CARBOCISTEINE EG 2 % ENFANTS, sirop, EG LABO ― Laboratoires EuroGenerics.
CARBOCISTEINE MYLAN 2 POUR CENT ENFANTS, sirop, MYLAN SAS.
Ethanol, parahydroxybenzoate de méthyle, saccharose, sodium.
TUSSILENE ENFANT, sirop, ZYDUS FRANCE.
CARBOCISTEINE HEXAL SANTE 2 % ENFANTS, sirop, Laboratoires ELAIAPHARM, SANDOZ (exploitant).
Parahydroxybenzoate de méthyle, propylèneglycol, saccharose.
CARBOCISTEINE HEXAL SANTE 5 % ADULTES, sirop, Laboratoires ELAIAPHARM, SANDOZ (exploitant).
Hydroxyde de sodium, parahydroxybenzoate de méthyle, saccharose.
RHINATHIOL EXPECTORANT CARBOCISTEINE 2 % ENFANTS SANS SUCRE, sirop édulcoré à la saccharine sodique et au maltitol liquide, SANOFI AVENTIS FRANCE.
Maltitol, parahydroxybenzoate de méthyle, rouge cochenille A (E124), sodium.
BRONCHOKOD SANS SUCRE ENFANTS 2 POUR CENT, solution buvable édulcorée à la saccharine sodique, SANOFI AVENTIS FRANCE.
Parahydroxybenzoate de méthyle, sodium.
BRONKIREX SANS SUCRE 2 POUR CENT ENFANT, sirop édulcoré à la saccharine et au maltitol liquide, SANOFI AVENTIS FRANCE.
Maltitol, parahydroxybenzoate de méthyle sodique, rouge cochenille A (E124), sodium.
CARBOCISTEINE BIOGARAN 2 % ENFANTS SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à la saccharine sodique, BIOGARAN.
Fructose, glucose, parahydroxybenzoate de méthyle sodique, saccharose, sodium.
CARBOCISTEINE H2 PHARMA 2 % ENFANTS SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à la saccharine sodique, SANDOZ, H2 PHARMA (exploitant).
CARBOCISTEINE H3 SANTE 2 % ENFANTS SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à la saccharine sodique, H3 SANTE.
Fructose, galactose, saccharose, sodium.
CARBOCISTEINE MYLAN 2 % ENFANTS SANS SUCRE, solution buvable édulcorée au maltitol liquide et au sorbitol, MYLAN SAS.
Maltitol liquide, parahydroxybenzoate de méthyle, rouge cochenille A (E124), sodium, sorbitol.
CARBOCISTEINE SANDOZ CONSEIL 2 % ENFANTS SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à la saccharine sodique, SANDOZ.
Jaune tartrazine (E102), noir brillant (E151), parahydroxybenzoate de méthyle, rouge ponceau, sodium.
CARBOCISTEINE WINTHROP 2 % ENFANTS SANS SUCRE, sirop édulcoré à la saccharine sodique et au maltitol liquide, SANOFI AVENTIS FRANCE.
CARBOCISTEINE TEVA CONSEIL 2 % NOURRISSONS ET ENFANTS SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à la saccharine sodique, TEVA SANTE.
Fructose, galactose, parahydroxybenzoate de méthyle sodique, saccharose, sodium.
CARBOMERE CHAUVIN 0,2 %, gel opthalmique en récipient unidose.
CARBOPLATINE MYLAN 10 mg/ml, solution pour perfusion, MYLAN SAS.
CARVEDILOL BIOGARAN 6,25 mg, comprimé, BIOGARAN, BIOGARAN - COLOMBES (exploitant).
CEFIXIME ZYDUS 200 mg, comprimé pelliculé, ZYDUS FRANCE.
CEFUROXIME PFIZER 125 mg, comprimé, PFIZER HOLDING FRANCE, PIZO LIMITED (exploitant).
CETIRIZINE ARROW 10 mg/ml, solution buvable en gouttes, ARROW GENERIQUES.
Parahydroxybenzoate de méthyle, parahydroxybenzoate de propyle.
CETIRIZINE BIOGARAN 10 mg/ml, solution buvable en gouttes, BIOGARAN.
CETIRIZINE EG 10 mg/ml, solution buvable en gouttes, EG LABO ― Laboratoires EuroGenerics.
CETIRIZINE GALENIX 10 mg/ml, solution buvable en gouttes, GALENIX DEVELOPPEMENT, ARROW GENERIQUES (exploitant).
CETIRIZINE TEVA 10 mg/ml, solution buvable en gouttes, TEVA SANTE.
CETIRIZINE TEVA PHARMA 10 mg/ml, solution buvable en gouttes, TEVA SANTE, TEVA CLASSICS (exploitant).
CHLORHEXIDINE/CHLOROBUTANOL H3 PHARMA 0,5 ml/0,5 g pour 100 ml, solution pour bain de bouche en flacon.
MONONAXY 500 mg, comprimé pelliculé à libération modifiée, CEPHALON FRANCE.
CEFUROXIME MYLAN 1,5 g, poudre pour solution pour perfusion, MYLAN SAS.
CLORIOCARD 75 mg, comprimé pelliculé, SANDOZ.
CLOPIDOGREL ISOMED 75 mg, comprimé pelliculé, PLUS PHARMACIE SA, LABORATOIRE RATIOPHARM (exploitant).
CLOPIDOGREL HCS 75 mg, comprimé pelliculé.
DIACEREINE ACTAVIS 50 mg, gélule, Actavis Group hf, ACTAVIS FRANCE - LE PLESSIS-ROBINSON (exploitant).
DIACEREINE SUBSTIPHARM 50 mg, gélule.
DILTIAZEM MYLAN PHARMA L.
300 mg, gélule à libération prolongée, MYLAN SAS, MYLAN SAS - SAINT-PRIEST (exploitant).
Huile de ricin, saccharose.
ENALAPRIL/HYDROCHLOROTHIAZIDE BIOSTABILEX 20 mg/12,5 mg, comprimé sécable, SANDOZ.
FLUVASTATINE ISOMED L.
80 mg, comprimé pelliculé à libération prolongée, Laboratoire RATIOPHARM, LABORATOIRE RATIOPHARM - IVRY-SUR-SEINE (exploitant).
FLUVOXAMINE ACTAVIS 50 mg, comprimé pelliculé sécable, Actavis Group PTC ehf, ACTAVIS FRANCE (exploitant).
FOSINOPRIL HYDROCHLOROTHIAZIDE TEVA 20 mg/12,5 mg, comprimé sécable, TEVA SANTE.
FUROSEMIDE RANBAXY 20 mg, comprimé, RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES.
FUROSEMIDE RANBAXY 40 mg, comprimé sécable, RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES.
MELODIA 60 microgrammes/15 microgrammes, comprimé pelliculé, BAYER SANTE.
GLICLADA 30 mg, comprimé à libération modifiée.
KETOPROFENE ARROW 150 mg, comprimé sécable, ARROW GENERIQUES, ARROW GENERIQUES - LYON (exploitant).
LERCANIDIPINE BOUCHARA 10 mg, comprimé pelliculé sécable.
LERCANIDIPINE BOUCHARA 20 mg, comprimé pelliculé.
LEVONORGESTREL/ETHINYLESTRADIOL SANDOZ 0,1 mg/ 0,02 mg, comprimé enrobé.
LORATADINE CRISTERS 10 mg, comprimé, CRISTERS.
LOSARTAN GENERES 50 mg, comprimé pelliculé sécable, SANDOZ, SANDOZ - LEVALLOIS-PERRET (exploitant).
LOSARTAN PFIZER 50 mg, comprimé pelliculé, PFIZER HOLDING FRANCE, PFIZER (exploitant).
LOSARTAN GENERES 100 mg, comprimé pelliculé, SANDOZ, SANDOZ - LEVALLOIS-PERRET (exploitant).
LEVOFLOXACINE BIOGARAN 500 mg, comprimé pelliculé sécable, BIOGARAN, BIOGARAN - COLOMBES (exploitant).
MELOXICAM AUROBINDO 7,5 mg, comprimé.
MELOXICAM AUROBINDO 15 mg, comprimé sécable.
METFORMINE QUALIHEALTH 500 mg, comprimé pelliculé, MYLAN SAS, MYLAN SAS - SAINT-PRIEST (exploitant).
METFORMINE G GAM 1 000 mg, comprimé pelliculé sécable.
METFORMINE SANDOZ 1 000 mg, comprimé pelliculé sécable.
MIRTAZAPINE TEVA 30 mg, comprimé pelliculé, TEVA SANTE, TEVA CLASSICS (exploitant).
MIRTAZAPINE TEVA 15 mg, comprimé pelliculé, TEVA SANTE.
(1) En l'absence de sécabilité de la spécialité MIRTAZAPINE TEVA 30 mg, comprimé pelliculé, la spécialité MIRTAZAPINE TEVA 15 mg, comprimé pelliculé, peut être nécessaire pour obtenir la posologie prescrite.
Un comprimé de MIRTAZAPINE TEVA 15 mg, comprimé pelliculé, correspond à un demi-comprimé de NORSET 30 mg, comprimé pelliculé sécable.
MONTELUKAST GEDEON RICHTER 5 mg, comprimé à croquer, GEDEON RICHTER Ltd, exploitant non désigné.
NAFTIDROFURYL ALMUS 200 mg, comprimé pelliculé, BIOGARAN.
NALBUPHINE MYLAN 20 mg/2 ml, solution injectable, MYLAN SAS.
NIMESULIDE TEVA 100 mg, comprimé, TEVA SANTE.
Huile de ricin, lactose.
OLANZAPINE ALTER 2,5 mg, comprimé pelliculé, LABORATOIRES ALTER, LABORATOIRES ALTER - VILLEBON-SUR-YVETTE (exploitant).
OLANZAPINE ALTER 7,5 mg, comprimé pelliculé, MEDIPHA SANTE SN.
OMEGEN 20 mg, microgranules gastro-résistants en gélule, MG PHARMA, LABORATOIRES AUVEX - PARIS (exploitant).
ONDANSETRON MYLAN 8 mg, comprimé orodispersible, MYLAN SAS.
ONDANSETRON QUALIMED 8 mg, comprimé orodispersible, QUALIMED.
ONDANSETRON WINTHROP 8 mg, comprimé orodispersible, SANOFI AVENTIS FRANCE.
PANTOPRAZOLE EG 40 mg, poudre pour solution injectable, EG LABO ― Laboratoires EuroGenerics.
PAROXETINE TEVA 20 mg, comprimé pelliculé.
PERINDOPRIL TEVA SANTE 4 mg, comprimé.
PRAMIPEXOLE WINTHROP 0,18 mg, comprimé sécable, SANOFI AVENTIS FRANCE.
PRAVASTATINE BIOGALENIQUE 10 mg, comprimé.
PRAZEPAM GENODEX 10 mg, comprimé, MG PHARMA, exploitant non désigné.
PRAZEPAM SUBSTILAB 10 mg, comprimé, MG PHARMA, exploitant non désigné.
PERINDOPRIL/INDAPAMIDE WINTHROP 2 mg/0,625 mg, comprimé sécable, SANOFI AVENTIS FRANCE, ARROW GENERIQUES (exploitant).
PERINDOPRIL/INDAPAMIDE WINTHROP 4 mg/1,25 mg, comprimé, SANOFI AVENTIS FRANCE, SANOFI AVENTIS FRANCE - PARIS (exploitant).
RAMIPRIL ZYDUS FRANCE 1,25 mg, comprimé, ZYDUS FRANCE.
ROPINIROLE GLENMARCK GENERICS 0,25 mg, comprimé pelliculé, GLENMARK GENERICS (EUROPE) LIMITED, GLENMARK PHARMACEUTICALS SRO (exploitant).
ROPINIROLE QUALIMED 0,25 mg, comprimé pelliculé, MYLAN SAS, QUALIMED (exploitant).
ROPIVACAINE RATIOPHARM 2 mg/ml, solution injectable en ampoule, RATIOPHARM GmbH, LABORATOIRE RATIOPHARM (exploitant).
ROPIVACAINE RATIOPHARM 2 mg/ml, solution injectable en poche, RATIOPHARM GmbH, LABORATOIRE RATIOPHARM (exploitant).
SPIRAMYCINE CRISTERS 3 M.
I., comprimé pelliculé, CRISTERS.
SPIRAMYCINE SUBSTIPHARM 3 M.
I., comprimé pelliculé, SUBSTIPHARM DEVELOPPEMENT, exploitant non désigné.
TAMSULOSINE KIRON PHARMACEUTICA L.
0,4 mg, gélule à libération prolongée.
TERBINAFINE EG 1 %, crème, EG LABO ― Laboratoires EuroGenerics, EG LABO ― LABORATOIRES EUROGENERICS - BOULOGNE-BILLANCOURT (exploitant).
THIOCOLCHICOSIDE ACTAVIS 4 mg, comprimé, Actavis Group hf, ACTAVIS FRANCE (exploitant).
TRAMADOL BIOGARAN L.
50 mg, comprimé à libération prolongée, Laboratoires GRUNENTHAL, BIOGARAN - COLOMBES (exploitant).
TRAMADOL ZF L.
200 mg, comprimé pelliculé à libération prolongée, ZYDUS FRANCE.
VALACICLOVIR AUTHOU 500 mg, comprimé pelliculé.
VALSARTAN BIOGARAN 40 mg, comprimé pelliculé sécable, BIOGARAN, BIOGARAN - COLOMBES (exploitant).
VALSARTAN HYDROCHLOROTHIAZIDE BIOGARAN 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé, BIOGARAN, BIOGARAN - COLOMBES (exploitant).
VENLAFAXINE BLUEFISH L.
37,5 mg, gélule à libération prolongée, Bluefish Pharmaceuticals AB, BLUEFISH PHARMACEUTICAL AB (exploitant).
VENLAFAXINE NIALEX L.
37,5 mg, gélule à libération prolongée, MEDIPHA SANTE SN.
Jaune orangé S (E110), rouge Allura AC (E129).
Groupe générique : ALFUZOSINE (CHLORHYDRATE D') 2,5 mg.
― XATRAL 2,5 mg, comprimé pelliculé.
Groupe générique : AMIODARONE (CHLORHYDRATE D') 200 mg.
― CORDARONE 200 mg, comprimé sécable.
Groupe générique : AMOXICILLINE + CLAVULANATE DE POTASSIUM équivalant à AMOXICILLINE + ACIDE CLAVULANIQUE 100 mg + 12,5 mg par ml ENFANTS (rapport amoxicilline/acide clavulanique : 8/1).
― AUGMENTIN 100 mg/12,50 mg par ml ENFANTS, poudre pour suspension buvable en flacon (rapport amoxicilline/acide clavulanique : 8/1).
― CIBLOR 100 mg/12,50 mg par ml ENFANTS, poudre pour suspension buvable en flacon (rapport amoxicilline/acide clavulanique : 8/1).
Groupe générique : AMOXICILLINE + CLAVULANATE DE POTASSIUM équivalant à AMOXICILLINE + ACIDE CLAVULANIQUE 500 mg + 62,5 mg ADULTES (rapport amoxicilline/acide clavulanique : 8/1).
― AUGMENTIN 500 mg/62,5 mg ADULTES, comprimé pelliculé (rapport amoxicilline/acide clavulanique : 8/1).
― CIBLOR 500 mg/62,5 mg ADULTES, comprimé pelliculé (rapport amoxicilline/acide clavulanique : 8/1).
Groupe générique : AMOXICILLINE + CLAVULANATE DE POTASSIUM équivalant à AMOXICILLINE + ACIDE CLAVULANIQUE 1 g + 125 mg ADULTES (rapport amoxicilline/acide clavulanique : 8/1).
― AUGMENTIN 1 g/125 mg ADULTES, poudre pour suspension buvable en sachet-dose (rapport amoxicilline/acide clavulanique : 8/1).
― CIBLOR 1 g/125 mg ADULTE, poudre pour suspension buvable en sachet-dose (rapport amoxicilline/acide clavulanique : 8/1).
Groupe générique : BETAHISTINE (DICHLORHYDRATE DE) 24 mg.
― BETASERC 24 mg, comprimé.
Groupe générique : BICALUTAMIDE 50 mg.
― CASODEX 50 mg, comprimé enrobé.
Groupe générique : BUDESONIDE 0,50 mg/2 ml.
― PULMICORT 0,50 mg/2 ml, suspension pour inhalation par nébuliseur en récipient unidose.
Groupe générique : CAPTOPRIL 50 mg + HYDROCHLOROTHIAZIDE 25 mg.
― ECAZIDE, comprimé sécable ― CAPTEA, comprimé sécable.
Groupe générique : CARBOCISTEINE 2 %.
― RHINATHIOL EXPECTORANT CARBOCISTEINE 2 % ENFANTS, sirop.
― RHINATHIOL EXPECTORANT CARBOCISTEINE 5 % ADULTES, sirop.
― RHINATHIOL EXPECTORANT CARBOCISTEINE 2 % ENFANTS SANS SUCRE, sirop édulcoré à la saccharine sodique et au maltitol liquide.
Groupe générique : CARBOMERE 940 0,2 %.
― LACRIGEL 0,2 POUR CENT (0,001 g/0,5 g), gel ophtalmique en récipient unidose.
Groupe générique : CARBOPLATINE 10 mg/ml.
― PARAPLATINE 10 mg/ml, solution injectable pour perfusion.
Groupe générique : CARVEDILOL 12,5 mg ― KREDEX 12,5 mg, comprimé sécable.
Groupe générique : CEFIXIME 200 mg.
― OROKEN 200 mg, comprimé pelliculé.
Groupe générique : CEFUROXIME AXETIL équivalant à CEFUROXIME 125 mg.
― ZINNAT 125 mg, comprimé pelliculé.
Groupe générique : CETIRIZINE (DICHLORHYDRATE DE) 10 mg/ml.
― ZYRTEC 10 mg/ml, solution buvable en gouttes.
― VIRLIX 10 mg/ml, solution buvable en gouttes.
― MONOZECLAR 500 mg, comprimé pelliculé à libération modifiée.
― MONONAXY 500 mg, comprimé pelliculé à libération modifiée.
Groupe générique : CEFUROXIME SODIQUE équivalant à CEFUROXIME 1,5 g.
― ZINNAT 1,5 g, poudre pour solution pour perfusion.
Groupe générique : DILTIAZEM (CHLORHYDRATE DE) 300 mg.
― DILRENE L.
― LESCOL L.
― FRACTAL L.
Groupe générique : FLUVOXAMINE (MALEATE DE) 50 mg.
― FLOXYFRAL 50 mg, comprimé pelliculé.
Groupe générique : FOSINOPRIL SODIQUE 20 mg + HYDROCHLOROTHIAZIDE 12,5 mg.
― FOZIRETIC 20 mg/12,5 mg, comprimé sécable.
Groupe générique : FUROSEMIDE 20 mg.
― LASILIX FAIBLE 20 mg, comprimé.
― LASILIX 40 mg, comprimé sécable.
Groupe générique : GESTODENE 0,06 mg + ETHINYLESTRADIOL 0,015 mg.
― MELODIA 60 microgrammes/15 microgrammes, comprimé pelliculé.
― MINESSE, comprimé pelliculé
Groupe générique : LEVONORGESTREL 0,1 mg + ETHINYLESTRADIOL 0,02 mg.
― LAURETTE, comprimé enrobé
Groupe générique : LORATADINE 10 mg.
― CLARITYNE 10 mg, comprimé.
― COZAAR 100 mg, comprimé pelliculé.
Groupe générique : LEVOFLOXACINE HEMIHYDRATEE équivalant à LEVOFLOXACINE 500 mg.
― TAVANIC 500 mg, comprimé pelliculé sécable.
Groupe générique : MELOXICAM 7,5 mg.
― MOBIC 7,5 mg, comprimé.
― MOBIC 15 mg, comprimé sécable.
Groupe générique : MIRTAZAPINE 30 mg.
― NORSET 30 mg, comprimé pelliculé sécable.
Groupe générique : NAFTIDROFURYL (OXALATE ACIDE DE) ou NAFTIDROFURYL (HYDROGENOOXALATE DE) 200 mg.
― PRAXILENE 200 mg, comprimé pelliculé.
Groupe générique : NALBUPHINE (CHLORHYDRATE DE) 20 mg/2 ml.
― NUBAIN 20 mg/2 ml, solution injectable.
Groupe générique : NIMESULIDE 100 mg.
― NEXEN 100 mg, comprimé.
Groupe générique : ONDANSETRON 8 mg.
― ZOPHREN 8 mg, lyophilisat oral.
Groupe générique : PANTOPRAZOLE SODIQUE SESQUIHYDRATÉ équivalant à PANTOPRAZOLE 40 mg.
― EUPANTOL 40 mg, poudre pour solution injectable (IV).
― INIPOMP 40 mg, poudre pour solution injectable (IV).
Groupe générique : PRAMIPEXOLE (DICHLORHYDRATE DE) MONOHYDRATE équivalant à PRAMIPEXOLE 0,18 mg.
― SIFROL 0,18 mg, comprimé.
Groupe générique : PRAVASTATINE SODIQUE 10 mg.
― ELISOR 10 mg, comprimé sécable.
― VASTEN 10 mg, comprimé sécable.
― ELISOR 40 mg, comprimé.
― VASTEN 40 mg, comprimé.
Groupe générique : PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 2 mg équivalant à 1,67 mg de PERINDOPRIL + INDAPAMIDE 0,625 mg.
Groupe générique : RAMIPRIL 1,25 mg.
― TRIATEC 1,25 mg, comprimé.
Groupe générique : SPIRAMYCINE 3 M.
― ROVAMYCINE 3 MILLIONS UI, comprimé pelliculé.
Groupe générique : TAMSULOSINE (CHLORHYDRATE DE) équivalant à TAMSULOSINE 0,4 mg.
― OMIX L.
0,4 mg, microgranules à libération prolongée en gélule.
― JOSIR L.
Groupe générique : THIOCOLCHICOSIDE 4 mg.
― COLTRAMYL 4 mg, comprimé.
Groupe générique : TRAMADOL (CHLORHYDRATE DE) 50 mg.
― CONTRAMAL L.
50 mg, comprimé à libération prolongée.
― TOPALGIC L.
― EFFEXOR L.
L'Agence nationale de la recherche réserve une part significative de ses crédits au financement de projets non thématiques.
Par décision de la ministre de la santé et des sports en date du 9 août 2010, le recours hiérarchique en date du 22 octobre 2009 formé par la clinique de l'Essonne, sise boulevard des Champs-Elysées, à Evry (91024), contre la délibération de la commission exécutive de l'agence régionale de l'hospitalisation d'Ile-de-France en date du 17 juillet 2009, en ce qu'elle a rejeté sa demande d'autorisation de pratiquer le traitement du cancer selon la modalité de chirurgie pour les pathologies digestives et gynécologiques, est rejeté.
Par décision de la ministre de la santé et des sports en date du 9 août 2010, le recours hiérarchique formé par le centre chirurgical des Princes, sis 13, rond-point André-Malraux, à Boulogne-Billancourt (92100), contre la délibération de la commission exécutive de l'agence régionale de l'hospitalisation d'Ile-de-France en date du 17 juillet 2009, en ce qu'elle a rejeté sa demande d'autorisation de pratiquer le traitement du cancer sous forme de chirurgie pour les pathologies mammaires, est rejeté.
Décision du 7 septembre 2010 relative à une demande de création, d'extension d'établissement sanitaire et d'installation d'équipement matériel lourd
Par décision de la ministre de la santé et des sports en date du 7 septembre 2010, le recours hiérarchique en date du 4 décembre 2009 formé par le centre hospitalier Côte de Lumière, sis 75, avenue d'Aquitaine, aux Sables-d'Olonne (85108), contre la délibération de la commission exécutive de l'agence régionale de l'hospitalisation des Pays de la Loire en date du 23 septembre 2009, en ce qu'elle a rejeté sa demande de pratiquer le traitement du cancer sous forme de chirurgie pour les pathologies mammaires, est rejeté.
Par décision de la ministre de la santé et des sports en date du 7 septembre 2010, le recours hiérarchique en date du 2 décembre 2009 formé par le centre hospitalier de Bastia (20604) contre la délibération de la commission exécutive de l'agence régionale de l'hospitalisation de Corse en date du 20 octobre 2009, en ce qu'elle a rejeté sa demande de pratiquer le traitement du cancer sous forme de chirurgie pour les pathologies digestives, est rejeté.
Par décision de la ministre de la santé et des sports en date du 13 septembre 2010, le recours hiérarchique en date du 16 décembre 2009 formé par la clinique du Croisé Laroche, sise 199, rue de la Rianderie à Marcq-en-Barœul (59706), contre la délibération de la commission exécutive de l'agence régionale de l'hospitalisation de Nord - Pas-de-Calais en date du 20 octobre 2009, en ce qu'elle a rejeté sa demande de pratiquer le traitement du cancer selon la modalité de chirurgie pour les pathologies gynécologiques, est rejeté.
Par décision de la ministre de la santé et des sports en date du 17 septembre 2010, le recours hiérarchique en date du 21 décembre 2009 formé par le centre hospitalier de Manosque, sis 2, rue Léon-Mure, à Manosque (04101), contre la délibération de la commission exécutive de l'agence régionale de l'hospitalisation de Provence-Alpes-Côte d'Azur en date du 13 octobre 2009 ayant autorisé le centre hospitalier de Digne-les-Bains, sis quartier Saint-Christophe, à Digne-les-Bains (04003), à pratiquer l'activité de soins de traitement du cancer selon la modalité chimiothérapie ou autres traitements médicaux spécifiques du cancer, est rejeté.
Le présent décret, pris en application de l'article 12 de la loi organique du 1er août 2001 relative aux lois de finances (LOLF), a pour objet de procéder au transfert de crédits depuis le programme 134 « Développement des entreprises et de l'emploi » de la mission « Economie » vers le programme 218 « Conduite et pilotage des politiques économique et financière » de la mission « Gestion des finances publiques et des ressources humaines », pour un montant total de 191 689 € en autorisations d'engagement et en crédits de paiement, en crédits de titre 2.
Ce décret procède également à une révision du plafond d'emplois du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi (― 3 équivalents temps plein travaillés, ETPT) et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat (+ 3 ETPT).
Ce mouvement de crédits et d'ETPT est destiné à assurer la gestion par le service des achats de l'Etat (SAE) des personnels et emplois budgétaires du secrétariat général de l'ex-commission interministérielle des matériels d'imprimerie et de reproduction (CIMIR).
Les moyens du SAE sont inscrits sur le programme 218 (rattaché au ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat), tandis que ceux de l'ex-CIMIR sont inscrits sur le programme 134 (relevant du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi), ce qui justifie la mesure de transfert.
En application de l'article 17 du décret n° 2006-672 du 8 juin 2006 relatif à la création, à la composition et au fonctionnement de commissions administratives à caractère consultatif, la CIMIR a disparu de manière effective depuis le 8 juin 2009.
Le ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et le ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat sont néanmoins convenus de l'intérêt à conserver au sein du SAE la compétence des personnels du secrétariat général de la CIMIR, portés par la direction générale de la compétitivité, de l'industrie et des services sur le programme 134, afin de mettre à disposition des services de l'Etat un pôle de compétence dans le domaine de l'impression.
Cette solution est cohérente avec le positionnement du SAE dans le domaine des achats courants, dont les systèmes d'impression sont une composante significative.
Le transfert en gestion de trois ETPT ― un agent de catégorie A et deux agents de catégorie B ― et de la masse salariale associée du programme 134 vers le programme 218 est nécessaire à la réalisation de cette opération.
Du 4 octobre au 17 octobre 2010 et uniquement pour les tirages de la 2e chance de cette période, le règlement du jeu dénommé « Rapido » fait le 29 août 2000 et publié au Journal officiel du 24 septembre 2000, avec modifications du 25 juin 2001, du 15 novembre 2002, du 8 mars 2004, du 18 octobre 2004, du 15 février 2005, du 14 mars 2005, du 1er avril 2005, du 20 décembre 2005, du 22 février 2006, du 30 juin 2006, du 23 juillet 2007, du 19 septembre 2007, du 20 octobre 2008 et du 22 juillet 2010, publiées au Journal officiel du 21 décembre 2001, du 28 novembre 2002, du 26 mars 2004, du 29 octobre 2004, du 10 mars 2005, du 17 mars 2005, du 9 avril 2005, du 27 décembre 2005, du 21 mars 2006, du 21 juillet 2006, du 29 juillet 2007, du 5 octobre 2007, du 14 novembre 2008 et du 22 juillet 2010, est complété provisoirement par les dispositions suivantes.
Pour les tirages mentionnés ci-dessus, le montant du lot de 1er rang uniquement du tirage de la 2e chance indiqué au sous-article 9.2 du règlement précité est multiplié par 2,5.
En conséquence, pendant cette période, les sous-articles 9.2 et 9.3 sont modifiés comme suit :
Le tableau du sous-article 9.2 du règlement précité concernant le 1er rang de gains est ainsi modifié :
1er rang du tirage
de la 1re chance
de la 2e chance
10 000 € au 1er rang du tirage de la 1re chance
10 000 € au 1er rang du tirage de la 1re chance + 1 000 € au 2e rang
10 000 € au 1er rang du tirage de la 1re chance + 1 000 € au 2e rang + 1 000 € au 2e rang
10 000 € au 1er rang du tirage de la 1re chance + 1 000 € au 2e rang + 1 000 € au 2e rang + 1 000 € au 2e rang
25 000 € au 1er rang du tirage de la 2e chance
25 000 € au 1er rang du tirage de la 2e chance + 1 000 € au 2e rang
25 000 € au 1er rang du tirage de la 2e chance + 1 000 € au 2e rang + 1 000 € au 2e rang
25 000 € au 1er rang du tirage de la 2e chance + 1 000 € au 2e rang + 1 000 € au 2e rang + 1 000 € au 2e rang
A la fin du sous-article 9.2 du règlement précité, la phrase suivante est ajoutée : « Les sommes nécessaires à la multiplication provisoire par 2,5 des lots du 1er rang du tirage de la 2e chance sont financées par prélèvement sur le fonds de réserve.
Au premier alinéa du sous-article 9.3 du règlement précité, les mots : « qu'il s'agisse d'un tirage de la 1re chance ou d'un tirage de la 2e chance » sont supprimés.
Le tableau du sous-article 9.3 du règlement précité relatif au 1er rang de gains est ainsi modifié :
Au sous-article 9.7 du règlement précité, les mots : « 10 000 € » sont suivis par les mots : « ou 25 000 € ».
Une partie du montant des aides allouées par l'Agence nationale de la recherche dans le cadre des procédures d'appel d'offres revient à l'établissement public ou à la fondation reconnue d'utilité publique dans lequel le porteur du projet exerce ses fonctions.
Dans le cas d'un projet mené en commun par des chercheurs issus de plusieurs des établissements ou fondations susmentionnés ou par un chercheur issu de l'un de ces établissements ou fondations en partenariat avec une société commerciale, un groupement d'intérêt économique ou une entreprise publique, la part des aides allouées par l'agence revenant à chaque établissement ou à chaque fondation est calculée par référence à leur engagement financier dans le partenariat.
Arrêté du 20 septembre 2010 fixant la liste des opérateurs autorisés à approvisionner directement les moyens de transports maritimes aux fins du ravitaillement des personnels et des passagers, en application de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000
La liste des opérateurs autorisés au titre de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000 susvisé aux fins de l'approvisionnement direct des moyens de transports maritimes est établie comme suit :
Cofrapex International SAS
2, boulevard des Bassins-de-Radoub, 13002 Marseille
SARA SA
Anse de Saumaty, 765, chemin du Littoral, 13016 Marseille
Wrist Europe Marseille SAS
ZI des Eaux Blanches, 34200 Sète
Etablissements SGAE
1110, boulevard de Normandie, zone industrielle du Mesnil Roux, 76360 Barentin
L'arrêté du 11 mai 2009 fixant la liste des opérateurs autorisés à approvisionner directement les moyens de transports maritimes aux fins du ravitaillement des personnels et des passagers, en application de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000, est abrogé.
Décret du 30 septembre 2010 portant nomination d'un président de chambre à la Cour des comptes - M. Bertrand (Jean-Marie)
M. Jean-Marie Bertrand, conseiller maître à la Cour des comptes, est nommé président de chambre à la Cour des comptes.
Par arrêté du Premier ministre en date du 29 septembre 2010, Mme Joselyne LOBSTEIN, inspectrice principale de 2e classe de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, est nommée directrice départementale adjointe de la protection des populations de la Moselle.
Par arrêté du Premier ministre en date du 29 septembre 2010, M. Lionel PARLE, inspecteur en chef de la santé publique vétérinaire, est nommé directeur départemental adjoint de la cohésion sociale et de la protection des populations de l'Ardèche.
Arrêté du 22 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 20 août 2010 portant attribution du diplôme d'ingénieur des travaux publics de l'Etat
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 22 septembre 2010, l'arrêté du 20 août 2010 portant attribution du diplôme d'ingénieur de l'Ecole nationale des travaux publics de l'Etat aux élèves sortis en 2010 de l'Ecole nationale des travaux publics de l'Etat est modifié comme suit :
A la place de : « BRUYER Elucie », il convient de lire : « BRUYERE (Lucie) ».
Arrêté du 22 septembre 2010 mettant fin aux fonctions d'un notaire salarié (officiers publics ou ministériels)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 22 septembre 2010, il est mis fin aux fonctions de M. COFFIN (Olivier, Stéphane, Emmanuel, Jérôme) en qualité de notaire salarié au sein de l'office de notaire dont est titulaire la société civile professionnelle Bruno GODARD, Thibaut COFFIN, Julien PAUCHET et Jean-Emmanuel PETIT, notaires associés, à la résidence de Montlhéry (Essonne), à compter du 1er juin 2010.
Mme BOUQUET (Sandrine, Nicole, Raymonde), épouse GROULT, est nommée huissière de justice associée, membre de la société civile professionnelle Arnaud DURAND et Laurent THOUARD, huissiers de justice associés, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Carcassonne (Aude).
La raison sociale de la société civile professionnelle Arnaud DURAND et Laurent THOUARD, huissiers de justice associés, est modifiée comme suit : « Arnaud DURAND, Laurent THOUARD et Sandrine BOUQUET, huissiers de justice associés, société civile professionnelle titulaire d'un office d'huissier de justice ».
Lorsque, au terme du processus de sélection, l'agence n'a pas retenu un projet, elle communique au porteur du projet qui en fait la demande les motifs du refus et le nom des évaluateurs.
Arrêté du 22 septembre 2010 relatif à une société d'exercice libéral par actions simplifiée (officiers publics ou ministériels)
La démission de Mme VERDEAUX (Catherine, Eliane, Marie-Pierre), épouse MANGINOT, huissière de justice à la résidence de Lunéville (Meurthe-et-Moselle), est acceptée.
La société d'exercice libéral par actions simplifiée ACT' VERDEAUX MANGINOT, constituée pour l'exercice de la profession d'huissier de justice, est nommée huissière de justice à la résidence de Lunéville (Meurthe-et-Moselle), en remplacement de Mme VERDEAUX (Catherine, Eliane, Marie-Pierre), épouse MANGINOT.
Mme VERDEAUX (Catherine, Eliane, Marie-Pierre), épouse MANGINOT, est nommée huissière de justice associée.
Il est mis fin aux fonctions de Mlle CANDOTTO (Valérie, Maria, Andrée) en qualité de notaire salariée au sein de l'office de notaire dont est titulaire la société civile professionnelle Pierre-André SASSARD, notaire associé à la résidence de Vesoul (Haute-Saône).
Mlle CANDOTTO (Valérie, Maria, Andrée) est nommée notaire associée, membre de la société civile professionnelle Jacques LEHMANN et Jean-Alix GAY, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, titulaire d'un office de notaire à la résidence de Belfort (Territoire de Belfort).
Le retrait de M. LEHMANN (Jacques, Ernest), notaire associé, membre de la société civile professionnelle Jacques LEHMANN et Jean-Alix GAY, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Jacques LEHMANN et Jean-Alix GAY, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est ainsi modifiée : « Mes Jean Alix GAY et Valérie CANDOTTO, notaires associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial à Belfort, espace Vauban, boulevard Richelieu.
M. DELVAUX (Olivier, Pierre, Jean) est nommé huissier de justice associé, membre de la société civile professionnelle Jacques THEET et Philippe VERRIER, huissiers de justice associés, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Charleville-Mézières (Ardennes).
Le retrait de M. THEET (Jacques, Dominique, Marie), huissier de justice associé, membre de la société civile professionnelle Jacques THEET et Philippe VERRIER, huissiers de justice associés, est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Jacques THEET et Philippe VERRIER, huissiers de justice associés, est modifiée comme suit : « Philippe VERRIER, Olivier DELVAUX, huissiers de justice associés ».
Décret du 30 septembre 2010 portant nomination d'un ambassadeur, représentant permanent de la France auprès du Conseil de l'Europe - M. Dominati (Laurent)
M. Laurent Dominati, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République française auprès de la République du Honduras, est nommé ambassadeur, représentant permanent de la France auprès du Conseil de l'Europe à Strasbourg, en remplacement de M. Paul Dahan.
Arrêté du 21 septembre 2010 portant application pour les élections partielles de 2010 du décret n° 2009-525 du 11 mai 2009 relatif au vote par voie électronique pour l'élection des membres de l'Assemblée des Français de l'étranger
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes en date du 21 septembre 2010, le bureau de vote par voie électronique prévu à l'article 10 du décret n° 2009-525 du 11 mai 2009 est composé comme suit : M. Denis FRANÇOIS, président ; Mlle Olivia RICHARD, assesseure titulaire ; M. Robert DEL PICCHIA, assesseur suppléant ; Mme Sylvie LANGLOIS, assesseure titulaire ; Mme Hélène CHARVERIAT, assesseure suppléante ; M. François NICOULLAUD, assesseur titulaire ; Mme Mona MURACCIOLI, assesseure suppléante ; Mme Francine BOUGEON-MAASSEN, assesseure titulaire ; M. Christian HONORE, assesseur suppléant ; Mme Stéphanie ROUVILLE, secrétaire.
Le comité technique prévu à l'article 11 du décret n° 2009-525 du 11 mai 2009 est composé comme suit : M. David PEREZ ; M. Didier GUILBERT ; M. Gérard MENARD ; M. Cédric GUERIN ; M. Dominique PARTENAY ; M. Henri JOURDON ; M. Sylvain RUHAULT.
Arrêté du 24 septembre 2010 portant admission à la retraite (agents diplomatiques et consulaires)
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes en date du 24 septembre 2010, M. Jean-Didier Roisin, ministre plénipotentiaire hors classe, est admis à faire valoir ses droits à la retraite, par limite d'âge, à compter du 20 janvier 2011.
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes en date du 24 septembre 2010, M. Dominique Girard, ministre plénipotentiaire hors classe, est admis à faire valoir ses droits à la retraite, par limite d'âge, à compter du 29 janvier 2011.
Décret du 29 septembre 2010 portant nomination au conseil d'administration d'Electricité de France - M. Comolli (Jean-Dominique)
Par décret en date du 29 septembre 2010, M. Jean-Dominique Comolli, commissaire aux participations de l'Etat, directeur général de l'agence des participations de l'Etat, est nommé membre du conseil d'administration d'Electricité de France en qualité de représentant de l'Etat, en remplacement de M. Bruno Bézard.
Décret du 29 septembre 2010 portant nomination au conseil d'administration de la Caisse centrale de réassurance - M. Sollazzi (Frédéric)
Par décret en date du 29 septembre 2010, est nommé en qualité de représentant de l'Etat au conseil d'administration de la Caisse centrale de réassurance : M. Frédéric Sollazzi, administrateur civil, à la direction du budget, en remplacement de M. Romuald Gilet.
Les conditions de réalisation de la recherche en archéologie, en ce qui concerne les opérations d'archéologie préventive et les fouilles programmées, sont régies par les dispositions des titres II et III du livre V du code du patrimoine.
Arrêté du 24 septembre 2010 portant admission à la retraite (ingénieurs de l'industrie et des mines)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 24 septembre 2010, M. Michel MATHEUS, ingénieur divisionnaire de l'industrie et des mines au ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 3 janvier 2011.
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 24 septembre 2010, M. Georges Giraudet, ingénieur divisionnaire de l'industrie et des mines à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 31 janvier 2011.
Arrêté du 24 septembre 2010 portant réintégration et admission à la retraite (ingénieurs de l'industrie et des mines)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 24 septembre 2010, M. René Hengel, ingénieur divisionnaire de l'industrie et des mines, détaché sur un emploi de chef de mission à la direction régionale de l'équipement, de l'aménagement et du logement d'Alsace, est réintégré et admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 1er janvier 2011.
Décret du 30 septembre 2010 portant nomination d'un préfet hors cadre - M. GUYOT (Régis)
M. Régis GUYOT, préfet de l'Ain, est nommé préfet hors cadre pour siéger au Conseil supérieur de l'administration territoriale de l'Etat.
Décret du 30 septembre 2010 portant nomination du préfet de l'Ain - M. GALLI (Philippe)
M. Philippe GALLI, préfet de Loir-et-Cher, est nommé préfet de l'Ain.
Décret du 30 septembre 2010 portant nomination du préfet de Loir-et-Cher - M. BASSELIER (Nicolas)
M. Nicolas BASSELIER, préfet hors cadre, est nommé préfet de Loir-et-Cher.
Décret du 30 septembre 2010 portant nomination d'un préfet hors cadre - M. MOUCHEL-BLAISOT (Rollon)
M. Rollon MOUCHEL-BLAISOT, préfet, administrateur supérieur des Terres australes et antarctiques françaises, est nommé préfet hors cadre.
Par arrêté du maire de la commune de Saint-Priest en date du 5 mai 2010, est inscrit sur la liste d'aptitude pour l'accès au cadre d'emplois des administrateurs territoriaux au titre de la promotion interne : M. Jean-Pierre PACHOUD.
L'utilisation confinée et la dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés sont régies par les dispositions du titre III du livre V du code de l'environnement.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 21 juillet 2010, M. Tardieu (Jacques), ingénieur divisionnaire d'études et de fabrications, relevant de la direction générale de l'armement, direction des opérations, unité de management des opérations d'armement navales à Paris, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 5 janvier 2011.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 21 juillet 2010, M. Hubert (Gilles), ingénieur d'études et de fabrications, en fonctions à la direction régionale du service d'infrastructure de la défense de Metz, est admis à faire valoir ses droits à la retraite, sur sa demande, à compter du 6 décembre 2010.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 26 août 2010, M. Genin (Alain), ingénieur d'études et de fabrications du ministère de la défense, rattaché pour sa gestion auprès de la direction générale de l'armement, direction des ressources humaines, placé en disponibilité pour convenances personnelles pour une durée de cinq ans à compter du 1er octobre 2005, est réintégré dans son administration d'origine, à compter du 1er octobre 2010.
Décision du 25 août 2010 portant inscription au tableau d'avancement pour l'année 2010 (tableau complémentaire n° 3, armée active)
Par décision du ministre de la défense en date du 25 août 2010, est inscrit au tableau d'avancement pour l'année 2010 l'officier mortellement blessé dans l'exercice de ses fonctions dont le nom suit :
Pour le grade de capitaine
Le lieutenant :
Mezzasalma (Lorenzo, Dionigi).
Arrêté du 13 septembre 2010 portant nomination de la directrice du Centre de recherche et de restauration des musées de France
Mme Marie Dubloc-Lavandier, conservatrice en chef du patrimoine, est nommée directrice du Centre de recherche et de restauration des musées de France, en remplacement de Mme Christiane Naffah.
Avis relatif à l'extension d'un protocole d'accord et d'un avenant conclus dans le cadre de la convention collective nationale des sucreries, sucreries-distilleries et raffineries de sucre
2261-15 du code du travail, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique envisage de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés entrant dans leur champ d'application, les dispositions du protocole d'accord et de l'avenant ci-après indiqués.
Les textes du protocole d'accord et de l'avenant pourront être consultés en direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Protocole d'accord du 7 juin 2010 (4 annexes) ;
Avenant n° 3 du 7 juin 2010 (une annexe).
Protocole d'accord : négociations annuelles obligatoires ;
Avenant n° 3 : modification de certaines dispositions de la convention collective.
Syndicat national des fabricants de sucre de France (SNFS) ;
Chambre syndicale des raffineurs et conditionneurs de sucre de France (CSRCSF) ;
Organisations syndicales intéressées rattachées à la CFDT, à la CFTC, à la CGT-FO et à la CFE-CGC.
Avis relatif à l'extension d'avenants à la convention collective nationale de la poissonnerie
Les textes de ces avenants pourront être consultés en direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Avenant n° 73, n° 74, n° 75 et n° 76 du 17 juin 2010.
Avenant n° 73 : désignation des assureurs ;
Avenant n° 74 : garantie décès ;
Avenant n° 75 : dispositif de portabilité ;
Avenant n° 76 : ancienneté minimale des salariés dans les régimes de prévoyance.
Union nationale de la poissonnerie française (UNPF) ;
Organisations syndicales de salariés intéressées à la CFE-CGC et à la CGT-FO.
Avis relatif à l'extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale du commerce de détail de l'horlogerie-bijouterie
Fédération nationale horlogers, bijoutiers, joailliers, orfèvres (HBJO) ;
Syndicat Saint-Eloi ― Union du commerce de l'horlogerie, bijouterie, joaillerie, orfèvrerie et accessoires ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFTC, à la CFE-CGC et à la CFDT.
Avis relatif à l'extension d'accords conclus dans le cadre de la convention collective nationale du commerce succursaliste de la chaussure
Les textes de ces accords pourront être consultés en direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Salaires minima conventionnels garantis des employés.
Salaires minima conventionnels garantis des cadres.
Syndicat national du commerce succursaliste de la chaussure (SNCC), en ce qui concerne les deux textes ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFDT et à la CFTC, en ce qui concerne l'accord « employés » ;
Organisation syndicale de salariés intéressée rattachée à la CFE-CGC et à la CFTC, en ce qui concerne l'accord « cadres ».
Les missions du Haut Conseil des biotechnologies sont fixées par les dispositions de l'article L.
Avis relatif à l'extension d'avenants à la convention collective nationale des détaillants en chaussures
2261-15 du code du travail, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique envisage de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés entrant dans son champ d'application, les dispositions des avenants ci-après indiqués.
Avenant n° 68 et n° 69 du 14 juin 2010.
Avenant n° 68 : salaires minima des employés.
Avenant n° 69 : salaires minima des cadres.
Fédération des détaillants en chaussure de France (FDCF).
Décision n° 2010-675 du 14 septembre 2010 rectifiant la décision n° 2010-510 du 22 juin 2010 relative à la reconduction de l'autorisation délivrée à la SAS Chérie FM pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie D par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Chérie FM
La décision n° 2010-510 du 22 juin 2010 susvisée est complétée comme suit :
Adresse du site : Le Puy Chabot, L'Orbrie (85).
Décision n° 2010-676 du 20 juillet 2010 modifiant la décision n° 2007-556 du 19 juin 2007 autorisant l'association Radio Espoir à exploiter un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulée Espoir FM
Nom du service : Espoir FM.
Adresse du site : lieudit Aux Patarrots Est, Bazens (47).
La présente décision sera notifiée à l'association Radio Espoir et publiée au Journal officiel de la République française.
Décision n° 2010-677 du 20 juillet 2010 modifiant la décision n° 2006-532 du 25 juillet 2006 autorisant l'association Radio Axe Sud à exploiter un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Radio Axe Sud
Nom du service : Radio Axe Sud.
Secteur d'implantation : Muret.
Adresse du site : chemin du Jouliou, Muret (31).
La présente décision sera notifiée à l'association Radio Axe Sud et publiée au Journal officiel de la République française.
Décision n° 2010-678 du 20 juillet 2010 modifiant la décision n° 2006-960 du 21 novembre 2006 autorisant l'association Radio Télé Montaillou à exploiter un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulée Radio Montaillou
L'annexe III de la décision n° 2006-960 du 21 novembre 2006 susvisée est remplacée par les annexes suivantes :
Secteur d'implantation : Alet-les-Bains.
Adresse du site : lieudit Salvayre (11).
Secteur d'implantation : Quillan.
Adresse du site : col du Portel, Quillan (11).
Décision n° 2010-679 du 21 septembre 2010 relative à un appel aux candidatures pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence à temps complet ou partagé dans le ressort du comité technique radiophonique de Paris
Il est procédé à un appel aux candidatures pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence à temps complet ou partagé dans la zone de Paris.
La fréquence déterminée par le Conseil supérieur de l'audiovisuel et ses conditions techniques d'utilisation sont mentionnées en annexe à la présente décision.
― soit être remis, avant le 29 octobre 2010, à 17 heures, au comité technique radiophonique de Paris, un récépissé du dépôt du dossier étant délivré aux candidats ou à leurs mandataires ;
― soit être adressés par courrier recommandé avec accusé de réception au comité technique radiophonique de Paris au plus tard le 29 octobre 2010, le cachet de la poste faisant foi.
Tout changement de catégorie qui surviendrait après la délivrance de l'autorisation sans l'accord du Conseil supérieur de l'audiovisuel pourrait tomber sous le coup des dispositions du premier alinéa de l'article 42-3 de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986, en vertu desquelles l'autorisation peut être retirée, sans mise en demeure préalable, en cas de modification substantielle des données au vu desquelles elle a été délivrée.
Relèvent de cette catégorie les services de radio dont les ressources commerciales provenant de messages diffusés à l'antenne et présentant le caractère de publicité de marque ou de parrainage sont inférieures à 20 % de leur chiffre d'affaires total, conformément à l'article 80 de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986.
En tout état de cause, l'existence effective de la personnalité morale sera exigée préalablement à la conclusion de la convention prévue à l'article 28 de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986.
Au vu de cet avis, le Conseil supérieur de l'audiovisuel procède, à titre préparatoire, à une présélection du candidat en arrêtant la zone d'implantation et la fréquence sur laquelle il envisage de l'autoriser à émettre.
Il notifie cette présélection au candidat et lui propose en tant que de besoin la conclusion de la convention prévue à l'article 28 de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986.
Le nom du candidat présélectionné fait l'objet d'une publication sur le site internet du Conseil (www.csa.fr).
Il peut être envoyé par le comité technique radiophonique, par voie postale ou électronique, sur simple demande.
Le candidat présélectionné indique par courrier recommandé avec avis de réception au Conseil supérieur de l'audiovisuel, dans un délai d'un mois à compter de la réception de la lettre lui notifiant sa présélection, le site d'émission ainsi que les caractéristiques précises de son système d'antenne, notamment l'altitude maximale des antennes d'émission.
Cette proposition doit indiquer l'adresse postale du site, son altitude et sa localisation sur un extrait de carte IGN.
Le site proposé fait l'objet d'un agrément du conseil supérieur de l'audiovisuel.
Il ne peut être approuvé par le conseil que si un examen, effectué par lui-même ou par tout autre organisme qu'il a mandaté, permet de s'assurer de l'absence de gênes de proximité sur l'ensemble de la bande FM ou sur d'autres bandes, notamment celles qui sont utilisées pour les besoins de la navigation aérienne.
Le site d'émission doit, dans tous les cas, faire l'objet d'une consultation auprès de l'Agence nationale des fréquences.
Toutefois, il peut lui-même déterminer un site en application de l'article 25 de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986.
Le Conseil supérieur de l'audiovisuel examine avec le candidat présélectionné les clauses particulières de la convention prévue à l'article 28 de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986, dont les clauses générales figurent dans le modèle disponible sur le site internet du conseil (www.csa.fr, dossier « Les appels aux candidatures généraux en FM »).
Conformément aux dispositions de l'article 29 de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986, le conseil accorde les autorisations en appréciant l'intérêt de chaque projet pour le public, au regard des impératifs prioritaires que sont la sauvegarde du pluralisme des courants d'expression socio-culturels, la diversification des opérateurs et la nécessité d'éviter les abus de position dominante et les pratiques entravant le libre exercice de la concurrence.
Il notifie aux candidats non autorisés le rejet de leur candidature, dans les conditions prévues à l'article 32 de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986.
A N N E X E TECHNIQUE DE L'APPEL À CANDIDATURES
Conditions techniques d'utilisation de la fréquence
La fréquence disponible est annexée à ce document.
La fréquence proposée est assortie des caractéristiques d'utilisation suivantes :
La disponibilité de la fréquence proposée est subordonnée à l'aboutissement favorable de la procédure de coordination internationale et à l'accord de la direction des services de la navigation aérienne.
Conditions d'utilisation de la fréquence
Si le conseil envisageait d'autoriser l'exploitation de la fréquence à des altitudes différentes de celles qui sont mentionnées dans la liste ci-dessous, il définirait à nouveau la PAR maximum et les contraintes de rayonnement éventuelles.
Fréquence disponible
au sommet des antennes
Paris-Tour Eiffel
Décision n° 2010-0185 du 4 février 2010 approuvant le projet de cession à la société Bolloré Télécom des autorisations d'utilisation de fréquences de boucle locale radio attribuées à la société Altitude Wireless dans la région Alsace et dans la région Bourgogne
L'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes approuve le projet de cession à la société Bolloré Télécom des autorisations d'utilisation de fréquences de boucle locale radio attribuées à la société Altitude Wireless, dans les régions Alsace et Bourgogne, respectivement par les décisions n° 2007-0504 et n° 2007-0507 susvisées.
Le directeur du spectre et des relations avec les équipementiers de l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera publiée au Journal officiel de la République française et sur le site internet de l'Autorité et notifiée aux sociétés Altitude Wireless et Bolloré Télécom.
Décision n° 2010-0186 du 4 février 2010 approuvant le projet de cession à la société Altitude Infrastructure de l'autorisation d'utilisation de fréquences de boucle locale radio attribuée au département d'Ille-et-Vilaine
L'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes approuve le projet de cession à la société Altitude Infrastructure de l'autorisation d'utilisation de fréquences de boucle locale radio attribuée au département d'Ille-et-Vilaine, par la décision n° 2008-0581 susvisée.
Le directeur du spectre et des relations avec les équipementiers de l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera publiée au Journal officiel de la République française et sur le site internet de l'Autorité et notifiée au département d'Ille-et-Vilaine et à la société Altitude Infrastructure.
Décision n° 2010-0200 du 11 février 2010 portant sur la spécification des obligations de comptabilisation et de restitution des coûts imposées aux opérateurs réputés exercer une influence significative sur les marchés de gros des terminaisons d'appels mobiles (voix et SMS) sur leurs réseaux respectifs
Rappels sur les obligations comptables
Objet des spécifications comptables
Les obligations comptables visent à donner à l'Autorité :
― d'une part, une connaissance fine et fiable des coûts des opérateurs, notamment afin de lui permettre de mettre en œuvre, le cas échéant, un encadrement tarifaire reflétant les coûts pertinents pour les marchés régulés concernés ;
― d'autre part, les moyens de vérifier la mise en œuvre de l'obligation de non-discrimination et l'absence de subventions croisées abusives sur les marchés régulés concernés par cette obligation.
A ces fins, les opérateurs doivent mettre en œuvre un système de comptabilisation des coûts, c'est-à-dire un dispositif qui permette de restituer, sous forme de fiches détaillées, les coûts, les revenus et le capital employé pour chaque activité ou service offert sur le marché considéré.
Il s'agit donc d'abord d'évaluer l'assiette des coûts pertinents, et ensuite d'allouer les coûts correspondants aux différentes prestations, pour enfin restituer ces éléments de coûts sous forme de comptes individualisés par type de prestation.
Ce système doit notamment permettre aux opérateurs de se conformer à l'obligation de séparation comptable, qui consiste à isoler sur le plan comptable certaines activités en matière d'interconnexion ou d'accès, en vue de vérifier l'obligation de non-discrimination.
Afin de donner une vision globale de l'ensemble des activités des opérateurs concernés, et en particulier de l'allocation des coûts et ressources entre ces activités, l'exercice comptable doit s'appliquer sur un périmètre englobant l'ensemble des activités.
Par ailleurs, le système de comptes individualisés doit permettre de retracer les coûts et les revenus de chacune des activités entrant dans le périmètre de l'obligation, le capital employé par ces activités et les fonctions et inducteurs de coûts.
Enfin, les méthodes de valorisation des actifs et d'allocation des coûts utilisées dans la préparation des restitutions comptables doivent être explicitées, transparentes et respecter les principes d'efficacité, de non-discrimination et de pertinence.
Afin d'assurer la fiabilité et la pertinence des données récoltées, l'Autorité est compétente pour définir, en fonction des objectifs de régulation, les spécifications du système de comptabilisation des coûts imposées au titre de la régulation des marchés, c'est-à-dire notamment :
― préciser les éléments à prendre en compte dans l'assiette des coûts ;
― fixer les règles et méthodes à mettre en œuvre par les opérateurs pour valoriser les actifs et allouer les coûts ;
― définir le format des fiches de restitution comptable, et notamment le nombre, le périmètre et le détail des comptes individualisés.
Distinction entre comptabilisation des coûts et tarification
L'Autorité tient à souligner l'existence de deux exercices distincts :
― la comptabilisation des coûts et des revenus d'une part ;
― la tarification des prestations de terminaison d'appels mobiles (voix et SMS) d'autre part.
Le premier exercice implique la définition par l'Autorité des règles et méthodes de comptabilisation de coûts et revenus, dans le respect desquelles les comptes réglementaires doivent lui être restitués.
Il s'agit notamment de définir le périmètre des coûts et revenus restitués, les méthodes de valorisation des actifs ainsi que les choix d'allocation des coûts et des revenus.
C'est notamment l'objet de la présente décision.
Dans le cadre du deuxième exercice, l'Autorité prend en compte l'ensemble des éléments à sa disposition, notamment relatifs aux coûts, avant de déterminer l'encadrement tarifaire annuel ou pluriannuel des prestations de terminaison d'appel mobile (voix et SMS).
En particulier, il convient de noter que les spécifications définies par l'Autorité dans le cadre des obligations comptables, donc les règles à mettre en œuvre par les opérateurs dans leur système de comptabilisation des coûts, ne sauraient préjuger des méthodes retenues pour définir l'encadrement tarifaire des prestations de terminaison d'appel pour une année donnée.
Contexte et objectifs de la présente décision
Dans sa décision n° 2007-0128 susvisée, en date du 5 avril 2007, l'Autorité a précisé les obligations de comptabilisation et de restitution des coûts imposées respectivement à Orange France, SFR et Bouygues Telecom, en raison de leur influence significative sur les marchés de gros de terminaison d'appel mobile (voix et SMS) sur leurs réseaux respectifs.
Dans sa décision n° 2007-0129 susvisée, en date du 5 avril 2007, l'Autorité a précisé les obligations de comptabilisation et de restitution des coûts imposées respectivement à Orange Caraïbe et SRR, en raison de leur influence significative sur les marchés de gros de la terminaison d'appel vocal sur leurs réseaux respectifs.
La présente décision a pour objet d'amender et de remplacer les décisions n° 2007-0128 et n° 2007-0129 afin de poursuivre plusieurs objectifs.
Il s'agit tout d'abord de prendre en compte l'évolution du contexte technologique.
En effet, étant donné le développement des réseaux mobiles de troisième génération et en particulier l'évolution croissante du trafic de données, certaines clarifications doivent être apportées afin de garantir une meilleure cohérence et homogénéité des comptabilités réglementaires établies par les opérateurs mobiles.
Il s'agit par ailleurs d'intégrer les remarques formulées par les cabinets mandatés lors des exercices d'audit des comptes réglementaires qui ont eu lieu entre 2007 et 2009, pour les exercices comptables 2006 à 2008.
En effet, au cours des derniers exercices, les cabinets d'audit ont révélé que des différences d'allocation, portant sur certains points spécifiques de la décision susvisée, pouvaient encore subsister d'un opérateur à l'autre d'une part, et signalé des défaillances importantes de l'environnement de contrôle de l'établissement de la comptabilité réglementaire chez certains opérateurs d'autre part.
En conséquence, la présente décision a pour objet de remplacer les décisions n° 2007-0128 et n° 2007-0129 susvisées afin, d'une part, de clarifier ou d'amender des points déjà spécifiés et, d'autre part, de renforcer les moyens de contrôle des travaux de préparation de cette comptabilité, dans le but de garantir la fiabilité des données restituées.
Le cadre européen
La comptabilisation des coûts et la séparation comptable apparaissent comme deux obligations distinctes, issues respectivement des articles 11 et 13 de la directive « Accès » susvisée.
Ces obligations peuvent être imposées afin de récolter les informations nécessaires à l'Autorité pour la mise en œuvre et le suivi des obligations de contrôle tarifaire ou de non-discrimination imposées dans le cadre des analyses de marché prévues à l'article 7 de la directive « Cadre ».
En 2005, la Commission européenne a publié une recommandation, susvisée, concernant la séparation comptable et les systèmes de comptabilisation des coûts au titre du cadre réglementaire pour les communications électroniques (1), qui précise les objectifs et la mise en œuvre de ces deux obligations.
Elle offre notamment des lignes directrices pour la définition et l'application des principes et méthodologies à considérer dans le cadre des obligations comptables et insiste sur la transparence nécessaire sur l'ensemble des spécifications des dispositifs.
En 2009, la Commission européenne a publié une recommandation, susvisée, portant sur le traitement réglementaire des tarifs de terminaison d'appel fixe et mobile dans l'Union européenne (2), qui rappelle que les principes de séparation comptable et de comptabilisation des coûts exposés dans la recommandation de 2005 précitée continuent d'être valables.
Elle souligne par ailleurs qu'il est pertinent, dans le cadre de l'évaluation des coûts de terminaison d'appel d'un opérateur générique efficace, de confirmer la robustesse du modèle technico-économique (dit « bottom-up ») avec des données de coûts provenant des restitutions comptables des opérateurs (dit « modèle top-down »).
(1) 2005/698/CE, JOCE du 11 octobre 2005.
(2) 2009/396/CE, JOCE du 20 mai 2009.
Le CPCE (articles L.
38 du code des postes et des communications électroniques (CPCE) permet à l'Autorité, au titre des obligations imposées en matière d'interconnexion et d'accès à l'issue des procédures d'analyse de marché, d'imposer aux opérateurs désignés comme disposant d'une influence significative sur un marché des obligations de séparation comptable et de comptabilisation des coûts dans les termes suivants :
« Isoler sur le plan comptable certaines activités en matière d'interconnexion ou d'accès, ou tenir une comptabilisation des services et activités qui permette de vérifier le respect des obligations imposées au titre du présent article [...]
Les obligations comptables doivent ainsi permettre de vérifier, en particulier, le respect de l'obligation de non-discrimination dans la fourniture de prestations d'interconnexion ou d'accès, et des obligations de ne pas pratiquer des tarifs excessifs ou d'éviction ou de pratiquer des tarifs reflétant les coûts, lorsque ces obligations sont imposées.
Les modalités d'application du 5° du I de l'article L.
38 sont précisées à l'article D.
Notamment, un audit périodique du système de comptabilisation des coûts fait partie des obligations prévues par les textes tant européens que français.
Le CPCE (III de l'article D.
312) prévoit ainsi que « le respect [des spécifications de comptabilisation des coûts établies par l'Autorité] est vérifié périodiquement par des organismes indépendants désignés par l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes.
Cette vérification est assurée aux frais de chacun des opérateurs concernés.
Les organismes désignés publient annuellement une attestation de conformité des comptes.
En outre, au-delà des prérogatives de l'Autorité concernant les obligations de séparation comptable et de comptabilisation des coûts, le 2° de l'article D.
98-11 du CPCE prévoit que :
« A la demande de l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes [...], l'opérateur communique à l'Autorité les informations nécessaires : [...]
c) Pour vérifier le respect des obligations qui lui sont imposées, le cas échéant, en application des articles D.
377, notamment les informations financières ou comptables, y compris les données de coût, ainsi que les conventions, contrats ou accords le liant aux autres opérateurs ou à ses partenaires, filiales, services ou clients.
- Principes de comptabilisation des coûts
La présente décision a pour objet de définir les spécifications du système comptable que les sociétés soumises aux obligations de comptabilisation des coûts et des revenus, et de séparation comptable mettent en œuvre pour produire les restitutions réglementaires pour les exercices comptables des cycles d'analyses de marché correspondants.
Construction du système de comptabilisation des coûts
Dans le cadre du respect des obligations de contrôle des tarifs, les restitutions comptables relatives à l'obligation de comptabilisation des coûts sur les marchés de gros doivent offrir à l'Autorité une connaissance fine des coûts de l'opérateur, de leur répartition et de leur allocation.
Elles doivent notamment lui permettre de s'assurer de la cohérence des tarifs pratiqués par l'opérateur avec ses coûts dans le cadre d'une obligation d'orientation des tarifs vers les coûts ou encore lui fournir les éléments de coûts précis, nécessaires à la réalisation des tests de ciseau tarifaire.
Afin qu'elles puissent effectivement être utilisées par l'Autorité dans le cadre des objectifs pour lesquels elles sont produites, la première qualité nécessaire aux restitutions réglementaires est qu'elles produisent des informations pertinentes, fiables et vérifiables.
Dans ce cadre, elles doivent tout d'abord répondre aux trois exigences détaillées ci-dessous.
Cohérence du système de comptabilisation des coûts avec la comptabilité sociale
La comptabilité sociale, certifiée par les commissaires aux comptes, constitue l'information la plus fiable disponible sur les revenus, les charges et les investissements encourus par les entreprises.
Le système de comptabilisation des coûts des opérateurs mobiles concernés doit donc répondre à une exigence de cohérence du système de comptabilisation des coûts avec les comptes de l'entreprise ou du groupe certifiés par les commissaires aux comptes, afin que l'Autorité soit en mesure de vérifier le respect de l'obligation d'orientation vers les coûts ou d'imposer un contrôle tarifaire, le cas échéant.
Comme déjà évoqué ci-avant, ce constat ne saurait préjuger des méthodes retenues pour la tarification des prestations de terminaison d'appel pour une année donnée.
Qualité de l'environnement de contrôle
Afin d'être en mesure d'exploiter la comptabilité réglementaire dans l'exercice des missions de régulation qui lui incombent, l'Autorité doit être assurée de la fiabilité des données qui lui sont restituées par les opérateurs.
Ainsi, les sources d'information, notamment les applications comptables de l'entreprise et les systèmes d'information des entités opérationnelles, et les processus d'élaboration de la comptabilité réglementaire doivent être entourés d'un environnement de contrôle de qualité.
Lisibilité et auditabilité du système
Conformément au III de l'article D.
312, le respect des spécifications établies par la présente décision doit pouvoir être vérifié périodiquement par un organisme indépendant, il convient donc que le système de comptabilisation des coûts des opérateurs mobiles concernés réponde à une exigence de lisibilité et d'auditabilité, en conservant la trace de tous les calculs et de toutes les données, afin que les résultats puissent être vérifiés et interprétés sans ambiguïté.
De plus, conformément au I de l'article D.
312, ce système doit s'accompagner d'une documentation détaillée, permettant également de vérifier et interpréter les données restituées.
Principes d'allocation des coûts dans la comptabilité réglementaire
Trois grands principes fondamentaux : complétude, causalité, non-discrimination
Afin d'assurer la production d'informations pertinentes et exploitables, chaque opérateur mobile concerné doit respecter les trois grands principes généraux décrits ci-dessous pour l'allocation des coûts dans son système comptable réglementaire.
Le premier principe est la complétude.
Dans la mesure où l'un des objectifs du dispositif de comptabilité réglementaire est de mettre en évidence d'éventuelles subventions croisées, il convient de prendre en compte, d'une part, l'ensemble des coûts et des revenus de l'opérateur mobile et, d'autre part, l'ensemble des prestations techniques et commerciales fournies par cet opérateur.
En effet, les coûts d'un opérateur peuvent potentiellement être portés par l'ensemble des activités de l'opérateur, indépendamment de celles soumises ou non à une régulation ex ante, ou du périmètre de restitution réglementaire.
En outre, les coûts communs (ou indivis) sont alloués à chaque prestation au prorata de tous les autres coûts.
Le périmètre des coûts doit donc prendre en compte toutes les activités de l'opérateur, y compris celles qui n'utilisent pas le réseau et ne partagent a priori aucune ressource technique ou commerciale avec des activités régulées (cf.
Par exemple, les prestations de données (« data ») sont hors du périmètre de restitution détaillée, mais portent, comme toute prestation fournie par l'opérateur, une partie des coûts de réseaux, des coûts commerciaux et des coûts communs.
Le deuxième principe est la causalité.
Il s'agit d'affecter les coûts d'un élément ou d'une activité en fonction de ce qui en est la « cause », c'est-à-dire, dans la pratique, en fonction de l'usage de cet élément ou de cette activité.
Le respect de ce principe concourt à satisfaire l'objectif d'auditabilité à travers la traçabilité des coûts ainsi assurée.
Si une seule prestation est à l'origine d'un coût donné, l'application du principe de causalité conduit à allouer de manière directe l'intégralité du coût à la prestation qui l'a induit.
Si plusieurs prestations sont à l'origine d'un coût donné, l'application du principe de causalité se traduit par l'allocation de ce coût aux différentes prestations au prorata de la consommation de l'élément correspondant.
L'unité d'œuvre mesurant la consommation de l'élément par les prestations doit être la plus pertinente possible au regard de l'usage de l'élément.
Afin que l'application de ce principe puisse être vérifiée, et conformément à l'exigence de lisibilité et d'auditabilité, la documentation mise à disposition de l'Autorité et de l'auditeur par l'opérateur doit mettre en évidence les liens de causalité qui sous-tendent chaque clé d'allocation des coûts et des revenus.
Le troisième principe est la non-discrimination, conformément au IV de l'article D.
Cette obligation réglementaire se traduit par le fait que deux usages équivalents d'un même élément de réseau doivent se voir affecter des coûts équivalents.
Par ailleurs, le coût d'utilisation d'un élément de réseau rapporté à l'unité d'œuvre adéquate (minute, appel, volume, etc.) est le même qu'il s'agisse de l'usage interne de l'opérateur (communications de détail) ou de l'usage par des opérateurs tiers (prestations d'interconnexion).
Justification et motivation des choix des opérateurs
Outre les principes généraux exposés ci-dessus, l'Autorité souhaite prescrire certaines orientations communes de façon à assurer l'homogénéité des données de coût et de revenu restituées par les opérateurs mobiles.
Ainsi, l'Autorité définit dans la suite du document certains traitements et certaines clés d'allocation, notamment en annexe C, D et E, que les opérateurs mobiles devront appliquer, dans le respect des principes présentés ci-dessus.
Au delà du respect des règles précisées par l'Autorité dans la présente décision, les opérateurs sont amenés, en l'absence de spécifications, à arrêter des choix, notamment de comptabilisation et d'allocation de coûts.
Ces choix peuvent avoir une influence significative sur la restitution comptable faite à l'Autorité.
C'est pourquoi les opérateurs devront transmettre à l'Autorité, ainsi qu'aux organismes de certification désignés par cette dernière, une documentation sur l'ensemble de leurs choix de comptabilisation et d'allocation des coûts et des revenus, en les expliquant et en les motivant.
Mise en œuvre de l'obligation de séparation comptable
Trois comptes individualisés
312 du CPCE précité, l'Autorité peut préciser le nombre et le degré de détail des comptes individualisés qui forment les restitutions réglementaires.
Afin d'être en mesure de vérifier le respect des obligations de contrôle tarifaire et de non-discrimination imposées au titre des analyses de marché concernées, l'Autorité doit disposer de comptes détaillés pour les prestations liées à chacun des marchés concernés par l'une ou l'autre de ces obligations.
L'Autorité impose donc aux opérateurs concernés la restitution, sous la forme de comptes individualisés, des éléments de coût et de revenu relatifs :
― d'une part, aux prestations vocales, dont celle de terminaison d'appel vocal mobile ;
― et, d'autre part, aux prestations SMS, dont celle de terminaison d'appel SMS.
En outre, il est nécessaire que l'Autorité puisse apprécier la complétude des coûts, notamment en raison du choix fait d'allouer à chaque prestation les coûts communs (ou indivis) au prorata de tous les autres coûts.
L'Autorité impose donc, en sus des comptes voix et SMS, la restitution d'un compte de bouclage, regroupant les coûts relatifs à toutes les autres prestations.
Le détail des prestations techniques et des cas d'appel définis dans le cadre de l'exercice de restitution comptable et d'allocation des coûts est précisé en annexe A.
Une distinction entre 2G et 3G
Par ailleurs, il est nécessaire que les opérateurs distinguent, au sein des comptes individualisés, les coûts spécifiques au réseau de deuxième génération (2G) de ceux spécifiques au réseau de troisième génération (3G), et des coûts communs à ces deux technologies (3).
A cet effet, la classification des équipements de réseau et moyens de transmission distingue trois catégories : « spécifique 2G », « spécifique 3G » et communs.
L'Autorité tient à souligner que l'imposition d'une restitution séparée des coûts spécifiques 2G et des coûts spécifiques 3G ne remet pas en cause le principe de neutralité technologique posé par les décisions n° 2007-0810 et n° 2007-0811 susvisées (4).
Cette obligation a pour objectif d'améliorer la visibilité de l'Autorité sur l'impact du phénomène de basculement progressif des usagers et du trafic des réseaux 2G vers les réseaux 3G sur les coûts relatifs aux terminaisons d'appel mobile (voix et SMS).
En outre, dans le cadre des travaux de réconciliation menés entre les grandes masses de coûts en sortie du modèle technico-économique et les éléments de coût audités et restitués en application de la présente décision, la modélisation des coûts relatifs au réseau de troisième génération s'avère primordiale.
(3) A titre d'exemple, les équipements spécifiques 2G et 3G sont essentiellement des équipements du sous-système radio, comme les stations de base, les contrôleurs de stations de base et éventuellement des bâtiments.
Parmi les équipements communs à la 2G et la 3G figurent tous les équipements du cœur de réseau, ainsi que certains bâtiments et équipements du sous-système radio et les pylônes portant à la fois des antennes 2G et 3G.
(4) Conformément au principe de neutralité technologique, ces décisions ont défini, pour chaque opérateur de réseau mobile en métropole et dans les DOM, un marché de gros de la « terminaison d'appel vocal sur son réseau mobile », quelle que soit la technologie (notamment GSM ou UMTS) utilisée pour fournir cette prestation.
Finesse des informations restituées
L'Autorité doit être en mesure de vérifier le respect de l'obligation de non-discrimination à l'aide des éléments restitués par les opérateurs selon les règles définies par la présente décision, et notamment des informations détaillées produites dans les comptes séparés pour les services voix et SMS.
Il est à ce titre particulièrement important que les opérateurs renseignent l'ensemble des éléments demandés dans le présent document en respectant la granularité exigée (cf. notamment le détail de la nomenclature des coûts et des revenus précisé en annexe B), y compris en ce qui concerne les éléments de revenus.
Dans ces conditions, l'Autorité n'estime pas nécessaire à ce stade d'imposer la restitution d'un compte de résultat spécifique aux produits de gros régulés.
Toutefois, si les éléments restitués ne s'avéraient pas suffisants, elle pourrait être amenée à réviser cette position et formaliser explicitement un mécanisme de séparation comptable à mettre en œuvre par les opérateurs dans le cadre de leurs restitutions.
- Choix réglementaires de comptabilisation des coûts
Périmètre des coûts
Tout d'abord, dans la mesure où l'un des objectifs du dispositif de comptabilité réglementaire est de mettre en évidence d'éventuelles subventions croisées, le périmètre des coûts doit prendre en compte toutes les activités de l'opérateur, y compris celles qui n'utilisent pas le réseau et ne partagent a priori aucune ressource technique ou commerciale avec des activités régulées.
Cette nécessité provient notamment de l'existence de coûts communs, tels que les frais de siège, qui sont des indivis pertinents pour l'ensemble des activités de l'opérateur, et qui doivent en conséquence être affectés à tous les produits commerciaux correspondants, au prorata des autres coûts.
Ensuite, les fiches de restitution élaborées conformément à la présente décision doivent produire une comptabilité réglementaire des coûts qui reflète fidèlement l'activité normale et efficace d'un opérateur mobile.
Par ailleurs, les restitutions des différents opérateurs doivent être comparables, et donc homogènes, notamment en vue de leur exploitation pour le calibrage du modèle technico-économique de l'Autorité.
Dans ce cadre, la présente décision doit préciser la nomenclature des coûts et revenus à appliquer par l'ensemble des opérateurs concernés, qui s'appuie sur une analyse des grands domaines d'activité qui contribuent directement ou indirectement à la production finale des produits commerciaux de l'opérateur mobile.
Afin notamment d'améliorer l'homogénéité et la précision des restitutions, l'Autorité a travaillé sur l'évolution de cette nomenclature avec l'ensemble des opérateurs concernés.
A la suite de ces discussions, elle a élaboré une nomenclature révisée des coûts et des revenus, détaillée en annexe B.
Les trois grands postes de coûts sont les coûts de production (dont les coûts de réseau et d'interconnexion), les coûts commerciaux et les coûts communs.
L'Autorité doit disposer d'une vision fine des structures de coûts des opérateurs, afin d'être en mesure d'appréhender au mieux les données restituées.
Ainsi, pour chaque poste de coût, il est nécessaire de distinguer les coûts selon leur nature : coûts d'investissement et coûts d'exploitation.
Les coûts d'investissement comprennent les dotations aux amortissements du capital investi, ainsi que la rémunération du capital.
Les coûts d'exploitation comprennent notamment les charges de fonctionnement et de maintenance, réparties entre les charges inhérentes à la location de biens et les autres charges d'exploitation, telles que les charges de personnel, par exemple.
Concernant les coûts d'investissement, il convient, dans le cadre de la comptabilisation des coûts réglementaires, conformément au I de l'article D.
312 du CPCE, de remplacer les charges financières par une rémunération normée du patrimoine net utilisé par l'entreprise pour fournir ses services, rémunération qui s'ajoute aux coûts directement constatés.
Le schéma ci-après présente sous forme de tableau les différents natures et postes de coûts évoqués.
Alimentation du modèle
Référentiel comptable
Passage des comptes sociaux à l'assiette réglementaire
L'établissement des comptes réglementaires requiert l'utilisation de données de gestion.
Dans ce cadre, les données alimentant le système de comptabilisation réglementaire des coûts et des revenus sont issues de la comptabilité analytique de l'opérateur, laquelle est elle-même issue de sa comptabilité sociale.
La comptabilité sociale des opérateurs mobiles est établie selon les normes comptables françaises en vigueur et fait l'objet d'une certification par leurs commissaires aux comptes respectifs.
Leur comptabilité analytique n'est pas nécessairement établie selon les normes françaises, étant donné que certains opérateurs préfèrent utiliser les normes internationales IFRS (International Financial Reports Standards).
Indépendamment de la norme choisie, la comptabilité analytique est issue de ces comptes certifiés, mais n'est en revanche pas elle-même certifiée.
Afin d'assurer la fiabilité des données restituées dans le cadre des obligations comptables réglementaires, il importe que l'opérateur établisse précisément la relation entre sa comptabilité sociale et sa comptabilité réglementaire, ce qui nécessite notamment qu'il documente les deux étapes de passage suivantes :
― passage des comptes sociaux à la comptabilité analytique ;
― passage de la comptabilité analytique à l'assiette réglementaire.
L'opérateur précise, le cas échéant, la nature et le montant des éléments concernés par des retraitements.
Le diagramme suivant donne une vision schématique du passage de la comptabilité générale à la comptabilité réglementaire.
Evolutions de la norme comptable
L'Autorité considère que la norme IFRS (International Financial Reports Standards) est la norme la plus adaptée pour la production des comptes réglementaires, dans la mesure où elle considère les différents flux au titre de leur signification économique.
Toutefois, certains traitements particuliers doivent être mis en œuvre dans le cadre de l'exercice de production des comptes réglementaires, qui peuvent parfois s'écarter de la norme IFRS.
Le référentiel comptable mis en œuvre par les opérateurs pour la production de leurs comptes réglementaires devra donc être fondé sur les normes IFRS, excepté lorsque la présente décision précise des règles différentes.
Les traitements particuliers (5) imposés par l'Autorité sont décrits ci-après en annexe D.
En outre, afin que l'Autorité puisse comprendre les évolutions d'une année sur l'autre, il est nécessaire que l'opérateur indique les changements (6) des normes IFRS ayant un impact sur son assiette réglementaire des coûts et des revenus.
L'opérateur analyse, le cas échéant, l'impact sur les grandes masses de coûts et de revenus du modèle réglementaire, et en particulier sur les coûts de terminaison d'appel.
La description des évolutions et l'analyse afférente sont restituées dans un document annexe aux états de coûts et de revenus.
Le lecteur pourra se référer à l'annexe F pour un récapitulatif de l'ensemble des éléments attendus par l'Autorité au titre des restitutions réglementaires annuelles.
(5) Par exemple, certains reclassements en charges ou en produits.
(6) On vise ici l'ensemble des changements appliqués par rapport à l'exercice précédent, c'est-à-dire les nouvelles règles ou les changements d'options.
Données techniques
L'allocation des coûts de production aux prestations techniques fournies par l'opérateur repose sur les volumes d'usage des équipements mesurés selon les unités d'œuvre pertinentes.
Deux approches sont envisageables pour mesurer les volumes d'usage pertinents.
L'une repose sur les volumes annuels écoulés sur le réseau de l'opérateur au cours de l'année considérée et l'autre sur la répartition des volumes correspondants à chaque prestation durant l'heure chargée.
En suivant la première approche, l'opérateur doit prendre en compte les volumes écoulés pour chaque prestation sur la partie ou l'élément de réseau considéré au cours de l'année.
Dans le cas où le volume annuel n'est pas disponible pour un item donné, afin d'évaluer le volume annuel respectif de chaque prestation, l'opérateur peut procéder à une mesure, basée sur un échantillonnage représentatif :
― d'un point de vue géographique (dans le cas où il existe des hétérogénéités régionales, par exemple) ;
― d'un point de vue temporel, en étalant les mesures sur des périodes non exceptionnelles (par exemple, grâce à un regroupement de plusieurs semaines non consécutives).
La méthode des volumes annuels présente l'avantage d'être simple à mettre en œuvre et facilement auditable.
L'autre méthode envisageable d'allocation des coûts est basée sur l'analyse de l'heure chargée, qui consiste à mesurer la part de l'usage des prestations techniques à l'heure où le volume de trafic est le plus important.
Cette méthode, si elle est théoriquement envisageable, pose toutefois un certain nombre de problèmes pratiques liés à la définition et à la mesure de l'heure chargée, qui peut varier dans le temps (selon le jour considéré), dans l'espace (selon l'opérateur) et selon la prestation considérée.
Par exemple, l'heure chargée pour la voix sera différente de l'heure chargée pour les SMS ou pour la data.
Outre les difficultés pratiques de mesure et de définition de l'heure chargée pertinente, s'il est tout à fait pertinent de considérer le trafic à l'heure chargée pour dimensionner un réseau, ce n'est pas nécessairement le cas lors de l'allocation des coûts complets du réseau déployé, étant donné que :
― certaines parties du réseau ne sont pas dimensionnées par l'heure chargée, mais en fonction de considérations de couverture (dans certaines zones rurales, par exemple) ;
― la décision d'investissement dans un réseau n'est pas dictée par la consommation durant la seule heure chargée, mais par les flux récurrents de revenus tirés de la consommation de prestations par les abonnés, à toute heure de la journée ;
― le surcroît d'investissement nécessaire pour faire face au surcroît de trafic durant l'heure chargée est utile à l'ensemble des abonnés, car ce surcroît améliore également la qualité globale du réseau hors heure chargée.
L'Autorité retient ainsi la méthode des volumes annuels qui apparaît comme la plus pertinente.
La mise en œuvre de cette approche est rappelée en partie E.2, en annexe E.
En tant que de besoin, par exemple en cas d'évolution significative du profil de certains types de trafic, l'Autorité pourra toutefois être amenée à effectuer une nouvelle analyse et, le cas échéant, à préciser de nouvelles règles d'échantillonnage statistique.
Méthode de valorisation des actifs
La constitution des actifs de l'opérateur nécessite une dépense d'investissement qui, en comptabilité, est répartie dans le temps en fonction de la durée de vie probable des équipements.
Le coût d'investissement apprécié annuellement comprend une composante qui correspond à la perte de valeur irréversible des équipements.
Il apparaît important à l'Autorité que la méthode de valorisation des actifs puisse répondre aux objectifs suivants :
― la méthode doit impérativement permettre de récolter des données aussi homogènes et robustes que possible ;
― la méthode devrait si possible présenter une sensibilité limitée aux variations liées aux cycles d'investissement d'un opérateur donné ;
― les actifs constitutifs des réseaux mobiles, lorsqu'ils correspondent à des investissements récents, sont sujets à de fortes évolutions de prix d'achat et s'avèrent marqués par de forts taux de progrès techniques.
La méthode choisie devrait, autant que possible, intégrer ces paramètres ;
― la méthode doit respecter le principe de proportionnalité, conformément au II de l'article L.
La méthode des coûts historiques, en vigueur depuis 2001, dans le cadre de la comptabilité réglementaire mobile, prend en compte l'évolution des prix partiellement, via le renouvellement des équipements.
Cependant, les actifs de très longue durée et complètement amortis dans la comptabilité sociale sont très peu nombreux dans les réseaux mobiles, pour lesquels les cycles d'investissement sont plutôt courts, avec des durées de vie généralement inférieures à huit ans pour les équipements actifs radio et inférieures à cinq ans pour le cœur de réseau.
Ainsi, les simulations effectuées par l'Autorité et par certains opérateurs, ainsi que les retours d'expérience d'autres régulateurs européens, indiquent la faiblesse de l'impact du passage de la méthode des coûts historiques à une méthode de coûts courants prenant en compte le progrès technique sur le coût total d'un réseau mobile (au plus de quelque pour cent).
En outre, l'Autorité considère que les coûts historiques constituent un référentiel très robuste pour les restitutions comptables réglementaires, dès lors que l'ensemble des données comptables sont disponibles pour l'ensemble des actifs valorisés, en ce qu'ils ne reposent sur aucune hypothèse propre à un opérateur donné.
En effet, les coûts historiques résultent des charges, telles qu'elles sont inscrites dans la comptabilité sociale des opérateurs, puis introduites dans le modèle réglementaire, après des retraitements indépendants de l'opérateur considéré, clairement spécifiés et en nombre limité.
Enfin, la méthode des coûts historiques respecte le principe de proportionnalité.
En effet, elle présente l'avantage de minimiser les retraitements que les opérateurs doivent mettre en œuvre, étant donné que la comptabilité générale des opérateurs est déjà établie selon cette méthode de valorisation des actifs.
Le calcul de taux de progrès technique et l'estimation de durées de vie économiques nécessaires à la mise en œuvre de méthodes de valorisation de type coûts courants implique l'extraction de données supplémentaires, qui peut représenter une charge non négligeable pour certains opérateurs, et ne serait donc pas proportionné compte tenu du faible impact d'un changement de méthode.
En conclusion, l'Autorité estime que, dans le cadre de la comptabilité réglementaire des opérateurs mobiles, la meilleure manière d'atteindre les quatre objectifs énoncés ci-avant est de mettre en œuvre une approche de valorisation des actifs en coûts historiques.
Par conséquent, dans la continuité de la décision n° 2007-0128 susvisée, l'Autorité choisit au titre de la présente décision de maintenir la méthode des coûts historiques pour la restitution des éléments de coûts et de revenus.
Néanmoins, l'Autorité doit être en mesure de continuer à analyser la pertinence de méthodes de valorisation des coûts alternatives et, le cas échéant, de les mettre en œuvre, notamment dans le cadre de l'analyse des marchés de terminaison d'appel et du processus de tarification.
Il est donc pertinent de compléter l'obligation de restitution des états de coûts et de revenus par une obligation de restitution de la valeur brute du patrimoine en service par catégorie d'actif et par âge de mise en service, ainsi que le montant des investissements réalisés au cours du dernier exercice, ce qui permettra à l'Autorité de compléter les chroniques d'investissements restituées les années précédentes.
L'Autorité souligne que ce choix ne préjuge pas des méthodes de valorisation des actifs utilisées pour l'évaluation des coûts pertinents d'un opérateur générique efficace dans les modélisations technico-économiques menées par l'Autorité.
A fortiori, ce choix ne préjuge en rien de la méthode retenue pour la tarification des prestations de terminaison d'appel, qui représente un exercice distinct de l'objet de la présente décision (tel qu'indiqué en section I.1.2).
Rémunération du capital
Méthode de calcul du coût du capital
Le coût annuel des actifs de réseau au cours d'une année correspond à la somme des amortissements enregistrés en charges de l'année (la règle comptable utilisée en coûts historiques étant celle de l'amortissement linéaire), et du coût de financement ou coût du capital, c'est-à-dire de la rémunération du patrimoine immobilisé.
Conformément au CPCE, l'Autorité détermine le taux de rémunération du capital avant impôt que les opérateurs utilisent pour chaque exercice annuel.
A défaut d'une révision annuelle, le taux en vigueur correspond au dernier taux arrêté par l'Autorité.
A ce jour, l'Autorité a fixé dans sa décision n° 2008-0163 susvisée le taux de rémunération à 12,1% pour les années 2008 et 2009.
L'Autorité a également fixé dans sa décision n° 2010-0002 susvisée le taux de rémunération à 11,7% pour les années 2010 et 2011.
La méthode de calcul de ce taux spécifié dans les décisions susmentionnées tient compte du coût moyen pondéré des capitaux que supporterait un investisseur dans le secteur des services mobiles de communications électroniques en France.
L'évaluation du coût de capital annuel consiste à appliquer ce taux de rémunération du capital à la valeur nette comptable (VNC) des actifs.
Il convient toutefois de préciser la date de référence.
De manière théorique, tous les flux de l'année (entrées comme sorties) devraient être pris en compte au jour le jour, afin de leur appliquer un taux de rémunération en adéquation avec le nombre de jours de prise en compte de l'actif, et dérivant du taux de rémunération annuel.
L'Autorité souhaite cependant adopter une assiette pertinente tout en veillant à la faisabilité de la méthode d'application du taux de rémunération du capital.
Le choix d'une moyenne des VNC des actifs en début (1er janvier) et fin de l'année considérée (31 décembre) apparaît à l'Autorité comme une assiette fiable reflétant correctement la tendance à l'investissement (ou au désinvestissement) sur la période considérée.
Dans son projet de décision, l'Autorité avait souhaité mieux prendre en compte l'éventuelle saisonnalité des investissements, en incluant dans la moyenne les valeurs à mi-année.
Cependant, au regard des commentaires reçus faisant état du faible impact qu'aurait eu cette modification, elle décide de rendre ce traitement facultatif.
Ainsi, l'opérateur peut procéder au traitement spécifique de flux d'actifs significatifs excentrés par rapport aux dates de référence, pour autant que ceux-ci soient correctement documentés (montants, date et préservation de la pertinence de la moyenne pour les autres actifs).
L'Autorité appréciera in fine la pertinence de ces traitements.
Précisions sur l'assiette de rémunération du capital
L'Autorité précise que, dans cette section et dans le reste de la présente décision, il convient de distinguer deux concepts d'assiettes réglementaires :
― d'une part, l'assiette de rémunération du capital, il s'agit de l'assiette de coûts correspondant à du capital engagé, pour laquelle l'opérateur applique le taux de rémunération du capital réglementaire fixé par l'Autorité ;
― d'autre part, l'assiette de coûts du modèle réglementaire, qui est un concept plus large, englobant l'ensemble des coûts qu'il convient d'inclure et d'allouer dans le cadre du modèle de restitution des coûts, dont la présente décision spécifie les règles d'élaboration.
La rémunération du capital est appliquée sur le capital investi, qui peut être défini comme correspondant à la VNC des immobilisations.
Besoin en fonds de roulement
L'inclusion du besoin en fonds de roulement (BFR) dans l'assiette de rémunération du capital et plus généralement dans l'assiette du modèle de coûts réglementaires a fait l'objet d'échanges avec les opérateurs lors de la préparation des précédentes décisions de spécification comptable des obligations de comptabilisation et de restitution des opérateurs mobiles.
Dans la décision n° 2007-0128 susvisée, l'Autorité avait conclu que :
« Compte tenu, d'une part, des commentaires des opérateurs sur le sujet et, d'autre part, de la complexité à traiter rigoureusement la question du BFR, l'Autorité estime que sa prise en compte est inconciliable avec l'objectif d'harmonisation des pratiques comptables.
En l'état des informations disponibles à ce jour et au vu de l'objectif d'harmonisation des pratiques comptables des trois opérateurs mobiles métropolitains, l'Autorité considère aujourd'hui que l'introduction du BFR dans le modèle de coût n'est pas pertinente et exclut donc sa prise en compte dans le cadre du modèle et des fiches de restitution.
L'Autorité tient à préciser toutefois que, dans le cas où l'opérateur considère que la décomposition analytique du BFR est possible et que son calcul s'avère pertinent, il peut reporter en annexe toute précision relative au BFR et à sa prise en compte.
Dans ce contexte, certains opérateurs ont restitué à l'Autorité, en annexe de leurs restitutions pour les exercices comptables 2006 à 2008, des éléments relatifs au traitement du BFR.
Toutefois, ces restitutions n'ont pas apporté d'éléments susceptibles de modifier la position de l'Autorité concernant l'exclusion du BFR de l'assiette de rémunération du capital et de l'assiette des coûts réglementaires.
L'Autorité maintient donc que le BFR ne fait pas partie du périmètre du modèle de coûts réglementaires et ne doit, par conséquent, pas être inclus dans les fiches de restitution.
La question de l'inclusion de la trésorerie dans l'assiette de rémunération du capital a déjà été abordée par l'Autorité dans ses précédentes décisions de spécifications comptables et notamment dans la décision n° 2007-0128 susvisée, l'Autorité avait établi que :
« L'Autorité considère que l'assiette d'application du taux de rémunération du capital doit exclure tout élément relatif à la trésorerie.
Sans nier qu'un certain montant de trésorerie puisse être mobilisé pour assurer l'activité opérationnelle d'un opérateur mobile, et en particulier la fourniture de prestations d'accès et d'interconnexion relatives aux terminaisons d'appels mobiles (voix et SMS), l'Autorité considère toutefois qu'il incombe à l'opérateur d'optimiser ce montant et qu'il n'apparaît pas dès lors pertinent de rémunérer un montant constaté de trésorerie de l'opérateur en le considérant comme une partie du capital engagé.
De plus, l'Autorité rappelle que l'assiette de rémunération du capital inclut les actifs d'une société et non pas le passif auquel appartient la trésorerie.
Ainsi, la position de l'Autorité n'a pas évolué sur ce point et tout élément de trésorerie doit être exclu de l'assiette de rémunération du capital.
Immobilisations en cours et dettes sur fournisseurs d'immobilisations
Les immobilisations en cours, dans la mesure où elles sont constituées dans le cadre courant des investissements ou de l'exploitation, peuvent en principe être appréciées comme relevant de l'activité d'un opérateur dit efficace.
Elles peuvent donc être incluses dans l'assiette d'application du taux de rémunération du capital, dans la mesure où elles relèvent bien de l'activité d'un opérateur efficace, et à l'exception des immobilisations en cours qui correspondent à une dette sur fournisseurs d'immobilisations.
Les dettes identifiées comme dettes sur fournisseurs d'immobilisations dans la comptabilité interne des opérateurs correspondent à des dettes à relativement court terme, les dettes de long terme étant reclassées en dettes financières par les sociétés.
Les dettes sur fournisseurs d'immobilisations ne doivent pas être confondues avec des pratiques de crédits fournisseurs, qui permettent le financement d'infrastructures ou d'équipements sur le moyen à long terme.
Les dettes sur fournisseurs d'immobilisations pour des immobilisations en cours ne correspondent ni à des actifs en service, ni à du capital investi par l'opérateur.
Elles doivent donc être exclues de l'assiette de rémunération du capital.
En revanche, les éventuelles charges d'exploitation correspondantes peuvent être incluses dans l'assiette du modèle de coûts.
Les dettes sur fournisseurs d'immobilisations pour des immobilisations mises en service, ne correspondent pas non plus à du capital investi et doivent également être exclues de l'assiette de rémunération du capital.
En revanche, ces dettes correspondent à des actifs en service et la valeur nette comptable de ces derniers peut donc être incluse dans l'assiette du modèle de coûts.
Enfin, dans le cas d'actifs faisant l'objet de crédits fournisseurs à moyen ou long terme, l'opérateur doit inclure la valeur nette des actifs dans l'assiette de rémunération du capital et dans l'assiette de coûts du modèle, en s'assurant que cette valeur nette n'inclut aucun frais financier.
L'opérateur appliquera, le cas échéant, les retraitements permettant d'exclure ces frais.
Ces retraitements consistent à modéliser les paiements au fournisseur comme la somme du remboursement du capital et de frais financier, sur la base du coût de la dette utilisé par l'Autorité pour définir le taux de rémunération du capital dans la dernière décision correspondante.
Les choix réglementaires concernant l'inclusion ou non des éléments exposés ci-avant dans l'assiette de rémunération du capital et dans l'assiette de coûts du modèle réglementaire sont résumés sous forme de tableau en annexe D.
Traitement des licences
La redevance due au titre de l'utilisation des fréquences dans les bandes 900 MHz et 1 800 MHz pour l'exploitation d'un réseau mobile de deuxième ou troisième génération comprend une part fixe annuelle (7), proportionnelle à la quantité de fréquences allouées.
L'autorisation correspondante (ci-après licence 2G) ne fait pas l'objet d'un paiement initial mais d'un paiement étalé sur une durée de quinze ans.
Etant donné que le paiement de la part fixe du prix de la licence 2G est étalé sur la durée de cette licence au lieu d'être réglé en une seule fois lors de l'attribution, l'opérateur reste libre d'employer à d'autres fins les montants qui n'ont pas encore été versés.
La forme que prennent les flux correspondants au paiement de la part fixe de la licence 2G s'assimile à celle des flux de dépenses d'exploitation.
Il semble dès lors logique de ne pas inclure la licence 2G dans l'assiette de rémunération du capital.
Une approche plus complexe consisterait à assimiler ce paiement à un emprunt accordé par l'Etat aux opérateurs.
Il conviendrait alors de décomposer le montant versé annuellement en deux parties, correspondant respectivement au remboursement du capital prêté et à une charge financière.
Dans ce cas, la part correspondant au remboursement du capital prêté pourrait alors être incluse dans l'assiette réglementaire de rémunération du capital et la part correspondant à la charge financière devrait être intégralement exclue du modèle.
Cette approche est similaire à celle recommandée ci-avant pour le traitement des crédits fournisseurs.
Elle présente néanmoins le désavantage de donner lieu à des retraitements supplémentaires par les opérateurs qui ne sont pas nécessairement proportionnés au regard de leur faible impact.
A ce titre, et par souci de simplification, l'Autorité décide d'inclure les paiements correspondants à la licence 2G dans l'assiette du modèle de coûts, sans opérer de retraitement.
Ceci implique que la licence 2G ne peut être prise en compte dans l'assiette de rémunération du capital, puisque le coût de l'emprunt est déjà comptabilisé dans les montants versés à l'Etat.
L'Autorité souligne que la situation est différente concernant l'autorisation d'utiliser les fréquences de la bande 2,1 GHz pour l'exploitation d'un réseau mobile 3G-UMTS (ci-après, « licence 3G »), qui fait l'objet d'un paiement initial.
La licence 3G peut donc donner lieu à comptabilisation d'un actif incorporel et à rémunération du capital investi.
Par ailleurs, l'Autorité rappelle que la licence 3G est amortie sur vingt ans, ce qui correspond à sa durée de validité, à compter de la date de délivrance à l'opérateur.
En outre, l'Autorité rappelle que dans les deux cas (licences 2G et 3G), lorsque la redevance annuelle payée à l'Etat par l'opérateur comprend également une part variable annuelle à hauteur de 1 % du chiffre d'affaires correspondant, cette somme correspond à des charges d'exploitation et, à ce titre, n'a aucun impact sur l'assiette de rémunération du capital.
(7) En application, pour la métropole, du décret n° 2009-948 du 29 juillet 2009 modifiant le décret n° 2007-1532 du 24 octobre 2007 relatif aux redevances d'utilisation des fréquences radioélectriques dues par les titulaires d'autorisations d'utilisation de fréquences délivrées par l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes.
En application, pour l'outre-mer, des autorisations des opérateurs.
― Modalités de restitution et de contrôle
Afin de poursuivre les objectifs de régulation présentés en partie II, l'Autorité doit être en mesure de comprendre les données restituées et d'interpréter les différences constatées entre opérateurs, afin de remédier aux hétérogénéités en précisant les règles à suivre, le cas échéant.
Les opérateurs doivent donc restituer à l'Autorité des données détaillées, documentées, fiables et vérifiables.
Etats comptables constatés, prévisionnels et patrimoine en service
Etats de coûts et de revenus constatés
L'Autorité demande aux opérateurs de restituer des états de coûts et de revenus constatés sous la forme de trois jeux de fiches, incluant notamment un compte individualisé voix et un compte individualisé SMS.
Comme exposé en partie II-2, l'Autorité doit pouvoir s'assurer de la complétude des coûts.
Le troisième compte correspond donc à un compte de bouclage, recensant les coûts et les revenus des prestations n'appartenant pas au périmètre de restitution détaillée.
Le détail des restitutions réglementaires demandées par l'Autorité est récapitulé en F.
Le format des fiches de restitution des états de coûts et de revenus constatés est donné en annexe H, en annexe I et en annexe J.
La structure générale des fiches de restitution n'a pas significativement évolué depuis la décision n° 2007-0128 susvisée.
La principale évolution concerne la distinction des coûts imputés aux macroéléments en dotations aux amortissements, rémunération du capital et coûts d'exploitation.
Cette distinction doit permettre à l'Autorité :
― d'anticiper les incidences du choix de la méthode de valorisation des actifs et la sensibilité du coût total au taux de rémunération du capital ;
― de mieux comprendre les différences entre opérateurs ;
― d'améliorer la cohérence avec les travaux de modélisation technico-économique.
Etats de coûts et de revenus prévisionnels
Par ailleurs, l'Autorité impose aux opérateurs la transmission d'états de coûts et de revenus prévisionnels.
A l'instar des éléments de coûts et de revenus constatés, les éléments de coûts et de revenus prévisionnels sont regroupés dans un compte voix, un compte SMS et un compte de bouclage (8).
Le format des fiches de restitution des états de coûts et de revenus prévisionnels est donné en annexe K.
Ces éléments résultent de la projection sur les années futures des grands agrégats de coûts et de revenus, sur la base d'informations disponibles à la date de sa constitution (9).
Par conséquent, l'Autorité est consciente que le niveau de précision est moindre que pour les états de coûts et de revenus constatés.
L'opérateur pourra, s'il le souhaite, préciser le degré de fiabilité ou la marge d'erreur portée par le compte prévisionnel transmis à l'Autorité.
(8) Par souci de simplicité, un seul jeu de fiches réunit les éléments prévisionnels à transmettre à l'Autorité et relatifs au compte voix, au compte SMS, ainsi qu'au compte de bouclage.
(9) Dans le cadre de l'élaboration des comptes prévisionnels, l'opérateur intègre dans son modèle réglementaire les niveaux des charges moyennes des prestations d'accès et d'interconnexion relatives à la terminaison d'appel de chacun des opérateurs mobiles pour l'année considérée quand ces niveaux sont connus.
A défaut, l'opérateur prend en compte dans son modèle les derniers niveaux connus pour les charges des prestations de terminaison d'appel de chacun des opérateurs mobiles, à la date de restitution à l'Autorité des comptes prévisionnels.
Patrimoine en service et investissements de l'année
Afin de pouvoir, le cas échéant, décliner des méthodes de valorisation des actifs différentes de celle choisie dans la présente décision, l'Autorité relève qu'il est nécessaire d'imposer aux opérateurs mobiles concernés de lui fournir des informations sur leur patrimoine en service et sur leurs investissements.
En l'absence de ces éléments d'information, l'Autorité ne serait pas en mesure d'évaluer de manière continue et prospective la pertinence des différentes méthodes de valorisation d'actifs, dont celle des coûts historiques qu'elle a choisie à ce stade.
A ce titre, l'Autorité demande aux opérateurs de lui restituer la valeur brute du patrimoine en service selon les catégories d'actifs de production et par âge de mise en service, ainsi que le montant des investissements réalisés au cours du dernier exercice par catégorie d'actifs.
Les modalités de construction de cette restitution sont précisées en annexe F.
Le format des fiches de restitution correspondantes est donné en annexe G.
Environnement de contrôle
Les cabinets mandatés lors des audits réglementaires des années passées ont noté à plusieurs reprises que la fiabilité des états comptables restitués ne pouvait être totalement garantie sans que les opérateurs fournissent un effort de documentation des modèles alimentant les fiches restituées, ce qui leur permettrait notamment de vérifier l'utilisation des modèles internes dans les processus d'élaboration de la comptabilité réglementaire.
Dans ce contexte, l'Autorité souhaite d'abord rappeler aux opérateurs qu'il ressort de leur responsabilité de mettre en œuvre un environnement de contrôle et de supervision adéquat du processus d'établissement des restitutions réglementaires, dont notamment les points suivants :
― documentation explicite du modèle de coûts utilisé pour produire les fiches de restitution ;
― documentation de l'alimentation et des évolutions significatives de ce modèle ;
― contrôle et supervision des travaux d'élaboration des fiches réglementaires par des personnes ayant une expérience adéquate des problématiques des coûts réglementaires et maîtrise de bout en bout de la cohérence et de la qualité du processus de comptabilisation et de restitution, grâce à la mobilisation des compétences techniques et financières nécessaires.
Cette responsabilité s'inscrit notamment dans le cadre de la mise en place de procédures de contrôle interne et de gestion des risques, relatives à l'élaboration et au traitement de l'information réglementaire.
Afin de souligner l'engagement de la responsabilité de l'opérateur, l'Autorité estime nécessaire d'imposer aux opérateurs d'accompagner la restitution des comptes audités d'une lettre, à la signature du mandataire social en mesure d'attester la fiabilité des comptes réglementaires et donc celle des processus qui ont entouré leur élaboration.
L'Autorité note que la rédaction d'une lettre d'attestation de conformité par un mandataire social correspond à une pratique déjà en place pour les audits de la comptabilité sociale des opérateurs mobiles.
L'Autorité souligne que ces éléments de documentation lui permettront d'avoir un éclairage particulier sur certains points spécifiques qu'elle identifie comme importants, notamment avant la production des rapports d'audit.
En outre, ces éléments sont nécessaires aux auditeurs pour vérifier la fiabilité des données et être en mesure de mieux appréhender le processus d'élaboration des comptes réglementaires.
A ce titre, les éléments de documentation demandés ne sont en aucun cas des annexes facultatives, mais font partie intégrante des restitutions réglementaires et sont indispensables à la bonne interprétation par l'Autorité des comptes réglementaires.
L'ensemble de ces éléments est précisé en annexe F.
Processus d'audit
312 du CPCE, chaque exercice comptable réglementaire fait l'objet d'un audit, par un organisme indépendant désigné par l'Autorité.
Cet audit vise à valider, sous la forme d'une attestation de conformité, l'ensemble des restitutions réglementaires correspondant à l'exercice.
En premier lieu, l'audit consiste en un examen succinct du système d'information de l'opérateur et des procédures internes (préparation et saisie des données, traitements, qualité de la documentation), qui vise à donner une assurance raisonnable sur la qualité des données chiffrées des fiches de restitution.
En deuxième lieu, l'audit consiste en une appréciation du respect des prescriptions des différents textes législatifs et réglementaires, notamment de la présente décision, dans la formation des comptes individualisés et de l'ensemble des restitutions.
Sous réserve d'un audit conduisant à une conclusion défavorable ou à une impossibilité de conclure, l'auditeur délivre une attestation de conformité qui fournit une assurance raisonnable que les états de revenus et coûts, objet de l'audit, ont été, dans tous leurs aspects significatifs, établis conformément aux règles et modalités d'établissement des comptes réglementaires, et ne comportent pas d'anomalies significatives.
Calendrier de restitution
Les restitutions comptables constituent un élément nécessaire pour l'Autorité dans le cadre de ses travaux d'analyse des marchés de terminaison d'appel, et en particulier dans le processus d'encadrement tarifaire.
Ces restitutions doivent donc lui parvenir au plus tôt.
D'une part, conformément aux décisions n° 2005-0960, n° 2007-0128 et n° 2008-0091 susvisées, à date de rédaction de la présente décision, les opérateurs mobiles métropolitains ont été tenus de restituer leurs états de coûts constatés pour les exercices 2004 à 2008, leurs états de coûts prévisionnels pour les exercices 2006 à 2011, ainsi que leurs chroniques d'investissements pour les années courant depuis le début de leur activité d'opérateur de téléphonie mobile jusqu'à l'année 2008.
Après une période de rattrapage qui a permis aux opérateurs métropolitains d'établir la comptabilité de plusieurs exercices comptables antérieurs à l'adoption de la décison n° 2005-0960, un calendrier récurrent s'est imposé au cours des trois dernières années :
― depuis l'exercice comptable 2005 (restitué en 2006), les dates butoirs pour les restitutions des états de coûts constatés ont été les suivantes :
― entre le 15 juin et le 1er juillet de l'année suivant l'exercice comptable considéré, pour la restitution des états de coûts constatés non audités ;
― le 29 ou le 30 septembre, pour la restitution des états de coûts constatés audités ;
― depuis l'exercice comptable 2006 (restitué en 2007), s'est imposée aux opérateurs métropolitains l'obligation d'accompagner la restitution de leurs états de coûts constatés non audités de celle de leurs chroniques d'investissements ;
― depuis l'année calendaire 2007, les opérateurs métropolitains ont été tenus de restituer chaque année leurs états de coûts prévisionnels pour les exercices comptables des deux années suivantes, au plus tard entre le 31 octobre et le 2 novembre.
D'autre part, conformément aux décisions n° 2005-0960, n° 2007-0129 et n° 2008-0091 susvisées, à date de rédaction de la présente décision, les opérateurs mobiles ultramarins Orange Caraïbe et SRR ont été tenus de restituer leurs états de coûts constatés pour les exercices 2006 à 2008 et leurs états de coûts prévisionnels pour les exercices 2007 à 2011.
Après une période de rattrapage qui a permis aux opérateurs ultramarins d'établir la comptabilité de plusieurs exercices comptables antérieurs à l'adoption de la décision n° 2005-0960, un calendrier récurrent et similaire à celui tenu en métropole s'est imposé au cours des deux dernières années :
― le 1er juillet de l'année suivant l'exercice comptable considéré, pour la restitution des états de coûts constatés non audités ;
― depuis l'année calendaire 2007, les opérateurs ultramarins ont été tenus de restituer chaque année leurs états de coûts prévisionnels pour les exercices comptables des deux années suivantes, au plus tard entre le 31 octobre et le 2 novembre.
Le calendrier qui se détache est présenté ci-dessous sous forme de diagramme :
Au regard des échanges avec les opérateurs et les cabinets d'audit mandatés lors des derniers exercices, étant donné que la date de publication de la consultation publique portant sur le projet relatif à la présente décision intervient plus de six mois avant la première échéance, et que les modifications des spécifications par rapport aux décisions n°s 2007-0128 et 2007-0129 sont en nombre limité, l'Autorité considère qu'en conservant le calendrier actuel, elle laisse aux opérateurs métropolitains un délai raisonnable pour adapter leur système de comptabilisation réglementaire.
A la suite des commentaires reçus dans le cadre de la consultation publique et conformément au principe de proportionnalité, elle accorde un délai supplémentaire d'un an aux opérateurs ultramarins pour adapter leur système de comptabilisation réglementaire.
En outre, l'Autorité note que la documentation qui doit désormais accompagner certaines restitutions ne représente pas un élément nouveau en soi, étant donné que cette documentation est un élément nécessaire à la fois à l'environnement de contrôle entourant la production des comptes en interne et au processus d'audit, et doit donc être préparée à l'attention des cabinets mandatés et mis à jour chaque année.
Les détails du calendrier de restitution découlant de ce raisonnement sont précisés en annexe F.
― Commentaires reçus sur le projet de décision
notifié et mis en consultation publique
L'Autorité a lancé une consultation publique sur son projet de décision le 18 décembre 2009, clôturée le 25 janvier 2010.
Elle a reçu trois réponses à cette consultation, incluant les contributions des opérateurs mobiles SFR et Bouygues Telecom, ainsi que celle du groupe France Télécom, au nom de ses filiales mobiles métropolitaine et ultramarine, Orange France et Orange Caraïbe.
L'objet de cette section est d'apporter des précisions sur la manière dont l'Autorité a appréhendé les commentaires apportés dans les contributions reçues.
Sans répondre à l'ensemble des commentaires formulés par les opérateurs, dont certains trouvent notamment réponse dans le présent document ou dans ses précédentes décisions, l'Autorité a souhaité apporter quelques précisions en section V-1.
En outre, l'Autorité a pris en compte un certain nombre de remarques des opérateurs, qui ont par conséquent été directement incluses dans les sections pertinentes de la présente décision.
Les principaux changements qui en découlent sont résumés ci-après en V-2.
Précisions suite aux commentaires reçus
Objet du dispositif de restitution comptable
Bouygues Telecom propose la suppression du dispositif d'allocation des coûts aux macroéléments et de l'allocation des coûts aux prestations.
Cet opérateur suggère l'instauration d'un dispositif alternatif qui reviendrait à restituer uniquement les données comptables demandées en fiche 1.
Bouygues Telecom justifie cette demande de simplification en estimant qu'un tel dispositif permettrait de mener un exercice de réconciliation entre comptabilité réglementaire et modèle technico-économique satisfaisant.
Sans se prononcer sur l'aptitude du dispositif proposé par Bouygues Telecom à vérifier la robustesse et la fiabilité du modèle technico-économique, l'Autorité note que cette approche est incompatible avec l'objet des spécifications comptables exposé en section I-1.1.
En effet, cette approche ne permet pas aux opérateurs de se conformer à l'obligation de séparation comptable imposée dans le cadre de l'analyse des marchés de terminaison d'appel, dans la mesure où elle ne permettrait pas de vérifier le respect de l'obligation de non-discrimination (cf. sections II-2 et II-3).
L'Autorité conserve donc les étapes d'allocations des coûts aux macroéléments et aux prestations exposées dans le projet de décision.
Coûts incrémentaux
SFR souhaite calculer le coût incrémental de terminaison d'appel dans le cadre des restitutions comptables, et indique qu'une telle approche serait conforme aux dernières décisions d'encadrement tarifaire de l'Autorité.
L'Autorité invite SFR à prendre connaissance de la section I-1.2 de la présente décision, portant sur la distinction entre l'exercice de comptabilisation des coûts et l'exercice de tarification.
En outre, l'Autorité rappelle que le modèle de restitution comptable est un modèle de type top-down, alors qu'un calcul du coût incrémental correspond à une approche de type bottom-up.
Avec le modèle technico-économique des coûts d'un opérateur mobile, l'Autorité dispose déjà d'un modèle de type bottom-up, les restitutions comptables servant notamment à vérifier la robustesse de ce dernier, conformément au cadre juridique communautaire (cf.
Ainsi, développer une composante bottom-up dans le modèle de restitution comptable reviendrait à convertir le modèle comptable en un doublon du modèle technico-économique et donc à l'éloigner de son objet premier, à savoir fournir des états constatés de coûts et de revenus directement issus de la comptabilité sociale des opérateurs.
L'Autorité confirme par conséquent que la comptabilité réglementaire des opérateurs mobiles doit être restituée en coûts complets.
Par ailleurs, l'Autorité rappelle que seul le modèle technico-économique lui permet d'estimer les coûts d'un opérateur générique efficace, qui constituent la référence retenue par l'Autorité dans ses dernières décisions en matière de tarification de la prestation de terminaison d'appel mobile.
Valorisation en coûts de reconstruction
Orange France souhaite que les actifs soient valorisés en coûts de reconstruction au lieu de la méthode des coûts historiques préconisée dans le projet de décision en section III-2.3.
L'Autorité rappelle, à titre liminaire, que l'approche de valorisation des coûts proposée par Orange France est une approche de valorisation en coûts courants parmi d'autres et que par conséquent une valorisation en coûts courants n'est pas nécessairement une valorisation en coûts de reconstruction.
L'Autorité souligne que les simulations menées en préparation de la présente décision portaient sur plusieurs méthodes de valorisation appartenant à la famille des coûts courants (SDA).
L'Autorité relève que, selon Orange France, l'impact d'un changement de méthode sur les coûts totaux pourrait être substantiel, mais que l'impact sur les coûts unitaires chiffré en IC1 de sa contribution correspond (SDA) à ceux qu'elle a obtenus et invite donc l'opérateur à réévaluer sa position au regard du principe de proportionnalité, conformément au II de l'article L.
En outre, Orange France fait référence à la recommandation de la Commission européenne du 7 mai 2009 susvisée et semble indiquer que celle-ci préconiserait de mettre en œuvre une méthode de valorisation en coûts de reconstruction dans la comptabilité réglementaire.
L'Autorité tient à préciser que cette recommandation porte sur la tarification de la terminaison d'appel et non sur la comptabilisation réglementaire des coûts d'un opérateur mobile.
L'Autorité souhaite éviter toute confusion entre ces deux exercices et invite donc à se reporter à la section I-1.2 de la présente décision.
En conclusion, l'Autorité maintient l'approche de valorisation des actifs en coûts historiques.
Précisions techniques
Classification des catégories de coûts
Bouygues Telecom déplore la disparition de la nomenclature des postes de coûts présente en annexe de la décision n° 2007-0128 susvisée et souhaite la voir réhabilitée.
Bouygues Telecom fournit également une proposition d'évolution de cette nomenclature pour les coûts réseau en annexe 1 de sa contribution.
L'Autorité précise tout d'abord que la nomenclature des coûts était bien présente dans le projet de décision mis en consultation et invite l'opérateur à se référer à l'annexe B portant sur la classification des catégories de coûts et de revenus, et en particulier à la figure 9 en ce qui concerne les coûts réseau.
L'Autorité rappelle qu'elle a eu connaissance de la proposition de nomenclature formulée par Bouygues Telecom en réponse à la consultation publique, dans le cadre des travaux qui ont précédé l'élaboration du projet de décision.
La proposition de Bouygues Telecom a donc déjà été prise en compte par l'Autorité dans le projet de décision.
L'Autorité note que le niveau de détail proposé par Bouygues Telecom dans sa nomenclature des coûts réseau n'est pas nécessairement compatible avec les propositions de nomenclature reçues de la part des autres opérateurs lors des travaux préliminaires.
En outre, l'Autorité note qu'elle a effectué une modification de la nomenclature établie dans le projet de décision, à la suite du réexamen de la proposition de Bouygues Telecom (ajout d'une précision sur les routeurs IP).
Définition de l'assiette réglementaire
SFR exprime son désaccord sur le traitement du coût des licences 2G et 3G, et propose d'appliquer une approche alternative.
L'Autorité souligne que l'approche alternative suggérée par SFR avait déjà été envisagée dans le projet de décision et rejetée pour des raisons de proportionnalité exposées en section III-3.2.
En outre, l'Autorité note que, sur ce point, SFR est le seul opérateur regrettant le choix de l'approche la plus pragmatique, tandis que Bouygues Telecom s'en est félicité et qu'Orange ne s'est pas prononcé.
L'Autorité décide donc de maintenir l'approche envisagée dans le projet de décision.
Allocation des coûts
Macroélément cœur - nouvelle génération.
SFR souhaite instaurer un macroélément dédié aux éléments du cœur de réseau de nouvelle génération.
L'Autorité note que la création d'un macroélément dédié à un certain type d'équipements réseau n'est pas compatible avec l'approche fonctionnelle adoptée dans son projet de décision (cf.
En outre, la subdivision des équipements cœur de réseau entre ancienne et nouvelle génération présente un caractère transitoire, étant donné que les équipements d'ancienne génération ont vocation à disparaitre à moyen terme.
Il convient également de souligner que, lors des travaux techniques préliminaires avec les opérateurs, les autres opérateurs n'ont pas souhaité la création d'un macroélément dédié au cœur de réseau nouvelle génération, contrairement à la position de SFR.
L'Autorité décide donc de conserver les macroéléments proposés pour le cœur de réseau dans son projet de décision.
Allocation du coût de consultation de la messagerie vocale au trafic entrant.
SFR indique en annexe 2 de sa contribution qu'il souhaite que les coûts de la messagerie vocale soient alloués intégralement au trafic entrant.
L'Autorité note que la remarque de SFR s'applique à la position de l'Autorité quant à la pertinence de recouvrer les coûts de messagerie vocale via la tarification de la terminaison d'appel.
A cet égard, l'Autorité invite SFR à prendre connaissance des raisons qu'elle avait exposées dans sa décision n° 2007-0810 susvisée, à la page 52, dans le cadre du deuxième cycle d'analyse de marchés 2008-2010.
Indépendamment de toute considération liée à la tarification, l'Autorité souligne que le format proposé des restitutions comptables doit permettre d'isoler les coûts liés à la consultation de la messagerie vocale en une prestation spécifique, qui apparaît notamment en fiche n° 5V.
Ce choix ne préjuge d'aucune orientation pour la tarification, contrairement à la proposition de SFR.
Allocation du coût des cartes SIM au trafic entrant.
SFR souhaite en annexe 2 de sa contribution qu'une part du coût des cartes SIM soit allouée au trafic entrant pour rétablir une symétrie de traitement avec les appels on-net.
L'Autorité indique qu'elle souhaite conserver la cohérence sur ce point avec la décision n° 2007-0128 susvisée et rappelle qu'il n'y a pas d'asymétrie entre les coûts alloués aux appels entrants et les coûts alloués aux appels on-net puisque les coûts des cartes SIM relèvent exclusivement de la prestation d'accès et ne sont donc alloués ni au trafic entrant, ni au trafic on-net.
Résumé des principaux changements
apportés au projet de décision
Précisions et adaptations
L'Autorité a souhaité rendre sa décision la plus claire possible et a apporté des précisions à sa décision à la suite des commentaires des opérateurs.
Les sujets concernés incluent notamment : la classification des prestations de roaming in, la définition du poste location de biens, la nomenclature des coûts réseau (routeurs IP), l'affectation du coût des cartes SIM, les coûts d'infrastructure joints 2G/3G, la ventilation des coûts d'exploitation sur les différentes catégories d'actifs, le calcul des facteurs d'équivalence du trafic voix et du trafic data dans le réseau radio 3G, la définition de l'approche choisie pour les unités d'œuvre et la définition de l'assiette réglementaire des coûts (immobilisations en cours).
En outre, l'Autorité a adapté certaines règles d'allocation en fonction des demandes des opérateurs.
Les items concernés par ces adaptations sont le coût du service universel, le coût des réquisitions judiciaires et les revenus des ventes de terminaux.
Chroniques d'investissements
Orange France a souhaité restituer le patrimoine brut par âge de mise en service, plutôt que la chronique des investissements depuis le lancement des opérations.
L'Autorité note que ce changement limite la recherche de données historiques comptables aux actifs encore en service et comprend qu'une telle approche simplifierait l'élaboration de cette partie des restitutions.
La proposition d'Orange France est pertinente dans la mesure où elle allège la charge de travail des opérateurs tout en permettant à l'Autorité de mener à bien les travaux reposant sur la restitution des chroniques d'investissement.
L'Autorité décide donc de demander aux opérateurs de restituer le patrimoine brut par âge de mise en service et les investissements de l'exercice comptable considéré.
Remplacement de la taxe professionnelle
Concernant l'allocation des coûts liés à la taxe remplaçant la taxe professionnelle à partir de 2010, l'Autorité a adopté une règle conforme aux attentes des trois opérateurs ayant contribué à la consultation publique.
Ajustements pragmatiques
Dès lors que les demandes étaient compatibles avec ses objectifs de régulation, l'Autorité a également souhaité apporter d'avantage de pragmatisme à la présente décision :
― conformément à une demande d'Orange Caraïbe, elle a accordé un report d'un an pour l'application des nouvelles spécifications aux opérateurs ultramarins ;
― elle a accordé un délai exceptionnel pour la première restitution de la documentation ;
― elle a simplifié la liste des macroéléments en supprimant les macroéléments BLR 2G - signalisation et BLR 3G - signalisation ;
― elle a simplifié le calcul de la VNC en passant de trois points à deux points obligatoires pour le calcul de la VNC moyenne,
Les opérateurs de téléphonie mobile métropolitains tenus, au titre du 5° du I de l'article L.
38 du code des postes et des communications électroniques, d'isoler sur le plan comptable certaines activités en matière d'interconnexion ou d'accès ou de tenir une comptabilité des services et des activités qui permette de vérifier le respect d'autres obligations qui leur sont imposées appliquent les prescriptions prévues ci-après à leurs restitutions comptables réglementaires transmises à l'Autorité postérieurement au 1er mars 2010.
Les opérateurs de téléphonie mobile ultramarins tenus, au titre du 5° du I de l'article L.
Les opérateurs visés aux articles 1er et 2 mettent en œuvre les méthodes de valorisation des actifs, les principes et les règles d'allocation des coûts prévus en annexe A, B, C, D et E de la présente décision.
Les opérateurs visés aux articles 1er et 2 mettent en œuvre un environnement de contrôle fiable, respectant notamment les prescriptions spécifiées en annexe F.
Les opérateurs visés aux articles 1er et 2 restituent les états de coûts constatés pour le compte individualisé voix, selon le format spécifié en annexe H de la présente décision.
Les opérateurs visés aux articles 1er et 2 restituent les états de coûts constatés pour le compte individualisé SMS, selon le format spécifié en annexe I de la présente décision.
Les opérateurs visés aux articles 1er et 2 restituent les états de coûts constatés pour le compte de bouclage, selon le format spécifié en annexe J de la présente décision.
Les opérateurs visés aux articles 1er et 2 restituent les états de coûts prévisionnels pour les comptes individualisés voix et SMS, selon le format spécifié en annexe K de la présente décision.
Les opérateurs visés aux articles 1er et 2 restituent le montant de leurs investissements et la valeur de leur patrimoine, selon le format spécifié en annexe G de la présente décision.
Les opérateurs visés aux articles 1er et 2 joignent aux restitutions prévues par la présente décision les éléments de documentation nécessaires, tels que spécifiés en annexe F de la présente décision.
Les opérateurs visés aux articles 1er et 2 transmettent périodiquement à l'Autorité les restitutions prévues aux articles précédents selon le calendrier figurant en annexe F de la présente décision.
Les opérateurs visés aux articles 1er et 2 attestent, par une lettre au directeur général de l'Autorité signée par un mandataire social ou représentant légal, que l'ensemble des éléments transmis au titre de la présente décision sont à sa connaissance, et après avoir pris toutes les mesures raisonnables à cet effet, conformes à la réalité, sans omission de nature à en altérer la portée, réunis et traités dans un environnement de contrôle fiable, et obtenus et présentés selon les formats, méthodes, principes et règles fixés par les articles 1er à 11.
Les opérateurs visés aux articles 1er et 2 joignent à la lettre d'attestation demandée au titre de l'article 12 une copie des documents ou décisions habilitant le signataire à représenter et engager la société.
Le directeur général de l'Autorité est chargé de l'application de la présente décision, qui sera notifiée aux opérateurs visés aux articles 1er et 2 et publiée au Journal officiel de la République française.
PRESTATIONS TECHNIQUES ET CAS D'APPELS
Correspondance entre produits commerciaux et prestations techniques
Les produits commerciaux des opérateurs peuvent être divisés en deux catégories, selon qu'ils sont offerts sur le marché de détail « produit de détail » ou sur le marché de gros « produit de gros ».
Les produits de détail incluent notamment les appels vocaux, les SMS, les services de type multimédia (MMS, navigation internet, téléchargements...).
Les principaux produits de gros sont les suivants :
― l'accès et l'interconnexion relatifs à la terminaison d'appel (vocal, SMS) ;
― l'accès et le départ d'appel ;
― l'itinérance nationale ;
― l'itinérance internationale ;
― les prestations liées à la fourniture à l'abonné de services à valeur ajoutée.
Les produits commerciaux sont fournis à partir de briques que sont les prestations techniques.
Toute prestation technique sert à produire au moins un produit commercial.
La fourniture de tout produit commercial repose par ailleurs sur au moins une prestation technique.
Deux prestations techniques diffèrent par leur usage d'au moins un élément constitutif du réseau.
Par exemple, le principal produit commercial fourni à partir de la prestation technique « communications vocales entrantes » est la prestation de gros de terminaison d'appel vocal directe.
Les correspondances entre produits commerciaux et prestations techniques se rapportent au réseau et non à l'opérateur.
Par exemple, une communication entre un abonné d'un opérateur de réseau et un abonné d'un opérateur virtuel accueilli par cet opérateur sera classé dans la catégorie des appels on-net, en l'état actuel de l'architecture des réseaux.
Les différentes prestations techniques sont introduites ci-après, puis détaillées sous forme de tableau.
Prestations techniques incluses dans le périmètre de restitution
Les principales familles de prestations techniques incluent la famille des prestations voix, la famille des prestations SMS et la famille des prestations data.
Le périmètre de la restitution réglementaire détaillée est restreint aux prestations voix et aux prestations SMS.
La famille des prestations techniques data n'appartient pas à ce périmètre et les coûts correspondants doivent donc être agrégés dans le compte individualisé de bouclage.
Pour la famille des prestations vocales, on distingue les communications sortantes, les communications entrantes, les communications on-net, les communications de consultation de la messagerie vocale (ci-après « VMS »), les communications roaming out sortantes et les autres prestations ne rentrant dans aucune des catégories citées.
Le détail des prestations incluses dans chaque catégorie est précisé en section A.3 ci-après.
Pour la famille des prestations SMS, on distingue les SMS sortants, les SMS entrants, les SMS on-net, les SMS en situation d'itinérance et les autres SMS ne rentrant dans aucune des catégories citées.
Par ailleurs, les sections A.5, A.6 et A.7 présentent, sous forme de tableau, les principaux cas d'appels et les prestations techniques correspondantes.
Précisions inhérentes aux territoires
Les territoires concernés par la présente décision sont la zone Antilles-Guyane, la zone Réunion-Mayotte et la zone métropole.
Il convient de noter que l'on distingue le trafic intraterritorial du trafic interterritoires.
Dans le cas d'un opérateur métropolitain, le trafic intraterritorial désigne le trafic à l'intérieur de cette zone, tandis que le trafic interterritoires désigne le trafic entre cette zone considérée et les territoires ultramarins.
Dans le cas d'un opérateur ultramarin, les appels intraterritoriaux sont ceux en provenance et à destination de la zone considérée (par exemple, Antilles-Guyane), tandis que les appels vers ou depuis la métropole, ainsi que ceux vers ou depuis l'autre zone ultramarine sont considérés comme des appels interterritoires.
Précisions inhérentes aux situations d'itinérance
Le périmètre de la restitution réglementaire porte sur les prestations techniques fournies par l'opérateur mobile et associées à un usage de son propre réseau.
Ainsi, l'ensemble des catégories de prestations citées pour la voix et les SMS correspondent à des prestations relatives à l'usage d'abonnés mobiles présents sur le territoire considéré.
On distingue deux types d'usages en situation d'itinérance rentrant dans le périmètre de restitution détaillée :
― les prestations de roaming in qui interviennent lorsqu'un abonné étranger ou d'un territoire français autre que celui considéré, ou d'un autre opérateur national, utilisent le réseau de l'opérateur mobile.
Sur le plan technique, les prestations de roaming in sont similaires à celles fournies aux abonnés mobiles de l'opérateur sur le territoire considéré, à la différence près qu'elles incluent systématiquement une composante internationale.
Le détail du traitement des différents cas d'appel est présenté en A.5 ci-après ;
― les prestations de roaming out, relatives à l'usage d'un abonné mobile du territoire considéré présent à l'étranger ou sur un territoire français autre que celui considéré.
Dans la mesure où le trafic de roaming out utilise certains éléments de réseau comme le HLR et le MSC, il doit être inclus dans le périmètre de la restitution.
Classification des prestations techniques vocales
PRESTATION TECHNIQUE
Communications sortantes
Sortantes intraterritoriales vers mobile tiers
Communications ayant pour destination un abonné mobile d'un réseau tiers du territoire considéré
Sortantes intraterritoriales vers fixe
Communications ayant pour destination un abonné d'un réseau fixe du territoire considéré
Sortantes interterritoires ou vers l'international
Communications ayant pour destination un abonné d'un réseau d'un territoire français autre que celui considéré ou d'un réseau international
Communications entrantes
Entrantes intraterritoriales abouties
Communications abouties ayant pour origine un réseau fixe ou mobile du territoire considéré
Autres communications entrantes intraterritoriales
Communications ayant pour origine un réseau fixe ou mobile du territoire considéré et aboutissant sur le serveur de messagerie vocale (directement routées sur la messagerie ou signalées sur le terminal puis routées sur messagerie)
Renvois d'appel ayant pour origine un réseau fixe ou mobile du territoire considéré (hors renvois sur messagerie)
Communications ayant pour origine un réseau fixe ou mobile du territoire considéré et pour destination un abonné du territoire en situation d'itinérance
Entrantes internationales ou interterritoires abouties
Communications abouties ayant pour origine un réseau d'un territoire français autre que celui considéré ou un réseau international
Autres appels entrants internationaux ou interterritoires
Communications ayant pour origine un réseau d'un territoire français autre que celui considéré ou un réseau international et aboutissant sur le serveur de messagerie vocale (directement routées sur la messagerie ou signalées sur le terminal puis routées sur messagerie)
Renvois d'appels ayant pour origine un réseau d'un territoire français autre que celui considéré ou un réseau international (hors renvois sur messagerie)
Communications ayant pour origine un réseau d'un territoire français autre que celui considéré ou un réseau international et pour destination un abonné du territoire en situation d'itinérance
Communications on-net
Communications on-net abouties
Communications abouties ayant pour origine et pour destination deux abonnés du réseau mobile de l'opérateur considéré
Autres communications on-net
Communications ayant pour origine un abonné du réseau de l'opérateur et aboutissant sur le serveur de messagerie vocale (directement routées sur la messagerie ou signalées sur le terminal puis routées sur messagerie)
Renvois d'appels originaires d'abonnés du réseau de l'opérateur (hors renvois sur messagerie)
Communications ayant pour origine un abonné du réseau de l'opérateur et pour destination un abonné du territoire en situation d'itinérance
Consultation de la VMS
Communications d'un abonné du réseau de l'opérateur avec sa messagerie vocale (consultation de messages)
Communications à destination d'un abonné du réseau de l'opérateur et ayant pour origine la messagerie vocale de cet abonné
Communications roaming out sortantes
Communications ayant pour origine un abonné de l'opérateur en situation d'itinérance
Autres prestations
Communications vers un serveur ou un centre d'appel de l'opérateur
Communications vers des services spéciaux
Autres prestations, pouvant être communes avec d'autres types de trafic que la voix (accès...)
Classification des prestations techniques SMS
Interpersonnels sortants intraterritoriaux vers mobile tiers
Messages ayant pour origine un abonné mobile et pour destination un abonné mobile d'un réseau tiers du territoire considéré
SMS sortants
Interpersonnels sortants interterritoires ou vers l'international vers mobiles tiers
Messages ayant pour origine un abonné mobile et pour destination un abonné mobile d'un réseau tiers situé en dehors du territoire considéré
Messages vers serveurs privés (SMS vers fixes ou à destination d'une adresse de courrier électronique)
Autres prestations de SMS sortants
Messages surtaxés (SMS+, vote+...)
Autres messages sortants (services de kiosques)
Messages à destination d'un abonné d'un réseau fixe
Interpersonnels entrants intraterritoriaux depuis mobiles tiers
Messages ayant pour origine un réseau fixe, mobile ou internet du territoire considéré
Interpersonnels entrants interterritoires ou depuis l'international depuis mobiles tiers
Messages ayant pour origine un réseau fixe, mobile ou internet international ou d'un territoire français autre que celui considéré
En provenance d'exploitants de réseaux non mobiles ouverts au public
Messages correspondants aux prestations d'accès et d'interconnexion offertes par les opérateurs mobiles métropolitains à des exploitants de réseau ouvert au public non mobile (comme les agrégateurs de SMS)
N'inclut pas les SMS de notification
SMS entrants
Messages ayant pour origine l'opérateur mobile hôte du client considéré envoyés à destination de ce dernier dans le cadre de la relation client (information client, promotion opérateur, suivi conso, etc.)
Messages de contenu
Autres SMS entrants (*)
Messages envoyés au client final dans le cadre du marketing direct
Messages de type services d'alerte
Messages ayant pour origine un abonné d'un fournisseur de sercices internet ou d'un réseau fixe
SMS on-net
On-net interpersonnels
Messages ayant pour origine un client mobile et pour destination un client mobile du même réseau
SMS-MO envoyés en situation de roaming in
Départ de messages ayant pour origine un abonné mobile d'un réseau étranger utilisant le réseau de l'opérateur considéré
SMS en situation d'itinérance
SMS-MO envoyés en situation de roaming out
Départ de messages ayant pour origine un abonné mobile de l'opérateur considéré utilisant un réseau mobile étranger
SMS-MT envoyés en situation de roaming in
Terminaison de messages ayant pour destination un abonné mobile d'un résau étranger utilisant le réseau de l'opérateur considéré
SMS-MT envoyés en situation de roaming out
Terminaison de messages ayant pour destination un abonné mobile de l'opérateur considéré utilisant un réseau mobile étranger
SMS de notification de dépôt de messages sur la VMS
Messages ayant pour destination un abonné mobile du résau considéré et faisant suite au dépôt d'un message sur sa messagerie voale
Autres SMS
Accusés de réception SMS
Messages ayant pour destination un abonné mobile du réseau considéré, accusant la bonne réception d'un message envoyé par cet abonné
Messages de notification autres que pour un dépôt de message vocal (par exemple, courrier électronique)
Messages correspondant à du trafic machine to machine
(*) Ces prestations correspondent essentiellement aux produits commerciaux de type SMS push, aujourd'hui offerts par les opérateurs mobiles à des agrégateurs de SMS ou directement à des éditeurs.
Cas de portabilité
OPÉRATEUR ATTRIBUTAIRE
du numéro
APPELÉ
APPELANT
Abonné du même réseau
Abonné d'un réseau tiers
Opérateur tiers
Porté in
On-net
Entrant
Porté out
Sortant
Autres prestations (il est également possible de ne pas comptabiliser ce cas d'appel)
CLASSIFICATION DES CATÉGORIES DE COÛTS ET DE REVENUS
Cette annexe a pour but de préciser les coûts et les revenus qui correspondent aux différents postes de la nomenclature retenue dans les fiches de restitution comptable.
Les coûts
Les coûts d'un opérateur mobile peuvent être représentés selon les axes suivants :
― coûts de production ;
― coûts commerciaux ;
― coûts communs.
La nomenclature des coûts retenue dans la comptabilité réglementaire suit cette division en trois axes.
La liste des postes de coûts structurant les fiches de restitution comptable est décrite ci-après.
En outre, pour chaque poste de coût, les différentes natures de coûts (10) doivent être prises en compte selon l'approche décrite ci-dessous :
En fiches n°s 1V, S et B, pour chaque poste de coût, il convient de distinguer les coûts d'investissement des coûts d'exploitation.
Pour les coûts d'investissement, l'opérateur identifiera la part correspondante aux dotations aux amortissements du capital investi et la part correspondante à la rémunération du capital.
Pour les coûts d'exploitation, l'opérateur fera la distinction entre charges de location de biens et les autres charges (charges de personnel, par exemple).
En outre, dans les fiches n°s 1V et S, l'opérateur présentera les coûts répartis entre coûts spécifiques 2G, coûts spécifiques 3G et coûts communs aux technologies 2G et 3G.
Cette répartition devra respecter les principes exposés dans la présente décision, en particulier en section II.2 et en annexe E.
En fiches n°s 2V, S et B, pour chaque poste de coût, il s'agit de distribuer les montants entre les différents macroéléments.
Cette distribution devra respecter les principes d'allocation décrits dans la présente décision en annexe F, ainsi que la définition des macroéléments donnée en E1.
Par ailleurs, pour les fiches n°s 2V et S, l'opérateur présentera les coûts sous la forme de trois tableaux correspondant respectivement aux dotations aux amortissements, à la rémunération du capital et aux charges d'exploitation (location de biens et autres charges confondues).
Le format de ces tableaux est donné en annexe.
L'Autorité précise, suite aux contributions reçues en réponse à la consultation publique, que les charges inhérentes aux locations de biens correspondent à l'ensemble des frais contractés dans le cadre de l'exploitation de biens que l'opérateur ne possède pas.
Cette catégorie englobe (11) donc notamment les liaisons louées, les loyers immobiliers et les locations de véhicules.
― Classification des prestations techniques voix.
― Cas d'appel portabilité.
Dans le tableau ci-dessus, il convient de rappeler que :
Porté in fait référence à la notion de portabilité entrante, c'est-à-dire au cas où le numéro considéré avait été attribué à un opérateur tiers et est désormais porté vers le réseau de l'opérateur considéré ;
Porté out fait référence à la notion de portabilité sortante, c'est-à-dire au cas où le numéro considéré avait été attribué à l'opérateur considéré et est désormais porté vers le réseau d'un opérateur tiers.
(10) Par nature de coûts, on comprend les coûts d'investissement (dotations aux amortissements et rémunération du capital) et les coûts d'exploitation (charges de personnel et autres charges).
(11) Les postes de coûts sont indiqués à titre d'exemple et ne constituent en aucun cas une liste exhaustive.
Les coûts de production
Coûts de réseau
Ils correspondent à la planification, la construction et l'exploitation du réseau et se traduisent par quatre principaux postes de coûts :
― coûts d'équipements techniques appartenant aux sous-systèmes radio et cœur de réseau, ainsi qu'au système d'information réseau, détenus en propre ou en location ;
― les taxes et redevances correspondant aux redevances d'utilisation de ressources en fréquences et en numérotation, ainsi qu'à l'octroi d'autorisations individuelles d'utilisation des fréquences ;
― les coûts de recherche et développement imputables aux activités de réseaux, la recherche fondamentale est allouée aux coûts communs ;
― les coûts divers correspondant aux coûts de réseau ne pouvant être intégrés dans les trois premiers postes.
Le détail de la nomenclature des coûts d'équipements techniques est présenté sous forme de tableau ci-après.
Il convient de noter que le coût des cartes SIM est inclus dans le poste coûts divers.
Les coûts d'exploitation du réseau ne correspondent plus a priori à un poste de coût dédié et doivent désormais être renseignés pour chaque poste de coûts.
En revanche, la définition des coûts d'exploitation n'a pas été modifiée.
Il s'agit essentiellement de coûts de location de biens, de personnel et de prestations externes.
Ces coûts s'entendent au sens large et recouvrent tant la partie des coûts d'exploitation liés à la planification et à la construction du réseau que la partie maintenance et exploitation des éléments de réseau.
Les fiches n°s 1V, 1S et 1B conservent néanmoins une ligne pour les coûts d'exploitation parmi les coûts de réseau des sous-systèmes radio et cœur de réseau pour des charges ne pouvant pas être attribuées spécifiquement à des éléments spécifiques lors de l'élaboration de la comptabilité réglementaire (12).
La contribution de l'opérateur au titre du service universel est prise en compte dans le poste de coûts divers.
(12) A titre d'exemple, cette situation correspond au cas soulevé par un opérateur en réponse à la consultation publique, où certains coûts d'exploitation des actifs boucle radio logiciel et boucle radio équipements ne peuvent être ventilés de façon pertinente entre ces deux catégories d'actifs.
POSTE DE COÛTS
SOUS-CATÉGORIE
Sous-système radio
Boucle radio infrastructure 2G
Part 2G de recherche et négociations des sites, génie civil des sites, pylônes et poteaux ;
Infrastructures BLR 2G, énergie, climatisation et protection BLR 2G, antennes BLR 2G.
Boucle radio équipement 2G
Châssis et baies BLR 2G, équipements BTS, émetteurs-récepteurs (TRX) installés dans les BTS, équipements BSC, amplificateurs BLR 2G, répéteurs BLR 2 G, transcodeurs, équipements de supervision, de contrôle et de mesure BLR 2G, ports de transmission 2G (intra sous-système radio 2G et entre sous-systèmes radio 2G et cœur de réseau).
Boucle radio logiciel 2G
Droits d'usage logiciel (DUL) des BTS et TRX, DUL des BSC, paliers logiciels 2G.
Part 3G de recherge et négociations des sites, génie civil des sites, pylônes et poteaux ;
Châssis et baies BLR 3G, équipements NodeB, channel element (CE) installés dans les NodeB, équipements RNC, amplificateurs BLR 3G, répéteurs BLR 3G, équipements de supervision, de contrôle et de mesure BLR 3G, ports de transmission 3G (intra sous-système radio 3G et entre sous-système radio 3G et cœur de réseau).
DUL des NodeB, DUL des RNC, paliers logiciels 3G.
Liens boucle radio et boucle radio-cœur de réseau
Liens de transmission intra sous-système radio 2G et entre sous-système radio 2G et cœur de réseau, en excluant les ports ;
Sous-système cœur de réseau
Liens cœur de réseau
Liens de transmission nationale TDM ;
Liens de transmission nationale IP/MPLS, y compris routeurs IP.
Ces liens excluent les ports de MSC ou GSN.
Liens d'interconnexion
Liaisons de raccordement (avec distinction éventuelle entre entrantes et sortantes).
Infrastructure du cœur de réseau
Génie civil, énergie, climatisation et protection des équipements du cœur de réseau.
Equipements de commutation
MSC, TSC, MSC-S, MGW, SGSN, y compris leurs logiciels et les ports correspondant à l'ensemble des liens de transmission (vers réseau cœur et vers le réseau radio).
Bases de données
Enregistreurs de localisation nominale (HLR) et visiteur (VLR) y compris leurs logiciel et droits d'utilisation ;
EIR, AUC.
SMS-C
SMS-Center.
VMS
Messagerie vocale.
Collecte de tickets, valorisation, plates-formes de services (dont réseau intelligent).
Système d'information réseau
Ensemble des équipements de gestion du réseau (radio et cœur).
Coûts d'interconnexion
32 du CPCE définit l'interconnexion comme : « La liaison physique et logique des réseaux ouverts au public exploités par le même opérateur ou un opérateur différent, afin de permettre aux utilisateurs d'un opérateur de communiquer avec les utilisateurs du même opérateur ou d'un autre, ou bien d'accéder aux services fournis par un autre opérateur.
Les services peuvent être fournis par les parties concernées ou par d'autres parties qui ont accès au réseau.
L'interconnexion constitue un type particulier d'accès mis en œuvre entre opérateurs de réseaux ouverts au public.
L'achat d'interconnexion aux opérateurs tiers comprend l'achat de capacités sous la forme de blocs primaires numériques (BPN) ou d'autres prestations (par exemple, colocalisation ou liaisons de raccordement) et l'achat de volume.
L'opérateur tiers peut être un opérateur mobile, un opérateur de réseau fixe commuté ou bien un autre type d'opérateur (par exemple, un fournisseur d'accès à un réseau de données comme internet).
Coûts de prestations de service
Les prestations de service correspondent à deux postes de coûts :
― les coûts de prestations de service de contenu, correspondant aux achats pour revente, par opposition à un système de reversements.
Elles incluent :
― les prestations de services par l'opérateur (qu'ils soient gratuits ou payants), à l'exception du service client ;
― l'achat en gros de services, comme par exemple les achats de contenus multimédias ;
― les coûts d'itinérance de bout en bout, correspondant à des reversements effectués par l'opérateur :
― à un opérateur international qui achemine une communication d'un client de l'opérateur hors du territoire considéré ;
― à un autre opérateur mobile du territoire considéré qui achemine en zones blanches une communication d'un client de l'opérateur acheteur de la prestation d'itinérance nationale.
S'agissant de la fourniture de services spéciaux, deux cas de figure sont possibles.
Si l'opérateur a choisi un schéma d'achat pour revente du contenu à son compte, l'ensemble des revenus est alors considéré comme un produit, et le coût d'achat du contenu est considéré comme une charge qui est rattachée au poste de coût Prestations de services de contenu.
Sinon, dès lors qu'il ne s'agit pas d'achat de contenu (13), et qu'il y a reversement à un fournisseur de services, aucun coût n'est inscrit à ce poste, et le revenu est considéré comme provenant, d'une part, des revenus de détail (14) et, d'autre part, des revenus de gros (15) dégagés auprès des fournisseurs de services ou d'intermédiaires.
Les différents postes de coûts correspondant aux coûts de production sont présentés sous forme de liste ci-après.
― Nomenclature des coûts d'équipements technique.
(13) Des situations de facturation pour compte de tiers, de délégation de paiement ou de prestation commerciale assurée par l'opérateur mobile contre rémunération, consistant à facturer l'abonné pour l'accès à des services de tiers, ne correspondent pas à des coûts appartenant au poste Prestations de services de contenu.
(14) Pour la partie du revenu correspondant au prix d'une communication « classique ».
(15) Pour la partie du revenu correspondant au paiement reçu du partenaire.
― Activités de production
Les coûts commerciaux
Les coûts commerciaux peuvent se diviser en quatre catégories.
Marketing et publicité
Les coûts de marketing et publicité correspondent à trois postes de coûts :
― marketing : coûts allant de l'étude de marché à la conception des offres commerciales.
Il s'agit notamment de cibler la prospection en fonction de l'analyse de la concurrence et du positionnement de l'offre de définir les objectifs de vente et de développer, lancer et adapter les produits ;
― publicité : coûts internes et agences de publicité.
Il s'agit de définir, tester et réaliser les campagnes de promotion et de publicité ;
― autres : il s'agit notamment de coûts relatifs à la communication externe, comme le mécénat et le sponsoring, les relations presse, etc.
Distribution, vente et fidélisation
La distribution comprend :
― distribution directe de produits de détail par le réseau commercial propre de l'opérateur, incluant l'ensemble des activités de distribution de détail : assurer les ventes, accueillir et renseigner le client, organiser et suivre les forces de vente, traitement des commandes ;
― distribution indirecte de produits de détail en dehors du réseau commercial propre de l'opérateur ;
― distribution de produits de gros aux opérateurs (interconnexion, itinérance, accès) ;
― achat de terminal, coûts relatifs à la mise à disposition au client de terminaux.
Lorsqu'il s'agit d'achat pour revente, ce poste correspond aux coûts bruts d'achat des terminaux et dispositifs associés ;
― les autres coûts d'acquisition et de fidélisation des abonnés.
Service client
Le service client se décompose en deux postes de coûts :
― le support après-vente, qui comprend deux activités :
― d'une part, accueillir la clientèle, traiter les réclamations, réaliser les essais, et rétablir l'accès au réseau ;
― et, d'autre part, réparer les terminaux ;
― le service d'assistance : il s'agit d'accueillir et de renseigner la clientèle (notamment sur sa consommation).
Ce service peut être assuré en propre, et, dans ce cas, les coûts, principalement des coûts de personnel, correspondent essentiellement aux structures opérationnelles mises en place par les opérateurs pour assurer ces activités.
Ce service peut éventuellement être assuré par une société de commercialisation de services (SCS) et, dans ce cas, les coûts correspondent aux montants effectivement facturés par la SCS à l'opérateur de réseau mobile pour cette prestation.
Facturation et recouvrement
Ces coûts sont répartis en deux postes principaux correspondant respectivement aux produits de détail et aux ventes de gros.
Ces coûts incluent, pour le détail comme pour le gros, quatre activités :
― le comptage : il s'agit de suivre les données de comptage du volume de trafic émis par le client ;
― la facturation : il s'agit d'établir les factures et de les transmettre aux clients ;
― le recouvrement : il s'agit d'encaisser le paiement des factures non litigieuses ;
― le contentieux : il s'agit de traiter les réclamations sur facture, d'effectuer les études de solvabilité des clients, de surveiller les comptes litigieux et d'assurer les négociations amiables et les recouvrements contentieux.
Il convient de noter que seule l'activité Contentieux donne lieu à un poste de coût dédié.
Ce poste de coût prend également en compte les créances douteuses.
Pour les produits de détail, ces activités peuvent être assurées par l'opérateur ou éventuellement déléguées aux SCS.
Dans ce dernier cas, les coûts sont ceux effectivement facturés à l'opérateur de réseau mobile.
Les différents postes de coûts correspondant aux coûts commerciaux sont présentés sous forme de liste ci-après.
― Activités commerciales et d'après-vente
Les coûts communs
Les coûts des activités non spécifiquement attribuables aux activités de production, de détail ou de gros sont appelés coûts communs à toute l'entreprise (ou indivis).
Les coûts communs comprennent notamment trois postes de coûts :
― les coûts du système d'information non spécifique ;
― les coûts de siège qui comprennent notamment les coûts afférents à la direction générale, les directions chargées des affaires stratégiques, financières et juridiques ;
― les frais généraux.
Ainsi, un coût commun peut être identifié par deux questions successives :
― le coût considéré correspond-il à une activité utile à l'ensemble des produits, gros et détail compris ?
― est-il impossible d'allouer simplement le coût considéré à l'aide d'une clé ou d'une unité d'œuvre ?
Dit autrement, la masse des coûts communs est-elle décorrélée de tout volume d'unités d'œuvre ?
Une double réponse affirmative caractérise un coût commun.
Les coûts précédemment considérés comme communs et qui ne répondent pas à cette définition ne figurent pas par définition même dans la rubrique coûts communs : ils doivent être traités comme des coûts indirects et alloués aux activités commerciales ou de production en utilisant une clé pertinente.
Les différents postes de coûts correspondant aux coûts communs sont présentés sous forme de liste ci-après.
― Activités communes
Les revenus
Les revenus sont répartis entre trois postes :
― revenus correspondant à des produits de détail ;
― revenus correspondant à des produits de gros ;
― autres revenus.
Les revenus sont restitués en fiches n°s 4V, S et B.
Le format de restitution de ces fiches est précisé en annexe.
Revenus des produits voix
Les revenus correspondant à des produits de détail sont les revenus perçus auprès des clients finals.
Il s'agit des revenus liés aux :
― communications sortantes, pour lesquelles il convient de distinguer les revenus correspondant aux communications sortantes intraterritoriales vers mobile tiers, des communications intraterritoriales sortantes vers fixe, des communications sortantes interterritoires ou internationales ;
― communications on-net, pour lesquelles il convient de distinguer les revenus correspondants aux communications on-net abouties, des autres communications on-net (non abouties et donnant lieu à dépôt de message vocal ou vers les serveurs de l'opérateur), tout en excluant les communications de consultation de la messagerie vocale ;
― communications de consultation de la messagerie vocale ;
― communications roaming out, pour lesquelles il convient de distinguer les revenus correspondants aux communications entrantes des revenus correspondants aux communications sortantes ;
― autres revenus de détail, correspondant à tous les revenus de détail ne rentrant pas dans les postes de revenus précédents : frais de mise en service, frais d'abonnements, vente de terminaux, appels vers les services spéciaux (16).
Suite aux commentaires reçus dans le cadre de la consultation publique, l'Autorité décide de ne pas inclure les revenus correspondant au prépayé non consommé dans la catégorie autres revenus de détail et note que ces revenus devront être ventilés sur les revenus des communications effectivement passées, au moyen d'une clé jugée pertinente par l'opérateur.
La nature de cette clé devra être précisée dans la documentation transmise par les opérateurs à l'Autorité.
Les revenus correspondant à des produits de gros sont les revenus perçus auprès d'autres opérateurs ou fournisseurs de services.
Ils comprennent les revenus liés aux :
― communications entrantes pour lesquelles il convient de distinguer les revenus correspondants aux communications entrantes intraterritoriales abouties des autres communications entrantes intraterritoriales, et les revenus des communications entrantes internationales ou interterritoriales abouties, des autres communications entrantes interterritoriales ou internationales ;
― autres prestations d'interconnexion associées au marché de gros de la terminaison d'appel vocale directe ;
― prestations d'accès et de départ d'appel, fournies aux opérateurs de réseau mobiles virtuels ;
― prestations d'itinérance nationale, fournies aux opérateurs de réseau du même territoire que celui considéré (par exemple, en zones blanches) ;
― prestations d'itinérance internationale, fournies aux opérateurs étrangers sur le territoire considéré (prestations dites de roaming in) ;
― prestations offertes par l'opérateur dans le cadre d'appels vers des services spéciaux au départ de la boucle locale mobile (17).
Les revenus ne correspondant à aucune des catégories précédentes doivent être alloués à la catégorie pertinente du compte de bouclage.
(16) Pour les appels vers les services spéciaux, l'opérateur ne fait figurer ici que les revenus de détail tirés de la communication « classique », c'est-à-dire hors prix du service...
(17) L'opérateur fait figurer ici les revenus tirés de la prestation d'accès à son réseau ainsi que des prestations de facturation et de recouvrement associées.
Par exemple, si l'opérateur retient un pourcentage x % sur le prix du service (S), il fait figurer la somme des x * S.
Les différents postes de revenus sont présentés sous forme de liste page suivante.
Revenus des produits SMS
― SMS sortants, pour lesquels il convient de distinguer les revenus correspondants aux SMS sortants intraterritoriaux vers mobile tiers, des SMS sortants interterritoires ou vers l'international, des autres SMS sortants (serveurs privés, SMS surtaxés, SMS+, services de kiosque) ;
― SMS envoyés en situation d'itinérance, pour lesquels il convient de distinguer les revenus correspondants aux SMS-MO envoyés en situation de roaming in, SMS-MO envoyés en situation de roaming out, SMS-MT envoyés en situation de roaming in, SMS-MT envoyés en situation de roaming out ;
― SMS Push, correspondant à tous les revenus tirés de la vente de SMS à des éditeurs de services ou à des agrégateurs (18) de SMS (SMS de contenu, publicité, opt in...)
― autres revenus de détail, correspondant à tous les revenus de détail ne rentrant pas dans les postes de revenus précédents : frais de mise en service, frais d'abonnements, vente de terminaux, SMS vers les services spéciaux...
― SMS entrants pour lesquels il convient de distinguer les revenus correspondants aux SMS entrants intraterritoriaux depuis mobile tiers, des SMS entrants interterritoires ou depuis l'international depuis mobile tiers ;
― prestations d'interconnexion et d'accès à destination des opérateurs non mobiles (associées au marché de gros de la TA SMS) ;
(18) Ces prestataires sont considérés par des clients finaux dans le projet d'analyse des marchés de la terminaison d'appel susvisé.
(19) L'opérateur ne fait figurer ici que les revenus de détail tirés des communications (i.e. airtime) hors prix du service.
Les différents postes de revenus sont synthétisés sous forme de liste page suivante.
Revenus du compte de bouclage
Les revenus du compte de bouclage présentent un niveau de détail simplifié, incluant les revenus de détail, les revenus de gros et les autres revenus.
Suite à un commentaire reçu dans le cadre de la consultation publique, l'Autorité précise que les revenus de détail du compte de bouclage peuvent inclure une part des revenus liés aux frais de mise en service, aux frais d'abonnements, au prépayé non consommé, ainsi qu'aux ventes de terminaux.
Les revenus de gros du compte de bouclage comprennent notamment les revenus liés aux prestations de gros telles que la location de sites (21) à des opérateurs lorsque l'opérateur est propriétaire d'un site occupé conjointement avec d'autres opérateurs (revenus dits de site sharing).
Les autres revenus incluent les revenus ne rentrant dans aucune des catégories précédentes, et notamment les revenus liés aux réquisitions légales.
(21) Location hors autres prestations d'interconnexion associées au marché de gros de la terminaison d'appel vocale directe.
ALLOCATION DES COÛTS ET DES REVENUS
L'allocation des coûts aux prestations concerne l'ensemble des prestations techniques fournies par l'opérateur mobile et doit impérativement respecter les principes de causalité, non-discrimination et auditabilité présentés en partie II-2.
Etapes de formation des comptes individualisés
L'allocation des grandes masses de coûts a lieu en plusieurs temps, selon le principe de causalité.
L'ensemble de ces étapes est présenté sous forme de schéma ci-après.
Les coûts doivent être affectés à l'ensemble des prestations techniques qui composent les produits commerciaux de l'opérateur :
― la première étape consiste à extraire les coûts de production, les coûts commerciaux et les coûts communs à partir de la base des immobilisations et de la comptabilité générale et analytique.
Cette étape comprend également la collecte de l'ensemble des unités d'œuvre pertinentes pour l'allocation des coûts (par exemple, les volumes de trafic).
Il convient de noter que les coûts « indirects » sont imputés en amont aux coûts de production, commerciaux et coûts communs ;
― la deuxième étape consiste à distribuer les coûts de production parmi un ensemble de macroéléments.
Les macroéléments sont des regroupements logiques correspondant à une fonction donnée du réseau mobile.
La section E-1 fournit la liste et la description détaillée des macroéléments pertinents identifiés par l'Autorité ;
― la troisième étape consiste à allouer les coûts des différents macroéléments à l'ensemble des prestations techniques.
A cet égard, une partie du modèle de coûts réglementaires est un modèle de réseau, qui établit, sur la base d'analyses techniques, l'inducteur de coût pertinent pour chaque macroélément ainsi que son niveau d'usage par chacune des prestations.
Ceci permet de former une matrice des facteurs de routage.
Grâce à cette matrice et aux volumes écoulés pour chaque prestation, les coûts des macroéléments se déversent sur toutes les prestations techniques au prorata des usages.
Ce mécanisme est décrit en détails à l'annexe E ci-après ;
― en parallèle des deux étapes ci-dessus, on note que certains coûts sont alloués directement aux prestations à l'aide de clés ad hoc, sans passer par le mécanisme des macroéléments et de la matrice des facteurs de routage.
C'est le cas de certains coûts de réseau.
Par exemple, les coûts des cartes SIM sont imputés directement aux « autres prestations ».
C'est également le cas des coûts commerciaux ;
― la quatrième étape consiste à distribuer les coûts communs aux prestations au prorata de tous les autres coûts déjà alloués.
Ce mécanisme est décrit en section C-4 ci-après ;
― enfin, une dernière étape permet de regrouper les éléments de coûts émanant des trois premières étapes en comptes individualisés pour alimenter les fiches de restitution :
― les éléments de coûts relatifs aux différentes prestations voix forment le compte individualisé voix, tandis que les éléments de coûts relatifs aux différentes prestations SMS forment le compte individualisé SMS.
Les éléments de coûts relatifs aux prestations autres que la voix et le SMS forment le compte de bouclage (22) ;
― les résultats de la première étape correspondent aux fiches n°s 1V, S et B, les résultats de la deuxième étape correspondent aux fiches n°s 2V, S et B, tandis que les résultats de la troisième étape correspondent aux fiches n°s 3V et S (23).
(22) La présence d'un compte complémentaire est nécessaire au contrôle et à la vérification de la complétude des coûts.
Ce compte pourra présenter un degré de détail équivalent au précédent, mais agrégé sur l'ensemble des autres produits commerciaux de l'opérateur.
(23) Les prestations du compte de bouclage ne sont pas concernées par la ventilation détaillée des coûts aux prestations techniques.
Allocation des coûts de production
L'allocation des coûts de production correspond à la troisième étape du processus de formation des comptes individualisés, exposé en partie précédente.
Afin de faciliter la lecture, le détail de ce processus fait l'objet d'une annexe distincte (annexe E).
Allocation des coûts commerciaux
Aucun coût commercial n'est alloué aux prestations techniques correspondant aux communications entrantes (voix ou SMS), sauf les coûts commerciaux spécifiques aux produits de gros de terminaison d'appel sur le réseau de l'opérateur.
Il s'agit de coûts correspondant à l'administration des ventes de ces produits, ainsi que des coûts spécifiques de facturation et de recouvrement, sous réserve expresse que chacun de ces postes de coûts spécifiques ait été correctement identifié et relève effectivement de l'activité concernée.
Si l'opérateur ne parvient pas à identifier de tels postes, aucun coût commercial ne doit être alloué à la prestation technique correspondant aux communications entrantes.
S'agissant de l'allocation des coûts commerciaux aux autres prestations (sortantes, on-net...), l'Autorité ne souhaite pas prescrire de clé spécifique à ce stade.
Le choix des clés est laissé à l'opérateur, dans la mesure où il respecte les grands principes exposés en partie II-2, notamment en termes de pertinence de l'inducteur de coût identifié.
Allocation des coûts communs
L'opérateur veille à ce que le périmètre des éléments comptabilisés comme coûts communs soit cohérent avec la définition posée en annexe B.
L'opérateur identifie, autant que possible, les coûts qui correspondent à des coûts indirects devant être imputés en totalité aux coûts de production ou devant être imputés en totalité aux coûts commerciaux.
En respectant le principe de causalité, l'opérateur déverse alors ces coûts indirects dans les rubriques d'activités de production et d'activités commerciales et d'après-vente.
L'allocation des coûts communs à chaque service se fait au prorata des autres coûts, c'est-à-dire sous la forme d'une majoration proportionnelle aux coûts de réseau et aux coûts commerciaux du service considéré : le principe d'allocation correspond à l'utilisation d'une clé de type Equi-Proportionate Mark-Up (EPMU).
L'assiette d'application du principe EPMU ne retient donc, au niveau des coûts de production, que les coûts de réseau et exclut de ce fait les coûts d'achat d'interconnexion et les coûts des prestations de services.
L'Autorité note que l'opérateur doit d'abord procéder à l'allocation des coûts de réseau, d'interconnexion, de prestations de services et commerciaux à l'ensemble des prestations, avant d'allouer les coûts communs au prorata des coûts de réseau et des coûts commerciaux à chaque prestation.
En effet, cette étape d'allocation des coûts communs aux prestations n'a lieu qu'à partir des fiches n°s 5V et S.
Allocation des revenus
L'allocation des grandes masses de revenus revient à ventiler les revenus entre les différentes prestations, selon le principe de causalité.
Les revenus doivent être affectés à l'ensemble des prestations offertes par l'opérateur.
Par analogie avec le processus de construction des comptes individualisés de coûts, il s'agit d'abord d'extraire les revenus de la comptabilité générale et analytique de l'opérateur, puis de procéder à l'allocation des grandes masses identifiées en fonction de la nature des prestations desquelles sont tirés les revenus : les revenus de gros sont imputés aux prestations de gros, tandis que les revenus de détail sont imputés aux prestations de détail.
Il s'agit ensuite de regrouper les revenus en trois comptes individualisés pour alimenter les fiches de restitution :
― les éléments de revenu relatifs aux différentes prestations voix forment le compte voix, tandis que les éléments de revenu relatifs aux différentes prestations SMS forment le compte SMS.
Les éléments de revenus relatifs aux prestations autres que la voix et le SMS forment le compte dit de bouclage (24).
La présence d'un compte complémentaire est nécessaire au contrôle et à la vérification de la complétude des revenus.
Ce compte est restitué à un niveau d'agrégation beaucoup plus important que les deux autres comptes ;
― cette étape correspond à la formation des fiches n°ss 4V, S et B.
Revenus de gros
L'Autorité a établi dans le format des fiches de restitution, en fiche n° 4V, une distinction entre, d'une part, les revenus relatifs aux communications vocales entrantes, et, d'autre part, ceux relatifs aux autres prestations d'accès et d'interconnexion associées au marché de gros de la TA vocale directe :
― l'opérateur affecte à la rubrique relative aux communications entrantes les revenus liés au volume des prestations de terminaison d'appel, qui découlent du nombre de minutes de voix écoulées ;
― l'opérateur affecte dans la deuxième rubrique relative aux « autres prestations d'accès et d'interconnexion associées au marché de gros de la TA vocale directe » tous les autres revenus, notamment :
― les revenus liés à la capacité en BPN ;
― les revenus qui concernent les prestations de raccordement physique (mise en œuvre ou modification d'une interconnexion, colocalisation ou liens d'interconnexion ― frais d'accès et tarifs annuels, études et tests, soldes éventuels d'interconnexion associés à la prestation effectuée en tant qu'opérateur attributaire dans le cas du routage indirect, etc.).
Revenus de détail
Les revenus de détail sont alloués aux prestations de détail : à titre d'exemple, les revenus tirés d'offres spécifiques voix sont imputés aux communications vocales ou aux prestations d'accès.
Il en va de même mutatis mutandis pour des offres spécifiques aux SMS ou aux données.
Dans le cas d'offres présentées sous la forme de bouquets de plusieurs produits commerciaux de détail, incluant par exemple de la voix, des SMS et des données, l'allocation des revenus aux prestations vocales, SMS et data doit, autant que possible, correspondre à la vision que l'opérateur a retenue dans ses comptabilités générales et analytiques.
S'agissant des cartes prépayées, elles peuvent être utilisées pour la consommation de communications vocales ou pour l'envoi et la réception de SMS ou de données : l'allocation des revenus aux différentes prestations devra autant que possible être faite au prorata des usages des abonnés prépayés.
L'Autorité souligne par ailleurs que les revenus des offres SMS Push destinées à des éditeurs de services ou à des agrégateurs de SMS doivent être classés comme revenus de détail dans la catégorie Autres prestations d'accès en fiche n° 5S.
En effet, ainsi qu'indiqué dans le projet de décision d'analyse des marchés de la terminaison d'appel SMS susvisé, l'Autorité estime que les offres SMS Push, destinées à des éditeurs de services, qui sont des utilisateurs finals, sont des offres de détail.
Enfin, comme indiqué en annexe D, les revenus sont considérés nets des remises et promotions.
PRÉCISIONS SUR L'ASSIETTE RÉGLEMENTAIRE ET LES TRAITEMENTS PARTICULIERS
Précisions sur l'assiette réglementaire
L'Autorité rappelle qu'en règle générale tout élément de charge du compte de résultats ayant pour objet de neutraliser un produit doit être exclu de l'assiette de coûts réglementaire et comptabilisé sous la forme d'un produit négatif, c'est-à-dire retranché des produits.
Réciproquement, tout élément de produit ayant pour objet de neutraliser une charge doit être inclus dans l'assiette réglementaire, sous la forme d'un « coût négatif », c'est-à-dire retranché des coûts.
L'Autorité souligne que, si plusieurs exemples d'application de cette règle générale sont exposés ci-après (remises et promotions, impayés, reprise de provisions non utilisées), l'opérateur ne doit pas manquer de s'y conformer dans d'autres cas se présentant, le cas échéant.
Eléments exceptionnels
Les éléments exceptionnels correspondants à des événements récurrents, comme certaines provisions pour dépréciation d'actifs, peuvent être inclus dans l'assiette réglementaire.
En revanche, les éléments exceptionnels qui ne correspondent pas à des événements récurrents doivent être exclus de l'assiette réglementaire, notamment :
― les services bancaires liés à des opérations exceptionnelles (acquisitions, cessions, restructuration juridique, refinancement) ;
― les pénalités et les amendes ;
― les dotations découlant de tests de dépréciation (25) (impairment tests) ;
― les éléments de résultat relatifs à des exercices antérieurs.
(25) Réalignement de la valeur comptable d'un actif si elle est sensiblement différente d'une valeur de cession ou d'utilité estimée.
Ce type de retraitement ne peut être pris en compte dans la mesure où il repose sur des éléments d'appréciation difficiles à harmoniser entre opérateurs.
Reprises de provisions non utilisées
Conformément à la règle générale exposée à titre liminaire, dans le cas de provisions non utilisées, les reprises de provisions doivent être retranchées des coûts.
Par exemple, les opérateurs sont amenés à effectuer des provisions pour régler les charges de service universel, étant donné que les charges réelles correspondant au service universel ne sont constatées que plusieurs années après l'exercice concerné.
Ainsi, en respect des normes IFRS et de la règle générale exposée ci-dessus, les reprises de provisions correspondantes, c'est-à-dire en sus de la charge constatée, doivent être retranchées de l'assiette des coûts.
Remplacement anticipé
Enfin, dans le cas d'un remplacement anticipé (26) d'un équipement avant sa fin de vie (par exemple, un équipement défectueux), la valeur nette comptable résiduelle de l'équipement remplacé fait l'objet d'un amortissement accéléré sur la durée du programme de remplacement.
Le nouvel équipement est quant à lui comptabilisé pour une valeur nette du prix de cession de l'ancien.
Ainsi, le produit de cession est vu comme un rabais, ce qui a pour conséquence de diminuer la base des amortissements futurs.
Cette approche conforme aux IFRS doit être retenue dans l'assiette réglementaire.
(26) Communément appelé « swap d'actif ».
Remises et promotions
Les remises et les promotions (par exemple, bonus en SMS ou en minutes gratuites, réductions initiales sur forfait) ne doivent pas être considérées comme des charges d'exploitation venant en augmentation des coûts : elles seront traitées en déduction du chiffre d'affaires, conformément aux normes françaises, et ce indépendamment des normes comptables adoptées par l'opérateur.
Ce traitement est également valable pour les remises consenties aux sociétés de commercialisation de services.
En tout état de cause, la volumétrie correspondant aux minutes et SMS gratuits doit être prise en compte dans le modèle.
Les minutes ou SMS gratuits visés ci-avant ne sont pas à confondre avec les minutes ou SMS dits « de générosité » ou « d'abondance », c'est-à-dire faisant l'objet d'un forfait, même si ce forfait comporte des composantes de type illimité.
Dans ce cas, les minutes et les SMS font effectivement l'objet d'une rémunération, certes forfaitisée, mais bien réelle.
Impayés
Conformément à la règle générale exposée ci-avant, les impayés sont traités en déduction du chiffre d'affaire et non en charges commerciales.
L'application de la règle générale déroge ici à la règle qui avait été établie par les décisions n°s 2007-0128 et 2007-0129.
L'objectif est d'harmoniser le traitement de certains produits et de certaines charges afin de simplifier les retraitements demandés et ainsi d'éviter les difficultés d'interprétation.
Revenus tirés de la fourniture de services spéciaux
― si l'opérateur a choisi un schéma d'achat pour revente (du contenu à son compte) : l'ensemble des revenus est alors considéré comme un produit, et le coût d'achat du contenu (par exemple, sous forme de « marque blanche ») est considéré comme une charge ;
― sinon, par exemple en cas de reversement à un fournisseur de services (27), le revenu est pris en compte :
― d'une part, au niveau des revenus de détail pour ce qui relève des communications vers le fournisseur de service (i.e.
« airtime » hors prix du service proprement dit) ;
― d'autre part, au niveau des revenus de gros pour ce qui relève de la prestation offerte par l'opérateur mobile aux fournisseurs de services ou à des intermédiaires, qui est souvent valorisée sous la forme d'un pourcentage du prix du service.
(27) Par exemple, en cas de facturation pour compte de tiers, de délégation de paiement ou toute prestation commerciale assurée par l'opérateur mobile contre rémunération, qui consiste à facturer l'abonné pour l'accès à des services de tiers.
Impôts et taxes
Les éléments de coûts sont considérés avant calcul de l'impôt sur les sociétés.
Ils ne tiennent donc pas compte des impôts autres que locaux.
Ces derniers sont alloués aux activités qui les génèrent à travers les actifs taxés (bâtiments, voitures, matériel, personnel).
La taxe professionnelle
Le montant de la taxe professionnelle inclus dans les comptes réglementaire pour l'année N est celui qui est effectivement payé par l'opérateur pour l'année N.
Celui-ci est calculé sur la base des valeurs brutes des éléments soumis à la taxe de l'année N-2.
Des prescriptions complémentaires concernant la clé d'allocation correspondante sont données en E-5-2.
Ce traitement est applicable dans le cadre de l'établissement des comptes réglementaires pour l'exercice 2009.
Par ailleurs, la loi de finances pour 2010 n° 2009-1673 du 30 décembre 2009 prévoit le remplacement de la taxe professionnelle par une imposition forfaitaire sur les entreprises de réseau (IFER) et une contribution économique territoriale (CET), elle-même composée d'une cotisation foncière des entreprises (CFE) et d'une contribution sur la valeur ajoutée des entreprises (CVAE).
L'ensemble de ces nouvelles taxes devront être incluses dans l'assiette de coûts du modèle à compter de l'exercice comptable 2010.
Des prescriptions complémentaires concernant les clés d'allocation correspondantes sont données en E-5-2.
Charges financières
Les charges financières sont exclues du périmètre du modèle de coûts réglementaires.
Ces charges sont prises en compte via la rémunération du capital à un taux fixé par décision de l'Autorité.
Les principes de rémunération du capital sont exposés en III-3.
BFR, trésorerie, immobilisations en cours et dettes sur fournisseurs d'immobilisations
Le tableau ci-après résume les choix exposés en section III-3-2.
Il convient de rappeler que la licence 2G fait l'objet d'un traitement particulier dont les détails sont exposés dans la partie suivante et que les immobilisations en service correspondant à des crédits fournisseurs peuvent être prises en compte au même titre que les autres immobilisations, dans la mesure où la partie du crédit correspondant à de la dette financière est exclue de la valeur nette comptable de l'actif correspondant.
Précisions sur les traitements particuliers
Licences
Les licences 2G et 3G font l'objet d'un traitement spécifique, dérogeant aux normes IFRS :
― le paiement étalé de la licence 2G entraîne l'exclusion de cette licence de l'assiette de rémunération du capital ;
― la licence 3G fait l'objet d'un amortissement sur 20 ans à compter de la date de délivrance à l'opérateur.
Les détails justifiant ce raisonnement ont été donnés en section III-3.2.
PRÉCISIONS SUR L'ALLOCATION DES COÛTS
Cette annexe a pour but de préciser les orientations à suivre quant à l'allocation des coûts des équipements techniques entre comptes individualisés, entre macroéléments et entre prestations techniques.
Elle indique également quels sont les choix réglementaires pour l'allocation de certains coûts non techniques.
Un certain niveau de connaissance préalable des technologies de réseaux mobiles est nécessaire à la bonne compréhension de certains choix d'allocation exposés ci-après.
La présente décision n'a pas vocation à apporter les connaissances techniques requises.
En outre, l'ensemble des acronymes techniques utilisés dans cette annexe sont explicités en annexe L.
Définition des macroéléments et correspondances avec les postes de coûts
Les macroéléments de réseau résultent d'un découpage du réseau qui vise à isoler les ressources du réseau en cohérence avec les prestations techniques qui utilisent ces ressources.
Le tableau ci-après définit, d'une part, les correspondances entre les postes de coûts des équipements techniques et les macroéléments de réseau et, d'autre part, la liste des équipements techniques qui correspondent à chaque macroélément.
Le poste de coûts système d'information réseau n'est pas inclus dans le tableau ci-dessous dans la mesure où il est susceptible de correspondre à l'ensemble des macroéléments de réseau.
Ainsi les coûts des systèmes d'information sont considérés comme des coûts de réseau indirects.
La principale différence avec la nomenclature qui avait été adoptée dans la décision n° 2007-0128 est la scission du traitement d'appel entre boucle locale radio et cœur de réseau.
Cette modification ne procède pas nécessairement d'une logique purement fonctionnelle, mais permet de mieux gérer le fait que la transition vers le tout IP se fera d'abord dans le cœur puis dans la boucle locale radio.
Par ailleurs, la logique fonctionnelle semble plus nette dans les cœurs de réseau de nouvelle génération que dans les réseaux cœur d'ancienne génération.
En effet, on peut considérer que les équipements MSC-S sont plutôt dédiés à la signalisation et les équipements de type MGW ou IP/MPLS au transport.
Enfin, il convient de noter que ce raisonnement persiste et se confirme avec l'avènement de technologies de type IMS.
Suite aux commentaires reçus de la part de plusieurs opérateurs en réponse à la consultation publique, l'Autorité décide de simplifier l'approche fonctionnelle en trois macroéléments proposée dans le projet de décision, pour les parties BLR 2G et BLR 3G.
En vertu du principe de proportionnalité, l'Autorité décide donc de supprimer les macroéléments BLR 2G - signalisation et BLR 3G - signalisation.
Le périmètre des macroéléments BLR 2G - transport et BLR 3G - transport est alors élargi pour inclure les coûts de signalisation respectifs de ces parties du réseau.
Ces macroéléments ont par conséquent été renommés, respectivement, BLR 2G et BLR 3G.
MACROÉLÉMENT
BLR 2G
BLR 2G - joignabilité
Imputation des coûts BLR 2G (infrastructures, équipements GSM/GPRS/EDGE, liens de transmission intra BLR et BLR-Cœur) issus de la vision physique en fonction de la répartition des canaux radio entre les différentes fonctions.
Imputation aux macroéléments directe (équipement dédié à une fonctionnalité) ou en fonction de l'utilisation des canaux.
Allocation entre services en fonction de l'utilisation des canaux.
Imputation des coûts BLR 3G à l'exclusion des coûts de joignabilité (infrastructures, équipements UMTS/HSPA, liens de transmission intra BLR et BLR-Cœur) issus de la vision physique en fonction des ressources radio mobilisées par chaque fonction.
Imputation aux macroéléments directe (équipement dédié à une fonctionnalité) ou en fonction de l'utilisation des ressources radio.
Allocation entre services en fonction de l'utilisation des ressources radio (avec prise en compte de ratios d'équivalence entre services).
Cœur - transport
Parties du réseau cœur utilisées pour l'acheminement des flux média (transcodage et transmission) :
Réseau de transmission nationale TDM, IP/MPLS (y compris routeurs), MGW.
Allocation entre services sur la base des volumes.
Cœur - signalisation
Parties du réseau cœur utilisées pour le traitement d'appel (établissement, routage et contrôle des appels/session) :
MSCS, MGW-Controller, MSC, GSN (y compris les ports).
Allocation entre services sur la base du nombre de transactions pour la signalisation des appels/sessions.
Cœur - joignabilité
Parties du réseau cœur utilisées pour la gestion de l'état des abonnés (notamment l'identification, les mises à jour de la localisation) :
Bases de données HLR/VLR, EIR, AUC.
Allocation entre services sur la base du nombre de transactions pour la gestion de la mobilité.
Liens d'interconnexion entrante
Liaisons de raccordement.
Liens d'interconnexion sortante
Plateformes
Collecte de tickets, valorisation, plateformes de services (dont réseau intelligent).
Principes d'allocation des coûts de production
Approche de mesure des données techniques
L'opérateur prend en compte les volumes écoulés pour chaque prestation sur la partie ou l'élément de réseau considéré au cours de l'année.
Dans le cas où le volume annuel n'est pas disponible pour un item donné, afin d'évaluer le volume annuel respectif de chaque prestation, l'opérateur peut procéder à une mesure, basée, si besoin, sur un échantillonnage représentatif :
― d'un point de vue géographique (dans le cas où il existe des hétérogénéités régionales, par exemple dans la répartition du trafic) ;
L'opérateur indique, dans la documentation détaillée du système de comptabilisation réglementaire mise à disposition de l'auditeur, l'origine des volumes mesurés ainsi que les études techniques préalables qui établissent la représentativité des échantillons.
Il en va de même pour certaines données techniques servant à la définition des clés d'allocation, telles que, par exemple, le facteur d'équivalence entre services prescrit en section E.4.2.
Allocation des coûts entre technologies 2G et 3G
Cette étape est particulièrement importante dans l'allocation des coûts du sous-système radio.
Les coûts du sous-système cœur de réseau sont partagés entre les deux technologies, mais n'ont pas vocation à être alloués spécifiquement à la 2G et à la 3G.
Le coût des équipements techniques (28) du sous-système radio dédiés à l'une des deux technologies doit être alloué directement aux coûts correspondant à cette technologie.
Dans le cas d'équipements techniques partagés entre les technologies 2G et 3G, il convient d'allouer les coûts entre les deux technologies, en se basant sur le volume annuel de trafic de chaque technologie supporté par l'ensemble du sous-système radio.
Ce raisonnement est notamment valable pour les coûts d'infrastructure des sites partagés entre 2G et 3G.
Le traitement de ces coûts d'infrastructures partagées est précisé en partie E.5.1 ci-après.
L'Autorité rappelle que le choix du volume de trafic annuel comme clé est pertinent dans la mesure où il correspond à l'application du principe de causalité exposé en section II-2.
En outre, le choix de l'approche volume de trafic annuel sur d'autres approches est justifié en section III-2.2.
― Définition des macroéléments de réseau.
Il convient de noter qu'il existe également trois macroéléments dits « macroéléments complémentaires » :
― imputation directe aux prestations ;
― achat d'interconnexion ;
― achat de prestations de services.
Ces macroéléments permettent d'allouer les coûts considérés comme des coûts réseau, mais ne correspondent pas directement à des coûts d'équipement réseau.
Les coûts qui doivent être alloués à ces trois macroéléments sont précisés ci-après.
(28) Equipements techniques prend ici le sens général d'éléments de réseau.
Il peut s'agir d'infrastructures, de liens de transmission, d'équipements actifs, de logiciels...
Allocation des coûts entre fonctionnalités
Les macroéléments sur lesquels les coûts respectifs des sous-systèmes radio 2G, radio 3G et cœur de réseau doivent être ventilés correspondent à une vision fonctionnelle de ces parties du réseau.
Ils correspondent aux trois (29) principales fonctions réalisées que sont le transport, la signalisation et la joignabilité.
Le transport peut être défini comme l'ensemble des communications, voix, SMS et données, ayant pour origine ou terminaison un abonné du réseau de l'opérateur.
La signalisation correspond à l'ensemble des échanges nécessaires à l'établissement et à la gestion des communications de la fonction transport.
Il convient de souligner que la joignabilité est exclue de la fonction signalisation, selon la définition donnée ci-après.
La joignabilité correspond à la gestion de l'état des clients sur le réseau.
Cela inclut par exemple l'authentification, les mises à jour des informations relatives à la localisation des clients, essentiellement pour le trafic (30) entrant et on-net.
On considère pour le trafic sortant que le client signale automatiquement sa position au réseau en demandant l'établissement d'une communication.
Ces mises à jour sont effectuées automatiquement et de façon très fréquente, afin d'assurer un suivi en temps quasi réel de la localisation de l'abonné, à partir d'informations remontées par les canaux de signalisation depuis les équipements du réseau concernés.
Les macroéléments correspondants sont présentés ci-avant en annexe E.1.
L'imputation des coûts entre les macroéléments correspondant au transport, à la signalisation et à la joignabilité peut être directe, si l'équipement considéré est dédié à une fonctionnalité, ou indirecte sinon.
Dans ce cas, l'allocation est fonction de l'utilisation des ressources par les différentes fonctionnalités.
Des précisions sont données à ce sujet dans les parties suivantes.
(29) La classification des macroéléments présentée en E.1 ne distingue pas transport et signalisation pour la partie radio mais seulement pour la partie cœur.
(30) Ce trafic correspond notamment à la voix et aux SMS on-net et sortants, ainsi qu'à certains types de prestations data (par exemple, services de présence, push mail, messagerie instantanée...)
Allocation des coûts entre prestations techniques
Pour l'ensemble des équipements techniques, l'allocation des coûts correspondant aux différentes prestations techniques se fait au prorata des volumes de trafic annuels mesurés au niveau de ces équipements.
Dans le cas où l'opérateur ne pourrait reposer le calcul des clés d'allocation correspondantes sur le volume annuel total, il veillera à respecter les règles prescrites ci-avant dans le choix d'un échantillon et d'une approche statistique.
Certains équipements font l'objet de précisions complémentaires ou d'exceptions prescrites dans les parties suivantes.
Toute exception à la règle du volume annuel du fait de l'opérateur devra faire l'objet d'une explication dans le cadre de la documentation à restituer (31).
(31) Les éléments de documentation à restituer par l'opérateur sont précisés en section F.2.
La matrice de routage
La matrice de routage peut être divisée en deux parties, qui correspondent respectivement aux macroéléments de réseau et aux macroéléments complémentaires (32).
La partie associée aux macroéléments de réseau met en œuvre le constat que les différentes prestations n'utilisent pas les éléments de réseau dans les mêmes proportions.
La matrice des facteurs de routage est alors le tableau qui associe à chaque prestation vocale ou SMS les macroéléments de réseau utilisés par celle-ci.
Par défaut, les valeurs des facteurs de routage résultent d'une observation statistique de l'utilisation des différents macroéléments de réseau par les différentes prestations identifiées.
Les principes applicables dans le cadre des mesures et observations statistiques nécessaires ont été présentés ci-avant.
Certains facteurs de routage apparaissent toutefois objectifs, par exemple :
― le nombre de boucles locales empruntées par un appel entrant intraterritorial n'aboutissant pas sur la VMS est de 1 et la sollicitation de la VMS est de 0 ;
― la sollicitation du SMS-C de l'opérateur considéré pour la fourniture d'un SMS interpersonnel entrant est de 0 tandis que la sollicitation du macroélément « cœur - joignabilité » pour la fourniture d'un SMS sortant interpersonnel vers un opérateur mobile tiers est de 0.
Ainsi, l'Autorité se réserve le droit de définir de manière objective certains facteurs de routage si l'observation statistique de l'utilisation des différents macroéléments de réseau se révèle ne pas refléter l'objectivité attendue des facteurs considérés.
A l'inverse, la partie associée aux macroéléments complémentaires ne correspond pas à des facteurs d'utilisation du réseau, mais à des clés de répartition des coûts entre les prestations.
Ces clés doivent respecter les grands principes d'allocation décrits ci-avant.
(32) La définition des macroéléments est donnée en E.1.
Volumétrie associée aux prestations
La volumétrie associée à chaque prestation correspond à la somme des volumétries des communications prises en compte dans le périmètre de la prestation considérée.
L'opérateur respecte la consommation réelle des éléments de réseau par l'ensemble des prestations techniques.
Il s'agit de pondérer par les volumes de trafic, au niveau de chaque prestation technique, les facteurs d'usage de tous les types de trafic couverts par la prestation.
Par exemple, pour la prestation voix relative aux « communications sortantes intraterritoriales vers fixe », les types de trafic couverts sont notamment les communications sortantes intraterritoriales vers fixe émises par un abonné de l'opérateur, celles émises par un abonné d'un MVNO ainsi que celles émises par un abonné d'un opérateur étranger en situation d'itinérance sur le territoire considéré.
La définition des différentes prestations techniques et des cas d'appel est donnée en annexe A.
Passage à l'unité
Dans les fiches n°s 3V et S, une fois les coûts distribués entre macroéléments et la matrice de routage construite, il s'agit de calculer le coût unitaire de chaque macroélément selon la méthode suivante :
― on choisit comme unité la minute de communication pour les prestations vocales et le nombre de messages pour les prestations SMS et on mesure les volumes correspondants pour chaque prestation technique ;
― on calcule « l'utilisation totale » pour chaque macroélément, en multipliant les facteurs de routage par les volumes correspondant à chaque prestation technique ;
― on divise le coût total de chaque macroélément par l'utilisation ainsi obtenue afin d'en déduire le coût unitaire.
La somme des produits des coûts unitaires des macroéléments par les statistiques d'usage de ces mêmes macroéléments par les différentes prestations techniques permet alors de déterminer un coût unitaire pour chaque prestation.
La figure ci-après présente une vision schématique de l'allocation des coûts de production.
Allocation des coûts du sous-système radio 2G
La répartition des coûts partagés entre technologies 2G et 3G est présentée en annexe E.2 et précisée en annexe E.5.
Il s'agit ici de prescrire la méthode d'allocation des coûts du sous-système radio 2G, y compris les coûts partagés alloués à la 2G.
Allocation des coûts du sous-système radio 2G entre fonctionnalités
Les macroéléments sur lesquels les coûts du sous-système radio 2G doivent être ventilés correspondent à une vision fonctionnelle de cette partie du réseau.
Ils correspondent donc aux principales fonctions réalisées par la boucle locale (transport et signalisation d'un côté, joignabilité de l'autre).
L'imputation des coûts entre les macroéléments BLR 2G et BLR 2G - joignabilité peut être soit directe, si l'équipement considéré est dédié à une fonctionnalité, soit indirecte, et se fera alors en fonction de l'utilisation des canaux dédiés aux fonctionnalités.
Soit C le coût de l'ensemble des éléments du sous-système radio 2G.
Il s'agit, dans un premier lieu, d'identifier la part (a) du coût du sous-système radio 2G correspondant à des équipements dédiés à une fonctionnalité et d'effectuer la ventilation du coût (a*C) sur les macroéléments correspondants (BLR 2G pour le transport et la signalisation, BLR 2G - joignabilité).
Il faut alors allouer la part restante (C*[1-a]) en suivant les principes d'allocation indirecte précisés ci-après.
Le coût (C*[1-a]) doit d'abord être réparti entre les différents types de canaux de la boucle locale radio 2G, en fonction du nombre annuel de canaux correspondant à chaque type.
Le dénombrement reposera sur la répartition annuelle des différents types de canaux.
Cette répartition annuelle pourra être évaluée en fonction d'un échantillonnage statistique pertinent (cf. section précédente et section III-2.2).
La correspondance entre les coûts alloués aux différents types de canaux et les fonctionnalités considérées suivra la définition faite par la norme GSM.
Pour certains types de canaux, cette correspondance est directe : par exemple, les coûts des canaux dédiés au trafic (33) sont alloués au macroélément BLR 2G dans le compte voix ou le compte de bouclage, suivant le type de trafic concerné.
En revanche, d'autres types de canaux doivent faire l'objet d'une allocation dépendant des prestations considérées.
C'est, par exemple, le cas du canal de signalisation SDCCH, dont les coûts doivent être répartis entre les macroéléments BLR 2G pour le transport des SMS et le traitement d'appel voix ou de session data, et BLR 2G - joignabilité pour les mises à jour de localisation.
C'est également le cas de certains canaux BCCH, lorsqu'une partie est utilisée comme des canaux SDCCH.
Ces allocations font l'objet de la section suivante.
(33) TCH en mode circuit et PDCH en mode paquet.
Allocation des coûts du sous-système radio 2G entre prestations
Allocation des coûts des canaux de signalisation
Sur le réseau radio 2G, les SMS transitent uniquement via des canaux dédiés à la signalisation.
Cette particularité liée à la norme GSM implique que les coûts relatifs aux SMS sont entièrement déterminés par la contribution du service à l'occupation de ces canaux.
Il est alors nécessaire de définir l'imputation du coût des canaux SDCCH entre ses différents usages.
La répartition des usages (notamment SMS) des canaux SDCCH sera déterminée statistiquement en calculant, sur l'année considérée, la contribution moyenne de chaque service à l'occupation des canaux SDCCH.
L'imputation des coûts relatifs à la signalisation suit ainsi une méthode en volume annuel et peut être déclinée de la manière suivante :
― en évaluant d'abord une durée moyenne d'occupation par usage, pour chacun des usages du canal SDCCH (traitement d'appels, transmission de SMS, initialisation de sessions de transport de données en mode paquet, etc.) sur un échantillon considéré comme pertinent ;
― en calculant ensuite, à partir de ces durées moyennes respectives par usage et du volume annuel constaté pour chacun des usages, la durée moyenne d'occupation annuelle pour l'ensemble des usages.
Par exemple, s'agissant des prestations SMS :
― l'opérateur pourra évaluer la durée moyenne d'occupation du canal SDCCH pour la transmission d'un SMS, à savoir D secondes ;
― compte tenu du volume annuel de (N) SMS transmis sur le canal SDCCH, l'opérateur pourra ensuite considérer que la durée moyenne d'occupation annuelle du canal SDCCH pour les SMS est de (D*N) secondes.
Il en découle les parts d'utilisation des canaux SDCCH, respectivement pour le transport des SMS et pour les autres trafics de signalisation.
L'opérateur impute alors les coûts en fonction de la répartition de l'utilisation des canaux :
― la part correspondant au transport des SMS sur le macroélément BLR 2G du compte individualisé SMS ;
― la part correspondant à la signalisation voix sur le macroélément BLR 2G du compte individualisé voix ;
― la part correspondant à la signalisation data sur le macroélément BLR 2G du compte de bouclage, le cas échéant ;
― la part correspondant à la joignabilité voix sur le macroélément BLR 2G - joignabilité du compte individualisé voix, le cas échéant ;
― la part correspondant à la joignabilité SMS sur le macroélément BLR 2G - joignabilité du compte individualisé SMS, le cas échéant ;
― la part correspondant à la joignabilité data sur le macroélément BLR 2G - joignabilité du compte de bouclage, le cas échéant ;
Les prestations SMS ou les prestations data, au même titre que les prestations voix, faisant partie d'une offre de services mobiles, l'Autorité considère comme pertinent d'allouer une certaine partie des coûts de joignabilité à ces prestations.
Allocation des coûts des canaux de transport
Dans le sous-système radio 2G, la norme GSM prévoit que les canaux de transport soient utilisés pour transmettre la voix et les données.
Il s'agit donc de répartir les coûts de ces canaux entre prestations voix et prestations de données.
On considère que le trafic de données en mode circuit peut être négligé.
L'allocation de la part du coût des équipements du sous-système radio aux prestations data se fait alors au prorata du nombre de canaux PDCH réservés.
Il convient d'évaluer la proportion annuelle moyenne de canaux de trafic PDCH par rapport au nombre annuel total de canaux de trafic TCH et PDCH.
L'opérateur veillera à respecter les principes exposés en section E.2 dans le choix d'un échantillon statistique.
On obtient ainsi les coûts des macroéléments BLR 2G du compte voix et du compte de bouclage.
La répartition des coûts partagés entre technologies 2G et 3G est présentée en E.2 et précisée en E.5.
Tout comme pour le sous-système radio 2G :
― l'imputation des coûts entre les macroéléments BLR 3G et BLR 3G - joignabilité peut être soit directe, si l'équipement considéré est dédié à une fonctionnalité, soit indirecte.
En revanche, contrairement au sous-système radio 2G, il n'existe pas de canaux dédiés aux fonctionnalités dans le réseau 3G.
Dans le cas où une allocation indirecte est nécessaire, il conviendra néanmoins d'allouer les coûts en fonction de l'utilisation de la ressource radio par les différentes fonctions.
A cet égard, contrairement à ce qui a été choisi pour certaines allocations sur le réseau radio 2G, l'unité d'œuvre pertinente pour l'allocation entre fonctionnalités est la quantité de données en mégaoctets (Mo) transmises sur le canal de trafic DPDCH.
L'allocation du coût des fonctionnalités du sous-système radio 3G aux prestations techniques se fait au prorata de leur consommation des ressources suivant une unité d'œuvre.
De manière analogue à ce qui a été choisi pour les fonctionnalités, l'unité d'œuvre pertinente pour l'allocation entre prestations voix, SMS et data est la quantité de données en mégaoctets (Mo) transmises sur le canal de trafic DPDCH.
Les coûts de transport et de signalisation sont alloués à l'ensemble des prestations au prorata de l'utilisation des canaux DPDCH en prenant en compte le facteur de pondération dont il est question ci-après pour convertir les prestations voix en Mo.
Dans le cas de la joignabilité, l'opérateur allouera les coûts identifiés entre les prestations qui utilisent cette fonction (34) en fonction du volume de transactions associé à chaque prestation.
(34) Voix et SMS on-net et entrants, ainsi que certaines prestations data (cf.
Allocation des coûts aux prestations du compte de bouclage dans le sous-système radio 3G
En allouant les coûts du sous-système radio 3G entre le compte individualisé voix et le compte individualisé data, l'opérateur est tenu d'appliquer un facteur permettant de prendre en compte la moindre efficacité spectrale des prestations voix par rapport aux prestations data.
Ce facteur correspond au ratio entre le volume maximum de voix et le volume maximum de data qu'une porteuse de 5 MHz peut admettre en une heure.
Les volumes maximum doivent être calculés selon la méthode suivante :
― il s'agit dans un premier temps de calculer le nombre maximum (35) d'erlangs qu'il est possible d'acheminer en une heure sur une porteuse chargée exclusivement de prestations voix ;
― ce nombre d'erlangs peut être converti en Mo en utilisant le débit voix utile sur le réseau radio 3G.
Cette étape donne le volume maximum de voix (V1).
― il s'agit alors d'évaluer le nombre total de Mo de data qu'une porteuse chargée exclusivement de data peut acheminer pendant une heure, en prenant en compte le débit total moyen disponible sur le réseau radio 3G.
La mesure de ce débit moyen respectera les prescriptions exposées en section E.2 dans le choix d'un échantillon statistique (36).
Cette étape permet d'obtenir le volume maximum de data (V2) ;
― on obtient enfin le facteur recherché en divisant (V2) par (V1).
Ce facteur indique par combien de fois le trafic data est moins consommateur de la ressource radio que le trafic des prestations voix, à débit utile équivalent.
(35) Ce nombre maximum devra tenir compte des conditions moyennes observées sur le réseau de l'opérateur, par exemple le type de codage utilisé, le taux de blocage, etc.
(36) Les équipements de transmission radio 3G peuvent être hétérogènes du point de vue du débit offert, par exemple en fonction du palier logiciel et des différentes optimisations HSPA.
La moyenne retenue devra prendre en compte la diversité du parc d'équipements de l'opérateur.
Les débits retenus doivent en outre être représentatifs en termes de conditions de transmission.
Il n'est ainsi pas réaliste de retenir le débit maximal obtenu par un unique utilisateur au pied d'une antenne.
Allocation des coûts communs aux sous-systèmes 2G et 3G
Allocation des coûts d'infrastructure des sites partagés entre 2G et 3G
Comme indiqué ci-avant, dans le cas d'infrastructures partagées entre les technologies 2G et 3G, il convient d'allouer les coûts entre les deux technologies en fonction du volume annuel de trafic supporté par les réseaux correspondant à chaque technologie.
Ce raisonnement concerne uniquement les infrastructures partagées : les coûts d'infrastructure des sites où les équipements actifs sont exclusivement en 2G ou exclusivement en 3G doivent être alloués directement aux coûts correspondant à leur technologie respective.
Suite aux commentaires reçus en réponse à la consultation publique, l'Autorité précise que dans le cas d'un site supportant exclusivement des équipements actifs 2G, tout en étant capable de supporter des équipements actifs relevant d'autres générations technologiques, les coûts d'infrastructure du site doivent être entièrement alloués au poste dont infrastructures 2G de la catégorie Equipements techniques.
La question de l'allocation des coûts d'infrastructure d'un tel site entre 2G et 3G ne se pose qu'à partir du moment où le site comporte des équipements actifs 3G en service.
L'Autorité note que ce commentaire est transposable au cas où le site supporterait exclusivement des équipements actifs 3G, les coûts d'infrastructure étant alors entièrement alloués au poste dont infrastructures 3G de la catégorie Equipements techniques.
L'estimation du volume de trafic annuel doit prendre en compte l'ensemble des prestations voix, SMS et data.
Afin de mettre en équivalence ces prestations, le trafic sera converti en mégaoctets :
― pour la voix 2G, en utilisant le débit voix en 2G et le volume de trafic voix 2G annuel en minutes ;
― pour les SMS 2G, en utilisant le nombre annuel total de SMS 2G et la taille moyenne d'un SMS 2G en bits ;
― pour la data 2G en mode paquet (37), le volume de trafic peut être directement obtenu en mégaoctets ;
― pour la voix 3G, en utilisant le débit voix en 3G, le volume de trafic voix 3G annuel en minutes et le facteur d'efficacité calculé en appliquant la méthode prescrite ci-avant en E.4.2 ;
― pour la data 3G, le volume de trafic peut être directement obtenu en mégaoctets.
Les coûts partagés peuvent alors être répartis entre 2G et 3G en fonction de la part du volume annuel total représentée par la somme des trafics des prestations correspondant à chaque technologie.
En outre, l'Autorité considère qu'isoler la part de trafic supportée par les sites partagés représenterait un exercice trop complexe et précise, par conséquent, que le calcul exposé ci-avant doit reposer sur l'ensemble du trafic supporté par le sous-système radio.
Enfin, l'Autorité note que les opérateurs souhaitant indiquer, dans les restitutions réglementaires, le montant des coûts d'infrastructure boucle locale radio partagés entre 2G et 3G dans leur comptabilité interne peuvent le faire en fiches n°s 1V, 1S et 1B, la colonne compte commun 2G/3G permettant de renseigner certaines informations pour les technologies 2G et 3G confondues.
En revanche, l'Autorité souligne que la méthode d'allocation des coûts partagés exposée ci-avant devra impérativement être appliquée à partir des fiches n°s 2V, 2S et 2B.
(37) La data 2G en mode circuit peut être négligée, étant donné la faiblesse des volumes de trafic concernés.
Allocation des taxes et redevances
Redevances
Ce poste comprend notamment la charge d'amortissement des licences et les redevances d'utilisation de ressources en fréquences.
Les fréquences étant considérées comme un équipement du réseau radio, les redevances et charges correspondantes sont imputées aux macroéléments du sous-système radio, suivant leur utilisation pour le réseau 2G ou 3G, en fonction des masses de coûts déjà imputées à chacun de ces macroéléments.
Ce coût est ensuite alloué aux prestations techniques au prorata des durées moyennes annuelles d'utilisation de la ressource radio par ces prestations.
Les redevances en numérotation doivent quant à elles être imputées au macroélément complémentaire « imputation directe aux prestations ».
Ainsi, les redevances en numérotation ne passent pas par la mécanique de la matrice des facteurs de routage.
Taxes locales
En ce qui concerne la taxe professionnelle, l'Autorité rappelle que le montant inclus dans les comptes réglementaires pour l'année N est celui qui est effectivement payé par l'opérateur pour l'année N.
La clé d'allocation doit par contre être calculée en fonction des valeurs brutes des éléments soumis à la taxe de l'année N (et qui entreront en compte dans le cadre du calcul de la taxe pour l'année N + 2).
La taxe doit donc être allouée entre les différents éléments de réseau, les coûts commerciaux et les coûts communs au prorata des valeurs brutes des éléments de l'année N qui sont soumis à la taxe professionnelle.
A compter de l'exercice 2010, la taxe professionnelle est remplacée par une contribution économique territoriale (CET), elle-même composée d'une cotisation foncière des entreprises (CFE) et d'une contribution sur la valeur ajoutée des entreprises (CVAE), ainsi que par une imposition forfaitaire sur les entreprises de réseau (IFER), notamment dans le cas des opérateurs mobiles.
Suite aux contributions des opérateurs à la consultation publique, l'Autorité établit les règles suivantes qui découlent du principe de causalité et des règles qui étaient mises en œuvre pour l'allocation de la taxe professionnelle lors des précédents exercices de restitution comptable des opérateurs mobiles.
L'IFER étant assise par définition sur le parc de stations radioélectriques, elle peut suivre la même chaîne de déversement des coûts que ces actifs.
Le montant de l'IFER figure d'abord en fiches n°s 1V, 1S et 1B dans la catégorie « taxes locales » des coûts de production.
Ce montant est ensuite alloué en fiches n°s 2V, 2S et 2B aux macroéléments de la boucle locale radio, puis passe par le mécanisme de la matrice de routage, à l'instar des coûts des stations radioélectriques.
La CFE est également assise sur des actifs physiques clairement identifiés.
Elle peut suivre les mêmes principes d'allocation que la taxe professionnelle précédemment, c'est-à-dire au prorata de la valeur brute des immobilisations corporelles pertinentes de l'année courante.
La part de la CFE allouée aux coûts de production (38) doit figurer en fiches n°s 1V, 1S et 1B dans la catégorie « taxes locales » puis être rattachée aux éléments soumis à la taxe dans la suite.
Les principes énoncés ci-dessus s'appliquent à la fois pour les états de coûts constatés et les états prévisionnels.
La CVAE n'est pas directement rattachée à des actifs mais peut être allouée aux prestations.
De même que l'IFER et la CFE, elle doit figurer en fiches n°s 1V, 1S et 1B dans la catégorie « taxes locales » des coûts de production puis être allouée au macroélément complémentaire « imputation directe aux prestations ».
L'allocation aux prestations, dont les résultats figurent en fiches n°s 3V et 3S, est réalisée selon une clé chiffre d'affaires.
Etant donné les ordres de grandeur en jeu, il paraît souhaitable d'éviter la trop grande complexité liée à l'évaluation dans le modèle réglementaire de la valeur ajoutée pour chaque prestation.
A cet égard, la clé retenue fournit une bonne approximation mais permet également une simplification proportionnée.
Dans le cas des comptes prévisionnels, la CVAE peut être estimée en supposant le ratio entre CVAE et chiffre d'affaires constant pour chaque prestation par rapport à l'année précédente.
(38) Dans la mesure où les coûts d'infrastructures sont partagés entre coûts de réseau, commerciaux et communs.
Allocation des coûts des cartes SIM
Les coûts relatifs à la mise à disposition au client de cartes SIM sont inclus dans la rubrique des coûts de réseau correspondant aux coûts divers et sont imputés directement à la catégorie « autres prestations », qui comporte notamment l'accès.
A ce titre, les coûts des cartes SIM sont :
― portés en fiche n° 1V (Réseau/Divers) ;
― puis affectés en fiche n° 2V au macroélément « imputation directe aux prestations » ;
― et enfin imputés aux « autres prestations » en fiche n° 3V.
Ainsi les cartes SIM ne passent pas par la mécanique de la matrice de facteurs de routage et la question de leur affectation aux prestations techniques ne se pose pas.
Allocation des coûts du sous-système cœur de réseau
L'allocation des coûts du sous-système cœur de réseau suit une vision fonctionnelle similaire à celle suivie par le sous-système boucle locale radio avec une répartition entre les fonctions de transport, signalisation et joignabilité.
Comme pour la boucle locale, l'imputation des coûts entre les macroéléments Cœur - transport, Cœur - signalisation et Cœur - joignabilité peut être soit directe, si l'équipement considéré est dédié à une fonctionnalité, soit indirecte.
Par exemple, les coûts des bases de données (HLR, VLR, EIR, AUC) doivent être intégralement alloués à la joignabilité, dans la mesure où la fonction principale de ces équipements est la gestion de l'état des abonnés sur le réseau (authentification, suivi de la localisation des abonnés, etc.).
Toujours à l'instar de l'approche adoptée pour la boucle locale, il convient d'abord de répartir les coûts entre les fonctionnalités en fonction de l'utilisation annuelle des ressources, qui pourra être évaluée par une approche statistique reposant sur un échantillon pertinent (cf.
L'opérateur ventilera ensuite les coûts aux différentes prestations techniques, en se basant sur les volumes annuels de trafic pour le transport et le nombre de transactions pour la signalisation et la joignabilité (par exemple, en termes de nombre annuel de messages correspondant à un type de prestation).
Allocation des coûts pour certains services
Allocation des coûts pour certains types de SMS
SMS non aboutis
S'agissant du traitement des SMS non aboutis, parfois appelés « SMS inefficaces », l'Autorité précise que le modèle de coûts présente un nombre de SMS correspondant au nombre de SMS effectivement facturés aux clients (de gros ou de détail).
En conséquence, les facteurs de routage tiennent compte du fait qu'une certaine proportion de SMS peut parfois donner lieu à plusieurs tentatives de transmission.
Les SMS non aboutis sont donc bien pris en compte dans le modèle.
Ils sont traités par l'intermédiaire de la matrice des facteurs de routage dont les coefficients sont corrigés en fonction du taux d'échec statistiquement constaté lors de la transmission de ces SMS, mais ils ne sont pas comptabilisés dans les volumes.
L'opérateur précise dans la documentation demandée au titre de la présente décision le ratio correspondant au taux d'échec relatif à la transmission des SMS.
SMS de notification
Les coûts relatifs aux SMS de notification doivent être alloués conformément au principe de causalité.
On distingue notamment :
― les SMS de dépose de message sur la VMS : l'opérateur isole, au niveau de la fiche n° 3S, les coûts des SMS de notification à l'abonné de messages sur sa VMS.
En effet, ces coûts doivent être imputés, au niveau de la fiche n° 5S, aux « SMS de notification de dépôt de messages sur la VMS » ;
― les accusés de réception SMS : l'opérateur isole, au niveau de la fiche n° 3S, les coûts des accusés de réception SMS et les impute, au niveau de la fiche n° 5S, aux coûts correspondants aux « Accusés de réception SMS » ;
― les autres SMS de notification (MMS, e-mail...)
: l'opérateur isole, au niveau de la fiche n° 3S, les coûts des autres SMS de notification et les impute, au niveau de la fiche n° 5S, aux « Autres SMS (SMS de notification mail, machine to machine, etc.) ».
De manière générale, par rapport à la décision n° 2007-0128, la présente décision ne prévoit plus de transfert de coûts du compte individualisé SMS au compte individualisé voix.
En outre, si l'opérateur ne parvient pas à identifier les différentes catégories de SMS de notification, il devra a minima, identifier un bloc unique relatif aux SMS de notification.
Il s'agit alors d'isoler les coûts correspondants au niveau de la fiche n° 3S, dans la catégorie « Autres SMS (SMS de notification mail, etc.) ».
Il utilisera ensuite la clé la plus pertinente possible afin de répartir au mieux les coûts correspondants au niveau des fiches n°s 5V et 5S.
Dans les deux cas exposés ci-dessus, l'ensemble des allocations effectuées pour les SMS de notification doit rester transparent pour l'Autorité.
Allocation des coûts d'itinérance et de renvoi d'appel
Renvois d'appels
Les coûts relatifs aux renvois d'appel sont imputés de la façon suivante :
― les coûts relatifs à la prestation technique qui consiste pour l'opérateur à renvoyer l'appel vers le territoire ou le pays où se trouve l'abonné sont imputés à la catégorie « autres communications entrantes » (soit correspondant à des communications entrantes intraterritoriales, soit correspondant à des communications entrantes internationales et interterritoires) ;
― les coûts correspondant à l'acheminement de l'appel vers le réseau de l'opérateur visité sont imputés à la catégorie « autres prestations » (39).
(39) Ainsi, la volumétrie des communications entrantes roaming out est seulement prise en compte dans la volumétrie identifiée pour la catégorie des autres communications entrantes.
Itinérance
De manière analogue, les coûts relatifs aux communications entrantes pour un abonné de l'opérateur considéré en situation d'itinérance à l'étranger sont imputés de la façon suivante :
― les coûts relatifs à la prestation technique qui consiste, pour l'opérateur, à renvoyer l'appel vers le territoire ou le pays où se trouve l'abonné sont imputés à la catégorie « communications entrantes » (soit correspondant à des communications entrantes intraterritoriales, soit correspondant à des communications entrantes internationales et interterritoires) ;
(40) Ainsi, la volumétrie des renvois d'appel est seulement prise en compte dans la volumétrie identifiée pour la catégorie des autres communications entrantes.
Allocation des coûts dépendant d'une obligation réglementaire
Service universel
Le coût de la contribution au service universel est rattaché :
― à la catégorie « coûts divers » des coûts de production des fiches n°s 1V, 1S et 1B ;
― puis en fiches n°s 2V, 2S et 2B au macroélément complémentaire « imputation directe aux prestations ».
Le coût du service universel est imputé directement aux prestations au niveau des fiches n°s 3V et S, et n'est donc pas pris en compte dans la matrice des facteurs de routage.
Il convient néanmoins que l'opérateur renseigne les clés de répartition résultantes pour l'allocation des coûts des macroéléments complémentaires aux prestations techniques.
La clé d'allocation du coût du service universel à l'ensemble des prestations sera cohérente avec le calcul de la contribution au coût du service universel et reposera sur les revenus de détail pertinents.
En aucun cas, le coût du service universel ne pourra être alloué, même en partie, à des prestations techniques qui sont exclusivement utilisées pour fournir des produits de gros, notamment la voix entrante et les SMS entrants.
Portabilité
Lorsqu'un numéro a été porté, les appels entrants sont comptés par l'opérateur receveur dans la volumétrie de ses appels entrants, tandis que l'opérateur attributaire, lorsqu'il est distinct de l'opérateur receveur, les exclut de la volumétrie de ses appels entrants.
L'opérateur impute ses propres coûts d'indexation et de transit associés à la portabilité dans la catégorie « Autres prestations ».
Les soldes éventuels d'interconnexion associés à la prestation effectuée en tant qu'opérateur attributaire dans le cas du routage indirect doivent être imputés dans les revenus des fiches n°s 4V et 4B, dans la catégorie « Autres prestations d'interconnexion ».
Les opérateurs doivent traiter les volumétries associées aux numéros portés selon la classification des cas d'appels précisée en annexe A, partie A.7.
Réquisitions légales
Les réquisitions légales sont des prestations vendues par les opérateurs, par exemple aux services de police, dans le cadre de procédures judiciaires.
Les coûts de ces prestations ne doivent donc pas être confondus avec les coûts des prestations vocales et SMS offertes sur les marchés de gros et de détail.
L'Autorité précise donc que les coûts spécifiques aux réquisitions légales doivent être alloués intégralement au compte de bouclage.
Allocation des coûts de géolocalisation
La géolocalisation est un service couramment rendu dans le cadre de services SMS+, mais également dans le cadre de services de l'Internet mobile, ou encore dans le cadre des réquisitions judiciaires.
Etant donné le caractère hybride (SMS, data) de la géolocalisation, les coûts associés à ces services sont classés dans le compte de bouclage.
L'ensemble des restitutions réglementaires demandées par l'Autorité sont récapitulées ci-après.
Fiches de restitution, comptes prévisionnels, investissements et patrimoine
L'Autorité souligne que les fiches restituées par les opérateurs au titre de la présente décision doivent être compatibles avec un format Microsoft Excel 2003.
Il convient en outre de respecter :
― les liens dynamiques établis entre les cellules ;
― les formules de calcul dynamique définies dans certaines cellules.
Il s'agit ainsi de préserver la lisibilité et l'auditabilité des fiches de restitution.
Les états de coûts et de revenus constatés sont communiqués à l'Autorité sous forme de trois jeux de fiches qui sont conformes au format précisé dans les annexes suivantes.
Le premier jeu de fiches concerne les prestations techniques faisantl'objet de la restitution réglementaire correspondant aux prestations vocales.
Ce compte individualisé voix (annexe H) est constitué des éléments suivants :
― fiche n° 1V : coûts totaux (de production, commerciaux et communs) associés aux prestations vocales ;
― fiche n° 2V : imputation aux macroéléments des coûts de production associés aux prestations vocales issus de la fiche n° 1V ;
― fiche n° 3V : calcul des coûts unitaires des prestations vocales (cf. annexe C) ;
― fiche n° 4V : allocation des revenus totaux aux produits commerciaux (de gros et de détail) correspondant aux prestations vocales ;
― fiche n° 5V : tableau de synthèse.
Le deuxième jeu de fiches concerne les prestations techniques faisant l'objet de la restitution réglementaire correspondant aux prestations SMS.
Ce compte individualisé SMS (annexe I) est constitué des éléments suivants :
― fiche n° 1S : coûts totaux (de production, commerciaux et communs) associés aux prestations SMS ;
― fiche n° 2S : imputation aux macroéléments des coûts de production associés aux prestations SMS issus de la fiche n° 1S ;
― fiche n° 3S : calcul des coûts unitaires des prestations SMS (cf. annexe C) ;
― fiche n° 4S : allocation des revenus totaux aux produits commerciaux (de gros et de détail) correspondant aux prestations SMS ;
― fiche n° 5S : tableau de synthèse.
L'opérateur transmet également un troisième jeu de fiches relatif au compte de bouclage (annexe J) et formé par :
― fiche n° 1B : coûts totaux (de production, commerciaux et communs) associés à l'ensemble des prestations autres que les prestations voix et SMS ;
― fiche n° 2B : imputation aux macroéléments des coûts de production associés à l'ensemble des prestations, autres que les prestations voix et SMS, et issus de la fiche n° 1B ;
― fiche n° 4B : revenus des produits commerciaux (de gros et de détail) correspondant à l'ensemble des prestations autres que les prestations voix et SMS.
Le compte prévisionnel est constitué du jeu de fiches suivant (annexe K) :
― fiche n° 1V-P : coûts totaux (de production, commerciaux et communs) associés aux prestations voix ;
― fiche n° 1S-P : coûts totaux (de production, commerciaux et communs) associés aux prestations SMS ;
― fiche n° 1B-P : coûts totaux (de production, commerciaux et communs) associés à l'ensemble des prestations autres que les prestations voix et SMS ;
― fiche n° 2P : imputation aux différents macroéléments de réseau des coûts de production issus des fiches n°s 1V-P, 1S-P et 1B-P associés aux prestations voix, SMS et à l'ensemble des prestations autres que les prestations voix et SMS ;
― fiche n° 3V-P : éléments prévisionnels relatifs aux coûts de réseau unitaires des prestations vocales ;
― fiche n° 3S-P : éléments prévisionnels relatifs aux coûts de réseau unitaires des prestations SMS ;
(41) Dans le cadre de l'élaboration des comptes prévisionnels, l'opérateur intègre dans son modèle réglementaire les niveaux des charges moyennes des prestations d'accès et d'interconnexion relatives à la terminaison d'appel vocal de chacun des opérateurs mobiles pour l'année considérée quand ces niveaux sont connus.
A défaut, l'opérateur prend en compte dans son modèle les niveaux des charges moyennes des prestations d'accès et d'interconnexion relatives à la terminaison d'appel vocal de chacun des opérateurs mobiles qui sont en vigueur à la date de restitution à l'Autorité des comptes prévisionnels.
La restitution de la valeur brute du patrimoine par âge de mise en service concerne l'ensemble des actifs de production (i.e. générant des coûts de réseau).
Elle doit être détaillée pour les équipements spécifiques 2G, spécifiques 3G et les équipements communs, en excluant les équipements qui concernent d'autres technologies.
Dans ce cadre, l'opérateur précise pour chaque catégorie d'actifs leur durée de vie ainsi que le taux de progrès technique auquel elle est soumise.
Par ailleurs, pour chaque catégorie d'actifs, l'opérateur communique le montant de l'investissement réalisé au cours du dernier exercice.
L'Autorité a précisé, en partie B.1.1 de l'annexe B, une nomenclature exhaustive des actifs de production pour lesquels ces informations lui sont transmises.
L'opérateur peut proposer une agrégation de ces actifs de réseau en un nombre raisonnable de blocs, sous réserve que les blocs d'actifs ainsi constitués soient homogènes, c'est-à-dire qu'au sein d'un bloc, les actifs aient une durée de vie équivalente et soient soumis à un progrès technique équivalent.
Le format des restitutions concernant le patrimoine et les investissements est précisé en annexe G.
L'Autorité demande aux opérateurs la production d'une documentation complémentaire aux fiches de restitution des états de coûts et de revenus.
Cette section recense l'ensemble des éléments attendus par l'Autorité.
Ces éléments ne sont en aucun cas des annexes facultatives mais font partie intégrante des restitutions réglementaires.
Ce document doit être remis en même temps que les comptes non audités et une version corrigée doit être remise en même temps que les comptes audités, le cas échéant.
Suite aux commentaires des opérateurs dans le cadre de la consultation publique, un délai exceptionnel d'un mois est accordé pour la restitution de la documentation lors du premier exercice d'application des spécifications définies dans la présente décision.
La documentation se présente sous la forme d'un document dans lequel les opérateurs apportent tous les compléments d'information nécessaires à la compréhension détaillée des mécanismes de production des restitutions.
Cette documentation n'est pas normalisée a priori et la liste des points imposés ci-dessous n'est pas exclusive des informations que les opérateurs jugent pertinent de porter à l'attention de l'Autorité.
Pour les exercices futurs, l'Autorité se réserve le droit d'amender le contenu et le format de cette documentation, qui doit garder un caractère souple et évolutif.
En particulier, l'Autorité pourra en tant que de besoin :
― spécifier de manière plus précise les points identifiés ci-après ;
― supprimer des points ne nécessitant plus de précisions supplémentaires ;
― rajouter de nouveaux points que l'Autorité aura identifiés comme nécessitant une investigation approfondie.
Documentation du système de comptabilisation
Le document complémentaire aux fiches de restitution des états de coûts et de revenus contient :
― une synthèse de la documentation détaillée du modèle de coûts mise à disposition des auditeurs, incluant les éléments suivants :
― description générale de l'architecture du modèle et des mécanismes de déversement des coûts et des revenus ;
― description détaillée (nature, justification et évaluation) des principales clés d'allocation et de leur articulation, macroélément par macroélément et sous la forme de cascade de clés (un exemple de cascade est proposé ci-après) ;
― description et revue analytique des évolutions significatives du système depuis l'exercice précédent, pour permettre les comparaisons d'une année sur l'autre.
― une synthèse de la documentation sur l'alimentation du modèle, incluant les éléments suivants :
― description générale de la nature et de l'origine des données amont utilisées, qu'elles soient financières ou non financières ;
― synthèse du passage de la comptabilité générale à la comptabilité analytique et du passage de la comptabilité analytique à l'assiette réglementaire des coûts et revenus ;
― description et analyse des changements des normes comptables IFRS ayant un impact sur l'assiette réglementaire, à hauteur de 0,5 % au moins des coûts totaux de réseau de l'année précédente (tous comptes confondus).
L'Autorité souligne que le niveau de détail doit permettre d'atteindre les objectifs exposés en II.3.
Ainsi la description des principales clés d'allocation doit inclure au moins les clés suivantes :
― allocation des coûts entre 2G et 3G ;
― allocation des coûts entre comptes individualisés voix, SMS et bouclage (data) ;
― allocation des coûts entre la voix entrante et les autres prestations vocales ;
― allocation des coûts entre SMS entrants et les autres prestations SMS.
En outre, le tableau ci-après donne un exemple de présentation d'une cascade de clés.
Cet exemple est donné à titre purement indicatif et la cascade utilisée par les opérateurs peut différer de celle exposée ci-après, dans la mesure où elle suit les règles exposées dans la présente décision.
― Exemple de représentation des cascades de clés.
L'Autorité souligne que les tableaux de cascades de clés ne représentent pas une information suffisante s'ils ne sont pas accompagnés d'explications adéquates.
L'opérateur doit donc compléter les tableaux par une description qualitative de la nature des clés.
Engagement sur la validité des restitutions
L'opérateur est tenu de s'engager sur la validité de l'ensemble des éléments restitués et fournira à ce titre une lettre à la signature du mandataire social le plus à même d'attester l'exactitude des comptes réglementaires et de la documentation restitués.
Production des restitutions réglementaires
Les opérateurs mettent en œuvre un environnement de contrôle et de supervision adéquat du processus d'établissement des restitutions réglementaires, notamment sur les points suivants :
― documentation explicite du modèle de coûts utilisé pour produire les fiches de restitution (cf. section F.2) ;
― documentation et analyse des évolutions significatives du modèle de coûts utilisé pour la production des fiches réglementaires et analyse des variations significatives des grands agrégats produits par le modèle de coûts (cf. section F.2) ;
― contrôle et supervision des travaux d'élaboration des fiches réglementaires par des personnes ayant une expérience adéquate des problématiques liées aux coûts réglementaires et maîtrise de bout en bout de la cohérence et de la qualité du processus de comptabilisation et de restitution grâce à la mobilisation des compétences techniques et financières nécessaires.
Processus d'audit et amélioration continue
Chaque exercice comptable réglementaire fait l'objet d'un audit, par un organisme indépendant désigné par l'Autorité.
L'audit consiste en :
― un examen succinct du système d'information de l'opérateur et des procédures internes (préparation et saisie des données, traitements, qualité de la documentation) ;
― une appréciation du respect des prescriptions des différents textes législatifs et réglementaires, notamment la présente décision, dans la formation des comptes individualisés et des fiches de restitution.
L'opérateur met à disposition de l'auditeur l'ensemble de la documentation liée au système de comptabilisation des coûts.
Sous réserve d'un audit conduisant à une conclusion défavorable ou à une impossibilité de conclure, l'auditeur délivre une attestation de conformité qui fournit une assurance raisonnable que les états de revenus et de coûts, objets de l'audit, ont été, dans tous leurs aspects significatifs, établis conformément aux règles et modalités d'établissement des comptes réglementaires, et ne comportent pas d'anomalies significatives.
Le système de comptabilisation des coûts fait l'objet d'une amélioration continue par l'opérateur, grâce notamment à la prise en compte des recommandations des audits précédents (42), des demandes d'évolution d'origine réglementaire qui seront notifiées par l'Autorité, de l'évolution de l'organisation générale de l'opérateur ainsi que des évolutions du réseau liées aux nouveaux services et aux nouveaux équipements.
(42) Par exemple suite aux constats d'hétérogénéité entre les pratiques comptables des opérateurs qui peuvent ressortir des audits des exercices précédents de comptabilité réglementaire.
Dans la suite, l'Autorité entend par :
― « année suivant l'exercice comptable », l'année calendaire suivant l'année calendaire à laquelle appartient la date d'ouverture de l'exercice comptable considéré ;
― « exercice comptable de l'année suivante », l'exercice comptable dont la date d'ouverture appartient à l'année calendaire suivant l'année calendaire considérée.
Conformément au raisonnement exposé en IV-4 :
― les opérateurs communiquent à l'Autorité le montant de leurs investissements et la valeur du patrimoine en service au cours de l'exercice comptable sur lequel porte l'obligation de restitution, au plus tard le dernier jour ouvrable du mois de juin de l'année suivant cet exercice comptable ;
― les opérateurs communiquent à l'Autorité leurs états de coûts et de revenus constatés non audités, au plus tard le dernier jour ouvrable du mois de juin de l'année suivant l'exercice comptable sur lequel porte une obligation de restitution.
Ils accompagnent cette restitution des éléments de documentation demandés en F.2, à l'exception du premier exercice de restitution dans le cadre des spécifications définies dans la présente décision, pour lequel les opérateurs pourront restituer les éléments de documentation au plus tard le dernier jour ouvrable du mois de juillet suivant l'exercice comptable sur lequel porte l'obligation de restitution ;
― les opérateurs communiquent à l'Autorité les rapports d'audit de leurs restitutions réglementaires et leurs états de coûts et de revenus audités, au plus tard le dernier jour ouvrable du mois de septembre de l'année suivant l'exercice comptable sur lequel porte une obligation de restitution.
Ils accompagnent cette restitution des éléments de documentation corrigés lors de l'audit, le cas échéant, et de la lettre d'attestation signée par un mandataire social ou représentant légal de la société ;
― les opérateurs communiquent à l'Autorité leurs états de coûts et de revenus prévisionnels pour les exercices comptables des deux années suivantes, au plus tard le dernier jour ouvrable du mois d'octobre de l'année suivant l'exercice comptable sur lequel porte une obligation de restitution.
LEXIQUE
2G : deuxième génération des technologies de téléphonie mobile (norme GSM et ses évolutions GPRS et EDGE) ;
3G : troisième génération des technologies de téléphonie mobile (norme UMTS et ses évolutions HSPA) ;
Agrégateur : aussi appelé facilitateur, l'agrégateur est un exploitant de réseau qui se charge du raccordement technique des réseaux pour tout ce qui concerne l'envoi et la réception de SMS ;
AUC (Authentification Center) : bases de données permettant l'identification de l'abonné ;
BFR : besoin en fonds de roulement ;
BLR : boucle locale radio ;
BPN : bloc primaire numérique ;
BSC (Base Station Controller) : élément du réseau GSM concentrant les circuits de parole et de données vers le sous-système cœur de réseau, gérant les ressources radio physiques et les canaux logiques, et alloue ces derniers aux appels qu'il traite ; administre également la mobilité des abonnés entre les cellules qu'il pilote, et effectue le contrôle des mobiles (puissance d'émission et synchronisation temporelle) ;
BTS (Base Transceiver Station) : station assurant le couplage radio avec les mobiles sur l'interface Air, le multiplexage des trames, le traitement du signal de parole (modulation - démodulation, codage canal, chiffrement et transcodage), et les mesures de puissance des mobiles pour assurer une bonne qualité de communication ;
Data : ensemble des prestations basées sur le transport de données (courrier électronique, web, téléchargements de fichiers multimédia, etc.) ;
DPDCH (Dedicated Physical Data Channel) : canaux de transport du trafic voix, SMS, et données sur les réseaux UMTS ;
EDGE (Enhanced Data rates for GSM Evolution) : norme de téléphonie dérivée du GSM et de GPRS, permettant un débit plus élevé pour la transmission de données par paquets ;
EIR (Equipment Identity Register) : base de données contenant les informations relatives aux téléphones mobiles et qui sont nécessaires pour vérifier que le matériel utilisé est autorisé sur un réseau ;
EPMU (Equi Proportionate Mark-Up) : clé de répartition distribuant les coûts au prorata des coûts déjà alloués ;
IFRS (International Financial Reporting Standards) : normes comptables élaborées par le Bureau des standards comptables internationaux (IAS Board) ;
GGSN (Gateway GPRS Support Node) : passerelle de routage des données, vers laquelle le SGSN transfère les données en mode paquet vers internet, vers des réseaux intranet ou vers les plates-formes de services et inversement ;
GPRS (General Packet Radio Service) : norme de téléphonie dérivée du GSM, permettant un débit plus élevé pour la transmission de données par paquets ;
GSM (Global System for Mobile communications) : norme européenne de téléphonie mobile de deuxième génération ;
HLR (Home Location Register) : base de données contenant les informations relatives aux abonnés mobiles (identification, numéro d'annuaire, services souscrits) et la référence du VLR correspondant à la localisation de l'abonné ;
MGW (Media Gateway) : passerelle rattachée au MSC qui permet pour le transport de la voix de repasser en mode circuit ― utilisé en 2G et en téléphonie fixe, dans la mesure où la voix en UMTS parvient au MSC en mode paquets ;
MMS (Multimedia Messaging Service) : service de messagerie multimédia permettant l'envoi et la réception de contenus multimédia (textes, photos, vidéos, musiques, etc.) ;
MSC (Mobile Services Switching Center) : commutateur établissant en mode circuit les appels entre les mobiles et avec les abonnés de réseaux tiers, participant à la gestion de la mobilité des abonnés et gérant l'échange des messages courts et les services supplémentaires ;
Node B : station de base du réseau UMTS jouant dans les réseaux UMTS un rôle équivalent à la BTS dans les réseaux GSM ;
On-net : terme utilisé pour désigner une communication entre deux clients d'un même réseau mobile ;
Off-net : terme utilisé pour désigner une communication entre deux clients de réseaux mobiles distincts ;
PDCH (Packet Data Channel) : canaux de transport du trafic en mode paquet de la norme GPRS ;
Porté in : notion de portabilité entrante, c'est-à-dire cas où le numéro considéré avait été attribué à un opérateur tiers et est désormais porté vers le réseau de l'opérateur considéré ;
Porté out : notion de portabilité sortante, c'est-à-dire cas où le numéro considéré avait été attribué à l'opérateur considéré et est désormais porté vers le réseau d'un opérateur tiers ;
RNC (Radio Network Controller) : contrôleur de stations de base du réseau UMTS jouant dans les réseaux UMTS un rôle équivalent au BSC dans les réseaux GSM ;
Roaming in : situation d'itinérance lors de laquelle un abonné étranger ou d'un territoire français autre que celui considéré, ou d'un autre opérateur national, utilise le réseau de l'opérateur mobile ;
Roaming out : situation d'itinérance lors de laquelle un abonné mobile du territoire considéré utilise le réseau d'un autre opérateur mobile à l'étranger ou sur un territoire français autre que celui considéré ;
SCS : société de commercialisation de services ;
SDCCH (Stand Alone Dedicated Control Channel) : canaux radio de la norme GSM dédiés à la signalisation ;
SGSN (Serving GPRS Support Node) : routeurs de paquets de données transférant les données en mode paquets vers internet, vers des réseaux intranet ou vers les plates-formes de services et inversement ;
SIM (Subscriber Identity Module) : carte à puce insérée dans le terminal mobile contenant les données de l'abonné et permettant l'authentification au réseau ;
SMS (Short Message Service) : service de messages courts ;
SMS+ : SMS surtaxé pour l'émetteur du message (SMS-MO) donnant le plus souvent droit à un SMS-MT délivrant l'information désirée (jeux, chat, information, etc.).
En France, le SMS+ est géré par l'association SMSplus.org ;
SMS-C (Short Message Service Center) : équipement gérant le stockage et l'expédition des SMS ;
SMS de bout en bout : concaténation d'un SMS-MO et d'un SMS-MT ;
SMS efficace : SMS-MT effectivement reçu par le client ;
SMS inefficace : SMS-MT traité par le SMS-C, mais non reçu par le client ;
SMS-MO (Mobile Originated) : transfert d'un SMS depuis un terminal mobile vers le SMS-C ;
SMS-MT (Mobile Terminated) : transfert d'un SMS depuis le SMS-C vers un terminal mobile ;
SMS Push : ensemble des offres commerciales offertes par un opérateur mobile ou un agrégateur à destination des agrégateurs, des opérateurs fixes, des fournisseurs d'accès à internet et des éditeurs de services pour acheminer un SMS à destination d'un abonné mobile ;
TA : terminaison d'appel ;
TCH (Traffic Channel) : canaux de transport du trafic en mode circuit de la norme GSM ;
TRX : émetteurs et récepteurs radio ;
UMTS (Universal Mobile Telecommunication System) : norme de téléphonie mobile de troisième génération ;
VLR (Visitor Location Register) : base de données concernant la localisation des mobiles ;
VMS (Voice Mail Server) : serveur permettant au réseau de gérer et de fournir des applications de messagerie vocale ;
VNC : valeur nette comptable.
― Commentaires reçus sur le projet de décision notifié et mis en consultation publique.
Résumé des principaux changements apportés au projet de décision.
Cas d'appel voix.
Cas d'appel SMS.
ANNEXE C.
ANNEXE D.
ANNEXE E.
ANNEXE F.
ANNEXE G.
― Format de restitution des investissements et du patrimoine en service.
ANNEXE H.
― Format de restitution des états de coûts et de revenus constatés pour le compte individualisé voix.
― Format de restitution des états de coûts et de revenus constatés pour le compte individualisé SMS.
ANNEXE J.
― Format de restitution des états de coûts et de revenus constatés pour le compte de bouclage.
ANNEXE K.
― Format de restitution des états de coûts et de revenus prévisionnels.
ANNEXE L.
ANNEXE M. ― Table des matières.
Un décret en Conseil d'État fixe la composition et les règles de fonctionnement de l'Académie des technologies.
Décision n° 2010-0329 du 18 mars 2010 abrogeant la décision n° 2008-0581 attribuant au département d'Ille-et-Vilaine l'autorisation d'utiliser des fréquences radioélectriques de boucle locale radio de la bande 3,4-3,6 GHz dans le département d'Ille-et-Vilaine
La décision n° 2008-0581 de l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes du 27 mai 2008 attribuant au département d'Ille-et-Vilaine l'autorisation d'utilisation des fréquences radioélectriques de boucle locale radio dans la bande 3,4-3,6 GHz dans le département d'Ille-et-Vilaine est abrogée.
Le directeur du spectre et des relations avec les équipementiers de l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera publiée au Journal officiel de la République française, sur le site internet de l'Autorité, et notifiée au département d'Ille-et-Vilaine.
Décision n° 2010-0330 du 18 mars 2010 attribuant à la société Altitude Infrastructure l'autorisation d'utiliser des fréquences radioélectriques de boucle locale radio de la bande 3,4-3,6 GHz dans le département d'Ille-et-Vilaine
La société Altitude Infrastructure est autorisée à utiliser pour un réseau point à multipoint de boucle locale radio la bande de fréquences BLR 1 : 3 432,5-3 447,5 MHz et son duplex 3 532,5-3 547,5 MHz pour du service fixe sur le département d'Ille-et-Vilaine.
La présente autorisation d'utilisation de fréquences prend effet à compter de la date de la présente décision et a pour terme le 24 juillet 2026.
Deux ans au moins avant la date de son expiration, seront notifiés au titulaire les conditions de renouvellement de l'autorisation et les motifs d'un refus de renouvellement.
La présente autorisation d'utilisation de fréquences est notamment soumise au respect par le titulaire des conditions prévues aux annexes à la présente décision.
Le directeur du spectre et des relations avec les équipementiers de l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera publiée au Journal officiel de la République française, sur le site internet de l'Autorité, et notifiée à la société Altitude Infrastructure.
CONDITIONS D'UTILISATION DES FRÉQUENCES DE LA BANDE 3,4-3,6 GHz
QUE LE TITULAIRE EST AUTORISÉ À UTILISER
― Nature des équipements, du réseau et des services
Nature du réseau et des services
Le réseau qu'est autorisé à établir et exploiter le titulaire avec ses fréquences de boucle locale radio est un réseau point à multipoint utilisant les fréquences de la bande 3,4-3,6 GHz pour du service fixe.
Le titulaire est autorisé à proposer une offre de service nomade dans le respect de la définition suivante.
Une offre de service nomade est une offre de service permettant à des clients (disposant d'un équipement terminal adapté) de se connecter au réseau du titulaire en différents points couverts par son réseau, l'équipement terminal restant fixe tout au long de la communication avec le réseau de stations de base.
Il peut se déplacer en dehors des temps de connexion.
Le titulaire doit proposer une offre de raccordement d'abonné en tout point couvert par son réseau, le cas échéant via un opérateur de détail.
Il est autorisé à utiliser ses fréquences de boucle locale radio pour établir et exploiter des liaisons d'infrastructure point à multipoint dans la limite de 10 % des fréquences attribuées.
Zone de couverture
La zone de couverture de la présente autorisation d'utiliser des fréquences est le département d'Ille-et-Vilaine.
Calendrier de déploiement
Conformément à la procédure de sélection, le titulaire est tenu d'utiliser les fréquences qui lui sont attribuées dès notification de la présente décision.
Cette utilisation devra être effective dans le département où il bénéficie d'une autorisation d'utilisation des fréquences.
Afin que l'Autorité puisse vérifier que cette obligation d'utiliser les fréquences qui lui sont attribuées est bien respectée, le titulaire fournit à l'Autorité à sa demande les informations permettant la vérification du respect par le titulaire de cette obligation.
Le titulaire est considéré comme respectant cette obligation si, dans le département d'Ille-et-Vilaine, il exploite activement un site d'émission de boucle locale radio, une offre de services est disponible et il dispose d'une clientèle.
Si le titulaire ne respecte pas cette obligation d'utiliser la fréquence dans le département couvert par son autorisation, l'Autorité pourra retirer l'autorisation d'utilisation de fréquence qu'il détient dans ce département.
Le respect de cette obligation minimale ne préjuge pas du respect par le titulaire des obligations en matière d'ampleur territoriale de déploiement qui sont consignées en annexe 2 de la présente décision.
Conditions techniques d'utilisation
des fréquences de la bande 3 410-3 600 MHz
Le titulaire respecte les conditions techniques d'utilisation de la bande de fréquences 3 410-3 600 MHz pour les liaisons de transmission point à multipoint du service fixe telles que définies par la réglementation en vigueur.
― Durée de l'autorisation
L'autorisation d'utiliser les fréquences de boucle locale radio prend effet à compter de la date de la présente décision et a pour échéance le 24 juillet 2026.
Deux ans au moins avant la date d'expiration de l'autorisation d'utiliser les fréquences, seront notifiées au titulaire les conditions de renouvellement de l'autorisation et les motifs de non renouvellement.
― Redevances dues par le titulaire de l'autorisation
Les charges annuelles que le titulaire devra acquitter au titre de la mise à disposition et de l'utilisation des fréquences de boucle locale radio sont précisées dans le décret n° 2007-1532 du 24 octobre 2007 relatif aux redevances de mise à disposition de fréquences radioélectriques et de gestion dues par les titulaires des autorisations attribuées en application des articles L.
Par ailleurs, le cas échéant, en tant que titulaire d'une autorisation générale d'établir et d'exploiter un réseau ouvert au public et de fournir des services de communications électroniques, le titulaire est assujetti au paiement de la taxe administrative annuelle, dans les conditions prévues par la loi de finances.
― Conditions techniques nécessaires
pour éviter les brouillages préjudiciables
La présente partie décrit les conditions techniques que doit respecter le titulaire en vue d'éviter les brouillages préjudiciables.
On entend par « opérateur BLR » toute personne physique ou morale disposant d'une autorisation d'utilisation des fréquences de boucle locale radio délivrée par l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes dans la bande 3,4-3,6 GHz.
En cas de plainte en brouillage auprès de l'ANFR, les règles suivantes s'appliquent :
― si l'une des utilisations des fréquences en cause n'est pas déclarée à la commission d'assignation des fréquences (CAF), celle-ci doit être démontée ;
― si l'une des utilisations des fréquences en cause ne respecte pas sa déclaration en CAF, celle-ci doit être mise en conformité avec sa déclaration, sinon démontée ;
― si toutes les utilisations des fréquences en cause sont déclarées à la CAF et respectent leur déclaration en CAF, celle dont la date de déclaration est la plus récente doit être démontée : la règle d'antériorité s'applique.
Par ailleurs, l'Autorité encourage la définition par les opérateurs BLR concernés de modalités spécifiques de prévention des brouillages.
Conditions techniques applicables aux limites géographiques de l'autorisation
entre opérateurs BLR utilisant la même bande de fréquence
Les fréquences attribuées au titulaire pourront être attribuées à un autre opérateur BLR sur une zone de couverture adjacente.
Afin d'éviter tout brouillage entre opérateurs BLR, chacun doit respecter, à l'extérieur de la zone de couverture de son autorisation, la limite de densité surfacique de puissance suivante : ― 131 dBW/ (MHz*m²).
Toutefois, deux opérateurs BLR ayant des zones d'autorisation adjacentes peuvent passer un accord pour permettre de dépasser cette valeur de densité surfacique de puissance : cet accord doit faire l'objet d'un contrat dont une copie est transmise à l'Autorité.
Dans tous les cas, si une plainte en brouillage est déposée auprès de l'ANFR, la limite de densité surfacique de puissance de ― 131 dBW/ (MHz*m²) devra être respectée.
Brouillage entre utilisateurs de bandes adjacentes
Les fréquences adjacentes à celles attribuées au titulaire sont utilisées soit par des faisceaux hertziens de transport de chaînes de télévision, soit par d'autres opérateurs BLR, soit par des équipements du ministère de l'intérieur.
Le titulaire a l'obligation de ne pas brouiller des assignations antérieures et bénéficie d'une protection contre le brouillage par toutes assignations postérieures au sens de la déclaration à la commission d'assignation des fréquences (CAF).
Il appartient au titulaire s'il souhaite installer un nouveau secteur d'émission point à multipoint utilisant des fréquences qui lui sont attribuées, de prendre les mesures garantissant l'absence de brouillage par sa future installation des assignations antérieures dans des bandes de fréquences adjacentes, en faisant les calculs d'interférence entre les sites qu'ils installeront et les installations existantes.
Les critères d'interférence pour évaluer ces brouillages sont les suivants :
Les interférences générées par les émissions des systèmes de BLR ne doivent pas causer une augmentation du niveau du bruit thermique du récepteur d'un faisceau hertzien point à point correspondant à une dégradation maximale de la marge de la liaison de 1 dB (cas d'un brouilleur unique) et de 3 dB (brouillage agrégé).
De plus, le critère « brouillage agrégé » ne pourra être pris en compte que si le critère « brouillage unique » est préalablement respecté.
Il appartient également au titulaire de transmettre à l'Autorité les éléments permettant d'enregistrer toute nouvelle assignation au fichier national des fréquences, selon la procédure définie par la CAF et dans les conditions définies par l'Autorité et précisées sur son site internet.
Le respect de cette procédure conditionne les garanties réglementaires pour la protection de l'assignation vis-à-vis des assignations postérieures pour des systèmes BLR ou d'autres services de radiocommunications.
Conditions techniques nécessaires pour limiter l'exposition du public
aux champs électromagnétiques ― Partage des sites
Le partage des sites doit être systématiquement favorisé, en complément des dispositions prévues par les articles L.
A cette fin, il sera notamment demandé aux opérateurs, au titre du d de l'article L.
33-1 du code des postes et des communications électroniques, de respecter les principes suivants.
Lorsque le titulaire envisage d'établir un site ou un pylône, il doit :
― privilégier, dans la mesure du possible, toute solution de partage avec un site ou un pylône existant ;
― veiller à ce que les conditions d'établissement de chacun des sites ou pylônes rendent possible, sur ces mêmes sites et sous réserve de compatibilité technique, l'accueil ultérieur d'infrastructures d'autres opérateurs BLR ;
― répondre aux demandes raisonnables de partage de leurs sites ou pylônes émanant d'autres opérateurs BLR.
― Obligations résultant d'accords internationaux
ayant trait à l'utilisation des fréquences
Le titulaire respecte les règles définies dans le domaine des fréquences par la convention de l'UIT (Union internationale des télécommunications), par le règlement des télécommunications internationales, par le règlement des radiocommunications, par les accords internationaux et par la réglementation de la Communauté européenne.
L'utilisation du spectre radioélectrique par les pays limitrophes peut restreindre les conditions d'utilisation de certains canaux mis à disposition du titulaire.
Ces accords peuvent être fournis, sur demande du titulaire, par l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes.
En l'absence d'accord conclu avec l'administration du pays concerné, si le titulaire souhaite déployer des systèmes radioélectriques qui pourraient affecter le fonctionnement de systèmes radioélectriques d'autres pays, il devra préalablement à tout déploiement adresser à l'Autorité une demande de coordination de fréquences.
― Obligations relevant de la participation
à l'appel à candidatures prévu à l'article L.
Les obligations issues des engagements pris par la région Bretagne, dans son dossier de candidature dans le cadre de la procédure de sélection, conduite au titre de l'article L.
42-2 du code des postes et des communications électroniques, ont été reprises, pour le territoire concerné, par le département d'Ille-et-Vilaine.
Elles sont à ce jour reprises intégralement par la société Altitude Infrastructure, ainsi qu'elle s'y est engagée dans le projet de cession notifié à l'Autorité.
Ces obligations se trouvent en annexe 2 de la présente décision.
― Réseau de BLR établi et/ou exploité par un tiers
Mécanisme de cession des fréquences par le marché secondaire
Les fréquences de boucle locale radio pourront faire l'objet de cessions sur le marché secondaire des autorisations d'utilisation des fréquences, sous réserve de leur inscription sur la liste prévue au premier alinéa de l'article L.
Ces cessions seront soumises à l'approbation préalable de l'Autorité, dans les conditions prévues par le décret d'application de l'article L.
Exploitation des fréquences de boucle locale radio par un tiers
Le titulaire peut faire exploiter par un tiers les fréquences qu'il est autorisé à utiliser.
Ces mises à disposition de fréquences sont soumises à l'agrément de l'Autorité.
Du point de vue de l'autorisation d'utilisation des fréquences, le responsable reste l'attributaire de l'autorisation d'utilisation des fréquences.
L'ensemble des démarches administratives liées à cette autorisation devra être fait par le titulaire, en ce qui concerne notamment la déclaration à l'Autorité, pour transmission à la CAF des sites d'émission.
En vue de cette déclaration, les coordonnées de l'exploitant devront être explicitement transmises pour une bonne prise en compte par la CAF.
Les droits et obligations inscrits dans l'autorisation d'utilisation des fréquences de BLR s'appliquent au titulaire de l'autorisation et non pas au locataire des fréquences.
Le titulaire est responsable devant l'Autorité du respect de toutes les obligations contenues dans son autorisation d'utiliser la fréquence dont les conditions techniques nécessaires pour éviter les brouillages qui pourraient être le fait du locataire des fréquences.
OBLIGATIONS PARTICULIÈRES DE LA SOCIÉTÉ ALTITUDE INFRASTRUCTURE
QUI REPRENNENT LES ENGAGEMENTS PRIS PAR LE DÉPARTEMENT D'ILLE-ET-VILAINE
Le titulaire est tenu de respecter l'ensemble des engagements souscrits dans le dossier de candidature déposé par la région Bretagne dans le cadre de la procédure de sélection, et reprises par le département d'Ille-et-Vilaine pour ce qui concerne le territoire de ce département.
Sont reprises dans cette annexe les principales obligations conformément aux engagements souscrits dans ce dossier de candidature.
Seul l'engagement du titulaire initial de payer une somme déterminée si une bande de fréquences lui a été assignée sur la région Bretagne n'est pas repris dans la présente annexe.
Cette obligation a en effet été remplie par le titulaire initial.
Concernant les engagements et obligations pour lesquels il n'y a pas d'échéances et ceux non repris explicitement dans cette annexe, le titulaire transmet à l'Autorité, à sa demande, les éléments lui permettant d'en contrôler le respect.
Les obligations citées s'entendent comme des obligations liées à l'utilisation des fréquences de boucle locale radio attribuées par la présente décision.
Obligations en matière d'ampleur territoriale de déploiement
Le titulaire est soumis à des obligations de déploiement de sites équipés d'une station de base utilisant des fréquences de la bande 3,5 GHz, dans les différents types de zones et aux échéances indiquées, conformément aux dispositions de l'avis d'appel à candidature susvisé.
Conformément aux engagements pris, ces obligations sont les suivantes :
Tableau du nombre de sites équipés d'une station de base
ÉCHÉANCES
de zone
Dans les unités urbaines de plus de 50 000 habitants
Hors des unités urbaines de plus de 50 000 habitants
Obligations complémentaires
Mise à disposition de fréquences
Conformément aux dispositions légales et réglementaire en vigueur, il s'assurera que le choix de ses partenaires permette une bonne utilisation des fréquences et participe à l'introduction d'une concurrence effective sur le territoire du département d'Ille-et-Vilaine.
Le respect de ces obligations de déploiement ne préjuge pas du respect par le titulaire de l'obligation minimale en matière d'ampleur territoriale de déploiement qui est consignée au I-3 de l'annexe 1 de la présente décision.
Le titulaire fournit à l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes, à sa demande, les informations permettant la vérification du respect par le titulaire des obligations de déploiement mentionnées ci-dessus et l'évaluation des conditions d'utilisation des fréquences.
Décision n° 2010-0359 du 15 avril 2010 abrogeant la décision n° 2007-0504 attribuant à la société Altitude Wireless l'autorisation d'utiliser des fréquences radioélectriques de boucle locale radio de la bande 3,4-3,6 GHz dans la région Alsace
La décision n° 2007-0504 de l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes du 7 juin 2007 attribuant à la société Altitude Wireless l'autorisation d'utilisation des fréquences radioélectriques de boucle locale radio dans la bande 3,4-3,6 GHz dans la région Alsace est abrogée.
Le directeur du spectre et des relations avec les équipementiers de l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera publiée au Journal officiel de la République française, sur le site internet de l'Autorité, et notifiée à la société Altitude Wireless.
Décision n° 2010-0360 du 15 avril 2010 attribuant à la société Bolloré Télécom l'autorisation d'utiliser des fréquences radioélectriques de boucle locale radio de la bande 3,4-3,6 GHz dans la région Alsace
La société Bolloré Télécom est autorisée à utiliser pour un réseau point à multipoint de boucle locale radio la bande de fréquences BLR 2 : 3 432,5-3 447,5 MHz et son duplex 3 532,5-3 547,5 MHz pour du service fixe dans la région Alsace.
Le directeur du spectre et des relations avec les équipementiers de l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera publiée au Journal officiel de la République française, sur le site internet de l'Autorité, et notifiée à la société Bolloré Télécom.
La zone de couverture de la présente autorisation d'utiliser des fréquences est la région Alsace.
Cette utilisation devra être effective dans chacun des départements où il bénéficie d'une autorisation d'utilisation des fréquences.
Le titulaire est considéré comme respectant cette obligation si, dans chacun des départements de la région Alsace, il exploite activement un site d'émission de boucle locale radio, une offre de services est disponible et il dispose d'une clientèle.
Si le titulaire ne respecte pas cette obligation d'utiliser la fréquence dans un département couvert par son autorisation, l'Autorité pourra retirer l'autorisation d'utilisation de fréquences qu'il détient dans ce département.
Conditions techniques d'utilisation des fréquences de la bande 3 410-3 600 MHz
Deux ans au moins avant la date d'expiration de l'autorisation d'utiliser les fréquences, seront notifiés au titulaire les conditions de renouvellement de l'autorisation et les motifs de non-renouvellement.
- Conditions techniques nécessaires pour éviter les brouillages préjudiciables
IV-3 Conditions techniques nécessaires pour limiter l'exposition du public
- Obligations résultant d'accords internationaux ayant trait à l'utilisation des fréquences
- Obligations relevant de la participation à l'appel à candidatures prévu à l'article L.
Les obligations issues des engagements pris par la société Maxtel, dans son dossier de candidature dans le cadre de la procédure de sélection, conduite au titre de l'article L.
42-2 du code des postes et des communications électroniques, ont été reprises intégralement par la société Altitude Wireless.
Elles sont à nouveaux reprises intégralement par la société Bolloré Télécom ainsi qu'elle s'y est engagée dans le projet de cession notifié à l'Autorité.
OBLIGATIONS PARTICULIÈRES DE LA SOCIÉTÉ BOLLORÉ TÉLÉCOM QUI REPRENNENT
LES ENGAGEMENTS PRIS PAR LA SOCIÉTÉ ALTITUDE WIRELESS
Le titulaire est tenu de respecter l'ensemble des engagements souscrits dans le dossier de candidature déposé par la société Maxtel dans le cadre de la procédure de sélection et reprises ensuite par la société Altitude Wireless.
Seul l'engagement du titulaire initial de payer une somme déterminée si une bande de fréquences lui été assignée dans la région Alsace n'est pas repris dans la présente annexe.
ECHÉANCES
Type de zone
Obligations en matière d'aménagement du territoire
Le titulaire a l'obligation de s'assurer qu'à l'échéance de 2013, 99,50 % de la population a au moins accès à une offre haut débit à 512 kbit/s quel que soit l'opérateur.
Obligations en matière de collaboration avec les collectivités
et en matière de mise à disposition ou cession de fréquences
Mise à disposition ou cession de fréquences
Sur les territoires hors unité urbaine de plus de 50 000 habitants qui seraient non couverts par le titulaire et sur lesquels une ou plusieurs collectivités territoriales souhaiteraient intervenir, directement ou via un opérateur délégataire, le titulaire a l'obligation de suivre un protocole de mise à disposition des fréquences dont il est attributaire de la façon suivante :
Les collectivités ou les opérateurs délégataires concernés, en concertation avec le Conseil régional, formalisent une expression de besoin relative au territoire concerné, en termes de service attendu, de périmètre de la zone à couvrir et de quantité de fréquences nécessaires et saisissent le titulaire des fréquences ;
Le titulaire se prononce dans un délai fixé de l'ordre de six mois :
― soit il s'engage à assurer lui-même le service attendu, dans un délai maximum de deux ans ;
― soit il accepte de rétrocéder les fréquences nécessaires à la collectivité ou à l'opérateur délégataire, sous forme de cession ou de mise à disposition, pour un coût modéré et prédéfini, dans des conditions qui seront transmises sur demande à ceux-ci.
Pour une demande de la collectivité ou d'un opérateur sur les zones blanches, le prix est prédéfini à 1 euro.
De la même manière, sur les territoires hors unité urbaine de plus de 50 000 habitants, le titulaire produit son calendrier de déploiement commune par commune.
En cas de non-respect et après un préavis de six mois, le titulaire a l'obligation irrévocable de mettre à disposition le spectre nécessaire à la région ou à son délégataire dans des conditions de mise à disposition qui seront transmises sur demande à ceux-ci.
Obligation en matière de collaboration avec les collectivités
Le titulaire a l'obligation de transmettre toutes les informations nécessaires à la vérification de ses obligations de déploiements aux collectivités.
Obligations en matière d'offre de gros
Le titulaire propose des offres de gros aux caractéristiques conformes aux engagements souscrits dans le dossier de candidature de la société Maxtel et repris par la société Altitude Wireless à la procédure de sélection BLR.
En particulier, le titulaire a l'obligation de se positionner comme un gestionnaire d'infrastructure commercialisant des offres de gros.
Il a l'obligation d'ouvrir son réseau à l'ensemble des opérateurs sans discrimination.
Il a l'obligation de participer à tout comité ou toute initiative visant à normaliser les offres de service de la présente autorisation d'utiliser des fréquences au niveau métropolitain.
Obligation en matière de péréquation tarifaire
Le titulaire a l'obligation de proposer des tarifs de gros identiques quel que soit le lieu pour lequel la demande de raccordement est faite par un opérateur ou fournisseur d'accès à internet.
Il a l'obligation de négocier au minimum un contrat avec un fournisseur d'accès internet qui assurera une offre de détail qui proposera un tarif identique sur tous les points de son réseau.
Obligation en matière de débit fourni
Le titulaire a l'obligation de proposer, via des opérateurs de détail, un débit d'au minimum 1 Mb/s sur toute la zone de couverture de son réseau BLR, pour des offres aux particuliers et pour des offres nomades.
Le titulaire a l'obligation de proposer une offre de gros qui permette des débits garantis 95 % du temps de 1 Mbit/s à 10 Mbit/s pour les entreprises.
Obligation en matière de délai d'activation du service
Le titulaire a l'obligation de mettre en service :
― un accès basé sur un terminal intérieur en cinq jours ouvrés pour son offre de gros permettant aux opérateurs de détail de proposer une offre de service fixe aux particuliers ;
― et un accès basé sur un terminal extérieur en quinze jours ouvrés pour son offre de gros permettant aux opérateurs de proposer une offre de service fixe aux entreprises.
Obligation en matière de qualité de service
Le titulaire a l'obligation de rétablir pour les offres fixes aux entreprises un accès dans les quatre heures ouvrées qui suivent l'heure à laquelle l'opérateur a signalé le dysfonctionnement, sous réserve que la cause du dysfonctionnement est exclusivement imputable au titulaire, et ce pendant les jours ouvrés.
Offre de service en matière d'éligibilité
Le titulaire a l'obligation de mettre à disposition un outil qui permet de vérifier l'éligibilité des clients finals.
Obligation concernant le réseau
Le titulaire a l'obligation de déployer un point de présence opérateur et un centre de maintenance à compétences multiples dans toutes les régions exploitées.
Décision n° 2010-0362 du 15 avril 2010 attribuant à la société Bolloré Télécom l'autorisation d'utiliser des fréquences radioélectriques de boucle locale radio de la bande 3,4-3,6 GHz dans la région Bourgogne
La société Bolloré Télécom est autorisée à utiliser pour un réseau point à multipoint de boucle locale radio la bande de fréquences BLR 1 : 3 465-3 480 MHz et son duplex 3 565-3 580 MHz pour du service fixe dans la région Bourgogne.
La zone de couverture de la présente autorisation d'utiliser des fréquences est la région Bourgogne.
Le titulaire est considéré comme respectant cette obligation si, dans chacun des départements de la région Bourgogne, il exploite activement un site d'émission de boucle locale radio, une offre de services est disponible et il dispose d'une clientèle.
Si le titulaire ne respecte pas cette obligation d'utiliser la fréquence dans un département couvert par son autorisation, l'Autorité pourra retirer l'autorisation d'utilisation de fréquence qu'il détient dans ce département.
Conditions techniques applicables aux limites géographiques
de l'autorisation entre opérateurs BLR utilisant la même bande de fréquence
OBLIGATIONS DE LA SOCIÉTÉ BOLLORÉ TÉLÉCOM QUI REPRENNENT LES ENGAGEMENTS
PRIS PAR LA SOCIÉTÉ ALTITUDE WIRELESS
Le titulaire est tenu de respecter l'ensemble des engagements souscrits dans le dossier de candidature déposé par la société Maxtel dans le cadre de la procédure de sélection et repris par la société Altitude Wireless.
Seul l'engagement du titulaire initial de payer une somme déterminée si une bande de fréquences lui été assignée sur la région Bourgogne n'est pas reprise dans la présente annexe.
Obligation en matière de couverture
Le titulaire propose des offres de gros aux caractéristiques conformes aux engagements qu'il a souscrits dans son dossier de candidature à la procédure de sélection BLR.
Décision n° 2010-0388 du 30 mars 2010 relative à la mise en place d'une enquête annuelle pour l'année 2009 dans le secteur des postes
Les informations individuelles collectées au titre de l'année 2009 auprès des prestataires postaux autorisés par l'ARCEP au 31 décembre 2009 le seront conformément au questionnaire figurant en annexe de la présente décision.
Les opérateurs communiquent les données relatives à l'année 2009 au plus tard le 30 avril 2010.
Décision n° 2010-0541 du 20 mai 2010 relative à la mise en place d'un questionnaire visant la collecte d'informations nécessaires à l'application de l'article L.
Par la décision n° 2005-0321 du 14 juin 2005, adoptée à la suite d'une consultation des opérateurs membres du comité de l'interconnexion et de l'accès, l'Autorité a mis en place un dispositif de questionnaires adressés annuellement aux opérateurs intervenant sur les marchés des communications électroniques et visant à recueillir un ensemble d'informations quantitatives relatives à leur activité, indispensables à la conduite des analyses de marché prévues par le cadre réglementaire.
37-1 du code des postes et des communications électroniques (CPCE), l'Autorité doit déterminer les marchés du secteur des communications électroniques pertinents.
Enfin, il lui incombe de fixer, le cas échéant, les obligations applicables aux opérateurs réputés exercer une telle influence.
301 du CPCE dispose que « l'Autorité tient à jour une liste de l'ensemble des marchés pertinents en vue de l'application des articles L.
Aux termes de ce même article, « l'inscription d'un marché sur cette liste est prononcée pour une durée maximale de trois ans » mais elle peut être réexaminée notamment « à l'initiative de l'Autorité, lorsque l'évolution de ce marché le justifie, dès que possible après la modification de la recommandation de la Commission européenne » du 11 février 2003 concernant les marchés pertinents de produits et de services dans le secteur des communications électroniques susceptibles d'être soumis à une réglementation ex ante.
Par ailleurs, le l de l'article L.
33-1 du CPCE prévoit que l'établissement et l'exploitation de réseaux ouverts au public ainsi que la fourniture au public de services de communications électroniques sont soumis aux obligations nécessaires pour l'application de l'article L.
37-1 susmentionné.
98-11 du CPCE, qui définit les règles portant sur ces obligations, dispose notamment que tout opérateur de communications électroniques doit communiquer à l'Autorité, selon une périodicité définie par elle ou à sa demande, les informations nécessaires à la conduite des analyses de marché prévues à l'article L.
Ces informations sont précisées notamment au 1, paragraphe d, de ce même article.
Elles « comprennent, outre celles faisant l'objet d'une demande motivée :
― les données statistiques de trafic ;
Les opérateurs sont, par conséquent, tenus de fournir à l'Autorité les informations relatives à leur activité d'exploitation et d'établissement de réseaux ouverts au public ou de fourniture de services de communications électroniques au public, nécessaires à la conduite des analyses de marché prévues à l'article L.
Le questionnaire quantitatif adressé annuellement aux opérateurs permet à l'Autorité d'analyser les évolutions à l'œuvre sur les différents marchés des communications électroniques.
Les informations recueillies sont utilisées dans le cadre des analyses de marché menées par l'Autorité.
Elles servent aussi à déterminer si les évolutions intervenues sur les différents marchés justifient un réexamen de la liste des marchés pertinents.
L'éventualité de questionnaires complémentaires n'est cependant pas exclue.
― Les sociétés concernées par le questionnaire
Devront répondre à ce questionnaire quantitatif annuel les sociétés exploitant ou établissant un réseau de communications électroniques ouvert au public ou fournissant au public un service de communications électroniques.
― La nature des données collectées
Les informations demandées dans le questionnaire annexé à la présente décision concernent l'activité des opérateurs de communications électroniques, notamment en matière de trafic, de chiffre d'affaires et de nombre de clients.
Ces informations sont proportionnées aux besoins de l'Autorité en ce qu'elles lui permettront de suivre et de mesurer les évolutions se produisant sur les marchés des communications électroniques.
Le champ des informations demandées n'est pas restreint au strict périmètre des marchés pertinents définis.
En effet, les informations collectées doivent permettre de renseigner l'Autorité sur la situation et le contexte des marchés de communications électroniques, en tenant compte notamment :
― de l'émergence de nouveaux services et de leur caractère de substituabilité avec d'autres services ;
― des relations entre marchés de gros et marchés de détail, l'analyse d'un marché de gros nécessitant la connaissance du marché de détail correspondant.
La liste et le classement des services concernés par les informations demandées dans le questionnaire annexé à la présente décision sont, à cet égard, indépendants de toute connotation en termes de définition de marchés pertinents.
Le questionnaire adressé cette année, en 2010, porte sur l'année 2009.
Toutefois, les informations sont également demandées pour l'année 2008, dans le but de fiabiliser les évolutions annuelles calculées et analysées par l'Autorité.
Le nombre d'indicateurs collectés par l'Autorité dans le questionnaire portant sur l'année 2009, annexé à la présente décision, a été sensiblement réduit par rapport aux questionnaires des années précédentes :
― afin que les opérateurs ne soient pas contraints de fournir à deux reprises des données identiques destinées à des usages de même nature, les indicateurs déjà collectés dans le cadre du suivi des marchés, notamment trimestriels, ne sont pas à nouveau demandés ;
― par ailleurs, afin que la collecte de données ne représente pas une charge excessive pour les entreprises, une partie des informations a déjà été transmise aux directions en charge du suivi des marchés, sauf volonté contraire de la part des entreprises, dans le cadre de l'enquête statistique annuelle de l'Autorité pour l'année 2009, adoptée par la décision n° 2010-0386 en date du 30 mars 2010.
Les données concernées sont indiquées dans le questionnaire annexé à la présente décision.
Les opérateurs qui ne se sont pas formellement opposés à cette diffusion ne sont pas tenus de fournir à nouveau ces informations.
― Le traitement et l'utilisation des données collectées
Les informations collectées au moyen du questionnaire annexé à la présente décision seront utilisées en application de l'article L.
Dans ce cas, l'Autorité en informera préalablement les opérateurs concernés,
Au cours de l'année 2010, les informations relatives aux années 2008 et 2009 et nécessaires à l'application de l'article L.
37-1 du code des postes et des communications électroniques seront collectées par l'Autorité auprès des sociétés exploitant ou établissant un réseau de communications électroniques ouvert au public ou fournissant au public un service de communications électroniques conformément au formulaire figurant en annexe de la présente décision.
Les informations relatives au questionnaire annexé à la présente décision seront fournies par les sociétés concernées à l'Autorité au plus tard le 9 juillet 2010.
Le directeur général de l'Autorité est chargé de la mise en œuvre de cette collecte d'informations et de l'exécution de la présente décision, qui sera publiée au Journal officiel de la République française, à l'exception de son annexe qui sera publiée sur le seul site internet de l'Autorité.
Décision n° 2010-0624 du 27 mai 2010 autorisant l'entreprise Frédéric Veigneau à exercer la prestation de services postaux non réservés relatifs aux envois de correspondance
Par décision n° 2010-0624 en date du 27 mai 2010, rendue par l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes, l'entreprise Frédéric Veigneau est autorisée à offrir des prestations de services postaux non réservés relatifs aux envois de correspondance incluant la distribution dans les conditions fixées en annexe et dans le respect des dispositions légales et réglementaires.
Cette autorisation est renouvelable et est liée à la personne de son titulaire et elle ne peut être cédée à un tiers.
Avis n° 2010-0470 du 20 avril 2010 relatif aux tarifs des produits du courrier domestique appartenant au secteur non réservé du service universel postal et présentés dans le dossier tarifaire de La Poste du 24 mars 2010
Par avis n° 2010-0470 en date du 20 avril 2010, rendu par l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes, l'Autorité émet un avis favorable aux tarifs des produits du courrier national appartenant au secteur non réservé du service universel.
L'Académie des technologies a pour mission de conduire des réflexions, formuler des propositions et émettre des avis sur les questions relatives aux technologies et à leur interaction avec la société.
À cette fin, elle mène des actions d'expertise, de prospective et d'animation en faisant appel, le cas échéant, aux compétences de personnalités extérieures qualifiées.
L'Académie des technologies examine les questions qui lui sont soumises par les membres du Gouvernement.
Elle peut elle-même se saisir de tout thème relevant de ses missions.
Les vingt arrondissements municipaux de la commune de Paris sont dénommés ainsi qu'il suit : I.
- Arrondissement du Louvre ; II.
- Arrondissement de la Bourse ; III.
- Arrondissement du Temple ; IV.
- Arrondissement de l'Hôtel-de-Ville ; V.
- Arrondissement du Panthéon ; VI.
- Arrondissement du Luxembourg ; VII.
- Arrondissement du Palais-Bourbon ; VIII.
- Arrondissement de l'Elysée ; IX.
- Arrondissement de l'Opéra ; X.
- Arrondissement de l'Entrepôt ; XI.
- Arrondissement de Popincourt ; XII.
- Arrondissement de Reuilly ; XIII.
- Arrondissement des Gobelins ; XIV.
- Arrondissement de l'Observatoire ; XV.
- Arrondissement de Vaugirard ; XVI.
- Arrondissement de Passy ; XVII.
- Arrondissement de Batignolles-Monceau ; XVIII.
- Arrondissement des Buttes-Montmartre ; XIX.
- Arrondissement des Buttes-Chaumont ; XX.
- Arrondissement de Ménilmontant.
Est vacant ou susceptible de l'être, en vue d'être pourvu par voie de mise à disposition, en application des dispositions de l'article 7 du décret n° 2002-550 du 19 avril 2002 portant statut particulier du corps de directeur des soins de la fonction publique hospitalière, un emploi de conseiller pédagogique à l'agence régionale de santé de la région Centre
Le CHU de Tours est l'établissement public de santé support de la mise à disposition.
L'avis de concours sur titres pour le recrutement de moniteurs-éducateurs de la fonction publique hospitalière au foyer départemental de Lannelongue, à Saint-Trojan-les-Bains, publié au Journal officiel du 25 août 2010, texte n° 78, NOR : SASH1021867V, est annulé.
Arrêté du 1er octobre 2010 modifiant l'arrêté du 29 septembre 2010 portant répartition des emplois offerts aux élèves de l'Ecole nationale d'administration achevant leur scolarité en mars 2011
Modifie Arrêté du 29 septembre 2010 - art. 1 (P)
L'article 1er de l'arrêté du 29 septembre 2010 susvisé est ainsi modifié :
1° Au dixième alinéa, les mots : « 44 postes » sont remplacés par les mots : « 46 postes » ;
2° Au quatorzième alinéa, les mots : « 9 postes » sont remplacés par les mots : « 10 postes » ;
3° Au quinzième alinéa, les mots : « 8 postes » sont remplacés par les mots : « 9 postes » ;
Arrêté du 1er octobre 2010 relatif à l'approbation de l'avenant n° 1 au cahier des charges « déploiement à titre expérimental de réseaux de desserte à très haut débit hors zones très denses »
L'avenant n° 1 au cahier des charges « déploiement à titre expérimental de réseaux de desserte à très haut débit hors zones très denses », relatif à l'action 1 du programme « Economie numérique » créé par la loi du 9 mars 2010 susvisée, est approuvé (1).
Arrêté du 22 septembre 2010 autorisant la renonciation partielle à l'exploitation par la société GRTgaz d'une canalisation de transport (département de la Haute-Savoie)
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 22 septembre 2010, est autorisée la renonciation partielle à l'exploitation par la société GRTgaz de la canalisation de transport dite « Magland-Chamonix et antenne de Saint-Gervais », sur une longueur de 300 mètres, située sur le territoire de la commune de Sallanches dans le département de la Haute-Savoie.
Le tronçon de canalisation mentionné ci-dessus est retiré de l'annexe 2 de l'arrêté ministériel du 4 juin 2004 portant autorisation de transport de gaz naturel pour l'exploitation des ouvrages dont la propriété a été transférée à la société GRTgaz.
Arrêté du 27 septembre 2010 relatif à l'organisme habilité pour l'exercice de contrôles et vérifications dans le domaine de la sécurité de l'aviation civile
La société OSAC (organisme pour la sécurité de l'aviation civile), SAS dont le siège social est 8, rue Jean-Jacques-Vernazza, ZAC Saumaty-Séon, BP 193, 13322 Marseille Cedex 16, habilitée à exercer des missions d'expertise, d'instruction, de contrôles et de vérifications et à délivrer certains documents dans les cas, les conditions et selon les limites fixées par l'arrêté du 7 juin 2010 relatif à l'organisme habilité pour l'exercice de contrôles et vérifications dans le domaine de la sécurité de l'aviation civile, débutera les prestations des services objet de l'habilitation le 13 octobre 2010.
L'arrêté du 20 décembre 2005 relatif à l'habilitation du Groupement pour la sécurité de l'aviation civile (GSAC) pour l'exercice de contrôles et de vérifications dans le domaine de la sécurité de l'aviation civile est abrogé à compter du 13 octobre 2010.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant dérogation à l'interdiction de circulation des poids lourds en fin de semaine
L'interdiction prévue à l'article 1er de l'arrêté du 28 mars 2006 susvisé pour les véhicules ou ensembles de véhicules de plus de 7,5 tonnes de poids total autorisé en charge, affectés au transport routier de marchandises, de circuler les samedis et veilles de jours fériés à partir de 22 heures et jusqu'à 22 heures les dimanches et jours fériés est levée pour les véhicules ou ensembles de véhicules assurant l'acheminement d'hydrocarbures et de produits chimiques, liquides et gazeux, pour la période du dimanche 3 octobre 2010 à partir de 0 heure et jusqu'à 22 heures, en vue de pallier, le cas échéant à titre préventif, les carences d'approvisionnement des stations-service, des dépôts ou stockages d'hydrocarbures et des sites industriels, susceptibles de résulter de la situation susvisée.
Le directeur des services de transport au ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et le directeur de la modernisation et de l'action territoriale au ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Décret n° 2010-1156 du 30 septembre 2010 portant publication du protocole d'amendement à la convention portant création du Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme (ensemble un protocole), signé à Reading le 22 avril 2005 (1)
Le protocole d'amendement à la convention portant création du Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme (ensemble un protocole), signé à Reading le 22 avril 2005, sera publié au Journal officiel de la République française.
PROTOCOLE D'AMENDEMENT
À LA CONVENTION PORTANT CRÉATION DU CENTRE EUROPÉEN POUR LES PRÉVISIONS MÉTÉOROLOGIQUES À MOYEN TERME (ENSEMBLE UN PROTOCOLE)
Le Conseil du Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme (CEPMMT, le Centre), conformément à l'article 18 (1) de sa Convention, recommande aux Etats membres d'accepter les amendements suivants à ladite Convention portant création dudit Centre :
Dans les versions allemande, française, italienne et néerlandaise de l'ensemble de la Convention, les références aux paragraphes/sous-paragraphes des articles sont réalisées en citant les chiffres/lettres entre parenthèses.
Dans la version néerlandaise de l'ensemble de la Convention, le mot « Overeenkomst » est remplacé par « Conventie ».
Dans la version néerlandaise de l'ensemble de la Convention, les mots « Lid-Staat » et « Lid-Staten » sont remplacés par « Lidstaat » et « Lidstaten ».
Dans la version néerlandaise de l'ensemble de la Convention, le mot « artikel » est remplacé par « Artikel ».
Dans la version néerlandaise de l'ensemble de la Convention, les mots « paragraaf » et « alinea » sont remplacés par « lid » et les mots « paragrafen » et « alinea's » par « leden ».
Dans la version néerlandaise de l'ensemble de la Convention, le mot « begrotingsjaar » est remplacé par « boekjaar ».
La phrase « Les Etats parties à la présente Convention » est ajoutée avant les « Considérants ».
Les « Considérants » sont remplacés par les suivants :
« Reconnaissant que les menaces liées aux conditions atmosphériques, pour la vie, la santé, l'économie et les biens, sont de plus en plus importantes ;
Convaincus que l'amélioration des prévisions météorologiques à moyen terme contribue à la protection et à la sécurité de la population ;
Convaincus en outre que la recherche scientifique et technique entreprise à cet effet fournit une excellente impulsion au développement de la météorologie en Europe ;
Considérant que, pour atteindre ce but et ces objectifs, il se révèle nécessaire de mettre en œuvre des moyens tels qu'ils dépassent généralement le cadre national ;
Notant l'intérêt que présente pour l'économie européenne une importante amélioration des prévisions météorologiques à moyen terme ;
Réaffirmant que la création d'un centre européen autonome doté d'un statut international est le moyen approprié pour atteindre ce but et ces objectifs ;
Convaincus qu'un tel centre peut apporter des contributions précieuses pour le développement d'une base scientifique de surveillance de l'environnement ;
Notant qu'un tel centre peut contribuer, d'autre part, à la formation continue des scientifiques ;
Assurant que les activités d'un tel centre permettront, en outre, d'apporter une contribution nécessaire à certains programmes de l'Organisation météorologique mondiale (O.
M.) et à d'autres organismes intéressés ;
Considérant l'intérêt que la création d'un tel centre peut, par ailleurs, présenter pour le développement de l'industrie européenne dans le domaine de l'informatique ;
Réalisant la volonté d'étendre la qualité de membre d'un tel centre à un plus grand nombre d'Etats ; ».
Le paragraphe : « ont décidé de créer...
[comprenant la liste des plénipotentiaires]... reconnus en bonne et due forme » est supprimé.
Dans la version néerlandaise, la phrase « Overeenkomst hebben Bereikt Omtrent de Volgende Bepalingen : » est remplacée par « komem het volgende overeen : ».
Le titre de l'article 1 est : « Création, Conseil, Etats membres, siège, langues ».
A l'article 1(2), le mot « directeur » est remplacé par « directeur général ».
Dans la version italienne, l'expression « Comitato consultivo scientifico » est remplacée par « Comitato Scientifico Consultivo » et l'expression « Comitato finanziario » par « Comitato Finanze ».
Dans la version néerlandaise, l'expression « een Wetenschappelijk Raadgevend Comité » est remplacée par « een Wetenschappelijke Adviescommissie » et l'expression « Financieel Comité » par « Financiële Commissie ».
Une phrase est ajoutée à l'article 1(5) : « ... à moins que le Conseil ne statue différemment conformément à l'article 6(1)(g) ».
Les langues officielles du Centre sont les langues officielles des Etats membres.
Ses langues de travail sont l'allemand, l'anglais et le français.
Le Conseil fixe, conformément à l'article 6(2)(l), dans quelle mesure les langues officielles et les langues de travail sont respectivement utilisées.
Le titre de l'article 2 est : « Buts, objectifs et activités ».
A l'article 2, un nouveau paragraphe (1) est inséré :
Le Centre a pour buts principaux le développement d'une capacité de prévision météorologique à moyen terme et la fourniture de prévisions météorologiques à moyen terme aux Etats membres.
L'article 2(2) renuméroté est introduit par la phrase « Le Centre a pour objectifs ».
A l'article 2, le paragraphe (1)(a) est remplacé par le paragraphe (2)(a) :
« a) de développer et d'exploiter de façon régulière des modèles globaux et des systèmes d'assimilation de données, intéressant la dynamique, la thermodynamique et la composition de l'enveloppe fluide de la Terre et des composants en interaction du système Terre, en vue :
i) d'établir des prévisions au moyen de méthodes numériques ;
ii) de fournir des conditions initiales pour ces prévisions ; et
iii) de contribuer à la surveillance des composants pertinents du système Terre ; ».
L'article 2(1)(b) est supprimé.
L'article 2(1)(c) est renuméroté 2(2)(b).
A l'article 2, le paragraphe (1)(d) est remplacé par le paragraphe (2)(c) :
« c) de recueillir et de stocker les données appropriées ; ».
A l'article 2, le paragraphe (1)(e) est remplacé par le paragraphe (2)(d) :
« d) de mettre à la disposition des Etats membres, sous la forme la plus appropriée, les résultats stipulés en a) et b) et les données mentionnées en c) ; ».
A l'article 2, le paragraphe (1)(f) est remplacé par le paragraphe (2)(e) :
« e) de mettre à la disposition des Etats membres, pour leurs recherches, en priorité dans le domaine des prévisions météorologiques numériques, un pourcentage suffisant, à déterminer par le Conseil, de sa capacité de calcul ; ».
A l'article 2, le paragraphe (1)(g) est renuméroté (2)(f).
Dans la version anglaise, le mot « Organisation » est remplacé par « Organization ».
Dans la version néerlandaise, l'expression « Meteorologische Wereldorganisatie » est remplacée par « Wereld Meteorologische Organisatie ».
A l'article 2, le paragraphe (1)(h) est remplacé par le paragraphe (2)(g) :
« g) de contribuer au perfectionnement du personnel scientifique des Etats membres dans le domaine de la prévision météorologique numérique.
A l'article 2, le paragraphe (2) est remplacé par le paragraphe (3) :
Le Centre crée et exploite les installations nécessaires à la réalisation des buts définis au paragraphe (1) et des objectifs définis au paragraphe (2).
L'article 2(3) est renuméroté 2(4).
Le Centre peut conduire des activités demandées par des tiers, qui ne sont pas en conflit avec ses buts et objectifs et qui sont approuvées par le Conseil, conformément à l'article 6(2)(g).
Le coût de ces activités incombe au tiers concerné.
Le Centre peut conduire des programmes facultatifs conformément à l'article 11(3).
Le titre de l'article 3 est : « Coopération avec d'autres entités ».
A l'article 3(1) de la version néerlandaise, le mot « doeleinden » est remplacé par « doelstellingen ».
A l'article 3(2), la phrase d'introduction est modifiée pour se lire comme suit : « Le Centre a la faculté de conclure des accords de coopération à cette fin.
A l'article 3(2)(a), le renvoi à l'article 6(1)(e) est remplacé par un renvoi à l'article 6(1)(e) ou 6(3)(j).
A l'article 3(2)(b), le renvoi à l'article 6(3)(k) est remplacé par un renvoi à l'article 6(3)(j).
Dans la version néerlandaise, le mot « organisaties » est remplacé par « instanties ».
A l'article 3(2), un nouveau sous-paragraphe (c) est ajouté :
« c) avec les organismes scientifiques et techniques nationaux des Etats non membres, dans les conditions prévues à l'article 6(1)(e).
Le titre de l'article 4 est : « Le Conseil ».
A l'article 4(2) de la version anglaise, le mot « Organisation » est remplacé par « Organization ».
Dans la version néerlandaise, l'expression « nationale weerkundige dienst » est remplacée par « nationale meteorologische dienst » et l'expression « Meteorologische Wereldorganisatie » par « Wereld Meteorologische Organisatie ».
A l'article 4(6) de la version néerlandaise, l'expression « comités van raadgevende aard » est remplacée par « adviescommissies ».
Le titre de l'article 5 est : « Vote au Conseil ».
A l'article 5(2), le renvoi à l'article 6(3)(m) est remplacé par un renvoi à l'article 6(3)(l).
Le titre de l'article 6 est : « Majorités requises lors des votes ».
A l'article 6(1)(b), la phrase « admission de nouveaux membres » est remplacée par « l'adhésion d'Etats ».
L'article 6(1)(e) est modifié pour se lire comme suit :
« e) autorise le directeur général à négocier des accords de coopération avec des Etats non membres et avec leurs organismes nationaux scientifiques et techniques ; il peut l'autoriser à conclure ces accords ; ».
Un nouveau sous-paragraphe (g) est inséré à l'article 6(1) :
« g) décide tout transfert du siège du CEPMMT, conformément à l'article 1(5).
A l'article 6(2)(b), le mot « approuve » est remplacé par « appuie » et le mot « directeur » est remplacé par « directeur général ».
Un nouveau sous-paragraphe (c) est inséré à l'article 6(2) :
« c) adopte, sous réserve des dispositions du paragraphe (1)(a), le programme d'activités du Centre, conformément à l'article 11(1).
Les sous-paragraphes suivants sont renumérotés.
A l'article 6(2)(d) renuméroté, le mot « directeur » est remplacé par « directeur général ».
A l'article 6(2), de nouveaux sous-paragraphes e), f), g) et h) sont insérés :
« e) adopte la procédure relative aux programmes facultatifs conformément à l'article 11(3) ;
f) adopte les programmes facultatifs individuels conformément à l'article 11(3) ;
g) approuve les activités demandées par des tiers conformément à l'article 2(5) ;
h) statue sur la politique en matière de diffusion des produits du Centre et des autres résultats de ses activités.
et les sous-paragraphes suivants sont renumérotés.
A l'article 6(2), un nouveau sous-paragraphe (l) est inséré :
« l) fixe, conformément à l'article 1(6), dans quelle mesure les langues officielles et les langues de travail sont respectivement utilisées.
A l'article 6(3)(d), le mot « directeur » est remplacé par « directeur général ».
A l'article 6(3)(e) de la version néerlandaise, l'expression « financiële commissarissen » est remplacée par « accountants ».
A l'article 6(3)(f), le mot « directeur » est remplacé par « directeur général ».
A l'article 6(3)(g) de la version italienne, l'expression « Comitato consultivo scientifico » est remplacée par « Comitato Scientifico Consultivo ».
Dans la version néerlandaise, l'expression « het Wetenschappelijk Raadgevend Comité » est remplacée par « de Wetenschappelijke Adviescommissie ».
Le sous-paragraphe (i) de l'article 6(3) est supprimé et les sous-paragraphes restants sont renumérotés.
A l'article 6(3)(i) renuméroté, le mot « directeur » est remplacé par « directeur général ».
Dans la version néerlandaise, l'expression « verslag van de financiële commissarissen » est remplacée par « accountantsrapport ».
L'article 6(3)(j) renuméroté se lit comme suit :
« j) autorise le directeur général à négocier des accords de coopération avec les Etats membres, avec leurs organismes scientifiques et techniques nationaux, et avec les organisations internationales scientifiques ou techniques gouvernementales ou non gouvernementales dont les activités ont un lien avec ses objectifs ; il peut l'autoriser à conclure ces accords ; »
A l'article 6(3)(k) renuméroté, le renvoi aux articles 15(1) et 15(2) est remplacé par un renvoi aux articles 15(2) et 15(3).
Un nouveau sous-paragraphe (o) est inséré à l'article 6(3) :
« o) arrête la stratégie à long terme du Centre conformément à l'article 11(2).
Le titre de l'article 7 est : « Le Comité consultatif scientifique ».
Dans la version italienne, l'expression « Comitato consultivo scientifico » est remplacée par « Comitato Scientifico Consultivo ».
Dans la version néerlandaise, l'expression « het Wetenschappelijk Raadgevend Comité » est remplacée par « de Wetenschappelijke Adviescommissie », « het Comité » par « de Commissie » et l'expression « Meteorologische Wereldorganisatie » par « Wereld Meteorologische Organisatie ».
A l'article 7(2), le mot « directeur » est remplacé par « directeur général » deux fois.
Le titre de l'article 8 est : « Le Comité financier ».
A l'article 8(1) de la version italienne, l'expression « Comitato finanziario » est remplacée par « Comitato Finanze ».
Dans la version néerlandaise, l'expression « het Financiële Comité » est remplacée par « de Financiële Commissie » et le mot « het Comité » par « de Commissie ».
L'article 8(1)(b) est modifié pour se lire comme suit :
« b) de représentants des autres Etats membres, désignés par ces derniers pour une durée d'un an ; chacun de ces Etats ne pouvant être représenté plus de deux fois consécutives au sein du comité.
Le nombre de ces représentants est égal au cinquième du nombre d'Etat membres.
Le titre de l'article 9 est : « Le directeur général ».
A l'article 9(2)(c), « et le projet de stratégie à long terme » est ajouté.
A l'article 9(2)(g), le renvoi à l'article 6(3)(k) est remplacé par un renvoi à l'article 6(3)(j).
Dans la version néerlandaise, le mot « doeleinden » est remplacé par « doelstellingen ».
Le titre de l'article 10 est : « Le Personnel ».
A l'article 10(3) de la version néerlandaise, le mot « organisaties » est remplacé par « instanties ».
A l'article 10(4) de la version anglaise, le mot « Comptroller » est remplacé par « Controller ».
Dans la version néerlandaise, le mot « financiële controleur » est remplacé par « Controller ».
Le titre de l'article 11 est : « Programme d'activités, stratégie à long terme et programmes facultatifs ».
Les paragraphes existants sont groupés dans le paragraphe (1) de l'article 11.
Le renvoi à l'article 6(3)(i) est remplacé deux fois par un renvoi à l'article 6(2)(c).
A l'article 11, deux nouveaux paragraphes (2) et (3) sont insérés :
Une stratégie à long terme est établie à des dates et pour des périodes décidées par le Conseil, qui examine son élaboration au moins tous les cinq ans.
Cette stratégie à long terme présente une vision des objectifs stratégiques du Centre et indique l'orientation prévue pour la réalisation de ses travaux pendant la période couverte.
La stratégie est arrêtée par le Conseil, statuant sur une proposition du directeur général conformément à l'article 6(3)(o).
Un programme facultatif est un programme proposé par un Etat membre ou par un groupe d'Etats membres dont font partie tous les Etats membres, sauf ceux qui ont formellement déclaré qu'ils n'y participent pas, et qui contribue aux buts et objectifs du Centre, conformément aux articles 2(1) et 2(2).
a) La procédure relative aux programmes facultatifs est adoptée par le Conseil conformément à l'article 6(2)(e) ;
b) Chacun des programmes facultatifs est adopté par le Conseil conformément à l'article 6(2)(f).
Le titre de l'article 12 est : « Le budget ».
A l'article 12(3), le mot « approuve » est remplacé par « appuie ».
A l'article 12(4)(b), le mot « directeur » est remplacé par « directeur général ».
Le titre de l'article 13 est : « Les contributions des Etats membres ».
A l'article 13(1), la phrase « produit national brut » est remplacée par « revenu national brut ».
Le titre de l'article 14 est : « La vérification des comptes ».
Dans la version néerlandaise, l'expression « financiële commissarissen » est remplacée par « accountants » quatre fois.
Dans la version néerlandaise, l'expression « het Financieel Comité » est remplacée par « de Financiële Commissie ».
Le titre de l'article 15 est : « Droits de propriété et licences ».
Le CEPMMT a la propriété exclusive mondiale de tous ses produits et autres résultats de ses activités »,
et les trois paragraphes suivants sont renumérotés.
A l'article 15(3) renuméroté, le renvoi au paragraphe (1) est remplacé par un renvoi au paragraphe (2).
A l'article 15(4) renuméroté, le renvoi au paragraphe (1) est remplacé par un renvoi au paragraphe (2) et le renvoi à l'article 6(3)(l) par un renvoi à l'article 6(3)(k).
Le titre de l'article 16 est : « Privilèges, immunités et responsabilités ».
Le titre de l'article 17 est : « Litiges ».
Le titre de l'article 18 est : « Amendements de la Convention ».
A l'article 18(1), le mot « directeur » est remplacé par « directeur général » et le renvoi à l'article 6(3)(n) est remplacé par un renvoi à l'article 6(3)(m).
A l'article 18(2), l'expression « Communautés européennes » est remplacée par « Union européenne ».
Le titre de l'article 19 est : « Dénonciation de la Convention ».
A l'article 19(2), l'expression « antérieurement à cette dénonciation » est remplacée deux fois par « avant que cette dénonciation prenne effet ».
A l'article 19(3), le renvoi à l'article 6(2)(d) est remplacé par un renvoi à l'article 6(2)(i).
Le titre de l'article 20 est : « Inexécution des obligations ».
Le titre de l'article 21 est : « Dissolution du Centre ».
A l'article 21(1), le renvoi à l'article 6(2)(e) est remplacé par un renvoi à l'article 6(2)(j).
Le titre de l'article 22 est : « Entrée en vigueur ».
Le titre de l'article 23 est : « Adhésion d'Etats ».
Les paragraphes sont numérotés.
Les paragraphes (1) et (2) de l'article 23 sont modifiés pour se lire comme suit :
A partir de la date d'entrée en vigueur de la présente Convention, tout Etat non signataire peut adhérer à la présente Convention, sous réserve de l'accord du Conseil, statuant conformément à l'article 6(1)(b).
Un Etat qui désire adhérer à la présente Convention en avise le directeur général et celui-ci informe les Etats membres de cette demande au moins trois mois avant qu'elle ne soit soumise à la décision du Conseil.
Le Conseil détermine les modalités de l'adhésion de l'Etat concerné, conformément à l'article 6(1)(b).
Les instruments d'adhésion sont déposés dans les archives du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne.
Pour l'Etat adhérent, la présente Convention entre en vigueur le premier jour du deuxième mois suivant le dépôt de son instrument d'adhésion.
Le titre de l'article 24 est : « Notification des signatures et questions connexes ».
La mention des « Communautés européennes » est remplacée par celle de l'« Union européenne ».
« e) l'adoption et l'entrée en vigueur de tout amendement ; ».
Le dernier paragraphe de l'article 24 est modifié pour se lire comme suit :
« Dès l'entrée en vigueur de la présente Convention ou de tout amendement de celle-ci, le Secrétaire général du Conseil de l'Union européenne les fait enregistrer auprès du Secrétariat général des Nations Unies, conformément à l'article 102 de la Charte des Nations Unies.
Le titre de l'article 25 est : « Le premier exercice budgétaire ».
A l'article 25(3) de la version italienne, l'expression « Comitato consultivo scientifico » est remplacée par « Comitato Scientifico Consultivo ».
Dans la version néerlandaise, l'expression « Wetenschappelijke Raadgevend Comité » est remplacée par « Wetenschappelijke Adviescommissie ».
Le titre de l'article 26 est : « Dépôt de la Convention ».
« La présente Convention, avec tous ses amendements, rédigée en un exemplaire unique en langues allemande, anglaise, française, italienne, néerlandaise, danoise, espagnole, finlandaise, grecque, irlandaise, norvégienne, portugaise, suédoise et turque, tous les textes faisant également foi, est déposée dans les archives du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne, qui en remet une copie conforme à chacun des Gouvernements des Etats signataires ou adhérents.
SUR LES PRIVILÈGES ET IMMUNITÉS DU CENTRE EUROPÉEN
POUR LES PRÉVISIONS MÉTÉOROLOGIQUES À MOYEN TERME
La modification du Protocole consiste à y remplacer partout le mot « directeur » par « directeur général ».
Un établissement ou un organisme public ou privé concourant aux missions du service public de la recherche peut être rattaché à un établissement public à caractère scientifique et technologique ou à un établissement public à caractère industriel ou commercial ayant une mission de recherche, par décret, sur sa demande et sur proposition du ou des établissements auxquels ce rattachement est demandé.
En cas de rattachement, les établissements conservent leur personnalité morale et leur autonomie financière.
Décret n° 2010-1157 du 30 septembre 2010 portant publication de la décision CM-II-09-7.1-1-1 du 4 décembre 2009 relative à l'adoption d'amendements à l'article 6.03 du règlement de police pour la navigation de la Moselle (RPNM) (ensemble douze annexes) adopté le 24 mai 1995, tel que modifié par la décision de la commission de la Moselle CM/2008-I-6 du 19 juin 2008 (ensemble une annexe) (1)
La décision CM-II-09-7.1-1-1 du 4 décembre 2009 relative à l'adoption d'amendements à l'article 6.03 du règlement de police pour la navigation de la Moselle (RPNM) (ensemble douze annexes) adopté le 24 mai 1995, tel que modifié par la décision de la commission de la Moselle CM/2008-I-6 du 19 juin 2008 (ensemble une annexe), sera publiée au Journal officiel de la République française.
DU 4 DÉCEMBRE 2009 RELATIVE À L'ADOPTION D'AMENDEMENTS À L'ARTICLE 6.03 DU RÈGLEMENT DE POLICE POUR LA NAVIGATION DE LA MOSELLE (RPNM) (ENSEMBLE DOUZE ANNEXES) ADOPTÉ LE 24 MAI 1995, TEL QUE MODIFIÉ PAR LA DÉCISION DE LA COMMISSION DE LA MOSELLE CM/2008-I-6 DU 19 JUIN 2008 (ENSEMBLE UNE ANNEXE)
Adopte les amendements à l'article 6.03 du RPNM figurant en annexe avec une entrée en vigueur au 1er septembre 2010.
Les prescriptions encore valables au 1er septembre 2010 seront abrogées à cette date.
Article 6.03 ― Principes généraux
Le chiffre 2 est rédigé comme suit :
Lorsque les bâtiments naviguent en convoi, les signaux prescrits par les articles 3.17, 6.04 et 6.10 ne doivent être montrés ou émis que par le bâtiment à bord duquel se trouve le conducteur du convoi ou de la formation à couple, dans le cas d'un convoi remorqué par le bâtiment motorisé en tête du convoi.
Documents de bord et autres papiers
Le chiffre 1, lettre aa) est rédigé comme suit :
Les autorisations spéciales délivrées par les autorités compétentes sur leurs sections de fleuve et celles valables à compter du 31 décembre 2009 pour les bâtiments d'une longueur de plus de 110 mètres jusqu'à 135 mètres, qui ne remplissent pas les conditions visées à l'article 8.01, chiffre 2 ou 3 du Règlement de Police pour la navigation de la Moselle, ainsi que les autorisations spéciales selon l'article 8.01, chiffre 5 du Règlement de Police pour la navigation de la Moselle.
Décret n° 2010-1159 du 30 septembre 2010 modifiant le décret n° 2010-1062 du 6 septembre 2010 portant création de la chambre de métiers et de l'artisanat de région Bourgogne
A l'article 3 du décret du 6 septembre 2010 susvisé, les mots : « Châlons-sur-Marne » sont remplacés par les mots : « Chalon-sur-Saône ».
Arrêté du 24 septembre 2010 organisant la suppléance des représentants du ministre chargé de l'économie désignés en application de l'article L.
En cas d'empêchement du directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, le chef de service chargé de la régulation et de la sécurité, le sous-directeur chargé de la politique de la concurrence et le sous-directeur chargé de la politique de la consommation le suppléent pour les attributions conférées aux articles R.
Pour développer oralement à l'audience les conclusions déposées, et pour les seules attributions conférées à l'article R.
490-2 du code de commerce, les suppléants désignés à l'alinéa précédent, eux-mêmes empêchés, sont suppléés :
-soit par un agent chargé du contentieux civil des pratiques restrictives de concurrence au sein de la direction générale de la concurrence de la consommation et de la répression des fraudes ;
-soit par un agent chargé du contentieux civil relevant des livres Ier et III du code de la consommation ou un agent chargé du contentieux intracommunautaire au sein du bureau de la protection économique du consommateur de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes désigné en application des articles 4 et 5 du règlement n° 2006-2004 du Parlement européen et du Conseil du 27 octobre 2004 relatif à la coopération entre les autorités nationales chargées de veiller à l'application de la législation en matière de protection des consommateurs.
En cas d'empêchement du chef du service national des enquêtes pour développer oralement à l'audience les conclusions déposées dans le cadre des attributions conférées à l'article R.
490-2 du code de commerce, des fonctionnaires de catégorie A désignés par lui pourront le suppléer.
En cas d'empêchement des directeurs régionaux des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi ou des directeurs des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi, les chefs des pôles "concurrence, consommation, répression des fraudes et métrologie" des directions régionales des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi ou des directions des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi les suppléent pour les attributions conférées à l'article R.
Pour développer oralement à l'audience les conclusions déposées, les suppléants désignés à l'alinéa précédent, eux-mêmes empêchés, sont suppléés par des fonctionnaires de catégorie A désignés par eux.
En cas d'empêchement des directeurs des directions départementales chargées de la protection des populations ou du directeur de la direction de la cohésion sociale, du travail, de l'emploi et de la population, les directeurs adjoints de ces directions les suppléent pour les attributions conférées à l'article R.
L'arrêté du 12 mars 1987 portant délégation de pouvoirs est abrogé.
En cas d'empêchement des directeurs régionaux des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi, les chefs des pôles « concurrence, consommation, répression des fraudes et métrologie » des directions régionales des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi les suppléent pour les attributions conférées à l'article R.
En cas d'empêchement des directeurs des directions départementales chargées de la protection des populations, les directeurs adjoints des directions départementales chargées de la protection des populations les suppléent pour les attributions conférées à l'article R.
Arrêté du 28 septembre 2010 fixant le nombre de postes offerts pour la voie d'accès professionnelle au corps de l'inspection du travail organisée au titre de l'année 2010
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique en date du 28 septembre 2010, le nombre de postes offerts pour la voie d'accès professionnelle au corps de l'inspection du travail organisée au titre de l'année 2010 est fixé à 8.
Arrêté du 22 septembre 2010 portant homologation de la décision n° 2010-DC-0192 de l'Autorité de sûreté nucléaire du 22 juillet 2010 relative au contenu détaillé des informations qui doivent être jointes aux demandes d'autorisation ou de renouvellement d'autorisation en application de l'article R.
La décision n° 2010-DC-0192 de l'Autorité de sûreté nucléaire du 22 juillet 2010 relative au contenu détaillé des informations qui doivent être jointes aux demandes d'autorisation ou de renouvellement d'autorisation en application de l'article R.
Le présent arrêté et la décision qui lui est annexée sont publiés au Journal officiel de la République française.
DÉCISION N° 2010-DC-0192 DU 22 JUILLET 2010 RELATIVE AU CONTENU DÉTAILLÉ DES INFORMATIONS QUI DOIVENT ÊTRE JOINTES AUX DEMANDES D'AUTORISATION OU DE RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION EN APPLICATION DE L'ARTICLE R.
Vu le code de la santé publique, notamment son article L.
1333-4 et ses articles R.
En application du 2° de l'article R.
1333-43 du code de la santé publique, la présente décision fixe le contenu détaillé des informations qui doivent être jointes à la demande d'autorisation mentionnée à l'article R.
1333-25 du code de la santé publique, ou de renouvellement d'autorisation mentionnée à l'article R.
1333-34 du code de la santé publique pour l'exercice d'une ou plusieurs des activités nucléaires suivantes :
La fabrication ou l'utilisation ou la détention :
― de radionucléides et produits ou dispositifs en contenant ;
― ou d'accélérateurs de tout type de particules ;
― ou d'appareils électriques émettant des rayonnements ionisants ;
L'importation ou l'exportation de radionucléides et produits ou dispositifs en contenant, non liées à des activités de distribution ;
L'irradiation de produits de quelque nature que ce soit, y compris les denrées alimentaires.
Ne sont pas concernées par la présente décision les activités nucléaires suivantes, couvertes par d'autres décisions de l'Autorité de sûreté nucléaire :
La distribution, l'importation ou l'exportation dans le cadre de la distribution de radionucléides, de dispositifs en contenant, d'appareils électriques émettant des rayonnements ionisants et d'accélérateurs de tout type de particules ;
La détention et l'utilisation d'un accélérateur de particules (cyclotron) et la fabrication, la détention et l'utilisation de radionucléides émetteurs de positons et produits en contenant.
Le dossier de demande d'autorisation ou de renouvellement d'autorisation est constitué :
D'un formulaire dont le modèle est établi par l'Autorité de sûreté nucléaire et disponible auprès de cette dernière, notamment sur le site internet www.asn.fr ;
Du dossier justificatif mentionné aux articles R.
1333-28 du code de la santé publique, dont le contenu est précisé en annexe à la présente décision.
Le formulaire, propre à chaque type d'activité nucléaire, constitue la demande d'autorisation et doit être dûment rempli et signé par le demandeur (futur responsable de l'activité nucléaire), le chef d'établissement et la personne compétente en radioprotection.
Le contenu détaillé des informations qui doivent être jointes à la demande initiale ou en cas de modification est fixé en annexe 1 à la présente décision.
Le contenu détaillé des informations qui doivent être jointes à la demande de renouvellement est fixé en annexe 2 à la présente décision.
Lors de la demande de renouvellement d'une autorisation formulée en application de l'article R.
1333-34 du code de la santé publique ou lors d'une demande de modification d'autorisation formulée en application de l'article R.
1333-39 du code de la santé publique, le requérant soumet tous les éléments de justification utiles, en particulier les mises à jour des documents fournis lors d'une demande initiale.
Sauf demande explicite de l'Autorité de sûreté nucléaire, les pièces justificatives envoyées lors des demandes antérieures n'ont pas à être produites à nouveau si la situation qu'elles décrivent n'a pas été modifiée.
L'Autorité de sûreté nucléaire peut demander des informations complémentaires, en fonction des caractéristiques des sources de rayonnements ionisants et des risques qu'ils présentent en termes d'exposition aux rayonnements ionisants.
SansonM.
À LA DÉCISION N° 2010-DC-0192 DU 22 JUILLET 2010
Contenu détaillé du dossier justificatif
dans le cadre d'une demande d'autorisation
Selon le type d'activité envisagée, le demandeur transmet à l'Autorité de sûreté nucléaire les informations et documents énumérés ci-après.
Les éléments présentés dans cette annexe sont aussi applicables dans le cadre des demandes de modification formulées en application de l'article R.
Dans ce cas, sauf demande explicite de l'Autorité de sûreté nucléaire, les pièces justificatives envoyées dans le cadre des demandes antérieures n'ont pas à être produites à nouveau si la situation qu'elles décrivent n'a pas été modifiée.
- Motif de la demande
Le type d'activité envisagée (fabrication, utilisation, détention, importation ou exportation non liées à des activités de distribution) ;
Dans le cas d'une demande de modification d'autorisation, l'élément entraînant la modification de l'autorisation précédente (changement de titulaire, affectation des locaux, extension du domaine d'autorisation ou modifications portant sur les sources de rayonnements ionisants) ;
Le cas échéant, les autres réglementations applicables et les autres autorisations délivrées (installation nucléaire de base, installation classée pour la protection de l'environnement au titre du code de l'environnement, établissement pharmaceutique...) et les justificatifs de ces statuts (arrêté préfectoral attestant du statut d'installation classée pour la protection de l'environnement, autorisation d'ouverture d'un établissement pharmaceutique ou justificatif d'une demande d'autorisation...).
- Demandeur
Les nom, prénom et coordonnées de la personne physique qui sera le responsable de l'activité nucléaire envisagée, appelée « demandeur » dans la suite de la décision ;
La justification de la qualification du demandeur, soit par sa compétence en radioprotection, soit par sa position hiérarchique démontrant sa capacité à encadrer l'activité.
- Etablissement demandeur
Des informations sur l'établissement où les activités nucléaires doivent être mises en œuvre : dénomination ou raison sociale, statut juridique, adresse du siège social, numéro SIRET ou de SIREN ;
Les nom et prénom du chef d'établissement ;
Un document attestant du statut juridique de l'entreprise ;
En cas d'utilisation partagée d'un équipement, un document décrivant la répartition des responsabilités ;
Dans le cas d'une structure mixte (GIE, GIP, etc.), une copie de la convention constitutive.
― Organisation de la radioprotection
Pour chaque personne compétente en radioprotection (PCR) : ses nom, prénom, ses coordonnées, sa disponibilité (temps consacré à la mission, proximité entre le lieu de travail habituel et les lieux où sont exercées les activités nucléaires), le document de désignation par l'employeur ainsi que l'attestation de réussite à la formation ;
Pour chaque personne spécialisée en radiophysique médicale (PSRPM) : ses nom, prénom, ses coordonnées, sa disponibilité (temps consacré à la mission, proximité entre le lieu de travail habituel et les lieux où sont exercées les activités nucléaires), les documents attestant de sa qualification et de son expérience professionnelle ;
Pour chaque radiopharmacien : ses nom, prénom, ses coordonnées, les documents attestant de sa qualification ;
Un descriptif de l'organisation mise en place ou envisagée en matière de radioprotection : existence d'un service compétent en radioprotection, moyens alloués, astreintes, etc.
― Activité envisagée
La finalité de l'activité nucléaire ou technique envisagée ;
La justification de l'utilisation des rayonnements ionisants au regard des procédés ou produits alternatifs à l'activité ou technique proposée, notamment ceux n'utilisant pas les rayonnements ionisants (avantages et inconvénients) ;
Pour les activités médicales :
a) L'effectif de l'installation ;
b) La justification de la présence éventuelle d'une personne lors de l'émission de rayonnements ionisants dans un local ;
c) Les éléments justifiant la mise en œuvre d'une nouvelle application médicale, intégrant notamment les conséquences éventuelles pour le patient et les personnes de son entourage ;
Dans le cadre de la recherche biomédicale :
a) Un document de présentation de la recherche ;
b) Un document indiquant les modalités suivant lesquelles sont mis en œuvre les principes de justification et d'optimisation, la détermination d'une contrainte de dose, et l'information des personnes exposées ;
c) Le document d'information remis à la personne dont le consentement est sollicité.
― Lieux où s'exerce l'activité
L'identification de tous les lieux où sont susceptibles d'être détenues ou utilisées les sources de rayonnements ionisants ;
La nature de ces lieux (dans le périmètre d'un lieu d'habitation, en dehors de l'établissement demandeur, sur chantier extérieur à tout établissement, etc.) ;
L'évaluation de la durée moyenne des chantiers extérieurs utilisant des sources de rayonnements ionisants ;
Le type (détention, utilisation, etc.) et les activités exercées dans chacun de ces lieux.
Pour les appareils utilisés à des fins industrielles, seront précisés les types d'appareils détenus et/ou utilisés et leurs caractéristiques maximales d'utilisation.
― Caractéristiques des sources de rayonnements ionisants
Tout élément permettant d'identifier les sources de rayonnements ionisants concernées par l'activité nucléaire, et notamment :
a) Pour une source radioactive, scellée ou non, non contenue dans un appareil : la finalité d'utilisation de la source, sa forme physico-chimique, le radionucléide, l'activité, la référence, la catégorie de la source (source scellée de haute activité au sens de l'annexe 13-8 du code de la santé publique, catégorie 1 à 5 au sens de la catégorisation IAEA-TECDOC-1344), le fabricant, le fournisseur de la source ;
b) Pour un appareil contenant une source radioactive : la finalité d'utilisation de l'appareil, le fabricant, le fournisseur, le modèle, le radionucléide contenu, l'activité de la source contenue, l'activité totale mise en jeu dans le cadre de l'activité nucléaire envisagée ainsi que la catégorie des sources contenues dans l'appareil (source scellée de haute activité au sens de l'annexe 13-8 du code de la santé publique, catégorie 1 à 5 au sens de la catégorisation IAEA-TECDOC-1344), le nombre d'appareils concernés par la demande, le distributeur envisagé, des informations relatives au chargement/déchargement des sources dans l'appareil ;
c) Pour un appareil électrique émettant des rayonnements ionisants ou un accélérateur : la finalité d'utilisation de l'appareil, le fournisseur, le modèle, l'année de fabrication, l'origine, l'implantation géographique, la date de première mise en service, les caractéristiques de l'appareil (tension maximale, intensité maximale, puissance maximale, débit de dose, énergie des particules émises), un descriptif de l'appareil, tout document attestant de ces caractéristiques, l'analyse de sûreté (défaillances possibles, conséquences et dispositions à leur encontre) ;
La justification de l'activité totale qui sera utilisée par radionucléide ;
Les conditions de mise en œuvre : instructions d'installation, d'opération, de maintenance et d'entretien, exigences minimales, etc.
Pour les fabricants de sources de rayonnements ionisants ayant le statut de produit de santé (médicament, dispositif médical, dispositif médical implantable actif ou dispositif médical de diagnostic in vitro) : le justificatif du statut (autorisation de mise sur le marché, déclaration et certificat de marquage CE ou les documents attestant d'une recherche biomédicale en cours), les coordonnées du mandataire, les coordonnées de l'exploitant pharmaceutique, l'étiquetage, la signalétique relative à l'activité nucléaire, le conditionnement et la justification de l'utilisation dans le cadre de nouvelles applications ;
Pour les fabricants de dispositifs médicaux, dispositifs médicaux implantables actifs ou dispositifs médicaux de diagnostic in vitro : l'analyse de risques et les normes appliquées ou les solutions choisies pour satisfaire les exigences essentielles de santé et de sécurité ;
Les documents établissant la conformité des appareils aux normes applicables et aux règles techniques minimales de conception d'exploitation et de maintenance ;
L'inventaire des sources de rayonnements ionisants détenues ;
Si les sources de rayonnements ionisants ne sont pas fournies par un distributeur dûment autorisé par l'ASN, y compris en cas de fabrication pour compte propre, l'ensemble des informations demandées dans le cadre d'un dossier de demande de distribution tel que décrit dans les décisions ASN afférentes devra être fourni.
a) Les conditions de conception et de fabrication : normes de conception et de fabrication prises en compte, conformité à ces normes, vérifications, essais et contrôles effectués au cours et en fin de fabrication, notamment ceux destinés à évaluer la performance et la sécurité des produits ou dispositifs, dispositions d'assurance de la qualité appliquées lors de la fabrication, éléments justifiant le caractère « scellé » de la source, éventuelles expertises effectuées par des tiers (une tierce expertise pourra être demandée par l'ASN si le demandeur n'apporte pas tous les éléments justificatifs nécessaires) ;
b) La description et les configurations de fonctionnement des dispositifs contenant des sources radioactives, les caractéristiques d'un point de vue de la radioprotection, l'analyse de sûreté (défaillances possibles, conséquences et dispositions à leur encontre), la représentation photographique.
― Engagement du demandeur
L'engagement de respecter les prescriptions particulières suivantes (ou vérifier leur respect) et, notamment, selon le type d'activité considérée :
a) Disposer des instructions de sécurité des appareils détenus, des instructions d'utilisation, des recommandations d'entretien ;
b) Disposer de consignes de sécurité et de travail en lien avec l'exercice de l'activité nucléaire ;
c) Ne céder ou ne prêter, à quelque titre que ce soit, les sources de rayonnements ionisants qu'à des personnes dûment autorisées, et n'acquérir ces sources qu'auprès de personnes dûment autorisées ;
d) Ne laisser l'accès aux appareils en question qu'à des personnes informées sur les risques ;
e) Mettre en œuvre des procédures permettant de garantir que toute personne manipulant les sources de rayonnements ionisants a été préalablement formée à ces manipulations, ainsi qu'à la radioprotection et aux actions à engager en cas d'incident ;
f) Effectuer ou faire effectuer les chargements/déchargements de sources radioactives dans les appareils et plus généralement les opérations nécessitant le démontage de ces appareils uniquement par des personnes qualifiées par le fabricant ou le distributeur ;
g) Effectuer les opérations de transport des matières radioactives dans le respect de la réglementation en vigueur, et disposer le cas échéant d'un conseiller à la sécurité ;
h) Maintenir en permanence la conformité des appareils et installations aux normes applicables et aux règles techniques minimales de conception d'exploitation et de maintenance ;
i) Mettre en œuvre les bonnes pratiques professionnelles ;
j) Elaborer et actualiser en tant que de besoin l'évaluation des risques liée à l'utilisation des appareils, et mettre en œuvre les dispositions consécutives en matière de zonage radiologique et de suivi dosimétrique du personnel ;
k) Elaborer et actualiser en tant que de besoin l'analyse prévisionnelle des postes de travail pour le personnel manipulant les appareils, et mettre en œuvre les dispositions consécutives en matière de classement du personnel et de suivi médical du personnel ;
l) Dans le cadre de la réception de l'installation, établir un plan de prévention conformément à l'article R.
m) Tenir à disposition de l'ASN la note de calcul justifiant le dimensionnement des parois et des éventuelles protections biologiques ;
n) Faire procéder dans les délais requis aux révisions périodiques des appareils de radiographie industrielle utilisant le rayonnement gamma prévues par le décret n° 85-968 modifiant l'article R.
233-83 du code du travail et définissant les conditions d'hygiène et de sécurité auxquelles doivent satisfaire les appareils de radiographie industrielle utilisant le rayonnement gamma ;
o) Entreposer les appareils dans des conditions de sécurité particulières établies durant l'instruction du dossier et reprises dans l'autorisation ;
p) Prévenir sans délai, en cas de perte ou de vol de radionucléides ou en cas d'incident impliquant les rayonnements ionisants, le préfet de département et la division de l'ASN territorialement compétents ;
q) Pour les activités médicales :
i. tenir à disposition de l'ASN la liste à jour des utilisateurs de l'installation et les justificatifs de leurs qualifications ;
ii. remettre au patient traité par curiethérapie par implants permanents un document d'information indiquant la nature, la date d'implantation et la localisation des sources et rappelant les dispositions à prendre en cas d'intervention médicale ou de décès ;
iii. mentionner dans le dossier du patient traité par curiethérapie par implants permanents la nécessité d'informer tout établissement de santé qui l'accueillerait pour une intervention médicale ;
iv. informer l'ASN sans délai du retrait ou de la suspension de l'autorisation (autorisation d'activité de soins ou autorisation des équipements matériels lourds, l'arrêté d'autorisation de fonctionnement ou l'attestation d'accréditation pour les laboratoires de biologie médicale) ;
v. informer sans délai l'ASN de la démission de l'unique PSRPM du centre de radiothérapie ou de la démission d'une PSRPM ayant pour conséquence un effectif inférieur à un équivalent temps plein.
― Informations et documents divers
relatifs à la radioprotection
Dispositions organisationnelles
L'évaluation des risques pour la santé et la sécurité des travailleurs liés à la détention et à l'utilisation des sources de rayonnements ionisants ;
Les dispositions mises en œuvre en matière de définition et délimitation des zones réglementées ;
Une analyse prévisionnelle générique des doses susceptibles d'être reçues aux différents postes de travail ;
Les modalités de classement et de suivi médical du personnel ;
Les dispositions mises en œuvre en matière de suivi dosimétrique du personnel ;
La liste des appareils et dispositifs de mesure disponibles concourant à la surveillance de l'exposition du personnel ;
Les protocoles ou procédures d'utilisation des sources de rayonnements ionisants ;
Les consignes de sécurité et de travail liées à l'utilisation et la détention des sources de rayonnements ionisants ; ces consignes incluront notamment les règles d'accès en zone réglementée ;
L'identification des situations d'urgence éventuelles, ainsi que les dispositions retenues pour les prévenir et y faire face ; en cas de détention de sources radioactives scellées de haute activité, le plan d'urgence interne ;
Les dispositions particulières mises en œuvre liées à la détention et à l'utilisation de sources scellées de haute activité ;
Les justificatifs de formation et d'information des personnes amenées à manipuler les sources de rayonnements ionisants (le cas échéant, la liste nominative des personnes titulaires du certificat d'aptitude à manipuler les appareils de radiologie industrielle (CAMARI), avec copie du certificat) ;
La liste des équipements de protection collective et individuelle disponibles, en précisant leurs caractéristiques précises ;
La description des conditions de transport ;
Un document décrivant les dispositions mises en œuvre en matière de gestion des sources de rayonnements ionisants et de leurs mouvements ;
Un document décrivant les dispositions mises en œuvre pour pallier le risque de vol, d'incendie, de perte ou de dégradation des sources de rayonnements ionisants ;
Le plan de gestion des déchets et effluents contaminés ou susceptibles de l'être ;
La convention établie entre les établissements utilisant des moyens communs dans le cadre de la gestion des déchets et effluents contaminés ou susceptibles de l'être ;
Dans le cas de l'importation de sources radioactives : un document attestant que le distributeur ou le fournisseur étranger est dûment autorisé à céder ces sources en France ;
Dans le cas de l'exportation de sources radioactives : un document attestant que l'acquéreur respecte la réglementation de son pays ;
Pour chaque type de chantiers extérieurs envisagés : les dispositions mises en œuvre pour optimiser la dose, effectuer l'évaluation prévisionnelle de dose, établir les consignes de délimitation des zones d'opération, effectuer les contrôles sur chantiers, assurer l'entreposage du matériel sur place, etc.
Les modalités d'accès des personnes aux sources de rayonnements ionisants ;
Les mesures spécifiques applicables aux personnes extérieures à l'entreprise en matière d'accès aux sources, d'accompagnement, d'organisation de la radioprotection, de moyens mis à disposition, de plan de prévention, etc.
Si les opérations de démontage et de maintenance des appareils sont prévues, les modalités de réalisation de ces opérations ;
Si les opérations de chargement et déchargement des sources radioactives dans les appareils sont prévues : les qualifications des personnes effectuant ces opérations, la conformité aux procédures définies par le fabricant, les contrôles et vérifications préalables à la remise en service de l'appareil ;
Le plan d'organisation de la radiophysique médicale ;
Pour les activités de radiothérapie externe, le rapport de contrôle de qualité initial externe ;
Pour la curiethérapie par implants permanents, une copie des documents d'information remis au patient ;
Pour les activités médicales, la liste des équipements destinés au repérage radiologique, à la simulation et à la dosimétrie.
Dispositions relatives aux installations
Un plan d'ensemble de l'établissement et un plan détaillé des locaux concernés par la détention et l'utilisation des sources de rayonnements ionisants ;
Un descriptif des conditions de détention, d'utilisation et d'entreposage des sources de rayonnements ionisants.
Pour certaines activités, ce descriptif prend la forme de la trame établie par l'ASN ;
Un descriptif de l'aménagement des locaux où sont détenues ou utilisées les sources de rayonnements ionisants, incluant les systèmes de sécurité ;
Les caractéristiques des installations de détention et d'utilisation des sources de rayonnements ionisants avec mention des normes d'installation respectées ;
Les documents établissant la conformité des installations aux normes applicables et aux règles techniques minimales de conception d'exploitation et de maintenance ;
Pour les activités non médicales, une note de calcul justifiant le dimensionnement des parois et des éventuelles protections biologiques ;
Le descriptif du système de ventilation des locaux et des enceintes faisant notamment apparaître l'indépendance du système de ventilation du bâtiment et les points de rejets ;
Pour les locaux utilisés ponctuellement en dehors des locaux autorisés, la justification de cette utilisation ;
Dans le cas d'un accélérateur :
a) La description des systèmes de ventilation de l'installation ;
b) L'évaluation de l'exposition autour de l'émetteur de rayonnements ionisants, ainsi que les hypothèses retenues pour cette évaluation ;
c) La description des organes de sécurité et leur localisation sur un plan et la procédure relative à leur contrôle de bon fonctionnement ;
d) Les documents décrivant précisément le contrôle commande des systèmes gérant l'accès à la casemate et justifiant de la suffisance des exigences qui leur sont appliquées, tant au niveau de la conception que de l'exploitation ;
e) Le programme de qualification de l'accélérateur, et les mesures de doses assorties à chaque essai à puissances croissantes ;
f) Dans le cas où le demandeur exploite déjà une installation similaire, les différences éventuelles concernant la conception et l'exploitation de l'installation en question, et de façon anonyme, la dosimétrie annuelle par type de poste occupé ;
Pour les activités médicales, l'autorisation d'activité de soins, l'autorisation d'équipement lourd, l'arrêté d'autorisation de fonctionnement ou l'attestation d'accréditation pour les laboratoires de biologie médicale.
Contrôles de radioprotection
Le programme des contrôles réglementaires en matière de radioprotection ;
La liste des appareils de mesure disponibles mentionnant les rayonnements et les gammes d'énergie détectées ;
Un rapport de vérification des caractéristiques du système de ventilation, établi par un organisme de contrôle technique du bâtiment ;
Un document formalisant les dispositions mises en œuvre en matière de contrôle d'absence de radioactivité après manipulation ;
― Dans le cas où la demande d'autorisation porte sur une modification d'une autorisation existante (extension des locaux ou de l'activité, poursuite d'une activité autorisée à titre provisoire ou à des fins de tests, changement de titulaire...), en complément des pièces listées précédemment
Le rapport de contrôle technique de radioprotection établi, selon le cas, à réception et avant première utilisation ou datant de moins d'un an et établi par un organisme agréé ou l'IRSN ;
L'inventaire des actions mises en œuvre ou leur échéancier de réalisation afin de répondre aux éventuelles observations émises par l'organisme agréé ou l'IRSN dans ce rapport de contrôle ;
Un rapport d'activité permettant notamment de présenter un bilan des événements relatifs à la radioprotection et le retour d'expérience ;
L'inventaire des sources et des appareils émettant des rayonnements ionisants en contenant présent sur le site du demandeur ;
Pour les activités médicales, le dernier rapport de contrôle de qualité externe.
dans le cadre d'une demande de renouvellement d'autorisation
Les informations suivantes sont à apporter :
Un rapport de contrôle établi par un organisme agréé ou l'IRSN datant de moins d'un an, portant sur les contrôles prévus à l'article R.
Pour les activités non médicales, pour chaque source scellée ou appareil, un document présentant de manière synthétique :
a) Les éventuelles anomalies et défaillances rencontrées ;
b) Les dispositions adoptées pour un retour à une situation normale ;
La liste des sources scellées périmées ou en fin d'utilisation qui n'ont pas été reprises par le fournisseur et la justification de l'absence de reprise ;
Pour chaque PCR : l'attestation de réussite à la formation en cours de validité ;
Les justificatifs des dernières révisions périodiques des appareils de radiographie industrielle utilisant le rayonnement gamma prévues par le décret n° 85-968 modifiant l'article R.
Le dernier bilan annuel des quantités de déchets produits et effluents rejetés transmis à l'Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs (ANDRA) ;
Une copie de la dernière fiche de recueil des évaluations dosimétriques transmises à l'IRSN pour l'élaboration des niveaux de références diagnostiques.
Arrêté du 29 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 23 juillet 2010 autorisant au titre de l'année 2011 l'ouverture d'un examen professionnel pour l'accès au grade d'inspecteur principal de l'action sanitaire et sociale
Par arrêté de la ministre de la santé et des sports en date du 29 septembre 2010, l'arrêté du 23 juillet 2010 portant ouverture d'un examen professionnel pour l'accès au grade d'inspecteur principal de l'action sanitaire et sociale est modifié comme suit :
« La date de clôture des inscriptions est fixée au lundi 4 octobre 2010, délai de rigueur.
Par décision de la ministre de la santé et des sports en date du 9 septembre 2010, le recours hiérarchique en date du 15 décembre 2009 formé par le centre hospitalier de Salon-de-Provence, sis 207, avenue Julien-Fabre, à Salon-de-Provence (13658), contre la délibération de la commission exécutive de l'agence régionale de l'hospitalisation de Provence-Alpes-Côte d'Azur, en date du 13 octobre 2009, en ce qu'elle a rejeté sa demande de pratiquer le traitement du cancer sous forme de chirurgie pour les pathologies mammaires, gynécologiques, ORL et maxillo-faciales, est rejeté.
Les établissements publics à caractère scientifique, culturel et professionnel et leurs composantes et les autres établissements publics d'enseignement supérieur participent au service public de la recherche dans les conditions fixées aux titres Ier, II et IV à VI du livre VII du code de l'éducation.
Par décision de la ministre de la santé et des sports en date du 14 septembre 2010, le recours hiérarchique formé en date du 12 novembre 2009 par le centre hospitalier de Châteaubriant, sis rue de Verdun, à Châteaubriant (44146), contre la délibération de la commission exécutive de l'agence régionale de l'hospitalisation des Pays de la Loire en date du 20 octobre 2009, ayant rejeté sa demande conjointe avec la clinique Sainte-Marie, sise rue de Verdun à Châteaubriant, de pratiquer l'activité de soins de traitement du cancer selon la modalité de chirurgie pour les pathologies mammaires et gynécologiques, ainsi que la chimiothérapie ou autres traitements médicaux spécifiques du cancer, sur le site du centre hospitalier, est rejeté.
Par décision de la ministre de la santé et des sports en date du 17 septembre 2010, le recours hiérarchique en date du 21 décembre 2009 formé par le centre hospitalier de Manosque, sis 2, rue Léon-Mure, à Manosque (04101), contre la délibération de la commission exécutive de l'agence régionale de l'hospitalisation de Provence-Alpes-Côte d'Azur, en date du 13 octobre 2009, en ce qu'elle a rejeté sa demande de pratiquer le traitement du cancer sous forme de chimiothérapie, est rejeté.
Arrêté du 7 juillet 2010 portant agrément national des associations et unions d'associations représentant les usagers dans les instances hospitalières ou de santé public (rectificatif)
Rectificatif au Journal officiel du 22 juillet 2010, au sommaire et édition électronique, texte n° 27, et édition papier, page 13524, 1re colonne, dans le titre et dans la date :
Au lieu de : « ... juin 2010...
Lire : « ... juillet 2010...
Le présent décret, pris en application de l'article 12 de la loi organique du 1er août 2001 relative aux lois de finances (LOLF), a pour objet de procéder au transfert de 228 191 € en autorisations d'engagement (AE) et en crédits de paiement (CP), en crédits de titre 2, et de 5 équivalents temps plein travaillé (ETPT) depuis deux programmes du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi vers le programme 218 « Conduite et pilotage des politiques économique et financière », relevant du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat.
Ces mouvements de crédits et d'emplois sont destinés à renforcer les moyens du service de traitement du renseignement et d'action contre les circuits financiers clandestins (TRACFIN), service à compétence nationale placé sous la double tutelle du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat.
A l'instar de la plupart des services communs aux deux ministères, ses moyens budgétaires sont inscrits sur le programme 218 « Conduite et pilotage des politiques économique et financière ».
Les missions de TRACFIN ont pris de l'ampleur depuis 2005 en raison de l'accroissement du volume d'informations à traiter.
En outre, l'ordonnance n° 2009-104 du 30 janvier 2009 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins de blanchiment de capitaux et de financement du terrorisme a sensiblement élargi le champ de compétence de TRACFIN, qui s'est notamment vu confier une nouvelle mission de lutte contre la fraude fiscale.
Afin de permettre à TRACFIN de faire face à ces nouvelles missions, le Gouvernement a décidé de renforcer les ressources dont dispose ce service, en majorant de 15 ETPT son plafond d'emplois, qui passera ainsi de 73 à 88 ETPT.
Sur ces 15 nouveaux emplois, 10 sont assurés par redéploiement interne au sein du plafond d'emplois du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, tandis que 5 emplois sont transférés depuis le ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi.
Le présent décret de transfert transfère ainsi à TRACFIN ces 5 ETPT, ainsi que la masse salariale associée, soit 228 191 € en AE et en CP.
Ce transfert s'effectue à partir de deux programmes de la mission « Economie » :
― le programme 134 « Développement des entreprises et de l'emploi », à hauteur de 187 242 € et 4 ETPT ;
― le programme 220 « Statistiques et études économiques », à hauteur de 40 949 € et 1 ETPT.
Le présent décret, pris en application de l'article 12 de la loi organique du 1er août 2001 relative aux lois de finances (LOLF), a pour objet de procéder au virement de 511 610 € en autorisations d'engagement (AE) et en crédits de paiement (CP), en crédits de titre 2, depuis deux programmes du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat vers le programme « Conduite et pilotage des politiques économique et financière », relevant du même ministère.
Ces mouvements de crédits sont destinés à renforcer les moyens du service de traitement du renseignement et d'action contre les circuits financiers clandestins (TRACFIN), service à compétence nationale placé sous la double tutelle du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat.
Afin de permettre à TRACFIN de faire face à ces nouvelles missions, le Gouvernement a décidé de renforcer les ressources dont dispose ce service, en majorant de 15 équivalents temps plein travaillé (ETPT) son plafond d'emplois, qui passera ainsi de 73 à 88 ETPT.
Le présent décret de virement ouvre donc à TRACFIN les crédits correspondants à la masse salariale associée aux 10 ETPT redéployés au sein du plafond d'emplois du ministère du budget, soit 511 610 € en AE et en CP.
Ce transfert s'effectue à partir de deux programmes de la mission « Gestion des finances publiques et des ressources humaines » :
― le programme 156 « Gestion fiscale et financière de l'Etat et du secteur public local », à hauteur de 417 990 € (soit la masse salariale de 8 ETPT redéployés des services de la direction générale des finances publiques vers TRACFIN) ;
― le programme 302 « Facilitation et sécurisation des échanges », à hauteur de 93 620 € (soit la masse salariale de 2 ETPT redéployés des services de la direction générale des douanes et des droits indirects vers TRACFIN).
En l'absence de dispositions particulières prévues par les textes réglementaires régissant l'établissement ou ses personnels, la limite d'âge des présidents, des directeurs et des personnes qui, quel que soit leur titre, exercent la fonction de chef d'établissement des établissements publics de recherche est fixée à soixante-huit ans.
Le présent décret a pour objet un transfert de 2 375 000 € en autorisations d'engagement et en crédits de paiement du programme 224 « Transmission des savoirs et démocratisation de la culture », rattaché à la mission « Culture », vers le programme 223 « Tourisme », rattaché à la mission « Economie ».
Ce mouvement est destiné au financement de la Compagnie française pour l'Exposition universelle de Shanghai (COFRES), chargée de construire et d'animer le pavillon de la France.
En 2008, la contribution de l'Etat avait été répartie entre le ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, le ministère des affaires étrangères et européennes, le ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer et le ministère de la culture et de la communication.
Pour 2009 et 2010, la contribution du ministère de la culture et de la communication s'élève à 1 187 500 € pour chaque exercice.
Ce transfert couvre la contribution du ministère de la culture et de la communication pour ces deux annuités.
Le présent décret portant virement de crédits est destiné à financer, à hauteur de 5 650 000 € en crédits de paiement, les besoins de l'Opérateur national de paye (ONP) dans le cadre de la conception du futur système d'information en charge de la paye des agents de l'Etat.
En contrepartie d'une responsabilisation accrue des administrations dans la gestion de leur masse salariale et de leurs emplois, la mise en œuvre de la LOLF a renforcé les exigences de qualité et de fiabilité traditionnellement attachées au processus de liquidation et de règlement des dépenses de personnel.
Elle a également accru les besoins de pilotage des effectifs et de la masse salariale.
Pour satisfaire ces objectifs, le Gouvernement a décidé, dans le cadre de la révision générale des politiques publiques (RGPP), la rénovation de l'application actuelle de paye des agents de l'Etat, de conception ancienne et qui présente des limites tenant à son architecture.
Le nouveau système d'information doit contribuer à la mise en place d'une nouvelle organisation plus efficiente de la fonction de paye.
L'ONP a ainsi entrepris, avec l'aide du groupement conjoint, composé des sociétés Accenture, HR Access Solutions et Logica, retenu à l'issue d'un dialogue compétitif, la conception et le développement d'un nouveau système d'information paye (« SI Paye ») élaboré à partir d'un progiciel du marché.
Le marché SI Paye a été notifié au troisième trimestre 2009.
Les travaux de conception générale du SI Paye ont permis d'identifier un certain nombre d'écarts au marché initial correspondant à des prestations additionnelles du SI Paye, et qui devraient être formalisées par un avenant.
Si les dotations dont dispose l'ONP (crédits inscrits en lois de finances et reports de crédits) lui permettent de faire face à ces écarts en autorisations d'engagement, il apparaît en revanche un besoin complémentaire en crédits de paiement, estimé à 5 650 000 €.
La notification prochaine de l'avenant au marché suppose que l'ONP puisse disposer rapidement de ces crédits de paiement.
A cette fin, le présent décret procède à l'ouverture de 5 650 000 € de crédits de paiement sur le programme 221 « Stratégie des finances publiques et modernisation de l'Etat » de la mission « Gestion des finances publiques et des ressources humaines » et procède à l'annulation d'un montant équivalent de crédits de paiement sur le programme 156 « Gestion fiscale et financière de l'Etat et du secteur public local » de la même mission.
Décret n° 2010-1164 du 29 septembre 2010 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Figue de Solliès »
Le cahier des charges de l'appellation d'origine « Figue de Solliès » annexé au présent décret est homologué.
Seules peuvent bénéficier de l'appellation d'origine contrôlée « Figue de Solliès », initialement reconnue par décret du 28 juin 2006, les figues répondant aux conditions fixées par le cahier des charges visé à l'article 1er.
Abroge Décret du 28 juin 2006 (Ab)
Abroge Décret du 28 juin 2006 - art. 1 (Ab)
CAHIER DES CHARGES DE L'APPELLATION D'ORIGINE FIGUE DE SOLLIÈS
Institut national de l'origine et de la qualité (INAO), 51, rue d'Anjou, 75008 Paris, France.
Syndicat de défense de la figue de Solliès, 345, chemin des Laugiers, 83210 Solliès-Pont.
Courriel : copsol@wanadoo.fr
Composition : producteurs/transformateurs.
Statut juridique : le groupement est un syndicat professionnel régi conformément aux articles 2111-1 et suivants du code du travail.
Le conseil d'administration du groupement est composé de huit personnes dont le président, le vice-président, le trésorier et le secrétaire.
- Fruits, légumes et céréales en l'état ou transformés.
Figue de Solliès.
La figue de Solliès est une figue violette issue de la variété bourjassotte noire, vendue fraîche et entière, d'un diamètre supérieur ou égal à 40 millimètres.
Son épiderme est exempt de piqûres d'insectes, non éclaté et non boisé (trace de frottement de la feuille sur le fruit).
Caractérisée par un équilibre des saveurs acidulées et sucrées, la figue de Solliès présente une teneur en sucre supérieure ou égale à 14 degrés Brix, garantie au stade du conditionnement.
En forme de goutte d'eau écrasée, de couleur violette à noire nervurée, c'est un fruit dense, ferme et souple.
Le réceptacle est fin, vert pâle, la pulpe est charnue, brillante et juteuse, couleur confiture de fraise à nombreuses graines fines et beiges.
Le nez est élégant, peu intense à notes végétales et fruitées de pastèque, melon blanc, fraise et autres fruits rouges.
La bouche est pleine à l'équilibre caractéristique acidulé et sucré, craquante puis fondante, aux arômes intenses végétaux (confiture de rhubarbe, pastèque), fruités (fruits rouges) et à notes florales.
Le conditionnement et la commercialisation s'effectuent en plateau d'un rang, ou en barquette dont la contenance ne peut être supérieure à 1 kilogramme.
L'aire géographique de production et de conditionnement de la figue d'appellation Figue de Solliès se situe dans le département du Var, dans le sud-est de la France, au sein de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.
L'aire géographique comporte quinze communes, dont deux sont retenues en partie.
Communes retenues en totalité :
Belgentier, Carqueiranne, Cuers, La Crau, La Farlède, La Garde, Hyères, La Londe-les-Maures, Le Pradet, Solliès-Pont, Solliès-Toucas, Solliès-Ville et La Valette-du-Var.
Communes retenues en partie :
Pierrefeu-du-Var (sections A1, A2, A3, A4, A5, B1, B2, B3, B4, C1, C2p, C3, D5p, D6p, E5, E6, E7, E8, E9, E10, E11 et E12) ;
Puget-Ville (sections A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8, A9, B1, B2, B3, B4, C, D1, D2, D3, D4, E1, E2, E3, E4, F10).
Un document cartographique définissant les limites de l'aire géographique a été déposé en mairie pour les communes retenues en partie.
L'aire géographique susnommée repose sur des critères qui mettent en exergue l'originalité du bassin de production.
La délimitation géographique de la Figue de Solliès repose sur plusieurs éléments.
L'aire géographique est en totalité incluse dans la terminaison sud-ouest de la dépression permienne du nord des Maures et du Toulonnais.
Elle s'identifie aux bassins moyens et inférieurs du Gapeau et du Réal-Martin constituant une plaine vallonnée.
La délimitation repose également sur des facteurs climatiques avec des précipitations annuelles comprises entre 700 et 800 millimètres, une hygrométrie peu élevée en période de production, un secteur classé dans le groupe climatique IV selon l'indice de Winkler, l'absence de gel important tout au long de l'année.
La délimitation s'appuie également sur des éléments géologiques.
Le bassin de Solliès est situé dans un espace d'affrontement tectonique, entre la zone métamorphique des Maures à l'est et la zone de la Provence calcaire à l'ouest.
L'essentiel du secteur est inclus dans la terminaison sud-ouest de la dépression permienne citée précédemment, caractérisée par ses bancs de grès et ses pélites plus ou moins altérés, de couleur rouge et lie-de-vin.
Les produits d'altération de ces roches permiennes sont mélangés pour l'essentiel (bordure nord et partie centrale) à d'importants apports sablo-limoneux à limono-sableux à forte charge caillouteuse calcaire.
La bordure orientale de ce bassin est recouverte par des apports sablo-limoneux à limono-sableux plus ou moins caillouteux siliceux.
La délimitation est aussi la conséquence de critères pédologiques.
Les sols caractéristiques des vergers de figuiers sont limoneux à limono-sableux plus ou moins caillouteux, profonds, bien drainés, moyennement calcaires, développés sur des apports alluvio-colluviaux.
La délimitation fait aussi appel aux usages et savoir-faire humains locaux : existence de vergers de figuiers de variété bourjassotte noire conduits selon les usages traditionnels de l'aire géographique.
Autour de ces limites, la délimitation de l'aire géographique a exclu les zones fortement boisées de la bordure du massif des Maures et les situations climatiques non caractéristiques des vallées du Réal-Martin ou du Réal-Colobrier.
Pour bénéficier de l'appellation d'origine Figue de Solliès , les figues sont récoltées dans des parcelles identifiées et situées dans l'aire géographique susmentionnée.
L'identification des parcelles est effectuée sur la base des critères relatifs à leur lieu d'implantation fixés par le comité national en charge des produits agroalimentaires de l'Institut national de l'origine et de la qualité, ci-après dénommé INAO , en sa séance du 12 janvier 2005, après avis de la commission d'experts désignée à cet effet.
Tout producteur désirant faire identifier une parcelle doit en faire la demande auprès des services de l'INAO avant le 31 mars de l'année de la première récolte en appellation d'origine et s'engager à respecter les critères relatifs à leur lieu d'implantation.
La procédure
Pour pouvoir bénéficier de l'appellation d'origine Figue de Solliès les figues doivent satisfaire aux dispositions suivantes :
La procédure prévoit :
Une déclaration d'identification de l'opérateur (producteurs et expéditeurs), conforme au modèle approuvé par le directeur de l'Institut national de l'origine et de la qualité, est déposée auprès du groupement avant le 31 mars de la première année de revendication.
Par opérateur intervenant dans les conditions de production de l'appellation d'origine , on entend notamment :
- le producteur qui exerce une activité de production de figues ;
- l'expéditeur qui effectue tout ou partie des opérations suivantes : réception, stockage, tri, calibrage, conditionnement et conservation avant mise sur le marché.
La déclaration d'identification du producteur comporte notamment :
- les références du producteur (identité, adresse et raison sociale) ;
- les références cadastrales des parcelles ;
- pour chaque parcelle : la superficie plantée, la variété, la densité de plantation, l'âge des arbres ou la date de leur plantation.
La déclaration d'identification de l'expéditeur comporte notamment :
- les références de l'expéditeur (identité, adresse et raison sociale) ;
- les références et l'organisation des moyens de production permettant d'effectuer les opérations de stockage, de tri, de calibrage, de conditionnement et de conservation des figues ;
En tant que de besoin, une déclaration annuelle conforme au modèle approuvé par le directeur de l'Institut national de l'origine et de la qualité, déposée auprès du groupement avant le 31 mars de l'année considérée, de non-intention d'affectation totale ou partielle des moyens de production de l'opérateur à la production de figues d'appellation d'origine, qui comporte la liste des outils de production identifiés pour lesquels l'appellation d'origine ne sera pas revendiquée une année donnée (parcelles, outils de tri et conditionnement) ;
Une déclaration récapitulative annuelle de production et de commercialisation conforme au modèle approuvé par le directeur de l'Institut national de l'origine et de la qualité et adressée par les producteurs au groupement avant le 31 mars de l'année qui suit celle de la récolte, qui indique notamment : les références du producteur ; la quantité totale récoltée et la superficie totale des vergers correspondante ; la quantité mise en œuvre et conditionnée en appellation d'origine ; les quantités livrées à des expéditeurs en appellation d'origine ;
Une déclaration récapitulative annuelle de production et de commercialisation conforme au modèle approuvé par le directeur de l'Institut national de l'origine et de la qualité et adressée par les expéditeurs au groupement avant le 31 mars de l'année qui suit celle de la récolte, qui indique notamment : les références de l'expéditeur ; les quantités entrées ; les quantités mises en œuvre et commercialisées en appellation d'origine ;
Un cahier de culture permettant le suivi des opérations culturales effectuées sur chaque verger, indiquant notamment : les dates des opérations de taille et d'élimination des bois taillés ; les dates des opérations de maîtrise de l'enherbement.
Les données figurant dans le cahier de culture sont conservées durant l'année à laquelle elles se rapportent et les deux années suivantes ;
Un registre des opérations de tri et de calibrage précisant les dates de réalisation des opérations, les quantités triées et calibrées et les références des bons de livraison.
Ce document est tenu à la disposition des agents chargés des contrôles ;
La tenue et la mise à jour d'une comptabilité matières au moyen de registres retraçant l'ensemble des mouvements des produits et le déroulement des manipulations.
Les figues pour lesquelles est revendiquée l'appellation d'origine sont comptabilisées séparément des autres :
- un registre de production précisant notamment pour chaque verger identifié les références cadastrales, les quantités récoltées par date de récolte, leur lieu de stockage, la quantité sortie, la date de sortie et leur destination ;
- un registre des opérations de conditionnement précisant les dates de réalisation des conditionnements, les quantités conditionnées et expédiées.
Les données figurant dans les registres sont conservées par leur détenteur durant l'année à laquelle elles se rapportent et les deux années qui suivent.
Ces registres sont tenus à la disposition des agents chargés des contrôles.
Un bon de livraison dans lequel les figues pour lesquelles est revendiquée l'appellation d'origine sont comptabilisées séparément des autres, indiquant les références du producteur ; les références de l'expéditeur ; la date de livraison ; la quantité estimée de figues ; l'identification du lot et le nombre de caisses correspondant ; la date de récolte ; l'identification des parcelles d'origine.
Les exemplaires des bons de livraison sont conservés durant l'année à laquelle elles se rapportent et les deux années suivantes et tenus à la disposition des agents chargés des contrôles.
L'ensemble de cette procédure est complété par des examens analytiques et organoleptiques réalisés par sondage sur le produit conditionné, qui permet de s'assurer de la qualité et de la typicité des produits.
Le schéma de traçabilité
Apport journalier et identification :
Pour chaque apport, on établit un bon de livraison en station.
En voici le contenu :
AOCoui non
Nombre de caisses :
Date de récolte :
Unité culturale :
Numéro de la chambre froide de stockage (*) :
Date de sortie de chambre froide (*) :
(+ 5 jours maximum)
+ numéro de lot :
(*) Informations ajoutées à l'étape postérieure de stockage au froid.
Lors de la sortie des apports des chambres froides de stockage, le bon de livraison est enregistré sur le registre d'apport qui fait office de comptabilité matières.
Calibrage, tri et conditionnement des apports :
Sur les calibreuses, l'apport est suivi par une étiquette comportant le numéro de producteur.
Chaque plateau est ensuite identifié par le numéro de producteur ou le nom et le numéro de lot.
Les plateaux sont ensuite transférés à la pesée.
Pesée :
Les plateaux conditionnés et identifiés arrivent par calibre à la pesée.
Les tickets de pesée comportent :
Numéro du ticket de pesée :
- Numéro de producteur :
- Date de pesée = date de sortie frigo :
Espèce : AOC Figue de Solliès :
Variété :
Type de conditionnement (code correspondant) :
Calibre (code correspondant) :
- Nombre de colis :
Expédition :
La date d'expédition est tamponnée sur chaque plateau.
Pour rappel, l'identité de chaque producteur a été inscrite au préalable avant la pesée.
Le bordereau d'expédition est ensuite établi : il s'agit du regroupement des tickets de pesée correspondant à la commande avec attribution d'un numéro de lot.
Enfin, la fiche palette ou le bordereau d'expédition identifient la commande :
Fiche palette :
Numéro de lot (idem numéro bordereau d'expédition) :
Nom du client :
Poids expédié :
Bordereau d'expédition :
Nom du producteur :
Date d'expédition :
Numéro de lot (référencé sur le bon d'entrée) :
Toutes les étapes définies ci-dessus permettent d'assurer les traçabilités montantes et descendantes, de la parcelle au plateau livré à la consommation finale.
La typicité de la figue de Solliès repose sur des savoir-faire ancestraux.
Ces techniques de production répondent aux particularités du figuier et de ses besoins et sont les garantes des spécificités de ce terroir et de la qualité des fruits qui s'y trouvent produits.
Les savoir-faire accompagnent tout le cycle du produit, de l'entretien du verger jusqu'au conditionnement via la récolte.
La figue de Solliès est issue de la variété bourjassotte noire.
Plantation : chaque arbre dispose d'une superficie minimale de 25 mètres carrés, cette superficie étant obtenue en multipliant les deux distances interrangs et espacement entre les arbres.
La distance minimale entre les arbres est au moins égale à 5 mètres.
Le bénéfice de l'appellation ne peut être accordé qu'aux figues provenant de jeunes arbres à partir de la troisième année suivant celle au cours de laquelle la plantation a été réalisée en place avant le 31 mars.
Les vergers sont des vergers piétons.
Les arbres sont formés en gobelet multicharpentière par rabattage du scion à la plantation.
Une taille de fructification annuelle permettant un développement privilégié du bois de l'année est obligatoire à partir de l'année d'entrée en production.
Les bois de taille sont éliminés des vergers soit par broyage, soit par enlèvement, avant le 1er mai.
Les vergers sont entretenus annuellement, l'enherbement est maîtrisé.
Les figues sont récoltées du 15 août au 15 novembre.
Les figues sont cueillies directement sur l'arbre, à la main.
Les figues sont récoltées à bonne maturité.
Est considérée à bonne maturité une récolte constituée d'au moins 80 % de figues de coloration C2 à C7 en référence au code couleur officiel Figue de Solliès édité par le centre interprofessionnel des fruits et légumes (CTIFL).
Les figues sont récoltées et transportées du verger au lieu de stockage dans des caisses ajourées dont la contenance ne peut être supérieure à 20 kilogrammes.
Le délai entre la cueillette et l'expédition après conditionnement n'excède pas cinq jours.
Durant ce délai, les figues sont stockées, sans avoir subi de transvasement, à une température ne dépassant pas 8 degrés Celsius afin de ne pas subir les effets néfastes de la chaleur.
Les figues sont triées et calibrées.
Après tri, les figues conditionnées sont exemptes de piqûres d'insecte et de taches, non éclatées, à l'épiderme non déchiré et de coloration C2 à C7 en référence au code couleur CTIFL susmentionné.
Elles présentent une teneur en sucre supérieure ou égale à 14 degrés Brix.
Les lots mis en vente contiennent des fruits de calibre et de coloration homogènes.
Le conditionnement a lieu obligatoirement dans l'aire géographique en raison de la fragilité du produit et de manière à préserver la qualité et les caractéristiques de l'appellation.
En effet, la figue, d'une manière générale, est un fruit qui supporte mal les transports et les chocs éventuels.
C'est pourquoi il doit être manipulé le moins possible et être conditionné très rapidement dans des contenants évitant tout risque d'écrasement (plateau d'un rang ou barquette de 1 kg maximum).
Par ailleurs, cette contrainte impose de conditionner les figues sitôt triées, donc sur le lieu même où s'effectue ce tri, étape faisant justement appel au savoir-faire des producteurs de l'aire géographique.
Antériorité de la production et historique
Présente dès l'Antiquité, la figue s'est développée sur l'ensemble du pourtour méditerranéen.
Au Moyen Age, la région marseillaise assurait une grande partie de la production française.
Les nouveaux modes d'échange et surtout l'extension de la ville conduisirent peu à peu cette production à disparaître.
Les lieux de production se sont donc davantage tournés vers l'est de la Provence et ont trouvé dans le bassin de Solliès des conditions idéales pour leur développement.
Au temps de Champier (année 1560), la France n'avait que quatre espèces de figues : les rouges, les pourpres, les blanches et les noires.
Ces deux dernières étaient les plus multipliées, mais en Provence on regardait les noires comme plus saines et plus agréables [...].
Les espèces les plus recherchées étant l'aubicon, la quoitidiane, la blanquette, la blavette et la bourjassotte (devenue quelques siècles plus tard la "figue de Solliès")...
De nos jours, les plantations se trouvent dans la vallée du Gapeau, au nord d'Hyères.
Mais ces contrées d'Ollioules, et ce jusqu'à Antibes, produisaient déjà au temps d'Henri IV et de Sully de nombreuses variétés, différentes de la marseillaise.
C'était principalement des noires qui étaient en concurrence avec la petite verte.
La seule patrie varoise mériterait un volume à part entière réunissant les variétés inombrables dont les agriculteurs du xixe siècle ont largement contribué au recensement.
Il y a là une tradition qui conforte les propriétaires contemporains.
Au tout début du xixe siècle, M. Fauche, préfet du Var, établit la liste des variétés présentes dans le Var.
La barnissotte (synonyme de la bourjassotte) ainsi que la marseillaise s'y trouvent citées.
Cependant, M. le préfet indique, en 1805, qu' on rendrait cette culture plus avantageuse en ne multipliant que les variétés les plus recherchées (3).
A cette époque, la figue n'est alors pas cultivée dans une optique de commercialisation.
Ce fruit est essentiellement l'objet d'une consommation locale.
Son importance est donc capitale dans les modes d'alimentation de l'époque.
Les conditions climatiques de l'année 1853 furent particulièrement défavorables à la culture du figuier dans les vergers de Solliès et eurent des conséquences déplorables pour la population du canton.
D'autres éléments attestent de l'importance de ce fruit au niveau local, comme en témoignent des délibérations des conseils municipaux des communes de Solliès-Pont et de Solliès-Toucas au milieu du xixe siècle.
Dès la fin du xixe siècle, le bassin de Solliès est décrit comme le véritable jardin de la Provence (4).
En 1903, le canton de Solliès produit près de 1 100 tonnes de figues (5).
Les relevés de statistiques nous indiquent que les tonnages de figues sèches sont très minoritaires, de l'ordre de 45 tonnes produites dans le canton.
Cependant, la culture de la figue n'est pas à cette époque la culture dominante.
Elle est de très loin distancée par la production de cerises et d'olives.
Selon le géographe Roger Livet, il semble qu'il ait fallu attendre la fin du xixe siècle, pour que l'agriculture locale, profitant des liaisons ferroviaires et répondant aux demandes de la clientèle française puis étrangère, s'oriente vers le système de culture actuel (6).
Cet auteur constate, par ailleurs, que le secteur offre des atouts indéniables en matière de climat et d'approvisionnement en eau.
Les retenues du Gapeau, dont certaines datent du Moyen Age, permettaient d'irriguer des jardins et des prairies.
Cette situation de pays de primeurs, combinant climat favorable, eau et terrains d'alluvions, a été renforcée par le développement des moyens de communication, notamment ferroviaires.
Dans les années 1905-1910, les livres d'expédition nous indiquent les tonnages de figues acheminés vers la capitale par chemin de fer.
En 1907, la gare de Solliès-Pont expédiait quotidiennement 18 000 kg de figues en pleine saison.
Dès 1913, 470 tonnes de figues fraîches partaient vers Paris (7).
L'existence d'une telle demande et de l'expédition de figues sur Paris valut à la figue de Solliès le surnom encore employé parfois de nos jours de Parisienne .
Les systèmes de commercialisation du fruit se sont organisés dans un premier temps selon la méthode du groupage sur place et du dégroupage aux halles de Paris, Lyon et Marseille, puis à Rungis, pour le marché national et l'export.
Les statistiques de 1932 témoignent de ce basculement vers la spécialisation de la culture de la figue.
La production de figues atteint 1 260 tonnes tandis que la cerise est passée sous la barre des 1 000 tonnes.
Depuis le début du siècle, le développement va sans cesse croissant pour devenir la culture phare du bassin de Solliès, où elle peut exprimer pleinement ses qualités gustatives et sa typicité.
A partir du milieu des années 1950, des vergers composés uniquement de figuiers se développent.
Ces derniers sont dès lors entretenus de manière à assurer une cueillette piétonnière, moins contraignante.
Auparavant, les figues étaient récoltées sur des arbres de haute taille à l'aide d'échelles.
Si certains territoires de production agricole sont très spécialisés depuis de nombreuses années, comme les Maures avec la châtaigne, la récolte de figues devient véritablement la production emblématique du secteur à partir des années 1960.
A compter de cette date, le bassin de Solliès devient le centre unique de production de figues dans le Var.
BASSIN DE SOLLIÈS
Total de fruits en tonnes
Tonnage de figues
Source : Institut de recherche économique et sociale Aix-Marseille, Les fleurs, les fruits, les légumes dans le Var (septembre 1961).
Parallèlement, la filière se structure.
Une quinzaine d'agriculteurs crée la COPSOLFRUIT en 1961, unique coopérative fruitière de figues à ce jour dans le bassin de Solliès.
La mise en marché, se faisant toujours par le biais des marchés locaux et des halles, se développe en direction des grandes surfaces dès le début des années 1970.
La production annuelle en figues fraîches est d'environ 2 000 à 2 500 tonnes, une partie de cette production est expédiée sur les grands centres (Paris, Saint-Etienne, etc.) mais des débouchés à l'exportation ont été trouvés sur l'Angleterre, la Belgique, la Hollande, le Danemark [...].
La culture du figuier se développe (surtout depuis l'installation d'arboriculteurs d'Afrique du Nord) dans la région de Solliès, au fur et à mesure que des débouchés nouveaux sont trouvés.
Dans le même temps, le verger de cerisiers, dominant naguère, n'a pas suivi les évolutions variétales et culturales pratiquées dans d'autres régions fruitières de France.
Pour des questions de rentabilité, des produits tels que la pêche ou la cerise ont peu à peu été abandonnés au profit de la figue, qui conforta son développement dans le bassin de Solliès.
Dans le milieu des années 1980, les producteurs renouvellent régulièrement leurs plantations afin de maintenir une production annuelle de 2 000 tonnes, et cela en dépit des années de gel et de sécheresse.
Au début des années 1990, les camions frigorifiques ont remplacé définitivement le chemin de fer.
Dans ces mêmes années, la notoriété de la figue de Solliès se renforce auprès des consommateurs français et étrangers en raison des efforts portés sur la qualité du produit et de l'information des producteurs.
En 1996, la création du Syndicat de défense de la figue de Solliès est la preuve supplémentaire qu'il existe bel et bien un terroir spécifique dans le bassin de Solliès, garant de l'originalité et l'authenticité de la figue de Solliès et que ce fruit suscite une motivation et un dynamisme légitime chez les producteurs.
Le syndicat va dès lors œuvrer pour valoriser et promouvoir la figue de Solliès, que ce soit pour les particularités uniques de son terroir et pour les savoir-faire ancestraux qui garantissent sa qualité et sa typicité, par l'obtention d'une AOC à partir de 2000.
(1) Ibidem, page 204.
(2) Clément Serguier, Pour un panier de figues (1992), page 82.
(3) Statistique générale de la France - département du Var (1805), par M. Fauche, préfet, page 223.
(4) Le Goubet, indicateur du Var, annuaire du département administratif, commercial et agricole (1896).
Journal Le Petit Marseillais, édition du 14 août 1898.
(5) Statistique agricole du département du Var (1903).
(6) Livet R., Habitat rural et structures agraires en Basse Provence (1962).
(7) Bulletin mensuel des syndicats agricoles Alpes et Provence (juin 1914).
(8) Ministère de l'agriculture, service de la protection des végétaux, Mise au point d'une méthode pour la lutte contre la mouche noire du figuier (1969-1970).
Données économiques actuelles
Le poids de la figue de Solliès dans l'économie locale est important.
La production est le fait d'environ 200 producteurs et représente 4 millions d'euros de chiffre d'affaires direct.
Cependant, à l'échelon mondial, le poids de la France est infime.
La production mondiale annuelle de figues est de 1 000 000 tonnes, la plus grande partie étant consommée sèche.
Le marché du frais, en expansion, représente seulement 100 000 tonnes par an, dont plus de 90 % proviennent du Bassin méditerranéen et du Moyen-Orient.
Les pays du Maghreb ainsi que l'Iran et la Syrie produisent 360 000 tonnes par an, soit le tiers du tonnage mondial annuel de la figue.
La Turquie produit quant à elle 270 000 tonnes par an et s'avère le plus gros concurrent de la figue française avec ses prix de commercialisation très bas.
Le reste du marché est réparti entre l'Europe du Sud, l'Egypte, les Etats-Unis, le Brésil et... la France.
Notre pays apparaît comme insignifiant en termes de production annuelle avec ses 3 000 tonnes environ par an.
Plus des deux tiers de ce tonnage, soit environ 2 500 tonnes, proviennent du Var et du bassin de Solliès.
Aujourd'hui, la production est en grande partie assurée par des producteurs adhérents à une structure coopérative, qui effectue les opérations de tri, de conditionnement, de vente et d'expédition, ainsi que par des producteurs-expéditeurs indépendants.
Certains des producteurs indépendants rassemblent des volumes de tonnage important grâce à un encadrement familial et à une maîtrise souvent complète du produit, du verger au quai de départ, si bien qu'ils mettent sur le marché des fruits de bonne qualité.
D'autres possèdent des surfaces d'exploitation plus réduites.
Ce sont en grande majorité des pluriactifs qui ont quelques figuiers dans leur jardin et qui amènent chaque jour les plateaux récoltés aux transporteurs.
L'ensemble de cette production est vendu à la commission sur le MIN de Rungis.
Le Syndicat de défense de la figue de Solliès regroupe aujourd'hui 74 % de la superficie totale des vergers de figues et 77 % des tonnages produits dans l'aire géographique d'appellation.
En 2008, les coûts de production sont compris entre 1,14 € et 1,37 € par kilogramme avec 0,46 € pour la culture et entre 0,69 € et 0,91 € pour la cueillette.
Les frais de conditionnement s'élèvent à 0,74 € par kilogramme alors que le coût de transport est de 0,15 € par kilogramme.
Le prix de vente de la figue de Solliès en centrale d'achat varie de 2 € à 3 € par kilogramme selon le calibre.
En commission, le prix de vente fluctuera de 1,8 € à 3,20 € par kilogramme selon le calibre.
Enfin, le prix à la consommation varie de 4 € à 8 € par kilogramme en moyenne et jusqu'à 15 € par kilogramme suivant le lieu de consommation.
Des facteurs naturels : le milieu géographique
La figue de Solliès jouit à la fois de critères naturels spécifiques tant au niveau topographique, géologique, pédologique, hydrologique et climatique (9).
L'aire géographique de l'AOC Figue de Solliès est en totalité incluse dans la terminaison sud-ouest de la dépression permienne bordée à l'ouest et au nord par les formations jurassiques calcaires et à l'est par les phyllades métamorphiques du massif des Maures.
Cette aire correspond également au réseau hydrographique du bassin Gapeau - Réal-Martin.
De l'ouest au nord-ouest, elle est limitée du mont Faron à Puget-Ville par un ensemble de plateaux calcaires, dont les corniches atteignant en moyenne 400-600 mètres dominent la dépression : le Coudon, le Bau Rouge, la barre de Cuers, la Blaque.
A l'est, l'aire butte sur le massif cristallin et cristallophyllien des Maures, bien marqué dans le paysage de part sa topographie et ses boisements, et dont les lignes de crêtes culminent autour de 200-300 mètres au sud pour atteindre jusqu'à 400-450 mètres dans la partie septentrionale.
Au nord, la dépression se rétrécit, l'aire est fermée par des corniches calcaires prenant localement une direction ouest-est et la colline de grès permiens du Bron (334 mètres).
Au sud se trouve la mer Méditerranée mais il faut noter que toute une succession de collines et d'échines boisées, ne dépassant pas 200-300 mètres, limite l'ouverture du bassin sur la mer : mont des Oiseaux, le Paradis, les Maurettes, mont Redon, les Pousselons, le Roucas de Monié, la Maure de la Bouisse.
L'ensemble est drainé par de nombreux petits ruisseaux qui pénètrent faiblement dans les versants calcaires et cristallins.
Le drain principal est le Gapeau, qui prend sa source dans les terrains calcaires.
A partir de Solliès-Toucas, le Gapeau a incisé les plateaux et coule au fond d'une gorge profonde.
Son affluent principal, le Réal-Martin, prend sa source dans le massif des Maures.
Dans la dépression permienne existe un dense chevelu d'exutoires constitués de petits ruisseaux affluents des deux émissaires principaux.
Tout ce réseau hydrographique a servi par le passé et sert parfois encore pour approvisionner les canaux d'irrigation, dans les secteurs non desservis par le canal de Provence.
L'organisation des reliefs qui délimitent cette aire géographique, ouverte sur la mer Méditerranée, explique l'existence d'un mésoclimat spécifique.
Le nom de Solliès, terme dérivé de soleil , tirerait son origine du mot latin solarium qui servait à désigner l'espace consacré au séchage des fruits (10).
Les données météorologiques délivrées par les stations de Cuers et de Hyères permettent d'analyser les composantes climatiques de ce bassin dans son intégralité.
L'ensemble de cette aire jouit d'un climat méditerranéen.
L'isotherme 14 °C remonte profondément dans le bassin puis dans la vallée de l'Aille.
Ces conditions méditerranéennes chaudes sont spécifiques à cette zone.
En amont de Marseille ou de l'étang de Berre, l'isotherme 14 °C remonte très peu dans l'arrière-pays (11).
Cette particularité donne au bassin de Solliès une homogénéité climatique notable.
Parmi les nombreux indices climatiques utilisés, aucun n'est spécifique au figuier.
Cependant, le figuier bourjassotte noire, qui a un départ de végétation fin mars et une période de production à partir de fin août jusqu'en octobre, s'apparente à la vigne dans son comportement phénologique.
L'indice de Winkler peut donc être utilisé pour caractériser le secteur.
Cet indice est la somme des températures journalières supérieures à 10 °C du 1er avril au 31 octobre et se répartit en cinq classes.
En France, la classe la plus chaude (classe IV) comprend les sommes de températures comprises entre 1 927 °C et 2 204 °C.
Cette classe n'existe que dans deux régions : le bassin de Solliès et le bassin de Rivesaltes dans le département des Pyrénées-Orientales.
Le secteur se distingue d'autre part par l'absence de gels importants tout au long de l'année.
Parmi les stations varoises, Hyères et Cuers sont celles qui comptent le moins de jours de gel par an (moins de 20), ce qui est nettement inférieur aux stations périphériques.
Le bassin de Solliès, qui appartient au climat méditerranéen marqué par la sécheresse estivale, reçoit des précipitations annuelles moyennes comprises entre 700 et 800 millimètres.
La pluviométrie de la Provence montre une augmentation des précipitations d'ouest en est.
La hauteur des précipitations augmente régulièrement de Berre (400-500 millimètres) jusqu'à Draguignan (900-1 000 millimètres).
Les régions périphériques reçoivent en effet davantage de précipitations.
Ces précipitations sont concentrées en automne et en hiver, ce qui implique pour le bon développement de l'arbre une irrigation estivale.
Les valeurs hygrométriques sont comprises entre 60 et 75 %.
Les valeurs relevées dans l'aire de production n'atteignent pas 80 % au cours de la saison contrairement à d'autres secteurs proches comme ceux de Gonfaron et du Castellet.
Dans l'ensemble, les moyennes d'hygrométrie relevées montrent une certaine homogénéité entre les stations de Cuers et de Hyères qui permet de distinguer nettement l'aire de production de ses entités voisines.
L'air y est en effet généralement plus sec.
Les communes de Cogolin, Le Castellet et Gonfaron ont en effet des valeurs supérieures à 70 % en fin d'été et à 75 % à partir d'octobre.
L'hygrométrie dans le bassin de Solliès présente de ce fait des valeurs moyennes, ni trop humides ni trop sèches.
Le climat du bassin de Solliès de par ses caractères thermiques et l'hygrométrie de l'air, est donc original au sein du climat méditerranéen provençal.
La dépression permienne qui va de Fréjus à Sanary en faisant un arc par Le Muy et Le Luc est constituée de quatre bassins qui se succèdent d'est en ouest :
- le bassin du Muy-Fréjus drainé par la basse vallée de l'Argens est entièrement inclus dans les grès et schistes rouges permiens dominés à l'est et au nord-ouest par des formations éruptives et métamorphiques ;
- le bassin du Luc, également constitué de schistes et grès permiens, est dominé au nord par les grès du Trias et au sud par les gneiss métamorphiques ;
- le bassin de Solliès, de Puget-Ville à Hyères, est le seul à posséder une organisation minéralogique aussi variée.
Inclus pour l'essentiel dans la terminaison sud-ouest de la dépression permienne, il est bordé à l'ouest et au nord par une succession de strates de grès et de dolomites du Trias à la base puis du Jurassique inférieur au sommet.
L'essentiel des matériaux qui ont servi à l'édification des sols colluviaux et alluviaux du secteur d'étude sont issus de grès et pélites dolomitiques, de marnes dolomitiques, d'argiles rouges et gypseuses des massifs calcaires et des argilites schisteuses du Permien supérieur.
La bordure est du bassin constitue la véritable spécificité identitaire de la zone métamorphique jusqu'à l'île de Porquerolles (commune de Hyères).
Il s'agit de la succession des différents types de phyllades du massif des Maures : phyllades de la Sauvette, schisto-gréseuses riches en chloritoïdes ; phyllades noires et phyllades de Carmauses ; phyllades bleues du Réal-Martin riches en séricite.
Ces matériaux métamorphiques sensibles à l'érosion constituent la roche mère originale des sols du bassin de Solliès dans la zone orientale et littorale ;
- le bassin de La Seyne-Sanary, constitué de grès du Permien et du Trias, est dominé par les reliefs calcaires Crétacé formant le mont Caume.
Les six types de sols caractérisant le bassin de production (sols bruns d'alluvions récentes, sols bruns peu lessivés d'alluvions anciennes, sols bruns lessivés d'alluvions anciennes, sols bruns jeunes de colluvions ou d'éboulis, sols bruns jeunes sans réserve calcique, sols calci-magnésiens carbonatés) peuvent être regroupés en deux ensembles :
Sols sans réserves calciques :
Ils représentent les sols sur grès permiens et sur phyllades métamorphiques et leurs alluvions et colluvions afférentes.
Ces sols ne sont pas calcaires mais leur capacité d'échanges est souvent saturée en calcium avec des pH compris entre 7 et 8.
Ils se développent sur l'essentiel de la moitié orientale et sud de l'aire.
Sols avec réserves calciques :
Ils représentent les sols sur calcaires du Trias, du Jurassique et les dépôts détritiques associés.
Ils ont moins de 20 % de calcaire total en général et les pH sont compris entre 7,5 et 8.
Enfin, le paysage botanique du bassin de Solliès présente des contrastes entre la série du chêne vert sur sol calcaire et celle du chêne liège sur sol acide, ce qui témoigne de la diversité des sols et de leur enchevêtrement au sein du bassin de production.
(9) Rapport de délimitation géographique de la commission d'experts du Comité national des produits agroalimentaires (CNPA), mai 2004, 39 pages.
(10) Clément Serguier, Pour un panier de figues.
(11) Etude du CEDAT, avril 2002, page 5.
Des facteurs humains : les savoir-faire
Ces critères naturels propices à la culture du figuier sont mis en valeur par les savoir-faire historiques permettant la production de figues aux caractéristiques particulières.
Le terroir ainsi défini est traduit aussi bien dans la délimitation de l'aire géographique que dans les règles de production définies pour l'appellation ou les pratiques culturales.
La plantation :
Les distances de plantation sont variables.
Les arbres doivent disposer d'un minimum de 25 mètres carrés, c'est-à-dire 5 mètres entre deux arbres et 5 mètres entre deux rangées ce qui représente 400 arbres par hectare.
L'écartement choisi peut être supérieur et atteindre 8 × 8 mètres, soit seulement 156 arbres par hectare.
La taille :
Il existe deux types de taille : la taille de formation et la taille de fructification.
Elles s'effectuent en hiver dès la chute des feuilles et se terminent avant le débourrement.
La taille de formation est réalisée les premières années après la plantation.
Elle a pour but de donner à l'arbre la forme et la hauteur désirées.
Les figuiers dans la région de Solliès-Pont sont établis en gobelet multicharpentières par rabattage du scion à la plantation.
Ils sont maintenus à une faible hauteur afin de faciliter les opérations de cueillette.
Ces vergers bas, dits piétons , ne nécessitent pas de matériel d'assistance à la récolte tels que des échelles, brouettes ou passerelles et permettent ainsi un gain de main-d'œuvre significatif.
La taille de fructification est réalisée chaque année à partir de l'entrée en production.
Elle consiste à sélectionner un certain nombre de branches, ce qui va entraîner une amélioration du calibre par limitation de la production ainsi qu'une meilleure pénétration du soleil à l'intérieur de la frondaison.
Le raccourcissement des branches permet une sortie importante de bois de l'année, qui est le support de la fructification des variétés unifères telles que la bourjassotte noire.
Les producteurs enlèvent également les branches trop basses pour faciliter le passage sous les arbres ainsi que celles qui sont trop hautes afin que le verger reste piétonnier.
L'irrigation :
Bien que peu exigeants en eau, les vergers de figuiers sont irrigués en période végétative.
L'apport d'eau régulier en saison permet en effet d'optimiser les performances du verger sans affecter la qualité du fruit à condition que les apports soient raisonnés.
Pour cela, il existe deux méthodes : tout d'abord l'utilisation de sondes tensiométriques qui permettent d'évaluer le niveau d'humidité du sol et ainsi de déclencher les irrigations au bon moment mais également de régler les quantités à apporter.
Elles nécessitent une installation bien réfléchie ainsi qu'un suivi régulier.
Ensuite les données climatiques, telles que l'évapotranspiration potentielle (ETP), ainsi que les précipitations permettent également de moduler les doses d'apport mais de manière moins précise.
Les besoins du figuier ont été évalués à 600-700 millimètres répartis durant la saison végétative, soit pendant environ six mois, d'avril à la récolte.
Même si les pluies sont parfois suffisantes pour couvrir les besoins, elles sont généralement mal réparties et très insuffisantes durant les périodes de forte demande hygrométrique.
L'irrigation a pour but de compléter l'effet des pluies durant les périodes où ces apports naturels se traduisent par un déficit hydrique.
Cette régularisation des apports permet d'éviter des phénomènes d'éclatement des fruits trop importants et permet la production de fruits commercialisables.
Les vergers du bassin de production sont tous irrigués.
On retrouve différents systèmes, parmi lesquels le goutte-à-goutte est le plus représenté.
On utilise aussi de l'aspersion sous frondaison (localisée ou sur la surface entière du verger), l'aspersion sur frondaison et le gravitaire (ou arrosage à la raie).
La récolte :
Les savoir-faire se transmettent aussi au niveau de la récolte avec une main-d'œuvre importante et qualifiée, formée à la cueillette de fruits au meilleur stade de maturité (80 % de couleur violette).
Les contraintes au niveau de la récolte ne sont pas moindres.
Celle-ci s'effectue au rythme d'un passage tous les deux jours minimum et nécessite une main-d'œuvre importante.
Au cours de la campagne, le verger sera parcouru en moyenne quarante-cinq fois, en fonction des conditions climatiques.
Cette main-d'œuvre est souvent familiale.
Dans les plus grandes exploitations, les agriculteurs embauchent des ouvriers agricoles qui reviennent d'une année sur l'autre au moment de la récolte.
Cette constance de la main-d'œuvre assure une bonne connaissance du produit, gage de qualité.
Les cueilleurs prennent particulièrement soin de ne pas arracher la peau et pratiquent sur place un premier tri, en éliminant les fruits abîmés ou éclatés.
De manière traditionnelle, les producteurs cueillent la figue :
- soit lorsque la surface de l'épiderme est totalement violette ; ces fruits mûrs à point sont tout à fait aptes à être commercialisés en circuits courts ;
- soit lorsque le figue est dite tournante .
Cet adjectif correspond au stade où la figue est à J - 1 au niveau de sa maturité.
A ce stade, elle présente 80 % au minimum de sa surface de couleur violette.
Un fruit cueilli au minimum à ce stade va acquérir dans les deux jours qui suivent sa récolte la couleur entièrement violette.
Le processus de maturation, qui est déjà largement avancé, va se poursuivre.
La figue de Solliès va donc acquérir la souplesse, la jutosité et la brillance caractéristiques de cette variété.
Dans une commercialisation en circuit long, le consommateur pourra alors déguster une figue mûre.
Les fruits récoltés en dessous de ce stade C2 ne pourront atteindre leurs qualités optimales.
En effet, la couleur de ces fruits ne va pas évoluer de manière homogène et la figue ne pourra acquérir une coloration violette sur la totalité de sa surface.
Le processus de maturation n'est pas suffisamment avancé pour que l'évolution du fruit se passe favorablement.
En outre, ces fruits ont tendance à se flétrir.
Le groupement a jugé que ce fruit n'est pas apte à revendiquer l'appellation d'origine.
Pour faciliter le travail des cueilleurs et améliorer la qualité des fruits à la récolte un outil a été créé.
Il s'agit d'un nuancier de couleurs, élaboré par le centre technique interprofessionnel des fruits et légumes (CTIFL) à la demande du Syndicat de défense de la figue de Solliès.
Il s'agit de 7 plaquettes représentant les différents niveaux de coloration de la figue de Solliès à l'approche de la maturité.
Elles sont notées de 1 à 7 : 1 pour une figue peu colorée immature (non retenue dans l'appellation), 7 pour un fruit bien mûr.
La récolte devra être réalisée à un niveau de coloration compris entre 2 et 7.
Afin de préserver les qualités d'un fruit si fragile, la récolte est contenue dans des caisses ajourées d'une contenance de 20 kg maximum.
Le tri et le conditionnement :
Si la plupart des producteurs sont équipés de calibreuses, le tri nécessite néanmoins une bonne connaissance du produit.
Chez les producteurs indépendants, le tri s'effectue dans le cercle familial.
A la coopérative, les chefs d'équipe expérimentés encadrent et forment le personnel.
Les figues sont triées manuellement à partir de leur aspect visuel (couleur, présence de taches, fruits trop verts, ou trop mûrs, fruits éclatés...) et leur teneur en sucre (liée au stade de maturité, donc à la couleur, mais contrôlée aussi par sondage à l'aide d'un réfractomètre).
Le savoir-faire au niveau du conditionnement s'exprime également par l'attention portée à la présentation des plateaux et des barquettes.
Au conditionnement, l'attention est portée sur la formation des plateaux et des barquettes contenant des fruits de couleur et de calibre homogènes.
L'appellation est réservée aux plus beaux fruits, c'est-à-dire de calibre 40 millimètres au minimum, de coloration C2 à C7 en référence au code-couleur CTIFL et d'une teneur en sucre supérieure ou égale à 14 degrés Brix.
De plus, la figue de Solliès est exempte de piqûres d'insectes et de tâches, entière (non éclatée), avec un épiderme non déchiré à la cueillette, un léger boisage, craquelage ou étoilage étant admis.
Les modes de conditionnement en plateaux d'un rang ou en barquette de 1 kg maximum visent à préserver les qualités du fruit.
Les fruits sont expédiés au maximum cinq jours après la récolte.
Au-delà, la figue de Solliès se dégrade et ne bénéficie plus des particularités organoleptiques qui fondent sa typicité et sa qualité.
Une variété prédominante presque exclusive
La variété bourjassotte noire, plus communément appelée figue violette , est quasiment exclusivement produite dans l'aire géographique d'appellation de la figue de Solliès.
En effet, si le bassin de Solliès génère à lui seul environ 75 % de la production nationale de figues (toutes variétés confondues), la proportion concernant la variété bourjassotte noire atteint les 90 % des tonnages répertoriés en France en 2006, d'après les données du Bassin Rhône-Méditerranée (BRM), section fruits et légumes.
Selon ces mêmes sources, on trouve également la variété bourjassotte noire à moindre échelle (4 %) dans une petite zone des Pyrénées-Orientales qui bénéficie de quelques similitudes avec le bassin de production de Solliès, notamment au niveau climatique (appartenance à la classe IV de l'indice de Winkler).
Les quantités produites demeurent sporadiques par rapport à celles provenant de l'aire d'appellation de la Figue de Solliès .
Le reste des vergers est dispersé marginalement sur l'ensemble des départements méditerranéens notamment le Vaucluse.
Les figues produites dans les autres pays sont issues d'autres variétés.
a) Caractéristiques spécifiques du produit
La figue de Solliès est caractérisée par un calibre supérieur à la moyenne des calibres observée sur le marché européen de la figue.
L'AOC impose un calibre au moins égal à 40 millimètres.
Elle présente une teneur en sucre supérieure ou égale à 14 degrés Brix au stade du conditionnement.
Elle est recherchée également pour sa bonne tenue qui lui permet de rester présentable (fruit non éclaté) et d'être conservée dans de bonnes conditions plusieurs jours.
En forme de goutte d'eau écrasée, de couleur violette à noire nervurée (au moins 80 % de l'épiderme est de couleur violette), c'est un fruit dense, ferme et souple.
Le réceptacle est fin, vert-pâle, la pulpe est charnue, couleur confiture de fraise à nombreuses graines fines et beiges.
En bouche, la figue de Solliès est craquante puis fondante, aux arômes intenses végétaux (confiture de rhubarbe, pastèque), fruités (fruits rouges) et à notes florales.
Son originalité gustative est traduite par un excellent équilibre des saveurs acidulées et sucrées, unique en Europe.
En effet, les figues bourjassotte noire provenant d'autres bassins de production se distinguent par une prédominance des saveurs acidulées sur les saveurs sucrées, ou par une richesse gustative moindre souvent liée à une récolte trop précoce.
Cet équilibre des saveurs acidulées et sucrées est obtenu grâce à une teneur en sucre minimale de 14 degrés Brix, garantie au stade du conditionnement.
b) Notoriété de la figue de Solliès
Les spécificités de son terroir permettent à la figue de Solliès de bénéficer d'un ensemble de qualités organoleptiques qui ne trompent pas le dégustateur.
La figue de Solliès jouit d'une notoriété qui s'étend bien au-delà de l'aire d'appellation.
La figue de Solliès est ainsi présente à tous les niveaux du marché.
Elle est commercialisée :
- sur les marchés locaux et nationaux, aussi bien à Toulon ou sur les communes de l'aire d'appellation qu'à Paris ;
- en Suisse et en Allemagne, où elle est très prisée ;
- dans la grande distribution depuis le début des années 1970, ce mouvement s'accentuant depuis le milieu des années 1980.
La figue de Solliès se trouve maintenant présente dans la quasi-totalité des enseignes nationales ;
- dans les grandes épiceries fines telles que Fauchon, les halles Trottman et Huguet Primeur, qui proposent des figues de Solliès à leurs clients à des prix supérieurs à la moyenne, témoignant ainsi de la qualité et de la notoriété du produit.
Par ailleurs, le prestige de la figue de Solliès lui vaut d'être très prisée en gastronomie.
Des restaurateurs renommés proposent une multitude de mets à base de figues de Solliès pour accompagner aussi bien les plats salés que sucrés.
La notoriété de la figue de Solliès se manifeste également dans les fiches gourmandes de magazines féminins et dans les recueils de cuisine, qui proposent de nombreuses recettes à base de figues de Solliès.
C'est un produit qui collabore à la perfection avec la cuisine.
On la sert fréquemment en compagnie de foie gras et de fromages, sous sa forme fraîche ou encore transformée en purée, coulis et caramel.
Le plus vibrant hommage est celui rendu par le grand chef provençal Guy Gedda, qui a publié en 2004 un ouvrage entièrement dédié à la figue de Solliès intitulé La Magie de la figue dans la cuisine provençale.
On peut également évoquer comme ultime preuve de la réputation grandissante de la figue de Solliès l'organisation depuis 1997 de la fête de la Figue à Solliès-Pont se déroulant chaque année à la fin du mois d'août.
L'intérêt suscité par cet événement, qui se déroule l'espace d'un week-end et qui rend hommage à la figue de Solliès par diverses manifestations, est sans cesse croissant au fil des ans.
Cette forte notoriété démontre parfaitement les qualités organoleptiques et la typicité dont bénéficie la figue de Solliès, autant de caractéristiques appréciées par le dégustateur.
La figue de Solliès est la résultante d'un système d'interactions entre des facteurs naturels spécifiques et des savoir-faire humains basés sur des usages locaux, loyaux et constants.
La typicité organoleptique de la figue de Solliès est intimement liée aux caractéristiques uniques de son terroir que les savoir-faire humains ont su valoriser.
Il s'avère que le figuier n'est pas un arbre exigeant quant à une nature de sol spécifique.
Cependant, le secteur présente une grande diversité minérale due au brassage favorisé par un réseau hydrographique dense qui met en contact par la circulation des eaux souterraines ces différents types de sol.
Un tel brassage est favorable à l'enrichissement minéral des sols, minéraux qui sont disponibles pour les racines du figuier.
La croissance de l'arbre est favorisée ainsi que son développement foliaire, favorisant la richesse gustative des fruits et l'équilibre des saveurs acidulées et sucrées, typiques de la figue de Solliès.
Par ailleurs, la présence d'un climat méditerranéen chaud à l'hygrométrie moyenne et à l'ensoleillement généreux permet à la figue de Solliès d'atteindre facilement un taux de sucre minimal de 14 degrés Brix au cours de la récolte.
Cette étape essentielle est réalisée exclusivement à la main.
Le savoir-faire des producteurs permet de garantir l'obtention d'un fruit aux caractéristiques physiques et organoleptiques optimales (tenue du fruit, aptitude à la conservation, calibre et maturité optimale).
Enfin, les calcaires, lorsqu'ils sont présents dans le sol, ne le sont pas au-delà d'une teneur de 20 %.
Produites dans des sols davantage calcaires, les figues seraient plus sèches, plus fibreuses et donc de qualité moindre.
La relative faiblesse de la teneur en calcaire permet donc d'obtenir des fruits plus charnus et aqueux, ce qui génère les calibres caractéristiques de la figue de Solliès, c'est-à-dire supérieurs à 40 millimètres.
Ce calibre est également obtenu par le savoir-faire des producteurs en matière de tri (manuel) et de conditionnement où l'attention est portée sur la formation des plateaux de couleur et de calibre homogènes.
Institut national de l'origine et de la qualité (INAO), 51, rue d'Anjou, 75008 Paris.
L'Institut national de l'origine et de la qualité est un établissement public administratif, jouissant de la personnalité civile, sous tutelle du ministère de l'agriculture, déclaré autorité compétente au sens du règlement n° 882-2004.
Le contrôle des conditions de production des produits bénéficiant d'une appellation d'origine est placé sous la responsabilité de l'INAO.
Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF), 59, boulevard Vincent-Auriol, 74703 Paris Cedex 13.
Chaque conditionnement unitaire comporte :
- le nom de l'appellation d'origine Figue de Solliès inscrit en caractères de dimensions au moins égales à celles des caractères les plus grands figurant sur l'étiquetage ;
- jusqu'à l'enregistrement en AOP, la mention appellation d'origine contrôlée , le sigle ou le logo AOC immédiatement avant ou après le nom de l'appellation sans mention intermédiaire.
Outre l'étiquetage, les documents d'accompagnement, les factures doivent comporter le nom de l'appellation d'origine et, jusqu'à l'enregistrement en AOP, la mention appellation d'origine contrôlée ou AOC ;
- la mention appellation d'origine protégée immédiatement avant ou après le nom de l'appellation sans mention intermédiaire.
Outre l'étiquetage, les documents d'accompagnement, les factures doivent comporter le nom de l'appellation d'origine et la mention appellation d'origine protégée ;
- jusqu'à l'enregistrement en AOP, le logo AOC "Figue de Solliès" déposé par le groupement ;
- le logo AOP "Figue de Solliès" déposé par le groupement.
Dans le tableau ci-dessous sont précisés les principaux points à contrôler :
POINTS À CONTRÔLER
Appartenance à la liste des parcelles identifiées
Aire géographique délimitée
Contrôle documentaire et/ou contrôle visuel
Potentiel de production du verger :
Contrôle documentaire et/ou contrôle visuel et/ou mesure
Bourjassotte noire
Age des arbres
Trois ans après l'année de plantation
Densité de plantation
5 m minimum entre les arbres
Taille de formation
25 m²/arbre minimum
Verger piéton gobelet multi-charpentière
Stockage et conditionnement des figues
Taille de fructification
Entretien des vergers
Enherbement maîtrisé
Manuelle
En caisses ajourées de 20 kg maximum
Du 15 août au 15 novembre
Stockage éventuel
8 °C maximum
En chambre froide
Contrôle visuel et/ou mesure
Tri et conditionnement
En plateaux de 1 rang maximum ou en barquette de 1 kg maximum
5 jours maximum après cueillette et conditionnement
Conformité des produits conditionnés :
Contrôle visuel et/ou mesure et/ou contrôle organoleptique
C2 à C7 code couleur CTIFL
Calibre
40 millimètres
Aspect général des plateaux et barquettes
Homogène en calibre et couleur
Qualité extérieure des fruits
Fruits exempts de piqûres d'insectes et de tâches, non éclatés, épiderme intact
Teneur en sucre
14° Brix
Jutosité des fruits
Juteux
Goût et saveur, texture
Conforme à la description du produit
Aire géographique de l'AOP Figue de Solliès
Le décret du 28 juin 2006 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Figue de Solliès » et le décret du 28 juin 2006 relatif à l'agrément des figues d'appellation d'origine contrôlée « Figue de Solliès » ainsi que le texte pris pour son application sont abrogés.
D'ORIGINE « FIGUE DE SOLLIÈS »
L'essentiel du secteur est inclus dans la terminaison sud-ouest de la dépression permienne citée précedemment, caractérisée par ses bancs de grès et ses pélites plus ou moins altérés, de couleur rouge et lie-de-vin.
a) Antériorité de la production : historique
b) Données économiques actuelles
c) Des facteurs naturels : le milieu géographique
d) Des facteurs humains : les savoir-faire
e) Une variété prédominante presque exclusive
Selon ces mêmes sources, on trouve également la variété bourjassotte noire à moindre échelle (4 %) dans une petite zone des Pyrénées-Orientales qui bénéficient de quelques similitudes avec le bassin de production de Solliès, notamment au niveau climatique (appartenance à la classe IV de l'indice de Winkler (*).
Arrêté du 2 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 5 septembre 2003 portant mise en application obligatoire de normes (rectificatif)
Rectificatif au Journal officiel du 10 septembre 2010, édition électronique, texte n° 38, et édition papier, page 16473, 2e colonne, 1re ligne de l'annexe :
Au lieu de : « NF U 42-1 décembre 1981).
», lire : « NF U 42-001 décembre 1981).
Arrêté du 30 septembre 2010 portant nomination au conseil d'orientation de l'Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales
Par arrêté du Premier ministre en date du 30 septembre 2010, M. Emmanuel Rebeille-Borgella est nommé membre du conseil d'orientation de l'Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales en tant que représentant du ministère de la justice en remplacement de M. Gilbert Azibert, appelé à d'autres fonctions.
Par arrêté du Premier ministre en date du 30 septembre 2010, M. Redouane OUAHRANI, inspecteur de la santé publique vétérinaire, est nommé directeur départemental adjoint de la protection des populations du Val-d'Oise.
L'Académie des technologies est un établissement public national à caractère administratif placé sous la protection du Président de la République.
Par arrêté du Premier ministre en date du 30 septembre 2010, M. Nicolas AMELINEAU, inspecteur hors classe de l'action sanitaire et sociale, est nommé directeur départemental adjoint de la cohésion sociale de la Charente-Maritime.
Par arrêté du Premier ministre en date du 30 septembre 2010, M. Philippe PORTE, ingénieur divisionnaire des travaux publics de l'Etat, est nommé directeur départemental adjoint des territoires de la Dordogne.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant cessation de fonctions au cabinet du ministre d'Etat
Il est mis fin aux fonctions exercées par Mme Dominique Dron, conseillère auprès du ministre d'Etat, à compter du 1er octobre 2010.
Arrêté du 24 septembre 2010 portant admission à la retraite (Conseil d'Etat)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 24 septembre 2010, M. Michel CAPPERON, attaché principal d'administration au Conseil d'Etat, est admis à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 4 mars 2011 et radié des cadres à la même date.
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 30 septembre 2010, Mme MOGUEROU (Mireille), administratrice hors classe des postes et télécommunications, est nommée directrice de projet classée au groupe III, placée auprès du directeur de la protection judiciaire de la jeunesse à l'administration centrale du ministère de la justice et des libertés et chargée de la mise en place du dispositif d'audit de l'ensemble des établissements et services habilités par la protection judiciaire de la jeunesse, pour une durée d'un an à compter du 25 novembre 2010.
Décret du 30 septembre 2010 portant nomination d'un ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République française auprès de l'Union de Birmanie - M. Mathou (Thierry)
M. Thierry Mathou, conseiller des affaires étrangères, consul général de France à Shanghai, est nommé ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République française auprès de l'Union de Birmanie, en remplacement de M. Jean-Pierre Lafosse, appelé à d'autres fonctions.
Arrêté du 23 septembre 2010 portant nomination à l'Observatoire des délais de paiement
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, du ministre auprès de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, chargé de l'industrie, et du secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services et de la consommation en date du 23 septembre 2010, M. Jean-Hervé Lorenzi est nommé président de l'Observatoire des délais de paiement, en remplacement de M. Jean-Paul Betbèze.
Le Conseil d'Etat est compétent en premier et dernier ressort pour connaître des recours dirigés contre les décisions des tribunaux administratifs visées à l'article L.
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 30 septembre 2010, M. Philippe Sauvage, administrateur civil hors classe, est nommé sous-directeur, en charge de la sous-direction du financement, du contrôle de gestion, de l'informatique et des systèmes d'information à la délégation générale à l'emploi et à la formation professionnelle, à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi.
Décret du 30 septembre 2010 portant nomination du secrétaire général de la préfecture du Cher - M. CARRE (Frédéric)
Par décret du Président de la République en date du 30 septembre 2010, M. Frédéric CARRE, administrateur civil détaché en qualité de sous-préfet hors cadre, sous-préfet hors classe, est nommé secrétaire général de la préfecture du Cher.
Arrêté du 30 septembre 2010 portant nomination d'un directeur de projet (administration centrale)
Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 30 septembre 2010, M. Philippe CURE, administrateur civil hors classe, est nommé directeur de projet (groupe III) auprès du secrétaire général du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales afin de contribuer à la création de la structure en charge de la coordination de l'action des services compétents en matière de lutte contre le trafic de drogue et de participer à la définition et à la mise en œuvre de la politique de lutte contre le trafic de drogue, pour une période de trois ans.
Arrêté du 30 septembre 2010 portant nomination et maintien en détachement (administration centrale)
Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, et de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 30 septembre 2010, M. Deloche (Jean-Pierre), administrateur civil hors classe, sous-directeur de la gestion prévisionnelle et des missions de l'encadrement, à la direction de l'encadrement à l'administration centrale des ministères de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur et de la recherche, est reconduit dans ses fonctions à compter du 9 octobre 2010.
Il est maintenu en détachement sur cet emploi.
Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, et de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 30 septembre 2010, Mme Filippi (Thérèse), ingénieure de recherche hors classe, chef de service, adjointe à la directrice générale des ressources humaines, chargée du service des personnels enseignants de l'enseignement scolaire à la direction générale des ressources humaines à l'administration centrale des ministères de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur et de la recherche, est reconduite dans ses fonctions à compter du 29 octobre 2010.
Par décret du Président de la République en date du 30 septembre 2010, les candidats dont les noms suivent, inscrits sur la liste d'admission aux concours ouverts pour le recrutement de professeurs des universités-praticiens hospitaliers au titre de l'année 2010, sont nommés et titularisés, à compter de la date de leur installation au cours de l'année universitaire 2010-2011, en qualité de professeur des universités-praticien hospitalier, et affectés auprès des centres hospitaliers et universitaires ci-dessous désignés :
CH&U de Besançon (UFR de médecine de l'université de Besançon)
M. Van Maldergem (Lionel), génétique (type clinique), hôpital Jean Minjoz.
CH&U de Bordeaux (UFR de sciences médicales de l'université Bordeaux-II)
M. Goizet (Cyril), génétique (type clinique), groupe hospitalier Pellegrin.
CH&U de Brest (UFR de médecine de l'université de Brest)
M. Le Maréchal (Cédric), génétique (biologique), hôpital Morvan.
M. Renaudineau (Yves), immunologie (type biologique), hôpital de la Cavale Blanche.
M. Salaün (Pierre-Yves), biophysique et médecine nucléaire, hôpital Morvan.
CH&U de Caen (UFR de médecine de l'université de Caen)
M. Manrique (Alain), biophysique et médecine nucléaire, hôpital Côte de Nacre.
CH&U de Clermont-Ferrand (UFR de médecine de l'université Clermont-Ferrand-I)
M. Cornélis (François), génétique (type clinique), CHU Estaing.
CH&U de Dijon (UFR de médecine de l'université de Dijon)
M. Dalle (Frédéric), parasitologie et mycologie (type biologique).
CH&U de Lille (UFR de médecine de l'université Lille-II)
M. Huglo (Damien), biophysique et médecine nucléaire, hôpital Claude Huriez.
CH&U de Lyon (UFR de médecine Lyon-Est de l'université Lyon-I)
M. Schaeffer (Laurent), biologie cellulaire (type biologique), groupement hospitalier Edouard Herriot.
CH&U de Lyon (UFR de médecine Lyon-Sud de l'université Lyon-I)
M. Sanlaville (Damien), génétique (type biologique), groupement hospitalier Est.
CH&U de Nantes (UFR de médecine de l'université de Nantes)
M. Chérel (Michel), biophysique et médecine nucléaire, centre régional de lutte contre le cancer (par convention).
CH&U de Rennes (UFR de médecine de l'université Rennes-I)
M. Bendavid (Claude), biochimie et biologie moléculaire.
Mme Galibert (Marie-Dominique), épouse Anne, biochimie et biologie moléculaire.
CH&U de Saint-Etienne (UFR de médecine de l'université de Saint-Etienne)
M. Bourlet (Thomas), bactériologie-virologie ; hygiène hospitalière : option bactériologie-virologie (type biologique), hôpital Nord.
CH&U de Strasbourg (UFR de médecine de l'université de Strasbourg)
M. Ricci (Roméo), biochimie et biologie moléculaire, hôpital de Hautepierre.
CH&U de Toulouse (UFR de médecine Rangueil de l'université Toulouse-III)
M. Bujan (Louis), biologie et médecine du développement et de la reproduction ; gynécologie médicale : option biologie et médecine du développement et de la reproduction (type biologique).
M. Courbon (Frédéric), biophysique et médecine nucléaire, groupement de coopération sanitaire en cancérologie publique (par mise à disposition).
CH&U de Toulouse (UFR de médecine Purpan de l'université Toulouse-III)
M. Payoux (Pierre), biophysique et médecine nucléaire.
CH&U de Tours (UFR de médecine de l'université de Tours)
Mme Toutain (Annick), génétique (type clinique).
CH&U de Paris (UFR de médecine de l'université Paris-VI - Pierre et Marie Curie)
M. Robert (Jérôme), bactériologie-virologie ; hygiène hospitalière : option hygiène hospitalière (type biologique), groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière.
CH&U de Paris (UFR de médecine de l'université Paris-XI - Kremlin-Bicêtre)
M. Lambotte (Olivier), immunologie (type clinique), hôpital Bicêtre.
Mme Roque-Afonso (Ana Maria), bactériologie-virologie ; hygiène hospitalière : option bactériologie-virologie (type biologique), hôpital Paul Brousse.
CH&U de Paris (UFR de médecine de l'université Paris-XII - Créteil)
M. Cohen (José), biologie cellulaire (type clinique), groupe hospitalier Mondor-Chenevier.
M. Ghaleh-Marzban (Taghi Bijan), pharmacologie fondamentale ; pharmacologie clinique ; addictologie : option pharmacologie fondamentale, groupe hospitalier Mondor-Chenevier.
M. Itti (Emmanuel), biophysique et médecine nucléaire, groupe hospitalier Mondor-Chenevier.
M. Lelièvre (Jean-Daniel), immunologie (type clinique), groupe hospitalier Mondor-Chenevier.
CH&U de Paris (UFR de médecine de l'université Paris-XIII - Bobigny)
M. Schischmanoff (Pierre Olivier), biochimie et biologie moléculaire, hôpital Avicenne.
Mme Biondi (Alessandra), épouse Dormont, radiologie et imagerie médicale (type clinique), hôpital Jean Minjoz.
M. Delabrousse (Eric), radiologie et imagerie médicale (type clinique), hôpital Jean Minjoz.
Mme Mathoulin (Simone), épouse Pélissier, épidémiologie, économie de la santé et prévention (type clinique), institut Bergonié (par convention).
Mme Nouette (Karine), épouse Gaulain, anesthésiologie et réanimation chirurgicale ; médecine d'urgence : option anesthésiologie et réanimation chirurgicale (type clinique), groupe hospitalier Pellegrin.
M. Stindel (Eric), biostatistiques, informatique médicale et technologies de communication (type clinique), hôpital de la Cavale Blanche.
M. Fellahi (Jean-Luc), anesthésiologie et réanimation chirurgicale ; médecine d'urgence : option anesthésiologie et réanimation chirurgicale (type clinique), hôpital Côte de Nacre.
M. Constantin (Jean-Michel), anesthésiologie et réanimation chirurgicale ; médecine d'urgence : option anesthésiologie et réanimation chirurgicale (type clinique), CHU Estaing.
M. Richard (Ruddy), physiologie (type biologique), hôpital Gabriel Montpied.
M. Duhamel (Alain), biostatistiques, informatique médicale et technologies de communication (type biologique).
M. Thai-Van (Hung), physiologie (type biologique), groupement hospitalier Edouard Herriot.
CH&U de Marseille (UFR de médecine de l'université Aix-Marseille-II)
Mme Chaumoitre (Kathia), radiologie et imagerie médicale (type clinique), hôpital Nord.
M. Leone (Marc), anesthésiologie et réanimation chirurgicale ; médecine d'urgence : option anesthésiologie et réanimation chirurgicale (type clinique), hôpital Nord.
M. Pirró (Nicolas), anatomie (type clinique)/discipline hospitalière : chirurgie digestive, hôpital de la Timone.
M. Vey (Norbert), hématologie ; transfusion : option hématologie (type clinique), centre régional de lutte contre le cancer institut Paoli Calmette (par convention).
CH&U de Montpellier-Nîmes (UFR de médecine Montpellier-Nîmes de l'université Montpellier-I)
M. Cartron (Guillaume), hématologie ; transfusion : option hématologie (type clinique), hôpital Lapeyronie, CHU de Montpellier.
CH&U de Nancy (UFR de médecine de l'université Nancy-I)
M. Rossignol (Patrick), thérapeutique ; médecine d'urgence ; addictologie : option thérapeutique (type clinique).
M. Desal (Hubert-Armand), radiologie et imagerie médicale (type clinique).
M. Le Gouill (Steven), hématologie ; transfusion : option hématologie (type clinique).
M. le Tourneau (Thierry), physiologie (type biologique).
CH&U de Nice (UFR de médecine de l'université de Nice)
M. Fournier (Jean-Paul), thérapeutique ; médecine d'urgence ; addictologie : option thérapeutique (type clinique), hôpital Saint-Roch.
M. Hannoun-Levi (Jean-Michel), cancérologie ; radiothérapie : option radiothérapie (type clinique), centre régional de lutte contre le cancer (par convention).
CH&U de Poitiers (UFR de médecine de l'université de Poitiers)
M. Faure (Jean-Pierre), anatomie (type clinique)/discipline hospitalière : chirurgie générale.
CH&U de Reims (UFR de médecine de l'université de Reims)
Mme Hoeffel (Christine), épouse Fornès, radiologie et imagerie médicale (type clinique), hôpital Robert Debré.
CH&U de Rouen (UFR de médecine de l'université de Rouen)
M. Gehanno (Jean-François), médecine et santé au travail (type clinique), hôpital Charles Nicolle.
M. Clavert (Philippe), anatomie (type clinique)/discipline hospitalière : chirurgie orthopédique et traumatologique, CCOM Illkirch.
M. Meyer (Nicolas), biostatistiques, informatique médicale et technologies de communication (type biologique), hôpital civil.
M. Pradignac (Alain), nutrition (type clinique), hôpital de Hautepierre.
M. Raul (Jean-Sébastien), médecine légale et droit de la santé (type biologique), nouvel hôpital civil.
M. Delord (Jean-Pierre), cancérologie ; radiothérapie : option cancérologie (type clinique), groupement de coopération sanitaire en cancérologie publique (par mise à disposition).
M. Minville (Vincent), anesthésiologie et réanimation chirurgicale ; médecine d'urgence : option anesthésiologie et réanimation chirurgicale (type clinique).
Mme Uro-Coste (Emmanuelle), anatomie et cytologie pathologiques (type biologique).
M. Molinier (Laurent), épidémiologie, économie de la santé et prévention (type clinique), groupement de coopération sanitaire en cancérologie publique (par mise à disposition).
Mme Brochériou (Isabelle), épouse Spelle, anatomie et cytologie pathologiques (type clinique), hôpital Tenon.
M. Coppo (Paul), hématologie ; transfusion : option hématologie (type clinique), hôpital Saint-Antoine.
M. Naccache (Lionel), physiologie (type biologique), groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière.
M. Sanson (Marc), cytologie et histologie (type clinique)/discipline hospitalière : neurologie, groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière.
CH&U de Paris (UFR de médecine de l'université Paris-VII - Denis Diderot)
M. Boissel (Nicolas), hématologie ; transfusion : option hématologie (type clinique), hôpital Saint-Louis.
Mme Bousson (Valérie), radiologie et imagerie médicale (type clinique), groupe hospitalier Lariboisière-Fernand Widal.
Mme Couvelard (Anne), épouse Benveniste, anatomie et cytologie pathologiques (type biologique), groupe hospitalier Bichat-Claude Bernard.
M. Duval (Xavier), thérapeutique ; médecine d'urgence ; addictologie : option thérapeutique (type clinique), groupe hospitalier Bichat-Claude Bernard.
Mme Paugam (Catherine), épouse Burtz, anesthésiologie et réanimation chirurgicale ; médecine d'urgence : option anesthésiologie et réanimation chirurgicale (type clinique), hôpital Beaujon.
Mme Tubach (Florence), épidémiologie, économie de la santé et prévention (type clinique), groupe hospitalier Bichat-Claude Bernard.
M. Deutsch (Eric), cancérologie ; radiothérapie : option radiothérapie (type clinique), institut Gustave Roussy (par convention).
Mme Lewin (Maïté), épouse Zeitoun, radiologie et imagerie médicale (type clinique), hôpital Paul Brousse.
M. Allory (Yves), anatomie et cytologie pathologiques (type clinique), groupe hospitalier Mondor-Chenevier.
M. Luciani (Alain), radiologie et imagerie médicale (type clinique), groupe hospitalier Mondor-Chenevier.
M. Brillet (Pierre-Yves), radiologie et imagerie médicale (type clinique), hôpital Avicenne.
Mme Prost-Squarcioni (Catherine), cytologie et histologie (type clinique), hôpital Avicenne.
CH&U de Paris (UFR de médecine Paris - Ile-de-France - Ouest
de l'université de Versailles - Saint-Quentin-en-Yvelines)
M. Aegerter (Philippe), biostatistiques, informatique médicale et technologies de communication (type biologique), hôpital Ambroise Paré.
Arrêté du 30 septembre 2010 portant cessation de fonctions et nomination (administration centrale)
Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, et de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 30 septembre 2010, Mme Gaudy (Catherine), administratrice hors classe de l'Institut national de la statistique et des études économiques, est nommée chef de service, adjointe au directeur général pour la recherche et l'innovation, à l'administration centrale du ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche à compter du 4 octobre 2010.
Décret du 30 septembre 2010 portant promotion à titre exceptionnel dans l'armée active
Par décret du Président de la République en date du 30 septembre 2010, est promu à titre exceptionnel dans l'armée active :
Le lieutenant Mezzasalma (Lorenzo, Dionigi).
M. l'ingénieur général de 2e classe de l'armement Desbordes (Patrick, André, Serge) est chargé des fonctions de directeur technique adjoint à compter du 4 novembre 2010.
M. l'ingénieur général de 2e classe de l'armement Combrisson (Jean-Luc) est chargé de la sous-direction Afrique et Moyen-Orient du service du soutien aux exportations de défense de la direction du développement international à compter du 20 novembre 2010.
Décret du 1er octobre 2010 portant nomination du président du collège de l'Agence française de lutte contre le dopage - M. GENEVOIS (Bruno)
Par décret du Président de la République en date du 1er octobre 2010, M. Bruno GENEVOIS, conseiller d'Etat, désigné par le vice-président du Conseil d'Etat, est nommé président du collège de l'Agence française de lutte contre le dopage, en remplacement de M. Pierre BORDRY, démissionnaire.
Arrêté du 3 septembre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Etablissement public d'aménagement de La Défense Seine-Arche
Par arrêté du ministre de la culture et de la communication en date du 3 septembre 2010, M. Bélaval (Philippe), directeur général des patrimoines, est nommé membre du conseil d'administration de l'Etablissement public d'aménagement de La Défense Seine-Arche, en qualité de représentant de l'Etat désigné par le ministre chargé de l'architecture.
Avis relatif à l'extension d'avenants à la convention collective nationale de l'industrie laitière
Les textes de ces avenants pourront être consultés dans une direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Avenant n° 41 du 28 juin 2010 à l'annexe I.
Avenant n° 29 du 28 juin 2010 à l'annexe I bis.
Avenant n° 14 du 28 juin 2010 à l'annexe I ter.
Avenant n° 41 : salaires mensuels minima ;
Avenant n° 29 : ressources annuelles minimales ;
Avenant n° 14 : barème des primes d'ancienneté conventionnelle mensuelles.
Fédération nationale de l'industrie laitière (FNIL) ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFTC, à la CFDT et à la CGT-FO.
Avis relatif à l'élargissement d'un avenant à la convention collective nationale de la poissonnerie au secteur du commerce de gros de poissonnerie
2261-17 du code du travail, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique envisage de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés du commerce de gros de poissonnerie, les dispositions de :
― l'avenant n° 72 du 24 février 2010 relatif aux salaires, à la convention collective nationale de la poissonnerie, tel qu'étendu par arrêté du 26 août 2010 publié au Journal officiel du 4 septembre 2010.
Ce texte pourra être consulté en direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Avis relatif à l'extension d'un accord régional (Pays de la Loire) conclu dans le cadre des conventions collectives nationales des ouvriers employés par les entreprises du bâtiment (entreprises occupant jusqu'à dix salariés et de plus de dix salariés)
Le texte de l'accord pourra être consulté en direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Accord du 9 juillet 2010.
Union régionale CAPEB des Pays de la Loire ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFDT.
Avis relatif à l'extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective départementale des industries métallurgiques du Pas-de-Calais
Accord du 13 juillet 2010 (un barème annexé).
Rémunérations effectives minimales annuelles.
Union des industries et métiers de la métallurgie Artois Douaisis ;
Union des industries et métiers de la métallurgie du Pas-de-Calais ;
Union des industries et métiers de la métallurgie Littoral Pas-de-Calais ;
Avis relatif à l'extension d'un accord départemental (Eure) conclu dans le cadre de la convention collective nationale de la boulangerie et boulangerie-pâtisserie (entreprises artisanales)
2261-15 du code du travail, le ministre du travail, des relations sociales, de la famille, de la solidarité et de la ville envisage de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés entrant dans son champ d'application, les dispositions de l'accord ci-après indiqué.
Accord départemental du 8 juillet 2010.
Direction générale du travail, au ministère du travail, des relations sociales, de la famille, de la solidarité et de la ville.
Maison de la boulangerie-pâtisserie artisanale de l'Eure ;
Organisation syndicale de salariés intéressée rattachée à la CGT-FO.
Avis relatif à l'extension d'accords conclus dans le cadre de la convention collective de la métallurgie des Pyrénées-Atlantiques et du Seignanx
Rémunérations effectives garanties (barème annexé) ;
Union des industries et des métiers de la métallurgie Adour Atlantique.
Avis relatif à l'extension d'un protocole d'accord conclu dans le cadre des conventions collectives des ouvriers, des employés, techniciens et agents de maîtrise (ETAM) et des ingénieurs assimilés et cadres du bâtiment et des travaux publics de La Réunion et d'un protocole d'accord conclu dans le cadre de la convention collective des ouvriers des bâtiment et des travaux publics de La Réunion
2261-15 du code du travail, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique envisage de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés entrant dans leur champ d'application, les dispositions des protocoles d'accords ci-après indiqués.
Les textes de ces protocoles d'accords pourront être consultés en direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Protocole d'accord du 20 mai 2010 (3 barèmes annexés) ;
Protocole d'accord du 16 juin 2010 (un barème annexé).
Salaires et indemnités de repas (ouvriers ― employés, techniciens et agents de maîtrise ― cadres) ;
Salaires des ouvriers.
Fédération réunionnaise du bâtiment et des travaux publics ;
CAPEB Réunion
En ce qui concerne le protocole d'accord du 20 mai 2010 :
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFDT, à la CFE-CGC, à la CGT-FO et à la CGT.
En ce qui concerne le protocole d'accord du 16 juin 2010 :
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFDT, à la CGT-FO et à la CGT.
Arrêté du 22 septembre 2010 portant extension d'un accord et de deux avenants à la convention collective nationale de travail concernant les coopératives agricoles laitières (n° 7004)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application professionnel et territorial de la convention collective nationale de travail du 7 juin 1984 concernant les coopératives agricoles laitières, les dispositions :
― de l'accord du 18 février 2010 relatif aux rémunérations conventionnelles conclu dans le cadre de la convention collective nationale susvisée ;
― de l'avenant n° 52 du 18 février 2010 modifiant l'annexe 1 de la convention collective portant sur les ressources annuelles minimales ;
― de l'avenant n° 53 du 18 février 2010 modifiant l'annexe 1 bis de la convention collective portant sur les salaires minima mensuels.
L'extension des effets et sanctions des avenants visés à l'article 1er est faite à dater de la publication du présent arrêté pour la durée restant à courir et aux conditions prévues par lesdits textes.
Décision n° 2010-680 du 14 septembre 2010 portant abrogation de la décision n° 2005-02 du 5 janvier 2005, modifiée par les décisions n° 2006-846 du 19 décembre 2006 et n° 2008-476 du 27 mai 2008 et reconduite par la décision n° 2009-496 du 15 juillet 2009, autorisant la SAS Europe 1 Sport à exploiter un service de radio de catégorie D par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Europe 1 Sport
La décision n° 2005-02 du 5 janvier 2005, modifiée par les décisions n° 2006-846 du 19 décembre 2006 et n° 2008-476 du 27 mai 2008 et reconduite par la décision n° 2009-496 du 15 juillet 2009, autorisant la SAS Europe 1 Sport à exploiter un service de radio de catégorie D par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Europe 1 Sport est abrogée.
La présente décision sera notifiée à la SAS Europe 1 Sport et publiée au Journal officiel de la République française.
Avis de vacance d'emploi de directeur départemental interministériel
L'emploi de directeur départemental des territoires et de la mer du Calvados est susceptible d'être vacant.
Cet emploi, à pourvoir dans les conditions prévues par le décret n° 2009-360 du 31 mars 2009 modifié, est classé dans le groupe III en application des dispositions de l'arrêté du 29 décembre 2009 fixant la liste et le classement par groupe des emplois de direction des directions départementales interministérielles.
Le poste de directeur départemental consiste à diriger une administration départementale interministérielle, composée de plus de 300 agents, sous l'autorité du préfet du département, telle que définie par le décret 2009-1484 du 3 décembre 2009.
Le département du Calvados est un département de 670 000 habitants à la fois :
― urbanisé, avec l'agglomération de Caen (220 000 habitants) mais aussi un réseau de villes moyennes structurant le territoire ;
― agricole (440 000 ha de surface agricole utile sur 560 000 ha) avec des activités diversifiées (céréales, betteraves, lin, lait, élevage, ...)
― maritime (120 km de côtes) avec des activités de pêche et de conchyliculture sensibles et deux ports de commerce ;
― touristique, avec une activité saisonnière important, notamment sur la côte entre Cabourg et Honfleur (dont Deauville), marquée par la proximité du bassin parisien.
La direction départementale des territoires et de la mer (DDTM) y intervient dans toutes les politiques mentionnées dans le décret 2009-1484 du 3 décembre 2009.
Le poste de directeur départemental consiste à diriger cette administration départemental, composée d'un peu plus de 300 agents, sous l'autorité du préfet de département.
La DDTM exerce également certaines compétences pour le compte du préfet maritime de la Manche-Mer du Nord notamment en matière de sécurité et de sûreté en mer, de police de la navigation maritime et de protection de l'environnement marin.
Le directeur départemental conseille le préfet par des analyses, des synthèses de problématiques très diversifiées dans ses domaines de compétence.
Il échange et travaille avec les élus et les autres administrations, les responsables professionnels et les nombreux acteurs du développement des territoires.
Le directeur départemental des territoires et de la mer du Calvados est chargé :
― d'assurer la promotion du développement durable ;
― de veiller au développement et à l'équilibre des territoires, tant urbains, ruraux que maritimes, et y participer par le biais des politiques agricoles, d'urbanisme, d'environnement, de logement, de construction et de transports ;
― de développer les outils de connaissance et d'analyse du territoire ;
― de mettre en œuvre les politiques relatives :
― au logement, à l'habitat et à la construction, avec en particulier le rôle de délégué adjoint de l'ANAH et de l'ANRU ;
― à l'aménagement et à l'urbanisme dont une contribution au contrôle de légalité des documents correspondants ;
― à la protection et à la gestion durable des eaux, des espaces naturels, forestiers, ruraux et de leurs ressources dont l'amélioration de la qualité de l'environnement et des mesures de police qui en découlent ;
― à l'agriculture et à la forêt dont la promotion de leurs fonctions économique, sociale et environnementale ;
― à la protection et à la gestion de la faune et de la flore sauvages, mais aussi à la chasse et à la pêche ;
― de mettre en œuvre la gestion et le contrôle des aides publiques à l'agriculture et à la forêt ;
― de l'éducation et la sécurité routières en lien avec le cabinet de la préfecture.
Le directeur départemental est assisté de deux directeurs adjoints dont un délégué à la mer et au littoral.
Le poste est situé en résidence administrative à Caen (10 boulevard du Général Vanier).
Sous l'autorité du préfet de département, la DDTM entretient, à l'échelon régional, des liens étroits avec la direction interrégionale de la mer (DIRM basée au Havre), la direction régionale de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt (DRAAF) et la direction régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logement (DREAL).
Au plan départemental elle entretient des liens avec les deux autres directions départementales interministérielles : la direction départementale de la protection ses population (DDPP) et la direction départementale de la cohésion sociale (DDCS) mais aussi l'unité territoriale de la direction régionale de la culture (DRAC), l'unité territoriale de la DREAL, la délégation départementale de l'agence régionale de santé (ARS).
Aptitude à l'encadrement et à l'animation d'équipes pluridisciplinaires et interministérielles.
Aptitude à la négociation, la gestion de conflits, la communication et au dialogue social.
Expérience d'encadrement dans tout ou partie des services qui ont intégré la DDT(M) : direction départementale de l'équipement et de l'agriculture (DDEA), de la direction départementale des affaires maritimes (DDAM), du bureau de l'environnement et du bureau des permis de conduire de la préfecture.
Expérience professionnelle dans la mise en œuvre de politiques publiques portées par la DDT(M).
Connaissance des milieux économiques (agriculture, pêche, logement, ...), des enjeux d'aménagement équilibré du territoires, des organisations professionnelles (approche culturelle, sociologique et opérationnelle).
Loyauté, réactivité, facultés d'analyse et de synthèse.
Conformément aux dispositions de l'article 12 du décret n° 2009-360 du 31 mars 2009 relatif aux emplois de direction de l'administration territoriale de l'Etat, les candidatures doivent être transmises au préfet de département dans un délai de trente jours à compter de la publication du présent avis au Journal officiel.
M. Didier LALLEMENT, Préfet de Basse-Normandie, Préfet du Calvados (02-31-30-66-06).
M. Olivier JACOB, secrétaire général de la préfecture du Calvados (02-31-30-66-07).
L'emploi de directeur départemental adjoint des territoires des Hautes-Pyrénées est susceptible d'être vacant au 1er janvier 2011.
La direction départementale des territoires des Hautes-Pyrénées est placée sous l'autorité du préfet des Hautes-Pyrénées.
Le poste est classé en groupe V.
Le poste est situé en résidence administrative à Tarbes.
Avoir une maîtrise suffisante de l'ensemble des domaines d'intervention de la DDT et en particulier des questions liées à l'agriculture, son économie et ses modalités de financement, la biodiversité et la gestion de l'eau.
Celles-ci ont une importance particulière dans un département à dominante rurale et touristique, où la conciliation des enjeux entre agriculture, environnement et tourisme revêt une sensibilité particulière en zone de montagne.
Tous renseignements complémentaires peuvent être obtenus auprès de M. Frédéric Dupin, directeur, direction départementale des territoires, 3 rue Lordat, BP 1349, 65013 Tarbes cedex 09 (téléphone : 05-62-51-40-44).
L'emploi de directeur départemental adjoint de la cohésion sociale des Côtes d'Armor est à pourvoir au 15 mars 2011.
Exercer en complémentarité avec le directeur départemental les fonctions de direction de la DDCS dans toutes ses composantes administratives, techniques et managériales.
Spécificités de la fonction :
― appropriation rapide de l'ensemble des politiques publiques entrant dans le champ de la DDCS, de façon à suppléer le directeur départemental.
Exercer, sous la responsabilité du directeur, le pilotage opérationnel direct de certaines missions et services.
Prise en compte des nouveaux liens fonctionnels entre niveaux départementaux et régionaux.
Aux côtés du directeur départemental, animer et encadrer la DDCS, coordonner l'activité des différents services, appuyer les chefs de service dans le portage et la mise en œuvre des politiques publiques du champ social.
Retransmettre et traduire dans l'action de la DDCS les orientations ministérielles, assurer une veille stratégique, donner des impulsions, identifier des pistes d'actions nouvelles.
Participer au dialogue social interne.
Assurer aux côtés du directeur départemental la représentation de la DDCS auprès du corps préfectoral et des autres administrations, locales, régionales, centrales ainsi que des élus, organisations professionnelles ou associations intervenant dans le champ d'actions de la direction.
Présider des commissions ou groupes de travail internes comme externes, avec participation d'acteurs extérieurs des milieux professionnels ou d'élus.
Participer à la cellule de prévention et gestion des crises ou des événements indésirables, au suivi des plaintes d'usagers, inspections /contrôles, aux astreintes.
Effectifs de la DDCS des Côtes d'Armor : 53 agents (environ 49,90 ETP).
Liaisons fonctionnelles.
A l'échelon départemental : corps préfectoral, directions de préfecture, directeurs des autres directions départementales interministérielles et unités territoriales.
A l'échelon régional : préfet de région, SGAR, plateforme RH, directeurs régionaux des services déconcentrés.
A l'échelon national : ministère des affaires sociales.
Compétences et expériences souhaitées.
Expérience passée d'une réorganisation ou fusion en service déconcentré.
Expérience des fonctions de management en service déconcentré.
Expérience professionnelle dans la mise en œuvre de politiques publiques portées par la DDCS.
Connaissance des méthodes de conduite de projet, expérience réussie dans la conduite de projets complexes ; Connaissances des organisations publiques (approche culturelle, sociologique et opérationnelle).
Animer des équipes pluridisciplinaires, intégrer des cultures métiers différentes.
Qualités attendues :
― capacités d'adaptation à un contexte organisationnel en forte mutation.
Tous renseignements complémentaires peuvent être obtenus auprès de Mme Cécile GUYADER-BERBIGIER, directrice de la DDCS des Côtes d'Armor (téléphone : 02-96-62-83-78 ou 02-96-62-83-52 ou 02-96-62-83-32 mail : cecile.guyader@cotes-darmor.gouv.fr.
811-5 sont applicables aux recours en rectification d'erreur matérielle.
L'emploi de directeur départemental adjoint des territoires et de la mer de Haute-Corse est à pourvoir au 1er décembre 2010.
Cet emploi, à pourvoir dans les conditions prévues par le décret n° 2009-360 du 31 mars 2009 modifié, est classé dans le groupe V, en application des dispositions de l'arrêté du 29 décembre 2009 fixant la liste et de classement par groupe des emplois de direction des directions départementales interministérielles.
La direction départementale des territoires et de la mer (DDTM) est une des deux directions interministérielles de Haute-Corse.
Elle est issue de la fusion de la direction départementale de l'Equipement et de l'Agriculture (DDEA) et de la direction départementale des Affaires Maritimes (DDAM) et de l'adjonction du bureau de l'Environnement de la préfecture.
La DDTM de la Haute-Corse a compétence sur un champ d'activités très large et doit contribuer au développement des territoires en conciliant les politiques agricoles, l'urbanisme, la planification, le logement, la prévention des risques naturels et technologiques, la pêche et les transports maritimes.
C'est une mission de proximité auprès du préfet du département.
Sous l'autorité du directeur départemental des territoires et de la mer, le directeur adjoint participe à l'élaboration et à la mise en œuvre de la stratégie du Service.
Il est chargé d'assister le directeur dans sa, mission de direction opérationnelle (document de stratégie et de pilotage disponible sur demande) dans l'ensemble des domaines de compétence de la DDTM, il pourra être appelé à suppléer le directeur en cas d'absence de ce dernier.
Il est chargé plus directement du pilotage des missions relevant :
― du conseil et du contrôle de gestion ;
― de la réorganisation immobilière du service, engendrée par la REATE ;
― du suivi des démarches de mutualisation des moyens de l'Etat.
Le directeur départemental adjoint des territoires et de la mer est nommé dans l'emploi de directeur départemental-adjoint de l'administration territoriale de l'Etat dans les conditions fixées par le décret du 31 mars 2009.
Le poste est situé en résidence administrative à BASTIA, au siège de la DDTM, 8, Boulevard Benoite Danesi.
Aptitudes au travail en équipe, à la communication publique.
Conformément aux dispositions de l'article 12 du décret n° 2009-360 du 31 mars 2009 modifié relatif aux emplois de direction de l'administration territoriale de l'Etat, les candidatures doivent être transmises dans un délai de 30 jours à compter de la publication du présent avis au Journal officiel, au préfet de département.
Jean-Luc NEVACHE, Préfet de la Haute-Corse (téléphone : 04-95-34-51-42).
Roger TAUZIN, Directeur départemental des territoires et de la mer de la Haute-Corse.
Est créé un emploi d'expert de haut niveau, classé en groupe III, à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi.
Le titulaire de l'emploi sera médiateur délégué, adjoint auprès du directeur général de la Médiation des relations interentreprises industrielles et de la sous-traitance.
La Médiation des relations interentreprises industrielles et de la sous-traitance a été mise en place en avril 2010 afin de favoriser une relation partenariale authentique et durable entre donneurs d'ordres et fournisseurs, au sein de filières structurées et décloisonnées.
L'intervention de la Médiation peut revêtir deux formes principales individuelles ou collectives.
Dans le cadre de ses saisines, elle examine la situation de chaque entreprise partie prenante de manière pragmatique et concrète, rapproche les positions divergentes à partir d'une expertise des dossiers, propose des solutions concrètes et adaptées, anticipe les risques et alerte les autorités gouvernementales.
Par ailleurs, la Médiation contribue à améliorer, dans la durée, la relation entre clients et fournisseurs au sein de filières, notamment en faisant évoluer les décisions prises par les comités stratégiques et les chartes de bonnes pratiques.
La Médiation est conduite par le Médiateur national qui rend compte au ministre chargé de l'Industrie des problèmes constatés et lui propose des solutions.
Elle est dirigée par un directeur général.
Dans le cadre de cette organisation très souple, le médiateur délégué est au cœur du processus de Médiation, de l'animation de l'ensemble de la structure et de la coordination avec l'ensemble des fédérations ou institutions professionnelles.
A partir des analyses faites par l'équipe des médiateurs régionaux et bénévoles qui lui est rattachée, il propose à l'entreprise ou au groupement d'entreprises concernées, les solutions appropriées.
Il mène les négociations et conduit la Médiation avec l'ensemble des partenaires.
Il apporte ses conseils aux entreprises.
Il contribue à la diffusion et à l'application de la Charte régissant les relations entre les grands donneurs d'ordre et les PME.
Il participe activement aux comités filière et à toute commission ad hoc, afin de faire évoluer les pratiques entre clients et fournisseurs.
― excellente connaissance du tissu économique et des stratégies industrielles.
Idéalement le candidat devra avoir tenu au moins un poste de responsabilité dans l'industrie ;
― capacité d'analyse et d'assimilation rapide de dossiers et situations complexes ;
― grand esprit de synthèse ;
― force de propositions et de solutions innovantes ;
― forte aptitude à la négociation, y compris en situation de crise.
La participation à une opération d'envergure de Médiation constituera un atout important pour le poste ;
― capacité de conviction développée et qualités managériales ;
― vision stratégique.
Conformément aux dispositions du décret n° 2008-382 du 21 avril 2008 relatif aux emplois d'expert de haut niveau et de directeur de projet des administrations de l'Etat et de ses établissements publics, les candidatures accompagnées d'un curriculum vitae doivent être transmises, par la voie hiérarchique, dans un délai de trente jours à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel de la République française au Secrétariat général du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, Direction des ressources humaines, Sous-direction des ressources humaines de l'administration centrale, télédoc 772, 120, rue de Bercy, 75572 Paris cedex 12.
Avis de vacance d'emploi d'inspecteur des finances de première classe au titre du tour extérieur
Un arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, en date du 22 septembre 2010, pris en application des dispositions des articles 9, 10 et 12 du décret n° 73-276 du 14 mars 1973 modifié, offre trois emplois d'inspecteur des finances de 1re classe au tour extérieur en 2011 au titre de l'année 2010.
Les intéressés peuvent se faire adresser les imprimés nécessaires à la constitution du dossier de candidature par simple demande au service de l'inspection générale des finances, télédoc 335, 139, rue de Bercy, 75572 Paris Cedex 12.
La demande de formulaire peut être effectuée par voie électronique à l'adresse suivante : recrutement.igf@igf.finances.gouv.fr .
La circulaire d'information est consultable, d'une part sur le site internet https://www.igf.minefi.gouv.fr , et d'autre part sur l'intranet Alizé des ministères de l'économie et du budget.
Les candidats et candidates remettront leur dossier à l'autorité administrative dont ils relèvent.
Celle-ci devra le compléter conformément aux dispositions de l'article 4 de l'arrêté du 26 octobre 2009 et le transmettre au service de l'inspection générale des finances, au plus tard le 4 novembre 2010, soit par courrier postal (le cachet de la poste faisant foi), soit en le déposant au service le 4 novembre 2010 avant 18 heures.
Le service accusera réception des dossiers reçus.
Avis relatif à l'extension d'un accord relatif au cumul d'emplois ou d'activités dans la branche professionnelle des industries électriques et gazières
Accord national du 3 septembre 2010.
Accord relatif au cumul d'emplois ou d'activités dans la branche professionnelle des industries électriques et gazière.
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la FCE-CFDT, CFTC-CMTE, FNEM-FO et CFE-CGC.
Avis relatif à des décisions portant approbation d'un avenant à une convention constitutive d'un groupement d'intérêt public
Par décisions de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 23 août 2010 et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, l'avenant n° 17 à la convention constitutive du groupement d'intérêt public dénommé « Agence de mutualisation des universités et des établissements d'enseignement supérieur ou de recherche et de support à l'enseignement supérieur ou à la recherche » dit « AMUE » est approuvé.
Dans la liste des membres, sont retirés les établissements suivants :
Etablissement public administratif du campus de Jussieu ;
Ecole nationale de supérieure de chimie et de physique de Bordeaux ;
Ecole nationale supérieure d'électronique, informatique et radiotélécommunications de Bordeaux.
Dans la liste des membres, sont ajoutés les établissements suivants :
Université de Nîmes ;
Université de Lyon ;
Ecole supérieure de mécanique et des microtechniques de Besançon ;
Ecole nationale de formation agronomique de Toulouse ;
Institut polytechnique de Bordeaux ;
Ecole nationale des ponts et chaussées ;
Institut de recherche pour le développement ;
Pôle de recherche et d'enseignement supérieur « université de Grenoble ».
Convention constitutive
Le dernier alinéa de l'article XXII est remplacé par les stipulations suivantes :
« Le groupement se dote d'une commission consultative des marchés dont la composition et le fonctionnement font l'objet d'une décision du directeur du groupement prise après avis du conseil d'administration ».
Le président de la cour administrative d'appel ou du tribunal administratif saisi d'une demande d'exécution sur le fondement de l'article L.
911-4, ou le rapporteur désigné à cette fin, accomplissent toutes diligences qu'ils jugent utiles pour assurer l'exécution de la décision juridictionnelle qui fait l'objet de la demande.
Lorsque le président estime qu'il a été procédé à l'exécution ou que la demande n'est pas fondée, il en informe le demandeur et procède au classement administratif de la demande.
Convention du 1er octobre 2010 entre l'Etat et OSEO relative au programme d'investissements d'avenir (action : « croissance des petites et moyennes entreprises » - « opérations en capital intéressant les participations financières de l'Etat » ― augmentation des fonds propres d'OSEO)
Renforcement de la mission de service public de financement de l'innovation et de PME d'OSEO.
L'action relève du programme « Croissance des petites et moyennes entreprises » et du programme « Participations financières de l'Etat » définis par la loi n° 2010-237 du 9 mars 2010 de finances rectificative pour 2010.
L'Etat a décidé de mettre à disposition de l'établissement public OSEO une dotation de 140 M€ afin de renforcer les fonds propres d'OSEO, et permettre ainsi à l'établissement de renforcer son action dans ses trois domaines d'intervention : l'innovation, la garantie et le financement.
Ces sommes, ouvertes sur le programme « Croissance des petites et moyennes entreprises », seront versées sur le compte d'affectation spéciale « Participations financières de l'Etat ».
Elles viennent s'ajouter au produit de la taxe exceptionnelle sur les bonus des opérateurs financiers mentionnés aux articles L.
511-4 du code monétaire et financier, dont la même loi prévoit une affectation à l'EPIC OSEO, dans la limite de 360 millions d'euros (3)
L'EPIC OSEO pourra utiliser cette dotation pour procéder à un renforcement des fonds propres de l'une de ses filiales.
(3) Cette taxe n'est prévue que pour les bonus versés en 2010 au titre de l'année 2009.
Renforcement de la mission de service public
de financement de l'innovation et de PME d'OSEO
L'ensemble des mesures financées dans le cadre des investissements d'avenir donne une cohérence à la politique menée par l'Etat dans le domaine du développement des entreprises et de la valorisation de la recherche.
Elles favorisent particulièrement la création, le développement et le renforcement de la compétitivité d'entreprises innovantes sur le territoire national.
Dans ce contexte des programmes d'investissements d'avenir, OSEO joue un rôle de premier plan comme relais de la politique de l'Etat, puisque l'établissement public, à la fois banque et agence de développement de l'innovation, intervient comme opérateur commun à de nombreuses mesures :
― attribution aux PME et ETI des contrats de développements participatifs (CDP) financés dans ce cadre pour un montant d'1 milliard d'euros.
Le CDP est une formule de financement qui permet de conforter le haut de bilan et favorise la croissance interne et externe des entreprises afin d'aboutir à davantage d'entreprises de taille internationale en France ;
― parmi les autres mesures phares, OSEO assure le financement des projets de R+D structurants portés par les partenaires des pôles de compétitivité, l'octroi des prêts verts institués dans le cadre des états généraux de l'industrie, la gestion des mesures d'aides à la réindustrialisation du territoire.
Ces actions, pour lesquelles OSEO intervient comme opérateur, confortées par les moyens accrus résultant de l'augmentation de fonds propres, objet de la présente convention, doivent permettre à OSEO de remplir efficacement la mission de service public de financement de l'innovation et des petites et moyennes entreprises, qui est stratégique pour l'Etat.
En particulier, le renforcement des fonds propres d'OSEO lui permettra d'accroître sa capacité d'action dans le financement des projets des PME, notamment des PME innovantes ; il incitera par ailleurs les établissements bancaires à intervenir en cofinancement et en garantie avec OSEO.
Par ailleurs, ces actions et ces moyens d'intervention nouveaux sont aussi l'opportunité d'affirmer la vocation d'OSEO à intégrer les PMI dans leur tissu économique local en favorisant la création de liens avec les pôles de compétitivité, les universités et les pôles de recherche locaux, et à susciter des partenariats industriels ou des rapprochements potentiels, notamment en vue de favoriser la création d'entreprises de plus grande envergure qui manquent à notre tissu industriel.
Le Gouvernement a proposé, dans le cadre du projet de loi de régulation bancaire et financière, de regrouper les filiales du groupe OSEO (soit OSEO Innovation, OSEO Financement et OSEO Garantie), dans lesquelles l'EPIC OSEO détient une participation directe ou indirecte, au sein d'une société unique, dont l'Etat détiendra la majorité du capital via l'EPIC OSEO, qui sera maintenu.
Ce texte est actuellement en discussion au Parlement.
Sous réserve du vote de ces dispositions, l'augmentation de capital réalisée dans le cadre de la présente convention aura vocation à renforcer à terme les fonds propres de la future société unique et bénéficiera donc à l'ensemble des métiers d'OSEO.
En fonction du calendrier effectif de la fusion, l'augmentation de capital pourra se faire soit au bénéfice d'OSEO Financement, future société absorbante, soit au bénéfice de la société unique.
Cette action s'inscrit dans la continuité des soutiens publics au financement des entreprises, et plus particulièrement des mesures mises en place à l'automne 2009 par les pouvoirs publics, qui ont permis d'intensifier les efforts de relance apportés dès le début de la crise financière en 2008.
En 2009, l'activité garantie « historique » a cru de 10 % par rapport à 2008, et OSEO a permis aux PME et ETI de bénéficier de 3 637 M€ de prêts de renforcements de trésorerie ou de lignes court terme grâce à une garantie d'OSEO spécifique au plan de relance.
OSEO continue en 2010 d'accorder de nouvelles garanties au titre de ce dispositif.
De surcroît, OSEO est en charge de la mise en œuvre d'un volet d'1 milliard d'euros de contrats de développement participatifs (CDP), destiné à renforcer le haut de bilan des entreprises, en particulier petites et moyennes.
Cette consolidation, financée par une action des programmes d'investissements d'avenir, a pour objectif de les aider à faire face aux besoins de financement qu'occasionnera la reprise économique.
En tant que compagnie financière, l'EPIC OSEO doit veiller à ce que la qualité de la situation financière de ses filiales soit exempte de tout reproche.
L'Etat, en retour, veille à ce qu'OSEO ait les moyens nécessaires pour mettre en œuvre ses missions d'intérêt économique général.
Ce soutien de l'Etat existe depuis la création de la CNME en 1936 et s'est matérialisé par les augmentations de capital successives des établissements ayant contribué à l'origine d'OSEO que sont la CNME, le Crédit hôtelier, la BDPME, SOFARIS et ANVAR, tant en période de croissance ― dans les années 2000 ― qu'en période de crise, par exemple en 1992.
Aujourd'hui, au travers des investissements d'avenir, l'Etat marque son soutien renouvelé à OSEO.
Pour accompagner la mise en place de nouveaux outils à disposition des entreprises, il est nécessaire de renforcer les fonds propres de ses filiales, et notamment les établissements de crédit contrôlés par l'autorité de contrôle prudentiel : OSEO Financement et sa filiale OSEO Garantie.
L'autorité de contrôle prudentiel a fixé en mars 2010, au titre de la mise en œuvre du « pilier 2 » de Bâle II, les exigences de fonds propres d'OSEO à 8 % en fonds propres de base.
Les moyens inscrits dans la loi n° 2010-237 du 9 mars 2010 de finances rectificative pour 2010 permettront à l'EPIC OSEO de respecter et de dépasser largement cette exigence.
Afficher des ratios bancaires solides est, pour OSEO et ses filiales, une condition importante de la bonne réalisation de leurs missions d'intérêt économique général et un élément déterminant dans l'effet de levier que l'Etat peut en attendre.
En particulier, représenter une contrepartie crédible leur permet de pouvoir refinancer leurs activités de crédit dans de bonnes conditions et de proposer aux établissements bancaires des garanties qui peuvent être valorisées au mieux par ceux-ci.
Au sein du programme 322 « Croissance des petites et moyennes entreprises », 140 M€ ont été ouverts par la loi de finances rectificative n° 2010-237 du 9 mars 2010 pour permettre l'abondement du compte d'affectation spéciale « Participations financières de l'Etat », afin d'augmenter les fonds propres de l'établissement public OSEO.
Ces crédits seront intégralement versés à l'EPIC OSEO en 2010, selon les modalités prévues au 4.3.
― Rythme de décaissement
L'EPIC OSEO a notamment pour objet de porter la participation de l'Etat dans OSEO.
Il est donc transparent vis-à-vis de cette opération.
L'investissement de l'Etat dans les filiales de l'EPIC OSEO respecte le critère d'investisseur avisé et ne comporte donc aucun élément d'aide.
Les petites et moyennes entreprises, PME, sont définies par la recommandation 2003/361/CE de la Commission, telle que publiée au Journal officiel de l'Union européenne L.
― qui respecte les critères de taille des entreprises de taille intermédiaire définis aux 8e et 9e alinéas du décret n° 2008-1354 du 17 décembre 2008 (entreprise employant moins de 5 000 personnes et dont le chiffre d'affaires annuel n'excède pas 1 500 millions d'euros ou dont le total de bilan n'excède pas 2 000 millions d'euros) relatif aux critères permettant de déterminer la catégorie d'appartenance d'une entreprise pour les besoins de l'analyse statistique et économique.
Afin de déterminer les modalités du renforcement des fonds propres du groupe OSEO, l'Etat organisera une concertation avec les autres actionnaires des filiales de l'établissement public OSEO (Caisse des dépôts et consignations, AFD, banques et assurances privées).
A l'issue de cette phase de concertation, le comité de pilotage, prévu à l'article 8.1, transmettra ses conclusions et une recommandation au CGI, qui la soumettra à la décision du Premier ministre.
Le calendrier prévisionnel est le suivant :
― vote en conseil d'administration du projet d'augmentation de fonds propres de l'EPIC et des filiales concernées : second semestre 2010, jour J ;
― vote en assemblée générale extraordinaire de l'augmentation de fonds propres : J + 45 de la date du conseil de la filiale en ayant décidé, et au plus tard le 31 décembre 2010.
Les décisions votées dans le cadre du conseil d'administration seront mises en œuvre par les administrateurs représentants de l'Etat ou leurs représentants, en concertation avec le CGI.
Prise de
Taxe bonus :
(loi de finances)
Dans un délai de deux semaines à compter de la date de publication de la présente convention au Journal officiel de la République française, le directeur général de la compétitivité, de l'industrie et des services, responsable du programme 322 « Croissance des petites et moyennes entreprises », verse sur le compte d'affectation spéciale Participations financières de l'Etat, programme 731, les crédits ouverts par la loi de finances n° 2010-237 du 9 mars 2010 à hauteur d'un montant de 140 M€.
Le directeur général de l'agence des participations de l'Etat, responsable du programme 731, versera les crédits ouverts par la loi de finances n° 2010-237 du 9 mars 2010 à l'EPIC OSEO dans le délai de deux semaines mentionné ci-dessus, sur le compte ouvert dans les écritures du contrôleur budgétaire et comptable ministériel auprès du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat pour la réalisation des opérations visées par la présente convention.
L'EPIC OSEO prend des participations et libère les fonds à ses filiales concomitamment ou après décisions d'assemblées générales des filiales concernées, et au plus tôt après la mise à disposition des fonds sur le compte ouvert au titre de l'article 4.2.
L'établissement informe le contrôleur budgétaire et comptable ministériel auprès du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, auprès duquel les fonds reçus conformément à la présente convention sont déposés, de toute opération d'un montant unitaire égal ou supérieur à un million d'euros qui affectera, en débit, le compte du Trésor auprès de la Banque de France ou le compte du Trésor auprès de l'Institut d'émission des départements d'outre-mer.
Le directeur général du Trésor ou son représentant en avise immédiatement l'établissement à l'origine de l'opération ainsi que le comptable du Trésor auprès duquel ses fonds sont déposés.
L'opérateur communique à la DGFiP avant le 15 janvier de chaque exercice (au titre de l'exercice écoulé) les informations nécessaires à l'inscription dans les comptes de l'Etat des opérations réalisées en son nom et pour son compte par elle-même.
Le retour sur investissement pour l'Etat prend la forme de l'augmentation de la valeur de sa participation indirecte dans les filiales de l'EPIC OSEO et de remontées de dividendes versés par les filiales à l'EPIC.
L'opérateur ne perçoit aucune rémunération au titre de la gestion de ce dispositif, qui mobilise notamment les organes de gouvernance et de direction d'OSEO.
L'opérateur consacrera les moyens nécessaires à l'évaluation de la solvabilité d'OSEO, sans contribution financière supplémentaire de l'Etat.
A cet effet, OSEO présentera semestriellement des projections d'évolution des ratios prudentiels du groupe et de chacune de ses filiales, selon les hypothèses d'activités concertées avec l'Etat.
En cas de désaccord sur le niveau d'activité souhaité, OSEO réalisera au moins un jeu de simulations avec les hypothèses d'activité de l'Etat.
La performance de l'opérateur est évaluée à partir de la qualité et de la fiabilité tant des informations suivantes que des évaluations réalisées au titre du 6.1.
L'opérateur fournira semestriellement à la direction générale du Trésor, à l'agence France Trésor ainsi qu'au Commissariat général à l'investissement les éléments suivants :
― rappel des caractéristiques du traitement prudentiel de chaque activité (OSEO Financement, Garantie, Innovation), explicitant les références aux textes réglementaires appliqués, les modalités de calculs choisies et les réducteurs de risque retenus ;
― répartition des encours & risques (risque pondéré, exposition en cas de défaut) par métier (EPIC, OSEO Financement, Garantie, Innovation, liste exhaustive des autres filiales [4]) ;
― répartition des encours & risques par métier et classe d'actifs (CBE, CBI, PMLT hors prêts mezzanine, FCT, Club, prêts mezzanine, etc.) ;
― répartition des encours par pondération par métier ;
― réconciliation comptable (éléments pour vérifier l'écart avec l'exposition bâloise) par filiale ;
― taux de provisionnement par métier et prise en compte des provisions dans les ratios de solvabilité ;
― niveau des ratios Core Tier One, Tier One et Tier Two, et comparaison avec les principaux groupes bancaires français ;
― une projection sur trois ans du ratio de solvabilité d'OSEO (Tier 1 - fonds propres de base et Tier 2 - fonds propres complémentaires) ;
― la rentabilité globale du groupe OSEO (rentabilité des capitaux propres, rentabilité économique) et efficacité d'OSEO (coefficient d'exploitation).
Le calcul de cette rentabilité et de cette efficacité fait l'objet d'une explicitation détaillée, et une projection sur trois ans sera établie ;
― des éléments qualitatifs et quantitatifs permettant d'apprécier le rôle d'OSEO dans la création de liens entre des PME et les pôles de compétitivité, les universités ou les pôles de recherche ;
― des éléments qualitatifs et quantitatifs permettant d'apprécier les partenariats industriels ou les rapprochements entre PME, suscités par OSEO, et les difficultés potentielles rencontrées dans ce cadre ;
― des éléments quantitatifs relatifs à l'effet mobilisateur et entraînant des cofinancements bancaires obtenus par OSEO.
Par ailleurs, il a été décidé d'affecter le produit de la taxe exceptionnelle sur les bonus des opérateurs financiers mentionnés aux articles L.
511-4 du code monétaire et financier, dans la limite de 360 millions d'euros, à l'établissement public OSEO.
Pour mémoire, conformément au IV de l'article 1er de la loi de finances rectificative n° 2010-237 du 9 mars 2010, la taxe sur les bonus est exigible au premier jour du mois qui suit l'entrée en vigueur de la loi, soit au 1er avril 2010.
Lorsque tout ou partie des bonus est attribué après cette date, la taxe correspondante est exigible au premier jour du mois suivant la décision d'attribution.
L'obligation déclarative dépend donc de la date à laquelle la décision d'attribution des bonus a été prise.
Un décaissement simultané des crédits de l'action et de la taxe bonus est envisagé.
Le renforcement de la participation de l'EPIC dans ses filiales et ses modalités seront décidés au cours de l'année 2010, selon des critères d'investisseur avisé dans le cadre prévu à l'article 3.1.
(4) Dont au moins Auxifinances, Auxiconseil, Compagnie auxiliaire, Avenir Entreprises, Avenir Tourisme.
de l'action avec l'opérateur
L'opérateur informe sans tarder les services du Commissariat général à l'investissement et de la direction générale du Trésor de toute difficulté intervenant dans la mise en œuvre de la présente convention et propose toute action susceptible d'y remédier.
Pour les restitutions, l'opérateur utilise les formats de reportings définis conjointement par le Commissariat général à l'investissement et la direction générale du Trésor.
Le renseignement de cet outil sera réalisé par les services de l'opérateur.
S'il s'avère, au regard des rapports transmis par l'opérateur ou des évaluations annuelles des investissements, que celui-ci n'a pas accompli de manière complète l'augmentation de fonds propres visée par la présente convention, le commissaire général à l'investissement peut proposer de redéployer les reliquats de dotations non utilisés pour l'augmentation de fonds propres vers une autre action au sein du même opérateur ou vers un autre opérateur.
Les éventuels redéploiements entre différentes actions sont approuvés par le Premier ministre, sur proposition du commissaire général à l'investissement, après information des commissions chargées des finances et des autres commissions compétentes de l'Assemblée nationale et du Sénat.
Le retour des crédits engagés prend la forme du reversement des dividendes correspondants en recettes au budget général de l'Etat.
En outre, le comité de pilotage assure la revue des éléments de suivi d'activité tels que présentés dans l'article 6.2 et éventuellement complétés par les demandes du comité de pilotage.
L'opérateur s'engage à préciser sur son site internet que les prises de participations sont financées au titre du programme d'investissements d'avenir lancé par l'Etat.
L'opérateur s'engage à mettre à disposition des commissions compétentes du Parlement l'ensemble des documents relatifs au programme d'investissements d'avenir en sa possession, dans les limites liées au secret des affaires.
Fait à Paris, le 1er octobre 2010, en trois exemplaires.
Décret n° 2010-1165 du 1er octobre 2010 relatif à la conciliation et à la procédure orale en matière civile, commerciale et sociale
Crée Code de procédure civile - Chapitre II : La conciliation déléguée à un con...
Crée Code de procédure civile - Chapitre III : L'acte de conciliation (VD)
Crée Code de procédure civile - Chapitre Ier : Dispositions générales (VD)
Modifie Code de procédure civile - art. 127 (VD)
Crée Code de procédure civile - art. 129-1 (VD)
Crée Code de l'organisation judiciaire - art. R312-13-1 (VD)
Modifie Code de l'organisation judiciaire - art. R312-42 (VD)
Crée Décret n°78-381 du 20 mars 1978 - art. 9 quater (V)
Le code de procédure civile est modifié conformément aux articles 5 à 9 du présent décret.
Crée Code de procédure civile - Paragraphe 1 : Dispositions générales (VD)
Crée Code de procédure civile - Paragraphe 2 : Dispositions propres à la procéd...
Modifie Code de la consommation - art. R142-1 (VD)
Modifie Code de procédure civile - Chapitre II : La procédure aux fins de jugement (VD)
Abroge Code de procédure civile - Chapitre III : La requête conjointe et la prése...
Abroge Code de procédure civile - Chapitre IV : La déclaration au greffe.
Abroge Code de procédure civile - Chapitre V : Des renvois de compétence.
Crée Code de procédure civile - Section I : L'introduction de l'instance (VD)
Crée Code de procédure civile - Section I : La conciliation déléguée à un conci...
Crée Code de procédure civile - Section II : La conciliation menée par le juge (VD)
Crée Code de procédure civile - Section II : Le déroulement de l'instance (VD)
Crée Code de procédure civile - Section III : La demande aux fins de jugement ...
Crée Code de procédure civile - Sous-section I : La conciliation (VD)
Crée Code de procédure civile - Sous-section I : La saisine par assignation à t...
Crée Code de procédure civile - Sous-section II : La requête conjointe et la pr...
Crée Code de procédure civile - Sous-section II : Les débats (VD)
Crée Code de procédure civile - Sous-section III : Des renvois de compétence (VD)
Crée Code de procédure civile - Sous-section III : La déclaration au greffe (VD)
Abroge Code de procédure civile - art. 832-10 (VT)
Crée Code de procédure civile - Sous-section I : Dispositions générales (VD)
Abroge Code de procédure civile - Sous-section II : Dispositions générales.
Modifie Code de procédure civile - Sous-section II : Le juge rapporteur.
Le code de la sécurité sociale est modifié conformément aux articles 12 à 14 du présent décret.
- art. R142-10 (VD)
Modifie Code de procédure civile - art. ANNEXE, art. 36 (VD)
Le présent décret entrera en vigueur le premier jour du deuxième mois suivant celui de sa publication.
Il est applicable aux procédures en cours, sous réserve des dispositions suivantes :
1° Les dispositions des articles 830 à 836 du code de procédure civile, relatives à la tentative préalable de conciliation, telles que modifiées par le présent décret, ne sont applicables qu'aux instances introduites après la date de son entrée en vigueur ;
2° Les dispositions de l'article 15, 1°, ne sont applicables qu'aux instances en rectification qui n'ont pas encore donné lieu à la convocation des parties à l'audience.
― Les dispositions des articles 1er, 3 à 7, 9, 10, 15 et 17 du présent décret, qui modifient le code de procédure civile, le décret du 20 mars 1978 susvisé et le décret du 31 juillet 1992 susvisé sont applicables dans les îles Wallis et Futuna.
- Les dispositions de l'article 2 du présent décret, qui modifient le code de l'organisation judiciaire, sont applicables en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, dans les Terres australes et antarctiques françaises et dans les îles Wallis et Futuna.
La ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique, la ministre de la santé et des sports et le ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Le livre Ier du code de procédure civile est ainsi modifié :
1° Les articles 127 à 129 sont regroupés dans un chapitre Ier intitulé : « Dispositions générales » ;
2° L'article 128 est complété par les mots : « et selon les modalités qu'il fixe.
3° Il est inséré, après le chapitre Ier du titre VI, un chapitre II et un chapitre III comprenant les articles 129-1 à 131 ainsi rédigés :
« La conciliation déléguée à un conciliateur de justice
« Art. 129-1.-Lorsque le juge, en vertu d'une disposition particulière, délègue sa mission de conciliation, il désigne un conciliateur de justice à cet effet, fixe la durée de sa mission et indique la date à laquelle l'affaire sera rappelée.
La durée initiale de la mission ne peut excéder deux mois.
« Art. 129-2.-Pour procéder à la tentative de conciliation, le conciliateur de justice convoque en tant que de besoin les parties aux lieu, jour et heure qu'il détermine.
« Les parties peuvent être assistées devant le conciliateur de justice par une personne ayant qualité pour le faire devant la juridiction ayant délégué la conciliation.
« Art. 129-3.-Le conciliateur de justice peut, avec l'accord des parties, se rendre sur les lieux et entendre toute personne dont l'audition lui paraît utile, sous réserve de l'acceptation de celle-ci.
« Les constatations du conciliateur et les déclarations qu'il recueille ne peuvent être ni produites ni invoquées dans la suite de la procédure sans l'accord des parties ni, en tout état de cause, dans une autre instance.
« Art. 129-4.-Le conciliateur de justice tient le juge informé des difficultés qu'il rencontre dans l'accomplissement de sa mission, ainsi que de la réussite ou de l'échec de la conciliation.
« Le juge peut mettre fin à tout moment à la conciliation, à la demande d'une partie ou à l'initiative du conciliateur.
Il peut également y mettre fin d'office lorsque le bon déroulement de la conciliation apparaît compromis.
Le greffier en avise le conciliateur et les parties.
« Art. 129-5.-Les décisions prises par le juge dans le cadre de la délégation de la mission de conciliation sont des mesures d'administration judiciaire.
« L'acte de conciliation
« Art. 130.-La teneur de l'accord, même partiel, est consignée, selon le cas, dans un procès-verbal signé par les parties et le juge ou dans un constat signé par les parties et le conciliateur de justice.
« Art. 131.-Des extraits du procès-verbal dressé par le juge peuvent être délivrés.
Ils valent titre exécutoire.
« Les parties peuvent soumettre à l'homologation du juge le constat d'accord établi par le conciliateur de justice.
L'homologation relève de la matière gracieuse.
« Art. 171-1.-Le juge chargé de procéder à une mesure d'instruction ou d'en contrôler l'exécution peut constater la conciliation, même partielle, des parties.
Le code de l'organisation judiciaire est ainsi modifié :
1° Il est inséré à la sous-section 2 de la section 1 du chapitre II du titre Ier du livre III un article R.
312-13-1.-Le premier président désigne un conseiller chargé de suivre l'activité des conciliateurs de justice et des médiateurs et de coordonner leur action dans le ressort de la cour d'appel.
« Ce magistrat établit un rapport annuel sur l'activité des conciliateurs de justice et des médiateurs du ressort de la cour d'appel qu'il transmet au premier président de celle-ci ainsi qu'aux présidents des tribunaux de grande instance.
« Le premier président de la cour d'appel communique ce rapport au garde des sceaux, ministre de la justice.
2° Le quarto de l'article R.
312-42 est complété par les dispositions suivantes :
« f) Le conseiller chargé de suivre l'activité des conciliateurs de justice et des médiateurs et de coordonner leur action dans le ressort de la cour d'appel.
« Ils peuvent également procéder aux tentatives de conciliation prévues par la loi, sauf en matière de divorce et de séparation de corps.
Dans ce cas, la tentative de conciliation a lieu dans les conditions et selon la procédure prévues par les articles 128 à 131 du code de procédure civile.
2° L'article 5 est remplacé par la disposition suivante :
« Art. 5.-Le conciliateur de justice est saisi sans forme par toute personne physique ou morale.
« Le conciliateur de justice peut s'adjoindre, avec l'accord des parties, le concours d'un autre conciliateur de justice du ressort de la cour d'appel.
Lors de la réunion des parties, les conciliateurs de justice peuvent échanger des informations sur les demandes dont ils sont saisis.
L'acte constatant l'accord des parties est signé par les deux conciliateurs de justice.
« Art. 7.-Le conciliateur de justice peut, avec l'accord des intéressés, se rendre sur les lieux et entendre toutes personnes dont l'audition paraît utile, sous réserve de l'acceptation de celles-ci.
« Art. 9.-En cas de conciliation, même partielle, il peut être établi un constat d'accord signé par les intéressés et le conciliateur de justice.
La conciliation peut également être consignée dans un constat signé par le conciliateur et un ou plusieurs des intéressés lorsqu'un ou plusieurs de ceux-ci ont formalisé les termes de l'accord auquel ils consentent dans un acte signé par eux et établi hors la présence du conciliateur de justice.
Dans ce cas, il incombe au conciliateur de viser l'acte émanant des intéressés dans le constat et de l'annexer à celui-ci.
« La rédaction d'un constat est obligatoire lorsque la conciliation a pour effet la renonciation à un droit.
« Un exemplaire du constat est remis à chaque intéressé.
Un exemplaire est déposé par le conciliateur de justice, sans retard, au greffe du tribunal d'instance mentionné à l'article 4.
« A moins qu'une partie ne s'y oppose dans l'acte constatant son accord, le juge d'instance, saisi sur requête, peut conférer force exécutoire au constat d'accord.
6° Il est inséré, après l'article 9 ter, un article 9 quater, ainsi rédigé :
« Art. 9 quater.-Le présent décret est applicable dans les îles Wallis et Futuna.
La sous-section I de la section I du chapitre Ier du titre XIV du livre Ier est ainsi modifiée :
1° Les articles 430 à 446 sont regroupés dans un paragraphe 1 intitulé : « Dispositions générales » ;
2° Il est inséré, après le paragraphe 1, un paragraphe ainsi rédigé :
« Dispositions propres à la procédure orale
« Art. 446-1.-Les parties présentent oralement à l'audience leurs prétentions et les moyens à leur soutien.
Elles peuvent également se référer aux prétentions et aux moyens qu'elles auraient formulés par écrit.
Les observations des parties sont notées au dossier ou consignées dans un procès-verbal.
« Lorsqu'une disposition particulière le prévoit, les parties peuvent être autorisées à formuler leurs prétentions et leurs moyens par écrit sans se présenter à l'audience.
Le jugement rendu dans ces conditions est contradictoire.
Néanmoins, le juge a toujours la faculté d'ordonner que les parties se présentent devant lui.
« Art. 446-2.-Lorsque les débats sont renvoyés à une audience ultérieure, le juge peut organiser les échanges entre les parties comparantes.
Si les parties en sont d'accord, le juge peut ainsi fixer les délais et les conditions de communication de leurs prétentions, moyens et pièces.
« Lorsque les parties formulent leurs prétentions et moyens par écrit, le juge peut, avec leur accord, prévoir qu'elles seront réputées avoir abandonné les prétentions et moyens non repris dans leurs dernières écritures communiquées.
« A défaut pour les parties de respecter les modalités de communication fixées par le juge, celui-ci peut rappeler l'affaire à l'audience, en vue de la juger ou de la radier.
« Le juge peut écarter des débats les prétentions, moyens et pièces communiqués sans motif légitime après la date fixée pour les échanges et dont la tardiveté porte atteinte aux droits de la défense.
« Art. 446-3.-Le juge peut inviter, à tout moment, les parties à fournir les explications de fait et de droit qu'il estime nécessaires à la solution du litige et les mettre en demeure de produire dans le délai qu'il détermine tous les documents ou justifications propres à l'éclairer, faute de quoi il peut passer outre et statuer en tirant toute conséquence de l'abstention de la partie ou de son refus.
« Lorsque les échanges ont lieu en dehors d'une audience en application de l'article 446-2, les parties sont avisées par tout moyen de la demande faite par le juge.
« Art. 446-4.-La date des prétentions et des moyens d'une partie régulièrement présentés par écrit est celle de leur communication entre parties.
Le sous-titre Ier du titre II du livre II est ainsi modifié :
« Art. 829.-La demande en justice est formée par assignation à fin de conciliation et, à défaut, de jugement, sauf la faculté pour le demandeur de provoquer une tentative de conciliation.
« La demande peut également être formée soit par une requête conjointe remise au greffe, soit par la présentation volontaire des parties devant le juge, soit, dans le cas prévu à l'article 843, par une déclaration au greffe.
2° Les chapitres I à IV sont remplacés par les dispositions suivantes :
« ChapitreIer
« La tentative préalable de conciliation
« Art. 830.-La demande aux fins de tentative préalable de conciliation est formée par déclaration faite, remise ou adressée au greffe.
« Le demandeur indique les nom, prénoms, profession et adresse des parties, ainsi que l'objet de sa prétention.
« Le demandeur qui s'oppose à ce que la conciliation soit déléguée à un conciliateur de justice le signale dans sa déclaration.
« La prescription et les délais pour agir sont interrompus par l'enregistrement de la demande.
« Art. 831.-En l'absence d'opposition du demandeur dans sa déclaration, le juge peut déléguer à un conciliateur de justice la tentative préalable de conciliation.
« Le greffier avise le défendeur par lettre recommandée avec demande d'avis de réception de la décision du juge et de la faculté qui lui est ouverte de refuser la délégation.
L'avis précise les nom, prénoms, profession et adresse du demandeur et l'objet de la demande.
« Le défendeur peut refuser la délégation de la tentative de conciliation.
Le refus est exprimé par déclaration faite, remise ou adressée au greffe dans les huit jours suivant la notification qui lui est faite de la décision du juge.
En ce cas, le juge procède lui-même à la tentative de conciliation.
« Art. 832.-A défaut de refus de la délégation par le défendeur dans le délai prévu par l'article 831, le demandeur et le conciliateur de justice sont avisés par tout moyen de la décision du juge.
Une copie de la demande est adressée au conciliateur.
« Le conciliateur de justice procède à la tentative de conciliation comme il est dit aux articles 129-2 à 129-4, 130 et 131.
A sa demande, sa mission peut être renouvelée, sans qu'il soit nécessaire de recueillir l'accord des parties.
« En cas d'échec de la tentative de conciliation, le conciliateur de justice en informe le juge en précisant la date de la réunion à l'issue de laquelle il a constaté cet échec.
« Art. 832-1.-Les avis adressés aux parties par le greffier précisent que chaque partie peut se présenter devant le conciliateur avec une personne ayant qualité pour l'assister devant le juge.
« Les parties sont en outre avisées qu'en application des articles 833 et 836, dont les dispositions sont reproduites, la juridiction peut être saisie aux fins d'homologation de leur accord ou aux fins de jugement en cas d'échec de la conciliation.
« Art. 833.-La demande d'homologation du constat d'accord formée par les parties est transmise au juge par le conciliateur.
Une copie du constat y est jointe.
« La conciliation menée par le juge
« Art. 834.-Lorsque le juge procède lui-même à la tentative préalable de conciliation, le greffe avise le demandeur par tout moyen des lieu, jour et heure auxquels l'audience de conciliation se déroulera.
« Le défendeur est convoqué par lettre simple.
La convocation mentionne les nom, prénoms, profession et adresse du demandeur ainsi que l'objet de la demande.
« L'avis et la convocation précisent que chaque partie peut se faire assister par une des personnes énumérées à l'article 828.
« Art. 835.-A défaut de conciliation, l'affaire peut être immédiatement jugée si les parties y consentent.
Dans ce cas, il est procédé selon les modalités de la présentation volontaire.
« Dans le cas contraire, les parties comparantes sont avisées que la juridiction peut être saisie aux fins de jugement de la demande, en application de l'article 836 dont les dispositions sont reproduites.
« La demande aux fins de jugement
en cas d'échec de la conciliation
« Art. 836.-En cas d'échec total ou partiel de la tentative préalable de conciliation, le demandeur peut saisir la juridiction aux fins de jugement de tout ou partie de ses prétentions initiales.
« La saisine de la juridiction est faite selon les modalités prévues par l'article 829.
« La demande qui n'entre pas dans le champ d'application de l'article 843 peut également être faite par déclaration au greffe lorsqu'elle est formée dans le mois suivant la réunion ou l'audience à l'issue de laquelle a été constaté l'échec de la tentative de conciliation.
Toutefois, dans ce cas, le tribunal peut renvoyer le demandeur à mieux se pourvoir, s'il lui apparaît que l'affaire ne relève pas de sa compétence, ou à le saisir autrement, si la déclaration est tardive ou ne mentionne pas son fondement juridique.
Cette décision est une mesure d'administration judiciaire qui peut être prise par simple mention au dossier.
« La procédure aux fins de jugement
« L'introduction de l'instance
« Sous-section I
« La saisine par assignation à toutes fins
« Art. 837.-L'assignation contient, à peine de nullité, outre les mentions prescrites à l'article 56 :
« 1° Les lieu, jour et heure de l'audience à laquelle la conciliation sera tentée si elle ne l'a déjà été, et, le cas échéant, l'affaire jugée ;
« 2° Si le demandeur réside à l'étranger, les nom, prénoms et adresse de la personne chez qui il élit domicile en France.
« L'acte introductif d'instance rappelle en outre les dispositions de l'article 847-2 et mentionne les conditions dans lesquelles le défendeur peut se faire assister ou représenter, ainsi que, s'il y a lieu, le nom du représentant du demandeur.
« L'assignation est accompagnée des pièces énumérées dans le bordereau annexé.
« Art. 838.-L'assignation doit être délivrée quinze jours au moins avant la date de l'audience.
« Art. 839.-Le juge est saisi, à la diligence de l'une ou l'autre partie, par la remise au greffe d'une copie de l'assignation.
« Cette remise doit avoir lieu au plus tard huit jours avant la date de l'audience, sous peine de caducité de l'assignation constatée d'office par ordonnance du juge, ou, à défaut, à la requête d'une partie.
« Art. 840.-En cas d'urgence, les délais de comparution et de remise de l'assignation peuvent être réduits par autorisation du juge.
« Sous-section II
« La requête conjointe et la présentation volontaire des parties
« Art. 841.-Les parties peuvent exposer leurs prétentions par requête conjointe.
Elles peuvent aussi se présenter volontairement devant le juge pour les faire juger.
« Art. 842.-Le juge est saisi soit par la remise de la requête conjointe, soit par la signature d'un procès-verbal constatant que les parties se présentent volontairement pour faire juger leurs prétentions.
« Le procès-verbal contient les mentions prévues à l'article 57.
« Lorsque les parties ont soumis leur différend à un conciliateur de justice sans parvenir à un accord, leur requête conjointe peut également être transmise au greffe à leur demande par le conciliateur.
« Sous-section III
« La déclaration au greffe
« Art. 843.-Lorsque le montant de la demande n'excède pas 4 000 euros, la juridiction peut être saisie par une déclaration faite, remise ou adressée au greffe, où elle est enregistrée.
La prescription et les délais pour agir sont interrompus par l'enregistrement de la déclaration.
« Outre les mentions prescrites par l'article 58, la déclaration doit contenir, à peine de nullité, un exposé sommaire des motifs de la demande.
Les pièces que le demandeur souhaite invoquer à l'appui de ses prétentions sont jointes à sa déclaration en autant de copies que de personnes dont la convocation est demandée.
« Art. 844.-Le greffier convoque les parties à l'audience par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.
Il adresse le même jour copie de cette convocation par lettre simple.
Le demandeur peut aussi être convoqué verbalement contre émargement.
« Outre les mentions prescrites par l'article 665-1, la convocation adressée au défendeur rappelle les dispositions de l'article 847-2 et comprend en annexe une copie de la déclaration et des pièces qui y sont jointes.
Cette convocation vaut citation.
« Le déroulement de l'instance
« Art. 845.-Le juge s'efforce de concilier les parties.
« Le juge peut également, à tout moment de la procédure, inviter les parties à rencontrer un conciliateur de justice aux lieu, jour et heure qu'il détermine.
Les parties en sont avisées, selon le cas, dans l'acte de convocation à l'audience ou par une lettre simple.
L'avis indique la date de l'audience à laquelle l'affaire sera examinée afin que le juge constate la conciliation ou tranche le litige.
L'invitation peut également être faite par le juge à l'audience.
« Les débats
« Art. 846.-La procédure est orale.
« Art. 847.-A défaut de conciliation constatée à l'audience, l'affaire est immédiatement jugée ou, si elle n'est pas en état de l'être, renvoyée à une audience ultérieure.
Dans ce cas, le greffier avise par lettre simple les parties qui ne l'auraient pas été verbalement de la date de l'audience.
« Art. 847-1.-Le juge qui organise les échanges entre les parties comparantes peut, conformément au second alinéa de l'article 446-1, dispenser une partie qui en fait la demande de se présenter à une audience ultérieure.
Dans ce cas, la communication entre les parties est faite par lettre recommandée avec demande d'avis de réception ou par notification entre avocats et il en est justifié auprès du tribunal dans les délais que le juge impartit.
« Art. 847-2.-Sans préjudice des dispositions de l'article 68, la demande incidente tendant à l'octroi d'un délai de paiement en application de l'article 1244-1 du code civil peut être formée par courrier remis ou adressé au greffe.
Les pièces que la partie souhaite invoquer à l'appui de sa demande sont jointes à son courrier.
La demande est communiquée aux autres parties, à l'audience, par le juge, sauf la faculté pour ce dernier de la leur faire notifier par le greffier, accompagnée des pièces jointes, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.
« L'auteur de cette demande incidente peut ne pas se présenter à l'audience, conformément au second alinéa de l'article 446-1.
Dans ce cas, le juge ne fait droit aux demandes présentées contre cette partie que s'il les estime régulières, recevables et bien fondées.
« Art. 847-3.-La reprise de l'instance, après une suspension, a lieu sur l'avis qui en est donné aux parties par le greffier, par tout moyen.
3° Le chapitre V devient la sous-section III de la section II du chapitre II.
Le chapitre Ier du titre III du livre II est ainsi modifié :
1° Le quatrième alinéa de l'article 855 est remplacé par l'alinéa suivant :
« L'acte introductif d'instance mentionne en outre les conditions dans lesquelles le défendeur peut se faire assister ou représenter, s'il y a lieu, le nom du représentant du demandeur ainsi que les dispositions de l'article 861-2.
2° La section II est modifiée ainsi qu'il suit :
a) La sous-section II est supprimée et la sous-section I devient la sous-section II ;
« Art. 860-2.-Si une conciliation entre les parties apparaît envisageable, la formation de jugement peut, avec l'accord des parties, désigner un conciliateur de justice à cette fin.
Cette désignation peut revêtir la forme d'une simple mention au dossier.
« Art. 861.-En l'absence de conciliation, si l'affaire n'est pas en état d'être jugée, la formation de jugement la renvoie à une prochaine audience ou confie à l'un de ses membres le soin de l'instruire en qualité de juge rapporteur.
« A moins que l'affaire ne soit jugée dès la première audience, le greffier avise par lettre simple les parties qui ne l'auraient pas été verbalement de la date des audiences ultérieures.
« Art. 861-1.-La formation de jugement qui organise les échanges entre les parties comparantes peut, conformément au second alinéa de l'article 446-1, dispenser une partie qui en fait la demande de se présenter à une audience ultérieure.
Dans ce cas, la communication entre les parties est faite par lettre recommandée avec demande d'avis de réception ou par notification entre avocats et il en est justifié auprès du tribunal dans les délais qu'il impartit.
« Art. 861-2.-Sans préjudice des dispositions de l'article 68, la demande incidente tendant à l'octroi d'un délai de paiement en application de l'article 1244-1 du code civil peut être formée par déclaration faite, remise ou adressée au greffe, où elle est enregistrée.
L'auteur de cette demande doit justifier avant l'audience que l'adversaire en a eu connaissance par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.
Les pièces que la partie invoque à l'appui de sa demande de délai de paiement sont jointes à la déclaration.
c) Il est inséré dans la sous-section II, avant l'article 862, un article 861-3 ainsi rédigé :
« Art. 861-3.-Le juge rapporteur organise le cas échéant les échanges entre les parties comparantes dans les conditions et sous les sanctions prévues à l'article 446-2.
« Il peut dispenser une partie de se présenter à une audience ultérieure dans les conditions prévues à l'article 861-1.
d) Les articles 862 et 863 sont remplacés par les dispositions suivantes :
« Art. 862.-Le juge rapporteur peut entendre les parties.
« Il dispose des pouvoirs de mise en état prévus à l'article 446-3.
« Art. 863.-Le juge rapporteur constate la conciliation, même partielle, des parties.
« Il peut également désigner un conciliateur de justice dans les conditions prévues à l'article 860-2.
e) Le troisième alinéa de l'article 865 est complété par les dispositions suivantes : « et les demandes formées en application de l'article 700 ».
Le chapitre Ier du titre V du livre II est ainsi modifié :
- Les parties ont la faculté de se faire assister ou représenter.
« Toutefois, lors de la tentative préalable de conciliation, elles sont tenues de comparaître en personne, sauf à se faire représenter en cas de motif légitime.
« La demande est formée et le tribunal saisi par déclaration faite, remise ou adressée au greffe du tribunal ou par acte d'huissier de justice adressé à ce greffe.
« Lorsqu'elle est formée par déclaration au greffe, la demande comporte les mentions prescrites par l'article 58.
« Le tribunal peut, avec l'accord des parties, déléguer la mission de conciliation à un conciliateur de justice désigné à cette fin.
- Les décisions du tribunal paritaire sont notifiées aux parties elles-mêmes par le greffier au moyen d'une lettre recommandée avec demande d'avis de réception.
- Lorsque les décisions du tribunal paritaire sont susceptibles d'appel, celui-ci est formé, instruit et jugé suivant la procédure sans représentation obligatoire.
La section II du chapitre Ier du sous-titre I du titre VI du livre II est ainsi modifiée :
« Le magistrat chargé d'instruire l'affaire organise les échanges entre les parties comparantes dans les conditions et sous les sanctions prévues à l'article 446-2.
2° Le second alinéa de l'article 940 est remplacé par les dispositions suivantes :
« La cour ou le magistrat chargé d'instruire l'affaire qui organise les échanges entre les parties comparantes peut dispenser une partie qui en fait la demande de se présenter à une audience, conformément au second alinéa de l'article 446-1.
Dans ce cas, la communication entre les parties est faite par lettre recommandée avec demande d'avis de réception ou par notification entre avocats et il en est justifié auprès de la cour dans les délais qu'elle impartit.
Le décret du 31 juillet 1992 susvisé est ainsi modifié :
1° Le second alinéa de l'article 13 est remplacé par un article 13-1 ainsi rédigé :
« Art. 13-1.-Le juge qui organise les échanges entre les parties comparantes peut dispenser une partie qui en fait la demande de se présenter à une audience ultérieure, conformément au second alinéa de l'article 446-1 du code de procédure civile.
Dans ce cas, la communication entre les parties est faite par lettre recommandée avec demande d'avis de réception ou par notification entre avocats et il en est justifié auprès de la juridiction dans les délais qu'elle impartit.
2° Le deuxième et le troisième alinéa de l'article 14 sont remplacés par les dispositions suivantes :
« La partie qui use de cette faculté peut ne pas se présenter à l'audience, conformément au second alinéa de l'article 446-1 du code de procédure civile.
La section 4 du chapitre 2 du titre 4 du livre 1er est ainsi modifiée :
142-10 est complété par l'alinéa suivant :
« La procédure d'injonction de payer prévue à l'article R.
142-27-1 peut être déléguée par ordonnance du président du tribunal des affaires de sécurité sociale à un ou plusieurs présidents de formation de jugement du tribunal.
2° Les huitième et neuvième alinéas de l'article R.
142-20, des articles R.
142-20-2.-Le président de la formation de jugement qui organise les échanges entre les parties comparantes peut dispenser une partie qui en fait la demande de se présenter à une audience ultérieure, conformément au second alinéa de l'article 446-1 du code de procédure civile.
Dans ce cas, la communication entre les parties est faite par lettre recommandée avec demande d'avis de réception ou par notification entre avocats et il en est justifié auprès du tribunal dans les délais impartis par le président.
« En cours d'instance, toute partie peut aussi exposer ses moyens par lettre adressée au tribunal, à condition de justifier que l'adversaire en a eu connaissance avant l'audience par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.
142-21 est complétée par la disposition suivante :
142-27-1.-Le recouvrement d'une créance peut être demandé suivant la procédure d'injonction de payer lorsqu'elle résulte d'une prise en charge injustifiée ou d'un indu de prestation.
« La demande est portée devant le président du tribunal du lieu où demeure le débiteur.
Tout autre juge se déclare d'office incompétent.
« La procédure prévue aux articles 1407 et suivants du code de procédure civile est applicable.
« L'opposition est portée devant le tribunal des affaires de sécurité sociale dont le président a rendu la décision.
1° La première phrase de l'article R.
143-9-1 est complétée par les dispositions suivantes :
« Les parties comparaissent en personne.
143-12 et à la première phrase des deux premiers alinéas de l'article R.
143-13, les mots : « Le tribunal» sont remplacés par les mots : « Le président de la formation de jugement ».
1° A la sous-section 2, il est inséré, avant l'article R.
143-20-1.-La procédure devant la cour nationale de l'incapacité et de la tarification de l'assurance des accidents du travail est régie par les dispositions du livre Ier du code de procédure civile sous réserve des dispositions de la présente sous-section.
a) Au premier alinéa, les mots : « choisie pour les assister » sont remplacés par les mots : « choisie pour les représenter ou les assister.
b) Au deuxième alinéa, après les mots : « peuvent présenter » sont ajoutés les mots : «, par un mémoire en réponse » ;
c) L'article est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« La date des prétentions d'une partie est celle de la communication aux autres parties du mémoire qui les contient.
Elles ont la faculté de se faire assister ou représenter par l'une des personnes mentionnées à l'article L.
« La procédure est orale, sous les réserves ci-après :
« 1° Les parties qui adressent à la cour un mémoire dans les conditions prévues par l'article R.
143-25 sont dispensées de se présenter à l'audience conformément à l'article 446-1 du code de procédure civile ;
« 2° Les décisions du président de la section en application de l'article R.
143-27 peuvent être prises sans audience préalable, après avoir, dans ce cas, recueilli les observations écrites des parties ou les avoir invitées à présenter leurs observations.
a) Il est inséré avant le dernier alinéa un alinéa ainsi rédigé :
« Il peut déclarer l'appel irrecevable et trancher à cette occasion toute question ayant trait à la recevabilité de l'appel.
b) Le dernier alinéa est complété par les dispositions suivantes : « ou déclarent l'appel irrecevable.
143-28-1.-L'ordonnance de clôture de l'instruction est notifiée à chacune des parties.
La notification de l'ordonnance de clôture mentionne la date de l'audience et rappelle les dispositions des deuxième et troisième alinéas de l'article R.
143-26 et du deuxième alinéa du présent article.
« Postérieurement à la notification de cette ordonnance, les parties qui ont usé de la faculté d'adresser un mémoire à la cour sont, sauf motif légitime, irrecevables à présenter des prétentions ou moyens nouveaux ou à communiquer de nouvelles pièces.
143-28-2.-En l'absence d'instruction, les parties sont convoquées à l'audience.
La convocation les informe de la possibilité qu'elles ont d'y présenter des observations orales.
143-29.-La notification prévue aux articles R.
143-28-2 sont faites par le secrétaire général de la cour en la forme ordinaire quinze jours au moins avant la date de l'audience.
Elles valent citation et rappellent les conditions d'assistance et de représentation à l'audience.
« Dans le cas où une audience n'a pu se tenir, la partie présente est convoquée verbalement à une nouvelle audience avec émargement au dossier et remise, par le secrétariat, d'un bulletin mentionnant la date et l'heure de l'audience.
143-29-1, après le premier alinéa sont insérés deux alinéas ainsi rédigés :
« Lorsque les parties font valoir à l'audience des prétentions ou des moyens nouveaux, la cour peut, sans préjudice de l'application du deuxième alinéa de l'article R.
143-29, retenir l'affaire si les parties sont en état d'en débattre contradictoirement, la renvoyer à une audience ultérieure ou, en cas de nécessité, en confier l'instruction au président de section en révoquant, s'il y a lieu, l'ordonnance de clôture.
« A moins que la cour ne retienne l'affaire ou ne déclare irrecevables les éléments nouveaux, ceux-ci sont portés à la connaissance des parties n'ayant pas comparu à l'audience à la diligence du secrétaire général de la cour.
Le code de procédure civile est ainsi modifié :
1° Le troisième alinéa de l'article 462 est complété par une phrase ainsi rédigée :
« Toutefois, lorsqu'il est saisi par requête, il statue sans audience, à moins qu'il n'estime nécessaire d'entendre les parties.
- Les requêtes aux fins de certification des titres exécutoires français en vue de leur reconnaissance et de leur exécution à l'étranger en application du règlement (CE) du Conseil n° 44/2001 du 22 décembre 2000 concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale, de l'article 39 du règlement (CE) n° 2201/2003 du Conseil du 27 novembre 2003 relatif à la compétence, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière matrimoniale et de responsabilité parentale, du règlement (CE) n° 805/2004 du Parlement européen et du Conseil du 21 avril 2004 portant création d'un titre exécutoire européen pour les créances incontestées et de la convention concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale, faite à Lugano le 30 octobre 2007, sont présentées au greffier en chef de la juridiction qui a rendu la décision ou homologué la convention.
« Les requêtes aux fins de certification des titres exécutoires français en vue de leur reconnaissance et de leur exécution à l'étranger en application des articles 41 et 42 du règlement (CE) n° 2201/2003 du Conseil du 27 novembre 2003 susmentionné sont présentées au juge qui a rendu la décision ou homologué la convention.
Elles sont dispensées du ministère d'avocat.
- Les requêtes aux fins de reconnaissance ou de constatation de la force exécutoire, sur le territoire de la République, des titres exécutoires étrangers, en application du règlement (CE) du Conseil n° 44/2001 du 22 décembre 2000 concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale et de la convention concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale, faite à Lugano le 30 octobre 2007, sont présentées au greffier en chef du tribunal de grande instance.
4° Les deux premiers alinéas de l'article 509-3 sont ainsi rédigés :
- Par dérogation aux articles 509-1 et 509-2, les requêtes aux fins de certification, de reconnaissance ou de constatation de la force exécutoire des actes authentiques notariés, en application du règlement précité du 22 décembre 2000 et de la convention précitée du 30 octobre 2007, sont présentées au président de la chambre des notaires ou, en cas d'absence ou d'empêchement, à son suppléant désigné parmi les membres de la chambre.
« Lorsque ce règlement ou cette convention l'exige, l'élection de domicile est faite dans le ressort de la cour d'appel où siège la chambre des notaires.
« Le désistement est constaté par ordonnance du premier président, de son délégué ou du président de la chambre à laquelle l'affaire a été distribuée.
Le magistrat qui constate le désistement statue, le cas échéant, sur les demandes fondées sur l'article 700.
6° L'article 36 de l'annexe du code de procédure civile relative à son application dans les départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle est remplacé par les dispositions suivantes :
- Le tribunal d'instance peut être saisi soit selon les dispositions des chapitres Ier et II du sous-titre Ier du titre II du livre II du code de procédure civile, soit, tant en matière contentieuse que gracieuse, par déclaration faite, remise ou adressée au greffe, où elle est enregistrée.
« Dans le second cas, les dispositions du second alinéa de l'article 843 et de l'article 844 du code de procédure civile sont applicables.
142-1 du code de la consommation, la référence aux articles 847-1 et 847-2 du code de procédure civile est remplacée par la référence aux articles 843 et 844 dudit code.
Décret n° 2010-1166 du 30 septembre 2010 portant publication de l'accord entre l'Irlande, le Royaume des Pays-Bas, le Royaume d'Espagne, la République italienne, la République portugaise, la République française et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord établissant un centre opérationnel d'analyse du renseignement maritime pour les stupéfiants, signé à Lisbonne le 30 septembre 2007 (1)
L'accord entre l'Irlande, le Royaume des Pays-Bas, le Royaume d'Espagne, la République italienne, la République portugaise, la République française et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord établissant un centre opérationnel d'analyse du renseignement maritime pour les stupéfiants, signé à Lisbonne le 30 septembre 2007, sera publié au Journal officiel de la République française.
ENTRE L'IRLANDE, LE ROYAUME DES PAYS-BAS, LE ROYAUME D'ESPAGNE, LA RÉPUBLIQUE ITALIENNE, LA RÉPUBLIQUE PORTUGAISE, LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D'IRLANDE DU NORD ÉTABLISSANT UN CENTRE OPÉRATIONNEL D'ANALYSE DU RENSEIGNEMENT MARITIME POUR LES STUPÉFIANTS
Les Parties au présent Accord,
Considérant que l'analyse des importations de stupéfiants, notamment de cocaïne en provenance d'Amérique du Sud à destination de l'Europe occidentale, a révélé une augmentation du trafic illicite de stupéfiants par voie maritime et aérienne dans l'Atlantique à destination de l'Europe et des côtes d'Afrique de l'Ouest ;
Préoccupées par la difficulté d'obtenir des renseignements en temps utile pour mener des actions dans ce domaine tant au niveau international qu'européen, ce qui engendre des difficultés supplémentaires pour réprimer le trafic illicite de stupéfiants par voie maritime dans les eaux internationales et par voie aérienne dans l'espace aérien international ;
Prenant note du caractère international marqué de ce trafic illicite de stupéfiants, dans lequel sont impliquées des organisations criminelles opérant dans plusieurs pays et employant des navires de diverses immatriculations et des équipages de diverses nationalités ;
Considérant que de nombreux pays ne disposent pas de moyens de surveillance aérienne et maritime et de répression suffisants pour appliquer seuls l'interdiction du trafic illicite de stupéfiants par voie maritime, et qu'il existe des difficultés techniques et juridiques concernant les interceptions maritimes ;
Tenant compte de l'initiative concernant la cocaïne du programme global de planification opérationnelle et stratégique de la police (TFCP COSPOL) ;
Tenant également compte de l'Evaluation de la menace que représente la criminalité organisée (EMCO) d'Europol, qui a identifié la lutte contre le trafic de cocaïne comme une priorité en matière de répression et encourage une approche régionale dans le domaine de la lutte contre la criminalité organisée internationale ;
Vu la stratégie antidrogue de l'Union européenne 2005-2012, approuvée par le Conseil européen des 16 et 17 décembre 2004 ;
Réaffirmant les mesures existantes prévues par la Convention unique des Nations unies sur les stupéfiants adoptée à New York le 30 mars 1961, telle que modifiée par le Protocole adopté à Genève le 25 mars 1972 et le Protocole adopté à New York le 8 août 1975 ; la Convention sur les substances psychotropes, adoptée à Vienne le 21 février 1971 ; la Convention des Nations unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes, adoptée à Vienne le 20 décembre 1988 ; l'accord du Conseil de l'Europe relatif au trafic illicite par mer, mettant en œuvre l'article 17 de la Convention des Nations unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes, adopté à Strasbourg le 31 janvier 1995 ; la Convention des Nations unies sur le droit de la mer, adoptée à Montego Bay le 10 décembre 1982 ; la Convention Europol du 26 juillet 1995 ; les règles coutumières du droit international de la mer ; ainsi que les autres instruments juridiques internationaux pertinents ;
Conscientes de la coopération entre les Etats membres de l'Union européenne et les Etats non membres dans la lutte contre le trafic de stupéfiants par voie maritime et aérienne dans l'océan Atlantique et de l'action pertinente du groupe de travail interinstitutionnel (JIATF) Sud ;
Travaillant de façon conjointe dans le cadre de l'initiative régionale dénommée Centre opérationnel d'Analyse du Renseignement maritime pour les Stupéfiants ;
Et agissant dans le respect des lois et procédures nationales respectives des Parties ;
Les Parties instituent un Centre opérationnel d'Analyse du Renseignement maritime pour les Stupéfiants, ci-après dénommé le « Centre », conformément aux termes du présent Accord.
Toutes les Parties sont membres du Centre.
Le Centre permet aux Parties de s'engager dans la coopération multilatérale en vue de la répression du trafic illicite de stupéfiants par voie maritime et aérienne.
Les Parties coopèrent, par le biais du Centre, à la répression du trafic illicite de stupéfiants par voie maritime et aérienne dans l'Atlantique à destination de l'Europe et des côtes d'Afrique de l'Ouest, avec la possibilité d'étendre les opérations du Centre, entre autres, au bassin méditerranéen occidental ; l'expression « zone des opérations » désigne ci-après ladite zone.
Les Parties, par le biais du Centre, sont chargées :
a) De recueillir et d'évaluer des informations afin d'aider à déterminer les meilleurs choix opérationnels en matière de lutte contre le trafic illicite de stupéfiants par voie maritime et aérienne dans la zone des opérations.
b) De renforcer le renseignement à travers l'échange d'informations entre les Parties et, de manière appropriée, avec Europol.
c) De s'efforcer de veiller à la disponibilité de leurs moyens, qui font l'objet d'un préavis à cet effet dans la mesure du possible, afin de faciliter les opérations d'interception pour réprimer le trafic illicite de stupéfiants par voie maritime et aérienne.
Statut juridique
Le Centre jouit de la personnalité juridique sur le territoire de chacune des Parties, qui inclut la capacité de contracter, d'acquérir et d'aliéner des biens mobiliers et immobiliers.
Lieu
Le Centre est situé à Lisbonne, au Portugal, ci-après dénommé l'« Etat d'accueil ».
Tout Etat ou toute organisation internationale ayant des objectifs identiques à ceux des Parties en matière de répression du trafic illicite de stupéfiants par voie maritime et aérienne peut être invité(e) en tant qu'observateur, sur décision du Comité exécutif, conformément aux conditions définies par le Comité.
L'échange de données à caractère personnel et d'autres informations avec un observateur est régi par l'article 6 et se limite au strict nécessaire pour permettre la participation de ce dernier aux activités du Centre.
Protection des données à caractère personnel
et des autres informations fournies par les Parties
Le traitement et la protection des données à caractère personnel et des autres informations fournies par les Parties sont assurés conformément à la législation nationale des Parties, au droit communautaire et au droit international liant les Parties, notamment la convention du Conseil de l'Europe pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel, adoptée à Strasbourg le 28 janvier 1981.
Les données à caractère personnel et les autres informations fournies par les Parties ne peuvent être transmises à des Etats tiers ou à toute autre entité sans le consentement préalable du fournisseur desdites données, et ne peuvent être utilisées à des fins autres que celles qui ont initialement motivé leur transmission.
Organisation et fonctionnement du Centre
Le Centre se compose d'un Comité exécutif, d'un Directeur, d'officiers de liaison et du personnel.
Comité exécutif
Le Comité exécutif comprend un représentant de haut rang de chaque Partie, hors les officiers de liaison du Centre.
Le Comité exécutif se réunit au minimum deux fois par an.
Les fonctions remplies par le Comité exécutif comprennent :
a) Le développement de la direction stratégique du Centre ;
b) L'invitation et l'admission des observateurs, et la définition des conditions d'admission ;
c) La création de comités, si nécessaire ;
d) L'adoption du Manuel de Procédures et l'approbation de toute modification ultérieure ;
e) L'approbation du budget annuel ;
f) L'approbation du rapport annuel ;
g) La nomination du Directeur du Centre.
Le Comité exécutif élit son président pour une durée d'un an.
La présidence est assurée par rotation annuelle.
Toutes les décisions du Comité exécutif sont prises à l'unanimité des Parties.
Directeur du Centre
Le Comité exécutif désigne le Directeur du Centre parmi les membres des Parties pour une période de deux ans, qui peut être prolongée pour une durée n'excédant pas deux ans.
Les fonctions du Directeur sont les suivantes :
a) Diriger le travail du Centre ;
b) Représenter le Centre à l'extérieur ;
c) Assister sans droit de vote aux réunions du Comité exécutif ;
d) Rédiger le projet de rapport annuel relatif aux activités du Centre ;
e) Soumettre le budget annuel du Centre pour approbation et rendre compte dans ce domaine ;
f) Mettre en œuvre les décisions du Comité exécutif.
L'Etat d'accueil assure la protection du Directeur et lui fournit l'assistance nécessaire.
Officiers de liaison
Les Parties affectent des officiers de liaison au Centre.
Les officiers de liaison ont accès aux équipements, aux données à caractère personnel et aux banques de données du Centre.
Les officiers de liaison travaillent conformément au Manuel de Procédures, conformément aux dispositions de l'article 12, b).
L'Etat d'accueil assure la protection des officiers de liaison affectés au Centre et leur fournit l'assistance nécessaire.
Avec l'accord du Comité exécutif, le Directeur du Centre peut engager du personnel pour effectuer des tâches administratives, techniques ou de maintenance au Centre.
Ledit personnel ne participe pas aux opérations du Centre.
Le Manuel de Procédure devant être adopté par le Comité exécutif conformément à l'article 8 (3), d), inclut les éléments suivants :
a) Les procédures opérationnelles du Centre ;
b) Les rôles et responsabilités des officiers de liaison ;
c) Les protocoles d'échange et de traitement des informations, et notamment de protection des données ;
d) Des informations complémentaires relatives aux fonctions du Comité exécutif ;
e) Les fonctions de tout comité créé dans le cadre du présent Accord ;
f) Les procédures de planification et de coordination des opérations ;
g) Les dispositions concernant la convocation aux réunions du Comité exécutif ;
h) Les dispositions budgétaires et le rapport des dépenses au Comité exécutif ; et
i) Tous autres aspects des fonctions du Centre.
Décisions opérationnelles et tactiques
Chaque Partie est responsable des décisions opérationnelles et tactiques, qui sont prises conformément aux principes et règles du droit international, ainsi qu'aux lois et procédures nationales respectives des Parties.
Législation applicable
Le fonctionnement journalier du Centre est soumis à la législation de l'Etat d'accueil.
Les frais afférents au budget du Centre, qui ne comprend pas les rémunérations des officiers de liaison, sont financés à parts égales par les Parties au présent Accord.
La participation d'une Partie à une opération s'effectue sur la base du volontariat.
Les Parties qui participent à une telle opération prennent en charge leurs propres frais.
Un financement supplémentaire au profit du fonctionnement et de l'administration du Centre peut être sollicité auprès de l'Union européenne ou hors de l'Union européenne.
Coopération avec d'autres entités
Sous réserve de la direction stratégique du Comité exécutif, le Centre peut coopérer avec d'autres entités poursuivant les mêmes objectifs en matière de répression du trafic illicite de stupéfiants par voie maritime et aérienne.
Le fonctionnement du Centre doit être évalué deux ans après l'entrée en vigueur du présent Accord par un comité comprenant un représentant nommé par chacune des Parties.
Obligations internationales
Aucune des dispositions du présent Accord n'est considérée comme incompatible avec les obligations internationales contenues dans d'autres accords internationaux liant les Parties.
Tous les différends résultant de l'interprétation ou de l'application du présent Accord sont réglés par voie de négociation ou par tout autre moyen de règlement convenu entre les Parties.
Le Gouvernement de la République portugaise est dépositaire du présent Accord.
Le présent Accord est ouvert à la signature de l'Irlande, du Royaume des Pays-Bas, du Royaume d'Espagne, de la République italienne, de la République portugaise, de la République française et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.
Les Etats ayant signé le présent Accord informent le dépositaire, par écrit et par la voie diplomatique, de l'accomplissement des procédures constitutionnelles nationales nécessaires à l'expression de leur consentement à être lié au présent Accord.
Le présent Accord entre en vigueur soixante jours après la date de dépôt de la troisième notification visée au paragraphe 2 du présent article.
Pour les autres Etats signataires, le présent Accord entre en vigueur soixante jours après la date de dépôt de la notification visée au paragraphe 2 du présent article.
Adhésion
Après son entrée en vigueur, le présent Accord est ouvert à l'adhésion de tout Etat invité à y adhérer sur décision unanime des Parties.
En ce qui concerne l'Etat adhérant, le présent Accord entre en vigueur soixante jours après la date de dépôt de son instrument d'adhésion.
Le présent Accord peut être modifié par consentement mutuel écrit de toutes les Parties.
Les amendements entrent en vigueur soixante jours après la date de dépôt d'une notification par toutes les Parties, transmise par écrit et par la voie diplomatique, concernant l'accomplissement des procédures nationales requises pour chaque Partie.
Application provisoire
Tout Etat peut, au moment de la signature de l'Accord, déclarer qu'il appliquera les dispositions du présent Accord de manière provisoire, dans l'attente de son entrée en vigueur dans le dit Etat.
Dénonciation et retrait
Le présent Accord peut être dénoncé à tout moment par accord mutuel entre les Parties, qui conviennent d'une date à compter de laquelle les dispositions de l'Accord cessent de s'appliquer.
Après que le présent Accord aura été en vigueur pendant deux ans, toute Partie pourra se retirer de celui-ci en faisant connaître son intention au dépositaire, par écrit et par la voie diplomatique.
Le retrait prend effet six mois après la date de réception de la notification par le dépositaire.
Le dépositaire informe les Parties de la réception de la notification.
En cas de retrait d'une Partie, la Partie en question prend en charge les frais engagés jusqu'à ce que son retrait soit effectif.
Le présent Accord cesse de produire des effets si le nombre des Parties est inférieur à trois.
Nonobstant la dénonciation ou un retrait, toutes les informations et les données transmises en application du présent Accord continuent de bénéficier de la protection prévue par ses dispositions.
Après l'entrée en vigueur du présent Accord, le dépositaire transmet celui-ci au Secrétariat des Nations unies en vue de son enregistrement, conformément à l'article 102 de la Charte des Nations unies.
Fait à Lisbonne, le 30 septembre 2007, en langues anglaise, espagnole, française, italienne, néerlandaise et portugaise, tous les textes faisant également foi.
Pour l'Irlande :
Brian Lenihan T.
Ministre pour la Justice,
l'Egalité et la Réforme législative
Pour le Royaume des Pays-Bas :
Ernst M. H.
Hirsch Ballin,
Ministre de la Justice
Alfredo Pérez Rubalcaba,
Ministre de l'Intérieur
Pour la République italienne :
Giuliano Amato,
Pour la République portugaise :
Alberto Costa,
Michèle Alliot-Marie
Ministre de l'Intérieur, de l'Outre-Mer
Pour le Royaume-Uni de Grande-Bretagne
et d'Irlande du Nord :
Vernon Coaker,
Secrétaire d'Etat
Parlementaire pour la Réduction du Crime,
La France déclare que sa ratification de l'accord du 30 septembre 2007 établissant un centre opérationnel d'analyse du renseignement maritime pour les stupéfiants ne constitue en aucune façon, et ne peut être interprété comme tel, un consentement à être liée par tout ou partie des dispositions de l'accord du 31 janvier 1995 du Conseil de l'Europe relatif au trafic illicite par mer, mettant en œuvre l'article 17 de la Convention des Nations Unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes, visé au préambule du présent accord.
Décret n° 2010-1167 du 30 septembre 2010 portant publication de l'accord sous forme d'échange de lettres entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas relatif au traitement en France d'éléments combustibles irradiés (ensemble un accord modificatif, signé à Paris le 9 février 2009), signées à Paris le 29 mai 1979 (1)
L'accord sous forme d'échange de lettres entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas relatif au traitement en France d'éléments combustibles irradiés (ensemble un accord modificatif, signé à Paris le 9 février 2009) sera publié au Journal officiel de la République française.
SOUS FORME D'ÉCHANGE DE LETTRES ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DU ROYAUME DES PAYS-BAS RELATIF AU TRAITEMENT EN FRANCE D'ÉLÉMENTS COMBUSTIBLES IRRADIÉS (ENSEMBLE UN ACCORD MODIFICATIF, SIGNÉ À PARIS LE 9 FÉVRIER 2009)
Paris, le 29 mai 1979
A Son Excellence M. Jonkheer J.
A. de RANITZ,
Ambassadeur des Pays-Bas en France
J'ai l'honneur de porter à votre connaissance au nom du Gouvernement de la République française les points suivants :
Le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas et le Gouvernement de la République française ont pris acte des dispositions du contrat conclu le 20 mars 1978 entre la Compagnie Générale des Matières Nucléaires (ci-après appelée COGEMA) et la N.
Provinciale Zeeuwse Energie Maatschappij (ci-après appelée PZEM) en vue du retraitement par la COGEMA de certaines quantités de combustibles irradiés.
Se référant aux lettres qu'ils ont adressées à l'A.
A. le 11 janvier 1978, les deux gouvernements appliqueront les directives de Londres, notamment les dispositions des paragraphes 3 (protection physique) et 10 (contrôle des retransferts) à toutes les matières nucléaires qui font l'objet dudit contrat.
La COGEMA aura la faculté de livrer à la PZEM les déchets radioactifs résultant du retraitement des combustibles irradiés en question (ou l'équivalent desdits déchets) pourvu qu'ils aient été mis sous une forme qui permette leur transport en toute sécurité au lieu de stockage et qui permette leur stockage conformément aux règlements applicables.
Aussi, le contrat précise-t-il par ailleurs que les opérations de retraitement ne commenceront qu'à partir du moment où un accord se sera fait sur les conditions du retour des déchets.
L'approbation dudit contrat par les autorités de la République française est subordonnée à l'insertion dans ce contrat des dispositions mentionnées ci-dessus.
Le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas s'engage auprès du Gouvernement de la République française à ne prendre aucune initiative législative ou réglementaire qui empêcherait la COGEMA d'user de la faculté de livrer les déchets radioactifs à la société et, dans le cadre des dispositions légales s'y rapportant, à faciliter la mise en œuvre de cette faculté.
Si les dispositions qui précèdent rencontrent l'agrément du Gouvernement néerlandais, j'ai l'honneur de proposer que la présente note et votre réponse constituent un accord entre nos deux gouvernements qui entrera en vigueur à la date à laquelle ceux-ci se seront notifié l'accomplissement des procédures constitutionnelles requises pour la mise en vigueur de l'accord.
Veuillez agréer, Monsieur l'Ambassadeur, les assurances de ma haute considération.
B. de Leusse de Syon
Copie certifiée conforme à l'original
L'Ambassadeur
A Son Excellence M. Bruno de Leusse de Syon
Ministère des Affaires Etrangères
37, Quai d'Orsay
J'ai l'honneur d'accuser réception de votre lettre en date du 29 mai 1979 ainsi rédigée :
J'ai l'honneur de vous faire savoir que les dispositions qui précèdent rencontrent l'agrément du Gouvernement néerlandais et que votre lettre et la présente réponse constituent un accord entre nos deux Gouvernements qui entrera en vigueur dans les conditions fixées par votre lettre.
Le Gouvernement de la République française, d'une part,
Le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas, d'autre part,
Considérant :
L'accord entre le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas et le Gouvernement de la République française du 29 mai 1979, relatif au traitement de combustibles usés provenant de centrales nucléaires néerlandaises ;
Le contrat de traitement des combustibles usés néerlandais conclu le 20 mars 1978 et notamment ses avenants 3 et 7 respectivement signés en 1993 et 2004 entre les sociétés PZEM et COGEMA (aujourd'hui dénommées respectivement EPZ et AREVA NC) ;
La lettre du Ministre de l'Industrie de la République française en date du 7 août 2006 portant à la connaissance du Gouvernement du Royaume des Pays-Bas une modification récente de la législation française en matière de gestion durable des matières et déchets radioactifs ;
542-2 du code de l'environnement issu de la loi n° 2006-739 du 28 juin 2006 sur la gestion durable des matières et déchets radioactifs, lequel dispose que : « Est interdit le stockage en France de déchets radioactifs en provenance de l'étranger ainsi que celui des déchets radioactifs issus du traitement des combustibles usés et de déchets radioactifs provenant de l'étranger » ;
542-2-1-I du code de l'environnement, issu de la loi n° 2006-739 du 28 juin 2006 sur la gestion durable des matières et déchets radioactifs, lequel dispose que : « Des combustibles usés ou des déchets radioactifs ne peuvent être introduits sur le territoire national qu'à des fins de traitement, de recherche ou de transfert entre Etats étrangers.
L'introduction à des fins de traitement ne peut être autorisée que dans le cadre d'accords intergouvernementaux et qu'à la condition que les déchets radioactifs issus après traitement de ces substances ne soient pas entreposés en France au-delà d'une date fixée par ces accords.
L'accord indique les périodes prévisionnelles de réception et de traitement de ces substances et, s'il y a lieu, les perspectives d'utilisation ultérieures des matières radioactives séparées lors du traitement.
Sont convenus ce qui suit :
Le présent Accord se réfère aux opérations de traitement de combustibles usés, figurant dans le contrat précité et ses avenants, notamment ses avenants 3 et 7 respectivement signés en 1993 et en 2004 lesquels portent sur des quantités additionnelles.
Il est conclu sans préjudice de la réglementation relative à la sûreté nucléaire et à la radioprotection.
542-2-1-I du code de l'environnement français tels qu'issus de la loi n° 2006-739 du 28 juin 2006, l'entrée sur le territoire français des combustibles néerlandais est réalisée aux fins de traitement par AREVA NC, et ne saurait donner lieu à un stockage de déchets radioactifs en provenance de l'étranger ni à celui des déchets radioactifs issus après traitement de combustibles usés sur le territoire français.
L'introduction en France de combustibles usés est autorisée sous réserve du respect des dispositions suivantes et de l'obtention des autorisations nécessaires à leur traitement au titre de la réglementation relative à la sûreté nucléaire.
Il est prévu que l'arrivée des combustibles usés à recevoir et à traiter aux titres des avenants 3 et 7 s'effectuera avant le 31 décembre de la onzième année suivant l'entrée en vigueur du présent Accord.
Le traitement des combustibles usés est prévu dans une période de 6 ans suivant chaque arrivée de combustibles usés à l'usine de La Hague.
En exécution des obligations et engagements convenus à l'article 1er du présent Accord, les déchets radioactifs issus après traitement de ces combustibles seront retournés aux Pays-Bas, qui s'engagent à les réceptionner sous forme de colis de déchets conditionnés.
Le retour des déchets radioactifs issus après traitement de ces combustibles est prévu au plus tard à l'issue d'une période de 8 ans suivant le traitement des combustibles usés correspondant.
Les derniers retours de déchets correspondant au traitement de ces combustibles usés devront avoir lieu au plus tard avant le 31 décembre 2034.
Pour les combustibles usés déjà reçus et traités au titre de l'avenant 3, les retours des déchets s'effectueront au plus tard le 31 décembre 2015.
Le gouvernement français s'engage à prendre toutes les dispositions nécessaires et relevant de sa compétence pour permettre l'exécution des dispositions du présent Accord ;
Le gouvernement néerlandais s'engage notamment à assurer le respect des délais prévus par le présent Accord, dans les procédures d'autorisations, permis et licences nécessaires pour l'expédition aux Pays-Bas des déchets radioactifs dans un centre de stockage ou d'entreposage conforme aux règles de sûreté en vigueur.
Les transports des déchets radioactifs sur les territoires de la République française, de tout Etat de transit et du Royaume des Pays-Bas seront effectués par les Parties en conformité avec les réglementations en vigueur.
L'uranium issu après traitement des combustibles usés sera recyclé sous forme de nouveaux combustibles nucléaires aux Pays-Bas ou dans tout autre réacteur d'usage civil.
Le plutonium issu du traitement des combustibles usés sera utilisé par la société AREVA NC pour compléter le stock outil, volant de matières premières de production de son usine MELOX, ou pour fournir du combustible MOX à ses clients.
Dans ce but, AREVA NC pourra prendre la propriété du plutonium pour permettre son utilisation dans ses usines.
Tout différend entre les Gouvernements relatif à l'application ou à l'interprétation du présent Accord est réglé par la voie de consultations formelles entre les Parties.
Ces consultations formelles ont lieu au plus tard deux mois après la réception de la demande émanant d'une des Parties.
Si le différend n'est pas réglé à la satisfaction des deux Parties dans un délai de six mois à partir de la date de début des consultations prévues au paragraphe a., il sera soumis à l'arbitrage à la demande de l'une ou l'autre des Parties.
L'arbitrage est rendu par un tribunal d'arbitrage dont les modalités de composition sont les suivantes :
Chacun des Gouvernements désigne un arbitre.
Les deux arbitres ainsi désignés élisent le troisième arbitre, qui n'a la nationalité ni néerlandaise ni française et n'est domicilié ni aux Pays-Bas ni en France, et qui fait fonction de président.
Les membres du tribunal d'arbitrage sont désignés dans un délai de deux mois, à compter de la date de réception de la demande d'arbitrage.
Le président sera désigné dans un délai de trois mois à compter de la fin du délai prévu sous ii.
Si une désignation n'a pas été effectuée dans le délai prévu au paragraphe c. du présent article, chacune des Parties peut inviter le Président de la Cour de justice des Communautés européennes à procéder à la désignation nécessaire.
Si le Président est un ressortissant d'un Etat concerné, ou s'il est empêché d'assumer cette fonction pour une autre raison, le vice-président procède à la désignation nécessaire.
Si le Vice-Président est un ressortissant d'un Etat concerné ou s'il est lui aussi empêché d'assumer cette fonction pour une autre raison, le membre de la Cour le plus ancien qui n'est ressortissant d'aucun des Etats concernés procède à la désignation nécessaire.
Le tribunal d'arbitrage prend ses décisions à la majorité des voix, sur la base du présent Accord et du droit international général.
Les arbitres ne peuvent s'abstenir.
Les décisions du tribunal d'arbitrage sont définitives, contraignantes pour les Parties, et non susceptibles d'appel.
Chaque Partie supporte à parts égales les frais de l'arbitrage.
Chaque Partie est responsable des frais de sa propre représentation.
Chacune des Parties notifie à l'autre l'accomplissement des procédures constitutionnelles requises en ce qui la concerne pour l'entrée en vigueur du présent Accord, qui prend effet le jour de réception de la seconde notification.
Le présent Accord est valable jusqu'à la date du dernier retour de déchets radioactifs ou de matières nucléaires issus du traitement du combustible usé entrant dans son champ d'application.
En foi de quoi, les représentants des deux Gouvernements, dûment autorisés à cet effet, ont signé le présent Accord.
Fait à Paris le 9 février 2009, en deux exemplaires originaux en langues française et néerlandaise, chacun des textes faisant également foi.
Kouchner
Ministre des affaires
étrangères et européennes
du Royaume des Pays-Bas :
Siblesz
Ambassadeur Extraordinaire
et Plénipotentiaire
Décret n° 2010-1168 du 30 septembre 2010 portant publication de l'accord de coproduction cinématographique entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République fédérative du Brésil (ensemble une annexe), signé à Cannes le 18 mai 2010 (1)
L'accord de coproduction cinématographique entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République fédérative du Brésil (ensemble une annexe), signé à Cannes le 18 mai 2010, sera publié au Journal officiel de la République française.
DE COPRODUCTION CINÉMATOGRAPHIQUE ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FÉDÉRATIVE DU BRÉSIL (ENSEMBLE UNE ANNEXE)
Le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République fédérative du Brésil, ci-après dénommés les Parties,
Considérant la convention de l'UNESCO du 20 octobre 2005 sur la promotion de la diversité des expressions culturelles ;
Considérant leur volonté commune de renouveler et de renforcer les relations cinématographiques entre la France et le Brésil ;
Considérant leur volonté de valoriser leur patrimoine cinématographique commun ;
Considérant la nécessité d'actualiser leurs relations de coopération dans le domaine cinématographique en tenant compte de leur réglementation respective en la matière et de la réalité des marchés,
a) Le terme « œuvre cinématographique » désigne les œuvres cinématographiques de toutes durées et sur tous supports quel qu'en soit le genre (fiction, animation, documentaires) conformes aux dispositions législatives et réglementaires de chacune des deux Parties et dont la diffusion première a lieu dans les salles de spectacle cinématographique ;
Pour la Partie française : le Centre national du cinéma et de l'image animée ;
Pour la Partie brésilienne : l'Agence nationale du cinéma (ANCINE).
Les œuvres cinématographiques réalisées en coproduction et admises au bénéfice du présent Accord sont considérées comme œuvres cinématographiques nationales conformément à la législation en vigueur sur le territoire de l'Etat de chacune des deux Parties.
Les œuvres cinématographiques de coproduction admises au bénéfice du présent Accord bénéficient, de plein droit, sur le territoire de l'Etat de chacune des Parties des avantages qui résultent des dispositions relatives à l'industrie cinématographique en vigueur.
Pour être admises au bénéfice du présent Accord, les œuvres cinématographiques de coproduction doivent :
a) Recevoir les agréments provisoires de coproduction de la part des autorités compétentes des deux Parties avant le début des tournages ;
b) Recevoir l'approbation de l'autorité compétente française au plus tard quatre mois après la sortie en salles du film en France, et de l'autorité compétente brésilienne avant la sortie du film en salles au Brésil.
Les demandes d'admission doivent respecter les procédures prévues à cet effet par chacune des Parties et être conformes aux conditions minimales fixées dans l'annexe du présent Accord.
Les autorités compétentes des deux Parties se communiquent toutes informations relatives à l'octroi, au rejet, à la modification ou au retrait des demandes d'admission au bénéfice du présent Accord.
Avant de rejeter une demande, les autorités compétentes des deux Parties doivent se consulter.
Lorsque les autorités compétentes des deux Parties ont admis l'œuvre cinématographique au bénéfice de la coproduction, cette admission ne peut être ultérieurement annulée sauf accord entre ces mêmes autorités.
L'approbation d'un projet de coproduction par les autorités compétentes des deux Parties ne lie aucune d'entre elles quant à l'octroi de l'autorisation pour l'exploitation publique de l'œuvre.
Les entreprises de production, pour être éligibles au bénéfice du présent Accord, doivent en outre, satisfaire aux conditions imposées par les réglementations françaises ou brésiliennes selon la Partie dont elles relèvent.
Les collaborateurs artistiques et techniques doivent avoir soit la nationalité française, soit la nationalité brésilienne ou la nationalité d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un Etat Partie à l'Accord sur l'Espace économique européen, ou être résidents permanents de la République française, de la République fédérative du Brésil, d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un Etat Partie à l'Accord sur l'Espace économique européen.
Les autorités compétentes des deux Parties peuvent admettre, à titre exceptionnel, et après accord entre elles, la participation de collaborateurs artistiques et techniques qui ne remplissent pas les conditions de nationalité ou de résidence telles que visées aux deux précédents alinéas.
Les prises de vues doivent être effectuées dans des studios établis sur le territoire de l'une ou l'autre des deux Parties.
Les prises de vues réalisées en décors naturels sur un territoire qui ne serait ni la France ni le Brésil peuvent être autorisées et ce après accord des autorités compétentes des deux Parties si le scénario ou l'action de l'œuvre cinématographique l'exige.
La proportion des apports respectifs du ou des coproducteurs de chaque Partie dans une œuvre cinématographique de coproduction peut varier de 20 % (vingt pour cent) à 80 % (quatre-vingts pour cent) du coût définitif de l'œuvre cinématographique.
Par dérogation et après accord des autorités des deux Parties, le seuil à 20 % peut être abaissé à 10 % en tenant compte des collaborations artistiques et techniques du ou des coproducteurs de chaque Partie.
La participation technique et artistique du ou des coproducteurs de chaque Partie doit intervenir dans la même proportion que ses apports financiers sauf dérogation exceptionnelle admise par les autorités compétentes des deux Parties.
Chaque coproducteur est codétenteur des éléments corporels et incorporels de l'œuvre cinématographique.
Toutes facilités sont accordées pour la circulation et le séjour du personnel artistique ou technique collaborant à ces films ainsi que pour l'importation ou l'exportation dans chaque Etat du matériel nécessaire à la réalisation et à l'exploitation des films de coproduction (pellicule, matériel technique, costumes, éléments de décors, matériels de publicité).
Les autorités compétentes des deux Parties examinent tous les deux ans si l'équilibre des contributions respectives est assuré et, à défaut, arrêtent les mesures nécessaires.
Un équilibre général doit être réalisé tant en ce qui concerne les contributions artistiques et techniques, notamment en emploi d'artistes et de techniciens et en tournages en studio, que les contributions financières ; cet équilibre est apprécié par la Commission mixte prévue à l'article 11.
Dans l'hypothèse où un déséquilibre apparaît, la Commission mixte examine les moyens de restaurer l'équilibre et prend toutes les mesures qu'elle estime nécessaires à cet effet.
Les génériques, bandes-annonces et matériel publicitaire doivent mentionner la coproduction entre la France et le Brésil.
Elle doit être également mentionnée dans le cas de présentations dans les festivals.
La répartition des recettes est négociée librement entre les coproducteurs sur la base de leurs apports respectifs.
Les autorités compétentes des deux Parties acceptent que les œuvres cinématographiques admises au bénéfice du présent Accord puissent être coproduites avec un ou plusieurs producteurs relevant d'Etats avec lesquels l'une ou l'autre Partie sont liées par des accords de coproduction cinématographique.
Les conditions d'admission de telles œuvres cinématographiques doivent faire l'objet d'un examen au cas par cas et respecter les équilibres fixés aux articles 3 et 4.
Pour suivre et faciliter l'application du présent Accord et en suggérer, le cas échéant, des modifications, il est institué une Commission mixte composée de représentants des autorités compétentes et de professionnels des deux Parties.
Pendant la durée du présent Accord, cette Commission se réunit d'un commun accord dans la mesure du possible tous les deux ans alternativement en France et au Brésil.
Elle peut également être convoquée à la demande de l'une des autorités compétentes, notamment en cas de modification soit de la législation, soit de la réglementation applicable à l'industrie cinématographique ou dans le cas où le fonctionnement de l'Accord rencontre dans son application des difficultés d'une particulière gravité, notamment en cas de déséquilibre des échanges.
A la date de l'entrée en vigueur du présent Accord, l'Accord par échange de lettres relatif à l'établissement de la coopération dans le domaine de la coproduction cinématographique entre la France et le Brésil signé à Rio de Janeiro le 6 février 1969, modifié par le Protocole additionnel à l'accord de coproduction cinématographique entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République fédérative du Brésil du 6 février 1969 fait à Brasilia le 14 octobre 1985, cesse d'être en vigueur.
Le présent Accord entre en vigueur à la date de la réception de la dernière des notifications diplomatiques par lesquelles les Parties s'informent mutuellement de l'accomplissement des procédures internes nécessaires pour l'entrée en vigueur de l'Accord.
Le présent Accord est conclu pour une durée de deux ans à dater de son entrée en vigueur et prolongé, par tacite reconduction, pour de nouvelles périodes, chacune d'un an.
Chacune des deux Parties peut dénoncer le présent Accord, en tout moment, par notification écrite transmise par voie diplomatique.
Dans ce cas, l'Accord cesse d'être en vigueur dans un délai de trois mois après la date de la réception de la notification.
La dénonciation de l'Accord ne remet pas en cause les droits et obligations des Parties liés aux projets engagés dans le cadre du présent Accord, sauf décision contraire des Parties.
En foi de quoi, les représentants des Parties, dûment autorisés à cet effet, ont signé le présent Accord.
Fait à Cannes, le 18 mai 2010, en deux exemplaires, chacun en langues française et portugaise, les deux versions faisant également foi.
― un synopsis donnant des informations précises sur la nature du sujet de l'œuvre cinématographique ;
― un scénario détaillé ;
― la liste des éléments techniques et artistiques incluant la liste des emplois des artistes et des ouvriers et techniciens imputés à chacun des coproducteurs ;
― le plan de travail complété par un calendrier de la réalisation et l'indication du nombre de semaines de prises de vues (studios et extérieurs) et des lieux de prises de vues ;
― le contrat de coproduction signé entre les producteurs.
L'autorité compétente de la Partie à participation minoritaire ne donne son approbation qu'après avoir reçu l'avis de l'autorité compétente de la Partie à participation majoritaire.
- Délégation est donnée à Mme Pascale Schmit, attachée principale d'administration, à l'effet de signer, dans la limite des attributions de la mission d'insertion des jeunes et au nom de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions, à l'exclusion des décrets.
L'article 1er de la décision du 19 févier 2010 susvisée est ainsi rédigé :
- Délégation est donnée à M. Yves Seguy, administrateur civil hors classe, chef du bureau des personnels administratifs, à Mme Catherine Quingue-Boppe, administratrice civile, chef du bureau des personnels techniques et spécialisés, à Mme Edith Chatelais, administratrice civile, chef du bureau des finances, de la paie et de la prévision, et à M. Stéphane Brunot, administrateur civil, chef du bureau des affaires générales, des études et des statuts, directement placés sous l'autorité du sous-directeur des personnels, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, arrêtés, décisions, pièces comptables et ordonnances de délégation, dans la limite de leurs attributions respectives.
Décision du 29 juillet 2010 portant délégation de signature (direction générale des ressources humaines)
Délégation est donnée à M. Goulier (Marcel), administrateur de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur et de la recherche, adjoint au sous-directeur de la gestion des carrières, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'éducation nationale, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de la sous-direction de la gestion des carrières.
Décision du 28 août 2010 portant délégation de signature (direction générale de l'enseignement scolaire)
Délégation est donnée à M. Roger VRAND, inspecteur d'académie-inspecteur pédagogique régional, chargé des fonctions de sous-directeur de la vie scolaire, des établissements et des actions socio-éducatives, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'éducation nationale, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de la sous-direction de la vie scolaire, des établissements et des actions socio-éducatives.
Délégation est donnée à Mme Véronique FOUQUAT, professeure agrégée, chef du bureau des programmes d'enseignement, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'éducation nationale, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions du bureau des programmes d'enseignement.
Le Conseil d'Etat est compétent pour connaître en premier et dernier ressort, conformément aux dispositions de la loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 portant statut d'autonomie de la Polynésie française :
1° Des recours formés contre le règlement intérieur de l'assemblée de la Polynésie française ;
3° Des recours prévus par les articles 116 et 117 de ladite loi organique ;
4° Des recours juridictionnels spécifiques formés contre les actes prévus à l'article 140 de ladite loi organique ;
5° Des recours dirigés contre les délibérations décidant l'organisation d'un référendum local prévues à l'article 159 de ladite loi organique.
Les limites territoriales des arrondissements de Paris sont déterminées conformément au plan B annexé à la loi du 16 juin 1859 sur l'extension des limites de Paris tel que modifié par les textes subséquents.
Considérant que Mme Level, résidence Horizon de la Canche, 57, boulevard Billiet, 62630 Etaples-sur-Mer, a fait paraître une publicité via un publi-rédactionnel en faveur d'une méthode d'amaigrissement sans contrainte alimentaire et basée essentiellement sur une technique de digito-puncture, avec des allégations telles que :
― « La digito-puncture permet de s'attaquer aux problèmes provoqués notamment par les systèmes nerveux, digestifs, endocriniens ou circulatoires » ;
― « En moyenne, les résultats constatés, et selon les personnes, vont de l'ordre de 7 à 15 kg perdus pour deux mois de digito-puncture » ;
la publicité, effectuée par Mme Level, résidence Horizon de la Canche, 57, boulevard Billiet, 62630 Etaples-sur-Mer, sous quelque forme que ce soit, en faveur d'une méthode d'amaigrissement, reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.
Décret n° 2010-1169 du 1er octobre 2010 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Rosé des Riceys »
Le cahier des charges portant dispositions particulières pour l'appellation d'origine contrôlée « Rosé des Riceys », annexé au présent décret, est homologué.
Le décret du 2 février 1971 modifié relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Rosé des Riceys » est abrogé.
La ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, le ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche et le secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services et de la consommation sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
CAHIER DES CHARGES DE L'APPELLATION D'ORIGINE CONTRÔLÉE " ROSÉ DES RICEYS "
― Nom de l'appellation
Seuls peuvent prétendre à l'appellation d'origine contrôlée Rosé des Riceys ", initialement reconnue par le décret du 8 décembre 1947, les vins répondant aux dispositions du présent cahier des charges.
― Dénominations géographiques, mentions complémentaires
Pas de disposition particulière.
― Couleur et types de produit
L'appellation d'origine contrôlée "Rosé des Riceys " est réservée aux vins tranquilles rosés.
― Aires et zones dans lesquelles différentes opérations sont réalisées
a) La récolte des raisins, la vinification, l'élaboration et l'élevage des vins sont assurés sur le territoire de la commune suivante du département de l'Aube : Les Riceys.
b) La vinification, l'élaboration et l'élevage des vins sont également assurés sur le territoire des communes suivantes du département de l'Aube : Avirey-Lingey, Bagneux-la-Fosse, Balnot-sur-Laignes, Bragelogne-Beauvoir, Gyé-sur-Seine, Mussy-sur-Seine, Neuville-sur-Seine.
2° Aire parcellaire délimitée :
Les vins sont issus exclusivement des vignes situées sur la commune des Riceys dans l'aire parcellaire délimitée de l'appellation d'origine contrôlée "Champagne ", à l'exception des terrains qui, par la nature de leur sol ou leur situation, sont impropres à produire le vin de l'appellation "Rosé des Riceys ", telle qu'approuvée par l'Institut national de l'origine et de la qualité lors de la séance du comité national compétent du 4 février 1949.
L'Institut national de l'origine et de la qualité dépose à la mairie de la commune des Riceys les documents graphiques établissant les limites parcellaires de l'aire de production ainsi approuvées.
― Encépagement
Les vins sont issus exclusivement du cépage pinot noir N.
― Conduite du vignoble
1° Modes de conduite :
a) Densité de plantation.
Les vignes sont plantées avec un écartement entre les rangs qui ne peut être supérieur à 1,50 mètre.
L'écartement entre les pieds sur un même rang est compris entre 0,90 mètre et 1,50 mètre.
La somme de l'écartement entre les rangs et de l'écartement entre les pieds sur un même rang ne peut être supérieure à 2,50 mètres.
Afin de permettre le passage d'engins adaptés, les parcelles présentant soit une pente supérieure à 35 %, soit une pente supérieure à 25 % associée à un dévers supérieur à 10 % peuvent présenter des allées d'une largeur comprise entre 1,50 mètre et 3 mètres, avec une fréquence maximale d'un rang sur six.
Dans ce cas, la somme de l'écartement entre les autres rangs et de l'écartement entre les pieds sur un même rang ne peut être supérieure à 2,30 mètres.
b) Règles de taille.
On entend par "œil franc " un bourgeon séparé de l'empattement du sarment ou "couronne " quelle que soit la longueur du mérithalle.
Tout chevauchement entre pieds ainsi que toute superposition de branches à fruits sont interdits.
Le nombre d'yeux francs est inférieur ou égal à 18 yeux par mètre carré.
La taille est effectuée au plus tard avant le stade phénologique (F) (12 de Lorentz), soit quatre feuilles étalées.
Les vignes sont taillées selon les techniques suivantes :
TAILLE EN CORDON (DE ROYAT)
Une seule charpente horizontale est établie, sans limitation de longueur, à hauteur maximale de 0,60 mètre au-dessus du niveau du sol.
Exigences particulières
a) Les coursons sont espacés de 0,15 mètre au minimum et taillés à 2 yeux francs.
b) Le courson de remplacement dit "rachet ", à la base du cordon, est taillé à 2 yeux francs.
c) Le prolongement est taillé à 4 yeux francs.
Disposition particulière
a) Le lancement du cordon peut être fait en une ou plusieurs fois.
b) Dans le cas de rajeunissement progressif au moyen d'un jeune bois, mais sans suppression de la vieille charpente, ce jeune bois est palissé le long de celle-ci.
Les coursons le nécessitant sont supprimés sur la vieille charpente afin qu'il n'y ait pas superposition ou juxtaposition entre les pousses des deux charpentes et sous réserve qu'il ne soit pas renouvelé chaque année sur le même pied.
c) L'établissement d'une charpente en sens opposé à celle primitivement existante (dite "retour "), et destinée à combler un vide accidentel, est possible sous réserve de ne pas donner lieu à un lancement de jeune bois renouvelé chaque année.
d) Le pourcentage annuel de rajeunissement ne doit pas dépasser 20 % des pieds d'une même parcelle.
TAILLE GUYOT SIMPLE ET GUYOT DOUBLE
a) Les vignes sont taillées :
― en taille Guyot simple avec un courson à 3 yeux francs maximum et un long bois à 10 yeux francs maximum ;
― en taille Guyot double avec au plus 2 coursons à 2 yeux francs maximum et au plus 2 longs bois à 8 yeux francs maximum dont 6 au maximum sont disposés sur le fil en position horizontale.
b) Les longs bois sont liés à une hauteur maximale de 0,50 mètre au-dessus du niveau du sol.
TAILLE GUYOT ASYMETRIQUE
-avec un rachet à 2 yeux francs maximum ;
-un lancement portant 6 yeux francs maximum ;
-un prolongement (à fruits) établi à l'extrémité du lancement de l'année précédente ou d'une charpente de plus de 2 ans et portant au maximum 6 yeux francs ;
b) La disposition des bois doit être telle que les derniers bourgeons se trouvent à une hauteur maximale de 0,60 mètre.
c) Règles de palissage.
Le système de palissage est en place au plus tard l'année d'entrée en production en appellation d'origine contrôlée.
d) Liage.
Le liage est achevé avant le stade phénologique (I) (23 de Lorentz) dit "floraison " et est mis en cohérence avec le système de taille adopté.
e) Relevage.
Le relevage des brins maintenus par des fils est obligatoire.
Il est réalisé au plus tard au stade phénologique (L) (stade 33 de Lorentz) dit "fermeture de la grappe ".
f) Hauteur de feuillage.
La hauteur de feuillage palissé, après rognage, est au minimum égale à 0,6 fois l'écartement entre les rangs.
Elle est mesurée entre le fil lieur et la limite supérieure de rognage.
g) Charge maximale moyenne à la parcelle
La charge maximale moyenne à la parcelle est fixée à 19 700 kilogrammes de raisins à l'hectare.
Le nombre de grappes par mètre carré de surface de vigne en production est inférieur ou égal à 17.
h) Seuil de manquants.
Le pourcentage de pieds de vigne morts ou manquants visé à l'article D.
645-4 du code rural et de la pêche maritime est fixé à 20 %.
i) Etat cultural de la vigne.
Les parcelles doivent être conduites afin d'assurer un bon état cultural global de la vigne, notamment son état sanitaire et l'entretien de son sol.
2° Autres pratiques culturales :
Afin de préserver les caractéristiques des sols qui constituent un élément fondamental du terroir :
a) L'enherbement permanent des tournières est obligatoire ;
b) L'utilisation des composts et déchets organiques ménagers, des boues de station d'épuration autres que celles des installations vitivinicoles, seuls ou en mélange est interdite ;
c) Toute modification substantielle de la morphologie du sous-sol ou des éléments permettant de garantir l'intégrité et la pérennité des sols d'une parcelle destinée à la production de l'appellation d'origine contrôlée est interdite, à l'exclusion des travaux de défonçage classique.
― Récolte, transport et maturité du raisin
a) Les vins proviennent de raisins récoltés à bonne maturité.
La date de début des vendanges est fixée selon les dispositions de l'article D.
Une date de fin de cueillette est fixée par arrêté préfectoral sur proposition des services de l'Institut national de l'origine et de la qualité, après avis de l'organisme de défense et de gestion.
b) Dispositions particulières de récolte.
Tout moyen ne permettant pas la récolte de grappes de raisin entières est interdit.
c) Dispositions particulières de transport de la vendange.
Les raisins sont transportés entiers jusqu'aux installations de vinification.
Les paniers, caisses et cagettes utilisés pour le transport des raisins du lieu de la cueillette jusqu'à l'installation de vinification comportent au fond et sur tous les côtés des orifices permettant l'écoulement rapide et complet du jus dans l'attente de la vinification.
2° Maturité du raisin :
a) Richesse en sucre des raisins.
Ne peuvent être considérés comme étant à bonne maturité les raisins présentant une richesse en sucre inférieure à 170 grammes par litre de moût.
b) Titre alcoométrique volumique naturel minimum.
Les vins présentent un titre alcoométrique volumique naturel minimum de 10 %.
― Rendements.
― Entrée en production
1° Rendement :
Le rendement visé à l'article D.
645-7 du code rural et de la pêche maritime est fixé à 12 400 kilogrammes de raisins par hectare.
2° Rendement butoir :
Le rendement butoir visé à l'article D.
3° Entrée en production des vignes :
Le bénéfice de l'appellation d'origine contrôlée ne peut être accordé aux vins provenant de parcelles de jeunes vignes qu'à partir de la deuxième année suivant celle au cours de laquelle la plantation a été réalisée en place avant le 31 juillet.
a) Les vins sont obtenus dans la limite d'un volume de 102 litres de moûts débourbés pour 160 kilogrammes de raisins mis en œuvre.
Pour une récolte déterminée, et compte tenu notamment des caractéristiques de celle-ci, un arrêté interministériel peut diminuer ce volume.
b) Les vins de presse, obtenus en fin de pressurage au-delà du volume maximum autorisé sont assimilés aux " rebêches ".
c) Les vins sont pris en charge au compte de l'appellation d'origine contrôlée, et au plus tard lors de la souscription de la déclaration de récolte, à raison de 98,5 % de leur volume.
d) Le taux de rebêches est un minimum d'extraction compris entre 0 % et 10 % de la quantité de moûts débourbés pouvant prétendre à l'appellation d'origine contrôlée.
Ces rebêches font l'objet d'un envoi en distillerie avant le 15 décembre de l'année suivant celle de la récolte.
― Transformation, élaboration, élevage, conditionnement, stockage
Les vins sont vinifiés conformément aux usages locaux, loyaux et constants.
a) Réception et pressurage.
La pesée des raisins est obligatoire sur le lieu de pressurage et d'encuvage.
Les vins sont vinifiés en vendange entière (raisins non éraflés) avec macération semi-carbonique.
b) Normes analytiques.
Les vins présentent une teneur en sucres fermentescibles (glucose et fructose) inférieure ou égale à 3 grammes par litre.
c) Pratiques œnologiques et traitements physiques.
L'emploi des charbons à usage œnologique, seuls ou en mélange dans des préparations, est interdit.
L'utilisation de morceaux de bois est interdite.
Après enrichissement, les vins ne dépassent pas le titre alcoométrique volumique total de 13 %.
L'augmentation du volume de moût en fermentation mis en œuvre ne peut être supérieure à 1,12 %, pour 1 % d'augmentation du titre alcoométrique volumique, lors de l'opération d'enrichissement.
Les volumes excédentaires sont détruits par envoi aux usages industriels avant le 15 décembre de l'année suivant celle de la récolte conformément aux dispositions prévues par l'article D.
d) Entretien du chai et du matériel
Le chai (sol et murs) et le matériel de vinification présentent un bon état d'entretien général.
2° Dispositions par type de produit :
a) Les vins font l'objet d'un élevage au moins jusqu'au 1er juillet de l'année qui suit celle de la récolte.
b) L'élaboration des vins donne lieu à élimination, avant le 31 juillet de l'année suivant celle de la récolte, des sous-produits de la vinification à raison de 1,5 % des moûts débourbés.
3° Dispositions relatives au conditionnement :
a) Les vins sont conditionnés dans des bouteilles neuves.
b) Pour tout lot conditionné, l'opérateur tient à disposition de l'organisme de contrôle agréé :
― les informations figurant dans le registre des manipulations visé à l'article D.
― une analyse réalisée avant ou après le conditionnement.
Les bulletins d'analyse sont conservés pendant une période de soixante mois à compter de la date du conditionnement.
4° Dispositions relatives au stockage :
L'opérateur justifie d'un lieu spécifique pour le stockage des produits conditionnés.
5° Dispositions relatives à la circulation des produits et à la mise en marché à destination du consommateur :
A l'issue de la période d'élevage, les vins sont mis en marché à destination du consommateur à partir du 15 juillet de l'année qui suit celle de la récolte.
― Lien avec la zone géographique
1° Informations sur la zone géographique :
a) Description des facteurs naturels contribuant au lien :
La zone géographique s'étend sur huit communes au sud du département de l'Aube.
Toutefois, la récolte des raisins est limitée à la commune des Riceys et réservée aux parcelles précisément délimitées.
Le paysage des Riceys s'inscrit dans la séquence géologique de la Côte des Bar.
L'étage kimméridgien (Jurassique supérieur ou Malm) constitue l'essentiel du substrat géologique, entaillé profondément en son centre par la vallée de la Laignes et de nombreux vallons périphériques.
Les sommets des coteaux, le plus souvent boisés, se prolongent par un plateau constitué de calcaires durs du Portlandien.
Le Kimméridgien, qui se caractérise par des alternances de marnes et de bancs calcaires, est à l'origine des meilleurs sols du vignoble, constitués de colluvions argilo-calcaires de couleur grise ayant recouvert les pentes, et englobant une multitude de petits cailloux contribuant au réchauffement du sol.
Les vins sont issus du seul cépage pinot noir N récolté sur les coteaux les plus pentus, les plus élevés et les plus ensoleillés, exposés à l'est et au sud.
La localisation septentrionale et la proximité du plateau de Langres engendrent un climat assez froid, mais la configuration circulaire du vignoble, enchâssé dans les vallons, contribue à lui procurer un véritable mésoclimat très favorable.
Il n'est en effet pas rare d'enregistrer l'été dans ces cuvettes des températures étouffantes, dépassant les 40 °C.
b) Description des facteurs humains contribuant au lien.
Bien que certainement présent dès l'Antiquité, l'origine attestée du vignoble des Riceys remonte au VIIIe siècle, des documents faisant état de l'existence de vignes sur le territoire de la commune ; son implantation serait l'œuvre des seigneurs de Tonnerre, vassaux du duc de Bourgogne.
Au XIIe siècle, les cisterciens de l'abbaye de Molesme, féaux du comte de Champagne, créent aux Riceys le domaine Saint-Louis.
Dès le début du XVIIIe siècle, les vins des Riceys donnent lieu à un commerce important avec les Pays-Bas, la Belgique, la région parisienne et le nord de la France, comme en témoignent les statistiques des expéditions établies par les bureaux des traités de la province de Champagne.
En 1875, le vignoble est prospère.
De nombreuses demeures et des caves voûtées sont construites à cette époque.
Près de 35 négociants commercialisent les vins des Riceys.
Cette prospérité est fragilisée par la crise phylloxérique et l'essor de l'industrie textile dans l'Aube qui absorbe la main d'œuvre rurale.
Le vignoble se reconstruit en partie grâce à l'intégration de l'Aube dans la Champagne viticole dès 1927, mais cette reconstruction est difficile, entachée par les conflits mondiaux et les conditions climatiques désastreuses jusqu'en 1957.
Restent quelques manipulants qui voient leur ténacité récompensée par la reconnaissance de l'appellation d'origine contrôlée "Rosé des Riceys " le 8 décembre 1947.
Et grâce à l'installation de nombreux jeunes viticulteurs, au cours des années soixante, un regain d'activité viticole relance la production.
Le 26 septembre 1968, le Syndicat de défense de l'AOC Rosé des Riceys est fondé.
Il devient par la suite le Syndicat des producteurs de l'AOC Rosé des Riceys aujourd'hui reconnu organisme de défense et de gestion.
2° Informations sur la qualité et les caractéristiques du produit :
Le Rosé des Riceys est un vin tranquille obligatoirement millésimé.
Visuellement, sa robe, lumineuse et intense, va du saumon clair au rouge garance.
Vin fin et délicat, il possède une bonne persistance en bouche.
Jeune, le vin peut présenter des arômes de fruits rouges.
Après plusieurs années de garde, il développe un bouquet complexe, fréquemment caractérisé par des arômes de fruits secs et d'épices, quelquefois de fruits confits selon les millésimes.
D'une façon générale, le vin se caractérise par sa finesse, son équilibre gustatif et son harmonie.
3° Interactions causales :
La maturité des raisins est essentielle à l'élaboration du "Rosé des Riceys ", si bien que certaines années non favorables, les viticulteurs choisissent de ne pas en produire : "on n'en fabrique que dans les bonnes années, aussi a-t-il toujours beaucoup de qualité ", explique, en 1847, V.
Rendu, ampélographe français.
Les sols caillouteux des versants les mieux exposés au sud et à l'est et les plus pentus permettent, grâce à une luminosité optimale et à un bon réchauffement du sol, un démarrage précoce de la végétation au printemps, optimisent la photosynthèse et garantissent la maturation des baies.
L'élévation des coteaux viticoles évite le contact avec l'air froid stagnant dans les fonds de vallons, et le manteau des forêts couvrant le haut des versants et les nombreux îlots boisés qui parsèment le territoire apportent une protection appréciable contre les masses d'air froid provenant des plateaux.
La pente des versants viticoles assure un drainage naturel optimal, garanti également par la fissuration des calcaires kimméridgiens.
Les marnes, intercalées entre les bancs calcaires, fournissent la réserve en eau nécessaire en été, principalement au cours des années chaudes et sèches.
Enfin, les températures chaudes enregistrées en été, couplées à la chaleur dégagée par les rayons du soleil venant se réverbérer sur les cailloux kimméridgiens, procurent au vin ses notes caractéristiques de fruits confits et d'épices au vieillissement.
Le caractère du vin est essentiellement dû à la maîtrise du vinificateur qui, choisissant les meilleures années, sait mener la délicate étape de la vinification.
Le cépage pinot noir N est déjà reconnu au XIXe siècle par Jules Guyot comme le meilleur cépage pour l'élaboration du vin des Riceys.
La vendange doit être amenée entière dans la cuve, afin de respecter au mieux les arômes du cépage pinot noir N et surtout leur épanouissement pendant la cuvaison, dont la durée est parfaitement maîtrisée par le savoir-faire et l'expérience du vinificateur.
Rendu signale qu'" aux Riceys, on réserve les plans fins pour les premières cuvées.
On évite les longues cuvaisons afin de conserver à ce vin la finesse et la franchise de goût qui caractérise le vin des Riceys ".
Le vin des Riceys est introduit à Versailles par des terrassiers et tailleurs de pierre ricetons ― dénommés les "cnas doù solé " (les canards du soleil).
Sans doute pour se donner du cœur à l'ouvrage, ils mettent en perce un tonneau de leur vin des Riceys.
Les "cnas " en offrent à leur seigneur, le roi Louis XIV, lorsqu'il vient s'enquérir de l'avancement des travaux.
Dès lors, Louis XIV devient un fervent amateur du Rosé des Riceys, ce qui contribue à donner au vin ses lettres de noblesse et sa notoriété.
Rosé original, "ce vin n'a qu'un défaut : sa rareté ", nous dit le Larousse des vins.
La disposition relative à l'obligation de conditionnement des vins dans des bouteilles neuves s'applique à compter du 1er janvier 2015.
― Règles de présentation et d'étiquetage
Les vins pour lesquels, aux termes du présent cahier des charges, est revendiquée l'appellation d'origine contrôlée "Rosé des Riceys " et qui sont présentés sous ladite appellation ne peuvent être offerts au public, expédiés, mis en vente ou vendus, sans que dans les annonces, sur les prospectus, étiquettes, factures, récipients quelconques, l'appellation d'origine contrôlée susvisée soit inscrite.
a) Les vins sont présentés obligatoirement avec l'indication du millésime.
b) L'étiquetage des vins bénéficiant de l'appellation d'origine contrôlée peut préciser le nom d'une unité géographique plus petite, sous réserve :
-qu'il s'agisse du nom d'un lieudit cadastré ;
-que celui-ci figure sur la déclaration de récolte.
L'indication d'un lieudit n'est autorisée que si tous les raisins mis en œuvre pour l'élaboration des vins sont des raisins provenant du lieudit considéré.
1° Déclaration d'intention de production :
Tout opérateur adresse à l'organisme de défense et de gestion au plus tard quinze jours avant la date prévue pour la récolte, la liste des parcelles destinées à la production de l'appellation d'origine contrôlée.
2° Déclaration d'adaptation de la densité de plantation selon les dispositions particulières :
Tout opérateur procédant à une adaptation de la densité de plantation d'une parcelle dans le cadre des dispositions particulières de plantation doit déposer une déclaration auprès de l'organisme de défense et de gestion, au plus tard dans les quarante-huit heures suivant la fin des travaux.
Pour chaque parcelle concernée, la déclaration précise notamment :
-les références cadastrales et la commune ;
-la superficie.
3° Déclaration d'aménagement de parcelle :
Avant tout aménagement ou tous travaux susceptibles de modifier la morphologie, le sous-sol ou des éléments permettant de garantir l'intégrité et la pérennité des sols d'une parcelle destinée à la production de l'appellation d'origine contrôlée, à l'exclusion des travaux de défonçage classique, l'opérateur adresse une déclaration à l'ODG au moins six semaines avant la date prévue pour le début des travaux envisagés.
L'ODG transmet sans délai une copie de cette déclaration aux services de l'INAO.
4° Déclaration de revendication :
La déclaration de revendication est adressée à l'organisme de défense et de gestion avant le 30 avril de l'année suivant celle de la récolte.
Elle indique :
― l'appellation revendiquée ;
― le volume de vin ;
― le numéro EVV ou SIRET ;
― le nom et l'adresse du demandeur ;
― le lieu d'entrepôt du vin.
Elle est accompagnée d'une copie de la déclaration de récolte et, selon le cas, d'une copie de la déclaration de production ou d'un extrait de la comptabilité matières pour les acheteurs de raisins et de moûts.
5° Déclaration relative à l'expédition hors du territoire national d'un vin non conditionné :
Tout opérateur souhaitant effectuer une expédition hors du territoire national d'un vin non conditionné bénéficiant de l'appellation d'origine contrôlée en fait la déclaration auprès de l'organisme de contrôle agréé au moins dix jours ouvrés avant l'expédition.
6° Déclaration de déclassement :
Tout opérateur effectuant un déclassement de vins bénéficiant de l'appellation d'origine contrôlée en fait la déclaration auprès de l'organisme de défense et de gestion et auprès de l'organisme de contrôle agréé dans un délai d'un mois maximum après ce déclassement.
― Tenue de registre
1° Registre des pesées :
Les centres de pressurage tiennent un registre des pesées distinct du carnet de pressoir.
Ce registre indique pour chaque pesée :
― la date et l'heure de la pesée ;
― le poids constaté ;
― les revendications particulières (indication d'un nom de lieudit ...).
Pour les centres pressurant pour le compte de tiers, le registre des pesées précisera, en sus des indications ci-dessus, le nom du livreur apportant les raisins.
Un ticket de pesée reprenant l'ensemble de ces indications est délivré à celui-ci.
2° Carnet de pressoir :
La tenue d'un carnet de pressoir est obligatoire.
Il est rempli au fur et à mesure des mises en œuvre.
Ce carnet précise, pour chaque marc :
― la date et l'heure du début de chaque opération ;
― le poids des raisins mis en œuvre ;
― l'origine des raisins, dans le cas de revendications particulières (indication d'un nom de lieudit...)
― le nom du livreur ayant apporté les raisins ;
― la quantité de vin obtenu ;
― le titre alcoométrique volumique en puissance ;
― les volumes de rebêches.
La quantité de vin obtenue n'est précisée qu'au terme du pressurage.
I.-Points principaux à contrôler et méthodes d'évaluation
― RÈGLES STRUCTURELLES
Appartenance des parcelles plantées dans l'aire délimitée
Documentaire (fiche CVI tenue à jour) et sur le terrain
Potentiel de production revendicable (encépagement, densité de plantation et palissage, entrée des vignes en production)
Documentaire et visites sur le terrain
Aménagement d'une parcelle
Documentaire et visite sur le terrain
Outil de transformation
Réception et pressurage, site de pressurage
Visite sur site
― RÈGLES LIÉES AU CYCLE DE PRODUCTION
Taille
Vérification du mode de taille adopté, du nombre d'yeux francs par mètre carré (par comptage) et de la réalisation des travaux de taille à la période prescrite.
Charge maximale moyenne à la parcelle
Comptage de grappes et estimation de la charge
Etat cultural de la vigne et autres pratiques culturales
Contrôle à la parcelle
Récolte et maturité du raisin
Suivi de la date de récolte
Vérification des dérogations, contrôles terrain
Pressurage
Documentaire et visite sur site (vérification du respect des règles de pressurage)
Déclaration de récolte et déclaration de revendication
Rendement autorisé
Documentaire (contrôle des déclarations)
Documentaire et visite sur site, contrôle de la mise en circulation des produits
― CONTRÔLES DES PRODUITS
Vins avant conditionnement
Examen analytique et organoleptique de tous les lots
Vins non conditionnés destinés à une expédition hors du territoire national
Institut national de l'origine et de la qualité (INAO), TSA 30003,93555 Montreuil-sous-Bois Cedex.
Le contrôle du respect du présent cahier des charges est effectué par un organisme tiers offrant des garanties de compétence, d'impartialité et d'indépendance, sous l'autorité de l'INAO, sur la base d'un plan d'inspection approuvé.
Le plan d'inspection rappelle les autocontrôles réalisés par les opérateurs sur leur propre activité et les contrôles internes réalisés sous la responsabilité de l'organisme de défense et de gestion.
Il indique les contrôles externes réalisés par l'organisme tiers ainsi que les examens analytique et organoleptique.
L'ensemble des contrôles est réalisé par sondage.
D'ORIGINE CONTRÔLÉE « ROSÉ DES RICEYS »
― Dénominations géographiques,
mentions complémentaires
― Aires et zones dans lesquelles
différentes opérations sont réalisées
3° Aire de proximité immédiate :
2° Règles de proportion à l'exploitation :
Les raisins doivent être transportés entiers jusqu'aux installations de vinification.
Les paniers, caisses et cagettes utilisés pour le transport des raisins du lieu de la cueillette jusqu'à l'installation de vinification doivent comporter au fond et sur tous les côtés des orifices permettant l'écoulement rapide et complet du jus dans l'attente de la vinification.
c) Titre alcoométrique volumique acquis.
3° Rendement maximum de production :
a) L'appellation d'origine contrôlée ne peut être revendiquée que pour un vin obtenu dans la limite de 102 litres de vin pour 160 kilogrammes de raisin mis en œuvre.
b) Les vins de presse, obtenus en fin de pressurage au-delà du rendement maximum au pressurage autorisé, sont assimilés aux rebêches.
― Transformation, élaboration, élevage,
conditionnement, stockage
b) Fermentation malolactique.
c) Normes analytiques.
d) Pratiques œnologiques et traitements physiques.
L'utilisation de morceaux de bois de chêne est interdite.
Les volumes excédentaires sont détruits par envoi aux usages industriels avant le 15 décembre de l'année suivant celle de la récolte conformément aux dispositions prévues par l'article 644-32 du code rural et de la pêche maritime.
e) Matériel interdit.
f) Capacité globale de cuverie de vinification.
g) Bon état d'entretien global du chai et du matériel.
a) Les vins font l'objet d'un élevage minimum jusqu'au 1er juillet de l'année qui suit celle de la récolte.
b) L'élaboration des vins donne lieu à l'envoi à la distillation, avant le 31 juillet de l'année suivant celle de la récolte, des sous-produits de la vinification à raison de 1,5 % des moûts débourbés.
Les bulletins d'analyse doivent être conservés pendant une période de douze mois à compter de la date du conditionnement.
a) Date de mise en marché à destination du consommateur.
b) Période au cours de laquelle les vins ne peuvent circuler entre entrepositaires agréés.
1° Rendement et charge maximale moyenne à la parcelle :
A titre expérimental et jusqu'à la fin de la campagne 2011-2012 :
― le rendement visé au 1° du point VIII du présent cahier des charges est fixé à 12 400 kilogrammes de raisins à l'hectare ;
― la charge maximale moyenne à la parcelle est fixée à 21 700 kilogrammes par hectare.
Les vins sont présentés obligatoirement avec l'indication du millésime.
La déclaration de revendication doit être adressée à l'organisme de défense et de gestion avant le 30 avril de l'année suivant celle de la récolte.
Tout opérateur souhaitant effectuer une expédition hors du territoire national d'un vin non conditionné bénéficiant de l'appellation d'origine contrôlée devra en faire la déclaration auprès de l'organisme de contrôle agréé au moins dix jours ouvrés avant l'expédition.
Tout opérateur effectuant un déclassement de vins bénéficiant de l'appellation d'origine contrôlée doit en faire la déclaration auprès de l'organisme de défense et de gestion et auprès de l'organisme de contrôle agréé dans un délai d'un mois maximum après ce déclassement.
Les centres de pressurage doivent tenir un registre des pesées distinct du carnet de pressoir.
― les revendications particulières.
Institut national de l'origine et de la qualité (INAO), 51, rue d'Anjou, 75008 Paris, tél : (33) (0)1-53-89-80-00, fax : (33) (0)1-42-25-57-97, courriel : info@inao.gouv.fr
L'INAO est l'autorité de contrôle assurant le respect des dispositions du présent cahier des charges pour les produits bénéficiant de l'appellation d'origine contrôlée.
La taille en cordon permanent et la taille Guyot asymétrique sont également autorisées comme des variations des autres tailles ci-dessus mentionnées.
Le liage est achevé avant le stade phénologique (I) (23 de Lorentz) dit « floraison » et doit être mis en cohérence avec le système de taille adopté.
g) Seuil de manquants.
h) Etat cultural de la vigne.
3° Irrigation :
Arrêté du 30 septembre 2010 portant approbation d'une délibération du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins relative aux conditions d'exercice de la pêche à la coquille Saint-Jacques
La délibération n° 53/2010 du 22 septembre 2010 du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins relative aux conditions d'exercice de la pêche à la coquille Saint-Jacques (*) est rendue obligatoire.
Décision du 1er octobre 2010 portant délégation de signature (direction de l'immigration)
Délégation est donnée aux agents ci-après désignés pour signer, au nom du ministre de l'immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions qui leur sont confiées :
- Sous-direction des visas :
M. Michel BUC, secrétaire des affaires étrangères, adjoint au sous-directeur.
M. Bruno ECHASSERIEAU, conseiller des affaires étrangères, conseiller juridique de la sous-direction.
M. Patrice MATTON, secrétaire des affaires étrangères, chef du bureau de la réglementation.
M. Alain DUBUY, secrétaire des affaires étrangères, chef du bureau de l'instruction des demandes individuelles.
Mme Agnès HAMILTON, secrétaire des affaires étrangères principale, chef du bureau des familles de réfugiés.
Mme Gaëlle LE PAPE, secrétaire des affaires étrangères, chef du bureau du contentieux.
M. Marc SEDILLE, secrétaire des affaires étrangères, adjoint au chef du bureau du contentieux.
Mme Jeannick ELIE-QUIBAN, secrétaire des affaires étrangères, chef du bureau du courrier réservé.
M. Bernard MONOT, secrétaire des affaires étrangères principal, secrétaire de la Commission de recours contre les refus de visas.
― Sous-direction du séjour et du travail :
M. Hubert BLAISON, administrateur civil hors classe, chargé de la sous-direction du séjour et du travail.
M. Philippe GARABIOL, administrateur civil hors classe, adjoint au sous-directeur.
M. Jean-Daniel MONTET-JOURDRAN, administrateur civil, chef du bureau de l'immigration professionnelle.
Mme Martine COURTOIS, attachée principale d'administration, adjointe au chef du bureau de l'immigration professionnelle.
M. Marc PORTEOUS, administratrice civile, chef du bureau de l'immigration familiale.
Mme Nadia MAROT, agente contractuelle, chef du bureau du droit communautaire et des régimes particuliers.
Mme Marjorie VINCENT-GENOD, agente contractuelle, adjointe au chef du bureau du droit communautaire et des régimes particuliers.
― Sous-direction de la lutte contre la fraude, des contrôles et de l'éloignement :
M. Jean-Yves HAZOUME, administrateur civil, adjoint au sous-directeur, chef du bureau de la rétention administrative.
Mme Annick ANNIEL, conseillère d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, chef du bureau du droit de l'éloignement.
M. Laurent VALADIE, attaché principal d'administration, adjoint au chef du bureau du droit de l'éloignement.
Mme Eliane MENAT, attachée principale d'administration, chef du bureau du contrôle et de la circulation transfrontière.
Mme Isabelle BRUMPT, attachée principale d'administration, adjointe au chef du bureau du contrôle et de la circulation transfrontière.
Mme Françoise PRIGENT, attachée principale d'administration, adjointe au chef du bureau de la rétention administrative.
M. Jean-Paul BERLAN, attaché principal d'administration, chef du bureau du soutien opérationnel et du suivi.
Mme Valérie MONCHO, attachée d'administration, adjointe au chef du bureau du soutien opérationnel et du suivi.
M. Daniel HESTAUT, lieutenant-colonel de gendarmerie, chef du bureau de la lutte contre le travail illégal et la fraude à l'identité.
M. Abdenour ABDOUN, attaché d'administration, adjoint au chef du bureau de la lutte contre le travail illégal et la fraude à l'identité.
Arrêté du 4 août 2010 portant nomination au conseil d'administration de la Caisse autonome de retraites complémentaires et de prévoyance du transport
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 4 août 2010, sont nommés membres du conseil d'administration de la Caisse autonome de retraites complémentaires et de prévoyance du transport (CARCEPT) :
― En qualité de représentants des entreprises participantes, désignés conjointement par le Mouvement des entreprises de France, la Confédération générale du patronat des petites et moyennes entreprises et l'Union professionnelle artisanale, sur proposition des organisations professionnelles compétentes :
Au titre des entreprises de transports publics sur route
M. BEKAERT (Jean-Pierre).
M. CHEREL ( Jean-Louis).
M. COLLEN (Yannick).
M. DROUIN (Georges).
M. GALLIX (Georges).
M. MAIGNIER (Jacques).
M. PERRIN (Michel).
M. PETIT (René).
M. VINCENT (Jean-Louis).
Mme BERTHELOT (Florence).
M. CAUSSE (Georges).
M. FOURQUIE (Gilles).
M. HEDELIN (Daniel).
Au titre des entreprises de transports urbains
et de voies ferrées d'intérêt local
M. ALASSEUR (Philippe).
M. HOUSSET (François).
M. HASSLER (Léon-Louis).
M. TALMO (Michaël).
M. VILLESSOT (Patrick).
M. SANSON (Didier).
M. SEYT (Michel).
de la Compagnie internationale des wagons-lits
Mme LEFEBVRE-DREUX (Nadine).
― En qualité de représentants des bénéficiaires, désignés par les organisations syndicales représentatives au plan national et au plan professionnel :
Au titre de représentants du personnel des entreprises
de transports publics sur route
M. BLAISE (Patrick).
M. SANZ (Jean-Louis).
M. DUMONT (Maxime).
M. MORIN (William).
M. DOUINE (Thierry).
M. CAILLAUD (Michel).
M. LANGLACE (Eddie).
Mme PAQUIN (Fabienne).
M. STANISLAS (Yann).
de transports urbains et des voies ferrées d'intérêt local
M. BONNEFOI (Gilles).
M. DUFOUR (Jean-Marie).
M. FRANCOIS (Denis).
M. GIORDANA (Gérard).
M. LABORDE (Alain).
M. LUSSO (Antoine).
M. MARTINEZ (Gérard).
M. PISKOREK (Roger).
M. BUHRY (Jean-Lou).
M. VINCENT (Serge).
Au titre de représentants du personnel
M. JOUSSEIN (Christian).
M. FINARD (Michel).
Arrêté du 1er octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'établissement public d'aménagement Euroméditerranée - M. MAUREL (Bernard)
Par arrêté du Premier ministre en date du 1er octobre 2010, M. MAUREL (Bernard) est nommé membre du conseil d'administration de l'établissement public d'aménagement Euroméditerranée en qualité de personnalité qualifiée.
Décret du 1er octobre 2010 portant nomination (tribunaux administratifs et cours administratives d'appel)
Par décret du Président de la République en date du 1er octobre 2010 :
Mme Girault (Catherine), présidente du corps des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel, vice-présidente de section au tribunal administratif de Paris, est nommée présidente de chambre à la cour administrative d'appel de Bordeaux à compter du 15 octobre 2010.
M. Jacq (Patrick), président du corps des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel, vice-président du tribunal administratif de Nice, est nommé président de chambre à la cour administrative d'appel de Bordeaux à compter du 7 février 2011.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant nomination (administration centrale)
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 1er octobre 2010, Mme Emilie Piette, ingénieure en chef des mines, est nommée sous-directrice de la mode, du luxe, des biens de consommation et du design à la direction générale de la compétitivité, de l'industrie et des services à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi.
Les sections administratives du Conseil d'Etat sont :
– la section de l'intérieur ;
– la section des finances ;
– la section des travaux publics ;
– la section sociale ;
– la section de l'administration ;
– la section du rapport et des études.
Décret du 1er octobre 2010 portant élévations aux rang et appellation de général de corps d'armée, promotions et nomination dans la 1re section et affectations d'officiers généraux
Les rang et appellation de général de corps d'armée sont conférés dans la 1re section des officiers généraux :
A M. le général de division Deanaz (Gérard, Lucien, Adrien), nommé commandant de la région de gendarmerie de Lorraine, commandant de la gendarmerie pour la zone de défense et de sécurité Est à compter du 14 octobre 2010.
A M. le général de division Grandchamp (Jacques, Yvan), maintenu dans ses fonctions.
M. le général de division Métais (Christophe, Arthur, Paul) est nommé commandant des écoles de la gendarmerie nationale à compter du 14 octobre 2010.
M. le général de brigade Carmichael (Bruno, Robert, Jean, Alain) est nommé commandant de la région de gendarmerie d'Aquitaine, commandant de la gendarmerie pour la zone de défense et de sécurité Sud-Ouest à compter du 1er décembre 2010.
Sont promus ou nommé dans la 1re section des officiers généraux :
M. le général de brigade Lunet (Patrick, Jean, Marie), nommé commandant de la région de gendarmerie du Nord - Pas-de-Calais, commandant de la gendarmerie pour la zone de défense et de sécurité Nord à compter du 14 octobre 2010.
M. le général de brigade Favier (Denis, Marie, Michel), maintenu dans ses fonctions.
M. le général de brigade Giorgis (Alain, Marc), nommé chargé de mission auprès du directeur général de la gendarmerie nationale à la même date.
M. le colonel Pattin (Michel, Marcel, Firmin, Corneille), maintenu dans ses fonctions.
Décret du 1er octobre 2010 portant intégration (enseignements supérieurs - M. Riou (Jean-François)
Par décret du Président de la République en date du 1er octobre 2010, M. Jean-François Riou, professeur des universités, détaché dans le corps des professeurs du Muséum national d'histoire naturelle, est intégré dans ledit corps.
Décret du 1er octobre 2010 portant nomination et titularisation (enseignements supérieurs) - Mme Carpitelli (Elisabetta)
Par décret du Président de la République en date du 1er octobre 2010, Mme Carpitelli (Elisabetta) est nommée et titularisée en qualité de professeur des universités (disciplines littéraires et de sciences humaines, 7e section) et affectée à l'université de Nice à compter de la date de son installation.
Décret du 1er octobre 2010 portant nomination (enseignements supérieurs) - M. Cazenave (Michel)
Par décret du Président de la République en date du 1er octobre 2010, M. Cazenave (Michel) est nommé en qualité de professeur des universités associé à mi-temps (disciplines scientifiques) au Conservatoire national des arts et métiers pour une période de trois ans à compter de la date de son installation dans cet établissement au cours de l'année universitaire 2010-2011.
Décret du 1er octobre 2010 portant nomination (enseignements supérieurs) - M. Atkins (Nigel)
Par décret du Président de la République en date du 1er octobre 2010, M. Atkins (Nigel) est nommé en qualité de professeur des universités associé à mi-temps (disciplines littéraires et de sciences humaines) à l'université Paris-IV pour une période de trois ans à compter de la date de son installation dans l'établissement au cours de l'année universitaire 2010-2011.
Décret du 1er octobre 2010 portant nomination (enseignements supérieurs) - M. Boyet (Guy)
Par décret du Président de la République en date du 1er octobre 2010, M. Boyet (Guy) est nommé en qualité de professeur des universités associé à mi-temps (disciplines scientifiques) à l'université Versailles - Saint-Quentin-en-Yvelines pour une période de trois ans à compter de la date de son installation dans cet établissement au cours de l'année universitaire 2010-2011.
Décret du 1er octobre 2010 portant nomination (enseignements supérieurs) - M. Mornet (Etienne)
Par décret du Président de la République en date du 1er octobre 2010, M. Mornet (Etienne) est nommé en qualité de professeur des universités associé à mi-temps (disciplines scientifiques) à l'université de Versailles - Saint-Quentin-en-Yvelines pour une période de trois ans à compter de la date de son installation dans cet établissement au cours de l'année universitaire 2010-2011.
Décret du 1er octobre 2010 portant nomination (enseignements supérieurs) - M. Apkarian (Pierre)
Par décret du Président de la République en date du 1er octobre 2010, M. Apkarian (Pierre) est nommé en qualité de professeur des universités associé à mi-temps (disciplines scientifiques) à l'université Paul Sabatier Toulouse-III pour une période de trois ans à compter de la date de son installation dans cet établissement au cours de l'année universitaire 2010-2011.
Un emploi de sous-directeur est vacant à l'administration centrale des ministères de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur et de la recherche, à compter du 2 janvier 2011.
Le titulaire du poste sera chargé de la sous-direction de la gestion des carrières des personnels d'encadrement au sein du service des personnels d'encadrement de la direction de l'encadrement.
Cette sous-direction est chargée de la gestion individualisée des personnels d'inspection, de direction et des personnels d'encadrement administratif des services et établissements relevant de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur et de la recherche.
Elle assure l'affectation et la gestion individuelle et collective de ces personnels.
Cette sous-direction est constituée de trois bureaux :
― le bureau de l'encadrement administratif ;
― le bureau des inspecteurs d'académie-inspecteurs pédagogiques régionaux et des inspecteurs de l'éducation nationale ;
― le bureau des personnels de direction des lycées et collèges.
Le poste requiert des compétences dans le domaine de la gestion des ressources humaines, une aptitude à animer et à coordonner des équipes ainsi que des capacités avérées de dialogue, de négociation et d'innovation.
La capacité de travailler en réseau et collaboration avec les autres sous directions et services ainsi que les services déconcentrés et établissements est nécessaire.
Il nécessite en outre une grande puissance de travail et beaucoup de disponibilité.
Une bonne connaissance du système éducatif et de son organisation serait un atout.
Conformément aux dispositions du décret n° 55-1226 du 19 septembre 1955 modifié relatif aux conditions de nomination et d'avancement dans les emplois de chef de service, de directeur adjoint et de sous-directeur des administrations centrales de l'Etat, les candidatures, accompagnées d'un curriculum vitae, doivent être adressées, par voie hiérarchique, dans un délai de trente jours à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, aux ministères de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur et de la recherche (direction de l'encadrement, sous-direction de la gestion prévisionnelle et des missions de l'encadrement, bureau des emplois fonctionnels et des carrières B1-2, 72, rue Regnault-75243 Paris cedex 13).
Chaque section administrative se réunit en formation ordinaire dans une composition fixée par son président.
La formation ordinaire comprend au moins sept membres.
La section administrative se réunit en formation plénière lorsque son président estime que l'importance ou la difficulté des affaires inscrites à l'ordre du jour le justifie.
La section administrative se réunit en formation restreinte lorsque son président considère que les affaires inscrites à l'ordre du jour ne soulèvent pas de difficulté particulière.
La composition de la formation restreinte est fixée par le président.
Elle compte au moins trois membres.
Avis de vacance d'emploi de chef de département à la direction de l'information légale et administrative
Un emploi de chef de département sera prochainement vacant à la direction de l'information légale et administrative (DILA).
Créée par décret n° 2010-31 du 11 janvier 2010, la direction de l'information légale et administrative est placée sous l'autorité du Premier ministre et rattachée au secrétaire général du Gouvernement.
Le titulaire du poste assure les fonctions de responsable du département des finances sous l'autorité du sous-directeur, secrétaire général.
Le département des finances est chargé de l'élaboration et du suivi de l'exécution du budget de la direction légale et administrative dans le cadre des dispositions de la loi organique n° 2001-692 du 1er août 2001 relative aux lois de finances concernant les budgets annexes.
Il assure également la gestion des affaires financières et l'analyse des coûts et marges.
Ce poste est ouvert aux fonctionnaires de catégorie A ou de même niveau.
Une expérience significative dans le secteur des finances publiques est exigée, ainsi qu'une aptitude au contact de personnels de statuts différents, de même qu'une capacité d'analyse et de rédaction.
Une fiche détaillée concernant ce poste est disponible au département des ressources humaines.
Des renseignements complémentaires peuvent être obtenus auprès du sous-directeur, secrétaire général, (jean-marie.ballet@dila.gouv.fr ; téléphone : 01-40-58-75-20) ou du responsable du département des ressources humaines (bruno.varlet@dila.gouv.fr ; téléphone : 01-40-58-75-97).
Le dossier de candidature composé d'une lettre de motivation et d'un curriculum vitae détaillé, ainsi que de tout document permettant d'apprécier l'adéquation de la candidature au profil souhaité, doivent être adressés dans un délai de trente jours à compter de la publication du présent avis au Journal officiel, au directeur de l'information légale et administrative, à l'attention du département des ressources humaines, 26, rue Desaix, 75727 Paris Cedex 15.
A l'avis de vacance d'emplois de direction dans les établissements mentionnés à l'article 2 (1° et 7°) de la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 modifiée, portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière publié au Journal officiel du 26 septembre 2010 (NOR : SASN1024415V) texte n° 43 sur 61, il convient d'apporter les modifications suivantes :
A la liste des emplois de directeurs(trices) adjoint(e)s proposée dans les établissements publics de santé aux directeurs ou directrices d'hôpital de classe normale ou hors classe, sont ajoutés les emplois suivants :
― assistance publique - hôpitaux de Marseille (Bouches-du-Rhône), un emploi « directeur(trice) adjoint(e) au directeur de l'hôpital Nord » ;
1 centre hospitalier régional de Nancy (Meurthe-et-Moselle), deux emplois :
« directeur(trice) adjoint(e) à la direction générale » ;
« directeur(trice) adjoint(e), référent(e) de pôle ».
Est retiré, de cette même liste, l'emploi de directeurs(trice) adjoint(e) dans l'établissement suivant :
1 centre hospitalier de Blois (Loir-et-Cher), un emploi « chargé(e) des achats, de l'équipement et de l'hôtellerie » ;
Conformément au premier alinéa du présent avis, peuvent faire acte de candidature :
Les candidatures, regroupées sur une seule lettre, si elles sont multiples, et établies en double exemplaire, doivent être adressées dans un délai de trois semaines à compter de la date de publication du présent avis (le cachet de la poste faisant foi) :
― un premier exemplaire, par la voie hiérarchique ;
― le second exemplaire, directement au Centre national de gestion, Département de gestion des directeurs, « Le Ponant B », 21, rue Leblanc, 75737 Paris cedex 15.
Décret du 4 octobre 2010 portant maintien en fonctions et nomination de membres du conseil de l'ordre national du Mérite
Par décret du Président de la République en date du 4 octobre 2010, sont maintenus dans leurs fonctions de membres du conseil de l'ordre national du Mérite :
M. Philippe Rouvillois, inspecteur général honoraire des finances, ancien membre du Conseil économique et social, Grand'croix de l'ordre national du Mérite.
M. Yves Pouliquen, professeur honoraire des universités, membre de l'Académie française, grand officier de l'ordre national du Mérite.
Par le même décret, sont nommés membres du conseil de l'ordre national du Mérite :
Mme Ghislaine Alajouanine, présidente du Fonds solidarité système pour la recherche médicale, commandeur de l'ordre national du Mérite.
M. Gérard Dumont, professeur des universités, commandeur de l'ordre national du Mérite.
Mme Brigitte Deydier, ancienne championne du monde de judo, officier de l'ordre national du Mérite.
Arrêté du 27 septembre 2010 portant création d'une région supérieure d'information de vol et d'une région supérieure de contrôle en France métropolitaine
Il est créé une région supérieure d'information de vol (UIR) de classe G et une région supérieure de contrôle (UTA) de classe C en France métropolitaine.
Les limites en plan et en altitude de cette région supérieure d'information de vol et de cette région supérieure de contrôle sont définies ci-après :
a) Limites latérales : ligne joignant les points :
puis frontière franco-belge depuis la côte de la mer du Nord, frontière franco-luxembourgeoise, frontière franco-allemande, frontière franco-suisse et frontière franco-italienne jusqu'au point de rencontre avec la côte méditerranéenne ;
puis frontière franco-espagnole depuis la côte méditerranéenne jusqu'au point :
b) Limites verticales :
UIR : du niveau de vol 195 (5 950 mètres) à illimité.
UTA : du niveau de vol 195 (5 950 mètres) au niveau de vol 660 (20 115 mètres).
L'arrêté du 20 mars 1992 portant création d'une région supérieure d'information de vol et d'une région supérieure de contrôle en France métropolitaine est abrogé.
Arrêté du 22 septembre 2010 portant première répartition entre les régions, la collectivité territoriale de Corse et la collectivité départementale de Mayotte des ressources collectées en 2010 au titre de la contribution au développement de l'apprentissage
Les versements effectués au Trésor public au titre de la contribution au développement de l'apprentissage prévue à l'article 1599 quinquies A du code général des impôts par les redevables de la taxe d'apprentissage assise sur les salaires versés en 2009 font l'objet en gestion 2010 d'une première répartition entre les fonds régionaux de l'apprentissage et de la formation professionnelle continue, conformément au tableau annexé au présent arrêté.
Les montants fixés à l'article 1er donnent lieu dans chaque région, dans la collectivité territoriale de Corse et la collectivité départementale de Mayotte à un versement d'attribution unique par arrêté préfectoral établi par le préfet de région ou, s'agissant de Mayotte, par le préfet de Mayotte.
CONTRIBUTION AU DÉVELOPPEMENT DE L'APPRENTISSAGE
Première répartition entre les régions, la collectivité territoriale de Corse
et la collectivité départementale de Mayotte au titre de l'année 2010
SOMMES VERSÉES
au titre de la contribution
au développement
de l'apprentissage
PROVENCE-ALPES-COTE D'AZUR
Arrêté du 23 septembre 2010 modifiant la liste des emplois de chef de mission
Les postes suivants sont supprimés de la liste des emplois de chef de mission figurant à l'article 1er de l'arrêté du 2 décembre 2008 susvisé :
Secrétaire général de la direction régionale de l'industrie, de la recherche et de l'environnement de Franche-Comté
Chef du service appui au pilotage et conduite du changement à la direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de Franche-Comté
Adjoint au chef du bureau des risques technologiques et des industries chimiques et pétrolières à la direction générale de la prévention des risques
Adjoint au chef du bureau du sol et du sous-sol en charge des industries extractives et du RGIE à la direction générale de la prévention des risques
Chef du groupe de subdivisions de Paris et des Hauts-de-Seine à la direction régionale de l'industrie, de la recherche et de l'environnement d'Ile-de-France
La liste des emplois de chef de mission figurant à l'article 1er de l'arrêté du 2 décembre 2008 susvisé est complétée ainsi qu'il suit :
Chef du service prévention des risques à la direction régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logement de Franche-Comté
Chef du département compétitivité à la direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de Rhône-Alpes
A compter du 1er mai 2010, le poste suivant est ajouté à la liste des emplois de chef de mission figurant à l'article 1er de l'arrêté du 2 décembre 2008 susvisé :
Adjoint au chef du service compétitivité des entreprises et mutations économiques au sein du pôle économie, entreprises et emploi de la direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de Languedoc-Roussillon.
A compter du 1er octobre 2010, le poste suivant est ajouté à la liste des emplois de chef de mission figurant à l'article 1er de l'arrêté du 2 décembre 2008 susvisé :
Adjoint au directeur régional de l'environnement, de l'aménagement et du logement du Limousin.
L'application des dispositions de la présente section ne fait pas obstacle à l'usage des pouvoirs que les présidents de chambre tiennent des dispositions des articles R.
Arrêté du 28 septembre 2010 autorisant au titre de l'année 2010 l'ouverture d'un concours interne pour le recrutement de conseillers techniques de service social au ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et au ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 28 septembre 2010, est autorisée au titre de l'année 2010 l'ouverture d'un concours interne pour le recrutement de conseillers techniques de service social au sein des ministères économique et financier.
Les postes sont situés dans les départements suivants :
― Ille-et-Vilaine (35) : résidence administrative à Rennes ;
― Rhône (69) : résidence administrative à Lyon.
La date de fin de saisie des préinscriptions sur internet ou l'intranet ministériel, de demande (le cachet de la poste faisant foi) ou de retrait des dossiers d'inscription au secteur des concours des ministères économique et financier est fixée au mercredi 3 novembre 2010 jusqu'à 18 heures (heure de métropole), délai de rigueur.
La date de fin de confirmation des inscriptions sur internet ou l'intranet ministériel, d'envoi (le cachet de la poste faisant foi) ou de dépôt des dossiers d'inscription au secteur des concours des ministères économique et financier est fixée au mardi 16 novembre 2010 jusqu'à 18 heures (heure de métropole), délai de rigueur.
La date limite d'envoi (le cachet de la poste faisant foi) ou de dépôt du dossier de reconnaissance des acquis de l'expérience professionnelle (RAEP) est fixée au mardi 16 novembre 2010 jusqu'à 18 heures (heure de métropole), délai de rigueur.
Tout dossier déposé après le mardi 16 novembre 2010 (dossier d'inscription ou dossier RAEP) ne pourra être pris en considération.
Cette disposition s'applique également aux dossiers parvenant au secteur concours dans une enveloppe portant un cachet de la poste postérieur au mardi 16 novembre 2010 ou parvenant après cette date dans une enveloppe ne comportant aucun cachet de la poste.
Les demandes d'inscription doivent impérativement être établies sur les formulaires délivrés à cet effet par le secteur des concours des ministères économique et financier.
― Tout renseignement peut être obtenu :
― auprès du secrétariat général, direction des ressources humaines, sous-direction des ressources humaines de l'administration centrale, bureau « politique de l'emploi et développement des RH » (DRH 2-D), secteur des concours, immeuble Atrium, pièce n° 2313, 5, place des Vins-de-France, 75573 Paris Cedex 12, (téléphone : 01-53-44-28-00 ou mél : concours.minefi@finances.gouv.fr) ;
― sur internet à l'adresse suivante : www.economie.gouv.fr ou www.budget.gouv.fr, rubriques « Espaces...
Particulier », « Portail des concours et métiers des ministères économique et financier », « Inscriptions », « Administration centrale », « Accès à la téléprocédure de l'administration centrale », « Inscription à un concours de l'administration centrale » ;
― sur l'intranet ministériel Alizé, onglet « Ressources humaines », rubriques « Recrutement/parcours professionnel », « Progresser dans sa carrière : concours et métiers », « Portail des concours et métiers des ministères économique et financier », « Inscriptions », « Administration centrale », « Accès à la téléprocédure de l'administration centrale », « Inscription à un concours de l'administration centrale ».
Décision du 17 septembre 2010 portant ouverture en 2011 d'un concours de recrutement externe d'assistants territoriaux spécialisés d'enseignement artistique, spécialité « danse », discipline « danse contemporaine »
Par décision du président du centre de gestion de la fonction publique territoriale de l'Hérault en date du 17 septembre 2010, un concours externe sur épreuves pour l'accès au cadre d'emplois des assistants territoriaux spécialisés d'enseignement artistique, spécialité « danse », discipline « danse contemporaine », est ouvert au titre de l'année 2011.
Les épreuves de ce concours se dérouleront à partir du mardi 15 mars 2011.
Ils devront être déposés ou postés à l'adresse du centre départemental de gestion de l'Hérault, parc d'activités d'Alco, 254, rue Michel-Teule, 34184 Montpellier Cedex 4, au plus tard à cette date (le cachet de la poste faisant foi).
Le nombre de postes ouverts est fixé à 34.
Les épreuves d'admission se dérouleront à partir du 15 mars 2011 dans les locaux du centre de gestion de l'Hérault (34).
Tous renseignements complémentaires et en particulier les conditions de candidature pourront être communiqués sur simple demande adressée au président du centre départemental de gestion de l'Hérault, parc d'activités d'Alco, 254, rue Michel-Teule, 34184 Montpellier Cedex 4.
Arrêté du 27 septembre 2010 relatif au financement de la prestation spécifique de restauration scolaire dans les établissements des départements d'outre-mer pour l'année 2010
Pour l'année 2010, le montant de la contribution forfaitaire mentionnée à l'article 2 de l'arrêté du 1er août 2008 susvisé est fixé à un euro vingt et un centimes (1, 21 €) par collation et à un euro quatre-vingt-six centimes (1, 86 €) par repas.
Eu égard à la contribution forfaitaire visée à l'article 1er du présent arrêté et à l'effectif de bénéficiaires d'une prestation de restauration scolaire au cours de l'année scolaire 2008-2009, le montant de la dotation globale est fixé pour l'année 2010 à 68 603 522 euros.
Cette dotation est répartie comme suit :
Guadeloupe : 13 067 333 euros.
Guyane : 3 322 441 euros.
Martinique : 13 836 279 euros.
La Réunion : 38 377 469 euros.
Le directeur général de la cohésion sociale, le directeur de la sécurité sociale, le directeur du budget et le délégué général à l'outre-mer sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Décret n° 2010-1170 du 4 octobre 2010 relatif aux contrats pluriannuels d'objectifs et de moyens conclus avec les établissements de santé, les autres titulaires d'autorisation et certains services de santé
Modifie Code de la santé publique - Chapitre IV : Contrats pluriannuels d'objectifs...
Modifie Code de la santé publique - Section 1 : Contrats conclus avec les établisse...
Modifie Code de la santé publique - Section 2 : Contrats conclus avec certains serv...
Crée Code de la santé publique - Sous-section 1 : Objet et modalités de conclusi...
Crée Code de la santé publique - Sous-section 2 : Evaluation (V)
Crée Code de la santé publique - Sous-section 3 : Inexécution des engagements pr...
Crée Code de la santé publique - Sous-section 3 : Sanctions (V)
Transfère Code de la santé publique - art. D6114-9 (T)
L'agence régionale de santé est substituée à l'agence régionale de l'hospitalisation dans tous les contrats pluriannuels d'objectifs et de moyens conclus antérieurement à la date de publication du présent décret.
― Le chapitre IV du titre Ier du livre Ier de la sixième partie du code de la santé publique est remplacé par les dispositions suivantes :
« Contrats pluriannuels d'objectifs et de moyens conclus avec les établissements de santé, les autres titulaires d'autorisation et certains services de santé
« Contrats conclus avec les établissements de santé
et les autres titulaires de l'autorisation prévue à l'article L.
« Objet et modalités de conclusion du contrat
6114-1 porte sur l'ensemble de l'activité de l'établissement de santé ou du titulaire de l'autorisation délivrée par l'agence régionale de santé en application de l'article L.
6122-1, à l'exception de celle prévue à l'article L.
« Il est conclu pour une durée maximale de cinq ans.
« Lorsque l'établissement de santé est un centre hospitalier universitaire, le contrat fait référence aux stipulations issues du contrat quadriennal passé avec l'université mentionné à l'article L.
« Figure en annexe au contrat, pour information, la liste des accords et des autres contrats en cours de validité signés par le titulaire avec l'agence régionale de santé ainsi que les accords financiers signés avec d'autres organismes que l'agence régionale de santé.
6114-2.-Lorsque l'établissement de santé gère un centre de santé, le contrat comporte les stipulations applicables au centre de santé, dans le respect du projet médical de ce dernier.
6114-3.-Le contrat fixe, pour l'établissement de santé ou le titulaire de l'autorisation :
« 1° Ses orientations stratégiques, l'évolution de ses activités et, le cas échéant, les restructurations afférentes compte tenu des objectifs du projet régional de santé dont ceux inscrits dans le programme pluriannuel régional de gestion du risque.
Il tient compte également des priorités nationales de santé publique ;
« 2° Le service rendu aux patients et les conditions de garantie de la continuité des soins ;
« 3° Les conditions d'accueil et de prise en charge des patients prévues à l'article L.
6112-3 s'il s'agit d'un établissement ou d'une personne chargée d'une ou plusieurs missions de service public ;
« 4° Le cas échéant, sa participation aux réseaux de prise en charge des urgences mentionnés à l'article R.
« 5° L'organisation lui permettant de prendre en charge les patients qui lui sont adressés par les structures de médecine d'urgence lorsqu'il est titulaire d'une autorisation de soins de médecine ou de chirurgie ;
« 6° Les actions de coopération dans lesquelles il s'engage et les modalités d'exécution de celles qui constituent une condition substantielle de l'autorisation de l'activité de soins ou d'équipement matériel lourd prévue à l'article L.
« 7° Les conditions de prise en charge des patients nécessitant des soins palliatifs ;
« 8° Sa participation à la prise en charge des patients atteints de cancer dans les conditions prévues par l'article R.
« 9° Le cas échéant, les modalités de mise en œuvre des missions d'enseignement et de recherche compte tenu des objectifs du contrat quadriennal mentionné à l'article L.
« 10° Les objectifs assortis des indicateurs de suivi prévus à l'article R.
6144-2-2 du code de santé publique visant à améliorer la qualité et la sécurité des soins ;
« 11° Les objectifs assortis d'indicateurs de suivi et d'évaluation visant à l'amélioration de la maîtrise médicalisée des dépenses et des pratiques professionnelles.
Il peut prévoir des actions d'accompagnement visant à améliorer la performance de sa gestion ainsi que des mesures d'intéressement aux résultats constatés ;
« 12° Les conditions d'exécution et les modalités d'évaluation des activités financées au titre des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation prévues à l'article L.
162-22-13 du code de la sécurité sociale, assurées par l'établissement de santé ou le titulaire d'autorisation prévu à l'article L.
« 13° Les engagements du titulaire en termes de développement des systèmes d'information, de transmission des données informatisées et, le cas échéant, des activités de télémédecine.
6114-4.-Lorsqu'une mission de service public mentionnée à l'article L.
6112-1 est attribuée par le directeur général de l'agence régionale de santé au cocontractant, le contrat précise les modalités de mise en œuvre de cette mission et les obligations minimales qui y sont liées ainsi que, le cas échéant, les modalités de calcul de la compensation financière prévue par l'article L.
« Lorsqu'une mission de service public de permanence des soins mentionnée au 1° de l'article L.
6112-1 est attribuée au titulaire d'une autorisation d'activités de soins de médecine ou de chirurgie, le contrat définit les modalités de l'organisation mise en place pour remplir cette mission.
« Lorsqu'une mission de service public est insérée dans un contrat en cours d'exécution dont la durée est inférieure à cinq ans, la durée totale du contrat en cours est portée à cinq ans.
« Lorsqu'une mission de service public est insérée dans un contrat en cours d'exécution dont la durée est de cinq ans, la durée du contrat restant à couvrir n'est pas modifiée.
6114-5.-Le contrat identifie les unités de soins intensifs, les unités de surveillance continue mentionnées à l'article R.
6123-38 et les unités de surveillance continue pédiatriques mentionnées à l'article R.
6123-38-7 dont dispose l'établissement.
« Il identifie également les prises en charge qui font l'objet de cahiers des charges nationaux et pour lesquelles des financements spécifiques sont prévus.
6114-6.-Le contrat fixe, selon les modalités prévues aux articles D.
6121-10, les objectifs quantifiés relatifs aux activités de soins et aux équipements matériels lourds autorisés.
Il peut également préciser la part de ces objectifs qui correspond à certaines formes de prise en charge ou à certaines spécialités médicales.
« Les conditions de mise en œuvre des objectifs quantifiés peuvent notamment porter sur :
« 1° Un échéancier de réalisation des objectifs quantifiés de l'offre de soins ;
« 2° Les coopérations éventuellement nécessaires ou les opérations prévues dans le schéma régional d'organisation des soins ou les schémas interrégionaux d'organisation des soins.
6114-7.-Le contrat signé entre le directeur général de l'agence régionale de santé et le directeur de l'établissement de santé ou le titulaire de l'autorisation est porté à la connaissance de la caisse mentionnée aux articles L.
752-1 du code de la sécurité sociale ainsi que de la caisse mentionnée à l'article 3 de l'ordonnance n° 77-1102 du 26 septembre 1977 portant extension et adaptation au département de Saint-Pierre-et-Miquelon de diverses dispositions relatives aux affaires sociales et à l'article 22 de l'ordonnance n° 96-1122 du 20 décembre 1996 relative à l'amélioration de la santé publique à Mayotte.
La caisse est également informée de toute modification ou résiliation affectant ce contrat.
6114-8.-La réalisation des objectifs et des engagements est évaluée en utilisant les indicateurs de suivi et de résultat prévus au contrat parmi les indicateurs fixés au plan national et les indicateurs mentionnés à l'article R.
Pour les centres hospitaliers universitaires, cette procédure tient compte de l'évaluation des engagements inscrits dans le contrat quadriennal passé avec l'université mentionné à l'article L.
« L'évaluation de l'exercice des missions de service public est réalisée dans le cadre de celle du contrat pluriannuel d'objectifs et de moyens.
« L'évaluation de la réalisation des objectifs quantifiés prévus dans le contrat est conduite par le directeur général de l'agence régionale de santé conformément au calendrier prévu et au moins une fois par an.
« Les résultats de cette évaluation sont présentés dans un rapport annuel d'étape.
Ce rapport annuel fait l'objet d'une réunion d'échanges entre l'agence régionale de santé et l'établissement de santé ou le titulaire d'autorisation, afin de mettre en place soit les actions correctrices nécessaires, soit les projets d'amélioration.
« Les résultats de ces évaluations annuelles sont inclus dans le rapport final joint à la demande de renouvellement du contrat qui est adressée à l'agence régionale de santé.
6114-9.-Lorsqu'il est constaté un manquement grave du titulaire du contrat à ses obligations contractuelles, le directeur général de l'agence régionale de santé lui adresse une mise en demeure motivée de prendre les mesures correctrices nécessaires dans un délai d'un mois.
Le titulaire du contrat peut présenter des observations écrites ou orales dans ce délai.
« Compte tenu des éléments de réponse donnés par le titulaire, ce délai peut être renouvelé une fois pour la même durée.
Si au terme du dernier délai, le titulaire n'a pas fourni de nouveaux éléments ou procédé à des actions correctrices mettant fin au manquement constaté, le directeur général de l'agence régionale de santé peut résilier le contrat.
6114-10.-En cas d'inexécution partielle ou totale des engagements, et notamment des objectifs quantifiés, le directeur général de l'agence régionale de santé adresse au titulaire du contrat une mise en demeure motivée de présenter, dans un délai d'un mois, les justifications de l'inexécution et les mesures nécessaires au respect de ses engagements.
« Compte tenu des éléments de réponse donnés par le titulaire du contrat, le délai d'un mois prévu au premier alinéa peut être renouvelé une fois pour la même durée.
Si au terme de ce dernier délai, l'inexécution partielle ou totale des engagements n'a pas été valablement justifiée, le directeur général de l'agence régionale de santé fixe la pénalité en fonction de la gravité des manquements constatés dans la limite du plafond prévu au dernier alinéa de l'article L.
« Cette pénalité est recouvrée et comptabilisée par la caisse mentionnée aux articles L.
752-1 du code de la sécurité sociale ainsi que par les caisses mentionnées à l'article 3 de l'ordonnance n° 77-1102 du 26 septembre 1977 portant extension et adaptation au département de Saint-Pierre-et-Miquelon de diverses dispositions relatives aux affaires sociales et à l'article 22 de l'ordonnance n° 96-1122 du 20 décembre 1996 relative à l'amélioration de la santé publique à Mayotte.
« Le directeur général de l'agence régionale de santé notifie la pénalité au titulaire du contrat par une décision motivée et par tout moyen permettant de rapporter la preuve de la date de réception.
Cette notification mentionne l'existence d'un délai d'un mois, à compter de sa réception, imparti au débiteur pour s'acquitter des sommes réclamées.
« A défaut de paiement dans ce délai, la mise en demeure prévue au septième alinéa du IV de l'article L.
162-1-14 du code de la sécurité sociale est adressée, par tout moyen permettant de déterminer la date de réception.
Elle comporte les précisions relatives aux sommes réclamées mentionnées à l'alinéa précédent, les voies et délais de recours ainsi que l'existence d'un nouveau délai d'un mois, à partir de sa réception, imparti au débiteur pour s'acquitter des sommes réclamées.
Elle indique, en outre, l'existence et le montant de la majoration de 10 % prévue au même septième alinéa, appliquée en l'absence de paiement dans ce délai.
« L'envoi de la mise en demeure prévue à l'alinéa précédent doit intervenir dans un délai de deux ans à compter de la notification prévue au quatrième alinéa du présent article.
« L'action se prescrit selon les modalités prévues aux articles 2224 et suivants du code civil.
« Les dispositions du III et du IV de l'article R.
133-9-1 du code de la sécurité sociale et des articles R.
725-10 du code rural et de la pêche maritime sont applicables pour le recouvrement des pénalités non acquittées mentionnées à l'article L.
« Contrats conclus avec certains services de santé
6114-11.-Le contrat détermine pour le centre de santé, la maison de santé, le pôle de santé ou le réseau de santé signataire, en tenant compte de leur localisation dans le territoire de santé :
« 1° Les principales orientations de son projet de santé compte tenu des objectifs du projet régional de santé dont ceux inscrits dans le programme pluriannuel régional de gestion du risque ;
« 2° Les conditions d'organisation et de fonctionnement de la structure ainsi que ses engagements en termes de coordination avec les professionnels de santé et les structures sanitaires, sociales et médico-sociales sur le territoire de santé en vue d'améliorer le parcours de soins des patients ;
« 3° Ses engagements en termes d'accès aux soins, de continuité des soins et de service rendu au patient ;
« 4° Ses engagements en vue d'améliorer la qualité et la sécurité des soins ;
« 5° Ses engagements en vue de renforcer l'efficience de son organisation et de disposer d'outils de suivi et d'évaluation de la performance attendue ;
« 6° Ses engagements en termes de développement des systèmes d'information et de transmission des données informatisées et, le cas échéant, les activités de télémédecine qu'il développe.
6114-12.-Le contrat fixe, le cas échéant, les contreparties financières associées aux engagements contractuels, notamment celles qui relèvent du fonds d'intervention pour la qualité et la coordination des soins et qui font l'objet d'une décision d'attribution d'aide prévue au VI de l'article L.
6114-13.-Le contrat est d'une durée maximale de cinq ans ; il peut faire l'objet d'une révision par avenant.
6114-14.-Figurent en annexe au contrat le projet de santé, la liste des accords et des autres contrats en cours de validité signés par le titulaire avec l'agence régionale de santé ainsi que les accords financiers signés avec d'autres organismes que l'agence régionale de santé.
6114-15.-L'agence régionale de santé consulte au moins une fois par an la fédération régionale des professionnels de santé libéraux sur les orientations et l'évaluation des contrats pluriannuels d'objectifs et de moyens proposés ou signés avec les centres de santé, maisons de santé, pôles et réseaux de santé.
6114-16.-Le contrat fixe les modalités d'évaluation de la mise en œuvre des objectifs et engagements et prévoit notamment les indicateurs nécessaires à cette évaluation.
« Les résultats de cette évaluation sont inclus dans un rapport annuel d'étape ainsi que dans le rapport final joint à la demande de renouvellement du contrat qui est adressée à l'agence régionale de santé.
« Inexécution des engagements prévus au contrat
6114-17.-En cas d'inexécution partielle ou totale des engagements prévus au contrat, le directeur général de l'agence régionale de santé adresse au titulaire du contrat une mise en demeure motivée de prendre, dans un délai d'un mois, les mesures nécessaires au respect de ses engagements.
« Compte tenu des éléments de réponse donnés par le titulaire du contrat, ce délai peut être renouvelé une fois pour la même durée.
Si, au terme de ce dernier délai, l'inexécution des engagements n'a pas été valablement justifiée, le directeur général de l'agence régionale de santé peut résilier le contrat.
Il peut récupérer tout ou partie des financements déjà versés au titre des engagements non mis en œuvre et annuler, le cas échéant, les financements prévus.
Le contrat peut être modifié en conséquence.
Arrêté du 9 septembre 2010 modifiant les dispositions réglementaires du code du sport (Arrêtés)
Au sixième alinéa de l'article A.131-1 des dispositions réglementaires (Arrêtés) du code du sport, les mots : « Fédération française de badminton : Badminton magazine.
La déclaration d'intérêts des membres du Conseil d'Etat mentionnée à l'article L.
131-7 comporte les éléments suivants :
1° L'identification du déclarant :
a) Le nom, le prénom et la date de naissance du déclarant ;
b) L'adresse postale, l'adresse électronique et les coordonnées téléphoniques du déclarant ;
c) Les fonctions au titre desquelles le déclarant effectue la déclaration ainsi que la date de nomination dans ces fonctions ;
2° Les activités professionnelles donnant lieu à rémunération ou gratification exercées à la date de la nomination ou au cours des cinq dernières années précédant la déclaration :
a) L'identification de l'employeur ;
b) La description de l'activité professionnelle exercée ;
c) La période d'exercice de l'activité professionnelle ;
d) La rémunération ou la gratification perçue annuellement pour chaque activité ;
3° Les activités de consultant exercées à la date de la nomination ou au cours des cinq années précédant la date de la déclaration :
4° La participation aux organes dirigeants d'un organisme public ou privé ou d'une société à la date de la nomination et au cours des cinq années précédant la date de la déclaration :
a) La dénomination de l'organisme ou la société ;
b) La description de l'activité exercée au sein des organes dirigeants ;
c) La période pendant laquelle le déclarant a participé à des organes dirigeants ;
d) La rémunération ou la gratification perçue annuellement pour chaque participation ;
5° Les participations financières directes dans le capital d'une société à la date de la nomination :
a) La dénomination de la société ;
b) Le nombre de part détenues dans la société et, lorsqu'il est connu, le pourcentage du capital social détenu ;
c) L'évaluation de la participation financière ;
d) La rémunération ou la gratification perçue pendant l'année précédant l'élection ou la nomination ;
6° Les activités professionnelles exercées à la date de la nomination par le conjoint, le partenaire lié par un pacte civil de solidarité ou le concubin :
7° Les fonctions bénévoles susceptibles de faire naître un conflit d'intérêts, au sens du I de l'article L.
131-7, exercées à la date de la nomination par le déclarant et par le conjoint, le partenaire lié par un pacte civil de solidarité ou le concubin :
a) Le nom et l'objet social de la structure ou de la personne morale dans laquelle les fonctions sont exercées ;
b) La description des activités et des responsabilités exercées ;
8° Les fonctions et mandats électifs exercés à la date de la nomination par le déclarant et par le conjoint, le partenaire lié par un pacte civil de solidarité ou le concubin :
a) La nature des fonctions et des mandats exercés ;
b) La date de début et de fin de fonction ou de mandat ;
c) Les rémunérations, indemnités ou gratifications perçues annuellement pour chaque fonction ou mandat.
Toute modification substantielle des intérêts fait l'objet d'une déclaration complémentaire actualisant la déclaration mentionnée au premier alinéa et indiquant la nature et la date de l'événement ayant conduit à la modification.
Arrêté du 20 septembre 2010 portant approbation des conditions de délivrance des dans et grades équivalents adoptées par la commission spécialisée des dans et grades équivalents de la Fédération française de wushu arts énergétiques et martiaux chinois
Sont approuvées les conditions de délivrance des dans et grades équivalents adoptées par la commission spécialisée des dans et grades équivalents de la Fédération française de wushu arts énergétiques et martiaux chinois telles qu'elles figurent en annexe au présent arrêté.
L'arrêté du 4 juillet 2006 portant approbation des conditions de délivrance des dans et grades équivalents adoptées par la commission spécialisées des dans et grades équivalents de la Fédération française de wushu arts énergétiques et martiaux chinois est abrogé.
Arrêté du 23 septembre 2010 portant création du comité d'hygiène et de sécurité de l'Agence nationale de sécurité sanitaire, de l'alimentation, de l'environnement et du travail
Il est créé auprès du comité technique paritaire central de l'Agence nationale de sécurité sanitaire, de l'alimentation, de l'environnement et du travail un comité d'hygiène et de sécurité.
Le comité d'hygiène et de sécurité de l'Agence nationale de sécurité sanitaire, de l'alimentation, de l'environnement et du travail comprend cinq représentants de l'administration, sept représentants du personnel et le médecin de prévention.
Les représentants du personnel au comité d'hygiène et de sécurité de l'Agence nationale de sécurité sanitaire, de l'alimentation, de l'environnement et du travail sont désignés librement par les organisations syndicales regardées comme représentatives au vu des résultats des élections au comité technique paritaire.
Le directeur général de l'Agence nationale de sécurité sanitaire, de l'alimentation, de l'environnement et du travail est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 23 septembre 2010 portant création du comité technique paritaire central de l'Agence nationale de sécurité sanitaire, de l'alimentation, de l'environnement et du travail
Il est créé auprès du directeur général de l'Agence nationale de sécurité sanitaire, de l'alimentation, de l'environnement et du travail un comité technique paritaire central ayant compétence pour connaître, dans le cadre des dispositions du titre III du décret du 28 mai 1982 susvisé, de toutes les questions concernant cet établissement.
La composition du comité technique paritaire mentionné à l'article 1er est fixée comme suit :
a) Représentants de l'administration : neuf membres titulaires, dont le directeur général de l'Agence nationale de sécurité sanitaire, de l'alimentation, de l'environnement et du travail, président du comité, et neuf membres suppléants nommés dans les conditions fixées à l'article 7 du décret du 28 mai 1982 susvisé ;
b) Représentants du personnel : neuf membres titulaires et neuf membres suppléants désignés dans les conditions fixées par les articles 8 et 11 (deuxième alinéa) du décret du 28 mai 1982 susvisé.
Arrêté du 27 septembre 2010 fixant les conditions d'aptitude scientifique et juridique des inspecteurs de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail prévues à l'article L.
5146-4 du code de la santé publique, les inspecteurs de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail mentionnés au 1° des articles L.
5146-2 du même code remplissent l'une des deux conditions suivantes :
― être titulaires d'un diplôme, certificat ou autre titre définis aux articles L.
― être titulaires d'un diplôme, certificat ou autre titre définis à l'article L.
Les inspecteurs de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail mentionnés au 1° des articles L.
5146-2 du code de la santé publique suivent une formation complémentaire technique et juridique dont le programme et la durée sont approuvés par le directeur général de l'agence.
Cette formation porte notamment sur l'étude du code de la santé publique en particulier sa cinquième partie, du code rural et de la pêche maritime en particulier son livre deuxième, des procédures pénales décrites dans ces codes, des bonnes pratiques applicables aux médicaments vétérinaires et aux établissements pharmaceutiques vétérinaires.
Les dispositions du présent arrêté sont réputées remplies par les pharmaciens inspecteurs de santé publique mentionnés à l'article L.
5127-1 du code de la santé publique et les vétérinaires officiels mentionnés au V de l'article L.
231-2 du code rural et de la pêche maritime, fonctionnaires de l'Etat.
Arrêté du 30 septembre 2010 relatif à l'inscription du stent intracrânien auto-expansible LEO + sur mesure et à la modification du stent intracrânien auto-expansible LEO + STENT de la société BALT Extrusion au chapitre 1er du titre III de la liste des produits et prestations remboursables prévue à l'article L.
Au titre III de la liste des produits et prestations remboursables, chapitre 1er, section 1, sous-section 2, paragraphe 5 « Stent intracrânien auto-expansible », la rubrique « Société BALT Extrusion (BALT) » est remplacée comme suit :
Stent intracrânien auto-expansible, BALT, LEO +.
La prise en charge de ce stent intracrânien est assurée pour les références suivantes : LEO 2,5 × 12, LEO 2,5 × 18, LEO 3,5 × 12, LEO 3,5 × 18, LEO 3,5 × 25, LEO 4,5 × 20, LEO 4,5 × 25, LEO 4,5 × 30, LEO 4,5 × 40, LEO 4,5 × 50, LEO 5,5 × 25, LEO 5,5 × 30, LEO 5,5 × 35, LEO 5,5 × 50, LEO 5,5 × 75, LEO 6,5 × 30, LEO 6,5 × 35, LEO 6,5 × 40, LEO 6,5 × 60, LEO 6,5 × 80, LEO 7,5 × 35, LEO 7,5 × 50, LEO 7,5 × 70 et LEO 7,5 × 95.
Date de fin de prise en charge : 30 avril 2012.
Stent intracrânien auto-expansible, BALT, LEO + sur mesure.
Le directeur général de la santé et le directeur de la sécurité sociale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'e×écution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 21 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 24 décembre 2009 fixant l'assignation des dépenses et des recettes des ordonnateurs secondaires du ministère de la défense
A l'article 4 de l'arrêté du 24 décembre 2009 susvisé, les mots : « le directeur de l'établissement administratif et technique du service des essences des armées » sont remplacés par les mots : « le directeur de la direction de l'exploitation et de la logistique pétrolières interarmées ».
La déclaration d'intérêts et les déclarations complémentaires sont remises par l'intéressé aux autorités mentionnées à l'article L.
Le président de la mission d'inspection des juridictions administratives les remet au vice-président du Conseil d'Etat et le secrétaire général adjoint au secrétaire général.
Les déclarations sont remises sous double pli cacheté revêtu d'une mention relative à son caractère confidentiel.
Elles peuvent également être transmises par voie dématérialisée de manière sécurisée.
L'autorité destinataire de la déclaration en accuse réception.
Arrêté du 21 septembre 2010 fixant les modalités d'exercice du contrôle financier sur l'Etablissement public des fonds de prévoyance militaire et de l'aéronautique
L'autorité chargée du contrôle financier sur l'Etablissement public des fonds de prévoyance militaire et de l'aéronautique, ci-après dénommée « le contrôleur », exerce une mission générale de surveillance de la gestion de l'établissement dans le respect des dispositions des articles R.
S'agissant des actes directement liés au fonctionnement de l'EPA et à la mission de participation au financement du logement du personnel militaire, le contrôleur contribue, notamment en vue de leur prévention, à l'identification des risques financiers, directs ou indirects, auxquels l'établissement est susceptible d'être confronté.
Le contrôleur a entrée avec voix consultative au conseil d'administration et au comité d'investissement ainsi qu'à tout autre comité, commission ou organe consultatif existant en son sein.
Il reçoit à l'appui du projet de budget avec ses annexes un état retraçant les grandes composantes de la masse salariale et les perspectives la concernant, un échéancier prévisionnel des entrées et sorties de personnel permanent et non permanent.
Dans les conditions spécifiques découlant de l'application des articles R.
3417-26 du code de la défense, le contrôleur suit, au sein du budget général, l'exécution du budget administratif.
― pour les agents nontitulaires : les contrats initiaux et avenants s'y rapportant ;
Arrêté du 22 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 15 juillet 2010 fixant les exigences et recommandations en matière de certification de conformité des œufs
Dans l'annexe de l'arrêté du 15 juillet 2010 susvisé, après la ligne « Fabricants d'aliment » dans le tableau récapitulatif des missions d'évaluation initiale interne et externe des opérateurs de la filière est ajouté :
― un audit par an par l'organisme certificateur ;
― si le fabricant est déjà audité dans le cadre du Guide des bonnes pratiques des fabricants d'aliments (ou une démarche équivalente), l'organisme certificateur ne réalise qu'un contrôle par an.
Arrêté du 30 septembre 2010 relatif à l'insaisissabilité de biens culturels
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes et du ministre de la culture et de la communication en date du 30 septembre 2010, les biens culturels prêtés par le Schuvev State Museum of Architecture - Moscou (Fédération de Russie) à la Maison de l'architecture Rhône-Alpes, organisatrice de l'exposition « Les monuments de Nicolas Lyovotchkin », présentée à Archipel - Centre de culture urbaine de Lyon du 15 novembre 2010 au 16 janvier 2011, sont insaisissables pendant la période de leur prêt à la France du 8 novembre 2010 au 20 janvier 2011, en application des dispositions de l'article 61 de la loi n° 94-679 du 8 août 1994.
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes et du ministre de la culture et de la communication en date du 30 septembre 2010, les dispositions prises par l'arrêté d'insaisissabilité (NOR : MCCC1022147A), du 31 août 2010, publié au Journal officiel du 11 septembre 2010 sont modifiées.
Dans la liste énumérant les prêteurs, il convient d'y ajouter :
« L'Allemagne :
Martin-von-Wagner-Museum der Universität Würzburg, Antikensammlung und Gemäldegalerie mit Graphischer Sammlung, Würzburg ;
Les Etats-Unis d'Amérique :
Museum of Fine Arts, Boston.
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 22 septembre 2010, M. Ruelle (Louis), ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts de classe exceptionnelle, est admis à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 20 mars 2011.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant cessation de fonctions au cabinet du secrétaire d'Etat chargé des affaires européennes
Il est mis fin, à compter du 1er octobre 2010, aux fonctions de M. Philippe Sellier, chef de cabinet du secrétaire d'Etat chargé des affaires européennes, appelé à d'autres fonctions.
Arrêté du 27 septembre 2010 portant promotion (ingénieurs de l'industrie et des mines)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 27 septembre 2010, les ingénieurs de l'industrie et des mines dont le nom suit sont promus au grade d'ingénieur divisionnaire de l'industrie et des mines au titre de l'année 2010 :
METELLI (Pierre), Ecole nationale supérieure des mines de Paris.
ROUCHON (Claude), direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi Limousin.
La déclaration d'intérêts et les déclarations complémentaires sont transmises au vice-président du Conseil d'Etat par l'autorité destinataire de la déclaration, sous double pli cacheté revêtu d'une mention relative à son caractère confidentiel, à l'issue de l'entretien déontologique et, le cas échéant, après la consultation du collège de déontologie de la juridiction administrative, prévus à l'article L.
Les observations éventuellement formulées par le collège de déontologie de la juridiction administrative, sur le fondement du cinquième alinéa du I ou du premier alinéa du II de cet article, sont transmises au vice-président du Conseil d'Etat sous la même forme.
Sous réserve de l'accord du membre concerné, le président de la section du contentieux peut déléguer la conduite de l'entretien déontologique au président de chambre concerné et lui communiquer, en conséquence, la déclaration d'intérêts qui lui a été remise.
Arrêté du 27 septembre 2010 portant désignation de l'autorité chargée de l'exercice du contrôle économique et financier de l'Etat sur le groupement d'intérêt public JEM Normandie 2014
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 27 septembre 2010, M. Jean GANIAGE, contrôleur général de 1re classe, est désigné pour exercer le contrôle économique et financier de l'Etat prévu par le décret n° 55-733 du 26 mai 1955 modifié sur le groupement d'intérêt public JEM Normandie 2014.
Arrêté du 28 septembre 2010 portant admission à la retraite (professeurs des écoles des mines)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 28 septembre 2010, M. BOURGOIS (Jacques), professeur des écoles des mines de classe exceptionnelle du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, est admis d'office, par limite d'âge, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 12 novembre 2010.
Par arrêté du président du conseil général de l'Allier en date du 14 juin 2010, est inscrite sur la liste d'aptitude pour l'accès au cadre d'emplois des administrateurs territoriaux au titre de la promotion interne : Mme Jacqueline GIRARD.
Arrêté du 1er juillet 2010 portant inscription sur une liste d'aptitude (administrateurs territoriaux)
Par arrêté du président du centre interdépartemental de gestion de la petite couronne de la région Ile-de-France en date du 1er juillet 2010, sont inscrits sur la liste d'aptitude pour l'accès au cadre d'emplois des administrateurs territoriaux au titre de la promotion interne :
Mmes Patricia ADRIEN-PINET, Martine CLEE, Nathalie COSSON-RAGAIN, Estelle HAVARD, Patricia ULLOA et MM. Jacques GOUPIL, Philippe MERCIER.
Arrêté du 23 septembre 2010 portant nomination de membres du Conseil supérieur du travail social
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique en date du 23 septembre 2010, sont nommés membres du Conseil supérieur du travail social au titre des personnes qualifiées :
Au titre des départements ministériels concernés
Représentant le ministre chargé des affaires sociales :
M. Heyriès (Fabrice), titulaire ;
Mme Chaix (Maryse), suppléante.
Représentant le ministre chargé de la santé :
Mme Monnier (Isabelle), titulaire ;
Mme Perez (Marie-Hélène), suppléante.
Représentant le secrétariat général du comité interministériel des villes :
M. Didier (Michel), titulaire ;
Mme Defrance (Isabelle), suppléante.
Représentant le ministre chargé de la jeunesse :
M. Fournier (Jérôme), titulaire ;
M. Farrugia (Robert), suppléant.
Représentant le ministre chargé de la justice :
Mme Stissi (Mireille), titulaire ;
Mme Durand-Mouysset (Sylvie), suppléante.
Représentant le ministre chargé de l'intérieur :
M. Duhamel (Mathieu), titulaire ;
Mme Perrin (Françoise), suppléante.
Au titre des caisses de protection sociale et agences
Représentant la Caisse nationale des allocations familiales (CNAF) :
M. Hodechez (Denis), titulaire ;
M. Bedon (Jean-Marc), suppléant.
Représentant la Caisse centrale de mutualité sociale agricole (CCMSA) :
Mme Bernard (Christiane), titulaire ;
Mme Millot (Francine), suppléante.
Représentant l'Agence pour la cohésion sociale et l'égalité des chances (ACSE) :
M. Frentz (Rémi), titulaire ;
M. Marzouki, suppléant.
Au titre des collectivités territoriales
Représentant l'Association des maires de France (AMF) :
Mme Pinier (Gaëtane), titulaire ;
Mme Besse (Geneviève), suppléante.
Représentant par l'Association des régions de France (ARF) :
Mme Arnaud-Laudau (Arlette), titulaire ;
Mme Zuber (Catherine), suppléante.
Représentant l'Union nationale des centres communaux et intercommunaux d'action sociale (UNCCAS) :
Mme Rigal (Mireille), titulaire ;
Mme Moisan (Hélène), suppléante.
Représentant l'Observatoire de l'action sociale décentralisée (ODAS) :
M. Lesueur (Didier), titulaire ;
M. Avenel (Cyprien), suppléant.
Au titre des acteurs de la formation
Représentant l'Association française des organismes de formation et de recherche en travail social (AFORTS) :
M. Chasseriaud (Christian), titulaire ;
M. Bergougnan (Robert), suppléant.
Représentant le Groupement national des instituts du travail social (GNI) :
M. Dubin (François), titulaire ;
M. Dublineau (Hugues), suppléant.
Représentant l'Union nationale des associations de formation et de recherche en intervention sociale (UNAFORIS) :
M. Gauthier (Pierre), titulaire ;
Mme Maçon (Hélène).
Représentant le Centre national de la fonction publique territorial (CNFPT) :
M. Potier (Vincent), titulaire ;
Mme Robichon (Nathalie), suppléante.
Au titre des organisations d'employeurs du secteur de l'action sociale
Représentant l'Union des fédérations et syndicats nationaux d'employeurs sans but lucratif du secteur sanitaire, médico-social et social (UNIFED) :
M. Wiart (Dominique), titulaire ;
M. Poujol (Jean-Marie), suppléant.
Représentant la Commission paritaire nationale de l'emploi de la branche de l'aide à domicile, collège employeurs :
Mme Perrault (Claire), titulaire ;
Mme Bernard (Marie-France), suppléante.
Représentant le Syndicat national d'associations d'employeurs de personnels au services des centres sociaux et socio-culturels (SNAECSO) :
Mme Garello (Joëlle), titulaire ;
M. Dujardin (Hubert), suppléant.
Au titre des organisations syndicales de salariés du secteur de l'action sociale
Représentant la Confédération française démocratique du travail (CFDT) :
M. Duche (Alain), titulaire ;
Mme Thomas (Danièle), suppléante.
Représentant la Confédération générale du travail-Force ouvrière (CGT-FO) :
M. Beautier (Christian), titulaire ;
Mme Berrut (Jacqueline), suppléante.
Représentant la Confédération générale du travail (CGT) :
M. Dru (Alain), titulaire ;
Mme Rossignol (Evelyne), suppléante.
Représentant la Confédération française des travailleurs chrétiens (CFTC) :
M. Pauc (Michel), titulaire.
Représentant la Confédération française de l'encadrement (CGC) :
M. Plarier (Jean-Baptiste), titulaire ;
M. Balin (Philippe), suppléant.
Représentant l'Union nationale des syndicats autonomes (UNSA) :
Mme Robinet (Valérie), titulaire ;
M. Toulouze (Henri), suppléant.
Au titre des usagers, associations et organismes nationaux
Représentant l'Union nationale interfédérale des œuvres et organismes privés sanitaires et sociaux (UNIOPSS) :
Mme Mathieu (Sylvie), titulaire ;
Mme Dolgorouky (Hélène), suppléante.
Représentant le groupe des établissements publics sociaux et médico-sociaux (GEPSO) :
M. Rault (Jean-Pierre), titulaire ;
M. Ioos (Xavier), suppléant.
Représentant une association de personnes handicapées désigné par le Conseil national consultatif des personnes handicapées (CNCPH) :
M. Garcia (Jean-Louis), titulaire ;
Mme Prado (Christel), suppléante.
Représentant le Comité national des retraités et personnes âgées (CNRPA) :
M. Bassot (Bernard), titulaire ;
M. Sechet (Dominique), suppléant.
Représentant la Convention nationale des associations de protection de l'enfant (CNAPE) :
M. Vernadat (Denis), titulaire ;
Mme Quiriau (Fabienne), suppléante.
Représentant le conseil technique de prévention spécialisée (CTPS) :
M. Monnier (Bernard), titulaire.
Représentant l'Union nationale des associations familiales (UNAF) :
Mme Dupuy (Monique), titulaire ;
Mme Marchal (Hélène), suppléante.
Représentant la Fédération nationale des associations d'accueil et de réinsertion sociale (FNARS) :
M. Berton (Pierre), titulaire ;
Mme Nebout (Nathalie), suppléante.
Par arrêté de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 30 juillet 2010, M. Olivier JACQUES, inspecteur du Trésor public, est nommé agent comptable de la chancellerie de l'université de Nice, en remplacement de M. Clément BAROLLE.
Par arrêté de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 30 juillet 2010, M. Laurent CHAUVET, receveur-percepteur du Trésor public, est nommé agent comptable de l'Institut d'études politiques de Toulouse, en remplacement de M. Vincent LELONG.
Par arrêté de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 14 septembre 2010, Mme Elise LAUMONIER, receveuse-perceptrice du Trésor public, est nommée agent comptable intérimaire de l'université de Tours, en remplacement de M. Gérard TESSIER.
Afin de garantir la confidentialité et l'intégrité des éléments contenus dans ces déclarations, le secrétaire général du Conseil d'Etat prend les mesures nécessaires pour restreindre l'accès aux seules personnes autorisées que sont, sous réserve des dispositions du dernier alinéa de l'article R.
131-5, le vice-président du Conseil d'Etat, l'intéressé, le président de la ou des sections auxquelles il est affecté, le secrétaire général si l'intéressé est affecté auprès de lui, les membres du collège de déontologie et, en tant que de besoin, les membres de la commission supérieure du Conseil d'Etat lorsqu'une procédure disciplinaire est engagée à l'encontre de l'intéressé.
Le secrétaire général du Conseil d'Etat est responsable du versement des déclarations d'intérêts en annexe du dossier individuel de l'intéressé.
Ces déclarations sont conservées sous double pli cacheté.
L'enveloppe extérieure est revêtue d'une mention relative à son caractère confidentiel et de la mention " Déclaration d'intérêts " suivie du nom et du prénom de l'intéressé.
L'enveloppe intérieure comporte les mêmes mentions, ainsi qu'un bordereau d'émargement des autorités habilitées à y accéder mentionnées à l'alinéa précédent.
Cette enveloppe est revêtue de la signature, du nom et du prénom apposés par la dernière personne ayant accédé à la déclaration.
Si le dossier individuel du membre du Conseil d'Etat est géré sur support électronique, ces déclarations sont versées et conservées de manière sécurisée dans les conditions prévues par le décret n° 2011-675 du 15 juin 2011 relatif au dossier individuel des agents publics et à sa gestion sur support électronique.
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 20 septembre 2010, M. Matthieu DELAVAL, inspecteur du Trésor public, est nommé agent comptable du groupement d'intérêt public « Institut régional de la ville », en remplacement de Mme Dany LEURS.
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 20 septembre 2010, M. Michel PONS, inspecteur du Trésor public, est nommé agent comptable du groupement d'intérêt public « Conseil départemental de l'accès au droit des Pyrénées-Orientales », en remplacement de M. Emmanuel SALGUERO.
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 22 septembre 2010, M. Bernard, Marcel, André VALLEIX, ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts de classe normale, affecté à la direction régionale de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt d'Auvergne, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à une pension de retraite à compter du 31 décembre 2010.
Arrêté du 28 septembre 2010 portant nomination au conseil d'administration du Centre technique interprofessionnel des fruits et légumes
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 28 septembre 2010, M. Daniel SAUVAITRE est nommé membre du conseil d'administration du Centre technique interprofessionnel des fruits et légumes (CTIFL).
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 28 septembre 2010, Mme Arlette, Christine Charron, épouse Latron, attachée principale d'administration, détachée depuis le 1er avril 2009 en qualité d'ingénieur d'études hors classe, affectée à AgroSup Dijon, site de Marmilhat, est réintégrée dans son corps d'origine à compter du 15 novembre 2010 et admise, sur sa demande, à cette même date, à faire valoir ses droits à une pension de retraite.
Arrêté du 29 septembre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Institut national de formation des personnels du ministère de l'agriculture
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 29 septembre 2010, est nommée membre du conseil d'administration de l'Institut national de formation des personnels du ministère de l'agriculture :
Mme Marianne LEMEE, représentant du syndicat UNSA, en remplacement de M. Pierre MERCIER.
Décret du 1er octobre 2010 portant nomination de professeurs des écoles nationales supérieures d'architecture
Par décret en date du 1er octobre 2010 :
Les personnes dont les noms suivent sont nommées, après concours national interne, professeurs des écoles nationales supérieures d'architecture à compter du 1er octobre 2010 :
Dans le groupe de disciplines arts et techniques de la représentation :
M. DEHAIS (Dominique).
Dans le groupe de disciplines sciences et techniques pour l'architecture :
M. MAINTROT (Christian).
Dans le groupe de disciplines théorie et pratique de la conception architecturale et urbaine :
M. LE ROY (Bernard).
M. FALOCI (Pier Luigi).
M. HEINTZ (Georges).
Mme GANGNEUX (Marie-Christine).
Les personnes dont les noms suivent sont nommées, après concours national externe, professeurs des écoles nationales supérieures d'architecture à compter du 1er octobre 2010 :
Dans le groupe de disciplines histoire et cultures architecturales :
Mme VACHER (Hélène).
Dans le groupe de disciplines sciences de l'homme et de la société pour l'architecture :
Mme ZETLAOUI-LEGER (Jodelle).
M. LEROY (Robert).
M. HIS (Ghislain).
M. HODDE (Rainier).
Dans le groupe de disciplines ville et territoires :
M. NUSSAUME (Yann).
Arrêté du 10 août 2010 portant nomination (directions régionales des affaires culturelles)
Par arrêté du ministre de la culture et de la communication en date du 10 août 2010, Mme Hélène de KERGARIOU, architecte et urbaniste de l'Etat, architecte des Bâtiments de France, est nommée chef de l'unité territoriale de l'Ariège à compter du 1er octobre 2010.
Arrêté du 3 septembre 2010 portant nomination au cabinet du ministre
M. Olaf LE PASTEUR est nommé conseiller parlementaire.
La déclaration d'intérêts, les déclarations complémentaires et les observations du collège de déontologie de la juridiction administrative sont conservées jusqu'à l'expiration d'un délai de cinq ans à compter de la date à laquelle l'intéressé n'est plus en activité au Conseil d'Etat.
Elles sont alors détruites dans le respect de la confidentialité des éléments qu'elles contiennent.
Toutefois, en cas de poursuites disciplinaires ou pénales fondées sur un manquement en lien avec des éléments contenus dans les déclarations d'intérêts, la destruction de ces documents est suspendue jusqu'à l'expiration du délai au terme duquel les voies de recours contre la décision éventuellement prise à l'issue de la procédure disciplinaire ou pénale engagée sont épuisées.
La confidentialité de ces documents ne fait pas obstacle à leur communication, dans les limites du besoin d'en connaître, aux instances siégeant en formation disciplinaire, à l'autorité judiciaire ou au juge administratif.
Arrêté du 27 septembre 2010 portant extension d'un avenant à la convention collective nationale des entreprises d'installation sans fabrication, y compris entretien, réparation, dépannage de matériel aéraulique, thermique, frigorifique et connexes (n° 1412)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale des entreprises d'installation sans fabrication y compris entretien, réparation, dépannage de matériel aéraulique, thermique et frigorifique du 21 janvier 1986, les dispositions de l'avenant n° 51 du 15 avril 2010, relatif aux salaires minima, à la prime d'ancienneté et à l'indemnité d'astreinte, à la convention collective susvisée.
Le premier paragraphe de l'avis relatif à un transfert de portefeuille de contrats d'une entreprise d'assurance, NOR : ACPX1023858V, texte n° 91, publié au Journal officiel du 22 septembre 2010, est rectifié ainsi qu'il suit :
324-1 du code des assurances, la société Fortis Assurances, dont le siège social est à Paris (9e), 1, rue Blanche, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, avec ses droits et obligations, d'une partie de son portefeuille de contrats à la société Cardif assurance vie, dont le siège social est à Paris (9e), 1, boulevard Haussmann.
324-1 du code des assurances, la société CNP Asssurances, dont le siège social est à Paris (15e), 4, place Raoul-Dautry, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, avec ses droits et obligations, d'une partie de son portefeuille de contrats à la société GPM Assurances SA, dont le siège social est à Paris (17e), 34, boulevard de Courcelles.
Avis de concours pour l'accès au corps des conseillers techniques de service social du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat au titre de l'année 2010
Le secteur des concours du Secrétariat général va organiser un concours interne pour le recrutement de conseillers techniques de service social du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'État au titre de l'année 2010.
Ce concours est ouvert aux membres des corps d'assistants de service social des administrations de l'État ainsi qu'aux membres du cadre d'emploi d'assistants territoriaux socio-éducatifs et aux membres du corps d'assistants socio-éducatifs de la fonction publique hospitalière.
Les candidats doivent justifier d'au moins six ans de services effectifs au 1er janvier 2010 dans un corps d'assistants de service social, dans l'exercice de la spécialité assistant de service social du cadre d'emploi d'assistants territoriaux socio-éducatifs, ou dans un emploi d'assistant de service social du corps des assistants socio-éducatifs de la fonction publique hospitalière.
― Nombre et localisation des postes
Deux postes sont offerts.
Ils sont situés dans les départements suivants :
L'épreuve orale se déroulera à partir du 13 décembre 2010 en région parisienne.
― Organisation du concours, nature des épreuves
Un arrêté du 18 février 2009 fixe les modalités et la nature du concours sur épreuves de recrutement des conseillers techniques de service social des administrations de l'État.
Les candidats peuvent s'inscrire :
Soit par voie de téléprocédure :
― sur l'Intranet ministériel Alizé : onglet « Ressources humaines » rubriques « Recrutement/Parcours professionnel », « progresser dans sa carrière : concours et métiers », « le portail des concours et métiers des ministères économique et financier », « Inscriptions », « Administration centrale », « Accès à la téléprocédure de l'administration centrale » « Inscription à un concours de l'administration centrale ».
La procédure se déroule en deux phases, une phase de préinscription qui attribue un numéro d'enregistrement et un code confidentiel communiqués au candidat par voie postale et une phase de confirmation de la préinscription à l'aide de ce numéro.
Au-delà de la date limite de préinscription, les candidats peuvent accéder à la téléprocédure pour modifier ou consulter les données de leur dossier jusqu'à la date limite de clôture.
Toute modification doit faire l'objet d'une nouvelle confirmation, la dernière manifestation de volonté du candidat est considérée comme seule valable.
La confirmation de la préinscription à un concours est obligatoire.
En l'absence de confirmation dans les délais, la préinscription au concours sera réputée nulle et, de fait, supprimée de la sélection.
Soit par dossier papier :
Les candidats conservent la possibilité de retirer un dossier d'inscription par courrier auprès du secteur des concours des ministères économique et financier, secrétariat général, direction des ressources humaines, sous-direction des ressources humaines de l'administration centrale, bureau « politique de l'emploi et développement des RH » (DRH 2-D), immeuble Atrium, pièce 2313, 5, place des Vins-de-France, 75573 Paris Cedex 12, téléphone : 01-53-44-28-00, de 9 heures à 18 heures.
Aucun envoi interne par Télédoc ne sera accepté.
― Dossier de reconnaissance des acquis
de l'expérience professionnelle (RAEP)
En vu de l'épreuve d'entretien, le candidat disposera d'un dossier en ligne sur le site : www.economie.gouv.fr ou www.budget.gouv.fr, rubriques « Espaces...
Particulier », « Portail des concours et métiers des ministères économique et financier », « Descriptions des concours », « Catégorie A », « Conseiller technique de service social » « Dossier RAEP » ce dernier devra être téléchargé, dûment complété, signé et sera à retourner, en cinq exemplaires au secteur des concours.
La date limite d'envoi (le cachet de la poste faisant foi) ou de dépôt du dossier de reconnaissance des acquis de l'expérience professionnelle est fixée au mardi 16 novembre 2010 à 18 heures (heure de métropole), délai de rigueur.
Cette disposition s'applique également aux dossiers parvenant au secteur des concours dans une enveloppe portant un cachet de la poste postérieur au mardi 16 novembre 2010 ou parvenant après cette date dans une enveloppe ne comportant aucun cachet de la Poste.
Aucun envoi interne par télédoc ne sera pas accepté.
― Service auquel doivent s'adresser les candidats
Pour tout renseignement, les candidats peuvent s'adresser au secrétariat général, direction des ressources humaines, sous-direction des ressources humaines de l'administration centrale, bureau « Politique de l'emploi et développement des RH » (DRH 2-D), secteur des concours, immeuble Atrium, pièce 2313, 5, place des Vins-de-France, 75573 Paris Cedex 12, téléphone : 01-53-44-28-00, Mél : concours.minefi@finances.gouv.fr
Un concours interne aura lieu au centre hospitalier de Saint-Brieuc, dans les conditions fixées à l'article 12 (1, b) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine de l'informatique, télécommunications et des systèmes d'information, option réseaux et télécommunications, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidature doivent être adressés au plus tard un mois après la date de publication du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalier, 10, rue Marcel-Proust, 22027 Saint-Brieuc Cedex 1, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier de Lannion (Côtes-d'Armor), dans les conditions fixées à l'article 12 (1, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine techniques de la communication et des activités artistiques, option produits d'information et mise à la disposition de ressources, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidature devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au directeur des ressources humaines du centre hospitalier, Kergomar, BP 248, 22303 Lannion Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu à l'hôpital de Lamballe (Côtes-d'Armor), dans les conditions fixées à l'article 12 (1, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine qualité et accréditation, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidature devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au directeur de l'hôpital de Lamballe, 13, rue du Jeu-de-Paume, 22405 Lamballe Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier de Guingamp (Côtes-d'Armor), dans les conditions fixées à l'article 12 (1, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine gestion technique, option électrotechnique, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidature devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalier, 17, rue de l'Armor, BP 239, 22205 Guingamp cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Le secrétaire général adjoint du Conseil d'Etat chargé des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel participe aux travaux du Conseil supérieur sans voix délibérative.
A l'invitation du président, le Conseil supérieur peut entendre les chefs de service du Conseil d'Etat ou leur délégué ainsi que tout expert.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier de Montpon (Dordogne), dans les conditions fixées à l'article 12 (1, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine hygiène, sécurité et environnement, prévention et gestion des risques, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidature devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), à la directrice du centre hospitalier, 24700 Montpon-Ménestérol, auprès de laquelle peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu à l'établissement public de santé mentale des Flandres à Bailleul (Nord), dans les conditions fixées à l'article 12 (1, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine des techniques de la communication et des activités artistiques, option produits d'information et mise à disposition de ressources, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidature devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au directeur de l'établissement public de santé mentale des Flandres, 790, route de Locre, 59270 Bailleul, auprès de laquelle peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier de Sélestat (Bas-Rhin) dans les conditions fixées à l'article 12 (1, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine des finances et du système d'information, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidature devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée, (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalier, 23, avenue Pasteur, BP 30248, 67606 Selestat Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Avis relatif à l'agrément de l'accord relatif aux arrêts temporaires d'activité consécutifs aux intempéries du 15 au 16 juin 2010
5422-17 du code du travail, la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi envisage de prendre un arrêté portant agrément de l'accord relatif aux arrêts temporaires d'activité consécutifs aux intempéries du 15 au 16 juin 2010.
Cet accord a été signé le 29 juin 2010 entre :
La Confédération française de l'encadrement-Confédération générale des cadres (CFE-CGC) ;
La Confédération française des travailleurs chrétiens (CFTC) ;
La Confédération générale du travail (CGT) ;
La Confédération générale du travail-Force ouvrière (CGT-FO) ;
Il a été déposé sous le numéro 2936-1 à la Direction générale du travail.
L'agrément de cet avenant par la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi aurait pour effet de rendre ses dispositions obligatoires à tous les employeurs et tous les salariés de son champ d'application professionnel et territorial.
Pendant un délai de quinze jours, les organisations professionnelles et toutes personnes intéressées sont priées, conformément aux dispositions de l'article D.
2261-3 du code du travail, de faire connaître leurs observations et avis en vue de la généralisation envisagée.
Leurs communications devront être adressées à la Délégation générale à l'emploi et à la formation professionnelle, Sous-direction des mutations économiques, Mission du Fonds national pour l'emploi, 7, Square Max-Hymans, 75741 Paris Cedex 15.
Avis de retrait d'autorisations de mise sur le marché de spécialités pharmaceutiques
Spécialité dénommée EXOMUC NOURRISSON 100 mg, granulé pour solution buvable en sachet.
BOUCHARA RECORDATI.
Composition : acétylcystéine 100 mg, pour un sachet de 1 g.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 338 044-0 ou 34009 338 044 0 4 : 1 g en sachet (aluminium/polyéthylène/papier), boîte de 10 ; 338 045-7 ou 34009 338 045 7 2 : 1 g en sachet (aluminium/polyéthylène/papier), boîte de 20 ; 338 046-3 ou 34009 338 046 3 3 : 1 g en sachet (aluminium/polyéthylène/papier), boîte de 30 ; 338 048-6 ou 34009 338 048 6 2 : 1 g en sachet (aluminium/polyéthylène/papier), boîte de 40.
Décision du 29 avril 2010.
Spécialité dénommée FLUICIL 100 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose.
ZAMBON FRANCE.
Composition : acétylcystéine 100 mg, pour 1 sachet-dose de 1 g.
Spécialité dénommée FLUIMUCIL NOURRISSON 100 mg, granulé pour solution buvable en sachet.
Spécialité dénommée MUCOMYST NOURRISSONS 100 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable.
BRISTOL-MYERS SQUIBB.
Composition : acétylcystéine 8 g, pour 100 g.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 326 884-9 ou 34009 326 884 9 4 : 120 ml en flacon (en verre), boîte de 1.
Spécialité dénommée OZOTHINE NOURRISSONS 10 mg, suppositoire.
Composition : térébenthine (huile essentielle de) (produits d'oxydation de l') 0,01 g, pour un suppositoire.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 307 738-0 ou 34009 307 738 0 2 : 10 suppositoires en film thermosoudé (polyéthylène/aluminium).
Avis de suspension d'autorisations de mise sur le marché de spécialités pharmaceutiques
Spécialité dénommée TRASYLOL 1 000 000 KUI/100 ml, solution injectable.
BAYER SANTE.
Aprotinine 1 000 000 KUI, pour un flacon.
Décision du 20 avril 2010 pour une période de 12 mois.
Spécialité dénommée TRASYLOL 2 000 000 UIK/200 ml, solution injectable.
Aprotinine 2 000 000 UIK, pour un flacon.
Aprotinine 500 000 UIK ou 227,8 U.
Eur, pour un flacon.
En application de l'avenant entre le comité économique des produits de santé et la société BALT Extrusion, les tarifs et les prix limite de vente (PLV) en euros TTC des produits visés ci-dessous sont fixés comme suit :
Avis relatif au jeu de loterie instantanée de La Française des jeux dénommé « Black Jack »
Le règlement général des jeux de loterie instantanée de La Française des jeux fait le 29 juin 2001 et modifié le 7 décembre 2005, le 6 février 2007, le 11 juillet 2007, le 31 août 2007, le 25 juin 2008 et le 17 juin 2010 avec publications au Journal officiel du 21 décembre 2001, du 15 décembre 2005, du 24 février 2007, du 26 juillet 2007, du 7 septembre 2007, du 3 juillet 2008 et du 25 juin 2010 et le règlement particulier du jeu de loterie instantanée dénommé « Black Jack » fait le 29 juin 2001 et modifié le 21 janvier 2004, le 10 février 2005, le 18 novembre 2005, le 6 février 2007, le 28 mars 2007, le 25 juin 2008 et le 15 septembre 2010 avec publications au Journal officiel du 21 décembre 2001, du 12 février 2004, du 4 mars 2005, du 25 février 2006, du 28 février 2007, du 5 avril 2007, du 3 juillet 2008 et du mois d'octobre 2010 s'appliquent à l'émission n° 1 du jeu « Black Jack » ayant le code jeu 459, dont la diffusion sera effectuée, en principe, à compter du 7 octobre 2010.
Le Conseil supérieur prend ses décisions et émet ses avis et ses propositions à la majorité des suffrages exprimés.
Pour les affaires individuelles, le vote a lieu à bulletin secret si l'un des membres le réclame.
Le vote à bulletin secret est de droit en matière disciplinaire.
La division des arrondissements en quartiers est établie suivant les indications du plan annexé au décret du 1er novembre 1859.
Résultats des tirages du Keno du vendredi 1er octobre 2010
Résultats du tirage de l'Euro Millions du vendredi 1er octobre 2010
Directive 2009/84/CE de la Commission modifiant la directive 98/8/CE du Parlement européen et du Conseil aux fins de l’inscription du fluorure de sulfuryle en tant que substance active à l’annexe I de ladite directive
Arrêté du 27 septembre 2010 portant organisation du centre d'études et d'expertise sur les risques, l'environnement, la mobilité et l'aménagement
― Le centre d'études et d'expertise sur les risques, l'environnement, la mobilité et l'aménagement est un service technique à compétence nationale qui comprend :
― la direction ;
― la direction scientifique ;
― la direction de l'ingénierie ;
― la direction technique ;
― le secrétariat général ;
― la mission Europe et international ;
― la mission projet, qualité et prospective.
― La direction comprend :
― le directeur ;
― le directeur adjoint ;
― le directeur scientifique ;
― le directeur de l'ingénierie ;
― Le directeur est chargé de la stratégie, de la conduite et de la gestion du service ainsi que de sa représentation auprès du cabinet du ministre, des directions du ministère et des organismes bénéficiaires ou partenaires.
Il est assisté, pour l'ensemble de ses attributions, d'un directeur adjoint.
― Le directeur et le directeur adjoint s'appuient, en tant que de besoin, sur des experts techniques ou des chargés de mission à qui ils confient l'exercice de fonctions transversales parmi lesquelles figure le contrôle de gestion.
― Le directeur scientifique, le directeur de l'ingénierie, le directeur technique et le secrétaire général s'appuient principalement, chacun en ce qui le concerne, sur les unités fonctionnelles précisées aux articles 4 à 7 du présent arrêté.
― La mission Europe et international a en charge l'ensemble des questions relatives aux projets européens ou internationaux auxquels le service collabore ainsi que sa représentation au sein des instances internationales dont il est membre.
Elle propose et anime la politique de développement international du service.
― La mission projet, qualité et prospective propose et anime la politique du service en matière de conduite de projets, de certification, de veille technologique et d'analyse prospective.
― La direction scientifique conçoit la politique de recherche et développement du service.
Elle coordonne sa mise en œuvre et participe à son évaluation.
― La direction scientifique comprend :
― les laboratoires hydrauliques et sédimentaires ;
― le département simulation, informatique et modélisation.
― Les laboratoires traitent de :
― la mécanique des fluides appliquée à l'hydraulique et à l'environnement ;
― l'hydrodynamique et la dynamique sédimentaire ;
― l'hydraulique numérique et l'hydrodynamique navale.
― Le département simulation, informatique et modélisation traite :
― du développement, de la qualification et de la diffusion de logiciels techniques ;
― du calcul distribué ;
― des systèmes d'information dédiés au développement technique.
― La direction de l'ingénierie coordonne l'établissement des avis, expertises et conseils dans les domaines du transport, de l'aménagement durable, de l'environnement et de l'innovation navale.
Elle s'assure de la prise en considération des évolutions technologiques et du développement durable au sein de la doctrine et des méthodes pour l'ingénierie.
― La direction de l'ingénierie comprend trois départements :
― le département multimodalité ;
― le département environnement et aménagement ;
― le département ingénierie et innovation navales.
― Le département multimodalité traite des questions d'infrastructures et d'exploitation liées au transport maritime et fluvial intégrant les considérations de développement durable et de gestion patrimoniale.
― Le département environnement et aménagement traite des questions hydrauliques et sédimentaires maritimes et fluviales ainsi que de l'évaluation environnementale des projets d'infrastructures ou d'aménagements.
Il a également en charge la participation du service à la conception et la mise en œuvre des politiques de prévention des risques, d'adaptation au changement climatique, de maintien de la qualité environnementale maritime et fluviale et de lutte contre les pollutions.
― Le département ingénierie et innovation navales traite de l'ensemble des questions d'innovation technique et technologique appliquées à la navigation maritime et fluviale.
― La direction technique assure l'assistance aux maîtres d'ouvrage des équipements et des systèmes dédiés à la sécurité maritime ou à l'exploitation portuaire, fluviale et routière.
Elle a également en charge l'assistance technique et fonctionnelle dans la lutte contre les pollutions.
― La direction technique comprend deux départements et une cellule :
― le département sécurité maritime et fluviale ;
― le département télécommunications ;
― la cellule opérationnelle de lutte contre les pollutions marines accidentelles.
― Le département sécurité maritime et fluviale traite de l'ensemble des questions relatives à l'aide et à la surveillance de la navigation.
― Le département télécommunications traite de l'ensemble des questions de conception, d'application et d'innovation relatives aux télécommunications appliquées aux activités maritimes, fluviales, routières ainsi qu'à la prévention et la gestion des crises.
Il assure la gestion centralisée des fréquences dont le ministère est affectataire au titre des ports et de la navigation maritime (PNM) ainsi que les relations avec l'Agence nationale des fréquences (ANFR).
― La cellule opérationnelle de lutte contre les pollutions marines accidentelles est chargée de gérer, de renouveler et de moderniser le matériel affecté aux centres de stockage POLMAR, de former et d'assister les services déconcentrés dans son emploi et d'établir les recommandations méthodologiques.
― Le secrétariat général assure la gestion des ressources humaines, financières et matérielles du service ainsi que le dialogue social.
Il conçoit et anime la politique de communication, d'édition, d'information, de documentation, d'archivage, de prévention, d'éco-responsabilité et d'achat support du service.
Il propose et met en œuvre le schéma immobilier du service.
Il traite également des affaires juridiques.
― Le secrétariat général comprend trois divisions :
― la division personnel finances logistique ;
― la division information édition ;
― la division réseaux bureautique.
Le directeur précise par décision l'organisation du service.
L'arrêté du 3 janvier 2002 portant organisation du centre d'études et d'expertise sur les risques, l'environnement, la mobilité et l'aménagement est abrogé.
Le directeur du centre d'études et d'expertise sur les risques, l'environnement, la mobilité et l'aménagement est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 27 septembre 2010 portant organisation du centre d'études techniques maritimes et fluviales
― Le centre d'études techniques maritimes et fluviales est un service technique à compétence nationale qui comprend :
L'arrêté du 3 janvier 2002 portant organisation du centre d'études techniques maritimes et fluviales est abrogé.
Le directeur du centre d'études techniques maritimes et fluviales est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 29 septembre 2010, le nombre total des postes offerts au recrutement sans concours d'adjoints administratifs du ministère de la justice et des libertés au titre de l'année 2010 ouvert par l'arrêté du 13 juillet 2010, modifié par l'arrêté du 30 juillet 2010, est fixé à 75 selon la répartition suivante :
― cour d'appel de Colmar : 14 postes ;
― cour d'appel de Dijon : 6 postes ;
― cour d'appel de Grenoble : 5 postes ;
― cour d'appel de Lyon : 6 postes ;
― cour d'appel de Metz : 6 postes ;
― cour d'appel de Nancy : 6 postes ;
― cour d'appel d'Orléans : 5 postes.
― direction interrégionale de la protection judiciaire de la jeunesse Centre : 2 postes ;
― direction interrégionale de la protection judiciaire de la jeunesse Grand Est : 15 postes ;
― direction interrégionale de la protection judiciaire de la jeunesse Centre Est : 1 poste.
Direction de l'administration pénitentiaire :
― direction interrégionale des services pénitentiaires de Strasbourg : 9 postes.
Quatorze postes seront offerts aux bénéficiaires du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre.
Neuf postes seront offerts par voie contractuelle à des travailleurs handicapés en application de l'article 10 du décret n° 95-979 du 25 août 1995.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant délégation de signature (direction de la coopération de sécurité et de défense)
Délégation est donnée à M. Thierry Vankerk-Hoven, conseiller des affaires étrangères hors classe, adjoint au directeur de la coopération de sécurité et de défense, M. le colonel Franck Reignier, chargé de la sous-direction Afrique subsaharienne, Mme Laurence Païs, conseillère des affaires étrangères, chargée de la sous-direction des questions multilatérales et sectorielles, et M. Louis Blin, conseiller des affaires étrangères, chargé de la sous-direction monde, pour signer, au nom du ministre des affaires étrangères et européennes et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets.
Arrêté du 28 septembre 2010 portant renouvellement de l'agrément de la fédération nationale Familles de France
L'agrément de la fédération nationale Familles de France pour exercer sur le plan national les droits reconnus aux associations agréées de consommateurs par le code de la consommation est renouvelé pour une période de cinq ans à compter du 12 septembre 2010.
Le directeur des affaires civiles et du sceau, la directrice des affaires criminelles et des grâces et la directrice générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 1er octobre 2010 relatif à la création d'obligations assimilables du Trésor 2,50 % 25 octobre 2020 en euros
Il est créé une ligne d'obligations assimilables du Trésor 2,50 % 25 octobre 2020 en euros.
Elles sont remboursées le 25 octobre 2020 à un prix égal au pair, soit 1 euro.
Il est payable à terme échu le 25 octobre de chaque année, et pour la première fois le 25 octobre 2010.
Lorsque la situation de l'un des membres élus du Conseil supérieur est susceptible d'être évoquée à l'occasion de l'examen d'une question figurant à l'ordre du jour, le magistrat intéressé ne participe pas à l'examen de cette question.
Arrêté du 1er octobre 2010 fixant les modalités spéciales d'exercice du contrôle économique et financier de l'Etat sur le groupement d'intérêt public pour l'éducation numérique en Afrique
L'autorité chargée du contrôle économique et financier de l'Etat sur le groupement d'intérêt public pour l'éducation numérique en Afrique, ci-après dénommée « le contrôleur », exerce une mission générale de surveillance de l'activité et de la gestion du groupement, dont elle analyse les risques et évalue les performances en veillant aux intérêts patrimoniaux et financiers de l'Etat.
Le contrôleur a entrée, avec voix consultative, aux séances des organes délibérants du groupement ainsi qu'à celles de tout comité, commission ou organe consultatif existant en son sein.
Il reçoit dans les mêmes conditions que leurs membres les convocations, ordres du jour et tous les documents qui doivent être adressés à ces derniers avant chaque séance.
Le contrôleur est informé de la préparation et de l'exécution du budget du groupement et de ses décisions modificatives.
Les documents et les informations nécessaires lui sont adressés en temps utile, soit dans un délai de quinze jours pour les documents soumis à l'adoption du conseil d'administration et au fur et à mesure de leur élaboration pour les autres documents, notamment ceux relatifs à la préparation et à l'exécution du budget.
Le projet de budget lui est communiqué accompagné de ses annexes.
Outre les documents requis pour les membres du conseil d'administration, le contrôleur fixe, après consultation du directeur général, la nature et le contenu des documents prévisionnels qui lui sont adressés à l'appui du projet de budget.
Le contrôleur a accès à tous les documents se rapportant à l'activité et à la gestion du groupement.
A ce titre, il reçoit notamment, selon une périodicité, des modalités et des seuils qu'il fixe après consultation du directeur général :
― les documents à caractère stratégique présentant l'évolution prévisionnelle du groupement, de ses objectifs, de ses moyens et de ses engagements financiers ;
― les tableaux de bord relatifs à l'activité du groupement, notamment les prévisions à fin d'affaire ou programmation pluriannuelle des opérations ;
― l'état de l'exécution du budget et la situation de trésorerie prévisionnelle et actualisée ;
― l'état des effectifs et de leur évolution prévisionnelle ;
― la liste des conventions et contrats, des marchés et commandes ;
― les documents relatifs à l'organisation, aux procédures et au contrôle interne ;
― tout document d'analyse des risques.
Sont soumis à l'avis préalable du contrôleur, selon des modalités et des seuils qu'il fixe après consultation du directeur général :
― les décisions budgétaires modificatives d'urgence ;
― les mesures générales et catégorielles d'évolution des salaires du personnel, notamment l'évolution annuelle de la rémunération moyenne du personnel en place (RMPP) ;
― les mesures individuelles de recrutement, d'évolution de salaire et de versement éventuel de primes ;
― les décisions de prêt, d'attribution de subvention à des tiers ou d'attribution de garanties ;
― les placements financiers ;
― les marchés et commandes ;
― les autres décisions ayant un impact sur la situation financière du groupement.
Le contrôleur fait connaître son avis dans un délai de quinze jours à compter de la date de réception des projets d'acte ou de décision accompagnés des pièces justificatives.
Ce délai est interrompu par toute demande, formulée par écrit par le contrôleur, d'informations ou de documents complémentaires, jusqu'à réception.
Si le directeur général ne se conforme pas à l'avis du contrôleur, il lui en fait connaître les raisons par écrit dans les quinze jours suivant la décision.
Pour chacun des actes soumis à avis préalable, le contrôleur peut, en fonction de la situation du groupement, et notamment de la qualité du contrôle interne et après consultation du directeur général, remplacer la procédure d'avis préalable par la procédure d'information prévue à l'article 4.
S'il apparaît au contrôleur que le groupement est susceptible de ne pas assurer l'exécution de son budget, la couverture de ses charges obligatoires ou inéluctables ou la poursuite de son exploitation, il en informe le directeur général par écrit.
Celui-ci lui fait connaître dans la même forme les mesures qu'il envisage de prendre pour redresser la situation.
Le contrôleur rend compte du résultat de ces échanges aux ministres chargés de l'économie et du budget.
Le contrôleur peut, en concertation avec le directeur général et, le cas échéant, sur proposition de ce dernier, mettre en place un renforcement des contrôles pour une durée limitée.
Il en rend compte a posteriori aux ministres chargés de l'économie et du budget.
Arrêté du 4 octobre 2010 portant délégation de signature (direction générale du Trésor)
Délégation est donnée à M. Hervé Naerhuysen, administrateur civil, à Mme Cécile Mouton et à M. Axel Marmottant, ingénieurs des ponts, des eaux et des forêts, à M. Florent Lecinq, adjoint de direction de la Banque de France, et à Mme Françoise Blondeel, agente contractuelle, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions, tous engagements, documents comptables et pièces justificatives de dépenses et tous ordres de paiement concernant les programmes du budget du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et les comptes spéciaux gérés par la direction générale du Trésor, ainsi que toutes liquidations de recettes et tous états exécutoires concernant les ressources suivies par cette direction générale.
Délégation est donnée à M. Vincent Guitton, administrateur civil, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, et dans la limite de ses attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à Mmes Valérie Vacher et Colette Dejoie, attachées principales d'administration, et à Mme Michelle Prigent, inspectrice principale des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions, documents comptables, ordonnances de paiement, de virement ou de délégation, tous ordres de paiement, titres de perception et états exécutoires relatifs aux programmes du budget du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et aux comptes spéciaux gérés par la direction générale du Trésor, ainsi qu'à la gestion des services à l'étranger du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et à la gestion des services.
Délégation est donnée à M. Pierre Painault et à Mme Alexandra Blanc-Jeanjean, attachés principaux d'administration, à Mmes Carine Stirchler-Anglebert et Agnès Rivoisy-Maaelassaf, inspectrices du Trésor public, et à Mme Cécile Mauerhan, attachée d'administration, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions, documents comptables, ordonnances de paiement, de virement ou de délégation, tous ordres de paiement, titres de perception et états exécutoires relatifs aux programmes du budget du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et aux comptes spéciaux gérés par la direction générale du Trésor, ainsi qu'à la gestion des services à l'étranger du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et à la gestion des services.
Délégation est donnée à Mme Jacqueline Chausset, secrétaire administrative de classe exceptionnelle, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, et dans la limite de ses attributions, tous documents comptables, ordonnances de paiement, de virement ou de délégation, tous ordres de paiement, titres de perception et états exécutoires relatifs aux programmes du budget du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et aux comptes spéciaux gérés par la direction générale du Trésor, ainsi qu'à la gestion des services à l'étranger du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et à la gestion des services.
Délégation est donnée à M. Florent Mangin et à Mme Muriel Lacoue-Labarthe, administrateurs civils, à MM. Alexandre Baclet et Salvatore Serravalle, administrateurs de l'Institut national de la statistique et des études économiques, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions, tous engagements, documents comptables et pièces justificatives de dépenses et tous ordres de paiement concernant les programmes du budget du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et les comptes spéciaux gérés par la direction générale du Trésor, ainsi que toutes liquidations de recettes et tous états exécutoires concernant les ressources suivies par cette direction générale.
Délégation est donnée à MM. Antoine Deruennes et Stéphane Lhermitte, administrateurs de l'Institut national de la statistique et des études économiques, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à Mme Chloé Tavan et à M. Nicolas Ferrari, administrateurs de l'Institut national de la statistique et des études économiques, à M. Stéphane Paillaud, attaché principal de l'Institut national de la statistique et des études économiques, et à Mme Françoise Jacquet-Saillard, attachée principale d'administration, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à MM. Nicolas Riedinger, Emmanuel Jessua et Jean-François Ouvrard, administrateurs de l'Institut national de la statistique et des études économiques, et à M. Marc-Antoine Lacroix, administrateur civil, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à M. Jean Guillaume, administrateur civil, à Mme Marie-Hélène Bouvard, attachée principale d'administration, et à Mmes Marianne Carrubba et Laure Becqué-Corcos, attachées d'administration, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, et dans la limite des attributions du bureau services bancaires et moyens de paiement, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions, tous engagements, documents comptables et pièces justificatives de dépenses et tous ordres de paiement concernant les programmes du budget du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et les comptes spéciaux gérés par la direction générale du Trésor, ainsi que toutes liquidations de recettes et tous états exécutoires concernant les ressources suivies par cette direction générale.
Délégation est donnée à Mme Fanny Letier et à MM. Thomas Lambert et Geoffroy Mannoury La Cour, administrateurs civils, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions, tous engagements, documents comptables et pièces justificatives de dépenses et tous ordres de paiement concernant les programmes du budget du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et les comptes spéciaux gérés par la direction générale du Trésor, ainsi que toutes liquidations de recettes et tous états exécutoires concernant les ressources suivies par cette direction générale.
Délégation est donnée à Mme Delphine d'Amarzit, inspectrice générale des finances, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, et dans la limite des attributions du service des affaires multilatérales et du développement, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions, tous engagements, documents comptables et pièces justificatives de dépenses et tous ordres de paiement concernant les programmes du budget du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et les comptes spéciaux gérés par la direction générale du Trésor, ainsi que toutes liquidations de recettes et tous états exécutoires concernant les ressources suivies par cette direction générale.
Délégation est donnée à Mme Claire Cheremetinski, à M. Guillaume Chabert et à M. Thomas Groh, administrateurs civils, à M. Olivier Jonglez, administrateur de l'Institut national de la statistique et des études économiques, à M. Cyril Rousseau, ingénieur de l'armement, et à M. Benoit Chervalier, inspecteur du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions, tous engagements, documents comptables et pièces justificatives de dépenses et tous ordres de paiement concernant les programmes du budget du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et les comptes spéciaux gérés par la direction générale du Trésor, ainsi que toutes liquidations de recettes et tous états exécutoires concernant les ressources suivies par cette direction générale.
Délégation est donnée à MM. Christophe Viprey, Eric David et Patrick Hervé, conseillers économiques, et à M. Thomas Gosset, ingénieur principal de l'armement, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à MM. Hugo Hanne et Arnaud Boulanger, administrateurs civils, à M. Philippe Gassmann, ingénieur en chef de l'armement, et à M. Julien Denormandie, conseiller économique, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Arrêté du 20 septembre 2010 portant ouverture d'un concours externe, d'un concours interne et d'un troisième concours d'accès au cadre d'emplois des assistants territoriaux spécialisés d'enseignement artistique, spécialité « musique », discipline « piano »
Par arrêté du président du centre de gestion de la fonction publique territoriale du Rhône en date du 20 septembre 2010, des concours externe, interne et un troisième concours sur épreuves pour l'accès au cadre d'emplois des assistants territoriaux spécialisés d'enseignement artistique, spécialité « musique », discipline « piano », sont ouverts pour l'ensemble du territoire national en convention avec l'ensemble des centres de gestion coordonnateurs au titre de l'année 2011.
Les épreuves de ce concours se dérouleront à partir du 15 mars 2011.
Les demandes d'inscription doivent impérativement être effectuées sur les formulaires du centre de gestion de la fonction publique territoriale du Rhône.
Le retrait des dossiers est fixé entre le 3 novembre 2010 et le 7 décembre 2010.
La clôture des inscriptions est fixée au plus tard le 15 décembre 2010 (le cachet de la poste faisant foi pour les dossiers renvoyés par courrier) à l'adresse suivante : 9, allée Alban-Vistel, 69110 Sainte-Foy-lès-Lyon.
Les dossiers peuvent être obtenus de la façon suivante : par préinscription sur le site internet : www.cdg69.fr sur place à l'adresse précitée et pendant les horaires d'ouverture de 8 heures à 12 heures et de 13 heures à 17 heures, par courrier avant le 7 décembre 2010, le cachet de la poste faisant foi.
Les demandes par voie postale doivent comporter l'intitulé et la voie du concours et être accompagnées d'une enveloppe, format 21 × 29,7 cm, libellée aux nom et adresse du candidat et affranchie à 2,30 euros.
Tous renseignements complémentaires, et en particulier les conditions de candidature, pourront être délivrés par le centre de gestion du Rhône et sont disponibles sur son site internet : www.cdg69.fr
Le nombre de postes ouverts aux concours est fixé dans la spécialité « musique », discipline « piano », de la manière suivante :
PIANO
CDG 69
9, allée Alban-Vistel,
69110 Sainte-Foy-lès-Lyon
Cours à un ou plusieurs élèves du 1er ou 2nd cycle et entretien
Conservatoire à rayonnement régional de Lyon
4, montée Cardinal-Decourtray,
Arrêté du 23 septembre 2010 portant ouverture de concours externe, interne et troisième concours d'assistants territoriaux spécialisés d'enseignement artistique, spécialité « musique », disciplines « chant », « clarinette » et « flûte traversière »
Par arrêté du président du centre de gestion de la fonction publique territoriale du Bas-Rhin en date du 23 septembre 2010, des concours externe, interne et troisième concours sur épreuves pour l'accès au cadre d'emplois des assistants territoriaux spécialisés d'enseignement artistique, spécialité « musique », disciplines « chant », « clarinette » et « flûte traversière », sont ouverts en convention avec l'ensemble des centres de gestion coordonnateurs au titre de l'année 2011.
Les épreuves d'admissibilité et d'admission se dérouleront à partir du mardi 15 mars 2011.
Pour l'ensemble des épreuves des concours externe, interne et du troisième concours, les lieux des centres d'examen et de déroulement des épreuves se situeront au Conservatoire national de Strasbourg, ou tout autre centre d'examen approprié retenu par le centre de gestion de la fonction publique territoriale du Bas-Rhin.
Les inscriptions au concours d'assistant spécialisé d'enseignement artistique s'effectuent exclusivement par préinscription en ligne sur le site internet du centre de gestion du Bas-Rhin (www.cdg67.fr, rubrique « concours », page « calendrier et inscription »).
Cette préinscription ne sera considérée comme inscription qu'à réception, par le centre de gestion du Bas-Rhin, du dossier papier (imprimé lors de la préinscription) pendant la période d'inscription (le cachet de la poste faisant foi).
Les captures d'écran ou leur impression ne sont pas acceptées.
Le candidat devra obligatoirement transmettre au centre de gestion du Bas-Rhin le dossier de préinscription imprimé sur internet grâce au lien hypertexte « Valider et télécharger le formulaire d'inscription ».
Tout dossier d'inscription adressé au centre de gestion du Bas-Rhin qui ne serait que la photocopie d'un autre dossier d'inscription ou d'un dossier d'inscription recopié sera considéré comme non conforme et rejeté.
Les candidats pourront se préinscrire sur le site internet du centre de gestion du Bas-Rhin du 3 novembre 2010 au 7 décembre 2010 inclus.
Le dossier de préinscription, imprimé, complété et comportant les pièces demandées, devra être déposé ou envoyé, pour le 15 décembre 2010 (le cachet de la poste faisant foi), exclusivement au centre de gestion de la fonction publique territoriale du Bas-Rhin.
Pour l'envoi : 12, avenue Robert-Schuman, BP 51024, 67381 Lingolsheim Cedex.
Pour le dépôt : 13, rue du Tanin, parc des Tanneries, à Lingolsheim.
Heures d'ouverture : du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 heures et de 13 h 30 à 17 heures.
Période de préinscription en ligne sur le site internet du centre de gestion du Bas-Rhin (www.cdg67.fr) : du 3 novembre 2010 au 7 décembre 2010.
Période de dépôt ou de réception (le cachet de la poste faisant foi) des dossiers de préinscription imprimés au centre de gestion du Bas-Rhin : du 3 novembre 2010 au 15 décembre 2010.
Le nombre total de postes à ouvrir aux concours d'assistant spécialisé d'enseignement artistique est fixé par spécialité et disciplines de la manière suivante :
Chant
Clarinette
Flûte traversière
Tous renseignements complémentaires, et en particulier les conditions de candidature, pourront être communiqués sur simple demande adressée au président du centre de gestion de la fonction publique territoriale du Bas-Rhin (pour l'envoi : 12, avenue Robert-Schuman, BP 51024, 67381 Lingolsheim Cedex).
Arrêté du 30 septembre 2010 fixant la liste des postes offerts au titre de la mobilité prévue par le treizième alinéa de l'article 14 du décret n° 2005-939 du 2 août 2005 portant statut particulier du corps de conception et de direction de la police nationale
Le changement d'affectation au sein d'une même direction d'emploi ou d'un même service d'emploi est considéré comme satisfaisant aux conditions fixées par le treizième alinéa de l'article 14 du décret du 2 août 2005 susvisé relatives à l'obligation de mobilité, s'il est effectué sur un poste figurant sur la liste jointe en annexe et à condition que le poste d'origine et le nouveau poste ne relèvent pas du même groupe.
Quand le poste d'origine ne figure pas sur la liste mentionnée à l'alinéa précédent, le changement d'affectation ne peut avoir lieu sur un poste de cette même liste que s'il correspond à une activité différente.
Abroge Arrêté du 5 janvier 2009 - Annexe (Ab)
A la direction centrale de la sécurité publique :
Groupe 1 :
Le chef de la sûreté départementale à Amiens ;
Le chef de la sûreté départementale à Angers ;
Le chef de la sûreté départementale à Avignon ;
Le chef de la sûreté départementale à Besançon ;
Le chef de la sûreté départementale à Brest ;
Le chef de la sûreté départementale à Caen ;
Le chef de la sûreté départementale à Cergy-Pontoise ;
Le chef de la sûreté départementale à Clermont-Ferrand ;
Le chef de la sûreté départementale à Dijon ;
Le chef de la sûreté départementale à Evry ;
Le chef de la sûreté départementale à Grenoble ;
Le chef de la sûreté départementale à La Rochelle ;
Le chef de la sûreté départementale au Mans ;
Le chef de la sûreté départementale à Lens ;
Le chef de la sûreté départementale à Limoges ;
Le chef de la sûreté départementale à Lorient ;
Le chef de la sûreté départementale à Melun ;
Le chef de la sûreté départementale à Metz ;
Le chef de la sûreté départementale à Mulhouse ;
Le chef de la sûreté départementale à Nancy ;
Le chef de la sûreté départementale à Nîmes ;
Le chef de la sûreté départementale à Orléans ;
Le chef de la sûreté départementale à Pau ;
Le chef de la sûreté départementale à Perpignan ;
Le chef de la sûreté départementale à Poitiers ;
Le chef de la sûreté départementale à Reims ;
Le chef de la sûreté départementale à Rennes ;
Le chef de la sûreté départementale à Saint-Etienne ;
Le chef de la sûreté départementale à Toulon ;
Le chef de la sûreté départementale à Tours ;
Le chef de la sûreté départementale à Troyes ;
Le chef de la sûreté départementale à Valence ;
Le chef de la sûreté départementale à Versailles ;
Le chef des unités opérationnelles à la sûreté départementale à Marseille ;
L'adjoint au chef de la sûreté départementale à Bordeaux ;
L'adjoint au chef de la sûreté départementale - Lille DDSP à Lille ;
L'adjoint au chef de la sûreté départementale à Lyon ;
L'adjoint au chef de la sûreté départementale à Marseille ;
L'adjoint au chef de la sûreté départementale à Nantes ;
L'adjoint au chef de la sûreté départementale à Nice ;
L'adjoint au chef de la sûreté départementale à Toulouse ;
Le chef de la sûreté urbaine à Aix-en-Provence ;
Le chef de la sûreté urbaine à Argenteuil ;
Le chef de la sûreté urbaine à Cannes ;
Le chef de la sûreté urbaine à Cergy-Pontoise ;
Le chef de la sûreté urbaine - Conflans-Sainte-Honorine agglomération à Conflans-Sainte-Honorine ;
Le chef de la sûreté urbaine à Douai ;
Le chef de la sûreté urbaine à Dunkerque ;
Le chef de la sûreté urbaine - Elancourt agglomération à Elancourt ;
Le chef de la sûreté urbaine au Havre ;
Le chef de la sûreté urbaine à Melun ;
Le chef de la sûreté urbaine - Saint-Germain-en-Laye agglomération à Saint-Germain-en-Laye ;
Le chef de la sûreté urbaine à Valenciennes ;
Le chef de la sûreté urbaine - Versailles agglomération à Versailles ;
L'adjoint au chef de la sûreté urbaine - Lille agglomération à Lille.
Le chef du service de l'ordre public à Bordeaux ;
Le chef du service de l'ordre public à Cergy-Pontoise ;
Le chef du service de l'ordre public à Evry ;
Le chef du service de l'ordre public à Melun ;
Le chef du service de l'ordre public à Montpellier ;
Le chef du service de l'ordre public à Nantes ;
Le chef du service de l'ordre public à Nice ;
Le chef du service de l'ordre public à Rouen ;
Le chef du service de l'ordre public à Strasbourg ;
Le chef du service de l'ordre public à Toulouse ;
Le chef du service de l'ordre public à Versailles ;
L'adjoint au chef du service de l'ordre public - Lille DDSP à Lille ;
L'adjoint au chef du service de l'ordre public à Lyon ;
L'adjoint au chef du service de l'ordre public à Marseille ;
Le chef du service d'ordre public et de sécurité routière au Havre.
Le coordinateur du traitement du contentieux contraventionnel à Bordeaux ;
Le coordinateur du traitement du contentieux contraventionnel à Montpellier ;
Le coordinateur du traitement du contentieux contraventionnel à Nantes ;
Le coordinateur du traitement du contentieux contraventionnel à Nice ;
Le coordinateur du traitement du contentieux contraventionnel à Rouen ;
Le coordinateur du traitement du contentieux contraventionnel à Strasbourg ;
Le coordinateur du traitement du contentieux contraventionnel à Toulon ;
Le coordinateur du traitement du contentieux contraventionnel à Toulouse.
Le chef du service départemental du renseignement territorial à Quimper ;
Le chef du service départemental du renseignement territorial à Toulon ;
Le chef du service départemental adjoint du renseignement territorial à Bordeaux ;
Le chef du service départemental adjoint du renseignement territorial - Lille DDSP à Lille ;
Le chef du service départemental adjoint du renseignement territorial à Lyon ;
Le chef du service départemental adjoint du renseignement territorial à Marseille ;
Le chef du service départemental adjoint du renseignement territorial à Metz ;
Le chef du service départemental adjoint du renseignement territorial à Rennes ;
Le chef du service départemental adjoint du renseignement territorial à Strasbourg ;
L'adjoint au chef du service départemental du renseignement territorial chargé de la coordination en matière de radicalisation à Bordeaux ;
L'adjoint au chef du service départemental du renseignement territorial chargé de la coordination en matière de radicalisation à Lille ;
L'adjoint au chef du service départemental du renseignement territorial chargé de la coordination en matière de radicalisation à Lyon ;
L'adjoint au chef du service départemental du renseignement territorial chargé de la coordination en matière de radicalisation à Marseille ;
L'adjoint au chef du service départemental du renseignement territorial chargé de la coordination en matière de radicalisation à Metz ;
L'adjoint au chef du service départemental du renseignement territorial chargé de la coordination en matière de radicalisation à Rennes.
Au service de nuit - Lille DDSP à Lille (1er poste) ;
Au service de nuit - Lille DDSP à Lille (2e poste) ;
Au service de nuit à Lyon (1er poste) ;
Au service de nuit à Lyon (2e poste).
Chef d'état-major adjoint, chargé de la coordination opérationnelle à Marseille ;
Chef d'état-major adjoint, chargé de la coordination opérationnelle - Lille DDSP à Lille ;
Chef d'état-major adjoint à Lyon ;
Chef d'état-major adjoint à Versailles.
A la direction centrale de la police judiciaire :
Le chef du GIR à Bordeaux ;
Le chef du GIR à Lille ;
Le chef du GIR à Lyon ;
Le chef du GIR à Marseille ;
Le chef du GIR à Metz ;
Le chef du GIR à Rouen ;
Le chef du GIR à Versailles.
Le chef de la division de police technique de la DIPJ à Lille ;
Le chef de la division de police technique de la DIPJ à Marseille ;
Le chef d'état-major, (chargé de la DPT) de la DIPJ à Bordeaux ;
Le chef d'état-major, (chargé de la DPT) de la DIPJ à Lyon ;
Le chef d'état-major, (chargé de la DPT) de la DIPJ à Strasbourg ;
Le chef d'état-major, (chargé de la DPT) de la DRPJ à Versailles ;
L'adjoint au chef d'état-major à Paris.
Le chef de la section centrale de coopération opérationnelle de police (SCCOPL), à la division des relations internationales (DRI) à Nanterre ;
L'adjoint au chef de division et chef de la section des études, de la communication et des relations internationales, à la sous-direction de la police technique et scientifique (SDPTS) à Ecully ;
Le chef de la section des systèmes nationaux d'information criminelle, adjoint au chef du service central de documentation criminelle (SDPTS), à Ecully ;
L'adjoint au chef de service, chef de la section des applications informatisées d'identification (SDPTS), à Ecully ;
Le chef de la section criminalistique et des unités opérationnelles (SDPTS) à Ecully.
A la direction centrale de la police aux frontières :
Le coordinateur français du centre de coopération policière et douanière (CCPD) à Biriatou-Hendaye ;
Le coordinateur français du centre de coopération policière et douanière (CCPD) à Kehl (Allemagne) ;
Le coordinateur français du centre de coopération policière et douanière (CCPD) au Perthus ;
Le coordinateur français du centre de coopération policière et douanière (CCPD) à Tournai (Belgique) ;
Le coordinateur français du centre de coopération policière et douanière (CCPD) à Vintimille (Italie).
A la préfecture de police :
L'adjoint au chef de la sûreté territoriale à Bobigny (DSPAP) ;
L'adjoint au chef de la sûreté territoriale à Créteil (DSPAP) ;
L'adjoint au chef de la sûreté territoriale à Nanterre (DSPAP).
L'adjoint au chef des services de l'officier du ministère public à Paris (DSPAP).
Le chef du SAIP du 10e arrondissement à Paris (DSPAP) ;
L'adjoint au chef d'état-major à Bobigny (DSPAP).
L'adjoint au chef du service d'ordre public de nuit à Paris (DOPC) ;
Le chef de la division de la protection des institutions (DOPC) ;
Le chef de la division des gardes et des escortes (DOPC) ;
L'adjoint au chef de la division des unités opérationnelles d'ordre public (DOPC) ;
A l'état-major régional de la circulation (DOPC).
Le chef de la division de prévention et de répression de la délinquance routière à Paris (DOPC).
Le chef du GIR 92 à Nanterre (DPJ) ;
Le chef du GIR 93 à Bobigny (DPJ) ;
Le chef du GIR 94 à Créteil (DPJ).
L'adjoint au chef d'état-major et chef du service d'information et d'assistance (DPJ).
Au sein d'une même direction d'emploi ou d'un même service d'emploi, le changement d'affectation au titre de la mobilité prévue par le treizième alinéa de l'article 14 du décret du 2 août 2005 susvisé ne peut avoir lieu que sur un poste figurant sur la liste jointe en annexe à condition que le poste de départ et le poste d'arrivée ne relèvent pas du même groupe.
Toutefois, lorsque le poste de départ ne figure pas sur la liste prévue au premier alinéa, le changement d'affectation ne peut avoir lieu que sur un poste de cette même liste, correspondant à une activité différente.
L'arrêté du 5 janvier 2009 fixant la liste des postes au titre de la mobilité prévue par le c du dixième alinéa de l'article 14 du décret n° 2005-939 du 2 août 2005 portant statut particulier du corps de conception et de direction de la police nationale est abrogé.
Le chef de la sûreté départementale à Montpellier ;
Le chef de la sûreté urbaine à Versailles ;
Le coordinateur du traitement du contentieux contraventionnel - Lille DDSP à Lille ;
Le coordinateur du traitement du contentieux contraventionnel à Lyon ;
Le coordinateur du traitement du contentieux contraventionnel à Marseille ;
Le chef de service ministère public au Centre national de traitement à Rennes.
Le chef du service départemental de l'information générale à Quimper ;
Le chef du service départemental de l'information générale à Toulon ;
Le chef du service départemental adjoint de l'information générale à Bordeaux ;
Le chef du service départemental adjoint de l'information générale - Lille DDSP à Lille ;
Le chef du service départemental adjoint de l'information générale à Lyon ;
Le chef du service départemental adjoint de l'information générale à Marseille ;
Le chef du service départemental adjoint de l'information générale à Metz ;
Le chef du service départemental adjoint de l'information générale à Rennes ;
Le chef du service départemental adjoint de l'information générale à Strasbourg ;
Le chef du service départemental adjoint de l'information générale à Toulouse.
Le chef d'état-major adjoint, chargé de la coordination opérationnelle à Marseille ;
Le chef d'état-major adjoint, chargé de la coordination opérationnelle - Lille DDSP à Lille ;
Le chef d'état-major adjoint à Lyon.
Le chef d'état-major, chargé de la division de police technique de la DRPJ à Versailles ;
Le chef d'état-major, chargé de la division de police technique de la DIPJ à Bordeaux.
A la direction centrale du renseignement intérieur
Le chef de division au département des affaires judiciaires à Levallois-Perret.
Le délégué au multilatéral et de la coopération à la sous-direction des technologies du renseignement à Levallois-Perret ;
Le chef de division au DRT à la sous-direction des technologies du renseignement à Boullay-les-Troux ;
Le chef de division à la sous-direction des technologies du renseignement à Levallois-Perret (1er poste) ;
Le chef de division à la sous-direction des technologies du renseignement à Levallois-Perret (2e poste).
Le chef du SARIJ du 16e arrondissement à Paris (DSPAP) ;
A la sous-direction de l'ordre public de l'agglomération parisienne - état-major à Paris (DOPC) ;
Le chef du service de surveillance et de protection à Paris (DOPC).
Le chef du service des compagnies motocyclistes à Paris (DOPC) ;
Le chef du service de répression de la délinquance routière à Paris (DOPC).
Arrêté du 1er octobre 2010 portant homologation du circuit de vitesse de Bresse (Saône-et-Loire)
Le circuit de vitesse de Bresse (Saône-et-Loire), tel qu'il est décrit dans le plan-masse annexé au présent arrêté (1), est homologué pour une durée de quatre ans pour toutes les catégories de véhicules, à l'exception de ceux de formule 1.
Le nombre maximum et le type de véhicules admis simultanément sur cette piste sont fixés conformément à l'annexe jointe au présent arrêté.
L'utilisation du circuit est interdite de 19 h 30 à 9 heures, y compris les dimanches et jours fériés.
Des dérogations ne peuvent être accordées par le préfet que lors de manifestations dûment autorisées, dans la limite de quatre jours par an, ainsi que dans le cadre d'actions de formation professionnelle, dans la limite de quatorze jours par an.
Aucune dérogation ne peut être accordée entre minuit et 8 heures ni, pour les actions de formation précitées, pendant les mois de juillet et août.
Ne peuvent se dérouler sur le circuit que des activités avec des véhicules n'entraînant pas des niveaux sonores supérieurs à 95 décibels mesurés à la source au niveau de l'émission du système d'échappement de chaque véhicule, selon les règles techniques fixées par les fédérations sportives ayant reçu délégation, en application des articles L.
Des mesures de bruit dans l'environnement sont effectuées périodiquement par l'exploitant dans des conditions définies conjointement avec les services compétents de l'Etat.
La préfète de Saône-et-Loire est chargée de l'exécution du présent arrêté, qui sera notifié par ses soins au propriétaire du circuit et publié au Journal officiel de la République française.
SUR LE CIRCUIT DE VITESSE DE BRESSE
Voiture de longueur inférieure à 3,70 m
Kart de puissance inférieure à 45 kw (60 ch)
Kart de puissance supérieure à 45 kw (60 ch)
Le secrétaire général est désigné par décret du Premier ministre sur proposition du Conseil supérieur parmi les magistrats des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel en service dans les tribunaux administratifs et les cours administratives d'appel et ayant exercé des fonctions dans un emploi du corps pendant quatre années consécutives.
Il ne peut être mis fin à ses fonctions, sans son accord, que sur proposition du Conseil supérieur.
Décision du 30 septembre 2010 portant délégation de signature (direction centrale de la police judiciaire)
- A la sous-direction de la lutte contre la criminalité organisée et la délinquance financière, délégation est donnée aux personnes ci-après désignées à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de leurs attributions, tous actes, décisions et pièces comptables ainsi que les ordres de mission en France :
M. Philippe VERONI, commissaire divisionnaire, adjoint au sous-directeur chargé de la lutte contre la criminalité organisée et la délinquance financière ;
M. Thierry OURGAUD, commissaire divisionnaire, chef de l'état-major ;
M. Frédéric MENARD, commissaire de police, chef de l'antenne de l'Office central pour la répression du trafic illicite des stupéfiants, implantée à Fort-de-France ;
Mme Corinne BERTOUX, commissaire de police, chef de la division de la logistique opérationnelle ;
M. Ibrahim ABDOU SAIDI, attaché d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, chef du bureau de la globalisation budgétaire de la division de la logistique opérationnelle.
- A la sous-direction antiterroriste, délégation est donnée à M. Philippe CHADRYS, commissaire divisionnaire, chef de la division de la logistique opérationnelle, adjoint au sous-directeur chargé de la lutte antiterroriste, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de ses attributions, tous actes, décisions et pièces comptables ainsi que les ordres de mission en France.
- A la sous-direction de la police technique et scientifique, délégation est donnée aux personnes ci-après désignées à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de leurs attributions, tous actes, décisions et pièces comptables ainsi que les ordres de mission en France :
M. Bruno PEREIRA-COUTINHO, contrôleur général, sous-directeur de la police technique et scientifique ;
M. Pascal BASTIDE, commissaire divisionnaire, adjoint au sous-directeur de la police technique et scientifique ;
Mme Elisabeth JACQUES, attachée d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, chef de la division de la logistique opérationnelle ;
M. Gilles ARMAND, attaché d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, adjoint au chef de la division de la logistique opérationnelle ;
Mme Danièle MINGUY, capitaine de police, chef des entités parisiennes de la sous-direction de la police technique et scientifique.
- A la sous-direction des ressources, de l'évaluation et de la stratégie :
Délégation est donnée aux personnes ci-après désignées à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de leurs attributions, tous actes, décisions et pièces comptables ainsi que les ordres de mission en France :
M. Jean-Michel COLOMBANI, commissaire divisionnaire, chef de la division de la logistique opérationnelle, adjoint au sous-directeur des ressources, de l'évaluation et de la stratégie ;
M. Philippe SALAGNAC, commissaire divisionnaire, chef de la division nationale du budget et de la logistique ;
M. Jean-Marc PLUMEL, commandant de police à l'emploi fonctionnel, adjoint au chef de la division nationale du budget et de la logistique ;
Mme Chantal-Marie MALUS, commandante de police à l'emploi fonctionnel, chef de la division nationale des ressources humaines et de la formation promotionnelle ;
Mme Caroline SICARD, lieutenante de police, adjointe au chef de la division nationale des ressources humaines et de la formation promotionnelle.
Délégation est donnée aux personnes ci-après désignées à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de leurs attributions, toutes pièces justificatives relatives aux dépenses et aux opérations de régularisations, notamment tous documents comptables relatifs à l'engagement, à la liquidation et à l'ordonnancement de la dépense et tous ordres de recettes :
M. Gilles BRAZEAU, secrétaire administratif de police de classe supérieure à la section du budget de la division nationale du budget et de la logistique ;
M. Daniel DENIS, secrétaire administratif de police de classe normale à la section des finances, des régimes indemnitaires et des missions de la division nationale du budget et de la logistique ;
Mme Jocelyne COLLIN, adjointe administrative principale de 2e classe à la section des finances, des régimes indemnitaires et des missions de la division nationale du budget et de la logistique ;
Mme Béatrice ROY-TIROUMALE, adjointe administrative principale de 1re classe à la section des finances, des régimes indemnitaires et des missions de la division nationale du budget et de la logistique ;
Mme Fabienne LIMOGES, adjointe administrative principale de 1re classe à la section des finances, des régimes indemnitaires et des missions de la division nationale du budget et de la logistique.
- Au service central des courses et jeux, délégation est donnée aux personnes ci-après désignées à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de leurs attributions, tous actes, décisions et pièces comptables :
M. Jean-Pierre ALEZRA, commissaire divisionnaire, chef du service central des courses et jeux ;
M. Robert HOFMANN, commissaire divisionnaire, adjoint au chef du service central des courses et jeux ;
Mme Martine CHAPELOT, commissaire divisionnaire, chef de la division des courses du service central des courses et jeux.
A la division des relations internationales, délégation est donnée aux personnes ci-après désignées à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de leurs attributions, tous actes, décisions et pièces comptables :
M. Didier DUVAL, contrôleur général, chef de la division des relations internationales ;
M. Pascal COURTIN, commissaire de police, adjoint au chef de la division des relations internationales ;
Mme Nathalie NOTTET, attachée d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, chef de la section administrative de la division des relations internationales.
A la direction interrégionale de la police judiciaire de Bordeaux, délégation est donnée aux personnes ci-après désignées à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de leurs attributions, tous actes, décisions et pièces comptables :
M. François BODIN, commissaire divisionnaire, directeur interrégional de la police judiciaire de Bordeaux ;
M. Tite MARX, commissaire divisionnaire, directeur interrégional adjoint de la police judiciaire de Bordeaux ;
M. José MARIET, commissaire divisionnaire, directeur du service régional de police judiciaire de Toulouse ;
Mme Nathalie TALLEVAST, commissaire divisionnaire de police, directrice adjointe du service régional de police judiciaire de Toulouse.
A la direction interrégionale de la police judiciaire d'Orléans, délégation est donnée aux personnes ci-après désignées à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de leurs attributions, tous actes, décisions et pièces comptables :
M. Francis CHOUKROUN, commissaire divisionnaire, directeur interrégional de la police judiciaire d'Orléans ;
M. François BERNARD, commissaire divisionnaire, directeur interrégional adjoint de la police judiciaire d'Orléans ;
M. Gil FRIEDMAN, commissaire de police, directeur du service régional de police judiciaire de Limoges ;
M. Jean-Baptiste CANCES, commissaire de police, directeur adjoint du service régional de police judiciaire de Limoges ;
M. Guy SAPATA, commissaire divisionnaire, directeur interrégional de la police judiciaire de Lille ;
Mme Magali BLANC, épouse CAILLAT, commissaire de police, directrice interrégional adjointe de la police judiciaire de Lille ;
A la direction interrégionale de la police judiciaire de Lyon, délégation est donnée aux personnes ci-après désignées à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de leurs attributions, tous actes, décisions et pièces comptables :
M. Claude CATTO, contrôleur général, directeur interrégional de la police judiciaire de Lyon ;
M. Michel NEYRET, commissaire divisionnaire, directeur interrégional adjoint de la police judiciaire de Lyon ;
M. Philippe RATET, commissaire divisionnaire, directeur du service régional de police judiciaire de Clermont-Ferrand ;
M. Jean-Michel BOLUSSET, commissaire de police, directeur adjoint du service régional de police judiciaire de Clermont-Ferrand ;
M. Alain BARD, attaché d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, chef de la division administrative de la direction interrégionale de la police judiciaire de Lyon.
A la direction interrégionale de la police judiciaire de Marseille, délégation est donnée aux personnes ci-après désignées à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de leurs attributions, tous actes, décisions et pièces comptables :
M. Roland GAUZE, contrôleur général, directeur interrégional de la police judiciaire de Marseille ;
M. Christian SIVY, commissaire divisionnaire, directeur interrégional adjoint de la police judiciaire de Marseille ;
M. Gilles SOULIE, commissaire divisionnaire, directeur du service régional de police judiciaire de Montpellier ;
M. Fabrice GARDON, commissaire divisionnaire, directeur adjoint du service régional de police judiciaire de Montpellier ;
Mme Catherine LENZI, commissaire divisionnaire, chef d'état-major de la direction interrégionale de la police judiciaire de Marseille.
A la direction interrégionale de la police judiciaire de Rennes, délégation est donnée aux personnes ci-après désignées à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de leurs attributions, tous actes, décisions et pièces comptables :
M. Jean-Paul LE TENSORER, contrôleur général, directeur interrégional de la police judiciaire de Rennes ;
M. Jérôme MARTIN, commissaire divisionnaire, directeur interrégional adjoint de la police judiciaire de Rennes ;
M. Philippe MENARD, commissaire divisionnaire, directeur du service régional de police judiciaire de Rouen ;
M. Jean-Philippe FOUGEREAU, commissaire de police, directeur adjoint du service régional de police judiciaire de Rouen ;
M. Jean-Pierre BESSON, commissaire divisionnaire, directeur du service régional de police judiciaire d'Angers ;
Mme Isabelle AUFFRAY, attachée principale d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, chef de la division administrative de la direction interrégionale de la police judiciaire de Rennes.
A la direction interrégionale de la police judiciaire de Strasbourg, délégation est donnée aux personnes ci-après désignées à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de leurs attributions, tous actes, décisions et pièces comptables :
M. Christophe ALLAIN, commissaire divisionnaire, directeur interrégional de la police judiciaire de Strasbourg ;
M. Eric PERIGNON, commissaire divisionnaire, directeur interrégional adjoint de la police judiciaire de Strasbourg ;
M. Alain COUIC, commissaire divisionnaire, directeur du service régional de police judiciaire de Nancy ;
M. Lucien ARLERI, commissaire divisionnaire, directeur adjoint du service régional de police judiciaire de Nancy ;
M. Gilles REJAUD, commissaire divisionnaire, directeur du service régional de police judiciaire de Reims ;
M. Fabrice FINANCE, commissaire de police, directeur adjoint du service régional de police judiciaire de Reims.
A la direction interrégionale de la police judiciaire de Pointe-à-Pitre, délégation est donnée aux personnes ci-après désignées à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de leurs attributions, tous actes, décisions et pièces comptables :
M. Philippe TOUYET, commissaire divisionnaire, directeur interrégional de la police judiciaire de Pointe-à-Pitre ;
M. Christophe GABILLARD, commissaire de police, directeur interrégional adjoint de la police judiciaire de Pointe-à-Pitre ;
M. Pascal TOCQUEC, commandant de police, chef de l'antenne de police judiciaire de Martinique ;
M. Serge MOISY, attaché d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, chef de la division administrative de la direction interrégionale de la police judiciaire de Pointe-à-Pitre.
A la direction régionale de la police judiciaire de Versailles, délégation est donnée aux personnes ci-après désignées à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de leurs attributions, tous actes, décisions et pièces comptables :
M. Philippe BUGEAUD, contrôleur général, directeur régional de la police judiciaire de Versailles ;
M. Daniel HAZDAÏ, commissaire divisionnaire, directeur régional adjoint de la police judiciaire de Versailles.
A la direction régionale de la police judiciaire d'Ajaccio :
Délégation est donnée aux personnes ci-après désignées à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de leurs attributions, tous actes, décisions et pièces comptables :
M. Eric ARELLA, commissaire divisionnaire, directeur régional de la police judiciaire d'Ajaccio ;
Mme Béatrice BRUN, commissaire divisionnaire, directrice régionale adjointe de la police judiciaire d'Ajaccio ;
Mme Marie-France GUERRINI, attachée d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, chef de la division administrative de la direction régionale de la police judiciaire d'Ajaccio.
Délégation est donnée à la personne ci-après désignée à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur et dans la limite de ses attributions, toutes pièces justificatives relatives aux dépenses et aux opérations de régularisations, notamment tous documents comptables relatifs à l'engagement, à la liquidation et à l'ordonnancement de la dépense et tous ordres de recettes :
Mme Dolorès GARCIA, secrétaire administrative de police de classe exceptionnelle, chef du bureau des budgets globalisés de la direction régionale de la police judiciaire d'Ajaccio.
La décision du 9 septembre 2009 portant délégation de signature (direction centrale de la police judiciaire) est abrogée.
Décision du 30 septembre 2010 portant délégation de signature (direction des systèmes d'information et de communication)
Délégation est donnée à M. Reynald Bouy, ingénieur général des mines, adjoint du directeur des systèmes d'information et de communication, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, décisions, pièces comptables et ordonnances de délégation, dans la limite de ses attributions.
Délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, décisions, pièces comptables et ordonnances de délégation à :
M. Nicolas Geraud, général de gendarmerie, dans la limite des attributions du service de la gouvernance des systèmes d'information et de communication ;
M. Christophe Boutonnet, ingénieur général des mines, dans la limite des attributions du service de coordination de l'action territoriale ;
M. Romain Matschek, ingénieur en chef des mines, dans la limite des attributions de la sous-direction de l'exploitation et du soutien.
Délégation est donnée à Mme Dominique Bonnot-Limodin, attachée principale d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, directrice de cabinet, directement placée sous l'autorité du directeur des systèmes d'information et de communication, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, décisions, pièces comptables et ordonnances de délégation, dans la limite de ses attributions.
Délégation est donnée à Mme Claude Jacopin, agente contractuelle, adjointe au chef du service de la gouvernance des systèmes d'information et de communication, directement placée sous son autorité, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, arrêtés, décisions, pièces comptables et ordonnances de délégation, dans la limite de ses attributions.
Délégation est donnée à M. Patrick Naudin, administrateur civil, responsable de compte administration territoriale, et à M. Philippe Debu, commissaire divisionnaire, responsable de compte sécurité, directement placés sous l'autorité du chef du service de la gouvernance des systèmes d'information et de communication, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, arrêtés, décisions, pièces comptables et ordonnances de délégation, dans la limite de leurs attributions respectives.
Délégation est donnée à M. Rafaï-Mourad Madani, agent contractuel, chef du bureau des maîtrises d'ouvrages transverses, directement placé sous l'autorité du chef du service de la gouvernance des systèmes d'information et de communication, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, arrêtés, décisions, pièces comptables et ordonnances de délégation, dans la limite de ses attributions.
Délégation est donnée à Mme Marie-Claude Dasquet, attachée principale d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, adjointe fonctionnelle, directement placée sous l'autorité du chef du service de coordination de l'action territoriale, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, arrêtés, décisions, pièces comptables et ordonnances de délégation, dans la limite de ses attributions.
Délégation est donnée à M. Fabrice Cabassud, chef des services des systèmes d'information et de communication, chef de la division centrale des systèmes d'information et de communication, directement placé sous l'autorité du chef du service de coordination de l'action territoriale, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, arrêtés, décisions, pièces comptables et ordonnances de délégation, dans la limite de ses attributions.
Délégation est donnée à M. Jean-Rémi Vuillemin, ingénieur des systèmes d'information et de communication, chef du bureau de l'ingénierie, de l'exploitation et de la maintenance, et à Mme Françoise Parayre, ingénieur principale des systèmes d'information et de communication, chef du bureau du soutien et des services de proximité, directement placés sous l'autorité du chef de la division centrale des systèmes d'information et de communication, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, arrêtés, décisions, pièces comptables et ordonnances de délégation, dans la limite de leurs attributions respectives.
Délégation est donnée à Mme Pascale Silbermann, administratrice civile, adjointe au sous-directeur de l'administration générale et de l'achat, directement placé sous son autorité, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, arrêtés, décisions, pièces comptables et ordonnances de délégation, dans la limite de ses attributions.
Délégation est donnée à M. Patrick Delaporte, conseiller d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, chef du bureau du budget et de la programmation financière, à Mme Joseline Villeneuve, conseillère d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, chef du bureau des affaires juridiques, et à M. Daniel Lombardy, conseiller d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, chef du bureau du personnel et des compétences, directement placés sous l'autorité du sous-directeur de l'administration générale et de l'achat, et à Mme Anne Chaudat, agente contractuelle, responsable de la mission modernisation, achat et logistique, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, arrêtés, décisions, pièces comptables et ordonnances de délégation, dans la limite de leurs attributions respectives.
Délégation est donnée à M. Hugues Georgelin, ingénieur en chef des mines, adjoint au sous-directeur des études et des projets, directement placé sous son autorité, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, arrêtés, décisions, pièces comptables et ordonnances de délégation, dans la limite de ses attributions.
Délégation est donnée à M. Xavier Asperge, ingénieur en chef des mines, chef du bureau des projets métiers, et à M. Pierre-Philippe Lidureau, ingénieur principal des systèmes d'information et de communication, chef du bureau des projets transversaux, directement placés sous l'autorité du sous-directeur des études et des projets, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, arrêtés, décisions, pièces comptables et ordonnances de délégation, dans la limite de leurs attributions respectives.
Délégation est donnée à M Alain Canovas, chef des services des systèmes d'information et de communication, et à M. Alain Kerboull, colonel de gendarmerie, directement placés sous l'autorité du sous-directeur de l'exploitation et du soutien, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, arrêtés, décisions, pièces comptables et ordonnances de délégation, dans la limite de leurs attributions respectives.
Délégation est donnée à M. Cyril Charbonnier, chef des services des systèmes d'information et de communication, chef du bureau opérateur, et à M. Franck Tourette, ingénieur des systèmes d'information et de communication, chef du Centre national de production des titres, directement placés sous l'autorité du sous-directeur de l'exploitation et du soutien, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, arrêtés, décisions, pièces comptables et ordonnances de délégation, dans la limite de leurs attributions respectives.
La décision du 23 mars 2010 portant délégation de signature (direction des systèmes d'information et de communication) est abrogée.
Arrêté du 27 septembre 2010 relatif à la prestation d'aide à la restauration scolaire dans la collectivité départementale de Mayotte et à son financement pour l'année 2010
Pour l'année 2010, le montant de la contribution unitaire mentionnée à l'article 2 de l'arrêté du 18 juillet 2005 susvisé est fixé à un euro quatre centimes (1,04 €) par collation servie et à un euro soixante et un centimes (1,61 €) par repas.
La dotation globale affectée au financement de la prestation d'aide à la restauration scolaire, dans la collectivité départementale de Mayotte et prévue au dernier alinéa de l'article 5 de l'arrêté susvisé, est fixée, pour l'année 2010, à un montant de neuf millions deux cent soixante-cinq mille treize euros (9 265 013 €) déterminé eu égard aux contributions unitaires visées à l'article 1er du présent arrêté, au nombre d'élèves ayant bénéficié l'année civile précédente d'une collation ou ayant eu recours au service de restauration scolaire et à un nombre maximal de 175 journées de prise en charge.
Pour l'année 2010, le montant de la contribution unitaire mentionnée à l'article 2 de l'arrêté du 18 juillet 2005 susvisé est fixé à un euro quatre centimes (1,04 EUR) par collation servie et à un euro soixante et un centimes (1,61 EUR) par repas.
La dotation globale affectée au financement de la prestation d'aide à la restauration scolaire, dans la collectivité départementale de Mayotte et prévue au dernier alinéa de l'article 5 de l'arrêté susvisé, est fixée, pour l'année 2010, à un montant de neuf millions deux cent soixante-cinq mille treize euros (9 265 013 EUR) déterminé eu égard aux contributions unitaires visées à l'article 1er du présent arrêté, au nombre d'élèves ayant bénéficié l'année civile précédente d'une collation ou ayant eu recours au service de restauration scolaire et à un nombre maximal de 175 journées de prise en charge.
Arrêté du 17 septembre 2010 portant dispositions complémentaires à l'arrêté du 21 juillet 2010 incorporant la référence à l'arrêté du 12 mai 2010 portant définition des compétences à acquérir par les professeurs, documentalistes et conseillers principaux d'éducation pour l'exercice de leur métier dans certains textes réglementaires relevant des attributions du ministre chargé de l'éducation nationale
Modifie Arrêté du 28 décembre 2009 - art. Annexe I (VT)
Dans le texte des arrêtés suivants, les mots : « dans le point 3 » ou les mots : « dans le point 3 "les compétences professionnelles des maîtres” » sont remplacés par les mots : « dans le point 1 » dans chaque phrase où il est fait référence à l'arrêté du 12 mai 2010 susvisé :
― dans l'annexe I de l'arrêté du 28 décembre 2009 susvisé pour les sections du concours externe de l'agrégation, à l'exception des sections philosophie, histoire, géographie et arts option arts plastiques ;
― au II-2 du A de l'annexe I de l'arrêté du 28 décembre 2009 susvisé pour le concours externe de recrutement de professeurs des écoles.
Arrêté du 20 août 2010 modifiant l'arrêté du 16 juillet 2009 relatif à la procédure d'inscription sur les listes de qualification aux fonctions de maître de conférences du Muséum national d'histoire naturelle ou de professeur du Muséum national d'histoire naturelle
Les candidats sont avertis par courriel de la mise en ligne de leurs résultat et consultent leurs résultats sur GALAXIE.
Décret n° 2010-1171 du 4 octobre 2010 modifiant le décret n° 2009-21 du 7 janvier 2009 fixant les indices de solde applicables à certains militaires non officiers
Le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique, le ministre de la défense, le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et le secrétaire d'Etat chargé de la fonction publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française et prend effet au 1er janvier 2010.
Le tableau figurant à l'article 2 du décret du 7 janvier 2009 susvisé est modifié comme suit :
― pour le grade d'adjudant-chef ou maître principal, échelle de solde n° 4, 8e échelon, l'indice brut : « 561 » est remplacé par l'indice brut : « 565 » ;
― pour le grade d'adjudant ou premier maître, échelle de solde n° 4, 8e échelon, l'indice brut : « 529 » est remplacé par l'indice brut : « 531 » ;
― pour le grade de sergent-chef ou maître, échelle de solde n° 4, 6e échelon, l'indice brut : « 506 » est remplacé par l'indice brut : « 509 ».
Le tableau figurant à l'article 3 du décret du 7 janvier 2009 susvisé est modifié comme suit : pour le grade de caporal-chef ou de quartier-maître de 1re classe, échelle de solde n° 4, échelon exceptionnel, l'indice brut : « 437 » est remplacé par l'indice brut : « 440 ».
Les parties intéressées peuvent demander au Conseil d'Etat de prescrire les mesures nécessaires à l'exécution d'une de ses décisions ou d'une décision d'une juridiction administrative spéciale, en assortissant le cas échéant ces prescriptions d'une astreinte.
La demande ne peut être présentée, sauf décision explicite de refus d'exécution opposée par l'autorité administrative, qu'après l'expiration d'un délai de trois mois à compter de la notification de la décision juridictionnelle dont l'exécution est poursuivie.
Toutefois :
1° Si la décision juridictionnelle a ordonné une mesure d'urgence, la demande peut être présentée sans délai ;
2° Si la décision juridictionnelle a fixé à l'administration un délai pour prendre les mesures d'exécution prescrites, la demande ne peut être présentée qu'à l'expiration de ce délai.
Décret du 4 octobre 2010 portant retrait d'apport d'un immeuble domanial au profit de l'Etablissement public d'insertion de la défense
L'immeuble dénommé « Ex-hôpital Bayen », situé sur le territoire de la commune de Châlons-en-Champagne (51), est retiré de la liste annexée au décret du 30 mars 2006 susvisé.
Il est fait retour de cet immeuble à l'Etat en pleine propriété et à titre gratuit.
Le ministre de la défense et le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Décision du 1er octobre 2010 portant délégation de signature (état-major de l'armée de l'air)
M. le général de corps aérien Herbert Buaillon, adjoint « ressources humaines », dans la limite de ses attributions ;
M. le général de brigade aérienne Jean-Luc Crochard, délégué aux relations extérieures de l'armée de l'air, dans la limite de ses attributions ;
M. le général de brigade aérienne Pascal Hamet, délégué aux réserves de l'armée de l'air, dans la limite de ses attributions ;
M. l'ingénieur en chef de l'armement Christian Guerrini, adjoint au sous-chef « plans-programmes », dans la limite des attributions du sous-chef « plans-programmes » ;
M. le commissaire colonel Daniel Debrowski, adjoint au sous-chef « performance-synthèse », dans la limite des attributions du sous-chef « performance-synthèse » ;
M. le colonel Didier Rouzet, adjoint au sous-chef « emploi-soutien », dans la limite des attributions du sous-chef « emploi-soutien ».
Arrêté du 22 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 28 novembre 2001 relatif aux modalités d'application de l'article 29-1 du décret n° 86-660 du 19 mars 1986 modifié relatif à l'exercice du droit syndical dans les établissements visés à l'article 2 de la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986
La directrice générale de l'offre de soins et le directeur général de la cohésion sociale au ministère de la santé et des sports sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
A l'article 1er de l'arrêté du 28 novembre 2001 susvisé, les termes : « la direction départementale des affaires sanitaires et sociales » sont remplacés par les termes : « l'agence régionale de santé ».
A l'article 3 de l'arrêté du 28 novembre 2001 susvisé, les termes : « la direction départementale des affaires sanitaires et sociales » sont remplacés par les termes : « l'agence régionale de santé ».
Décision du 27 juillet 2010 portant modification de la liste des médicaments de médication officinale mentionnée à l'article R.
L'annexe 1 de la liste des médicaments de médication officinale, telle que fixée par la décision du 8 janvier 2010 susvisée, est complétée comme suit :
NOM DU MÉDICAMENT
ACTIFED ETATS GRIPPAUX, poudre pour solution buvable en sachet-dose
Paracétamol/acide ascorbique/ maléate de chlorphénamine
10 sachets
TROUBLES DE LA SPHERE ORL
(rhume)
ADVILEFF 200 mg, comprimé effervescent
Ibuprofène
12 cps
DOULEUR
BAUME SAINT-BERNARD, crème
Camphre/lévomenthol/capsicum/salicylate d'amyle
TROUBLES RHUMATOLOGIQUES
CETIRIZINE MYLAN PHARMA 10 mg, comprimé pelliculé sécable
Cétirizine
(rhinite allergique)
CETIRIZINE RANBAXY MEDICATION OFFICINALE 10 mg, comprimé pelliculé sécable
CLARIX EXPECTORANT CARBOCISTEINE 750 mg/10 ml ADULTES SANS SUCRE, solution buvable en sachet édulcorée à la saccaharine sodique, au sorbitol et au maltitol liquide
Carbocistéine
(expectorant)
CLARIX TOUX SECHE PENTOXYVERINE 0,15 % ENFANTS, sirop
Pentoxyvérine
150 ml
(toux)
DOLIPRANELIB 500 mg, comprimé
Paracétamol
FLUCALYPTOL TOUX SECHE PHOLCODINE 1,31 mg/ml, sirop
Pholcodine
HUMEX EXPECTORANT CARBOCISTEINE 750 mg/10 ml ADULTES SANS SUCRE, solution buvable en sachet édulcorée à la saccharine sodique, au sorbitol et au maltitol liquide
HUMEX MAL DE GORGE, collutoire en falcon pressurisé
(maux de gorge)
IBUPROFENE URGO 5 %, gel
LANSOYL SANS SUCRE 78,23 g POUR CENT, gel oral en pot édulcoré à la saccharine sodique
Paraffine liquide
TROUBLES GASTRO-
INTESTINAUX (constipation)
LAROSCORBINE 1 g, comprimé effervescent
Acide ascorbique
ASTHENIE
LAROSCORBINE SANS SUCRE 1 g, comprimé effervescent
MINOXIDIL MYLAN 2 POUR CENT, solution pour application cutanée
Minoxidil
TROUBLES CUTANES
(alopécie)
NICOPASS 1,5 mg SANS SUCRE EUCALYPTUS, pastille édulcorée à l'aspartam et à l'acésulfame potassique
Nicotine
pastilles
ADDICTION (tabac)
NICOPASS MENTHE FRAICHEUR 2,5 mg SANS SUCRE, pastille édulcorée à l'aspartam et à l'acésulfame potassique
ADDICTION
NICOPASS REGLISSE MENTHE 2,5 mg SANS SUCRE, pastille édulcorée à l'aspartam et à l'acésulfame potassique
NICORETTE MENTHE GLACIALE 2 mg SANS SUCRE, gomme à mâcher médicamenteuse édulcorée au xylitol et à l'acésulfame potassique
30, 105, 210 gommes
NICOTINELL FRUIT 2 mg SANS SUCRE, gomme à mâcher médicamenteuse
NICOTINELL MENTHE FRAICHEUR 2 mg SANS SUCRE, gomme à mâcher médicamenteuse
OSMOGEL, gel pour application locale
Lidocaïne/sulfate de magnésium
OXYBOLDINE, comprimé effervescent
Boldine/sulfate de sodium/phosphate monosodique
INTESTINAUX (antiacide)
PARACETAMOL TEVA CONSEIL 500 mg, comprimé
PROALLERGODIL 0,127 mg/dose, solution pour pulvérisation nasale
Azélastine
SARGENOR A LA VITAMINE C SANS SUCRE, comprimé à croquer édulcorée à la saccharine sodique et au cyclamate de sodium
Acide ascorbique/arginine
STREPSILS MENTHE GLACIALE, pastille à sucer
Amylmétacrésol/alcool dichloro 2,4 benzylique
STREPSILS MIEL-CITRON, pastille à sucer
VICKS VAPORUB, pommade
ACTIVOX LIERRE, pastille
ARKOGELULES CUPALINE, gélule
45 et 150 gélules
ARKOGELULES GINSENG, gélule
TRANQUITAL, comprimé enrobé
30 et 100 comprimés
ARNICA MONTANA TEINTURE MERE WELEDA, solution pour application cutanée
Flacon de 60 ml
AVENA SATIVA TEINTURE MERE WELEDA, solution buvable en gouttes
Flacons de 60 ml et 125 ml
CALENDULA OFFICINALIS TEINTURE MERE WELEDA, solution pour application cutanée
COCCULINE, comprimé orodispersible
Boîte de 40 comprimés
COCCULINE, granules en récipient unidose
Boîte de 6 tubes de granules
en récipient unidose
SOMNIDORON, solution buvable en gouttes
STRESSDORON, solution buvable en gouttes
Arrêté du 23 septembre 2010 portant délégation de signature (direction générale des finances publiques)
Délégation est donnée à Mme Denise Bintz, receveuse des finances de 1re catégorie, et à M. Christophe Fachan, directeur départemental des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Yannick Girault, administrateur civil hors classe, à Mme Anne Seguy, receveuse des finances de 1re catégorie, et à Mme Marie-Odile Degond, directrice départementale des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Hervé Deschildt, receveur des finances, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de ses attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à Mlle Sylviane Miroux, administratrice civile hors classe, et à M. Yvon Zoller, chef des services fiscaux, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Marc Emptaz, directeur départemental des impôts, et à Mme Angélique Bonneton, directrice divisionnaire des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Thierry Pourquier, trésorier-payeur général, et à M. Daniel-Jean Persyn, inspecteur principal des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Henri Osmont d'Amilly, administrateur civil hors classe, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de ses attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Alain Lelouey, chef des services fiscaux, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publiques et de la réforme de l'Etat et dans la limite de ses attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Alain Lelouey, chef des services fiscaux, à l'effet de signer, au nom du ministre du budget, des comptes publiques et de la réforme de l'Etat et dans la limite de ses attributions, tous actes relatifs à la passation et à l'exécution des marchés publics pour la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Bertrand Binet, chef des services fiscaux, à Mme Catherine Lemesle et à M. Stéphane Lemoine, directeurs départementaux des impôts, et à M. Michel Gautier, chef des services du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Edouard Marcus, administrateur civil hors classe, à M. Gradzig El Karoui, administrateur civil, à Mme Maïté Gabet, directrice départementale des impôts, et à Mmes Joëlle Massoni, Chantal Thibault et à M. Daniel Pomeranc, directeurs divisionnaires des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Patrice Laussucq, administrateur civil hors classe, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de ses attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Martin Klam, administrateur civil, et à MM. Jean Lamure et Emmanuel Stasse, directeurs départementaux des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Dariusz Kaczynski, administrateur civil hors classe, à Mlle Véronique Rigal et à Mme Jocelyn Pierre, administratrices civiles, à M. Jean-Claude Godec, chef des services fiscaux, et à M. Philippe Weill, directeur départemental des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée, pour l'ensemble des litiges relevant du service juridique de la fiscalité de la direction générale des finances publiques, à M. Dariusz Kaczynski, administrateur civil hors classe, à M. Martin Klam, administrateur civil, à Mlle Véronique Rigal, administratrice civile, à M. Jean-Claude Godec, chef des services fiscaux, et à MM. Jean Lamure, Philippe Weill et Emmanuel Stasse, directeurs départementaux des impôts, en vue de la présentation des défenses et observations adressées au Conseil d'Etat, aux cours administratives d'appel et aux tribunaux administratifs sur les requêtes introduites contre l'administration ainsi que des recours formés par l'administration devant le Conseil d'Etat et les cours administratives d'appel.
Délégation est donnée à Mme Catherine Brigant, administratrice civile hors classe, et à Mme Marie-Line Cousin-Raimbourg, receveuse des finances de 1re catégorie, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Audran Le Baron, ingénieur des mines, à M. Pierre Bernard, administrateur civil hors classe, et à M. Guy Cleaz-Savoyen, receveur des finances, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à MM. Louis-Olivier Fadda et Jildaz Ecolan, administrateurs civils, à Mme Régine Dupuy, chef des services fiscaux, à Mme Christine Mangas, directrice départementale des impôts et à M. Charles Ravet, directeur divisionnaire des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à Mme Frédérique Nion, administratrice civile hors classe, à Mme Hélène Poncet, administratrice de l'INSEE, et à Mme Christine Mesnager, chef des services fiscaux, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Pierre Juanchich, trésorier-payeur général, à M. Rodolph Sauvonnet, chef des services du Trésor public, et à Mme Agnès Duwer, agente contractuelle, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à Mme Catherine Bérès, chef des services du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de ses attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à Mme Christiane Wicker, administratrice civile hors classe, à M. Jérôme Burckel, administrateur civil, et à M. Alain Privez, receveur des finances de 1re catégorie, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Thomas Fourgeot, administrateur civil, à Mme Isabelle Gerval, chef des services du Trésor public, à Marie-Christine Baranger, directrice départementale du Trésor public, et à M. Jean-François Delagnes, directeur départemental du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à M. Jean-Michel Saizeau, receveur des finances, à Mlle Annick Mignot, attachée principale d'administration, et à M. Jean-Georges Lefebvre, directeur départemental du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes et décisions.
Délégation est donnée à M. Arnaud Billon, inspecteur principal du Trésor public, et à Mme Marthe Jauvion, trésorière principale du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes et décisions.
Délégation est donnée à Mme Sylvie Vallon El Kadri, à M. Cyril Poignard et à M.
Fabrice Lauvernier, directeurs départementaux du Trésor public, et à M. Thierry Picard, inspecteur principal du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes et décisions.
Délégation est donnée M. Charles Simonnet, administrateur civil hors classe, et à M. Michel Chaix, receveur des finances de 1re catégorie, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à Mme Béatrice Diaz-Cohen et M. Jean-Charles Manceau, directeurs départementaux du Trésor public, à M. Benoît Sablayrolles, inspecteur principal du Trésor public, et à M. Edgar-Frédéric Malleville, attaché principal d'administration, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à Mme Odile Lemarchand, receveuse des finances de 1re catégorie, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de ses attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Améziane Medjdoub, administrateur civil hors classe, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de ses attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à M. Patrick Augeraud, administrateur de l'INSEE, à M. Yvan Huart, chef des services du Trésor public, et à MM. Philippe Romont et Jean Basso, receveurs des finances de 1re catégorie, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Marc Rodriguez, receveur des finances, à M. Christophe Jaccoud, directeur départemental du Trésor public, à Mme Sylvie Brenner, receveuse-perceptrice du Trésor public, et à Mme Dorothée de Pluvié, agente contractuelle, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à M. Philippe Romont, receveur des finances de 1re catégorie, à M. Marc Rodriguez, receveur des finances, à Mme Nathalie Corradi, chef des services du Trésor public, à Mlle Laurence Gautier et à Mme Marie-Christine Vilaine, trésorières principales du Trésor public, et à M. Jean-Luc Ledrappier, receveur-percepteur du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, les arrêtés portant ouverture de crédits de fonds de concours.
Délégation est donnée à MM. Olivier Touvenin et Grégory Berthelot, administrateurs civils, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à MM. Pierre Petit et Pierre Farouilh, administrateurs civils, à Mme Véronique Dimey, chef des services du Trésor public, à M. Philippe Poulain, directeur départemental du Trésor public, et à M. Laurent Poisson, attaché principal d'administration, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à M. Alain Josserand, chef des services du Trésor public, et à M. Eric Salaün, directeur départemental du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Nicolas Vannieuwenhuyze, administrateur hors classe de l'INSEE, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de ses attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Edouard Dussol, receveur des finances, et à Mme Frédérique Colin, attachée principale d'administration, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à Mme Agnès Teyssier d'Orfeuil, administratrice civile hors classe, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de ses attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à Mme Josiane Lantéri, chef des services fiscaux, à M. Dominique Dallo, agent contractuel, et à Mme Christine Nairaud, directrice départementale des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Renaud Rousselle, chef des services du Trésor public, à M. Olivier Rouseau, administrateur civil, et à M. Xavier Menette, chef des services fiscaux, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Jean-Christophe Mauboussin, directeur départemental des impôts, à M. Frédéric Himpens, directeur divisionnaire des impôts, à M. Philippe Gac, directeur départemental du Trésor public, à Mme Céline Cartier, inspectrice principale du Trésor public, à M. Xavier Kervella, inspecteur principal des impôts, à Mme Agnès Davost, trésorière principale du Trésor public de 1re catégorie, à Mmes Brigitte Bastien et Christine Jolliton, inspectrices départementales des impôts, et à Mmes Joëlle Pereira et Aline Albert-Guillot, trésorières principales du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à M. Alexis Manouvrier, administrateur civil, à Mme Patricia Vilmain, chef des services du Trésor public, à M. Olivier Decoopman, directeur départemental des impôts, à MM. Philippe Girard, Olivier Germain et Pierre Chrétien, directeurs divisionnaires des impôts, à M. Jean-Marc Jung, directeur départemental du Trésor public, à M. Patrick Favaretto, trésorier principal du Trésor public, et à M. Olivier Anxionnaz, inspecteur du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à M. Géry Détée, directeur départemental du Trésor public, et à Mme Isabelle Dobigny, directrice divisionnaire des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à Mme Catherine Guedj, à MM. Pascal Ruffié et Bruno Geeraert, administrateurs civils, à Mme Sylvie Guillouët, chef des services du Trésor Public, et à M. William Fréville, receveur des finances de 1re catégorie, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Serge Desclaux, directeur divisionnaire des impôts, et à Mme Marie-Thérèse Valette, attachée principale d'administration, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à M. Gérard Gaullier, directeur départemental des impôts, à Mme Catherine Laville-Raymond, directrice divisionnaire des impôts, et à Mme Maïté Candoni, directrice départementale du Trésor Public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à Mme Isabelle Skillooski, directrice départementale des impôts, à M. François Auclair, directeur départemental du Trésor public, à Mme Caroline Duval, directrice divisionnaire des impôts, et à Mme Laure Cruz-Jimenez, inspectrice principale des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à M. Michel Morvan, chef des services fiscaux, et à M. Franck Lévèque, chef des services du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Frédéric Bentéjac, directeur départemental des impôts, et à M. Ludovic Robert, directeur départemental du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à Mme Valérie Saigne, administratrice civile, à M. Stéphane Courtin, administrateur civil hors classe, et à M. Jean-Jacques Mané, chef des services fiscaux, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à Mme Sophie Pacot, directrice départementale du Trésor public, à M. Jean-Yves Le Brun, directeur divisionnaire des impôts, à MM. Stéphane Basset, François Cuesta et Arnaud Montagne, inspecteurs principaux des impôts, et à M. Philippe Rigollet, inspecteur départemental des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes et décisions.
Délégation est donnée à Mme Dominique Donnini, inspectrice départementale des impôts, à Mme Mireille Breton, inspectrice des impôts, à MM. Christophe Blayo et Eric Lebon, inspecteurs des impôts, à Mmes Brigitte Bride, Nathalie Laurent et Séverine Rougeron, inspectrices du Trésor public, à Mmes Marie-Christine Guillemet, Fabienne Brisseau et Sandrine Roborg, contrôleuses principales du Trésor public, à Mmes Maïté Bouthemy et Delphine Boissy, contrôleuses principales des impôts, à M. Daniel Jardin, contrôleur principal des impôts, à Mme Béatrice Casseron, secrétaire administrative de classe normale, à M. Jean Vidaillac, contrôleur des impôts, et à Mme Nadia Sinkevic, contrôleuse du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes relatifs aux opérations de recettes et de dépenses.
Délégation est donnée à Mme Pascale Varin, directrice départementale des impôts, à Mme Thérèse Dufour, trésorière principale du Trésor public de 1re catégorie, à Mme Anne Grosperrin, inspectrice principale des impôts, à Mme Christine Brunet-Ziessel, inspectrice départementale des impôts, à Mme Sabine Helaoui, receveuse-perceptrice du Trésor public, à M. Emmanuel Caspar, receveur-percepteur du Trésor public, et à Mme Estelle Pitois, inspectrice des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes et décisions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Jean Laurens, inspecteur des impôts, à Mme Marie-Elisabeth Vilain, contrôleuse principale du Trésor public, à Mme Annie Gilauton, secrétaire administrative de classe normale, à Mme Noëlle Bassou et M. Dominique Brunetti, secrétaires administratifs de classe exceptionnelle, à Mmes Isabelle Benoit et Manuella Zamor, contrôleuses du Trésor public, et à Mme Odile Bompard et M. Jean-Paul Paucard, contrôleurs des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes relatifs aux opérations de recettes et de dépenses.
Délégation est donnée à M. Valéry Andrieux, chef des services du Trésor public, à M. Hervé Mille, directeur divisionnaire des impôts, à Mmes Nathalie Lefort-Levêque, Christine Manderfeld et Catherine Marimbeau, inspectrices principales des impôts, à MM. Patrick Graniou et Didier Valsaque, inspecteurs principaux des impôts, et à Mme Frédérique de Almeida, receveuse-perceptrice du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes et décisions.
Délégation est donnée à Mmes Dominique Desré et Nadine Pirlot de Corbion, inspectrices des impôts, à Mmes Françoise Chapu et Annie Constant, contrôleuses principales des impôts, à M. Alexandre Gallo, contrôleur principal des impôts, à M. Jean-Pierre Dromer, contrôleur principal du Trésor public, à Mmes Anne Legrand, Céleste Mateus-Mendes et Marlène Rodrigues, contrôleuses des impôts, à M. Imteyaz Ali, contrôleur des impôts et à Mme Lydia Batteux, agente administrative principale des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes relatifs aux opérations de recettes et de dépenses.
Délégation est donnée à M. Christophe Rouquié, ingénieur des mines, et à M. Patrick Murzeau, directeur départemental des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Lionel Ploquin, administrateur civil hors classe, et à Mme Danièle Contant, chef des services fiscaux, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Jean-Marie Vieu, directeur départemental des impôts, et à M. Stéphane Créange, administrateur civil, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Jean-Marc Quillot, directeur divisionnaire des impôts, à M. Daniel Guillier, trésorier principal du Trésor public de 1re catégorie, à Mme Claudine Lenotte, trésorière principale du Trésor public de 1re catégorie, et à M. Joseph Guidoni, trésorier principal du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes et décisions.
Délégation est donnée à Mme Sophie Ramadier, inspectrice des impôts, à M. Thomas Kloetzer, inspecteur des impôts, à Mme Annick Ruhlmann, contrôleuse principale du Trésor public, à Marie-Francine Villeneuve, secrétaire administrative de classe normale, à Mmes Nathalie Cueff, Danielle Israël et Ghislaine Belin, contrôleuses principales des impôts, à Mme Hélène Tonelli, contrôleuse des impôts, à Mme Isabelle Horvath, contrôleuse du Trésor public, à MM. Georges Moreau, Sébastien Hugot et Olivier Cassagne, contrôleurs des impôts, à Mmes Dominique Karti, Solange Isère et Christine Reveillaud, adjointes administratives, et à Mme Sophie Kusa, agente administrative principale des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes relatifs aux opérations de recettes et de dépenses.
Délégation est donnée à M. Jean-Marie Vieu, directeur départemental des impôts, à M. Stéphane Créange, administrateur civil, et à M. Daniel Guillier, trésorier principal du Trésor public de 1re catégorie, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes relatifs à la passation des marchés publics informatiques de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à Mme Christine Perez-Revilla, directrice départementale des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de ses attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Richard Kerguelen, chef des services fiscaux, et à Mme Dominique Dimey, chef des services du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à MM. Tomasz Blanc et Denis Oddoux, ingénieurs des mines, à M. Thierry Deperraz, administrateur hors classe de l'INSEE, à M. Dominique Babeau, chef des services fiscaux, à M. Jean-Bernard Gossot, directeur départemental des impôts, et à M. Jean-Louis Bonnefoi, receveur des finances de 1re catégorie, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à Mme Isabelle Ortiz, receveuse des finances, à MM. Christophe Moreau et Denis Watré, chefs des services du Trésor public, à M. Louis Piel, directeur départemental du Trésor public, à Mme Sylvie Perroudon-Ragot directrice départementale des impôts, à MM. Alain Kerdoncuff et Laurent Soulié, directeurs départementaux des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes et décisions.
Délégation est donnée à M. Dominique Cornut, directeur départemental des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de ses attributions, tous actes et décisions ainsi que les ordres de mission en France.
Délégation est donnée à M. Jean-Michel Mota, agent contractuel, à M. Marc Lux, receveur des finances de 1re catégorie, à M. François Bedos, directeur départemental des impôts, et à Mme Nathalie Corradi, chef des services du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à Mme Christine Morelle, directrice départementale des impôts, et à M. Jérôme Samson, directeur divisionnaire des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes et décisions.
Délégation est donnée à M. Bruno Soulié et à Mme Odile Nëel, administrateurs civils hors classe, et à M. Laurent Alégret, administrateur civil, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions ainsi que les ordres de mission en France et à l'étranger des personnels de la direction générale des finances publiques.
Délégation est donnée à M. Philippe Bourreau, receveur des finances de 1re catégorie, et à MM. Didier Pierron et Pierre Brun, directeurs départementaux du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Délégation est donnée à Mme Véronique Juillard, directrice départementale du Trésor public, et à M. Jean-Michel Remongin, directeur divisionnaire des impôts, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
L'arrêté du 19 avril 2010 portant délégation de signature est abrogé.
CRÉDITS OUVERTS SUR LA PÉRIODE DU 30 AOÛT AU 3 SEPTEMBRE 2010
Arrêté du 22 septembre 2010 établissant les modalités de mise en œuvre du décret n° 2010-315 du 22 mars 2010 relatif à l'expérimentation de la fixation de limitations individuelles des captures et de l'effort de pêche pour l'année 2011
Le présent arrêté établit les modalités de mise en œuvre d'une expérimentation relative à la fixation des limitations individuelles des captures et de l'effort de pêche pour l'année 2011.
Stocks retenus pour l'expérimentation.
L'expérimentation porte sur les stocks suivants :
Le grenadier de roche (Coryphaenoides rupestris) dans les eaux communautaires et eaux ne relevant pas de la souveraineté ou de la juridiction des pays tiers des zones V b, VI et VII ;
Le lieu noir (Pollachius virens) dans les zones III a, IV et les eaux communautaires des zones II a et III b, c, d ;
Le lieu noir (Pollachius virens) dans la zone VI, les eaux communautaires de la zone V b, les eaux communautaires et les eaux internationales des zones XII et XIV ;
La lingue bleue (Molva dypterigia) dans les eaux communautaires et les eaux ne relevant pas de la souveraineté ou de la juridiction des pays tiers des zones VI et VII ;
Le sabre noir (Aphanopus carbo) dans les eaux communautaires et les eaux ne relevant pas de la souveraineté ou de la juridiction des pays tiers des zones V, VI, VII et XII ;
Le lieu jaune (Pollachius pollachius) en zone CIEM VII.
Efforts de pêche retenus pour l'expérimentation.
L'expérimentation porte sur :
L'effort de pêche applicable à la pêcherie des espèces d'eau profonde.
L'effort de pêche applicable aux navires utilisant le chalut de fond d'un maillage supérieur ou égal à 100 mm dans le Skagerrak ; la section de la zone CIEM III a non couverte par la définition du Skagerrak et du Kattegat ; la zone CIEM IV et les eaux UE de la zone CIEM II a ; la zone CIEM VII d.
Les demandes présentées sur le fondement de l'article R.
931-2 ou renvoyées au Conseil d'Etat par un tribunal administratif ou une cour administrative d'appel en application de l'article L.
911-4 sont enregistrées par la section du rapport et des études.
Le tribunal administratif ou la cour administrative d'appel ne peut renvoyer au Conseil d'Etat une demande pour laquelle une procédure juridictionnelle a été ouverte en application de l'article R.
Le président de la section du rapport et des études désigne un rapporteur au sein de cette section.
Celui-ci peut accomplir toutes diligences pour assurer l'exécution de la décision juridictionnelle qui fait l'objet de la demande.
Sur décision du président de la section du rapport et des études, l'affaire peut être soumise pour avis à un comité restreint composé du président et du président adjoint de la section du rapport et des études, du rapporteur et de trois autres membres du Conseil d'Etat, dont un président de chambre.
Lorsque le président de la section du rapport et des études estime que la demande n'est pas fondée ou que la décision juridictionnelle en cause a été exécutée, il en informe le demandeur et procède au classement administratif de la demande.
Le cas échéant, il en informe également le président de la juridiction ayant renvoyé la demande au Conseil d'Etat.
Arrêté du 30 septembre 2010 portant approbation d'une délibération du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins relative à l'organisation de la pêche à la coquille Saint-Jacques dans le secteur de la Manche Est et sur le gisement classé de la baie de Seine
La délibération n° 54/2010 du 22 septembre 2010 du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins relative à l'organisation de la pêche à la coquille Saint-Jacques dans le secteur de la Manche Est et sur le gisement classé de la baie de Seine (*) est rendue obligatoire.
Le présent arrêté abroge et remplace l'arrêté du 26 juillet 2010 portant approbation d'une délibération du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins relative à l'organisation de la pêche à la coquille Saint-Jacques dans le secteur de la Manche Est et sur le gisement classé de la baie de Seine.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant répartition des quotas d'effort de pêche alloués à la France dans le cadre de la reconstitution de certains stocks des zones CIEM III a, IV, VI a, VII a et VII d, ainsi que dans les eaux communautaires des zones CIEM II a et V b pour l'année 2010
L'effort de pêche alloué à la France, tel que défini à l'appendice de l'annexe II A du règlement (CE) TAC et Quotas 2010 du Conseil, est réparti entre les organisations de producteurs et les navires non adhérents à une organisation de producteurs.
Les quotas d'effort de pêche :
― dans le Skagerrak, la partie de la zone CIEM III a non couverte par le Skagerrak et le Kattegat, la zone CIEM IV et les eaux communautaires de la zone CIEM II a, la zone CIEM VII d, avec :
― chaluts de fond, sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 100 mm ;
― chaluts de fond, sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 70 mm et inférieur à 100 mm ;
― chaluts à perche d'un maillage supérieur ou égal à 80 mm et inférieur à 120 mm ;
― filets maillants et filets emmêlants, à l'exception des trémails ;
― trémails ;
― palangres ;
― dans la zone CIEM VII a, avec :
― dans la zone CIEM VI a et les eaux communautaires de la zone CIEM V b, avec :
― chaluts à perche d'un maillage supérieur ou égal à 120 mm ;
alloués à la France pour l'année 2010, sont répartis comme fixé aux annexes 1, 2 et 3 au présent arrêté.
Un quota d'effort de pêche ainsi réparti, ou un sous-quota d'effort de pêche issu de la répartition, est réputé épuisé lorsque le niveau d'effort de pêche déployé par des navires de pêche battant pavillon français avec l'engin utilisé dans les zones concernées atteint ou dépasse 90 % du quota ou du sous-quota.
L'épuisement d'un quota d'effort de pêche ou d'un sous-quota d'effort de pêche est constaté par le ministre chargé des pêches maritimes.
Lorsqu'un quota d'effort de pêche ou un sous-quota d'effort de pêche est réputé épuisé, l'utilisation de l'engin concerné dans la zone considérée est interdite pour les navires battant pavillon français autorisés à consommer ce quota d'effort de pêche ou ce sous-quota d'effort de pêche en application de l'annexe au présent arrêté.
Les éventuels dépassements des quotas d'effort de pêche, fixés et répartis par le présent arrêté, donneront lieu à compensation sur les mêmes zones et le même engin au titre des quotas de l'année 2011.
Afin d'éviter le dépassement des quotas d'effort stratégiques pour la flotte française, les organisations de producteurs (OP) doivent transmettre à la direction des pêches maritimes et de l'aquaculture, avant le 10 de chaque mois, les niveaux de consommation des efforts de pêche de leurs adhérents.
A défaut de cette transmission, les sous-quotas alloués aux organisations de producteurs seront réputés épuisés lorsque la totalité de la consommation d'effort de pêche (exprimée en kilowatt/jour) des navires de l'OP concernée pour le groupe d'effort en cause dans les zones concernées, aura atteint ou dépassé 80 % du sous-quota de l'OP.
A cette date, l'utilisation de l'engin concerné dans la zone considérée sera interdite pour les navires adhérents à cette organisation de producteurs.
Des échanges peuvent affecter tout ou partie des sous-quotas d'effort de pêche découlant de la répartition figurant en annexe.
Si ces modifications sont effectuées à l'initiative d'une ou plusieurs organisations de producteurs, elles doivent être notifiées au ministre chargé des pêches maritimes.
Les infractions aux dispositions du présent arrêté seront sanctionnées conformément aux dispositions du décret du 9 janvier 1852 modifié sur l'exercice de la pêche maritime.
QUOTAS D'EFFORT DE PÊCHE DÉPLOYÉS PAR LES NAVIRES DE PÊCHE
BATTANT PAVILLON FRANÇAIS DANS LA ZONE CIEM VII a
En kilowatts × jours (de présence dans la zone indiquée ci-dessus)
Chaluts de fond, sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 100 mm (TR1)
Chaluts de fond, sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 70 mm et inférieur à 100 mm (TR2)
Filets maillants et filets emmêlants, à l'exception des trémails (GN)
Navires adhérant à l'organisation de producteurs Organisation de producteurs de la Côtinière
Navires non adhérant à une organisation de producteurs
QUOTAS D'EFFORT DE PÊCHE DÉPLOYÉS PAR LES NAVIRES DE PÊCHE BATTANT PAVILLON FRANÇAIS DANS LE SKAGERRAK, LA PARTIE DE LA ZONE CIEM III a
NON COUVERTE PAR LE SKAGERRAK ET LE KATTEGAT, LA ZONE CIEM IV ET LES EAUX COMMUNAUTAIRES DE LA ZONE CIEM II a, LA ZONE CIEM VII d
Chaluts à perche d'un maillage supérieur ou égal à 80 mm et inférieur à 120 mm (BT2)
Trémails (GT)
Palangres (LL)
QUOTAS D'EFFORT DE PÊCHE DÉPLOYÉS PAR LES NAVIRES DE PÊCHE BATTANT PAVILLON FRANÇAIS
DANS LA ZONE CIEM VI a ET LES EAUX COMMUNAUTAIRES DE LA ZONE CIEM V b
Chaluts à perche d'un maillage supérieur ou égal à 120 mm (BT1)
L'arrêté du 15 mars 2010 portant répartition des quotas d'effort de pêche alloués à la France dans le cadre de la reconstitution de certains stocks des zones CIEM III a, IV, VI a, VII a et VII d, ainsi que dans les eaux communautaires des zones CIEM II a et V b pour l'année 2010, est abrogé.
Arrêté du 20 septembre 2010 relatif aux conditions requises pour l'agrément des techniciens-conseils pour les orgues protégées au titre des monuments historiques
Présentent les qualifications nécessaires pour solliciter l'agrément de technicien-conseil pour les orgues protégées au titre des monuments historiques :
a) Les personnes titulaires d'un diplôme sanctionnant un second cycle d'études supérieures ou équivalent, dans le domaine de la musicologie, de l'organologie et de la pratique instrumentale, complété par une expérience professionnelle d'au moins cinq années, à la date du dépôt de la candidature, dans le domaine de la facture d'orgues en qualité d'organologue ou de maître d'œuvre ;
b) Les personnes justifiant d'une formation initiale autre que celle définie à l'alinéa précédent, complétée par une expérience professionnelle d'au moins dix années, à la date du dépôt de la candidature, dans le domaine de la facture d'orgues en qualité d'organologue ou de maître d'œuvre.
Afin d'apprécier la formation et l'expérience professionnelle du candidat, le dossier de candidature à l'agrément comporte :
― un curriculum vitae détaillé ;
― les pièces justifiant des diplômes obtenus ;
― les attestations de formations accomplies ;
― les références bibliographiques des études, recherches ou publications ;
― la liste des missions réalisées par le candidat en qualité d'organologue ou de maître d'œuvre ;
― un dossier équivalent à une étude préalable à la restauration d'un orgue ;
― un dossier regroupant l'ensemble des documents établis par le candidat dans l'exécution d'une mission complète de maîtrise d'œuvre.
Le dossier de candidature est transmis à la direction générale des patrimoines, afin d'être soumis à l'avis de la Commission nationale des monuments historiques (5e section) qui auditionne le candidat.
Le renouvellement de l'agrément est prononcé après avis de la Commission nationale des monuments historiques (5e section) au vu d'un rapport d'activité établi par le candidat, des avis des directions régionales des affaires culturelles concernées et de l'avis de l'inspection des patrimoines.
Arrêté du 1er octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2010 l'ouverture d'un concours pour le recrutement de chefs de travaux d'art
Par arrêté du ministre de la culture et de la communication en date du 1er octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2010 l'ouverture d'un concours interne pour le recrutement de chefs de travaux d'art du ministère de la culture et de la communication dans la branche professionnelle et le domaine suivant :
Branche professionnelle : présentation et mise en valeur des collections.
Domaine : présentation des collections.
Le nombre total de postes offerts à ce concours est fixé à 4.
Les inscriptions se feront jusqu'au 30 octobre 2010, uniquement via internet ( http://concours.culture.gouv.fr) ou sur demande de dossier, par courrier adressé au secrétariat général, service des ressources humaines, sous-direction des politiques de ressources et des relations sociales, département du recrutement, de la mobilité et de la formation, pôle recrutement et parcours professionnels, 182, rue Saint-Honoré, 75033 Paris Cedex 01 (joindre une enveloppe de format 22,9 cm × 32,4 cm, timbrée à 2,30 euros).
Les dossiers d'inscription devront être retournés exclusivement par la poste à l'adresse ci-dessus mentionnée, au plus tard le 5 novembre 2010, terme de rigueur.
Les épreuves écrites d'admissibilité se dérouleront à partir du 9 décembre 2010, à Paris.
Pour tout renseignement, les candidats doivent s'adresser au ministère de la culture et de la communication, secrétariat général, département du recrutement, de la mobilité et de la formation, pôle "recrutement et parcours professionnels", 182, rue Saint-Honoré, 75033 Paris Cedex 01, internet : http://concours.culture.gouv.fr, contact : Anick Guyot : anick.guyot@culture.gouv.fr (téléphone : 01-40-15-80-38).
Par arrêté du Premier ministre en date du 24 septembre 2010, M. Jacques de LESQUEN du PLESSIS CASSO, administrateur civil hors classe, rattaché pour sa gestion au ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, en position de disponibilité, est, à compter du 22 novembre 2010, réintégré dans le corps des administrateurs civils et admis à faire valoir ses droits à la retraite.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant nomination au cabinet du ministre
M. Thomas Wagner, conseiller des affaires étrangères (cadre d'Orient), est nommé conseiller au cabinet du ministre.
Arrêté du 4 octobre 2010 portant nomination (administration centrale)
Par arrêté du Premier ministre et du ministre des affaires étrangères et européennes en date du 4 octobre 2010, M. Philippe Lefort, conseiller des affaires étrangères hors classe, est nommé chef de service pour exercer les fonctions de directeur de l'Europe continentale au ministère des affaires étrangères et européennes.
Arrêté du 17 septembre 2010 portant nomination et titularisation (Caisse des dépôts et consignations)
Par arrêté du directeur général de la Caisse des dépôts et consignations en date du 17 septembre 2010, les élèves des instituts régionaux d'administration dont les noms suivent sont nommés et titularisés dans le corps des attachés d'administration de la Caisse des dépôts et consignations à comter du 1er septembre 2010 :
M. Fabrice Archambaud.
M. Cyrille Bernardin.
M. Fabien Bourgeois.
M. Abdeljalil Elkhabli.
M. Benjamin Kerignard.
Mme Mathilde Leterrier.
Mme Marie Losset.
M. Pierre-Antoine Nicolas.
M. Romain Tabau.
M. Axel Zribi.
Les pertes de revenu subies par les conseillers municipaux qui exercent une activité professionnelle salariée ou non salariée et qui ne bénéficient pas d'indemnités de fonction peuvent être compensées par la commune ou par l'organisme auprès duquel ils la représentent, lorsque celles-ci résultent : - de leur participation aux séances et réunions mentionnées à l'article L.
121-28 ; - de l'exercice de leur droit à un crédit d'heures lorsqu'ils ont la qualité de salarié ou, lorsqu'ils exercent une activité professionnelle non salariée, du temps qu'ils consacrent à l'administration de cette commune ou de cet organisme et à la préparation des réunions.
Cette compensation est limitée à soixante-douze heures par élu et par an.
Chaque heure ne peut être rémunérée à un montant supérieur à une fois et demie la valeur horaire du salaire minimum garanti.
Arrêté du 22 septembre 2010 portant réintégration pour ordre et radiation des cadres (corps des mines)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 22 septembre 2010, M. Duval (Régis), ingénieur en chef des mines, est réintégré pour ordre dans son corps d'origine et radié des cadres à compter du 1er septembre 2009, en application des articles L.
Arrêté du 22 septembre 2010 portant réintégration et radiation (corps des mines)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 22 septembre 2010, M. Rousselin (Alain), ingénieur en chef des mines, est réintégré pour ordre dans son corps d'origine et radié des cadres à compter du 6 septembre 2000, en application des articles L.
Arrêté du 29 septembre 2010 portant réintégration et admission à la retraite (direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 29 septembre 2010, M. Constant SASSI, directeur départemental de 1re classe de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, détaché dans l'emploi de directeur régional, est à compter du 2 février 2011 réintégré dans son corps d'origine et admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite, en application des articles L.
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 4 octobre 2010, Mme Isabelle Eynaud-Chevalier, administratrice civile hors classe, est renouvelée, à compter du 4 octobre 2010, dans ses fonctions de chef du service des politiques de l'emploi et de la formation professionnelle à la délégation générale à l'emploi et à la formation professionnelle à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi.
Par arrêté du président du conseil général de l'Aveyron en date du 26 juillet 2010, est inscrite sur la liste d'aptitude pour l'accès au cadre d'emplois des administrateurs territoriaux au titre de la promotion interne : Mme Véronique BASTIDE.
Arrêté du 4 octobre 2010 portant cessation de fonctions au cabinet du ministre
Il est mis fin, à compter du 18 octobre 2010, aux fonctions de M. Damien Doré, conseiller technique rémunérations, emploi et diversité au cabinet du ministre.
Arrêté du 4 octobre 2010 portant nomination et détachement (administration centrale)
Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, en date du 4 octobre 2010, M. Rhim (Renaud), administrateur civil hors classe, est nommé chef de service chargé des questions transversales, adjoint au directeur général de l'enseignement scolaire, à la direction générale de l'enseignement scolaire, à l'administration centrale du ministère de l'éducation nationale.
Décret du 4 octobre 2010 portant nomination (enseignements supérieurs) - M. Stokl Ben Ezra (Daniel)
Par décret du Président de la République en date du 4 octobre 2010, M. Stokl Ben Ezra (Daniel) est nommé et titularisé en qualité de directeur d'études de l'Ecole pratique des hautes études, de l'Ecole nationale des chartes et de l'Ecole française d'Extrême-Orient, et affecté à l'Ecole pratique des hautes études à compter de la date de son installation au cours de l'année universitaire 2010-2011 (emploi DIRP n° 4213).
Lorsqu'il existe un syndicat de communes pour l'électricité, la taxe prévue à l'article précédent peut être établie et perçue par ledit syndicat.
Lorsque les tarifs sont unifiés et la taxe correspondante fixée à un taux uniforme, celle-ci est recouvrée sans frais par le distributeur.
Décret du 4 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de la Société de financement et d'investissement pour la réforme et le développement (SOFIRED)
Par décret en date du 4 octobre 2010, sont nommés membres du conseil d'administration de la Société de financement et d'investissement pour la réforme et le développement (SOFIRED), en qualité de représentants de l'Etat :
M. Lucas (Eric), en remplacement de M. Pellegrin (Laurent).
M. Rouzaud (Eric), en remplacement de M. Porcin (Pierre).
M. Gibot (Gérard), en remplacement de M. Roudière (Jacques).
Arrêté du 16 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 28 janvier 2009 portant nomination (régisseurs d'avances et de recettes)
Par arrêté du ministre de la défense en date du 16 septembre 2010 et à compter du 4 novembre 2010, le tableau figurant au II de l'arrêté du 28 janvier 2009 portant nomination de régisseurs d'avances et de recettes auprès des services relevant du service d'infrastructure de la défense est modifié comme suit :
RÉGISSEURS
Etablissement du service d'infrastructure de la défense de Montauban (Tarn-et-Garonne).
Adjointe administrative Grand (Aline).
Ingénieur d'études et de fabrication Rastoll (Patrick).
Avis de vacance d'un emploi d'adjoint au directeur départemental interministériel
L'emploi d'adjoint au directeur départemental des territoires et de la mer (DDTM) du département du Morbihan est susceptible d'être vacant au 2 décembre 2010.
Cet emploi est à pourvoir dans les conditions prévues par le décret n° 2009-360 du 31 mars 2009, est classé dans le groupe III, en application des dispositions de l'arrêté du 29 décembre 2009 fixant la liste et le classement par groupes des emplois de direction des directions départementales interministérielles.
Le directeur départemental adjoint des territoires et de la mer assiste le directeur départemental pour la mise en œuvre des politiques d'aménagement et de développement durables des territoires.
A ce titre il participe :
A la promotion du développement durable ;
Au développement et à l'équilibre des territoires, tant urbains que ruraux, et y participe par le biais des politiques agricole, d'urbanisme, de logement, de construction et de transports ;
A la mise en œuvre des politiques relatives :
― à la protection et à la gestion de la faune et de la flore sauvages, à la préservation de la biodiversité ainsi qu'à la chasse et à la pêche ;
― à la mise en œuvre des mesures de police prévues par la politique forestière.
Il concourt également :
― aux autres aspects des politiques de l'environnement ;
― à l'éducation et à la sécurité routières.
Sous l'autorité du directeur départemental des territoires et de la mer, le directeur adjoint participe à la direction d'un service rassemblant les compétences de l'Etat, au niveau départemental, dans les domaines très diversifiés tels que les politiques agricole, d'urbanisme, de logement, de construction et de transports et au management de près de 540 personnes dans une période caractérisée par le réaménagement ou l'accompagnement de nouvelles missions.
Il est chargé d'assister le directeur dans sa mission de direction opérationnelle de la DDTM (Document de stratégie et de pilotage disponible sur demande).
A ce titre, le directeur départemental adjoint :
― assure, aux côtés du directeur départemental, la représentation de la DDTM auprès du corps préfectoral et des autres administrations, locales, régionales, centrales ainsi que des élus, des organisations professionnelles ou des associations intervenant dans le champ d'actions de la direction (agriculture, écologie, aménagement du territoire) ;
― préside les commissions ou les groupes de travail internes comme externes avec participation d'acteurs issus des milieux professionnels ou d'élus ;
― participe au dialogue social interne.
Enfin, il est chargé directement du pilotage des missions relevant :
― de la transversalité entre les services de la DDTM ;
― de la coordination des relations de la DDTM avec les sous-préfets pour ce qui concerne l'assistance territoriale terrestre qui leur est apportée par les services ;
― du domaine « Défense ».
Le poste est situé en résidence administrative à Vannes, au siège de la DDTM, 8, rue du Commerce.
― M. François Philizot, préfet du Morbihan (02-97-54-84-00), francois.philizot@morbihan.gouv.fr
― M. Stéphane Daguin, secrétaire général (02-97-54-84-00), stephane.daguin@morbihan.gouv.fr
― M. Charretton, directeur départemental des territoires et de la mer, philippe.charretton@morbihan.gouv.fr
Avis de vacance d'un emploi de chargé de mission à plein temps (secrétariats généraux pour les affaires régionales)
Un emploi de chargé de mission à temps plein, « politiques européennes », est vacant au secrétariat général pour les affaires régionales de Poitou-Charentes.
Placé auprès du secrétaire général pour les affaires régionales, le chargé de mission se verra confier la responsabilité de l'animation et de la coordination dans le domaine de la mise en œuvre régionale des politiques européennes et contractuelles.
Les principales attributions du chargé de mission porteront sur les domaines ci-après :
― animation et coordination des politiques dans le domaine des fonds européens (FEDER, FEADER, FSE, FEP) au niveau régional ;
― animation et coordination des politiques contractuelles au niveau régional, notamment le contrat de projet Etat-région 2007-2013 ;
― promotion des politiques européennes et contractuelles ;
― organisation de la concertation et de la communication dans ces domaines ;
― participation à certaines missions transversales relevant du SGAR.
Le poste comporte essentiellement un contenu de coordination et d'animation des services régionaux et départementaux de l'Etat, en lien avec la Commission européenne et les collectivités dont le conseil régional.
Le chargé de mission interviendra en étroite collaboration avec le bureau de gestion des programmes nationaux et européens, en charge de la mise en œuvre et du suivi des fonds européens en région.
Le poste exige une capacité d'animation, de coordination et de conduite de projets.
Une connaissance des dispositifs relatifs aux fonds européens est indispensable.
Ce poste est à pouvoir par voie d'affectation.
Conformément aux dispositions de l'article 5 du décret n° 2009-587 du 25 mai 2009 relatif aux missions des secrétaires généraux pour les affaires régionales, les candidatures doivent être transmises dans un délai de 30 jours à compter de la publication du présent avis au Journal Officiel, au préfet de région.
M. Pierre CHAULEUR, adjoint au secrétaire général pour les affaires régionales de Poitou-Charentes (téléphone : 05-49-55-69-31), mail : pierre.chauleur@poitou-charentes.pref.gouv.fr ;
Et auprès de :
M. Gérard GLOTAIN, directeur des services administratifs du SGAR Poitou-Charentes, (téléphone : 05-49-47-24-60), mail : gerard.glotain@poitou-charentes.pref.gouv.fr.
Un emploi de chargé de mission à mi-temps « santé publique » est vacant au secrétariat général pour les affaires régionales de Bourgogne.
Placé sous l'autorité du secrétaire général pour les affaires régionales, le (la) chargé(e) de mission est intégré(e) dans une équipe interministérielle de chargés de mission.
Il (elle) peut s'appuyer dans ses activités sur un secrétariat et sur les services administratifs du SGAR.
Le titulaire de ce poste, à dimension interministérielle affirmée, a pour mission d'exercer, auprès du préfet de région Bourgogne, l'animation et le suivi des dossiers afférents aux politiques conduites par l'Etat en région, dans les domaines suivants :
― dans le domaine de la santé publique : la préparation des avis du préfet de région sur les éléments d'activité de l'agence régionale de santé (ARS) : le projet régional de santé, la conférence régionale de santé et de l'autonomie, le suivi de la détermination des territoires de santé, des diagnostics territoriaux, la création des communautés hospitalières de territoire...
― le plan régional santé-environnement ;
― les ateliers santé-ville ;
― la lutte contre les discriminations dans l'accès aux soins ;
― le projet de création d'un gérontopole, en lien avec le délégué régional à la recherche et à la technologie ;
― la mise en œuvre de la télé-médecine, en lien avec le chargé de mission NTIC.
Le chargé de mission « santé publique » assurera dans les domaines précités, pour garantir la bonne mise en œuvre de ces politiques au niveau régional :
― le suivi régulier des principaux dossiers d'intérêt régional et interdépartemental et leur animation, en veillant à leur bonne insertion dans une dimension interministérielle ;
― la préparation et le suivi de l'exécution des politiques contractualisées et des programmations annuelles.
Il doit se rendre disponible pour :
― l'accompagnement du préfet de région et/ou sa représentation ;
― le suivi et le pilotage de projets ;
― la préparation de dossiers de réunions ;
― la rédaction de notes de synthèses et de discours.
Les administrations déconcentrées et agences et services publics concernés relevant des thématiques précitées ;
Les préfets de départements ;
Capacité à animer et à mobiliser des services ;
Les candidatures, accompagnées d'une lettre de motivation et d'un CV détaillé, sont à adresser dans un délai de trente jours à compter de la publication du présent avis, à :
M. François ROCHE-BRUYN, secrétaire général pour les affaires régionales (téléphone : 03-80-44-67-78, mél : francois.roche-bruyn@bourgogne.pref.gouv.fr) ;
M. Patrick THABARD, directeur de la modernisation, de la performance et de l'administration générale (téléphone : 03-80-44-67-79, mél : patrick.thabard@bourgogne.pref.gouv.fr).
Avis de vacance de l'emploi de directeur départemental des territoires et de la mer de la Vendée
Le poste de directeur départemental des territoires et de la mer de la Vendée est susceptible d'être vacant au 1er janvier 2011.
Cet emploi, à pourvoir dans les conditions prévues par le décret n° 2009-360 du 31 mars 2009 modifié, est classé dans le groupe II en application des dispositions de l'arrêté du 29 décembre 2009 fixant la liste et le classement par groupe des emplois de direction des directions départementales interministérielles.
Le poste consiste à diriger une administration départementale interministérielle placée sous l'autorité du préfet, telle que définie par les conditions fixées par le décret 2009-1484 du 3 décembre 2009.
Le directeur met en œuvre les politiques de l'Etat dans les domaines qui le concernent principalement à travers les missions régaliennes d'application des réglementations, de contrôle et d'évaluation.
Il en assure la déclinaison locale.
Il contribue également à l'élaboration de la stratégie de l'Etat et à la mise en œuvre des actions interministérielles aux côtés du corps préfectoral.
Il assure enfin, dans le cadre des délégations qui lui sont données, un certain nombre de relations partenariales avec les élus, les responsables professionnels et associatifs, ainsi que les acteurs locaux de l'aménagement et du développement des territoires.
Le directeur départemental des Territoires et de la Mer de la Vendée est chargé :
― de favoriser le développement durable des territoires, en particulier à travers la gestion économe des ressources naturelles, le respect des règles en matière d'urbanisme, de logement et d'environnement, ainsi que la prévention des risques ;
― de veiller à la durabilité des activités agricoles et marines dans le respect des réglementations européenne et nationale ;
― de mettre en œuvre la politique de l'eau et de la biodiversité, à travers les actions de police, de régulation ainsi que les outils de planification ;
― de mettre en œuvre également les actions de l'Etat dans les domaines de l'urbanisme, de la prévention des risques, de l'habitat, de la forêt et des milieux naturels, de l'éducation et de la sécurité routières en lien avec la préfecture.
La Vendée est un territoire très majoritairement rural et à fort développement.
La frange littorale se caractérise de surcroît par une importante activité touristique saisonnière.
La rareté des ressources naturelles en particulier l'eau, mais aussi la concurrence sur l'utilisation de l'espace terrestre et maritime nécessitent une régulation permanente et une vision étayée sur le moyen terme.
Les principaux sujets du moment sont la mise en œuvre des actions post-Xynthia en particulier en matière de prévention des risques, la poursuite de la modernisation de l'agriculture qui a une place très importante en Vendée, les métiers de la mer, et enfin les nombreux aspects de la politique de l'eau.
La DDTM de la Vendée est actuellement composée de 400 personnes, réparties en 6 services situés à La Roche-sur-Yon, la délégation à la mer et au littoral aux Sables-d'Olonne et 5 subdivisions territoriales.
Le directeur départemental des territoires est nommé dans un emploi de direction de l'administration territoriale de l'Etat dans les conditions fixées par le décret du 31 mars 2009.
Le poste est classé en groupe II.
Le poste est situé en résidence administrative au siège de la DDTM de la Vendée, 19, rue Montesquieu, La Roche-sur-Yon (85).
Forte capacité d'analyse et d'anticipation, esprit de discernement.
Capacité à élaborer des solutions simples et durables dans des situations complexes ou dégradées.
Aptitude à gérer des crises.
Rigueur, écoute et sens du dialogue.
Autorité et aptitude confirmée à diriger une équipe.
Pédagogie, aptitude à argumenter et à défendre une position.
Forte capacité de travail dans la durée et dans un processus hiérarchique à plusieurs niveaux.
Objectivité.
Curiosité intellectuelle.
Connaissances ou expérience en matière de politique agricole ou environnementale appréciées.
Dépôt des candidatures : les candidatures doivent être transmises au préfet de la Vendée, sous simple pli, dans un délai de trente jours à compter de la présente publication.
Le dossier de candidature doit comporter une lettre de motivation, un curriculum vitae, un état de services et le dernier arrêté d'échelon dans le corps ou l'emploi d'origine.
Préfecture de la Vendée :
― M. Jean-Jacques Brot, préfet (téléphone : 02-51-36-72-02) ;
― M. François Pesneau, secrétaire général (téléphone : 02-51-36-72-55).
(Avis se substituant à l'avis numéro NOR : DEVO1018328V)
« OXYFIX C-90 MB 4 EH 4500 » (3 EH) ; ELOY WATER
FICHE TECHNIQUE DESCRIPTIVE ASSOCIÉE AU DISPOSITIF DE TRAITEMENT AGRÉÉ "OXYFIX C-90 MB 4 EH 4500" AGRÉÉ POUR 3 EH
ELOY WATER, zoning de Damré, B-4140 Sprimont (Belgique)
Oxyfix C-90 MB 4 EH
Le dispositif de traitement est une micro-station à boue activée, à écoulement gravitaire, fonctionnant selon le principe de culture fixée immergée aérobie.
Le dispositif est de type monobloc parallélépipédique, constitué d'une cuve en béton armé de fibres métalliques intégrant l'ensemble des compartiments et équipements nécessaires au traitement.
Il comprend trois compartiments principaux, un décanteur primaire, un réacteur biologique et un clarificateur.
La culture microbienne est fixée sur un support appelé "oxybee" en polypropylène et en polyéthylène recyclé.
L'aération du réacteur biologique est assurée par un surpresseur d'air, fonctionnant de façon continue, raccordé à une rampe de diffusion d'air amovible.
Celle-ci, positionnée dans la partie inférieure du réacteur biologique, est équipée de diffuseurs "fines bulles" à membranes micro-perforées.
Le clarificateur est équipé d'un cône de décantation qui concentre les boues en un point du compartiment et optimalise leur aspiration.
Un dispositif de recirculation de type pompe à injection d'air assure la recirculation des eaux usées traitées et des boues du clarificateur vers le décanteur primaire.
Tous les équipements sont situés dans la cuve en béton, à l'exception du surpresseur qui doit être positionné dans un local séparé.
Un système d'alarme visuelle (au niveau du surpresseur), fonctionnant en permanence, permet de détecter tout dysfonctionnement de ce surpresseur et du dispositif d'insufflation d'air.
Cuve en béton
Matériau : béton fibré hautes performances (BFHP)
Volume total : 4,5 m³
Cuve scindée en 3 avec un système de compartiments en matériau thermoplastique
Matériau : béton fibré hautes performances et matériau thermoplastique
Volume utile : 2,34 m³
Matériau : matériau thermoplastique
Clarificateur
Modèle : SECOH EL 60
Membrane d'aération (diffuseur)
Modèle : membrane micro-perforée sur support cylindrique en polypropylène
Matériaux : EPDM
Média filtrant (oxybee)
Matériau : polypropylène/polyéthylène recyclé
Pourcentage de vide : 89,9 %
Densité : inférieure à 1
Conditionnement : sac en polypropylène
Au vu des performances épuratoires mesurées lors des essais, la charge organique pouvant être traitée par ce dispositif, pour répondre aux exigences épuratoires fixées à l'article 7 de l'arrêté du 7 septembre 2009, dans les conditions prévues dans le présent avis peut aller jusqu'à 3 équivalents habitants (soit 180 g/j de DBO5) pour le modèle Oxyfix C-90 2 MB 4 EH.
2212-2 du code général des collectivités territoriales, lorsque des usages sensibles, tels que la conchyliculture, la cressiculture, la pêche à pied, le prélèvement en vue de la consommation humaine ou la baignade existent à proximité du rejet.
― par drainage et infiltration dans le sol ;
Le guide d'utilisation ("Manuel d'utilisation à l'usage du propriétaire d'une unité Oxyfix C-90 MB 4 EH : guide de mise en œuvre et guide d'exploitation", actualisé en juin 2010, 60 pages) est disponible auprès du titulaire de l'agrément et précise notamment les conditions d'entretien, les points de contrôle, les conseils d'utilisation et la consommation électrique.
FICHE TECHNIQUE DESCRIPTIVE ASSOCIÉE AU DISPOSITIF DE
TRAITEMENT AGRÉÉ "OXYFIX C-90 MB 5 EH 6000"
Arrêté ministériel renouvelant l'agrément du système d'épuration individuelle OXYFIX C-90 5 EH 6000
Le dispositif de traitement, à écoulement gravitaire, est une micro-station fonctionnant selon le principe de culture fixée immergée aérobie.
Densité : inférieur à 1
Au vu des performances épuratoires mesurées lors des essais, la charge organique pouvant être traitée par ce dispositif, pour répondre aux exigences épuratoires fixées à l'article 7 de l'arrêté du 7 septembre 2009, dans les conditions prévues dans le présent avis peut aller jusqu'à 5 équivalents habitants (soit 300 g/j de DBO5).
(Avis se substituant à l'avis NOR : DEVO1021819V)
« EPURFIX CP 5 EH » ; Premier Tech Environnement ;
« EPURFLO maxi CP 5 EH » ; Premier Tech Environnement ;
DE TRAITEMENT AGRÉÉ EPURFIX CP 5 EH
PREMIER TECH ENVIRONNEMENT
1 avenue Premier
Rivière-du-Loup
Québec, Canada
EPURFIX CP 5 EH
Date de réception d'éléments complémentaires
Le dispositif de traitement comprend dans deux cuves séparées :
― un compartiment assurant le prétraitement de type fosse septique.
Tous les modèles de fosse septique doivent être munis de préfiltres du type EFT 080 ;
― un compartiment assurant le traitement.
Le principe du procédé repose sur l'utilisation d'un milieu filtrant constitué de copeaux de coco sur une épaisseur initiale de 0,65 m contenu dans un caisson.
La répartition des eaux usées se fait de façon gravitaire à l'aide d'un auget unidirectionnel à basculement qui les répartit de façon homogène sur la surface grâce à l'utilisation de plaques de distribution rainurées et perforées.
L'épuration des eaux usées est réalisée lors de la percolation de ceux-ci en contact avec le milieu filtrant et en présence d'oxygène apporté par l'air qui est renouvelé grâce aux dispositifs de ventilation passive intégrés au dispositif.
L'admission de l'air se fait par une ouverture équivalente à un diamètre de 100 mm et tout le circuit de ventilation est dimensionné en respectant ce diamètre minimum.
Matériaux caisson
Volume Fosse (m³)
Nombre de plaques de distribution et dimension (mm)
Surface "Filtre à coco PTE"(m²)
Longueur totale (m)
Poids maximum (kg)
Le dispositif peut être installer pour fonctionner en intermittence.
Le guide d'utilisation ("Guide de l'usager actualisé ; Dossier technique Agrément filière filtre à coco PTE",décembre 2009, 32 pages) est disponible auprès du titulaire de l'agrément et précise notamment les conditions d'entretien, les modalités d'élimination des matériaux en fin de vie, les points de contrôle, les conseils d'utilisation et la consommation électrique.
DE TRAITEMENT AGRÉÉ EPURFLO MAXI CP 5 EH
EPURFLO maxi CP 5 EH
Le dispositif de traitement comprend dans une monocuve :
Matériaux composites (résine de polyester orthophtalmique, fibre de verre de type E, silice)
Le dispositif peut être installé pour fonctionner en intermittence.
Au vu des performances épuratoires mesurées lors des essais, la charge organique pouvant être traitée par ce dispositif, pour répondre aux exigences épuratoires fixées à l'article 7 de l'arrêté du 7 septembre 2009, dans les conditions prévues dans le présent avis peut aller jusqu'à 5 équivalent-habitants (soit 300 g/j de DB05) pour la filière EPURFLO 5 CP.
La répartition des eaux usées se fait de façon gravitaire à l'aide d'un auget bidirectionnel à basculement qui les répartit de façon homogène sur la surface grâce à l'utilisation de plaques de distribution rainurées et perforées.
Les caractéristiques techniques, et en particulier les performances épuratoires, du dispositif sont disponibles sur le site internet interministériel relatif à l'assainissement non collectif : http://www.assainissement-non-collectif.developpement-urable.gouv.fr (adresse provisoire).
Lorsque, par suite de la mise en chantier d'un ou plusieurs programmes de construction, la population d'une commune en Nouvelle-Calédonie a subi une variation répondant à la formule énoncée à l'article R.
114-4, un arrêté conjoint du ministre de l'intérieur et du ministre de l'outre-mer, pris sur la proposition du ministre chargé de l'économie, peut décider qu'il est ajouté à la population totale de cette commune une population fictive correspondant à quatre fois le nombre de logements en chantier, c'est-à-dire situés dans un immeuble dont les fondations ont commencé à être coulées (chiffre C de l'article R.
114-4) pour le calcul des dotations et subventions de l'Etat aux collectivités locales et pour toute répartition de fonds commun.
Avis relatif à la cession au secteur privé des Thermes nationaux d'Aix-les-Bains
Vu la loi n° 86-912 du 6 août 1986 modifiée relative aux modalités de privatisation, notamment son article 4, alinéa 2 ;
Vu le décret n° 93-1041 du 3 septembre 1993 modifié pris pour l'application de la loi n° 86-912 du 6 août 1986 relative aux modalités de privatisations, notamment son article 1er (2°) ;
Vu le décret n° 2010-916 du 3 août 2010 autorisant le transfert au secteur privé de la propriété de la société anonyme Thermes nationaux d'Aix-les-Bains ;
La ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi décide de procéder à la cession de gré à gré par l'Etat du capital des Thermes nationaux d'Aix-les-Bains.
Les candidats à l'acquisition pourront se faire connaître auprès du conseil de l'Etat, Mazars Corporate Finance, 61, rue Henri-Regnault, 92075 Paris La Défense Cedex (laurent.peretti@mazars.fr), dans un délai d'un mois à compter de la publication du présent avis.
Par décision du ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, M. Alain Bodon, inspecteur général des finances, est désigné en qualité de personnalité indépendante, chargée de veiller au bon déroulement de la procédure de cession de gré à gré de la société Thermes nationaux d'Aix-les-Bains.
Il établira à ce titre un rapport portant sur les conditions et le déroulement de l'opération, rapport qui sera remis au ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et à la commission des participations et des transferts.
Avis relatif au jeu de loterie instantanée de La Française des jeux dénommé « Banco Plus »
Le règlement général des jeux de loterie instantanée de La Française des jeux fait le 29 juin 2001 et modifié le 7 décembre 2005, le 6 février 2007, le 11 juillet 2007, le 31 août 2007, le 25 juin 2008 et le 17 juin 2010 avec publications au Journal officiel du 21 décembre 2001, du 15 décembre 2005, du 24 février 2007, du 26 juillet 2007, du 7 septembre 2007, du 3 juillet 2008 et du 25 juin 2010 et le règlement particulier du jeu de loterie instantanée dénommé « Banco Plus » fait le 26 février 2010 avec publication au Journal officiel du 2 avril 2010 s'appliquent à l'émission n° 02 du jeu « Banco Plus » ayant le code jeu 452, dont la diffusion commencera, en principe, à compter du 11 octobre 2010.
Résultats des tirages du Keno des samedi 2 et dimanche 3 octobre 2010
Résultats du tirage du Loto du samedi 2 octobre 2010
Décret n° 2010-1172 du 5 octobre 2010 modifiant l'article R.
Pour les installations déjà autorisées à la date de publication au Journal officiel du présent décret, le montant des garanties financières est mis en conformité avec les dispositions de ce décret au plus tard le 1er mai 2014.
Les dispositions du présent décret s'appliquent aux nouvelles carrières dont l'autorisation intervient après sa date de publication au Journal officiel.
Le 2° du IV de l'article R.
516-2 du code de l'environnement est remplacé par les dispositions suivantes :
« 2° Pour les carrières :
Remise en état du site après exploitation.
Dans le cas où le site comporte des installations de stockage de déchets inertes résultant de son exploitation, les garanties financières tiennent aussi compte de :
― la surveillance des installations de stockage de déchets inertes et de terres non polluées résultant de l'exploitation de la carrière lorsqu'elles sont susceptibles de donner lieu à un accident majeur à la suite d'une défaillance ou d'une mauvaise exploitation, tel que l'effondrement d'une verse ou la rupture d'une digue ;
― l'intervention en cas d'effondrement de verses ou de rupture de digues constituées de déchets inertes et de terres non polluées résultant de l'industrie extractive lorsque les conséquences sont susceptibles de donner lieu à un accident majeur.
Le changement de nom d'une commune est décidé par décret, sur la demande du conseil municipal, le congrès de la Nouvelle-Calédonie consulté et le Conseil d'Etat entendu.
Les changements de noms qui sont la conséquence d'une modification de la circonscription territoriale sont prononcés par les autorités compétentes pour prendre les décisions de modification.
Décret n° 2010-1173 du 5 octobre 2010 modifiant la colonne B de l'annexe à l'article R.
511-9 du code de l'environnement relative à la taxe générale sur les activités polluantes
La colonne B de l'annexe à l'article R.
511-9 du code de l'environnement dressant la liste, prévue au b du 8 du I de l'article 266 sexies du code des douanes, des activités qui font courir, par leur nature ou leur volume, des risques particuliers à l'environnement et fixant, pour chacune de ces activités, le coefficient multiplicateur mentionné au 7 de l'article 266 nonies du code des douanes est modifiée conformément aux tableaux figurant à l'annexe du présent décret.
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et la secrétaire d'Etat chargée de l'écologie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
― TAXE GÉNÉRALE SUR LES ACTIVITÉS POLLUANTES
Capacité de l'activité
Décret n° 2010-1174 du 5 octobre 2010 modifiant le décret n° 99-581 du 9 juillet 1999 relatif à l'attribution d'une nouvelle bonification indiciaire au profit des personnels techniques gérés par la direction générale de l'aviation civile
Modifie Décret n°99-581 du 9 juillet 1999 - art. ANNEXE (V)
Exercice de fonctions correspondant au titre de premier contrôleur et de contrôleur
par les ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne
(ICNA)
QUALIFICATION ET EXPÉRIENCE
Premier contrôleur dans un organisme de contrôle de la circulation aérienne classé dans le groupe A.
Détention d'une licence de contrôleur de la circulation aérienne, avec l'ensemble des mentions d'unité correspondantes, depuis au moins neuf ans.
Premier contrôleur dans un organisme de contrôle de la circulation aérienne classé dans les groupes B ou C.
Détention d'une licence de contrôleur de la circulation aérienne, avec l'ensemble des mentions d'unité correspondantes, depuis au moins dix ans.
Contrôleur dans un organisme de contrôle de la circulation aérienne classé dans les groupes D ou E.
Détention d'une licence de contrôleur de la circulation aérienne, avec l'ensemble des mentions d'unité correspondantes, depuis au moins onze ans.
Missions d'encadrement, d'instruction, d'étude ou de direction de service ou de partie de service
Exercice de ces fonctions pendant au moins vingt ans pour les ICNA parvenus au grade de divisionnaire ou de principal.
Exercice de fonctions ou acquis professionnels jugés équivalents aux précédents.
Le deuxième tableau de l'annexe au décret du 9 juillet 1999 susvisé est remplacé par le tableau suivant :
Arrêté du 22 septembre 2010 autorisant la Société générale à exercer l'activité de fourniture de gaz naturel
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 22 septembre 2010, la Société générale, dont le siège est situé 29, boulevard Haussmann, 75009 Paris (France), est autorisée à exercer l'activité de fourniture de gaz naturel sur le territoire français pour approvisionner les catégories de clients suivantes :
La Société générale, pour l'exercice de son activité de fourniture de gaz, est soumise aux obligations de service public lui incombant en application de l'article 16 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 modifiée relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie et plus particulièrement des dispositions du décret n° 2004-251 du 19 mars 2004 modifié relatif aux obligations de service public dans le secteur du gaz pris pour son application.
Arrêté du 5 octobre 2010 pris en application du décret n° 99-581 du 9 juillet 1999 relatif à l'attribution d'une nouvelle bonification indiciaire au profit des personnels techniques gérés par la direction générale de l'aviation civile
La nouvelle bonification indiciaire mentionnée à l'article 1er du décret du 9 juillet 1999 susvisé est attribuée dans les conditions fixées par le tableau ci-joint :
Fonctions exercées par des ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile (IEEAC)
Missions d'études et d'exploitation et activités de haute responsabilité de nature technique, économique et administrative.
Exercice de ces fonctions depuis 13 ans au moins par des IEEAC parvenus au grade de principal.
Fonctions exercées par des ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne (ICNA)
Détention d'une licence de contrôleur de la circulation aérienne avec l'ensemble des mentions d'unité correspondantes, depuis au moins 9 ans.
Exercice de ces fonctions pendant au moins 20 ans pour les ICNA parvenus au grade de divisionnaire ou de principal.
Fonctions exercées par des ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne (IESSA)
Maintenance et supervision technique des équipements, missions d'encadrement, d'instruction, d'étude ou de direction de service ou de partie de service.
Détention de la qualification technique supérieure depuis 10 ans au moins par des IESSA parvenus au grade de principal.
Fonctions exercées par des techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile (TSEEAC)
Fonctions d'encadrement, d'étude d'exploitation, de mise en œuvre des moyens informatiques d'instruction et d'enseignement.
Exercice de ces fonctions depuis 18 ans au moins par des TSEEAC parvenus au grade de principal.
Abroge Arrêté du 10 avril 2009 (Ab)
L'arrêté du 10 avril 2009 pris en application du décret n° 99-581 du 9 juillet 1999 relatif à l'attribution de la nouvelle bonification indiciaire au profit des personnels techniques gérés par la direction générale de l'aviation civile est abrogé.
Arrêté du 20 septembre 2010 relatif aux modalités d'organisation du concours pour le recrutement des chefs de service éducatif de la protection judiciaire de la jeunesse
Le concours interne pour le recrutement des chefs de service éducatif de la protection judiciaire de la jeunesse comporte une épreuve écrite d'admissibilité et une épreuve orale d'admission, organisées comme suit.
L'épreuve écrite d'admissibilité consiste en l'analyse d'une situation professionnelle portant sur les mesures d'action éducative, le fonctionnement d'une unité éducative ou sur des questions relatives au métier (durée de l'épreuve : quatre heures ; coefficient 1).
Cette épreuve vise à vérifier la capacité du candidat à mobiliser son expérience professionnelle pour répondre à une situation communément rencontrée dans le cadre de l'exercice de ses fonctions.
Elle tend également à vérifier son aptitude à élaborer une évaluation adéquate et construire une réflexion ordonnée, un raisonnement cohérent et une argumentation étayée.
Cette épreuve d'admissibilité fait appel aux connaissances techniques et s'appuie sur une bibliographie indicative.
Les questions au programme et la bibliographie indicative sont publiées dans une note de service du ministre de la justice.
Les qualités rédactionnelles, d'analyse et de synthèse du candidat sont prises en compte dans la notation de cette épreuve.
En vue de l'épreuve d'admission, le candidat établit un dossier de reconnaissance des acquis de son expérience professionnelle comportant les rubriques mentionnées en annexe au présent arrêté qu'il remet au service organisateur à une date fixée dans l'arrêté d'ouverture du concours.
L'épreuve orale d'admission consiste en un entretien avec le jury visant à apprécier les motivations et les aptitudes du candidat à exercer les fonctions de chef de service éducatif ainsi qu'à reconnaître les acquis de son expérience professionnelle.
Au cours de cet entretien, le candidat pourra faire reconnaître son aptitude à encadrer et à animer une équipe.
Pour conduire cet entretien, qui a pour point de départ un exposé du candidat sur son expérience professionnelle, le jury dispose du dossier prévu à l'article 3 (durée : trente minutes, dix minutes pour l'exposé suivies de vingt minutes pour l'entretien ; coefficient 1).
Seuls l'exposé et l'entretien avec le jury donnent lieu à notation, à l'exclusion du dossier de reconnaissance des acquis de l'expérience professionnelle.
Nul ne peut être déclaré admissible ou admis s'il n'a pas participé à l'ensemble des épreuves obligatoires ou s'il a obtenu, à l'épreuve d'admissibilité, une note inférieure à 6 sur 20.
Le jury établit par ordre alphabétique la liste des candidats admissibles et, par ordre de mérite, la liste des candidats admis ainsi que celle des candidats inscrits sur la liste complémentaire.
Le ministre de la justice désigne le président, le vice-président et les membres du jury.
Le jury est composé ainsi qu'il suit :
― le directeur de la protection judiciaire de la jeunesse ou son représentant ;
― le directeur de l'Ecole nationale de protection judiciaire de la jeunesse ou son représentant ;
― un ou plusieurs directeurs territoriaux ou directeurs des services de la protection judiciaire de la jeunesse ;
― un ou plusieurs chefs de service éducatif de la protection judiciaire de la jeunesse ;
― une ou plusieurs personnalités choisies en raison de leur compétence.
L'arrêté du 24 mai 1993 relatif aux modalités d'organisation du concours pour le recrutement de chefs de service éducatif de la protection judiciaire de la jeunesse est abrogé.
Les dispositions du présent arrêté entreront en vigueur à compter du concours organisé au titre de la session 2011.
- Arrêté du 24 mai 1993 Art. 1, Art. 2, Art. 3, Art. 4, Art. 5, Art. 6
Concours interne pour le recrutement des chefs de service éducatif de la protection judiciaire de la jeunesse.
Situation actuelle du candidat
Scolarité :
Etudes professionnelles, technologiques, universitaires :
Activités antérieures :
Les acquis de votre expérience professionnelle :
(*) Le dossier de RAEP et le guide aidant à le remplir sont disponibles sur le site internet du ministère de la justice et des libertés : www.justice.gouv.fr rubrique métiers et concours , inscriptions aux concours , protection judiciaire de la jeunesse , ou sont consultables au siège de la direction interrégionale de la protection judiciaire de la jeunesse dans le ressort de laquelle se situe le domicile du candidat.
Arrêté du 29 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 26 décembre 2008 portant création d'un comité technique paritaire central de l'Etablissement public d'exploitation du livre foncier informatisé d'Alsace-Moselle
Le directeur de l'Etablissement public d'exploitation du livre foncier informatisé d'Alsace-Moselle est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Les délibérations sont prises à la majorité absolue des suffrages exprimés.
Un conseiller municipal empêché d'assister à une séance peut donner à un collègue de son choix pouvoir écrit de voter en son nom.
Un même conseiller municipal ne peut être porteur que d'un seul mandat.
Le mandat est toujours révocable.
Sauf cas de maladie dûment constatée, il ne peut être valable pour plus de trois séances consécutives.
En cas de partage, sauf le cas de scrutin secret, la voix du président est prépondérante.
Le vote a lieu au scrutin public sur la demande du quart des membres présents ; les noms des votants, avec la désignation de leurs votes, sont insérés au procès-verbal.
Il est voté au scrutin secret toutes les fois que le tiers des membres présents le réclame, ou qu'il s'agit de procéder à une nomination ou présentation.
Dans ces derniers cas, après deux tours de scrutin secret, si aucun des candidats n'a obtenu la majorité absolue, il est procédé à un troisième tour de scrutin et l'élection a lieu à la majorité relative ; à égalité de voix, l'élection est acquise au plus âgé.
Le conseil municipal peut décider, à l'unanimité, de ne pas procéder au scrutin secret aux nominations ou aux présentations, sauf disposition législative ou réglementaire prévoyant expressément ce mode de scrutin.
L'article 2 de l'arrêté du 26 décembre 2008 susvisé est ainsi rédigé :
« La composition de ce comité technique paritaire central est fixée comme suit :
a) Représentants de l'administration :
Deux membres titulaires, dont le directeur général de l'Etablissement public d'exploitation du livre foncier informatisé d'Alsace-Moselle, président du comité, et deux membres suppléants nommés conformément aux dispositions de l'article 7 du décret du 28 mai 1982 susvisé.
b) Représentants du personnel :
Deux membres titulaires et deux membres suppléants désignés conformément aux dispositions des articles 8 et 11, deuxième alinéa, du décret du 28 mai 1982 susvisé.
Arrêté du 29 septembre 2010 portant création d'une maison de justice et du droit à Arles et modifiant le tableau III annexé au code de l'organisation judiciaire
Il est créé une maison de justice et du droit à Arles (tribunal de grande instance de Tarascon).
Le tableau III annexé au code de l'organisation judiciaire est modifié conformément au tableau annexé au présent arrêté.
La directrice des services judiciaires est chargée de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Modifie Code de l'organisation judiciaire - art. Annexe Tableau III (V)
« TABLEAU III
Liste des maisons de justice et du droit
(annexe de l'article R.
TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE
MAISON DE JUSTICE ET DU DROIT
Aix-en-Provence (Jas du Bouffan), Martigues, Salon-de-Provence.
Aubagne
Arrêté du 4 octobre 2010 portant convocation des électeurs pour l'élection des délégués consulaires
Les électeurs mentionnés à l'article L.
713-7 du code de commerce sont appelés à voter par correspondance, dès réception du matériel de vote.
Le scrutin se déroule au cours de la période comprise entre le 25 novembre 2010 à partir de zéro heure et le 8 décembre 2010 jusqu'à 24 heures.
Les candidatures sont déclarées à la préfecture du siège de la chambre de commerce et d'industrie territoriale.
Les déclarations de candidature sont recevables à partir du 18 octobre 2010 jusqu'au 29 octobre 2010 à 12 heures.
Les candidatures doivent être faites dans les conditions et selon les modalités prévues aux articles R.
Les mandats et les attestations sur l'honneur utilisés par les candidats peuvent être établis selon les modèles annexés au présent arrêté.
MANDAT DE DÉPÔT DES CANDIDATURES
AUX FONCTIONS DE DÉLÉGUÉ CONSULAIRE À LA PRÉFECTURE
(modèle à reproduire sur papier libre)
Le (La) soussigné (e) :
Madame / Monsieur [nom, prénoms et adresse], candidat aux élections des délégués consulaires de [désignation de la chambre] de 2010 dans la [sous] catégorie professionnelle [intitulé de la catégorie ou de la sous-catégorie] au titre de l'entreprise [dénomination sociale et adresse] et inscrit (e) sur la liste électorale des délégués consulaires sous le numéro [XXX] ;
[Reprendre le même libellé pour chaque candidat en cas de candidatures regroupées]
donne (nt) mandat à Madame / Monsieur [nom, prénoms, date et lieu de naissance, qualité, adresse], pour déposer en son (leur) nom à la préfecture d [nom du département] le dossier complet de déclaration de sa (leurs) candidature (s respectives), tel que prévu à l'article R.
Fait à [lieu de naissance]
Le [date de signature]
Madame / Monsieur
(candidat mandant)
(mandantaire)
Autant de fois qu'il y a de candidats mandants.
(1) Précédée de la mention manuscrite Bon pour acceptation de mandat.
ÉLECTION DES DÉLÉGUÉS CONSULAIRES
Préfecture d'....................
Déclaration de candidature
et attestation sur l'honneur
Sexe : Masculin Féminin
Né (e) le : JJ / MM / AAA
A : Département : Pays :
Dénomination sociale de l'entreprise où le (la) candidat (e) exerce ses fonctions :
Adresse de l'entreprise où le (la) candidat (e) exerce ses fonctions :
Catégorie et / ou sous-catégorie professionnelle dans laquelle le (la) candidat (e) se présente :
Industrie (indiquez ci-dessous l'intitulé de la sous-catégorie, ex.
: industrie plus de 50 salariés)
Commerce (indiquez ci-dessous l'intitulé de la sous-catégorie, ex.
: commerce moins de 10 salariés)
Services (indiquez ci-dessous l'intitulé de la sous-catégorie, ex.
: services de 10 à 49 salariés)
Numéro d'inscription sur la liste électorale :
Par l'apposition de ma signature, j'atteste sur l'honneur que, conformément aux dispositions de l'article R.
713-44 du code de commerce, je remplis les conditions d'éligibilité fixées à l'article L.
713-10 du code de commerce et ne suis frappé (e) d'aucune des incapacités prévues à l'article L.
713-9 du code de commerce et que les informations portées sur ce document sont exactes.
Décret n° 2010-1175 du 5 octobre 2010 relatif à la chambre de commerce et d'industrie de région de Corse et portant dispositions transitoires pour le scrutin organisé en 2010 en vue de l'élection des membres des chambres de commerce et d'industrie territoriales et de région
Abroge Code de commerce - art. R711-53 (VT)
― Pour le scrutin organisé en 2010 en vue de l'élection des membres des chambres de commerce et d'industrie territoriales et de région et dans les circonscriptions des chambres créées en application des articles L.
711-6 du code de commerce entre la date de publication du présent décret et le 10 octobre 2010, les opérations préélectorales effectuées en application de l'article 66 du décret du 3 août 2010 susvisé antérieurement à la date de publication du décret portant création de ces chambres sont réputées avoir été effectuées pour les élections dans ces circonscriptions, à l'exception de celles mentionnées au 2° de cet article 66.
― Pour le scrutin de 2010 mentionné au I, à compter de la date de publication du décret portant création des chambres de commerce et d'industrie mentionnées au même I, les dispositions du titre Ier du livre VII du code de commerce s'appliquent selon les modalités prévues à l'article 66 du décret du 3 août 2010 susvisé, sous réserve des adaptations ci-après :
711-47 du même code, les mots : « 20 avril de l'année du renouvellement des chambres » sont remplacés par les mots : « au plus tard 10 jours après la date de publication du décret portant création de la chambre de commerce et d'industrie de région » ;
713-27-2, les mots : « du président de la chambre de commerce et d'industrie de région ou de son représentant » sont remplacés par les mots : « d'une personnalité qualifiée désignée par le préfet de région » ;
713-27-2, les mots : « le directeur général de la chambre de commerce et d'industrie de région ou un agent désigné par ses soins au sein de la chambre de commerce et d'industrie de région » sont remplacés par les mots : « le secrétaire général de la préfecture de région ou un agent désigné par ses soins au sein de la préfecture de région.
5° A la seconde phrase du second alinéa du I de l'article R.
711-47, les mots : « sur proposition de la chambre de commerce et d'industrie de région » sont supprimés.
Les dispositions des articles 1er et 2 du présent décret entrent en vigueur à la date d'entrée en vigueur du décret créant la chambre de commerce et d'industrie de région de Corse.
711-47 du code de commerce est complété par un IV ainsi rédigé :
― Au sein de la chambre de commerce et d'industrie de région de Corse, le même nombre de sièges est attribué à chacune des deux chambres de commerce et d'industrie territoriales.
Décret n° 2010-1176 du 5 octobre 2010 fixant les conditions et les modalités de remboursement des frais de transport des fonctionnaires de l'Etat soumis au contrôle des caisses primaires d'assurance maladie
Dans le cadre de l'expérimentation prévue par les dispositions de l'article 91 de la loi du 24 décembre 2009 susvisée, le fonctionnaire de l'Etat bénéficie du remboursement, par son administration, des frais de transport qu'il expose pour répondre à la convocation du service du contrôle médical placé auprès de la caisse primaire d'assurance maladie territorialement compétente.
La prise en charge des frais de transport est subordonnée à la présentation par le fonctionnaire de la prescription médicale de transport ainsi que d'une facture délivrée par le transporteur ou d'un justificatif de transport.
La prescription indique le motif du transport et le mode de transport retenu en application des règles de prise en charge mentionnées à l'article 3 du présent décret.
La convocation, renseignée par le médecin-conseil, vaut prescription médicale.
Les frais de transport sont pris en charge sur la base du trajet et du mode de transport les moins onéreux et compatibles avec l'état de santé du fonctionnaire.
322-10-1 du code de la sécurité sociale, les transports pris en charge par l'administration peuvent être assurés par les moyens suivants :
1° L'ambulance ;
2° Le transport assis professionnalisé, le véhicule sanitaire léger et le taxi ;
3° Les transports en commun terrestres, le bateau de ligne régulière et les moyens de transport individuels.
Pour l'utilisation de son véhicule terrestre à moteur, le fonctionnaire est indemnisé soit sur la base du tarif de transport public de voyageurs le moins onéreux, soit sur la base d'indemnités kilométriques, dont les taux sont fixés par l'arrêté pris en application des dispositions de l'article 10 du décret du 3 juillet 2006 susvisé.
Le fonctionnaire qui utilise son véhicule terrestre à moteur n'a pas droit au remboursement des impôts, taxes et assurances qu'il acquitte pour son véhicule.
Le fonctionnaire qui utilise son véhicule personnel est remboursé, le cas échéant, des frais d'utilisation de parcs de stationnement et de péage d'autoroute sur présentation des pièces justificatives au seul ordonnateur.
En toute occurrence, le fonctionnaire n'a droit à aucune indemnisation pour les dommages subis par son véhicule.
Le remboursement prévu par le présent décret n'est pas cumulable avec d'autres indemnités ayant le même objet.
Il n'est pas applicable lorsque le fonctionnaire bénéficie d'un mode de transport mis à disposition par son employeur.
Il n'est pas applicable lorsque le fonctionnaire utilise, pour se rendre à la visite, un titre ouvrant droit à l'application des dispositions du décret du 21 juin 2010 susvisé.
Le présent décret prend effet à compter du 20 septembre 2010.
Les maires et les adjoints sont nommés pour la même durée que le conseil municipal.
Quand il y a lieu, pour quelque cause que ce soit, à une nouvelle élection du maire, il est procédé à une nouvelle élection des adjoints.
Lorsque le maire a retiré les délégations qu'il avait données à un adjoint, le conseil municipal se prononce sur le maintien de celui-ci dans ses fonctions.
Après une élection partielle, le conseil municipal peut décider qu'il sera procédé à une nouvelle élection des adjoints.
Quand il y a lieu, en cas de vacance, de désigner un nouvel adjoint, le conseil municipal peut décider qu'il occupera, dans l'ordre du tableau, le même rang que l'élu qui occupait précédemment le poste devenu vacant.
Le préfet de Paris exerce les attributions de police administrative suivantes : 1° La délivrance de la carte de qualification professionnelle de coiffeur ; 2° L'autorisation de tenir les foires commerciales ; 3° L'agrément pour l'exploitation ou la cession d'un magasin général ; 4° La surveillance des bureaux de placement ; 5° Les dérogations au repos hebdomadaire ; 6° Les autorisations de commerce ou de distribution d'objets dans les cours ou bâtiments des gares.
Arrêté du 2 juillet 2010 portant classement d'un centre de réception radioélectrique
Par arrêté de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 2 juillet 2010, le centre de réception radioélectrique ci-après, exploité par l'Observatoire de Paris - station de radioastronomie, est classé en 1re catégorie :
Centre radioélectrique de Nançay, commune de Nançay (Cher), n° ANFR : 0180800001.
Décision du 29 septembre 2010 portant délégation de signature (direction des ressources humaines du ministère de la défense)
M. le commissaire-colonel Frédéric Sternenberg, chef du bureau de la synthèse, des effectifs et de la masse salariale, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Marie Battestini, administratrice civile, chargée, par intérim, de la sous-direction de la gestion ministérielle des ressources humaines civiles, pour les actes ressortissant des attributions de la sous-direction, à l'exception des arrêtés ou décisions portant intégration, affectation et sanctions disciplinaires concernant les administrateurs civils.
Mme Habiba Abdelamid, attachée d'administration du ministère de la défense, adjointe au chef du pôle conseil de carrière et parcours professionnels, dans la limite des attributions du pôle.
Mme Murielle Coquet, attachée d'administration du ministère de la défense, adjointe au chef du pôle coordination juridique et administrative, dans la limite des attributions du pôle.
Mme Delphine Balsa, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du bureau de la formation professionnelle et de la valorisation des compétences, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Fabienne Porré, attachée d'administration du ministère de la défense, adjointe au chef du bureau de la formation professionnelle et de la valorisation des compétences, dans la limite des attributions du bureau.
M. Olivier Klein, attaché d'administration du ministère de la défense, adjoint au chef du bureau des agents non titulaires, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Virginie Farjot, administratrice civile, chef du bureau de la gestion des administrateurs civils et de la filière administrative, pour les actes ressortissants des attributions du bureau, à l'exception des arrêtés, décisions et actes concernant les administrateurs civils.
M. Yves-Marie Lucas, attaché d'administration du ministère de la défense, adjoint au chef du bureau de la gestion des administrateurs civils et de la filière administrative, pour les actes ressortissants des attributions du bureau, à l'exception des arrêtés, décisions et actes concernant les administrateurs civils.
Mme Isabelle Blache, attachée d'administration du ministère de la défense au sein de la mission d'accompagnement des réorganisations, dans la limite des attributions de la mission.
Mme Josette Tuffery, administratrice civile, chef du bureau des actions sociales, pour signer les décisions portant attribution de prêts, secours et allocations diverses à caractère social.
M. Philippe Ferraton, attaché d'administration du ministère de la défense, adjoint du chef du bureau des actions sociales, pour signer les décisions portant attribution de prêts, secours et allocations diverses à caractère social.
M. Daniel Grimaud, attaché d'administration du ministère de la défense, au sein du bureau des actions sociales, pour signer les décisions portant attribution de secours urgents.
Mme Laurence André-Lelœuf, attachée d'administration du ministère de la défense, adjointe au chef du bureau de la tutelle et de l'évaluation, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Maryline Charpentier, attachée d'administration du ministère de la défense, chargée de mission auprès du directeur de l'agence de reconversion de la défense, dans la limite des attributions de l'agence.
Mme Valérie Champion, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du pôle défense mobilité de Rennes, dans la limite des attributions du pôle défense mobilité.
Mme Régine Theret, attachée d'administration du ministère de la défense, adjointe au chef du pôle défense mobilité de Bordeaux, dans la limite des attributions du pôle défense mobilité.
M. Alain Briand-Baralon, attaché d'administration du ministère de la défense, adjoint au chef du pôle défense mobilité de Lyon dans la limite des attributions du pôle défense mobilité.
M. le lieutenant-colonel Jean-Philippe Bret, chef du pôle défense mobilité de Marseille, dans la limite des attributions du pôle défense mobilité.
Mme Emmanuelle Bruno, attachée d'administration du ministère de la défense, adjointe au chef du pôle défense mobilité de Toulouse, dans la limite des attributions du pôle défense mobilité.
Mme Monique Lampasona, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du bureau des ouvriers de l'Etat, dans la limite des attributions du bureau.
M. Jean-Michel Jamet, ingénieur d'études et de fabrications, chef de la division recrutement-formation, dans la limite des attributions de la division.
Mme Muriel Baggio, attachée d'administration du ministère de la défense, responsable de l'antenne du centre ministériel de gestion de Saint-Germain-en-Laye auprès du commandement supérieur des forces armées de la Nouvelle-Calédonie, dans la limite des attributions de l'antenne.
M. le commissaire-commandant Gérard Andrieu, responsable de l'antenne du centre ministériel de gestion de Saint-Germain-en-Laye auprès du commandement supérieur des forces armées en Polynésie française, dans la limite des attributions de l'antenne.
M. le commissaire général Jean-Louis Paquette, responsable de l'antenne du centre ministériel de gestion de Saint-Germain-en-Laye auprès du commandement supérieur des forces françaises stationnées à Djibouti, dans la limite des attributions de l'antenne.
M. Samuel Magre, attaché d'administration du ministère de la défense, responsable de l'antenne du centre ministériel de gestion de Saint-Germain-en-Laye auprès du commandement supérieur des forces armées de La Réunion, dans la limite des attributions de l'antenne.
M. Jean-Charles Fischer, administrateur civil, directeur du centre ministériel de gestion de Rennes, dans la limite des attributions du centre ministériel de gestion.
M. Philippe Chichery, conseiller d'administration de la défense, adjoint au directeur du centre ministériel de gestion de Rennes, dans la limite des attributions du centre ministériel de gestion.
Mme Sophie Hamon, attachée d'administration du ministère de la défense, adjointe au chef de la division mobilité et dialogue social, dans la limite des attributions de la division.
M. Dominique Deleye, attaché d'administration de la défense, adjoint au chef de la division gestion individuelle, dans la limite des attributions de la division.
Mme Alrike Houtteville, ingénieur d'études et de fabrications, adjointe au chef de la division recrutement-formation et chef du bureau formation, dans la limite des attributions de la division.
Mme Claudette Stanislas, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du bureau conseil, carrière, mobilité et parcours professionnels, dans la limite des attributions du bureau.
M. Gil Spilemont, directeur des services déconcentrés, chef de la division mobilité et dialogue social, dans la limite des attributions de la division.
Mme Annie Beaumanoir, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du bureau « filières ouvriers de l'Etat », dans la limite des attributions du bureau.
Mme Isabelle Jobar, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du bureau mobilité, reclassement et réorganisation au sein de la division mobilité et dialogue social, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Anne Le Bras, attachée d'administration du ministère de la défense, adjointe au directeur du centre ministériel de gestion de Brest, dans la limite des attributions du centre ministériel de gestion.
M. Marc Le Guen, attaché d'administration du ministère de la défense, chef de la division gestion individuelle, dans la limite des attributions de la division.
Mme Anne Baeza, attachée d'administration du ministère de la défense, chef de la division mobilité et dialogue social, dans la limite des attributions de la division.
M. Marc Imburchia, ingénieur d'études et de fabrications, chef du bureau conseil carrière et parcours professionnel, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Sylvie Diolez, attachée d'administration du ministère de la défense, chef de la cellule régionale mobilité et reclassement, dans la limite des attributions de la cellule.
M. Jean-Louis Dimeglio, administrateur civil hors classe, directeur du centre ministériel de gestion de Toulon, dans la limite des attributions du centre ministériel de gestion.
M. Florimond Calendini, attaché d'administration du ministère de la défense, chef du bureau mobilité et restructurations, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Isabelle Giacobbi, ingénieur cadre technico-commercial, chef du bureau gestion prévisionnelle des effectifs et parcours professionnels, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Annick Meyer, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du bureau des affaires syndicales, dans la limite des attributions du bureau.
M. Jean-François Cavallo, ingénieur divisionnaire d'études et de fabrications, adjoint au chef de la division gestion individuelle, dans la limite des attributions de la division.
Mme Nathalie Artaud, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du bureau fonctionnaires techniques et administratifs, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Dominique Cognée, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du bureau ouvriers 2, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Chantal Hû, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du bureau ouvriers 1, agents non titulaires et adjoint plate-forme Marseille, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Dominique Morin, attachée d'administration du ministère de la défense, responsable du bureau chancellerie, veille réglementaire, pensions, accidents du travail, maladies professionnelles et responsable de la plate-forme Marseille, dans la limite des attributions de la plate-forme.
M. Antoine Mene Saffrane, attaché d'administration du ministère de la défense, chef de la division recrutement-formation, dans la limite des attributions de la division.
Mme Lara Pecciarini, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du bureau recrutement-concours, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Evelyne Mosetti-Basset, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du bureau dialogue social et instances de concertation, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Céline Rivière, attachée d'administration du ministère de la défense, chef de cellule régionale mobilité et reclassement, dans la limite des attributions de la cellule.
Mme Yanick Puzenat, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du bureau recrutement-formation, dans la limite des attributions du bureau.
M. Michaël Godefroy, attaché d'administration du ministère de la défense, adjoint au chef de la division mobilité et dialogue social, dans la limite des attributions de la division.
Mme Evelyne Piesta, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du pôle cellule régionale, mobilité et reclassement, dans la limite des attributions du pôle.
Mme Joëlle Wilbois, attachée d'administration du ministère de la défense, chef de la division gestion individuelle, dans la limite des attributions de la division.
Mlle Aline Biehler, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du pôle filières fonctionnaires de l'ordre technique, agents non titulaires et ouvriers de l'État, dans la limite des attributions du pôle.
M. Gaëtan Cadiou, attaché d'administration du ministère de la défense, chef du pôle filière fonctionnaires de l'ordre administratif et Alliance, dans la limite des attributions du pôle.
- Dans la limite des attributions du bureau de la formation professionnelle et de la valorisation des compétences :
Mme Delphine Balsa, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du bureau de la formation professionnelle et de la valorisation des compétences.
Mme Fabienne Porré, attachée d'administration du ministère de la défense, adjointe au chef du bureau de la formation professionnelle et de la valorisation des compétences.
- Dans le cadre des indemnités d'enseignement à transmettre aux organismes payeurs et dans la limite des attributions du bureau des concours et examens professionnels :
Mme Jocelyne Judas, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du pôle de gestion de proximité, dans la limite des attributions du pôle.
M. Marc Thirion, attaché d'administration du ministère de la défense, chef du bureau des affaires financières.
M. Gregory Loron, attaché d'administration du ministère de la défense, adjoint au chef du bureau des finances et des marchés.
- Dans le cadre des conventions pour les périodes d'adaptation en entreprise, l'accompagnement et le suivi d'une création d'entreprise et les périodes de formation gratuites en entreprise et dans la limite des attributions de leur pôle défense mobilité respectif :
Mlle Valérie Champion, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du pôle mobilité de Rennes.
M. le lieutenant-colonel Jean-Louis Pommes, chef du pôle défense mobilité de Toulouse.
M. le capitaine de frégate Bertrand Aumont, chef du pôle défense mobilité de Brest.
Décret n° 2010-1177 du 5 octobre 2010 portant diverses dispositions relatives à la tarification des établissements de santé et aux marchés des établissements publics de santé
- Sous-section 1 : Conseil de l'hospitalisation (M)
- Sous-section 2 : Tarification des activités de ...
- Sous-section 3 : Contrôle de la facturation (M)
Modifie Code des marchés publics - art. 168 (V)
Modifie Code des marchés publics - art. 22 (M)
Modifie Code des marchés publics - art. 55 (VT)
La ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, la ministre de la santé et des sports et le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
― La section V du chapitre II du titre VI du livre Ier du code de la sécurité sociale comprend trois sous-sections :
1° La sous-section 1, intitulée « Conseil de l'hospitalisation », comprend les articles R.
2° La sous-section 2, intitulée : « Tarification des activités de soins des établissements de santé », comprend les articles R.
3° La sous-section 3, intitulée « Contrôle de la facturation », comprend les articles R.
― La sous-section 2 nouvelle est ainsi complétée :
162-29.-Les activités de soins dont les frais sont pris en charge en tout ou partie par les régimes obligatoires de sécurité sociale sur la base de tarifs nationaux, conformément aux dispositions des articles L.
« 1° Les activités relevant de la médecine et des spécialités médicales, de la chirurgie et des spécialités chirurgicales, de la gynécologie-obstétrique et des spécialités gynécologiques et obstétricales, soumises ou non à autorisation en application des 1° à 3° et 8° à 19° de l'article R.
6122-25 du code de la santé publique ainsi que les activités d'odontologie ;
« 2° Les activités exercées sous la forme d'hospitalisation à domicile.
162-29 sont insérés deux articles ainsi rédigés :
162-29-1.-Les activités de soins dont les frais sont pris en charge en tout ou partie par les régimes obligatoires de sécurité sociale sur la base de tarifs journaliers fixés pour chaque établissement par le directeur général de l'agence régionale de santé, conformément aux dispositions de l'article L.
« 1° Les activités de soins de suite et de réadaptation mentionnées au 5° de l'article R.
6122-25 du code de la santé publique ainsi que toutes les activités qu'elles recouvrent ;
« 2° Les activités de soins de psychiatrie mentionnées au 4° de l'article R.
162-29-2.-Les activités des soins dont les frais sont pris en charge en tout ou partie par les régimes obligatoires de sécurité sociale sous forme d'une dotation annuelle de financement, conformément aux dispositions de l'article L.
Le code des marchés public est ainsi modifié :
1° A l'article 8, au premier alinéa du III, aux premier et deuxième alinéas du V et au dernier alinéa du VII, les mots : « un établissement public de santé ou » sont supprimés ;
2° Au premier alinéa du I de l'article 22, au b du I de l'article 24 et au second alinéa de l'article 82, les mots : « établissements publics de santé et les » sont supprimés ;
3° Au 2° du II de l'article 26, après les mots : « des collectivités territoriales » sont ajoutés les mots : « et des établissements publics de santé » ;
4° Au premier alinéa de l'article 55, au deuxième alinéa du 2° du III de l'article 59, au dernier alinéa du III de l'article 64, au dernier alinéa du IX de l'article 67, à l'avant-dernier alinéa du I de l'article 69, au VIII de l'article 70, au V de l'article 74 et au V de l'article 168, les mots : « des établissements publics de santé et » sont supprimés ;
5° Au premier alinéa du 2° de l'article 98, les mots : « autres que ceux mentionnés au 3° » sont supprimés.
Arrêté du 4 octobre 2010 relatif à l'inscription de l'endoprothèse aortique abdominale ZENITH RENU de la société COOK France au chapitre 1er du titre III de la liste des produits et prestations remboursables prévue à l'article L.
― Endoprothèses aortiques pour le traitement des anévrismes de l'aorte abdominale sous-rénale », dans la rubrique : « Société Cook France », après le code 3113354, sont ajoutés les produits suivants :
La prise en charge de ZENITH RENU est assurée en cas de traitement endovasculaire de seconde intention chez les patients ayant précédemment reçu une endoprothèse pour le traitement d'un anévrisme de l'aorte abdominale sous-rénale ou aorto-iliaque ayant une fixation proximale ou une étanchéité incomplètes.
Les critères anatomiques compatibles à la pose de l'endoprothèse Zenith RENU doivent être conformes à ceux définis dans les modalités d'utilisation.
L'implantation de l'endoprothèse auxiliaire ZENITH RENU doit être réalisée par un praticien formé.
Les critères anatomiques compatibles à la pose de l'endoprothèse ZENITH RENU sont les suivants :
― un accès iliaque/fémoral adéquat compatible avec les systèmes d'introduction nécessaires ;
― un site de fixation proximal adéquat :
― avec une longueur allant de l'artère rénale la plus basse jusqu'à la bifurcation de l'endoprothèse vasculaire préalablement implantée de plus de 43 mm pour l'extension de corps principal et de plus de 37 mm pour le convertisseur ;
― d'un diamètre égal ou supérieur à 18 mm et égal ou inférieur à 32 mm, mesuré d'une paroi externe à l'autre ;
― ayant un angle inférieur à 60 degrés par rapport à l'axe longitudinal de l'anévrisme, et
― ayant un angle inférieur à 45 degrés par rapport à l'axe de l'aorte suprarénale ;
― un site de fixation distal adéquat :
― pour l'extension de corps principal, un site de fixation distal dans un segment prothétique égal ou inférieur à 34 mm de diamètre et de la longueur d'un stent Cook-Z, une longueur de chevauchement supplémentaire étant préférable ;
― pour le convertisseur utilisé sans branche iliaque, un site de fixation distal dans un segment prothétique égal ou inférieur à 12 mm de diamètre et égal ou supérieur à 17 mm de long (un stent Cook-Z), une longueur de chevauchement supplémentaire étant préférable ;
― pour le convertisseur utilisé en combinaison avec la branche iliaque, un site de fixation distal de 7,5 à 20 mm de diamètre (mesuré d'une paroi externe à l'autre) et de plus de 10 mm de long, une longueur de 20 à 30 mm étant préférable.
La surveillance du patient est comparable à celle demandée pour les endoprothèse aortiques abdominales.
En son absence, le traitement ne peut pas être considéré comme complet.
Cette surveillance est sous la responsabilité de l'implanteur selon un calendrier précis dont le patient aura été informé.
Endoprothèse aortique, Cook France, ZENITH RENU RX1, extension corps principal.
Endoprothèse auxiliaire ZENITH RENU RX1 pour endoprothèse aortique abdominale, extension de corps principal, de la société Cook France.
Les endoprothèses ZENITH RENU AX1 et ZENITH RENU RX1 ne pourront pas être posées sur un même patient.
― diamètre 22 mm : RX1-22-43, RX1-22-62.
― diamètre 36 mm : RX1-36-54.
Endoprothèse aortique, Cook France, ZENITH RENU AX1, convertisseur.
Endoprothèse auxiliaire ZENITH RENU AX1 pour endoprothèse aortique abdominale, convertisseur, de la société Cook France.
― diamètre 22 mm : AX1-1-22-108, AX1-1-22-125.
― diamètre 36 mm : AX1-1-36-116.
Arrêté du 4 octobre 2010 pris en application de l'article L.
Arrêté du 13 septembre 2010 habilitant les préfets à instituer des régies d'avances auprès des services déconcentrés de la direction générale des finances publiques
Les préfets de région et les préfets de département peuvent, après avis du comptable assignataire, instituer et modifier, par arrêté pris sous leur seule signature et publié au Recueil officiel des actes administratifs, des régies d'avances auprès des directions régionales, départementales et locales des finances publiques.
Les régisseurs sont chargés du paiement des dépenses énumérées à l'article 10 du décret du 20 juillet 1992 susvisé, autres que celles relatives à l'activité des services sociaux.
Le régisseur, choisi parmi les fonctionnaires titulaires de l'Etat de la direction régionale, départementale ou locale des finances publiques, est nommé par arrêté du préfet après agrément du comptable assignataire.
Avant sa prise de fonction, le régisseur est tenu de constituer un cautionnement.
Il perçoit une indemnité de responsabilité dans les conditions définies par l'arrêté du 28 mai 1993 susvisé.
Les régisseurs d'avances sont dispensés de la constitution d'un cautionnement s'ils satisfont à la condition fixée par l'article 4 du décret du 20 juillet 1992 susvisé.
Le montant maximal de l'avance à consentir aux régisseurs est fixé dans chaque cas par l'arrêté constitutif de la régie dans la limite du quart du montant prévisible des dépenses annuelles à payer par la régie d'avances.
L'acte constitutif de la régie peut prévoir l'attribution exceptionnelle d'une avance complémentaire dont le montant est au plus égal au montant de l'avance initiale.
La mise en œuvre de cette avance complémentaire est soumise à autorisation préalable du directeur général des finances publiques.
Le régisseur est dispensé d'un cautionnement complémentaire pour cette avance exceptionnelle.
Le montant maximal des dépenses de matériel et de fonctionnement payables par l'intermédiaire d'un régisseur d'avances est fixé à 2 000 euros par opération.
Les régisseurs remettent à l'ordonnateur les pièces justificatives des dépenses payées dans le délai maximum de trente jours à compter de la date de paiement.
Arrêté du 17 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 9 février 2010 portant application de l'article 12 du décret n° 2006-814 du 7 juillet 2006 relatif aux emplois de chef de service comptable au ministère de l'économie, des finances et de l'industrie
1° En l'absence de contestation, le titre de recettes individuel ou collectif émis par la commune ou l'établissement public local permet l'exécution forcée d'office contre le débiteur.
Toutefois, l'introduction devant une juridiction de l'instance ayant pour objet de contester le bien-fondé d'une créance assise et liquidée par une commune ou un établissement public local, suspend la force exécutoire du titre.
L'introduction de l'instance ayant pour objet de contester la régularité formelle d'un acte de poursuite suspend l'effet de cet acte ;
2° L'action dont dispose le débiteur d'une créance assise et liquidée par une commune ou un établissement public local pour contester directement devant la juridiction compétente le bien-fondé de ladite créance se prescrit dans le délai de trois mois suivant la réception du titre exécutoire ou, à défaut, du premier acte procédant de ce titre ou de la notification d'un acte de poursuite.
L'action dont dispose le débiteur de la créance visée à l'alinéa précédent pour contester directement devant le président du tribunal de première instance ou le juge délégué par lui pour exercer les attributions du juge de l'exécution conformément à l'article L.
311-12 du code de l'organisation judiciaire de la régularité formelle de l'acte de poursuite diligent à son encontre se prescrit dans le délai de trois mois suivant la modification de l'acte contesté ;
3° L'action des comptables publics chargés de recouvrer les créances des communes et des établissements publics locaux se prescrit par quatre ans à compter de la prise en charge du titre de recettes.
Le délai de quatre ans mentionné à l'alinéa précédent est interrompu par tous actes comportant reconnaissance de la part des débiteurs et par tous actes interruptifs de la prescription ;
4° Le titre de recettes individuel ou un extrait du titre de recettes collectif est adressé aux redevables sous pli simple.
Lorsque le redevable n'a pas effectué le versement qui lui était demandé à la date limite du paiement, le comptable chargé du recouvrement doit lui envoyer une lettre de rappel avant la notification du premier acte de poursuite devant donner lieu à des frais ;
5° Le recouvrement par les comptables directs du Trésor des titres rendus exécutoires dans les conditions prévues au présent article peut être assuré par voie d'opposition à tiers détenteur adressée aux personnes physiques ou morales qui détiennent des fonds pour le compte de redevables, qui ont une dette envers lui ou qui lui versent une rémunération.
Les comptables directs du Trésor chargés du recouvrement de ces titres peuvent procéder par la voie de l'opposition à tiers détenteur lorsque les sommes dues par un redevable au même poste comptable sont supérieures à un montant, fixé par décret, pour chacune des catégories de tiers détenteur.
Le comptable public chargé du recouvrement notifie cette opposition au redevable en même temps qu'elle est adressée au tiers détenteur.
L'opposition à tiers détenteur emporte l'effet d'attribution immédiate des sommes saisies disponibles au profit de la commune ou de l'établissement public local créancier à concurrence des sommes pour lesquelles l'opposition est pratiquée.
Sous peine de se voir réclamer les sommes saisies majorées du taux d'intérêt légal, les fonds doivent être reversés dans les trente jours qui suivent la réception de l'opposition par le tiers détenteur auprès du comptable chargé du recouvrement.
L'opposition à tiers détenteur peut s'exercer sur les créances conditionnelles ou à terme : dans ce cas, les fonds sont versés au comptable public chargé du recouvrement lorsque ces créances deviennent exigibles.
Lorsqu'une même personne est simultanément destinataire de plusieurs oppositions à tiers détenteur établies au nom du même redevable, elle doit, en cas d'insuffisance des fonds, exécuter ces oppositions en proportion de leurs montants respectifs.
Si les fonds détenus ou dus par le tiers détenteur sont indisponibles entre ses mains, ce dernier doit en aviser le comptable chargé du recouvrement dès la réception de l'opposition.
Les contestations relatives à l'opposition sont introduites et instruites dans les conditions fixées aux 1° et 2° du présent article ;
6° Les comptables directs du Trésor chargés du recouvrement d'une créance assise et liquidée par une commune ou ses établissements publics peuvent obtenir sans que le secret professionnel ne puisse leur être opposé, les informations et renseignements nécessaires à l'exercice de cette mission.
Ce droit de communication s'exerce quel que soit le support utilisé pour la conservation de ces informations ou renseignements.
Les renseignements et informations communiqués aux comptables visés au premier alinéa sont ceux relatifs à l'état civil des débiteurs, à leur domicile, aux nom et adresse de leur employeur et des établissements ou organismes auprès desquels un compte de dépôt est ouvert à leur nom, aux nom et adresse des organismes ou particuliers qui détiennent des fonds et valeurs pour leur compte, à l'immatriculation de leur véhicule.
Ces renseignements et informations peuvent être sollicités auprès des communes et de leurs établissements publics locaux, des administrations et entreprises publiques, des établissements et organismes de sécurité sociale, ainsi que des organismes ou particuliers assurant des prestations de services à caractère juridique, financier ou comptable, ou la détention de biens ou de fonds pour le compte de débiteurs ;
7° Lorsque la dette visée au 5° est supérieure au montant mentionné au deuxième alinéa du 5° et que le comptable direct du Trésor est autorisé par des dispositions législatives ou réglementaires à procéder au recouvrement forcé d'une créance, ce comptable doit, préalablement à la mise en oeuvre de l'opposition à tiers détenteur, demander à un huissier de justice d'obtenir du débiteur, dans un délai fixé par décret, qu'il s'acquitte entre ses mains du montant de sa dette.
Dans ce cas, les frais de recouvrement sont versés directement par le redevable à l'huissier de justice.
Le montant des frais perçus par l'huissier de justice est calculé par application d'un taux proportionnel au montant des sommes recouvrées, fixé par l'autorité administrative.
A compter du 2 décembre 2010, la liste des emplois de 2e catégorie figurant à l'annexe de l'arrêté du 9 février 2010 susvisé est modifiée comme suit :
La ligne ci-dessous est supprimée :
LIBELLÉ DE LA RECETTE
régionale
LIBELLÉ DE l'EMPLOI
comptable
Rhône-Alpes-Auvergne-Lyon
La ligne ci-dessous est intégrée :
Arrêté du 5 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2011 l'ouverture de concours pour le recrutement de contrôleurs des douanes et droits indirects
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 5 octobre 2010, indépendamment des dispositions législatives et réglementaires relatives aux emplois réservés aux bénéficiaires du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre et des dispositions législatives et réglementaires autorisant le recrutement par la voie contractuelle des bénéficiaires de l'obligation d'emploi mentionnée à l'article 27 de la loi du 11 janvier 1984, est autorisée au titre de l'année 2011 l'ouverture de concours externes et internes pour le recrutement de contrôleurs des douanes et droits indirects.
Le nombre total des places offertes aux concours, leur ventilation entre les branches d'activité "contrôle des opérations commerciales et administration générale" et "surveillance" et le volume des postes offerts aux bénéficiaires du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre et aux travailleurs handicapés recrutés par la voie contractuelle en application des dispositions du décret n° 95-979 du 25 août 1995 modifié relatif à certaines modalités de recrutement de travailleurs handicapés dans la fonction publique de l'Etat feront l'objet d'un arrêté ultérieur au Journal officiel de la République française.
La date de remise du dossier de reconnaissance des acquis de l'expérience professionnelle par les candidats internes fera l'objet d'un arrêté ultérieur publié au Journal officiel de la République française.
Outre la voie postale (inscription par dépôt d'un dossier écrit), une téléprocédure par le biais d'internet, à l'adresse https://concours.douane.finances.gouv.fr/, est mise à la disposition des candidats qui le souhaitent.
L'inscription par voie de téléprocédure se déroule en deux phases : une phase de préinscription, qui attribue un numéro d'enregistrement communiqué au candidat, par voie postale et une phase de validation à l'aide de ce numéro.
Il est précisé que les candidats souhaitant s'inscrire à titre interne mais ne relevant pas de la direction générale des douanes et droits indirects doivent obligatoirement retirer un dossier écrit, l'inscription par voie de téléprocédure n'étant pas disponible pour ces candidats.
Les dates d'inscription aux concours externes et internes de la branche du contrôle des opérations commerciales et d'administration générale et de la branche de la surveillance sont les suivantes :
CONCOURS EXTERNES
CONCOURS INTERNES
Date d'ouverture des préinscriptions par internet et date de début de retrait ou de demande des dossiers d'inscription
Date limite de demande (le cachet de la poste faisant foi) ou de retrait des dossiers d'inscription et date de clôture des préinscriptions par internet
Date limite d'envoi (le cachet de la poste faisant foi) ou de dépôt des dossiers d'inscription et date de clôture des validations d'inscription par internet
Il est précisé que les candidats souhaitant se préinscrire et s'inscrire par voie de téléprocédure peuvent le faire, pour chaque jour indiqué dans le tableau ci-dessus, jusqu'à minuit, heure de métropole.
Toute modification du dossier par voie de téléprocédure doit faire l'objet d'une nouvelle validation jusqu'à la date de clôture des validations d'inscription par internet.
En cas d'impossibilité de se préinscrire par voie de téléprocédure, les candidats conservent la possibilité de s'inscrire par le dépôt d'un dossier écrit.
L'épreuve écrite de préadmissibilité du concours externe de la branche "contrôle des opérations commerciales et administration générale", et du concours externe de la branche "surveillance" est fixée au 11 janvier 2011.
Les épreuves écrites d'admissibilité sont fixées aux 14 et 15 mars 2011 pour les concours externe et interne de la branche "contrôle des opérations commerciales et administration générale" et aux 16 et 17 mars 2011 pour les concours externe et interne de la branche "surveillance".
― à Paris et en région Ile-de-France : au directeur interrégional des douanes et droits indirects d'Ile-de-France, service des examens et concours, 3, rue de l'Eglise, 94470 Boissy-Saint-Léger ;
― en province : aux directeurs interrégionaux des douanes et droits indirects ;
― dans les départements et collectivités d'outre-mer, aux directeurs régionaux des douanes et droits indirects ou au chef du service des douanes et droits indirects ;
ou, sur le site internet de la direction générale des douanes et droits indirects : http://www.douane.gouv.fr/
Arrêté du 5 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2011 l'ouverture d'un examen professionnel pour l'accès au grade d'inspecteur principal des douanes et droits indirects
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 5 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2011 l'ouverture d'un examen professionnel pour l'accès au grade d'inspecteur principal des douanes et droits indirects.
Le nombre total des places offertes à cet examen professionnel fera l'objet d'un arrêté ultérieur au Journal officiel de la République française.
La date d'ouverture des inscriptions est fixée au 8 octobre 2010.
Les candidats peuvent retirer une demande d'admission à concourir en se connectant en ligne sur l'intranet Aladin ou en s'adressant au chef de la circonscription dont ils dépendent.
Les candidats doivent déposer contre accusé de réception leur demande d'admission à concourir auprès :
― du directeur interrégional d'Ile-de-France pour les agents en poste à la direction générale ;
― de leur chef de circonscription pour les autres candidats.
Pour l'ensemble des candidats, la date limite de dépôt des demandes d'admission à concourir est fixée au 8 novembre 2010.
Les épreuves écrites d'admissibilité de l'examen professionnel sont fixées aux 5, 6 et 7 janvier 2011.
L'épreuve orale d'admission se déroulera à compter du 7 mars 2011.
― en métropole : aux directeurs interrégionaux des douanes et droits indirects ;
ou se connecter en ligne sur l'intranet Aladin : « Direction », « DNRFP », « Recrutement », « Vous voulez passer un concours ?
», « Sélection interne : inspecteur principal ».
Arrêté du 5 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2011 l'ouverture de concours pour le recrutement d'inspecteurs des douanes et droits indirects
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 5 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2011 l'ouverture de concours externe et interne pour le recrutement d'inspecteurs des douanes et droits indirects.
Le nombre total des places offertes à chacun de ces concours et le volume de postes offerts aux travailleurs handicapés recrutés par la voie contractuelle en application des dispositions du décret n° 95-979 du 25 août 1995 modifié relatif à certaines modalités de recrutement de travailleurs handicapés dans la fonction publique de l'Etat feront l'objet d'un arrêté ultérieur au Journal officiel de la République française.
Outre la voie postale (inscription par dépôt d'un dossier écrit), une téléprocédure par le biais d'internet à l'adresse https://concours.douane.finances.gouv.fr est mise à la disposition des candidats.
Il est précisé que les candidats qui ne relèvent pas de la direction générale des douanes et droits indirects et qui souhaitent s'inscrire à titre interne doivent obligatoirement retirer un dossier écrit, l'inscription par voie de téléprocédure n'étant pas disponible pour ces candidats.
La date de début de saisie des préinscriptions est fixée au 8 octobre 2010.
La date de fin de saisie des préinscriptions est fixée au 15 novembre 2010 inclus (à minuit, heure de métropole).
Les candidats peuvent modifier les données de leur dossier jusqu'au 29 novembre 2010 inclus (à minuit, heure de métropole), date de clôture des inscriptions.
Toute modification doit faire l'objet d'une nouvelle validation jusqu'à la date précitée.
La date de début de demande ou de retrait des dossiers d'inscription est fixée au 8 octobre 2010.
La date limite de demande (le cachet de la poste faisant foi) ou de retrait des dossiers d'inscription est fixée au 15 novembre 2010 inclus.
La date limite d'envoi (le cachet de la poste faisant foi) ou de dépôt des dossiers d'inscription est fixée au 29 novembre 2010 inclus.
Les épreuves écrites d'admissibilité du concours interne sont fixées aux 17 et 18 janvier 2011.
Les épreuves écrites d'admissibilité du concours externe sont fixées aux 19, 20 et 21 janvier 2011.
― Pour tous renseignements, les candidats doivent s'adresser :
― à Paris et en région Ile-de-France, à la direction interrégionale des douanes et droits indirects d'Ile-de-France (service des examens et concours), 3, rue de l'Eglise, 94470 Boissy-Saint-Léger ;
― dans les départements et collectivités d'outre-mer : aux directions régionales des douanes et droits indirects ou au siège du service des douanes et droits indirects,
ou se connecter au site internet de la direction générale des douanes et droits indirects : http://www.douane.gouv.fr/
Arrêté du 30 septembre 2010 autorisant au titre de l'année 2010 l'ouverture de concours pour le recrutement d'ingénieurs des services culturels et du patrimoine
Par arrêté du ministre de la culture et de la communication en date du 30 septembre 2010, est autorisée au titre de l'année 2010 l'ouverture d'un concours externe et d'un concours interne (réservé aux techniciens des services culturels et des Bâtiments de France) pour le recrutement d'ingénieurs des services culturels et du patrimoine, spécialité "services culturels" du ministère de la culture et de la communication.
Le nombre total de postes offerts à ces deux concours est fixé à 14 répartis de la manière suivante :
Les inscriptions se feront du 18 octobre 2010 au 12 novembre 2010, uniquement via internet ( http://concours.culture.gouv.fr) ou sur demande de dossier, par courrier adressé au secrétariat général, service des ressources humaines, sous-direction des politiques de ressources et des relations sociales, département du recrutement, de la mobilité et de la formation, pôle recrutement et parcours professionnels, 182, rue Saint-Honoré, 75033 Paris Cedex 01 (joindre une enveloppe de format 22,9 × 32,4 cm, timbrée à 2,30 euros).
Les dossiers d'inscription devront être retournés exclusivement par la poste à l'adresse ci-dessus mentionnée ou complétés sur internet au plus tard le 19 novembre 2010, terme de rigueur.
Les épreuves écrites d'admissibilité se dérouleront les 18 et 19 janvier 2011, à Paris uniquement.
La composition du jury fera l'objet d'un arrêté ultérieur du ministre de la culture et de la communication.
Pour tout renseignement, les candidats doivent s'adresser au ministère de la culture et de la communication, secrétariat général, service des ressources humaines, sous-direction des politiques de ressources humaines et des relations sociales, pôle recrutement et parcours professionnels, 182, rue Saint-Honoré, 75033 Paris Cedex 01.
Contact : Mélina AMRANI, téléphone : 01-40-15-85-67, mél : melina.amrani@culture.gouv.fr.
Décret du 5 octobre 2010 portant acceptation de la démission d'un administrateur civil hors classe
Par décret du Président de la République en date du 5 octobre 2010, M. Pfauwadel (Gérard), administrateur civil hors classe, en disponibilité pour convenances personnelles, rattaché pour sa gestion au ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et au ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, est réintégré dans le corps des administrateurs civils, à compter du 17 mai 2010.
La démission de M. Pfauwadel (Gérard) est acceptée à compter du 17 mai 2010.
Décret du 5 octobre 2010 portant acceptation de la démission d'un administrateur civil
Par décret du Président de la République en date du 5 octobre 2010, M. Gisserot (Thierry), administrateur civil, en disponibilité pour convenances personnelles, rattaché pour sa gestion au ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et au ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, est, à compter du 1er janvier 2009, réintégré dans le corps des administrateurs civils.
La démission de M. Gisserot (Thierry) est acceptée à compter du 1er janvier 2009.
Conformément aux dispositions du cinquième alinéa de l'article 3 du décret n° 45-2291 du 9 octobre 1945 modifié relatif aux dispositions statutaires communes aux fonctionnaires appartenant aux corps et aux services auxquels destine l'Ecole nationale d'administration, M. Gisserot est astreint à verser au Trésor public une indemnité égale à deux fois son dernier traitement annuel.
Décret du 5 octobre 2010 portant nomination du président du conseil d'administration de l'Agence de l'eau Rhin-Meuse - M. SICHERMAN (Jacques)
Par décret du Président de la République en date du 5 octobre 2010, M. Jacques SICHERMAN, ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts, est nommé président du conseil d'administration de l'Agence de l'eau Rhin-Meuse.
Arrêté du 21 septembre 2010 portant nomination d'un commissaire du Gouvernement auprès de la Société du pipeline Méditerranée-Rhône
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 21 septembre 2010, M. PELCÉ (Frédéric) est nommé commissaire du Gouvernement auprès de la Société du pipeline Méditerranée-Rhône au titre du ministre chargé des hydrocarbures, en remplacement de M. DELILLE (Jean-Luc).
Des syndicats mixtes peuvent être constitués par accord entre des établissements publics de coopération intercommunale, des communes, des chambres de commerce et d'industrie, d'agriculture, de métiers et autres établissements publics, en vue d'oeuvres ou de services présentant une utilité pour chacune de ces personnes morales.
Ces syndicats doivent comprendre au moins une collectivité territoriale ou un groupement de ces collectivités.
La répartition des sièges au sein du comité syndical entre les collectivités locales et les établissements publics membres du syndicat mixte est fixée par les statuts.
Le président du syndicat mixte est élu par le comité syndical ou, si les statuts le prévoient, par le bureau qu'il a constitué.
Arrêté du 21 septembre 2010 portant nomination d'un commissaire du Gouvernement auprès de la Société française Donges-Metz
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 21 septembre 2010, M. PELCÉ (Frédéric) est nommé commissaire du Gouvernement auprès de la Société française Donges-Metz (SFDM) au titre du ministre chargé des hydrocarbures, en remplacement de M. DELILLE (Jean-Luc).
Arrêté du 21 septembre 2010 portant nomination d'un commissaire du Gouvernement auprès de la Société anonyme de gestion de stocks de sécurité
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 21 septembre 2010, M. PELCÉ (Frédéric) est nommé commissaire du Gouvernement auprès de la société anonyme de gestion de stocks de sécurité (SAGESS) au titre du ministre chargé des hydrocarbures, en remplacement de M. DELILLE (Jean-Luc).
Arrêté du 28 septembre 2010 portant titularisation (architectes et urbanistes de l'Etat)
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 28 septembre 2010, les architectes et urbanistes de l'Etat élèves dont les noms suivent sont titularisés en qualité d'architectes et urbanistes de l'Etat dans le corps des architectes et urbanistes de l'Etat à compter du 1er septembre 2010 :
Mme DASTARAC (Marie).
Mme DIAZ (Isabel).
M. DOISNE (Fabien).
Mme DOLACINSKI (Caroline).
M. LACAILLE (Vincent).
M. LERUDE (Olivier).
Mme TKOUB (Jamila).
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 23 septembre 2010, les magistrats dont les noms suivent sont admis, sur leur demande, à faire valoir leurs droits à la retraite à compter du :
Mme Marie-Françoise SEGUY, épouse BREJOUX, vice-présidente au tribunal de grande instance de Toulon.
Mme Bernadette FERRIOL, épouse MARTIN, présidente de chambre à la cour d'appel de Lyon.
Mme Bernadette KERHARO, épouse CHALUMEAU, conseiller à la cour d'appel d'Aix-en-Provence.
Mme Anny DAUVILLAIRE, épouse ALLAL, conseiller à la cour d'appel de Paris.
Mme Sabine COUTURIER, épouse GARBAN, présidente de chambre à la cour d'appel de Paris.
M. Daniel SERDET, avocat général près la cour d'appel d'Aix-en-Provence.
M. Gérard DEMORY, vice-procureur de la République près le tribunal de grande instance de Toulon.
Mme Nicole FOSSORIER, présidente de chambre à la cour d'appel de Montpellier.
Mme Danielle NOVIS, vice-présidente chargée de l'instruction au tribunal de grande instance de Narbonne.
Mme Francine ELISSALDE, épouse LOUSTALOT-FOREST, vice-présidente au tribunal de grande instance de Pau.
M. Dominique CAGNARD, conseiller à la cour d'appel de Douai.
M. Alain BRESSY, vice-président chargé de l'application des peines au tribunal de grande instance de Bergerac.
Arrêté du 29 septembre 2010 portant acceptation de démission et désignation d'un président suppléant et d'un président de formation de jugement d'un tribunal du contentieux de l'incapacité
M. Alain Colat-Jolivière est démissionnaire à compter du 30 juin 2010 des fonctions de suppléant du président et président de formation de jugement du tribunal du contentieux de l'incapacité de Pointe-à-Pitre.
M. Haim Victor Benisty est désigné à compter du 1er septembre 2010 et pour une durée de trois ans en qualité de suppléant du président et président de formation de jugement du tribunal du contentieux de l'incapacité de Pointe-à-Pitre.
Arrêté du 23 septembre 2010 portant nomination au comité spécialisé pour les opérations à l'étranger de l'Agence française de développement
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes en date du 23 septembre 2010, M. Romain Louvet est nommé membre titulaire du comité spécialisé pour les opérations à l'étranger de l'Agence française de développement en tant que représentant de l'Etat, en remplacement de M. Marc Mertillo.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant nomination du président du conseil d'administration du groupement d'intérêt public « Ensemble pour une solidarité thérapeutique hospitalière en réseau »
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes et de la ministre de la santé et des sports en date du 1er octobre 2010, Mme la professeure Dominique Israel-Biet est renouvelée dans ses fonctions de présidente du conseil d'administration du groupement d'intérêt public « Ensemble pour une solidarité thérapeutique hospitalière en réseau ».
Arrêté du 1er octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration du groupement d'intérêt public « Ensemble pour une solidarité thérapeutique hospitalière en réseau »
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes et de la ministre de la santé et des sports en date du 1er octobre 2010, Mme la professeure Dominique Israel-Biet est renouvelée dans ses fonctions de personnalité qualifiée au conseil d'administration du groupement d'intérêt public « Ensemble pour une solidarité thérapeutique hospitalière en réseau ».
I.-Indépendamment des autorisations d'absence dont ils bénéficient dans les conditions prévues à l'article L.
121-28, les maires, les adjoints et, dans les villes de 3 500 habitants au moins, les conseillers municipaux ont droit à un crédit d'heures leur permettant de disposer du temps nécessaire à l'administration de la commune ou de l'organisme auprès duquel ils la représentent et à la préparation des réunions des instances où ils siègent.
II.-Ce crédit d'heures, forfaitaire et trimestriel, est fixé par référence à la durée hebdomadaire légale du travail.
Il est égal :
1° A l'équivalent de quatre fois la durée hebdomadaire légale du travail pour les maires des communes d'au moins 10 000 habitants et les adjoints au maire des communes d'au moins 30 000 habitants ;
2° A l'équivalent de trois fois la durée hebdomadaire légale du travail pour les maires des communes de moins de 10 000 habitants et les adjoints au maire des communes de 10 000 habitants à 29 999 habitants ;
3° A l'équivalent d'une fois et demie la durée hebdomadaire légale du travail pour les conseillers municipaux des communes de 100 000 habitants au moins et les adjoints au maire des communes de moins de 10 000 habitants ;
4° A l'équivalent d'une fois la durée hebdomadaire légale du travail pour les conseillers municipaux des communes de 30 000 à 99 999 habitants, de 60 % pour les conseillers municipaux des communes de 10 000 à 29 999 habitants et de 30 % pour les conseillers municipaux des communes de 3 500 à 9 999 habitants ;
5° A l'équivalent de 20 % de la durée hebdomadaire légale du travail pour les conseillers municipaux des communes de moins de 3 500 habitants.
Les heures non utilisées pendant un trimestre ne sont pas reportables.
Lorsqu'un adjoint ou un conseiller supplée le maire dans les conditions fixées par l'article L.
122-13, il bénéficie, pendant la durée de la suppléance, du crédit d'heures fixé au 1°, au 2° ou au 3° du présent article.
Les conseillers municipaux qui bénéficient d'une délégation de fonction du maire ont droit au crédit d'heures prévu pour les adjoints au 1° ou au 2°.
III.-En cas de travail à temps partiel, ce crédit d'heures est réduit proportionnellement à la réduction du temps de travail prévue pour l'emploi considéré.
L'employeur est tenu d'accorder aux élus concernés, sur demande de ceux-ci, l'autorisation d'utiliser le crédit d'heures prévu au présent article.
Ce temps d'absence n'est pas payé par l'employeur.
Arrêté du 28 septembre 2010 portant nomination des personnes qualifiées du Conseil supérieur du travail social
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique en date du 28 septembre 2010, sont nommés pour siéger au Conseil supérieur du travail social au titre des personnes qualifiées :
Mme BOUQUET (Brigitte).
M. CHOLET (Philippe).
M. DUBASQUE (Didier).
M. MEYER (Vincent).
M. ROCHE (François).
M. THIERRY (Michel).
M. VAUCHEZ (Jean-Marie).
M. JAEGER (Marcel), titulaire de la chaire de travail social et d'intervention sociale du Conservatoire national des arts et métiers.
Mme SPIQUE (Sylviane), présidente de la commission professionnelle consultative du travail social et de l'intervention sociale.
Décret du 5 octobre 2010 portant nomination et promotion dans l'armée active
Par décret du Président de la République en date du 5 octobre 2010, sont nommés dans l'armée active :
Beltran (Arnaud, Emmanuel, Patrice).
Pic (Solène, Odette, Stéphanie).
Mallez (Pierre, Marie, Ghislain, Etienne).
Berry (Jean, Nut).
Le Fauconnier (Florent, Nicolas).
Manoury (Côme, Benoît, Jean-Michel).
Tedesco (Michaël).
Gérard (Thomas, Marc).
Bouvenot (Florian, Benjamin, Guy).
Challan Belval (Guillaume, Albert, Hubert).
Deldal (Yann, Raymond, Guy).
Leroy (Olivier, Marie, Vincent).
Petit (Benoît, Régis, Charles).
Guezet (Claire, Marie, Monique).
Péron (Emilie).
Le Moigne (Elodie, Lucie).
Mornet (Maglia, Françoise).
Couillard (Thomas, Pierre-Henry, Marie).
De Robillard de Beaurepaire (Charles, Marie, Michel).
Aldebert (Alexis, Denis, Dominique).
Vallée (François, Joseph, Louis).
Malefan (Guillaume, Gilles, Eric).
De la Follye de Joux (Nicolas, Marie, Laurent).
Normand (Nicolas, Hervé).
Squiban (Antoine, Jacques, Marie).
Pavret de la Rochefordiere (François-Xavier, Luc, André).
Paquier (Julien).
Baroche (Nicolas).
Guillotel (David, Pascal).
Dubosc (Marc, Damien, Eric).
Bizeray (Jean-Roch, Stanislas).
Hiver (Jonathan, Sylvain, Georges, Jean-Claude).
Quarre de Boiry (Vianney, Marie, Blaise).
Riban (Anne-Sophie, Odette, Annie).
Dupré (Edouard, Pierre, Marie).
Lacave (François-Xavier, Gui, Bernard).
Joly (Xavier, Patrick).
Durand (Rémi, Olivier, Louis).
Beroud (Guillaume, Jérôme, Marie).
Basset (Thibault, Etienne).
Ribot (Thomas, Michel).
Pinchon (Maxime, Alexandre, Jean).
Morvan (Guillaume).
Beaufils (Julia, Emilie, Mireille).
Boyer (Davy).
Racault (Philippe, Yvan).
Naudin (Jean-Baptiste, Louis, Benoît).
Dequaire (Arnaud, Sylvain, Patrice).
Monchablon (Hadrien, Jacques, Grégoire).
Vibert (Thomas, Bernard, Christian).
Jeoffroy (Sébastien, Stéphane, Jean-Michel).
Melet (Christophe).
L'aspirant Bourgès (Damien, Jacques, Philippe).
Mouzard (Julien, Yves-Marie, Pierre).
Klene (Laurent, Alain).
Erbetta (Cyril, Raphaël).
Musallam (Yazann-Pierre).
Gachet (Sylvain).
Dessein (Jonathan, Jean, Georges).
Troffigué (Romain, Jacques).
Rebiere (Mathieu, Sylvain, François).
Dequelson (Hugo, David).
Tsaranazy (Zafinirotsy, Velompagnahy).
Pereira (Julien, Joseph, Sebastian).
L'aspirant Caillet (Fabrice, Dominique).
Garat (Xavier).
Reuzé (Julien).
Lepescheux (Nicolas, Anthony, Sébastien).
Mesarotti (Thomas, Denis).
Reymond (Cédric, Jean-Victor).
Mora (Florian).
Molinari (Jeanne, Joséphine).
Grenon (Julien, Roger, René).
Herrmann (Guillaume).
Delplanque (Thomas, Alain).
Idier (Patrice, Joseph).
L'aspirant Poilbout (Aurélien, Norbert, Michel, Pierre).
Carlier (Marie, Valérie).
House (Julien, Richard).
Robin (Gabrielle, Désirée, Jocelyne).
Neveu (Marion, Anne).
Darras (Solène).
Salafa (Rémi).
Colom Y Canals (Baptiste, Jaime).
Verdet (Lydie, Laurence).
Waszak (Thierry).
Diop (Idrissa).
Moulin (Julie, Simone, Adrienne, Marie-Louise).
Bertrand (Michael, Guy, Joaquim).
Follot (Sébastien, René).
Abrikh (Brahim).
Courchinoux (Alexia).
Devulder (François, Jean-Pierre, Georges).
Prost (Damien, Hervé, Joël).
Rault (Aline, Véronique).
Melchior (Olivier, Pierre, André).
Delaporte (Cyprien, François, Marie, Jean).
Ambelidieff (David, Stéphane, Sébastien).
Ouizzane (Yousra).
Pintat (Noël, Denis, Henri).
Gelgon (Anthony, François).
Décret du 6 octobre 2010 portant nomination du président du conseil d'administration du Musée national de la marine - M. Collinet (Pierre-Xavier)
Par décret du Président de la République en date du 6 octobre 2010, M. le vice-amiral d'escadre (2S) Collinet (Pierre-Xavier) est nommé président du conseil d'administration du Musée national de la marine.
Décret du 6 octobre 2010 portant nomination du vice-président du conseil d'administration du Musée national de la marine - M. Olson (Terry)
Par décret du Président de la République en date du 6 octobre 2010, M. Olson (Terry), maître des requêtes au Conseil d'Etat, est nommé vice-président du conseil d'administration du Musée national de la marine.
Arrêté du 21 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 21 novembre 2005 fixant la composition de la commission disciplinaire nationale prévue à l'article D.
723-149 du code rural relatif au service de contrôle médical des régimes agricoles de protection sociale
La composition de la commission disciplinaire nationale fixée à l'article 1er de l'arrêté du 21 novembre 2005 susvisé est modifiée ainsi qu'il suit :
Représentants des conseils d'administration
des caisses de mutualité sociale agricole
M. Gérard ALIX, en remplacement de M. Martial LEFAUCHEUR ;
M. Jean-François BOUCHET, en remplacement de M. Michel MOREL ;
M. Anne GAUTHIER, en remplacement de Mme Geneviève DECOCQ.
A l'article 2 de l'arrêté du 21 novembre 2005 susvisé, les mots : « 21 novembre 2010 » sont remplacés par les mots : « 21 novembre 2011 ».
Arrêté du 1er octobre 2010 portant cessation de fonctions au cabinet du ministre
Il est mis fin aux fonctions exercées par Mme Annick Lemoine, conseillère au cabinet du ministre, à compter du 31 octobre 2010.
Décision n° 2010-39 QPC du 6 octobre 2010
(MMES ISABELLE D.
ET ISABELLE B.)
Le Conseil constitutionnel a été saisi le 9 juillet 2010 par la Cour de cassation (arrêt n° 12143 du 8 juillet 2010), dans les conditions prévues à l'article 61-1 de la Constitution, d'une question prioritaire de constitutionnalité posée par Mmes Isabelle D. et Isabelle B. relative à la conformité de l'article 365 du code civil aux droits et libertés que la Constitution garantit.
Vu le code civil ;
Vu l'arrêt n° 06-15647 de la Cour de cassation (première chambre civile) du 20 février 2007 ;
Vu les observations produites pour les requérantes par la SCP Boré et Salvé de Bruneton, avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation ;
Me Louis Boré, pour les requérantes, et M. Thierry-Xavier Girardot, désigné par le Premier ministre, ayant été entendus à l'audience publique du 27 septembre 2010 ;
Sur la disposition soumise à l'examen du Conseil constitutionnel :
Considérant qu'aux termes de l'article 365 du code civil : « L'adoptant est seul investi à l'égard de l'adopté de tous les droits d'autorité parentale, inclus celui de consentir au mariage de l'adopté, à moins qu'il ne soit le conjoint du père ou de la mère de l'adopté ; dans ce cas, l'adoptant a l'autorité parentale concurremment avec son conjoint, lequel en conserve seul l'exercice, sous réserve d'une déclaration conjointe avec l'adoptant devant le greffier en chef du tribunal de grande instance aux fins d'un exercice en commun de cette autorité.
« Les droits d'autorité parentale sont exercés par le ou les adoptants dans les conditions prévues par le chapitre Ier du titre IX du présent livre.
« Les règles de l'administration légale et de la tutelle des mineurs s'appliquent à l'adopté » ;
Considérant que l'article 61-1 de la Constitution reconnaît à tout justiciable le droit de voir examiner, à sa demande, le moyen tiré de ce qu'une disposition législative méconnaît les droits et libertés que la Constitution garantit ; que les articles 23-2 et 23-5 de l'ordonnance du 7 novembre 1958 susvisée fixent les conditions dans lesquelles la question prioritaire de constitutionnalité doit être transmise par la juridiction au Conseil d'Etat ou à la Cour de cassation et renvoyée au Conseil constitutionnel ; que ces dispositions prévoient notamment que la disposition législative contestée doit être « applicable au litige ou à la procédure » ; qu'en posant une question prioritaire de constitutionnalité, tout justiciable a le droit de contester la constitutionnalité de la portée effective qu'une interprétation jurisprudentielle constante confère à cette disposition ;
Considérant que l'article 365 du code civil fixe les règles de dévolution de l'autorité parentale à l'égard d'un enfant mineur faisant l'objet d'une adoption simple ; que, depuis l'arrêt du 20 février 2007 susvisé, la Cour de cassation juge de manière constante que, lorsque le père ou la mère biologique entend continuer à élever l'enfant, le transfert à l'adoptant des droits d'autorité parentale qui résulterait de l'adoption par le concubin ou le partenaire du parent biologique est contraire à l'intérêt de l'enfant et, par suite, fait obstacle au prononcé de cette adoption ; que, dès lors, la constitutionnalité de l'article 365 du code civil doit être examinée non pas en ce que cet article institue une distinction entre les enfants au regard de l'autorité parentale, selon qu'ils sont adoptés par le conjoint ou le concubin de leur parent biologique, mais en ce qu'il a pour effet d'interdire en principe l'adoption de l'enfant mineur du partenaire ou du concubin ;
Sur la constitutionnalité de la disposition contestée :
Considérant que, selon les requérantes, en prévoyant que l'adoption simple n'entraîne un partage de l'autorité parentale entre l'adoptant et le parent de l'adopté que lorsqu'ils sont mariés, l'article 365 du code civil prive l'enfant mineur de la possibilité d'être adopté par le partenaire ou le concubin de son père ou de sa mère ; qu'en interdisant ainsi « la reconnaissance juridique d'un lien social de filiation qui préexiste », l'article 365 du code civil méconnaîtrait le droit à une vie familiale normale et le principe d'égalité devant la loi ;
Considérant qu'aux termes de l'article 34 de la Constitution, la loi fixe les règles concernant « l'état et la capacité des personnes, les régimes matrimoniaux, les successions et libéralités » ; qu'il est à tout moment loisible au législateur, statuant dans le domaine de sa compétence, d'adopter des dispositions nouvelles dont il lui appartient d'apprécier l'opportunité et de modifier des textes antérieurs ou d'abroger ceux-ci en leur substituant, le cas échéant, d'autres dispositions, dès lors que, dans l'exercice de ce pouvoir, il ne prive pas de garanties légales des exigences de caractère constitutionnel ; que l'article 61-1 de la Constitution, à l'instar de l'article 61, ne confère pas au Conseil constitutionnel un pouvoir général d'appréciation et de décision de même nature que celui du Parlement ; que cet article lui donne seulement compétence pour se prononcer sur la conformité d'une disposition législative aux droits et libertés que la Constitution garantit ;
Considérant, d'une part, que l'article 6 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 dispose que la loi « doit être la même pour tous, soit qu'elle protège, soit qu'elle punisse » ; que le principe d'égalité ne s'oppose ni à ce que le législateur règle de façon différente des situations différentes ni à ce qu'il déroge à l'égalité pour des raisons d'intérêt général pourvu que, dans l'un et l'autre cas, la différence de traitement qui en résulte soit en rapport direct avec l'objet de la loi qui l'établit ;
Considérant, d'autre part, que le droit de mener une vie familiale normale résulte du dixième alinéa du Préambule de la Constitution de 1946 qui dispose : « La Nation assure à l'individu et à la famille les conditions nécessaires à leur développement » ;
Considérant, en premier lieu, que la disposition contestée, dans la portée que lui donne la jurisprudence constante de la Cour de cassation, empêche que, par la voie de l'adoption simple, un enfant mineur puisse voir établir un deuxième lien de filiation à l'égard du concubin ou du partenaire de son père ou sa mère ; que, toutefois, cette disposition ne fait aucunement obstacle à la liberté du parent d'un enfant mineur de vivre en concubinage ou de conclure un pacte civil de solidarité avec la personne de son choix ; qu'elle ne fait pas davantage obstacle à ce que ce parent associe son concubin ou son partenaire à l'éducation et la vie de l'enfant ; que le droit de mener une vie familiale normale n'implique pas que la relation entre un enfant et la personne qui vit en couple avec son père ou sa mère ouvre droit à l'établissement d'un lien de filiation adoptive ; que, par suite, le grief tiré de ce que l'article 365 du code civil porterait atteinte au droit de mener une vie familiale normale doit être écarté ;
Considérant, en second lieu, qu'en maintenant le principe selon lequel la faculté d'une adoption au sein du couple est réservée aux conjoints, le législateur a, dans l'exercice de la compétence que lui attribue l'article 34 de la Constitution, estimé que la différence de situation entre les couples mariés et ceux qui ne le sont pas pouvait justifier, dans l'intérêt de l'enfant, une différence de traitement quant à l'établissement de la filiation adoptive à l'égard des enfants mineurs ; qu'il n'appartient pas au Conseil constitutionnel de substituer son appréciation à celle du législateur sur les conséquences qu'il convient de tirer, en l'espèce, de la situation particulière des enfants élevés par deux personnes de même sexe ; que, par suite, le grief tiré de la violation de l'article 6 de la Déclaration de 1789 doit être écarté ;
Considérant que l'article 365 du code civil n'est contraire à aucun autre droit ou liberté que la Constitution garantit,
L'article 365 du code civil est conforme à la Constitution.
Délibéré par le Conseil constitutionnel dans sa séance du 5 octobre 2010, où siégeaient : M. Jean-Louis DEBRÉ, président, M. Jacques BARROT, Mme Claire BAZY MALAURIE, MM. Guy CANIVET, Michel CHARASSE, Renaud DENOIX de SAINT MARC, Mme Jacqueline de GUILLENCHMIDT et M. Pierre STEINMETZ.
(ÉPOUX A.)
Le Conseil constitutionnel a été saisi le 9 juillet 2010 par le Conseil d'Etat (décision n° 338977 du 9 juillet 2010), dans les conditions prévues à l'article 61-1 de la Constitution, d'une question prioritaire de constitutionnalité posée par M. François A. et Mme Marie A. relative à la conformité aux droits et libertés que la Constitution garantit de l'article L.
Vu les observations produites pour M. et Mme A. par la SCP Franck Berliner Dutertre Lacrouts, avocat au barreau de Nice, enregistrées le 5 août 2010 ;
Me Jérôme Lacrouts, pour les requérants, et M. Thierry-Xavier Girardot, désigné par le Premier ministre, ayant été entendus à l'audience publique du 27 septembre 2010 ;
318-3 du code de l'urbanisme : « La propriété des voies privées ouvertes à la circulation publique dans des ensembles d'habitations peut, après enquête publique, être transférée d'office sans indemnité dans le domaine public de la commune sur le territoire de laquelle ces voies sont situées.
« La décision de l'autorité administrative portant transfert vaut classement dans le domaine public et éteint, par elle-même et à sa date, tous droits réels et personnels existant sur les biens transférés.
« Cette décision est prise par délibération du conseil municipal.
Si un propriétaire intéressé a fait connaître son opposition, cette décision est prise par arrêté du représentant de l'Etat dans le département, à la demande de la commune.
« L'acte portant classement d'office comporte également approbation d'un plan d'alignement dans lequel l'assiette des voies publiques est limitée aux emprises effectivement livrées à la circulation publique.
« Lorsque l'entretien des voies ainsi transférées entraînera pour la commune une charge excédant ses capacités financières, une subvention pourra lui être allouée suivant les formes de la procédure prévue à l'article 248 du code de l'administration communale » ;
Considérant que, selon les requérants, ces dispositions porteraient atteinte au droit de propriété en ce qu'elles ne respectent pas l'exigence d'une indemnité juste et préalable ;
Considérant qu'aux termes de l'article 17 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 : « La propriété étant un droit inviolable et sacré, nul ne peut en être privé, si ce n'est lorsque la nécessité publique, légalement constatée, l'exige évidemment, et sous la condition d'une juste et préalable indemnité » ;
318-3 du code de l'urbanisme permet à l'autorité administrative de transférer dans le domaine public communal la propriété de voies privées ouvertes à la circulation publique ; qu'un tel transfert est conditionné, sous le contrôle du juge administratif, par l'ouverture à la circulation générale de ces voies, laquelle résulte de la volonté exclusive de leur propriétaire d'accepter l'usage public de son bien et de renoncer par là à son usage purement privé ; que le législateur a entendu en tirer les conséquences en permettant à l'autorité administrative de conférer à ces voies privées ouvertes à la circulation publique un statut juridique conforme à leur usage ; que ce transfert libère les propriétaires de toute obligation et met à la charge de la collectivité publique l'intégralité de leur entretien, de leur conservation et de leur éventuel aménagement ; qu'au demeurant, le législateur n'a pas exclu toute indemnisation dans le cas exceptionnel où le transfert de propriété entraînerait pour le propriétaire une charge spéciale et exorbitante, hors de proportion avec l'objectif d'intérêt général poursuivi ; que, dans ces conditions, les dispositions contestées ne sont pas contraires à l'article 17 de la Déclaration de 1789 ;
318-3 du code de l'urbanisme est conforme à la Constitution.
(M. MATHIEU P.)
Le Conseil constitutionnel a été saisi le 9 juillet 2010 par le Conseil d'Etat (décision n° 337320 du 9 juillet 2010), dans les conditions prévues à l'article 61-1 de la Constitution, d'une question prioritaire de constitutionnalité posée par M. Mathieu P. relative à la conformité de l'article L.
45 du code des postes et des communications électroniques aux droits et libertés que la Constitution garantit.
Vu le code des postes et des communications électroniques ;
Vu les observations produites par le requérant, enregistrées le 29 juillet 2010 ;
Vu les observations produites pour l'Association française pour le nommage internet en coopération par la SCP Piwnica et Molinié, avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, enregistrées le 9 août 2010 ;
Vu les observations en réponse produites pour l'Association française pour le nommage internet en coopération, enregistrées le 24 août 2010 ;
Vu les observations en réponse produites par le requérant, enregistrées le 25 août 2010 ;
Me François Gilbert pour le requérant, Me Emmanuel Piwnica pour l'Association française pour le nommage internet en coopération et M. Thierry-Xavier Girardot, désigné par le Premier ministre, ayant été entendus à l'audience publique du 27 septembre 2010 ;
― Le ministre chargé des communications électroniques désigne, après consultation publique, les organismes chargés d'attribuer et de gérer les noms de domaine, au sein des domaines de premier niveau du système d'adressage par domaines de l'internet, correspondant au territoire national.
L'exercice de leur mission ne confère pas aux organismes ainsi désignés des droits de propriété intellectuelle sur les noms de domaine.
« L'attribution d'un nom de domaine est assurée par ces organismes dans l'intérêt général, selon des règles non discriminatoires rendues publiques et qui veillent au respect, par le demandeur, des droits de la propriété intellectuelle.
« En cas de cessation de l'activité de ces organismes, l'Etat dispose du droit d'usage de la base de données des noms de domaine qu'ils géraient.
« Le ministre chargé des communications électroniques veille au respect par ces organismes des principes énoncés au deuxième alinéa.
Il peut procéder au retrait de la désignation d'un organisme, après avoir mis ce dernier à même de présenter ses observations, en cas de méconnaissance par celui-ci des dispositions du présent article.
La décision du ministre chargé des communications électroniques tendant à la désignation, ou au retrait de la désignation, d'un organisme peut faire l'objet d'un recours devant le Conseil d'Etat.
Chaque organisme adresse au ministre chargé des communications électroniques un rapport d'activité annuel.
« L'attribution et la gestion des noms de domaine rattachés à chaque domaine de premier niveau sont centralisées par un organisme unique.
― Sans préjudice de leur application de plein droit à Mayotte en vertu du 8° du I de l'article 3 de la loi n° 2001-616 du 11 juillet 2001 relative à Mayotte, les dispositions du I sont applicables à Wallis et Futuna et dans les Terres australes et antarctiques françaises.
« Les organismes chargés d'attribuer les noms de domaine en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française ne détiennent pas de droits de propriété intellectuelle sur ces noms » ;
Considérant que le requérant fait grief à ces dispositions de laisser à l'autorité administrative et aux organismes désignés par elle une latitude excessive pour définir les principes d'attribution des noms de domaine et d'omettre ainsi de fixer un cadre minimal et des limites à leur action, en méconnaissance de l'étendue de sa propre compétence par le législateur ;
Considérant, d'une part, qu'aux termes de l'article 34 de la Constitution : « La loi détermine les principes fondamentaux... des obligations civiles et commerciales » ; que ressortissent en particulier aux principes fondamentaux de ces obligations civiles et commerciales les dispositions qui mettent en cause leur existence même ;
Considérant, d'autre part, que la liberté d'entreprendre découle de l'article 4 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 ; qu'aux termes de son article 11 : « La libre communication des pensées et des opinions est un des droits les plus précieux de l'homme : tout citoyen peut donc parler, écrire, imprimer librement, sauf à répondre de l'abus de cette liberté dans les cas déterminés par la loi » ; que la propriété est au nombre des droits de l'homme consacrés par les articles 2 et 17 de la Déclaration de 1789 ; qu'en l'état actuel des moyens de communication et eu égard au développement généralisé des services de communication au public en ligne ainsi qu'à l'importance prise par ces services dans la vie économique et sociale, notamment pour ceux qui exercent leur activité en ligne, l'encadrement, tant pour les particuliers que pour les entreprises, du choix et de l'usage des noms de domaine sur internet affecte les droits de la propriété intellectuelle, la liberté de communication et la liberté d'entreprendre ;
45 du code des postes et des communications électroniques confie à des organismes désignés par le ministre chargé des communications électroniques l'attribution et la gestion des noms de domaine « au sein des domaines de premier niveau du système d'adressage par domaines de l'internet, correspondant au territoire national » ; qu'il se borne à prévoir que l'attribution par ces organismes d'un nom de domaine est assurée « dans l'intérêt général, selon des règles non discriminatoires rendues publiques et qui veillent au respect, par le demandeur, des droits de la propriété intellectuelle » ; que, pour le surplus, cet article renvoie à un décret en Conseil d'Etat le soin de préciser ses conditions d'application ; que, si le législateur a ainsi préservé les droits de la propriété intellectuelle, il a entièrement délégué le pouvoir d'encadrer les conditions dans lesquelles les noms de domaine sont attribués ou peuvent être renouvelés, refusés ou retirés ; qu'aucune autre disposition législative n'institue les garanties permettant qu'il ne soit pas porté atteinte à la liberté d'entreprendre ainsi qu'à l'article 11 de la Déclaration de 1789 ; que, par suite, le législateur a méconnu l'étendue de sa compétence ; qu'il en résulte que l'article L.
45 du code des postes et des communications électroniques doit être déclaré contraire à la Constitution ;
Considérant que le Conseil constitutionnel ne dispose pas d'un pouvoir général d'appréciation de même nature que celui du Parlement ; qu'il ne lui appartient pas d'indiquer les principes fondamentaux des obligations civiles et commerciales qui doivent être retenus pour qu'il soit remédié à l'inconstitutionnalité constatée ; qu'eu égard au nombre de noms de domaine qui ont été attribués en application des dispositions de l'article L.
45 du code des postes et des communications électroniques, l'abrogation immédiate de cet article aurait, pour la sécurité juridique, des conséquences manifestement excessives ; que, dès lors, il y a lieu de reporter au 1er juillet 2011 la date de son abrogation pour permettre au législateur de remédier à l'incompétence négative constatée ; que les actes réglementaires pris sur son fondement ne sont privés de base légale qu'à compter de cette date ; que les autres actes passés avant cette date en application des mêmes dispositions ne peuvent être contestés sur le fondement de cette inconstitutionnalité,
45 du code des postes et des communications électroniques est déclaré contraire à la Constitution.
A l'issue de son mandat, tout maire ou, dans les communes de 10 000 habitants au moins, tout adjoint qui, pour l'exercice de son mandat, a cessé son activité professionnelle salariée, a droit sur sa demande à une formation professionnelle.
Lorsque l'intéressé demande à bénéficier du congé de formation prévu par la législation et la réglementation applicable en Nouvelle-Calédonie, le temps passé au titre du mandat local est assimilé aux durées d'activité exigées pour l'accès à ces congés.
(COMMUNE DE BRON)
Le Conseil constitutionnel a été saisi le 13 septembre 2010 par le Conseil d'Etat (décision n° 341715 du 13 septembre 2010), dans les conditions prévues à l'article 61-1 de la Constitution, d'une question prioritaire de constitutionnalité posée par la commune de Bron relative à la conformité aux droits et libertés que la Constitution garantit des paragraphes II et III de l'article 103 de la loi n° 2008-1443 du 30 décembre 2008 de finances rectificative pour 2008.
Vu la décision du Conseil constitutionnel n° 2010-29/37 QPC du 22 septembre 2010 déclarant conformes à la Constitution les paragraphes II et III de l'article 103 de la loi du 30 décembre 2008 susvisée ;
Vu la notification par le greffe du Conseil constitutionnel, le 23 septembre 2010, de cette décision à la commune requérante, l'informant de ce qu'à la suite de cette décision le Conseil constitutionnel envisageait de statuer sans appeler cette affaire à une audience publique ;
Considérant que, par sa décision du 22 septembre 2010 susvisée, le Conseil constitutionnel a déclaré conformes à la Constitution les paragraphes II et III de l'article 103 de la loi du 30 décembre 2008 susvisée ; que, par suite, il n'y a pas lieu d'examiner la question prioritaire de constitutionnalité portant sur ces dispositions,
Délibéré par le Conseil constitutionnel dans sa séance du 5 octobre 2010, où siégeaient : M. Jean-Louis DEBRÉ, président, M. Jacques BARROT, Mme Claire BAZY MALAURIE, MM. Guy CANIVET, Renaud DENOIX de SAINT MARC, Mme Jacqueline de GUILLENCHMIDT, MM. Hubert HAENEL et Pierre STEINMETZ.
Avis de vacance d'un emploi de chargé de mission (secrétariats généraux pour les affaires régionales)
Un emploi de chargé de mission à temps plein est susceptible d'être vacant au Secrétariat général pour les affaires régionales (SGAR) de Haute-Normandie.
Placé auprès du préfet de région, le chargé de mission SGAR assure le suivi des dossiers de l'enseignement supérieur et de la recherche.
Il prend également en charge, le suivi de l'activité de l'agence régionale de santé.
Il coordonne les études régionales, prend en charge la dimension prospective régionale et assure les évaluations du POR et du CPER en lien avec la mission Europe.
Enfin, il représente le préfet de région dans les instances du programme de coopération territoriale européenne franco-britannique Interreg IVA (coopération autour de la Manche).
De par le portefeuille de missions pris en charge et la dimension relationnelle de son action, ce chargé de mission est un des éléments clés du fonctionnement du SGAR pour le compte du préfet de région, dont il assure pour partie, une fonction analogue à celle d'un Cabinet.
Suivi des dossiers de l'enseignement supérieur et de la recherche
Suivi des dossiers dans le cadre du CPER et en dehors de ce cadre, en liaison étroite avec le Rectorat et le DRRT : constructions universitaires, projets régionaux (projets pour le grand investissement, étude du PRES, réseau numérique universitaire, École de la marine marchande... etc), suivi des universités (passage à l'autonomie en 2011 et contrats quadriennaux en 2012), suivi de dossiers recherche en appui au DRRT...
Suivi de l'activité de l'agence régionale de santé de Haute-Normandie
Suivi des politiques publiques prises en charge par l'ARS, pour la partie relevant du Préfet de Région, et notamment le plan régional de santé environnement (PRSE2).
Pilotage du Conseil de surveillance de l'agence en liaison étroite avec les services de l'ARS.
Etudes, prospective et évaluations
Coordination et suivi des études régionales.
Analyses prospectives du développement régional (excellences scientifiques et technologiques, stratégies de développement économique / innovation...etc) ou spécifiques à la demande du préfet (PASE...).
Evaluations du CPER et du POR, selon le vade-mecum élaboré conjointement avec la région, en liaison étroite avec la mission Europe et les services du conseil régional.
Interreg IV A
Représentation du préfet de la région Haute-Normandie, préfet coordonnateur du programme pour les régions Bretagne, Basse-Normandie et Picardie, aux comités de suivi et de programmation en France et en Grande-Bretagne.
Circulation de l'information sur les projets auprès des différents acteurs régionaux et interrégionaux.
Polyvalence et expérience dans la direction de projets.
Intérêt pour les politiques publiques de ces missions, pour les politiques communautaires et la gestion des fonds européens.
Disponibilité, réactivité et capacités d'adaptation.
Aptitude à travailler en réseau et sens prononcé du relationnel.
François HAMET, secrétaire général pour les affaires régionales de Haute-Normandie (téléphone : 02-32-76-50-00).
Un concours externe sur titres aura lieu à l'hôpital local intercommunal 3H santé à Cirey-sur-Vezouze (Meurthe-et-Moselle) dans les conditions fixées à l'article 12 (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, spécialité service qualité et gestion des risques, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidatures devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au directeur de l'hôpital local intercommunal 3 H santé, 62, rue Poincaré, 54480 Cirey-sur-Vezouze, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier universitaire d'Angers (Maine-et-Loire) dans les conditions fixées à l'article 12 (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine hygiène, sécurité et environnement, prévention et gestion des risques, option sécurité, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidatures devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au directeur des ressources humaines du centre hospitalier universitaire, 4, rue Larrey, 49933 Angers Cedex 9, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier de Sens (Yonne), dans les conditions fixées à l'article 12 (1-a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine techniques biomédicales, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidatures devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée, (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalier Gaston Ramon, 1, avenue Pierre-de-Coubertin, 89108 Sens Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier de Mulhouse (Haut-Rhin) dans les conditions fixées à l'article 12 (1-a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 3 postes de techniciens supérieurs hospitaliers vacants dans les établissements suivants :
1 poste, branche techniques biomédicales, au centre hospitalier de Mulhouse ;
1 poste, branche techniques biomédicales, aux hôpitaux civils de Colmar ;
1 poste, branche informatique, au centre hospitalier de Rouffach ;
Les dossiers de candidatures devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée, (le cachet de la poste faisant foi), à la directrice du centre hospitalier, direction des ressources humaines, bureau du recrutement et des concours, 87, avenue d'Altkirch, 68051 Mulhouse Cedex, auprès de laquelle peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier universitaire de Nantes (Loire Atlantique) dans les conditions fixées à l'article 12 (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine organisation et méthodes, option contrôle de gestion, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidature devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au directeur général du centre hospitalier universitaire, pôle personnel et relations sociales, politique du recrutement, secteur concours, immeuble Deurbroucq, 5, allée de l'Ile-Gloriette, 44093 Nantes Cedex 1, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu aux hôpitaux universitaires de Strasbourg (Bas-Rhin), dans les conditions fixées à l'article 12 (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine gestion technique, option finances, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidature devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), aux hôpitaux universitaires de Strasbourg, recrutement concours, 1, place de l'hôpital, 67091 Strasbourg Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Les maires des communes de 3 500 habitants au moins, les adjoints au maire des communes de 10 000 habitants au moins qui, pour l'exercice de leur mandat, ont cessé d'exercer leur activité professionnelle bénéficient, s'ils sont salariés, d'une suspension de leur contrat de travail jusqu'à l'expiration de leur mandat.
Le droit à réintégration est maintenu aux élus mentionnés au premier alinéa du présent article jusqu'à l'expiration de deux mandats consécutifs.
A la fin de leur mandat, les élus bénéficient à leur demande d'un stage de remise à niveau organisé dans l'entreprise, compte tenu notamment de l'évolution de leur poste de travail ou de celle des techniques utilisées.
Les fonctionnaires sont placés, sur leur demande, en position de détachement pour exercer les mandats mentionnés au premier alinéa.
Lorsqu'ils n'ont pas cessé d'exercer leur activité professionnelle, les élus mentionnés au premier alinéa du présent article sont considérés comme des salariés protégés au sens de la réglementation applicable en Nouvelle-Calédonie.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier de Landerneau (Finistère), dans les conditions fixées à l'article 12 (1, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine informatique, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidatures devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée, (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalier Ferdinand Grall, BP 719, 29207 Landerneau cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier universitaire de Grenoble (Isère), dans les conditions fixées à l'article 12 (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine gestion des risques-sécurité incendie, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidatures devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au directeur des ressources humaines du centre hospitalier universitaire, service concours, bureau D 229, BP 217, 38043 Grenoble Cedex 9, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier universitaire de Nice (Alpes-Maritimes), dans les conditions fixées à l'article 12 (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine techniques bio médicales, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidatures devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au centre hospitalier universitaire de Nice, direction des relations humaines, secteur concours, 4, avenue de la Reine-Victoria, BP 1179, 06003 Nice Cedex 1, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier intercommunal d'Amboise - Château-Renault (Indre-et-Loire), dans les conditions fixées à l'article 12 (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine gestion technique, option bâtiment, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidatures devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au directeur des affaires médicales du centre hospitalier intercommunal, rue des Ursulines, BP 329, 37403 Amboise Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier de Lons le Saunier (Jura), dans les conditions fixées à l'article 12 (1-a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine informatique, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidatures devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée, (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalier, BP 364, 55, rue du Docteur-Jean-Michel, 39016 Lons-le-Saunier Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier de Valence (Drôme), dans les conditions fixées à l'article 12 (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine gestion informatique, télécommunication et système informatique, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidatures devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au directeur adjoint du centre hospitalier, direction des ressources humaines, 179, boulevard du Maréchal-Juin, 26953 Valence Cedex 09, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
211-6, lorsque la section d'investissement du budget présente un excédent, peuvent être repris en section de fonctionnement :
― le produit de la cession d'une immobilisation reçue au titre d'un don ou d'un legs, à condition que celui-ci ne soit pas expressément affecté à l'investissement ;
― le produit de la vente d'un placement budgétaire.
La reprise de ce produit est limitée à la part du placement financée initialement par une recette de la section de fonctionnement.
En outre, l'excédent de la section d'investissement résultant de la dotation complémentaire en réserves prévue par le 2° de l'article D.
211-10 et constaté au compte administratif au titre de deux exercices consécutifs peut être repris en section de fonctionnement afin de contribuer à son équilibre.
Lorsque les conditions prévues aux alinéas précédents ne sont pas réunies, et en raison de circonstances exceptionnelles et motivées, la collectivité peut solliciter une décision conjointe des ministres chargés du budget et des collectivités locales, qui peut porter sur un ou plusieurs exercices, afin de reprendre l'excédent prévisionnel de la section d'investissement en section de fonctionnement dès le vote du budget primitif.
Dans tous les cas, la reprise est accompagnée d'une délibération du conseil municipal précisant l'origine de l'excédent et les conditions d'évaluation de son montant.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier universitaire de Nice (Alpes-Maritimes), dans les conditions fixées à l'article 12 (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine technique de la communication et des activités artistiques, vacant dans cet établissement.
Avis de concours interne pour le recrutement de technicien supérieur hospitalier
Un concours interne aura lieu au centre hospitalier de Briançon (Hautes-Alpes), dans les conditions fixées à l'article 12 (1°, b) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur, domaine informatique et technique de l'information, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidature doivent être adressés, au plus tard un mois après la date de publication du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalier, 24, avenue Adrien-Daurelle, 05105 Briançon Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier universitaire de Bordeaux (Gironde), dans les conditions fixées à l'article 12 (1-a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine informatique, télécommunications et système d'information, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidatures devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée, (le cachet de la poste faisant foi), au directeur général du centre hospitalier universitaire, 12, rue Dubernat, 33404 Talence Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu aux hôpitaux du mont Blanc à Sallanches (Haute-Savoie), dans les conditions fixées à l'article 12 (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine information médicale, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidatures devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au directeur des hôpitaux du mont Blanc, BP 118, 74703 Sallanches Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Avis d'examen professionnel pour le recrutement de technicien supérieur hospitalier
Un examen professionnel aura lieu aux hôpitaux du pays du mont Blanc (Haute-Savoie), en application de l'article 12-2 du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine de la gestion logistique, option restauration, vacant dans cet établissement.
Les candidatures devront être adressées, au plus tard dans le délai d'un mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, par écrit (le cachet de la poste faisant foi), au directeur des hôpitaux du pays du mont Blanc, BP 118, 74703 Sallanches Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la consultation du dossier, les date et lieu du concours.
Une fraction des crédits de la quote-part prévue à l'article L.
2334-34 du code général des collectivités territoriales, calculée par application au montant de cette quote-part du rapport existant entre la population de l'ensemble des communes de plus de 20 000 habitants de la Polynésie française, de la Nouvelle-Calédonie et de Wallis-et-Futuna et la population totale des communes de ces territoires, est répartie entre les communes de plus de 20 000 habitants proportionnellement à leur population, sous forme d'une dotation annuelle versée au cours du premier trimestre de l'année.
Cette dotation est inscrite à la section d'investissement ou de fonctionnement du budget de la commune, selon la nature du projet.
La commune affecte la subvention au financement des projets de son choix.
Un concours externe sur titres aura lieu aux hôpitaux universitaires de Strasbourg (Bas-Rhin) dans les conditions fixées à l'article 4 (1°) du décret n° 91-45 du 14 janvier 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels ouvriers, des conducteurs ambulanciers et des personnels d'entretien et de salubrité de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 2 postes d'agent chef de 2e catégorie vacants dans cet établissement et se répartissant comme suit :
Les dossiers de candidature doivent être adressés au plus tard, un mois après la date de publication du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), aux hôpitaux universitaires de Strasbourg, recrutement concours, 1, place de l'hôpital, BP 426, 67091 Strasbourg, auprès desquels peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Avis autorisant, au titre de l'année 2011, l'ouverture d'un examen professionnel pour l'accès au grade d'inspecteur principal des douanes et droits indirects
La direction générale des douanes et droits indirects organise au titre de l'année 2011 un examen professionnel pour l'accès au grade d'inspecteur principal des douanes et droits indirects.
L'examen professionnel est ouvert aux inspecteurs des douanes qui remplissent cumulativement les conditions suivantes :
― justifient, au 1er janvier de l'année au titre de laquelle le tableau d'avancement est dressé, de cinq ans au moins de services effectifs dans un corps de catégorie A, dont deux ans au moins dans le grade d'inspecteur des douanes ;
― comptent à la même date au moins un an d'ancienneté dans le 4e échelon de leur grade.
Le cycle d'enseignement professionnel d'un an accompli à l'Ecole nationale des douanes en qualité d'inspecteur stagiaire ainsi que toute période de formation initiale accomplie en qualité de fonctionnaire stagiaire dans un corps de catégorie A doivent être comptabilisés comme des services effectifs.
Par ailleurs, viennent en déduction des cinq années de services effectifs exigées dans un corps de catégorie A :
― la durée du service national actif effectivement accompli ;
― la période probatoire prévue à l'article 19 du décret n° 2007-400 du 22 mars 2007 fixant le statut du corps des agents de catégorie A de la direction générale des douanes et droits indirects, prise en compte pour sa durée normale ;
― la durée qui excède la dixième année de l'ancienneté détenue par l'agent dans un corps de catégorie B.
Cette ancienneté au sein de la catégorie B est calculée en retenant, pour chaque échelon franchi par le fonctionnaire dans un grade de cette catégorie, la durée moyenne fixée par le statut particulier applicable, à laquelle s'ajoute l'ancienneté restante dans le dernier échelon qu'il y a détenu.
Cependant, ne peuvent venir en déduction des cinq années de services effectifs :
― les périodes de congé parental ;
― les périodes de disponibilité ;
― les périodes en position hors cadres.
Enfin nul ne peut être admis à participer plus de cinq fois à l'examen professionnel.
Le nombre total des places offertes à l'examen professionnel pour l'accès au grade d'inspecteur principal des douanes et droits indirects fera l'objet d'un arrêté ultérieur au Journal officiel de la République française.
Les candidats peuvent retirer une demande d'admission à concourir en se connectant en ligne sur l'intranet Aladin (« Direction », « DNRFP », « Recrutement », « Vous voulez passer un concours ?
», « Sélection interne : Inspecteur principal ») ou en s'adressant au chef de la circonscription dont ils dépendent.
Toutes les rubriques de la demande doivent être servies.
- Agrément des candidats et envoi des convocations
En décembre, la DNRFP fera connaître la liste, par centre d'examen, des candidatures agréées.
Les convocations seront adressées aux candidats par les chefs de circonscription responsables des centres d'examen.
Tout candidat qui n'aura pas reçu sa convocation huit jours avant la date des épreuves écrites d'admissibilité devra se rapprocher du chef de circonscription auprès duquel il a déposé sa demande d'admission à concourir.
Il est rappelé que, conformément à l'article 4 de l'arrêté du 1er juillet 1980 modifié fixant les modalités d'organisation des épreuves de sélection et règles relatives à la composition et au fonctionnement du jury du concours professionnel pour l'établissement du tableau d'avancement au grade d'inspecteur principal des douanes, le défaut de réception de la convocation par un candidat ne saurait engager l'administration.
- Précision concernant les épreuves écrites d'admissibilité
L'usage d'une documentation, de quelque nature qu'elle soit, ne sera pas autorisé lors des épreuves écrites d'admissibilité de cet examen professionnel.
- Nature, programme et organisation des épreuves
Un arrêté du 1er juillet 1980, modifié, a fixé les modalités d'organisation des épreuves de sélection et règles relatives à la composition et au fonctionnement du jury du concours professionnel pour l'établissement du tableau d'avancement au grade d'inspecteur principal des douanes.
Avis autorisant, au titre de l'année 2011, l'ouverture de concours pour le recrutement d'inspecteurs des douanes et droits indirects
Des concours (un concours interne et un concours externe) sont organisés par la direction générale des douanes et droits indirects pour le recrutement d'inspecteurs des douanes et droits indirects.
Outre les conditions générales requises pour l'accès aux emplois publics de l'Etat (nationalité, aptitude physique, jouissance des droits civiques, compatibilité des mentions figurant au bulletin n° 2 du casier judiciaire avec les fonctions postulées, régularité de la situation du candidat au regard des dispositions fixées par le code du service national), les candidats doivent remplir les conditions particulières ci-après :
a) Concours externe (ouvert aux candidats justifiant de certains titres ou diplômes ou d'une certaine expérience professionnelle) :
Le candidat concourant à titre externe doit, soit :
1° Etre titulaire d'un titre ou d'un diplôme classé au moins au niveau II, ou d'une qualification reconnue comme équivalente à l'un de ces titres ou diplômes dans les conditions fixées par arrêté du ministre de la fonction publique ;
2° Etre titulaire d'un diplôme ou titre sanctionnant une formation ou être en mesure de produire une attestation prouvant qu'il a accompli avec succès un cycle d'études au moins équivalent à celui sanctionné par le diplôme requis au 1° (ce titre ou diplôme pouvant avoir été délivré à l'étranger) ;
3° Justifier d'une expérience professionnelle exercée de façon continue ou non, équivalente à une durée totale cumulée d'au moins trois ans à temps plein et relevant de la même catégorie socioprofessionnelle que celle à laquelle le concours d'inspecteur des douanes et droits indirects donne accès.
La durée d'activité professionnelle exigée est réduite à deux ans lorsque le candidat justifie d'un titre ou diplôme de niveau III.
Les diplômes, titres et attestations mentionnées aux 1° et au 2° doivent avoir été délivrés par une autorité compétente, compte tenu des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables dans l'Etat concerné.
Le candidat est tenu de fournir, à l'appui de sa demande, les documents mentionnés au paragraphe précédent.
L'expérience professionnelle mentionnée au 3° doit avoir été accomplie dans des fonctions d'un niveau au moins équivalent à ceux des emplois du corps d'inspecteur des douanes et droits indirects.
Pour apprécier la correspondance de l'activité professionnelle exercée avec celle à laquelle le concours d'inspecteur des douanes et droits indirects donne accès, l'administration se réfère au descriptif des professions de la nomenclature des professions et catégories socio-profesionnelles des emplois salariés d'entreprise (PCS ESE) 2003.
Sont également prises en compte les périodes d'activité professionnelle dans l'exercice de professions appartenant à des catégories socioprofessionnelles comparables dans d'autres Etats.
En revanche, cette condition de diplôme ou d'expérience professionnelle n'est pas opposable aux :
― mères et pères de famille qui élèvent ou ont élevé, de façon effective, au moins trois enfants ;
― sportifs de haut niveau figurant sur la liste des sportifs de haut niveau établie par le ministère en charge des sports.
Pour bénéficier de cette dispense, le candidat doit être inscrit sur la liste en vigueur au premier jour des épreuves écrites du concours.
b) Concours interne (ouvert aux agents de l'administration ayant accompli une certaine durée de services) :
― être fonctionnaire ou agent de l'Etat, des collectivités territoriales ou des établissements publics qui en dépendent, y compris ceux visés à l'article 2 de la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière, ou militaire, relevant de la catégorie B ou de niveau au moins équivalent, et compter quatre ans au moins de services publics au 1er janvier de l'année au titre de laquelle les épreuves d'admissibilité au concours se déroulent.
La durée du service national actif effectivement accompli est prise en compte, le cas échéant, pour remplir cette condition de durée de services.
Il est précisé que les candidats qui souhaitent s'inscrire à titre interne et qui ne relèvent pas de la direction générale des douanes et droits indirects doivent obligatoirement retirer un dossier écrit ; l'inscription par voie de téléprocédure n'étant pas disponible pour ces candidats.
En cas d'impossibilité de se préinscrire par cette voie, les candidats conservent la possibilité de s'inscrire par le dépôt d'un dossier écrit.
Un arrêté du 8 janvier 2008, modifié, a fixé la nature et le programme des épreuves des concours pour le recrutement d'inspecteurs des services déconcentrés de la direction générale des douanes et droits indirects.
Un arrêté du 3 mars 1997 a fixé les conditions d'organisation des concours et examens professionnels de recrutement dans les services déconcentrés de la direction générale des douanes et droits indirects.
― "INNOCLEAN 4 EW" (4 EH) ; KESSEL AG.
DE TRAITEMENT AGRÉÉ "INNO-CLEAN EW 4"
KESSEL AG
Nahnofstrasse 33
85 101 LENTING
INNO-CLEAN EW 4
Centre scientifique et technique du bâtiment
Le dispositif de traitement, à écoulement gravitaire, est une microstation à boues activées (culture libre aérée) fonctionnant sur le procédé SBR ("Sequencing Bach Reactor").
Il est composé d'une cuve en polyéthylène comportant :
― un réservoir de décantation primaire ;
― un réservoir à culture libre aérée.
Le transfert des eaux usées d'un réservoir à un autre s'effectue au moyen d'une pompe à injection d'air.
Une partie des eaux usées traitées retourne vers la décantation primaire à l'aide d'une pompe à injection d'air, fonctionnant de façon intermittente.
Le réservoir de traitement est aéré de façon intermittente, au moyen d'une pompe à air et de diffuseurs d'air à fines bulles à membranes.
L'alimentation en air des pompes de recirculation des eaux et de diffuseurs d'air fines bulles est fournie par un surpresseur.
Un gestionnaire, fonctionnant en permanence, est équipé d'un système d'alarme sonore et visuelle qui permet de détecter tout dysfonctionnement de la pompe à air.
Matériau : polyéthylène (PE)
Modèle : EW 4
Volume utile de décantation : 1,44 m³
Volume utile de traitement : 1,30 m³
Modèle : diffuseur fines bulles à membrane en caoutchouc perforé
Matériau : tube en polyéthylène (PE)
Pompe d'ajout d'aluminate de soude (coagulant)
100 ml /j
Dispositifs de soutirage des boues, de recirculation et d'aération
Conduits en polychlorure de vinyle (PVC) et en polyéthylène haute densité (PEHD)
Au vu des performances épuratoires mesurées lors des essais, la charge organique pouvant être traitée par ce dispositif, pour répondre aux exigences épuratoires fixées à l'article 7 de l'arrêté du 7 septembre 2009, dans les conditions prévues dans le présent avis peut aller jusqu'à 4 équivalents-habitants (soit 240 g/j de DB05).
Le guide d'utilisation ("INSTRUCTIONS DE MONTAGE, D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE, Systèmes d'épuration KESSEL INNO-CLEAN", mai 2010, 44 pages) est disponible auprès du titulaire de l'agrément et précise notamment les conditions d'entretien, les modalités d'élimination des matériaux en fin de vie, les points de contrôle, les conseils d'utilisation et la consommation électrique.
― "BIODISC BA5EH" (5EH) ; KINGSPAN Environnemental.
DE TRAITEMENT AGRÉÉ "BIODISC BA" POUR 5 EH
KINGSPAN ENVIRONMENTAL
18 ZA du PERRELLY
38300 RUY MONTCEAU
BIODISC BA 5EH
Le dispositif de traitement est une micro-station qui repose sur le principe de la culture fixée aérée immergée.
Il se présente sous la forme d'un seul et même bloc et est composé :
― d'un décanteur primaire et prétraitement anaérobie ;
― d'un traitement biologique aérobie comprenant des disques en polyéthylène ;
― d'un décanteur final.
La rotation des disques permet l'alternance de phase d'aération et d'immersion.
Une pompe submersible permet une recirculation des boues vers le décanteur primaire.
La rotation des disques est assurée par un moteur.
En cas de défaillance du moteur, un système d'alarme, en fonction permanent, se déclenche.
Enveloppe de la cuve
Matériau : GRP (polyester renforcé de fibre de verre)
Diamètre : 2 m
Volume décanteur primaire : 3 m³
Volume du 1er compartiment de traitement biologique : 0,24 m³
Volume du 2e compartiment de traitement biologique : 0,23 m³
Volume décanteur final : 0,420 m³
Disques
Moteur
Modèle : Panasonic AC
Rotor
Vélocité à la périphérie : 0,11 m/s
Pompe submersible
Modèle : Unilift Grundfos KP 250 A1
Cycles de pompage : 12 cycles/j
Matériau : acier inoxydable
Les performances épuratoires concernant les paramètres microbiologiques ont été mesurées à titre indicatif.
Le guide d'utilisation ("GUIDE D'INSTALLATION DU BIODISC MODÈLES BA-BD", avril 2010, 37 pages) est disponible auprès du titulaire de l'agrément et précise notamment les conditions d'entretien, les modalités d'élimination des matériaux en fin de vie, les points de contrôle, les conseils d'utilisation et la consommation électrique.
La périodicité de la vidange de ce dispositif de traitement doit être adaptée en fonction de la hauteur de boues qui ne doit pas dépasser 30 % du volume utile du décanteur primaire.
― gamme EPURFLO modèles MAXI CP ― Premier Tech Environnement ;
― gamme EPURFIX modèles CP ― Premier Tech Environnement.
DE TRAITEMENT AGRÉÉ GAMME EPURFLO MODÈLES MAXI CP
GAMME EPURFLO MODÈLES MAXI CP
Tous les modèles de fosse septique doivent être munis de préfiltre du type EFT 080 ;
Le principe du procédé repose sur l'utilisation d'un milieu filtrant constitué de copeaux de coco sur une épaisseur de 0,65 m contenu dans un caisson.
La répartition des eaux usées se fait de façon gravitaire à l'aide d'augets unidirectionnel ou bidirectionnel à basculement qui les répartit de façon homogène sur la surface grâce à l'utilisation de plaques de distribution rainurées et perforées.
SYNTHÈSE DES MATÉRIAUX ET DIMENSIONS DU DISPOSITIF
Copeaux de coco
Hauteur constante du filtre
Dimensionnement du milieu filtrant
Supérieur ou égal à 0,81 m²/EH
Au vu des performances épuratoires mesurées lors des essais et des tests de répartition hydraulique, la charge organique pouvant être traitée ainsi que les caractéristiques techniques des dispositifs, pour répondre aux exigences épuratoires fixées à l'article 7 de l'arrêté du 7 septembre 2009, dans les conditions prévues dans le présent avis sont présentés dans le tableau ci dessous :
CAPACITÉ
(équivalents-habitants)
fosse (m³)
TRAITEMENT FILTRE À COCO
Auget de répartition
Auget d'alimentation (mm)
Plaque
de distribution (mm)
Non nécessaire
Unidirectionnel grand modèle (1 170 × 445)
Bidirectionnel grand modèle (1 170 × 340)
(5 voies)
Et bidirectionnel grand modèle (1 170 × 340)
Deux bidirectionnels grand modèle (1170 × 340)
DE TRAITEMENT AGRÉÉ GAMME EPURFIX MODÈLES CP
GAMME EPURFIX MODÈLES CP
Supérieure ou égale à 0,81 m²/EH
Les caractéristiques techniques du dispositif sont disponibles sur le site internet interministériel relatif à l'assainissement non collectif : http://www.assainissement-non-collectif.developpement-durable.gouv.fr (adresse provisoire).
Ces dispositifs sont enterrés selon des conditions de mise en œuvre précisées dans le guide d'utilisation de l'installation.
Les dispositifs peuvent être installés sur tout type de parcelle avec ou sans nappe phréatique permanente ou temporaire, sous réserve de respecter les conditions de mise en œuvre précisées dans le guide d'utilisation.
Les rejets des eaux usées traitées par ces dispositifs peuvent se faire selon deux modes :
― "SIMBIOSE 4 EH" (4EH) ; ABAS.
DE TRAITEMENT AGRÉE "SIMBIOSE 4 EH"
ABAS, ZA du Moulin Neuf, 56130 Peaule
SIMBIOSE 4 EH
Le dispositif de traitement à écoulement gravitaire est une microstation fonctionnant selon le principe de la culture bactérienne fixée immergée aérée.
Il se compose sous forme d'une cuve monocylindrique :
― d'un compartiment de prétraitement (décanteur) ;
― d'un réacteur biologique, à cloisons parallèles, composé de structures tubulaires en PEHD ;
― d'un postdécanteur.
Le transfert des eaux usées d'un compartiment à un autre est assuré par une pompe à injection d'air.
Une partie des eaux usées traitées retourne vers le compartiment de prétraitement à l'aide d'une pompe à injection d'air, fonctionnant de façon intermittente.
Le réacteur biologique est aéré de façon intermittente, au moyen de diffuseurs d'air à fines bulles à membranes microperforées sous forme de tube.
Le système d'aération est placé au niveau du plancher de la cuve qui sert de réacteur.
Un boîtier de pilotage contenant des électrovannes permet le fonctionnement du surpresseur.
Un tableau électrique indique l'état de fonctionnement du dispositif à l'aide de diodes lumineuses :
Matériau : béton fibré et vibré
Décanteur primaire
Réacteur biologique à cloisons parallèles
Post décanteur
Modèle : HIBLOW FP 60
Débit : 60 L/min
Cloisons
Matériaux : béton, inox ou polyéthylène haute densité (PEHD)
Modèle : diffuseur d'air à membrane microperforée sous forme de tubes (type 63/2050D)
Matériaux : membrane en éthylène-propylène-diène monomère (EPDM), support en polypropylène (PP)
Pompe à injection d'air
Matériaux : éléments pression en polychlorure de vinyle (PVC) et tuyau circuit aéraulique en matière plastique
Automate/armoire électrique
Commande du surpresseur (programmation)
Lit fixe
Média BIO-NET.
100 ou BIO-BLOK 100
Surface : 100 m²/m³
Densité : 32 kg/m³
Matériaux : polyéthylène haute densité (PEHD)
Le guide d'utilisation ("Guide de l'usager Stations SIMBIOSE 4 à 20 EH", juillet 2010, 112 pages) est disponible auprès du titulaire de l'agrément et précise notamment les conditions d'entretien, les modalités d'élimination des matériaux en fin de vie, les points de contrôle, les conseils d'utilisation et la consommation électrique.
Avis relatif au renouvellement de l'inscription de spécialités pharmaceutiques sur la liste des médicaments remboursables aux assurés sociaux
163-7 du code de la sécurité sociale, il est constaté que le renouvellement d'inscription des spécialités ci-dessous sur la liste des médicaments remboursables aux assurés sociaux a pris effet à compter des dates suivantes dans les indications remboursables jusqu'à ces dates :
DATE D'EFFET
ACEBUTOLOL ZYDUS 200 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires ZYDUS FRANCE)
ALPRAZOLAM ZYDUS 0,25 mg, comprimés sécables (B/30) (laboratoires ZYDUS FRANCE)
ALPRAZOLAM ZYDUS 0,25 mg, comprimés sécables sous plaquettes thermoformées (B/30) (laboratoires ZYDUS FRANCE)
AMOXICILLINE ALMUS 1 g, comprimés pelliculés dispersibles (B/6) (laboratoires ALMUS FRANCE)
AMOXICILLINE ALMUS 250 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable en flacon de 60 ml avec cuillère-mesure de 5 ml (laboratoires ALMUS FRANCE)
AMOXICILLINE ALMUS 500 mg, gélules (B/12) (laboratoires ALMUS FRANCE)
AMOXICILLINE ZYDUS 125 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable, 36 g (12 cuillères-mesure) en flacon (laboratoires ZYDUS FRANCE)
AMOXICILLINE ZYDUS 500 mg, gélules (B/12) (laboratoires ZYDUS FRANCE)
AMOXICILLINE ZYDUS FRANCE 1 g, comprimés dispersibles (B/6) (laboratoires ZYDUS FRANCE)
ATENOLOL MYLAN 50 mg, comprimés pelliculés sécables (B/28) (laboratoires MYLAN SAS)
BETAHISTINE ZYDUS 8 mg, comprimés (B/90) (laboratoires ZYDUS FRANCE)
BUFLOMEDIL RPG 150 mg, comprimés (B/20) (laboratoires RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES)
BUFLOMEDIL ZYDUS 150 mg, comprimés (B/20) (laboratoires ZYDUS FRANCE)
CEFUROXIME MYLAN 125 mg, comprimés enrobés (B/8) (laboratoires MYLAN SAS)
CEFUROXIME QUALIMED 125 mg, comprimés enrobés (B/8) (laboratoires QUALIMED)
CHLORHYDRATE D'AMILORIDE-HYDROCHLOROTHIAZIDE RPG
5 mg/50 mg, comprimés (B/30) (laboratoires RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES)
CLOMIPRAMINE (CHLORHYDRATE) MYLAN 10 mg, comprimés pelliculés (B/60) (laboratoires MYLAN SAS)
CLOMIPRAMINE MYLAN 75 mg, comprimés pelliculés sécables (B/20) (laboratoires MYLAN SAS)
ECONAZOLE TEVA 1 %, crème, 30 g en tube (laboratoires TEVA SANTE)
ECONAZOLE TEVA 1 %, poudre pour application cutanée, 30 g en flacon poudreur (laboratoires TEVA SANTE)
ECONAZOLE TEVA 1 %, solution pour application cutanée, 30 g en flacon pressurisé (laboratoires TEVA SANTE)
ECONAZOLE TEVA 1 %, émulsion fluide pour application cutanée, 30 g en flacon (laboratoires TEVA SANTE)
ECONAZOLE TEVA LP 150 mg, ovule à libération prolongée (B/1) (laboratoires TEVA SANTE)
FENOFIBRATE ALMUS 67 mg, gélules (B/60) (laboratoires ALMUS FRANCE)
FENOFIBRATE ALMUS 160 mg, comprimés (B/30) (laboratoires ALMUS FRANCE)
FLUCONAZOLE ARROW 50 mg, gélules sous plaquettes thermoformées (Aluminium/Aluminium) (B/7) (laboratoires ARROW GENERIQUES)
FLUCONAZOLE ARROW 50 mg, gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/Aluminium) (B/7) (laboratoires ARROW GENERIQUES)
FLUCONAZOLE ARROW 50 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable en flacon, correspondant à 35 ml de suspension reconstituée + 1 cuillère-mesure de 5 ml (laboratoires ARROW GENERIQUES)
GABAPENTINE ZYDUS 400 mg, gélules (B/90) (laboratoires ZYDUS FRANCE)
GLICLAZIDE ALMUS 80 mg, comprimés sécables (B/20) (laboratoires ALMUS FRANCE)
GLICLAZIDE ZYDUS 80 mg, comprimés sécables (B/20) (laboratoires ZYDUS FRANCE)
GLIMEPIRIDE WINTHROP 1 mg, comprimés (B/30) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
KEAL 1 g (sucralfate), comprimés sécables Gé (B/30) (EG LABO LABORATOIRES EUROGENERICS)
KEAL 1 g (sucralfate), suspension buvable en sachets Gé de 5 ml (B/30) (EG LABO LABORATOIRES EUROGENERICS)
KEAL 2 g (sucralfate), suspension buvable, 10 ml en sachets (B/15) (EG LABO LABORATOIRES EUROGENERICS)
KETOPROFENE SANDOZ 2,5 %, gel, 60 g en tube + spatule (laboratoires SANDOZ)
KETOPROFENE SANDOZ 2,5 %, gel, 120 g en tube doseur (laboratoires SANDOZ)
KETOPROFENE SANDOZ LP 200 mg, gélules à libération prolongée (B/14) (laboratoires SANDOZ)
LISINOPRIL WINTHROP 20 mg, comprimés sécables (B/28) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
METOPROLOL SANDOZ 50 mg, comprimés (B/30) (laboratoires SANDOZ)
OMEPRAZOLE ALMUS 10 mg, gélules gastro-résistantes (B/14) (laboratoires ALMUS FRANCE)
PAROXETINE ARROW 20 mg, comprimés pelliculés sécables (B/14) (laboratoires ARROW GENERIQUES)
PIRACETAM EG 800 mg, comprimés pelliculés sécables (B/45) (EG LABO LABORATOIRES EUROGENERICS)
TRIMETAZIDINE G GAM 20 mg, comprimés pelliculés (B/60) (laboratoires SANDOZ)
TRIMETAZIDINE SANDOZ 20 mg, comprimés pelliculés (B/60) (laboratoires SANDOZ)
TRIMETAZIDINE SANDOZ 20 mg/ml, solution buvable, 60 ml en flacon avec mesurette graduée (laboratoires SANDOZ)
TRIMETAZIDINE WINTHROP 20 mg, comprimés pelliculés (B/60) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
TRIMETAZIDINE WINTHROP 20 mg/ml, solution buvable en gouttes, 60 ml en flacon avec seringue pour administration orale (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
En application de la convention entre le comité économique des produits de santé et la société Cook France, les tarifs et les prix limites de vente au public en € TTC des produits visés ci-dessous sont fixés comme suit :
L'assiette de la cotisation annuelle obligatoire due par les membres du conseil municipal au titre du droit individuel à la formation, mentionné à l'article L.
121-37-1, est déterminée sur la base du montant brut annuel des indemnités de fonction perçues par les membres du conseil municipal.
Résultats du tirage du Loto du lundi 4 octobre 2010
Résultats des tirages du Keno du lundi 4 octobre 2010
Décret du 6 octobre 2010 portant nomination
Par décret du Président de la République en date du 6 octobre 2010, pris sur le rapport du Premier ministre et du ministre de la défense et visé pour son exécution par le grand chancelier de la Légion d'honneur, vu la déclaration du conseil de l'ordre en date du 6 août 2010 portant que la présente nomination est faite en conformité des lois, décrets et règlements en vigueur, et notamment de l'article R.
Avec effet du 8 juillet 2010
Mosic (Laurent, Paul, Valéry), adjudant, génie ; 20 ans de services.
Tué dans l'accomplissement de son devoir le 6 juillet 2010.
Cocol (Steeve, Michaël), brigadier-chef, arme blindée et cavalerie ; 4 ans de services.
Convention du 6 octobre 2010 entre l'Etat et l'ADEME relative au programme d'investissements d'avenir (action « réseaux électriques intelligents »)
Par la présente convention, l'Etat confie à l'ADEME les fonctions d'opérateur de l'action « réseaux électriques intelligents » du programme « développement de l'économie numérique ».
Cette action est dotée d'une enveloppe de 250 millions d'euros au titre de la loi de finances rectificative n° 2010-237 du 9 mars 2010.
Les principaux objectifs poursuivis à travers la mise en œuvre de cette action confiée à l'ADEME sont de promouvoir les technologies et organisations innovantes et génératrices d'activité économique pérenne dans le domaine des réseaux intelligents pour la distribution et la consommation électriques et l'intégration des énergies renouvelables.
En effet, le développement de nouvelles technologies dans les domaines des réseaux électriques intelligents, dont les cycles d'investissements sont particulièrement longs et les exigences de résistance et de durabilité du marché particulièrement élevées, présente des facteurs de risques importants, y compris dans des parties aval de développement technologique.
Ces projets d'expérimentation sont particulièrement adaptés à des aides sous forme d'avances remboursables, de prêts ou de prises de participation.
― elle permet de soutenir des expérimentations de nature différentes, notamment en aval des démonstrateurs de recherche (expérimentations préindustrielles).
2.1.2) s'appuiera sur l'examen des perspectives d'activité et d'emploi à court, moyen et long terme des technologies et services relevant de chacun des AMI, ainsi que sur une estimation des coûts que le déploiement de ces technologies induit pour les finances publiques.
Cette analyse s'appuiera également sur l'étude des coûts globaux pour la collectivité publique, incluant notamment, en aval, les dispositifs de soutien à la demande et leur évolutivité (tarifs d'achat...).
Vérification, notamment quand les marchés sont à l'échelle européenne, que les démonstrateurs ou les plates-formes financées ne recouvrent pas les initiatives par ailleurs prises dans le cadre du programme-cadre de recherche et de développement technologique, ou s'articulent avec les autres initiatives de la Commission européenne.
Pour l'action « réseaux électriques intelligents », 250 M€ ont été ouverts par la loi de finances rectificative n° 2010-237 du 9 mars 2010.
Le lancement d'un ou plusieurs appels à manifestations d'intérêt sur la base des orientations et identifications de verrous technologiques décrites par la feuille de route, ainsi que de l'opportunité économique de susciter des projets dans les filières étudiées.
La composition des comités d'experts thématiques est validée par le Commissariat général à l'investissement et par le comité de pilotage, sur proposition de l'ADEME et après avis du secrétariat d'Etat chargé de la prospective et au développement de l'économie numérique.
Ces feuilles de route sont soumises pour avis à la commission nationale des aides « investissements d'avenir » et validées par le comité de pilotage (cf. article 2.3).
Sur la base de ces feuilles de route, l'ADEME propose au comité de pilotage les principaux éléments d'orientation pour la préparation des AMI et pour la rédaction du cahier des charges, en association étroite avec le secrétariat d'Etat chargé de la prospective et au développement de l'économie numérique.
― la répartition des modes de soutien envisagés, ainsi que les objectifs de retours financiers pour l'intervention publique (remboursement, valorisation d'actifs...).
Le montant de subventions proposées pour une tranche sera limité à la chronique suivante :
Montant max. de subvention en % de la tranche
Des interventions sur des projets stratégiques, sous forme majoritaire de prise de participation, de fonds de garantie, ou de bonification de prêts, peuvent être décidées après avis du comité de pilotage en dehors de la procédure d'appel à manifestation d'intérêt.
― les encadrements communautaires, les lignes directrices de la Commission en matière d'aide d'états et les régimes d'exemption associés ;
― des régimes d'aides notifiés existants (par exemple, le régime d'aide N397-07 servant actuellement de base légale aux aides à la recherche de l'ADEME et au fonds démonstrateur de recherche) ;
SECRÉTARIAT D'ÉTAT
à la prospective
et au développement
Donne
un avis
Contribue
Opportunité de lancer un appel à manifestations d'intérêt
Lancement et gestion de l'appel à manifestations d'intérêt
et organisation
de l'expertise
la composition
Instruit
et propose
la notation
Elaboration des contrats avec les titulaires
Valide pour les contrats supérieurs à 7,5 M€
Les critères de sélection des projets seront définis pour chacun des appels à manifestations d'intérêt en accord avec le comité de pilotage.
Les critères de sélection adaptés en fonction de chaque AMI prendront notamment en compte :
― la qualité du consortium (partenaires industriels et académiques, pertinence de ces acteurs dans le domaine concerné...)
― les possibilités d'intervention sous des formes qui maximisent, pour l'Etat, la constitution d'actifs ; à cet égard, la pertinence du plan d'affaire proposé (business plan) sera également un des critères majeurs de sélection.
Afin d'inscrire les engagements budgétaires dans la vision stratégique de la politique industrielle du Gouvernement, il est institué un comité de pilotage composé d'un représentant du MEEDDM, d'un représentant du ministre chargé de la recherche, d'un représentant du ministre chargé de l'industrie et d'un représentant du secrétaire d'Etat en charge de l'économie numérique.
― par filière des feuilles de route stratégiques ;
― des cahiers des charges des appels à manifestations d'intérêts proposés par l'ADEME ;
― de donner son avis sur les feuilles de routes et sur les cahiers des charges des appels à manifestation d'intérêt ou appels à projets ;
Les dotations seront versées sur ce compte n° 49000-00001051624 intitulé « ADEME-dotations consommables » pour l'action « réseaux électriques intelligents ».
Le responsable de programme transférera les crédits ouverts par la loi n° 2010-237 du 9 mars 2010 de finances rectificative pour 2010 à l'opérateur dans un délai de deux semaines courant à partir de la signature et de la publication de la présente convention.
L'établissement informe le trésorier-payeur général de Maine-et-Loire auprès duquel les fonds reçus conformément à la présente convention sont déposés de toute opération d'un montant unitaire égal ou supérieur à 1 millions d'euros qui affectera, en débit, le compte du Trésor auprès de la Banque de France ou le compte du Trésor auprès de l'Institut d'émission des départements d'outre-mer.
Elle aura pour vocation d'assurer le pilotage de l'ensemble des actions d'investissement d'avenir confiées à l'opérateur, d'assurer le secrétariat du comité de pilotage prévu dans la présente convention et d'assurer le suivi et l'évaluation de l'action ;
Compte tenu des gains de productivité déjà réalisés et qui seront poursuivis, et en contre-partie des travaux réalisés par l'opérateur pour la gestion des crédits destinés aux investissements d'avenir, son plafond d'emploi est dans un premier temps relevé de 25 ETP en 2010.
Ainsi, l'opérateur devra consacrer au maximum 0,25 % des crédits issus de l'emprunt national à l'évaluation a posteriori.
L'évaluation devra être menée par des équipes internes ou externes spécialisées et portera sur les résultats et l'impact de l'action par rapport aux objectifs fixés dans la présente convention et sur l'efficience de l'utilisation des crédits.
Cette exercice d'évaluation scientifique a posteriori pourra s'appuyer sur les données recueillies par l'ADEME auprès des bénéficiaires finaux de l'action en vue des exercices de restitution annuelle.
Une première série d'indicateurs (au nombre de quatre) relève des documents de performance de la loi de finances :
― nombre d'appels à projet et d'appels à manifestation d'intérêt finalisés ;
― montant des dossiers financés hors des appels à manifestations d'intérêt (objectif ¸ 5 % du montant total du budget).
― effet de levier des aides sur la recherche (euro investi de l'emprunt/total investissement R&D) ;
― chiffre d'affaires annuel moyen généré par les technologies développées et soutenues au regard de l'aide de l'Etat (chiffre d'affaires potentiel identifié ex ante par les porteurs de projets et validé par l'ADEME comme plausible ou chiffre d'affaires constaté ex post).
S'il s'avère, au regard des rapports transmis par l'opérateur ou des évaluations annuelles des investissements, que celui-ci ne respecte pas les modalités de la présente convention, utilise les crédits de manière sous-optimale ou n'utilise pas la totalité des crédits qui lui sont confiés, après avis du comité de pilotage, le commissaire général à l'investissement peut proposer de redéployer les crédits vers une autre action au sein du même opérateur ou vers un autre opérateur.
Il signe avec chaque bénéficiaire, après avis conforme du Commissariat général à l'investissement dans les cas où le montant de l'aide dépasse 7,5 M€, une convention précisant notamment :
Ces conventions sont transmises pour information au comité de pilotage.
L'opérateur s'engage, par tous les moyens qu'il juge utile, à suivre la bonne exécution des projets avec le bénéficiaire final des crédits.
Fait à Paris, le 6 octobre 2010, en cinq exemplaires.
Un avenant à la présente convention sera conclu sous un mois à compter de sa signature pour déterminer les modalités d'articulation des actions mises en œuvre au titre des investissements d'avenir avec les actions mises en œuvre dans le cadre du fonds démonstrateur de recherche de l'ADEME (selon les dispositions de la convention en date du 4 août 2008, modifiée par avenant du 1er juillet 2009).
Pour les tranches 2 à 5, le pourcentage pourra être ajusté sur proposition du comité de pilotage et sur décision du Commissariat général à l'investissement.
Le montant total cumulé des subventions sur l'ensemble de tranches ne pourra excéder un tiers.
La détermination des équilibres souhaités entre les différents stades de recherche et entre les différents types de projet est définie en amont de chaque appel à manifestation d'intérêt en fonction de la maturité économique des technologies visées.
― points d'arrêts du projet et indicateurs quantifiés de ces points d'arrêt.
Dossier financier : tableau des recettes/dépenses prévisionnel, identification et quantification des risques financiers du projet et fourniture de scénarios financiers (médian/haut/bas) ; ce dossier financier pourra notamment inclure une proposition de constitution d'actifs financiers en contrepartie de l'intervention publique et dont la qualité et la crédibilité seront des critère de choix des dossiers.
Lorsque plusieurs appels à manifestations d'intérêt sont prévus dans le temps, des modifications peuvent être apportées au cahier des charges initial pour prendre en compte les premières expériences de sélection.
― de la diffusion du texte des appels à manifestations d'intérêts ;
Par dérogation au mécanisme de formation et de validation des feuilles de route et des appels à manifestations d'intérêt, les projets actuellement en cours d'instruction dans le cadre des actuels appels à manifestation d'intérêt « réseaux électriques intelligents » lancé par l'ADEME en 2009 dans le cadre du fonds démonstrateur de recherche qui satisfont aux critères de sélection tels que précisés au 2.2 de la présente convention pourront, sur proposition du comité de pilotage (cf.
2.3) et sur décision du Commissariat général à l'investissement, être financés au titre des moyens prévus au titre de la présente convention.
Décret n° 2010-1178 du 6 octobre 2010 pris pour l'application de l'ordonnance n° 2005-868 du 28 juillet 2005 relative à l'actualisation et à l'application du droit de l'urbanisme à Mayotte
Crée Code de l'urbanisme - Chapitre IAb : Dispositions particulières aux sa...
Crée Code de l'urbanisme - Chapitre II : Dispositions particulières au lit...
Crée Code de l'urbanisme - Chapitre III : Dispositions particulières aux z...
Crée Code de l'urbanisme - Chapitre Ier : Dispositions générales (Ab)
Crée Code de l'urbanisme - Livre AbII : Dispositions applicables à Mayotte (V)
Crée Code de l'urbanisme - Titre Ab : Implantation des services, établissem...
Crée Code de l'urbanisme - Titre AbI : Dispositions relatives au contentieu...
Crée Code de l'urbanisme - Titre IAb : Régime applicable aux constructions,...
Crée Code de l'urbanisme - Titre II : Préemption et réserves foncières (Ab)
Crée Code de l'urbanisme - Titre III : Aménagement foncier (Ab)
Crée Code de l'urbanisme - Titre Ier : Règles générales d'aménagement et d...
Crée Code de l'urbanisme - Titre préliminaire (Ab)
Crée Code de l'urbanisme - art. R*700-1 (Ab)
Crée Code de l'urbanisme - art. R*710-1 (V)
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, la ministre auprès du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, chargée de l'outre-mer, et le secrétaire d'Etat chargé du logement et de l'urbanisme sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Il est créé dans la partie réglementaire du code de l'urbanisme un livre VII intitulé « Dispositions applicables à Mayotte » ainsi rédigé :
« LIVRE VII
« DISPOSITIONS APPLICABLES À MAYOTTE
« TITRE PRÉLIMINAIRE
* 700-1.-Pour l'application à Mayotte du présent code, les références au code général des impôts sont remplacées par les références aux dispositions correspondantes applicables à la collectivité départementale de Mayotte.
* 700-2.-Les formalités de publicité relatives à une mention en caractères apparents dans deux journaux régionaux ou locaux prévues notamment aux articles R.
* 332-25 sont remplacées par une mention en caractères apparents dans un journal local.
« RÈGLES GÉNÉRALES D'AMÉNAGEMENT
ET D'URBANISME
143-9 sont applicables à Mayotte sous réserve des dispositions ci-après.
* 121-6, les deuxième et troisième alinéas sont remplacés par les dispositions suivantes :
« " 1° Deux élus communaux représentant au moins deux communes différentes ;
« 2° Un conseiller général ;
« 3° Trois personnes qualifiées en matière d'aménagement, d'urbanisme, d'architecture ou d'environnement.
* 121-7, les mots : " six élus ” sont remplacés par les mots : " deux élus ”.
Il est inséré un dernier alinéa ainsi rédigé : " Le conseiller général est désigné par le président du conseil général ”.
« Dispositions particulières au littoral à Mayotte
* 146-2, les mots : " dans les cas prévus par les articles R.
123-33 du code de l'environnement ” sont remplacés par les mots : " dans les cas où le représentant de l'Etat l'a prévu ”.
* 711-3.-L'autorisation visée au deuxième alinéa du II de l'article L.
711-3 est délivrée par le représentant de l'Etat à Mayotte.
Cet accord est donné sur demande motivée de la commune et après avis du conseil général.
Les communes intéressées peuvent également faire connaître leur avis dans un délai de deux mois suivant le dépôt de la demande d'autorisation.
* 146-3, les mots : " bande des cent mètres mentionnée au III de l'article L.
146-4 ” figurant au 4° de cet article sont remplacés par les mots : " bande littorale définie à l'article L.
« Dispositions particulières aux zones de bruit
des aérodromes à Mayotte
* 147-11 sont applicables à Mayotte.
« Dispositions particulières aux sanctions
et servitudes à Mayotte
« PRÉEMPTION ET RÉSERVES FONCIÈRES
« AMÉNAGEMENT FONCIER
« " Le comité de gestion et d'engagement est composé de deux représentants de l'Etat, de deux représentants du conseil général élus par le conseil général et de deux représentants désignés par l'Association des maires de Mayotte.
Il est présidé par le président du conseil général.
Il arrête son règlement intérieur dans lequel sont fixées les modalités d'instruction des demandes d'aide.
Dans le cadre de modalités d'intervention définies contractuellement entre les contributeurs, le comité de gestion et d'engagement :
« ― détermine les orientations générales du fonds.
Il s'appuie pour ce faire notamment sur les objectifs du plan d'aménagement et de développement durable prévu à l'article LO 6161-42 du code général des collectivités territoriales ;
« ― arrête une programmation financière et physique prévisionnelle pour trois ans des projets éligibles aux aides accordées par le fonds régional d'aménagement foncier et urbain ;
« ― fixe les modalités d'instructions et statue sur les demandes d'aide.
« " Le comité permanent est composé d'un représentant de l'Etat, d'un représentant du conseil général élu par celui-ci et d'un représentant désigné par l'Association des maires de Mayotte.
Le comité permanent peut s'associer en tant que de besoin les représentants d'autres institutions ou organismes qu'il estime utiles à l'exercice de ses missions.
Son secrétariat est assuré par la direction de l'équipement.
* 730-3.-Pour l'application du dernier alinéa de l'article R.
340-5, les mots : " logements aidés ” sont remplacés par les mots : " logements prévus à l'article 3 de l'ordonnance n° 98-520 du 24 juin 1998 relative à l'action foncière, aux offices d'intervention économique dans le secteur de l'agriculture et de la pêche et à l'aide au logement dans la collectivité territoriale de Mayotte, ainsi que les logements faisant l'objet d'un prêt en faveur du logement locatif conformément à l'article 55 de la loi n° 96-609 du 5 juillet 1996 portant dispositions diverses relatives à l'outre-mer ”.
« RÉGIME APPLICABLE AUX CONSTRUCTIONS,
AMÉNAGEMENTS ET DEMOLITIONS
* 740-2.-Pour l'application du d de l'article R.
* 410-5, les mots : " lorsque la commune ou l'établissement public de coopération intercommunale remplit les conditions fixées à l'article L.
422-8 ” sont remplacées par les références à l'article " L.
* 423-20, les mots : " part de la réception par l'autorité compétente du rapport du commissaire enquêteur ou de la commission d'enquête ” sont remplacés par les mots : " part de la fin de la mise à disposition du public ”.
* 423-21, les mots : " part du jour de la réception par le préfet du rapport du commissaire enquêteur ou de la commission d'enquête ” sont remplacés par les mots : " part de la fin de la mise à disposition du public ”.
* 423-23 est remplacé par un alinéa b ainsi rédigé :
« " b) Deux mois pour les demandes de permis de démolir ; ”.
* 423-23 est remplacé par un alinéa c ainsi rédigé :
« " c) Trois mois pour les demandes de permis de construire portant sur une maison individuelle, au sens du titre III du livre II du code de la construction et de l'habitation ou de ses annexes ; ”.
« Il est inséré après le c de l'article R.
* 423-23 un d ainsi rédigé :
« " d) Quatre mois pour les autres demandes de permis de construire et pour les demandes de permis d'aménager.
* 441-7, les mots : " de la lettre par laquelle le préfet fait connaître au demandeur que son dossier de demande d'autorisation de défrichement est complet ” sont remplacés par les mots : " de l'autorisation de défrichement délivrée par le représentant de l'Etat ”.
* 423-32, les mots : " deux mois ” sont remplacés par les mots : " trois mois ”.
« IMPLANTATION DES SERVICES, ÉTABLISSEMENTS
ET ENTREPRISES
« Ce titre ne contient pas de dispositions réglementaires.
« DISPOSITIONS RELATIVES AU CONTENTIEUX
Le code de l'urbanisme (partie réglementaire) est modifié ainsi qu'il suit :
« 6° Le plan d'aménagement et de développement durable de Mayotte ».
* 121-15 est ainsi modifié : après les mots : « La formation d'autorité environnementale du Conseil général de l'environnement et du développement durable, pour les documents mentionnés aux 1° à 3° », sont insérés les mots : « et au 6° ».
127-2 est ainsi modifié : après les mots : « dans les communes des départements d'outre-mer » sont insérés les mots : « et de Mayotte ».
146-1, les mots : « dans les départements d'outre-mer » sont remplacés par les mots : « dans les départements d'outre-mer et à Mayotte ».
Le taux de la cotisation obligatoire due par les membres du conseil municipal pour le financement du droit individuel à la formation des élus locaux est fixé à 1 % du montant mentionné à l'article D.
La cotisation est versée au plus tard le 31 décembre de l'année au titre de laquelle elle est due.
Arrêté du 29 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 27 mai 2009 portant désignation du site Natura 2000 Chausey (zone de protection spéciale)
La directrice de l'eau et de la biodiversité du ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et la directrice des affaires juridiques du ministère de la défense sont chargées, chacune en ce qui la concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Les mots : « Saint-Jouan-de-Cancale» à l'article 1er de l'arrêté du 27 mai 2009 susvisé sont remplacés par le mot : « Cancale ».
Arrêté du 29 septembre 2010 relatif à la conception, à la réalisation, à la modification, à l'exploitation et à la maintenance des tapis roulants mentionnés à l'article L.
Le présent arrêté fixe, d'une part, les objectifs de sécurité et, d'autre part, la réglementation technique applicable à la conception, la réalisation, la modification, l'exploitation et la maintenance des tapis roulants visés à l'article L.
Au sens du présent arrêté, on désigne par :
― bande transporteuse : l'élément tractant et supportant les usagers du tapis roulant ;
― commission des téléphériques : la commission créée par le décret n° 2012-988 du 22 août 2012 relatif à la commission des téléphériques ;
― dispositif de sécurité : l'ensemble des constituants électriques qui sont utilisés pour réaliser toutes les opérations d'une fonction de sécurité ;
—exploitant : la ou les personnes mentionnées à l'article R.
― fonction de sécurité : l'ensemble des opérations destinées à détecter l'apparition de certains états/ événements constitutifs d'une situation dangereuse et à arrêter l'installation ;
― installation : le système complet de tapis roulant, y compris l'ouvrage support, implanté dans son site ;
― maintenance : l'ensemble des opérations nécessaires pour le maintien et le rétablissement du fonctionnement nominal de l'installation et de ses constituants ;
― maître d'œuvre : la personne agréée en application de l'article R.
― modification substantielle : toute modification qui remet en cause de manière significative les caractéristiques principales de l'installation, son emplacement, notamment lorsque le tapis roulant est déplacé, la nature des ouvrages, notamment la mise en place d'une galerie, ou la capacité de transport.
Ne constitue pas une telle modification le rallongement ou le raccourcissement d'une longueur inférieure ou égale à 12 mètres d'une installation mise en service après le 15 septembre 2004 ;
― règlement d'exploitation : le document mentionné à l'article R.
― règlement de police : le document mentionné à l'article R.
472-15 du code de l'urbanisme et à l'article R.
― service de contrôle : le service chargé des missions mentionnées à l'article R.
― STRMTG : le service technique des remontées mécaniques et des transports guidés créé par le décret n° 2010-1580 du 17 décembre 2010 relatif au service technique des remontées mécaniques et des transports guidés ;
— système de gestion de la sécurité : le système mentionné à l'article R.
― tapis roulant : un appareil destiné au transport de personnes comprenant une bande transporteuse entraînée par un moteur et conçu de manière à permettre une vitesse d'exploitation maximale de 0,7 m/ s ;
— tapis roulant à grande vitesse : un tapis roulant conçu de manière à permettre une vitesse d'exploitation supérieure à 0,7 m/ s et sans excéder 1,2 m/ s ;
— trappe de sécurité : protecteur du point rentrant de la bande ;
― vérificateur : la personne agréée en application de l'article R.
— volume de sécurité : volume situé en extrémité du tapis après le tambour côté zone de débarquement, et permettant de garantir un volume libre de tout obstacle lors de l'ouverture de la trappe de sécurité ;
― zone de débarquement : la zone aménagée pour le débarquement des usagers, située en dehors de la bande transporteuse ;
― zone d'embarquement : la zone aménagée pour l'embarquement des usagers, située avant la bande transporteuse.
La conception, la réalisation, la modification, l'exploitation et la maintenance des tapis roulants, notamment ceux faisant appel à des technologies nouvelles, sont mises en œuvre de telle sorte que le niveau global de sécurité soit au moins équivalent à celui de tapis roulants existants assurant des services ou fonctions comparables.
Afin de permettre la mise en œuvre de technologies ou de matériels innovants, le ministre chargé des transports, saisi d'une demande en ce sens, peut déroger à titre exceptionnel aux dispositions prévues par le présent arrêté.
La demande est adressée au STRMTG et présente les dispositions auxquelles il est envisagé de déroger et celles dont est souhaitée la mise en œuvre en démontrant, par la production d'analyses de sécurité, qu'elles respectent les exigences prévues aux articles 3, 5-I et 37-I.
Le STRMTG dispose d'un délai de deux mois pour transmettre la demande, accompagnée de son avis, au ministre chargé des transports.
Une demande non transmise dans ce délai est réputée rejetée.
― Les dispositions du présent chapitre fixent les conditions dans lesquelles les tapis roulants mentionnés à l'article 1er sont conçus, réalisés et substantiellement modifiés de façon à permettre, en exploitation, le maintien permanent de la sécurité des usagers, des personnels et des tiers, dans des conditions normales d'utilisation ou dans d'autres conditions raisonnablement prévisibles.
Les constructeurs, les maîtres d'œuvre, les maîtres d'ouvrage et les exploitants sont responsables, chacun pour ce qui le concerne, du respect des exigences prévues à l'alinéa précédent, notamment en donnant une information suffisamment précise sur les risques de l'installation dont ils ont la responsabilité et en prenant toutes précautions afin d'éviter la survenance d'un dommage.
Les risques découlant de la présence d'une structure couvrante, tels que notamment l'incendie ou la panique, font l'objet d'une analyse de risque spécifique.
Les mesures prises par les personnes précitées en application du présent article ne font pas échec aux exigences de sécurité ou de protection des personnels qu'il leur incombe de respecter au titre d'autres réglementations, notamment celle prévue par le code du travail.
― Les exigences prévues par le présent chapitre sont présumées satisfaites dès lors que sont respectées les dispositions prévues par le "Guide technique du service technique des remontées mécaniques et des transports guidés ― Tapis roulants de stations de montagne ― Instructions techniques" publié, dans le respect des prescriptions du présent arrêté et après avis de la commission des téléphériques, par le STRMTG sur son site internet.
― La présomption prévue au II ne fait pas obstacle à la mise en œuvre par les personnes concernées de solutions différentes de celles prévues par le guide technique précité, sous réserve de la justification du respect des exigences prévues au I, au vu d'analyses de sécurité pouvant s'appuyer :
― soit sur des comparaisons par rapport aux dispositions prévues par le guide technique précité ;
― soit sur le retour d'expérience constaté sur des installations comparables à celle concernée, situées dans un pays de l'Union européenne ou dans un pays appliquant des règles techniques et de sécurité équivalentes à celles de l'Union européenne.
Cette équivalence est établie en vertu d'accords auxquels la France ou l'Union européenne sont parties ou démontrée sur la base de critères objectifs.
IV.-Les tapis roulants dont la première mise en service est postérieure au 8 octobre 2010 peuvent être déplacés ou modifiés substantiellement, sans nécessiter de mise en conformité avec les dispositions du présent arrêté.
Les tapis roulants dont la première mise en service est antérieure au 15 septembre 2004 sont mis en conformité avec les dispositions du présent arrêté au plus tard le 15 septembre 2024.
L'ajout d'une galerie sur un tapis roulant dont la première mise en service est antérieure au 15 septembre 2004 nécessite la mise en conformité du tapis roulant avec les dispositions du présent arrêté.
L'ajout d'une galerie sur un tapis roulant dont la première mise en service est postérieure au 15 septembre 2004 ne nécessite pas de mise en conformité du tapis roulant avec les dispositions du présent arrêté.
V.-Les dispositions du présent chapitre s'appliquent aux tapis roulants à grande vitesse, sous réserve des dispositions spécifiques prévues aux articles 11, 20, 26, 26 bis et 27 du présent arrêté.
Tout tapis roulant est implanté en tenant compte des risques naturels éventuels.
Il est installé sur un terrain compatible avec les conditions d'installation définies par le constructeur.
Si nécessaire, le terrain est traité et aménagé pour répondre à ces conditions.
L'état du sol au moment du montage (gel, humidité, etc.) est notamment pris en considération.
Lorsqu'un calage des supports est nécessaire, l'empilement de cales est solidaire du support.
L'installation, notamment ses zones d'embarquement et de débarquement, est conçue de manière à faciliter l'embarquement, le transport et le débarquement des usagers et à limiter les risques de chute et de collision ainsi que leurs conséquences éventuelles.
L'installation est conçue de manière à éviter tout risque de coincement, d'écrasement ou de happement d'un vêtement ou d'un membre.
Toutes dispositions sont prises pour :
― empêcher le public d'accéder aux installations mécaniques et électriques qui ne sont pas mises à sa disposition ;
― protéger le personnel, les usagers et les tiers contre les projections accidentelles de pièces rompues.
Le tracé en plan d'un tapis roulant est conçu de manière à garantir que tout usager l'ayant emprunté puisse le quitter sans danger en tout point de la ligne lorsque l'appareil s'arrête.
Le profil en long et les aménagements contigus d'un tapis roulant sont conçus de manière à éviter le déséquilibre des usagers et limiter les conséquences de leur chute éventuelle.
A cette fin, les dispositions suivantes sont mises en œuvre :
a) L'aménagement de la zone d'embarquement est conçu et réalisé de façon qu'un usager puisse s'arrêter et embarquer sans difficulté avant la bande transporteuse ;
b) A l'aval et à l'amont de la bande transporteuse, une plaque d'embarquement et une plaque de débarquement de pente uniforme sont installées ;
c) Le jeu entre la plaque d'embarquement et la bande transporteuse n'excède pas 6 millimètres ;
d) La pente de la bande transporteuse du tapis n'excède pas 25 % ;
e) L'aménagement de la zone de débarquement est conçu et réalisé de façon qu'un usager puisse débarquer sans difficulté ;
f) Le jeu entre la trappe de sécurité mentionnée à l'article 26 et la plaque de débarquement n'excède pas 6 millimètres ;
g) De part et d'autre de la plaque d'embarquement et de la plaque de débarquement, la hauteur entre chacune de ces plaques et la neige ou le sol n'excède pas en exploitation 30 centimètres.
Le profil en travers et les aménagements contigus d'un tapis roulant sont conçus de manière à éviter le déséquilibre des usagers, limiter les conséquences de leur chute éventuelle et de coincement des membres, et permettre le cheminement des usagers en cas d'évacuation.
La vitesse de marche d'un tapis roulant est adaptée à la capacité et au type d'usagers transportés.
En toute hypothèse, la vitesse maximale d'un tapis roulant ne peut excéder 0,7 m/ s et la vitesse maximale d'un tapis roulant à grande vitesse ne peut excéder 1,2 m/ s.
L'entraînement permet des démarrages sans à-coups.
La valeur de l'accélération n'excède pas 0,1 m/s².
Des dispositifs appropriés guident latéralement la bande transporteuse sur l'ensemble de son parcours.
Des dispositifs assurant à la fois le guidage latéral des skis ou des chaussures des usagers et le recouvrement de la bande transporteuse sont installés à l'embarquement, en ligne et au débarquement du tapis.
Leur conception doit permettre d'éviter tout risque de coincement ou de happement d'un vêtement ou d'un membre.
En toute hypothèse, le jeu entre le dessus de la bande transporteuse et le dessous de ces dispositifs n'excède pas 6 millimètres en exploitation.
Ces dispositifs doivent être aisément franchissables par les usagers.
Les dispositifs d'entraînement et de tension de la bande transporteuse sont conçus de manière à ce que l'adhérence de cette bande à ceux-ci soit suffisante.
Tout retour en arrière incontrôlé de la bande transporteuse est empêché, même sous la charge maximale prévue en exploitation.
Si un entraînement manuel en marche arrière de la bande transporteuse est possible, et si cette manœuvre impose une intervention sur les dispositifs anti-retour mécaniques ou sur un frein, ces dispositifs sont :
― soit à rappel automatique ;
― soit surveillés par des dispositifs de sécurité.
Le matériau utilisé pour la bande transporteuse doit présenter une adhérence suffisante pour éviter, dans la mesure du possible, toute glissade d'un piéton ou d'un skieur dans les conditions de pente maximale et d'utilisation admises pour le tapis roulant.
La bande transporteuse et l'ensemble des composants de la structure porteuse de cette bande sont conçus de manière à éviter tout risque de rupture.
Si le respect de cette exigence ne peut être absolument garanti, une analyse, complétée par des essais, doit démontrer l'absence de risque pour les usagers en cas de rupture.
Pour apprécier le respect de l'exigence prévue à l'article 15, il est tenu compte des conditions les plus défavorables d'implantation possible et des réglages des pieds du tapis roulant dans les limites définies par le constructeur ainsi que de la possibilité de démontage et de remontage fréquents du tapis roulant.
Les dispositifs de sécurité sont conçus et construits pour être sûrs et fiables de manière à éviter toute situation dangereuse.
Ils doivent être compatibles avec un fonctionnement dans des conditions météorologiques difficiles telles que le froid, la neige, la chaleur ou l'humidité.
Dans la suite du présent arrêté, les exigences auxquelles doivent répondre les dispositifs de sécurité sont déterminées en fonction de leur appartenance à l'une des classes de prescription suivante :
a) Classe de prescription T1 : les dispositifs de sécurité correspondants sont au moins conçus, sélectionnés, élaborés et montés conformément à l'état de la technique, afin qu'ils puissent résister suffisamment aux sollicitations imposées par l'exploitation et les influences externes ;
b) Classe de prescription T2 : outre le respect des exigences de la classe de prescription T1, les dispositifs de sécurité correspondants utilisent des composants éprouvés et respectent des principes de sécurité éprouvés.
De plus, les fonctions de sécurité de ces dispositifs sont vérifiées à des intervalles définis (tests automatiques ou manuels).
L'apparition d'un défaut peut conduire à la perte de la fonction de sécurité dans l'intervalle entre deux tests ;
c) Classe de prescription T3 : outre le respect des exigences de la classe T2, les fonctions de sécurité des dispositifs de sécurité correspondants sont conçues de manière à garantir qu'un seul défaut ne provoquera pas la perte de la fonction de sécurité.
L'apparition d'un deuxième défaut dans l'intervalle entre deux tests (tests automatiques ou manuels) peut conduire à la perte de la fonction de sécurité.
― Les dispositifs de sécurité associés à un arrêt de service relèvent au moins de la classe de prescription T2.
― Les dispositifs de sécurité associés à un arrêt d'urgence relèvent de la classe de prescription T3.
― L'arrêt de service est régulier et respecte une décélération comprise entre 0,12 et 0,24 m/s².
La distance d'arrêt n'excède pas 2 mètres.
Il doit toujours être possible d'interrompre un arrêt de service par un arrêt d'urgence.
―Sauf s'il est garanti que l'usager ou un tiers ne puisse pas franchir le point rentrant de la bande transporteuse, cette dernière doit s'immobiliser sur une distance maximale de 20 centimètres à compter du déclenchement d'un arrêt d'urgence provoqué par l'ouverture de la trappe de sécurité et/ ou de la trappe de secours (arrêt d'urgence court : AUC).
Pour les autres déclenchements d'arrêt d'urgence, une distance d'arrêt supérieure peut être prévue, sans excéder 60 cm (arrêt d'urgence long : AUL).
Il doit toujours être possible d'interrompre un arrêt d'urgence long (AUL) par un arrêt d'urgence court (AUC).
― A la suite de tout arrêt, la bande transporteuse doit rester immobile dans les conditions de charge les plus défavorables.
IV.-Pour les tapis roulants à grande vitesse, les valeurs citées au I et au II du présent article ne sont pas applicables.
Les décélérations et distances d'arrêt doivent être adaptées à la vitesse maximale du tapis et à la conception choisie pour la trappe de sécurité.
Un bouton d'arrêt de service est installé sur le coffret de commande principal mentionné à l'article 31.
Il est possible d'installer des boutons supplémentaires d'arrêts de service sur d'autres coffrets de commandes.
La remise en marche après un arrêt de service n'est possible que depuis le coffret de commande qui a provoqué l'arrêt du tapis roulant.
Toutefois, la remise en marche peut s'effectuer depuis un autre coffret de commande dès lors qu'une autorisation préalable de redémarrage (action physique sur le bouton, sélecteur, etc.) a été donnée depuis le coffret de commande qui a déclenché l'arrêt.
La fonction de sécurité liée à l'autorisation préalable de redémarrage respecte la classe de prescription associée à un arrêt de service.
Des boutons poussoir d'arrêt d'urgence à réenclenchement manuel sont installés à la disposition des usagers au niveau des zones d'embarquement et de débarquement afin d'arrêter le tapis en cas de danger.
Un bouton d'arrêt d'urgence est en outre installé sur le coffret de commande principal.
Ce bouton d'arrêt peut être l'un de ceux à la disposition des usagers lorsque le positionnement de l'armoire est adapté.
Les boutons d'arrêt d'urgence sont installés à une hauteur adaptée aux usagers de l'installation.
Ils sont signalés par le panneau B 4.1 de la norme NF X 05-100.
La fonction de sécurité associée à l'activation d'un bouton d'arrêt déclenche un arrêt d'urgence.
Tout tapis roulant est équipé d'un dispositif de sécurité de gestion du flux des usagers à l'arrivée destiné à surveiller la bonne évacuation des usagers au débarquement, immédiatement avant la trappe de sécurité mentionnée à l'article 26.
Ce dispositif arrête automatiquement le tapis roulant lorsqu'un usager reste arrêté plus de 3 secondes à l'extrémité du tapis.
Pour les tapis roulants dont la vitesse n'excède pas 0,4 m/s, la valeur de 3 secondes peut être portée à 5 secondes.
La fonction de sécurité associée à l'activation d'un dispositif de gestion du flux déclenche au moins un arrêt de service.
Tout tapis roulant est équipé d'un dispositif de sécurité destiné à surveiller une éventuelle chute d'un usager immédiatement après la trappe de sécurité.
Ce dispositif arrête automatiquement le tapis roulant si un usager reste arrêté plus de 3 secondes.
Pour les tapis roulants dont la vitesse est inférieure ou égale à 0,4 m/s, la valeur de 3 secondes peut être portée à 5 secondes.
La fonction de sécurité associée à l'activation d'un dispositif de surveillance déclenche au moins un arrêt de service.
A la suite d'un arrêt de la bande transporteuse par l'un des dispositifs de sécurité mentionnés aux articles 23 et 24, le redémarrage peut s'effectuer depuis un coffret marche-arrêt autre que celui du point de débarquement, à condition d'avoir une vision complète du tapis roulant.
Les dispositifs de sécurité prévus aux articles 23 et 24 peuvent être mis hors service de façon exceptionnelle et pour une durée limitée à l'aide d'un sélecteur verrouillable situé au point de débarquement.
En ce cas, aucun redémarrage automatique n'est possible et un agent se tient en permanence à l'arrivée et assure la surveillance du tapis roulant.
La mise hors service de la fonction de sécurité associée à chacun des dispositifs correspondants est signalée par un dispositif visuel identifiable sans ambiguïté par le personnel.
Les dispositifs de sécurité associés au redémarrage automatique de la bande transporteuse à la suite de l'activation des dispositifs mentionnés aux articles 23 et 24 relèvent de la classe de prescription T3.
Le redémarrage automatique intervient avec une temporisation de 5 secondes après l'élimination de la cause du déclenchement du dispositif.
Toutefois, le redémarrage automatique n'est pas possible lorsque le dispositif de sécurité est activé pendant plus de 15 secondes après l'arrêt de la bande transporteuse.
― Une trappe de sécurité est installée à l'arrivée du tapis roulant destinée à déclencher l'arrêt d'urgence de la bande transporteuse dès qu'un corps étranger, tel qu'un vêtement ou un membre d'un usager, risque d'être entraîné entre cette bande et les composants de sortie (plaque de débarquement ou trappe de sécurité).
― La trappe de sécurité est conçue dans le respect des dispositions suivantes :
a) Elle est installée à l'arrivée au niveau de l'angle rentrant de la bande transporteuse et sa largeur est égale à la largeur utile de cette bande ;
b) Le dispositif de sécurité associé à la trappe doit permettre de déclencher l'arrêt d'urgence de la bande transporteuse sur une distance n'excédant pas 20 centimètres dès qu'un corps étranger, tel qu'un vêtement ou un membre d'un usager, risque d'être entraîné entre la bande et les composants de sortie (plaque de débarquement ou trappe de sécurité) ;
Pour les tapis roulants à grande vitesse, la valeur citée au b du présent article n'est pas applicable.
La distance d'arrêt doit être adaptée à la vitesse maximale du tapis et à la conception choisie pour la trappe de sécurité ;
c) Au niveau du nez de la trappe de sécurité :
Au moment du déclenchement de l'arrêt d'urgence, l'ouverture entre la trappe de sécurité et la bande transporteuse sur son dispositif d'entraînement ne permet pas le passage d'une sphère de diamètre supérieur à 20 millimètres ;
Lorsque la trappe est ouverte complètement, l'ouverture doit permettre le passage d'une sphère d'un diamètre minimal de 57 millimètres sans dépasser 62 millimètres ;
Pour les tapis roulants à grande vitesse l'ouverture maximale de la trappe doit pouvoir être supérieure à 62 millimètres.
Lorsque l'ouverture de la trappe dépasse 62 millimètres, alors elle doit s'ouvrir rapidement jusqu'à au moins 500 millimètres, en libérant un volume de sécurité de dimension suffisante pour ne pas blesser ou coincer un usager.
Une fois complètement ouverte, elle doit rester dans cette position jusqu'à l'intervention de l'exploitant ;
Le volume de sécurité respecte les dimensions figurant dans le guide du STRMTG.
d) L'effort nécessaire pour ouvrir la trappe n'excède pas 50 newtons ;
e) Sous la trappe de sécurité, sur une hauteur minimale de 20 centimètres, le passage d'une sphère d'un diamètre de 57 millimètres en contact avec la bande transporteuse doit être possible.
A l'intérieur de cet espace, les éventuels dispositifs de sécurité complémentaires s'écartent sous un effort gravitaire maximal de 20 newtons et dégagent un espace libre au-delà de la bande transporteuse supérieur à 57 millimètres ;
f) La fonction de contrôle de la position ouverte de la trappe de sécurité au-delà de 20 millimètres déclenche un arrêt d'urgence.
Un redémarrage automatique de la bande transporteuse après ouverture de la trappe de sécurité peut être admis à condition que les dispositions suivantes soient respectées :
La trappe est revenue en position de repos moins de 5 secondes après son ouverture ;
Un détecteur de présence supplémentaire est installé.
Celui-ci est opérationnel dès l'ouverture de la trappe et empêche le redémarrage de la bande transporteuse tant qu'il reste masqué.
Le détecteur est installé à 20 centimètres au maximum au-delà du nez de la trappe, à une hauteur maximale de 10 centimètres au-dessus de la zone de débarquement.
Si ce détecteur reste masqué plus de 3 secondes, le redémarrage automatique de la bande transporteuse est impossible.
Le détecteur supplémentaire peut être celui mentionné à l'article 24 à condition qu'il relève de la classe de prescription T3 et qu'il interdise un redémarrage automatique de la bande transporteuse après masquage de 3 secondes ;
La fonction associée à l'activation de ce dispositif de redémarrage automatique de la bande transporteuse relève de la classe de prescription T3.
Créé par Arrêté du 17 janvier 2017 - art. 1
Les temporisations des dispositifs de gestion de flux, de surveillance de chute et de détecteur de présence supplémentaire mentionnées aux articles 23, 24, 25 et 26 doivent être adaptées à la vitesse du tapis roulant à grande vitesse.
― Une trappe de secours est installée à l'arrivée du tapis de manière à pouvoir libérer rapidement une personne coincée entre la bande transporteuse et la plaque de débarquement ou la trappe de sécurité mentionnée à l'article 26.
― La manœuvre de la trappe de secours est unique et exécutable sans outil.
Elle permet de libérer tous les composants susceptibles de coincer une personne.
Sa fonction et le mode opératoire sont signalés de manière appropriée dans la zone de débarquement ou sur la trappe de secours.
La zone de libération de la trappe de secours présente une longueur minimale de 50 centimètres et une largeur au moins égale à la largeur utile de la bande transporteuse.
Elle comporte un dispositif de contrôle qui immobilise la bande transporteuse si la trappe de secours ne se trouve pas dans la position de repos prévue.
La fonction de sécurité associée à l'activation de la trappe de secours déclenche un arrêt d'urgence.
La trappe de sécurité d'un tapis à grande vitesse fait office de trappe de secours.
Un dispositif de contrôle obligatoire permet l'arrêt de l'installation si la bande transporteuse casse, notamment au niveau de son dispositif d'entraînement.
La fonction de sécurité associée à l'activation de ce dispositif déclenche un arrêt d'urgence.
Si le dispositif anti-retour peut être désactivé sans rappel automatique, un dispositif de contrôle de sa position est installé.
La fonction de sécurité associée à l'activation de ce dispositif de contrôle déclenche un arrêt de service.
Si le frein est utilisé pour maintenir la bande transporteuse à l'arrêt et si ce frein peut être désactivé sans rappel automatique, un dispositif de contrôle de sa position est installé.
La fonction de sécurité associée à l'activation de ce dispositif interdit la mise en marche de la bande transporteuse si le frein est désactivé et relève de la classe de prescription T3.
Le coffret de commande principal est placé de façon à permettre au personnel, le cas échéant avec un équipement associé, d'avoir une vision complète du tapis roulant et notamment d'être capable de voir une sphère de 10 centimètres de diamètre située au droit de la trappe de sécurité mentionnée à l'article 26.
Ce coffret de commande comporte au moins :
― les commandes de mise en marche et d'arrêt du tapis ;
― le bouton de réarmement du fonctionnement du tapis ;
― les éventuelles commandes de réglages de la vitesse ;
― les signalisations de défaut de l'ensemble des dispositifs de sécurité.
Les commandes du coffret principal ne doivent pas pouvoir être actionnées par les usagers.
D'autres coffrets de commande peuvent être installés en plus du coffret principal.
Ils respectent les exigences prévues au premier alinéa et à l'alinéa précédent.
Ils ne peuvent être actifs simultanément.
Toutefois, des coffrets de commande peuvent ne pas respecter le premier alinéa.
Dans ce cas, la remise en marche depuis un tel coffret de commande n'est possible que pour les arrêts de service provoqués depuis ce coffret.
Un signal d'alarme sonore se déclenche lors d'un arrêt nécessitant un réarmement manuel.
Il doit être audible par l'exploitant du tapis.
L'alarme reste active jusqu'au réarmement de l'installation.
La mise en marche du tapis roulant simultanément depuis deux coffrets de commande n'est pas permise.
Cette fonction d'interdiction relève au moins de la classe de prescription T2.
La mise sous tension de l'appareil n'entraîne pas la mise en marche du tapis roulant.
Pour les tapis roulants conçus ou utilisés de manière à permettre uniquement le débarquement latéral des usagers, les dispositions des sous-sections 1 à 4 de la présente section sont applicables, à l'exclusion de celles prévues aux articles 23 à 27.
Ces tapis roulants respectent en outre les dispositions particulières suivantes :
a) La zone de débarquement latéral est située à une distance suffisante du point rentrant de fin de bande transporteuse de manière à éviter l'entraînement des usagers dans une autre zone dangereuse ;
b) Le profil du tapis roulant et sa sortie latérale permettent le changement de direction de l'usager ;
c) Une rambarde est installée pour faciliter la sortie de l'usager ;
d) Un dispositif de sécurité est installé après la zone de débarquement de sorte à arrêter la bande transporteuse avant que l'usager n'ait atteint le point rentrant de fin de bande.
La fonction de sécurité associée à l'activation de ce dispositif déclenche un arrêt d'urgence, sans possibilité de redémarrage automatique.
Toutefois, si le tapis est équipé d'une trappe de sécurité telle que définie à l'article 26, alors la fonction de sécurité associée à l'activation du dispositif mentionné ci-avant déclenche au moins un arrêt de service ;
e) Un bouton d'arrêt d'urgence est mis à la disposition des usagers à proximité de chaque zone de débarquement latéral ;
f) Une signalisation appropriée indique aux usagers la zone où ils doivent quitter le tapis.
― Le préfet ou le constructeur de tapis roulant souhaitant obtenir la délivrance de l'avis de type prévu à l'article R.
342-28 du code du tourisme adresse au STRMTG, sous pli recommandé avec accusé de réception, le dossier mentionné au II, établi en deux exemplaires rédigés en français, un en version papier et l'autre sous forme électronique.
― Le dossier de demande de délivrance d'avis de type comprend :
a) Le nom, l'adresse et les références du demandeur ;
b) Le nom, l'adresse et les références du constructeur du tapis lorsque celui-ci est différent du demandeur ;
c) Un dossier technique comportant :
― la description de l'appareil ;
― les justifications, plans, calculs et essais relatifs aux dispositions de conception et de construction ;
― une attestation établie par un vérificateur agréé au titre de contrôleur technique indépendant dans le domaine mécanique démontrant que la conception mécanique de l'appareil répond aux exigences de sécurité et que l'appareil peut fonctionner en toute sécurité ;
― une attestation établie par un vérificateur agréé au titre de contrôleur technique indépendant dans le domaine électrique-électronique et/ou logiciel démontrant que la conception électrique de l'appareil répond aux exigences de sécurité et que l'appareil peut fonctionner en toute sécurité ;
d) La notice de montage ;
e) La notice d'utilisation ;
f) Les instructions d'entretien et de maintenance.
― Le STRMTG accuse réception des dossiers de demandes de délivrance d'avis de type qui lui sont adressés conformément aux dispositions prévues aux articles 1er et 2 du décret du 6 juin 2001 susvisé.
Lorsque le STRMTG constate que le dossier qui lui a été adressé, ne comporte pas une ou plusieurs des pièces prévues au II ci-dessus, il en sollicite la production, conformément aux dispositions prévues à l'article 2 du décret susmentionné.
La demande de délivrance d'avis de type est rejetée d'office dès lors que les pièces sollicitées ne sont pas produites dans le délai imparti.
En cours d'instruction, le STRMTG peut solliciter auprès du demandeur toutes précisions ou compléments d'information qui lui paraissent utiles.
― L'avis de type d'un tapis roulant est publié par le STRMTG sur son site internet.
Les vérifications préalables à la mise en exploitation de l'installation prévues par l'article R.
342-26 du code du tourisme sont élaborées et dirigées par le maître d'œuvre dans le cadre d'un programme visant à vérifier :
― la réalisation, le calage et le montage de l'installation sur son site ;
― le respect des distances de sécurité par rapport aux éléments extérieurs au tapis roulant et la conformité des installations de protection par rapport aux prescriptions de sécurité, notamment au niveau des composants en mouvement les uns par rapport aux autres ;
― le bon fonctionnement des dispositifs électriques de sécurité ;
― le bon fonctionnement des arrêts d'urgence, alarmes, signalisations de défauts ;
― la vérification de la conformité à la documentation technique.
Le programme de ces vérifications tient compte, le cas échéant, des spécificités de l'installation liées à son adaptation au terrain.
― En complément des dispositions relatives aux systèmes de gestion de la sécurité prévus à l'article R.
342-12 du code du tourisme, les dispositions du présent chapitre fixent les conditions dans lesquelles les tapis roulants mentionnés à l'article 1er sont exploités, maintenus, contrôlés, vérifiés et modifiés de façon à permettre le maintien permanent de la sécurité des usagers, des personnes et des tiers, dans des conditions normales d'utilisation ou dans d'autres conditions raisonnablement prévisibles.
Les exploitants sont responsables du respect des exigences prévues à l'alinéa précédent et de la mise en œuvre des dispositions prévues dans le présent chapitre fixant :
― les modalités d'établissement du règlement et du registre d'exploitation ainsi que du règlement de police ;
― le contenu et les modalités de réalisation des contrôles et inspections périodiques incombant à l'exploitant ;
― le contenu et les modalités de réalisation des vérifications par les vérificateurs ;
― les conditions de maintenance et d'entretien des installations ;
― les conditions de modification de tout ou partie des éléments d'un tapis roulant.
― Les exigences prévues par le présent chapitre sont présumées satisfaites dès lors que sont respectées les dispositions prévues par le "Guide technique du service technique des remontées mécaniques et des transports guidés ― Tapis roulants de station de montagne ― Instructions techniques" publié, dans le respect des prescriptions du présent arrêté et après avis de la commission des téléphériques, par le STRMTG sur son site internet.
Pour chaque installation, le règlement d'exploitation précise les principales caractéristiques du tapis roulant (description sommaire de l'installation et des conditions d'exploitation).
Abrogé par Arrêté du 17 janvier 2017 - art. 1
Le nom, les horaires de fonctionnement et le règlement de police de chaque installation font l'objet d'un affichage visible par les usagers préalablement à leur accès à l'installation.
Une signalisation appropriée renseigne les usagers sur les dispositions à prendre pour l'embarquement et le débarquement, ainsi que pendant leur transport en fonctionnement normal et en cas d'arrêt prolongé.
― empêcher le public d'accéder à des zones dangereuses situées à proximité immédiate du tapis ;
― empêcher tout risque de collision par un tiers (skieur, piéton...) notamment lorsque la visibilité est insuffisante ;
― empêcher le croisement du tapis par des personnes qui ne l'empruntent pas.
Pour chaque installation, un registre d'exploitation est tenu à jour quotidiennement.
Ce registre est disponible en permanence sur le site de l'installation.
Il est conservé par l'exploitant pendant au moins trois ans.
Le règlement de police fixe les conditions dans lesquelles le transport des usagers est effectué afin d'assurer le bon ordre et la sécurité du transport.
Ces dispositions, qui sont adaptées à l'exploitation et à l'installation concernée, précisent notamment :
― les modalités d'accès aux installations et les modalités de transport des usagers s'agissant notamment des enfants de moins de cinq ans et des personnes à mobilité réduite ;
― la conduite à tenir par les usagers en cas de survenance d'accident ou d'incident ainsi que celle exigée en vue d'assurer le maintien de la salubrité, de la sécurité et de la tranquillité publiques dans l'ensemble de l'installation et durant le transport.
Ce règlement est proposé par l'exploitant et soumis à l'avis conforme du préfet préalablement à son entrée en vigueur.
Il en est de même en cas de modification de ce règlement.
Il est porté à la connaissance du public dans les conditions prévues à l'article 40.
Des réclamations peuvent être formulées auprès de l'exploitant.
A cet effet, ce dernier informe les usagers de leur possibilité de les formuler dans un registre des réclamations tenu à leur disposition.
342-13 du code du tourisme, tout exploitant est tenu de réaliser ou de faire réaliser, dans les conditions prévues par la présente section et sous son entière responsabilité, des contrôles de chacune de ses installations pendant leurs périodes d'exploitation ainsi que des inspections annuelles en dehors des périodes précitées.
Sans préjudice des indications précisées par le constructeur de l'installation, les opérations de contrôle en exploitation comprennent :
― préalablement à l'ouverture du tapis roulant au public :
a) Des contrôles et un parcours d'essai quotidiens ;
b) Un contrôle toutes les 500 heures de fonctionnement ;
― des contrôles pendant l'ouverture au public du tapis roulant.
Les résultats de ces contrôles sont consignés dans le registre d'exploitation mentionné à l'article 43.
Les contrôles et le parcours d'essai quotidiens mentionnés à l'article 47 ont pour objet de détecter, visuellement ou par des tests de dispositifs de sécurité, d'éventuels dysfonctionnements de l'installation.
Après des événements particuliers tels que tempête, givre, avalanche ou panne, et préalablement à la remise en service du tapis roulant, l'exploitant est tenu de procéder à des contrôles et, si nécessaire, à un parcours d'essai, appropriés à la situation.
Le contrôle réalisé toutes les 500 heures de fonctionnement a pour objet de vérifier la distance d'arrêt et les réglages des dispositifs de sécurité et de guidage.
― Tout tapis roulant est soumis au moins une fois par an, avant le début de la saison hivernale, à une inspection complète comprenant des contrôles visuels et des essais.
― L'exploitant désigne une personne chargée de l'inspection annuelle et en informe le service de contrôle.
Celle-ci doit posséder les compétences professionnelles et les moyens nécessaires à l'accomplissement des opérations prévus à l'article 51.
Un maître d'œuvre ou un vérificateur agréé au titre de technicien d'inspection annuelle est présumé compétent.
― Toute inspection annuelle donne lieu à l'établissement d'un rapport adressé au service de contrôle.
L'inspection annuelle comprend les contrôles et essais suivants, le cas échéant par échantillonnage :
― les contrôles et le parcours d'essai mentionnés aux articles 48 et 49 ;
― un contrôle visuel de l'ouvrage support du tapis portant sur ses parties métalliques, leurs liaisons et la tenue des calages des pieds support ;
― un contrôle visuel des rouleaux, guidages, pignons, tambours et axes des parties mécaniques ainsi qu'une vérification de leurs cotes fonctionnelles ;
― un contrôle du frein et du dispositif anti-retour ;
― un contrôle visuel de la bande transporteuse, de son alignement longitudinal, des dispositifs de guidage et de recouvrement ;
― un essai fonctionnel des dispositifs de sécurité, un contrôle de leurs réglages ainsi qu'un contrôle visuel de leur câblage ; la longueur d'arrêt à la suite du déclenchement d'un dispositif de sécurité doit être vérifiée ;
― un contrôle visuel de l'outillage spécifique prévu pour l'entretien et la maintenance, les ouvrages de protection du personnel et des usagers et la signalisation.
A la suite de tout remontage sans déplacement d'un tapis roulant, un maître d'œuvre réalise les contrôles visuels et essais suivants :
― les contrôles et essais mentionnés à l'article 51 ;
― la vérification de la réalisation, du calage et du montage de l'installation sur son site ;
― la vérification du fonctionnement et des réglages des systèmes de sécurité au moyen de contrôles et essais à vide ;
― la vérification de la compatibilité, compte tenu des règles techniques et de sécurité prises en compte pour leur conception et leur réalisation, avec les conditions d'exploitation prévues.
Ils donnent lieu à l'établissement d'un compte rendu et d'une attestation adressés au service de contrôle.
L'inspection annuelle mentionnée aux articles 50 et 51 prévue immédiatement après la modification non substantielle d'une installation est effectuée par un maître d'œuvre ou par un vérificateur agréé au titre de technicien d'inspection annuelle.
Le personnel chargé de la maintenance et de l'entretien d'un tapis roulant dispose de consignes et d'instructions établies par l'exploitant.
Le dossier prévu au premier alinéa de l'article R.
342-17 du code du tourisme comprend la description des éléments suivants :
a) La nature de la modification envisagée ;
b) Les conséquences en matière de sécurité de fonctionnement ;
c) La liste et la qualification des intervenants.
Lorsque, en application de l'article R.
342-17 du code du tourisme, le préfet estime que la modification envisagée revêt un caractère substantiel, celle-ci est régie par les dispositions prévues par le chapitre II.
Les dispositions contenues dans le « Fascicule tapis roulant de station de montagne du STRMTG ― version 4 » en date du 1er mai 2005 qui ne sont pas contraires au présent arrêté constituent les dispositions des guides techniques prévus aux articles 5-II et 37-II jusqu'à la date de publication desdits guides conformément aux articles précités.
Le présent arrêté fixe les dispositions techniques de sécurité applicables à la conception, la réalisation, la modification, l'exploitation et la maintenance des tapis roulants visés à l'article L.
― commission des téléphériques : la commission créée par l'arrêté du 5 novembre 1997 susvisé ;
― modification substantielle : toute modification qui remet en cause de manière significative les caractéristiques principales de l'installation, son emplacement, notamment lorsque le tapis roulant est déplacé, la nature des ouvrages ou la capacité de transport.
― services de contrôle : les services mentionnés à l'article R.
― STRMTG : le service technique des remontées mécaniques et des transports guidés créé par le décret du 31 juillet 2001 susvisé ;
― tapis roulant : un appareil destiné au transport de personnes comprenant une bande transporteuse entraînée par un moteur ;
― Les tapis roulants mentionnés à l'article 1er sont conçus, réalisés et modifiés de façon à permettre, en exploitation, le maintien permanent de la sécurité des usagers, des personnels et des tiers, dans des conditions normales d'utilisation ou dans d'autres conditions raisonnables prévisibles.
― Les exigences prévues par le présent chapitre sont présumées satisfaites dès lors que sont respectées les dispositions prévues par le « Guide technique du service technique des remontées mécaniques et des transports guidés ― Tapis roulants de stations de montagne ― Instructions techniques » publié, dans le respect des prescriptions du présent arrêté et après avis de la commission des téléphériques, par le STRMTG sur son site internet et dans un registre écrit, côté et paraphé consultable au siège de ce service.
― soit sur le retour d'expérience constaté sur des installations comparables à celle concernée, situées dans un pays de l'Union européenne ou appliquant, en vertu d'accords auxquels la France ou l'Union européenne sont parties, des règles techniques et de sécurité équivalentes à celles de l'Union européenne.
Le profil en travers et les aménagements contigus d'un tapis roulant sont conçus de manière à éviter le déséquilibre des usagers et limiter les conséquences de leur chute éventuelle.
a) La largeur utile de la bande transporteuse du tapis est au moins égale à 40 centimètres ;
b) La bande transporteuse du tapis est horizontale dans le sens transversal ;
c) Un espace libre de tout obstacle au-dessus du niveau de la bande transporteuse, à l'exclusion du guidage et du recouvrement de la bande transporteuse, est prévu sur une largeur minimum de 2 mètres axée sur le milieu de la bande transporteuse.
Toutefois, lorsqu'en bordure du tapis une paroi pleine, continue et lisse est installée à une distance comprise entre 15 et 30 centimètres du bord intérieur du guidage, la largeur de 2 mètres peut être désaxée.
Dans ce cas, le recouvrement est continu jusqu'à la paroi lisse ;
d) Sauf si une paroi pleine, continue et lisse est installée, un espace libre de tout obstacle, à l'exclusion du guidage et du recouvrement de la bande transporteuse, est prévu sur une largeur d'au moins 0,80 mètre à partir du bord intérieur du guidage.
Dans cet espace libre, la hauteur de chute n'excède pas en exploitation 30 centimètres entre le niveau de la bande transporteuse et le sol ou la neige ;
e) A l'intérieur des espaces libres mentionnés au c et au d, les armoires électriques, les supports de boutons d'arrêt, les dispositifs d'aide à l'embarquement et au débarquement (à l'exception des supports de ces dispositifs) et les dispositifs de gestion de flux peuvent être installés à condition d'être protégés ou conçus de manière à réduire le risque de blessure pour l'usager.
En toute hypothèse, la vitesse maximale d'un tapis roulant ne peut excéder 0,7 m/s.
― Sauf s'il est garanti que l'usager ou un tiers ne puisse pas franchir le point rentrant de la bande transporteuse, cette dernière doit s'immobiliser sur une distance maximale de 20 centimètres à compter du déclenchement d'un arrêt d'urgence.
Toutefois, le redémarrage automatique ne doit pas être possible si le déclenchement intervient plus de 15 secondes après l'arrêt de la bande transporteuse.
― Une trappe de sécurité est installée à l'arrivée du tapis roulant destiné à déclencher l'arrêt d'urgence de la bande transporteuse dès qu'un corps étranger, tel qu'un vêtement ou un membre d'un usager, risque d'être entraîné entre cette bande et les composants de sortie (plaque de débarquement ou trappe de sécurité).
La fonction de sécurité associée à l'activation de la trappe de sécurité déclenche un arrêt d'urgence.
La sélection est effectuée à partir du coffret de commande principal.
Il doit être audible par l'agent de surveillance du bon fonctionnement du tapis désigné par l'exploitant.
― L'avis de type d'un tapis roulant est publié par le STRMTG sur son site internet et dans un registre écrit, coté et paraphé consultable au siège de ce service.
― Les tapis roulants mentionnés à l'article 1er sont exploités, maintenus, contrôlés et vérifiés de façon à permettre le maintien permanent de la sécurité des usagers, des personnels et des tiers, dans des conditions normales d'utilisation ou dans d'autres conditions raisonnables prévisibles.
― Les exigences prévues par le présent chapitre sont présumées satisfaites dès lors que sont respectées les dispositions prévues par le « Guide technique du service technique des remontées mécaniques et des transports guidés ― Tapis roulants de station de montagne ― Instructions techniques » publié, dans le respect des prescriptions du présent arrêté et après avis de la commission des téléphériques, par le STRMTG sur son site internet et dans un registre écrit, coté et paraphé consultable au siège de ce service.
Pour chaque installation, le règlement d'exploitation comporte :
a) La description de l'installation ;
b) La description des missions du personnel d'exploitation ;
c) Les modalités d'exploitation en service normal, en cas de circonstances exceptionnelles et, le cas échéant, en cas d'exploitation de nuit ;
d) Les modalités d'exploitation lorsque l'installation permet le débarquement latéral des usagers ;
e) Le cas échéant, les modalités de fonctionnement sans surveillance permanente de l'installation ;
f) La liste des opérations de contrôle effectuées en exploitation sur une base quotidienne et toutes les 500 heures de fonctionnement ;
g) Les prescriptions en matière d'affichage et de signalisation à l'attention des usagers ;
h) Les conditions de remise en marche du tapis roulant après déclenchement d'un dispositif de sécurité.
L'exploitant s'assure du respect du règlement d'exploitation par son personnel.
Le chef d'exploitation, mentionné à l'article R.
342-12 du code du tourisme, est chargé d'assurer la direction technique d'une installation ou d'un ensemble d'installations pendant les périodes d'exploitation.
Il est l'interlocuteur des services de contrôle.
Il peut, avec l'accord de l'exploitant, déléguer tout ou partie de ses attributions à d'autres agents d'exploitation.
Le registre d'exploitation prévu à l'article R.
342-12 du code du tourisme est tenu à jour et visé quotidiennement.
Le chef d'exploitation s'assure périodiquement de la bonne tenue du registre d'exploitation et y appose son visa.
― Tout tapis roulant est soumis au moins une fois par an, avant le début de la saison hivernale, à une inspection complète des contrôles visuels sans démontage et des essais.
― Toute inspection annuelle donne lieu à l'établissement d'un rapport adressé aux services de contrôle.
L'inspection annuelle comprend les contrôles et essais suivants :
― un contrôle visuel des galets, guidages, pignons, tambours et axes des parties mécaniques ainsi qu'une vérification de leurs cotes fonctionnelles ;
Ils donnent lieu à l'établissement d'un compte rendu et d'une attestation adressés aux services de contrôle.
Au II de l'article 5 de l'arrêté du 9 mai 2008 susvisé, il est inséré après le troisième alinéa un alinéa ainsi rédigé :
« ― tapis roulants ».
Arrêté du 30 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 20 décembre 1993 modifié relatif à la délivrance de l'attestation de capacité professionnelle permettant l'exercice de la profession de transporteur public routier de personnes
L'annexe II de l'arrêté du 20 décembre 1993 susvisé est remplacée par le tableau annexé au présent arrêté.
CIRCONSCRIPTION D'EXAMEN POUR L'ATTESTATION DE CAPACITÉ
DÉSIGNATION DES CIRCONSCRIPTIONS
DÉPARTEMENTS COMPRIS DANS LA CIRCONSCRIPTION
CENTRES D'EXAMEN
Nord, Pas-de-Calais, Picardie
Aisne, Nord, Oise, Pas-de-Calais, Somme
Ile-de-France, Haute-Normandie, Basse-Normandie
Paris, Calvados, Eure, Manche, Orne, Seine-Maritime, Seine-et-Marne, Yvelines, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val-d'Oise
Bretagne, Centre, Pays de la Loire, Poitou-Charentes
Charente, Charente-Maritime, Cher, Côtes-d'Armor, Eure-et-Loir, Finistère, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Loir-et-Cher, Loire-Atlantique, Loiret, Maine-et-Loire, Mayenne, Morbihan, Sarthe, Deux-Sèvres, Vendée, Vienne
Champagne-Ardenne, Lorraine, Alsace, Bourgogne, Franche-Comté
Ardennes, Aube, Côte-d'Or, Doubs, Jura, Marne, Haute-Marne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Nièvre, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Territoire de Belfort, Vosges, Yonne
Limousin, Aquitaine, Midi-Pyrénées
Ariège, Aveyron, Corrèze, Creuse, Dordogne, Haute-Garonne, Gers, Gironde, Landes, Lot, Lot-et-Garonne, Pyrénées-Atlantiques, Hautes-Pyrénées, Tarn, Tarn-et-Garonne, Haute-Vienne
Ain, Allier, Ardèche, Cantal, Drôme, Isère, Loire, Haute-Loire, Puy-de-Dôme, Rhône, Savoie, Haute-Savoie
Languedoc-Roussillon, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Corse, Mayotte
Alpes-de-Haute-Provence, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes, Aude, Bouches-du-Rhône, Corse-du-Sud, Haute-Corse, Gard, Hérault, Lozère, Pyrénées-Orientales, Var, Vaucluse, Mayotte
BASSE-TERRE
Arrêté du 5 octobre 2010 portant création d'une zone interdite temporaire dans la région de Deauville (Calvados)
Pour les besoins liés à la protection des hautes autorités durant le sommet du G3 France - Allemagne - Russie, il est créé, à titre temporaire, une zone interdite de survol dans la région de Deauville (Calvados), du lundi 18 octobre 2010 au mardi 19 octobre 2010.
Pour les besoins liés à la protection des hautes autorités durant le sommet du G3 France - Allemagne - Russie, il est créé, à titre temporaire, une zone interdite de survol dans la région de Deauville (Calvados).
ZIT Deauville
à l'exclusion de la ZIT 28 (Le Havre) définie à l'AIP France ENR 5.1.
De la surface au niveau de vol 85 (2 590 mètres).
Du lundi 18 octobre 2010 à 12 h 30 au mardi 19 octobre 2010 à 13 heures.
Zone interdite temporaire à l'intérieur de laquelle ne peuvent évoluer que les activités suivantes selon des modalités particulières précisées par la voie de l'information aéronautique :
Aéronefs de la défense, aéronefs des douanes, de la sécurité civile, des services de police et de la gendarmerie, ou aéronefs réalisant une opération de sécurité sauvetage ayant à intervenir dans le cadre de leurs missions.
Aéronef en EVASAN, hélicoptère du port autonome du Havre (assimilé à des activités urgentes), ou aéronefs devant intervenir pour des raisons techniques et de sécurité dans la zone lorsque le contournement n'est pas compatible avec ces missions.
Aéronefs transportant les autorités officielles.
Aéronefs en CAG IFR (aéronefs commerciaux effectuant du transport public, aéronefs de type aviation d'affaire ou privée, école de formation IFR [FTO]) en provenance ou à destination de Deauville - Saint-Gatien.
CAG/CAM : contournement obligatoire, à l'exception des activités décrites au paragraphe 2.4 selon des modalités particulières (accréditation préalable, plan de vol, intention de vol, autorisation de vol) portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.
Conformément au code de l'aviation civile (article L-131-3), l'aéronef qui s'engage dans la zone interdite sans y être autorisé doit, dès qu'il s'en aperçoit, atterrir sur l'aérodrome le plus proche situé en dehors de cette zone.
Les infractions aux dispositions prévues pour la zone interdite sont passibles (article L-150-4) d'une amende de 15 000 euros à 45 000 euros et/ou d'un emprisonnement de six mois à un an.
A l'intérieur de la zone, les organismes de la circulation aérienne habituels continuent d'assurer, aux usagers autorisés à pénétrer, les services associés aux classes des espaces auxquels cette zone se superpose.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant dérogation à l'interdiction de circulation des poids lourds en fin de semaine
L'interdiction prévue à l'article 1er de l'arrêté du 28 mars 2006 susvisé pour les véhicules ou ensembles de véhicules de plus de 7,5 tonnes de poids total autorisé en charge, affectés au transport routier de marchandises, de circuler les samedis et veilles de jours fériés à partir de 22 heures et jusqu'à 22 heures les dimanches et jours fériés est levée pour les véhicules ou ensembles de véhicules assurant l'acheminement d'hydrocarbures et de produits chimiques, liquides et gazeux, pour la période du samedi 9 octobre 2010 à partir de 22 heures et jusqu'au dimanche 10 octobre 2010 jusqu'à 22 heures, en vue de pallier, le cas échéant à titre préventif, les carences résultant ou susceptibles de résulter de la situation susvisée.
Les dispositions de l'article 1er sont reconduites pour la période du samedi 16 octobre 2010 à partir de 22 heures et jusqu'au dimanche 17 octobre 2010 jusqu'à 22 heures.
Le directeur des services de transport au ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et le secrétaire général adjoint, directeur de la modernisation et de l'action territoriale au ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Les formations éligibles au titre du droit individuel sont les formations relatives à l'exercice du mandat du membre du conseil municipal et les formations contribuant à l'acquisition des compétences nécessaires, le cas échéant, à sa réinsertion professionnelle à l'issue du mandat.
Les formations relatives à l'exercice du mandat sont les formations dispensées par un organisme agréé par le ministre de l'intérieur dans les conditions définies par le décret n° 92-1207 du 16 novembre 1992 fixant les conditions de délivrance d'un agrément aux organismes dispensant de la formation destinée aux élus locaux, en tant qu'il demeure applicable en Nouvelle-Calédonie.
Les formations contribuant à la réinsertion professionnelle du membre du conseil municipal sont les formations qui entrent dans le champ d'application des dispositions prévues par le code du travail de Nouvelle-Calédonie relatives à la formation professionnelle continue.
Le maire fixe par arrêté les dimensions et le modèle des plaques portant indication des noms des voies, places ou carrefours livrés à la circulation ainsi que les dimensions et la situation des emplacements que les propriétaires réservent sur leurs immeubles, sans qu'il y ait lieu pour eux à une indemnité.
La fourniture, la pose, l'entretien et le renouvellement des plaques indicatrices des voies ou places publiques sont effectués par les soins et à la charge de la commune.
En ce qui concerne les voies et places privées ouvertes à la circulation, la fourniture, la pose, l'entretien et le renouvellement de ces plaques sont effectués par les soins et aux frais des propriétaires.
Dans le cas où ils se soustraient à cette obligation, le maire les met en demeure de la remplir et, à défaut, la commune y pourvoit, mais aux frais et aux risques des propriétaires défaillants.
Arrêté du 4 octobre 2010 relatif à l'accessibilité des personnes handicapées dans les établissements pénitentiaires lors de leur construction
L'administration pénitentiaire favorise l'accessibilité aux personnes handicapées dans les établissements pénitentiaires, que celles-ci soient détenues, visiteurs, intervenants ou personnels.
L'introduction de matériels liés à un handicap par les visiteurs dans l'enceinte d'un établissement pénitentiaire doit être déclarée et contrôlée.
Si elle l'estime nécessaire, l'administration pénitentiaire se réserve le droit d'interdire l'introduction de certains matériels ou de fournir un matériel de substitution lui appartenant ou de mettre en œuvre une surveillance particulière afin de prévenir tout incident découlant de l'introduction du matériel susvisé.
Afin d'améliorer les conditions de vie des personnes détenues handicapées, l'administration pénitientiaire aménage les zones nécessaires et prévoit un nombre de cellules aménagées adapté pour les personnes handicapées.
Les règles du présent arrêté s'appliquent aux constructions neuves d'établissements pénitentiaires, qui font l'objet d'une demande de permis de construire.
Elles ne s'appliquent pas aux locaux situés hors d'une enceinte pénitentiaire ; ces locaux sont soumis aux dispositions de droit commun.
Les règles du présent arrêté s'appliquent dans les zones des établissements pénitentiaires dans lesquelles circulent des visiteurs, des personnes détenues et des personnels, à l'exclusion des zones dont l'accès est principalement réservé au personnel, dans lesquelles s'appliqueront les dispositions spécifiques à la réglementation du travail.
Sont définis comme établissements pénitentiaires au sens du présent arrêté :
― les maisons d'arrêt ;
― les maisons centrales et centres de détention ;
― les centres pénitentiaires ;
― les centres de semi-liberté et centres pour peines aménagées ;
― les établissements pénitentiaires pour mineurs ;
― les quartiers courtes peines, semi-liberté et peines aménagées rattachés à un établissement pénitentiaire et situés en dehors de l'enceinte de cet établissement ;
― tout autre type de centre ou quartier qui serait créé postérieurement à la publication du présent arrêté.
Le terme : « visiteurs » désigne les personnes titulaires d'une autorisation de visite d'une personne détenue dans les conditions précisées par les articles D.
403 et suivants du code de procédure pénale.
Le terme : « personnel » désigne le personnel pénitentiaire et les partenaires institutionnels visés par le décret relatif à l'accessibilité des locaux relevant du code du travail.
Le terme : « personnes détenues » désigne les personnes mentionnées à l'article D.
50 du code de procédure pénale.
La commission consultative départementale de sécurité et d'accessibilité, instituée par le décret n° 2007-1327 du 11 septembre 2007, est compétente pour donner un avis sur les demandes de permis de construire et d'éventuels modificatifs.
Lors de l'examen de ces demandes, le directeur interrégional des services pénitentiaires territorialement compétent est membre de droit de la commission avec voix délibérative ; son suppléant doit être un agent de catégorie A.
Pour des raisons de sûreté, en accord avec le président de la commission de sécurité et d'accessibilité, l'administration pénitentiaire se réserve le droit de maîtriser la diffusion et l'exploitation des documents relatifs aux établissements pénitentiaires.
Les dispositions du présent chapitre sont prises pour l'application des dispositions de l'article R.
111-19-5 du code de la construction et de l'habitation pour l'accessibilité aux personnes handicapées.
Les dispositions architecturales et les aménagements propres à assurer l'accessibilité des bâtiments pénitentiaires neufs et de leurs abords doivent satisfaire aux obligations définies aux articles 9 à 21.
― Un cheminement accessible doit permettre d'atteindre l'entrée de l'établissement pénitentiaire depuis l'accès au domaine pénitentiaire.
Le choix et l'aménagement de ce cheminement sont tels qu'ils facilitent la continuité de la chaîne du déplacement avec l'extérieur du terrain.
Le cheminement accessible permet notamment à une personne ayant une déficience visuelle ou auditive de se localiser, s'orienter et atteindre l'établissement pénitentiaire aisément et sans danger et permet à une personne ayant une déficience motrice d'accéder aisément à tout équipement ou aménagement utilisable.
Les caractéristiques d'un cheminement accessible sont définies au II ci-après.
Lorsqu'il existe plusieurs cheminements, les cheminements accessibles sont signalés de manière adaptée.
Lorsque les caractéristiques du terrain ne permettent pas la réalisation d'un cheminement accessible depuis l'extérieur du terrain, un espace de stationnement adapté tel que défini à l'article 10 est prévu à proximité de l'entrée de l'établissement pénitentiaire et relié à celle-ci par un cheminement accessible.
― Les cheminements extérieurs accessibles aux personnes handicapées doivent répondre aux dispositions suivantes :
1° Repérage et guidage :
Une signalisation adaptée doit être mise en place à l'entrée du domaine pénitentiaire, à proximité des places de stationnement pour les visiteurs, ainsi qu'en chaque point du cheminement accessible où un choix d'itinéraire est donné à l'usager.
Les éléments de signalisation doivent répondre aux exigences définies à l'annexe 3.
Le revêtement du cheminement accessible doit présenter un contraste visuel et tactile par rapport à son environnement.
A défaut, le cheminement doit comporter sur toute sa longueur un repère continu, tactile pour le guidage à l'aide d'une canne d'aveugle, et visuellement contrasté par rapport à son environnement pour faciliter le guidage des personnes malvoyantes.
2° Caractéristiques dimensionnelles :
a) Profil en long :
Le cheminement accessible doit être horizontal et sans ressaut.
Lorsqu'une dénivellation ne peut être évitée, un plan incliné de pente inférieure ou égale à 5 % doit être aménagé afin de la franchir.
Les valeurs de pentes suivantes sont tolérées exceptionnellement :
― jusqu'à 8 % sur une longueur inférieure ou égale à 2 m ;
Un palier de repos est nécessaire en haut et en bas de chaque plan incliné quelle qu'en soit la longueur.
En cas de plan incliné de pente supérieure ou égale à 4 %, un palier de repos est nécessaire tous les 10 m.
Les caractéristiques dimensionnelles du palier sont définies à l'annexe 2.
Lorsqu'il ne peut être évité, un faible écart de niveau peut être traité par un ressaut à bord arrondi ou muni d'un chanfrein et dont la hauteur doit être inférieure ou égale à 2 cm.
Cette hauteur maximale peut toutefois être portée à 4 cm si le ressaut comporte sur toute sa hauteur une pente ne dépassant pas 33 %.
La distance minimale entre deux ressauts successifs est de 2,50 m.
Les pentes comportant plusieurs ressauts successifs, dits « pas d'âne », sont interdites.
b) Profil en travers :
La largeur minimale du cheminement accessible doit être de 1,20 m, libre de tout obstacle afin de faciliter les croisements.
Lorsqu'un rétrécissement ponctuel ne peut être évité, la largeur minimale du cheminement peut, sur une faible longueur, être comprise entre 0,90 m et 1,20 m de manière à laisser le passage pour une personne en fauteuil roulant.
Le cheminement doit être conçu et mis en œuvre de manière à éviter la stagnation d'eau.
Lorsqu'un dévers est nécessaire, il doit être inférieur ou égal à 2 %.
c) Espaces de manœuvre et d'usage pour les personnes circulant en fauteuil roulant :
Un espace de manœuvre avec possibilité de demi-tour est nécessaire en chaque point du cheminement où un choix d'itinéraire est donné à l'usager, ainsi que devant les portes d'entrée desservies par un cheminement accessible qui comportent un système de contrôle d'accès.
Un espace d'usage est nécessaire devant chaque équipement ou aménagement situé le long du cheminement afin d'en permettre l'atteinte et l'usage.
Les caractéristiques dimensionnelles de ces différents espaces sont définies à l'annexe 2.
3° Sécurité d'usage :
Le sol ou le revêtement de sol du cheminement accessible doit être non meuble, non glissant, non réfléchissant et sans obstacle à la roue.
Les trous et fentes situés dans le sol du cheminement doivent avoir une largeur ou un diamètre inférieur ou égal à 2 cm.
Le cheminement accessible doit être libre de tout obstacle.
Afin d'être repérables, les éléments éventuels qui ne peuvent pas être mis en dehors du cheminement doivent répondre aux exigences suivantes :
― s'ils sont suspendus au-dessus du cheminement, laisser un passage libre d'au moins 2,20 m de hauteur au-dessus du sol ;
― s'ils sont implantés sur le cheminement, quelle que soit leur hauteur, ou en saillie latérale de plus de 15 cm sur le cheminement, comporter un élément de contraste visuel par rapport à leur environnement immédiat et un rappel tactile ou un prolongement au sol.
Lorsque le cheminement est bordé à une distance inférieure à 0,90 m par une rupture de niveau d'une hauteur de plus de 0,40 m, un dispositif de protection doit être implanté afin d'éviter les chutes.
Lorsqu'un escalier est situé dans un espace de circulation, la partie située en dessous de 2,20 m, si elle n'est pas fermée, doit être visuellement contrastée, comporter un rappel tactile au sol et être réalisée de manière à prévenir les dangers de chocs pour des personnes aveugles ou malvoyantes.
Les parois vitrées situées sur les cheminements ou en bordure immédiate de ceux-ci doivent être repérables par des personnes de toutes tailles à l'aide d'éléments visuels contrastés par rapport à l'environnement immédiat.
Toute volée d'escalier comportant moins de trois marches doit répondre aux exigences applicables aux escaliers des parties communes visées au 1° de l'article 13, à l'exception de la disposition concernant l'éclairage.
Lorsqu'un cheminement accessible croise un itinéraire emprunté par des véhicules, il doit comporter un élément permettant l'éveil de la vigilance des piétons au droit de ce croisement.
Un marquage au sol et une signalisation doivent également indiquer aux conducteurs des véhicules qu'ils croisent un cheminement pour piétons.
Le cheminement doit comporter un dispositif d'éclairage répondant aux exigences définies à l'article 18.
― Tout parc de stationnement automobile dépendant de l'établissement pénitentiaire à l'usage des visiteurs doit comporter une ou plusieurs places adaptées répondant aux conditions du II ci-après.
Ces places adaptées sont localisées à proximité de l'entrée de l'établissement pénitentiaire et reliées à celui-ci par un cheminement accessible tel que défini, selon les cas, à l'article 9 ou à l'article 13.
- Les places des parcs de stationnement automobile adaptées pour les personnes handicapées doivent répondre aux dispositions suivantes :
Les places adaptées destinées à l'usage des personnes handicapées doivent représenter au minimum 2 % du nombre total de places de stationnement prévues pour les visiteurs.
Le nombre minimal de places adaptées est arrondi à l'unité supérieure ;
2° Repérage :
Un marquage au sol ainsi qu'une signalisation verticale doivent signaler chaque place adaptée destinée aux visiteurs ;
Une place de stationnement adaptée doit correspondre à un espace horizontal, au dévers près, inférieur ou égal à 2 %.
La largeur minimale des places adaptées doit être de 3,30 m ;
4° Atteinte et usage :
Une place de stationnement adaptée doit se raccorder sans ressaut de plus de 2 cm au cheminement d'accès à l'entrée de l'établissement pénitentiaire.
Sur une longueur d'au moins 1,40 m à partir de la place de stationnement adaptée, ce cheminement doit être horizontal, au dévers près.
Les places adaptées, quelle que soit leur configuration et notamment lorsqu'elles sont réalisées dans un volume fermé, sont telles qu'un usager en fauteuil roulant peut quitter l'emplacement une fois le véhicule garé.
― Le niveau d'accès principal à l'établissement pénitentiaire doit être accessible en continuité avec le cheminement extérieur accessible.
Tout dispositif visant à permettre ou restreindre l'accès au bâtiment ou à se signaler au personnel pénitentiaire doit pouvoir être repéré, atteint et utilisé par une personne handicapée.
- Pour l'application du I, l'accès au bâtiment doit répondre aux dispositions suivantes :
La porte d'entrée principale doit être repérable par des éléments architecturaux ou par un traitement utilisant des matériaux différents ou visuellement contrastés.
Tout dispositif visant à permettre ou restreindre l'accès à l'établissement pénitentiaire ou à se signaler au personnel pénitentiaire en poste à la porte d'entrée principale doit être facilement repérable par un contraste visuel ou une signalétique répondant aux exigences définies à l'annexe 3 et ne doit pas être situé dans une zone sombre ;
Les systèmes de contrôle d'accès ou de communication entre visiteurs et l'administration pénitentiaire doivent répondre aux exigences suivantes :
― être situés à plus de 0,40 m d'un angle rentrant de parois ou de tout autre obstacle à l'approche d'un fauteuil roulant ;
― être situés à une hauteur comprise entre 0,90 m et 1,30 m.
Lorsqu'il existe un dispositif de déverrouillage électrique, il doit permettre à une personne à mobilité réduite d'atteindre la porte et d'entamer la manœuvre d'ouverture avant que la porte ne soit à nouveau verrouillée.
Les signaux liés au fonctionnement des dispositifs d'accès sont sonores et visuels dans la limite des contraintes inhérentes à la sécurité des établissements pénitentiaires.
Lorsque l'accueil est sonorisé, l'établissement assure par tout dispositif une communication adaptée avec le visiteur, sans toutefois que ce dispositif puisse nuire de quelque manière que ce soit à la sécurité de l'établissement.
Afin d'être lisible par une personne malvoyante, toute information doit répondre aux exigences définies à l'annexe 3.
Les circulations horizontales doivent être accessibles et sans danger pour les personnes handicapées.
Les principaux éléments structurants du cheminement doivent être repérables par les personnes handicapées.
Les personnes handicapées doivent pouvoir accéder à l'ensemble des locaux collectifs, situés à un niveau nécessairement desservi par un cheminement accessible.
Les circulations horizontales doivent répondre aux exigences applicables au cheminement extérieur accessible visées à l'article 9, à l'exception, pour les circulations intérieures, des dispositions concernant :
― l'aménagement d'espaces de manœuvre avec possibilité de demi-tour pour une personne circulant en fauteuil roulant ;
― le repérage et le guidage ;
― le passage libre sous les obstacles en hauteur, qui est réduit à 2 m dans les parcs de stationnement.
Lorsque l'escalier ou l'ascenseur n'est pas visible, il doit pouvoir être repéré par une signalisation adaptée répondant aux exigences définies à l'annexe 3.
Escaliers :
― Les escaliers doivent pouvoir être utilisés en sécurité par les personnes handicapées, y compris lorsqu'une aide appropriée est nécessaire.
La sécurité des personnes doit être assurée par des aménagements ou équipements facilitant notamment le repérage des obstacles et l'équilibre tout au long de l'escalier.
― A cette fin, ces escaliers doivent répondre aux dispositions suivantes, que le bâtiment comporte ou non un ascenseur :
La largeur minimale entre mains courantes doit être d'un mètre.
Les marches doivent répondre aux exigences suivantes :
― hauteur inférieure ou égale à 17 cm ;
― largeur du giron supérieure ou égale à 28 cm ;
En haut de l'escalier, un revêtement de sol doit permettre l'éveil de la vigilance à une distance de 0,50 m de la première marche grâce à un contraste visuel et tactile.
La première et la dernière marche doivent être pourvues d'une contremarche d'une hauteur minimale de 0,10 m, visuellement contrastée par rapport à la marche.
Les nez de marche doivent répondre aux exigences suivantes :
― être contrastés visuellement par rapport au reste de l'escalier ;
― être non glissants ;
― ne pas présenter de débord excessif par rapport à la contremarche.
L'escalier doit comporter un dispositif d'éclairage répondant aux exigences définies à l'article 18 ;
L'escalier, quelle que soit sa conception, doit comporter une main courante de chaque côté.
Toute main courante doit répondre aux exigences suivantes :
― être située à une hauteur comprise entre 0,80 m et 1,00 m.
Toutefois, lorsqu'un garde-corps tient lieu de main courante, celle-ci devra être située pour des motifs de sécurité à la hauteur minimale requise pour le garde-corps ;
― se prolonger horizontalement de la longueur d'une marche au-delà de la première et de la dernière marche de chaque volée sans pour autant créer d'obstacle au niveau des circulations horizontales ;
― être continue, rigide et facilement préhensible sur toute sa longueur ;
― être différenciée de la paroi support grâce à un éclairage particulier ou à un contraste visuel.
Lorsque le bâtiment comporte un ascenseur, tous les étages comportant des locaux admettant des visiteurs ou des personnes détenues doivent être desservis.
Un ascenseur au minimum doit pouvoir être utilisé par les personnes handicapées dans les secteurs suivants : unités des quartiers d'hébergement comprenant des cellules accessibles aux personnes handicapées, cours de promenade ainsi que l'ensemble des salles d'activités des quartiers d'hébergement, les espaces socio-éducatifs, culturels et sportifs communs, les ateliers, les parloirs (côté visiteurs et personnes détenues), les unités de vie familiales, l'UCSA, le SMPR, s'il existe, les locaux fonctionnels (restauration et blanchisserie).
Les caractéristiques et la disposition des commandes extérieures et intérieures à la cabine doivent, notamment, permettre leur repérage et leur utilisation par ces personnes.
Dans les ascenseurs, des dispositifs doivent permettre, d'une part, de s'appuyer et, d'autre part, de recevoir par des moyens adaptés les informations liées aux mouvements de la cabine, aux étages desservis et au système d'alarme.
A cette fin, les ascenseurs doivent être conformes à la norme NF EN 81-70 relative à l'accessibilité aux ascenseurs pour toutes les personnes, y compris les personnes avec handicap, ou à tout système équivalent permettant de satisfaire à ces mêmes exigences.
Les revêtements de sols et les équipements situés sur le sol des cheminements des parties communes doivent être sûrs et permettre une circulation aisée des personnes handicapées.
Les revêtements de sols, murs et plafonds ne doivent pas créer de gêne visuelle pour les personnes ayant une déficience sensorielle.
L'aire d'absorption équivalente des revêtements et éléments absorbants disposés dans les parloirs et les circulations intérieures les desservant doit représenter au moins 25 % de la surface au sol des espaces réservés à l'accueil et à l'attente des visiteurs.
L'aire d'absorption équivalente A d'un revêtement absorbant est donnée par la formule :
où S désigne la surface du revêtement absorbant et _w son indice d'évaluation de l'absorption, défini dans la norme NF EN ISO 11 654.
― Les portes situées dans ou donnant sur les parties communes doivent permettre le passage des personnes handicapées et pouvoir être manœuvrées par des personnes ayant des capacités physiques réduites, à l'exception des portes dont la résistance est spécifiquement étudiée dans les établissements pénitentiaires pour répondre aux contraintes afférentes à la sécurité pénitentiaire.
Ces portes sont manœuvrées par le personnel pénitentiaire.
Les portes comportant une partie vitrée importante doivent pouvoir être repérées par les personnes malvoyantes de toutes tailles et ne pas créer de gêne visuelle.
― Pour satisfaire aux exigences du I, ces portes doivent répondre aux dispositions suivantes :
Les portes doivent avoir une largeur minimale de 0,90 m.
La largeur de passage minimale lorsque le vantail est ouvert à 90° doit être de 0,83 m.
Dans le cas de portes à plusieurs vantaux, le vantail couramment utilisé doit respecter cette exigence.
S'il ne peut être évité, le ressaut dû au seuil doit comporter au moins un bord arrondi ou muni d'un chanfrein, et sa hauteur maximale doit être de 2 cm.
Un espace de manœuvre de porte dont les caractéristiques dimensionnelles sont définies à l'annexe 2 est nécessaire devant chaque porte, à l'exception de celles ouvrant uniquement sur un escalier ou exclusivement manœuvrées par les services pénitentiaires.
Les caractéristiques dimensionnelles des sas sont définies à l'annexe 2 ;
Les poignées de porte doivent être facilement préhensibles et manœuvrables en position « debout » comme « assis » ainsi que par une personne ayant des difficultés à saisir et à faire un geste de rotation du poignet.
L'extrémité des poignées des portes, à l'exception de celles ouvrant uniquement sur un escalier, doit être située à plus de 0,40 m d'un angle rentrant de parois ou de tout autre obstacle à l'approche d'un fauteuil roulant.
Lorsqu'une porte est à ouverture automatique, la durée d'ouverture doit permettre le passage de personnes à mobilité réduite.
Lorsqu'une porte comporte un système d'ouverture électrique, le déverrouillage doit être signalé par un signal sonore et lumineux dans la limite des contraintes inhérentes à la sécurité des établissements pénitentiaires ;
Les portes comportant une partie vitrée importante doivent être repérables ouvertes comme fermées à l'aide d'éléments visuels contrastés par rapport à l'environnement immédiat.
Les locaux communs doivent être accessibles aux personnes handicapées.
Les équipements, les dispositifs de commande et de service des locaux communs doivent pouvoir être repérés, atteints et utilisés par les personnes handicapées.
La disposition des équipements ne doit pas créer d'obstacle ou de danger pour les personnes ayant une déficience visuelle.
Ces équipements et dispositifs doivent être repérables grâce à un contraste visuel et à une signalétique permettant une compréhension aisée.
Les commandes d'éclairages doivent être visibles de jour comme de nuit ;
Ces équipements et dispositifs doivent être situés :
― à plus de 0,40 m d'un angle rentrant de parois ou de tout autre obstacle à l'approche d'un fauteuil roulant ;
― à une hauteur comprise entre 0,90 m et 1,30 m ;
― au droit d'un espace d'usage dont les caractéristiques dimensionnelles sont définies à l'annexe 2.
Au moins 1 % du nombre (arrondi au nombre entier supérieur) de chaque type de locaux à usage individuel (par exemple, parloirs côté personnes détenues et visiteurs, locaux de fouille des personnes détenues, boxes d'attente des locaux médicaux, etc.) doit être aménagé pour permettre l'accueil d'une personne handicapée.
― L'établissement doit comporter, dans les zones accessibles aux visiteurs et aux personnes détenues en fauteuil roulant, au moins un cabinet d'aisance aménagé et comportant un lavabo accessible.
Les cabinets d'aisance aménagés doivent être installés au même emplacement que les autres cabinets d'aisance lorsque ceux-ci sont regroupés.
Les lavabos ou un lavabo au moins par groupe de lavabos doivent être accessibles aux personnes handicapées, ainsi que les divers aménagements tels que, notamment, miroir, distributeur de savon, sèche-mains.
― Pour satisfaire aux exigences du I, les sanitaires doivent répondre aux dispositions suivantes :
Un cabinet d'aisances aménagé pour les personnes handicapées doit présenter les caractéristiques suivantes :
― comporter, en dehors du débattement de porte, un espace d'usage accessible à une personne en fauteuil roulant tel que défini à l'annexe 2, situé latéralement par rapport à la cuvette ;
― comporter un espace de manœuvre avec possibilité de demi-tour dont les caractéristiques dimensionnelles sont définies à l'annexe 2, situé à l'intérieur du cabinet ou, à défaut, en extérieur devant la porte ;
― il comporte un dispositif permettant de refermer la porte derrière soi une fois entré ;
― il comporte un lave-mains dont le plan supérieur est situé à une hauteur maximale de 0,85 m ;
― la surface d'assise de la cuvette doit être située à une hauteur comprise entre 0,45 m et 0,50 m du sol, abattant inclus ;
― une barre d'appui latérale doit être prévue à côté de la cuvette, permettant le transfert d'une personne en fauteuil roulant et apportant une aide au relevage.
La barre doit être située à une hauteur comprise entre 0,70 m et 0,80 m.
Sa fixation ainsi que le support doivent permettre à un adulte de prendre appui de tout son poids.
Un lavabo accessible doit présenter un vide en partie inférieure d'au moins 0,30 m de profondeur, 0,60 m de largeur et 0,70 m de hauteur permettant le passage des pieds et des genoux d'une personne en fauteuil roulant.
Le choix de l'équipement ainsi que le choix et le positionnement de la robinetterie doivent permettre un usage complet du lavabo en position assis.
Lorsque des urinoirs sont disposés en batterie, ils doivent être positionnés à des hauteurs différentes.
La qualité de l'éclairage, artificiel ou naturel, des circulations communes intérieures et extérieures doit être telle que l'ensemble du cheminement est traité sans créer de gêne visuelle, sans pouvoir porter atteinte à la sûreté pénitentiaire.
Les parties du cheminement qui peuvent être source de perte d'équilibre, les dispositifs d'accès et les informations fournies par la signalétique font l'objet d'une qualité d'éclairage renforcée.
Les locaux collectifs font l'objet d'un éclairage suffisant.
A cette fin, le dispositif d'éclairage artificiel doit répondre aux dispositions suivantes :
Il doit permettre, lorsque l'éclairement naturel n'est pas suffisant, d'assurer des valeurs d'éclairement mesurées au sol d'au moins :
20 lux en tout point du cheminement extérieur accessible ;
100 lux en tout point des circulations intérieures horizontales ;
150 lux en tout point de chaque escalier ;
100 lux à l'intérieur des locaux collectifs ;
50 lux en tout point des circulations piétonnes des parcs de stationnement ;
20 lux en tout autre point des parcs de stationnement.
La mise en œuvre des points lumineux doit éviter tout effet d'éblouissement direct des usagers en position debout comme assise ou de reflet sur la signalétique.
Lorsque cela est nécessaire, les appareils d'interphonie en cellules sont adaptés afin de permettre un parfait échange de communication (matériel sonore et visuel), sur décision de l'autorité compétente de l'établissement.
Le nombre de cellules aménagées pour les personnes à mobilité réduite est égal au minimum à 3 % (arrondi au nombre entier supérieur) de la capacité des établissements de plus de 120 places.
Dans les établissements d'une capacité inférieure ou égale à 120 places, le nombre de cellules aménagées est égal au minimum à 2 % (arrondi au nombre entier supérieur) de la capacité de l'établissement.
La capacité des établissements est calculée conformément à la circulaire n° AP 88 G 05 G 16.03.88.
Les cellules aménagées sont installées aux niveaux accessibles aux personnes handicapées.
Les cellules aménagées pour les personnes détenues handicapées doivent présenter les caractéristiques de base suivantes :
La porte d'entrée de la cellule doit avoir une largeur minimale de 0,80 m.
A l'intérieur de la cellule, il doit exister devant la porte d'entrée un espace de manœuvre de porte dont les caractéristiques dimensionnelles sont définies à l'annexe 2.
La poignée de la porte d'entrée doit être facilement préhensible.
Son extrémité doit être située à 0,40 m au moins d'un angle de paroi ou de tout autre obstacle à l'approche d'un fauteuil roulant.
Lorsqu'il existe, le verrou de confort de la porte doit être situé à plus de 0,30 m d'un angle rentrant de parois ou de tout autre obstacle à l'approche d'un fauteuil roulant.
La poignée de la porte côté circulation doit être facilement préhensible.
Les dispositifs de manœuvre des fenêtres commandés de l'intérieur doivent être :
― situés à une hauteur comprise entre 0,90 m et 1,30 m du sol ;
― manœuvrables en position « debout » comme en position « assis ».
Un interrupteur de commande d'éclairage doit être situé en entrée de chaque zone (sanitaire, couchage, etc.) à une hauteur comprise entre 0,90 m et 1,30 m du sol.
Les prises d'alimentation électrique doivent être situées à une hauteur inférieure ou égale à 1,30 m du sol.
Une personne dont le fauteuil roulant présente des caractéristiques dimensionnelles définies à l'annexe 1 doit pouvoir pénétrer dans tous les espaces de la cellule.
L'hébergement doit offrir, en dehors du débattement de la porte et de l'emprise d'un lit de dimensions pénitentiaires standard :
― un espace libre d'au moins 1,50 m de diamètre ;
― un passage d'au moins 0,90 m sur les deux grands côtés du lit et un passage d'au moins 1,20 m sur le petit côté libre du lit, ou un passage d'au moins 1,20 m sur les deux grands côtés du lit et un passage d'au moins 0,90 m sur le petit côté libre du lit.
Lorsque le lit est accolé à une paroi, le passage de 0,90 m n'est exigé que sur un grand côté.
Une salle d'eau doit offrir un espace libre d'au moins 1,50 m de diamètre en dehors du débattement de la porte et des équipements fixes.
Un cabinet d'aisances au moins doit offrir un espace libre accessible à une personne en fauteuil roulant d'au moins 0,80 m × 1,30 m latéralement à la cuvette et en dehors du débattement de la porte.
Les dispositions du présent arrêté s'appliquent aux établissements pénitentiaires de la collectivité départementale de Mayotte.
Le directeur de l'administration pénitentiaire et le directeur général de l'aménagement, du logement et de la nature sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Gabarit d'encombrement du fauteuil roulant.
Les exigences réglementaires sont établies sur la base d'un fauteuil roulant occupé dont les dimensions d'encombrement sont de 0,75 m × 1,25 m.
Besoins d'espaces libres de tout obstacle.
Les personnes concernées par le handicap moteur (personnes en fauteuil roulant ou personnes avec des cannes) ont besoin d'espaces libres de tout obstacle pour trois raisons principales :
- se reposer ;
- effectuer une manœuvre ;
- utiliser un équipement ou un dispositif quelconque.
Ces espaces doivent être horizontaux au dévers près (2 %).
Caractéristiques dimensionnelles des différents espaces libres
TYPE D'ESPACE
Palier de repos :
Le palier de repos permet à une personne debout mais à mobilité réduite ou à une personne en fauteuil roulant de se reprendre, de souffler.
Le palier de repos s'insère en intégralité dans le cheminement.
Il correspond à un espace rectangulaire de dimensions minimales 1,20 m × 1,40 m.
Espace de manœuvre avec possibilité de demi-tour :
L'espace de manœuvre permet la manœuvre du fauteuil roulant mais aussi d'une personne avec une ou deux cannes.
Il permet de s'orienter différemment ou de faire demi-tour.
L'espace de manœuvre reste lié au cheminement mais avec une exigence de largeur correspondant à un diamètre de 1,50 m.
Espace de manœuvre de porte :
Qu'une porte soit située latéralement ou perpendiculairement à l'axe d'une circulation commune, l'espace de manœuvre nécessaire correspond à un rectangle de même largeur que la circulation commune mais dont la longueur varie selon qu'il faut pousser ou tirer la porte.
Cas particulier des sas d'isolement : ils ont pour fonction d'éviter la propagation des effets d'un incendie provenant de locaux dangereux (parc de stationnement, celliers et caves regroupés, etc.) au reste du bâtiment.
Les deux portes s'ouvrent à l'intérieur du sas : lorsqu'un usager handicapé franchit une porte, un autre usager doit pouvoir ouvrir l'autre porte.
Deux cas de figure :
- ouverture en poussant : la longueur minimum de l'espace de manœuvre de porte est de 1,70 m ;
- ouverture en tirant : la longueur minimum de l'espace de manœuvre de porte est de 2,20 m.
Sas d'isolement :
- à l'intérieur du sas, devant chaque porte, l'espace de manœuvre correspond à un espace rectangulaire d'au moins 1,20 m × 2,20 m ;
- à l'extérieur du sas, devant chaque porte, l'espace de manœuvre correspond à un espace rectangulaire d'au moins 1,20 m × 1,70 m.
Espace d'usage :
L'espace d'usage permet le positionnement du fauteuil roulant ou d'une personne avec une ou deux cannes pour utiliser un équipement ou un dispositif de commande ou de service.
L'espace d'usage est situé à l'aplomb de l'équipement, du dispositif de commande ou de service.
Il correspond à un espace rectangulaire de 0,80 m × 1,30 m.
Information et signalisation :
Lorsque des informations permanentes sont fournies aux visiteurs par le moyen d'une signalisation visuelle ou sonore, celles-ci doivent pouvoir être reçues et interprétées par un visiteur handicapé.
Les éléments d'information et de signalisation doivent être visibles et lisibles par tous les usagers.
En outre, les éléments de signalisation doivent être compréhensibles, notamment par les personnes atteintes de déficience mentale.
Les informations doivent être regroupées.
Les supports d'information doivent répondre aux exigences suivantes :
- être contrastés par rapport à leur environnement immédiat ;
- permettre une vision et une lecture en position debout comme en position assis ;
- être choisis, positionnés et orientés de façon à éviter tout effet d'éblouissement, de reflet ou de contre-jour dû à l'éclairage naturel ou artificiel ;
- s'ils sont situés à une hauteur inférieure à 2,20 m, permettre à une personne malvoyante de s'approcher à moins de 1 m.
Lisibilité :
Les informations données sur ces supports doivent répondre aux exigences suivantes :
- être fortement contrastées par rapport au fond du support ;
- la hauteur des caractères d'écriture doit être proportionnée aux circonstances : elle dépend notamment de l'importance de l'information délivrée, des dimensions du local et de la distance de lecture de référence fixée par le maître d'ouvrage en fonction de ces éléments.
Lorsque les informations ne peuvent être fournies aux usagers sur un autre support, la hauteur des caractères d'écriture ne peut en aucun cas être inférieure à :
15 mm pour les éléments de signalisation et d'information relatifs à l'orientation ;
4,5 mm sinon.
Compréhension :
La signalisation doit recourir autant que possible à des icônes ou à des pictogrammes.
Lorsqu'ils existent, le recours aux pictogrammes normalisés s'impose.
Décret n° 2010-1179 du 7 octobre 2010 portant création de la chambre de commerce et d'industrie territoriale des îles de Guadeloupe
Il est créé une chambre de commerce et d'industrie territoriale dénommée « chambre de commerce et d'industrie territoriale des îles de Guadeloupe ».
Cette chambre a pour circonscription l'archipel de la Guadeloupe (Basse-Terre et Grande-Terre), les îles des Saintes (Terre de Bas et Terre de Haut), de la Désirade et de Marie-Galante.
Son siège est situé à Pointe-à-Pitre.
Les membres, actuellement en exercice, des chambres de commerce et d'industrie de Basse-Terre et de Pointe-à-Pitre, élus en novembre 2004, sont maintenus en fonction jusqu'à l'installation des membres élus de la chambre de commerce et d'industrie territoriale des îles de Guadeloupe.
Les chambres de commerce et d'industrie de Basse-Terre et de Pointe-à-Pitre restent en fonction jusqu'à la date d'installation des membres élus de la chambre de commerce et d'industrie territoriale des îles de Guadeloupe.
La chambre de commerce et d'industrie territoriale des îles de Guadeloupe entre en fonction à compter de cette même date.
1° Les services gérés par les chambres de commerce et d'industrie de Basse-Terre et de Pointe-à-Pitre sont pris en charge par la chambre de commerce et d'industrie territoriale des îles de Guadeloupe ;
2° Les biens immobiliers et mobiliers, ainsi que les créances, les droits et obligations des chambres de commerce et d'industrie de Basse-Terre et de Pointe-à-Pitre sont transférés à la chambre de commerce et d'industrie territoriale des îles de Guadeloupe.
Les modalités de ce transfert sont fixées par arrêté du préfet de la Guadeloupe.
Jusqu'à la date mentionnée à l'article 3, les chambres de commerce et d'industrie de Basse-Terre et de Pointe-à-Pitre continuent à être représentées auprès de l'assemblée des chambres françaises de commerce et d'industrie.
1° L'arrêté du 31 juillet 1832 portant création des chambres de commerce de la Basse-Terre et de la Pointe-à-Pitre ;
2° Le décret n° 53-446 du 15 mai 1953 portant organisation des chambres de commerce de la Guadeloupe (Basse-Terre et Pointe-à-Pitre) ;
3° Le décret n° 76-433 du 14 mai 1976 créant un groupement interconsulaire des chambres de commerce et d'industrie de Basse-Terre et de Pointe-à-Pitre.
La ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, la ministre auprès du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, chargée de l'outre-mer, et le secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services et de la consommation sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 17 septembre 2010 modifiant la liste des emplois de chef de mission permettant l'accès à l'échelon spécial
A compter du 4 janvier 2010, le poste suivant est supprimé de la liste des emplois de chef de mission permettant l'accès à l'échelon spécial, figurant à l'article 1er de l'arrêté du 11 mai 2009 susvisé :
A compter du 4 janvier 2010, la liste des emplois de chef de mission permettant l'accès à l'échelon spécial, figurant à l'article 1er de l'arrêté du 11 mai 2009 susvisé, est complétée ainsi qu'il suit :
Arrêté du 20 septembre 2010 instituant le comité d'attribution de la prime de fonctions et de résultats des chefs de service, des directeurs adjoints, des sous-directeurs, des experts de haut niveau et des directeurs de projet dans les services du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat
Dans les services du ministère l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, le comité d'attribution mentionné à l'article 6 du décret du 9 octobre 2009 susvisé est composé comme suit :
― le directeur des affaires juridiques ;
― le directeur général du Trésor ;
― le directeur général des entreprises ;
― le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ;
― le directeur général de l'administration et de la fonction publique ;
― le directeur général des finances publiques ;
― le directeur général des douanes et droits indirects ;
― le directeur interministériel pour la modernisation de l'action publique ;
Le secrétaire général est chargé de l'exécution présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
― le directeur général de la compétitivité, de l'industrie et des services ;
― le délégué général à l'emploi et à la formation professionnelle ;
― le directeur général de la modernisation de l'Etat ;
Rapport au Président de la République relatif à l'ordonnance n° 2010-1180 du 7 octobre 2010 portant extension et adaptation en Polynésie française, à Saint-Barthélemy, à Saint-Martin et à Saint-Pierre-et-Miquelon de diverses dispositions de nature législative
Monsieur le Président de la République,
Prise sur le fondement de l'article 74-1 de la Constitution, la présente ordonnance vise à étendre en Polynésie française, à Saint-Barthélemy, à Saint-Martin et à Saint-Pierre-et-Miquelon, avec les adaptations nécessaires, diverses dispositions de nature législative en vigueur en métropole.
Pour la Polynésie française, il s'agit, d'une part, de procéder à l'extension et à l'adaptation de dispositions prévues par le code général des collectivités territoriales et, d'autre part, d'aménager le régime transitoire applicable jusqu'au 1er janvier 2012 aux établissements publics et aux groupements des communes en matière de contrôle de légalité et de contrôle budgétaire.
Pour Saint-Barthélemy, Saint-Martin et Saint-Pierre-et-Miquelon, l'ordonnance prévoit les adaptations nécessaires à l'application des dispositions relatives aux emplois fonctionnels de direction des collectivités territoriales.
Le chapitre Ier est consacré à la Polynésie française.
L'article 1er étend à la Polynésie française des modifications du code général des collectivités territoriales introduites par la loi n° 2009-526 du 12 mai 2009 de simplification et de clarification du droit et d'allègement des procédures.
Ces extensions portent :
― au I, sur les délégations de signature consenties par les présidents des établissements publics de coopération intercommunale (article L.
5211-9 du code général des collectivités territoriales), sur la création et la dissolution des syndicats de communes (articles L.
5212-33) ainsi que sur la dissolution des communautés de communes (article L.
― au II, sur la commission intercommunale pour l'accessibilité aux personnes handicapées (article L.
― au III, sur l'instauration temporaire par le maire d'un droit d'accès à certaines voies (article L.
L'article 2 modifie les adaptations de dispositions du code général des collectivités territoriales applicables en Polynésie française :
― le I modifie le délai de convocation du conseil municipal (articles L.
― aux II, IV, V et VI figurent des dispositions de coordination rendues nécessaires par l'extension, prévue par l'article 1er de la présente ordonnance, des modifications introduites par la loi du 12 mai 2009 ;
― le III corrige une erreur matérielle.
L'article 3 modifie certaines dispositions de l' ordonnance n° 2007-1434 du 5 octobre 2007 portant extension des première, deuxième et cinquième parties du code général des collectivités territoriales aux communes de la Polynésie française, à leurs groupements et à leurs établissements publics .
Il s'agit :
― au I, d'introduire la faculté pour les établissements publics des communes et leurs groupements, à l'instar des communes, de demander l'application avant le 1er janvier 2012 des dispositions des articles L.
5842-2 du code général des collectivités territoriales relatives au contrôle des actes budgétaires et au contrôle de légalité (article 7 de l'ordonnance) ;
― au II, de préciser le régime juridique transitoire des actes des communes de la Polynésie française en ce qui concerne l'approbation des procès-verbaux des adjudications et des marchés passés par écrit (article 8 de l'ordonnance).
Le chapitre II adapte les dispositions relatives aux emplois fonctionnels de direction des collectivités territoriales pour permettre leur application à Saint-Barthélemy, à Saint-Martin et à Saint-Pierre-et-Miquelon.
L'article 4 introduit dans la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale les adaptations ouvrant à ces collectivités la faculté :
― de créer des emplois fonctionnels de directeur général des services et de directeur général adjoint des services (article 53 de la loi du 26 janvier 1984) ;
― de pourvoir ces emplois par la voie du recrutement direct (article 47 de la loi du 26 janvier 1984 précitée).
Pour l'application des articles 53 et 47 de la loi du 26 janvier 1984 précitée, ces collectivités sont assimilées à un département.
Tel est l'objet de la présente ordonnance que nous avons l'honneur de soumettre à votre approbation.
Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'assurance de notre profond respect.
Ordonnance n° 2010-1180 du 7 octobre 2010 portant extension et adaptation en Polynésie française, à Saint-Barthélemy, à Saint-Martin et à Saint-Pierre-et-Miquelon de diverses dispositions de nature législative
Modifie LOI n°2009-526 du 12 mai 2009 - art. 101
Modifie Ordonnance n°2007-1434 du 5 octobre 2007 - art. 7 (V)
Modifie Ordonnance n°2007-1434 du 5 octobre 2007 - art. 8 (M)
Crée Loi n°84-53 du 26 janvier 1984 - art. 112-2 (V)
Le Premier ministre, le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et la ministre auprès du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, chargée de l'outre-mer, sont responsables, chacun en ce qui le concerne, de l'application de la présente ordonnance, qui sera publiée au Journal officiel de la République française.
Le droit individuel à la formation est comptabilisé en heures.
Le membre du conseil municipal acquiert vingt heures par année complète de mandat au titre du droit individuel à la formation des élus locaux.
Quel que soit le nombre de mandats exercés par l'élu local, le nombre d'heures acquises au titre des articles L.
7227-12-1 du code général des collectivités territoriales ne peut dépasser vingt heures par année.
La loi n° 2009-526 du 12 mai 2009 de simplification et de clarification du droit et d'allégement des procédures est ainsi modifiée :
1° Le III de l'article 86 est remplacé par les dispositions suivantes :
― Les 1°, 4°, 7° et 8° du I sont applicables en Polynésie française.
2° A l'article 98, il est inséré, avant les mots : « Les deux derniers alinéas », la référence : « I » et il est ajouté, après le dernier alinéa, un II ainsi rédigé :
― Le I est applicable en Polynésie française.
3° A l'article 101, il est inséré, avant les mots : « Après l'article L.
2213-6 du code général des collectivités territoriales », la référence : « I » et il est ajouté, après le dernier alinéa, un II ainsi rédigé :
1° Au V de l'article L.
2573-5, les mots : « quinze jours » sont remplacés par les mots : « huit jours » et les mots : « huit jours » sont remplacés par les mots : « trois jours » ;
« 3° Au sixième alinéa, les mots : "de transports ou” sont supprimés et les mots : "de la voirie, des espaces publics et des transports” sont remplacés par les mots : "de la voirie et des espaces publics”.
5211-3 est complété par les mots : "dans les conditions fixées par l'article L.
5842-14, il est inséré, avant les mots : « pour l'application de », la référence : « 1° » et il est ajouté un 2° ainsi rédigé :
« 2° La dernière phrase est supprimée.
« 1° Au deuxième alinéa, les mots : "ou à une communauté urbaine” sont supprimés ;
« 2° Le septième alinéa est supprimé.
5842-24 est ainsi rétabli :
« 2° Le huitième alinéa est supprimé ; ».
L' ordonnance n° 2007-1434 du 5 octobre 2007 portant extension des première, deuxième et cinquième parties du code général des collectivités territoriales aux communes de la Polynésie française, à leurs groupements et à leurs établissements publics est ainsi modifiée :
1° A l'article 7, il est ajouté un V ainsi rédigé :
2573-12 et du II de l'article L.
5842-2 du code général des collectivités territoriales ainsi que l'article 4 de la présente ordonnance entrent en vigueur à compter du 1er janvier 2012 pour les établissements publics des communes et les groupements de communes de la Polynésie française.
« Toutefois, elles peuvent être rendues applicables à compter du 1er janvier 2011 aux établissements et groupements qui en font la demande par délibération de leur organe délibérant transmise au haut-commissaire au plus tard le 30 novembre 2010.
Un arrêté du haut-commissaire constate la date d'entrée en vigueur.
― Les procès-verbaux des adjudications faites pour le compte des communes, de leurs groupements ou des établissements communaux, ainsi que les marchés passés par écrit par ces mêmes collectivités, sont approuvés par le haut-commissaire.
« Lorsque le haut-commissaire, après le dépôt des procès-verbaux d'adjudication et des marchés passés par écrit, n'a pas fait connaître sa décision dans le délai de trente jours, ces actes sont considérés comme approuvés.
La loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale est ainsi modifiée :
1° A l'article 112, il est ajouté un III ainsi rédigé :
― Pour l'application des articles 47 et 53 de la présente loi, la collectivité de Saint-Pierre-et-Miquelon est assimilée à un département.
- Pour l'application des articles 47 et 53 de la présente loi, les collectivités de Saint-Barthélemy et de Saint-Martin sont assimilées à des départements.
Décret du 6 octobre 2010 portant reconnaissance d'une fondation comme établissement d'utilité publique
Par décret en date du 6 octobre 2010 :
Est reconnue comme établissement d'utilité publique la fondation dite « Fondation cœur et recherche », dont le siège est à Paris.
Décret du 6 octobre 2010 portant abrogation du titre d'existence légale d'un établissement particulier d'une congrégation
Par décret en date du 6 octobre 2010, le décret du 6 mai 1868 ayant autorisé la création de l'établissement particulier de la congrégation hospitalière des petites sœurs des pauvres à Maubeuge (Nord) est abrogé.
Conformément aux délibérations en date du 28 décembre 2005 du conseil général de la congrégation hospitalière des petites sœurs des pauvres de Saint-Pern acceptant le produit des legs et les biens mobiliers et immobiliers appartenant à l'établissement particulier de Maubeuge et, en date du 4 janvier 2006, du conseil de l'établissement particulier de Maubeuge demandant l'abrogation de son titre d'existence légale et l'intégration du produit de ses legs et de ses biens mobiliers et immobiliers dans le patrimoine de la maison mère, les biens meubles et immeubles de l'établissement particulier seront dévolus, à titre gratuit, à la congrégation des petites sœurs des pauvres de Saint-Pern (Ille-et-Vilaine).
Décret du 6 octobre 2010 portant abrogation du titre d'existence légale de l'établissement particulier d'une congrégation
Par décret en date du 6 octobre 2010, le décret du 9 novembre 1857 autorisant l'établissement particulier d'Avignon (Vaucluse) de la congrégation des sœurs de Notre-Dame de Grâce, aujourd'hui établissement particulier de la congrégation des sœurs hospitalières de Saint-Thomas de Villeneuve de Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine), est abrogé.
Décret du 6 octobre 2010 approuvant la dissolution d'une association reconnue d'utilité publique, abrogeant le décret portant reconnaissance d'utilité publique de cette association et autorisant la dévolution de ses biens à une fondation reconnue d'utilité publique
Par décret du Premier ministre en date du 6 octobre 2010 :
Sont approuvées les délibérations du 13 mai 2009 par lesquelles l'assemblée générale mixte de l'association dite « Maison de retraite protestante de la Muette », dont le siège est à Paris (75), a décidé la dissolution de l'association et la dévolution de ses biens à une fondation reconnue d'utilité publique dite « Œuvres et institutions des Diaconesses de Reuilly ».
Est abrogé le décret du 17 janvier 1889 qui a reconnu comme établissement d'utilité publique l'association dite « Maison de retraite protestante de la Muette ».
Arrêté du 20 septembre 2010 portant approbation de la modification du règlement général de l'Agence nationale pour la rénovation urbaine
Les modifications des titres II et IV du règlement général de l'Agence nationale pour la rénovation urbaine figurant en annexe au présent arrêté sont approuvées.
MODIFICATION DU TITRE II
Dans l'article 3-1-1 « Les équipements publics de proximité », il est inséré dans « Nature de l'opération » un troisième et un quatrième alinéa, rédigés comme suit :
« Dans le cadre de la dynamique Espoir banlieues, une enveloppe spécifique de 40 millions d'euros a été réservée par l'Etat afin de traiter les collèges les plus dégradés pour offrir de meilleures perspectives de réussite scolaire à leurs élèves et assurer une meilleure intégration de ces établissements dans leur environnement urbain.
Cette enveloppe vise :
Les opérations portant sur les collèges les plus dégradés résultant de l'appel à projet, organisé en mai 2009 par le ministère de l'éducation nationale et le secrétariat d'Etat chargé de la politique de la ville, pour lesquelles les financement de l'Agence portent sur les projets de démolition-reconstruction ou de restructuration lourde portant sur les quartiers prioritaires définis par le conseil d'administration de l'Agence du 5 février 2005.
Les opérations supplémentaires portant sur les collèges les plus dégradés résultant de l'appel à projet, organisé en 2010 par l'Agence auprès des conseils généraux et des porteurs de projet des projets de rénovation urbaine portant sur les quartiers prioritaires, pour lesquelles les financements de l'Agence portent, dans l'ordre de priorité décroissant, sur les opérations de démolition-reconstruction ou de restructuration lourde, les travaux de mise aux normes de sécurité ou de mise en conformité aux dispositions de la loi sur l'accueil des publics handicapés, l'extension de locaux destinés aux activités éducatives, les travaux destinés à assurer un meilleur accueil des enfants et des parents.
Ces opérations supplémentaires doivent intégrer les exigences applicables aux bâtiments publics issues de la loi de programmation n° 2009-967 du 3 août 2009 relative à la mise en œuvre du Grenelle de l'environnement.
Les subventions de l'Agence ne peuvent pas être mobilisées pour des travaux relevant de l'entretien courant des bâtiments.
Il est également inséré dans ce même article, dans « Assiette et taux de subvention », un troisième cas rédigé comme suit :
« 3e cas : opération de la dynamique Espoir banlieues :
Pour les opérations résultant du premier appel à projet, organisé enmai 2009, le financement de l'Agence s'effectue sur la base de l'application d'un taux de subvention de 20 % dans la limite de dix-huit millions d'euros d'investissement par opération.
Pour les opérations supplémentaires, résultant du second appel à projet organisé en 2010, le financement de l'Agence s'effectue sur la base de l'application d'un taux de subvention plafonné à 10 % de la dépense subventionnable, pouvant être porté à titre exceptionnel sur décision du comité d'engagement de l'Agence à hauteur de 15 % de la dépense subventionnable et, dans tous les cas, dans la limite d'une subvention maximale d'un million d'euros par opération.
MODIFICATION DU TITRE IV
Dans l'article 2 : « Les conditions d'octroi d'aide hors convention pluriannuelle », il est inséré un deuxième, un troisième, un quatrième et un cinquième alinéa, rédigés comme suit :
« L'Agence accorde des subventions aux opérations de la dynamique Espoir banlieues portant sur les collèges dégradés sous la forme d'opérations isolées.
Les opérations résultant de l'appel à projet organisé en mai 2009 ne sont pas soumises aux seuils précités.
Pour les opérations portant sur les collèges les plus dégradés résultant de l'appel à projet organisé en mai 2009 par le ministère de l'éducation nationale et le secrétariat d'Etat chargé de la politique de la ville et faisant suite à l'examen des opérations par la commission nationale ad hoc, un courrier du directeur général de l'Agence informe le délégué territorial concerné de la réservation des crédits correspondants.
Pour les opérations supplémentaires portant sur les collèges les plus dégradés résultant de l'appel à projet organisé en 2010 par l'Agence, les membres du comité d'engagement de l'Agence auxquels est associé un représentant du ministère de l'éducation nationale donnent un avis sur l'éligibilité des opérations identifiées dans le cadre de l'appel à projet.
Sur la base des éléments du courrier de notification du directeur général de l'Agence ou de l'avis du comité d'engagement de l'Agence, le délégué territorial, par délégation du directeur général, est habilité à attribuer les subventions des opérations « dynamique Espoir banlieues ― collèges dégradés ».
Décret n° 2010-1181 du 6 octobre 2010 modifiant le décret n° 98-1057 du 16 novembre 1998 relatif au régime indemnitaire de certains personnels paramédicaux civils du ministère de la défense
L'article 1er du décret du 16 novembre 1998 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« Les fonctionnaires des corps des cadres de santé civils, des infirmiers civils de soins généraux, des techniciens paramédicaux civils du ministère de la défense, des aides-soignants et des agents des services hospitaliers qualifiés civils du ministère de la défense bénéficient des primes et indemnités attribuées aux personnels homologues des établissements d'hospitalisation publics.
L'article 2 du décret du 16 novembre 1998 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« Un arrêté conjoint du ministre de la défense, du ministre chargé du budget et du ministre chargé de la fonction publique fixe, pour chaque corps, la liste de ces primes et indemnités, qui sont versées dans les mêmes conditions et selon les mêmes modalités que celles prévues pour les personnels des établissements d'hospitalisation publics.
Arrêté du 6 octobre 2010 fixant la liste des indemnités attribuées aux agents du corps des aides-soignants et des agents des services hospitaliers qualifiés civils du ministère de la défense
Les fonctionnaires et les stagiaires du corps des aides-soignants et des agents des services hospitaliers qualifiés civils du ministère de la défense bénéficient des primes et indemnités suivantes :
― prime de service ;
― indemnités horaires pour travaux supplémentaires ;
― indemnité de sujétion spéciale ;
― indemnité forfaitaire pour travail des dimanches et des jours fériés ;
― indemnité horaire pour travail normal de nuit et majoration pour travail intensif ;
― indemnité pour travaux dangereux, insalubres, incommodes ou salissants.
Les agents relevant des grades d'aide-soignant bénéficient, en outre, de la prime spéciale de sujétion, de la prime forfaitaire et de la prime instituée par le décret n° 2010-681 du 22 juin 2010 portant attribution d'une prime aux aides-soignants et aides médico-psychologiques exerçant les fonctions d'assistant de soins en gérontologie dans la fonction publique hospitalière.
Les taux et les modalités d'attribution de ces primes et indemnités sont les mêmes que ceux fixés pour les personnels des établissements d'hospitalisation publics.
L'arrêté du 16 novembre 1998 fixant la liste des indemnités des aides-soignants civils du service de santé des armées, l'arrêté du 16 novembre 1998 fixant la liste des indemnités des agents civils des services hospitaliers qualifiés du service de santé des armées, l'arrêté du 1er août 2006 fixant la liste des indemnités attribuées aux aides-soignants de l'Office national des anciens combattants et victimes de guerre, l'arrêté du 1er août 2006 fixant la liste des indemnités attribuées aux agents des services hospitaliers qualifiés de l'Institution nationale des invalides et l'arrêté du 1er août 2006 fixant la liste des indemnités attribuées aux aides-soignants de l'Institution nationale des invalides sont abrogés.
- Arrêté du 1 août 2006 Art. 1, Art. 2, Art. 3 - Arrêté du 1 août 2006 Art. 1, Art. 2, Art. 3 - Arrêté du 1 août 2006 Art. 1, Art. 2, Art. 3
Le membre du conseil municipal qui souhaite mobiliser son droit individuel à la formation adresse une demande au gestionnaire du fonds de financement et de gestion du droit individuel à la formation des élus locaux mentionné à l'article L.
1621-3 du code général des collectivités territoriales, par courrier ou par voie dématérialisée.
La demande permettant la mise en œuvre du droit individuel à la formation comporte obligatoirement une copie du formulaire d'inscription auprès de l'organisme dispensateur de la formation éligible dûment complété et doit être adressée au gestionnaire du fonds mentionné à l'article L.
1621-3 du code général des collectivités territoriales au plus tard dans les six mois qui suivent l'expiration du mandat de membre du conseil municipal.
Les agents relevant des grades d'aide-soignant bénéficient, en outre, de la prime spéciale de sujétion et la prime forfaitaire.
ALPROSTADIL INTSEL CHIMOS 0,5 mg/ml, solution injectable, 1 ml en ampoule (B/1) (laboratoires INTSEL CHIMOS SA)
BLEOMYCINE TEVA 15 000 UI, poudre pour solution injectable, 10 ml en flacon (B/1) (laboratoires TEVA SANTE)
DRAXMIBI 1 mg (tetrafluoroborate de tetrakis), trousse pour préparation radiopharmaceutique, 24,675 mg de poudre par flacon (B/5) (laboratoires GUERBET)
IZILOX (moxifloxacine) 400 mg/250 ml, solution pour perfusion, 250 ml en flacon (verre) (B/1) (laboratoires BAYER SANTE)
IZILOX (moxifloxacine) 400 mg/250 ml, solution pour perfusion, 250 ml en poche (polyoléfine) (B/12) (laboratoires BAYER SANTE)
PHYSIONEAL 35 GLUCOSE 1,36 %, solution pour dialyse péritonéale, 2 litres en poche simple bi-compartiment avec perforateur (B/5) (laboratoires BAXTER SAS)
PHYSIONEAL 35 GLUCOSE 3,86 %, solution pour dialyse péritonéale, 2 litres en poche simple à bi-compartiment avec perforateur (B/5) (laboratoires BAXTER SAS)
PHYSIONEAL 40 GLUCOSE 1,36 %, solution pour dialyse péritonéale, 2 litres en poche simple à deux compartiments (PVC) avec perforateur (B/5) (laboratoires BAXTER SAS)
REMOVAB 10 microgrammes (catumaxomab), solution à diluer pour perfusion, seringue préremplie, boîte de 1 seringue préremplie + 1 canule (laboratoires FRESENIUS BIOTECH GMBH)
REMOVAB 50 microgrammes (matumaxomab), solution à diluer pour perfusion, seringue préremplie, boîte de 1 seringue préremplie + 1 canule (laboratoires FRESENIUS BIOTECH GMBH)
La spécialité précitée dont le numéro d'identification est modifié continue à être remboursée ou prise en charge pendant une période d'un an à compter de la date de publication du présent arrêté au Journal officiel.
- Dans l'arrêté du 3 août 2010 modifiant la liste des spécialités pharmaceutiques agréées à l'usage des collectivités et divers services publics (NOR : SASS1020323A) publié au Journal officiel du 26 août 2010, s'agissant du code CIP relatif à la spécialité VPRIV 400 U, poudre pour solution pour perfusion, flacon de 10 mg (B/1), au lieu de : « 34009 589 280 7 8 » lire : « 34009 589 280 7 9 ».
Arrêté du 4 octobre 2010 portant radiation de spécialités pharmaceutiques de la liste mentionnée au premier alinéa de l'article L.
L'arrêté du 3 août 2010 portant radiation de spécialités pharmaceutiques de la liste mentionnée au premier alinéa de l'article L.
Les spécialités pharmaceutiques mentionnées ci-dessous sont radiées de la liste des médicaments remboursables aux assurés sociaux.
CARDIOCOR 10 mg (hémifumarate de bisoprolol), comprimés pelliculés sécables (B/30),
(laboratoires MEDA PHARMA)
Dans l'arrêté du 12 août 2010 portant radiation de spécialités pharmaceutiques de la liste mentionnée au premier alinéa de l'article L.
162-17 du code de la sécurité sociale (NOR : SASS1021257A), publié au Journal officiel en date du 31 août 2010, pour l'exploitant lire : « ABBOTT PRODUCTS SAS » au lieu de : « ABBOTT FRANCE ».
Le laboratoire exploitant des spécialités citées ci-dessous est par conséquence rectifié comme suit :
COTEVETEN 600 mg/12,5 mg (éprosartan, hydrochlorothiazide), comprimés pelliculés (B/28), (laboratoires ABBOTT PRODUCTS SAS)
PHYSIOTENS 0,2 mg (moxonidine), comprimés pelliculés (B/28), (laboratoiresABBOTT PRODUCTS SAS)
PHYSIOTENS 0,4 mg (moxonidine), comprimés pelliculés (B/28), (laboratoires ABBOTT PRODUCTS SAS)
Arrêté du 4 octobre 2010 portant radiation de spécialités pharmaceutiques de la liste des médicaments agréés à l'usage des collectivités publiques prévue à l'article L.
L'arrêté du 3 août 2010 portant radiation de spécialités pharmaceutiques de la liste des médicaments agréés à l'usage des collectivités publiques prévue à l'article L.
Dans l'arrêté du 12 août 2010 portant radiation de spécialités pharmaceutiques de la liste des médicaments agréés à l'usage des collectivités publiques prévue à l'article L.
5123-2 du code de la santé publique (NOR : SASS1021258A) publié au Journal officiel en date du 31 août 2010, pour l'exploitant, lire : « ABBOTT PRODUCTS SAS » au lieu de : « ABBOTT FRANCE ».
Le laboratoire exploitant des spécialités citées ci-dessous est par conséquent rectifié comme suit :
Arrêté du 4 octobre 2010 portant radiation d'une spécialité pharmaceutique de la liste mentionnée au premier alinéa de l'article L.
La spécialité pharmaceutique mentionnée en annexe est radiée de la liste des médicaments remboursables aux assurés sociaux prévue au premier alinéa de l'article L.
Le présent arrêté prend effet le cent vingtième jour suivant sa publication.
La spécialité pharmaceutique mentionnée ci-dessous est radiée de la liste des médicaments remboursables aux assurés sociaux.
Le stock détenu à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté ne peut plus être pris en charge.
Par décision de la ministre de la santé et des sports en date du 9 août 2010, le recours hiérarchique formé en date du 22 octobre 2009 par la polyclinique Vauban, sise 135, avenue Vauban à Livry-Gargan (93190), contre la délibération de la commission exécutive de l'agence régionale de l'hospitalisation d'Ile-de-France en date du 17 juillet 2009, en ce qu'elle a rejeté sa demande d'autorisation de pratiquer le traitement du cancer selon la modalité de chirurgie pour les pathologies gynécologiques, est rejeté.
Le membre du conseil municipal qui a engagé des frais de déplacement et de séjour pour suivre une formation dans le cadre du droit individuel à la formation transmet au gestionnaire du fonds mentionné à l'article L.
1621-3 du code général des collectivités territoriales un état de frais aux fins de remboursement.
Les frais de déplacement et de séjour sont remboursés au membre du conseil municipal dans les conditions définies par le décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat.
Arrêté du 6 septembre 2010 portant reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs de fruits et légumes
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 6 septembre 2010, l'association ANAFRUIT, dont le siège social est situé à Sainte-Marie (La Réunion), est reconnue en qualité d'organisation de producteurs dans le secteur des fruits et légumes.
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 6 septembre 2010, la société à responsabilité limitée (SARL) ECOLIM, dont le siège social est situé à Vignols (Corrèze), est reconnue en qualité d'organisation de producteurs dans le secteur des fruits et légumes.
Arrêté du 1er octobre 2010 modifiant l'arrêté du 16 janvier 2003 modifié portant approbation du règlement du stud-book du trotteur français
Le règlement du stud-book du trotteur français figurant en annexe au présent arrêté remplace le règlement du stud-book du trotteur français figurant en annexe de l'arrêté du 16 janvier 2003 susvisé (1).
Le directeur général des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires et le directeur général de l'Institut français du cheval et de l'équitation sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'application du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 30 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 15 juin 1998 relatif à la déconcentration des concours externes de recrutement dans les corps des adjoints administratifs des services déconcentrés et des secrétaires administratifs des services déconcentrés du ministère chargé de la culture et l'arrêté du 17 juin 1998 fixant les modalités d'organisation et le déroulement de l'examen professionnel pour l'accès au grade de secrétaire administratif de classe exceptionnelle des services déconcentrés du ministère chargé de la culture
Modifie Arrêté du 15 juin 1998 (V)
Modifie Arrêté du 17 juin 1998 (Ab)
Le secrétaire général du ministère de la culture et de la communication est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
L'arrêté du 15 juin 1998 susvisé est modifié comme suit :
1° Au premier alinéa de l'article 1er et à l'article 2, les mots : « des services déconcentrés du ministère chargé de la culture » sont remplacés par les mots : « du ministère chargé de la culture affectés dans les services déconcentrés » ;
2° Dans le titre, les mots : « corps des adjoints administratifs des services déconcentrés et des secrétaires administratifs des services déconcentrés du ministère chargé de la culture » sont remplacés par les mots : « corps des adjoints administratifs et des secrétaires administratifs du ministère chargé de la culture affectés dans les services déconcentrés ».
1° Dans le titre, à l'article 1er et à l'article 2, les mots : « des services déconcentrés » sont supprimés ;
2° Au premier alinéa de l'article 5, les mots : « directeur de l'administration générale » sont remplacés par les mots : « secrétaire général ».
L'arrêté du 17 juin 1998 fixant les modalités d'organisation et le déroulement de l'examen professionnel pour l'accès au grade de secrétaire administratif de classe exceptionnelle d'administration centrale du ministère chargé de la culture est abrogé.
Décret du 6 octobre 2010 portant délégation dans les fonctions de procureur financier (chambres régionales des comptes)
Par décret du Président de la République en date du 6 octobre 2010, M. PELAT (Xavier), premier conseiller de chambre régionale des comptes, est délégué dans les fonctions de procureur financier près la chambre régionale des comptes de Guadeloupe-Guyane-Martinique.
Décret du 7 octobre 2010 portant renouvellement des fonctions de membres de la Cour de discipline budgétaire et financière
Les fonctions de MM. Loloum (François) et Pêcheur (Bernard), conseillers d'Etat, en qualité de membres de la Cour de discipline budgétaire et financière, sont renouvelées à partir du 27 octobre 2010.
Les fonctions de MM. Mayaud (Guy), Duchadeuil (Pascal) et Vachia (Jean-Philippe), conseillers maîtres à la Cour des comptes, en qualité de membres de la Cour de discipline budgétaire et financière, sont renouvelées à partir du 27 octobre 2010.
Décret du 7 octobre 2010 chargeant un sénateur d'une mission temporaire
M. Denis Badré, sénateur des Hauts-de-Seine, est, dans le cadre des dispositions de l'article LO 297 du code électoral susvisé, chargé d'une mission temporaire auprès du ministre des affaires étrangères et européennes.
Arrêté du 24 septembre 2010 portant radiation (administrateurs civils)
Par arrêté du Premier ministre en date du 24 septembre 2010, M. Pélisson (Eric), administrateur civil hors classe, rattaché pour sa gestion au ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, est, à compter du 1er avril 2010, radié du corps des administrateurs civils, date de son intégration dans le corps des administrateurs territoriaux.
Il est interdit au président d'un syndicat de communes de compter parmi les membres de son cabinet :
1° Son conjoint, partenaire lié par un pacte civil de solidarité ou concubin ;
2° Ses parents ou les parents de son conjoint, partenaire lié par un pacte civil de solidarité ou concubin ;
3° Ses enfants ou les enfants de son conjoint, partenaire lié par un pacte civil de solidarité ou concubin.
La violation de cette interdiction emporte de plein droit la cessation du contrat.
Un décret en Conseil d'Etat détermine les modalités selon lesquelles le président d'un syndicat de communes rembourse les sommes versées en violation de cette interdiction.
Aucune restitution des sommes versées ne peut être exigée du membre du cabinet.
Le fait, pour un président d'un syndicat de communes, de compter l'une des personnes mentionnées aux 1° à 3° parmi les membres de son cabinet est puni de la peine prévue au II de l'article 110 de la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale.
Décret du 6 octobre 2010 portant nomination du président du conseil d'administration de l'Agence de l'eau Adour-Garonne - M. CAFFET (Marc)
Par décret du Président de la République en date du 6 octobre 2010, M. Marc CAFFET, ingénieur général des mines, est nommé président du conseil d'administration de l'Agence de l'eau Adour-Garonne.
Arrêté du 22 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 11 juin 2009 portant nomination à la Commission nationale de concertation sur les risques miniers
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 22 septembre 2010, l'arrêté du 11 juin 2009 portant nomination à la Commission nationale de concertation sur les risques est modifié comme suit :
« M. Charles BALOCHE, chef du département sécurité, structures et feu du Centre scientifique et technique du bâtiment » est remplacé par : « M. Pierre CARLOTTI, directeur du département sécurité, structures et feu du Centre scientifique et technique du bâtiment » à la Commission nationale de concertation sur les risques miniers.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant cessation de fonctions au cabinet du secrétaire d'Etat chargé des transports
Il est mis fin aux fonctions exercées par M. Loïc Charbonnier, directeur adjoint du cabinet, appelé à d'autres fonctions, à compter du 15 octobre 2010.
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 16 juillet 2010, M. Marcel LEMONDE, magistrat en position de détachement, est réintégré dans le corps judiciaire à compter du 1er novembre 2010, date à laquelle il sera admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite.
Arrêté du 22 septembre 2010 portant nomination (directions interrégionales de la protection judiciaire de la jeunesse)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 22 septembre 2010, M. Yves DUMEZ est nommé directeur interrégional de la protection judiciaire de la jeunesse Sud-Ouest à compter du 1er octobre 2010.
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 29 septembre 2010, Mme PIRET (Donatienne, Wiwine, Marie, Edouard), épouse DOUCEDE, est nommée greffière du tribunal de commerce de Nevers (Nièvre), en remplacement de M. SALGAS (Franck, René), démissionnaire.
Décret du 6 octobre 2010 portant nomination d'une ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire de la République française auprès de l'Etat du Koweït - Mme Yafi (Nada)
Mme Nada Yafi, conseillère des affaires étrangères, est nommée ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire de la République française auprès de l'Etat du Koweït, en remplacement de M. Jean-René Gehan, appelé à d'autres fonctions.
Décret du 6 octobre 2010 portant promotion dans le corps des ministres plénipotentiaires (agents diplomatiques et consulaires)
Par décret du Président de la République en date du 6 octobre 2010, les ministres plénipotentiaires de 1re classe dont les noms suivent sont promus au grade de ministre plénipotentiaire hors classe à compter du 1er novembre 2010 :
M. Xavier DRIENCOURT.
M. Jean-Maurice RIPERT.
M. Philippe ETIENNE.
Mme Sylvie BERMANN.
M. Jean-Félix PAGANON.
Le preneur à ferme qui adhère à un groupement agricole d'exploitation en commun peut faire exploiter par ce groupement tout ou partie des biens dont il est locataire pour une durée qui ne peut être supérieure à celle du bail dont il est titulaire.
Il en avise alors, par lettre recommandée, avec accusé de réception, le propriétaire.
Cette opération ne donne pas lieu à l'attribution de parts d'intérêts au profit du preneur, qui reste seul titulaire du bail.
Les droits du bailleur ne sont pas modifiés.
Toutefois, le groupement est tenu solidairement avec le preneur de l'exécution des clauses du bail.
Le bailleur et le métayer conviennent alors avec la société de la manière dont seront identifiés les fruits de l'exploitation en vue des partages à opérer.
En cas de désaccord, ces conditions sont déterminées par le tribunal paritaire des baux ruraux saisi à la diligence de l'une ou l'autre des parties.
Arrêté du 15 juillet 2010 portant admission à la retraite (inspection générale des finances)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 15 juillet 2010, Mme BUKSPAN (Elisabeth), inspectrice générale des finances, est admise à faire valoir ses droits à la retraite, sur sa demande, à compter du 31 décembre 2010.
Arrêté du 29 septembre 2010 portant nomination d'un commissaire du Gouvernement auprès de l'Autorité de la concurrence
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 29 septembre 2010, Mme Cécile PENDARIES, sous-directrice à la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, est désignée pour exercer les fonctions de commissaire du Gouvernement auprès de l'Autorité de la concurrence.
Par arrêté du Premier ministre, de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 6 octobre 2010, M. François Schoeffler, premier conseiller de chambre régionale des comptes, est renouvelé dans ses fonctions de sous-directeur du droit public et droit européen et international, à la direction des affaires juridiques, à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, à compter du 30 octobre 2010.
Décret du 6 octobre 2010 portant titularisation d'un préfet et radiation du corps des administrateurs civils
Par décret du Président de la République en date du 6 octobre 2010, M. Olivier MAGNAVAL, administrateur civil hors classe, est, sur sa demande, titularisé en qualité de préfet.
Décret du 6 octobre 2010 portant titularisation d'un préfet et radiation du corps des sous-préfets
Par décret du Président de la République en date du 6 octobre 2010, M. Jean-Luc NEVACHE, sous-préfet hors classe, est, sur sa demande, titularisé en qualité de préfet.
Il est radié du corps des sous-préfets.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination du chef du service de l'inspection générale de l'administration - M. SAPPIN (Michel)
M. Michel SAPPIN, préfet de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, préfet de la zone de défense Sud, préfet des Bouches-du-Rhône (hors classe), est nommé chef du service de l'inspection générale de l'administration à compter du 2 novembre 2010.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination du préfet de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, préfet de la zone de défense Sud, préfet des Bouches-du-Rhône (hors classe) - M. Parant (Hugues)
M. Hugues Parant, préfet du Var (hors classe), est nommé préfet de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, préfet de la zone de défense Sud, préfet des Bouches-du-Rhône (hors classe).
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination du préfet du Var (hors classe) - M. Mourier (Paul)
M. Paul Mourier, préfet du Cantal, est nommé préfet du Var (hors classe).
L'Etat peut contribuer aux frais d'investissements afférents aux établissements d'enseignement agricole sous contrat, à l'exclusion des dépenses de première construction.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination du préfet de la région Limousin, préfet de la Haute-Vienne (hors classe) - M. Dassonville (Yves)
M. Yves Dassonville, préfet, haut-commissaire de la République en Nouvelle-Calédonie, est nommé préfet de la région Limousin, préfet de la Haute-Vienne (hors classe).
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination du haut-commissaire de la République en Nouvelle-Calédonie - M. Dupuy (Albert)
M. Albert Dupuy, préfet hors cadre (hors classe), est nommé haut-commissaire de la République en Nouvelle-Calédonie (hors classe).
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination du préfet délégué pour la sécurité et la défense auprès du préfet de la région Nord - Pas-de-Calais, préfet de la zone de défense et de sécurité Nord, préfet du Nord - M. Chocquet (Christian)
M. Christian Chocquet, général de brigade de la gendarmerie nationale, est nommé préfet délégué pour la sécurité et la défense auprès du préfet de la région Nord - Pas-de-Calais, préfet de la zone de défense et de sécurité Nord, préfet du Nord.
Arrêté du 4 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Etablissement public d'aménagement de la ville nouvelle de Marne-la-Vallée
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et du secrétaire d'Etat à l'intérieur et aux collectivités territoriales en date du 4 octobre 2010, M. Jean-Michel DREVET, préfet de Seine-et-Marne, est nommé en qualité de représentant de l'Etat désigné par le ministre de l'intérieur au conseil d'administration de l'Etablissement public d'aménagement de la ville nouvelle de Marne-la-Vallée, en remplacement de M. Michel JEANJEAN.
Arrêté du 6 octobre 2010 portant nomination à la commission consultative d'évaluation des normes
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 6 octobre 2010, M. David PHILOT, administrateur civil hors classe, sous-directeur des finances locales et de l'action économique à la direction générale des collectivités locales, au ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, est désigné en qualité de représentant de l'Etat à la commission consultative d'évaluation des normes, en remplacement de M. Jean-Christophe MORAUD, appelé à d'autres fonctions.
Arrêté du 28 septembre 2010 portant nomination aux conseils d'administration des instituts régionaux d'administration
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique en date du 28 septembre 2010 :
Sont nommés au conseil d'administration de l'institut régional d'administration de Bastia :
a) En qualité de fonctionnaire de l'Etat choisi en raison de son expérience en matière de formation et de gestion des ressources humaines et exerçant au sein d'une administration dans laquelle peuvent être affectés les élèves de l'institut :
Mme Nathalie Marthien, chef de service, adjointe au directeur de l'administration générale et de la modernisation des services au ministère du travail, de la solidarité et de la fonction publique.
b) En qualité de membre choisi parmi les personnels enseignants des universités en raison de ses compétences dans le domaine de la préparation aux concours :
M. Georges Moracchini, professeur des universités, vice-président du conseil des études et de la vie universitaire de l'université de Corse.
c) En qualité de membre appartenant à la fonction publique territoriale ou à la fonction publique hospitalière désigné en raison de son expérience en matière de formation et de gestion des ressources humaines :
M. Norbert Pancrazi, directeur régional de la délégation Corse du Centre national de la fonction publique territoriale.
d) Au titre des membres désignés sur proposition des fédérations syndicales de fonctionnaires représentées au Conseil supérieur de la fonction publique de l'Etat :
Mme Maïté Druelle, Union des fédérations CFDT des fonctions publiques et assimilés (suppléante : Mme Brigitte Jumel, secrétaire générale de l'Union des fédérations CFDT des fonctions publiques et assimilés) ;
M. Frédéric Marchiani, Union nationale des syndicats autonomes Fonction publique (UNSA) (suppléante : Mme Elisabeth David, secrétaire générale de l'Union nationale des syndicats autonomes Fonction publique UNSA).
e) En qualité d'ancien élève de l'institut désigné sur proposition des associations d'anciens élèves :
Mlle Mélanie Samson (suppléante : Mlle Anne Le Moal).
Sont nommés au conseil d'administration de l'institut régional d'administration de Lille :
Mme Anne-Marie Rieger, chef du service des ressources humaines civiles, adjointe au directeur des ressources humaines au secrétariat général pour l'administration du ministère de la défense
Mme Stéphanie Damarey, maître de conférences, directrice de l'institut de préparation à l'administration générale de Lille.
Mme Sylvie Guillet, directrice de l'Ecole nationale d'application des cadres territoriaux de Dunkerque.
Mme Béatrice Leroy, Fédération générale des fonctionnaires FO (suppléant : M. Yann Hamon, Fédération générale des fonctionnaires FO) ;
M. Eric Fouchou-Lapeyrade, Fédération syndicale unitaire FSU (suppléant : M. Stéphane Lefevre, Fédération syndicale unitaire FSU).
M. Philippe Poulet (suppléant : M. Eric Pombayen-Soupramanien).
Sont nommés au conseil d'administration de l'institut régional d'administration de Lyon :
a) En qualité de membre choisi en raison de son expérience en matière de formation et de gestion des ressources humaines et exerçant au sein d'une administration dans laquelle peuvent être affectés les élèves de l'institut :
M. Edmond Graszk, sous-directeur des personnels d'encadrement, maritimes et des contractuels à la direction des ressources humaines du ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer.
M. François Laplanche-Servigne, maître de conférences, directeur du centre de préparation à l'administration générale de l'Institut d'études politiques de Lyon.
Mme Marie-Odile Reynaud, directrice des personnels et des affaires sociales des hospices civils de Lyon.
Mme Dominique Panico-Mialon, Union générale des fédérations de fonctionnaires CGT (suppléant : M. Marin Favret, Union générale des fédérations de fonctionnaires CGT) ;
M. Hervé Botton, Fédération générale des fonctionnaires FO (suppléant : M. Yves Raichl, Fédération générale des fonctionnaires FO).
Mme Béatrice Youmbi (suppléant : M. Laorans Draoulec).
Sont nommés au conseil d'administration de l'institut régional d'administration de Metz :
M. Vincent Soetemont, sous-directeur des ressources humaines de l'administration centrale à la direction des ressources humaines du secrétariat général du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat.
M. Francesco De Palma, maître de conférences, directeur de l'institut de préparation à l'administration générale de Strasbourg.
M. Jean-Jacques Duffourc, directeur de l'Ecole nationale d'application des cadres territoriaux de Nancy.
Mme Nilda Robinot, Union nationale des syndicats autonomes Fonction publique (UNSA) (suppléant : M. Jérôme Darsy, secrétaire national de l'Union nationale des syndicats autonomes Fonction publique UNSA) ;
M. Dominique Clomes, Fédération CFTC des fonctionnaires et agents de l'Etat (suppléant : M. Didier Delesse, Fédération CFTC des fonctionnaires et agents de l'Etat).
M. Rodney Sabourdy (suppléante : Mlle Stephanie Vigne).
Sont nommés au conseil d'administration de l'institut régional d'administration de Nantes :
M. Philippe Merillon, chef du service des ressources humaines au secrétariat général du ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche.
M. Thibaut de Berranger, maître de conférences, directeur de l'institut de préparation à l'administration générale de Nantes.
M. Philippe Rutten, directeur de l'Ecole nationale d'application des cadres territoriaux d'Angers.
Mme Brigitte Jumel, secrétaire générale de l'Union des fédérations CFDT des fonctions publiques et assimilés (suppléante : Mme Maïté Druelle, Union des fédérations CFDT des fonctions publiques et assimilés) ;
M. Jean-Luc Eschemann, Union générale des fédérations de fonctionnaires CGT (suppléante : Mme Catherine Marty, Union générale des fédérations de fonctionnaires CGT).
Mme Jacqueline Gonet (suppléant : M. Etienne Destouches).
Arrêté du 29 septembre 2010 portant nomination à la commission chargée d'apprécier l'aptitude à exercer les fonctions d'inspecteur général
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique et du secrétaire d'Etat chargé de la fonction publique en date du 29 septembre 2010, sont nommés membres de la commission chargée d'apprécier l'aptitude à exercer les fonctions d'inspecteur général prévue à l'article 8 de la loi du 13 septembre 1984 :
M. Marcel POCHARD, conseiller d'Etat, président.
Mme Sophie MOATI, conseiller maître à la Cour des comptes.
M. Jean-François VERDIER, directeur général de l'administration et de la fonction publique.
M. Robert KORB, conseiller maître à la Cour des comptes.
M. Thomas ANDRIEU, directeur, adjoint au directeur général de l'administration et de la fonction publique.
Décret du 6 octobre 2010 portant intégration des professeurs agrégés et personnel de direction détachés en 2007 dans le corps des inspecteurs d'académie-inspecteurs pédagogiques régionaux
Par décret du Président de la République en date du 6 octobre 2010, les professeurs agrégés et personnel de direction dont les noms suivent sont intégrés dans le corps des inspecteurs d'académie-inspecteurs pédagogiques régionaux :
M. BLONDEL (Didier), personnel de direction, établissements et vie scolaire ;
Mme BOUST (Véronique), professeure agrégée, anglais ;
M. BRISWALTER (Yaël), professeur agrégé, lettres ;
Mme DAUVERGNE (Anne), professeure agrégée, anglais ;
Mme DIKSA, née TURCHINO (Silvana), professeure agrégée, anglais ;
Mme DURUPT (Marylène), professeure agrégée, anglais ;
Mme ESNAULT, née BOURILLON (Guylène), professeure agrégée, espagnol ;
M. GUINEZ (Gilbert), professeur agrégé, lettres ;
Mme HUMBERT (Marie-Noëlle), professeure agrégée, éducation physique et sportive ;
Mme JEANDROT (Régine), professeure agrégée, éducation physique et sportive ;
Mme JOURDEN, née BIHAN (Maryannic), professeure agrégée, mathématiques ;
Mme LAURENT, née COLOMBET (Mireille), professeure agrégée, lettres ;
Mme LELIEVRE, née DARRAS (Agnès), professeure agrégée, espagnol ;
M. LEVEQUE (Thierry), professeur agrégé, sciences physiques et chimiques ;
Mme SOLOM, née CALIAROS (Sabrina), professeure agrégée, espagnol.
Décret du 6 octobre 2010 portant concession de la médaille militaire
Par décret du Président de la République en date du 6 octobre 2010, pris sur le rapport du Premier ministre et du ministre de la défense et visé pour son exécution par le chancelier de la Légion d'honneur, vu la déclaration du conseil de l'ordre en date du 6 août 2010 portant que la présente concession est faite en conformité des lois, décrets et règlements en vigueur et du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire, notamment son article R.
Par décret du Président de la République en date du 6 octobre 2010, pris sur le rapport du Premier ministre et du ministre de la défense et visé pour son exécution par le grand chancelier de la Légion d'honneur, vu la déclaration du conseil de l'ordre en date du 6 août 2010 portant que la présente concession est faite en conformité des lois, décrets et règlements en vigueur et du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire, notamment son article R.
Tout différend concernant l'application des articles L.
813-9 est soumis, avant tout recours contentieux, à une commission de conciliation dont la composition est fixée par décret en Conseil d'Etat, par référence à la composition du Conseil national de l'enseignement agricole, et qui est instituée auprès du ministre de l'agriculture.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination du président du conseil d'administration de SNPE - M. Gendry (Antoine)
M. Antoine Gendry est nommé président du conseil d'administration de SNPE.
Arrêté du 24 août 2010 portant nomination au conseil d'administration du Fonds de solidarité
Par arrêté de la ministre de la santé et des sports en date du 24 août 2010, sont nommés membres du conseil d'administration du Fonds de solidarité en qualité de représentant de l'Etat désigné par le ministre de la santé :
Mme Jihane BENDAIRA, chargée de mission au bureau de l'organisation des relations sociales et des politiques sociales (bureau RH3) à la direction générale de l'offre de soins, titulaire.
M. Sébastien PLANTADIS, chef du bureau de l'organisation des relations sociales et des politiques sociales (bureau RH3) à la direction générale de l'offre de soins, suppléant.
Arrêté du 24 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 5 août 2010 modifiant l'arrêté du 7 juin 2010 fixant la liste des personnes autorisées à exercer en France la profession de médecin dans la spécialité « chirurgie viscérale et digestive » en application des dispositions des I et I bis de l'article L.
Par arrêté de la ministre de la santé et des sports en date du 24 septembre 2010, l'arrêté du 5 août 2010 modifiant l'arrêté du 7 juin 2010 fixant la liste des personnes autorisées à exercer en France la profession de médecin dans la spécialité « chirurgie viscérale et digestive » en application des dispositions des I et I bis de l'article L.
Au lieu de lire : « M. DHAHRI (Abdennaceur), né le 21 mars 1971 à Latakia (Syrie) », lire : « M. DHAHRI (Abdennaceur), né le 21 mars 1971 à Sened (Tunisie) ».
Arrêté du 29 septembre 2010 portant nomination à titre permanent et détachement de praticiens hospitaliers
Par arrêté de la directrice générale du Centre national de gestion des praticiens hospitaliers et des personnels de direction de la fonction publique hospitalière en date du 29 septembre 2010, les candidats dont les noms suivent sont nommés à titre permanent en qualité de praticien hospitalier.
Ils sont immédiatement détachés en qualité de praticien hospitalier universitaire dans les établissements suivants, pour la durée indiquée :
CHU de Nancy
M. Juan Pablo MAUREIRA, chirurgie thoracique et cardio-vasculaire : 4 ans.
CHU d'Angers
Mlle Emilie LERMITE, chirurgie viscérale et digestive : 4 ans.
Mme Aline TANGUY SCHMIDT, hémobiologie transfusion : 4 ans 10 mois.
CHU de Bordeaux
M. Yan LEFEVRE, chirurgie infantile : 5 ans.
CHU de Clermont-Ferrand
M. Pierre BLANC, biochimie et biologie moléculaire : 5 ans 4 mois 1 jour.
M. Bertrand EVRARD, immunologie biologique : 4 ans.
CHU de Dijon
Mlle Marie-Claude BRINDISI, endocrinologie et métabolisme : 4 ans 2 mois.
CHU de Grenoble
M. Vincent BONNETERRE, médecine du travail : 4 ans 4 mois.
M. Jean Alexandre LONG, chirurgie urologique : 4 ans 4 mois.
M. Dimitri SALAMEIRE, anatomie et cytologie pathologiques : 4 ans.
CHU de Lille
Mlle Chrystèle RUBOT DIT GUILLET, gynécologie et obstétrique : 6 ans.
Mme Delphine STAUMONT SALLE, dermatologie et vénéréologie : 4 ans.
M. Laurent ZINI, chirurgie urologique : 4 ans.
CHU de Lyon
Mme Claire LEGER FALANDRY, gériatrie : 4 ans.
M. Stéphane TRINGALI, oto-rhino-laryngologie : 4 ans.
M. Sébastien LUSTIG, chirurgie orthopédique et traumatologique : 4 ans 4 mois.
M. Julien CHOUTEAU, chirurgie orthopédique et traumatologique : 4 ans.
M. Thomas GELAS, chirurgie infantile : 4 ans.
CHU de Marseille
M. Hervé COLLADO, médecine physique et de réadaptation : 4 ans 4 mois.
M. Xavier Benoît D'JOURNO, chirurgie thoracique et cardio-vasculaire : 4 ans 4 mois.
M. Vlad GARIBOLDI DELLIAUX, chirurgie thoracique et cardio-vasculaire : 4 ans 4 mois.
M. Sébastien PARRATTE, chirurgie orthopédique et traumatologique : 5 ans 4 mois.
CHU de Montpellier
Mlle Caroline BRET, hématologie biologique : 4 ans 4 mois 5 jours.
Mlle Sylvie FABRE, rhumatologie : 4 ans.
CHU de Nantes
M. Stéphane PLOTEAU, gynécologie et obstétrique : 4 ans.
M. Kevin BUFFENOIR-BILLET, neurochirurgie : 4 ans.
CHU de Nîmes
Mlle Nathalie BOURGEOIS, parasitologie : 4 ans.
CHU de Reims
M. François-Xavier LESAGE, médecine du travail : 4 ans.
CHU de Rennes
Mme Claire HAEGELEN-VOLPE, neurochirurgie : 4 ans.
M. Stéphane JOUNEAU, pneumologie : 4 ans.
CHU de Strasbourg
Mlle Anne CHARPIOT, oto-rhino-laryngologie : 4 ans 4 mois.
CHU de Toulouse
M. Acil JAAFAR, biologie médicale : 4 ans.
CHU de Paris-V (UFR de médecine Paris-V)
Mme Virginie BARRAUD LANGE, cytologie et histologie : 4 ans 6 mois.
Mme Anne BATS MONGARDON, gynécologie et obstétrique : 5 ans 4 mois.
Mme Georgia MALAMUT WIND, gastro-entérologie et hépatologie : 4 ans 4 mois.
Mme Emmanuelle BILLE SEGARD, bactériologie-virologie, hygiène hospitalière : 5 ans 4 mois.
M. Cédric LEMOGNE, psychiatrie polyvalente : 5 ans 4 mois.
M. Jean-Marc ALSAC, chirurgie vasculaire : 4 ans.
CHU de Paris-VII (UFR Paris Diderot)
M. Philippe MAY, chirurgie plastique reconstructive et esthétique : 4 ans.
CHU de Paris-XIII (UFR Bobigny)
Mme Noëlle VIGNAT, cardiologie et maladies vasculaires : 3 ans 4 mois.
M. Roland AMATHIEU, anesthésie réanimation : 3 ans 10 mois.
CHU de Paris (UFR Paris-Ile-de-France-Ouest)
Mme Astrid LIEVRE MOUTEL, gastro-entérologie et hépatologie : 4 ans 8 mois.
CHU de Tours
M. David JACOBI, nutrition : 4 ans 2 mois.
Arrêté du 6 octobre 2010 portant cessation de fonctions (administration centrale)
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre de la santé et des sports en date du 6 octobre 2010, il est mis fin aux fonctions de sous-directrice de la prévention des risques infectieux, à la direction générale de la santé, à l'administration centrale du ministère de la santé et des sports, exercées par Mme Cubaynes (Marie-Hélène).
Par arrêté du ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 30 juillet 2010, Mme Yveline FOURRIER, inspectrice du Trésor public, est nommée agent comptable du groupement d'intérêt public « Proqualiss plate-forme technologique », en remplacement de M. Lionel LE GALL.
Arrêté du 1er septembre 2010 portant nomination (agents comptables)
Par arrêté de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 1er septembre 2010, Mme Véronique LEBLOIS, receveuse-perceptrice du Trésor public, est nommée agent comptable de l'Ecole nationale supérieure de chimie de Lille, en remplacement de M. Jean-Luc BELLOUIN.
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 20 septembre 2010, M. Laurent MACHUREAU, sous-directeur à la direction du budget, au ministère du budget des comptes publics et de la réforme de l'Etat, est nommé membre du conseil d'administration de l'Etablissement public d'aménagement de La Défense - Seine Arche (EPADESA), en qualité de représentant de l'Etat désigné par le ministre chargé du budget.
L'identification obligatoire des chiens, chats et carnivores domestiques prescrite à l'article L.
212-10 comporte, d'une part, le marquage de l'animal par tatouage ou tout autre procédé agréé par arrêté du ministre chargé de l'agriculture et, d'autre part, l'inscription sur le ou les fichiers prévus à l'article D.
212-66 des indications permettant d'identifier l'animal.
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministre de la culture et de la communication en date du 20 septembre 2010, M. Christian MENOU, receveur des finances de 1re catégorie, est nommé agent comptable du musée Rodin, en remplacement de M. Christian FOURNAND.
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 23 septembre 2010, M. Benoît SAMSON, inspecteur du Trésor public, est nommé agent comptable du Groupement de coopération sociale et médico-sociale de La Chapelle-Saint-Laurent.
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 23 septembre 2010, M. Pierre BAILLY, trésorier principal du Trésor public de 1re catégorie, est nommé agent comptable du Groupement de coopération sanitaire de gastro-entérologie du sud du Tarn, en remplacement de M. Martial COUPAS.
Arrêté du 28 septembre 2010 portant admission à la retraite (administrateurs des finances publiques)
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 28 septembre 2010, M. Alain Thébault, administrateur général des finances publiques de 1re classe, 3e échelon, directeur départemental des finances publiques de l'Orne, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 1er décembre 2010, en application des dispositions de l'article 1er du décret n° 53-711 du 9 août 1953 et du code des pensions civiles et militaires de retraite.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de FranceAgriMer
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 1er octobre 2010, M. Gaël GAUTIER est nommé membre du conseil d'administration de FranceAgriMer en qualité de personnalité représentant la production agricole, en remplacement de M. Bruno LEDRU.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Agence de services et de paiement
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 1er octobre 2010, M. Jean-Bernard SALLAT est nommé membre du conseil d'administration de l'Agence de services et de paiement en remplacement de M. Jean-Michel SCHAEFFER.
M. Mark Alizart est nommé au cabinet du ministre en qualité de conseiller, à compter du 1er novembre 2010.
Décret du 6 octobre 2010 portant nomination du président du conseil d'administration de l'Ecole nationale supérieure des techniques industrielles et des mines de Nantes - M. HERRAULT (Christian)
Par décret en date du 6 octobre 2010, M. HERRAULT (Christian) est reconduit dans ses fonctions de président du conseil d'administration de l'Ecole nationale supérieure des techniques industrielles et des mines de Nantes.
L'associé d'une société d'exercice libéral constituée pour l'exercice de la profession de vétérinaire peut en être exclu en cas de sanction disciplinaire définitive ayant pour effet de lui interdire temporairement l'exercice de la profession pendant plus de six mois.
Cette exclusion est décidée par les autres associés statuant à l'unanimité.
Avis relatif à l'extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale du personnel des agences de voyages et de tourisme
Syndicat national des agents de voyages (SNAV) ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFDT, à la CFE-CGC et à la CGT-FO.
Avis relatif à l'extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale des services de l'automobile
Accord : salaires minima.
Fédération nationale du commerce réparation cycle moto (FNCRM) ;
Fédération française de la carrosserie (FFC) ;
Conseil national des professions de l'automobile (CNPA) ;
Groupement national des entreprises spécialisées de l'automobile (GNESA) ;
Union nationale intersyndicale des enseignants de la conduite (UNIDEC) ;
Les professionnels du pneu (PP) ;
Fédération nationale de l'artisanat automobile (FNAA) ;
Syndicat national du contrôle technique automobile (SNCTA) ;
CSNVA.
Avis relatif à l'extension d'un avenant à la convention collective nationale de la promotion-construction
Le texte de cet avenant pourra être consulté dans une direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Avenant n° 28 du 13 juillet 2010.
Fédération des promoteurs-constructeurs (FPC) ;
Avis relatif à l'extension d'accords conclus dans le cadre de la convention collective départementale des industries métallurgiques du Pas-de-Calais
2261-15 du code du travail, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique envisage de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés entrant son champ d'application, les dispositions des accords ci-après indiqués.
Rémunérations minimales hiérarchiques.
Prime spéciale.
(CGT-FO ET AUTRES)
Le Conseil constitutionnel a été saisi le 9 juillet 2010 par la Cour de cassation (arrêt n° 12142 du 8 juillet 2010), dans les conditions prévues à l'article 61-1 de la Constitution, d'une question prioritaire de constitutionnalité posée par le syndicat CGT-FO ainsi que par MM. Alexandre G. et Stéphane R. relative à la conformité aux droits et libertés que la Constitution garantit de l'article L.
Vu les observations produites pour la société Robert Bosch France par la SCP Célice-Blancpain-Soltner, avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, enregistrées le 6 août 2010 ;
Vu les observations en intervention produites pour la CFE-CGC par la SCP Gatineau-Fattaccini, avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, enregistrées le 10 août 2010 ;
Vu les observations produites par les requérants, enregistrées le 28 septembre 2010 ;
Me Zoran Ilic, pour les requérants, Me Damien Célice, pour la société Robert Bosch France, et M. Thierry-Xavier Girardot, désigné par le Premier ministre, ayant été entendus à l'audience publique du 5 octobre 2010 ;
2122-2 du code du travail : « Dans l'entreprise ou l'établissement, sont représentatives à l'égard des personnels relevant des collèges électoraux dans lesquels leurs règles statutaires leur donnent vocation à présenter des candidats les organisations syndicales catégorielles affiliées à une confédération syndicale catégorielle interprofessionnelle nationale qui satisfont aux critères de l'article L.
2121-1 et qui ont recueilli au moins 10 % des suffrages exprimés au premier tour des dernières élections des titulaires au comité d'entreprise ou de la délégation unique du personnel ou, à défaut, des délégués du personnel dans ces collèges, quel que soit le nombre de votants » ;
Considérant que, selon les requérants, cet article méconnaît la liberté syndicale, le principe de participation des travailleurs à la détermination collective des conditions de travail et le principe d'égalité devant la loi ;
Considérant qu'aux termes de l'article 34 de la Constitution : « La loi détermine les principes fondamentaux... du droit syndical » ; qu'il est à tout moment loisible au législateur, statuant dans le domaine qui lui est réservé par la Constitution, d'adopter, pour la réalisation ou la conciliation d'objectifs de nature constitutionnelle, des modalités nouvelles dont il lui appartient d'apprécier l'opportunité, dès lors que, dans l'exercice de ce pouvoir, il ne prive pas de garanties légales des exigences de caractère constitutionnel ;
Considérant, d'une part, que les sixième et huitième alinéas du Préambule de la Constitution du 27 octobre 1946 disposent : « Tout homme peut défendre ses droits et ses intérêts par l'action syndicale et adhérer au syndicat de son choix...
― Tout travailleur participe, par l'intermédiaire de ses délégués, à la détermination collective des conditions de travail ainsi qu'à la gestion des entreprises » ;
Considérant, d'autre part, qu'aux termes de l'article 6 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789, la loi « doit être la même pour tous, soit qu'elle protège, soit qu'elle punisse » ; que le principe d'égalité ne s'oppose ni à ce que le législateur règle de façon différente des situations différentes, ni à ce qu'il déroge à l'égalité pour des raisons d'intérêt général, pourvu que, dans l'un et l'autre cas, la différence de traitement qui en résulte soit en rapport direct avec l'objet de la loi qui l'établit ;
Considérant, en premier lieu, qu'il était loisible au législateur, pour fixer les conditions de mise en œuvre du droit des travailleurs de participer par l'intermédiaire de leurs délégués à la détermination des conditions de travail ainsi qu'à la gestion des entreprises, de définir des critères de représentativité des organisations syndicales ; que la disposition contestée tend à assurer que la négociation collective soit conduite par des organisations dont la représentativité est notamment fondée sur le résultat des élections professionnelles ; que le législateur a également entendu éviter la dispersion de la représentation syndicale ; que la liberté d'adhérer au syndicat de son choix, prévue par le sixième alinéa du Préambule de 1946, n'impose pas que tous les syndicats soient reconnus comme étant représentatifs indépendamment de leur audience ; qu'en fixant le seuil de cette audience à 10 % des suffrages exprimés au premier tour des dernières élections professionnelles quel que soit le nombre de votants, le législateur n'a pas méconnu les principes énoncés aux sixième et huitième alinéas du Préambule de 1946 ;
Considérant, en second lieu, que les organisations syndicales qui, selon leurs statuts, ont vocation à représenter certaines catégories de travailleurs et qui sont affiliées à une confédération syndicale catégorielle interprofessionnelle nationale ne se trouvent pas dans la même situation que les autres organisations syndicales ; qu'en prévoyant que, pour les organisations syndicales catégorielles, le seuil de 10 % est calculé dans les seuls collèges dans lesquels elles ont vocation à présenter des candidats, le législateur a institué une différence de traitement en lien direct avec l'objet de la loi ; que, par suite, le grief tiré de la méconnaissance de l'article 6 de la Déclaration de 1789 doit être écarté ;
2122-2 du code du travail est conforme à la Constitution.
Délibéré par le Conseil constitutionnel dans sa séance du 7 octobre 2010, où siégeaient : M. Jean-Louis Debré, président, M. Jacques Barrot, Mme Claire Bazy Malaurie, MM. Guy Canivet, Michel Charasse, Renaud Denoix de Saint Marc, Mme Jacqueline de Guillenchmidt, MM. Hubert Haenel et Pierre Steinmetz.
Délibération du 30 septembre 2010 portant vérification de la conformité du barème proposé par Gaz de Bordeaux au 1er octobre 2010 à la formule tarifaire fixée par l'arrêté du 29 juin 2010
Depuis la publication de l'arrêté du 29 juin 2010, qui fixe les tarifs réglementés de vente en distribution publique et à souscription de Gaz de Bordeaux au 1er juillet 2010 et la formule approximant les coûts d'approvisionnement, le décret du 18 décembre 2009 est entré en vigueur pour ces tarifs.
L'article 6 de ce décret autorise Gaz de Bordeaux « à modifier, à titre conservatoire et jusqu'à l'intervention d'un nouvel arrêté tarifaire, les barèmes de ses tarifs réglementés en y répercutant les variations des coûts d'approvisionnement en gaz naturel, telles qu'elles résultent de l'application de sa formule tarifaire.
En application de cet article, Gaz de Bordeaux a saisi la CRE, le 8 septembre 2010, d'une proposition de barème pour une application au 1er octobre 2010.
La CRE a donc vérifié si ce nouveau barème répercutait bien l'évolution, depuis le 1er juillet 2010, des coûts d'approvisionnement résultant de l'application de la formule en vigueur, fixée par l'arrêté du 29 juin 2010.
Evolution des coûts d'approvisionnement
L'arrêté du 29 juin 2010 publie la formule de calcul de l'évolution du coût d'approvisionnement de Gaz de Bordeaux, qui est indexée sur les cours du fioul lourd et du fioul domestique.
La CRE a vérifié que l'application de cette formule entre le 1er juillet 2010 et le 1er octobre 2010 correspond à une hausse de 0,014 9 c€/kWh.
Par ailleurs, conformément à l'article 2 de l'arrêté précité, la CRE a vérifié que le barème répercute la baisse des conditions commerciales d'approvisionnement de Gaz de Bordeaux au 1er octobre 2010, qui s'élève à ― 0,409 7 c€/kWh.
L'évolution globale des coûts d'approvisionnement s'élève donc à ― 0,394 8 c€/kWh.
Evolution de la facture annuelle
La baisse des coûts d'approvisionnement de ― 0,394 8 c€/kWh est répercutée de manière différenciée sur les tarifs en distribution publique et à souscription afin de tenir compte des modalités de facturation propres à chaque tarif.
En effet, les tarifs DP étant facturés à deux décimales, la baisse appliquée est de ― 0,39 c€/kWh.
Le tarif SMS est quant à lui facturé à trois décimales, aussi la baisse appliquée est de ― 0,395 c€/kWh.
Pour un client moyen ayant souscrit au tarif 305 (chauffage) et consommant 17 MWh par an, la baisse annuelle de la facture est de ― 6,7 % TTC, CTA incluse.
La CRE constate que le barème proposé par Gaz de Bordeaux est conforme à la formule tarifaire fixée par l'arrêté du 21 décembre 2009.
TARIFS DE VENTE DU GAZ NATUREL DE GAZ DE BORDEAUX
APPLICABLES AU 1er OCTOBRE 2010 (HORS TVA)
Distribution publique
AU 1er OCTOBRE 2010
TARIFS GAZ NATUREL PUBLICS
PF
Douceur (ex.
Binôme A)
Confort 1 (ex.
Binôme B)
VGR 2 UR
PRCH
Préchauffage
Général
TARIFS GAZ NATUREL EN EXTINCTION
Saveur (ex.
RMG
RMG Inactifs
Binôme C hiver
Binôme C été
Chaufferie
TARIF 451 SMS EN €
ÉVOLUTION
Abt 2
Rm
Décision n° 2010-C-30 du 2 juin 2010 approuvant le transfert d'engagements pris par une société d'assurance
Est approuvé, dans les conditions prévues à l'article L.
324-1 du code des assurances, le transfert à la Compagnie européenne d'assurances, dont le siège social est à Nanterre (92000), 41, rue des Trois-Fontanot, avec les droits et obligations qui s'y rattachent, des engagements correspondant aux contrats qui avaient été souscrits en France par la compagnie d'assurances Nationale Suisse SA, dont le siège social est à Bâle (Suisse) et le siège spécial pour la France à Nanterre (92000), 41, rue des Trois-Fontanot.
En l'absence d'observations des créanciers dans le délai prévu au deuxième alinéa de l'article L.
324-1 du code des assurances, la présente décision sera publiée au Journal officiel de la République française.
Décision n° 2010-C-31 du 23 juin 2010 approuvant le transfert du portefeuille de contrats d'une société d'assurance
324-1 du code des assurances, le transfert à la société d'assurance Vivium SA, dont le siège social est à Bruxelles (Belgique), B-1210, rue Royale 153, d'une partie du portefeuille de contrats, avec les droits et obligations qui s'y rattachent, de la société d'assurance IMA Assurances, dont le siège social est à Niort (79033), 118, avenue de Paris.
Décision n° 2010-C-36 du 8 septembre 2010 portant extension d'agrément d'une société d'assurance
321-1 du code des assurances, la mutuelle Saint-Christophe Assurances, dont le siège social est à Paris (5e), 277, rue Saint-Jacques, est agréée pour étendre son champ d'action en France aux opérations correspondant à la sous-branche a) Risques d'emploi de la branche 16 Pertes pécuniaires diverses mentionnée à l'article R.
Le fonds de prévention prévu à l'article L.
752-29 comporte : 1° En recettes : a) La part des cotisations affectées aux dépenses de prévention telle qu'elle est fixée en application de l'article L.
752-29 ; b) Les dons et legs et autres produits de gestion ; 2° En dépenses : a) Les dotations attribuées à la Caisse centrale de mutualité sociale agricole et à chacune des caisses de mutualité sociale agricole pour la réalisation des actions de prévention dont elles ont la responsabilité ; b) Les frais de fonctionnement de la commission de la prévention des non-salariés agricoles et du secrétariat de cette instance.
Des plaques portant, avec le numéro de l'arrondissement, indication du nom de toutes voies et places ouvertes à la circulation sont apposées sur les immeubles, bâtis ou non, situés à l'angle de deux voies livrées à la circulation ou en face du débouché d'une voie sur une autre voie et en tous points des places et carrefours désignés par le maire de Paris.
Une plaque portant un numéro d'ordre est apposée sur tous les immeubles, bâtis ou non, situés en bordure soit d'une voie, soit d'une place livrée à la circulation, même lorsqu'ils ne comportent pas d'issue par ladite voie ou place.
Avis relatif à un transfert de portefeuille de contrats d'une caisse régionale d'assurance mutuelle agricole
324-1 du code des assurances, la caisse régionale d'assurances Mutuelles agricoles d'Alsace (Groupama Alsace), dont le siège social est à Schiltigheim (67309), 101, route de Hausbergen, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de contrats à la caisse régionale de réassurances Mutuelles agricoles du Grand Est (Groupama Grand Est), dont le siège social est à Dijon (21078), 30, boulevard de Champagne.
Un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis est imparti aux créanciers de ces deux caisses pour formuler leurs observations sur le projet de transfert.
Ces observations devront être présentées par écrit, sous pli recommandé, au secrétariat général de l'Autorité de contrôle prudentiel, direction des agréments, des autorisations et de la réglementation, service des organismes d'assurance, 61, rue Taitbout, 75436 Paris Cedex 09.
931-16 du code de la sécurité sociale, l'institution de prévoyance URRPIMMEC dont le siège social est à Saint-Quentin-en-Yvelines (78281) 15, avenue du Centre-Guyancourt, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à l'institution de prévoyance Médéric Prévoyance, dont le siège social est à Paris (75009), 21, rue Laffitte.
Un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis est imparti aux créanciens de ces institutions de prévoyance pour formuler leurs observations sur le projet de tranfert.
Avis relatif à un transfert de portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats d'une mutuelle
212-11 du code de la mutualité, l'Union des mutuelles santé 63 inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 442 491 486 et dont le siège social est à Clermont-Ferrand (63000), place du 1er-Mai, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à la Mutuelle Harmonie Mutualité inscrite au registre national des mutuelles sous le numéro 500 751 789 et dont le siège social est à Paris (75015), 143, rue Blomet.
212-12 du code de la mutualité, la mutuelle du personnel des organismes sociaux et du service médical (MPOSSM) inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 783 3445 325 dont le siège est à Nancy (54073), 85, rue de Metz, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion-absorption, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à la mutuelle Prévadiès inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 442 224 671 dont le siège social est à Paris (75015), 143, rue Blomet.
Ces obsevations devront être présentées par écrit, sous pli recommandé, à l'Autorité de contrôle prudentiel, direction des agréments, des autorisations et de la réglementation, service des organismes d'assurance, 61, rue Taitbout, 75436 Paris Cedex 09.
212-12 du code de la mutualité, la mutuelle Mutualia Nord de France inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 390 967 511, dont le siège social est à Arras (62024), 1, rue André-Gatoux, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion-absorption, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à la mutuelle Mutualia Alsace - Grand Est inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 401 234 240, dont le siège social est à Colmar (68023), 9, rue de Guebwiller.
212-12 du code de la mutualité, la mutuelle Harmonie Auvergne inscrite au registre national des mutuelles sous le numéro 779 209 410 dont le siège social est à Clermont-Ferrand (63006), 6, place Gaillard, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion-absorption, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à la mutuelle Harmonie Mutualité inscrite au registre national des Mutuelles sous le numéro 500 751 789, dont le siège social est à Paris (75015), 143, rue Blomet.
Un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis est imparti aux créanciens de ces mutuelles pour formuler leurs observations sur le projet de tranfert.
212-12 du code de la mutualité, la mutuelle Rhenalu-Fortech-Interforge inscrite au registre national des mutuelles sous le numéro 443 887 880 dont le siège social est à Issoire (63500), 7, rue de la place d'Espagne, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion-absorption, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à la mutuelle Harmonie Mutualité inscrite au registre national des mutuelles sous le numéro 500 751 789 dont le siège social est à Paris (75015) 143, rue Blomet.
Chaque lycée est doté d'un conseil des délégués des élèves, constitué par l'ensemble des délégués des élèves et étudiants élus : 1° Au conseil d'administration ; 2° Aux conseils intérieurs et aux conseils de classe du lycée.
Il est présidé par le directeur de l'établissement public local d'enseignement.
Peuvent assister aux séances : 1° Le directeur du lycée ou son adjoint ; 2° Le conseiller principal d'éducation ; 3° Un élève représentant chacune des associations mentionnées à l'article R.
Le conseil des délégués élit en son sein une commission permanente.
212-12 du code de la mutualité, la Mutuelle Santé-MAP inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 331 087 767, dont le siège social est à Foix (09004), 19, boulevard Alsace-Lorraine, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion-absorption, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à la Mutuelle Santévie-MTG inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 777 306 226, dont le siège social est à Montauban (82048), 650, boulevard Alsace-Lorraine.
212-12 du code de la mutualité, la Mutuelle du Personnel de l'association Groupe Malakoff (MPGM) inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 428 199 889, dont le siège social est à Saint-Quentin-en-Yvelines (78281), 15, avenue du Centre-Guyancourt, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion-absorption, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à la Mutuelle Malakoff Médéric (MUT2M) inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 784 728 256, dont le siège social est à Paris (75009), 21, rue Laffitte.
Alsace-Lorraine.
Un emploi de chargé de mission à temps plein auprès du Préfet de région Ile-de-France pour les mutations économiques, l'emploi et la formation professionnelle est vacant au secrétariat général pour les affaires régionales de l'Ile-de-France.
La vacance du poste intervient alors que l'Etat en Ile-de-France doit accompagner les mutations économiques rendues particulièrement nécessaires pour favoriser le contexte actuel de reprise économique.
L'Etat doit par ailleurs impulser, dans le cadre du Grand Paris notamment, une politique de l'emploi dynamique et développer les mesures relatives à la formation professionnelle
Le chargé de mission « mutations économiques, emploi et formation professionnelle » exerce les missions d'animation et de coordination de la politique de l'emploi et de la formation professionnelle régionale.
Il coordonne l'action des services de l'Etat concernés tels notamment que la DIRECCTE mais également Pôle emploi avec celles menées par les collectivités territoriales et par les services du conseil régional.
Il suit la mise en œuvre du plan francilien de mesures pour l'emploi et propose de nouvelles orientations à mettre en œuvre.
Il coordonne les actions menées en faveur de l'emploi issues des fonds européens, de la politique de la ville, de la recherche, des pôles de compétitivité et suit les actions menées en matière de développement économique et d'aides aux entreprises.
Il suit les actions menées en faveur de la formation professionnelle.
Le SGAR comprend outre les 10 chargés de mission, une direction des services administratifs.
Le chargé de mission est en étroite relation avec l'ensemble des chargés de mission, la direction des services administratifs, les préfectures de département, et les directions régionales notamment la DIRECCTE, ainsi qu'avec Pôle emploi.
Le poste nécessite une forte aptitude au travail en réseau avec l'ensemble des services de l'Etat, de bonnes capacités relationnelles avec les partenaires institutionnels de l'Etat.
Il nécessite aussi une grande réactivité et une grande autonomie.
M. Laurent FISCUS, préfet, secrétaire général pour les affaires régionales (Tél.
: 01-44-42-60-20) laurent.fiscus @ile-de-france.pref.gouv.fr
Un emploi de chargé de mission à temps plein auprès du Préfet de région Ile-de-France pour l'aménagement numérique du territoire et les technologies de l'information et de la communication est vacant au secrétariat général pour les affaires régionales de l'Ile-de-France.
La vacance du poste intervient alors que l'Etat en Ile-de-France doit favoriser le développement de l'économie numérique, préparer et mettre en œuvre le Grand Paris et notamment son volet numérique.
Le développement de cette économie numérique s'inscrit par ailleurs dans le contexte favorable des investissements d'avenir, dont une partie doit être consacré à cet objet.
Par ailleurs, le déploiement de la télévision numérique terrestre doit être accompagné.
Enfin, la réforme de l'administration territoriale de l'Etat mise en place au 1er juillet 2010 en Ile-de-France doit être complétée par le développement de systèmes d'informations partagées par l'ensemble des services de l'Etat en région.
Le chargé de mission pilote, avec les services concernés, ce déploiement.
Sur la partie « technologie de l'information et de la communication » :
― définition et mise en œuvre de la politique régionale en faveur des TIC ;
― suivi des fonds régionaux consacrés TIC (FNADT, FEDER) ;
― représentation de l'Etat à l'instance de gouvernance régionale pour les TIC.
Sur la partie, systèmes d'informations de l'Etat en région :
― mise en œuvre du SIT ;
― développement du projet de système d'information géographique de l'Etat en région.
Sur l'informatique locale :
― expertise, en tant que de bseoin pour les services informatiques de la préfectuer, du SZSIC et de la DSIC.
Le chargé de mission est en étroite relation avec l'ensemble des chargés de mission, la direction des services administratifs, les préfectures de département, et les directions régionales.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier de Dunkerque (Nord), dans les conditions fixées à l'article 12 (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine techniques d'organisation, option études et audits internes, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidature devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalier, 130, avenue Louis-Herbeaux, BP 6367, 59385 Dunkerque Cedex 01, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Avis aux fabricants et importateurs de produits chimiques sur l'obligation de communiquer des informations sur la classification et l'étiquetage des substances dangereuses, en application de l'article 40 du règlement (CE) n° 1272/2008 CLP
Le règlement (CE) n° 1272/2008 CLP définit les nouvelles règles de classification, d'étiquetage et d'emballage des substances et des mélanges mis sur le marché et fixe le délai du 1er décembre 2010 pour appliquer ces critères à l'ensemble des substances.
Ainsi, à compter du 1er décembre 2010 et jusqu'au 1er juin 2015, toutes les substances devront être classées à la fois selon le règlement CLP et selon la directive 67/548/CEE transposée en droit français par l'arrêté du 20 avril 1994 modifié.
Ces 2 classifications seront indiquées dans les fiches de données de sécurité des substances.
Après juin 2015, seule la classification CLP perdurera.
De plus, dès le 1er décembre 2010, l'étiquette et l'emballage des substances devront être conformes au règlement CLP (1).
Par ailleurs, à partir du 1er décembre 2010, tous les fabricants ou importateurs ou tout groupe de fabricants ou d'importateurs disposent d'un délai d'un mois (2), pour notifier à l'Agence européenne des produits chimiques (ECHA) les informations définies à l'article 40 du règlement CLP relatives à la classification et l'étiquetage.
Sont concernées :
― les substances dangereuses mises sur le marché telles quelles ou dans un mélange à des concentrations entraînant la classification du mélange comme dangereux, quelles que soient les quantités produites ou importées ;
― les substances soumises à un enregistrement conformément au règlement (CE) n° 1907/2006 REACH.
Ainsi, les informations concernant les substances mises sur le marché le 1er décembre 2010, ont jusqu'au 3 janvier 2011 (3) pour être notifiées à l'ECHA.
Cette obligation s'applique également aux substances mises sur le marché préalablement au 1er décembre, à compter de toute nouvelle mise sur le marché postérieure à cette date.
(Ex : Une substance mise sur le marché le 20 novembre 2010 puis seulement de nouveau le 11 janvier 2011 devra faire l'objet d'une notification au plus tard le 11 février 2011).
Toutefois, n'auront pas besoin d'être notifiées, les informations qui auront déjà été fournies à l'ECHA dans le cadre d'un enregistrement régi par le règlement REACH, sauf si la classification et l'étiquetage nécessitent une mise à jour.
Chaque notification doit inclure :
― les nom et informations de contact du notifiant ;
― l'identité de la substance, y compris le nom et autres identifiants, les informations concernant la formule moléculaire et structurelle, la composition, la nature et la quantité d'additifs ;
― la classification de la substance conformément aux critères CLP ;
― au cas où la substance est classée dans certaines mais pas dans toutes les classes de danger ou différenciations, la raison de la "non-classification" :
― manque de données ;
― caractère non probant des données ;
― données probantes pour non-classification ;
― les limites de concentration spécifiques ou facteurs M, le cas échéant, y compris une justification pour les fixer ;
― les éléments d'étiquetage, y compris les pictogrammes de danger, mentions d'avertissement, mentions de danger et mentions de danger supplémentaires.
Les modalités et documents guides pour accomplir cette notification sont disponibles sur le site de l'ECHA ( http://echa.europa.eu/clp/inventory_notification_fr.asp).
Pour toute information sur vos obligations vis-à-vis du règlement CLP, le service national d'assistance réglementaire, Helpdesk, est à votre disposition à l'adresse suivante : www.clp-info.fr
(1) sauf dispositions particulières concernant les stocks de substances déjà sur le marché au 1er décembre 2010 pour lesquels un délai de 2 années supplémentaires est accordé pour leur réétiquetage et réemballage.
(3) Le 1er et le 2 janvier 2010 étant un samedi et un dimanche.
Décret 53-446 du 15 mai 1953 portant organisation des chambres de commerce de la Guadeloupe (Basse-terre et Pointe-à-Pitre).
Arrêté du 1er septembre 2010 fixant le montant des aides complémentaires à la formation après indexation sur l'évolution annuelle des prix à la consommation des ménages (hors tabac)
Conformément à l'évolution annuelle de l'indice des prix à la consommation des ménages (hors tabac) au 1er janvier 2010, les aides complémentaires attribuées aux bénéficiaires de l'article 1er du décret du 23 mai 2005 susvisé sont fixées, à compter du 1er septembre 2010, à :
82 euros par an pour les élèves scolarisés dans l'enseignement élémentaires ;
164 euros par trimestre pour les internes de l'enseignement secondaire ;
82 euros par trimestre pour les demi-pensionnaires ;
50 euros par trimestre pour les externes ;
659 euros par an au maximum pour les élèves de l'enseignement technique ou professionnel ;
1 318 euros par an au maximum pour les étudiants de l'enseignement supérieur.
Arrêté du 1er octobre 2010 fixant le montant de l'allocation de reconnaissance après indexation sur l'évolution annuelle des prix à la consommation des ménages (hors tabac)
Pour les bénéficiaires ayant opté pour le seul versement d'une rente anuelle, le montant de l'allocation de reconnaissance est fixé à 3,073 euros par an à compter du 1er octobre 2010, conformément à l'évolution annuelle de l'indice des prix à la consommation des ménages (hors tabac) au 1er janvier 2010.
Pour les bénéficiaires ayant opté pour le maintien de l'allocation et le versement d'un capital, le montant de l'allocation de reconnaissance est fixé à 2,039 euros par an à compter du 1er octobre 2010, conformément à l'évolution annuelle de l'indice des prix à la consommation des ménages (hors tabac) au 1er janvier 2010.
Le directeur de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer) signifie la décision de l'office prise en vertu de l'article R.
661-33 à l'entreprise concernée au moyen d'une lettre recommandée avec avis de réception précisant les motifs.
Dans les vingt jours de réception de la lettre recommandée l'entreprise concernée peut par lettre recommandée adressée au directeur de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer) demander un nouvel examen.
Si la décision est motivée par l'état sanitaire dangereux pour la multiplication, il est procédé à l'analyse des échantillons prélevés, en application des dispositions du deuxième alinéa de l'article R.
661-32, qui est effectuée par un laboratoire accrédité selon la norme NF EN ISO-CEI 17025 qui en communique les résultats à l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer).
Décret n° 2010-1182 du 7 octobre 2010 relatif à l'impression par l'Imprimerie nationale de documents relevant du ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat
Au titre des 2°, 3°, 4° et 5° du II de l'article 1er du décret du 24 novembre 2006 susvisé, l'Imprimerie nationale est seule autorisée à réaliser les documents suivants :
-les diplômes délivrés par l'Etat sous la responsabilité du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat ;
-les livrets professionnels maritimes dont les caractéristiques sont précisées à l'article 5 de l'arrêté du 24 janvier 2007 relatif au livret professionnel maritime ;
-les cartes patentes du Rhin conformes au modèle de l'annexe A (1) du décret n° 2008-1226 du 25 novembre 2008 portant publication de la résolution 2007-I-10 adoptée le 31 mai 2007 relative aux modifications du règlement des patentes du Rhin et du règlement relatif à la délivrance des patentes radar dans la perspective de la reconnaissance sur le Rhin de certificats de conduite non rhénans, conformément au protocole additionnel n° 7 ;
-les certificats de capacité de conduite des bateaux de commerce conformes aux modèles figurant à l'annexe 9 de l'arrêté du 19 décembre 2003 relatif à l'équipage et à la conduite des bateaux de navigation intérieure ;
-les attestations spéciales radar conformes au modèle figurant à l'annexe 9 de l'arrêté du 19 décembre 2003 relatif à l'équipage et à la conduite des bateaux de navigation intérieure ;
-les attestations spéciales passagers conformes au modèle figurant à l'annexe 9 de l'arrêté du 19 décembre 2003 relatif à l'équipage et à la conduite des bateaux de navigation intérieure ;
-la carte chronotachygraphe électronique ;
-le titre permanent du permis de chasser ;
-l'autorisation de chasser accompagné ;
-les cartes de licence de conducteur de train instaurées par la directive 2007/59/ CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2007 relative à la certification des conducteurs de train assurant la conduite de locomotives et de trains sur le système ferroviaire dans la Communauté, transposée par la loi n° 2009-1503 du 8 décembre 2009 modifiée relative à l'organisation et à la régulation des transports ferroviaires et portant diverses dispositions relatives aux transports ;
-les cartes spécifiques des agents de contrôle de l'inspection du travail en charge du secteur maritime ;
-les certificats d'immatriculation des bateaux ;
-les certificats d'immatriculation des aéronefs ;
-les extraits des inscriptions de droits réels ;
-le certificat de formation des conducteurs procédant au transport de marchandises dangereuses par route (certificat de formation ADR) ;
-la carte de qualification de conducteur ;
-le certificat servant à identifier les véhicules à moteur conformément à l' article L.
-le certificat de membre d'équipage sécurisé des navigants professionnels employés ou utilisés par une entreprise de transport aérien titulaire d'une licence d'exploitation délivrée par la France ;
-la signalétique distinctive apposée sur les véhicules des exploitants de voitures de transport avec chauffeur, en application de l'article R.
-la carte professionnelle de conducteur de taxi ;
-la carte professionnelle de conducteur de véhicule motorisé à deux ou trois roues ;
-la carte professionnelle de conducteur de voiture de transport avec chauffeur.
Conformément à l'article 2 du décret n° 2016-1224 du 15 septembre 2016, le présent décret entre en vigueur à une date fixée par arrêté des ministres chargés respectivement des transports et de l'économie et du ministre de l'intérieur, au plus tard le 1er juillet 2017.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant augmentation de l'avance d'une régie d'avances et de recettes
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 1er octobre 2010, le montant maximum de l'avance à consentir au régisseur d'avances et de recettes est fixé selon le tableau suivant :
Ressort de la cour d'appel de Nancy
Ressort de la cour d'appel de Rouen
Ressort de la cour d'appel de Poitiers
Arrêté du 5 octobre 2010 portant délégation de signature (direction de l'administration pénitentiaire)
Délégation est donnée à Mme Lara Danguy-des-Deserts, à Mme Morgan Ordronneau, à Mme Charlotte Bilger, à Mme Myriam Chapeaux, à Mme Muriel Crebassa, à Mme Lysis Darrot, à Mme Charlotte Hemmerdinger, à M. Philippe Combettes et à M. Michel Pelegry, magistrats, à M. Jérôme Bresson, à M. Hervé Amiot-Chanal et à M. François-Régis Bréauté, administrateurs civils, à Mme Marie-Christine Dewailly, à Mme Anne Donzel et à Mme Marie Lottier, administratrices civiles, à Mme Lydie Barnet, à Mme Cécile Cabanne et à M. Christophe Têtevide, conseillers d'administration, à Mme Monique Faye, à Mme Stéphanie Teissier, à Mme Carine de Kergrohen, à Mme Hélène Lanaspèze, à M. Laurent Stirnemann et à M. Vincent Roche, attachés principaux d'administration, à M. Marc Simonot, à M. Julien Picard, à M. André Yuste, à Mme Françoise Rastoll, à Mme Marie-Anne Jacquery et à M. Emmanuel Skoulios, attachés d'administration, à M. André Sanchez, directeur interrégional, à Mme Mireille Beneytout, à Mme Valérie Hazet, à Mme Véronique Pajanacci, à Mme Odile Cardon, à Mme Véronique Martin, à Mme Estelle Perz, à Mme Franca Annani, à M. Daniel Willemot, à M. Nicolas Jauniaux, à M. Stéphane Scotto, à M. Romain Peray, à M. Paul-Marie Claudon, à M. Emmanuel Fenard, à M. Benoît Grandel et à M. Lionel Grand, directeurs des services pénitentiaires, à Mme Josyane Clérici, directrice d'insertion et de probation, à Mme Jocelyne Randé, à Mme Stéphanie Ténaillon, à M. Patrick Gomez, à M. Pascal Druart, à M. Patrice Dos Santos, à Mme Alexandra Muret, à M. Thierry Laporte et à Mme Annie Kensey, agents contractuels, à l'effet de signer, au nom du garde des sceaux, ministre de la justice, et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets.
Délégation est donnée à Mme Annick Da Silva, attachée d'administration, à l'effet de signer, au nom du garde des sceaux, ministre de la justice, et dans la limite de ses attributions, les arrêtés relatifs aux mutations, aux promotions et aux renouvellements de détachement, les arrêtés relatifs aux congés de longue durée et de longue maladie, aux mi-temps thérapeutiques, aux temps partiels, les arrêtés portant démission, les indemnisations attribuées aux membres du jury des concours, les bons de transport et de fret établis dans le cadre des congés bonifiés, les attestations de service fait.
Délégation est donnée à M. Frédéric Teyssier, directeur des services pénitentiaires, à l'effet de signer, au nom du garde des sceaux, ministre de la justice, les bons de commandes et les états de frais établis à l'occasion des déplacements effectués par des agents de la direction de l'administration pénitentiaire sur le territoire métropolitain.
Délégation est donnée à M. Michel Wicquart, directeur des services pénitentiaires, directeur du service de l'emploi pénitentiaire directement placé sous l'autorité du directeur de l'administration pénitentiaire, à l'effet de signer, au nom du garde des sceaux, ministre de la justice, tous les états de liquidation en dépenses et recettes, toutes ordonnances de dépenses et titres de perception, ainsi que tous documents et pièces justificatives annexes établis au titre de la régie industrielle des établissements pénitentiaires ainsi que tous les actes relatifs à la gestion des personnels du service de l'emploi pénitentiaire qui ne requièrent pas l'avis préalable de la commission administrative.
Délégation est donnée à M. Marc Roussel, agent contractuel, directeur adjoint du service de l'emploi pénitentiaire, à M. Christian Armengod, attaché principal d'administration, chef du service des achats au service de l'emploi pénitentiaire, à M. Arnaud Betoule, agent contractuel, et à M. Grégory Freysseline, directeur technique, à l'effet de signer, au nom du garde des sceaux, ministre de la justice, tous les états de liquidation en dépenses et recettes, toutes ordonnances de dépenses et titres de perception, ainsi que tous documents et pièces justificatives annexes établis au titre de la régie industrielle des établissements pénitentiaires.
Décret n° 2010-1183 du 6 octobre 2010 portant publication de la liste officielle des mesures de conservation en vigueur, saison 2009/2010 (adoptée par la Commission lors de la vingt-huitième réunion, du 26 octobre au 6 novembre 2009), conformément à l'article IX de la Convention sur la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique, signée à Canberra le 20 mai 1980 (1) La liste annexée au présent décret fait l'objet d'une publication spéciale annexée au Journal officiel de ce jour.
La liste officielle des mesures de conservation en vigueur, saison 2009/2010 (adoptée par la Commission lors de la vingt-huitième réunion, du 26 octobre au 6 novembre 2009), conformément à l'article IX de la Convention sur la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique, signée à Canberra le 20 mai 1980, sera publiée au Journal officiel de la République française.
Décret n° 2010-1184 du 8 octobre 2010 portant modification de la circonscription et changement de dénomination de la chambre de commerce et d'industrie de région de Provence-Alpes-Côte d'Azur - Corse et création de la chambre de commerce et d'industrie de Corse
A compter du 1er janvier 2011, la chambre régionale de commerce et d'industrie de Provence-Alpes-Côte d'Azur - Corse devient la chambre de commerce et d'industrie de région Provence-Alpes-Côte d'Azur.
Sa circonscription correspond aux limites administratives de cette région.
A compter du 1er janvier 2011, il est créé une chambre de commerce et d'industrie de région en Corse, dont la circonscription correspond à celle de cette collectivité territoriale et qui prend le nom de chambre de commerce et d'industrie de Corse.
Le préfet de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur et le préfet de Corse fixent par arrêté conjoint la liste des moyens, services, biens, droits et obligations transférés à la chambre de commerce et d'industrie de région de Corse ainsi que le montant de la soulte qui devra éventuellement être versée à cette dernière.
Jusqu'à la date de l'installation de la chambre de commerce et d'industrie de Corse et de la chambre de commerce et d'industrie de Provence-Alpes-Côte d'Azur par les préfets concernés, la chambre régionale de commerce et d'industrie de Provence-Alpes-Côte d'Azur - Corse demeure en activité et ses membres actuellement en exercice sont maintenus en fonctions.
Elle continue à être représentée auprès de l'assemblée des chambres françaises de commerce et d'industrie.
Le siège de la chambre de commerce et d'industrie de Corse et le siège de la chambre de commerce et d'industrie de région Provence-Alpes-Côte d'Azur seront fixés par décret, après avis des chambres de commerce et d'industrie territoriales qui leur sont rattachées, dans un délai de six mois après l'installation des chambres suivant les élections de 2010.
Jusqu'aux décrets prévus à l'alinéa ci-dessus, le siège de la chambre de commerce et d'industrie de région Provence-Alpes-Côte d'Azur est maintenu à Marseille et, en Corse, les assemblées générales de la chambre de commerce et d'industrie de région se tiennent alternativement au sein de chacune des chambres de commerce et d'industrie territoriales.
Le contrôle mis en œuvre en application de l'article 25 du règlement (CE) n° 607/2009 de la Commission du 14 juillet 2009 fixant certaines modalités d'application du règlement (CE) 1234/2007 modifié du Conseil est effectué à tout stade de la production, y compris lors du conditionnement et concerne notamment :
― les vins non conditionnés faisant l'objet d'une transaction entre opérateurs habilités ;
― les vins non conditionnés destinés à une expédition hors du territoire national ;
― les vins mousseux ou pétillants conditionnés, après prise de mousse ;
― les vins autres que mousseux ou pétillants, soit prêts à être mis à la consommation, soit avant ou après conditionnement.
Ce contrôle est établi sur la base :
D'examens documentaires ou physiques aux fins de vérification des conditions de production énoncées dans le cahier des charges ;
D'examens analytiques et le cas échéant organoleptiques.
Ce contrôle est déclenché notamment à la suite du dépôt des déclarations prévues aux articles D.
Arrêté du 16 septembre 2010 portant ouverture de concours pour le recrutement d'ingénieurs territoriaux
Par arrêté du président du centre de gestion de la fonction publique territoriale des Alpes-Maritimes en date du 16 septembre 2010, les concours externe et interne dans les spécialités « ingénierie, gestion technique et architecture », « infrastructures et réseaux », « prévention et gestion des risques », « urbanisme, aménagement et paysages », « informatique et systèmes d'information », pour l'accès au cadre d'emplois des ingénieurs territoriaux sont ouverts pour les centres de gestion des régions Provence-Alpes - Côte d'Azur et Corse, au titre de l'année 2011.
Les épreuves écrites d'admissibilité se dérouleront à compter du 23 juin 2011 à Nice (Alpes-Maritimes) et Bastia (Haute-Corse).
Le centre de gestion des Alpes-Maritimes se réserve la possibilité, en sa qualité d'autorité organisatrice et au regard des contraintes matérielles d'organisation, de prévoir d'autres centres d'examens pour accueillir les épreuves écrites.
Les inscriptions aux concours objet du présent arrêté s'effectuent par préinscription en ligne sur le site internet du centre de gestion de la fonction publique territoriale des Alpes-Maritimes (www.cdg06.fr, rubriques « concours », « Les concours et examens », « se préinscrire par internet »).
Cette préinscription ne sera considérée comme inscription qu'à réception par le centre de gestion de la fonction publique territoriale des Alpes-Maritimes du dossier papier (imprimé lors de la préinscription) pendant la période d'inscription (le cachet de la poste faisant foi).
Le candidat devra obligatoirement transmettre au centre de gestion son dossier de préinscription imprimé sur internet grâce au lien hypertexte « impression du dossier d'inscription ».
Tout dossier d'inscription adressé au centre de gestion de la fonction publique territoriale des Alpes-Maritimes qui ne serait que la photocopie d'un autre dossier d'inscription ou d'un dossier d'inscription recopié sera considéré comme non conforme et rejeté.
Les candidats pourront se préinscrire sur le site internet du centre de gestion de la fonction publique territoriale des Alpes-Maritimes du 18 janvier 2011 au 16 février 2011 inclus.
Les candidats qui ne disposent pas d'un accès internet pourront se préinscrire à l'accueil du centre de gestion qui mettra à leur disposition deux points d'accès internet pendant la période de préinscription du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30.
Ils peuvent obtenir sur simple demande écrite au centre de gestion un document pour leur permettre de trouver facilement un point d'accès internet pour se préinscrire.
Les dossiers de préinscription imprimés comportant les pièces demandées doivent être déposés ou envoyés, pour le 24 février 2011 (le cachet de la poste faisant foi) au centre de gestion de la fonction publique territoriale des Alpes-Maritimes, 33, avenue Henri-Lantelme, Espace 3000, BP 169, 06704 Saint-Laurent-du-Var.
Le centre de gestion des Alpes-Maritimes organise les concours externe et interne dans les spécialités :
« ingénierie, gestion technique et architecture » pour douze postes en externe et quatre postes en interne ;
« infrastructures et réseaux » pour quinze postes en externe et cinq postes en interne ;
« prévention et gestion des risques » pour quinze postes en externe et cinq postes en interne ;
« urbanisme, aménagement et paysages » pour six postes en externe et deux postes en interne ;
« informatique et systèmes d'information » pour neuf postes en externe et trois postes en interne.
La condition de diplôme devra être justifiée au plus tard le 15 septembre 2011.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant habilitation à délivrer des masters dans les établissements habilités à délivrer le diplôme d'ingénieur
Les établissements dont la liste figure dans les annexes jointes au présent arrêté sont habilités, seuls ou conjointement, à délivrer des masters pour les intitulés et les durées mentionnés, à compter de la date indiquée.
habilité
INTITULÉ DU MASTER DE SCIENCES
et technologies
DURÉE DE L'HABILITATION
du master
Mention
Date de début
Institut polytechnique de Grenoble ― Ecole nationale supérieure de l'énergie, l'eau et l'environnement
Ingénierie hydraulique
Réseaux et bâtiments intelligents gestion et efficacité énergétique
Institut supérieur d'agriculture de Lille
Management durable des productions agro-alimentaires
Ecole nationale supérieure des techniques industrielles et des mines de Nantes
Evolution des systèmes logiciels complexe
Physique, électronique, électrotechnique et automatique
Nucléaire
Université de Nantes ― Ecole polytechnique de l'université de Nantes
Systèmes d'information
Multimédia et gestion de données
Institut des sciences et techniques de l'ingénieur d'Angers
Sciences et technologies
Ingénierie des systèmes et management de projet
Université de Nice ― Sophia-Antipolis ― Ecole polytechnique de l'université de Nice
Electronique
ParisTech ― Ecole nationale supérieure des mines de Paris
Génie des procédés
Stratégies énergétiques
ParisTech ― Télécom ParisTech
Technologies de l'information
Communications numériques
Radio numérique
Systèmes informatiques en réseaux
Télécom Bretagne
Ingénierie des systèmes de télécommunications
Ecole nationale supérieure des ingénieurs des études et techniques d'armement
Ingénierie automobile
Ecole navale
Génie de l'environnement
Milieu maritime et sécurité de la navigation
Ecole nationale de l'aviation civile
Sciences de la modélisation, de l'information et des systèmes
Exploitation du transport aérien international
Institut supérieur de l'aéronautique et de l'espace
Sciences technologiques de l'aéronautique
Systèmes aéronautiques et spatiaux
Institut national polytechnique de Toulouse ― Ecole nationale supérieure d'électrotechnique, d'électronique, d'informatique, d'hydraulique et des télécommunications
Génie électrique et systèmes électriques
habilités conjointement
Ecole nationale supérieure de mécanique et d'aérotechnique
Ecole supérieure d'ingénieurs de Poitiers
Turbulence
Ecole centrale de Lille
Institut national des sciences appliquées de Toulouse
Systèmes électroniques pour applications embarquées et communications
Institut national des sciences appliquées de Strasbourg
Ecole nationale des sciences géographiques
Géomatique
Ecole supérieure des géomètres et topographes
Ecole spéciale des travaux publics, du bâtiment et de l'industrie
Institut supérieur de l'automobile et des transports
Ingénierie automobile pour une mobilité durable
Université d'Orléans - Ecole polytechnique de l'université d'Orléans
Institut des sciences et industries du vivant et de l'environnement (AgroParisTech)
Ecole nationale supérieure de chimie de Paris
Ecole nationale supérieure des mines de Paris
Ecole supérieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris
ParisTech
Gestion et traitement des eaux, des sols et des déchets
Ecole nationale supérieure des arts et métiers
Génie de la mobilité durable
Mobilité et véhicules électriques
Transport et développement durable
Arrêté du 1er septembre 2010 modifiant l'arrêté du 24 décembre 2008 fixant la liste des emplois de conseiller d'administration de la défense
L'article 1er de l'arrêté du 24 décembre 2008 susvisé est modifié comme suit :
Au lieu de : « ― sous-directeur des ressources humaines du centre d'essais en vol à Istres ; », lire : « ― sous-directeur régional du centre de prestations de proximité des ressources humaines à Istres ; ».
Au lieu de : « ― chef du bureau interarmées du logement en Ile-de-France à la direction de la mémoire, du patrimoine et des archives ; », lire : « ― chef du bureau du logement en région Ile-de-France à la direction de la mémoire, du patrimoine et des archives ; ».
Au lieu de : « ― chef du bureau dialogue social et action sociale à la direction des ressources humaines de la direction générale de l'armement ; », lire : « ― chef du bureau du dialogue social à la direction des ressources humaines de la direction générale de l'armement ; ».
Au lieu de : « ― chef du bureau de la politique immobilière et de l'aménagement du territoire à la direction de la mémoire, du patrimoine et des archives ; », lire : « ― chef du bureau de la politique domaniale à la direction de la mémoire, du patrimoine et des archives ; ».
Au lieu de : « ― chef du bureau de la vie associative et des cérémonies à la direction de la mémoire, du patrimoine et des archives ; », lire : « ― chef du bureau de la vie associative et des commémorations à la direction de la mémoire, du patrimoine et des archives ; ».
Au lieu de : « ― chef du bureau de la rémunération et des frais de déplacements au service parisien de soutien de l'administration centrale ; », lire : « ― chef du bureau de la gestion administrative et de la paie au service parisien de soutien de l'administration centrale ; ».
Au lieu de : « ― chef du bureau des décorations à la sous-direction des bureaux des cabinets ; », lire : « ― chef du bureau de la correspondance parlementaire et affaires générales à la sous-direction des bureaux des cabinets ; ».
Au lieu de : « ― directeur interdépartemental des anciens combattants de Dijon ; », lire : « ― adjoint au directeur du centre ministériel de gestion de Toulon ; ».
Décision du 24 septembre 2010 de la Caisse nationale d'assurance maladie des travailleurs salariés relative au Fonds d'intervention pour la qualité et la coordination des soins
De désigner, à compter du 1er avril 2010, les organismes d'assurance maladie du régime général mentionnés dans la liste ci-dessous chargés, pour la région où l'agence régionale de santé a son siège :
― d'assurer les opérations de liquidation et d'ordonnancement des sommes engagées par le directeur général de l'agence régionale de santé au titre du Fonds d'intervention pour la qualité et la coordination des soins ;
― sur ordre du directeur général de l'agence régionale de santé, de procéder au recouvrement des sommes à reverser au titre de ce fonds.
RÉGION OÙ L'AGENCE
régionale de santé
a son siège
ORGANISME DÉSIGNÉ
par le directeur général de la CNAMTS
pour assurer la gestion financière du FIQCS
CPAM du Bas-Rhin
CPAM de Bayonne
CPAM du Puy-de-Dôme
CPAM du Calvados
CPAM de Saône-et-Loire
CPAM du Morbihan
CPAM du Loiret
CHAMPAGNE-ARDENNES
CPAM de la Marne
CPAM de la Haute-Corse
CPAM du Doubs
CGSS de la Guadeloupe
CGSS de la Guyane
CPAM de Rouen, Elbeuf, Dieppe
CARSAT Ile-de-France
CPAM Pyrénées-Orientales
CPAM de la Creuse
CPAM de Moselle
CGSS de la Martinique
CPAM de Haute-Garonne
CPAM de la Côte-d'Opale
CPAM des Bouches-du-Rhône
CPAM de la Loire-Atlantique
CPAM de la Somme
CPAM de la Charente-Maritime
CGSS de La Réunion
CPAM du Rhône
Arrêté du 20 septembre 2010 relatif à l'approbation des comptes pour 2009 de divers organismes de l'institution des courses
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 20 septembre 2010, sont approuvés les comptes pour 2009 de la Société des courses de la Côte d'Azur, de la Société hippique de Marseille, du Groupement technique des hippodromes de Marseille, de la Société des courses de Lyon, de la Société sportive du Rhône.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination (chambres régionales des comptes) - M. Bretin (Simon)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, M. Bretin (Simon), administrateur territorial, est nommé premier conseiller du corps des magistrats de chambres régionales des comptes à compter du 1er novembre 2010.
Arrêté du 29 septembre 2010 portant nomination au conseil d'administration de Météo-France
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 29 septembre 2010, est nommé membre du conseil d'administration de Météo-France en qualité de représentant de l'Etat, sur proposition du ministre de la défense : M. LAUDE-BAZIN (Danny), chef du bureau géographie, hydrographie, océanographie et météorologie de l'état-major des armées, suppléant, en remplacement de M. HUBAULT (Jean-Armel), appelé à d'autres fonctions.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination (magistrature)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, vu l'avis du Conseil supérieur de la magistrature lors de sa séance du 15 juillet 2010, Mme Julie JOLY-HURARD, maître de conférences à l'université Panthéon-Assas, placée en position de détachement judiciaire, est nommée juge au tribunal de grande instance de Nanterre chargée du service du tribunal d'instance de Colombes.
Mme Julie JOLY-HURARD effectuera, préalablement à son installation dans ses fonctions, une période de formation de six mois.
La demande d'extension de règles est adressée par l'organisation de producteurs ou l'association d'organisation de producteurs, dans les conditions prévues par la réglementation européenne portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche et de l'aquaculture, à l'autorité administrative désignée à l'article R.
* 911-3 dont relève le siège social de l'organisation ou de l'association.
Cette autorité procède à l'instruction des demandes et transmet au ministre chargé des pêches maritimes et de l'aquaculture marine celles qui remplissent les conditions mises à l'extension par la réglementation européenne, aux fins de notification à la Commission européenne.
Lorsque l'extension des règles envisagée concerne une zone et des produits couverts par plusieurs organisations de producteurs ou associations d'organisations de producteurs, la demande est adressée conjointement par ces organisations de producteurs ou associations d'organisations de producteurs.
Pour l'appréciation de leur représentativité, ces organisations sont regardées comme constituant une seule organisation.
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, sur proposition du Conseil supérieur de la magistrature lors de sa séance du 1er juin 2010, M. Nicolas MAZIAU, professeur des universités, placé en position de détachement judiciaire, est nommé conseiller référendaire à la Cour de cassation.
M. Nicolas MAZIAU effectuera, préalablement à son installation dans ses fonctions, une période de formation de six mois.
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, vu l'avis du Conseil supérieur de la magistrature lors de sa séance du 15 juillet 2010, Mme Danielle PEQUIGNOT, épouse BOYARD, directrice d'hôpital hors classe, placée en position de détachement judiciaire, est nommée vice-procureure de la République près le tribunal de grande instance de Meaux.
Mme Danielle PEQUIGNOT, épouse BOYARD, effectuera, préalablement à son installation dans ses fonctions, une période de formation de six mois.
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, vu l'avis du Conseil supérieur de la magistrature lors de sa séance du 15 juillet 2010, M. Renaud PROVENZANO, directeur d'hôpital hors classe, placé en position de détachement judiciaire, est nommé vice-président au tribunal de grande instance de Bergerac.
M. Renaud PROVENZANO effectuera, préalablement à son installation dans ses fonctions, une période de formation de six mois.
Décret du 7 octobre 2010 portant mise en disponibilité (magistrature)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, vu l'avis du Conseil supérieur de la magistrature lors de sa séance du 15 juillet 2010, Mme Marie-Bérengère Dolbeau, épouse Mazzouz, vice-présidente chargée de l'application des peines au tribunal de grande instance de Chartres, est placée sur sa demande en position de disponibilité, pour convenances personnelles, à compter du 1er septembre 2010, pour une durée d'un an.
Décret du 7 octobre 2010 maintenant en position de disponibilité (magistrature)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, Mme Sylvie Namiat, magistrate du second grade, est maintenue, sur sa demande, en position de disponibilité pour convenances personnelles à compter du 1er septembre 2010 pour une durée d'un an.
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, Mme Laurence Hamel, épouse d'Harcourt, magistrate du premier grade, est maintenue, sur sa demande, en position de disponibilité pour suivi de conjoint à compter du 1er septembre 2010 pour une durée d'un an.
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, Mme Bénédicte Boisselet, épouse Hédon, magistrate du premier grade, est maintenue, sur sa demande, en position de disponibilité pour suivi de conjoint, à compter du 4 septembre 2010 pour une durée d'un an.
Décret du 7 octobre 2010 portant maintien en détachement (magistrature)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, Mme Brigitte Pater, magistrate du premier grade, est maintenue en position de détachement dans le corps des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel en qualité de première conseillère, à compter du 1er octobre 2010, pour une durée de trois ans.
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, M. Jean-Pierre Brun, magistrat du premier grade, est maintenu en détachement auprès de la Banque mondiale, afin d'exercer les fonctions de spécialiste financier senior, du 25 août 2010 au 23 août 2013.
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, M. Guy Gauthier, magistrat du premier grade, est maintenu en position de détachement auprès du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, afin d'exercer les fonctions de sous-préfet, pour une durée de deux ans à compter du 16 octobre 2010.
Après autorisation de la Commission européenne, la décision d'extension est prise par arrêté de l'autorité administrative désignée à l'article R.
* 911-3 dont relève le siège social de l'organisation de producteurs ou de l'association d'organisations de producteurs.
Lorsque l'extension des règles envisagée concerne une zone et des produits couverts par plusieurs organisations de producteurs ou associations d'organisations de producteurs, la décision d'extension est prise par arrêté de l'autorité administrative désignée à l'article R.
* 911-3 dont relève le siège social de l'organisation ou de l'association la plus représentative en terme d'adhérents.
* 911-3, lorsque la zone d'activité de l'organisation de producteurs ou de l'association d'organisations de producteurs s'étend sur plusieurs régions, la décision d'extension est prise, après consultation des autres autorités administratives désignées à cet article compétentes pour ces régions, par arrêté de l'autorité administrative désignée à l'article R.
L'arrêté d'extension définit les produits concernés, les règles qui sont effectivement étendues, la ou les régions dans lesquelles elles sont applicables ainsi que la durée de l'extension.
Décret du 7 octobre 2010 portant admission à la retraite (magistrature)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010 :
M. Jean CHAUVIRE, conseiller à la Cour de cassation, est admis, par limite d'âge, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 17 décembre 2010.
Mme Edith PERONY, épouse CORBINEAU, conseiller à la Cour de cassation, est admise, par limite d'âge, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 12 janvier 2011.
Arrêté du 27 septembre 2010 portant démission et nomination (officiers publics ou ministériels)
La démission de Mlle BIRY (Valérie, Raymonde), notaire à la résidence de Bouxwiller (Bas-Rhin), est acceptée.
Mlle BIRY (Valérie, Raymonde) est nommée notaire à la résidence de Weyersheim (Bas-Rhin), office vacant.
Il est mis fin aux fonctions de Mme PITTNER (Caroline, Thérèse), épouse GROSJEAN, en qualité de notaire salariée au sein de l'office de notaire dont est titulaire la société civile professionnelle Frédéric ROMANET, Pascal BOY, Marielle TISSOT, Maxime GRENIER et Catherine SOUARES, notaires associés à la résidence de Gex (Ain).
Mme PITTNER (Caroline, Thérèse), épouse GROSJEAN, est nommée notaire associée, membre de la société civile professionnelle Frédéric ROMANET, Pascal BOY, Marielle TISSOT, Maxime GRENIER et Catherine SOUARES, notaires associés.
Les retraits de M. ROMANET (Frédéric, André) et de M. BOY (Pascal, Claude), notaires associés, membres de la société civile professionnelle Frédéric ROMANET, Pascal BOY, Marielle TISSOT, Maxime GRENIER et Catherine SOUARES, notaires associés, sont acceptés.
La raison sociale de la société civile professionnelle Frédéric ROMANET, Pascal BOY, Marielle TISSOT, Maxime GRENIER et Catherine SOUARES, notaires associés, est ainsi modifiée : « Marielle TISSOT, Maxime GRENIER, Catherine SOUARES et Caroline GROSJEAN, notaires associés ».
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 27 septembre 2010, M. MOHR (Franck, Nicolas) est nommé huissier de justice à la résidence de Sainte-Marie-aux-Mines (Haut-Rhin), office vacant.
Arrêté du 28 septembre 2010 portant désignation et cessation de fonctions de rapporteur public (tribunaux administratifs et cours administratives d'appel)
Par arrêté du vice-président du Conseil d'Etat en date du 28 septembre 2010, les membres du corps des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel dont les noms suivent sont désignés pour exercer les fonctions de rapporteur public dans les juridictions ci-après :
A la cour administrative d'appel de Bordeaux :
M. Normand (Nicolas).
Au tribunal administratif de Nice :
M. Vallecchia (Jean-Paul).
Au tribunal administratif de Nîmes :
M. Peretti (Philippe).
Au tribunal administratif de Toulouse :
Mme Quemener (Valérie).
Au tribunal administratif de Versailles :
Mme Gosselin (Catherine).
Aux tribunaux administratifs de Nouvelle-Calédonie et de Mata-Utu :
M. Arruebo-Mannier (Jean-Philippe).
Dans les juridictions ci-après désignées, il est mis fin aux fonctions de rapporteur public exercées par les membres du corps des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel dont les noms suivent :
M. Chabert (Denis).
Mme Fabien (Mathilde).
M. Expert (Hervé).
M. Skzryerbak (Arnaud).
M. Sabroux (Didier).
M. Briseul (Jean-Paul).
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 28 septembre 2010, M. LOISEAU (Gilles, Eugène, Michel) est nommé en qualité de notaire salarié au sein de l'office de notaire dont est titulaire M. LAMBERT (Olivier, Jean, Pierre) à la résidence de Lille (Nord).
Le retrait de M. RUHARD (Guy, Pierre), notaire associé, membre de la société civile professionnelle Guy RUHARD et Stéphane FAGOT, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, titulaire d'un office de notaire à la résidence d'Ostwald (Bas-Rhin), est accepté.
Par suite du retrait de M. RUHARD (Guy, Pierre), la société civile professionnelle Guy RUHARD et Stéphane FAGOT, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est dissoute.
La société civile professionnelle Guy RUHARD et Nicolas CHAPOUTOT, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, constituée pour l'exercice en commun par ses membres de la profession de notaire, est nommée notaire à la résidence d'Ostwald (Bas-Rhin), office vacant.
M RUHARD (Guy, Pierre) et M. CHAPOUTOT (Nicolas, Pierre, Luc, Marie) sont nommés notaires associés.
Le demandeur est tenu de porter sans délai tout fait nouveau ou tout changement dans les informations fournies lors du dépôt de la demande d'autorisation ou de permis, intervenu pendant l'instruction de sa demande, à la connaissance de l'Agence, qui soumet, le cas échéant, le produit à une évaluation complémentaire.
Arrêté du 28 septembre 2010 portant transfert d'un office d'huissier de justice (officiers publics ou ministériels)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 28 septembre 2010, l'office d'huissier de justice à la résidence de Saint-Rémy-de-Sillé (Sarthe) dont est titulaire M. BREHM (Eric, Gérard) est transféré à la résidence de Sillé-le-Guillaume (Sarthe).
Arrêté du 28 septembre 2010 nommant une huissière de justice (officiers publics ou ministériels)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 28 septembre 2010, Mme RAVIGNOT (Séverine), épouse MONNET, est nommée huissière de justice à la résidence de Ribeauvillé (Haut-Rhin), office vacant.
Mlle BOUVIER (Aurélie, Martine) est nommée en qualité de notaire salariée au sein de l'office de notaire dont est titulaire la société civile professionnelle Roland LOUVAT, Alain VINCENT, Alain CACH, Ludovic GIRAUD, Franck VANCLEEMPUT et Thomas PLOTTIN, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial à la résidence de Meylan (Isère).
Il est mis fin aux fonctions de Mlle SAUQUET (Véronique, Françoise, Claude) en qualité de notaire salariée au sein de l'office de notaire dont est titulaire la société civile professionnelle Roland LOUVAT, Alain VINCENT, Alain CACH, Ludovic GIRAUD, Franck VANCLEEMPUT et Thomas PLOTTIN, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial.
Mlle SAUQUET (Véronique, Françoise, Claude) est nommée notaire associée, membre de la société civile professionnelle Roland LOUVAT, Alain VINCENT, Alain CACH, Ludovic GIRAUD, Franck VANCLEEMPUT et Thomas PLOTTIN, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial.
Les retraits de M. LOUVAT (Roland) et de M. CACH (Alain, Claude, Louis), notaires associés, membres de la société civile professionnelle Roland LOUVAT, Alain VINCENT, Alain CACH, Ludovic GIRAUD, Franck VANCLEEMPUT et Thomas PLOTTIN, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, sont acceptés.
La raison sociale de la société civile professionnelle Roland LOUVAT, Alain VINCENT, Alain CACH, Ludovic GIRAUD, Franck VANCLEEMPUT et Thomas PLOTTIN, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est ainsi modifiée : « Alain VINCENT, Ludovic GIRAUD, Franck VANCLEEMPUT, Thomas PLOTTIN et Véronique SAUQUET, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial ».
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 29 septembre 2010, Mme de GRAEVE (Florence, Nathalie, Sophie), épouse TINAUT, est nommée notaire à la résidence de Morières-lès-Avignon (Vaucluse), office créé.
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 29 septembre 2010, Mlle BAZIN (Vanessa, Georgette) est nommée en qualité de notaire salariée au sein de l'office de notaire dont est titulaire M. RUEZ (Dominique, Claude, Marie) à la résidence de Chaussin (Jura).
Mlle DHOQUOIS (Mélanie, Sophie) et M. LANGLOIS (Eric, Jacques) sont nommés huissiers de justice associés, membres de la société civile professionnelle Maître Laurence BIGOTTA FRAUMONT, huissier de justice associé, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Mantes-la-Jolie (Yvelines).
Le retrait de Mme FRAUMONT (Laurence, Marie, Adrienne), épouse BIGOTTA, huissière de justice associée, membre de la société civile professionnelle Maître Laurence BIGOTTA FRAUMONT, huissier de justice associé, est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Maître Laurence BIGOTTA FRAUMONT, huissier de justice associé, est modifiée comme suit : « Mélanie DHOQUOIS et Eric LANGLOIS, huissiers de justice associés, société civile professionnelle titulaire d'un office d'huissier de justice ».
M. TENOUX (Sébastien) est nommé notaire associé, membre de la société civile professionnelle Bruno LAUDET et Philippe PACHOUD, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, titulaire d'un office de notaire à la résidence de Chambéry (Savoie).
La raison sociale de la société civile professionnelle Bruno LAUDET et Philippe PACHOUD, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est ainsi modifiée : « Bruno LAUDET, Philippe PACHOUD et Sébastien TENOUX, notaires, associés d'une société civile professionnelle, titulaire d'un office notarial ».
Les dispositions du 1° du I de l'article L.
420-4 du code de commerce sont applicables aux accords étendus conclus dans le cadre des organisations interprofessionnelles agricoles ou sylvicoles reconnues.
Les organisations interprofessionnelles reconnues peuvent demander à l'autorité administrative compétente de prendre les décrets mentionnés au II du même article.
Arrêté du 30 septembre 2010 relatif à la suppression d'un office d'huissier de justice (officiers publics ou ministériels)
L'office d'huissier de justice à la résidence de Metz (Moselle) dont était titulaire M. BARDA VEL MELNBARDE (Antoine) est supprimé.
La société en participation ACTA ETUDE D'HUISSIERS DE JUSTICE J.
PIERSON - H.
PIERSON - A.
MEROT, société en participation d'huissiers de justice, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Metz (Moselle), est désignée en qualité d'attributaire à titre définitif des minutes de l'office supprimé par le présent arrêté.
Arrêté du 1er octobre 2010 nommant un notaire (officiers publics ou ministériels)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 1er octobre 2010, M. CHEYLAT (Frédéric, Laurent) est nommé notaire à la résidence d'Orgères (Ille-et-Vilaine), office créé.
Arrêté du 1er octobre 2010 relatif à une société civile professionnelle (officiers publics ou ministériels)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 1er octobre 2010 :
Mme RIVIERRE (Pénélope, Anne, Renée), épouse DUVERNEUIL, et Mme ENSUQUE (Hélène, Jeannine), épouse GAZAGNE, sont nommées notaires associées, membres de la société civile professionnelle Patrice VIÉ et Laurent POLLACI, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, titulaire d'un office de notaire à la résidence de Paris (16e).
La raison sociale de la société civile professionnelle Patrice VIÉ et Laurent POLLACI, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est ainsi modifiée : « Patrice VIÉ, Laurent POLLACI, Pénélope DUVERNEUIL et Hélène ENSUQUE-GAZAGNE, notaires associés ».
Arrêté du 1er octobre 2010 nommant une société d'exercice libéral à responsabilité limitée (officiers publics ou ministériels)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 1er octobre 2010, la société d'exercice libéral à responsabilité limitée Nicolas GAUTIER, notaire associé, constituée pour l'exercice de la profession de notaire, est nommée notaire à la résidence de Chantepie (Ille-et-Vilaine), office créé.
M. GAUTIER (Nicolas, François, Thierry) est nommé notaire associé.
Arrêté du 1er octobre 2010 relatif à une société d'exercice libéral à responsabilité limitée et à la suppression de trois offices d'huissier de justice (officiers publics ou ministériels)
Les retraits de M. ALEXANDRE (Dominique, Fabien) et de M. MERARD (Emmanuel), huissiers de justice associés, membres de la société civile professionnelle Dominique ALEXANDRE et Emmanuel MERARD, huissiers de justice associés, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Cognac (Charente), sont acceptés.
Par suite des retraits de M. ALEXANDRE (Dominique, Fabien) et de M. MERARD (Emmanuel), la société civile professionnelle Dominique ALEXANDRE et Emmanuel MERARD, huissiers de justice associés, est dissoute.
L'office d'huissier de justice à la résidence de Cognac (Charente) dont était titulaire la société civile professionnelle Dominique ALEXANDRE et Emmanuel MERARD, huissiers de justice associés, est supprimé.
La démission de Mme MONTAGNE (Bernadette), épouse FRADIN, huissière de justice à la résidence de Ruffec (Charente), est acceptée.
L'office d'huissier de justice à la résidence de Ruffec (Charente) dont était titulaire Mme MONTAGNE (Bernadette), épouse FRADIN, est supprimé.
La démission de M. BÉCOT (Tony, Henri, Pierre, Yvon), huissier de justice à la résidence de Villebois-Lavalette (Charente), est acceptée.
L'office d'huissier de justice à la résidence de Villebois-Lavalette (Charente) dont était titulaire M. BÉCOT (Tony, Henri, Pierre, Yvon) est supprimé.
Les retraits de M. FILHOL (Eric), de M. SCURMANN (Jean, Pierre, Gaston) et de M. DUPUY (Jean-Christophe, Yves, Marie), huissiers de justice associés, membres de la société civile professionnelle Eric FILHOL, Jean SCURMANN, Jean-Christophe DUPUY, huissiers de justice associés, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence d'Angoulême (Charente), sont acceptés.
Par suite des retraits de M. FILHOL (Eric), de M. SCURMANN (Jean, Pierre, Gaston) et de M. DUPUY (Jean-Christophe, Yves, Marie), la société civile professionnelle Eric FILHOL, Jean SCURMANN, Jean-Christophe DUPUY, huissiers de justice associés, est dissoute.
La société d'exercice libéral à responsabilité limitée SELARL ALEXANDRE & ASSOCIES, constituée pour l'exercice de la profession d'huissier de justice, est nommée huissière de justice à la résidence d'Angoulême (Charente), en remplacement de la société civile professionnelle Eric FILHOL, Jean SCURMANN, Jean-Christophe DUPUY, huissiers de justice associés, dissoute.
M. ALEXANDRE (Dominique, Fabien), M. BÉCOT (Tony, Henri, Pierre, Yvon), M. DUPUY (Jean-Christophe, Yves, Marie), M. FILHOL (Eric), Mme MONTAGNE (Bernadette), épouse FRADIN, M. MERARD (Emmanuel) et M. SCURMANN (Jean, Pierre, Gaston) sont nommés huissiers de justice associés.
La société d'exercice libéral à responsabilité limitée SELARL ALEXANDRE & ASSOCIES, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence d'Angoulême (Charente), est désignée en qualité d'attributaire à titre définitif des minutes des offices supprimés par le présent arrêté.
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 8 octobre 2010, M. François CAPIN-DULHOSTE, magistrat, est nommé sous-directeur de la justice pénale générale de la direction des affaires criminelles et des grâces à l'administration centrale du ministère de la justice et des libertés.
Composition de la commission d'avancement et liste des magistrats élus par le collège des magistrats (et annexe)
(Article 35 de l'ordonnance n° 58-1270 du 22 décembre 1958 modifiée
portant loi organique relative au statut de la magistrature.
Article 25 du décret n° 71-257 du 7 avril 1971 modifié)
Membres de droit
Le doyen des présidents de chambre de la Cour de cassation, président.
Le plus ancien des avocats généraux près la Cour de cassation, vice-président.
L'inspecteur général des services judiciaires.
Le directeur des services judiciaires.
Membres élus
Mme Geneviève Bregeon, conseiller à la Cour de cassation, titulaire.
M. Henri Suquet, conseiller à la Cour de cassation, suppléant.
Mme Odile Falletti, avocate générale à la Cour de cassation, titulaire.
M. Patrick Bonnet, avocat général à la Cour de cassation, suppléant.
M. Dominique Decomble, premier président de la cour d'appel de Bourges, titulaire.
M. Philippe Herald, premier président de la cour d'appel de Bastia, suppléant.
M. Alain Mombel, premier président de la cour d'appel de Limoges, titulaire.
M. Michel Mallard, premier président de la cour d'appel de Besançon, suppléant.
M. Paul Michel, procureur général près la cour d'appel de Bastia, titulaire.
M. Denis Robert-Charrereau, procureur général près la cour d'appel de Chambéry, suppléant.
M. Jean-Marie Beney, procureur général près la cour d'appel de Dijon, titulaire.
M. Jean-François Pascal, procureur général près la cour d'appel de Reims, suppléant.
Mme Virginie Valton, vice-présidente chargée de l'instruction au tribunal de grande instance d'Arras, titulaire.
M. Rémi Coutin, vice-procureur de la République près le tribunal de grande instance de Nancy, suppléant.
M. Nicolas Léger, vice-président placé auprès du premier président de la cour d'appel de Rennes, titulaire.
M. Olivier Weisphal, vice-président chargé de l'instruction au tribunal de grande instance de Tours, suppléant.
Mme Florence Sroda, vice-procureure de la République près le tribunal de grande instance des Sables-d'Olonne, titulaire.
Mme Nathalie Leclerc-Garret, conseiller à la cour d'appel d'Amiens, suppléante.
M. Richard Samas, vice-président au tribunal de grande instance de Paris, titulaire.
M. Benoît Delaunay, vice-président au tribunal de grande instance d'Aix-en-Provence, suppléant.
Mme Claire-Marie Casanova, vice-présidente au tribunal de grande instance de Lons-le-Saunier, titulaire.
Mme Stéphanie Forax, vice-présidente chargée de l'instruction au tribunal de grande instance de Lisieux, suppléante.
Mme Aïda Chouk, vice-présidente au tribunal de grande instance de Créteil, chargée du service du tribunal d'instance de Nogent-sur-Marne, titulaire.
Mme Delphine Chauchis, auditrice à la Cour de cassation, suppléante.
Mme Fabienne Nicolas, vice-présidente au tribunal de grande instance de Nancy, titulaire.
M. François Sottet, conseiller à la cour d'appel de Paris, suppléant.
Mme Céline Parisot, juge au tribunal de grande instance de Chambéry, chargée du service du tribunal d'instance, titulaire.
M. Benoît Bachelet, substitut placé auprès du procureur général près la cour d'appel de Grenoble, suppléant.
Mme Marie Leymarie, juge au tribunal de grande instance de Sens, titulaire.
M. Brice Hansemann, juge d'instruction au tribunal de grande instance de Pointe-à-Pitre, suppléant.
M. Vincent Lemonier, juge d'instruction au tribunal de grande instance de Metz, titulaire.
Mme Valérie Lauret, juge placée auprès du premier président de la cour d'appel de Poitiers, suppléante.
PRÉVUE PAR L'ARTICLE 8 DU DÉCRET N° 92-513 DU 11 JUIN 1992
Composition des listes présentées par les organisations syndicales
Pour les membres du premier grade
FO-Magistrats
1er titulaire : M. Emmanuel Poinas, vice-président au tribunal de grande instance de Marseille.
2e titulaire : Mme Béatrice Penaud, vice-présidente chargée de l'application des peines au tribunal de grande instance de Pontoise.
3e titulaire : Mme Madeleine Mathieu, conseiller à la cour d'appel de Paris.
4e titulaire : Mme Carole Daux, vice-présidente au tribunal de grande instance de Montpellier.
5e titulaire : M. Philippe Muller, procureur de la République près le tribunal de grande instance de Dunkerque.
6e titulaire : Mme Marie-Odile Théoleyre, vice-présidente au tribunal de grande instance de Lyon.
7e titulaire : Mme Sophie Terentjew, vice-présidente chargée de l'application des peines au tribunal de grande instance de Marseille.
1er suppléant : Mme Marie-Odile Bertella-Geffroy, vice-présidente chargée de l'instruction au tribunal de grande instance de Paris.
2e suppléant : Mme Elisabeth Serrin, vice-présidente au tribunal de grande instance de Rennes.
3e suppléant : Mme Michèle Cutajar, vice-présidente au tribunal de grande instance de Toulon chargée du service du tribunal d'instance.
4e suppléant : M. Thierry Rosselin, vice-président au tribunal de grande instance de Nîmes chargé du service du tribunal d'instance d'Uzès.
5e suppléant : M. Henri Melchior, vice-procureur de la République près le tribunal de grande instance de Béziers.
6e suppléant : M. Jean-François Daux, vice-président au tribunal de grande instance de Béziers.
7e suppléant : M. Eric Bernard, vice-président au tribunal de grande instance de Toulon chargé du service du tribunal d'instance.
Syndicat de la magistrature
1er titulaire : Mme Aïda Chouk, vice-présidente au tribunal de grande instance de Créteil chargée du service du tribunal d'instance de Nogent-sur-Marne.
2e titulaire : Mme Fabienne Nicolas, vice-présidente au tribunal de grande instance de Nancy.
3e titulaire : Mme Bénédicte Robin, conseiller à la cour d'appel de Douai.
4e titulaire : M. Frank Landou, vice-président chargé de l'instruction au tribunal de grande instance de Marseille.
5e titulaire : M. Jean-Philippe Lejeune, vice-président au tribunal de grande instance de Béziers.
6e titulaire : Mme Valérie Rousseau, vice-présidente chargée de l'application des peines au tribunal de grande instance de Tours.
7e titulaire : M. Gilles Accomando, président du tribunal de grande instance de Cahors.
1er suppléant : Mme Delphine Chauchis, auditrice à la Cour de cassation.
2e suppléant : M. François Sottet, conseiller à la cour d'appel de Paris.
3e suppléant : M. Patrice Blanc, vice-président chargé de l'instruction au tribunal de grande instance de Créteil.
4e suppléant : M. Jean-Claude Bouvier, vice-président chargé de l'application des peines au tribunal de grande instance de Créteil.
5e suppléant : M. Denis Roucou, conseiller à la cour d'appel d'Angers.
6e suppléant : Mme Karen Levêque, vice-présidente chargée de l'application des peines au tribunal de grande instance de Bobigny.
7e suppléant : Mme Marie-Hélène Heyte, substitute du procureur général près la cour d'appel d'Agen.
Union syndicale des magistrats
1er titulaire : Mme Virginie Valton, vice-présidente chargée de l'instruction au tribunal de grande instance d'Arras.
2e titulaire : M. Nicolas Léger, vice-président placé auprès du premier président de la cour d'appel de Rennes.
3e titulaire : Mme Florence Sroda, vice-procureure de la République près le tribunal de grande instance des Sables-d'Olonne.
4e titulaire : M. Richard Samas, vice-président au tribunal de grande instance de Paris.
5e titulaire : Mme Claire-Marie Casanova, vice-présidente au tribunal de grande instance de Lons-le-Saunier.
6e titulaire : M. Loïc Binaud, vice-président chargé des fonctions de juge des enfants au tribunal de grande instance d'Angers.
7e titulaire : Mme Anne-Marie Wolf, conseiller à la cour d'appel de Colmar.
1er suppléant : M. Rémi Coutin, vice-procureur de la République près le tribunal de grande instance de Nancy.
2e suppléant : M. Olivier Weisphal, vice-président chargé de l'instruction au tribunal de grande instance de Tours.
3e suppléant : Mme Nathalie Leclerc-Garret, conseiller à la cour d'appel d'Amiens.
4e suppléant : M. Benoît Delaunay, vice-président au tribunal de grande instance d'Aix-en-Provence.
5e suppléant : Mme Stéphanie Forax, vice-présidente chargée de l'instruction au tribunal de grande instance de Lisieux.
6e suppléant : M. Abdel Hakim Mahi, vice-procureur de la République près le tribunal de grande instance de Paris.
7e suppléant : Mme Pascale Loue-Williaume, vice-présidente au tribunal de grande instance de Versailles chargée du service du tribunal d'instance.
Votants 395
Suffrages exprimés 395
dont :
Pour les membres du deuxième grade
1er titulaire : Mme Nadine Barret, substitute du procureur de la République près le tribunal de grande instance de Toulon.
2e titulaire : Mme Michelle Zenon-Bangou, juge au tribunal de grande instance de Nantes.
3e titulaire : Mme Madeleine Kovalevsky, juge au tribunal de grande instance d'Ajaccio chargée du service du tribunal d'instance.
1er suppléant : Mme Sabine Reeb, juge au tribunal de grande instance de Thionville.
2e suppléant : M. Olivier Redon, substitut du procureur de la République près le tribunal de grande instance de Marseille.
3e suppléant : Mme Laurence Delarbre, juge au tribunal de grande instance de Saint-Brieuc.
1er titulaire : M. Vincent Lemonier, juge d'instruction au tribunal de grande instance de Metz.
2e titulaire : M. Karim Sekkaki, juge de l'application des peines au tribunal de grande instance de Cayenne.
3e titulaire : Mme Sandrine Lalande, juge des enfants au tribunal de grande instance de Versailles.
1er suppléant : Mme Valérie Lauret, juge placée auprès du premier président de la cour d'appel de Poitiers.
2e suppléant : Mme Ida Chafaï, juge d'instruction au tribunal de grande instance de Lille.
3e suppléant : Mme Manon Lipiansky, substitute placée auprès du procureur général près la cour d'appel d'Angers.
1er titulaire : Mme Céline Parisot, juge au tribunal de grande instance de Chambéry chargée du service du tribunal d'instance.
2e titulaire : Mme Marie Leymarie, juge au tribunal de grande instance de Sens.
3e titulaire : M. Christophe Amunzateguy, substitut du procureur de la République près le tribunal de grande instance de Châlons-en-Champagne.
1er suppléant : M. Benoît Bachelet, substitut placé auprès du procureur général près la cour d'appel de Grenoble.
2e suppléant : M. Brice Hansemann, juge d'instruction au tribunal de grande instance de Pointe-à-Pitre.
3e suppléant : M. Fabrice Vétu, juge au tribunal de grande instance de Narbonne.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination (corps des mines)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, les ingénieurs en chef des mines désignés ci-après, inscrits au tableau d'avancement pour l'année 2010, sont nommés dans le grade d'ingénieur général des mines :
M. Michel Puech.
M. Alain Serra.
M. Christophe Voge.
M. François Lahaye.
M. Jacques Louesdon.
M. Vincent Théry.
M. Robert Hernandez.
Mme Marie-Pierre Boisseau-Sillard.
M. Jean-François Dreyfuss.
M. Philippe Di Francesco.
M. Joël Mau.
M. Bruno Erpelding.
M. Olivier Rioul.
Mme Annick Mignot.
M. Christian Clément.
M. Philippe Brandt.
M. Laurent Bergeot.
M. Arnaud Beaufort.
M. François Dellacherie.
Mme Sylvie Metz-Larue.
M. Jean-Marie Bourgeois.
M. Bernard Doroszczuk.
M. Alain Bonnafé.
M. Jean-Marc Le Parco.
M. Robert Stakowski.
M. Jean Ribeil.
M. Axel Thonier.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination et titularisation (corps des mines)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, les ingénieurs-élèves des mines ci-dessous désignés sont nommés et titularisés dans le grade d'ingénieur des mines à compter du 1er septembre 2010 :
MM. Victor Alonso, Thibault Ambard, Joachim Bokobza, Geoffrey Bouquot, Vincent Chip, Patrick de Araujo, Matthieu Deconinck, Florent Della Valle, Karl-Felix Freiherr von Pechmann, Pierre-Edouard Gille, Nicolas Govillot, Mme Aurélie Gracia, MM. Lionel Grotto, Jean de Julien de Zélicourt, Bruno Komly, Benoît Laroche de Roussane, Yves Le Yaouanq, Laurent Levent, Matthieu Mangion, Nicolas Manquest, Olivier Marfaing, Mathieu Morel, François Perfezou, Dimitri Petrakis, Valérian Pham Ngoc, Laurent Pichard, Maël Primet, Jérôme Saulière, Gilles Tauzin et Simon Ulmer.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination (Ecole nationale supérieure des mines de Paris) - Mlle Segrestin (Blanche)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, Mlle Segrestin (Blanche), maître-assistante de classe normale à l'Ecole nationale supérieure des mines de Paris, est nommée professeure de 2e classe à l'Ecole nationale supérieure des mines de Paris à compter de la date de son installation.
Les dispositions du présent livre s'appliquent à Saint-Martin sous des exceptions et adaptations prévues au présent chapitre.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination (Ecole nationale supérieure des techniques industrielles et des mines d'Alès) - M. Guillot (Jean-Michel)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, M. Guillot (Jean-Michel), maître-assistant hors classe à l'Ecole nationale supérieure des techniques industrielles et des mines d'Alès, est nommé professeur de 2e classe à l'Ecole nationale supérieure des techniques industrielles et des mines d'Alès à compter de la date de son installation.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination (Ecole nationale supérieure des mines de Paris) - M. Le Masson (Pascal)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, M. Le Masson (Pascal), maître-assistant de classe normale à l'Ecole nationale supérieure des mines de Paris, est nommé professeur de 2e classe à l'Ecole nationale supérieure des mines de Paris, à la date de son installation.
Arrêté du 4 octobre 2010 portant admission à la retraite (ingénieurs de l'industrie et des mines)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 4 octobre 2010, M. Jean-Claude KOENIG, ingénieur divisionnaire de l'industrie et des mines, à la direction régionale de l'industrie, de la recherche et de l'environnement d'Ile-de-France, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 3 janvier 2011.
Arrêté du 6 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de la société anonyme OSEO Innovation
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre auprès de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, chargé de l'industrie, en date du 6 octobre 2010, sont nommés membres du conseil d'administration de la société anonyme OSEO Innovation, en qualité de représentant de l'Etat :
― désigné par le ministre chargé de l'économie : M. Etienne Oudot de Dainville, chargé de la sous-direction « financement des entreprises et marché financier » à la direction générale du Trésor ;
― désigné par le ministre chargé de l'industrie : Mme Véronique Barry, chargée de la sous-direction de « l'innovation, de la compétitivité et du développement des PME » à la direction générale de la compétitivité, de l'industrie et des services.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant cessation de fonctions au cabinet de la secrétaire d'Etat chargée du commerce extérieur
Il est mis fin, à sa demande, aux fonctions de chef de cabinet de la secrétaire d'Etat chargée du commerce extérieur, exercées par M. Sébastien Daziano, à compter du 18 octobre 2010.
Décret du 8 octobre 2010 portant nomination du secrétaire général de la préfecture de l'Ardèche - M. Jane (Dominique)
Par décret du Président de la République en date du 8 octobre 2010, M. Dominique Jane, sous-préfet, sous-préfet de Sartène, est nommé secrétaire général de la préfecture de l'Ardèche.
Arrêté du 4 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Etablissement public chargé de l'aménagement du secteur IV de Marne-la-Vallée
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et du secrétaire d'Etat à l'intérieur et aux collectivités territoriales en date du 4 octobre 2010, sont nommés membres du conseil d'administration de l'Etablissement public chargé de l'aménagement du secteur IV de Marne-la-Vallée, en qualité de représentant de l'Etat : M. Jean-Michel DREVET, préfet de Seine-et-Marne, titulaire, et M. Frédéric MAC KAIN, sous-préfet de Torcy, suppléant.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination (enseignements supérieurs) - Mme Tsai (Shu-Ling Stéphanie)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, Mme Tsai (Shu-Ling Stéphanie) est nommée en qualité de professeure des universités associée à temps plein (disciplines littéraires et de sciences humaines) à l'université Lyon-III pour une période d'un an à compter de la date de son installation dans cet établissement au cours de l'année universitaire 2010-2011.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination (enseignements supérieurs) - M. Mousset (Guy)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, M. Mousset (Guy) est nommé en qualité de professeur des universités associé à temps plein (disciplines littéraires et de sciences humaines) pour une période de six mois à compter de la date de son installation à l'université Paris-VIII au cours de l'année universitaire 2010-2011.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination (enseignements supérieurs) - M. Gagnepain (Philippe)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, M. Gagnepain (Philippe) est nommé en qualité de professeur des universités associé à temps plein (disciplines juridiques, politiques, économiques et de gestion) pour une période d'un an à compter de la date de son installation à l'université Paris-I au cours de l'année universitaire 2010-2011.
Les dispositions du présent livre s'appliquent à Saint-Barthélemy, Saint-Martin et Saint-Pierre-et-Miquelon.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination, titularisation et affectation (enseignements supérieurs) - M. Tsimpis (Dimitrios)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, M. Tsimpis (Dimitrios) est nommé et titularisé en qualité de professeur des universités (disciplines scientifiques) et affecté à compter de la date de son installation à l'université Lyon-I au cours de l'année universitaire 2010-2011.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination (enseignements supérieurs) - M. Blasco (Laurent)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, M. Laurent Blasco est nommé en qualité de professeur associé à mi-temps (disciplines pharmaceutiques) auprès de l'université Aix-Marseille-II pour une période de trois ans à compter de sa date d'installation au cours de l'année universitaire 2010-2011.
Décret du 7 octobre 2010 portant nomination du président du conseil d'administration de l'Ecole nationale supérieure de techniques avancées - M. Mockly (Dominique)
Par décret du Président de la République en date du 7 octobre 2010, M. Mockly (Dominique) est nommé président du conseil d'administration de l'Ecole nationale supérieure de techniques avancées.
Arrêté du 22 septembre 2010 portant cessation de fonctions et nomination à la commission des recours des militaires
― du contre-amiral Régnier (Jérôme), à compter du 9 août 2010 ;
― du général de brigade aérienne Teyssonnières (Bernard), à compter du 31 août 2010.
- Sont nommés membres de la commission des recours des militaires, pour une durée de deux ans, au titre du 3° de l'article R.
― à compter du 10 août 2010, le commissaire général de 1re classe Foures (André), en tant que suppléant du commissaire général de 1re classe (2e section) Arreckx (Pierre-Marie) pour représenter la marine ;
― à compter du 1er septembre 2010, le général de brigade aérienne Tafani (Claude), en tant que suppléant du commissaire général de brigade aérienne (2e section) Friot (Yves) pour représenter l'armée de l'air ;
― à compter du 1er octobre 2010, l'ingénieur général de 2e classe Audisio (Jean), en tant que titulaire, et l'ingénieur général de 2e classe Charton (Frédéric), en tant que suppléant pour représenter le service des essences des armées.
Décret du 6 octobre 2010 portant nomination du vice-président du conseil d'administration du Musée national de la marine - M. Olson (Terry) (rectificatif)
Rectificatif au Journal officiel du 7 octobre 2010, édition électronique, texte n° 45, et édition papier, page 18153, première colonne, deuxième ligne :
Au lieu de : « maître des requêtes au Conseil d'Etat, »,
Lire : « conseiller d'Etat, ».
Par arrêté de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 17 septembre 2010, M. Jean-Gilles HOARAU, receveur-percepteur du Trésor public, est nommé agent comptable de l'Etablissement public d'aménagement universitaire de la région d'Ile-de-France.
Arrêté du 4 octobre 2010 portant nomination (régisseurs de recettes)
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 4 octobre 2010, M. Christian GUINLOT, inspecteur des impôts, est désigné en qualité de régisseur de recettes du service de la documentation nationale du cadastre, en remplacement de M. Jean-Luc POUTRAIN, à compter du 8 novembre 2010.
Est susceptible de devenir vacant, à la direction interrégionale de la protection judiciaire de la jeunesse Grand Ouest l'emploi de directeur territorial de Basse-Normandie (Calvados/Orne/Manche).
Au cas où cette commission n'a pas émis d'avis dans les deux mois qui suivent sa saisine, cet avis est réputé formulé.
En tout état de cause, les parties doivent avoir le choix entre plusieurs denrées représentant une production du fonds donné à bail, sauf en cas de monoculture.
La décision administrative prévue à l'article L.
461-7 est prise par arrêté du préfet après avis de la commission consultative des baux ruraux, et à Saint-Barthélemy, Saint-Martin et Saint-Pierre-et-Miquelon, par arrêté du représentant de l'Etat, après avis de la commission ou du comité exerçant les compétences de la commission consultative des baux ruraux.
Le maire fixe par arrêté les dimensions et le modèle des plaques indicatrices des numéros d'immeubles, le numéro à affecter à chaque immeuble ainsi que les dimensions et la situation des emplacements que les propriétaires réservent sur leurs immeubles pour recevoir lesdites plaques.
La fourniture et la pose des plaques indicatrices des numéros des immeubles en bordure des voies et places publiques sont à la charge de la commune pour le premier numérotage, ainsi que dans le cas d'un renouvellement général de numérotage.
L'entretien et le remplacement de ces plaques sont à la charge des propriétaires et à défaut, après mise en demeure de ceux-ci par le maire, la commune y pourvoit, mais aux frais et aux risques des propriétaires défaillants.
La fourniture, la pose, l'entretien et le renouvellement des plaques indicatrices des numéros des immeubles en bordure des voies et places privées sont effectués par les soins et aux frais des propriétaires.
Résultats des tirages du Keno du mardi 5 octobre 2010
Résultats du tirage du Loto du mercredi 6 octobre 2010
Liste officielle des mesures de conservation en vigueur, saison 2009/2010 (adoptée par la Commission lors de la vingt-huitième réunion, du 26 octobre au 6 novembre 2009), conformément à l'article IX de la Convention sur la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique, signée à Canberra le 20 mai 1980.
― Annexe au décret n° 2010-1183 du 6 octobre 2010
Cette liste fait l'objet d'une publication spéciale annexée au Journal officiel de ce jour, consultable via le fac-similé.
Arrêté du 6 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 19 octobre 1999 qualifiant d'aéroports entièrement coordonnés les aéroports de Paris-Orly et Paris - Charles-de-Gaulle
Crée Arrêté du 19 octobre 1999 - art. 2-1 (V)
Le 1 du II de l'annexe de l'arrêté du 19 octobre 1999 susvisé est complété, conformément aux dispositions de l'article 2 dudit arrêté, par les textes et les tableaux de l'annexe 2 ci-jointe.
Après l'article 2 de l'arrêté du 19 octobre 1999 susvisé, est inséré un article 2-1 ainsi rédigé :
« A l'occasion ou lors de certains événements à caractère exceptionnel ou de travaux concernant l'une des pistes des aéroports de Paris-Orly ou de Paris - Charles-de-Gaulle, le directeur général de l'aviation civile peut notifier au coordonnateur désigné sur ces aéroports les limitations devant être appliquées à l'attribution des créneaux horaires afin de tenir compte des conséquences de ces événements sur la capacité disponible.
Dans l'annexe de l'arrêté du 19 octobre 1999 susvisé, est insérée, après les termes : « I.
― Capacité de l'aéroport de Paris-Orly », la mention : « 1.
Capacité globale ».
Le I de l'annexe du 19 octobre 1999 susvisé est complété, conformément aux dispositions de l'article 2 dudit arrêté, par les textes et les tableaux de l'annexe 1 ci-jointe.
Capacités des terminaux
A compter de la saison aéronautique d'été 2011 :
En outre, pour l'utilisation des terminaux de l'aéroport de Paris-Orly, le coordonnateur prend en compte la capacité de traitement du trafic dans chacun des terminaux, qui correspond au flux maximal de passagers par heure au départ, dont la valeur est mentionnée par terminal dans le tableau ci-après.
Pour ce faire, le coordonnateur évalue l'impact de chaque attribution de créneau horaire en regard de cette capacité sur la base de l'appareil envisagé, d'un coefficient de remplissage moyen et de profils types de présentation des passagers en aérogare.
Dans les cas où l'attribution d'un créneau horaire conduirait au dépassement de ce flux maximal, le coordonnateur, en liaison avec Aéroports de Paris, requiert la coopération du transporteur aérien concerné en vue de lui faire modifier, dans toute la mesure du possible, l'horaire sollicité.
TERMINAL
FLUX MAXIMAL DE PASSAGERS
par heure au départ
Ouest-trafic Schengen (*)
Ouest-trafic non Schengen (**)
(*) Trafic à destination de zones géographiques appartenant à l'espace Schengen.
(**) Trafic à destination de zones géographiques n'appartenant pas à l'espace Schengen.
ARRIVÉES
par 10 minutes
par heure
DÉPARTS
arrivées + départs
(*) Le nombre 9, 5 signifie que, au cours de la tranche horaire correspondante, au plus 10 mouvements peuvent être acceptés pendant les trois premières périodes de 10 minutes et 9 mouvements pendant les trois périodes de 10 minutes suivantes, sous réserve du respect de la contrainte horaire correspondante.
Le nombre 11, 5 signifie que, au cours de la tranche horaire correspondante, au plus 12 mouvements peuvent être acceptés pendant trois périodes de 10 minutes et 11 mouvements pendant les trois autres périodes de 10 minutes, sous réserve du respect de la contrainte horaire correspondante.
Décision du 4 octobre 2010 portant délégation de signature (direction de la recherche et de l'innovation)
Délégation est donnée à M. Pierre Valla, ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts, adjoint à la directrice de la recherche et de l'innovation, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de la direction de la recherche et de l'innovation.
Délégation est donnée à Mme Claire Hubert, ingénieure en chef des ponts, des eaux et des forêts, chargée des fonctions de chef du service de la recherche, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions du service de la recherche.
Dans la limite des attributions du service de la recherche, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, à :
M. Lionel Moulin, ingénieur en chef des travaux publics de l'Etat du deuxième groupe, chef de la mission risques, environnement, santé pour les affaires relatives aux programmes de recherche, à l'animation et à la veille scientifique mis en œuvre dans le domaine de compétence de la mission ;
Mme Isabelle Benezeth, ingénieure en chef des ponts, des eaux et des forêts, chef de la mission changement global et observation de la Terre pour les affaires relatives aux programmes de recherche, à l'animation et à la veille scientifique mis en œuvre dans le domaine de compétence de la mission ;
M. Jean-François Sanchez, agent contractuel, chef de la mission transport pour les affaires relatives aux programmes de recherche, à l'animation et à la veille scientifique mis en œuvre dans le domaine de compétence de la mission ;
M. Christian Crémona, ingénieur des ponts, des eaux et des forêts, chef de la mission génie civil et construction pour les affaires relatives aux programmes de recherche, à l'animation et à la veille scientifique mis en œuvre dans le domaine de compétence de la mission ;
Mme Anne Lieutaud, ingénieure divisionnaire de l'agriculture et de l'environnement, chef de la mission urbanisme, territoire et société pour les affaires relatives aux programmes de recherche, à l'animation et à la veille scientifique mis en œuvre dans le domaine de compétence de la mission.
Délégation est donnée à M. Michel Pasquier, ingénieur divisionnaire des travaux publics de l'Etat, adjoint au sous-directeur de l'innovation, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette sous-direction.
Dans la limite des attributions de la sous-direction de l'innovation, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, à :
M. Jean-Michel Kehr, administrateur civil, chef du bureau des écotechnologies et de la compétitivité pour les affaires relatives à la coordination des actions de recherche et d'innovation menées par les pôles de compétitivité dans les champs de compétence du ministère ;
M. Jean-Baptiste de Francqueville, administrateur civil, chargé du bureau des grands programmes pour les affaires relatives à l'assistance des secrétaires permanents des programmes interministériels de recherche et d'innovation ;
M. Roger Pagny, ingénieur en chef des travaux publics de l'Etat du premier groupe, chef de la mission des applications satellitaires pour les affaires relatives à la définition et à la mise en œuvre des choix stratégiques en matière d'infrastructures et d'applications satellitaires et à la coordination de la participation du ministère aux différentes instances dans ce domaine.
Délégation est donnée à M. Franck Jung, ingénieur en chef des ponts, des eaux et des forêts, chargé de la sous-direction de l'animation scientifique et technique, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette sous-direction.
Dans la limite des attributions de la sous-direction de l'animation scientifique et technique, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, à :
Mme Nadia Bellil, attachée principale d'administration de l'équipement, chef du bureau de la programmation et de la tutelle pour les affaires relatives à la préparation des contrats et conventions de recherche, la tutelle administrative des organismes de recherche sous tutelle du commissariat et à la préparation des programmes budgétaires de recherche du ministère avec les établissements concernés ;
M. Jean-Louis Antoine, ingénieur en chef des travaux publics de l'Etat du deuxième groupe, chef du bureau du pilotage des centres d'études techniques de l'équipement pour les affaires relatives à l'élaboration et la mise en œuvre de la stratégie du réseau des centres d'études techniques de l'équipement ;
M. Luc Delattre, ingénieur des ponts, des eaux et des forêts, chef de la mission des pôles scientifiques et techniques pour les affaires relatives à l'élaboration et la mise en œuvre de la politique de polarisation régionale du réseau des organismes scientifiques et techniques du ministère ;
Mme Marie-Christine Settimo, agente contractuelle, conseillère auprès de la directrice de la recherche et de l'innovation, chef de la mission des compétences scientifiques et techniques pour les affaires relatives aux comités de domaine et à l'organisation de l'évaluation des compétences techniques des agents qui sollicitent la qualification de spécialiste ou d'expert.
Délégation est donnée à M. Francis Merrien, ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts, chef de mission de l'information géographique, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette mission.
Délégation est donnée à Mme Agnès Desmarest-Parreil, administratrice civile hors classe, sous-directrice des affaires générales, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous marchés et conventions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions dévolues au secrétariat général du ministère.
La délégation prévue à l'article 9 est donnée à Mme Chantal Vallerie, agente contractuelle, adjointe à la sous-directrice des affaires générales, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous marchés et conventions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions dévolues au secrétariat général du ministère.
La décision du 17 juillet 2008 modifiée est abrogée.
Décret n° 2010-1185 du 8 octobre 2010 relatif aux obligations déclaratives des entreprises soumises à l'imposition forfaitaire sur les entreprises de réseaux prévue à l'article 1599 quater A bis du code général des impôts
A l'annexe III au code général des impôts, livre Ier, deuxième partie, le titre Ier quater est intitulé : « Autres impositions perçues au profit des collectivités territoriales ou de certains établissements publics » et le chapitre unique du titre Ier quater est complété par un article 328 O ainsi rédigé :
« Art. 328 O.-Pour l'application de l'article 1599 quater bis du code général des impôts, les entreprises transmettent une déclaration au service de fiscalité directe locale de la direction départementale des finances publiques des Hauts-de-Seine, au moyen d'un support papier ou dématérialisé dont les caractéristiques sont fixées par l'administration.
Les décisions administratives prévues aux articles L.
411-73 sont prises par arrêté du préfet du département après avis de la commission consultative départementale des baux ruraux.
Arrêté du 3 septembre 2010 relatif aux compteurs d'énergie thermique
Le présent arrêté s'applique aux compteurs d'énergie thermique, c'est-à-dire aux instruments qui, dans un circuit d'échange d'énergie thermique, mesurent l'énergie thermique absorbée (comptage frigorifique) ou dégagée (comptage calorifique) par un liquide.
Il fixe les prescriptions applicables à la conception et à la production des instruments utilisés en comptage frigorifique, d'une part, et à l'installation, à la réparation et à l'utilisation des instruments utilisés en comptage frigorifique ou calorifique, d'autre part.
Les prescriptions applicables à la conception et à la production des instruments utilisés en comptage calorifique sont prévues par le titre II du décret du 3 mai 2001 susvisé.
Un compteur d'énergie thermique est soit un instrument complet, soit un instrument combiné constitué de sous-ensembles tels que définis ci-après.
Le capteur de débit, la paire de capteurs de température, le calculateur et toutes formes de combinaison de ces dispositifs matériels constituent les sous-ensembles d'un compteur combiné dès lors qu'ils fonctionnent de façon indépendante et qu'ils constituent un instrument de mesure lorsqu'ils sont associés à d'autres sous-ensembles avec lesquels ils sont compatibles.
Sauf désignation spécifique, les compteurs complets et les sous-ensembles des compteurs combinés sont ci-après désignés instruments .
Les instruments utilisés pour l'une au moins des opérations visées à l'article 1er du décret du 3 mai 2001 susvisé sont soumis aux opérations suivantes, prévues par ce même décret :
a) L'examen de type et la vérification primitive des instruments neufs, en comptage frigorifique ;
b) La vérification primitive des instruments réparés ;
c) La vérification de l'installation des instruments neufs et réparés.
Ces opérations sont effectuées dans les conditions définies dans le décret du 3 mai 2001 susvisé et son arrêté d'application du 31 décembre 2001.
Les instruments de comptage calorifique conformes aux dispositions du décret du 12 avril 2006 susvisé dans sa rédaction antérieure au décret n° 2016-769 du 9 juin 2016 relatif aux instruments de mesure ou aux dispositions du titre II du décret du 3 mai 2001 susvisé peuvent, sous réserve que leur certificat d'examen CE ou UE de type ou leur certificat d'examen CE ou UE de la conception le prévoie, être utilisés pour le comptage frigorifique.
Ils ne sont alors pas soumis aux opérations de contrôle mentionnées au a du présent article ni aux exigences prévues au titre II du présent arrêté.
Les exigences applicables aux instruments réparés sont celles définies pour les instruments neufs.
Les instruments respectent les dispositions du présent arrêté et les exigences prévues aux annexes I et VI de l'arrêté du 9 juin 2016 fixant les modalités d'application du titre II du décret n° 2001-387 du 3 mai 2001 relatif au contrôle des instruments de mesure, avec les adaptations suivantes :
― au chapitre intitulé Symboles , la définition du symbole ΔΘ est remplacée par la définition suivante : ΔΘ : l'écart de température Θin ― Θout, où ΔΘ ≤ 0 ;
― le troisième alinéa du 1.
1 est remplacé par la mention suivante : Avec les restrictions suivantes : ΔΘmax / ΔΘmin ≥10 et
ΔΘmin ≤ 6 K .
Les sous-ensembles des compteurs combinés respectent les dispositions et exigences applicables aux compteurs, lorsqu'elles sont appropriées.
Les indications du compteur d'énergie thermique sont exprimées en joules, wattheures ou en leurs multiples décimaux.
D'autres indications sont autorisées sous réserve de ne pas prêter à confusion.
Les instruments portent les inscriptions suivantes, soit sur une plaque d'identification, soit directement sur le corps de l'instrument sous la forme d'un marquage indélébile :
― nom du fabricant ou sa marque commerciale ;
― numéro et date du certificat d'examen de type ;
― identification du modèle, année de fabrication et numéro de série.
En cas d'impossibilité d'apposer ce marquage sur les paires de sondes de température, ces inscriptions figurent sur l'emballage et sur la documentation accompagnant la paire de sondes.
Lors de la mise en service, ces informations sont portées sur le carnet métrologique prévu à l'article 21.
De plus, les compteurs complets et les sous-ensembles des compteurs combinés comportent respectivement les indications figurant aux points 6 et 7.5 de l'annexe VI de l'arrêté du 9 juin 2016 mentionné ci-dessus .
Les parties des compteurs qui n'ont pas été certifiées en tant que sous-ensemble portent le numéro du certificat d'examen de type du compteur complet.
Les instruments comportent un emplacement pour l'apposition des marques de vérification tel que celles-ci soient visibles sans démontage des instruments dans les conditions normales d'utilisation.
Lorsque sur un même site, plusieurs instruments ont des éléments en commun, des dispositions doivent être prises pour que chaque marque de vérification se rapporte sans ambiguïté à chaque instrument.
Outre les éléments prévus à l'article 5 de l'arrêté du 31 décembre 2001 susvisé, la demande d'examen de type est accompagnée des pièces énumérées ci-après, rédigées en langue française :
― les instructions d'installation sur site et, en cas de compteur combiné, de connexion aux autres sous-ensembles ;
― le projet de manuel d'utilisation ;
― le projet de carnet métrologique prévu à l'article 21 du présent arrêté ;
― le cas échéant, les certificats d'examen de type et rapports d'évaluation des sous-ensembles du compteur ;
― toute information utile concernant les modalités de vérification.
― tous les examens et essais nécessaires à la vérification de la conformité des instruments aux exigences mentionnées à l'article 4 ;
― des essais de fonctionnement dans les conditions normales d'utilisation ou dans des conditions représentatives de cette utilisation.
L'examen de type porte, au choix du fabricant, sur le compteur d'énergie thermique complet ou, dans le cas d'un compteur combiné, sur les sous-ensembles du compteur.
Est présumé répondre aux exigences visées à l'article 4 tout instrument qui satisfait, au choix du fabricant, aux examens et essais pertinents prévus :
― soit dans les parties 1, 2 et 4 de la norme EN 1434 (2007) portant sur les compteurs d'énergie thermique ;
― soit dans la recommandation internationale R.
75 (2002) de l'Organisation internationale de métrologie légale (OIML) portant sur les compteurs d'énergie thermique, uniquement pour les dispositions de la recommandation transposables au comptage frigorifique.
Les sondes de température sont testées, sans leur doigt de gant, à trois températures équitablement réparties sur l'étendue de mesure, avec une tolérance de plus ou moins 3 °C pour chacune de ces valeurs.
Lors de l'examen de type, les erreurs des instruments sont déterminées avec des incertitudes de mesurage qui sont inférieures ou égales au cinquième des erreurs maximales tolérées.
Toutefois, si la disposition ci-dessus ne peut pas être respectée et uniquement lorsque la valeur absolue u de la différence entre les températures du liquide caloporteur à l'entrée et à la sortie du circuit d'échange thermique est inférieure à 3K, les incertitudes sont retranchées des erreurs maximales tolérées de l'instrument.
Les instruments de comptage frigorifique légalement fabriqués ou commercialisés dans un autre Etat membre de l'Union européenne, dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, en Turquie ou dans un Etat ayant conclu un accord de reconnaissance à cet effet dans le cadre de l'OIML sont dispensés de l'examen de type, pour autant qu'ils offrent un degré de protection équivalent à celui recherché par le présent arrêté.
Le certificat d'examen de type précise les modalités spécifiques de la vérification primitive et de la vérification de l'installation prévues respectivement aux titres IV et V du présent arrêté, ainsi que le mode de fonctionnement et d'utilisation.
La vérification primitive permet de s'assurer que l'instrument est en mesure de respecter les exigences applicables dans les conditions d'installation.
Elle comprend un examen visuel de la conformité de l'instrument aux exigences réglementaires et au type ayant fait l'objet du certificat d'examen de type.
Elle inclut également la mise en œuvre des essais prévus à l'annexe I et, le cas échéant, les autres essais prévus par le certificat d'examen de type.
La vérification primitive d'un compteur combiné composé exclusivement de sous-ensembles conformes à un certificat d'examen de type, à un certificat d'examen CE ou UE de type ou à un certificat d'examen CE ou UE de la conception porte sur chacun des sous-ensembles.
En cas de remplacement d'un sous-ensemble par un sous-ensemble certifié au sein d'un tel compteur en service, la vérification primitive porte uniquement sur ce sous-ensemble.
Lorsqu'un sous-ensemble du compteur n'est pas conforme à un certificat d'examen de type, à un certificat d'examen CE ou UE de type ou à un certificat d'examen CE ou UE de la conception, la vérification primitive est réalisée sur chacun des sous-ensembles certifiés ainsi que sur le compteur complet.
En cas de remplacement d'un sous-ensemble par un sous-ensemble non certifié au sein d'un tel compteur en service, la vérification primitive porte sur le compteur complet.
Lorsqu'elle n'est pas effectuée dans le cadre du système d'assurance de la qualité du fabricant ou du réparateur conformément à l'article 18 du décret du 3 mai 2001 susvisé, la vérification primitive est réalisée par un organisme désigné à cet effet par le ministre chargé de l'industrie dans les conditions prévues à l'article 36 du décret du 3 mai 2001, à l'article 37 de l'arrêté du 31 décembre 2001 et par l'arrêté du 25 février 2002 susvisés.
Lors des essais métrologiques de vérification primitive, les erreurs maximales tolérées applicables aux instruments neufs et réparés sont définies aux points 3 et 7 de l'annexe VI de l'arrêté du 9 juin 2016 mentionné ci-dessus.
Si l'erreur déterminée est en dehors de l'erreur maximale tolérée, l'essai doit être répété deux fois.
L'essai sera considéré comme satisfaisant si la moyenne arithmétique des résultats des trois essais et si deux résultats d'essai au moins sont dans la limite de l'erreur maximale tolérée.
Lors de la vérification primitive, les erreurs des instruments sont déterminées avec les incertitudes de mesurage mentionnées à l'article 9.
Un réparateur dont le système d'assurance de la qualité n'est pas approuvé conformément à l'article 18 du décret du 3 mai 2001 susvisé peut remettre un instrument en service après s'être assuré qu'il satisfait aux exigences réglementaires et avoir apposé sa marque sur les scellements, ainsi que la vignette provisoire définie à l'article 51 de l'arrêté du 31 décembre 2001 susvisé.
Conformément à l'article 40 du décret du 3 mai 2001 susvisé, même dans ce cas, la remise en service par le réparateur doit être précédée de la réalisation des examens et essais prévus pour la vérification primitive.
L'instrument peut être utilisé pendant quinze jours.
Pour être maintenu en service au-delà de ce délai, l'instrument doit avoir fait l'objet de la vérification primitive après réparation, et le cas échéant de la vérification de l'installation, par un organisme désigné à cet effet.
Sur demande expresse de l'autorité locale en charge de la métrologie légale, les réparateurs doivent lui communiquer toutes informations relatives à certaines réparations.
Lorsqu'un instrument légalement fabriqué ou commercialisé dans un autre Etat membre de l'Union européenne, dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, en Turquie ou dans un Etat ayant conclu un accord de reconnaissance à cet effet dans le cadre de l'OIML fait l'objet d'une demande de vérification primitive, les essais et, le cas échéant, les vérifications partielles effectués dans cet Etat sont acceptés s'ils présentent des garanties équivalentes aux essais ou vérifications prescrits en France et si leurs résultats peuvent être mis à la disposition de l'organisme chargé de la vérification primitive.
La vérification de l'installation porte sur les compteurs neufs et réparés.
Elle ne comprend pas la phase de validation de la conception prévue à l'article 22 de l'arrêté du 31 décembre 2001 susvisé.
Sont exemptés de vérification de l'installation, lors de leur mise en service :
a) Les compteurs neufs et les compteurs complets réparés pour lesquels la vérification primitive ou l'évaluation de la conformité selon les modules D, F ou H1 de l'arrêté du 28 avril 2006 susvisé comprend une phase de vérification sur site, compteur installé ;
b) Les compteurs combinés réparés, dès lors que chaque réparation ou remplacement de sous-ensembles donne lieu à une vérification primitive ou à une évaluation de la conformité selon les modules D, F ou H1 définis à l'annexe II du décret du 3 mai 2001 susvisé, comprenant une phase de vérification sur site, compteur installé.
Lorsqu'elle n'est pas effectuée dans le cadre du système d'assurance de la qualité d'un installateur conformément à l'article 23 du décret du 3 mai 2001 susvisé, la vérification de l'installation est réalisée par un organisme désigné à cet effet par le ministre chargé de l'industrie dans les conditions prévues à l'article 36 du décret du 3 mai 2001 et à l'article 26 de l'arrêté du 31 décembre 2001 susvisés.
Les conditions définies par l'arrêté du 25 février 2002 susvisé s'appliquent, mutatis mutandis, aux organismes désignés pour la vérification de l'installation au titre du présent arrêté.
La vérification de l'installation comporte :
― un examen de la conformité réglementaire du compteur, notamment ses marquages et scellements, et dans le cas de compteurs combinés, de la compatibilité des sous-ensembles assemblés ;
― un examen de l'adéquation du compteur au système frigorifique ou calorifique faisant l'objet de la mesure, sur la base des spécifications de fonctionnement et environnementales constatées sur site ou déclarées par le détenteur ;
― un examen de la conformité de l'installation eu égard aux instructions du ou des fabricants et, le cas échéant, du détenteur.
Les conditions de ces deux derniers examens sont précisées en annexe II.
Si la vérification conclut à la conformité de l'installation, le vérificateur établit un certificat de vérification de l'installation qu'il délivre au demandeur et dont il conserve une copie.
Le certificat comprend le ou les numéros de série des instruments vérifiés, ainsi que les spécifications de fonctionnement et environnementales du système frigorifique ou calorifique prises en compte pour mener à bien la vérification, a minima les spécifications suivantes :
― la pression et le type de liquide caloporteur ;
― les étendues de température dans les canalisations d'entrée et sortie du système de climatisation ou de chauffage et l'étendue des différences de température ;
― les valeurs minimale et maximale prévues pour le débit du liquide caloporteur et les caractéristiques de débit attendues (constance, variabilité, intermittence).
La vérification de l'installation est portée sur le carnet métrologique visé à l'article 21.
Les réparateurs ajustent les instruments de façon à minimiser l'erreur moyenne obtenue au cours des essais de vérification de l'exactitude.
A cet effet, ils disposent des moyens d'étalonnage appropriés.
A l'issue de la réparation, ils apposent leur marque sur tous les scellements, y compris ceux qui n'ont pas été affectés lors de l'intervention.
Dès sa mise en service, le compteur doit être accompagné, au lieu d'utilisation, d'un carnet métrologique sur lequel sont portées les informations relatives :
― à son identification ;
― aux opérations de contrôle métrologique ;
― aux entretiens et réparations.
Dans le cas des compteurs combinés, le carnet métrologique comprend, outre l'identification de ses sous-ensembles, l'ensemble des informations demandées ci-dessus pour chacun des sous-ensembles.
Les détenteurs d'instruments :
― veillent au bon entretien de leurs instruments ;
― s'assurent du bon état réglementaire de leurs instruments et de leurs installations, notamment du maintien de l'intégrité des scellements, des inscriptions et marquages réglementaires ;
― veillent à l'intégrité du carnet métrologique ;
― conservent, le cas échéant, le certificat de vérification de l'installation ;
― veillent à ce que les organismes de vérification et les réparateurs remplissent le carnet métrologique et tiennent celui-ci à la disposition des agents de l'Etat ;
― s'assurent que les instruments sont utilisés conformément à leur destination et à leurs conditions réglementaires d'utilisation.
En cas de changement de lieu d'installation d'un compteur, celui-ci doit être soumis à la vérification primitive et à la vérification de l'installation, sans préjudice des dispositions du a de l'article 17.
Les instruments conformes à un certificat d'examen de type délivré en application des dispositions antérieures au présent arrêté peuvent être mis en service jusqu'à l'expiration du terme de la validité de leur certificat d'examen de type.
Ils sont soumis à la vérification primitive prévue au titre IV du présent arrêté.
Les dispositions qui leur sont applicables sont celles du présent arrêté, sur la base de leur certificat d'examen de type, d'examen CE de type ou d'examen CE de la conception.
Ces instruments devront être accompagnés d'un carnet métrologique à l'occasion de la première vérification primitive ou réparation et, dans tous les cas, avant le 31 décembre 2011.
Les dispositions du titre V sont applicables à partir du 31 mars 2011.
ESSAIS POUR LA VÉRIFICATION PRIMITIVE
En application de l'article 12 du présent arrêté, la vérification primitive de l'instrument comporte les essais mentionnés à la présente annexe.
Les termes q, qi, qp, Θmin, Θmax, ΔΘ, ΔΘmin et ΔΘmax utilisés ci-après constituent les symboles des grandeurs définies à l'annexe VI de l'arrêté du 9 juin 2016 mentionné ci-dessus, avec les adaptations prévues à l'article 4 du présent arrêté.
― Vérification primitive d'un sous-ensemble :
a) Capteur hydraulique
La vérification du capteur hydraulique s'effectue à l'intérieur de chacun des intervalles de débit suivants, à une température du liquide de (50 ± 5) °C pour les applications de chauffage et de (15 ± 5) °C pour les applications frigorifiques :
― intervalle 1 : qi ≤q ≤1,1 × qi ;
― intervalle 2 : 0,1 × qp ≤ q ≤ 0,11 × qp ;
― intervalle 3 : 0,9 × qp ≤ q ≤ 1,0 x qp.
Si le certificat d'examen de type, le certificat d'examen CE ou UE de type ou le certificat d'examen CE ou UE de la conception le prévoit, la vérification primitive peut s'effectuer avec de l'eau froide, conformément à la procédure précisée dans le certificat.
Le signal de sortie du capteur de débit utilisé par le calculateur est vérifié dans au moins un des essais.
b) Paire de sondes de température
Chacune des sondes de température de la paire est testée sans doigt de gant, dans le même bain thermostaté, à des températures incluses dans chacune des trois étendues de température suivantes :
Pour θmin
ÉTENDUE DE TEMPÉRATURE D'ESSAI
Application calorifique
Application frigorifique
Θminà Θmin + 10° C
Toute valeur de Θmin
Θmax ― 30 °C à Θmax
et 0,9 × qp ≤ q ≤ qp
et qi ≤ q ≤ 1,1 × qi
Les sondes soumises à essai sont immergées à au moins 90 % de leur longueur totale.
Si le certificat d'examen de type, le certificat d'examen CE ou UE de type ou le certificat d'examen CE ou UE de la conception le prévoit, il est permis de modifier les étendues de température et le nombre de températures d'essai.
La courbe caractéristique de chaque sonde, exprimant la résistance en fonction de la température, est tracée à partir des trois points d'essai.
Cette courbe est soustraite à la courbe idéale établie à partir des constantes normalisées, afin de déterminer la courbe d'erreur de chaque sonde en fonction de la température.
Pour la paire de sondes, l'erreur à comparer à l'erreur maximale tolérée correspond au cas le plus défavorable, déterminé sur l'étendue de température et sur l'étendue de différence de température spécifiées pour les sondes.
Pour des températures de sortie dépassant 80 °C, seules les différences de température dépassant 10 K sont prises en compte.
c) Calculateur
Les essais sur le calculateur sont effectués au moins à l'intérieur de chacune des étendues de différences de température suivantes :
Le signal de débit simulé ne dépasse pas le maximum admis par le calculateur.
La température de sortie se situe dans l'étendue de température entre 40 °C et 70 °C pour les applications calorifiques et à (20 5) °C pour les applications frigorifiques, sauf stipulations différentes dans le certificat d'examen de type, le certificat d'examen CE ou UE de type ou le certificat d'examen CE ou UE de la conception.
Le fonctionnement du dispositif indicateur de l'instrument est vérifié dans au moins un des essais.
d) Calculateur et paires de sondes de température
Le sous-ensemble constitué par le calculateur et la paire de sondes de température est soumis à essai dans les étendues de température et les étendues de différence de température visées respectivement aux b et c ci-dessus.
Un essai final du sous-ensemble est réalisé avec la paire de sondes de température immergée dans deux bains thermostatés.
La différence de température de ces bains est comprise entre 3 K et 4 K.
Le débit simulé ne crée pas un signal excédant le signal maximal admis par le calculateur.
― Vérification primitive d'un compteur complet :
La vérification du compteur complet est effectuée au minimum dans chacune des étendues suivantes :
EXAMENS POUR LA VÉRIFICATION DE L'INSTALLATION
En application de l'article 19 du présent arrêté, la vérification de l'installation du compteur comporte les examens mentionnés à la présente annexe.
a) L'examen de l'adéquation du compteur au système frigorifique ou calorifique faisant l'objet de la mesure porte a minima sur les spécifications de fonctionnement et environnementales suivantes :
- la perte de pression acceptable dans le compteur ;
- la puissance thermique requise du système frigorifique ou calorifique ;
- l'alimentation électrique requise par l'instrument ;
- les exigences particulières d'installation permettant une lecture aisée de l'afficheur de l'instrument, une sécurisation de l'installation et l'entretien de l'instrument ;
- les exigences requises pour les raccordements (brides, supports et dimensions de l'instrument).
b) L'examen de la conformité de l'installation eu égard aux instructions du ou des fabricants et, le cas échéant, du détenteur porte a minima sur les points suivants :
- l'installation du capteur de débit vis-à-vis du sens d'écoulement du liquide et des équipements hydrauliques amont/aval (pompes, vannes, longueurs droites) ;
- la présence d'équipements hydrauliques permettant, le cas échéant, d'assurer la protection du capteur de débit contre les événements hydrauliques défavorables (cavitation, surpression, coup de bélier) et les dépassements de débit ;
- l'installation des sondes de température et, plus spécifiquement pour les applications frigorifiques, la symétrie du montage et l'isolation des sondes ;
- le dimensionnement des doigts de gant dans lesquels les sondes sont installées et, plus spécifiquement pour les applications frigorifiques, une inclinaison des doigts de gant de nature à éviter l'accumulation de condensation ;
- la situation du compteur vis-à-vis des sources de perturbations électromagnétiques (appareillage de commutation, moteurs électriques, lampes fluorescentes) ;
- l'installation électrique, et notamment :
- la séparation des câbles de transmission de signaux des autres câbles d'alimentation ;
- la mise à la terre du compteur, lorsqu'elle est requise ;
- le bon fonctionnement du compteur, lorsque le système frigorifique ou calorifique est en état de marche.
Les prescriptions applicables à la conception et à la production des instruments utilisés en comptage calorifique sont prévues par le décret n° 2006-447 du 12 avril 2006 susvisé.
Les instruments de comptage calorifique conformes aux dispositions du décret du 12 avril 2006 susvisé peuvent, sous réserve que leur certificat CE d'examen de type ou leur certificat d'examen CE de la conception le prévoit, être utilisés en comptage frigorifique.
Ils ne sont alors pas soumis aux opérations de contrôle visées au a du présent article et les exigences du titre II du présent arrêté ne leur sont pas applicables.
Les instruments respectent les dispositions du présent arrêté et les exigences des annexes I et MI-04 de l'arrêté du 28 avril 2006 susvisé, avec les adaptations suivantes :
― au chapitre intitulé « Symboles », la définition du symbole u est remplacée par la définition suivante : « u : l'écart de température uin ― uout, où u 0 » ;
― le troisième alinéa du 1.1 est remplacé par la mention suivante : « Avec les restrictions suivantes : umax/umin 10 et
umin 6 K ».
De plus, les compteurs complets et les sous-ensembles des compteurs combinés comportent respectivement les indications figurant aux points 6 et 7.5 de l'annexe MI-04 de l'arrêté du 28 avril 2006 susvisé.
La vérification primitive d'un compteur combiné composé exclusivement de sous-ensembles conformes à un certificat d'examen de type, à un certificat d'examen CE de type ou à un certificat d'examen CE de la conception porte sur chacun des sous-ensembles.
Lorsqu'un sous-ensemble du compteur n'est pas conforme à un certificat d'examen de type, à un certificat d'examen CE de type ou à un certificat d'examen CE de la conception, la vérification primitive est réalisée sur chacun des sous-ensembles certifiés ainsi que sur le compteur complet.
Lors des essais métrologiques de vérification primitive, les erreurs maximales tolérées applicables aux instruments neufs et réparés sont définies aux points 3 et 7 de l'annexe MI-04 de l'arrêté du 28 avril 2006 susvisé.
b) Les compteurs combinés réparés, dès lors que chaque réparation ou remplacement de sous-ensembles donne lieu à une vérification primitive ou à une évaluation de la conformité selon les modules D, F ou H1 de l'arrêté du 28 avril 2006 susvisé, comprenant une phase de vérification sur site, compteur installé.
Les termes q, qi, qp, umin, umax, u, umin et umax utilisés ci-après constituent les symboles des grandeurs définies à l'annexe MI-04 de l'arrêté du 28 avril 2006 susvisé, avec les adaptations prévues à l'article 4 du présent arrêté.
― intervalle 2 : 0,1 × qp q 0,11 × qi ;
Si le certificat d'examen de type, le certificat d'examen CE de type ou le certificat d'examen CE de la conception le prévoit, la vérification primitive peut s'effectuer avec de l'eau froide, conformément à la procédure précisée dans le certificat.
Pour umin
umin à umin + 10° C
Toute valeur de umin
umax ― 30 °C à umax
umin u 1,2 × umin
umax ― 5 K u umax
0,8 × umax u umax 15 K
Si le certificat d'examen de type, le certificat d'examen CE de type ou le certificat d'examen CE de la conception le prévoit, il est permis de modifier les étendues de température et le nombre de températures d'essai.
La température de sortie se situe dans l'étendue de température entre 40 °C et 70 °C pour les applications calorifiques et à (20 5) °C pour les applications frigorifiques, sauf stipulations différentes dans le certificat d'examen de type, le certificat d'examen CE de type ou le certificat d'examen CE de la conception.
Arrêté du 8 octobre 2010 autorisant l'ouverture d'un concours sur titres et travaux pour le recrutement d'un maître-assistant de classe normale à l'Ecole nationale supérieure des techniques industrielles et des mines d'Alès dans la discipline « chimie analytique et chimie industrielle »
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 8 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2011 l'ouverture d'un concours sur titres et travaux pour le recrutement d'un maître-assistant de classe normale à l'Ecole nationale supérieure des techniques industrielles et des mines d'Alès dans la discipline suivante : « chimie analytique et chimie industrielle ».
La date limite de demande ou de retrait (le cachet de la poste faisant foi) des dossiers d'inscription est fixée au vendredi 22 octobre 2010.
La date limite de clôture, de dépôt ou d'envoi (le cachet de la poste faisant foi) des dossiers d'inscription est fixée au vendredi 29 octobre 2010.
― Pour faire acte de candidature, s'adresser au directeur de l'Ecole nationale supérieure des techniques industrielles et des mines d'Alès (service de gestion des ressources humaines), 6, avenue de Clavières, 30319 Alès Cedex.
Pour tout renseignement administratif, s'adresser à Mme Patricia MARILLER, responsable du service de gestion des ressources humaines (téléphone : 04-66-78-50-66, mél : patricia.mariller@mines-ales.fr), ou Mme Solange SOUPART (téléphone : 04-66-78-50-62, mél : solange.soupart@mines-ales.fr).
Pour tous renseignements complémentaires concernant le poste, s'adresser à M. Miguel LOPEZ-FERBER, directeur du centre Laboratoire de génie de l'environnement industriel (LGEI) (téléphone : 04-66-78-27-04, mél : miguel.lopez-ferber@mines-ales.fr).
Le candidat doit être ressortissant d'un pays de l'Union européenne au jour du dépôt de sa candidature.
La qualification en une ou plusieurs des sections CNU 23, 24, 31 ou 32 sera appréciée.
Une expérience dans l'encadrement de doctorants sera un plus.
Une bonne pratique de l'anglais est indispensable et la pratique d'autres langues (espagnol) sera valorisée.
Décret n° 2010-1186 du 8 octobre 2010 relatif à la création de la section d'appui judiciaire de la région de gendarmerie d'Ile-de-France
Il est créé au sein de la région de gendarmerie d'Ile-de-France une section d'appui judiciaire.
La plate-forme judiciaire de Paris et la brigade du fichier sont dissoutes.
Les officiers, gradés et gendarmes de la section d'appui judiciaire de Paris exercent les attributions attachées à leur qualité d'officier ou d'agent de police judiciaire dans la zone de défense de Paris.
Décret n° 2010-1187 du 8 octobre 2010 modifiant le statut des internes et relatif aux étudiants en médecine, en odontologie et en pharmacie et aux stagiaires associés
Modifie Code de la santé publique - Section 1 : Statut des internes en médecine, en...
Le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique, la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche, le ministre de la défense, la ministre de la santé et des sports, le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et le secrétaire d'Etat chargé de la fonction publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
L'intitulé de la section 1 du chapitre III du titre V du livre Ier de la sixième partie de la partie réglementaire du code de la santé publique est ainsi rédigé :
― Statut des internes en médecine, en odontologie et en pharmacie ».
6153-1 du code de la santé publique est remplacé par les dispositions suivantes :
6153-1.-Les sous-sections 1 à 3 de la présente section s'appliquent aux internes en médecine, en odontologie et en pharmacie qui accomplissent leur troisième cycle d'études dans les conditions prévues aux articles L.
1° Au premier alinéa, la phrase : « L'interne en médecine ou en pharmacie est un praticien en formation spécialisée ; l'interne en odontologie est un praticien en formation approfondie.
» est remplacée par la phrase : « Praticien en formation spécialisée, l'interne est un agent public.
2° Au troisième alinéa, les mots : « des obligations de service hospitalières ou universitaires » sont remplacés par les mots : « des obligations de service hospitalières, ambulatoires ou universitaires » ;
3° Au dernier alinéa, le mot : « Il » est remplacé par les mots : « L'interne ».
6153-3 du même code, les mots : « spécialisée, option biologie médicale » sont remplacés par les mots : « en cours de formation de biologie médicale ».
1° Au premier alinéa, les mots : « du service dans lequel il est affecté » sont remplacés par les mots : « de l'entité dans laquelle il accomplit son stage » ;
« 3° D'assurer la liaison entre l'entité dans laquelle il accomplit son stage et les structures de soins.
6153-5 du même code, les mots : « chef de service ou du responsable de la structure » sont remplacés par le mot : « praticien ».
6153-6.-Les internes sont soumis au règlement des établissements ou organismes dans lesquels ils exercent leur activité.
Ils s'acquittent des tâches qui leur sont confiées et participent à la continuité des soins ou à la permanence pharmaceutique.
« Ils ne peuvent en particulier, sous peine de sanctions disciplinaires, s'absenter de leur lieu de stage qu'au titre des congés prévus à la sous-section 2 et des obligations liées à leur formation théorique et pratique.
« Pendant la durée d'un stage, les internes ne peuvent effectuer de remplacements dans l'entité où ils sont accueillis.
« Les internes relèvent du service de santé au travail de l'entité où ils effectuent leur stage.
A défaut, ils relèvent du service de santé au travail de leur centre hospitalier universitaire d'affectation.
6153-8 du même codeest ainsi rédigé :
6153-8.-A l'issue de la procédure nationale de choix, les internes sont affectés par arrêté du directeur général du Centre national de gestion publié au Journal officiel de la République française.
Les internes en médecine sont affectés dans une subdivision et une discipline.
Les internes en odontologie sont affectés dans un centre hospitalier universitaire.
Les internes en pharmacie sont affectés dans une interrégion et une spécialité.
« Les affectations semestrielles sont prononcées par le directeur général de l'agence régionale de santé.
« Les internes sont rattachés administrativement par décision du directeur général de l'agence régionale de santé à un centre hospitalier universitaire, selon des modalités fixées par un arrêté des ministres chargés de l'enseignement supérieur et de la santé.
« Les internes sont nommés par le directeur général du centre hospitalier universitaire auquel ils sont rattachés administrativement.
6153-9.-Après sa nomination, l'interne relève pour tous les actes de gestion attachés à ses fonctions hospitalières de son centre hospitalier universitaire de rattachement lorsqu'il est affecté dans ce même centre, dans un établissement du service de santé des armées, dans un établissement privé assurant une ou plusieurs des missions fixées à l'article L.
6112-1 et ayant passé convention, dans un organisme agréé extrahospitalier ou un laboratoire agréé de recherche, ou auprès d'un praticien agréé, d'un centre de santé ou d'une structure de soins alternative à l'hospitalisation.
« Dans tous les cas, la discipline et la mise en disponibilité relèvent exclusivement du centre hospitalier universitaire de rattachement.
« Lorsqu'il est affecté dans un autre établissement de santé, un établissement du service de santé des armées, un organisme ou un laboratoire, un centre de santé ou une structure de soins agréée alternative à l'hospitalisation différent du centre hospitalier universitaire de rattachement ayant versé la rémunération, le remboursement à ce dernier des sommes ainsi versées et des charges afférentes fait l'objet d'une convention dont les modalités sont précisées par arrêté des ministres chargés du budget, de l'enseignement supérieur, de la santé, de la sécurité sociale et, le cas échéant, de la défense.
« Lorsque l'interne est affecté dans un établissement public de santé différent du centre hospitalier universitaire de rattachement, l'établissement d'affectation assure les actes de gestion, notamment les congés et le versement des éléments de rémunération mentionnés à l'article R.
6153-10 et les charges sociales afférentes.
« 4° A partir de la quatrième année, les internes bénéficient d'une prime de responsabilité dont le montant est fixé par arrêté des ministres chargés du budget, de l'enseignement supérieur et de la santé » ;
« 7° Les internes de première et deuxième année perçoivent une indemnité de sujétion dont le montant est fixé par arrêté des ministres chargés du budget, de l'enseignement supérieur et de la santé.
6153-11 du même code, le mot : « régional » est remplacé par le mot : « universitaire » et les mots : « préfet de région » sont remplacés par les mots : « directeur général de l'agence régionale de santé ».
« L'interne peut bénéficier d'un congé de présence parentale non rémunéré d'une durée maximum de trois cent dix jours sur trente-six mois et d'un congé parental d'éducation à temps plein non rémunéré de trois ans pour un enfant jusqu'à l'âge de trois ans ou d'un an pour un enfant âgé de trois à seize ans.
« Un congé de solidarité familiale est accordé dans les conditions prévues par les articles L.
3142-21 du code du travail et aux dispositions réglementaires prises pour leur application à l'interne dont un ascendant, un descendant, un frère, une sœur ou une personne partageant le même domicile souffre d'une pathologie mettant en jeu le pronostic vital ou est en phase avancée ou terminale d'une affection grave et incurable, quelle qu'en soit la cause.
La durée de ce congé est assimilée à une période de services actifs.
Elle ne peut être imputée sur la durée du congé annuel.
6153-18-1.-L'interne peut bénéficier d'un temps partiel thérapeutique lui permettant de reprendre progressivement ses fonctions en cas d'amélioration de son état de santé après avis favorable du comité médical, dans les conditions suivantes :
« 1° L'interne peut être autorisé à accomplir un temps partiel thérapeutique :
« a) Après un congé de longue maladie ou de longue durée, pour une période de trois mois renouvelable dans la limite d'un an par affection ayant ouvert droit à un congé de longue maladie ou de longue durée ;
« b) Après un congé pour accident de service ou maladie contractée dans l'exercice de leurs fonctions, pour une période maximale de six mois renouvelable une fois ;
« 2° Le temps partiel thérapeutique peut être accordé :
« a) Soit parce que la reprise des fonctions à temps partiel est reconnue comme étant de nature à favoriser l'amélioration de l'état de santé de l'intéressé ;
« b) Soit parce que l'intéressé doit faire l'objet d'une rééducation ou d'une réadaptation à ses fonctions compatible avec son état de santé ;
« 3° Les internes autorisés à travailler à temps partiel pour raison thérapeutique perçoivent la totalité des émoluments forfaitaires prévus au 1° de l'article R.
6153-10, de l'indemnité prévue au 4° de l'article R.
6153-10 ainsi que, le cas échéant, des indemnités compensatrices d'avantages en nature prévues au même article.
« Pour que le semestre au cours duquel l'interne bénéficie d'un temps partiel thérapeutique soit validé, la durée de service effectif ne doit pas être inférieure à quatre mois à temps plein.
« L'interne qui bénéficie d'un temps partiel thérapeutique peut, à sa demande, être dispensé d'effectuer des gardes et astreintes, après avis du médecin du travail.
6153-19, les mots : « lorsque l'interne se trouve dans une des situations prévues au 2° de l'article R.
6153-9 » sont supprimés ; le mot : « régional » est remplacé par le mot : « universitaire » et les mots : « préfet de région » sont remplacés par les mots : « directeur général de l'agence régionale de santé ».
6153-20, les mots : « ne peut entrer en compte pour le calcul de la durée totale de l'internat » sont remplacés par les mots : « est comptabilisé au titre de la durée maximale pour effectuer la formation du troisième cycle ».
1° Au premier alinéa, le mot : « régional » est remplacé par le mot : « universitaire » ;
2° Au 1°, les mots : « Accident ou maladie grave du conjoint ou d'un enfant » sont remplacés par les mots : « Accident ou maladie grave du conjoint, d'une personne avec laquelle il est lié par un pacte civil de solidarité, d'un enfant ou d'un ascendant : » ;
3° Au dixième alinéa, après les mots : « transmise pour décision au directeur de l'établissement public de rattachement », sont ajoutés les mots : « , au moins deux mois avant la date de début envisagée.
4° Avant le dernier alinéa, est inséré un alinéa ainsi rédigé :
« L'interne qui souhaite mettre fin à sa disponibilité avant le terme prévu doit prévenir son établissement au moins deux mois avant le terme.
5° Au dernier alinéa, les mots : « service ou du responsable de la structure » sont remplacés par les mots : « pôle ou, à défaut, du praticien responsable de la structure interne où il effectue sa garde » et les mots : « dont il relève » sont supprimés.
6153-27.-Les internes qui accomplissent un stage relevant de leur formation à l'étranger, le cas échéant dans le cadre d'une mission humanitaire, sont placés dans une position spéciale pendant laquelle ils cessent de bénéficier des indemnités et remboursement prévus aux 3°, 4°, 5° et 6° de l'article R.
6153-10 et des dispositions prévues aux articles R.
« Les stages accomplis dans cette position sont pris en compte, s'ils sont validés, pour le calcul de la durée des fonctions accomplies par les internes.
1° Les mots : « service ou des responsables des structures » sont remplacés par les mots : « pôle ou, à défaut, le responsable de la structure interne » ;
2° Le mot : « régional » est remplacé par les mots : « universitaire de rattachement ».
6153-29 du même code, le mot : « août » est remplacé par le mot : « juillet ».
6153-31 du même code, le mot : « régional » est remplacé par le mot : « universitaire ».
6153-32 du même code, les mots : « préfet de la région » sont remplacés par les mots : « directeur général de l'agence régionale de santé » et les mots : « de la préfecture de région » sont remplacés par les mots : « de l'agence régionale de santé ».
1° Les mots : « préfet de région » sont remplacés par les mots : « directeur général de l'agence régionale de santé » et après le mot : « président », sont ajoutés les mots : « ou son représentant » ;
« 5° Six internes en médecine relevant en priorité de la discipline de l'intéressé, ou six résidents lorsque l'intéressé appartient à cette catégorie ; les six internes ou résidents, affectés dans la région, sont proposés par leurs organisations syndicales représentatives respectives.
6153-34 du même code, les mots : « préfet de la région » sont remplacés par les mots : « directeur général de l'agence régionale de santé » et après le mot : « président », sont ajoutés les mots : « ou son représentant ».
6153-35 du même code, les mots : « préfet de région » sont remplacés par les mots : « directeur général de l'agence régionale de santé » et après le mot : « président », sont ajoutés les mots : « ou son représentant ».
« 1° Le conjoint de l'interne concerné, une personne avec laquelle il est lié par un pacte civil de solidarité ou une personne ayant avec l'interne un lien de parenté ou d'alliance jusqu'au quatrième degré inclus ; ».
6153-39 du même code, les mots : « directeur régional des affaires sanitaires et sociales » sont remplacés par les mots : « directeur général de l'agence régionale de santé » et le mot : « régional » est remplacé par le mot : « universitaire ».
6153-41 du même codeest remplacé par les dispositions suivantes :
6153-41.-Dans le cas où un poste, dans une structure agréée, susceptible d'être offert à un interne ou à un résident n'a pu être mis au choix des internes ou des résidents, ou s'il n'a pas été choisi, le directeur de l'établissement de santé peut, sur proposition du chef de pôle ou, à défaut, du responsable de service, de l'unité fonctionnelle ou de toute autre structure interne intéressée, décider de faire appel, pour occuper provisoirement ce poste en tant que faisant fonction d'interne, à un médecin, un étudiant en médecine, un pharmacien ou à un étudiant en pharmacie appartenant à l'une des catégories mentionnées à l'article R.
« La liste des postes non pourvus d'internes ou de résidents situés dans des pôles ou structures agréés en application de l'article 30 du décret n° 2004-67 du 16 janvier 2004 relatif à l'organisation du troisième cycle des études médicales ou de l'article 3 du décret n° 88-996 du 19 octobre 1988 relatif aux études spécialisées du troisième cycle de pharmacie est communiquée au directeur général de l'agence régionale de santé, qui peut autoriser l'affectation sur ces postes de personnes appartenant aux catégories mentionnées aux 1° et 2° de l'article R.
« L'affectation est décidée par le directeur de l'établissement de santé, sur proposition du chef de pôle ou, à défaut, du responsable de service, de l'unité fonctionnelle ou de toute autre structure interne intéressée.
Le directeur de l'établissement de santé informe le médecin ou le pharmacien de l'agence régionale de santé désigné par le directeur général de l'agence régionale de santé.
« Les étudiants ou praticiens faisant fonction d'interne sont nommés pour une durée allant de la prise de fonctions des internes jusqu'à la date correspondant à la fin de leur période de stage.
Cette durée peut être ensuite renouvelée tous les six mois.
« Les dispositions du présent article ne s'appliquent pas aux postes d'interne en odontologie.
6153-43 du même code, les mots : « du chef de service ou du responsable de la structure intéressés » sont remplacés par les mots : « du praticien responsable du stage ».
1° Au premier alinéa, les mots : « autres que les hôpitaux locaux » sont supprimés ;
6153-10, à l'exception des quatre derniers alinéas du 1° et du 4°, leur sont applicables.
« Toutefois, les émoluments forfaitaires mensuels mentionnés au 1° de l'article R.
6153-10 ne varient pas, pour les étudiants faisant fonction d'interne, en fonction de leur ancienneté.
« Les étudiants nommés faisant fonction d'interne à l'issue de leur internat conservent le bénéfice du montant des émoluments qu'ils perçoivent au cours de leur dernière année d'internat.
6153-45.-Les internes et les assistants des hôpitaux des armées qui effectuent un stage ailleurs que dans un établissement du service de santé des armées restent soumis à leur statut et continuent de percevoir leur solde.
« Leur sont cependant applicables les dispositions des articles R.
« Le directeur général du centre hospitalier universitaire de rattachement avise l'autorité compétente du service de santé des armées de la procédure disciplinaire qu'il a décidé d'engager contre l'interne ou l'assistant des hôpitaux des armées et lui transmet le dossier de l'intéressé.
Un représentant de ce service peut assister avec voix consultative aux séances du conseil de discipline.
« Lorsqu'une sanction a été prononcée par le directeur général du centre hospitalier régional universitaire de rattachement de l'interne ou de l'assistant des hôpitaux des armées, elle est communiquée à l'autorité compétente du service de santé des armées, en même temps et dans les mêmes formes qu'au président de l'université dont relève l'intéressé.
6153-46 du code de la santé publique, sont ajoutées les dispositions suivantes :
« A ce titre, ils ont la qualité d'agent public.
« Les étudiants en médecine, durant la deuxième partie du deuxième cycle des études médicales, effectuent un stage chez un ou plusieurs médecins généralistes agréés, selon des modalités prévues par arrêté des ministres chargés de la santé et de l'enseignement supérieur.
« Ils doivent notamment participer à des gardes, dans les conditions définies par arrêté des ministres chargés du budget, de l'enseignement supérieur et de la santé.
6153-48 du même code, les mots : « services formateurs » sont remplacés par les mots : « entités où se déroulent les formations ».
6153-51 du même code, les mots : « chefs des services ou des responsables des structures » sont remplacés par les mots : « praticiens responsables des entités où se déroulent la formation » ; le mot : « auxquels » est remplacé par le mot : « auxquelles » et les mots : « médecin, chirurgien, ou biologiste responsable du service dans lequel » sont remplacés par les mots : « le responsable de l'entité où se déroule la formation dans laquelle ».
6153-52.-Les étudiants en médecine mentionnés à l'article R.
6153-46 participent à l'activité hospitalière du centre hospitalier universitaire de rattachement ou d'un établissement de santé lié par convention à ce centre hospitalier universitaire dans les conditions prévues par l'article R.
6153-46 ne peuvent être affectés plus de deux fois dans la même entité de stage.
La durée totale d'affectation dans une même entité de stage, qui ne peut être inférieure à deux mois, ne peut excéder quatre mois.
6153-55 du même code, les mots : « chef du service d'affectation » sont remplacés par les mots : « responsable de l'entité où se déroule le stage ».
6153-56 du même code, les mots : « responsables des services, départements ou structures » sont remplacés par les mots : « responsables des entités ».
1° Le mot : « régional » est remplacé par le mot : « universitaire » ;
« Lorsque les étudiants sont en stages extrahospitaliers tels que définis au deuxième alinéa de l'article R.
6153-46, les rémunérations qui leur sont allouées par leur établissement d'affectation sont remboursées à celui-ci selon des modalités prévues par arrêtés des ministres chargés de la santé, de l'enseignement supérieur et du budget.
« b) La liste des entités où se déroulent les formations et de celles où se déroulent les gardes ; » ;
2° Au c, le mot : « services » est remplacé par le mot : « entités de stage ».
6153-61.-En vue de la conclusion de la convention prévue à l'article R.
6153-60, les éléments mentionnés aux a, b et c du 1° de cet article font l'objet d'un projet préparé par le directeur de l'unité de formation et de recherche médicale, assisté des deux coordonnateurs mentionnés à l'article R.
« Ce projet est soumis pour avis au conseil de l'unité de formation et de recherche.
Il est examiné par le directeur du centre hospitalier universitaire de rattachement et par le président de la commission médicale d'établissement, conformément aux dispositions des 1° et 2° de l'article L.
6144-1, ou, le cas échéant, par le directeur et par le président de la commission ou de la conférence médicale compétente de l'établissement ayant passé convention en application de l'article L.
6153-63 du code de la santé publique, il est ajouté les dispositions suivantes :
« En cas de redoublement de la deuxième année, ou de la troisième année du deuxième cycle ou du troisième cycle court, que ce soit pour non-validation des stages ou pour non-validation des enseignements théoriques, les stages de troisième année du deuxième cycle ou de troisième cycle court afférents à l'année redoublée et effectués à nouveau sont rémunérés.
« Ils peuvent également effectuer des stages chez un praticien agréé au cours du troisième cycle court.
6153-65.-Pour l'organisation des stages hospitaliers prévus à l'article R.
6153-64, il est établi un projet pédagogique qui définit notamment les objectifs pédagogiques des stages ainsi que les caractéristiques auxquelles répondent les entités de stage où se déroulent les formations.
« Le directeur de l'unité de formation et de recherche d'odontologie ainsi que les chefs de pôles ou les responsables de l'activité d'odontologie du centre de soins, d'enseignement et de recherche dentaires concernés établissent conjointement ce projet et le font approuver par le conseil de l'unité de formation et de recherche.
6153-66 du même code, avant les mots : « de la commission médicale de l'établissement », sont insérés les mots : « du président ».
6153-67 du même code, les mots : « chefs de services » sont remplacés par les mots : « chefs de pôles ou, à défaut, responsables de l'activité d'odontologie ».
6153-68.-Les étudiants en odontologie mentionnés à l'article R.
6153-63 participent à l'activité hospitalière sous la responsabilité des responsables des entités de stage auxquelles ils sont affectés.
« Ils peuvent également être affectés dans des établissements ayant passé convention en application de l'article L.
« Ils exécutent les tâches et les actes odontologiques qui leur sont confiés par le praticien sous la responsabilité duquel ils sont placés.
6153-70 du même code, les mots : « chef du service d'affectation » sont remplacés par les mots : « responsable de l'entité de stage où ils sont affectés ».
« b) La liste des entités de stage où se déroulent les formations » ;
6153-74, les éléments mentionnés aux a, b et c du 1° de cet article font l'objet d'un projet préparé par le directeur de l'unité de formation et de recherche d'odontologie ainsi que par le responsable de l'entité de stage.
Il est examiné par le directeur du centre hospitalier universitaire et par le président de la commission médicale d'établissement, conformément aux dispositions de l'article L.
6144-1, ou, le cas échéant, par le directeur et par le président de la commission médicale compétente de l'établissement ayant passé convention en application de l'article L.
6153-77 du code de la santé publique, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :
« En cas de redoublement de la cinquième année ou de la sixième année dans le cadre du troisième cycle court, que ce soit pour non-validation des stages ou pour non-validation des enseignements théoriques, les stages afférents à l'année redoublée et effectués à nouveau sont rémunérés.
6153-79.-Les étudiants hospitaliers en pharmacie participent à l'activité hospitalière dans les entités du centre hospitalier universitaire et des établissements publics de santé auxquelles ils sont affectés et dans les structures analogues des hôpitaux des armées.
« Ils peuvent également être affectés dans des établissements de santé privés agréés, liés aux centres hospitaliers régionaux par convention.
6153-81 du même code, les mots : « services ou départements » sont remplacés par les mots : « entités de stage ».
6153-82.-Les étudiants hospitaliers en pharmacie ne peuvent être affectés plus de deux fois dans la même entité de stage.
La durée d'affectation dans une même entité ne peut être inférieure à deux mois ni supérieure à quatre mois.
« L'affectation des intéressés, les fonctions qui leur sont confiées, les enseignements théoriques et pratiques qui leur sont dispensés tiennent compte des connaissances acquises et du déroulement des études.
6153-83 du même code, les mots : « chef de service ou le chef de département » sont remplacés par les mots : « responsable de l'entité de stage ».
6153-91 du même code, les mots : « chef de service ou responsable de la structure » sont remplacés par les mots : « responsable de l'entité de stage ».
« 1° Les médecins et pharmaciens titulaires d'un diplôme de docteur en médecine ou en pharmacie permettant l'exercice dans le pays d'obtention ou d'origine et n'effectuant pas une formation universitaire en France.
Ils sont désignés en qualité de stagiaires associés pour une période de six mois renouvelable une fois, dans les conditions définies au 1° de l'article R.
6134-4 du même code, les mots : « l'Ecole nationale de la santé publique » sont remplacés par les mots : « l'Ecole des hautes études en santé publique ».
Rapport relatif au décret n° 2010-1188 du 8 octobre 2010 portant transfert de crédits
Le présent décret portant transfert de 21 équivalents temps plein travaillés (ETPT) et de crédits, à hauteur de 1 590 234 € en autorisations d'engagement et en crédits de paiement, dont 1 354 719 € en titre 2, s'effectue à partir de 11 programmes relevant de 8 ministères vers le programme 210 « Conduite et pilotage de la politique du sport, de la jeunesse et de la vie associative » relevant du ministère de la santé et des sports.
Le mouvement proposé est destiné à financer la constitution du cabinet du ministre de la jeunesse et des solidarités actives.
Le décret du 22 mars 2010 relatif à la composition du Gouvernement nomme un ministre de la jeunesse et des solidarités actives.
Par suite, les moyens nécessaires à la constitution du cabinet du ministre de la jeunesse et des solidarités actives ont fait l'objet d'une taxation interministérielle portant sur 11 programmes relevant de 8 ministères, pour 21 ETPT et 1 590 234 €, dont 1 354 719 € en titre 2.
Ces moyens sont à destination du programme « Conduite et pilotage de la politique du sport, de la jeunesse et de la vie associative », dont la contribution à la constitution du cabinet du ministre de la jeunesse et des solidarités actives s'élève à 22 ETPT et 1 665 964 €, dont 1 419 231 € en titre 2.
Décret n° 2010-1188 du 8 octobre 2010 portant transfert de crédits
Agriculture, pêche, alimentation, forêt
et affaires rurales
Le présent décret a pour objet un transfert de 2 000 000 € en autorisations d'engagement et de 2 000 000 € en crédits de paiement du programme 163 « Jeunesse et vie associative », rattaché à la mission « Sport, jeunesse et vie associative », vers le programme 124 « Conduite et soutien des politiques sanitaires et sociales », rattaché à la mission « Solidarité, insertion et égalité des chances ».
Ce mouvement est destiné au financement du plan de communication de la réforme des retraites.
Les crédits transférés étaient initialement dédiés à des dépenses de communication du ministère de la jeunesse et des solidarités actives.
Les sanctions disciplinaires prévues à l'article L.
242-7 sont adoptées à la majorité des voix.
Décret n° 2010-1190 du 8 octobre 2010 portant virement de crédits
Rapport relatif au décret n° 2010-1191 du 8 octobre 2010 portant virement de crédits
Le présent décret a pour objet un virement de 1 000 000 € en autorisations d'engagement et en crédits de paiement du programme 163 « Jeunesse et vie associative », rattaché à la mission « Sport, jeunesse et vie associative », vers le programme 129 « Coordination du travail gouvernemental », rattaché à la mission « Direction de l'action du Gouvernement ».
Les crédits virés étaient initialement dédiés à des dépenses de communication du ministère de la jeunesse et des solidarités actives.
Arrêté du 25 août 2010 relatif aux modalités de formation professionnelle initiale et continue pour la vente au détail des tabacs manufacturés
Les gérants de débits de tabac ordinaires sont soumis à une obligation de formation professionnelle selon les modalités suivantes :
Une formation initiale préalablement à leur entrée en fonction ;
Une formation continue.
Les stages de formation ont vocation à permettre aux gérants de débits de tabac d'acquérir et de compléter les compétences spécifiques à leur charge d'emploi et le savoir-faire nécessaire à l'exercice de leur activité commerciale.
Les modalités de formation professionnelle initiale imposée au suppléant ainsi qu'aux associés d'une société en nom collectif sont précisées à l'article 4.
Les stages cités à l'article 1er peuvent être dispensés par les organismes de formation enregistrés au sens des articles L.
6351-1 et suivants du code du travail dont les modules de formation mentionnés aux articles 3 et 4 auront été préalablement agréés par le directeur général des douanes et droits indirects.
La durée de validité de l'agrément est de trois ans à compter de sa notification à l'organisme de formation par lettre recommandée avec accusé réception.
Le stage de formation initiale, d'une durée de trois à quatre jours, comprend cinq modules :
a) La réglementation relative à l'exercice du monopole de la vente au détail des tabacs manufacturés ;
b) La réglementation relative à la santé publique en matière de tabac, son contexte et les risques sanitaires du tabagisme ;
c) Les modalités d'approvisionnement du débit en tabac ;
d) Les modalités de rémunération du buraliste et le suivi des commandes ;
e) La gestion du fonds de commerce associé au débit de tabac.
- Le stage de formation initiale doit être suivi par :
- tout gérant d'un débit de tabac ordinaire ;
- tout suppléant désigné par le gérant ;
- chacun des associés d'une société en nom collectif candidate à la gérance d'un débit de tabac ; ces associés, en dehors de celui désigné pour assurer la gestion du débit et de son suppléant, ne sont tenus de suivre que les modules de formation repris aux points a, b et c de l'article 3.
- A l'issue du stage de formation initiale, le gérant, le suppléant et les associés de société en nom collectif doivent produire, à la direction interrégionale des douanes et droits indirects dont ils dépendent, l'attestation de suivi de stage établie par l'organisme de formation, dans les trente jours à compter de sa date de délivrance.
Le stage de formation continue, d'une durée d'une journée, est composé de deux modules ayant vocation à favoriser le développement des compétences du gérant, dans le cadre de l'exercice de son activité :
a) La présentation des évolutions réglementaires encadrant la vente au détail du tabac, dont celles relatives à la santé publique en matière de tabac, et susceptibles d'influer sur la gestion quotidienne du débit ;
b) La gestion du fonds de commerce annexé au débit de tabac.
― Le stage de formation continue est effectué uniquement par le gérant du débit de tabac dans les six mois précédant la date de renouvellement de son contrat de gérance.
II.-A l'issue du stage de formation continue, le gérant doit produire, à la direction interrégionale des douanes et droits indirects dont il dépend, l'attestation de suivi de stage établie par l'organisme de formation, dans les trente jours à compter de sa date de délivrance.
Le non-respect de ce principe constitue un manquement aux obligations figurant au contrat de gérance, susceptible d'en entraîner la résiliation.
― Le directeur général des douanes et droits indirects peut résilier à tout moment l'agrément attribué à tout organisme de formation, notamment en cas d'emploi de modules n'ayant pas fait l'objet de la validation prévue à l'article 2.
- Il appartient à l'organisme de formation de s'assurer de la correcte et régulière organisation des stages en France continentale et en Corse.
- Chaque organisme de formation est tenu d'adresser, selon une périodicité au moins semestrielle, le calendrier et l'adresse des lieux des formations professionnelles initiales et continues à la direction générale des douanes et droits indirects.
A défaut, le directeur général des douanes et droits indirects peut résilier l'agrément visé à l'article 2.
Le stage de formation initiale comprend quatre modules :
a) La réglementation relative à l'exercice du monopole de vente au détail des tabacs manufacturés ;
b) Les modalités d'approvisionnement du débit en tabac ;
c) Les modalités de rémunération du buraliste et le suivi des commandes ;
d) La gestion du fonds de commerce associé au débit de tabac.
― chacun des associés d'une société en nom collectif candidate à la gérance d'un débit de tabac ; ces associés, en dehors de celui désigné pour assurer la gestion du débit et de son suppléant, ne sont tenus de suivre que les modules de formation repris aux points a et b de l'article 3.
- A l'issue du stage de formation initiale, le gérant, le suppléant et les associés de société en nom collectif doivent produire, à la direction régionale des douanes et droits indirects dont ils dépendent, l'attestation de suivi de stage établie par l'organisme de formation, dans les trente jours à compter de sa date de délivrance.
Le stage de formation continue est composé de deux modules ayant vocation à favoriser le développement des compétences du gérant, dans le cadre de l'exercice de son activité :
a) La présentation des évolutions réglementaires encadrant la vente au détail du tabac et susceptibles d'influer sur la gestion quotidienne du débit ;
- A l'issue du stage de formation continue, le gérant doit produire, à la direction régionale des douanes et droits indirects dont il dépend, l'attestation de suivi de stage établie par l'organisme de formation, dans les trente jours à compter de sa date de délivrance.
Arrêté du 8 octobre 2010 relatif aux catégories de matériels roulants soumis à l'imposition forfaitaire sur les entreprises de réseaux prévue à l'article 1599 quater A bis du code général des impôts
- Chapitre IAb : Imposition forfaitaire sur les en...
- art. 159 decies (T)
- art. 159 nonies (T)
A l'annexe IV au code général des impôts, livre Ier, deuxième partie, le titre II est complété par un chapitre IV ainsi rédigé :
« Imposition forfaitaire sur les entreprises de réseaux
« Art. 159 nonies.-Pour l'application des dispositions de l'article 1599 quater A bis du code général des impôts, sont considérés comme des matériels roulants relevant de la catégorie " Métro ” les matériels roulants de transport public guidé de voyageurs qui circulent sur les lignes mentionnées aux premier et deuxième alinéas de l'article 2 de l'ordonnance n° 59-151 du 7 janvier 1959 relative à l'organisation des transports de voyageurs en Ile-de-France et dont la captation d'énergie s'effectue par un système d'alimentation électrique par troisième rail.
« 1° Les motrices qui sont les caisses motrices d'une rame et qui accueillent des voyageurs ;
« 2° Les remorques qui sont des caisses non motorisées et qui accueillent des voyageurs.
« Art. 159 decies.-Pour l'application des dispositions de l'article 1599 quater A bis du code général des impôts, sont considérés comme des matériels roulants relevant de la catégorie " Autre matériel ” les matériels roulants de transport public ferroviaire de voyageurs qui circulent sur les lignes du réseau express régional mentionnées au troisième alinéa de l'article 2 de l'ordonnance n° 59-151 du 7 janvier 1959 relative à l'organisation des transports de voyageurs en Ile-de-France.
« 1° Les automotrices et motrices qui sont les caisses motrices d'une rame et qui accueillent des voyageurs ;
Arrêté du 7 octobre 2010 portant homologation du cahier des charges de l'indication géographique protégée (IGP) « Gruyère »
Est homologué à compter de la date de publication du présent arrêté au Journal officiel de la République française, tel qu'il figure en annexe au présent arrêté (1), le cahier des charges de l'indication géographique protégée pour le produit suivant :
― « Gruyère », proposée par le Syndicat interprofessionnel du gruyère, Maison des agriculteurs, 17, quai Yves-Barbier, 70004 Vesoul.
Arrêté du 8 octobre 2010 portant nomination dans les directions départementales interministérielles
Par arrêté du Premier ministre en date du 8 octobre 2010, il est mis fin aux fonctions de M. Bruno LOCQUEVILLE, en sa qualité de directeur départemental adjoint des territoires de la Marne.
M. Bruno LOCQUEVILLE, ingénieur divisionnaire de l'agriculture et de l'environnement, est nommé directeur départemental des territoires de la Haute-Loire.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant désignation des assesseurs titulaires et suppléants du tribunal supérieur d'appel de Saint-Pierre-et-Miquelon
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 1er octobre 2010, sont désignés pour exercer les fonctions d'assesseur du tribunal supérieur d'appel de Saint-Pierre-et-Miquelon, pour une durée de deux ans à compter du 11 octobre 2010 :
En qualité de titulaires
M. Michel LE CARDUNER.
M. Jean-Louis RABOTTIN.
En qualité de suppléants
M. Pierre BALSAN.
M. Joseph BEAUPERTUIS.
Mme Clotilde AUBRÉE, épouse LENORMAND.
M. Etienne MICHEL.
Les organismes d'inspection sont accrédités par un organisme d'accréditation signataire de l'accord multilatéral pris dans le cadre de la coordination européenne des organismes d'accréditation sur la base de la norme relative aux exigences pour le fonctionnement de différents types d'organismes procédant à l'inspection applicable aux organismes d'inspection intéressés.
Ces organismes doivent répondre aux exigences d'indépendance les plus élevées prévues à l'annexe A de cette norme.
Arrêté du 8 octobre 2010 portant maintien dans la position de disponibilité (Conseil d'Etat)
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 8 octobre 2010, Mme Célia Vérot, maître des requêtes au Conseil d'Etat, est maintenue dans la position de disponibilité pour convenances personnelles prévue à l'article 44 (b) du décret n° 85-986 du 16 septembre 1985 modifié relatif au régime particulier de certaines positions des fonctionnaires de l'Etat, à la mise à disposition, à l'intégration et à la cessation définitive de fonctions, pour une durée de trois ans à compter du 15 septembre 2010.
Par arrêté du Premier ministre, de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 8 octobre 2010, M. Michel Lejeune, administrateur civil hors classe, est renouvelé dans ses fonctions de sous-directeur du droit des régulations économiques à la direction des affaires juridiques, à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, à compter du 30 octobre 2010.
Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, en date du 8 octobre 2010, M. Capul (Jean-Yves), professeur agrégé hors classe, est nommé sous-directeur des programmes d'enseignement, de la formation des enseignants et du développement numérique au sein du service de l'instruction publique et de l'action pédagogique, à la direction générale de l'enseignement scolaire, à l'administration centrale du ministère de l'éducation nationale.
Décret du 8 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Union des groupements d'achats publics - M. Becque (Eric)
Par décret en date du 8 octobre 2010, est nommé au conseil d'administration de l'Union des groupements d'achats publics en qualité de représentant de l'Etat, sur proposition du ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement : M. Eric Becque, membre titulaire, en remplacement de M. Xavier Turion.
Arrêté du 5 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Institut national de la santé et de la recherche médicale
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 5 octobre 2010, M. Grégory Cazalet, administrateur civil, chef du bureau recherche et enseignement supérieur de la direction du budget, est nommé membre du conseil d'administration de l'Institut national de la santé et de la recherche médicale, en remplacement de M. Stanislas Godefroy.
Arrêté du 5 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Institut des hautes études pour la science et la technologie
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 5 octobre 2010, M. Grégory Cazalet, administrateur civil, chef du bureau recherche et enseignement supérieur à la direction du budget, est nommé membre du conseil d'administration de l'Institut des hautes études pour la science et la technologie, en remplacement de M. Stanislas Godefroy.
Est susceptible d'être vacant un emploi de sous-directeur à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi.
Le titulaire de l'emploi aura la charge de la sous-direction des produits agricoles et alimentaires.
Au sein du service de la régulation et de la sécurité, la sous-direction des produits agricoles et alimentaires est chargée de la régulation des marchés, de la protection du consommateur ainsi que de la sécurité et de la gestion des risques pour les produits, dans les secteurs agricoles et alimentaires.
Elle comprend quatre bureaux :
― le bureau des marchés agricoles ;
― le bureau des boissons ;
― le bureau des produits d'origine animale ;
― le bureau des produits d'origine végétale.
Le titulaire du poste doit posséder d'évidentes capacités d'animation et de réactivité, de bonnes connaissances économiques et juridiques dans les secteurs agricoles et alimentaires.
L'attention des candidats est appelée sur le fait qu'une réforme en cours viendra modifier les compétences des bureaux de cette sous-direction.
Conformément aux dispositions du décret n° 55-1226 du 19 septembre 1955 modifié relatif aux conditions de nomination et d'avancement dans les emplois de chef de service, de directeur adjoint et de sous-directeur des administrations centrales de l'Etat, les candidatures accompagnées d'un curriculum vitae, doivent être transmises, par la voie hiérarchique, au secrétariat général du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, direction des ressources humaines, sous-direction des ressources humaines de l'administration centrale, télédoc 772, 120, rue de Bercy, 75572 Paris Cedex 12, dans un délai de trente jours à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel de la République française.
L'emploi de directeur départemental de la protection des populations des Pyrénées-Atlantiques est à pourvoir au 1er février 2011.
Le directeur départemental est chargé de la mise en œuvre des politiques publiques qui lui sont confiées et rempli les fonctions définies par le décret relatif à l'organisation du service déconcentré dont il est chargé.
Il a autorité sur l'ensemble des agents affectés au sein de la direction départementale qu'il dirige.
Le directeur départemental met en œuvre les politiques de protection de la population.
― assure la protection et la sécurité des consommateurs ;
― veille :
― à la conformité, à la qualité et à la sécurité des produits et prestations ;
― à l'hygiène et à la sécurité des produits alimentaires ;
― à la santé et à l'alimentation animales, à la traçabilité des animaux et des produits animaux dont elle assure la certification ;
― à la protection des animaux domestiques et de la faune sauvage captive, aux conditions sanitaires d'élimination des cadavres et des déchets animaux ;
― à l'inspection d'installations classées pour la protection de l'environnement ;
― à la loyauté des transactions ;
― à l'égalité d'accès à la commande publique ;
― les ventes soumises à autorisation et les pratiques commerciales règlementées ;
― l'exercice de la médecine vétérinaire, la délivrance et l'utilisation des médicaments vétérinaires ainsi que la production et la distribution des aliments médicamenteux.
A l'échelon départemental : préfet et sous-préfets d'arrondissement, directeurs des services déconcentrés, élus, acteurs locaux...
A l'échelon régional : préfet de région, SGAR, directeurs régionaux des services déconcentrés
A l'échelon national : les ministères concernés.
Expérience d'encadrement dans tout ou partie des services ayant vocation à intégrer la DDPP ;
Expérience professionnelle dans la mise en œuvre de politiques publiques portées par la DDPP ;
M. Jean-Charles GERAY, secrétaire général de la préfecture des Pyrénées-Atlantiques (Téléphone : 05-59-98-23-01, mél : jean-charles.geray@pyrenees-atlantiques.gouv.fr) ;
Mme Véronique BELLEMAIN, directrice départementale de la protection des populations (Téléphone : 05-59-02-10-80, mél : veronique.bellemain@pyrenees-atlantiques.gouv.fr).
Pour être reconnue comme organisation de producteurs pour la catégorie "produits laitiers", l'organisation de producteurs justifie d'un nombre minimum de dix producteurs de produits laitiers.
Avis relatif à l'indice des loyers commerciaux du deuxième trimestre 2010 (loi n° 2008-776 du 4 août 2008 et décret n° 2008-1139 du 4 novembre 2008)
L'indice des loyers commerciaux du deuxième trimestre 2010, publié par l'Institut national de la statistique et des études économiques, atteint 101,83.
Cet indice a été publié par l'INSEE le 8 octobre 2010.
Avis relatif à l'indice du coût de la construction du deuxième trimestre 2010
L'indice du coût de la construction du deuxième trimestre 2010, publié par l'Institut national de la statistique et des études économiques, atteint : 1 517.
Avis relatif à la fermeture de la pêche de l'espadon (Xiphias gladius) pour l'année 2010
Conformément au point 1 de la recommandation 09-04 de la commission internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique (CICTA) visant à un cadre de gestion pour l'exploitation durable de l'espadon de la Méditerranée et remplaçant la recommandation 08-03 de la CICTA,
La pêche de l'espadon de la Méditerranée est interdite du 1er octobre 2010 au 30 novembre 2010.
La conservation à bord, le transbordement et le débarquement d'espadon pêché dans les eaux méditerranéennes après cette interdiction sont également interdits.
LOI n° 2010-1192 du 11 octobre 2010 interdisant la dissimulation du visage dans l'espace public (1)
Vu la décision du Conseil constitutionnel n° 2010-613 DC du 7 octobre 2010 ;
Nul ne peut, dans l'espace public, porter une tenue destinée à dissimuler son visage.
― Pour l'application de l'article 1er, l'espace public est constitué des voies publiques ainsi que des lieux ouverts au public ou affectés à un service public.
― L'interdiction prévue à l'article 1er ne s'applique pas si la tenue est prescrite ou autorisée par des dispositions législatives ou réglementaires, si elle est justifiée par des raisons de santé ou des motifs professionnels, ou si elle s'inscrit dans le cadre de pratiques sportives, de fêtes ou de manifestations artistiques ou traditionnelles.
La méconnaissance de l'interdiction édictée à l'article 1er est punie de l'amende prévue pour les contraventions de la deuxième classe.
L'obligation d'accomplir le stage de citoyenneté mentionné au 8° de l'article 131-16 du code pénal peut être prononcée en même temps ou à la place de la peine d'amende.
Crée Code pénal - Section 1 ter : De la dissimulation forcée du ...
Les articles 1er à 3 entrent en vigueur à l'expiration d'un délai de six mois à compter de la promulgation de la présente loi.
La présente loi s'applique sur l'ensemble du territoire de la République.
Le Gouvernement remet au Parlement un rapport sur l'application de la présente loi dix-huit mois après sa promulgation.
Ce rapport dresse un bilan de la mise en œuvre de la présente loi, des mesures d'accompagnement élaborées par les pouvoirs publics et des difficultés rencontrées.
- Travaux préparatoires : Assemblée nationale : Projet de loi n° 2520 ; Rapport de M. Jean-Paul Garraud, au nom de la commission des lois, n° 2648 ; Rapport d'information de Mme Bérengère Poletti, au nom de la délégation aux droits des femmes, n° 2646 ; Discussion les 6 et 7 juillet 2010 et adoption le 13 juillet 2010 (TA n° 524).
Sénat : Projet de loi adopté par l'Assemblée nationale, n° 675 (2009-2010) ; Rapport de M. François-Noël Buffet, au nom de la commission des lois, n° 699 (2009-2010) ; Rapport d'information de Mme Christiane Hummel, au nom de la délégation aux droits des femmes, n° 698 (2009-2010) ; Texte de la commission, n° 700 (2009-2010) ; Discussion et adoption le 14 septembre 2010 (TA n° 161, 2009-2010).
- Conseil constitutionnel : Décision n° 2010-613 DC du 7 octobre 2010 publiée au Journal officiel de ce jour.
Après la section 1 bis du chapitre V du titre II du livre II du code pénal, il est inséré une section 1 ter ainsi rédigée :
« Section 1 ter
« De la dissimulation forcée du visage
« Art. 225-4-10.-Le fait pour toute personne d'imposer à une ou plusieurs autres personnes de dissimuler leur visage par menace, violence, contrainte, abus d'autorité ou abus de pouvoir, en raison de leur sexe, est puni d'un an d'emprisonnement et de 30 000 € d'amende.
« Lorsque le fait est commis au préjudice d'un mineur, les peines sont portées à deux ans d'emprisonnement et à 60 000 € d'amende.
Décision n° 2010-613 DC du 7 octobre 2010
LOI INTERDISANT LA DISSIMULATION DU VISAGE
DANS L'ESPACE PUBLIC
Le Conseil constitutionnel a été saisi, le 14 septembre 2010, par le président de l'Assemblée nationale et par le président du Sénat, dans les conditions prévues à l'article 61, deuxième alinéa, de la Constitution, de la loi interdisant la dissimulation du visage dans l'espace public.
Considérant que le président de l'Assemblée nationale et le président du Sénat défèrent au Conseil constitutionnel la loi interdisant la dissimulation du visage dans l'espace public ; qu'ils n'invoquent à l'encontre de ce texte aucun grief particulier ;
Considérant que l'article 1er de la loi déférée dispose : « Nul ne peut, dans l'espace public, porter une tenue destinée à dissimuler son visage » ; que l'article 2 de la même loi précise : « I.
L'interdiction prévue à l'article 1er ne s'applique pas si la tenue est prescrite ou autorisée par des dispositions législatives ou réglementaires, si elle est justifiée par des raisons de santé ou des motifs professionnels, ou si elle s'inscrit dans le cadre de pratiques sportives, de fêtes ou de manifestations artistiques ou traditionnelles » ; que son article 3 prévoit que la méconnaissance de l'interdiction fixée à l'article 1er est punie de l'amende prévue pour les contraventions de la deuxième classe ;
Considérant qu'aux termes de l'article 4 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 : « La liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui : ainsi, l'exercice des droits naturels de chaque homme n'a de bornes que celles qui assurent aux autres membres de la société la jouissance de ces mêmes droits.
Ces bornes ne peuvent être déterminées que par la loi » ; qu'aux termes de son article 5 : « La loi n'a le droit de défendre que les actions nuisibles à la société.
Tout ce qui n'est pas défendu par la loi ne peut être empêché, et nul ne peut être contraint à faire ce qu'elle n'ordonne pas » ; qu'aux termes de son article 10 : « Nul ne doit être inquiété pour ses opinions, même religieuses, pourvu que leur manifestation ne trouble pas l'ordre public établi par la loi » ; qu'enfin, aux termes du troisième alinéa du Préambule de la Constitution de 1946 : « La loi garantit à la femme, dans tous les domaines, des droits égaux à ceux de l'homme » ;
Considérant que les articles 1er et 2 de la loi déférée ont pour objet de répondre à l'apparition de pratiques, jusqu'alors exceptionnelles, consistant à dissimuler son visage dans l'espace public ; que le législateur a estimé que de telles pratiques peuvent constituer un danger pour la sécurité publique et méconnaissent les exigences minimales de la vie en société ; qu'il a également estimé que les femmes dissimulant leur visage, volontairement ou non, se trouvent placées dans une situation d'exclusion et d'infériorité manifestement incompatible avec les principes constitutionnels de liberté et d'égalité ; qu'en adoptant les dispositions déférées, le législateur a ainsi complété et généralisé des règles jusque-là réservées à des situations ponctuelles à des fins de protection de l'ordre public ;
Considérant qu'eu égard aux objectifs qu'il s'est assignés et compte tenu de la nature de la peine instituée en cas de méconnaissance de la règle fixée par lui, le législateur a adopté des dispositions qui assurent, entre la sauvegarde de l'ordre public et la garantie des droits constitutionnellement protégés, une conciliation qui n'est pas manifestement disproportionnée ; que, toutefois, l'interdiction de dissimuler son visage dans l'espace public ne saurait, sans porter une atteinte excessive à l'article 10 de la Déclaration de 1789, restreindre l'exercice de la liberté religieuse dans les lieux de culte ouverts au public ; que, sous cette réserve, les articles 1er à 3 de la loi déférée ne sont pas contraires à la Constitution ;
Considérant que l'article 4 de la loi déférée, qui punit d'un an d'emprisonnement et de 30 000 € d'amende le fait d'imposer à autrui de dissimuler son visage, et ses articles 5 à 7, relatifs à son entrée en vigueur et à son application, ne sont pas contraires à la Constitution,
Sous la réserve énoncée au considérant 5, la loi interdisant la dissimulation du visage dans l'espace public est conforme à la Constitution.
Délibéré par le Conseil constitutionnel dans sa séance du 7 octobre 2010, où siégeaient : M. Jean-Louis DEBRÉ, président, M. Jacques BARROT, Mme Claire BAZY MALAURIE, MM. Guy CANIVET, Michel CHARASSE, Jacques CHIRAC, Renaud DENOIX de SAINT MARC, Valéry GISCARD d'ESTAING, Mme Jacqueline de GUILLENCHMIDT et M. Pierre STEINMETZ.
Saisine du Conseil constitutionnel en date du 14 septembre 2010 présentée par le président de l'Assemblée nationale, en application de l'article 61, alinéa 2, de la Constitution, et visée dans la décision n° 2010-613 DC
LOI INTERDISANT LA DISSIMULATION
DU VISAGE DANS L'ESPACE PUBLIC
Monsieur le président,
En application du deuxième alinéa de l'article 61 de la Constitution, j'ai l'honneur de soumettre au Conseil constitutionnel la loi interdisant la dissimulation du visage dans l'espace public, en vue de l'examen de sa conformité à la Constitution.
Je vous prie d'agréer, monsieur le président, l'expression de ma haute considération.
Saisine du Conseil constitutionnel en date du 14 septembre 2010 présentée par le président du Sénat, en application de l'article 61, alinéa 2, de la Constitution, et visée dans la décision n° 2010-613 DC
En matière contraventionnelle, le sursis simple ne peut être ordonné à l'égard d'une personne physique que lorsque le prévenu n'a pas été condamné, au cours des cinq années précédant les faits, pour crime ou délit de droit commun, à une peine de réclusion ou d'emprisonnement.
Le sursis simple ne peut être ordonné à l'égard d'une personne morale que lorsque celle-ci n'a pas été condamnée, dans le même délai, pour crime ou délit de droit commun, à une amende d'un montant supérieur à 15 000 euros.
Arrêté du 29 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 27 mai 2009 portant désignation du site Natura 2000 littoral seino-marin (zone de protection spéciale)
La carte d'assemblage au 1/300 000 et les quatre cartes au 1/100 000 mentionnées à l'article 1er de l'arrêté du 27 mai 2009 susvisé sont remplacées par les cartes annexées au présent arrêté.
Ces cartes peuvent être consultées à la préfecture de la Seine-Maritime, dans la mairie des communes situées dans le périmètre du site, à la direction régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logement de la Haute-Normandie, à la direction interrégionale de la mer Manche orientale-mer du Nord, ainsi qu'à la direction de l'eau et de la biodiversité au ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat.
L'article 1er de l'arrêté du 27 mai 2009 susvisé est modifié comme suit :
Après les mots : « Saint-Valéry-en-Caux », sont ajoutés les mots : « Sassetot-le-Mauconduit, Saint-Martin-aux-Buneaux, Veulettes-sur-Mer, Paluel, Saint-Sylvain, Ingouville ».
Arrêté du 17 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 9 juillet 2008 fixant l'organisation en sous-directions et bureaux du service de la synthèse, de la stratégie et de la performance du secrétariat général du ministère de la justice
L'article 2 de l'arrêté du 9 juillet 2008 fixant l'organisation en sous-directions et bureaux du service de la synthèse, de la stratégie et de la performance du secrétariat général du ministère de la justice relatif à la sous-direction de la synthèse des ressources humaines est modifié comme suit :
1° Au sixième alinéa, après les mots : « en coordonnant les actions menées par les directions d'emploi » sont ajoutés les mots : « et en siégeant au comité interministériel du handicap » ;
2° Le douzième alinéa est supprimé.
A l'article 5 du même arrêté, il est ajouté deux derniers alinéas ainsi rédigés :
« ― est chargé de favoriser le recrutement et le maintien dans l'emploi des personnes handicapées en cohérence avec la politique interministérielle en faveur des handicapés ;
― assure le suivi du comité interministériel du handicap.
L'article 6 du même arrêté est supprimé.
Arrêté du 30 septembre 2010 relatif à une régie de recettes auprès de l'ambassade de France au Tchad
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes en date du 30 septembre 2010, le plafond de l'encaisse de la régie de recettes de l'ambassade de France au Tchad est porté à la contre-valeur en monnaie locale de 5 500 euros.
Décision du 24 septembre 2010 autorisant l'ouverture d'un examen professionnel pour la vérification d'aptitude à la fonction de pupitreur organisé par l'Office français de protection des réfugiés et apatrides au titre de l'année 2010
Par décision du directeur général de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides en date du 24 septembre 2010, est autorisée au titre de l'année 2010 l'ouverture d'un examen professionnel pour la vérification d'aptitude à la fonction de pupitreur.
Cet examen professionnel se déroulera en région parisienne à partir du 13 décembre 2010.
Les demandes de candidature, établies sur papier libre, devront être adressées par voie postale à l'Office français de protection des réfugiés et apatrides, service des ressources humaines, 201, rue Carnot, 94136 Fontenay-sous-Bois Cedex, jusqu'au 12 novembre 2010 inclus, délai de rigueur, le cachet de la poste faisant foi.
Cet examen professionnel consistera en une épreuve orale destinée à permettre au jury d'apprécier si les qualifications acquises par le candidat en matière de traitement automatisé de l'information, par son parcours de formation initiale ou continue ou par son expérience professionnelle, correspondent à celles requises pour exercer la fonction de pupitreur.
Au plus tard le 12 novembre 2010, le candidat devra faire parvenir au service des ressources humaines un rapport décrivant ses qualifications ; ce rapport sera accompagné de tous les justificatifs attestant de la réalité des éléments déclarés par le candidat dans son rapport et d'un avis du supérieur hiérarchique décrivant les fonctions exercées par le candidat.
Lors de l'épreuve orale, le jury pourra interroger le candidat sur son parcours et sur toutes questions permettant de s'assurer que le candidat possède les connaissances, compétences et aptitudes communes nécessaires à l'exercice de la fonction de pupitreur.
L'épreuve, d'une durée de vingt minutes, sera notée de 0 à 20.
Seuls les candidats ayant obtenu une note minimale de 10 sur 20 pourront obtenir la qualification de pupitreur.
Peuvent être admis à cet examen professionnel les fonctionnaires de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides appartenant aux corps des catégories C et B qui souhaitent se diriger vers des tâches de pupitreur.
La liste des candidats autorisés à concourir sera fixée par décision du directeur général de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides.
Les membres du jury seront nommés par décision du directeur général de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides.
Arrêté du 29 septembre 2010 autorisant la mise en œuvre d'une collecte d'informations auprès des mariniers et des personnes vivant sur les bateaux pratiquant la navigation fluviale en 2011
L'Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE) procède à la collecte d'informations personnelles auprès des mariniers, définis comme étant toutes les personnes vivant sur un bateau pratiquant la navigation fluviale et immatriculé en France.
La collecte sera réalisée de janvier 2011 à avril 2011 et comprendra un bulletin individuel et une feuille de bateau.
Les personnes interrogées ont le choix de répondre à l'enquête soit au moyen d'un questionnaire à retourner par voie postale, soit par le biais d'une téléprocédure sur le site internet de l'INSEE.
L'identifiant de connexion attribué est détruit au plus tard le 30 avril 2011.
Les informations collectées concernent les personnes physiques et le bateau, telles que décrites à l'article 38-I du décret du 5 juin 2003 susvisé, à savoir :
― des données portant sur les personnes physiques et concernant le nom et le prénom, la date et le lieu de naissance, le sexe, la nationalité, la situation familiale, le lieu de résidence, la formation et le lieu d'études, les activités professionnelles et le lieu de travail, la résidence antérieure, les moyens de transport ;
― des données portant sur le bateau et concernant le nom du bateau et son numéro d'immatriculation.
Le nom et le prénom ne sont pas saisis dans le fichier informatique utilisé pour les besoins du recensement.
Dans les conditions prévues à l'article 6 de la loi n° 51-711 du 7 juin 1951 susvisée, des renseignements individuels issus du traitement visé à l'article 1er permettant l'identification des personnes enquêtées peuvent être communiqués, sur décision de l'administration des archives prise après avis du comité du secret statistique, à des fins de statistique publique ou de recherche scientifique ou historique.
Le droit d'accès et de rectification prévu par les articles 39 et 40 de la loi du 6 janvier 1978 susvisée s'exerce auprès des directions régionales de l'Institut national de la statistique et des études économiques.
Le droit d'opposition prévu à l'article 38 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée ne s'applique pas au présent traitement.
La production ou la fabrication illicites de stupéfiants sont punies de vingt ans de réclusion criminelle et de 7 500 000 euros d'amende.
Ces faits sont punis de trente ans de réclusion criminelle et de 7 500 000 euros d'amende lorsqu'ils sont commis en bande organisée.
Les deux premiers alinéas de l'article 132-23 relatif à la période de sûreté sont applicables aux infractions prévues par le présent article.
CEFADROXIL RATIOPHARM 1 g, poudre pour suspension buvable en sachet-dose (B/6) (laboratoires RATIOPHARM).
CEFADROXIL RATIOPHARM 250 mg, poudre pour suspension buvable en sachet-dose (B/12) (laboratoires RATIOPHARM).
CIMETIDINE RATIOPHARM 400 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires RATIOPHARM).
CIMETIDINE TEVA 200 mg, comprimés pelliculés (B/50) (laboratoires TEVA PHARMA BV).
PENTACOQ, vaccin Haemophilus type B conjugué et vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux et poliomyélitique inactivé, adsorbé, lyophilisat et suspension pour suspension injectable (IM, SC) (B/1) (laboratoires AVENTIS PASTEUR MSD, SNC).
RANITIDINE APOTEX FRANCE 150 mg, comprimés enrobés (B/30) (laboratoires APOTEX FRANCE).
T POLIO, vaccin antipoliomyélitique et antitétanique, 0,5 ml en seringue (B/1) (laboratoires AVENTIS PASTEUR MSD, SNC).
TUBERCULINE PURIFIEE, MONOTEST, 1 applicateur (laboratoires AVENTIS PASTEUR MSD, SNC).
TUBERCULINE purifiée lyophilisée pour intradermo réaction, 100 UI en flacon + 1 ml de solvant en ampoule (B/1) (laboratoires AVENTIS PASTEUR MSD, SNC).
TRAMADOL DAKOTA PHARM 100 mg/2 ml, solution injectable, 2 ml en ampoule (B/5) (laboratoires DAKOTA PHARM).
Arrêté du 6 octobre 2010 modifiant la liste des spécialités pharmaceutiques agréées à l'usage des collectivités et divers services publics
AMISULPRIDE CRISTERS 100 mg, comprimés sécables (B/30) (laboratoires CRISTERS).
ANASTROZOLE RANBAXY 1 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES).
CEFIXIME ACTAVIS ENFANTS 100 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable en flacon de 50 ml (laboratoires ACTAVIS FRANCE).
CEFIXIME PFIZER 200 mg, comprimés pelliculés (B/8) (laboratoires PFIZER).
CITALOPRAM ACTAVIS 20 mg, comprimés pelliculés sécables (B/28) (laboratoires ACTAVIS FRANCE).
CITALOPRAM EVOLUGEN 20 mg, comprimés pelliculés sécables (B/28) (laboratoires EVOLUPHARM).
CLARITHROMYCINE ARROW 500 mg, comprimés pelliculés à libération modifiée (B/10) (laboratoires ARROW GENERIQUES).
CLOPIDOGREL WYETH 75 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires PFIZER).
DIACEREINE EG 50 mg, gélules (B/30) (EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS).
IMIPENEM CILASTATINE PANPHARMA 250 mg/250 mg, poudre pour solution pour perfusion en flacon (B/1) (laboratoires PANPHARMA).
LOSARTAN PHR LAB 100 mg, comprimés pelliculés sécables (B/30) (laboratoires PHR LAB).
LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE PHR LAB 100 mg/25 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires PHR LAB).
MYCOPHENOLATE MOFETIL MYLAN PHARMA 500 mg, comprimés pelliculés (B/50) (laboratoires MYLAN SAS).
MYCOPHENOLATE MOFETIL SANDOZ 500 mg, comprimés pelliculés (B/50) (laboratoires SANDOZ).
PERINDOPRIL/INDAPAMIDE SANDOZ 2 mg/0,625 mg, comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/aluminium) (B/30) (laboratoires SANDOZ).
PERINDOPRIL/INDAPAMIDE SANDOZ 2 mg/0,625 mg, comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) (B/30) (laboratoires SANDOZ).
PERINDOPRIL/INDAPAMIDE ZYDUS 2 mg/0,625 mg, comprimés (B/30) (laboratoires ZYDUS FRANCE).
REPAGLINIDE SANDOZ 0,5 mg, comprimés (B/270) (laboratoires SANDOZ).
RISEDRONATE WINTHROP 35 mg, comprimés pelliculés (B/12) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE).
SPIRAMYCINE/METRONIDAZOLE ALMUS 1,5 M UI/250 mg, comprimés pelliculés (B/10) (laboratoires ALMUS FRANCE).
ENALAPRIL/HYDROCHLOROTHIAZIDE TEVA 20 mg/12,5 mg, comprimés sécables (B/28) (laboratoires TEVA SANTE).
ENALAPRIL/HYDROCHLOROTHIAZIDE PHR LAB 20 mg/12,5 mg, comprimés sécables (B/28) (laboratoires PHR LAB).
TRIMETAZIDINE WINTHROP 35 mg, comprimés pelliculés à libération modifiée (B/60) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE).
ZOPLEX 150 mg (chlorhydrate de ranitidine), comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires FERRING SAS).
RANITIDINE BIOGALENIQUE 150 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES).
Les spécialités précitées dont le numéro d'identification est modifié continuent à être prises en charge pendant une période d'un an à compter de la date de publication du présent arrêté au Journal officiel.
Arrêté du 4 octobre 2010 complétant la liste des publications périodiques visées au titre Ier du décret n° 85-1305 du 9 décembre 1985 pris pour l'application de la loi du 12 juillet 1985 relative à la publicité faite en faveur des armes à feu et de leurs munitions
Par arrêté du ministre de la culture et de la communication en date du 4 octobre 2010, est habilitée à faire de la publicité en faveur des armes à feu et de leurs munitions mentionnées à l'article 1er de la loi n° 85-706 du 12 juillet 1985 la publication suivante : La Chasse en Eure-et-Loir.
Arrêté du 5 octobre 2010 relatif à l'insaisissabilité de biens culturels
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes et du ministre de la culture et de la communication en date du 5 octobre 2010, les biens culturels appartenant à :
The J.
Paul Getty Museum, Los Angeles, Etats-Unis ;
Yale Center for British Art, New Haven, Etats-Unis ;
The Metropolitan Museum of Art, New York, Etats-Unis ;
The Museum of Modern Art, New York, Etats-Unis ;
National Gallery of Art, Washington, Etats-Unis ;
National Gallery of Art Library, Washington, Etats-Unis ;
Birmingham Museums & Art Gallery, Birmingham, Royaume-Uni ;
The Fitzwilliam Museum, Cambridge, Royaume-Uni ;
The British Museum, Londres, Royaume-Uni,
prêtés à l'exposition « Peinture préraphaélite et photographie artistique en Grande-Bretagne (1848-1875) », organisée et présentée au musée d'Orsay du 7 mars 2011 au 29 mai 2011, sont insaisissables pendant la période de leur prêt à la France du 7 février 2011 au 29 juin 2011, en application des dispositions de l'article 61 de la loi n° 94-679 du 8 août 1994.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant cessation de fonctions au cabinet de la secrétaire d'Etat chargée de la prospective et du développement de l'économie numérique
Il est mis fin aux fonctions de M. Jean-François Pradeau en qualité de conseiller de la secrétaire d'Etat à compter du 7 octobre 2010.
Arrêté du 11 octobre 2010 portant nomination dans les services du Premier ministre (académie du renseignement)
Par arrêté du Premier ministre en date du 11 octobre 2010, Mme DROMER-NORTH (Lucile), professeure agrégée hors classe, est nommée dans l'emploi de chef de service dans les services du Premier ministre pour exercer les fonctions de directrice de l'académie du renseignement.
Arrêté du 5 octobre 2010 portant admission à la retraite (administrateurs des postes et télécommunications)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 5 octobre 2010, M. Laferté (Jean-Pierre), administrateur des postes et télécommunications hors classe, affecté à La Poste, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 9 décembre 2010.
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 5 octobre 2010, M. Daniel PELISSIER, ingénieur divisionnaire de l'industrie et des mines à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 4 février 2011.
Décret du 11 octobre 2010 portant nomination du préfet, administrateur supérieur des Terres australes et antarctiques françaises - M. Gaudin (Christian)
M. Christian Gaudin est nommé préfet, administrateur supérieur des Terres australes et antarctiques françaises.
Est puni de six mois d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende le fait, par une personne visée à l'article précédent, d'apposer sur le registre prévu par cet article des mentions inexactes.
Est puni des mêmes peines le fait, par cette personne, de refuser de présenter ce registre à l'autorité compétente.
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 28 septembre 2010, est admis à faire valoir ses droits à la retraite par limite d'âge : M. Georges MATHIEU, commissaire divisionnaire de police de la police nationale, à compter du 9 janvier 2011.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant nomination (police nationale)
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 1er octobre 2010, Mme Yvette BERTRAND, épouse MAISON, commissaire divisionnaire de police, chef de la brigade criminelle à la direction de la police judiciaire de la préfecture de police à Paris (75) est affectée au sein de cette même direction en qualité de sous-directrice chargée du soutien à l'investigation à Paris (75) à compter du 15 novembre 2010.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 24 septembre 2010 et à compter du 1er juillet 2010, M. Pinare (Enoz), maréchal des logis-chef, est nommé régisseur d'avances et de recettes auprès de la 3e base de soutien au commandement de Versailles, en remplacement de M. Macedo de Amorim (Nicolas).
M. Pinare (Enoz) est assujetti à la constitution d'un cautionnement et perçoit une indemnité de responsabilité dont les montants sont fixés conformément à l'arrêté du 28 mai 1993 modifié relatif aux taux de l'indemnité de responsabilité susceptible d'être allouée aux régisseurs d'avances et aux régisseurs de recettes relevant des organismes publics et montant du cautionnement imposé à ces agents.
Arrêté du 17 septembre 2010 fixant la liste des personnes autorisées à exercer en France la profession de médecin dans la spécialité « cardiologie et maladies vasculaires » en application des dispositions des I et I bis de l'article L.
Par arrêté de la ministre de la santé et des sports en date du 17 septembre 2010, sont autorisées à exercer en France la profession de médecin dans la spécialité « cardiologie et maladies vasculaires » en application des dispositions des I et I bis de l'article L.
M. AL BARIDI (Eiad), né le 4 juin 1971 à Damas (Syrie).
Mlle AOUCHICHE (Hassina), épouse SANS, née le 11 décembre 1969 à Bejaia (Algérie).
Mme BELIKOVA (Irina), épouse DE SAUNIERE, née le 11 mai 1974 à Novokouznetsk (Russie).
Mme AIT YAHIA (Fatiha), épouse BOUARABA, née le 13 juin 1972 à Tizi-Ouzou (Algérie).
M. GASMI (Madjid), né le 19 juin 1970 à Alger (Algérie).
M. KHENG (Sereivadthanak), né le 18 juin 1974 à Phnom Penh (Cambodge).
M. NADROUSS (Abdallah), né le 10 mars 1974 à Al-Haffeh (Syrie).
M. POUATOU WELADJI (Guy Martial), né le 21 novembre 1972 à Ndoungué (Cameroun).
M. SAMADI (Alizera), né le 15 mars 1972 à Kermanshah (Iran).
M. SAYEGH (Bachir), né le 28 novembre 1963 à Zahleh (Liban).
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 30 septembre 2010, M. Philippe LAYCURAS, ingénieur divisionnaire de l'agriculture et de l'environnement, est nommé directeur régional adjoint de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt pour la région Limousin, à compter du 1er novembre 2010.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant extension d'un avenant à la convention collective nationale des employés de l'édition de musique (n° 1194)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale des employés de l'édition de musique du 15 avril 1982, les dispositions de l'avenant n° 31 du 20 janvier 2010 relatif aux salaires et à la valeur du point à la convention collective susvisée, sous réserve de l'application, d'une part, des dispositions réglementaires portant fixation du salaire minimum interprofessionnel de croissance et, d'autre part, des dispositions de l'article L.
Arrêté du 5 octobre 2010 portant extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale des entreprises artistiques et culturelles (n° 1285)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale des entreprises artistiques et culturelles du 1er janvier 1984, tel qu'il résulte de l'accord du 20 février 2009 relatif à l'actualisation de la convention collective susvisée, les dispositions de l'accord du 12 avril 2010 relatif aux salaires conclu dans le cadre de la convention collective susvisée, sous réserve de l'application des dispositions de l'article L.
Arrêté du 5 octobre 2010 portant extension d'avenants à la convention collective des industries métallurgiques, mécaniques et connexes de la Haute-Marne et de la Meuse (n° 1315)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective des industries métallurgiques, mécaniques et connexes de la Haute-Marne et de la Meuse mise à jour le 10 octobre 1984, et à l'exclusion de la réparation d'appareils électriques pour le ménage non associée à un magasin de vente, les dispositions de :
― l'avenant du 31 mars 2010 relatif aux rémunérations effectives garanties annuelles à la convention collective susvisée ;
― le neuvième alinéa de l'article 1er de cet avenant est étendu à l'exclusion des termes : « les salariés à capacité restreinte (article 113 bis des clauses générales de la convention collective) », l'article L.
1132-1 du code du travail prohibant toute discrimination, notamment en raison du handicap ;
― l'avenant du 31 mars 2010 relatif à la valeur du point et aux rémunérations minimales hiérarchiques à la convention collective susvisée sous réserve de l'application des dispositions réglementaires portant fixation du salaire minimum interprofessionnel de croissance.
Arrêté du 5 octobre 2010 portant extension d'un avenant à la convention collective des industries métallurgiques, mécaniques, similaires et connexes du Jura (n° 1809)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective des industries métallurgiques, mécaniques, similaires et connexes du Jura du 5 avril 1994, tel qu'étendu par l'arrêté du 12 octobre 1994, et à l'exclusion de la réparation d'appareils électriques pour le ménage non associée à un magasin de vente, les dispositions de l'avenant du 7 mai 2010 relatif aux rémunérations minimales hiérarchiques et aux rémunérations effectives garanties à la convention collective susvisée.
L'article 2 b (Détermination des REG) est étendu sous réserve de l'application des dispositions de l'article 5 de l'accord national métallurgie du 17 janvier 1991, aux termes desquelles les primes et gratifications ayant un caractère exceptionnel et bénévole doivent aussi être exclues de l'assiette des garanties de rémunération effectives.
Avis relatif à l'extension d'avenants à la convention collective nationale de l'horlogerie
2261-15 du code du travail, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique envisage de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés entrant dans son champ d'application, les dispositions des avenants ci-après indiqué.
Avenants n° 15 et 16 du 29 mars 2010.
Avenant n° 15 : périodes d'essai ;
Avenant n° 16 : indemnités de licenciement.
Avenant n° 15 : organisations syndicales de salarié intéressées rattachées à la CFE-CGC, CFTC, à la CFDT et à la CGT-FO ;
Avenant n° 16 : organisations syndicales de salarié intéressées rattachées à la CFE-CGC, CFTC et à la CFDT.
Les personnes physiques coupables des délits prévus aux articles 321-6 et 321-6-1 encourent également la peine complémentaire de confiscation de tout ou partie de leurs biens, quelle qu'en soit la nature, meuble ou immeuble, divis ou indivis, dont elles n'ont pu justifier l'origine.
Peuvent également être prononcées les peines complémentaires encourues pour les crimes ou les délits commis par la ou les personnes avec lesquelles l'auteur des faits était en relations habituelles.
La Société de gestion du réseau R1 (GR1) est autorisée à compter du 28 septembre 2010 à utiliser les fréquences et les sites de diffusion précisés en annexe en vue d'assurer la diffusion auprès du public par voie hertzienne terrestre en mode numérique des programmes autorisés sur le multiplex R1, conformément à la décision susvisée du 18 janvier 2005.
Mont Saint-Benoist
Le Plateau
ARC-EN-BARROIS
Champs de la Motte
Croix Joyeuse
Aéroport Frescaty
Haut Buisson Tdf
BAINS-LES-BAINS
Le Millon
La Croix-Pajot
La Côte Sainte-Catherine
Ferme de Sainte-Germaine
Le Schimberg
Bois des Beaux Sarts
Les Breuils
Montagne du Conat
BRUYÈRES
Tour Avison
Tête des Revolles
CELLES-SUR-PLAINE
Roche aux Cochons
12, avenue du 109e Ri
Le Cognelot
Ferme la Corneille
Haut de la Chaume
Tête du Canard
La Grande Roche
COUSANCES-LES-FORGES
Bois-Simon
Moque Poinçon
Le Châtelet
Les Carrières Blanches Itt
ÉPINAL
Ervaux
Bois de Repy
La Grande Tige
Bois de Villette
FONTENOY-LE-CHATEAU
Aubeugney
La Houve
La Pelouse
Bois Jean le Blanc
Bois de Buxières
FUMAY
La Roche du Touriste
Bois des Rochires
Le Schlefeld
Mont d'haurs
L'enclos haut de Givonne
Eglise St Denis
GRANGES-SUR-VOLOGNE
Haut des Baumes
HAIRONVILLE
Ferme du Haut Chêne
Le Moyenmont
LA CHAPELLE-DEVANT-BRUYÈRES
Tête de Colimont
Tête Mosique
LE THOLY
Bouvacote
La Feuillée Nouvelle
Bois de la Fourasse
Froidcul
MARAYE-EN-OTHE
Ferme de Montmoyen
Saint Walfroy
MÉZIÈRES
La Pointe
MONTHERMÉ
Bois de l'hermitage
Tivoli
Le Chêne
Côte du Mont
Rouceux
Le Maroc
Les Patis
PLOMBIÈRES-LES-BAINS
Granges de Plombières
Réservoir de l'Avant-Garde
PROVENCHÈRES-SUR-FAVE 1
Le Spitzemberg
Bois de Thelonne
Poêle Sauvage
Mont Malgré-Tout
ROCHESSON
Butte de Cutin
La Beuille
Linqueny
Les Tilleuls
SIERCK-LES-BAINS
Le Stromberg
SAINT-DIÉ 2
Montagne d'Ormont
Tour de Gigny
SAINT-MARDS-EN-OTHE
Le Haut des Fourches
Tête du Lait
La Basse Garenne
Le Cros
Dommartin-les-Remiremont
La Haute Justice
Richardville
THIÉFOSSE
La Medelle
THONNANCE-LÈS-JOINVILLE
Ferme de Saussa
VENTRON
L'orbi
Longchamp-sur-Aujon
La Grange Guillaume
La Houtte
Bois de Hierges
XONRUPT-LONGEMER
Les Quatre Feignes
(5) PAR de 10 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 130° et 280°, 1,6 kW dans la direction d'azimut 330°.
(11) PAR de 100 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 160° et 295°, 50,1 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 295° et 40°, 100 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 40° et 55°, 100 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 80° et 110°.
La Société de gestion du réseau R1 (GR 1) est autorisée à compter du 31 juillet 2010 à utiliser les fréquences et les sites de diffusion précisés en annexe en vue d'assurer la diffusion auprès du public par voie hertzienne terrestre en mode numérique des programmes autorisés sur le multiplex R1, conformément à la décision susvisée du 18 janvier 2005.
Fulvy
ARCON
Les Prés Dessus
Egriselles
Côte Camelin
BESANÇON BEURE
BOIS-d'AMONT
Les Combettes
Chanteclair
La Chapelle
CLERVAL
La Plénoise
COURBOUZON
Macornay
Mont Jean
HÉRIMONCOURT
Terre Blanche
L'ISLES-SUR-SEREIN
Les Grands Coignards
Baudemont-Aux Pelons
LA-CLUSE-ET-MIJOUX 1
Les Gauffres
LA LONGINE 1
Le Plain de Corravillers
LEPUIX-GY
Tête des Planches
LEVIER
Le Saucet
LONS-LE-SAULNIER 3
Chemin de Mancy
MATOUR
MESLIÈRE
Les Fourneaux
MOIRANS-EN-MONTAGNE
Bois Banal
Métabief
Challuy-Le Vernay
NOIREFONTAINE
Liebvillers
Guyans
PLANCHER-LES-MINES 2
Les Roches
Chapelle de l'espérance
PRÉMERY
Grandjean
Station des Eaux
SAINT-HIPPOLYTE 1 (25)
Route de Châtillon
Côte de Drecuit
Croix du Purgatoire
VÉZELAY
Tharoiseau
VILLENEUVE-L'ARCHEVÊQUE
Bagneaux
VILLERS-LE-LAC 1
Curcol
VINCELLES
Grusse
La société Nouvelles Télévisions numériques est autorisée à compter du 28 septembre 2010 à utiliser les fréquences et les sites de diffusion précisés en annexe en vue d'assurer la diffusion auprès du public des programmes par voie hertzienne terrestre en mode numérique des programmes autorisés sur le multiplex R 2, conformément à la décision susvisée du 21 octobre 2003.
Tête des Révolles
ÉTIVAL-CLAIREFONTAINE
FONTENOY-LE-CHÂTEAU
Eglise Saint-Denis
Bois de Faloise
MONTMÉDY
NEUFCHÂTEAU
SIERCK-LE-BAINS
Dommartin-lès-Remiremont
SAINTE-MÉNEHOULD
VILLE-SOUS-LA-FERTÉ
Chaumes Grandjean
La société Compagnie du numérique hertzien SA est autorisée à compter du 28 septembre 2010 à utiliser les fréquences et les sites de diffusion précisés en annexe en vue d'assurer la diffusion auprès du public par voie hertzienne terrestre en mode numérique des programmes autorisés sur le multiplex R 3, conformément à la décision susvisée du 21 octobre 2003.
Champ de Mars
Tête du Tertre
(5) PAR de 5 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 130° et 280°, 790 W dans la direction d'azimut 330°.
La société opératrice du multiplex R 4 (MULTI 4) est autorisée à compter du 28 septembre 2010 à utiliser les fréquences et les sites de diffusion précisés en annexe en vue d'assurer la diffusion auprès du public par voie hertzienne terrestre en mode numérique des programmes autorisés sur le multiplex R 4, conformément à la décision susvisée du 21 octobre 2003.
CHARLEVILLE-MEZIÈRES
Carrières Blanches
St Walfroy
PLOMBIERES-LES-BAINS
(4) PAR de 4 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimut 100° et 250°, 400 W dans le secteur compris entre les directions d'azimut 250° et 100°.
(5) PAR de 10 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimut 130° et 280°, 1,6 kW dans la direction d'azimut 330°.
(7) PAR de 54 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimut 0° et 40°, 21,5 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimut 40° et 68°, 54 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimut 68° et 330°, 21,5 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimut 330° et 359°.
(10) PAR de 50 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimut 230° et 20°.
(12) PAR de 65 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimut 325° et 170°, 32,6 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimut 180° et 345°.
PREMERY
Décision n° 2010-689 du 13 juillet 2010 complétant la décision n° 2008-677 du 22 juillet 2008 autorisant la société multiplex R 5-MR 5 à utiliser une ressource radioélectrique pour le multiplexage des programmes des éditeurs de services de télévision par voie hertzienne terrestre en mode numérique du réseau R 5
La société multiplex R 5-MR 5 est autorisée à compter du 28 septembre 2010 à utiliser les fréquences et les sites de diffusion précisés en annexe en vue d'assurer la diffusion auprès du public par voie hertzienne terrestre en mode numérique et en haute définition des programmes autorisés sur le multiplex R 5, conformément à la décision n° 2008-677 du 22 juillet 2008 susvisée.
Bois de Cha
La société SMR 6 SA est autorisée à compter du 28 septembre 2010 à utiliser les fréquences et les sites de diffusion précisés en annexe en vue d'assurer la diffusion auprès du public par voie hertzienne terrestre en mode numérique des programmes autorisés sur le multiplex R 6, conformément à la décision susvisée du 21 octobre 2003.
L'interdiction du territoire français peut être prononcée dans les conditions prévues par l'article 131-30, soit à titre définitif, soit pour une durée de dix ans au plus, à l'encontre de tout étranger coupable de l'une des infractions définie à l'article 321-2.
Décision n° 2010-698 du 14 septembre 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à la SARL SE CD COM pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie B par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Champagne FM
L'autorisation accordée par décision n° 2003-591 du 4 novembre 2003, reconduite par la décision n° 2006-178 du 21 mars 2006 susvisée, pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Champagne FM est reconduite de nouveau pour une durée de cinq ans à compter du 28 juin 2011.
La SARL SE CD COM est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision.
La présente décision sera notifiée à la SARL SE CD COM et publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : Champagne FM.
Secteur d'implantation : Romilly-sur-Seine.
Adresse du site : La Voie Pontoise, Romilly-sur-Seine (10).
Décision n° 2010-699 du 14 septembre 2010 rectifiant la décision n° 2010-527 du 6 juillet 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association Alpes Média Animation pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie C par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé RTL 2 Beaufortain - Val d'Arly
Dans les visas de la décision n° 2010-527 du 6 juillet 2010 susvisée, les mots : « RTL 2 Beaufortain - Val d'Arly » sont remplacés par les mots : « Virgin Radio Beaufortain - Val d'Arly ».
Les visas de la décision n° 2010-527 du 6 juillet 2010 susvisée sont complétés par le visa : « Vu la lettre en date du 31 mai 2010 par laquelle l'association Alpes Média Animation a demandé au Conseil supérieur de l'audiovisuel l'autorisation de changer de fournisseur de programme national ».
A l'article 1er de la décision n° 2010-527 du 6 juillet 2010 susvisée, les mots : « dénommé RTL 2 Beaufortain - Val d'Arly » sont supprimés.
L'article 2 de la décision n° 2010-527 du 6 juillet 2010 susvisée est complété par les mots : « pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie C par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé RTL 2 Beaufortain - Val d'Arly ».
Décision n° 2010-700 du 21 septembre 2010 relative à la liste des candidats admis à concourir dans le cadre de l'appel aux candidatures dans le ressort du comité technique radiophonique de Poitiers
2010 POA 001 Association Terre Marine ― RTM (Terre Marine FM).
2010 POA 002 Association Centre diocésain de l'information (RCF Saint-Aignan).
2010 POA 003 Association Radio Accords Poitou (Radio Accords).
2010 POA 004 Association Radio Génération FM (Radio Génération).
2010 POA 005 Association Radios Chrétiennes de France Loir-et-Cher RCF 41 (RCF 41).
2010 POA 006 Association Radio Surgères (Hélène FM).
2010 POA 007 Association Images et Sons (Méga FM).
2010 POA 008 Association Radio Gâtine (Radio Gâtine).
2010 POA 009 Association RCF en Berry, La Radio chrétienne francophone en Berry (RCF en Berry).
2010 POA 010 Association Radio Maria France (Radio Maria).
2010 POB 001 Association Collines FM (Collines FM).
2010 POB 002 SARL Radio du Bocage (Collines La Radio du Bocage).
2010 POB 003 SAS Attitude (Ouest FM).
2010 POB 004 SARL Fast Forward Médias (Graffic).
2010 POB 005 SARL Leader Médias (Mixx).
2010 POB 006 SAS Alouette (Alouette).
2010 POB 008 SAS Plus FM Multimédia (Plus FM).
2010 POB 009 SAS Canal 9 (Chante France).
2010 POB 010 SARL As Com Promotion (Magic la Radio).
2010 POB 011 SARL VH Com (Sweet FM).
2010 POB 012 SARL Nantes Médias (Hit West).
2010 POB 013 SARL Radio Média France (Forum).
2010 POB 014 SARL Challenge (Vibration).
2010 POB 015 SARL Disc Nohain (Radio Nohain).
2010 POC 001 SARL Média Stratégie (RTL 2 Touraine).
2010 POC 002 SA Virgin Radio Réseau Sud (Virgin Radio Centre).
2010 POC 003 SAS NRJ Réseau (NRJ Orléans).
2010 POD 001 SARL Espaces TSF (TSF Jazz).
2010 POD 002 SARL Radio Nova (Radio Nova).
2010 POD 003 SA SERC (Fun Radio).
2010 POD 004 Fondation Radio Espérance (Radio Espérance).
2010 POD 005 SAS FG Concept (Radio FG).
2010 POD 006 SA SODERA (RTL.
2010 POD 007 SAS Regroupement des radios musulmanes de France ― Radio Orient (Radio Orient).
2010 POD 008 SA Vortex (Skyrock).
2010 POD 009 SARL Belenos (Chante France).
2010 POD 010 SAS RFM Entreprises (RFM).
2010 POD 011 SAS Europe 2 Entreprises (Virgin Radio).
2010 POD 012 SAS Business FM (BFM).
2010 POD 013 SARL Jazz France (Jazz Radio).
2010 POD 014 SAS Oui FM (Oui FM).
2010 POD 015 SAS Rire et Chansons (Rire et Chansons).
2010 POD 016 SAS Radio Nostalgie (Nostalgie).
2010 POD 017 SAS Régie Musique Latine (Latina FM).
2010 POD 018 SARL Intensité (ADO).
2010 POD 019 SAS Chérie FM (Chérie FM).
2010 POD 020 SAS NRJ (NRJ).
2010 POD 021 SARL NORSUCOM (France Maghreb 2).
2010 POD 022 SA LV & CO (MFM).
2010 POE 001 SAM Lagardère Active Broadcast (Europe 1).
2010 POE 002 SAM Radio Monte-Carlo (RMC).
2010 POE 003 SA Sud Radio Services (Sud Radio).
2010 POE 004 Association Comité de défense des auditeurs de Radio Solidarité (Radio Courtoisie).
Décision n° 2010-RE-02 du 13 juillet 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association Radio Atlantis FM pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Radio Atlantis FM
L'autorisation accordée par décision n° 2001-180 du 4 avril 2001 susvisée pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Radio Atlantis FM est reconduite pour une durée de cinq ans à compter du 28 janvier 2011.
L'association Radio Atlantis FM est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision.
La présente décision sera notifiée à l'association Radio Atlantis FM et publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : Radio Atlantis FM.
Secteur d'implantation : Nozay.
Adresse du site : lieudit Mocques Sourie, Nozay (44).
Décision n° 2010-RE-03 du 13 juillet 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association ADORER pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Radio Campus Rennes
L'autorisation accordée par décision n° 2001-09 du 16 janvier 2001 susvisée pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Radio Campus Rennes est reconduite pour une durée de cinq ans à compter du 28 janvier 2011.
L'association ADORER est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision.
La présente décision sera notifiée à l'association ADORER et publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : Radio Campus Rennes.
Adresse du site : 2, rue du Clos-Courtel, lieudit CCETT, Rennes (35).
Décision n° 2010-RE-04 du 13 juillet 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association AFER pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Radio Evasion
L'autorisation accordée par décision n° 2001-15 du 16 janvier 2001 susvisée pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Radio Evasion est reconduite pour une durée de cinq ans à compter du 28 janvier 2011.
L'association AFER est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision.
La présente décision sera notifiée à l'association AFER et publiée au Journal officiel de la République française.
Adresse du site : réservoir du Merieu, Pont-de-Buis-lès-Quimerch (29).
Décision n° 2010-RE-05 du 13 juillet 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association Radio Kerne pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Radio Kerne
L'autorisation accordée par décision n° 2001-182 du 4 avril 2001 susvisée pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Radio Kerne est reconduite pour une durée de cinq ans à compter du 28 janvier 2011.
L'association Radio Kerne est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision.
La présente décision sera notifiée à l'association Radio Kerne et publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : Radio Kerne.
Secteur d'implantation : Douarnenez.
Adresse du site : LD Kermeur, Meilars (29).
Décision n° 2010-RE-06 du 13 juillet 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association Centre Brest pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Radio Neptune
L'autorisation accordée par décision n° 2001-177 du 4 avril 2001 susvisée pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Radio Neptune est reconduite pour une durée de cinq ans à compter du 28 janvier 2011.
L'association Centre Brest est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision.
La présente décision sera notifiée à l'association Centre Brest et publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : Radio Neptune.
Adresse du site : LD Kerniou, Ploneis (29).
Décision n° 2010-RE-07 du 13 juillet 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association Radio Nord Bretagne pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Radio Nord Bretagne
L'autorisation accordée par la décision n° 2001-04 du 16 janvier 2001 susvisée pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Radio Nord Bretagne est reconduite pour une durée de cinq ans à compter du 28 janvier 2011.
L'association Radio Nord Bretagne est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision.
La présente décision sera notifiée à l'association Radio Nord Bretagne et publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : Radio Nord Bretagne.
Adresse du site : château d'eau de Langolvas, 29 Morlaix.
Décision n° 2010-RE-08 du 13 juillet 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association pour la radio chrétienne Arc FM 56 pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Radio Sainte-Anne-RCF Vannes
L'autorisation accordée par décision n° 2001-13 du 16 janvier 2001 susvisée pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Radio Sainte-Anne-RCF Vannes est reconduite pour une durée de cinq ans à compter du 28 janvier 2011.
L'association pour la radio chrétienne Arc FM 56 est autorisée à utiliser les fréquences mentionnées en annexe, conformément à la convention susvisée et aux annexes de la présente décision.
La présente décision sera notifiée à l'association pour la radio chrétienne Arc FM 56 et publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : Radio Sainte Anne-RCF Vannes.
Secteur d'implantation : Ploermel.
Adresse du site : LD Le Bignon, La Chapelle-Caro (56).
Adresse du site : place Saint-Martin, Josselin (56).
131-28 est rédigé comme suit : " 3° De s'assurer, si le travail auquel le juge de l'application des peines entend l'affecter doit s'exercer dans un établissement ou organisme public ou privé de prévention ou de soins et l'expose à des risques de contamination, qu'il est immunisé contre l'hépatite B, la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite et la fièvre typhoïde, ainsi que contre les maladies prévues par la réglementation applicable localement.
Lorsque, par le fait d'un propriétaire, la plaque indicatrice d'une voie ou d'une place soit publique, soit privée, ou la plaque portant le numéro d'ordre d'un immeuble bâti ou non, situé en bordure d'une voie ou place soit publique soit privée se trouve masquée, même à titre provisoire, par une installation quelconque, le propriétaire est tenu d'apposer, à ses frais et à ses risques, une nouvelle plaque au lieu et place que détermine le maire.
Décision n° 2010-RE-09 du 13 juillet 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association Et changer pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Radio Soleil 35
L'autorisation accordée par la décision n° 2001-05 du 16 janvier 2001 susvisée pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Radio Soleil 35 est reconduite pour une durée de cinq ans à compter du 28 janvier 2011.
L'association Et Changer est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision.
La présente décision sera notifiée à l'association Et Changer et publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : Radio Soleil 35.
Secteur d'implantation : Antrain.
Adresse du site : lieudit Le Chaussix, La Fontenelle (35).
Décision n° 2010-RE-10 du 13 juillet 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association Communication catholique en Anjou (CCA) pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé RCF Anjou
L'autorisation accordée par les décisions n° 2001-07 du 16 janvier 2001 et n° 2001-179 du 4 avril 2001 susvisées pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé RCF Anjou est reconduite pour une durée de cinq ans à compter du 28 janvier 2011.
L'association Communication catholique en Anjou (CCA) est autorisée à utiliser les fréquences mentionnées en annexe, conformément à la convention susvisée et aux annexes de la présente décision.
La présente décision sera notifiée à l'association Communication catholique en Anjou (CCA) et publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : RCF Anjou.
Secteur d'implantation : Baugé.
Adresse du site : château d'eau de Château-Coin, Baugé (49).
Secteur d'implantation : Saumur.
Adresse du site : château d'eau, route de Champigny, Saumur (49).
Secteur d'implantation : Saint-Florent-le-Vieil.
Adresse du site : église de la Boutouchère, Saint-Florent-le-Vieil (49).
Décision n° 2010-RE-11 du 13 juillet 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association RCF Rivages pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé RCF Rivages
L'autorisation accordée par décision n° 2001-16 du 16 janvier 2001 susvisée pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé RCF Rivages est reconduite pour une durée de cinq ans à compter du 28 janvier 2011.
L'association RCF Rivages est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision.
La présente décision sera notifiée à l'association RCF Rivages et sera publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : RCF Rivages.
Décision n° 2010-RE-12 du 13 juillet 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association Sing Sing pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Sing Sing
L'autorisation accordée par la décision n° 2001-260 du 15 mai 2001 susvisée pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Sing Sing est reconduite pour une durée de cinq ans à compter du 28 janvier 2011.
L'association Sing Sing est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision.
La présente décision sera notifiée à l'association Sing Sing et publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : Sing Sing.
Secteur d'implantation : Saint-Malo.
Adresse du site : lieudit Les Bergeons, Saint-Méloir-des-Ondes (35).
Décision n° 2010-RE-13 du 13 juillet 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association Radio Parçay-les-Pins pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé RPSFM
L'autorisation accordée par décision n° 2001-10 du 16 janvier 2001 susvisée pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé RPSFM est reconduite pour une durée de cinq ans à compter du 28 janvier 2011.
L'association Radio Parçay-les-Pins est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision.
La présente décision sera notifiée à l'association Radio Parçay-les-Pins et publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : RPSFM.
Secteur d'implantation : Doué-la-Fontaine.
Fréquence : 106,8 MH.z
Adresse du site : château d'eau, lieudit La Gloriette, Le Puy-Notre-Dame (49).
Décision n° 2010-RE-14 du 13 juillet 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association Orientation Vivre pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Phare FM Cornouaille
L'autorisation accordée par décision n° 2001-181 du 4 avril 2001 susvisée pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Phare FM Cornouaille est reconduite pour une durée de cinq ans à compter du 28 janvier 2011.
L'association Orientation Vivre est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision.
La présente décision sera notifiée à l'association Orientation Vivre et publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : Phare FM Cornouaille.
Adresse du site : lieudit Kergleuziou, Rosporden (29).
Décision n° 2010-RE-15 du 13 juillet 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association Sun FM pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Sun - Le son unique à Nantes
L'autorisation accordée par décision n° 2001-14 du 16 janvier 2001 susvisée pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Sun - Le son unique à Nantes est reconduite pour une durée de cinq ans à compter du 28 janvier 2011.
L'association Sun FM est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision.
La présente décision sera notifiée à l'association Sun FM et publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : Sun - Le son unique à Nantes.
Adresse du site : tour Atlantique, 1, rue de Cahors, Saint-Herblain (44).
Par délibération en date du 6 septembre 2010, le comité technique radiophonique de Rennes a décidé, en application de l'article 28-3 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, d'autoriser l'organisme de gestion des établissements d'enseignement catholique Sainte-Croix (OGEC) à diffuser un service de radio par voie hertzienne terrestre dénommé Radio Castel, pour la période du 1er octobre 2010 au 30 juin 2011.
Site : 3, rue du Prieuré, 35410 Châteaugiron.
Un arrêté du responsable de l'unité territoriale du Pas-de-Calais de la direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de Nord - Pas-de-Calais, pris le 17 septembre 2010 par délégation du préfet du Pas-de-Calais, a attribué, dans les conditions prévues à l'article R.
7123-8 du code du travail, la licence d'agence de mannequins à M. Fabrice DENDRAEN, gérant de la SARL POLA, sise 104, rue de Londres, 62250 Le Touquet.
Cette licence est accordée pour une durée de trois ans à compter du 18 septembre 2010.
― recours contentieux auprès du tribunal administratif de Lille, 143, rue Jacquemars-Giélée, 59800 Lille.
Avis relatif au renouvellement d'agrément d'une agence de mannequins pour l'engagement d'enfants mannequins
Par décision du responsable de l'unité territoriale de Paris de la direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de la région Ile-de-France, pris le 24 septembre 2010 par délégation du préfet de la région Ile-de-France, préfet de Paris, et en application des articles L.
7124-15 à 23 du code du travail, l'agrément pour l'emploi d'enfants mannequins est accordé à l'agence Crystal Model Agency's, sise 16, rue de la Grange-Batelière, 75009 Paris.
Cet agrément est accordé pour une durée d'un an à compter du 21 septembre 2010.
Dans le cadre de cet agrément, l'embauche des enfants concerne les enfants âgés d'au moins trois mois.
131-36 est rédigé comme suit : " Lorsque le personnel de cette personne morale est régi par les dispositions applicables localement relatives à la représentation des salariés, l'avis mentionné au premier alinéa est adressé au secrétaire du comité d'entreprise ou, le cas échéant, au secrétaire du comité central d'entreprise et, en l'absence de tels comités, aux délégués du personnel titulaire.
Un arrêté du responsable de l'unité territoriale de Paris de la direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de la région Ile-de-France, pris le 24 septembre 2010 par délégation du préfet de la région Ile-de-France, préfet de Paris, a attribué, dans les conditions prévues à l'article R.
7124-28 du code du travail, la licence d'agence de mannequins à Monsieur Steven DELLAR, président de l'agence Oui Management, sise 33, rue du Four, 75006 Paris.
En application des conventions entre le Comité économique des produits de santé et les laboratoires Actavis France, Almus France, Arrow Génériques, Cristers, Evolupharm, Mylan SAS, Panpharma, Pfizer, PHR LAB, Ranbaxy Pharmacie Génériques, Sandoz, Sanofi Aventis France, Zydus France, les prix des spécialités pharmaceutiques visées ci-dessous sont :
DIACEREINE EG 50 mg, gélule (B/30) (EG LABO LABORATOIRES EUROGENERICS)
En application de la convention entre le Comité économique des produits de santé et les laboratoires Bio Marin Europe LTD, les prix de la spécialité pharmaceutique visée ci-dessous sont :
FIRDAPSE 10 mg (amifampridine), comprimés (B/100) (laboratoires BIO MARIN EUROPE LTD)
Spécialité dénommée CRESTAR PACK, implant et solution injectable.
Titulaire : Intervet, rue Olivier de Serres, Angers Technopole, 49071 Beaucouze.
Composition : norgestomet 3,30 mg ; buséréline (sous forme d'acétate) 0,004 mg ; excipient QSP 1 implant de 275 mg et 1 ml de solution.
Date de la décision : 10 juin 2010.
Spécialité dénommée CEFTIOCYL 50 MG/ML SUSPENSION INJECTABLE POUR BOVINS ET PORCINS, suspension injectable.
Titulaire : Vetoquinol, Magny Vernois, 70200 Lure.
Composition : ceftiofur (sous forme de chlorhydrate) 50 mg ; excipient QSP 1 ml.
Spécialité dénommée AMOXIVET 100 PREMELANGE MEDICAMENTEUX POUR PORC, prémélange médicamenteux.
Titulaire : Sogeval, route de Mayenne, ZI des Touches, 53000 Laval.
Composition : amoxicilline (sous forme de trihydrate) 100,00 mg ; excipient QSP 1 g.
Spécialité dénommée TORPHASOL 10 MG/ML SOLUTION INJECTABLE POUR CHEVAUX, solution injectable.
Titulaire : Animedica, Im Sudfeld 9, 48308 Senden ― Allemagne.
Composition : butorphanol (sous forme de tartrate) 10,00 mg ; excipient QSP 1 ml.
Spécialité dénommée CLOSAMECTINE SOLUTION INJECTABLE POUR OVINS, solution injectable.
Composition : ivermectine 5 mg ; closantel (sous forme de sel de sodium dihydraté) 125 mg ; excipient QSP 1 ml.
Spécialité dénommée ENROTAB 15 MG COMPRIME POUR CHAT ET CHIEN, comprimé.
Titulaire : Le Vet, Wilgenweg 7, 3421 Tv Oudewater ― Pays-Bas.
Composition : enrofloxacine 15 mg ; excipient QSP 1 comprimé sécable de 105 mg.
Spécialité dénommée ENROTAB 50 MG POUR CHIEN, comprimé.
Spécialité dénommée ENROTAB 150 MG COMPRIME POUR CHIEN, comprimé.
Spécialité dénommée MELOXICAM ACCORD 1 MG COMPRIMES A CROQUER POUR CHIENS, comprimé à croquer.
Titulaire : Accord Healthcare, Sage House, 319, Pinner Road, Middlesex, HA1 4HF North Harrow ― Royaume-Uni.
Composition : méloxicam 1 mg ; excipient QSP 1 comprimé à croquer sécable de 180 mg.
Spécialité dénommée TOLTRANIL 50 MG/ML SUSPENSION BUVABLE POUR PORCINS, suspension buvable.
Titulaire : Krka, Smarjeska Cesta 6, 8501 Novo Mesto ― Slovenie.
Composition : toltrazuril 50 mg ; excipient QSP 1 ml.
Spécialité dénommée FLOXABACTIN 15 MG COMPRIME POUR CHAT ET CHIEN, comprimé.
Spécialité dénommée FLOXABACTIN 50 MG COMPRIME POUR CHIEN, comprimé.
Spécialité dénommée HYPERSOL, poudre pour solution buvable.
Titulaire : Franvet, zone industrielle d'Etriche, 49500 Segre.
Composition : oxytétracycline (sous forme de chlorhydrate) 0,5 g ; excipient QSP 1 g.
Spécialité dénommée TENOTRYL 15 MG COMPRIMES POUR CHATS, comprimé.
Titulaire : Virbac, 1re-Avenue 2065 MLID, 06516 Carros.
Composition : enrofloxacine 15 mg ; excipient QSP 1 comprimé de 55 mg.
Spécialité dénommée TENOTRYL 50 MG COMPRIMES POUR CHIENS, comprimé.
Spécialité dénommée TICKGARD CHIEN MOYEN, solution pour spot-on.
Titulaire : Bayer Santé, 220, avenue de la Recherche, 59120 Loos.
Composition : imidaclopride 250 mg ; Perméthrine 1250 mg ; excipient QSP 1 pipette de 2,5 ml.
Spécialité dénommée TICKGARD GRAND CHIEN, solution pour spot-on.
Spécialité dénommée TICKGARD PETIT CHIEN, solution pour spot-on.
Spécialité dénommée TICKGARD TRES PETIT CHIEN, solution pour spot-on.
Spécialité dénommée XEDEN 200 MG COMPRIME POUR CHIENS, comprimé.
Composition : enrofloxacine 200 mg ; excipient QSP 1 comprimé quadrisécable de 2 000 mg.
Décision du 29 juin 2010 du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments (Agence nationale du médicament vétérinaire)
Vu la décision d'autorisation de mise sur le marché (AMM) accordée le 29 mars 2004, au médicament vétérinaire dénommé STICK-TIC, solution pour pulvérisation cutanée, des LABORATOIRES ARKOPHARMA, 1re Avenue 2709 M LID, de Carros le Broc, 06510 Carros ;
Vu la décision d'abrogation d'autorisation d'ouverture de l'établissement pharmaceutique SOCIETE MEDITERRANEENNE D'AEROSOLS (devenue EMULSIA), situé quartier Saint-Marc, 06130 Le Plan de Grasse, en date du 22 janvier 2009, supprimant toute activité de fabrication de médicaments vétérinaires au sein de cet établissement ;
Vu la décision de suspension de l'autorisation de mise sur le marché de ce médicament, pour une durée de douze mois, notifiées par l'Agence nationale du médicament vétérinaire, en date du 29 juin 2009 ;
Considérant l'absence de fabricant autorisé pour le médicament STICK-TIC,
L'autorisation de mise sur le marché mentionnée à l'article L.
5141-5 et accordée le 29 mars 2004 à la spécialité vétérinaire STICK-TIC, solution pour pulvérisation cutanée, des LABORATOIRES ARKOPHARMA, 1re Avenue 2709 M LID, de Carros le Broc, 06510 Carros, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de l'autorisation d'un nouveau fabricant.
Vu la décision d'autorisation de mise sur le marché (AMM) accordée le 9 octobre 2007, au médicament vétérinaire dénommé PULI SPRAY ANTIPARASITAIRE POUR CHIEN A LA TETRAMETHRINE ET AU BUTOXYDE DE PIPERONYLE, solution pour pulvérisation cutanée, des laboratoires BEAPHAR, zone industrielle secteur D, rue des Electriciens, 06700 Saint-Laurent-du-Var ;
Vu la décision de suspension de l'autorisation de mise sur le marché de ce médicament, pour une durée de douze mois, notifiées par l'Agence nationale du médicament vétérinaire aux laboratoires BEAPHAR, en date du 29 juin 2009 ;
Considérant l'absence de fabricant autorisé pour le médicament PULI SPRAY ANTIPARASITAIRE POUR CHIEN A LA TETRAMETHRINE ET AU BUTOXYDE DE PIPERONYLE ;
5141-5 et accordée le 9 octobre 2007 à la spécialité vétérinaire PULI SPRAY ANTIPARASITAIRE POUR CHIEN A LA TETRAMETHRINE ET AU BUTOXYDE DE PIPERONYLE, solution pour pulvérisation cutanée, des laboratoires BEAPHAR, zone industrielle secteur D, rue des Electriciens, 06700 Saint-Laurent-du-Var, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de l'autorisation d'un nouveau fabricant.
Vu la décision d'autorisation de mise sur le marché (AMM) accordée le 9 octobre 2007, au médicament vétérinaire dénommé ZOLUX SPRAY ANTIPARASITAIRE CHIEN A LA TETRAMETHRINE ET AU BUTOXYDE DE PIPERONYLE, solution pour pulvérisation cutanée, des laboratoires BEAPHAR, zone industrielle secteur D, rue des Electriciens, 06700 Saint-Laurent-du-Var ;
Considérant l'absence de fabricant autorisé pour le médicament ZOLUX SPRAY ANTIPARASITAIRE CHIEN A LA TETRAMETHRINE ET AU BUTOXYDE DE PIPERONYLE,
5141-5 et accordée le 9 octobre 2007 à la spécialité vétérinaire ZOLUX SPRAY ANTIPARASITAIRE CHIEN A LA TETRAMETHRINE ET AU BUTOXYDE DE PIPERONYLE, solution pour pulvérisation cutanée, des laboratoires BEAPHAR, zone industrielle secteur D, rue des Electriciens, 06700 Saint-Laurent-du-Var, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de l'autorisation d'un nouveau fabricant.
Résultats du tirage de l'Euro Millions du vendredi 8 octobre 2010
Résultats des tirages du Keno des jeudi 7 et vendredi 8 octobre 2010
131-18 est rédigée comme suit : " Il adresse copie de la demande aux organismes ou services locaux de prévention de la délinquance, lorsqu'ils existent ; ceux-ci ont trois mois pour donner leur avis.
Directive 2009/141/CE de la Commission modifiant l’annexe I de la directive 2002/32/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les teneurs maximales pour l’arsenic, la théobromine, Datura spp., Ricinus communis L., Croton tiglium L. et Abrus precatorius L.
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
LOI n° 2010-1193 du 12 octobre 2010 autorisant l'approbation de l'avenant à la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Singapour tendant à éviter les doubles impositions et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus (1)
Est autorisée l'approbation de l'avenant à la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Singapour tendant à éviter les doubles impositions et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, signée à Paris le 9 septembre 1974, signé à Singapour le 13 novembre 2009, et dont le texte est annexé à la présente loi (2).
LOI n° 2010-1194 du 12 octobre 2010 autorisant l'approbation de l'avenant à la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de Malaisie tendant à éviter les doubles impositions et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu (1)
Est autorisée l'approbation de l'avenant à la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de Malaisie tendant à éviter les doubles impositions et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu, signée à Paris le 24 avril 1975 (ensemble un protocole) et modifiée par l'avenant signé à Kuala Lumpur le 31 janvier 1991, signé à Putrajaya le 12 novembre 2009, et dont le texte est annexé à la présente loi (2).
LOI n° 2010-1195 du 12 octobre 2010 autorisant l'approbation de l'avenant à la convention entre la France et la Belgique tendant à éviter les doubles impositions et à établir des règles d'assistance administrative et juridique réciproque en matière d'impôts sur les revenus (1)
Est autorisée l'approbation de l'avenant à la convention entre la France et la Belgique tendant à éviter les doubles impositions et à établir des règles d'assistance administrative et juridique réciproque en matière d'impôts sur les revenus (et son protocole additionnel), signée à Bruxelles le 10 mars 1964 et modifiée par les avenants signés à Bruxelles les 15 février 1971, 8 février 1999 et 12 décembre 2008, signé à Bruxelles le 7 juillet 2009, et dont le texte est annexé à la présente loi (2).
LOI n° 2010-1196 du 12 octobre 2010 autorisant l'approbation de l'avenant à la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Royaume de Bahreïn en vue d'éviter les doubles impositions (1)
Est autorisée l'approbation de l'avenant à la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Royaume de Bahreïn en vue d'éviter les doubles impositions, signé à Paris le 7 mai 2009, et dont le texte est annexé à la présente loi (2).
LOI n° 2010-1197 du 12 octobre 2010 autorisant l'approbation de l'avenant à la convention entre la France et le Grand-Duché de Luxembourg tendant à éviter les doubles impositions et à établir des règles d'assistance administrative et juridique réciproque en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (1)
Est autorisée l'approbation de l'avenant à la convention entre la France et le Grand-Duché de Luxembourg tendant à éviter les doubles impositions et à établir des règles d'assistance administrative et juridique réciproque en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune signée à Paris le 1er avril 1958, modifiée par un avenant signé à Paris le 8 septembre 1970 et par un avenant signé à Luxembourg le 24 novembre 2006, signé à Paris le 3 juin 2009, et dont le texte est annexé à la présente loi (2).
LOI n° 2010-1198 du 12 octobre 2010 autorisant l'approbation de l'avenant à la convention entre la France et la Suisse en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (1)
Est autorisée l'approbation de l'avenant à la convention entre la France et la Suisse en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune signée à Paris le 9 septembre 1966 (et son protocole additionnel), modifiée par l'avenant signé à Paris le 3 décembre 1969 et par l'avenant signé à Paris le 22 juillet 1997, signé à Berne le 27 août 2009, et dont le texte est annexé à la présente loi (2).
LOI n° 2010-1199 du 12 octobre 2010 autorisant la ratification de la convention entre la République française et le Royaume des Pays-Bas, relative à l'assistance mutuelle et à la coopération entre leurs administrations douanières, en vue d'appliquer correctement la législation douanière, de prévenir, de rechercher, de constater et de réprimer les infractions douanières dans la région des Caraïbes, et notamment sur l'île de Saint-Martin (1)
Est autorisée la ratification de la convention entre la République française et le Royaume des Pays-Bas, relative à l'assistance mutuelle et à la coopération entre leurs administrations douanières, en vue d'appliquer correctement la législation douanière, de prévenir, de rechercher, de constater et de réprimer les infractions douanières dans la région des Caraïbes, et notamment sur l'île de Saint-Martin (ensemble une annexe et un échange de notes des 4 et 18 novembre 2008), signée à Philipsburg le 11 janvier 2002 (2).
Par décret du Président de la République en date du 11 octobre 2010, pris sur le rapport du Premier ministre et du ministre de la défense et visé pour son exécution par le chancelier de l'ordre national du Mérite, vu la déclaration du conseil de l'ordre en date du 22 septembre 2010 portant que la présente nomination est faite en conformité des lois, décrets et règlements en vigueur, et notamment de l'article R.
Giffard (Julien, René, Serge), caporal, infanterie ; 1 an de services.
Les personnes morales déclarées responsables pénalement, dans les conditions prévues par l'article 121-2, des infractions définies aux articles 321-1 à 321-4, 321-7 et 321-8 encourent, outre l'amende suivant les modalités prévues par l'article 131-38 :
2° Dans les cas prévus par les articles 321-1 à 321-4, les peines mentionnées à l'article 131-39 ;
3° Dans les cas prévus par les articles 321-7 et 321-8, les peines mentionnées aux 2°, 4°, 5°, 6°, 7°, 8° et 9° de l'article 131-39.
L'interdiction mentionnée au 2° de l'article 131-39 porte sur l'activité dans l'exercice ou à l'occasion de laquelle l'infraction a été commise.
Décret n° 2010-1200 du 11 octobre 2010 pris pour l'application de l'article L.
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, la ministre de la santé et des sports, la ministre auprès du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, chargée de l'outre-mer, le secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services et de la consommation et le secrétaire d'Etat chargé du logement et de l'urbanisme sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
A la dernière phrase du troisième alinéa de l'article R.
271-1 du code de la construction et de l'habitation, les mots : « de dossier de diagnostic technique » sont remplacés par les mots : « les documents qui doivent être établis dans les conditions prévues à l'article L.
271-3.-La personne à laquelle il est fait appel pour l'établissement des documents qui doivent être établis dans les conditions prévues à l'article L.
271-6 remet préalablement à son client un document par lequel elle atteste sur l'honneur qu'elle est en situation régulière au regard des dispositions de cet article et qu'elle dispose des moyens en matériel et en personnel nécessaires à sa prestation.
« Les documents établis sous couvert de la certification prévue à l'article R.
271-1 comportent la mention suivante : " Le présent rapport est établi par une personne dont les compétences sont certifiées par...
: ”, complétée par le nom et l'adresse postale de l'organisme certificateur concerné.
« Ni la personne citée au premier alinéa ni son employé ne peut accorder, directement ou indirectement, à l'entité visée à l'article 1er de la loi n° 70-9 du 2 janvier 1970 qui intervient pour la vente ou la location pour laquelle l'un des documents qui doivent être établis dans les conditions prévues à l'article L.
271-6 est demandé, aucun avantage ni rétribution, sous quelque forme que ce soit.
« Ni la personne citée au premier alinéa ni son employé ne peut recevoir, directement ou indirectement, de la part d'une entreprise pouvant réaliser des travaux sur les ouvrages, installations ou équipements sur lesquels porte sa prestation, aucun avantage ni rétribution, sous quelque forme que ce soit.
271-4 du code de la construction et de l'habitation est modifié comme suit :
― Au a, les mots : « Pour une personne d'établir un document prévu aux 1° à 4° et au 6° de l'article L.
271-4 sans » sont remplacés par les mots : « d'établir ou d'accepter d'établir un document devant être établi dans les conditions de l'article L.
271-6, et de ne pas ».
― Au b, les mots : « dossier de diagnostic technique » sont remplacés par les mots : « document devant être établi dans les conditions prévues à l'article L.
― Au c, les mots : « Pour un vendeur » sont supprimés et les mots : « mentionné aux 1° à 4° et au 6° de l'article L.
271-4 » sont remplacés par les mots : « devant être établi dans les conditions prévues à l'article L.
― La dernière phrase est remplacée par les dispositions suivantes :
« La récidive est réprimée conformément aux articles 132-11 et 132-15 du code pénal.
Décret n° 2010-1201 du 12 octobre 2010 fixant la liste des autres réseaux ferroviaires présentant des caractéristiques d'exploitation comparables à celles du réseau ferré national
Fait partie de la liste des autres réseaux ferroviaires présentant des caractéristiques d'exploitation comparables à celles du réseau ferré national, mentionnée à l'article 1er de la loi du 5 janvier 2006 susvisée, la partie française de la section ferroviaire internationale entre Perpignan et Figueras.
Sont exclues du réseau mentionné à l'article 1er les voies qui y sont reliées et sur lesquelles sont effectuées les opérations de nettoyage ou d'entretien du matériel roulant ainsi que les voies situées dans les emprises d'ateliers-magasins de fabrication, de maintenance et de stockage des équipements de voies, d'ateliers du matériel roulant et de dépôts d'engins moteurs ou d'installations destinées au chargement ou au déchargement du fret ou équipées de fosses de déchargement ou de ponts-bascules.
Arrêté du 23 septembre 2010 fixant le seuil de trafic prévu à l'article L.
L'exploitant de tout aérodrome dont le trafic annuel a été inférieur à 150 000 passagers sur des vols commerciaux au cours de l'une des trois dernières années civiles écoulées est dispensé de détenir un certificat de sécurité aéroportuaire.
Pour les aérodromes dont le trafic dépasse le seuil fixé à l'article 1er du présent arrêté et pour lesquels une procédure de délégation de service public est engagée au moment de la publication du présent arrêté, l'exploitant d'aérodrome bénéficiaire de cette nouvelle délégation a six mois à compter de la date d'entrée en vigueur de cette dernière pour déposer sa demande de certificat de sécurité aéroportuaire et dix-huit mois à partir de cette même date pour l'obtenir.
L'arrêté du 28 décembre 2009 fixant le seuil de trafic prévu à l'article L.
Le présent arrêté est applicable dans les îles Wallis et Futuna, en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie.
Arrêté du 5 octobre 2010 portant retrait de la licence et des autorisations d'exploitation de transporteur aérien de la société Blue Line
Les arrêtés du 30 mai 2002 portant octroi d'une licence d'exploitation de transporteur aérien au profit de la société Blue Line et relatif à l'exploitation de services de transport aérien par la société Blue Line sont abrogés à compter du 6 octobre 2010.
Décision du 7 octobre 2010 portant délégation de signature (direction de la sécurité de l'aviation civile Centre-Est)
Délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite des attributions de la direction de la sécurité de l'aviation civile Centre-Est, à M. Michel HUPAYS, ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts.
Mme Agnès ANDRIEUX-PASTRE, attachée principale d'administration de l'aviation civile.
Mme Sandrine JOYEUX, attachée principale d'administration de l'aviation civile.
Délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite des attributions du département « surveillance et régulation », et dans la limite de leurs attributions respectives, à :
M. Simon BESSE, ingénieur des ponts, des eaux et des forêts.
Mme Géraldine MARCHAND-DEMONCHEAUX, attachée principale d'administration de l'aviation civile.
Mme Carole SOUFFLET, ingénieure principale des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Jean-Paul de VILLENEUVE, ingénieur principal des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Rémy FONDACCI, ingénieur principal des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Thierry LEFEBVRE, cadre supérieur technique de l'aviation civile.
M. Jean-Claude PAOLONI, ingénieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
Mme Sylvie LEFEBVRE, cadre technique de l'aviation civile.
M. François RAPHAEL, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
Annick GUERIN, assistante d'administration de l'aviation civile de classe exceptionnelle.
M. Luc BARTHALAY, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Bruno PFEIFFER, cadre technique de l'aviation civile.
M. Jean-Pascal GUENOT, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Eric TOURMEZ, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Frédéric MERLIN, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Alain CAPERAN, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Thierry MAURICE, cadre technique de l'aviation civile.
Délégation est donnée dans la limite des fonctions de cadre de permanence de la direction de la sécurité de l'aviation civile Centre-Est à :
M. Daniel THOUVIGNON, chef d'unité technique de l'aviation civile.
M. Edouard SIMONIAN, ingénieur principal des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
Mme Géraldine MARCHAND-DEMONCHEAUX, attachée principale d'administration de l'aviation civile de classe principale.
M. Yves LE GOFF, ingénieur principal des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
Dans la limite des attributions de la direction de la sécurité de l'aviation civile Centre-Est et dans le cadre d'une convention de délégation de gestion, délégation est donnée à l'effet de proroger, renouveler les titres aéronautiques civils et y apposer des qualifications et autorisations associées, au nom du ministre des transports, à :
M. Serge PASQUALINI, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Jean-Loup CREUX, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
Mme Danièle MARQUANT, technicienne supérieure des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Jacques GASSIOT-TALLABOT, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Yvon CHALAYER, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Dominique HUBERT, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Guillaume DARTOIS, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
Mme Mireille PAKHTOON, technicienne supérieure des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Pascal BRANDY, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Yann LANIER, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Messaoud SEGHIR, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Damien GRANVEAUX, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Christophe BOILLON, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
Dans la limite des attributions de la délégation Auvergne, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite de leurs attributions respectives, à :
M. Jean-François LEDOUX, chef d'unité technique de l'aviation civile.
M. Bernard CAHIER, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Yann GUILLOT, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
La décision du 13 novembre 2009 portant délégation de signature (direction de la sécurité de l'aviation civile Centre-Est) est abrogée.
Décision du 7 octobre 2010 portant délégation de signature (direction de la sécurité de l'aviation civile Nord-Est)
Délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite des attributions de la direction de la sécurité de l'aviation civile Nord-Est, à M. Gérard Lefèvre, ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts.
Délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite des attributions du cabinet, à M. Philippe Naas, conseiller d'administration de l'aviation civile.
Délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite des attributions du département « gestion des ressources », à M. Patrice Mathieu, conseiller d'administration de l'aviation civile.
M. Jacques Weyant, attaché d'administration de l'aviation civile de classe normale.
M. Benoît Guyot, assistant d'administration de l'aviation civile de classe exceptionnelle.
Mme Elisabeth Gravelais, assistante d'administration de l'aviation civile de classe normale.
Délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite des attributions du département « surveillance et régulation », à M. Rémy Mertz, cadre supérieur technique de l'aviation civile.
Dans la limite des attributions du département « surveillance et régulation », délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets et dans la limite de leurs attributions respectives, à :
M. Alain Belliard, cadre technique de l'aviation civile.
M. Christian Burgun, agent contractuel.
M. Jacques Isnard, attaché d'administration de l'aviation civile de classe normale.
Mlle Aline Zetlaoui, ingénieure principale des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Daniel Lett, cadre technique de l'aviation civile.
Mme Elodie Monath, technicienne supérieure des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe principale.
M. Luc Martini, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe normale.
M. Lahouceine Ait-El-Mahjoub, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe normale.
Dans la limite des attributions de la subdivision « transport aérien » de la division « opérations aériennes » du département « surveillance et régulation », délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets et dans la limite de leurs attributions respectives, à :
M. Marc Moreau, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe principale.
M. Cédric Ranvier, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe normale.
M. Jacques Thisselin, responsable technique de l'aviation civile.
M. Stéphane Vitet, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe principale.
Délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite des attributions de la délégation Lorraine - Champagne-Ardenne, à Mme Sophie Lejeune, cadre supérieure technique de l'aviation civile.
Dans la limite des attributions de la délégation Lorraine - Champagne-Ardenne, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets et dans la limite de leurs attributions respectives, à :
M. Yann Lafitte, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe normale.
M. Pierre-Gilles Hackenheimer, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe normale.
M. Philippe Koehler, technicien supérieur principal des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe principale.
M. Patrick Lysiak, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe principale.
Délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite des attributions de la délégation Bourgogne - Franche-Comté, à M. Jacques Amoyal, ingénieur principal des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
Dans la limite des attributions de la délégation Bourgogne - Franche-Comté, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets et dans la limite de leurs attributions respectives, à :
M. Patrick Gérardin, responsable technique de l'aviation civile.
Mme Martine Baudin, technicienne supérieure des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe principale.
Mme Marilyse Criqui, technicienne supérieure des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe principale.
M. Jean-Louis Simon, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe normale.
M. Nicolas Delahaye, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe normale.
Délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite des attributions de la délégation pour l'aérodrome de Bâle-Mulhouse, à M. Philippe Doppler, ingénieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe normale.
Dans la limite des attributions de la délégation pour l'aérodrome de Bâle-Mulhouse, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets et dans la limite de ses attributions respectives, à M. Jean-Michel Floret, responsable technique de l'aviation civile.
Délégation de signature est donnée dans la limite des fonctions de cadre de permanence de la direction de la sécurité de l'aviation civile Nord-Est à :
M. Patrice Mathieu, conseiller d'administration de l'aviation civile.
M. Rémy Mertz, cadre supérieur technique de l'aviation civile.
M. Philippe Naas, conseiller d'administration de l'aviation civile.
Dans le cadre des accords relatifs aux prestations croisées entre le directeur de la sécurité de l'aviation civile Nord-Est et les chefs des services de navigation aérienne Nord-Est, délégation est donnée à l'effet de proroger, renouveler les titres aéronautiques civils et y apposer des qualifications aux agents de ces services désignés ci-après :
M. Roland Brultey, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe principale.
M. Alexis Drouin, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe normale.
M. Pierre Maussang, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe exceptionnelle.
M. Mario Redolfi, responsable technique de l'aviation civile.
M. Christian Scheidecker, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe exceptionnelle.
M. Pierre Singer, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe principale.
M. Serge Sonnino, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe exceptionnelle.
La décision du 12 janvier 2009 portant délégation de signature (direction de la sécurité de l'aviation civile Nord-Est) est abrogée.
331-37 du code de la propriété intellectuelle est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Les opérateurs sont tenus d'adresser par voie électronique à l'abonné chacune des recommandations mentionnées respectivement au premier et au deuxième alinéa de l'article L.
331-25, dans un délai de vingt-quatre heures suivant sa transmission par la commission de protection des droits.
131-13 est rédigée comme suit :
" Le juge de l'application des peines communique sa décision d'habilitation au président du tribunal de première instance, au procureur de la République et aux organismes ou services locaux de prévention de la délinquance.
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 29 septembre 2010, le nombre total de postes offerts au recrutement sans concours dans le corps des adjoints administratifs de 2e classe du ministère de la justice et des libertés au titre de l'année 2010 ouvert par l'arrêté du 6 août 2010 est fixé à 36, selon la répartition suivante :
― cour d'appel d'Aix-en-Provence : 1 poste ;
― cour d'appel de Bordeaux : 8 postes ;
― cour d'appel de Montpellier : 8 postes ;
― cour d'appel de Poitiers : 5 postes ;
― cour d'appel de Toulouse : 5 postes.
― direction interrégionale de la protection judiciaire de la jeunesse Sud-Est : 2 postes.
― direction interrégionale des services pénitentiaires de Bordeaux : 3 postes ;
― direction interrégionale des services pénitentiaires de Toulouse : 4 postes.
Huit postes seront offerts aux bénéficiaires du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre.
Cinq postes seront offerts par la voie contractuelle à des travailleurs handicapés en application de l'article 10 du décret n° 95-979 du 25 août 1995.
Décret n° 2010-1203 du 11 octobre 2010 relatif à la date des soldes d'été
Modifie Code de commerce - art. D310-15-2 (VT)
Le dernier alinéa de l'article D.
« ― les soldes d'été débutent le dernier mercredi du mois de juin à 8 heures du matin ; cette date est avancée à l'avant-dernier mercredi du mois de juin lorsque le dernier mercredi intervient après le 28 du mois.
Est reconnue comme établissement d'utilité publique la fondation dite « Fondation de la maison des étudiants suédois », dont le siège est à Paris.
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 29 septembre 2010, sont approuvées les modifications apportées aux statuts (1) de l'association reconnue d'utilité publique dite « Association française pour l'étude du foie », dont le siège est à Paris (75).
Arrêté du 1er octobre 2010 modifiant l'arrêté du 17 octobre 1995 modifié fixant les conditions d'attribution de la nouvelle bonification indiciaire pour les fonctionnaires du ministère de l'intérieur appartenant aux corps des fonctionnaires actifs des services de la police nationale
Modifie Arrêté du 17 octobre 1995 - art. Annexe (M)
Le tableau « I.
― Corps de commandement de la police nationale » annexé à l'arrêté du 17 octobre 1995 susvisé est remplacé par le tableau qui suit :
CATÉGORIES D'EMPLOIS
Chef de circonscription de sécurité publique
Chef d'unité technique ou opérationnelle ou adjoint au chef de service dans les directions départementales
Chef d'unité opérationnelle ou adjoint au chef de service à la circonscription
Chef d'unité ou de groupe technique ou opérationnel
Chef de délégation des compagnies républicaines de sécurité
Adjoint au chef de délégation des compagnies républicaines de sécurité
Responsable d'un service de formation
Le tableau « II.
― Corps d'encadrement et d'application de la police nationale » annexé à l'arrêté du 17 octobre 1995 susvisé est remplacé par le tableau qui suit :
Chef ou commandant d'unité à responsabilité particulièrement importante
Assistant officier de quart des services des aéroports de Roissy et d'Orly
Agent exerçant des responsabilités particulièrement importantes dans les domaines du renseignement ou de la protection des personnalités
Adjoint au chef du centre de formation
Chef de division administrative ou opérationnelle en CRS exerçant des responsabilités particulièrement importantes et chef instructeur CNEAS (Centre national d'entraînement à l'alpinisme et au ski)
Autre chef ou commandant d'unité
Adjoint à l'officier.
― Chef ou commandant d'unité
Technicien spécialisé
Assistant officier de quart
Adjoint au chef de la section montagne
Agent exerçant des responsabilités importantes dans les domaines du renseignement ou de la protection des personnalités
Formateur spécialisé
Autre chef de division administrative ou opérationnelle en CRS
Le tableau « III.
― Emplois fonctionnels » annexé à l'arrêté du 17 octobre 1995 susvisé est remplacé par le tableau qui suit :
Responsable d'unité locale de police
Arrêté du 5 octobre 2010 approuvant des modifications apportées aux statuts d'une association reconnue d'utilité publique
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 5 octobre 2010, sont approuvées les modifications apportées aux statuts (1) de l'association reconnue d'utilité publique dite « Société protectrice des animaux autonome de Maine-et-Loire », dont le siège est à Angers (Maine-et-Loire).
Les violences habituelles sur un mineur de quinze ans ou sur une personne dont la particulière vulnérabilité, due à son âge, à une maladie, à une infirmité, à une déficience physique ou psychique ou à un état de grossesse, est apparente ou connue de leur auteur sont punies :
1° De trente ans de réclusion criminelle lorsqu'elles ont entraîné la mort de la victime ;
2° De vingt ans de réclusion criminelle lorsqu'elles ont entraîné une mutilation ou une infirmité permanente ;
3° De dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende lorsqu'elles ont entraîné une incapacité totale de travail pendant plus de huit jours ;
4° De cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende lorsqu'elles n'ont pas entraîné une incapacité totale de travail pendant plus de huit jours.
Les deux premiers alinéas de l'article 132-23 relatif à la période de sûreté sont applicables aux cas prévus aux 1° et 2° du présent article.
Arrêté du 12 octobre 2010 fixant au titre de l'année 2011 le nombre de postes offerts à l'examen professionnel pour l'accès au grade d'attaché principal d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 12 octobre 2010, le nombre de postes offerts à l'examen professionnel pour l'accès au grade d'attaché principal d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer ouvert au titre de l'année 2011 est fixé à 108 (cent huit).
Décision du 8 octobre 2010 portant délégation de signature (direction de la sécurité civile)
- Délégation est donnée à M. Pierre Besnard, administrateur civil hors classe, chef du bureau des services d'incendie et de secours, à Mme Sylvie Roques, colonel de sapeurs-pompiers professionnels, chef du bureau du métier de sapeur-pompier, de la formation et des équipements, et à M. Eric Plumejeau, conseiller d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, chef du bureau des statuts, du management et du dialogue social, directement placés sous l'autorité du sous-directeur des sapeurs-pompiers et des acteurs du secours, et de son adjoint, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, arrêtés, décisions et pièces comptables, dans la limite de leurs attributions respectives.
L'article 12 de la même décision est abrogé.
- Délégation est donnée à Mme Jocelyne Gauthier, attachée principale d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, directement placée sous l'autorité du directeur de cabinet, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes, arrêtés, décisions et pièces comptables, dans la limite de ses attributions.
Arrêté du 13 septembre 2010 relatif au calendrier de transmission et au format des données transmises par les maisons départementales des personnes handicapées au système national d'information prévu à l'article D.
La maison départementale des personnes handicapées transmet avant le 10 de chaque mois à la Caisse nationale de solidarité pour l'autonomie, les données prévues à l'article D.
247-2 du code de l'action sociale et des familles, disponibles dans son système d'information sur la base de nomenclatures définies à l'annexe 1, arrêtées au dernier jour du mois précédent inclus.
Le format de cet échange informatique doit être conforme aux spécifications techniques publiées par la Caisse nationale de solidarité pour l'autonomie sur le portail internet www. cnsa. fr.
Les contraintes de sécurité applicables aux fichiers de données transmis par la maison départementale des personnes handicapées à la Caisse nationale de solidarité pour l'autonomie sont définies à l'annexe 2 du présent arrêté.
NOMENCLATURES UTILISÉES PAR LA MAISON DÉPARTEMENTALE DES PERSONNES HANDICAPÉES POUR TRANSMETTRE LES INFORMATIONS À LA CAISSE NATIONALE DE SOLIDARITÉ POUR L'AUTONOMIE
- Nomenclatures figurant dans l'arrêté du 6 février 2008 relatif aux références et nomenclatures applicables au guide d'évaluation des besoins de compensation des personnes handicapées prévu à l'article R.
146-28 du code de l'action sociale :
IDENTIFICATION DE LA NOMENCLATURE
figurant dans l'arrêté du 6 février 2008
correspondante pour le transfert des informations
SITFAM
Situation actuelle
SITACT
Situation actuelle par rapport à l'activité ou l'emploi
Ressources propres de la personne
SITREC
TYPHEB
Situation du titulaire de logement
SITLGT
Type de logement
TYPLGT
Lieu d'habitat
TYPHBT
Typicité du lieu d'habitat
Caractéristiques du logement
TYPAEXT
Caractéristique du logement
Déclinaison de premier niveau de la nomenclature
TYPTRANSP
Type de transport.
Cette nomenclature reprend les libellés des nomenclatures IV.2 Transport.
Cette nomenclature est liée à la nomenclature
Concaténation des nomenclatures :
Transports en commun
Transport scolaire
IV.2. ter.
Véhicule personnel
CARTRANSP
Caractéristique du transport.
Cette nomenclature reprend les libellés des nomenclatures IV.2.1, IV.2.2 et IV.2.3
Situation scolaire actuelle
SITSCO
VI.1 bis.
NIVFORSCO
Niveau de formation scolaire actuel
Scolarité suivie
SCOSUIV
TYPSCO
Etablissement(s) fréquenté(s)
Evaluation de la scolarité
EVASCO
NIVFORPRO
Niveau de formation professionnelle
Projet professionnel
SOUHTRA
SITEMP
Situation par rapport au travail
TYPACT
Type d'activité professionnelle
Type de contrat
TYPCONT
VI.4 ter.
Catégorie socioprofessionnelle
Diagnostic
CIM
Pathologie
VII.1 bis.
Origine de la pathologie
ORIPAT
Déficiences
NATDEF
Prises en charges régulières
TYPCHARG
Type de prises en charges régulières
VII.11 Contraintes liées aux traitements
Appareillage
VII.11 ter.
Autres contraintes
CONDESC
Types de contraintes médicales
IX Activités
CAPTYP
B Systèmes de cotation
NOTVAL
Systèmes de cotation des différentes activités de la nomenclature CAPTYP
IX.1 bis.
Besoins de compensation identifiés
PPCATBES
Type de besoins de compensation identifiés
― Autres nomenclatures internes au système d'information prévu à l'article L.
NUMDEP Description : numéro de département.
SAINT-BARTHELEMY
EEE ou Suisse
Inconnu
Masculin
Féminin
Non spécifié
Mineur
Majeur
Autorité parentale exercée par un ou les parents
Avec délégation d'autorité parentale
Avec mesure de protection judiciaire
Pleine capacité juridique
Sous tutelle
Sous curatelle
Sous sauvegarde de justice
Sous mandat de protection
Foyer
Représentant légal
Aidant
Ayant droit
Père
Mère
Enfant
Ascendant au-delà du premier degré
Descendant au-delà du premier degré
Instructeur
Référent scolaire
Coordinateur
Service prestataire
Personne physique extérieure à la famille
Existe
Vétuste
Adapté
Equipement domotique
Aménagement déjà réalisé
Souhaite être scolarisé
Ne souhaite pas être scolarisé
Aucun diplôme
Certificat d'études primaires
Certificat de formation général (CFG)
Attestation de compétences professionnelles dans le cadre de la formation au CAP
Brevet des collèges
CAP ou BEP
Baccalauréat général
BTS
DUT
Master
Diplôme d'écoles d'ingénieurs
Diplôme d'écoles de commerce
Capacité fonctionnelle
Réalisation effective
Facilitateur
Obstacle
Actif
Inactif
Transfert
Ascendant
Association
Organisme mandaté par la MDPH
MDPH elle-même
Autre membre de la famille
Personne autre qu'un membre de la famille
Non renseigné
Première demande
Réexamen
Droit arrivant à échéance
Changement de situation
GEO Description : codification du lieu de naissance.
SEXE Description : sexe de la personne.
CAPJUR Description : capacité juridique.
TYPPROTJUR Description : type de capacité juridique (ou type de mesure de protection juridique).
LIENPAR Description : type de lien entre la personne handicapée et son entourage.
TYPLIEN Description : description de la personne en lien avec la personne handicapée.
CARACLOG Description : cotation pour les caractéristiques du logement précisées par la nomenclature III.5 Caractéristiques du logement mentionnée dans le tableau I.
TXINCA Description : tranche de taux d'incapacité.
TXCAPA Description : tranche de taux de capacité de travail.
SOUHSCO Description : souhaits par rapport à la scolarisation.
DIP Description : diplômes obtenus et aménagement des conditions d'examens ou de concours.
NOTTYP Description : nature de l'évaluation.
STATPH Description : position du dossier de la personne handicapée par rapport à la MDPH.
PVIAIDE Description : personne ou organisme ayant aidé à la rédaction du projet de vie.
NATDEM Description : nature de la demande.
TYPREA Description : motif du réexamen de la demande.
Annexe I (suite) En savoir plus sur cet article...
Modifié par Décret n°2016-1539 du 15 novembre 2016 - art. 6 (VD)
TYPDEM2 Description : type de la demande niveau 2.
Allocation aux adultes handicapés (AAH)
AAH sans précision
AAH L.
821-1 + complément de ressources (CPR)
821-1 + majoration vie autonomie (MVA)
Complément de ressources pour bénéficiaires de l'allocation supplémentaire invalidité (ASI)
Majoration vie autonome pour bénéficiaires de l'allocation supplémentaire invalidité (ASI)
Allocation d'éducation de l'enfant handicapée (AEEH)
AEEH sans précision (y compris sans compléments précisés)
AEEH de base
AEEH + complément 1
Majoration parent isolé
Allocation compensatrice
Allocation compensatrice sans précision
Allocation compensatrice pour frais professionnel (ACFP) sans précision
ACFP 5 %
Allocation compensatrice pour tierce personne (ACTP) sans précision
ACTP 40 %
Prestation de compensation (PCH)
PCH sans précision
PCH élément 1
PCH élément 1 sans précision
PCH élément 1/ Actes essentiels
PCH élément 1/ Entretien personnel
PCH élément 1/ Déplacements
PCH élément 1/ Participation à la vie sociale
PCH élément 1/ Besoins éducatifs
PCH élément 1/ Surveillance
PCH élément 1/ Surveillance régulière
PCH élément 1/ Combinaison aide et surveillance seule
PCH élément 1/ Combinaison aide totale et présence constante
PCH élément 1/ Frais professionnels ou fonctions électives
PCH élément 1/ Forfait cécité
PCH élément 1/ Forfait surdité
PCH élément 2/ Aides techniques
PCH élément 2/ Aides techniques inscrites dans la LPP
PCH élément 2/ Lits médicaux
PCH élément 2/ Accessoires de lits médicaux
PCH élément 2/ Compresseur pour surmatelas pneumatique à air statique et à pression alternée
PCH élément 2/ Coussins d'aide à la prévention des escarres
PCH élément 2/ Coussins ischiatiques sur mesure
PCH élément 2/ Accessoires pour coussins
PCH élément 2/ Matelas ou sur matelas d'aide à la prévention d'escarres de classe I
PCH élément 2/ Accessoires de protection du matelas ou surmatelas
PCH élément 2/ Appareil modulaire de verticalisation
PCH élément 2/ Cannes et béquilles
PCH élément 2/ Coussins de série de positionnement des hanches et des genoux, pour patients polyhandicapés, en position allongée
PCH élément 2/ Déambulateurs et prestation de livraison
PCH élément 2/ Fauteuil roulant à la location et prestation de livraison
PCH élément 2/ Sièges pouvant être adaptés sur un châssis à roulettes
PCH élément 2/ Appareils destinés au soulèvement du malade
PCH élément 2/ Appareils divers d'aide à la vie
PCH élément 2/ Appareils électroniques correcteurs de surdité pour les patients non atteints de cécité et dont la perte auditive est inférieure ou égale à 70 db
PCH élément 2/ Appareils électroniques correcteurs de surdité pour les patients non atteints de cécité et dont la perte auditive est supérieure à 70 db
PCH élément 2/ Appareils électroniques correcteurs de surdité pour les patients jusqu'au 20e anniversaire ou atteints de cécité
PCH élément 2/ Fauteuils roulants à propulsion manuelle
PCH élément 2/ Fauteuils roulants à propulsion par moteur électrique
PCH élément 2/ Fauteuils roulants verticalisateurs
PCH élément 2/ Fauteuil roulant électrique monte-marches
PCH élément 2/ Poussettes et fauteuils roulants à pousser
PCH élément 2/ Tricycles à propulsion manuelle ou podale
PCH élément 2/ Options et accessoires applicables aux fauteuils roulants
PCH élément 2/ Options et accessoires applicables aux véhicules divers
PCH élément 2/ Aides visuelles optiques
PCH élément 2/ Aides visuelle électroniques
PCH élément 2/ Autres aides techniques inscrites dans la LPP
PCH élément 2/ Aides techniques non inscrites dans la LPP
PCH élément 2/ Aides à la protection portées sur le corps
PCH élément 2/ Aides à l'habillage et au déshabillage
PCH élément 2/ Aides à l'hygiène
PCH élément 2/ Aides permettant de se laver, se baigner et se doucher
PCH élément 2/ Cyclomoteurs et motocyclettes
PCH élément 2/ Cycles
PCH élément 2/ Accessoires de fauteuils roulants
PCH élément 2/ Aides au transfert
PCH élément 2/ Aides à la préparation de la nourriture et des boissons
PCH élément 2/ Aides pour manger et boire
PCH élément 2/ Tables
PCH élément 2/ Mobilier d'assise (surcoût)
PCH élément 2/ Aides pour régler la hauteur du mobilier
PCH élément 2/ Equipement de sécurité pour la maison et autres locaux
PCH élément 2/ Aides optiques
PCH élément 2/ Dispositifs de sortie pour ordinateurs, machine à écrire et équipement électronique
PCH élément 2/ Machines à écrire et de traitement de texte
PCH élément 2/ Aides pour dessiner et écrire
PCH élément 2/ Aides à la lecture non optique
PCH élément 2/ Téléphones et aides pour téléphoner
PCH élément 2/ Aides à la communication face à face
PCH élément 2/ Systèmes d'alarme
PCH élément 2/ Aides pour compenser et/ ou remplacer la fonction du bras et/ ou de la main et/ ou des doigts
PCH élément 2/ Aides à la saisie à distance
PCH élément 2/ Aides pour porter et transporter
PCH élément 2/ Autres aides techniques non inscrites dans la LPP et dans l'arrêté des tarifs (tarif = 75 % du prix)
PCH élément 3/ Aménagement du logement
PCH élément 3/ Aménagement du logement sans précision
PCH élément 3/ Aménagement accès extérieur
PCH élément 3/ Aménagement circulations intérieures sans précision
PCH élément 3/ Aménagement circulations intérieures horizontales
PCH élément 3/ Aménagement circulations intérieures verticales
PCH élément 3/ Aménagement chambre
PCH élément 3/ Aménagement séjour
PCH élément 3/ Aménagement cuisine
PCH élément 3/ Aménagement salle de bains
PCH élément 3/ Aménagement toilettes
PCH élément 3/ Aménagement pièce pour exercer une activité professionnelle ou de loisir
PCH élément 3/ Autre pièce PCH
PCH élément 3/ Domotique
PCH élément 3/ Extension
PCH élément 3/ Construction neuve
PCH élément 3/ Déménagement
PCH élément 3/ Aménagement du véhicule
PCH élément 3/ Aménagements du véhicule sans précision
PCH élément 3/ Aménagement du poste de conduite
PCH élément 3/ Aménagement du poste passager
PCH élément 3/ Autres aménagements du véhicule
PCH élément 3/ Surcoûts liés au transport
PCH élément 4/ Aides spécifiques
PCH élément 4/ Aides exceptionnelles
PCH élément 5/ Aides animalières
Reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé (RQTH)
Carte d'invalidité ou de priorité
Carte de priorité
Carte d'invalidité
Carte d'invalidité sans précision
Carte d'invalidité sans mention
Carte d'invalidité avec mention besoin d'accompagnement
Carte d'invalidité avec mention besoin d'accompagnement et cécité
Carte de stationnement
Affiliation à l'assurance vieillesse des parents au foyer
Orientation et accompagnement vers un dispositif jeune
Orientation vers un dispositif jeune sans précision
Orientation vers un dispositif médico-social jeune
Accueil médico-social de jour enfant
Accueil médico-social de jour enfant sans précision
Institut médico-éducatif (IME)
IME pour déficience intellectuelle sans précision
IME pour enfant polyhandicapé
IME section d'éducation pour enfants avec handicaps associés (SEHA)
IME section d'éducation et d'enseignement spécialisés (SEES)
IME section d'initiation et de première formation professionnelle (SIPFPro)
Institut d'éducation motrice (IEM)
IEM sans précision
IEM sections de préparation à la vie sociale (SPVS)
IEM section d'éducation pour enfants avec handicaps associés (SEHA)
IEM section d'éducation et d'enseignement spécialisés (SEES)
IEM section d'initiation et de première formation professionnelle (SIPFPro)
Institut d'éducation sensorielle (IES)
IES sans précision
IES section d'éducation et d'enseignement spécialisés (SEES) déficience auditive
IES section d'éducation et d'enseignement spécialisés (SEES) déficience visuelle
IES section d'éducation pour enfants avec handicaps associés (SEHA) déficience auditive
IES section d'éducation pour enfants avec handicaps associés (SEHA) déficience visuelle
IES section d'initiation et de première formation professionnelle (SIPFPro) déficience auditive
IES section d'initiation et de première formation professionnelle (SIPFPro) déficience visuelle
Institut éducatif, thérapeutique et pédagogique (ITEP)
Accompagnement médico-social de jour enfant
Accompagnement médico-social de jour enfant sans précision
Service d'éducation spéciale et de soins à domicile (SESSAD)
SESSAD polyvalent
SESSAD pour déficience intellectuelle
SESSAD pour déficience motrice
SESSAD pour troubles du comportement
Service d'accompagnement familial et d'éducation précoce (SAFEP) déficience auditive
Service d'accompagnement familial et d'éducation précoce (SAFEP) déficience visuelle
Service de soutien à l'éducation familiale et à l'intégration scolaire (SSEFIS)
Service d'aide à l'acquisition de l'autonomie et à l'intégration scolaire (SAAAIS)
Service de soins et d'aide à domicile (SSAD)
Hébergement médico-social de nuit enfant
Internat médico-social
Centre d'accueil familial spécialisé (CAFS)
Préconisation vers un dispositif jeune
Centre d'action médico sociale précoce (CAMSP)
CAMSP polyvalents
CAMSP spécialisés
Centre médico-psycho-pédagogique (CMPP)
Bureau d'aide psychologique universitaire (BAPU)
Accueil en milieu scolaire ordinaire
Classe ordinaire de 1er degré
Classe préélémentaire
Classe élémentaire
Classe ordinaire de 2e degré
Lycée général ou technologique
Lycée général ou technologique avant terminale (2de-1re)
Lycée général ou technologique terminale
Lycée professionnel
Lycée professionnel CAP-BEP
Lycée professionnel baccalauréat professionnel
Enseignement par le CNED
Enseignement à domicile par le CNED
Enseignement à distance par le CNED
Enseignement à domicile
Enseignement à domicile par le SAPAD
Enseignement à domicile autre
Classe pour l'inclusion scolaire (CLIS)
CLIS 1
Unité localisée pour l'inclusion scolaire (ULIS)
ULIS TFC
ULIS TFC/ Collège
ULIS TFC/ Lycée général ou technologique
ULIS TFC/ Lycée général ou technologique avant terminale (2de-1re)
ULIS TFC/ Lycée général ou technologique terminale
ULIS TFC/ Lycée professionnel
ULIS TFC/ Lycée professionnel CAP-BEP
ULIS TFC/ Lycée professionnel baccalauréat professionnel
ULIS TED
ULIS TED/ Collège
ULIS TED/ Lycée général ou technologique
ULIS TED/ Lycée général ou technologique avant terminale (2nde-1re)
ULIS TED/ Lycée général ou technologique terminale
ULIS TED/ Lycée professionnel
ULIS TED/ Lycée professionnel CAP-BEP
ULIS TED/ Lycée professionnel baccalauréat professionnel
ULIS TFM
ULIS TFM/ Collège
ULIS TFM/ Lycée général ou technologique
ULIS TFM/ Lycée général ou technologique avant terminale (2nde-1re)
ULIS TFM/ Lycée général ou technologique terminale
ULIS TFM/ Lycée professionnel
ULIS TFM/ Lycée professionnel CAP-BEP
ULIS TFM/ Lycée professionnel baccalauréat professionnel
ULIS TFA
ULIS TFA/ Collège
ULIS TFA/ Lycée général ou technologique
ULIS TFA/ Lycée général ou technologique avant terminale (2de-1re)
ULIS TFA/ Lycée général ou technologique terminale
ULIS TFA/ Lycée professionnel
ULIS TFA/ Lycée professionnel CAP-BEP
ULIS TFA/ Lycée professionnel baccalauréat professionnel
ULIS TFV
ULIS TFV/ Collège
ULIS TFV/ Lycée général ou technologique
ULIS TFV/ Lycée général ou technologique avant terminale (2de-1re)
ULIS TFV/ Lycée général ou technologique terminale
ULIS TFV/ Lycée professionnel
ULIS TFV/ Lycée professionnel CAP-BEP
ULIS TFV/ Lycée professionnel baccalauréat professionnel
ULIS TMA
ULIS TMA/ Collège
ULIS TMA/ Lycée général ou technologique
ULIS TMA/ Lycée général ou technologique avant terminale (2nde-1re)
ULIS TMA/ Lycée général ou technologique terminale
ULIS TMA/ Lycée professionnel
ULIS TMA/ Lycée professionnel CAP-BEP
ULIS TMA/ Lycée professionnel baccalauréat professionnel
Centre de formation d'apprentis spécialisé (CFAS)
Unité d'enseignement
Aménagement et accompagnement pour la scolarité
Matériel pédagogique
Matériel pédagogique pour déficience visuelle
Matériel pédagogique pour déficience auditive
Matériel informatique et audiovisuel adapté
Matériel pédagogique adapté autre
Mobilier adapté
Préconisation scolaire
Avis d'aménagement des conditions d'examens ou de concours
Avis d'aménagement des conditions d'examens ou de concours sans précision
Avis d'aménagement des conditions d'examens ou de concours de l'enseignement scolaire ou supérieur
Avis d'aménagement des conditions d'examens ou de concours hors l'enseignement scolaire ou supérieur
Auxiliaire de vie scolaire
Choix pour le parcours scolaire des jeunes sourds, d'un mode de communication
Communication bilingue : langue des signes et langue française
Communication en langue française
Transport scolaire sans précision
Ambulance
Véhicule sanitaire léger
Véhicule aménagé
Taxi
Véhicule de la famille
Transport en commun
Orientation et accompagnement vers un dispositif adulte
Orientation vers un dispositif médico-social adulte
Orientation vers un dispositif médico-social adulte sans précision
Accueil médico-social de jour adulte sans précision
Accompagnement médico-social ambulatoire adulte
Maison d'accueil spécialisée (MAS)
Foyer d'accueil médicalisé (FAM)
Unité d'évaluation, de réentraînement et d'orientation socioprofessionnelle (UEROS)
Foyer de vie/ occupationnel
Accompagnement médico-social de jour adulte
Service d'accompagnement médico-social pour adultes handicapés (SAMSAH)
Service d'accompagnement à la vie sociale (SAVS)
Hébergement médico-social de nuit adulte
Foyer d'hébergement pour personnes handicapées
Foyer d'hébergement pour personnes âgées
Préconisation vers un dispositif médico-social adulte
Hébergement par accueillant familial à titre onéreux
Hébergement par lieu de vie et d'accueil pour adultes
Service de soins infirmier à domicile (SSIAD)
Service d'aide et d'accompagnement à domicile (SAAD)
Services polyvalents de soins et d'aide à domicile (SPASAD)
Orientation professionnelle
Orientation professionnelle sans précision
Orientation professionnelle en milieu ordinaire
Centre de reclassement professionnel (CRP)
Centre de préorientation (CPO)
Orientation professionnelle en établissement et service d'aide par le travail (ESAT)
Aide à l'insertion professionnelle
Prime de reclassement
Subvention d'installation
Centre de formation d'apprentis (CFA)
Préconisation pour l'insertion professionnelle
Orientation vers un CAP Emploi
Entreprise adaptée
Formation en milieu ordinaire
Formation aménagée (par exemple tutorat)
Reclassement professionnel
Aides humaines
Adaptation du poste de travail
Autres préconisations
Accompagnement pour la vie sociale (loisirs, sports, culture, vie associative, citoyenneté)
Aides à domicile pour la vie domestique
Aides à la parentalité
Interprète en langue des signes française (LSF)
Codeur en langage parlé complété (LPC)
Autre dispositif de communication adapté nécessitant une aide humaine
Aides techniques (hors prestation de compensation)
Aménagement du logement
Recherche de logement adapté
Logement supervisé
Logement regroupé
Préconisation pour autres éléments de vie sociale
Crèche
Jardin d'enfant spécialisé
Assistante maternelle agréée
Centre de loisirs
Centre de loisirs adapté
Autres loisirs
Citoyenneté
Vacances adaptées
Permis de conduire adapté
Autres accompagnements
Groupe d'entraide mutuelle (GEM)
Soutien psychologique
Garde de nuit
Hospitalisation à domicile (HAD)
Hébergement par accueil familial thérapeutique
Hospitalisation pour soins psychiatriques complète
Hospitalisation pour soins somatiques complète
Hospitalisation pour soins psychiatriques de jour
Hospitalisation pour soins somatiques de jour
Hospitalisation pour soins psychiatriques de nuit
Hospitalisation pour soins somatiques de nuit
Suivi ambulatoire
Centre médico-psychologique (CMP)
Centre de référence maladies rares
Consultation autres spécialités
Centre de référence des troubles du langage
Autres mesures de protection juridique
Curatelle
Tutelle
Accès aux droits
Allocation de présence parentale
Accès aux autres droits (pension d'invalidité, maladie professionnelle, retraite anticipée...)
TYPPROC Description : type de procédure lié à la demande.
Urgente
INITACT Description : initiateur de l'action (demande, suivi...).
Personne handicapée
Président du conseil départemental
Etablissement médico-social
Etablissement scolaire
Etablissement professionnel
Caisse d'allocation familiale (CAF)
Mutualité sociale agricole (MSA)
Préfet
TATDEM Description : statut de la demande.
Déposé
Recevable (lorsque la demande comprend toute les pièces obligatoires)
Recevable à compléter (demande de pièce complémentaire par la MDPH)
Annulé
STATEVA Description : stade de l'évaluation.
A faire
En cours
Conclusive
MODEVAL Description : type de modalités d'évaluation.
Visite à domicile
Analyse par l'équipe pluridisciplinaire
Avis d'expert
Bilan, document, compte rendu
Autre modalité
LIEUEVAL Description : lieu évaluation.
Domicile de la personne handicapée
Maison départementale des personnes handicapées (MDPH)
FONCPLURI Description : fonctions de l'équipe pluridisciplinaire.
Médecin généraliste
Médecin de médecine physique et réadaptation (MPR)
Médecin du travail
Psychiatre
Autre médecin
Infirmier (e)
Autre paramédical
Psychologue
Assistante sociale
Conseiller en économie sociale et familiale (CESF)
Educateur spécialisé
Autre travailleur social
Enseignant
Référent insertion professionnelle
Personnel administratif
Technicien du bâti
TYPEQUIP Description : type d'appartenance.
TYPAID Description : type d'aide extérieure.
Intervenant isolé
Equipe externe conventionnée
Centre de référence maladie rare
Centre de ressource handicap
Pôle emploi et ses cotraitants (Cap emploi)
établissement mentionné à l'article L.
Centre de préorientation professionnelle
COMPPC Description : formulation de commentaire sur le plan personnalisé de compensation.
Pas d'avis exprimé au bout du délai de quinze jours
Avis global positif sans commentaire
Avis global positif avec commentaire
Avis global négatif
STATPPC Description : statut du plan personnalisé de compensation.
En cours d'élaboration
Transmis à la personne handicapée
Retour à la maison départementale des personnes handicapées par la personne handicapée
Présenté à la Commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapées (CDAPH)
Mise à jour après décision CDAPH
TYPPROP Description : type de proposition.
Aide
Orientation
Préconisation
TYPPRECO Description : type de préconisation.
Cette nomenclature est identique à la nomenclature mentionnée au II.
17 : type _ TYPDEM2.
MOTPROP Description : proposition de décision de l'équipe pluri disciplinaire.
Rejet
Attribution
MODAL Description : modalité.
ETP 20 %
ETP 20 % Frais
Présence permanente
Prestataire
Mandataire
Gré à gré
Aidant familial avec renoncement
Aidant familial sans renoncement
Forfait cécité
Forfait surdité
Entretien personnel
Déplacement
Participation vie sociale
Participation vie familiale
QUANTTYP Description : type de quantification.
Hors contrainte de l'offre (HCO)
Sous contrainte de l'offre (SCO)
QUANTCAR Description : caractérisation de la quantification.
Quotité
Nombre d'heures
TYPCDA Description : type de commission des droits et de l'autonomie.
Plénière
Simplifiée
TYPDEC Description : type de décision.
Sursis
MOTIDEC Description : motivation de la décision.
Taux incapacité
Critère administratif
ORGADEC Description : organisme décideur.
Commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapées (CDAPH)
Autorité académique
Caisse d'allocation familiale (CAF) ou Mutualité sociale agricole (MSA)
STATDEC Description : statut de la décision.
Effective
Echue
TYPREC Description : type de contestation.
Conciliation
Recours gracieux
Recours contentieux
ORGAREC Description : organisme de recours.
TA
Tribunal administratif
TCI
Tribunal du contentieux de l'incapacité
CNIT
Cours nationale d'incapacité et de la tarification
CAA
Cours administrative d'appel
CC
AUT
CONCREC Description : type de conclusion du recours.
Validation décision Commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapées (CDAPH)
Décision CDAPH cassée et nouvelle décision
STATREC Description : statut du recours.
Notifié
Décidé
STATSMO Description : statut du suivi de mise en œuvre.
Effectif
Non effectif
En attente
Suspendu
MOTSMO Description : motif associé au suivi de la mise en œuvre.
Liste d'attente
Admission
Non-réalisation, refus de la personne handicapée
Non-réalisation, refus de l'établissement
STATAIDANT Description : statut aidant.
Emploi direct
Service mandataire
Aidant familial
TYPATTRIB Description : type attribution.
Ponctuel
UNITE Description : unité de valorisation de la décision.
Euros
Jours
ETBFONC Description : mode de fonctionnement de l'établissement.
Internat/ hébergement
Internat de semaine
Internat
Accueil de nuit
Externat
Semi-internat
Accueil de jour
Milieu ordinaire
Accompagnement milieu ordinaire
Soins ambulatoires
Placement familial
ETBTEMP Description : temporalité de l'accueil.
Accueil permanent
Accueil temporaire
CONTRAINTES DE SÉCURITÉ APPLICABLES AUX FICHIERS DE DONNÉES TRANSMIS PAR LA MAISON DÉPARTEMENTALE DES PERSONNES HANDICAPÉES À LA CAISSE NATIONALE DE SOLIDARITÉ POUR L'AUTONOMIE
Clause de sécurité et de confidentialité
En application de l'article 34 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, le responsable de traitement est tenu de prendre toutes précautions utiles au regard de la nature des données et des risques présentés par le traitement, pour préserver la sécurité des données, et notamment, empêcher qu'elles soient déformées, endommagées ou que des tiers non autorisés y aient accès.
Toute personne habilitée à accéder à ces données s'engage à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la confidentialité de ces informations.
L'usage du dispositif de gestion des échanges entre SI MDPH et du SI CNSA garantit :
1° La reconnaissance de l'émetteur des données transmises ;
2° La confidentialité du contenu des informations échangées ainsi que la traçabilité des transmissions, notamment en ce qui concerne l'enregistrement des opérations, l'intégrité de ces enregistrements et leur conservation pendant six mois.
- La confidentialité du contenu des informations échangées
Cette confidentialité s'effectue via un dispositif d'anonymisation.
L'anonymisation d'un identifiant est une opération de deux transformations successives de l'identifiant réalisées à l'aide de deux secrets différents.
Ces secrets sont détenus, pour le premier niveau d'anonymisation, par la maison départementale des personnes handicapées (MDPH) ou son représentant et, pour le second niveau d'anonymisation, par la Caisse nationale de solidarité pour l'autonomie (CNSA) ou son représentant.
- L'identification de l'émetteur des données transmises
La transmission des données est assujettie à un mot de passe.
Les mots de passe à utiliser sont ceux générés à l'aide d'un outil de la CNSA, assurant un minimum de huit caractères alphanumériques et comportant des caractères spéciaux.
Ces mots de passe seront renouvelés tous les ans.
Président du conseil général
Association nationale pour la formation professionnelle des adultes (AFPA)
Cette nomenclature est identique à la nomenclature mentionnée au II.17 : type_TYPDEM2.
Arrêté du 15 septembre 2010 fixant le nombre d'emplois offerts pour les premiers concours nationaux d'agrégation pour le recrutement de professeurs des universités dans les disciplines juridiques, politiques, économiques et de gestion pour l'année 2010
Par arrêté de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 15 septembre 2010, les postes offerts aux premiers concours nationaux d'agrégation de l'enseignement supérieur pour le recrutement de professeurs des universités dans les disciplines juridiques, politiques, économiques et de gestion sont au nombre de :
36 en droit privé et sciences criminelles ;
8 en science politique ;
32 en sciences de gestion.
Arrêté du 29 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 30 juin 2010 portant délégation de pouvoirs du ministre de la défense en matière de décisions individuelles concernant les sous-officiers et militaires du rang de réserve de l'armée de l'air
Le « 4 » de l'article 1er de l'arrêté du 30 juin 2010 susvisé est remplacé par la disposition suivante :
Arrêté du 11 octobre 2010 portant création d'une zone interdite temporaire dans la région de Captieux (Landes)
Pour les besoins liés à la mission de sûreté aérienne, il est créé, à titre temporaire, une zone interdite de survol dans la région de Captieux (Landes), du 14 au 25 octobre 2010.
Pour les besoins liés à la mission de sûreté aérienne, il est créé, à titre temporaire, une zone interdite dans la région de Captieux (Landes).
Du jeudi 14 octobre 2010 à 7 heures au lundi 25 octobre 2010 à 7 heures.
Zone interdite temporaire se superposant aux espaces aériens avec lesquels elle interfère.
CAG/CAM : contournement obligatoire, à l'exception des aéronefs des douanes, de la protection civile, des services de police et de la gendarmerie, et des aéronefs réalisant une opération de sécurité/sauvetage et ayant à intervenir dans le cadre de leurs missions, lorsque le contournement n'est pas compatible avec ces missions et selon des modalités précisées par voie de l'information aéronautique.
L'infraction définie au premier alinéa de l'article 322-1 est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende et celle définie au deuxième alinéa du même article de 15 000 euros d'amende et d'une peine de travail d'intérêt général :
1° Lorsqu'elle est commise par plusieurs personnes agissant en qualité d'auteur ou de complice ;
2° Lorsqu'elle est facilitée par l'état d'une personne dont la particulière vulnérabilité, due à son âge, à une maladie, à une infirmité, à une déficience physique ou psychique ou à un état de grossesse, est apparente ou connue de son auteur ;
3° Lorsqu'elle est commise au préjudice d'un magistrat, d'un juré, d'un avocat, d'un officier public ou ministériel, d'un militaire de la gendarmerie, d'un fonctionnaire de la police nationale, des douanes, de l'administration pénitentiaire ou de toute autre personne dépositaire de l'autorité publique ou chargée d'une mission de service public, en vue d'influencer son comportement dans l'exercice de ses fonctions ou de sa mission ;
3° bis Lorsqu'elle est commise au préjudice du conjoint, d'un ascendant ou d'un descendant en ligne directe ou de toute autre personne vivant habituellement au domicile des personnes mentionnées au 3°, en raison des fonctions ou de la qualité de ces personnes ;
4° Lorsqu'elle est commise au préjudice d'un temoin, d'une victime ou d'une partie civile, soit pour l'empêcher de dénoncer le fait, de porter plainte ou de déposer en justice, soit en raison de sa dénonciation, de sa plainte ou de sa déposition ;
5° Lorsqu'elle est commise dans un local d'habitation ou dans un lieu utilisé ou destiné à l'entrepôt de fonds, valeurs, marchandises ou matériels, en pénétrant dans les lieux par ruse, effraction ou escalade ;
6° Lorsqu'elle est commise à l'encontre d'un lieu classifié au titre du secret de la défense nationale ;
7° Lorsqu'elle est commise par une personne dissimulant volontairement en tout ou partie son visage afin de ne pas être identifiée ;
8° Lorsque le bien détruit, dégradé ou détérioré est destiné à l'utilité ou à la décoration publique et appartient à une personne publique ou chargée d'une mission de service public.
Lorsque l'infraction définie au premier alinéa de l'article 322-1 est commise à l'encontre d'un établissement scolaire, éducatif ou de loisirs ou d'un véhicule transportant des enfants, les peines encourues sont également portées à cinq ans d'emprisonnement et à 75 000 euros d'amende.
Les peines sont portées à sept ans d'emprisonnement et 100 000 € d'amende lorsque l'infraction définie au premier alinéa de l'article 322-1 est commise dans deux des circonstances prévues aux 1° et suivants du présent article.
Décision du 8 octobre 2010 modifiant la décision du 29 novembre 2007 portant délégation de signature (direction centrale du service de soutien de la flotte)
M. l'ingénieur en chef des études et techniques de l'armement Laurent Ledieu, chargé des fonctions de sous-directeur de la sous-direction technique, dans la limite des attributions de la sous-direction ; ».
Décret n° 2010-1204 du 11 octobre 2010 relatif aux modalités d'intégration des protocoles de coopération étendus dans le développement professionnel continu et la formation initiale des professionnels de santé
Crée Code de la santé publique - Chapitre unique (V)
Crée Code de la santé publique - Titre Ier : Coopération entre professionnels de...
Le ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche et la ministre de la santé et des sports sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Il est rétabli un livre préliminaire de la quatrième partie du code de la santé publique ainsi rédigé :
« Chapitre unique
- L'intégration d'un protocole de coopération entre professionnels de santé étendu par la Haute Autorité de santé au développement professionnel continu intervient selon les modalités suivantes :
« 1° Au niveau national, l'objet du protocole de coopération étendu est pris en compte dans les orientations annuelles ou pluriannuelles du développement professionnel continu qui sont arrêtées par le ministre chargé de la santé après avis de chacune des commissions scientifiques indépendantes des professions concernées par le protocole ;
« 2° Au niveau régional, les orientations en matière de développement professionnel continu fixées par l'agence régionale de santé, en cohérence avec le projet régional de santé, prennent en compte l'objet du protocole de coopération étendu si celui-ci n'a pas été retenu dans les orientations nationales prévues au 1°.
Les orientations nationales et, le cas échéant, régionales se déclinent en programmes qui sont mis en œuvre par des organismes concourant à l'offre de développement professionnel continu.
Les employeurs publics et privés prennent les dispositions utiles pour inscrire les protocoles de coopération étendus dans le plan de développement professionnel continu des professionnels de santé qui mettent en œuvre ces protocoles.
- L'intégration d'un protocole de coopération entre professionnels de santé étendu par la Haute Autorité de santé à la formation initiale des professionnels de santé est subordonnée à la modification préalable des dispositions du présent code définissant le champ d'intervention de ces professions de santé.
Cette intégration met fin à l'application du protocole.
Les ordres professionnels peuvent être consultés par le ministre chargé de la santé sur l'intégration d'un protocole de coopération étendu dans les dispositions du présent code relatives aux professions de santé.
Arrêté du 4 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 17 décembre 2004 modifié fixant la liste prévue à l'article L.
Antirétroviraux », les spécialités suivantes sont radiées (AMM abrogées) :
NOM DE LA SPÉCIALITÉ
AGENERASE 15 mg/ml, solution buvable
GlaxoSmithKline
AGENERASE 15 MG/ML BUV FL.
AGENERASE 150 mg, capsule molle
AGENERASE 150 MG CAPS
Antibiotiques », les spécialités suivantes sont radiées (AMM abrogées) :
MEFOXIN 1 g, poudre pour solution injectable (IM)
MSD
MEFOXIN 1 G IM FL + FL
MEFOXIN 1 g, poudre pour solution injectable (IV)
MEFOXIN 1 G IV FL 26 ML
MEFOXIN 2 g, poudre pour préparation injectable (IV)
Arrêté du 4 octobre 2010 modifiant la liste des établissements agréés dispensant une formation en ostéopathie
La liste des établissements agréés dispensant une formation en ostéopathie réservés aux professionnels de santé inscrits au livre Ier et aux titres Ier à VII du livre III de la quatrième partie du code de la santé publique est complétée ainsi qu'il suit :
Collège ostéopathique Sutherland Aquitaine.
Arrêté du 5 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 3 juin 2008 fixant la composition du Conseil national de la chirurgie
L'arrêté du 3 juin 2008 fixant la composition du Conseil national de la chirurgie est modifié comme suit :
― Au 4° de l'article 1er, sont ajoutés les membres représentants des sociétés savantes suivantes :
« ― le président du Collège national des gynécologues-obstétriciens français ou son représentant ;
« ― le président du Conseil national de la chirurgie de l'enfant ou son représentant.
― A l'article 3, les mots : « ― trois personnalités qualifiées » sont remplacés par les mots : « ― quatre personnalités qualifiées » et les mots : « ― un rapporteur auprès du directeur de l'hospitalisation et de l'organisation des soins » sont supprimés.
BUVENTOL EASYHALER 100 microgrammes/dose (sulfate de salbutamol), poudre pour inhalation, 200 doses en flacon avec embout buccal + étui de protection (laboratoires HRA PHARMA)
CIMETIDINE G GAM 200 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires SANDOZ)
CIMETIDINE GNR 200 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires SANDOZ)
DIVISEQ (valérate d'estradiol, acétate de médroxyprogestérone), comprimés (B/28) (laboratoires HRA PHARMA)
KETOTIFENE G GAM 1 mg, gélules (B/60) (laboratoires SANDOZ)
RANITIDINE SAINT-GERMAIN 150 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires SAINT-GERMAIN)
Pour l'application des livres Ier à VI de la deuxième partie du présent code (Décrets en Conseil d'Etat) dans le Département de Mayotte, les références à des dispositions qui n'y sont pas applicables sont remplacées par les références aux dispositions ayant le même objet applicables localement.
CEFACLOR G GAM 250 mg, comprimés pelliculés (B/100) (laboratoires SANDOZ)
CEFACLOR SANDOZ 500 mg, comprimés pelliculés (B/100) (laboratoires SANDOZ)
ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion, 25 ml en flacon (B/1) (laboratoires SANDOZ)
Arrêté du 6 septembre 2010 portant règlement de comptabilité pour la désignation d'un ordonnateur secondaire délégué au Maroc
En application de l'article 5 du décret du 1er juin 1979 susvisé, l'ambassadeur de France au Maroc peut donner délégation de signature en ce qui concerne sa compétence d'ordonnateur secondaire du budget du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat à l'attaché douanier au Maroc pour l'exécution des recettes et des dépenses relatives à ses attributions.
Le délégataire visé à l'article 1er peut subdéléguer sa signature à un ou plusieurs fonctionnaires de son service.
Le directeur général des douanes et droits indirects et le directeur général des finances publiques sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 10 septembre 2010 fixant le nombre de postes ouverts aux concours pour le recrutement des ingénieurs en chef territoriaux (session 2010)
Par arrêté du président du Centre national de la fonction publique territoriale en date du 10 septembre 2010, le nombre de postes ouverts aux concours pour le recrutement des ingénieurs en chef territoriaux, session 2010, est de 50, répartis comme suit :
Les modalités précisées dans l'arrêté du 22 février 2010 portant ouverture de concours pour le recrutement des ingénieurs en chef territoriaux, session 2010, restent inchangées.
Arrêté du 5 octobre 2010 portant approbation des comptes financiers pour 2009 de diverses sociétés de courses et de divers organismes de l'institution des courses
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 5 octobre 2010, sont approuvés les comptes financiers pour l'exercice 2009 de la Société pour l'encouragement de l'élevage du cheval français, de la Société pour l'encouragement de l'amélioration des races de chevaux de galop, du groupement d'intérêt économique Pari mutuel urbain, du groupement d'intérêt économique Pari mutuel hippodrome, de l'Association de formation et d'action sociale des écuries de courses, de l'Organisme de retraite et de prévoyance des employés des sociétés de courses, de la Fédération nationale des courses françaises, du Groupement technique des hippodromes parisiens, de l'Association de gestion du laboratoire des courses hippiques et de la société par actions simplifiée Equidia.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant délégation de signature (direction générale des finances publiques)
Délégation est donnée à M. Philippe Rambal, directeur, adjoint au directeur général des finances publiques, et à Mme Fabienne Dufay, chef de service, à l'effet de signer, au nom du directeur général des finances publiques, tous actes, arrêtés et décisions concernant les agents administratifs des impôts, les contrôleurs des impôts et les géomètres du cadastre, à l'exception des sanctions autres que le blâme et l'avertissement.
Délégation est donnée à M. Hugues Perrin, sous-directeur, à l'effet de signer, au nom du directeur général des finances publiques, tous actes, arrêtés et décisions concernant les agents administratifs des impôts, les contrôleurs des impôts et les géomètres du cadastre, à l'exception des sanctions autres que le blâme et l'avertissement.
Délégation est donnée à Mme Catherine Guedj, administratrice civile, à MM. Bruno Geeraert et Pascal Ruffié, administrateurs civils, à M. William Fréville, receveur des finances, à Mme Isabelle Skillooski, directrice départementale des impôts, à M. Gérard Gaullier, directeur départemental des impôts, à Mme Sylvie Guillouet, chef des services du Trésor public, à Mme Catherine Laville-Raymond, directrice divisionnaire des impôts, à M. Serge Desclaux, directeur divisionnaire des impôts, à Mme Maïté Candoni, directrice départementale du Trésor public, et à MM. François Auclair et Didier Pacaud, directeurs départementaux du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du directeur général des finances publiques, tous actes, arrêtés et décisions concernant les agents administratifs des impôts, les contrôleurs des impôts et les géomètres du cadastre, à l'exception des sanctions autres que le blâme et l'avertissement.
Délégation est donnée à M. Philippe Rambal, directeur, adjoint au directeur général des finances publiques, et à Mme Fabienne Dufay, chef de service, à l'effet de signer, au nom du directeur général des finances publiques, tous actes, arrêtés et décisions concernant les adjoints techniques du Trésor public et des impôts, les agents d'administration du Trésor public, les contrôleurs du Trésor public et les personnels de catégorie A du Trésor public, à l'exception des sanctions autres que le blâme et l'avertissement.
Délégation est donnée à Mme Dominique Gontard, sous-directrice, et à M. Hugues Perrin, sous-directeur, à l'effet de signer, au nom du directeur général des finances publiques, tous actes, arrêtés et décisions concernant les adjoints techniques du Trésor public et des impôts, les agents d'administration du Trésor public, les contrôleurs du Trésor public et les personnels de catégorie A du Trésor public, à l'exception des sanctions autres que le blâme et l'avertissement.
Délégation est donnée à Mme Catherine Guedj, administratrice civile, à MM. Olivier Rouseau, Alexis Manouvrier, Pascal Ruffié et Bruno Geeraert, administrateurs civils, à M. Xavier Menette, chef des services fiscaux, à M. William Fréville, receveur des finances, à Mme Isabelle Skillooski, directrice départementale des impôts, à MM. Olivier Decoopman et Gérard Gaullier, directeurs départementaux des impôts, à Mmes Patricia Vilmain et Sylvie Guillouet, chefs des services du Trésor public, à Mme Maïté Candoni, directrice départementale du Trésor public, à MM. Jean-Marc Jung, Gery Detée, Didier Pacaud et François Auclair, directeurs départementaux du Trésor public, à Mmes Isabelle Dobigny, Corinne Simon et Catherine Laville-Raymond, directrices divisionnaires des impôts, à MM. Olivier Germain, Philippe Girard, Pierre Chrétien et Serge Desclaux, directeurs divisionnaires des impôts, à M. Patrick Favaretto, trésorier principal du Trésor public, à Mme Nathalie Martin-Valin, receveuse-perceptrice du Trésor Public, et à M. Olivier Anxionnaz, inspecteur du Trésor public, à l'effet de signer, au nom du directeur général des finances publiques et dans la limite de leurs attributions, tous actes, arrêtés et décisions concernant les adjoints techniques du Trésor public et des impôts, les agents d'administration du Trésor public, les contrôleurs du Trésor public et les personnels de catégorie A du Trésor public, à l'exception des sanctions autres que le blâme et l'avertissement.
Décret n° 2010-1205 du 11 octobre 2010 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Coteaux champenois »
Le cahier des charges portant dispositions particulières pour l'appellation d'origine contrôlée « Coteaux champenois », annexé au présent décret, est homologué.
Le décret du 21 août 1974 modifié relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Coteaux champenois » est abrogé.
CAHIER DES CHARGES DE L'APPELLATION D'ORIGINE CONTRÔLÉE COTEAUX CHAMPENOIS
Seuls peuvent prétendre à l'appellation d'origine contrôlée Coteaux champenois, reconnue initialement par le décret du 21 août 1974, les vins répondant aux dispositions du présent cahier des charges ainsi qu'aux dispositions de la loi du 6 mai 1919 relative à la protection des appellations d'origine et de la loi n° 77-523 du 23 mai 1977.
― Dénominations géographiques et mentions complémentaires
Le nom de l'appellation d'origine contrôlée peut être complété par le nom de la commune de provenance des raisins.
L'appellation d'origine contrôlée Coteaux champenois est réservée aux vins tranquilles blancs, rosés et rouges.
La récolte des raisins, la vinification, l'élaboration, l'élevage et le conditionnement des vins sont assurés sur les territoires délimités par l'article 17 de la loi du 6 mai 1919, sous réserve des dispositions suivantes :
― dans l'arrondissement de Vitry-le-François (département de la Marne), l'aire parcellaire délimitée est celle approuvée par le comité national compétent de l'Institut national de l'origine et de la qualité lors de la séance des 7 et 8 novembre 1990 et dont les plans sont déposés dans les mairies des communes concernées ;
― dans les communes suivantes du département de l'Aube : Arsonval, Cunfin, Dolancourt, Jaucourt, l'aire parcellaire délimitée est celle approuvée par le comité national compétent de l'Institut national de l'origine et de la qualité lors des séances des 23 juin 1994, 8 septembre 1994 et 19 mai 1995 et dont les plans sont déposés dans les mairies des communes concernées ;
― dans les communes suivantes du département de l'Aube : Brienne-le-Château, Epagne, Précy-Saint-Martin et Saint-Léger-sous-Brienne et dans les communes suivantes du département de la Marne : Esclavolle-Lurey, Potangis, Saint-Quentin-le-Verger et Villiers-aux-Corneilles, aucune parcelle n'a été retenue, conformément aux décisions du comité national compétent de l'Institut national de l'origine et de la qualité en séance des 23 et 24 juin 1994, 7 et 8 septembre 1994, 18 et 19 mai 1995 et 6 et 7 septembre 1995 ;
― dans les communes suivantes du département de l'Aube : Marcilly-le-Hayer et La Villeneuve-au-Châtelot, aucune parcelle n'a été retenue conformément à la décision du comité national compétent de l'Institut national de l'origine et de la qualité en séance du 10 septembre 1997 ;
― dans la commune du département de la Marne de Fontaine-sur-Ay, l'aire parcellaire délimitée est celle approuvée par le comité national compétent de l'Institut national de l'origine et de la qualité en séance des 9 et 10 septembre 1999 et dont les plans sont déposés dans la mairie de la commune concernée ;
― dans les communes suivantes du département de la Marne : Corfélix, Corrobert, Le Thoult-Trosnay, Verdon, Reuves et Broussy-le-Petit, aucune parcelle n'a été retenue, conformément à la décision du comité national compétent de l'Institut national de l'origine et de la qualité en séance des 5 et 6 septembre 2001.
Les vins sont issus exclusivement des cépages arbane B, chardonnay B, meunier N, petit meslier B, pinot blanc B, pinot gris G et pinot noir N.
La somme de l'écartement entre les rangs et de l'écartement entre les pieds sur un même rang ne peut être supérieur à 2,50 mètres.
Tout chevauchement entre pieds ainsi que toute superposition de branches à fruits est interdit.
TAILLE DITE TAILLE CHABLIS
a) La taille en Chablis comprend une charpente au plus par 0, 30 mètre.
b) Chacune des charpentes porte un prolongement à fruits à son extrémité.
c) Soit un courson de remplacement dit rachet ou crochet, taillé à 2 yeux francs maximum, est laissé à la base de la souche, soit un courson de rajeunissement, dit rentrure, taillé à 2 yeux francs maximum est laissé sur une des charpentes.
a) Le prolongement à fruit est taillé :
― avec un maximum de 4 yeux francs pour les cépages pinot blanc B, pinot gris G et pinot noir N ;
― avec un maximum de 5 yeux francs pour les cépages arbane B, chardonnay B, meunier N, petit meslier B.
b) L'installation des souches doit être telle que le bourgeon situé à l'extrémité des prolongements se trouve à une hauteur maximale de 0, 60 mètre au-dessus du niveau du sol.
b) Les vignes plantées avec le cépage meunier N et avec un écartement sur le rang supérieur à 1,20 mètre peuvent être conduites avec 3 charpentes portant chacune un prolongement à fruit, couché sur un fil et taillé avec un maximum de 6 yeux francs.
a) En cas de charpente manquante, une rentrure à 2 yeux francs maximum peut être pratiquée sur une des charpentes, en supplément du courson de remplacement ou de rajeunissement (dit rachet ) situé à la base de la souche ;
a) Les coursons sont espacés de 0, 15 mètre au minimum et taillés à :
― 2 yeux francs pour les cépages pinot blanc B, pinot gris G, pinot noir N et meunier N ;
― 3 yeux francs pour les cépages arbane B, chardonnay B et petit meslier B.
c) Le prolongement est taillé à :
― 4 yeux francs pour les cépages pinot blanc B, pinot gris G, pinot noir N ;
― 5 yeux francs pour les cépages arbane B, chardonnay B, meunier N, petit meslier B.
Les coursons le nécessitant sont supprimés sur la vieille charpente afin qu'il n'y ait pas superposition ou juxtaposition entre les pousses des deux charpentes et sous réserve que le rajeunissement ne soit pas renouvelé chaque année sur le même pied.
c) L'établissement d'une charpente en sens opposé à celle primitivement existante (dit retour), et destiné à combler un vide accidentel, est possible sous réserve de ne pas donner lieu à un lancement de jeune bois renouvelé chaque année.
TAILLE DE LA VALLÉE DE LA MARNE
a) Les vignes sont taillées avec :
― un courson à 3 yeux francs maximum par pied ;
― une baguette lancée sur le courson de l'année précédente et portant 9 yeux francs maximum ;
― un prolongement (à fruits) établi à l'extrémité de la baguette de l'année précédente et portant 6 yeux francs maximum.
b) Le prolongement à fruits est lié horizontalement à une hauteur maximale de 0, 50 mètre au-dessus du niveau du sol.
Cette technique de taille n'est autorisée que pour le cépage meunier N.
a) Lorsque le lancement d'une nouvelle baguette n'est pas pratiqué chaque année, une des deux charpentes peut porter un courson de rajeunissement, dit rentrure, taillé à 2 yeux francs maximum.
Le courson à la base du pied est alors taillé à 3 yeux francs maximum.
b) Lors du rajeunissement total d'une des deux charpentes, le lancement pris sur le courson est taillé à 8 yeux francs maximum.
Les prolongements à fruits sont liés horizontalement à une hauteur maximale de 0, 50 mètre au-dessus du niveau du sol.
TAILLE GUYOT ASYMÉTRIQUE
-avec un rachet de 2 yeux francs maximum ;
c) Règle de palissage.
La hauteur de feuillage palissé, après rognage, est au minimum égaleà 0, 6 fois l'écartement entre les rangs.
L'irrigation est interdite.
Les raisins sont transportés entiers jusqu'aux installations de pressurage ou de vinification.
Les paniers, caisses et cagettes utilisés pour le transport des raisins du lieu de la cueillette jusqu'à l'installation de pressurage ou de vinification doivent comporter au fond et sur tous les côtés des orifices permettant l'écoulement rapide et complet du jus dans l'attente du pressurage ou de la vinification.
a) Richesse en sucres des raisins.
Ne peuvent être considérés comme étant à bonne maturité les raisins présentant une richesse en sucres inférieure à 143 grammes par litre de moût.
645-7 du code rural et de la pêche maritime est fixé à 12 400 kilogrammes de raisins à l'hectare.
Le bénéfice de l'appellation d'origine contrôlée ne peut être accordé aux vins provenant des parcelles de jeunes vignes qu'à partir de la deuxième année suivant celle au cours de laquelle la plantation a été réalisée en place avant le 31 juillet.
a) Vins blancs :
-les vins sont obtenus dans la limite d'un volume de 102 litres de moûts débourbés pour 160 kilogrammes de raisins mis en œuvre.
Pour une récolte déterminée, compte tenu notamment des caractéristiques de celle-ci, un arrêté interministériel peut diminuer ce volume ;
-les bourbes résultant du pressurage sont extraites dans une proportion comprise entre 1 % et 4 % de la quantité de moûts débourbés.
Elles sont éliminées dans le respect des dispositions encadrant l'élimination des sous-produits avant le 15 décembre de l'année de la récolte ;
-les moûts destinés à l'élaboration des vins susceptibles de bénéficier de l'appellation d'origine contrôlée sont débourbés préalablement à toute sortie du centre de pressurage ;
-les vins de presse obtenus en fin de pressurage au-delà du rendement maximum autorisé sont assimilés aux rebêches.
b) Vins rouges et vins rosés de macération ou de saignée :
-les vins sont obtenus dans la limite d'un volume de 102 litres de vins pour 160 kilogrammes de raisins mis en œuvre, après égouttage et pressurage.
c) Prise en charge au compte de l'appellation d'origine contrôlée :
Les vins sont pris en charge au compte de l'appellation d'origine contrôlée, et au plus tard lors de la souscription de la déclaration de récolte, à raison de 98, 5 % de leur volume.
d) Taux de rebêches :
― le taux de rebêches est un minimum d'extraction compris entre 0 % et 10 % de la quantité de moûts débourbés pouvant prétendre à l'appellation d'origine contrôlée ;
La pesée des raisins est obligatoire sur le lieu du pressurage et d'encuvage.
― Pour l'élaboration de vins blancs, le pressurage doit obligatoirement être effectué dans des pressoirs permettant de recevoir, en raisins entiers, au moins 2 000 kilogrammes et au plus 12 000 kilogrammes de raisins par charge.
Les pressoirs utilisés doivent permettre la fragmentation des moûts en cuvée et taille ;
― Pour l'élaboration des vins rouges et rosés, l'utilisation de pressoirs d'une capacité inférieure à 2 000 kilogrammes est autorisée.
La fermentation malolactique est achevée pour les vins rouges.
Au stade du conditionnement, les vins rouges présentent une teneur en acide malique inférieure ou égale à 0, 4 gramme par litre.
Pour l'élaboration des vins rosés, l'emploi des charbons à usage œnologique, seuls ou en mélange dans des préparations, est interdit.
Les volumes excédentaires sont détruits par envoi aux usages industriels avant le 15 décembre de l'année suivant celle de la récolte, conformément aux dispositions prévues par l'article l' article D.
e) Entretien du chai et du matériel
a) Les vins font l'objet d'un élevage minimum jusqu'au 15 août de l'année qui suit celle de la récolte.
b) L'élaboration des vins donne lieu à l'élimination, avant le 31 juillet de l'année suivant celle de la récolte, des sous-produits de la vinification à raison de 1, 5 % des moûts débourbés.
A l'issue de la période d'élevage, les vins sont mis en marché à destination du consommateur à partir du 15 octobre de l'année qui suit celle de la récolte.
b) Circulation avec un document d'accompagnement.
Les raisins et l'ensemble des produits destinés à l'élaboration d'un vin de l'appellation d'origine contrôlée ne peuvent circuler avec un document d'accompagnement portant le nom de l'appellation d'origine contrôlée qu'à partir d'une commune appartenant à l'aire géographique définie au IV du présent cahier des charges et à destination d'une autre commune appartenant à cette même aire en application de l'article 466 du code général des impôts.
La zone géographique correspond à celle de l'appellation d'origine contrôlée Champagne.
Elle se situe au nord-est du territoire français, et s'étend sur des communes réparties sur les départements de l'Aisne, de l'Aube, de la Haute-Marne, de la Marne et de la Seine-et-Marne.
Comme pour la zone géographique, les parcelles sélectionnées pour la récolte des raisins correspondent à celles délimitées pour l'appellation d'origine contrôlée Champagne.
Elles s'inscrivent dans un paysage caractérisé par un vignoble de coteau reposant sur des cuestas de l'est du Bassin parisien, structures géomorphologiques imposantes :
― la Côte d'Ile-de-France dans la Marne, ainsi que les versants des vallées associées, regroupant du nord au sud la Montagne de Reims, la vallée de la Marne (qui se prolonge dans le sud de l'Aisne et jusqu'en Seine-et-Marne), la Côte des Blancs et la Côte du Sézannais pour les secteurs les plus emblématiques ;
― la Côte de Champagne avec le Vitryat marnais et le secteur aubois de Montgueux ;
― la Côte des Bar, entrecoupée de multiples vallées, réunissant le Bar-sur-Aubois à l'est et le Bar-Séquanais à l'ouest, dans l'Aube et la Haute-Marne.
Ce relief typique de cuesta, avec ses vallées adjacentes, présente des coteaux exposés à l'est et au sud, quelquefois au nord, comme pour la Montagne de Reims septentrionale et la rive gauche de la vallée de la Marne.
Les fronts de côte sont constitués de couches dures de calcaire ou de craie.
Les pentes des coteaux sont crayeuses, marneuses ou sableuses, plus tendres, déblayées par l'érosion puis recouvertes de produits de colluvionnement provenant des fronts de côte sus-jacents.
Le vignoble se situe en zone septentrionale.
Il est soumis à une double influence climatique :
― océanique, apportant de l'eau en quantité régulière avec des contrastes thermiques peu marqués d'une saison à l'autre ;
― continentale, responsable de gelées parfois destructrices et d'un ensoleillement favorable l'été.
Remontant à l'Antiquité, la vigne est bien établie en Champagne au IXe siècle, suite au développement de la viticulture monastique.
Les vins sont alors connus au cours du Moyen Age sous la dénomination de Vins de France parce que produits dans le bassin parisien, en bordure du domaine royal.
Jusqu'au XVIIIe siècle, la province de Champagne est avant tout productrice de vins rouges.
Selon Pierre Galet, leur production domine largement celle des vins blancs et rosés (dits paillets) avant la maîtrise de la prise de mousse par seconde fermentation en bouteille.
Au XIXe siècle, la notoriété des vins mousseux de Champagne grandissant, la production de vins rouges recule.
Seuls quelques grands vins produits dans la Montagne de Reims, dans la Grande Vallée de la Marne et dans l'Aube conservent une bonne renommée.
La loi du 22 juillet 1927, réservant l'appellation Champagne aux seuls vins mousseux, introduit l'indication Vins originaires de la Champagne viticole, dénommés ensuite, dès 1953, Vins natures de Champagne.
Réhabilités grâce aux efforts de quelques vignerons qui perpétuent la tradition de ces vins natures, les vins sont reconnus en appellation d'origine contrôlée Coteaux champenois en 1974, suite aux dispositions de la loi du 12 décembre 1973, qui interdit l'usage de l'appellation simple vins natures de la Champagne.
Les vins d'appellation d'origine contrôlée Coteaux champenois ne sont produits que si les caractéristiques de la récolte sont adaptées à la production de vins tranquilles.
Leur production est donc très fluctuante.
Soucieux d'éviter toute pratique frauduleuse à partir de vins circulant en vrac, les producteurs ont sollicité la promulgation de la loi du 23 mai 1977 qui interdit toute expédition, autrement qu'en bouteilles, des vins produits sous l'appellation d'origine contrôlée Coteaux champenois, à l'exception des mouvements s'effectuant à l'intérieur de la Champagne viticole délimitée, entre opérateurs champenois.
La gestion de la production est assurée par les mêmes organisations professionnelles que celles mises en place pour l'appellation d'origine contrôlée Champagne, à savoir le Syndicat général des vignerons de Champagne (créé en 1904) et l'Union des Maisons de Champagne (fondée en 1882), regroupés dans le Comité Interprofessionnel du Vin de Champagne (créé en 1941).
Ce sont des vins tranquilles rouges, blancs et rosés, souvent désignés par le nom de la commune de récolte des raisins.
Les vins rouges présentent une robe rouge transparente d'intensité variable et les vins rosés présentent une robe claire allant du rose pâle au saumon foncé.
Ces vins sont tout en légèreté et en finesse, avec une attaque soyeuse en bouche et des arômes généralement de fruits rouges.
La texture des vins blancs est cristalline, saline, avec une minéralité qui domine et génère une belle persistance.
Son acidité naturelle lui confère une certaine vivacité.
Ils présentent des notes aromatiques subtiles de type floral, fruité ou minéral.
L'élevage apporte du gras au vin et participe à son équilibre gustatif.
La large ouverture paysagère des trois cuestas sur la plaine et les vallées garantit aux vignobles une luminosité suffisante pour la maturation des baies, et ce même pour les expositions nord.
L'exposition à l'est et au sud des secteurs traditionnels les plus réputés pour la production de Coteaux champenois expose les vignobles au maximum de lumière au printemps et en automne, offrant ainsi les conditions optimales à la floraison de la vigne et à la maturation des baies.
L'ouverture paysagère évite la stagnation de l'air froid et diminue alors les risques de gelées.
Cependant, le climat de la région champenoise impose aux viticulteurs de ne sélectionner que les raisins sains issus des années les plus clémentes, choisis dans les meilleures parcelles, le plus souvent de vieilles vignes, et de vendanger à la pleine maturité des raisins.
La pente des coteaux viticoles assure un drainage naturel optimal, garanti également par les différents substrats qui permettent une régulation hydrique naturelle de la vigne.
La craie, par sa porosité et sa perméabilité, élimine l'eau en excès, tout en assurant une réhydratation du sol par temps sec, par remontées capillaires.
Les autres sous-sols associent aux niveaux marneux, qui fournissent la réserve en eau, soit des bancs calcaires, soit des sables carbonatés, ces derniers permettant l'infiltration de l'eau excédentaire des périodes humides.
Cette nature du sous-sol et ces délicates conditions climatiques ont guidé l'implantation des cépages dans les différentes régions du vignoble.
La situation climatique unique de la Champagne confère aux raisins puis aux vins une acidité naturelle, déterminant le caractère vif du vin perçu à la dégustation et soulignant les notes minérales apportées par le substrat.
Les vins sont souvent issus de raisins noirs qui, selon Jules Guyot, résistent mieux à l'effet des gelées et des pluies, et mûrissent plus promptement.
André Jullien classe, en 1822, [les rouges] de Verzy, Verzenay, Mailly, Saint-Basle, Bouzy et du clos de Saint-Thierry parmi les meilleurs vins de France, lorsqu'ils proviennent d'années dont la température a été très chaude et sèche.
La vinification des vins rouges ou rosés, par macération plus ou moins courte, respecte au mieux les arômes des cépages pinot noir N et meunier N ainsi que leur épanouissement pendant la cuvaison.
Pour les vins blancs, la préservation de l'intégrité du raisin dès la récolte et le pressurage doux, selon les usages champenois, permettent d'éviter la coloration des jus issus de raisins noirs et ainsi de garantir la limpidité du vin.
Les vins rouges de la province de Champagne font leur apparition parmi les grands vins aux sacres des rois à Reims dès 1328 (Philippe de Valois), où la finesse naturelle de leur bouquet les fait apprécier tout spécialement.
De puissants souverains d'Europe vont même acquérir des vignes dans la Montagne de Reims, et Henry IV tient à prendre le titre de seigneur d'Ay.
Les fins dégustateurs de la cour de Louis XIV, s'intitulant l'ordre des Coteaux, consacrent la notoriété et la réputation de ces vins : N'épargnez aucune dépense pour avoir du vin de Champagne, écrit en 1671 Saint Evremond au comte d'Olonne.
Il n'y a pas de province qui fournisse de plus excellents vins pour toutes les saisons que la Champagne.
Nombre de documents du XVIIe au XIXe siècle relatent ces éloges ; ces vins occupent le rang distingué parmi les meilleurs vins fins du royaume, que leur assigne André Jullien en 1822.
A travers le professionnalisme de ses producteurs, cette notoriété perdure encore aujourd'hui.
Ces vins doivent être dégustés avec respect et curiosité historique, en songeant qu'ils sont la survivance de temps anciens.
1° Mode de conduite :
Les parcelles de vigne en place au 17 janvier 1978, ne respectant pas les dispositions relatives à la densité de plantation, continuent à bénéficier, pour leur récolte du droit à l'appellation d'origine contrôlée jusqu'à leur arrachage, sous réserve du respect des règles de palissage et de hauteur de feuillage fixées dans le présent cahier des charges.
― Règles de présentation et étiquetage
a) Les vins pour lesquels, aux termes du présent cahier des charges, est revendiquée l'appellation d'origine contrôlée Coteaux champenois et qui sont présentés sous ladite appellation ne peuvent être offerts au public, expédiés, mis en vente ou vendus, sans que, dans les annonces, sur les prospectus, étiquettes, factures, récipients quelconques, caisses ou emballages, l'appellation d'origine contrôlée susvisée soit inscrite.
c) Le cépage peut être indiqué en caractères dont les dimensions, aussi bien en hauteur qu'en largeur, ne sont pas supérieures à 3 millimètres et la moitié de la taille des caractères composant le nom de l'appellation d'origine contrôlée.
La revendication d'un cépage n'est possible que si la totalité des raisins sont issus dudit cépage.
Tout opérateur procédant à une adaptation de la densité de plantation d'une parcelle dans le cadre des dispositions particulières de plantation, doit déposer une déclaration auprès de l'organisme de défense et de gestion, au plus tard dans les 48 heures suivant la fin des travaux.
Avant tout aménagement ou tous travaux susceptibles de modifier la morphologie, le sous-sol ou des éléments permettant de garantir l'intégrité et la pérennité des sols d'une parcelle destinée à la production de l'appellation d'origine contrôlée, à l'exclusion des travaux de défonçage classique, l'opérateur adresse une déclaration à l'ODG au moins 6 semaines avant la date prévue pour le début des travaux envisagés.
La déclaration de revendication doit être adressée à l'organisme de contrôle agréé avant le 15 août de l'année suivant celle de la récolte.
Elle indique notamment :
― le numéro EVV ou, pour les entrepositaires agréés négociants, le numéro d'accise ;
Registre de pesée :
― les revendications particulières (mentions, indication d'un nom de lieudit...).
Pour les centres réalisant le pressurage pour le compte de tiers, le registre des pesées précisera, en sus des indications ci-dessus, le nom de l'opérateur apportant les raisins.
― le poids des raisins mis en œuvre par cépage ;
― l'origine des raisins, dans le cas de revendications particulières (mentions, indication d'un nom de lieudit...)
― le nom de l'opérateur ayant apporté les raisins ;
― les volumes des moûts obtenus ;
Pour les vins rouges et rosés, la quantité de vin obtenu n'est précisée qu'au terme du pressurage.
― Points principaux à contrôler et méthodes d'évaluation
POINTS PRINCIPAUX À CONTRÔLER
A1 ― Appartenance des parcelles plantées à l'aire délimitée
A2 ― Potentiel de production revendicable (encépagement, densité de plantation et palissage, entrée des vignes en production)
A4 - Outil de transformation
B1 ― Conduite du vignoble
B2 ― Récolte, transport et maturité du raisin
B3 ― Transformation, élaboration, élevage, conditionnement, stockage
B4 ― Déclaration de récolte et déclaration de revendication
Vins avant ou après conditionnement
Examen analytique et organoleptique
― Références concernant la structure de contrôle Institut national de l'origine et de la qualité (INAO),
TSA 30003
93555 Montreuil-sous-Bois Cedex.
D'ORIGINE CONTRÔLÉE « COTEAUX CHAMPENOIS »
et mentions complémentaires
― dans l'arrondissement de Vitry-le-François (département de la Marne), l'aire parcellaire délimitée est celle approuvée par le comité national compétent de l'Institut national de l'origine et de la qualité lors de la séance des 7 et 8 novembre 1990 et dont les plans sont déposés dans les mairies concernées ;
Les vignes plantées avec le cépage meunier N et avec un écartement sur le rang supérieur à 1,20 mètre peuvent être conduites avec 3 charpentes portant chacune un prolongement à fruit, couché sur un fil et taillé avec un maximum de 6 yeux francs.
Les raisins doivent être transportés entiers jusqu'aux installations de pressurage ou de vinification.
644-25 du code rural est fixé à 10 400 kilogrammes de raisins à l'hectare.
― les vins sont obtenus dans la limite de 102 litres de moûts débourbés pour 160 kilogrammes de raisins mis en œuvre ;
Elles font l'objet d'un retrait sous contrôle ou sont détruites par distillation avant le 15 décembre de l'année de la récolte ;
― les vins sont obtenus dans la limite de 102 litres de vins pour 160 kilogrammes de raisins mis en œuvre, après égouttage et pressurage ;
e) Capacité globale de cuverie de vinification.
f) Bon état d'entretien global du chai et du matériel.
c) Circulation avec un document d'accompagnement.
La gestion de la production est assurée par les mêmes organisations professionnelles que celles mises en place pour l'appellation d'origine contrôlée « Champagne », à savoir le Syndicat général des vignerons de Champagne (créé en 1904) et l'Union des maisons de Champagne (fondée en 1882), regroupés dans le Comité interprofessionnel des vins de Champagne (créé en 1941).
Les vins rouges et rosés sont tout en légèreté et en finesse, avec une attaque soyeuse en bouche et des arômes généralement de fruits rouges.
Institut national de l'origine et de la qualité (INAO), 51, rue d'Anjou, 75008 Paris, téléphone : (33) (0)1.53.89.80.00, télécopie : (33) (0)1.42.25.57.97, courriel : info@inao.gouv.fr
644-22 du code rural est fixé à 20 %.
Arrêté du 4 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 16 février 2009 relatif à la distillation des sous-produits de la vinification prévue à l'article 103 tervicies du règlement (CE) n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 modifié
Crée Arrêté du 16 février 2009 - art. 3 bis (Ab)
L'annexe du présent arrêté est ajoutée, en tant qu'annexe 4, à l'arrêté du 16 février 2009 susvisé.
Le directeur général des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires du ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche et le directeur général des douanes et droits indirects au ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Crée Arrêté du 16 février 2009 - art. Annexe 4 (Ab)
Il est ajouté l'article 3 bissuivant à l'arrêté du 16 février 2009 susvisé :
« Art. 3 bis.-Expérimentation.
Une expérimentation sur les modes de valorisation des sous-produits de la vinification est conduite selon les modalités arrêtées dans le programme national d'expérimentation sur la valorisation des sous-produits de la vinification approuvé par le Conseil spécialisé pour la filière viticole de FranceAgriMer.
Sont dispensés, par décision du directeur général de FranceAgriMer, des dispositions prévues à l'article 2 les producteurs relevant de l'expérimentation nationale sur les modes de valorisation des sous-produits de la vinification à concurrence des quantités de sous-produits livrées dans le cadre de cette expérimentation.
Les quantités de sous-produits éliminées dans le cadre de cette expérimentation sont communiquées par les organismes techniques conduisant l'expérimentation, pour chaque producteur, aux services régionaux compétents de la direction générale des douanes et droits indirects et à la délégation nationale de FranceAgriMer à Libourne.
Au paragraphe 2 (a) de l'article 2 de l'arrêté du 16 février 2009 susvisé, les mots : « est arrêté en annexe du présent arrêté » sont remplacés par les mots : « est arrêté en annexe 4 du présent arrêté ».
TAUX UNIQUE PAR BASSIN VITICOLE, RELATIF AU VOLUME D'ALCOOL CONTENU DANS LE VIN OBTENU PAR VINIFICATION DIRECTE DES RAISINS POUR LES VINS D'APPELLATION D'ORIGINE BLANCS ET LES VINS AVEC INDICATION GÉOGRAPHIQUE BLANCS
BASSIN VITICOLE
pour la récolte 2010
Alsace-Est
Bourgogne ― Beaujolais ― Savoie ― Jura
Charentes ― Cognac
Val de Loire ― Centre
Vallée du Rhône ― Provence
Lorsque le bénéfice du sursis simple n'a été accordé que pour une partie de la peine, la condamnation est réputée non avenue dans tous ses éléments si la révocation totale du sursis n'a pas été prononcée dans les conditions prévues à l'article 132-36, la peine de jours-amende ou l'amende ou la partie de l'amende non assortie du sursis restant due.
Arrêté du 4 octobre 2010 fixant un contingent exprimé en puissance et en jauge pour la délivrance de permis de mise en exploitation de navires de pêche au mois d'octobre 2010
DPMA
CONTINGENTS DE PUISSANCE ET DE JAUGE EN FONCTION
DES RÉGIONS ET DES CATÉGORIES DE PME
Arrêté du 5 octobre 2010 portant abrogation de l'arrêté du 27 septembre 1993 fixant des quotas de capture de coquille Saint-Jacques (Pecten maximus) dans les eaux françaises
L'arrêté du 27 septembre 1993 fixant des quotas de capture de coquille Saint-Jacques (Pecten maximus) dans les eaux sous juridiction ou souveraineté française est abrogé.
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes et du ministre de la culture et de la communication en date du 5 octobre 2010, les biens culturels :
Jean-Baptiste-Camille COROT, Mur de Bretagne, paysans à la fontaine, vers 1855, huile sur toile, inv. cat.
Charles-François DAUBIGNY, Kerity à la fontaine (paysage près de Villerville), 1868, huile sur toile, inv. cat.
appartenant au Philadelphia Museum of Art (Etats-Unis d'Amérique) prêtés à l'exposition « De Turner à Monet, la découverte de la Bretagne par les paysagistes du xixe siècle », organisée et présentée au musée des beaux-arts de Quimper du 1er avril 2011 au 31 août 2011, sont insaisissables pendant la période de leur prêt à la France du 14 mars 2011 au 15 septembre 2011, en application des dispositions de l'article 61 de la loi n° 94-679 du 8 août 1994.
Arrêté du 8 octobre 2010 autorisant l'ouverture au titre de l'année 2010 de concours pour le recrutement d'ingénieurs d'études du ministère de la culture et de la communication
Par arrêté du ministre de la culture et de la communication en date du 8 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2010 l'ouverture de deux concours externe et interne pour le recrutement d'ingénieurs d'études du ministère de la culture et de la communication.
Le concours externe est ouvert dans les spécialités suivantes :
Spécialité 1 : sciences humaines et sociales
Discipline 1 : "sciences humaines" (3 postes) ;
Discipline 2 : "sciences sociales" (1 poste).
Spécialité 2 : sciences appliquées aux sciences humaines et sociales
Discipline 1 : "instrumentation scientifique (1 poste)" ;
Discipline 2 : "analyse et traitement des biens culturels" (1 poste).
Le concours interne est ouvert dans les spécialités suivantes :
Discipline 1 : "Sciences humaines" (1 poste).
Les profils de postes seront consultables sur internet : http://concours.culture.gouv.fr
Les inscriptions se feront jusqu'au 5 novembre 2010, uniquement via internet ( http://concours.culture.gouv.fr) ou sur demande de dossier, par courrier adressé au secrétariat général, service des ressources humaines, sous-direction des politiques de ressources et des relations sociales, département du recrutement, de la mobilité et de la formation, pôle recrutement et parcours professionnels, 182, rue Saint-Honoré, 75033 Paris Cedex 01 (joindre une enveloppe de format 22,9 × 32,4 cm, timbrée à 2,30 euros).
Les épreuves d'admissibilité (examen par le jury d'un dossier écrit constitué par le candidat) se dérouleront à partir du mois de décembre 2010.
Pour tout renseignement, les candidats doivent s'adresser au ministère de la culture et de la communication, secrétariat général, service des ressources humaines, sous-direction des politiques de ressources humaines et des relations sociales, pôle recrutement et parcours professionnels, 182, rue Saint-Honoré, 75001 Paris.
Contact : Brigitte JOLY, téléphone : 01-40-15-86-76, mél : brigitte.joly@culture.gouv.fr
Décret du 11 octobre 2010 portant nomination d'un commissaire du Gouvernement auprès de la commission d'accès aux documents administratifs - M. SKZRYERBAK (Arnaud)
Par décret en date du 11 octobre 2010, M. Arnaud SKZRYERBAK, chargé de mission au secrétariat général du Gouvernement, est nommé commissaire du Gouvernement auprès de la commission d'accès aux documents administratifs, en remplacement de Mme Cécile BARROIS de SARIGNY.
En cas de révocation du sursis simple ordonnée par la juridiction, la première peine est exécutée sans qu'elle puisse se confondre avec la seconde.
Arrêté du 4 octobre 2010 portant admission à la retraite (ponts, eaux et forêts)
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 4 octobre 2010, M. Trautmann (Pierre), ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts, est admis à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 1er février 2011.
Décret du 11 octobre 2010 portant titularisation (inspection générale des finances)
Par décret en date du 11 octobre 2010, Mlle LACOCHE (Sarah) et M. OHIER (Michaël), nommés dans l'emploi d'inspecteur des finances de 1re classe, sont titularisés dans la 1re classe du grade d'inspecteur des finances à compter du 1er octobre 2010.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Agence nationale pour les chèques-vacances
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services et de la consommation en date du 1er octobre 2010, sont nommés membres du conseil d'administration de l'Agence nationale pour les chèques-vacances, au titre :
1° Du collège des bénéficiaires de chèques-vacances
M. Jean-Claude TUFFERI (Confédération générale du travail).
M. Jean-Pierre COSTES (Confédération française démocratique du travail).
M. Bernard NOULIN (Confédération générale du travail-Force ouvrière).
M. Jean-Marie DAME (Confédération française des travailleurs chrétiens).
M. Luc BENTZ (Union nationale des syndicats autonomes UNSA Education).
M. Michel LAMY (Confédération française de l'encadrement).
M. Michel BREUVART (Fédération syndicale unitaire).
2° Du collège des employeurs
M. Didier SANDOZ (Mouvement des entreprises de France).
M. Olivier COLLAS (Confédération générale des petites et moyennes entreprises).
M. Laurent MUNEROT (Union professionnelle artisanale).
3° Du collège des personnalités qualifiées, compétentes
dans le domaine du tourisme et des loisirs et dans le domaine social
M. Jean-Jacques DESCAMPS.
M. François SOULAGE.
M. Guylhem FERAUD.
M. Claude PERINEL.
M. Patrick GOHET.
M. Bernard PILLEFER.
4° Du collège des représentants de l'Etat
M. Jacques AUGUSTIN, sur proposition du ministre chargé du tourisme.
Mme Yvonne CUVIER, sur proposition du ministre chargé du budget.
Mme Catherine CARRÉ, sur proposition du ministre chargé des affaires sociales.
M. Luc THUILLIEZ, sur proposition du ministre chargé de la fonction publique.
5° Du collège des collectivités territoriales
Mme Geneviève LAURENT, sur proposition de l'Association des maires de France.
6° Du collège des représentants du personnel
M. Jacques PENE.
M. Renaud STEENBRUGGE.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de la Société immobilière de la Martinique
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 1er octobre 2010, sont nommées membres du conseil d'administration de la Société immobilière de la Martinique (SIMAR), en qualité de représentant du ministre chargé de l'économie, à compter du 30 octobre 2010 :
Mme Corinne Lefranc, adjointe au chef du bureau chargé de l'outre-mer à la direction générale du Trésor, titulaire ;
Mme Chantal Mirailles, adjointe au chef du bureau chargé de l'outre-mer à la direction générale du Trésor, suppléante de Mme Corinne Lefranc.
Arrêté du 5 octobre 2010 portant admission à la retraite (administration centrale)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 5 octobre 2010, Mme Suzanne Lacombe, attachée d'administration à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, est admise d'office, par limite d'âge, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 29 janvier 2011.
Arrêté du 11 octobre 2010 portant nomination d'un représentant de l'Etat au sein du conseil d'administration de la Société de financement de l'économie française
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 11 octobre 2010, M. Christophe Beaux est nommé membre du conseil d'administration de la Société de financement de l'économie française en qualité de représentant de l'Etat, en remplacement de M. Thierry Dissaux.
Arrêté du 28 septembre 2010 portant promotion (inspection du travail)
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique en date du 28 septembre 2010, Mme Noëlle PASSEREAU, directrice adjointe du travail, en fonctions à l'unité territoriale de l'Essonne, est promue au grade de directeur du travail à compter du 1er octobre 2010.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration du Fonds de financement de la protection complémentaire de la couverture universelle du risque maladie
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique, de la ministre de la santé et des sports et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 1er octobre 2010, est nommé membre du conseil d'administration du Fonds de financement de la protection complémentaire de la couverture universelle du risque maladie en qualité de représentant du ministre chargé du budget : M. Berthelot (Gregory), en remplacement de M. Vannieuwenhuyze (Nicolas).
Arrêté du 27 septembre 2010 portant admission à la retraite (inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche)
Par arrêté du ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, et de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 27 septembre 2010, M. Antoine Bousquet, inspecteur général de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche de 1re classe, est admis, par limite d'âge, à faire valoir ses droits à une pension de retraite à compter du 20 avril 2011.
La condamnation pour contravention assortie du sursis simple est réputée non avenue si le condamné qui en bénéficie n'a pas commis, pendant le délai de deux ans à compter de celle-ci, un crime ou un délit de droit commun ou une contravention de la 5e classe suivie d'une nouvelle condamnation ayant ordonné la révocation du sursis dans les conditions définies à l'article 132-36.
Pour les façades classées comme monuments historiques, inscrites à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques ou figurant au casier archéologique et artistique de la commune de Paris (1re et 2e catégories), le maire fixe, dans chaque cas, les conditions d'aménagement des plaques indicatrices de manière à porter le minimum d'atteintes aux dispositions architecturales et monumentales.
Les anciennes inscriptions des noms des voies et places soit publiques, soit privées ou numéros d'immeubles, gravées sur pierre ou peintes qui subsistent encore sur les immeubles et présentent un intérêt historique ne doivent, en aucun cas, être masquées par l'apposition des plaques réglementaires.
Décret du 11 octobre 2010 portant nomination (enseignements supérieurs)
Les personnes dont les noms suivent sont nommées et titularisées en qualité d'astronome, à compter de la date de leur installation au cours de l'année universitaire 2010-2011, dans les établissements suivants :
M. Baudin (Frédéric), Institut d'astrophysique spatiale.
M. Delfosse (Xavier), Observatoire des sciences de l'univers de Grenoble.
M. Erard (Stéphane), Observatoire de Paris.
M. Ferrari (Marc), Observatoire astronomique de Marseille-Provence.
M. Michel (Eric), Observatoire de Paris.
M. Poulet (François), Institut d'astrophysique spatiale.
M. Vollmer (Bernd), Observatoire astronomique de Strasbourg.
Les personnes dont les noms suivent sont nommées et titularisées en qualité de physicien, à compter de la date de leur installation au cours de l'année universitaire 2010-2011, dans les établissements suivants :
M. Chaboureau (Jean-Pierre), Observatoire Midi-Pyrénées.
Mme Walpersdorf (Andréa), Observatoire des sciences de l'univers de Grenoble.
Par décret du Président de la République en date du 11 octobre 2010, les personnes dont les noms suivent sont nommées en qualité de professeur des universités associé à mi-temps (disciplines juridiques, politiques, économiques et de gestion) pour une période de trois ans à compter de la date de leur installation dans les établissements d'enseignement supérieur ci-après désignés au cours de l'année universitaire 2010-2011 :
M. Abadie (Marc), Institut d'études politiques de Toulouse.
M. Arzel (Gilles), université de Pau.
M. Bechtet (Pascal), université de Perpignan.
M. Blanchard (Patrick), université Paris-X.
M. Borensztejn (Hervé), université Paris-II.
Mme Boutillon (Isabelle), université de Strasbourg.
M. Cavalier (Bruno), Conservatoire national des arts et métiers.
M. Cayzac (Roxan), Ecole nationale supérieure d'ingénieurs de Bourges.
M. Cordier (Philippe), école centrale de Lyon.
M. Cotta (Jean-Christophe), université Paris-Dauphine.
M. Debled (Thierry), université de Strasbourg.
M. Delpérier (Jean-Marie), université Rennes-I.
M. Doligez (François), université Rennes-I.
M. Gautier (Christophe), université de Pau.
M. Guéneret (Stéphane), université de Poitiers.
M. Guibal (Jean), institut d'études politiques de Grenoble.
M. Israel (Hervé), université Paris-X.
M. Lajonchère (Jean-Patrick), université Rennes-I.
M. Lepers (Jacques), université Lille-II.
M. Manacorda (Stefano), université Paris-I.
M. Mathé (Jacques), université de Poitiers.
Mme Micheaux (Andrea), université Lille-I.
M. Penaud (Pascal), université Paris-X.
Mme Perrin (Marie-Daphné), université d'Orléans.
M. Pisani-Ferry (Jean), université Paris-Dauphine.
M. Pouech (Philippe), Institut national polytechnique de Toulouse.
M. Pouzieux (Christophe), université de Poitiers.
M. Saint-Faust (Marc), université de Poitiers.
M. Scaringella (Jean-Louis), université Paris-II.
M. Seval (Jean-Dominique), université Montpellier-II.
M. Vigneau (Vincent), université de Versailles - Saint-Quentin-en-Yvelines.
Au terme de cette période, les intéressés pourront être renouvelés dans ces fonctions par arrêté du ministre chargé de l'enseignement supérieur.
Par décret du Président de la République en date du 11 octobre 2010, pris sur le rapport du Premier ministre et du ministre de la défense et visé pour son exécution par le grand chancelier de la Légion d'honneur, vu la déclaration du conseil de l'ordre en date du 22 septembre 2010 portant que la présente concession est faite en conformité des lois, décrets et règlements en vigueur et du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire, notamment son article R.
Arrêté du 26 juillet 2010 portant admission à l'Institut supérieur de l'aéronautique et de l'espace (cycle de formation d'ingénieurs ENSICA) en 2009
- Sont admis à l'Institut supérieur de l'aéronautique et de l'espace (cycle de formation d'ingénieurs ENSICA) en qualité d'élèves, par ordre de classement en première année d'études, à la suite des concours ouverts en 2009 :
Concours sur programme MP (élèves français)
M. Massal (Etienne, Jean-Baptiste).
M. Sary (Gaétan).
M. Galpin (Thomas, Philippe, Henri).
M. Brême (Séverin).
M. Rousseau (Clément, Jérôme, Apollinaire).
M. Boretti (Charly, Pierre).
Mlle Vialait (Delphine, Coralie).
M. Delorme (Matthieu).
Mlle Le Bras (Sophie, Marie).
M. Jassionnesse (Baptiste).
M. Carduner (Jérémy, Louis).
M. Plantier (Anthony).
Mlle Jacopin (Amélie).
Mlle Parrot (Mélodie, Cécile).
M. Fagot (Louis).
M. Strzelecki (Jérôme, Roger).
M. Bernard (Adrien, François).
M. Pineau (Matthieu, Robert, Victor).
Mlle Biheux (Aurore, Jeanne, Gabrielle).
Mlle Litzler (Emma, Jacqueline).
M. Raynal (Bastien, Dominique).
M. Eyssautier (Quentin, Benoît, Charles).
M. Bayada (Mathieu, Jean-Luc).
M. Le Cong Thuan (Thibault).
Mlle Boyer (Laure, Anne, Caroline).
Mlle Douville de Franssu (Carole).
M. Breton (Olivier, Philippe).
Mlle Blanville (Kevane, Laurette, Andrée).
M. Coral (Nicolas, Gilles).
M. Le Roy (Ludovic, Cyril, Gildas).
M. Louette (Michaël, Laurent).
M. Malosse (Adrien, Jean).
Mlle Ecoffet (Maïlys, Eve).
M. Altieri (François).
M. Alexandre (Michaël).
M. Lencou (Benjamin, Paul, André).
M. Gauthier (Cyril, Daniel, Robert).
Mlle Couture (Céline, Denise, Monique).
Concours sur programme MP (élèves étrangers)
M. Zarati (Khaled), Tunisie.
M. Ndecky (Ghislain, Evariste, Biagui), Sénégal.
Mlle Song (Hee-Jeung), Corée du Sud.
Concours sur programme PSI (élèves français)
M. Lalanne (Vincent, Etienne, Gabriel).
M. Cabret (Vincent, Michel).
M. Verstraete (Nicolas-Anselme, Tanguy, Joseph).
Mlle Gautherin (Anaïs, Camille).
M. Huot (Rémy, Gilles, André).
M. Coste (Sébastien, Jérôme, Henri).
Mlle Bruzi (Julie, Aurélie).
M. Cazenave (Jean-Victor).
M. Vigourel (Yacine).
M. Bajulaz (Mehdi).
Mlle Molliet (Murielle).
M. Dubanchet (Julien, Philippe, Martin).
M. Depaillat (Adrien, François).
M. Molinier (Guillaume).
Mlle Le Nôtre (Pauline, Madeleine, Yvonne).
M. Muller (Bruno).
M. Michon (Bruno, Paul).
M. Julien (Stéphane, Claude, Bernard).
M. Bigot (Pierre, Gaston).
M. Pomier (Romain, Jean, Laurent).
M. Ségalen (Maxime).
Mlle Palaric (Marie).
M. Germain (Alexis, Maxime).
M. Rimoux (Ariel, Augusto, Antonin).
M. Ben Zakoun (Stéphane, David).
M. Lemaire (Aurélien, Alain, Michel).
M. Binder (Anthony).
M. Conti (Arthur, Gino, Raoul).
M. Vialaneix (Sébastien, Bruno, Fabien).
M. Amer (Walid).
M. Zadwaski (Lionel).
M. Jourdan (Simon, Maurice, Jacques).
M. Hilt (Pierre, Alexandre).
Concours sur programme PC (élèves français)
M. Lemarié (Nicolas, Noël, Charles, François, Pierre, Marie).
M. Giraudet de Boudemange (Benoît, Pierre, Marie).
M. Cherif Mabrouk El Miliani (Zakaria, Zacharie).
Mlle Mouret (Gaëlle).
M. Chkoubi (Youssef).
M. Botbol (Guillaume, Florian).
M. Caillot (Olivier).
M. Fontaine (Sébastien, Philippe).
M. Bolinhas (Baptiste, Patrice, Joaquim).
M. Mary (Valentin, Marie).
M. Gavios (Damien, Yannick).
M. Desroches (Damien, Vincent).
M. Nicolas (Kévin, Rabih).
Mlle Lefebvre (Marion, Julie).
M. Dauvignac (Simon, Yves, Rémi).
M. Bourbon (Thibaut, Clément).
M. Mayer (Renaud, Gérard).
Concours sur programme PC (élèves étrangers)
M. Ezzedine (Ahmed), Tunisie.
M. Ben Zina (Khaled), Tunisie.
Concours sur programme PT (élèves français)
M. Mourot (Maxime, Mathieu).
M. Cousty (Romain).
Concours sur programme TSI (élève français)
M. Debaupuis (Julien, Jean, Emmanuel).
Concours sur programme DEUG (élèves français)
M. Riché (Fabien, Jacques).
M. Niederst (Romain, Francis, Emile).
Concours « cycle préparatoire polytechnique » (élèves français)
M. Gorgus (Yan).
M. Gras (Yoan, Paul).
M. Martel (Léo).
- Sont admis sur titres en 2010, par ordre alphabétique, en première année d'études à l'Institut supérieur de l'aéronautique et de l'espace (cycle de formation d'ingénieurs ENSICA) :
En qualité d'élève civil français
M. Guyomar (Guillaume, Sylvain).
En qualité d'élèves civils étrangers
M. Gherbi (Mohamed-Lamine), Algérie.
M. Pharpatara (Pawit), Thaïlande.
- Sont admis en qualité d'élèves, en deuxième année d'études, en 2009, à l'Institut supérieur de l'aéronautique et de l'espace (cycle de formation d'ingénieurs ENSICA), par ordre alphabétique, les ingénieurs des études et techniques d'armement désignés ci-après :
M. Cherblanc (Thomas, Daniel).
Mlle Gautier (Sigrid, Mathilde, Nicole, Jacqueline, Odette).
M. Laviron (Guillaume, Bernard, Marie-Emmanuel).
M. Laycuras (Thomas, André, Maurice, Marie).
M. Maleval (Alexandre, Daniel, Eric).
M. Midan (Nicolas, Patrice, Christophe).
M. Misut (Julien).
M. Zellali (Amir).
- Sont admis sur titres en 2010, par ordre alphabétique, en deuxième année d'études à l'Institut supérieur de l'aéronautique et de l'espace (cycle de formation d'ingénieurs ENSICA) :
M. Bedotto (Quentin, Florian, Denis).
Mlle de Pillot comte de Coligny-Chatillon (Adeline, Marie, Clotilde).
M. Planché (Benjamin, Jérôme, Camille).
- Sont admis par le jury d'admission sur dossier du 3 juillet 2009, par ordre alphabétique, en troisième année d'études à l'Institut supérieur de l'aéronautique et de l'espace (cycle de formation d'ingénieurs ENSICA) :
M. Blasi (Emanuele), Italie.
M. Boccalini (Luca), Italie.
Mlle Casanova Gomez (Ana), Espagne.
M. Duran Garcia-Rama (Ignacio), Espagne.
M. Fiore (Francesco), Italie.
M. Roca Leon (Enric), Espagne.
Mlle Serra de Castellarnau (Marta), Espagne.
M. Stella (Francesco), Italie.
M. Tang (Yunlong), Chine.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 23 septembre 2010, M. Bessero (Gilles), ingénieur général de l'armement, est nommé membre du conseil d'administration de l'Ecole nationale supérieure des ingénieurs des études et techniques d'armement en qualité d'inspecteur de l'armement pour les constructions navales, en remplacement de M. Denais (Paul).
Arrêté du 28 septembre 2010 portant nomination et maintien en détachement (conseillers d'administration de la défense)
Par arrêté du ministre de la défense en date du 28 septembre 2010 et à compter du 6 octobre 2010, M. Heuman (Albin), conseiller d'administration de la défense, chef du bureau gestion des personnels civils à la direction centrale du service de santé des armées à Paris, est nommé et maintenu en position de détachement en qualité de conseiller d'administration de la défense, pour exercer les fonctions d'adjoint au directeur du centre ministériel de gestion de Saint-Germain-en-Laye.
Par arrêté du Premier ministre et du ministre de la défense en date du 11 octobre 2010, M. Gallois (Jean-Claude), administrateur civil hors classe, est nommé sur un emploi d'expert de haut niveau, classé en groupe I, afin d'exercer les fonctions d'expert de haut niveau « politique du logement », placé auprès du secrétaire général pour l'administration et rattaché au directeur de la mémoire, du patrimoine et des archives du ministère de la défense, à l'administration centrale du ministère de la défense, pour une durée d'un an.
La condamnation pour crime ou délit assortie du sursis simple est réputée non avenue si le condamné qui en bénéficie n'a pas commis, dans le délai de cinq ans à compter de celle-ci, un crime ou un délit de droit commun suivi d'une nouvelle condamnation ayant ordonné la révocation totale du sursis dans les conditions définies à l'article 132-36 ; le caractère non avenu de la condamnation ne fait pas obstacle à la révocation totale ou partielle du sursis en cas d'infraction commise dans le délai de cinq ans.
Arrêté du 13 septembre 2010 portant modification de l'arrêté du 31 mai 2010 fixant la liste des personnes autorisées à exercer en France la profession de médecin dans la spécialité « psychiatrie » en application des dispositions des I et I bis de l'article L.
Par arrêté de la ministre de la santé et des sports en date du 13 septembre 2010, l'arrêté du 31 mai 2010 fixant la liste des personnes autorisées à exercer en France la profession de médecin dans la spécialité « psychiatrie » en application des dispositions des I et I bis de l'article L.
Au lieu de lire : « M. AIT HAMMOUDA (Tahar), né le 27 avril 1965 à Hussein-Dey (Algérie) », lire : « M. AIT HAMOUDA (Tahar), né le 27 avril 1965 à Hussein-Dey (Algérie) ».
Arrêté du 17 septembre 2010 fixant la liste des personnes autorisées à exercer en France la profession de médecin dans la spécialité « cardiologie et maladies vasculaires » en application des dispositions du II de l'article L.
Par arrêté de la ministre de la santé et des sports en date du 17 septembre 2010, est autorisée à exercer en France la profession de médecin dans la spécialité « cardiologie et maladies vasculaires » en application des dispositions du II de l'article L.
4111-2 du code de la santé publique la personne dont le nom suit :
M. SABBAGH (Henri Talal), né le 5 mars 1964 à Hama (Syrie).
Arrêté du 29 septembre 2010 portant nomination au conseil d'administration d'OSEO Innovation
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 29 septembre 2010, M. Mathieu DUFOIX, ingénieur des ponts, des eaux et des forêts, chef de bureau au sein de la 3e sous-direction de la direction du budget, est nommé membre du conseil d'administration d'OSEO Innovation en qualité de représentant de l'Etat désigné par le ministre chargé du budget.
Arrêté du 6 octobre 2010 portant admission à la retraite (trésoriers-payeurs généraux)
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 6 octobre 2010, M. Albert Souchon, trésorier-payeur général de 3e catégorie, trésorier-payeur général de l'Aveyron, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 1er décembre 2010, en application des dispositions de l'article 1er du décret n° 53-711 du 9 août 1953 et du code des pensions civiles et militaires de retraite.
Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire en date du 11 octobre 2010, M. Philippe PIRAUX, administrateur civil hors classe, est nommé directeur de projet chargé de l'application de gestion des ressortissants étrangers en France (AGEDREF 2) (emploi classé en groupe III) auprès du secrétaire général du ministère de l'immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire pour une durée de trois ans.
Arrêté du 27 septembre 2010 portant extension d'un accord national professionnel conclu dans le secteur de la librairie
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans son champ d'application, les dispositions de l'accord professionnel du 15 mars 2010 relatif aux salaires conclu dans le secteur de la librairie.
L'extension des effets et sanctions de l'accord professionnel susvisé prend effet à compter de la date de publication du présent arrêté pour la durée restant à courir et aux conditions prévues par ledit accord.
Avis relatif à l'extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale des entreprises techniques au service de la création et de l'événement
Le texte de cet accord pourra être consulté dans une direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Certification sociale des entreprises.
Fédération des industries du cinéma audiovisuel multimédia (FICAM) ;
Lorsque la maladresse, l'imprudence, l'inattention, la négligence ou le manquement à une obligation législative ou réglementaire de prudence ou de sécurité prévu par l'article 222-19 est commis par le conducteur d'un véhicule terrestre à moteur, l'atteinte involontaire à l'intégrité de la personne ayant entraîné une incapacité totale de travail pendant plus de trois mois est punie de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende.
Les peines sont portées à cinq ans d'emprisonnement et à 75 000 euros d'amende lorsque :
1° Le conducteur a commis une violation manifestement délibérée d'une obligation particulière de prudence ou de sécurité prévue par la loi ou le règlement autre que celles mentionnées ci-après ;
2° Le conducteur se trouvait en état d'ivresse manifeste ou était sous l'empire d'un état alcoolique caractérisé par une concentration d'alcool dans le sang ou dans l'air expiré égale ou supérieure aux taux fixés par les dispositions législatives ou réglementaires du code de la route, ou a refusé de se soumettre aux vérifications prévues par ce code et destinées à établir l'existence d'un état alcoolique ;
3° Il résulte d'une analyse sanguine ou salivaire que le conducteur avait fait usage de substances ou de plantes classées comme stupéfiants, ou a refusé de se soumettre aux vérifications prévues par le code de la route destinées à établir s'il conduisait en ayant fait usage de stupéfiants ;
4° Le conducteur n'était pas titulaire du permis de conduire exigé par la loi ou le règlement ou son permis avait été annulé, invalidé, suspendu ou retenu ;
5° Le conducteur a commis un dépassement de la vitesse maximale autorisée égal ou supérieur à 50 km/h ;
6° Le conducteur, sachant qu'il vient de causer ou d'occasionner un accident, ne s'est pas arrêté et a tenté ainsi d'échapper à la responsabilité pénale ou civile qu'il peut encourir.
Les peines sont portées à sept ans d'emprisonnement et à 100 000 euros d'amende lorsque l'atteinte involontaire à l'intégrité de la personne a été commise avec deux ou plus des circonstances mentionnées aux 1° et suivants du présent article.
Avis relatif à l'extension d'un avenant à la convention collective de la vente à distance
Période d'essai.
Le Syndicat national social des entreprises de vente à distance ;
Le syndicat des entreprises de vente par catalogue du Nord et de l'Est de la France ;
Avenant n° 6 du 28 avril 2010 à l'accord national professionnel du 26 août 1999 relatif à la formation obligatoire des conducteurs de véhicules, salariés des entreprises du bâtiment et des travaux publics.
Modification de l'accord suite à l'extension de l'avenant n° 5.
Avis relatif à l'extension d'un accord et d'un avenant et de son annexe conclus dans le cadre de la convention collective nationale de la coiffure et des professions connexes
2261-15 du code du travail, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique envisage de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés entrant dans son champ d'application, les dispositions de l'accord et de l'avenant et de son annexe ci-après indiqués.
Le texte de cet accord et de cet avenant pourra être consulté en direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Avenant n° 2 et son annexe du 21 avril 2010.
Accord du 21 avril 2010 : formation professionnelle tout au long de la vie.
Avenant n° 2 et son annexe du 21 avril 2010 : mise en place de formations qualifiantes sur les contrats de professionnalisation et pour les périodes de professionnalisation.
Fédération nationale de la coiffure française (FNCF) ;
Conseil national des entreprises de coiffure (CNEC) ;
Avis relatif à l'extension d'un accord conclu dans le cadre de deux accords conclus dans les secteurs du bâtiment et des travaux publics
2261-15 du code du travail, le ministre de travail, de la solidarité et de la fonction publique envisage de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés entrant dans son champ d'application, les dispositions de l'accord ci-après indiqué.
Leurs communications devront être adressées au ministère de travail, de la solidarité et de la fonction publique (DGT, bureau RT 2), 39-43, quai André-Citroën, 75902 Paris Cedex 15.
Accord du 28 avril 2010 conclu dans le cadre de l'accord national professionnel du 6 novembre 1997 relatif au financement de la formation professionnelle dans le bâtiment et les travaux publics et dans celui de l'accord national professionnel du 18 décembre 1995 relatif à la formation professionnelle dans les travaux publics.
Direction générale du travail, au ministère de travail, de la solidarité et de la fonction publique.
La part mutualisée de la contribution au titre du plan de formation des entreprises adhérentes à l'OPCA Bâtiment.
Fédération nationale du bâtiment (FNB) ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CGT-FO, à la CFDT, à la CFTC, à la CGT et à la CFE-CGC.
Décision n° 2010-701 du 27 septembre 2010 modifiant la décision n° 2006-111 du 31 janvier 2006 portant reconduction de l'autorisation délivrée à la SARL Euromedmultimédia E3M pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie B par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Only Raï
Dans le titre, au 7e visa, à l'article 1er et aux annexes I et II de la décision n° 2006-111 du 31 juillet 2006 susvisée, le nom du service « Only Raï » est remplacé par « Urban Hit ».
La présente décision sera notifiée à la SARL Euromedmultimédia E3M et publiée au Journal officiel de la République française.
Décision n° 2010-702 du 27 septembre 2010 relative à la liste des candidats admis à concourir dans le cadre de l'appel aux candidatures dans le ressort du comité technique radiophonique de Caen
Les candidats dont les noms suivent sont déclarés recevables dans le cadre de l'appel aux candidatures du 1er juin 2010 :
2010 CAA001 Association RCF Haute-Normandie (RCF Haute-Normandie).
2010 CAA002 Association Pitch FM (Pitch FM).
2010 CAA003 Association radio Coup de Foudre (Radio Coup de Foudre).
2010 CAA005 Association Radio Fréquence Fraternité (Phare FM Basse-Normandie).
2010 CAA006 Association Radio Grand Ciel (Radio Grand Ciel).
2010 CAA007 Association pour le développement des ondes de la région Aiglonne (ADORA) (Aquila FM).
2010 CAA008 Association pour le développement de la culture et de la communication dans le Segréen (Radio Haute-Angevine).
2010 CAA009 Association Radio Maria (France) (Radio Maria).
2010 CAA010 Association Radio Vallées d'Avre, d'Iton et d'Eure (Espace).
2010 CAA011 Association L'Autre association (L'Autre Radio).
2010 CAB 001 SAS Alouette (Alouette).
2010 CAB 002 SARL Média Bonheur (Radio Bonheur).
2010 CAB 003 SAS Attitude (Ouest FM).
2010 CAB 004 EURL Réseau Ouest (Radio Caroline).
2010 CAB 005 SARL Normandie FM (Normandie FM).
2010 CAB 006 SARL Normandie Trafic (Normandie Trafic).
2010 CAB 007 Association Cocktail modulation de fréquence Lisieux (Cocktail FM).
2010 CAB 008 SAS Canal 9 (Chante France).
2010 CAB 009 SARL Démo FM (Radio Cristal).
2010 CAB 010 SARL Nantes Médias (Hit West).
2010 CAB 011 SAS Envergure (Résonance).
2010 CAB 012 SARL VH Com (Sweet FM).
2010 CAB 013 SARL Radio Média France (Forum).
2010 CAC 001 SARL Virgin Radio réseau nord (Virgin Radio Normandie/Virgin Radio Normandie-Centre).
2010 CAC 002 SAS Radio Nostalgie Réseau (Nostalgie Rouen/Nostalgie Le Havre).
2010 CAC 003 SARL Média Stratégie (RTL 2 Caen/RTL 2 Le Mans).
2010 CAC 004 SAS Chérie FM Réseau (Chérie FM Caen).
2010 CAC 005 SAS NRJ Réseau (NRJ Le Havre/NRJ Beauvais).
2010 CAD 001 Fondation Radio Espérance (Radio Espérance).
2010 CAD 002 SAS Europe 2 Entreprises (Virgin Radio).
2010 CAD 003 SAS Regroupement des radios musulmanes de France ― Radio Orient (Radio Orient).
2010 CAD 004 SAS RFM Entreprises (RFM).
2010 CAD 005 SAS FG Concept (Radio FG).
2010 CAD 006 SARL Jazz France (Jazz Radio).
2010 CAD 007 SAS Chérie FM (Chérie FM).
2010 CAD 008 SAS NRJ (NRJ).
2010 CAD 009 SA Vortex (Skyrock).
2010 CAD 010 SAS Radio Nostalgie (Nostalgie).
2010 CAD 011 SARL Belenos (Chante France).
2010 CAD 012 SA LV&Co (MFM).
2010 CAD 013 SA SODERA (RTL 2).
2010 CAD 014 SAS RML (Latina FM).
2010 CAD 015 SARL Intensité (Ado).
2010 CAD 016 SAS Business FM (BFM).
2010 CAD 017 SA SERC (Fun Radio).
2010 CAD 018 SAS Oui FM (Oui FM).
2010 CAD 019 SAS Rire et Chansons (Rire et Chansons).
2010 CAD 020 SARL Espaces TSF (TSF Jazz).
2010 CAD 021 SARL Radio Nova (Radio Nova).
2010 CAD 022 SARL de presse groupe Nord Sud Communication Multimédias (France Maghreb 2).
2010 CAE 001 SAM Lagardère Active Broadcast (Europe 1).
2010 CAE 002 SA CLT-UFA (RTL).
2010 CAE 003 SAM Radio Monte-Carlo (RMC).
2010 CAE 004 SA Sud radio services (Sud Radio).
2010 CAE 005 EURL Sud Radio + (Sud Radio +).
ABILIFY 10 mg (aripiprazole), comprimés (B/28) (laboratoires OTSUKA PHARMACEUTICAL FRANCE)
ABILIFY 10 mg (aripiprazole), comprimés orodispersibles (B/28) (laboratoires OTSUKA PHARMACEUTICAL FRANCE)
ACTISKENAN 10 mg (sulfate de morphine), gélules (B/14) (laboratoires BRISTOL-MYERS SQUIBB)
AGRIPPAL, suspension injectable, vaccin grippal inactivé à antigènes de surface, 0,5 ml en seringue préremplie avec aiguille (B/1) (laboratoires NOVARTIS VACCINES AND DIAGNOSTICS SAS)
ALFUZOSINE WINTHROP 2,5 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires WINTHROP MEDICAMENTS)
ALFUZOSINE WINTHROP LP 10 mg, comprimés à libération prolongée (B/30) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
ANDRACTIM (androstanolone), gel pour application locale, 80 g en tube (laboratoires BESINS INTERNATIONAL)
ANSATIPINE 150 mg (rifabutine), gélules (B/30) (laboratoires SERB (SOCIETE D'ETUDES ET DE RECHERCHES BIOLOGIQUES))
APSOR 4 microgrammes/g (monohydrate de tacalcitol), pommade, 15 g en tube (laboratoires MERCK SERONO)
APSOR 4 microgrammes/g (monohydrate de tacalcitol), émulsion pour application cutanée, 50 ml en flacon (laboratoires MERCK LIPHA SANTE)
ARTOTEC 50 mg/0,2 mg (diclofénac sodique, misoprostol), comprimés gastro-résistants (B/30) (laboratoires PFIZER)
ASPIRINE UPSA 325 mg (acide acétylsalicylique), gélules (B/28) (laboratoires BRISTOL-MYERS SQUIBB)
ASPIRINE UPSA 500 mg (acide acétylsalicylique), comprimés effervescents (B/20) (laboratoires BRISTOL-MYERS SQUIBB)
ASPIRINE UPSA tamponnée effervescente 1 000 mg (acide acétylsalicylique), comprimés effervescents sécables (B/20) (laboratoires BRISTOL-MYERS SQUIBB)
AZOPT 10 mg/ml (brinzolamide), collyre en suspension, 5 ml en flacon (laboratoires ALCON)
BIGONIST 6,3 mg (acétate de buséréline), implant injectable pour voie sous-cutanée, 34,6 mg en seringue pré-remplie (B/1) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
CALSYN 100 UI/1 ml (calcitonine de saumon synthétique), solution injectable, 1 ml en ampoule (B/1) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
CEFACET 1 g (céfalexine monohydrate), comprimés enrobés sécables Gé (B/6) (laboratoires NORGINE PHARMA)
CEFACET 250 mg (céfalexine monohydrate), granulés en sachets Gé (B/12) (laboratoires NORGINE PHARMA)
CEFACET 500 mg (céfalexine monohydrate), comprimés enrobés sécables Gé (B10) (laboratoires NORGINE PHARMA)
CETORNAN 5 g (oxoglurate neutre de L(+) ornithine monohydraté), poudre pour solution buvable et solution entérale en sachets (B/10) (laboratoires CHIESI SA)
COPAXONE 20 mg/ml (acétate de glatiramère), solution injectable en seringue préremplie (B/28) (laboratoires AVENTIS)
DAFALGAN 1 g (paracétamol), comprimés pelliculés (B/8) (laboratoires BRISTOL-MYERS SQUIBB)
DAFALGAN 150 mg (paracétamol), poudre effervescente pour solution buvable en sachet (B/12) (laboratoires BRISTOL-MYERS SQUIBB)
DAFALGAN 150 mg (paracétamol), suppositoires (B/10) (laboratoires BRISTOL-MYERS SQUIBB)
DAFALGAN 500 mg (paracétamol), gélules (B/16) (laboratoires BRISTOL-MYERS SQUIBB)
DAFALGAN Adulte 600 mg (paracétamol), suppositoires (B/10) (laboratoires BRISTOL-MYERS SQUIBB)
DAFALGAN PEDIATRIQUE 3 % (paracétamol), solution buvable, 90 ml en flacon + système doseur (laboratoires BRISTOL-MYERS SQUIBB)
DIERGO-SPRAY 4 mg/ml (mésilate de dihydroergotamine), solution pour pulvérisation nasale, 1 ml en flacon avec dispositif pulvérisateur (laboratoires CENTRE SPECIALITES PHARMACEUTIQUES)
DIHYDROERGOTAMINE AMDIPHARM 1 mg/ml, solution injectable, 1 ml en ampoule (B/2) (laboratoires CENTRE SPECIALITES PHARMACEUTIQUES)
DIHYDROERGOTAMINE AMDIPHARM 2 mg/ml, solution buvable, 50 ml en flacon avec mesurette graduée (laboratoires CENTRE SPECIALITES PHARMACEUTIQUES)
DIHYDROERGOTAMINE AMDIPHARM 3 mg, comprimés en flacon (B/60) (laboratoires CENTRE SPECIALITES PHARMACEUTIQUES)
DIHYDROERGOTAMINE AMDIPHARM 3 mg, comprimés sous plaquettes thermoformées (B/60) (laboratoires CENTRE SPECIALITES PHARMACEUTIQUES)
DOLIPRANE 1 000 mg (paracétamol), comprimés (B/8) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
DOLIPRANE 1 000 mg (paracétamol), comprimés effervescents sécables (B/8) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
DOLIPRANE 1 000 mg (paracétamol), poudre pour solution buvable en sachet-dose (B/8) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
DOLIPRANE 100 mg (paracétamol), suppositoires sécables (B/10) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
DOLIPRANE 150 mg (paracétamol), suppositoires (B/10) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
DOLIPRANE 2,4 % sans sucre (paracétamol), suspension buvable édulcorée au maltitol liquide et au sorbitol, 100 ml en flacon + mesurette graduée (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
DOLIPRANE 300 mg (paracétamol), poudre pour solution buvable en sachets-dose (B/12) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
DOLIPRANE 500 mg (paracétamol), comprimés effervescents (B/16) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
DOLIPRANE 500 mg (paracétamol), gélules (B/16) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
DOLIPRANE Adulte 1 000 mg (paracétamol), suppositoires (B/8) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
DYSALFA 1 mg (chlorhydrate de térazosine dihydraté), comprimés (B/15) (laboratoires CENTRE SPECIALITES PHARMACEUTIQUES)
EFFERALGAN 1 g (paracétamol), comprimés effervescents (B/8) (laboratoires BRISTOL-MYERS SQUIBB)
EFFERALGAN 500 mg (paracétamol), comprimés (B/16) (laboratoires BRISTOL-MYERS SQUIBB)
EFFERALGAN 500 mg (paracétamol), comprimés effervescents sécables (B/16) (laboratoires BRISTOL-MYERS SQUIBB)
ELUDRIL, solution pour bain de bouche, 90 ml en flacon (polyéthylène téréphtalate) + gobelet doseur (laboratoires PIERRE FABRE MEDICAMENT)
EMTRIVA 10 mg/ml (emtricitabine), solution buvable, 170 ml en flacon + godet doseur de 30 ml (laboratoires GILEAD SCIENCES)
EMTRIVA 200 mg (emtricitabine), gélules (B/30) (laboratoires GILEAD SCIENCES)
ENOXOR 200 mg (enoxacine sesquihydraté), comprimés pelliculés (B/10) (laboratoires PIERRE FABRE MEDICAMENT)
ESTIMA 100 mg (progestérone), capsule molle orale ou vaginale Gé (B/30) (laboratoires EFFIK)
ESTIMA 100 mg (progestérone), capsules molles ou capsules molles vaginales Gé (B/90) (laboratoires EFFIK)
FIVASA 400 mg (mésalazine), comprimés enrobés gastro-résistants (B/100) (laboratoires NORGINE PHARMA)
FIVASA 500 mg (mésalazine), suppositoires (B/30) (laboratoires NORGINE PHARMA)
FOZIRETIC 20 mg/12,5 mg (fosinopril sodique, hydrochlorothiazide), comprimés sécables (B/28) (laboratoires MERCK SERONO)
GELTIM LP 1 mg/1 g (maléate de timolol), gel ophtalmique, 0,4 g en récipient unidose (B/30) (laboratoires THEA)
GELUPRANE 500 mg (paracétamol), gélules (B/16) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
GLUCAGEN 1 mg (glucagon), poudre et solvant pour solution injectable, poudre en flacon + 1 ml de solvant en flacon (B/1) (laboratoires NOVO NORDISK PHARMACEUTIQUE SAS)
GLUCAGEN KIT 1 mg (chlorhydrate de glucagon humain biogénétique), poudre et solvant pour solution injectable, poudre en flacon + 1 ml de solvant en seringue pré-remplie (B/1) (laboratoires NOVO NORDISK PHARMACEUTIQUE SAS)
HUMIRA 40 mg (adalimumab), solution injectable, 0,8 ml en seringue préremplie + tampon alcoolisé (B/2) (laboratoires ABBOTT FRANCE)
HUMIRA 40 mg (adalimumab), solution injectable, 0,8 ml en stylo prérempli + tampon alcoolisé (B/2) (laboratoires ABBOTT FRANCE)
HYDROCORTISONE UPJOHN 100 mg, préparation injectable, flacon + ampoule (B/1) (laboratoires SERB (SOCIETE D'ETUDES ET DE RECHERCHES BIOLOGIQUES))
HYTRINE 1 mg (chlorhydrate de térazosine dihydraté), comprimés (B/15) (laboratoires CENTRE SPECIALITES PHARMACEUTIQUES)
KEPPRA 1 000 mg (lévétiracétam), comprimés pelliculés (B/60) (laboratoires UCB PHARMA SA)
KEPPRA 100 mg/ml (lévétiracétam), solution buvable, 300 ml en flacon + seringue doseuse (laboratoires UCB PHARMA SA)
LUTERAN 10 mg (acétate de chlormadinone), comprimés (B/12) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
LYSOCLINE, gélules (B/12) (laboratoires TEOFARMA SRL)
MOGADON 5 mg (nitrazépam), comprimés sécables (B/20) (laboratoires MEDA PHARMA)
NAVOBAN 5 mg (chlorhydrate de tropisétron), gélule (B/1) (laboratoires NOVARTIS PHARMA SAS)
NAVOBAN 5 mg (chlorhydrate de tropisétron), gélules (B/2) (laboratoires NOVARTIS PHARMA SAS)
NAVOBAN 5 mg/5 ml (chlorhydrate de tropisétron), solution injectable, 5 ml en ampoule (B/1) (laboratoires NOVARTIS PHARMA SAS)
NOVONORM 0,5 mg (répaglinide), comprimés (B/270) (laboratoires NOVO NORDISK PHARMACEUTIQUE SAS)
OPHTIM 0,25 % (0,625 mg/0,25 ml) (maléate de timolol), collyre en récipient unidose (B/60) (laboratoires THEA)
ORAVIR 125 mg (famciclovir), comprimés pelliculés (B/10) (laboratoires NOVARTIS PHARMA SAS)
OSSOPAN 600 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires PIERRE FABRE MEDICAMENT)
OXIS TURBUHALER 12 microgrammes/dose (fumarate de formotérol dihydraté), poudre pour inhalation, 60 doses en inhalateur (B/1) (laboratoires ASTRAZENECA)
PARACETAMOL WINTHROP 1 g, comprimés effervescents sécables (B/8) (laboratoires WINTHROP MEDICAMENTS)
PARACETAMOL WINTHROP 1 g, comprimés sécables (B/8) (laboratoires WINTHROP MEDICAMENTS)
PARACETAMOL WINTHROP 500 mg, comprimés (B/16) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
PARAPSYLLIUM, poudre pour suspension buvable en sachet (B/10) (laboratoires IPRAD)
PARAPSYLLIUM, poudre pour suspension buvable en sachets (B/30) (laboratoires IPRAD)
PARAPSYLLIUM, poudre pour suspension buvable, 100 g en flacon (laboratoires IPRAD)
PERMIXON 160 mg (extrait lipido stérolique de Serenoa repens), gélules (flacon/180) (laboratoires PIERRE FABRE MEDICAMENT)
PERMIXON 160 mg (extrait lipido stérolique de Serenoa repens), gélules sous plaquettes thermoformées (B/180) (laboratoires PIERRE FABRE MEDICAMENT)
PHYSIOMYCINE (chlorhydrate de méthylènecycline), gélules (B/16) (laboratoires DEXO)
PILOBLOQ (chlorhydrate de pilocarpine, maléate de timolol), collyre, 5 ml en flacon compte-gouttes (laboratoires THEA)
PREDNISOLONE WINTHROP 20 mg, comprimés effervescents sécables (B/20) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
PREDNISOLONE WINTHROP 20 mg, comprimés orodispersibles (B/20) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
QUINAPRIL/HYDROCHLOROTHIAZIDE WINTHROP 20 mg/12,5 mg, comprimés pelliculés sécables (B/30) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
REVIA 50 mg (chlorhydrate de naltrexone), comprimés pelliculés sécables sous plaquette thermoformée (PVC/Aclar/PVC/Aluminium) B/28 (laboratoires BRISTOL-MYERS SQUIBB)
RHINOTROPHYL (tenoate d'éthanolamine), solution pour pulvérisation nasale, 20 ml en flacon (laboratoires JOLLY-JATEL)
ROWASA 500 mg (mésalazine), suppositoires (B/30) (SOLVAY PHARMA)
SKENAN LP 10 mg (sulfate de morphine), microgranules à libération prolongée en gélules (B/14) (laboratoires BRISTOL-MYERS SQUIBB)
SOLUPRED 1 mg/ml (métasulfobenzoate de prednisolone et de sodium), solution buvable, 50 ml en flacon avec compte-gouttes (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
SOLUPRED 20 mg (métasulfobenzoate de prednisolone et de sodium), comprimés effervescents (B/20) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
SOLUPRED 20 mg (métasulfobenzoate sodique de prednisolone), comprimés orodispersibles (B/20) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
SPOTOF 1 g/10 ml (acide tranéxamique), solution buvable en ampoules Gé, de 10 ml (B/5) (laboratoires C.
SPOTOF 500 mg (acide tranéxamique), comprimés pelliculés Gé (B/20) (laboratoires C.
SUPREFACT 1 mg/ml (acétate de buséréline), solution injectable par voie sous-cutanée, 6 ml en flacon (B/2) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
TIMABAK 0,10 % (maléate de timolol), collyre, 5 ml en flacon (laboratoires THEA)
TOCOLION (acétate d'alpha- tocophérol), capsules molles (B/30) (laboratoires SCIENCEX)
VERCYTE 25 mg (pipobroman), comprimés (B/30) (laboratoires ABBOTT FRANCE)
XATRAL 2,5 mg (chlorhydrate d'alfuzosine), comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
XATRAL LP 10 mg (chlorhydrate d'alfuzosine), comprimés à libération prolongée (B/30) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
ZOMETA 4 mg/5 ml (acide zolédronique), solution à diluer pour perfusion en flacon (B/1) (laboratoires NOVARTIS PHARMA SAS)
ZYMADUO 150 UI (cholécalciférol, fluorure de sodium), solution buvable en gouttes, 12 ml en flacon (laboratoires NOVARTIS SANTE FAMILIALE SAS)
Lorsque la maladresse, l'imprudence, l'inattention, la négligence ou le manquement à une obligation législative ou réglementaire de prudence ou de sécurité prévu par l'article 222-19 est commis par le conducteur d'un véhicule terrestre à moteur, l'atteinte involontaire à l'intégrité de la personne ayant entraîné une incapacité totale de travail d'une durée inférieure ou égale à trois mois est punie de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende.
Les peines sont portées à trois ans d'emprisonnement et à 45 000 euros d'amende lorsque :
Les peines sont portées à cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euros d'amende lorsque l'atteinte involontaire à l'intégrité de la personne a été commise avec deux ou plus des circonstances mentionnées aux 1° et suivants du présent article.
Directive 2009/131/CE de la Commission modifiant l’annexe VII de la directive 2008/57/CE du Parlement européen et du Conseil relative à l’interopérabilité du système ferroviaire au sein de la Communauté (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
Arrêté du 30 septembre 2010 relatif à la conduite encadrée
Pour accéder à la période de conduite encadrée, les personnes en formation professionnelle en vue de l'obtention d'un diplôme de l'éducation nationale permettant la délivrance du permis de conduire doivent :
― avoir atteint l'âge minimum de seize ans ;
― avoir validé les compétences théoriques et pratiques préalables à l'obtention du permis de conduire de la catégorie B ;
― avoir participé à un rendez-vous préalable d'une durée minimum d'une heure, organisé par l'enseignant chargé de l'enseignement de la conduite dans le cadre de la formation professionnelle, sous la forme d'une séquence de conduite sur le véhicule de l'établissement dispensant cette formation.
Au cours de ce rendez-vous, l'accompagnateur assis à l'arrière du véhicule bénéficie des conseils de l'enseignant.
Lorsque ces trois conditions sont remplies, le chef d'établissement délivre aux personnes en formation une attestation établie conformément au modèle figurant en annexe 1 au présent arrêté.
Avant le début de la période de conduite encadrée, le souscripteur du contrat d'assurance doit demander l'accord préalable écrit de son assureur sur l'extension de garantie nécessaire pour la conduite du ou des véhicules qui seront utilisés.
La demande doit être établie selon le modèle figurant en annexe 2 au présent arrêté.
A cette demande est jointe l'attestation du chef d'établissement revêtue de la signature de l'élève conducteur et de celle du ou des accompagnateurs.
L'accord écrit de l'assureur, conforme au modèle défini en annexe 2 au présent arrêté, mentionne le nom du ou des accompagnateurs qu'il autorise à assurer cette fonction.
L'attestation du chef d'établissement et l'accord de l'assureur doivent être conservés dans le véhicule pendant la période de conduite encadrée.
Ils tiennent lieu de justificatif en cas de contrôle par les forces de l'ordre et doivent être présentés à toute réquisition.
La période de conduite encadrée doit se dérouler sur le réseau routier et autoroutier du territoire national.
L'accompagnateur, assis à l'avant du véhicule à côté de l'élève, doit être titulaire du permis de conduire de la catégorie B depuis au moins cinq ans sans interruption à la date de signature de l'attestation.
Le véhicule utilisé, à boîte de vitesses manuelle ou automatique, peut être attelé d'une remorque dès lors que l'ensemble formé par le véhicule tracteur et la remorque ne relève pas de la catégorie E (B).
Un signe distinctif autocollant ou magnétisé, conforme au modèle annexé à l'arrêté du 22 décembre 2009 susvisé, doit être apposé à l'arrière gauche du véhicule.
Au cours de cette période de conduite encadrée, l'élève doit :
― respecter les limitations de vitesse mentionnées à l'article R.
― participer à au moins un rendez-vous pédagogique d'une durée d'une heure.
Ce rendez-vous comporte une phase de conduite et a pour but de mesurer les progrès réalisés par l'élève et d'apporter les conseils nécessaires pour poursuivre la conduite encadrée dans de bonnes conditions.
La présence d'au moins un des accompagnateurs de l'élève est obligatoire à chaque rendez-vous.
La période de conduite encadrée s'achève automatiquement avec la délivrance, par la préfecture, du titre définitif ou en cas d'interruption de la formation professionnelle mentionnée à l'article R.
La préfète, déléguée à la sécurité et à la circulation routières, et le directeur général de l'enseignement scolaire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 1er octobre 2010 autorisant la SAS Centrale éolienne des Gargouilles (projet Cegar 2, tranche Sud) à exploiter une installation de production d'électricité
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 1er octobre 2010, la SAS Centrale éolienne des Gargouilles (projet Cegar 2, tranche Sud), dont le siège social est situé 75, rue Denis-Papin, BP 80199, 13795 Aix-en-Provence Cedex 3, est autorisée à exploiter la centrale éolienne des Gargouilles (projet Cegar 2, tranche Sud), d'une capacité de production de 9,20 MW, localisée lieudit Les Carreaux sur le territoire de la commune de Gommerville (département d'Eure-et-Loir) et sur le territoire de la commune de Pussay (département de l'Essonne).
Arrêté du 1er octobre 2010 autorisant la SAS Centrale éolienne des Gargouilles (projet Cegar 1, tranche Nord) à exploiter une installation de production d'électricité
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 1er octobre 2010, la SAS Centrale éolienne des Gargouilles (projet Cegar 1, tranche Nord), dont le siège social est situé 75, rue Denis-Papin, BP 80199, 13795 Aix-en-Provence Cedex 3, est autorisée à exploiter la centrale éolienne des Gargouilles (projet Cegar 1, tranche Nord), d'une capacité de production de 9,20 MW, localisée parcelle n° 28, section 186-2H, lieudit Derrière Grandville, 28310 Gommerville.
Arrêté du 1er octobre 2010 autorisant la SAS Centrale éolienne Les Vingt Setiers (projet Cevin 1, tranche Nord) à exploiter une installation de production d'électricité
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 1er octobre 2010, la SAS Centrale éolienne Les Vingt Setiers (projet Cevin 1, tranche Nord), dont le siège social est situé 1350, avenue Albert-Einstein, pat bât.
2, 34000 Montpellier, est autorisée à exploiter la centrale éolienne Les Vingt Setiers (projet Cevin 1, tranche Nord), d'une capacité de production de 9,20 MW, localisée parcelle n° 28, section 186-2H, lieudit Grandville, 28310 Gommerville.
Arrêté du 1er octobre 2010 autorisant la SAS Centrale éolienne Les Vingt Setiers (projet Cevin 2, tranche Sud) à exploiter une installation de production d'électricité
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 1er octobre 2010, la SAS Centrale éolienne Les Vingt Setiers (projet Cevin 2, tranche Sud), dont le siège social est situé 1350, avenue Albert-Einstein, par bât.
2, 34000 Montpellier, est autorisée à exploiter la centrale éolienne Les Vingt Setiers (projet Cevin 2, tranche Sud), d'une capacité de production de 9,20 MW, localisée parcelle S368, sur le territoire de la commune de Gommerville (département d'Eure-et-Loir) et sur le territoire de la commune de Pussay (département de l'Essonne).
Arrêté du 1er octobre 2010 autorisant la SNC Biesles à exploiter une installation de production d'électricité
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 1er octobre 2010, la SNC Biesles, dont le siège social est situé 4, rue du Birkenfels, 67100 Strasbourg, est autorisée à exploiter un parc éolien, d'une capacité de production de 12 MW, localisé lieudit Le Bas de la Manche, 52340 Biesles.
I.-Les personnes physiques coupables des infractions prévues aux sections 1 à 4 du présent chapitre encourent également les peines complémentaires suivantes :
1° L'interdiction, suivant les modalités prévues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activité professionnelle ou sociale dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a été commise, soit, pour les infractions prévues par les articles 222-1 à 222-6,222-7,222-8,222-10, les 1° et 2° de l'article 222-14, les 1° à 3° de l'article 222-14-1, les articles 222-15,222-23 à 222-26,222-34, 222-35,222-36,222-37,222-38 et 222-39, d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de gérer ou de contrôler à un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une société commerciale.
Ces interdictions d'exercice peuvent être prononcées cumulativement ;
2° L'interdiction de détenir ou de porter, pour une durée de cinq ans au plus, une arme soumise à autorisation ;
3° La suspension, pour une durée de cinq ans au plus, du permis de conduire, cette suspension pouvant être limitée à la conduite en dehors de l'activité professionnelle ; dans les cas prévus par les articles 222-19-1 et 222-20-1, la suspension ne peut pas être assortie du sursis, même partiellement, et ne peut pas être limitée à la conduite en dehors de l'activité professionnelle ; dans les cas prévus par les 1° à 6° et le dernier alinéa des articles 222-19-1 et 222-20-1, la durée de cette suspension est de dix ans au plus ;
4° L'annulation du permis de conduire avec interdiction de solliciter la délivrance d'un nouveau permis pendant cinq ans au plus ;
5° La confiscation d'un ou plusieurs véhicules appartenant au condamné ;
6° La confiscation d'une ou plusieurs armes dont le condamné est propriétaire ou dont il a la libre disposition ;
7° La confiscation de la chose qui a servi ou était destinée à commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit ;
8° Dans les cas prévus par les articles 222-19-1 et 222-20-1, l'interdiction de conduire certains véhicules terrestres à moteur, y compris ceux pour la conduite desquels le permis de conduire n'est pas exigé, pour une durée de cinq ans au plus ;
9° Dans les cas prévus par les articles 222-19-1 et 222-20-1, l'obligation d'accomplir, à leurs frais, un stage de sensibilisation à la sécurité routière ;
9° bis L'obligation d'accomplir un stage de sensibilisation aux dangers de l'usage de produits stupéfiants, selon les modalités fixées à l'article 131-35-1 ;
10° Dans les cas prévus par les articles 222-19-1 et 222-20-1, l'immobilisation, pendant une durée d'un an au plus, du véhicule dont le condamné s'est servi pour commettre l'infraction, s'il en est le propriétaire ;
11° La confiscation de l'animal ayant été utilisé pour commettre l'infraction ;
12° L'interdiction, à titre définitif ou temporaire, de détenir un animal ;
13° Dans les cas prévus par les articles 222-19-1 et 222-20-1, la confiscation du véhicule dont le condamné s'est servi pour commettre l'infraction, s'il en est le propriétaire.
La confiscation du véhicule est obligatoire dans les cas prévus par les 4° et dernier alinéa de ces articles ainsi que, dans les cas prévus par les 2°, 3° et 5° des mêmes articles, en cas de récidive ou si la personne a déjà été définitivement condamnée pour un des délits prévus par les articles L.
413-1 du code de la route ou pour la contravention mentionnée à ce même article L.
La juridiction peut toutefois ne pas prononcer cette peine, par une décision spécialement motivée ;
14° Dans les cas prévus par les 2° et dernier alinéa des articles 222-19-1 et 222-20-1 du présent code, l'interdiction, pendant une durée de cinq ans au plus, de conduire un véhicule qui ne soit pas équipé par un professionnel agréé ou par construction d'un dispositif d'anti-démarrage par éthylotest électronique, homologué dans les conditions prévues à l'article L.
Lorsque cette interdiction est prononcée en même temps que la peine d'annulation ou de suspension du permis de conduire, elle s'applique, pour la durée fixée par la juridiction, à l'issue de l'exécution de cette peine ;
15° La réalisation, à leurs frais, d'un stage de responsabilisation pour la prévention et la lutte contre les violences au sein du couple et sexistes.
Toute condamnation pour les délits prévus par les 1° à 6° et le dernier alinéa de l'article 222-19-1 donne lieu de plein droit à l'annulation du permis de conduire avec interdiction de solliciter un nouveau permis pendant dix ans au plus.
II.-En cas de condamnation pour les crimes ou pour les délits commis avec une arme prévus aux sections 1,3,3 ter et 4 du présent chapitre, le prononcé des peines complémentaires prévues aux 2° et 6° du I est obligatoire.
La durée de la peine prévue au 2° du I est portée à quinze ans au plus.
Toutefois, la juridiction peut, par une décision spécialement motivée lorsque la condamnation est prononcée par une juridiction correctionnelle, décider de ne pas prononcer ces peines, en considération des circonstances de l'infraction et de la personnalité de son auteur.
Arrêté du 1er octobre 2010 autorisant la SARL Le Parc de La Haute Chèvre à exploiter une installation de production d'électricité
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 1er octobre 2010, la SARL Le Parc de La Haute Chèvre, dont le siège social est situé 17, allée des Mûriers, 37550 Saint-Avertin, est autorisée à exploiter le parc éolien de La Haute Chèvre, d'une capacité de production de 6,90 MW, localisé lieudit La Haute Chèvre, sur le territoire des communes de Saint-Amand et Lamberville (département de la Manche).
Arrêté du 4 octobre 2010 autorisant la renonciation totale à l'exploitation par la société Total Infrastructures Gaz France de canalisations de transport (département de la Gironde)
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 4 octobre 2010, est autorisée la renonciation totale à l'exploitation par la société Total Infrastructures Gaz France de la canalisation de transport dite « Garonne-Ambès », située sur le territoire de la commune d'Ambès, dans le département de la Gironde.
Ce même arrêté autorise la renonciation totale à l'exploitation par la société Total Infrastructures Gaz France des canalisations de transport dites « Antenne et branchement Arveyres-Libourne », situées sur le territoire des communes d'Arveyres et de Libourne, dans le département de la Gironde.
Les canalisations mentionnées ci-dessus sont retirées de l'annexe 2 de l'arrêté du 4 juin 2004 portant autorisation de transport de gaz naturel pour l'exploitation des ouvrages dont la propriété a été transférée à la société Total Infrastructures Gaz France.
Arrêté du 5 octobre 2010 autorisant la SNC Ferme éolienne Cinq Chemins à exploiter une installation de production d'électricité
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 5 octobre 2010, la SNC Ferme éolienne Cinq Chemins, dont le siège social est situé 2, rue du Libre-Echange, 31500 Toulouse, est autorisée à exploiter la ferme éolienne Cinq Chemins, d'une capacité de production de 8 MW, localisée lieudit Cinq Chemins, 86250 Genouillé.
Arrêté du 5 octobre 2010 autorisant la SARL Nouvelles Energies dynamiques à exploiter une installation de production d'électricité
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 5 octobre 2010, la SARL Nouvelles Energies dynamiques, dont le siège social est situé 16, rue de Reims, 67000 Strasbourg, est autorisée à exploiter le parc éolien de Rageade 1, d'une capacité de production de 12 MW, localisé lieudit La Chau Grande, chemin rural n° 13, 15500 Rageade.
Arrêté du 5 octobre 2010 autorisant la SARL Société du parc éolien du Chemin de la Ligue 1 à exploiter une installation de production d'électricité
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 5 octobre 2010, la SARL Société du parc éolien du Chemin de la Ligue 1, dont le siège social est situé 12, rue Ferdinand-Buisson, 14280 Saint-Contest, est autorisée à exploiter le parc éolien du Chemin de la Ligue 1, d'une capacité de production de 12 MW, localisé lieudit Le Point du Jour, 03250 Laprugne.
Arrêté du 5 octobre 2010 autorisant l'entreprise individuelle Girardot à exploiter une installation de production d'électricité
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 5 octobre 2010, l'entreprise individuelle Girardot, dont le siège social est situé La Pouyée, Ourches, 26120 Chabeuil, est autorisée à exploiter le parc éolien, d'une capacité de production de 11,85 MW, localisé lieudit La Lande, 50250 Baudreville.
Arrêté du 5 octobre 2010 autorisant Electricité de France à exploiter une installation de production d'électricité
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 5 octobre 2010, Electricité de France, dont le siège social est situé 22-30, avenue de Wagram, 75382 Paris Cedex 08, est autorisée à exploiter une installation de production d'électricité et de chaleur valorisée fonctionnant au fioul domestique, d'une capacité de production de 27,50 MW, localisée Pointe des Carrières, BP 573, 97200 Fort-de-France (Martinique).
Arrêté du 6 octobre 2010 autorisant la SAS C5D à exploiter une installation de production d'électricité
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 6 octobre 2010, la SAS C5D, dont le siège social est situé 2, rue Clément-Ader, 51685 Reims Cedex, est autorisée à exploiter une installation de production électrique à partir de turbo-alternateur, d'une capacité de production de 11 MW utilisant de la biomasse, située lieudit Le Boucher Lambert, 51110 Pomacle.
Arrêté du 7 octobre 2010 fixant le taux du droit fixe perçu par l'Autorité de régulation des activités ferroviaires et modifiant l'arrêté du 24 mai 2006 fixant le taux du droit de sécurité dû à l'Etablissement public de sécurité ferroviaire
Pour le calcul du droit fixe, la part du montant des redevances prévue au 1° du II de l'article 21 de la loi du 8 décembre 2009 susvisée est nulle pour 2009.
La part du montant des redevances mentionnées à l'article 1er est fixée à 3,7 millièmes à compter du 1er janvier 2010.
Elle est fixée exceptionnellement à 0 millième pour l'année 2014.
Pour l'application de l'article 2, ne sont pas prises en compte dans l'assiette de calcul les redevances versées par l'Etat au titre de l'article 5 du décret du 5 mai 1997 susvisé.
Transfère Arrêté du 24 mai 2006 - art. 2 (T)
Crée Arrêté du 24 mai 2006 - art. 3 (V)
Le président de l'Autorité de régulation des activités ferroviaires et le directeur général de l'Etablissement public de sécurité ferroviaire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Ne peuvent détenir les chiens mentionnés à l'article L.
211-12 : 1° Les personnes âgées de moins de dix-huit ans ; 2° Les majeurs en tutelle à moins qu'ils n'y aient été autorisés par le juge des tutelles ; 3° Les personnes condamnées pour crime ou à une peine d'emprisonnement avec ou sans sursis pour délit inscrit au bulletin n° 2 du casier judiciaire ou, pour les ressortissants étrangers, dans un document équivalent ; 4° Les personnes auxquelles la propriété ou la garde d'un chien a été retirée en application de l'article L.
Le maire peut accorder une dérogation à l'interdiction en considération du comportement du demandeur depuis la décision de retrait, à condition que celle-ci ait été prononcée plus de dix ans avant le dépôt de la déclaration visée à l'article L.
Après l'article 1er de l'arrêté du 24 mai 2006 susvisé, il est inséré un article 2 ainsi rédigé :
« Pour l'application de l'article 1er, ne sont pas prises en compte dans l'assiette de calcul les redevances versées par l'Etat au titre de l'article 5 du décret du 5 mai 1997 susvisé.
L'article 2 de l'arrêté du 24 mai 2006 susvisé devient l'article 3.
Décret du 12 octobre 2010 portant délégation de signature (secrétariat général des affaires européennes)
Délégation permanente est donnée à M. Gilles Briatta, secrétaire général des affaires européennes, à l'effet de signer, au nom de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, tous documents et certifications de service fait, dans la limite des attributions du secrétariat général des affaires européennes.
En cas d'absence ou d'empêchement de M. Gilles Briatta, secrétaire général des affaires européennes, Mme Anne-Laure de Coincy, MM. Pierre Heilbronn et Emmanuel Barbe, secrétaires généraux adjoints, M. Yves Bertoncini, conseiller auprès du secrétaire général, M. Jean-Baptiste Laignelot, conseiller juridique, M. Jean-Michel Thivel, chef de bureau, et Mme Martine Dugrenier, chargée des ressources humaines, du budget et de la logistique, reçoivent délégation à l'effet de signer, au nom de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, tous documents et certifications de service fait établis dans la limite des attributions du secrétariat général des affaires européennes.
Le décret du 25 février 2010 portant délégation de signature (secrétariat général des affaires européennes) est abrogé.
Arrêté du 4 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 8 juin 2006 modifié fixant les conditions d'attribution de la nouvelle bonification indiciaire en faveur des personnels exerçant des fonctions de responsabilité supérieure dans les services centraux, les services à compétence nationale et les services déconcentrés du ministère de l'économie, des finances et de l'industrie
L'annexe de l'arrêté du 8 juin 2006 susvisé est modifiée conformément à celle du présent arrêté en ce qui concerne les emplois exercés en administration centrale et dans un service à compétence nationale.
I.-FONCTIONS EXERCÉES EN ADMINISTRATION CENTRALE
3° « Directeur général, délégué général, délégué général adjoint et directeur »
A compter du 27 décembre 2009, remplacer les mentions :
Directeur particulièrement chargé des questions de politiques économiques à la direction générale du Trésor et de la politique économique
Directeur particulièrement chargé des questions de relations économiques internationales à la direction générale du Trésor et de la politique économique
Directeur général adjoint à la direction générale du Trésor
4° « Chef de service »
A compter du 30 août 2009, supprimer la mention :
Chef du service des pensions
Direction de la législation fiscale : sous-directeur de la fiscalité directe des entreprises
Direction de la législation fiscale : sous-directeur de la fiscalité des personnes
Direction de la législation fiscale : sous-directeur de la fiscalité des transactions
Direction de la législation fiscale : sous-directeur des prospectives et relations internationales
Sous-directeur, secrétaire général adjoint de TRACFIN à la direction générale des douanes et droits indirects
A compter du détachement dans l'emploi de l'agent concerné, ajouter dans la rubrique « En charge d'une sous-direction relevant de la direction générale des douanes et droits indirects » la mention :
Sous-directeur, chef de l'inspection des services
Au 6° « Expert de haut niveau ou directeur de projet »
Directeur de projet à la direction générale de la modernisation de l'Etat
Expert de haut niveau ou directeur de projet à la direction générale de la modernisation de l'Etat
Directeur de projet à la direction générale du Trésor et de la politique économique
Directeur de projet à la direction générale du Trésor et de la politique économique, rédacteur en chef de la publication diagnostics, prévisions, analyses économiques
Expert de haut niveau ou directeur de projet à la direction généraledu Trésor
II.-FONCTIONS EXERCÉES DANS UN SERVICE À COMPÉTENCE NATIONALE
Le tableau est modifié comme suit :
A compter du détachement dans l'emploi de l'agent concerné, ajouter dans la rubrique n) Direction nationale du recrutement et de la formation professionnelle relevant de la direction générale des douanes et droits indirects la mention :
Directeur fonctionnel, directeur de l'école de Tourcoing
A compter du détachement dans l'emploi des agents concernés, ajouter les mentions :
s) Opérateur national de paye
Expert de haut niveau ou directeur de projet
t) TRACFIN
Directeur adjoint
u) Service commun des laboratoires
v) Service des retraites de l'Etat
Chef de service, directeur
Arrêté du 7 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2011 l'ouverture de concours pour le recrutement d'inspecteurs de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 7 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2011 l'ouverture de trois concours pour le recrutement d'inspecteurs de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes :
― un concours externe à dominante juridique et économique ;
― un concours externe à dominante scientifique et technologique ;
― un concours interne.
Le nombre et la répartition des emplois offerts aux concours mentionnés ci-dessus seront précisés ultérieurement.
Une téléprocédure d'inscription dénommée "TRIPTIC" est mise à la disposition des candidats :
― soit à l'adresse directe suivante : http://concours.dgccrf.finances.gouv.fr ;
― soit à partir de l'intranet "GECI" : http://geci.dgccrf/portail/accueil.php, rubriques "Ressources humaines" ; "Concours" ; "Téléprocédures : inscription et résultats" ;
― soit à partir du portail ministériel des concours : http://www11.minefi.gouv.fr/metiers-concours ; onglet "Inscriptions" ; "DGCCRF" ;
― soit à partir des sites internet ministériels : http://www.economie.gouv.fr ou http://www.budget.gouv.fr ; espace "Particulier" ; "Concours et métiers" ; "Le portail des concours des ministères économique et financier" ; onglet "Inscriptions" ; "DGCCRF".
Un numéro d'enregistrement est attribué au candidat qui lui est confirmé par voie postale.
En cas d'impossibilité de se préinscrire par voie télématique, les candidats conservent la possibilité de s'inscrire par le dépôt d'un dossier sur support papier.
La date d'ouverture des inscriptions est fixée au jeudi 21 octobre 2010.
La date limite de retrait des dossiers ou d'inscription par internet est fixée au lundi 22 novembre 2010 à minuit, heure de métropole.
La date limite de dépôt ou d'envoi des dossiers ou de validation des inscriptions par internet est fixée au vendredi 26 novembre 2010 à minuit, heure de métropole.
Les dates des épreuves écrites sont les suivantes :
― épreuve écrite de présélection : mardi 4 janvier 2011 ;
― épreuves écrites d'admissibilité : lundi 14 et mardi 15 février 2011.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant délégation de signature (cabinet de la secrétaire d'Etat chargée du commerce extérieur)
Délégation permanente est donnée à M. Jean-Luc Viette, chef de cabinet, à l'effet de signer, au nom de la secrétaire d'Etat chargée du commerce extérieur, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions, en ce qui concerne les affaires pour lesquelles délégation n'a pas été donnée aux personnes mentionnées à l'article 1er du décret du 27 juillet 2005 susvisé.
Décret du 12 octobre 2010 portant modification des statuts et transfert de siège d'une congrégation
Par décret en date du 12 octobre 2010, les nouveaux statuts de la congrégation des Sœurs de la Sainte-Famille de Lyon, autorisée par décret impérial du 11 novembre 1856 et dont le siège est transféré 4 ter, place Saint-Luc, à Sainte-Foy-lès-Lyon, sont approuvés.
Décision du 8 octobre 2010 portant délégation de signature (direction de la coopération internationale, sous-direction de la coopération multilatérale et partenariale)
Délégation est donnée à Mme Catherine Galy, commissaire divisionnaire de la police nationale, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes et décisions, dans la limite de ses attributions.
Délégation est donnée à M. le colonel Hervé Dagès, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes et décisions, dans la limite des attributions de la sous-direction de la coopération multilatérale et partenariale.
Décision du 8 octobre 2010 portant délégation de signature (direction de la coopération internationale, sous-direction de la coopération de sécurité)
Délégation est donnée à M. Jean-Eric Lacour, contrôleur général de la police nationale, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes et décisions, dans la limite de ses attributions.
Délégation est donnée à M. le colonel Philippe Guimbert à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes et décisions, dans la limite des attributions de la sous-direction de la coopération de sécurité.
Décision du 8 octobre 2010 portant délégation de signature (direction de la coopération internationale, sous-direction de l'administration et des finances)
Après l'article 1er de la décision du 6 septembre 2010 susvisée, il est inséré un article 1er-1 ainsi rédigé :
- Délégation est donnée à M. Gilles Corbin, commissaire divisionnaire de la police nationale, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, tous actes et décisions dans la limite des attributions de la division du personnel de la sous-direction de l'administration et des finances.
Est considéré comme en état de divagation tout chien qui, en dehors d'une action de chasse ou de la garde ou de la protection du troupeau, n'est plus sous la surveillance effective de son maître, se trouve hors de portée de voix de celui-ci ou de tout instrument sonore permettant son rappel, ou qui est éloigné de son propriétaire ou de la personne qui en est responsable d'une distance dépassant cent mètres.
Tout chien abandonné, livré à son seul instinct, est en état de divagation, sauf s'il participait à une action de chasse et qu'il est démontré que son propriétaire ne s'est pas abstenu de tout entreprendre pour le retrouver et le récupérer, y compris après la fin de l'action de chasse.
Est considéré comme en état de divagation tout chat non identifié trouvé à plus de deux cents mètres des habitations ou tout chat trouvé à plus de mille mètres du domicile de son maître et qui n'est pas sous la surveillance immédiate de celui-ci, ainsi que tout chat dont le propriétaire n'est pas connu et qui est saisi sur la voie publique ou sur la propriété d'autrui.
Décision du 8 octobre 2010 portant délégation de signature (direction de la coopération internationale)
Délégation est donnée à M. le général de division Jean-Pierre Moulinié à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite de ses attributions.
Décret n° 2010-1206 du 12 octobre 2010 relatif à la prime de fonctions et de résultats des membres de l'inspection générale des affaires sociales et des membres de l'inspection générale de l'administration
Les membres du corps de l'inspection générale de l'administration ainsi que les agents détachés pour exercer des fonctions d'inspecteur général ou d'inspecteur de l'administration au titre de l'article 18 du décret n° 81-241 susvisé, les membres du corps de l'inspection générale des affaires sociales ainsi que les agents détachés pour exercer des fonctions d'inspecteur général ou inspecteur des affaires sociales au titre de l'article 18 du décret du 2 mai 1990 susvisé bénéficient d'une prime de fonctions et de résultats dans les conditions définies aux articles suivants.
La prime de fonctions et de résultats comprend deux parts :
― une part tenant compte des responsabilités, de l'expérience, du niveau d'expertise et des sujétions liées aux fonctions exercées ;
― une part tenant compte des résultats de la procédure d'évaluation individuelle prévue par la réglementation en vigueur ainsi que de la manière de servir.
Un arrêté des ministres chargés de l'emploi, du travail, des affaires sociales, de la famille, de la ville, du budget, de la fonction publique et de la santé pour ce qui concerne l'inspection générale des affaires sociales et un arrêté du ministre de l'intérieur et des ministres chargés du budget et de la fonction publique pour ce qui concerne l'inspection générale de l'administration fixent respectivement, pour chaque grade, dans la limite d'un plafond :
― les montants annuels de référence de la part pouvant être attribuée au titre des responsabilités, de l'expérience, du niveau d'expertise et des sujétions liées aux fonctions exercées ;
― les montants annuels de référence de la part pouvant être attribuée au titre des résultats de la procédure d'évaluation individuelle prévue par la réglementation en vigueur ainsi que de la manière de servir.
Ces montants de référence pour le grade d'inspecteur général de même que le plafond mentionné au premier alinéa du présent article sont majorés de 50 % pour l'emploi de chef de l'inspection générale des affaires sociales et pour celui de chef de l'inspection générale de l'administration.
Les montants individuels de la part fonctionnelle et de la part liée aux résultats de l'évaluation sont respectivement déterminés comme suit :
― S'agissant de la part fonctionnelle, l'attribution est déterminée par l'application au montant de référence d'un coefficient multiplicateur compris dans une fourchette de 1 à 6 au regard des responsabilités, de l'expérience, du niveau d'expertise et des sujétions liées aux fonctions exercées.
― S'agissant de la part tenant compte des résultats de la procédure d'évaluation individuelle prévue par la réglementation en vigueur ainsi que de la manière de servir, le montant de référence est modulable par application d'un coefficient compris dans une fourchette de 0 à 6.
Le montant individuel attribué au titre de cette part fait l'objet d'un réexamen annuel au vu des résultats de la procédure d'évaluation individuelle.
Une partie de la part tenant compte des résultats peut être attribuée au titre d'une année sous la forme d'un versement exceptionnel, pouvant intervenir une à deux fois par an et non reconductible automatiquement d'une année sur l'autre.
La prime de fonctions et de résultats est versée selon une périodicité mensuelle.
La ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique, la ministre de la santé et des sports, le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et le secrétaire d'Etat chargé de la fonction publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Le décret n° 2001-1320 du 28 décembre 2001 portant attribution d'une prime d'activité aux membres du corps et au chef de service de l'inspection générale des affaires sociales est abrogé.
Arrêté du 12 octobre 2010 fixant les montants de référence de la prime de fonctions et de résultats applicables aux membres de l'inspection générale des affaires sociales
Les montants annuels de référence de la prime de fonctions et de résultats sont fixés comme suit :
Résultats individuels
Inspecteur général
Inspecteur de 1re classe
Inspecteur de 2e classe
Les arrêtés du 28 décembre 2001 fixant le montant de la prime d'activité allouée au chef du service de l'inspection générale des affaires sociales et fixant les montants de la prime d'activité allouée aux membres du corps de l'inspection générale des affaires sociales sont abrogés.
Arrêté du 12 octobre 2010 fixant les montants de référence de la prime de fonctions et de résultats applicables aux membres de l'inspection générale de l'administration
Le chef de l'inspection générale de l'administration est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 27 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 30 décembre 2008 fixant la liste des emplois d'administrateur de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche
Le tableau A-I annexé à l'arrêté du 30 décembre 2008susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
1° La mention :
de l'enseignement supérieur et de la recherche
relevant de l'
article 58 du décret du 3 décembre 1983 susvisé,
services du ministère chargé de l'éducation nationale
Académie de Toulouse ― Inspection académique de la Haute-Garonne
Administration centrale du ministère chargé de l'éducation nationale
est remplacée par la mention suivante :
2° La mention suivante est supprimée :
Le tableau A-III annexé à l'arrêté du 30 décembre 2008 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
relevant de l'article 58 du décret du 3 décembre 1983 susvisé,
services du ministère chargé de l'enseignement supérieur
Adjoint au directeur général des services, en charge de la politique budgétaire
Le tableau B-I annexé à l'arrêté du 30 décembre 2008 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
Rectorat de l'académie de Montpellier
Responsable du département de la logistique et des réseaux
Chef de bureau
Adjoint de sous-directeur et chargé de mission
Adjoint de sous-directeur et chargé de mission ― A effet du 1er septembre 2008
Chef du département de l'administration générale de l'Ecole supérieure de l'éducation nationale ― A effet du 1er février 2009
Adjoint au secrétaire général d'académie, chargé des affaires générales et financières
Académie de Montpellier ― Etablissement public local d'enseignement
Adjoint de sous-directeur ou chargé de mission ou chef de bureau ou chef de département ― A effet du 1er septembre 2010
Responsable de la division du pilotage des moyens et de la carte des formations
2° La mention suivante est ajoutée :
Académie de Lyon ― Ecole normale supérieure lettres et sciences humaines
Adjoint au secrétaire général de l'école, directeur des ressources humaines ― A effet du 1er juillet 2008
Administration centrale du ministère chargé de l'enseignement supérieur et de la recherche
Chargé de mission près la direction générale de la recherche et de l'innovation
Chargé de mission auprès de la Conférence des présidents d'universités
Directeur des affaires financières et du budget
Académie de Lyon ― Ecole normale supérieure de Lyon
Adjoint au directeur général des services, directeur des affaires financières, de la prospective et de l'aide au pilotage
Directeur du patrimoine immobilier et de la logistique
Rectorat de l'académie de Paris ― Chancellerie des universités
Adjoint au secrétaire général de la Chancellerie
Arrêté du 17 septembre 2010 fixant les taux de l'indemnité de fonctions techniques attribuée aux techniciens, aux techniciens supérieurs d'études et de fabrications et à certains agents contractuels de l'ordre technique du ministère de la défense
Les taux mensuels de l'indemnité de fonctions techniques prévue par le décret du 18 octobre 1989 susvisé sont fixés ainsi qu'il suit :
― techniciens : 398,17 € ;
― techniciens supérieurs d'études et de fabrications : 477,18 € ;
― contractuels A, IB, IIB, IIIB : 511,23 €.
L'arrêté du 5 novembre 2009 fixant les taux de l'indemnité de fonctions techniques attribuée aux techniciens, aux techniciens supérieurs d'études et de fabrications et à certains agents contractuels de l'ordre technique du ministère de la défense est abrogé.
Le directeur des ressources humaines du ministère de la défense est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française et qui prend effet à compter du 1er janvier 2010.
Arrêté du 17 septembre 2010 fixant les taux de l'allocation spéciale des ingénieurs d'études et de fabrications du ministère de la défense
Les taux mensuels de l'allocation spéciale prévue par le décret du 18 octobre 1989 susvisé sont fixés ainsi qu'il suit :
― ingénieur d'études et de fabrications : 478,02 € ;
― ingénieur divisionnaire d'études et de fabrications : 506,46 €.
L'arrêté du 5 novembre 2009 fixant les taux de l'allocation spéciale des ingénieurs d'études et de fabrications du ministère de la défense est abrogé.
La demande tendant à l'homologation d'un label rouge est présentée par un groupement de producteurs ou de transformateurs auquel a été reconnue la qualité d'organisme de défense et de gestion au sens du présent titre ou qui la sollicite.
Décision du 8 octobre 2010 modifiant la décision du 16 juin 2010 portant délégation de signature (direction de la mémoire, du patrimoine et des archives)
La décision du 16 juin 2010 susvisée est modifiée ainsi qu'il suit :
« M. René Stéphan, ingénieur général des études et techniques de travaux maritimes, chargé des fonctions de chef de service, adjoint au directeur, dans la limite des attributions de la direction.
« M. Laurent Veyssière, conservateur en chef du patrimoine, chef de la délégation des patrimoines culturels, dans la limite des attributions de la délégation.
« M. Dominique Baraille, attaché d'administration, chef du bureau du logement en région Ile-de-France, pour les décisions d'attribution de logements dont la gestion lui est confiée, les décisions d'application des astreintes relatives aux occupants indus des logements et tous actes y afférents, les décisions de maintien dans les lieux au-delà d'un délai de six mois.
Décret n° 2010-1207 du 12 octobre 2010 relatif à l'affichage du débit d'absorption spécifique des équipements terminaux radioélectriques
La valeur du débit d'absorption spécifique définie au 4° de l'article R.
9 du code des postes et des communications électroniques des équipements terminaux radioélectriques mentionnés aux 10° et 11° de l'article 32 de ce code mis en vente, y compris dans le cadre de la vente à distance, vendus, mis en location ou distribués à titre gratuit fait l'objet d'un affichage selon les modalités fixées par arrêté conjoint des ministres chargés de la santé et de la consommation.
La ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, la ministre de la santé et des sports et le secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services et de la consommation sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Décret n° 2010-1208 du 12 octobre 2010 relatif aux conditions de délivrance d'une qualification en biologie médicale par l'ordre des pharmaciens
Les pharmaciens ne disposant pas d'un diplôme de spécialité en biologie médicale figurant sur la liste prévue au a du 1° de l'article L.
6213-1 du code de la santé publique peuvent obtenir une qualification en biologie médicale dans les conditions déterminées aux articles 2 à 4 du présent décret.
L'obtention de la qualification en biologie médicale relève de la compétence de l'ordre national des pharmaciens.
Les décisions sont prises par le conseil central gérant la section G de l'ordre des pharmaciens, après avis de la commission de première instance de qualification en biologie médicale.
Ces décisions sont susceptibles d'appel devant le conseil national de l'ordre des pharmaciens, qui statue après avis de la commission d'appel de qualification en biologie médicale constituée auprès de lui.
Pour obtenir cette qualification en biologie médicale, le pharmacien justifie d'une formation et d'une expérience qui lui assurent des compétences équivalentes à celles qui sont requises pour l'obtention du diplôme d'études spécialisées en biologie médicale.
La composition des commissions de première instance et d'appel de qualification en biologie médicale ainsi que la procédure d'examen des dossiers sont fixées par arrêté du ministre chargé de la santé, pris après avis du Conseil national de l'ordre des pharmaciens.
513-10-3 du code de la santé publique relatif aux bonnes pratiques de fabrication des produits de tatouage
Les bonnes pratiques de fabrication prévues à l'article L.
513-10-3 du code de la santé publique sont décrites en annexe du présent arrêté.
Le directeur général de la santé, la directrice générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes et le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
On entend par produit de tatouage toute substance ou préparation colorante destinée, par effraction cutanée, à créer une marque sur les parties superficielles du corps humain à l'exception des produits qui sont des dispositifs médicaux au sens de l'article L.
5211-1 du code de la santé publique (CSP).
La fabrication des produits de tatouage résulte de la mise en suspension de pigments colorés dispersés de manière homogène dans une phase liquide destinée à pénétrer par effraction sous l'épiderme.
L'observation des pratiques actuelles en matière de préparation des produits de tatouage a permis de constater que ces préparations sont réalisées le plus fréquemment pour plusieurs personnes, c'est-à-dire qu'elles constituent des préparations par lot, mais elles peuvent également être réalisées chez le tatoueur pour un consommateur précis et constituent alors une préparation individuelle extemporanée.
La préparation d'un produit de tatouage comprend plusieurs étapes :
― la pesée ou la mesure des pigments et autres composants ;
― la mise sous forme de dispersion des pigments dans leur véhicule liquide ;
― le conditionnement ;
― l'étiquetage.
Le produit de tatouage est stérile et fourni dans un récipient qui en conserve la stérilité jusqu'à utilisation (article R.
Sa composition est conforme aux listes de substances visées à l'article R.
Deux méthodes, non exclusives, permettent l'obtention d'un produit stérile :
― la préparation aseptique jusqu'au conditionnement final ;
― la stérilisation du produit dans son conditionnement final.
Pour ces préparations qui ne peuvent relever de l'improvisation, et quel qu'en soit le type, unitaires individuelles ou par lots, des procédures détaillées sont écrites.
Les présentes bonnes pratiques de fabrication des produits de tatouage prévues à l'article L.
513-10-3 du code de la santé publique s'imposent à tous les opérateurs ayant une activité de fabrication.
Les bonnes pratiques de fabrication des produits de tatouage visent à renforcer la maîtrise de la qualité des produits de tatouage lors de leur fabrication par lots ou de manière extemporanée.
Elles contiennent des dispositions sur les conditions de préparation des produits de tatouage, que ceux-ci soient fabriqués de façon industrielle, artisanale ou préparés pour un seul individu, et s'inscrivent dans un système global d'assurance de la qualité.
Les modes de préparation utilisés varient notablement d'un établissement à l'autre et des problèmes technologiques différents vont donc se poser, problèmes déterminés par :
― le type de stérilisation envisagé ;
― le type de préparation (individuelle ou par lot).
Il importe, dans tous les cas, que le fabricant veille à l'adéquation des moyens dont il dispose aux modes de préparation qu'il envisage de réaliser, en se reportant aux dispositions du présent document.
Le présent document expose dans chaque paragraphe un objectif à atteindre et à garantir de façon durable.
Cet objectif peut être suivi de dispositions dont le respect permet de l'atteindre ; cependant, d'autres modalités de travail peuvent être mises en œuvre, dès lors qu'elles sont justifiées et que ce même résultat est atteint, cela dans l'esprit des présentes bonnes pratiques.
Articles de conditionnement : Eléments destinés à contenir le produit, à le protéger et comportant les informations nécessaires à son identification et à son emploi.
Ils participent ainsi à sa conservation et à sa bonne utilisation.
Les articles de conditionnement sont dits primaires ou secondaires selon qu'ils sont destinés ou non à être en contact direct avec les produits de tatouage.
Assurance de la qualité : L'assurance de la qualité est un large concept qui couvre tout ce qui peut, individuellement ou collectivement, influencer la qualité d'un produit.
Composant : Terme général recouvrant à la fois les matières premières (ingrédients) et les articles de conditionnement qui constituent un produit de tatouage dans sa présentation finale.
Conditionnement : Ensemble des opérations qui, à partir du produit semi-ouvré et des articles de conditionnement, conduisent à l'obtention du produit fini.
Contamination : Présence d'un élément viable ou non viable indésirable dans la composition d'un produit.
Contamination croisée : Contamination d'un produit par un autre.
Dossier de lot : Ensemble des données relatives au lot préparé, disponibles à tout moment, constituant l'historique de la préparation du produit de tatouage : enregistrements de la mesure des composants, des étapes de l'obtention du produit semi-ouvré, du conditionnement, le cas échéant de la stérilisation terminale, du contrôle et de l'acceptation du lot.
Ces données sont regroupées dans des documents spécifiques pour chaque lot.
Dans le cas d'une préparation aseptique, les contrôles de l'environnement figurent dans le dossier de lot.
Fabricant : Personne physique ou morale se livrant à une ou plusieurs opérations techniques de préparation telles que listées ci-dessous (au chapitre 7).
Lorsque seule l'opération de stérilisation est sous-traitée à un tiers, ce tiers n'est pas considéré comme un fabricant de produits de tatouage.
Libération : Décision prise par la personne qualifiée responsable d'autoriser la distribution d'un lot de produit fini au regard de toutes les informations contenues dans le dossier de lot.
Local de préparation ou préparatoire : Local (ou partie de local) réservé aux opérations de préparation et, le cas échéant, de contrôle.
Lot : Quantité définie d'une matière première, d'un article de conditionnement ou d'un produit fabriqué en une opération ou en une série d'opérations, telle qu'elle puisse être considérée comme homogène.
Matière première : Tout produit entrant dans la préparation d'un produit de tatouage à l'exclusion des articles de conditionnement (pigments colorés, substances auxiliaires diverses y compris solvants, colorants...).
Numéro de lot : Inscription (numérique, alphabétique ou alphanumérique) qui identifie de manière unique un lot de produit et assure sa traçabilité.
Elle permet de connaître, aux fins d'enquête éventuelle, toute la série d'opérations de préparation, de conditionnement, le cas échéant la stérilisation finale, et de contrôle qui ont abouti à sa production.
Personne qualifiée responsable : Personne désignée par la déclaration réglementaire d'établissement fabricant de produits de tatouage par la personne qui dirige l'établissement.
Préparation : Opérations de caractère technique recouvrant :
― la pesée ou la mesure des pigments et autres ingrédients ;
― la mise en forme du produit de tatouage ;
― le conditionnement primaire ;
― le conditionnement secondaire ;
― la stérilisation du produit fini, le cas échéant.
Préparation aseptique : Ensemble d'étapes effectué en asepsie, c'est-à-dire dans un environnement exempt de micro-organismes, qui permet à partir de matières premières et d'articles de conditionnement préalablement stérilisés d'obtenir un produit fini stérile.
Préparation individuelle : Préparation, réalisée extemporanément, d'un produit de tatouage destiné à un individu donné.
Préparation pour plusieurs individus, dite par lot : Préparation, réalisée à l'avance, d'un produit de tatouage réparti dans plusieurs unités de conditionnement et destiné à plusieurs personnes.
Procédures : Instructions écrites qui précisent les opérations à effectuer, les précautions à prendre, ou les mesures à appliquer dans un domaine donné, en rapport direct ou indirect avec le produit.
Produit fini : Produit qui a suivi toutes les phases de préparation jusqu'au conditionnement inclus ; après acceptation lors de la libération, c'est le produit de tatouage stérile prêt pour l'utilisation par le tatoueur.
Produit semi-ouvré ou vrac : Produit obtenu à l'issue des différentes étapes de préparation qui précèdent la répartition dans le conditionnement primaire.
Qualification : Opération destinée à démontrer que tout matériel, équipement ou local utilisé pour la préparation ou le contrôle fonctionne correctement et convient pour l'usage qui en est fait.
Quarantaine : Situation de matières premières, de produits semi-ouvrés et d'articles de conditionnement et de produits finis, isolés physiquement ou par d'autres moyens efficaces, dans l'attente d'une décision sur leur libération.
Registre des matières premières : Support papier ou informatique où sont consignées toutes les données relatives aux matières premières reçues ou fabriquées.
Registre des préparations : Ce terme vise, dans ces bonnes pratiques, un document spécifique, papier ou informatique, où sont inscrites toutes les séquences de préparation des lots de produits de tatouage.
Les préparations individuelles extemporanées y sont inscrites.
Spécification : Les spécifications décrivent en détail les exigences auxquelles répondent les produits utilisés ou obtenus au cours de la fabrication.
Elles servent de base à l'évaluation de la qualité.
Stérilisation : Etape d'application d'un traitement physique ou chimique par lequel est assurée la destruction des micro-organismes viables qui peuvent être présents dans une matière première, un article de conditionnement ou un produit fini.
Tout produit de tatouage doit posséder un niveau d'assurance de la stérilité (NAS) tel que la probabilité d'obtenir un produit non stérile dans un lot soit inférieure à 0, 000 1 %.
Sous-traitance : Exécution par une personne ou un organisme indépendant, le sous-traitant, d'une opération ou d'une vérification pour le compte du fabricant du produit de tatouage et sous la responsabilité de celui-ci.
Traçabilité : Ensemble des enregistrements effectués depuis la réception des matières premières et des articles de conditionnement, puis, au fur et à mesure de la préparation des produits, puis de leur distribution, permettant de reconstituer l'historique de tout lot de produit en vue de justifier leur qualité ou d'agir en cas de suspicion de non-qualité.
Validation : Etablissement de la preuve, en conformité avec les principes des bonnes pratiques de fabrication, que la mise en œuvre ou l'utilisation de tout processus, procédure ou système permet réellement d'atteindre les résultats escomptés.
Vrac : Autre dénomination du produit semi-ouvré, c'est-à-dire produit obtenu à l'issue des différentes étapes de préparation qui précèdent la répartition dans le conditionnement primaire.
L'organisation générale de la préparation des produits de tatouage est conçue de telle sorte que :
― les spécifications de fabrication soient définies au préalable ;
― la préparation réalisée et conditionnée soit conforme aux spécifications retenues ;
― la preuve soit apportée que l'ensemble des techniques et procédures prévues a été correctement mis en œuvre lors de chaque préparation ;
― toute omission, contamination, erreur ou confusion soit évitée au cours des diverses opérations.
Opérations de préparation
Toutes les opérations de préparation relatives aux produits de tatouage sont effectuées :
― en consignant par écrit toutes les données utiles à la garantie de la qualité d'une préparation ;
― par du personnel qualifié, spécialement formé, respectant les règles de préparation et d'hygiène ;
― dans des locaux appropriés et entretenus selon des modalités précisées ;
― avec du matériel propre (stérile pour la préparation aseptique) faisant l'objet d'un entretien régulier ;
― avec des matières premières conformes ayant fait l'objet d'une identification ;
― avec des articles de conditionnement conformes aux spécifications retenues ;
― en respectant l'ensemble des instructions et techniques établies.
Précautions
Des précautions sont prises pour éviter tout risque d'erreur, d'omission, de confusion et de contamination :
― une attention particulière est portée à la lecture de la formule de la préparation ;
― une vérification du nom des matières premières entrant dans la préparation et des calculs visant à déterminer les quantités à mettre en œuvre est effectuée par le personnel assurant la préparation ;
― chaque opération est aussitôt visée par la personne l'ayant effectivement réalisée de manière à détecter immédiatement toute erreur de manipulation ;
― une seule préparation est réalisée à la fois par poste de travail.
Dans le cas de préparations simultanées, des précautions particulières sont prises pour éviter toute confusion ou contamination ;
― une même personne qualifiée effectue normalement le suivi d'une même préparation.
Fonctions et responsabilités
Dans le cadre des activités de fabrication, le chef d'établissement désigne une ou plusieurs personnes responsables des activités suivantes :
― fabrication ;
― contrôle qualité ;
― détention et surveillance des matières premières et produits finis.
Les personnes désignées comme responsables s'assurent du respect de la réglementation relative aux produits de tatouage.
Le chef d'établissement donne à la personne qualifiée responsable les moyens d'assurer ses missions.
Les documents font partie intégrante du système d'assurance de la qualité des produits de tatouage préparés.
Ils définissent les conditions d'obtention et de contrôle de ces produits et permettent l'enregistrement de tous les paramètres appropriés des préparations réalisées.
L'existence d'un registre réservé aux préparations est prévue.
Ces documents ont notamment pour objet de :
― préciser les procédures applicables et supprimer ainsi les risques inhérents à toute communication orale ;
― formaliser par écrit les instructions particulières de préparation ou de contrôle ;
― recueillir des informations sur les opérations de préparation et de contrôle mises en œuvre ;
― permettre l'évaluation de la qualité des préparations réalisées ;
― reconstituer l'historique de chaque préparation (traçabilité).
Caractéristiques générales de la documentation
Afin d'être utilisés efficacement, les documents :
― comportent un titre résumant clairement la nature et l'objet du document ;
― comportent une référence et un numéro de version ;
― sont signés et datés par leurs auteurs ;
― sont présentés sous un format d'utilisation aisée ;
― sont rédigés de façon à être parfaitement compris par le personnel ;
― présentent des indications claires et précises pour les actions à entreprendre ;
― sont facilement accessibles au personnel concerné ;
― sont parfaitement lisibles et, s'ils sont manuscrits, ne donnent lieu à aucune ambiguïté ; toute correction apportée permet la lecture de la mention originale ;
― sont régulièrement mis à jour.
Toute modification portée sur un document est datée et signée par le responsable qualifié.
Il importe de veiller avec une attention particulière à empêcher la présence simultanée de documents en vigueur et de documents périmés.
― le nettoyage et la désinfection des locaux et du matériel ;
― les modalités de qualification du matériel, des équipements et des locaux ;
― les critères de qualification du personnel ;
― la maintenance et l'entretien du matériel (balance par exemple) ;
― la liste des fournisseurs ;
― les règles d'hygiène ;
― la gestion des réclamations et, le cas échéant, l'organisation des rappels.
Spécifications des composants
Les exigences de contrôle à la réception sont adaptées à la nature et à la destination des matières premières et des articles de conditionnement.
Les documents établis à cette occasion rassemblent des informations permettant de s'assurer, à tout moment, de l'origine et de la qualité de chaque matière première ou article de conditionnement.
Renseignements relatifs à la préparation du produit de tatouage
Cas des préparations individuelles :
Les mentions portées sur le registre de préparations permettent la reconstitution du suivi de la préparation et l'évaluation de sa qualité, et notamment la date de la préparation, les quantités et les numéros de lot des matières premières mises en œuvre.
Cas des préparations pour plusieurs individus, dites par lot :
Il convient de distinguer :
― le mode opératoire, qui formalise toutes les instructions directement nécessaires à la préparation par lot.
II contient tous les éléments qui permettent d'assurer la conformité des lots préparés ;
― les données relatives au dossier de lot, qui permettent la reconstitution du suivi de la préparation du lot et l'évaluation de sa qualité.
Ces renseignements sont établis et recueillis sous l'autorité de la personne qualifiée responsable, qui adopte la présentation qui lui convient.
Dossier de lot
L'ensemble des données constituant l'historique de la préparation d'un lot de produit de tatouage est regroupé dans des dossiers (ensemble de documents) spécifiques pour chaque lot.
Les enregistrements sont effectués au moment où chaque action est réalisée.
Les données nécessaires sont :
― la désignation de la préparation ;
― les résultats des contrôles des matières premières et des articles de conditionnement ;
― les éléments relatifs à la fabrication, et notamment les dates et heures de début et fin de chaque opération de préparation et de conditionnement, le relevé dûment signé des opérations effectuées avec précautions prises et observations particulières faites au cours de la fabrication ;
― dans le cas de la stérilisation des produits dans leur récipient final, les enregistrements du cycle de stérilisation ;
― dans le cas d'une préparation aseptique, les normes de la série 14644 peuvent être utilisées pour les contrôles de l'environnement ;
― le nombre d'unités de ventes fabriquées ;
― les résultats des contrôles du produit fini, et notamment le résultat de l'examen approfondi de l'aspect du produit, et des résultats des essais physico-chimiques éventuels avec référence aux normes d'acceptation ;
― les signature et qualité des différents exécutants ;
― la décision formelle de libération du lot, c'est-à-dire un document écrit par lequel la personne qualifiée responsable qualifié prend la décision d'acceptation ou de refus du lot et en assume la responsabilité pleine et entière.
Locaux et matériel
Caractéristiques générales du préparatoire
Les opérations de préparation, de conditionnement, d'étiquetage ainsi que, le cas échéant, les opérations de contrôle sont effectuées dans un local de préparation ou préparatoire conçu à cet effet.
Le préparatoire est réservé aux opérations énoncées au paragraphe 4.
1, ce qui exclut la possibilité d'y effectuer d'autres activités, telles que rangement, réception du public ou pratique du tatouage.
Le mode de préparation (préparation aseptique ou stérilisation finale) détermine le niveau d'exigence auquel répond le préparatoire.
La superficie du préparatoire est adaptée à l'importance de l'activité envisagée, pour éviter les risques de confusion ou de contamination lors des différentes opérations de préparation.
Le préparatoire est, le cas échéant, ventilé avec efficacité avec de l'air filtré, éclairé et maintenu à température appropriée.
Il est pourvu d'une alimentation en eau potable et d'une évacuation sanitaire munie d'un dispositif anti-retour.
Les surfaces (sols, plans de travail, murs, plafonds) sont lisses et facilement nettoyables ; l'entretien et le nettoyage sont prévus selon des modalités précisées par écrit.
Le préparatoire est, au minimum, équipé de la manière suivante :
― un plan de travail en matériau lisse et imperméable, facile à entretenir et à désinfecter, inerte aux colorants et aux substances agressives ;
― un bac alimenté en eau chaude et froide, en matériau lisse résistant, muni d'un siphon anti-retour et placé le plus loin possible du plan de travail ;
― une zone pour entreposer les récipients et ustensiles à nettoyer après usage ;
― un support horizontal et de surface suffisante pour disposer à demeure les balances ou les appareils de mesure ;
― une surface réservée à la lecture et à la rédaction des documents et comportant à portée de main la documentation utile pour les préparations effectuées ;
― des armoires ou éléments de rangement de capacité suffisante pour entreposer, à l'abri de la poussière et si besoin de la lumière, tout ce qui est nécessaire aux préparations en cours, et notamment le matériel propre, les matières premières, les articles de conditionnement et les documents de fabrication.
Lorsque le préparatoire est destiné à accueillir des opérations de préparation aseptique, un système de traitement d'air et / ou un équipement de type isolateur permettent l'obtention d'une zone de travail de classe A au sein d'un environnement contrôlé de classe B au moins.
Les normes de la série 14644 peuvent être utilisées pour la classification des zones d'atmosphère contrôlée.
Les vestiaires, sanitaires et lavabos mis à la disposition du personnel, les autres locaux annexes ou de stockage utilisés sont régulièrement entretenus.
Les déchets générés par les activités de préparation sont entreposés dans l'attente de leur élimination dans des conditions répondant aux exigences en vigueur.
Locaux annexes
Le stockage des matières premières, des articles de conditionnement et des produits finis est réalisé dans un ou des locaux séparés du préparatoire dans des conditions de stockage appropriées permettant de garantir le maintien de la qualité de ceux-ci dans le temps et d'éviter tout risque de confusion ou de contamination.
Un local ou, au sein du préparatoire, une zone de contrôle de la qualité des préparations et des produits est prévu.
Caractéristiques générales du matériel
Il importe que le matériel soit :
― adapté à l'usage auquel il est destiné et si besoin faire l'objet d'une qualification selon les dispositions du paragraphe 3.
― conçu de façon à pouvoir être facilement nettoyé, désinfecté et, pour les préparations aseptiques, stérilisé ;
― conçu de façon à ce qu'aucune des surfaces du matériel en contact avec le produit ne soit susceptible de porter atteinte à la qualité du produit ou de ses composants ;
― conçu de telle sorte qu'aucun produit utilisé pour l'entretien ou le fonctionnement des appareils ne puisse souiller le produit de tatouage ou ses composants.
Tous les éléments du matériel en contact avec les produits sont préparés et nettoyés de manière à éviter les contaminations microbiologiques ainsi que les contaminations croisées.
Le matériel est maintenu propre et en bon état de fonctionnement.
Des procédures précisent, en fonction du type de matériel, les modalités de nettoyage, d'entretien et de maintenance.
Le matériel est nettoyé le plus rapidement possible après usage.
Le matériel défectueux est retiré du préparatoire ou, au moins, clairement étiqueté en tant que tel.
Tout appareil de mesure fait l'objet de contrôles réguliers et d'étalonnages, attestant l'exactitude des indications lues ou enregistrées.
Le résultat de ces contrôles est consigné.
Une vérification est effectuée, avant le début des opérations, sur les appareils qui le nécessitent.
Les appareils utilisés pour stériliser les matières premières, les articles de conditionnement ou les produits finis sont entretenus de manière planifiée et leurs performances régulièrement vérifiées.
Qualification du personnel de préparation
Le personnel employé à la préparation des produits de tatouage dispose de la qualification et des compétences définies au paragraphe 3.
Le personnel doit être formé au respect des règles d'hygiène en vue d'éviter les risques de contamination par le personnel au cours des opérations de préparation.
La préparation de produits de tatouage ne peut être réalisée que par une personne qualifiée responsable de la fabrication conformément à la réglementation en vigueur ou sous le contrôle effectif de celle-ci, par un personnel spécialement formé.
Organisation du travail
Le travail est organisé en fonction de la compétence et de l'expérience requises aux différentes étapes de la préparation et du contrôle et les attributions du personnel sont clairement établies par écrit.
Dans le cas des préparations par lots, les opérations de préparation sont dissociées des opérations de contrôle (lieu, moment et / ou personne).
La formation et la mise à jour périodique des connaissances des personnes intervenant à tous les stades de la préparation et du contrôle sont organisées.
Les formations effectuées sont enregistrées.
Les formations visent à motiver le personnel aux exigences de qualité, en soulignant notamment les risques inhérents à la préparation des produits de tatouage, et à adapter en permanence le niveau de chacun aux tâches qui lui sont confiées.
Hygiène du personnel
Les règles d'hygiène sont définies sous forme d'un document écrit qui est porté à la connaissance du personnel.
Ces règles prévoient notamment :
― l'interdiction de manger, de boire et fumer dans le préparatoire ;
― l'utilisation des vestiaires pour déposer les effets et objet personnels ;
― le port d'une tenue définie et adaptée ;
― le renouvellement de cette tenue chaque fois que cela est nécessaire ;
― l'éviction temporaire du préparatoire des personnes présentant des affections ou des lésions de la peau risquant d'entraîner une contamination.
Matières premières et articles de conditionnement
Matières premières
Une attention particulière est portée à l'origine et à la qualité des matières premières.
L'identité des matières premières est ainsi vérifiée ; les matières premières reçues sont étiquetées de façon à éviter toute confusion, stockées dans des conditions garantissant le maintien de leur qualité dans temps et manipulées en prenant les précautions appropriées.
Quelle que soit la ou les sources d'approvisionnement en matières premières, le fabricant établit des spécifications pour chaque référence et en contrôle la conformité à réception.
Chaque livraison de matière première est accompagnée d'un certificat d'analyse du lot correspondant, établi par le fournisseur de la matière première.
En l'absence d'un tel certificat, le fabricant procède ou fait procéder aux contrôles qui s'imposent.
A réception, les matières premières sont enregistrées.
Tous les lots de matières premières et d'articles de conditionnement reçus sont répertoriés dans un registre ou document équivalent.
Les mentions suivantes sont envisagées : désignation de l'article, mention du fournisseur, quantité reçue, contrôles éventuels et décision d'acceptation.
Avant toute utilisation, chaque récipient est examiné pour en vérifier l'intégrité et l'étiquetage et détecter tout risque de confusion sur l'identité et la qualité de la matière première.
Un système de quarantaine est établi par une procédure écrite de manière à empêcher l'utilisation d'une matière première dont la qualité n'est pas encore contrôlée.
Toute matière première entrant dans un produit de tatouage doit avoir fait l'objet d'un contrôle de conformité à des spécifications préétablies.
Ce contrôle peut être limité à un examen du certificat d'analyse du fournisseur de la matière première.
Cependant, l'examen visuel ou microscopique des matières premières reçues comparativement à une référence est recommandé.
La contamination microbienne de la matière première est minimale et indiquée par le certificat du fournisseur.
En cas de doute sur cette propreté, le fabricant soit fait procéder à une nouvelle analyse, soit refuse cette matière première.
Après acceptation, les matières premières sont alors affectées d'une référence de contrôle, propre au fabricant, qui est portée sur le registre des matières premières et sur l'étiquette du récipient contenant.
Les matières premières refusées sont renvoyées aux fournisseurs dans les plus brefs délais ou détruites.
L'étiquetage des matières premières est lisible et précis et porte la référence du contrôle.
La date de réception des matières premières est mentionnée sur le récipient sur une étiquette spécialement apposée à cet effet.
Les matières premières identifiées et acceptées sont stockées dans des conditions assurant l'absence de contamination croisée et leur bonne conservation physico-chimique et microbiologique.
En cas de changement de conditionnement, plusieurs lots de matière première ne sont jamais mélangés dans un même contenant.
La rotation des stocks de matières premières est mise en place de façon à ce qu'elles soient utilisées dans des délais compatibles avec leur conservation.
Articles de conditionnement
La qualité des articles de conditionnement primaire fait l'objet de la même attention que celle portée aux matières premières destinées à entrer dans la composition des produits de tatouage.
Dans le cas de la préparation aseptique d'un produit de tatouage, les articles de conditionnement primaire sont reçus stériles ou stérilisés dans le préparatoire.
Tous les articles de conditionnement reçus sont enregistrés, vérifiés et stockés dans des conditions appropriées.
Lorsqu'il est prévu de soumettre certains articles de conditionnement à des essais particuliers, des procédures de quarantaine et de contrôle de même type que pour les matières premières sont mises en œuvre.
Les inscriptions portées sur les articles de conditionnement imprimés sont vérifiées.
Dispositions préalables
L'organisation générale de la préparation est conçue de manière à éviter toute erreur, confusion, omission ou contamination, en respectant les procédures élaborées.
Avant d'entreprendre une préparation de produit de tatouage, il est vérifié que le préparatoire a été convenablement nettoyé et qu'il ne subsiste dans la zone de travail aucune matière première, article de conditionnement, document ou produit en cours se rapportant à une autre préparation et pouvant entraîner une confusion.
Les conditions d'ambiance prévues pour la préparation sont respectées, le matériel nécessaire à la préparation est en place, en bon état de fonctionnement et de propreté, et tous les documents nécessaires à la préparation sont disponibles.
Les matières premières et les articles de conditionnement nécessaires à la préparation sont mis à disposition de la production, sans confusion possible quant à leur identité et à leur qualité.
Mise en œuvre des matières premières :
― l'étiquetage des matières premières, lors de leur sortie et de leur remise en place, est contrôlé ;
― la mesure ou la pesée des ingrédients fait l'objet d'une surveillance ;
― la référence de chaque matière première et les quantités respectivement mises en œuvre sont consignées sur les documents de préparation.
Obtention du produit semi-ouvré (produit vrac) :
― à tout moment au cours de la préparation, le nom du produit de tatouage, le numéro d'identification de la préparation ou du lot et le stade de la préparation sont identifiés sans la moindre ambiguïté ;
― les produits semi-ouvrés sont conservés dans des conditions garantissant leur qualité microbiologique ;
― les équipements contenant des produits semi-ouvrés en attente de leur répartition sont munis d'un étiquetage permettant l'identification du produit ;
― dans le cas des préparations par lot, tout écart notable observé entre le rendement théorique attendu et le rendement effectif est justifié ;
― une grande vigilance est portée à la durée limite d'utilisation des vracs de produits de tatouage lorsqu'ils sont stockés avant répartition.
La date de préparation figure sur le récipient contenant le produit de tatouage semi-ouvré.
Conditionnement primaire :
― une attention particulière est portée sur les risques de contaminations inhérentes aux manipulations effectuées lors des opérations de conditionnement primaire et notamment aux risques microbiologiques ;
― lorsque le conditionnement d'un lot de préparation est effectué en plusieurs opérations de conditionnement, chaque session est repérée par un indice ajouté au numéro de lot.
S'il n'est pas obtenu par préparation aseptique, tout produit de tatouage est stérilisé selon une méthode validée donnant une probabilité d'obtenir une unité non stérile dans un lot inférieure à 0, 000 1 %.
Conditionnement secondaire et étiquetage :
― l'étiquetage est effectué aussi rapidement que possible après le remplissage et la fermeture.
Si ce n'est pas le cas, des procédures appropriées sont mises en œuvre afin d'éviter toute substitution ou erreur d'étiquetage ;
― les articles de conditionnement et les étiquettes sont contrôlés, lors de leur utilisation et de leur éventuel retour en stock, par le personnel qualifié ;
― les étiquettes destinées aux préparations par lot demandent une surveillance toute particulière.
Pour les étiquettes et les éventuelles notices prédécoupées, le stockage en récipients clos est recommandé ;
― une attention particulière est portée sur les risques de confusion inhérents aux opérations de conditionnement secondaire et tout particulièrement aux opérations d'étiquetage ;
― le conditionnement porte toutes les mentions réglementaires relatives à l'étiquetage des produits de tatouage.
Contrôle du produit fini
Le contrôle du produit de tatouage fini comporte au minimum un examen approfondi de l'aspect et, le cas échéant, des caractères physico-chimiques et de l'étiquetage des récipients.
Dans le cas des préparations par lot, le contrôle de la stérilité (test de stérilité) du produit (pour les préparations réalisées en asepsie) ou la vérification des paramètres de la stérilisation (pour les produits stérilisés dans leur récipient final par un traitement physique) est réalisé.
La décision de libération est enregistrée dans le dossier de chaque lot mis sur le marché ou distribué.
Un échantillon de chaque lot est conservé dans une échantillothèque, aux fins de recontrôle éventuel jusqu'à la date limite d'utilisation du lot, prolongée d'une durée d'un an.
Cet échantillon permet la réalisation de deux contrôles complets.
Sous-traitance
Toute opération de fabrication ou de contrôle qualité peut être sous-traitée, totalement ou en partie, notamment lorsque le responsable de la mise sur le marché ou le fabricant (le donneur d'ordre) ne dispose pas des moyens techniques lui permettant de la réaliser lui-même.
La répartition des opérations entre le donneur d'ordre et le sous-traitant est consignée en détail dans un contrat écrit.
Cette pratique n'exonère pas le donneur d'ordre de sa propre responsabilité.
Un sous-traitant ne peut à nouveau sous-traiter les opérations qui lui sont confiées sans un accord écrit préalable du premier donneur d'ordre.
Fabrication en sous-traitance
Le donneur d'ordre et le sous-traitant conservent une trace écrite de toutes les demandes et de toutes les livraisons de matières premières, d'articles de conditionnement, de produits semi-ouvrés ou vrac, de produits conditionnés non stérilisés et de produits finis réalisées dans le cadre de leur relation contractuelle.
Le sous-traitant dispose de tous les moyens nécessaires à la bonne réalisation des opérations de préparation de produits de tatouage qu'il a acceptées.
Le donneur d'ordre s'assure de la réalité des moyens, notamment des moyens humains et de l'équipement approprié mis en œuvre par son sous-traitant, par exemple par des audits réguliers.
Il en définit la fréquence et les modalités de suivi.
Les documents à établir par le sous-traitant et les précautions à prendre sont les mêmes que ceux décrits aux chapitres précédents, notamment en vue de prévenir les risques de contamination et de confusion.
Les documents afférents à la préparation sont tenus à la disposition du donneur d'ordre.
Les produits de tatouage sont envoyés par le sous-traitant avec un document où sont repris notamment la formule réalisée, le numéro de lot de la préparation et la date de l'opération sous-traitée.
Contrôle en sous-traitance
Pour les contrôles exigeant du matériel peu courant, il est possible pour un fabricant ou un responsable de mise sur le marché d'avoir recours à un laboratoire extérieur.
Ces contrôles sont conformes aux méthodes énoncées dans les dossiers réglementaires des produits de tatouage.
Tout bulletin d'analyse remis précise les références de la préparation, récapitule les résultats d'analyses ou d'essais et porte mention de la date d'analyse, des nom et qualité du responsable du laboratoire de contrôle et les visas et signatures des personnes ayant réalisé et contrôlé les analyses.
Réclamations et rappels
Toutes les réclamations et autres informations concernant des produits potentiellement défectueux font l'objet d'un enregistrement selon des procédures écrites et des actions correctives sont menées.
Une personne est désignée pour traiter les réclamations, décider des mesures à prendre et, le cas échéant, assurer la coordination de l'opération de rappel.
Elle dispose de moyens lui permettant de réaliser ce rappel de manière appropriée avec le degré d'urgence.
Des procédures écrites décrivent l'organisation et l'arbre décisionnel décrivant les actions à mener et l'éventualité de mesures de rappel, en fonction des différentes non-conformités observées.
Le fabricant informe les autorités compétentes de tout défaut de qualité qui pourrait être à l'origine d'un rappel ou de mesures de limitation de leur distribution.
Dans le cadre d'opérations sous-traitées, le donneur d'ordre et le sous-traitant conviennent du mode de traitement des réclamations.
Toute réclamation concernant un produit défectueux est enregistrée avec tous les détails originaux communiqués et étudiée de façon approfondie.
Les enquêtes relatives aux réclamations et leur suivi comprennent, le cas échéant :
― les mesures prises pour empêcher la répétition du défaut ;
― le contrôle d'autres lots afin de déterminer s'ils sont également affectés.
Les réclamations sont périodiquement revues pour détecter toute répétition d'un défaut.
Rappels
Lorsqu'un rappel est décidé, des mesures appropriées sont prises pour réaliser le rappel de manière rapide et efficace et pour mettre en place des actions correctives.
Les autorités compétentes sont informées des rappels qui peuvent avoir un impact sur la sécurité ou la santé du consommateur.
Les produits rappelés sont identifiés et stockés séparément dans une zone sécurisée, dans l'attente d'une décision.
Un bilan des quantités rappelées est établi.
L'efficacité des dispositions prises pour effectuer les rappels est évaluée périodiquement.
Renseignements relatifs à la préparation
du produit de tatouage
Le préparatoire est réservé aux opérations énoncées au paragraphe 4.1.1, ce qui exclut la possibilité d'y effectuer d'autres activités, telles que rangement, réception du public ou pratique du tatouage.
Arrêté du 12 octobre 2010 relatif à l'affichage du débit d'absorption spécifique des équipements terminaux radioélectriques
La valeur du débit d'absorption spécifique des téléphones mobiles destinés à être utilisés dans les réseaux ouverts au public figure à proximité immédiate de l'équipement auquel elle se rapporte :
― sur les lieux de vente ou de distribution à titre gratuit au consommateur final ;
― dans toute publicité.
La valeur du débit d'absorption spécifique, exprimée en watts par kilogramme (W/kg) et précédée de la mention « DAS », est indiquée en caractère gras et d'une taille au moins égale à la plus grande utilisée pour présenter les caractéristiques techniques de l'équipement, quel que soit le support utilisé.
La mention suivante figure de manière visible et lisible au moins une fois sur les lieux de vente ou de distribution à titre gratuit au consommateur final, et dans toute publicité :
« Le DAS (débit d'absorption spécifique) des téléphones mobiles quantifie le niveau d'exposition maximal de l'utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l'oreille.
La réglementation française impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg.
Les dispositions du présent arrêté entrent en vigueur six mois après sa publication au Journal officiel de la République française.
Le directeur général de la santé et la directrice générale de la concurrence, de la consommation, et de la répression des fraudes sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 25 août 2010 portant création par la direction générale des finances publiques d'un traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé « PATRIM Colloc »
La direction générale des finances publiques est autorisée à créer le traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé « PATRIM Colloc », mis en œuvre sur internet.
Cette application permet aux organismes visés à l'article L.
135 B du livre des procédures fiscales d'obtenir, sur leur demande, les informations relatives aux valeurs foncières déclarées à l'occasion des mutations intervenues dans les cinq dernières années et qui sont nécessaires à l'exercice de leurs compétences en matière de politique foncière et d'aménagement.
Les catégories de données à caractère personnel traitées portent sur :
― l'adresse des biens : numéro de voie, indice de répétition, type de voie, code voie, libellé voie, code postal, libellé commune ;
― les références cadastrales : code département, code commune, préfixe de section, code section cadastrale, numéro de plan, numéro de lot et numéro volume ;
― le local : nombre de lots, numéro invariant du local, type de local, nature de culture, nature de culture spéciale ;
― la partie évaluation : nombre de pièces principales, surface réelle, surface Carrez, surface terrain ;
― l'opération réalisée : références et date d'enregistrement du document, nature du document, montant de la disposition, article du code général des impôts.
Les données visées à l'article 3 sont conservées le temps du traitement et de sa transmission à l'organisme demandeur.
Les données traitées sont issues du traitement automatisé d'informations nominatives dénommé « Base nationale des données patrimoniales ».
Sont destinataires des informations traitées les agents habilités des organismes demandeurs visés à l'article L.
Le droit d'accès et le droit de rectification prévus par la loi du 6 janvier 1978 susvisée s'exercent auprès du service des impôts du domicile fiscal du requérant.
La décision de l'autorité administrative ne peut être prise plus d'un an à compter de la constatation des faits.
Elle peut faire l'objet d'un recours de pleine juridiction devant la juridiction administrative.
Arrêté du 27 août 2010 autorisant la cession amiable d'un ensemble immobilier domanial
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 27 août 2010, est autorisée la cession amiable d'un ensemble immobilier sis avenue de la Brunerie, à Voiron (Isère), cadastré sur les parcelles suivantes :
CONTENANCE
(ares)
AD
d'une contenance totale de 179 869 m².
Cet ensemble immobilier est inscrit à l'inventaire Chorus sous les numéros OA166354 et OA170538.
Arrêté du 23 septembre 2010 autorisant la mise en œuvre par la direction générale des douanes et droits indirects d'un téléservice de traitement des demandes d'agrément des opérateurs
La direction générale des douanes et droits indirects est autorisée à créer et mettre en œuvre un traitement automatisé contenant des données à caractère personnel dénommé OPERA.
Le téléservice OPERA permet à tout opérateur souhaitant solliciter un agrément auprès de la direction générale des douanes et droits indirects d'en déposer la demande en ligne, via le portail Prodouane, et de suivre les étapes de son traitement par les services compétents.
Il permet aux agents des services douaniers chargés de l'examen de la demande et de la délivrance des agréments d'accéder aux informations fournies par le demandeur, d'instruire le dossier et de délivrer les agréments y afférents.
Les informations directement nominatives contenues dans la demande d'agrément et traitées par le téléservice sont relatives à :
― l'identification de l'opérateur déposant la demande (nom, statut juridique, date de constitution, adresse, siège d'activité principale, secteur d'activité économique, numéro d'identification à la TVA, numéro d'identification EORI, numéro SIREN) ;
― l'identité de la personne à contacter au sein de l'entreprise en vue du traitement de la demande (nom, coordonnées téléphoniques, courrier électronique) ;
― l'identité du signataire de la demande d'agrément et sa fonction.
Outre ces informations, OPERA traite :
― l'ensemble des données contenues dans la demande d'agrément transmise par le demandeur, en particulier celles relatives au type d'agrément demandé, à l'identification des différents établissements concernés et aux simplifications douanières antérieurement obtenues par l'opérateur ;
― les informations concernant l'agrément délivré, en particulier ses dates de délivrance et de prise d'effet ainsi que son numéro d'enregistrement.
Les données des agréments délivrés ainsi que celles des demandes d'agrément correspondantes sont conservées pendant toute la durée de validité de ces agréments.
En cas de retrait d'un agrément, les données de ce dernier, ainsi que celles de la demande correspondante, sont conservées pendant dix ans à compter de la décision de retrait.
Les demandes d'agrément rejetées sont conservées pendant quatre ans à compter de la décision de rejet.
Peuvent accéder aux données des demandes, via le système OPERA, et dans la limite de leurs habilitations :
― les agents des bureaux de la direction générale des douanes et droits indirects chargés de recevoir les demandes, vérifier leur recevabilité et délivrer les agréments ;
― les agents des directions régionales des douanes et droits indirects chargés de la réalisation des audits dans le cadre des demandes d'agrément.
Les autorités douanières des Etats membres de l'Union européenne peuvent être consultées dans le cadre de l'examen des demandes d'agrément, selon les conditions prévues par les dispositions d'application du code des douanes communautaire.
A ce titre, ces autorités sont destinataires des données des demandes d'agrément.
L'ensemble des agents des douanes accède, à travers le référentiel des opérateurs ROSA, aux informations relatives aux agréments délivrés.
Les droits d'accès et de rectification prévus aux articles 39 et 40 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 s'exercent auprès du bureau E 3 de la direction générale des douanes et droits indirects.
Le droit d'opposition prévu par l'article 38 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 ne s'applique pas au présent traitement.
Arrêté du 4 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 23 août 2001 instituant une régie d'avances auprès de la direction générale des douanes et droits indirects
L'article 1er de l'arrêté du 23 août 2001 susvisé est modifié comme suit :
Une régie d'avances est instituée auprès de la direction générale des douanes et droits indirects pour le paiement des dépenses suivantes :
― les dépenses énumérées à l'article 10 du décret du 20 juillet 1992 susvisé ;
― les frais et avances sur frais occasionnés par les déplacements temporaires des personnels dont la réglementation est fixée par le décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 modifié, à l'exclusion des frais de changement de résidence et des allocations de frais de déplacement attribués à des personnels se déplaçant de façon permanente dans l'exercice de leurs fonctions ;
― les frais de réception et de représentation dans la limite de 400 euros par opération ;
― les frais d'interprétariat ;
― les dépenses résultant de petits actes médicaux et de laboratoire prescrits soit au titre des soins d'urgence, soit au titre de la prévention dans la limite de 400 euros par opération.
Les plafonds peuvent être dépassés sur autorisation délivrée à titre exceptionnel par le directeur général.
A l'article 2 de l'arrêté du 23 août 2001 susvisé, le montant de l'avance est porté à 1 600 000 euros.
Additif temporaire au règlement du jeu de La Française des jeux dénommé « Amigo » relatif à l'opération dénommée « Ajout d'un rang de gain - Octobre 2010 »
Le présent règlement est pris en complément du règlement du jeu Amigo fait le 19 juillet 2010 avec publication au Journal officiel de la République française du 7 septembre 2010.
Il est organisé, dans les conditions décrites ci-dessous, une opération dénommée « Ajout d'un rang de gain - Octobre 2010 », offerte en France métropolitaine dans les points de validation Amigo.
Du lundi 18 octobre 2010 au dimanche 24 octobre 2010 inclus (ci-après dénommé « la Période de l'opération »), un 9e rang de gains est ajouté aux tirages quotidiens Amigo n° 47 à n° 71 inclus, n° 95 à n° 131 inclus et n° 179 à n° 227 inclus.
En conséquence, pendant la Période de l'opération et pour les prises de jeux réalisées lors des tirages concernés (identifiés à l'article 2.2 ci-dessus), le tableau de lots figurant au sous-article 8.1.1 est remplacé par le tableau suivant.
Durant la Période de l'opération et pour les tirages identifiés à l'article 2.2 du présent règlement, les probabilités d'obtention du 9e rang de gain ainsi ajouté sont de 1 chance sur 3,32 et les probabilités d'obtention d'un gain tous rangs de gains confondus sont de 1 chance sur 1,78.
9 numéros + numéro Jackpot.
Jackpot : 250 000 € minimum.
― Montant du Jackpot à partager
entre tous les gagnants au prorata de la mise jouée pour cette combinaison
9 numéros.
Pour les prises de jeux réalisées durant la Période de l'opération lors des autres tirages que ceux identifiés au sous-article 2.2 du présent règlement, cette modification ne s'applique pas.
Les lots du 9e rang ainsi ajouté sont financés par prélèvement sur le fonds de réserve du jeu Rapido.
La participation à l'opération « Ajout d'un rang de gain - Octobre 2010 » organisée dans les points de vente Amigo implique l'adhésion aux présentes dispositions, ainsi qu'à celles du règlement du jeu Amigo.
L'opération « Ajout d'un rang de gain - Octobre 2010 » peut être arrêtée prématurément par La Française des jeux, en cas d'incident technique rendant impossible sa poursuite dans le respect des présentes dispositions et de celles du règlement du jeu Amigo.
Les présentes dispositions seront publiées au Journal officiel de la République française et peuvent être obtenues en écrivant à La Française des jeux, relations joueurs, opération « Ajout d'un rang de gain - Octobre 2010 », TSA 60 030, 92649 Boulogne-Billancourt Cedex.
CRÉDITS OUVERTS SUR LA PÉRIODE DU 17 AU 21 MAI 2010
Contrôle et exploitation aeriens
CRÉDITS OUVERTS SUR LA PÉRIODE DU 6 AU 10 SEPTEMBRE 2010
Gestion fiscale et financiere de l'Etat et du secteur public local
Immigration, intégration,
identité nationale et développement
Les autorisations mentionnées à l'article L.
921-1 sont délivrées par l'autorité administrative ou sous son contrôle, pour une durée déterminée, en tenant compte des trois critères suivants :
― l'antériorité des producteurs ;
― les orientations du marché ;
― les équilibres économiques.
Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions d'exercice des activités mentionnées à l'article L.
921-1, les modalités de délivrance des autorisations ainsi que les modalités d'application des critères.
CRÉDITS OUVERTS SUR LA PÉRIODE DU 27 SEPTEMBRE AU 1er OCTOBRE 2010
Strategie économique et fiscale
Arrêté du 29 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 3 mai 2002 fixant les conditions d'attribution de la nouvelle bonification indiciaire dans les services centraux et dans les services déconcentrés du ministère de l'agriculture et de la pêche pour les personnels exerçant des fonctions de responsabilité supérieure
Le I de l'annexe de l'arrêté du 3 mai 2002 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
1° Dans le tableau du 1°, après la ligne relative au secrétaire général, il est inséré la ligne suivante :
Secrétaire général adjoint
Adjoint au directeur des affaires financières, sociales et logistiques
Adjoint au chef du service des ressources humaines
Sous-directeur des affaires budgétaires et comptables
Sous-directeur de la logistique et du patrimoine
Sous-directeur du travail et de la protection sociale
Chef de la mission d'audit, d'évaluation et de contrôle des organismes de protection sociale agricole
Sous-directeur du droit des personnels, des établissements sous tutelle et des marchés
Sous-directeur du droit des produits, des politiques sectorielles et des exploitations
Adjoint au chef du service de la statistique et de la prospective
Sous-directeur de la prospective et de l'évaluation
Sous-directeur des statistiques agricoles, forestières et agroalimentaires
Sous-directeur des synthèses statistiques et des revenus
Sous-directeur mobilité, emplois, carrières
Sous-directeur du développement professionnel et des relations sociales
Sous-directeur du pilotage des services
Sous-directeur des systèmes d'information
Adjoint au délégué à l'information et à la communication
Chef de la mission d'administration des services
2° Dans le tableau du 3°, les mots : « Contrôleur général » sont remplacés par les mots : « Inspecteur général » ;
3° Dans le tableau du 4°, après la ligne relative à l'adjoint au directeur général des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires, il est inséré la ligne suivante :
4° Dans le tableau du 5° :
Les lignes relatives au secrétariat général sont remplacées par les lignes suivantes :
A la rubrique concernant la direction générale des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires, pour la ligne relative à l'emploi de sous-directeur de l'organisation économique, des industries agroalimentaires et de l'emploi, le nombre : « 80 » est remplacé par le nombre : « 100 ».
A la rubrique concernant la direction des pêches maritimes et de l'aquaculture, pour la ligne relative à l'emploi de sous-directeur de l'aquaculture et de l'économie des pêches, le nombre : « 80 » est remplacé par le nombre : « 100 ».
5° Dans le tableau du 7°, la ligne relative au chef du centre d'études et de réalisations informatiques de Toulouse est supprimée.
Arrêté du 29 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 25 février 2010 modifié relatif aux centres et organismes de formation mettant en œuvre le certificat « certiphyto 2009-2010 »
Modifie Arrêté du 25 février 2010 - art. Annexe I (V)
Les pages 19 à 21, 23, 24, 28, 30, 31, 36 et 50 de l'annexe I de l'arrêté du 25 février 2010 modifié susvisé sont remplacées par les pages 19 à 21, 23, 24, 28, 30, 31, 36 et 50 figurant en annexe du présent arrêté.
The Museum of Fine Arts, Boston, Etats-Unis ;
The Kimbell Art Museum, Fort Worth, Etats-Unis ;
Metropolitan Museum of Art, New York, Etats-Unis ;
Solomon R.
Guggenheim Museum, New York, Etats-Unis ;
The Art Institute of Chicago, Chicago, Etats-Unis ;
Cincinnati Art Museum, Cincinnati, Etats-Unis ;
Virginia Museum of Fine Arts, Richmond, Etats-Unis ;
The Fine Arts Museum of San Francisco, San Francisco, Etats-Unis ;
Princeton University Art Museum, Princeton, Etats-Unis ;
Philadephia Museum of Art, Philadelphie, Etats-Unis ;
Toledo Museum of Art, Toledo, Etats-Unis ;
Svepmüvészeti Muzeum, Budapest, Hongrie ;
National Gallery, Prague, République tchèque,
prêtés à l'exposition « Manet, inventeur du moderne », organisée et présentée au musée d'Orsay du 4 avril 2011 au 3 juillet 2011, sont insaisissables pendant la période de leur prêt à la France du 7 mars 2011 au 25 juillet 2011, en application des dispositions de l'article 61 de la loi n° 94-679 du 8 août 1994.
Les statuts et les règlements intérieurs des organismes départementaux ou pluridépartementaux mentionnés aux articles L.
723-5, ainsi que leurs modifications, sont soumis à l'approbation du responsable du service mentionné à l'article R.
155-1 du code de la sécurité sociale, qui dispose d'un délai de trente jours à compter de la date de réception pour s'y opposer.
Passé ce délai, ces documents sont considérés comme approuvés.
Le numérotage des maisons est établi par une même suite de numéros pour la même rue, même lorsqu'elle dépend de plusieurs arrondissements, et par un seul numéro placé sur la porte principale de la maison.
Ce numéro peut être répété sur les autres portes de la même maison, lorsqu'elles s'ouvrent sur la même rue que la porte principale ; si elles s'ouvrent sur une rue différente, elles prennent le numéro de la série appartenant à cette rue.
Arrêté du 5 octobre 2010 relatif à l'insaisissabilité d'un bien culturel
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes et du ministre de la culture et de la communication en date du 5 octobre 2010, le bien culturel Larry Bell, Untitled, 1969, verre, inv.
BA3053, appartenant au Stedelijk Museum Amsterdam (Pays-Bas), prêté à l'exposition « Larry Bell, in perspective », organisée et présentée au Carré d'art Musée d'art contemporain de Nîmes du 25 février 2011 au 22 mai 2011, est insaisissable pendant la période de son prêt à la France du 1er février 2011 au 15 juin 2011, en application des dispositions de l'article 61 de la loi n° 94-679 du 8 août 1994.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant admission à la retraite (administrateurs civils)
Par arrêté du Premier ministre en date du 7 octobre 2010, M. Bour (Jean-Michel), administrateur civil hors classe, en service détaché, rattaché pour sa gestion au ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat (direction générale de l'aviation civile), est réintégré dans le corps des administrateurs civils et admis à faire valoir ses droits à la retraite pour limite d'âge à compter du 9 janvier 2011.
Arrêté du 24 septembre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Office national de la chasse et de la faune sauvage
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 24 septembre 2010, sont nommés membres du conseil d'administration de l'Office national de la chasse et de la faune sauvage, en qualité de présidents de fédérations départementales ou interdépartementales des chasseurs :
M. Auguste FOULON, président de la fédération départementale des chasseurs de la Manche, titulaire, en remplacement de M. Edouard-Alain BIDAULT, et M. Raymond GUILLAUD, président de la fédération départementale de la Loire-Atlantique, suppléant, en remplacement de M. Guy BONNEFOUS.
M. Jean-François RUINAUD, président de la fédération départementale des chasseurs de la Creuse, titulaire, en remplacement de M. Yves GIRAUD, et M. Louis BRETAUDEAU, président de la fédération départementale de la Vienne, suppléant, en remplacement de M. Christian PEYRIN.
M. Jacky DESBROSSE, président de la fédération départementale des chasseurs de la Marne, suppléant, en remplacement de M. Régis ARNOULD.
Par décret du Président de la République en date du 12 octobre 2010, M. Patrick Cousinard, magistrat du premier grade, est maintenu en position de détachement auprès du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, afin d'exercer les fonctions de sous-préfet, pour une durée de trois ans à compter du 5 novembre 2010.
Par arrêté du vice-président du Conseil d'Etat en date du 30 septembre 2010, M. Didier PETETIN, préfet, est nommé assesseur à la Cour nationale du droit d'asile.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant nomination du secrétaire général adjoint du Haut Conseil du commissariat aux comptes
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 7 octobre 2010, Mme Laurence DUFLOT est nommée secrétaire générale adjointe du Haut Conseil du commissariat aux comptes.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant nomination (chef de la mission de contrôle économique et financier des transports)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 7 octobre 2010, M. Chamboduc de Saint Pulgent (Noël), inspecteur général des finances, est nommé chef de la mission de contrôle économique et financier des transports.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant admission à la retraite (professeurs des écoles des mines)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 7 octobre 2010, M. Jean-Claude Galloo, professeur des écoles des mines de classe exceptionnelle à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 8 février 2011.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant nomination au cabinet de la secrétaire d'Etat chargée du commerce extérieur
M. Jean-Luc Viette est nommé chef de cabinet de la secrétaire d'Etat chargée du commerce extérieur à compter du 18 octobre 2010.
Arrêté du 16 août 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Office national de l'eau et des milieux aquatiques
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 16 août 2010, Mme Stéphanie Alcalde, chargée de mission au sein du bureau de l'organisation et des missions de l'administration territoriale à la direction de la modernisation et de l'action territoriale, est nommée membre du conseil d'administration de l'Office national de l'eau et des milieux aquatiques, suppléante, en remplacement de M. Jean-Paul Celet.
Les chefs d'exploitation et d'entreprise agricoles bénéficient personnellement du droit à la formation professionnelle continue.
A cette fin, ils consacrent chaque année au financement des actions définies à l'article L.
6331-1 du code du travail une contribution calculée en pourcentage des revenus professionnels ou de l'assiette forfaitaire déterminés à l'article L.
Son taux ne peut être inférieur à 0,30 %, dans la limite d'une somme dont le montant minimal et maximal est fixé par décret par référence au montant annuel du plafond de la sécurité sociale.
Pour les chefs d'exploitation agricole exerçant dans les départements d'outre-mer, le montant de cette contribution varie en fonction de la surface pondérée de l'exploitation mentionnée à l'article L.
762-7 du présent code, dans des conditions fixées par décret.
Pour les personnes mentionnées à l'article L.
731-23 qui n'ont pas atteint l'âge déterminé à l'article L.
732-18, pour les conjoints et les membres de la famille des chefs d'exploitation ou d'entreprise agricoles mentionnés à l'article L.
732-34 du présent code, ainsi que pour les conjoints ayant opté pour la qualité de conjoint collaborateur d'exploitation ou d'entreprise agricoles mentionnés à l'article L.
321-5 du même code, la contribution est égale au montant minimal prévu à l'alinéa précédent.
Ces personnes bénéficient de la formation professionnelle continue.
Cette contribution est directement recouvrée et contrôlée par les caisses de mutualité sociale agricole, selon les règles, la périodicité et sous les garanties et sanctions applicables au recouvrement des cotisations dues au titre des régimes de protection sociale agricole et au recouvrement de la cotisation de solidarité mentionnée à l'article L.
Les caisses de mutualité sociale agricole reversent le montant de leur collecte à un fonds d'assurance formation habilité à cet effet par l'Etat, dans les conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.
Pour l'application de ces dispositions dans les départements d'outre-mer, les caisses générales de sécurité sociale exercent les fonctions dévolues aux caisses de mutualité sociale agricole.
Décret du 12 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration du Centre national d'études spatiales - M. Bruand (Ary)
Par décret en date du 12 octobre 2010, M. Ary Bruand est nommé membre du conseil d'administration du Centre national d'études spatiales, en qualité de représentant du ministre chargé de la recherche, en remplacement de M. Jean-François Stéphan.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 13 juillet 2010, M. Decroix (Guy), ingénieur divisionnaire d'études et de fabrications, rattaché pour sa gestion auprès de la direction générale de l'armement, direction des ressources humaines, est admis à faire valoir ses droits à la retraite, sur sa demande, à compter du 31 décembre 2004, au titre de père de trois enfants.
Arrêté du 24 septembre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Ecole nationale supérieure de techniques avancées
Par arrêté du ministre de la défense en date du 24 septembre 2010, le mandat de M. Boussac (Gilles) est renouvelé en tant que membre du conseil d'administration de l'Ecole nationale supérieure de techniques avancées au titre des personnalités qualifiées.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 28 septembre 2010, M. Schmitt (Didier), conseiller d'administration de la défense, directeur interdépartemental des anciens combattants de Strasbourg, est nommé et maintenu en position de détachement en qualité de conseiller d'administration de la défense pour exercer les fonctions de chef de division recrutement-formation du centre ministériel de gestion de Metz, à compter du 1er octobre 2010, pour une durée de quatre ans.
Arrêté du 12 octobre 2010 portant cessation de fonctions au cabinet du secrétaire d'Etat à la défense et aux anciens combattants
Il est mis fin, à compter du 16 octobre 2010, aux fonctions de Mme Frédérique Neau-Dufour, conseillère pour la mémoire au cabinet du secrétaire d'Etat à la défense et aux anciens combattants.
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 30 septembre 2010, M. Michel BOUR, directeur des services douaniers de 1re classe de 1er échelon, attaché douanier à Vienne (Autriche), est détaché, pour une durée maximale de cinq ans, dans l'emploi de directeur régional des douanes et droits indirects à Mayotte (direction régionale des douanes de Mayotte), à compter du 2 novembre 2010, en remplacement de M. Patrice VERNET.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Institut de recherche pour le développement
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 1er octobre 2010, M. Grégory Cazalet, administrateur civil, chef du bureau recherche et enseignement supérieur, est nommé membre du conseil d'administration de l'Institut de recherche pour le développement, en remplacement de M. Stanislas Godefroy.
Arrêté du 4 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration du Centre national de la recherche scientifique
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 4 octobre 2010, M. Grégory Cazalet, administrateur civil, chef du bureau recherche et enseignement supérieur, est nommé membre suppléant du conseil d'administration du Centre national de la recherche scientifique, en qualité de représentant de l'Etat, en remplacement de M. Stanislas Godefroy.
Décision du 29 septembre 2010 fixant la date d'installation de directeurs régionaux et départementaux des finances publiques
Par décision du directeur général des finances publiques en date du 29 septembre 2010, la date d'installation des directeurs placés à la tête des directions régionales ou départementales des finances publiques mentionnées dans l'arrêté du 9 juin 2010 portant création de directions régionales et départementales des finances publiques est fixée comme suit :
Mme Dominique DEMANGEL, administratrice générale des finances publiques de 1re classe
Directrice départementale des finances publiques de l'Aisne
M. Michel WALLRICH, administrateur général des finances publiques de classe normale
Directeur départemental des finances publiques des Ardennes
M. Denis CHAPUT, administrateur général des finances publiques de classe normale
Directeur départemental des finances publiques de l'Aveyron
Mme Danièle MOUGINOT-DE-BLASI, administratrice générale des finances publiques de 1re classe
Directrice départementale des finances publiques de la Charente
M. Ollivier GLOUX, administrateur général des finances publiques de 1re classe
Directeur départemental des finances publiques de l'Eure
M. Bernard PINEAU, administrateur général des finances publiques de classe exceptionnelle
Directeur régional des finances publiques des Pays de la Loire et du département de Loire-Atlantique
M. Claude PELLERIN, administrateur général des finances publiques de 1re classe
Directeur départemental des finances publiques de Lot-et-Garonne
M. Pascal BRESSON, administrateur général des finances publiques de 1re classe
Directeur départemental des finances publiques de la Nièvre
M. Philippe RIQUER, administrateur général des finances publiques de classe exceptionnelle
Directeur régional des finances publiques d'Alsace et du département du Bas-Rhin
M. Gilbert GARAGNON, administrateur général des finances publiques de 1re classe
Directeur départemental des finances publiques du Haut-Rhin
M. Pierre ROYER, administrateur général des finances publiques de 1re classe
Directeur départemental des finances publiques de Saône-et-Loire
M. Pierre-Louis MARIEL, administrateur général des finances publiques de classe exceptionnelle
Directeur départemental des finances publiques de Seine-et-Marne
M. Gérard GANTOU, administrateur général des finances publiques de 1re classe
Directeur départemental des finances publiques du Tarn
M. Michel RECOR, administrateur général des finances publiques de classe exceptionnelle
Directeur régional des finances publiques du Limousin et du département de la Haute-Vienne
M. Michel MALLIEU-LASSUS, administrateur général des finances publiques de classe exceptionnelle
Directeur départemental des finances publiques du Val-d'Oise
Les projets d'attribution par cession ou par substitution ou de louage par entremise ou concernant des baux mentionnés à l'article L.
142-4 ou au troisième alinéa de l'article L.
142-6 sont soumis, avec l'avis du comité technique départemental, aux commissaires du Gouvernement en vue de leur approbation.
Leur refus d'approbation doit être motivé et intervenir, au plus tard, dans un délai d'un mois à compter de la date de réception du projet.
Passé ce délai, le projet est considéré comme approuvé.
Arrêté du 4 octobre 2010 portant nomination du commissaire du Gouvernement auprès du comité interprofessionnel des productions saccharifères
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 4 octobre 2010, M. Sylvain MAESTRACCI, ingénieur des ponts, des eaux et des forêts, est nommé commissaire du Gouvernement auprès du comité interprofessionnel des productions saccharifères, en remplacement de M. Guilhem BRUN.
Arrêté du 4 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Ecole du Louvre
Par arrêté du ministre de la culture et de la communication en date du 4 octobre 2010, sont nommés membres du conseil d'administration de l'Ecole du Louvre à compter du 2 novembre 2010 :
1° Au titre des personnalités choisies
Mme Colonna (Catherine), ambassadrice de France auprès de l'UNESCO.
Mme Le Normand-Romain (Antoinette), directrice générale de l'Institut national de l'histoire de l'art.
M. de Bonnecorse (Michel), diplomate, membre du Conseil des affaires étrangères.
M. Luijten (Ger), directeur de la Fondation Custodia.
Mme Bertrand-Dorléac (Laurence), professeure des universités en art contemporain, sur proposition du ministre chargé de l'enseignement supérieur.
2° En qualité de membre du corps des conservateurs
ou des conservateurs généraux du patrimoine
M. Cogeval (Guy), conservateur général du patrimoine, président de l'Etablissement public du musée d'Orsay et du musée de l'Orangerie.
Délibération n° 2010-337 du 9 septembre 2010 portant avis sur le projet d'arrêté autorisant la mise en œuvre par la direction générale des douanes et droits indirects d'un téléservice de traitement de demandes d'agrément des opérateurs (dossier n° 1442011)
Saisie par le ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat d'une demande d'avis sur le projet d'arrêté autorisant la mise en œuvre par la direction générale des douanes et droits indirects (DGDDDI) d'un téléservice de traitement d'agrément des opérateurs ;
Vu la convention n° 108 du 28 janvier 1981 du Conseil de l'Europe pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel ;
Vu le règlement n° 648/2005/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 avril 2005 modifiant le règlement n° 2913/92/CEE du Conseil établissant le code des douanes communautaire ;
Vu le règlement n° 1875/2006/CE de la Commission du 18 décembre 2006 modifiant le règlement n° 2454/93/CEE fixant certaines dispositions d'application du règlement n° 2913/92/CEE du Conseil établissant le code des douanes communautaire ;
Vu la directive n° 95/46/CE du Parlement européen et du Conseil en date du 24 octobre 1995 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données ;
Vu la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel, et notamment son article 27 (II, 4°) ;
Vu l'arrêté du 24 octobre 2005 portant création d'un traitement automatisé d'informations nominatives relatif à l'ouverture d'un site internet dénommé Prodouane ;
La commission a été saisie par le ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat d'une demande d'avis portant sur le projet d'arrêté pris en application de l'article 27 (II, 4°) de la loi du 6 janvier 1978 autorisant la mise en œuvre par la DGDDI d'un téléservice de traitement des demandes d'agrément des opérateurs économiques dénommé OPERA.
La commission relève en premier lieu que, conformément aux dispositions du règlement (CE) n° 648/2005/CE du 13 avril 2005, les opérateurs économiques souhaitant bénéficier de simplifications dans le cadre des procédures douanières peuvent solliciter, auprès de l'administration de l'Etat membre dont ils relèvent, un agrément dit « OEA » (opérateur économique agréé).
Ce statut d'OEA, entré en vigueur le 1er janvier 2008, permet aux entreprises de bénéficier, outre la simplification des démarches douanières, d'un allègement des contrôles douaniers et s'inscrit dans une démarche de labellisation « qualité » visant à faciliter le commerce légitime en distinguant les opérateurs les plus actifs en matière de fiabilisation de la chaîne logistique internationale.
Conformément audit règlement, la DGDDI souhaite mettre en œuvre un téléservice contenant des données à caractère personnel dénommé OPERA, afin de permettre aux opérateurs de déposer en ligne leurs demandes d'agrément.
La demande d'octroi du statut d'OEA est établie par l'opérateur sur le modèle figurant à l'annexe 1 du règlement n° 1875/2006 CE, de la commission du 18 décembre 2006 susvisé.
La demande d'agrément en ligne sera traitée via le portail Prodouane permettant aux agents des services douaniers chargés de l'examen des demandes d'agrément d'accéder aux informations fournies, d'instruire les dossiers et de délivrer les agréments.
La commission relève que la demande, ainsi que les documents nécessaires à son examen, peuvent être adressés par voie postale, les demandeurs conservant ainsi la possibilité de déposer une demande sur formulaire papier.
La demande sera cependant intégrée dans OPERA par les agents de la DGDDI.
Le téléservice permet ainsi au demandeur de connaître l'état du traitement, c'est-à-dire la recevabilité, la désignation du service d'audit compétent ainsi que la délivrance ou le rejet de la demande d'octroi.
La commission prend acte que le téléservice mis en œuvre à cet effet rend obligatoire en saisie toutes les rubriques du formulaire proposé et permettra de collecter les informations directement nominatives suivantes :
― l'identification de l'opérateur déposant la demande, et notamment le nom, le statut juridique, la date de constitution, l'adresse, le siège de l'activité principale, le secteur d'activité économique, le numéro d'identification à la TVA, le numéro d'identification EORI ainsi que le numéro de SIREN ;
― l'identité de la personne à contacter au sein de l'entreprise en vue du traitement de la demande, et notamment son nom, ses coordonnées téléphoniques et son adresse de courrier électronique ;
― l'ensemble des données contenues dans la demande d'agrément, et en particulier celles relatives au type d'agrément demandé, à l'identification des différents établissements concernés et aux simplifications douanières antérieurement obtenues par l'opérateur ;
― et enfin, les informations concernant l'agrément délivré, en particulier ses dates de délivrance et de prise d'effet ainsi que son numéro d'enregistrement.
Ces informations, une fois traitées au niveau national, seront transmises par la DGDDI au système électronique communautaire de suivi des certificats OEA, conformément à l'article 14 quinvicies des dispositions du code des douanes communautaire.
Ainsi, l'article 5 du projet d'arrêté précise que les autorités douanières des Etats membres de l'Union européenne peuvent être consultées dans le cadre de l'examen des demandes d'agrément, selon les conditions prévues par les dispositions d'application du code des douanes communautaire, et sont à ce titre destinataires des données de demande d'agrément.
Sont ainsi destinataires des informations les agents des bureaux de la DGDDI chargés de l'instruction des dossiers de demande, les agents des directions régionales des douanes et droits indirects chargés de la réalisation des audits, ainsi que les autorités douanières des Etats membres de l'Union européenne dans le cadre de la procédure de consultation précitée en application du code des douanes communautaire.
La commission observe que les certificats d'agrément seront publiés sur le site internet de la Commisssion européenne, sous réserve que l'opérateur ait, lors du dépôt de sa demande, autorisé cette publication.
De même, la commision relève que l'article 4 du projet d'arrêté prévoit que les données relatives aux agréments délivrés ainsi que celles figurant dans les demandes d'agrément corrrespondantes seront conservées pendant toute la durée de validité de l'agrément délivré.
Les demandes rejetées seront conservées pendant une durée de quatre ans et les données des opérateurs ayant fait l'objet d'un retrait d'agrément sont conservées pendant une durée de dix ans à compter dudit retrait.
Enfin, la commision prend acte que les droits d'accès et de rectification s'exercent auprès du bureau E3 de la direction générale des douanes et droits indirects, chargé de la politique du dédouanement, dans un délai maximal d'un mois.
Décision n° 2010-703 du 27 septembre 2010 relative à la liste des candidats admis à concourir dans le cadre de l'appel aux candidatures dans le ressort du comité technique radiophonique de Paris
Les candidats dont les noms suivent sont déclarés recevables dans le cadre de l'appel aux candidatures du 8 juin 2010 :
2010-PA2-A001 Association Junior (Radio Junior).
2010-PA2-A003 Association Ici et Maintenant (Radio Ici et Maintenant).
2010-PA2-A004 Association Les Antennes de la Relève (Néo).
2010-PA2-A005 Association Radio Melody (Radio Melody).
2010-PA2-A006 Association Radio Maria (France) (Radio Maria).
2010-PA2-B001 Association FMC Radio (FMC Radio).
2010-PA2-D001 SA Vortex (Skyrock).
2010-PA2-D002 SAS Rire et Chansons (Rire et Chansons).
2010-PA2-E001 SAM Radio Monte-Carlo (RMC).
Décision n° 2010-704 du 21 septembre 2010 relative à la liste des candidats admis à concourir dans le cadre de l'appel aux candidatures dans le ressort du comité technique radiophonique de Nancy
2010-NA-B001CA SARL SE CD COM (Champagne FM).
2010-NA-B002CA SARL Radio Latino (Radio Eldorado).
2010-NA-B003CA Association Radio 8 (Radio 8).
2010-NA-B004CA SAS Canal 9 (Chante France).
2010-NA-B005CA SARL Objectif R.
C en Champagne (Happy FM).
2010-NA-D001CA SARL Espaces TSF (TSF Jazz).
2010-NA-D002CA SARL Radio Nova (Nova).
2010-NA-D003CA SAS Regroupement des radios musulmanes de France-Radio Orient (Radio Orient).
2010-NA-D004CA SAS Chérie FM (Chérie FM).
2010-NA-D005CA SAS NRJ (NRJ).
2010-NA-D006CA SAS Rire et Chansons (Rire et Chansons).
2010-NA-D007CA SAS Radio Nostalgie (Nostalgie).
2010-NA-D008CA SAS RFM Entreprises (RFM).
2010-NA-D009CA SARL Belenos (Chante France).
Par délibération en date du 6 juillet 2010, le Conseil supérieur de l'audiovisuel a approuvé l'avenant n° 2 à la convention conclue le 19 juillet 2005 entre lui-même et la société Planète.
AVENANT N° 2 À LA CONVENTION CONCLUE LE 19 JUILLET 2005 ENTRE LE CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'AUDIOVISUEL AGISSANT AU NOM DE L'ÉTAT, D'UNE PART, ET LA SOCIÉTÉ PLANÈTE CÂBLE CI-APRÈS DÉNOMMÉE L'ÉDITEUR, D'AUTRE PART, CONCERNANT LE SERVICE DE TÉLÉVISION PLANÈTE
Entre le Conseil supérieur de l'audiovisuel agissant au nom de l'Etat, d'une part, et la société Planète Câble, d'autre part, il a été convenu ce qui suit :
Le premier alinéa de l'article 1-2 de la convention conclue le 19 juillet 2005 est ainsi rédigé :
« A la date de signature de l'avenant n° 2, l'éditeur est une société par actions simplifiée, dénommée Planète Câble, au capital social de 7 516 069,25 €, immatriculée le 20 décembre 1991 au registre du commerce et des sociétés de Nanterre sous le n° 377 624 028.
Son siège social est situé au 1, place du spectacle, à Issy-les-Moulineaux 92130.
A l'annexe 1 de la même convention, les termes : « Planète Câble SA » sont remplacés par : « Planète Câble ».
« Chaque année, l'éditeur rend accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes, et en particulier aux heures de grande écoute, 40 % des programmes selon le calendrier suivant : 20 % à partir du 12 février 2010, 30 % en 2011 et 40 % à partir de 2012.
« Les messages publicitaires sont insérés dans les conditions prévues par l'article 73 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée et par celles du décret n° 92-280 du 27 mars 1992 modifié.
― L'éditeur consacre annuellement plus de 20 % du temps de diffusion du service à des œuvres audiovisuelles.
Sa contribution au développement de la production d'œuvres audiovisuelles est incluse dans la contribution globale de l'éditeur de services de télévision qui en a fait la demande avant le 1er juillet de l'exercice en cours dans les conditions prévues au 3° de l'article 43 du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010.
Le taux de la contribution de l'éditeur à la production d'œuvres audiovisuelles patrimoniales est fixé à 12,5 % de ses ressources, telles que définies par les textes réglementaires relatifs à la contribution à la production audiovisuelle applicables au service, dont 9,4 % de ces ressources pour les œuvres audiovisuelles patrimoniales indépendantes.
― L'éditeur veille à réserver une part de sa contribution au développement de la production audiovisuelle à des dépenses consacrées à la production d'œuvres d'expression originale française ou européennes inédites.
― Dans le cas où le I du présent article ne s'appliquerait pas, l'éditeur serait soumis aux dispositions du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010 et un avenant à la présente convention serait conclu afin de définir ces obligations conformément à ce décret.
Le deuxième alinéa de l'article 3-2-3 de la même convention est ainsi rédigé :
« L'éditeur s'engage à ce que les contrats qu'il conclut en vue de l'acquisition de droits de diffusion, accompagnés le cas échéant de parts de coproduction, comportent une liste des supports et des modes d'exploitation visés, un chiffrage des droits acquis, le nombre de passages, leur durée de détention et les territoires concernés.
« L'éditeur a choisi de diffuser chaque année un nombre d'œuvres cinématographiques différentes de longue durée inférieur ou égal à 52 sans que le nombre annuel total de diffusions et de rediffusions de toute nature de ces œuvres excède 104.
Le neuvième alinéa de l'article 4-1-4 de la même convention est ainsi rédigé :
« L'éditeur fournit annuellement au conseil, à titre confidentiel, la liste des sociétés de production audiovisuelle, qu'elles soient de droit français ou non, avec lesquelles il a contracté et qui ne sont pas indépendantes au sens de l'article 15 du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010.
« Le Conseil supérieur de l'audiovisuel peut, si l'éditeur ne se conforme pas aux mises en demeure, compte tenu de la gravité du manquement, prononcer une des sanctions suivantes :
En cas de nouvelle violation d'une stipulation de la présente convention ayant donné lieu au prononcé d'une sanction, le Conseil peut infliger une sanction pécuniaire dont le montant ne peut dépasser le plafond fixé en cas de récidive par l'article 42-2 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée.
Par délibération en date du 14 septembre 2010, le comité technique radiophonique de Bordeaux a décidé, en application de l'article 28-3 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, d'autoriser l'association Radio Escapade à diffuser un service de radio par voie hertzienne terrestre dénommé Radio Campus Pau, pour la période du 1er octobre 2010 au 15 juin 2011.
Site : Pau (64).
Avis n° 2009-0146 du 12 mars 2009 sur le projet de décret relatif à l'affichage du débit d'absorption spécifique des équipements terminaux radioélectriques
Vu la directive 1999/5/CE du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 1999 concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité ;
Vu la recommandation 1999/5/CE du Conseil du 12 juillet 1999 relative à la limitation de l'exposition du public aux champs électromagnétiques (de 0 à 300 GHz) ;
Vu le code de la consommation, et notamment ses articles L.
Vu l'arrêté du 8 octobre 2003 relatif à l'information des consommateurs sur les équipements terminaux radioélectriques pris en application de l'article R.
20-10 du code des postes et télécommunications ;
Vu l'arrêté du 8 octobre 2003 fixant des spécifications techniques applicables aux équipements terminaux radioélectriques ;
Vu la demande d'avis de la direction générale de la santé en date du 26 janvier 2009 ;
- Contexte du projet de décret
Le projet de décret soumis pour avis à l'ARCEP a pour objectif de rendre obligatoire l'affichage de la valeur du débit d'absorption spécifique (DAS) des équipements terminaux radioélectriques sur les lieux de mise à disposition du public ainsi que dans les catalogues destinés à la promotion de ces équipements.
L'Autorité note que cette disposition vise à compléter l'obligation d'information du consommateur sur l'exposition aux champs électromagnétiques prévue au II du c de l'article R.
20-10 du code des postes et des communications électroniques et détaillée par l'arrêté du 8 octobre 2003 relatif à l'information des consommateurs sur les équipements terminaux radioélectriques.
Cet arrêté, relatif à l'information des consommateurs, dispose que les informations relatives à l'exposition aux champs électromagnétiques sont disponibles dans la notice d'utilisation des équipements.
Il a été publié conjointement avec l'arrêté du 8 octobre 2003, qui définit les valeurs limites réglementaires d'exposition aux champs électromagnétiques lors de l'utilisation des équipements terminaux radioélectriques.
L'Autorité avait émis l'avis n° 2002-269 du 26 mars 2002 sur ces deux arrêtés.
Ce deuxième arrêté met en œuvre la recommandation 1999/5/CE du Conseil du 12 juillet 1999 relative à la limitation de l'exposition du public aux champs électromagnétiques (de 0 à 300 GHz), qui est soumise à une révision périodique pour s'assurer qu'elle prenne en compte les résultats scientifiques les plus à jour.
Lors du dernier point sur sa mise en œuvre, qui a fait l'objet d'un rapport le 1er septembre 2008, la Commission européenne a confirmé qu'aucune preuve scientifique ne démontrait le besoin de réviser les niveaux de référence qui avaient été imposés dans la recommandation de 1999.
L'Autorité comprend et partage la volonté des pouvoirs publics, et notamment du ministère de la santé, de la jeunesse, des sports et de la vie associative, de faire en sorte que soit disponible une information du public la plus large possible sur les niveaux d'exposition des personnes aux champs électromagnétiques liés à l'utilisation des terminaux mobiles.
Une telle information est en effet susceptible de permettre aux consommateurs d'orienter leur choix lors de l'acquisition d'un nouvel équipement.
A cet égard, l'Autorité tient à rappeler que, pour le cas particulier de la téléphonie mobile, les opérateurs mobiles, notamment, mettent déjà à disposition de leurs clients, lors de la commercialisation des téléphones mobiles, les informations concernant l'exposition aux champs électromagnétiques liée à l'utilisation de ces derniers.
L'Association française des opérateurs mobiles (AFOM) a aussi édité une plaquette Mon Mobile et ma santé (1) destinée précisément à informer et sensibiliser les clients et les utilisateurs sur les DAS des téléphones mobiles vendus en France.
Cette démarche s'appuie sur les fabricants de terminaux mobiles qui, dans le cadre de l'Association des constructeurs de systèmes mobiles (Mobile Manufacturers Forum, ou MMF), se sont engagés à fournir aux entités commercialisant leurs téléphones portables, toutes les informations nécessaires pour répondre aux questions des clients sur les sujets d'exposition aux champs électromagnétiques.
L'engagement de l'Association des constructeurs de systèmes mobiles figure dans une charte du consommateur (2) sur le sujet intitulé Téléphones mobiles et problèmes de santé .
Les dispositions du présent projet de décret permettront de rendre obligatoire et systématique la fourniture des informations correspondantes sur tous les lieux de mise à disposition du public d'équipements terminaux radioélectriques.
(1) http://www.afom.fr/v4/STATIC/depliants/mon_mobile_et_ma_sante.pdf (2) http://www.mmfai.org/public/docs/fr/MMF_consumer_charter_Nov08_fr.pdf
― Analyse de l'Autorité sur le projet de décret
Sur les visas
A titre liminaire, l'Autorité souhaite apporter quelques modifications rédactionnelles dans les visas du projet de décret.
D'une part, la référence dans les visas au code des postes et des télécommunications électroniques doit être modifiée en code des postes et des communications électroniques.
D'autre part, il conviendrait d'ajouter dans les visas :
34-9 du code des postes et des communications électroniques, relatif à l'évaluation de la conformité des équipements terminaux radioélectriques aux exigences essentielles en vue de leur mise sur le marché.
Cet article couvre précisément l'évaluation du DAS, au titre de la vérification du respect de l'exigence essentielle de protection de la santé et de la sécurité des personnes ;
20-10 du code des postes et des communications électroniques, et notamment le II (c) relatif à l'obligation d'information du consommateur, dans la notice d'utilisation, sur l'exposition aux champs électromagnétiques ;
― l'arrêté du 8 octobre 2003 relatif à l'information des consommateurs sur les équipements terminaux radioélectriques pris en application de l'article R.
― l'arrêté du 8 octobre 2003 fixant des spécifications techniques applicables aux équipements terminaux radioélectriques qui définit notamment à 2 W/kg la valeur limite du DAS localisé dans la tête à ne pas dépasser lors de l'utilisation d'un équipement terminal radioélectrique.
Sur l'article 1er du décret
Présentation des dispositions :
L'article 1er du projet de décret impose une obligation pour la personne qui met en vente, loue ou distribue à titre gratuit des équipements terminaux radioélectriques d'en afficher le débit d'absorption spécifique sur les lieux d'accueil des consommateurs et sur tout support destiné à la promotion des équipements.
Par ailleurs, l'article 1er du projet de décret dispose que le débit d'absorption spécifique affiché doit être « évalué conformément aux normes de mesure en vigueur ».
L'article 1er du projet de décret semble confier la responsabilité de la mesure du DAS à la personne qui met en vente, loue ou distribue à titre gratuit des équipements terminaux radioélectriques.
Or, il convient de relever que la responsabilité de la mesure du DAS incombe au seul fabricant des équipements terminaux radioélectriques concernés qui les a mis sur le marché.
En effet, l'évaluation du DAS entre dans le cadre de la procédure globale d'évaluation par le fabricant de la conformité des équipements terminaux radioélectriques aux exigences essentielles qui leur sont applicables en vue de leur mise sur le marché, conformément à l'article L.
Ainsi, la valeur du DAS, évaluée conformément aux dispositions de l'article L.
34-9 du code des postes et des communications électroniques, est mentionnée notamment dans le dossier technique de l'équipement terminal radioélectrique établi sous la responsabilité du fabricant qui en déclare la conformité préalablement à sa mise sur le marché.
C'est cette valeur du DAS que le fabricant, responsable au sens de l'article L.
34-9 du code des postes et des communications électroniques de la mise sur le marché du produit, doit faire figurer dans la notice d'utilisation de l'équipement terminal radioélectrique conformément aux dispositions de l'article 1er de l'arrêté du 8 octobre 2003 relatif à l'information des consommateurs sur les équipements terminaux radioélectriques.
Il en résulte que c'est cette valeur du DAS qui doit être affichée par la personne qui met en vente, loue ou distribue à titre gratuit des équipements terminaux radioélectriques, indépendamment de la méthode d'évaluation du DAS dont la responsabilité relève du fabricant qui a mis le produit sur le marché conformément à l'article L.
L'Autorité estime ainsi préférable que l'article 1er du projet de décret ne fasse pas référence à l'affichage du « DAS, évalué conformément aux normes de mesure en vigueur », dès lors que cette rédaction semble laisser aux personnes visées à cet article la responsabilité d'évaluer la valeur dudit DAS.
Si une qualification de la valeur du DAS devait demeurer dans l'article 1er du projet de décret, l'Autorité estime nécessaire qu'il soit fait référence à la valeur qui est mentionnée dans la notice d'utilisation de l'équipement, conformément à l'arrêté du 8 octobre 2003 relatif à l'information des consommateurs sur les équipements terminaux radioélectriques.
Une proposition de rédaction est jointe en annexe.
Sur l'article 2 du décret
Sur la mention accompagnant la valeur du DAS
L'article 2 du projet de décret dispose qu'en complément de l'indication de la valeur effective du DAS est affichée la mention suivante, visant à définir le DAS : « Le DAS, ou débit d'absorption spécifique, quantifie le niveau d'exposition aux ondes électromagnétiques pour une utilisation à l'oreille.
La réglementation française impose que ce niveau soit inférieur à 2 W/kg.
Sur la définition du DAS
L'Autorité note que la rédaction actuelle de l'article 2 du projet de décret donne une définition du DAS limitée à la seule utilisation à l'oreille.
Une telle définition est restrictive en comparaison avec la définition générale du DAS, telle que figurant à l'article R.
9 (4°) du code des postes et des communications électroniques : « On entend par "débit d'absorption spécifique” de l'énergie (DAS) le débit avec lequel l'énergie produite par un équipement est absorbée par une unité de masse du tissu du corps et exprimée en watts par kilogramme (W/kg), mesuré sur l'ensemble du corps ou sur une de ses parties.
Par ailleurs, même si les équipements terminaux radioélectriques sont pour l'instant en grande majorité utilisés à l'oreille, il existe d'autres équipements terminaux radioélectriques qui ne s'utilisent pas à l'oreille et pour lesquels la définition formulée à l'article 2 du projet de décret n'est pas adaptée : c'est notamment le cas des ordinateurs portables équipés de clés 3G destinés à la transmission de données ou à la navigation sur internet.
Au demeurant, l'arrêté du 8 octobre 2003 fixant des spécifications techniques applicables aux équipements terminaux radioélectriques distingue d'ailleurs le « DAS local » et le « DAS moyen corps entier ».
L'Autorité estime ainsi préférable que la mention associée à la valeur du DAS donne une définition générale de ce dernier, et que le cas de l'utilisation à l'oreille en reste un cas particulier.
Sur la référence à la réglementation nationale
fixant la valeur limite du DAS à 2 W/kg
L'Autorité note que la mention accompagnant la valeur du DAS indique que « la réglementation française impose que ce niveau soit inférieur à 2 W/kg ».
Or la réglementation nationale correspondante, en l'occurrence l'arrêté du 8 octobre 2003 fixant des spécifications techniques applicables aux équipements terminaux radioélectriques, met en œuvre la recommandation 1999/5/CE du Conseil du 12 juillet 1999 relative à la limitation de l'exposition du public aux champs électromagnétiques (de 0 à 300 GHz).
L'Autorité estime donc utile que la mention affichée fasse également référence au cadre réglementaire communautaire afin de ne pas instiguer le doute dans l'esprit des consommateurs sur le caractère uniquement national de cette réglementation.
Sur les modalités pratiques d'affichage des informations
L'article 2 du projet de décret dispose que l'information « DAS : indication de la valeur du DAS exprimée en W/kg » en lettres majuscules est accompagnée de la mention commune suivante : « Le DAS, ou débit d'absorption spécifique, quantifie le niveau d'exposition aux ondes électromagnétiques pour une utilisation à l'oreille.
» Il prévoit en outre que « ces informations sont fournies pour chaque équipement terminal radioélectrique de manière lisible et sans qu'il n'existe d'incertitudes quant à l'équipement auquel elles se rapportent.
La taille des caractères de ces informations doit être au moins deux fois supérieure à celle utilisée pour présenter les caractéristiques techniques de l'équipement terminal radioélectrique et en caractères gras quel que soit le support utilisé ».
Remarque de l'Autorité :
L'Autorité convient qu'il est important que ces informations soient mises à disposition par tout moyen pour chaque équipement terminal radioélectrique de manière lisible et sans qu'il existe d'incertitude quant à l'équipement auquel elles se rapportent.
Concernant la mention accompagnatrice rappelée ci-dessus, qui est commune à l'ensemble des équipements terminaux radioélectriques, il pourrait toutefois être utile de clarifier avec les professionnels les modalités de son affichage, compte tenu de la longueur du texte et des prescriptions concernant la taille des caractères.
L'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes émet un avis favorable sur le projet de décret, sous réserve des amendements et observations formulés ci-dessus.
Le présent avis sera transmis au ministre de la santé, de la jeunesse, des sports et de la vie associative et au ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et publié au Journal officiel de la République française.
PROJET DE DÉCRET RELATIF À L'AFFICHAGE DU DÉBIT D'ABSORPTION
SPÉCIFIQUE DES ÉQUIPEMENTS TERMINAUX RADIOÉLECTRIQUES
Projet soumis pour avis à l'Autorité
Texte résultant de l'avis de l'Autorité
Les propositions de suppression sont en italique
Les propositions d'ajout sont en italique
Visas
Vu le code des postes et des télécommunications électroniques, notamment ses articles L.
Vu le code des postes et des communications électroniques, notamment ses articles L.
La personne qui met en vente, loue ou distribue à titre gratuit un équipement terminal radioélectrique est tenue d'afficher le débit d'absorption spécifique ou DAS, évalué conformément aux normes en vigueur :
― sur les lieux de vente ou de remise directe à l'acquéreur ;
― sur tout support papier ou électronique destiné à promouvoir l'acquisition de l'équipement.
La personne qui met en vente, loue ou distribue à titre gratuit un équipement terminal radioélectrique est tenue d'afficher la valeur du débit d'absorption spécifique ou DAS [indiquée dans la notice d'utilisation de l'équipement conformément aux dispositions de l'arrêté du 8 octobre 2003 relatif à l'information des consommateurs sur les équipements terminaux radioélectriques] :
L'affichage, sur support papier ou électronique, prévu à l'article 1er du présent décret, doit comprendre les informations suivantes, libellées comme suit :
« DAS : indication de la valeur du DAS exprimée en W/kg » en lettres majuscules, accompagné de la mention suivante :
« Le DAS, ou débit d'absorption spécifique, quantifie le niveau d'exposition aux ondes électromagnétiques pour une utilisation à l'oreille.
« Le DAS, ou débit d'absorption spécifique, quantifie le niveau d'exposition aux ondes électromagnétiques du corps ou d'une de ses parties.
Pour une utilisation à l'oreille, la réglementation européenne et française impose que ce niveau soit inférieur à 2 W/kg.
Ces informations sont fournies pour chaque équipement terminal radioélectrique de manière lisible et sans qu'il n'existe d'incertitudes quant à l'équipement auquel elles se rapportent.
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz en distribution publique de la Régie de Bazas au 1er octobre 2010
Participaient à la séance : M. Maurice MÉDA, vice-président, présidant la séance, M. Michel THIOLLIÈRE, vice-président, M. Jean-Paul AGHETTI, Mme Anne DUTHILLEUL, M. Emmanuel RODRIGUEZ et Mme Marie-Solange TISSIER, commissaires.
Conformément à l'article 7 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie et à l'arrêté du 21 décembre 2007 relatif aux tarifs réglementés de vente du gaz naturel des entreprises locales de distribution et de la société TEGAZ, la Commission de régulation de l'énergie (CRE) a été saisie pour avis, le 29 septembre 2010, par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie sur le barème déposé par la Régie de Bazas pour ses tarifs de vente du gaz naturel en distribution publique au 1er octobre 2010.
La Régie de Bazas propose une hausse de 0,175 c€/kWh de la part variable de ses tarifs de vente de gaz naturel en distribution publique devant refléter la variation de ses coûts d'approvisionnement.
En l'absence de la présentation par la Régie de Bazas du bilan annuel de mise en œuvre de sa formule tarifaire et de la prise en compte des coûts hors approvisionnement dans ses tarifs, en application de l'arrêté du 21 décembre 2007, le présent avis ne porte que sur l'évolution des coûts d'approvisionnement de la Régie entre le 1er juillet 2010 et le 1er octobre 2010.
La CRE a vérifié que l'évolution de ces coûts sur cette période correspond bien à une hausse de 0,175 c€/kWh, par application de la formule déposée par la Régie qui s'approvisionne au tarif M de TEGAZ.
AU 1er OCTOBRE 2010 PAR LA RÉGIE DE BAZAS (HORS TVA)
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz en distribution publique d'Energies Services Lannemezan au 1er octobre 2010
Conformément à l'article 7 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie et à l'arrêté du 21 décembre 2007 relatif aux tarifs réglementés de vente du gaz naturel des entreprises locales de distribution et de la société TEGAZ, la Commission de régulation de l'énergie (CRE) a été saisie pour avis, le 29 septembre 2010, par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie, sur le barème déposé par Energies Services Lannemezan (ESL) pour ses tarifs de vente du gaz naturel en distribution publique au 1er octobre 2010.
Energies Services Lannemezan (ESL) propose une hausse moyenne de ses tarifs de vente de gaz naturel en distribution publique de 6,7 % qui intègre :
― une modification en structure et en niveau de ses tarifs, afin de permettre une couverture globale des coûts.
Par ailleurs, ESL a extrait la contribution tarifaire d'acheminement (CTA) des tarifs en distribution publique déposés.
La CRE a vérifié que l'évolution des coûts d'approvisionnement d'Energies Services Lannemezan entre le 1er juillet 2010 et le 1er octobre 2010 correspond bien à une hausse de 0,174 7 c€/kWh, par application de la formule déposée par ESL, qui s'approvisionne au tarif M de TEGAZ.
Par ailleurs, Energies Services Lannemezan a présenté un bilan de la prise en compte de ses coûts dans les tarifs au 1er octobre 2010.
L'analyse menée par la CRE a permis de valider la totalité des éléments exposés par ESL et de mettre en évidence des recettes résultant des tarifs inférieures aux coûts.
La modification en structure et en niveau proposée permet aux tarifs de couvrir en moyenne les coûts et de mieux en refléter la structure.
En outre, la CRE a vérifié qu'ESL avait correctement retiré la CTA des abonnements des tarifs.
La CTA devra figurer désormais sur la facture des consommateurs.
AU 1er OCTOBRE 2010 PAR ÉNERGIES SERVICES LANNEMEZAN (HORS TVA et HORS CTA)
En Guyane, le droit de préemption institué aux sections 1 et 2 du chapitre III du titre IV est exercé par l'établissement public d'aménagement créé en application de l'article L.
Lorsqu'il exerce les compétences en matière d'aménagement foncier rural confiées par le présent livre aux sociétés d'aménagement foncier et d'établissement rural, l'établissement public mentionné au premier alinéa du présent article consulte une commission, dont la composition, fixée par décret, comporte les catégories de membres mentionnées au 1° du II de l'article L.
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz en distribution publique de la Régie municipale de La Réole au 1er octobre 2010
Conformément à l'article 7 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie et à l'arrêté du 21 décembre 2007 relatif aux tarifs réglementés de vente du gaz naturel des entreprises locales de distribution et de la société TEGAZ, la Commission de régulation de l'énergie (CRE) a été saisie pour avis, le 29 septembre 2010, par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie, sur le barème déposé par la Régie municipale de La Réole pour ses tarifs de vente du gaz naturel en distribution publique au 1er octobre 2010.
La Régie municipale de La Réole propose une hausse de 0,175 c€/kWh de la part variable de ses tarifs de vente de gaz naturel en distribution publique devant refléter la variation de ses coûts d'approvisionnement.
En l'absence de la présentation par la Régie municipale de La Réole du bilan annuel de mise en œuvre de sa formule tarifaire et de la prise en compte des coûts hors approvisionnement dans ses tarifs, en application de l'arrêté du 21 décembre 2007, le présent avis ne porte que sur l'évolution des coûts d'approvisionnement de la régie entre le 1er juillet 2010 et le 1er octobre 2010.
POUR APPLICATION AU 1er OCTOBRE 2010 PAR LA RÉGIE MUNICIPALE DE LA RÉOLE (HORS TVA)
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz en distribution publique d'Energies Services Lavaur au 1er octobre 2010
Conformément à l'article 7 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie et à l'arrêté du 21 décembre 2007 relatif aux tarifs réglementés de vente du gaz naturel des entreprises locales de distribution et de la société TEGAZ, la Commission de régulation de l'énergie (CRE) a été saisie pour avis, le 29 septembre 2010, par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie, sur le barème déposé par Energies Services Lavaur pour ses tarifs de vente du gaz naturel en distribution publique au 1er octobre 2010.
Energies Services Lavaur propose une hausse de 0,174 7 c€/kWh de la part variable de ses tarifs de vente de gaz naturel en distribution publique, devant refléter la variation de ses coûts d'approvisionnement.
En l'absence de la présentation par Energies Services Lavaur du bilan annuel de mise en œuvre de sa formule tarifaire et de la prise en compte des coûts hors approvisionnement dans ses tarifs, en application de l'arrêté du 21 décembre 2007, le présent avis ne porte que sur l'évolution des coûts d'approvisionnement d'Energies Services Lavaur entre le 1er juillet 2010 et le 1er octobre 2010.
La CRE a vérifié que l'évolution de ces coûts sur cette période correspond bien à une hausse de 0,174 7 c€/kWh, par application de la formule déposée par Energies Services Lavaur, qui s'approvisionne au tarif M de TEGAZ.
POUR APPLICATION AU 1er OCTOBRE 2010 PAR ÉNERGIES SERVICES LAVAUR (HORS TVA)
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz en distribution publique de la régie municipale d'Aire-sur-l'Adour au 1er octobre 2010
Participaient à la séance : M. Maurice MÉDA, vice-président, présidant la séance, M. Michel THIOLLIÈRE, vice-président, M. Jean-Paul AGHETTI, Mme Anne DUTHILLEUL, M. Jean-Christophe LE DUIGOU, M. Emmanuel RODRIGUEZ et Mme Marie-Solange TISSIER, commissaires.
Conformément à l'article 7 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie et à l'arrêté du 21 décembre 2007 relatif aux tarifs réglementés de vente du gaz naturel des entreprises locales de distribution et de la société TEGAZ, la Commission de régulation de l'énergie (CRE) a été saisie pour avis, le 29 septembre 2010, par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie, sur le barème déposé par la régie municipale d'Aire-sur-l'Adour pour ses tarifs de vente du gaz naturel en distribution publique au 1er octobre 2010.
La régie municipale d'Aire-sur-l'Adour propose une hausse de 0,129 1 c€/kWh de la part variable de ses tarifs de vente de gaz naturel en distribution publique, devant refléter la variation de ses coûts d'approvisionnement.
En l'absence de la présentation, par la régie municipale d'Aire-sur-l'Adour, du bilan annuel de mise en œuvre de sa formule tarifaire et de la prise en compte des coûts hors approvisionnement dans ses tarifs, en application de l'arrêté du 21 décembre 2007, le présent avis ne porte que sur l'évolution des coûts d'approvisionnement de la régie entre le 1er juillet 2010 et le 1er octobre 2010.
AU 1er OCTOBRE 2010 PAR LA RÉGIE MUNICIPALE D'AIRE-SUR-L'ADOUR (HORS TVA)
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz en distribution publique de CALÉO au 1er octobre 2010
CALÉO propose une hausse de 0,06 c€/kWh de la part variable des tarifs devant refléter la variation de ses coûts d'approvisionnement.
En l'absence de la présentation par CALÉO du bilan annuel de mise en œuvre de sa formule tarifaire et de la prise en compte des coûts hors approvisionnement dans ses tarifs, en application de l'arrêté du 21 décembre 2007, le présent avis ne porte que sur l'évolution des coûts d'approvisionnement de CALÉO entre le 1er juillet 2010 et le 1er octobre 2010.
La CRE a vérifié que l'évolution de ces coûts sur cette période correspond bien à une hausse de 0,06 c€/kWh, par application de la formule déposée par CALÉO qui a exercé son éligibilité.
TARIF DE VENTE DE GAZ NATUREL EN DISTRIBUTION PUBLIQUE
DÉPOSÉS POUR APPLICATION AU 1er OCTOBRE 2010 PAR CALÉO (HORS CTA)
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz en distribution publique de Vialis au 1er octobre 2010
Conformément à l'article 7 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie et à l'arrêté du 21 décembre 2007 relatif aux tarifs réglementés de vente du gaz naturel des entreprises locales de distribution et de la société TEGAZ, la Commission de régulation de l'énergie (CRE) a été saisie pour avis, le 29 septembre 2010, par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie sur le barème déposé par Vialis pour ses tarifs de vente du gaz naturel en distribution publique au 1er octobre 2010.
Vialis propose une grille tarifaire identique à celle précédemment en vigueur, ses coûts n'ayant pas évolué depuis.
En l'absence de la présentation par Vialis du bilan annuel de mise en œuvre de sa formule tarifaire et de la prise en compte des coûts hors approvisionnement dans ses tarifs, en application de l'arrêté du 21 décembre 2007, le présent avis ne porte que sur l'évolution des coûts d'approvisionnement de Vialis entre le 1er juillet 2010 et le 1er octobre 2010.
La CRE a vérifié que ces coûts sur cette période n'ont pas évolué, par application de la formule déposée par Vialis qui a exercé son éligibilité.
DÉPOSÉS POUR APPLICATION AU 1er OCTOBRE 2010 PAR VIALIS (HORS TVA ET HORS CTA)
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz en distribution publique de Gaz Electricité de Grenoble au 1er octobre 2010
Gaz Electricité de Grenoble propose une hausse de 0,276 c€/kWh de la part variable de ses tarifs de vente de gaz naturel en distribution publique, devant refléter la variation de ses coûts d'approvisionnement.
En l'absence de la présentation par Gaz Electricité de Grenoble du bilan annuel de mise en œuvre de sa formule tarifaire et de la prise en compte des coûts hors approvisionnement dans ses tarifs, en application de l'arrêté du 21 décembre 2007, le présent avis ne porte que sur l'évolution des coûts d'approvisionnement de Gaz Electricité de Grenoble entre le 1er juillet 2010 et le 1er octobre 2010.
La CRE a vérifié que l'évolution de ces coûts sur cette période correspond bien à une hausse de 0,276 c€/kWh, par application de la formule déposée par Gaz Electricité de Grenoble qui s'approvisionne au tarif STS de GDF Suez.
AU 1er OCTOBRE 2010 PAR GAZ ÉLECTRICITÉ DE GRENOBLE (HORS TAXES ET HORS CTA-D)
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz en distribution publique de GEDIA au 1er octobre 2010
GEDIA propose une hausse de 0,263 8 c€/kWh de la part variable de ses tarifs de vente de gaz naturel en distribution publique devant refléter la variation de ses coûts d'approvisionnement.
En l'absence de la présentation par GEDIA du bilan annuel de mise en œuvre de sa formule tarifaire et de la prise en compte des coûts hors approvisionnement dans ses tarifs, en application de l'arrêté du 21 décembre 2007, le présent avis ne porte que sur l'évolution des coûts d'approvisionnement de GEDIA entre le 1er juillet 2010 et le 1er octobre 2010.
La CRE a vérifié que l'évolution de ces coûts sur cette période correspond bien à une hausse de 0,263 8 c€/kWh, par application de la formule déposée par GEDIA qui s'approvisionne au tarif STS de GDF Suez.
DÉPOSÉS POUR APPLICATION AU 1er OCTOBRE 2010 PAR GEDIA
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz en distribution publique de Regiongaz au 1er octobre 2010
Regiongaz propose une hausse de 0,259 2 c€/kWh de la part variable de ses tarifs de vente de gaz naturel en distribution publique, devant refléter la variation de ses coûts d'approvisionnement.
En l'absence de la présentation par Regiongaz du bilan annuel de mise en œuvre de sa formule tarifaire et de la prise en compte des coûts hors approvisionnement dans ses tarifs, en application de l'arrêté du 21 décembre 2007, le présent avis ne porte que sur l'évolution des coûts d'approvisionnement de Regiongaz entre le 1er juillet 2010 et le 1er octobre 2010.
La CRE a vérifié que l'évolution de ces coûts sur cette période correspond bien à une hausse de 0,259 2 c€/kWh, par application de la formule déposée par Regiongaz qui s'approvisionne au tarif STS de GDF Suez.
DÉPOSÉS POUR APPLICATION AU 1er OCTOBRE 2010 PAR REGIONGAZ
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz en distribution publique de la régie municipale Energis au 1er octobre 2010
Conformément à l'article 7 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie et à l'arrêté du 21 décembre 2007 relatif aux tarifs réglementés de vente du gaz naturel des entreprises locales de distribution et de la société TEGAZ, la Commission de régulation de l'énergie (CRE) a été saisie pour avis, le 29 septembre 2010, par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie, sur le barème déposé par la régie municipale Energis pour ses tarifs de vente du gaz naturel en distribution publique au 1er octobre 2010.
La régie municipale Energis propose une hausse de 0,124 6 c€/kWh de la part variable de ses tarifs de vente de gaz naturel en distribution publique devant refléter la variation de ses coûts d'approvisionnement.
En l'absence de la présentation par la régie municipale Energis du bilan annuel de mise en œuvre de sa formule tarifaire et de la prise en compte des coûts hors approvisionnement dans ses tarifs, en application de l'arrêté du 21 décembre 2007, le présent avis ne porte que sur l'évolution des coûts d'approvisionnement de la régie municipale Energis entre le 1er juillet 2010 et le 1er octobre 2010.
La CRE a vérifié que l'évolution de ces coûts sur cette période correspond bien à une hausse de 0,124 6 c€/kWh, par application de la formule déposée par la régie qui s'approvisionne au tarif STS de GDF Suez.
AU 1er OCTOBRE 2010 PAR LA RÉGIE MUNICIPALE ENERGIS (HORS TVA ET HORS CTA)
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz en distribution publique de Sorégies au 1er octobre 2010
Conformément à l'article 7 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie et à l'arrêté du 21 décembre 2007 relatif aux tarifs réglementés de vente du gaz naturel des entreprises locales de distribution et de la société TEGAZ, la Commission de régulation de l'énergie (CRE) a été saisie pour avis, le 29 septembre 2010, par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie sur le barème déposé par Sorégies pour ses tarifs de vente du gaz naturel en distribution publique au 1er octobre 2010.
Sorégies propose une hausse de 0,095 c€/kWh de la part variable des tarifs en distribution publique devant refléter la variation de ses coûts d'approvisionnement.
En l'absence de la présentation par Sorégies du bilan annuel de mise en œuvre de sa formule tarifaire et de la prise en compte des coûts hors approvisionnement dans ses tarifs, en application de l'arrêté du 21 décembre 2007, le présent avis ne porte que sur l'évolution des coûts d'approvisionnement de Sorégies entre le 1er juillet 2010 et le 1er octobre 2010.
La CRE a vérifié que l'évolution de ces coûts sur cette période correspond bien à une hausse de 0,095 c€/kWh, par application de la formule déposée par Sorégies qui s'approvisionne aux tarifs H et B2S de GDF Suez.
POUR APPLICATION AU 1er OCTOBRE 2010 PAR SORÉGIES (HORS TVA ET HORS CTA)
II.-Dans le cas d'un contrôle mentionné aux articles L.
724-11, le délai de prescription des cotisations, contributions, pénalités et majorations de retard est suspendu pendant la période contradictoire mentionnée à l'avant-dernier alinéa de l'article L.
I.-En cas de fraude ou de fausse déclaration, les délais mentionnés au I de l'article L.
725-7 et au 1° de l'article L.
725-3 sont portés à cinq ans.
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz en distribution publique de la Régie de Villard-Bonnot au 1er octobre 2010
Conformément à l'article 7 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie et à l'arrêté du 21 décembre 2007 relatif aux tarifs réglementés de vente du gaz naturel des entreprises locales de distribution et de la société TEGAZ, la Commission de régulation de l'énergie (CRE) a été saisie pour avis, le 29 septembre 2010, par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie, sur le barème déposé par la Régie de Villard-Bonnot pour ses tarifs de vente du gaz naturel en distribution publique au 1er octobre 2010.
La Régie de Villard-Bonnot propose une hausse de 0,257 5 c€/kWh de la part variable de ses tarifs de vente de gaz naturel en distribution publique devant refléter la variation de ses coûts d'approvisionnement.
En l'absence de la présentation par la Régie de Villard-Bonnot du bilan annuel de mise en œuvre de sa formule tarifaire et de la prise en compte des coûts hors approvisionnement dans ses tarifs, en application de l'arrêté du 21 décembre 2007, le présent avis ne porte que sur l'évolution des coûts d'approvisionnement de la régie entre le 1er juillet 2010 et le 1er octobre 2010.
POUR APPLICATION AU 1er OCTOBRE 2010 PAR LA RÉGIE DE VILLARD-BONNOT (HORS TVA)
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz en distribution publique d'Energie et Services de Seyssel au 1er octobre 2010
Conformément à l'article 7 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie et à l'arrêté du 21 décembre 2007 relatif aux tarifs réglementés de vente du gaz naturel des entreprises locales de distribution et de la société TEGAZ, la Commission de régulation de l'énergie (CRE) a été saisie pour avis, le 29 septembre 2010, par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie, sur le barème déposé par Energie et Services de Seyssel pour ses tarifs de vente du gaz naturel en distribution publique au 1er octobre 2010.
Energie et Services de Seyssel propose une hausse de 0,118 c€/kWh de la part variable de ses tarifs de vente de gaz naturel en distribution publique, devant refléter la variation de ses coûts d'approvisionnement.
En l'absence de la présentation par Energie et Services de Seyssel du bilan annuel de mise en œuvre de sa formule tarifaire et de la prise en compte des coûts hors approvisionnement dans ses tarifs, en application de l'arrêté du 21 décembre 2007, le présent avis ne porte que sur l'évolution des coûts d'approvisionnement d'Energie et Services de Seyssel entre le 1er juillet 2010 et le 1er octobre 2010.
La CRE a vérifié que l'évolution de ces coûts sur cette période correspond bien à une hausse de 0,118 c€/kWh, par application de la formule déposée par Energie et Services de Seyssel qui s'approvisionne au tarif STS de GDF Suez.
POUR APPLICATION AU 1er OCTOBRE 2010 PAR ÉNERGIE ET SERVICES DE SEYSSEL
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz à souscription de Total Energie Gaz au 1er octobre 2010
En l'absence de la présentation par TEGAZ du bilan annuel de mise en œuvre de sa formule tarifaire et de la prise en compte des coûts hors approvisionnement dans ses tarifs, en application de l'arrêté du 21 décembre 2007, le présent avis ne porte que sur l'évolution des coûts d'approvisionnement de TEGAZ entre le 1er juillet 2010 et le 1er octobre 2010.
POUR APPLICATION AU 1er OCTOBRE 2010 PAR TEGAZ (HORS TVA)
de 200 GWh par an)
fixe annuelle de transport (*)
de 2e tranche (au-delà
de 5 GWh annuels)
Taux de charge de transport du client (*) N
Pour un client dont la consommation est supérieure à 200 GWh annuels, les réductions de 2e, 3e et 4e tranche se cumulent.
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz à souscription de Gaz Electricité de Grenoble au 1er octobre 2010
Conformément à l'article 7 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie et à l'arrêté du 21 décembre 2007 relatif aux tarifs réglementés de vente du gaz naturel des entreprises locales de distribution et de la société TEGAZ, la Commission de régulation de l'énergie (CRE) a été saisie pour avis, le 29 septembre 2010, par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie sur le barème déposé par Gaz Electricité de Grenoble pour ses tarifs de vente du gaz naturel à souscription au 1er octobre 2010.
Gaz Electricité de Grenoble propose une hausse de 0,276 c€/kWh de la part variable de ses tarifs de vente de gaz naturel à souscription devant refléter la variation de ses coûts d'approvisionnement.
POUR APPLICATION AU 1er OCTOBRE 2010 PAR GAZ ÉLECTRICITÉ DE GRENOBLE (HORS CTA-D)
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz à souscription de Vialis au 1er octobre 2010
Conformément à l'article 7 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie et à l'arrêté du 21 décembre 2007 relatif aux tarifs réglementés de vente du gaz naturel des entreprises locales de distribution et de la société TEGAZ, la Commission de régulation de l'énergie (CRE) a été saisie pour avis, le 29 septembre 2010, par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie, sur le barème déposé par Vialis pour ses tarifs de vente du gaz naturel à souscription au 1er octobre 2010.
Vialis propose une hausse de 0,002 c€/kWh de la part variable de ses tarifs de vente de gaz naturel à souscription devant refléter la variation de ses coûts d'approvisionnement.
La CRE a vérifié que l'évolution de ces coûts sur cette période correspond bien à une hausse de 0,002 c€/kWh, par application de la formule déposée par Vialis qui a exercé son éligibilité.
POUR APPLICATION AU 1er OCTOBRE 2010 PAR VIALIS (HORS TAXES ET HORS CTA)
Tarif à souscription journalière 16 bar (*)
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur la demande d'évolution des tarifs réglementés de vente de gaz à souscription de Sorégies au 1er octobre 2010
Sorégies propose une hausse de 0,265 c€/kWh de la part variable des tarifs à souscription, devant refléter la variation de ses coûts d'approvisionnement.
DÉPOSÉS POUR APPLICATION AU 1er OCTOBRE 2010 PAR SORÉGIES (HORS TVA ET HORS CTA)
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur le projet d'arrêté relatif aux tarifs réglementés de vente de gaz naturel d'Enerest
Conformément au décret n° 2009-1603 du 18 décembre 2009 relatif aux tarifs réglementés de vente de gaz naturel, la Commission de régulation de l'énergie (CRE) a été saisie pour avis, le 29 septembre 2010, par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie, d'un projet d'arrêté relatif aux tarifs réglementés de vente de gaz naturel d'Enerest.
Le projet d'arrêté fixe les barèmes d'Enerest pour ses tarifs réglementés de vente en distribution publique et à souscription au 1er octobre 2010, ainsi que leur évolution moyenne hors matière aux 1er janvier et 1er avril 2011.
De plus, le projet d'arrêté fixe la formule permettant d'estimer l'évolution des coûts d'approvisionnement d'Enerest.
Le décret n° 2009-1603 du 18 décembre 2009, pris sur le fondement de la loi précitée et sur lequel la CRE a rendu un avis le 24 juillet 2008, détermine le nouveau cadre réglementaire applicable aux tarifs réglementés de vente.
C'est l'objet du projet d'arrêté examiné, qui fixe également la formule d'estimation des coûts d'approvisionnement d'Enerest, prévue à l'article 4 du décret.
Formule d'évolution des coûts d'approvisionnement d'Enerest
Le projet d'arrêté fixe en son article 2 la formule permettant d'estimer l'évolution des coûts d'approvisionnement d'Enerest.
Le coût d'approvisionnement d'Enerest est approximé par son coût d'approvisionnement moyen pondéré des volumes sur les trois mois précédant le mouvement tarifaire, avec un décalage d'un mois.
La CRE a vérifié la pertinence de la formule déposée au regard de la structure d'approvisionnement du fournisseur.
A l'avenir, les modifications des barèmes dont la CRE sera saisie directement par Enerest en application de l'article 6 du décret du 18 décembre 2009 devront résulter de l'application de cette formule.
Analyse des barèmes déposés au 1er octobre 2010
Les coûts supportés par Enerest sont :
― les coûts résultant des tarifs d'utilisation des réseaux publics de distribution qui lui seront appliqués par RéseauGDS ;
La CRE a vérifié que le barème déposé par Enerest au 1er octobre 2010 permet de couvrir les coûts supportés à cette date.
Evolution des coûts hors approvisionnement envisagés
L'article 4 du projet d'arrêté fixe l'augmentation moyenne des coûts hors approvisionnement qui doit être prise en compte dans les tarifs en distribution publique au 1er janvier 2011 et au 1er avril 2011.
Elle s'élève respectivement à 0,37 €/MWh et 0,36 €/MWh.
Elle résulte, par rapport aux coûts hors approvisionnement pris en compte dans les tarifs au 1er octobre 2010, de l'introduction d'une marge commerciale dans les coûts à couvrir, conformément au décret.
Délibération du 30 septembre 2010 portant avis sur le projet d'arrêté relatif aux tarifs réglementés de vente de gaz naturel d'Energies Services Occitans
Conformément au décret n° 2009-1603 du 18 décembre 2009 relatif aux tarifs réglementés de vente de gaz naturel, la Commission de régulation de l'énergie (CRE) a été saisie pour avis, le 29 septembre 2010, par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie, d'un projet d'arrêté relatif aux tarifs réglementés de vente de gaz naturel d'Energies Services Occitans (Ene'O).
Le projet d'arrêté fixe les barèmes d'Ene'O pour ses tarifs réglementés de vente en distribution publique (DP) au 1er octobre 2010.
De plus, le projet d'arrêté fixe la formule permettant d'estimer l'évolution des coûts d'approvisionnement d'Ene'O.
C'est l'objet du projet d'arrêté examiné, qui fixe également la formule d'estimation des coûts d'approvisionnement d'Ene'O, prévue à l'article 4 du décret.
Formule d'évolution des coûts d'approvisionnement d'Ene'O
Le projet d'arrêté fixe en son article 2 la formule permettant d'estimer l'évolution des coûts d'approvisionnement d'Ene'O.
Le coût d'approvisionnement d'Ene'O est approximé par son coût d'approvisionnement moyen pondéré des volumes sur les trois mois précédant le mouvement tarifaire, avec un décalage d'un mois.
A l'avenir, les modifications des barèmes dont la CRE sera saisie directement par Ene'O en application de l'article 6 du décret du 18 décembre 2009 devront résulter de l'application de cette formule.
Analyse des barèmes déposés
Les coûts supportés par Ene'O sont :
― les coûts résultant des tarifs d'utilisation des réseaux publics de distribution qui lui seront appliqués ;
― la contribution au tarif spécial de solidarité gaz.
La CRE a vérifié que le barème proposé en annexe du projet d'arrêté permet de couvrir les coûts supportés par Ene'O au 1er octobre 2010.
Est vacant un emploi de directeur adjoint à l'administration centrale du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat.
Le titulaire de l'emploi aura la charge de la sixième sous-direction.
La sixième sous-direction est chargée de la synthèse des comptes sociaux ainsi que des missions relatives aux régimes sociaux et de retraite, à la santé, à la solidarité, de l'insertion et de l'égalité des chances, au travail et à l'emploi.
Elle est également chargée des programmes « majoration de rentes », « veille et sécurité sanitaires », « ouvriers des établissements industriels de l'Etat », et du programme « pensions civiles et militaires de retraite et allocations temporaires d'invalidité » en liaison avec la deuxième sous-direction.
La sixième sous-direction assure la synthèse des travaux budgétaires relatifs aux ministères ou aux organismes en charge de la santé, des accidents du travail, du handicap, de la dépendance, de la famille, de la protection sociale, de l'emploi, de la formation professionnelle, de l'insertion et des retraites.
Elle est par ailleurs chargée de la synthèse du suivi des administrations sociales et des relations entre l'Etat et les organismes de protection sociale.
Elle participe enfin à l'élaboration et au suivi du projet de loi de financement de la sécurité sociale.
Le directeur adjoint chargé de la sixième sous-direction assurera la coordination de quatre bureaux : le bureau des comptes sociaux et de la santé, le bureau de l'emploi et de la formation professionnelle, le bureau de la solidarité et de l'insertion, et le bureau des retraites et des régimes spéciaux.
Est vacant un emploi d'expert de haut niveau (groupe III) à l'administration centrale du ministère de l'éducation nationale.
Les politiques publiques françaises contribuent à généraliser l'usage des technologies de l'information et de la communication dans l'enseignement scolaire et universitaire (TICE).
Le ministère de l'Éducation nationale mène une politique active de soutien au développement des usages des TICE, à la production de contenus et services numériques éducatifs et à la formation des enseignants dans ces domaines.
La participation du ministère au développement des technologies de l'information et de la communication dans l'enseignement en Europe et dans l'espace francophone est un axe majeur de sa politique à l'international.
Afin de valoriser le patrimoine numérique éducatif français tant au sein du système scolaire national que dans la communauté francophone ― et en particulier en Afrique, un emploi d'expert de haut niveau est placé auprès du directeur général de l'enseignement scolaire.
Cet expert de haut niveau sera en charge de la coordination de la production institutionnelle de contenus et services numériques éducatifs et de l'harmonisation des politiques de soutien à l'édition multimédia pédagogique.
Il conseillera le directeur quant aux priorités dans ce domaine.
D'autre part, en liaison avec la délégation interministérielle pour l'Éducation numérique en Afrique il participera à la conception et à la mise en œuvre des actions en faveur du développement de l'enseignement numérique et de l'accès aux ressources numériques éducatives dans les pays africains.
Il sera impliqué dans la coordination tant au sein des services de l'Etat qu'entre ces services et les autres personnes, publiques ou privées, concourant à ces actions.
Le candidat devra à la fois disposer d'une expérience et d'une expertise de haut niveau reconnue par des responsabilités exercées dans le domaine de la diffusion des technologies de l'information et de la communication appliquées à l'enseignement, et une connaissance de la réalité internationale dans ce domaine particulier.
Une pratique avérée de participation en tant que représentant de la France à des colloques et conférences internationales dans ce domaine serait un atout apprécié, de même qu'une maitrise de la langue anglaise parlée et écrite.
Les candidats devront s'adresser :
― au directeur général de l'enseignement scolaire, tél.
― ou à M. Turion, chef de service des enseignements et des formations, adjoint au directeur général, tél.
La durée de ces fonctions est de trois ans renouvelable.
Sauf s'il s'agit d'un apport en société ou d'un échange non réalisé en application de l'article L.
124-1, toute condition d'aliénation sous réserve de non-préemption d'une société d'aménagement foncier et d'établissement rural est réputée non écrite.
S'il s'agit d'un apport en société et que la condition suspensive est satisfaite, l'apporteur doit s'engager à conserver la totalité de ses droits sociaux reçus en contrepartie pendant au moins cinq ans à compter de la date de l'apport.
Cet engagement doit être joint à la notification préalable de l'opération d'apport.
En cas de méconnaissance de l'engagement ainsi souscrit et sauf accord exprès de sa part, la société d'aménagement foncier et d'établissement rural peut, dans un délai de six mois à compter du jour où elle en a eu connaissance, demander l'annulation de l'apport au président du tribunal de grande instance.
Avis de concours au titre de 2011 pour le recrutement d'inspecteurs de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes
Trois concours sont organisés au titre de l'année 2011 par la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes pour le recrutement d'inspecteurs stagiaires de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes :
Outre les conditions générales requises pour l'accès aux emplois publics de l'Etat, les candidats doivent remplir les conditions particulières ci-après.
Concours externes (ouverts aux candidats des deux sexes justifiant de certains titres ou diplômes) :
Etre titulaires, à la date du concours, d'une licence, d'un autre diplôme classé au moins parmi les diplômes de niveau II ou d'une qualification reconnue équivalente à l'un de ces diplômes dans les conditions fixées par arrêté conjoint du ministre chargé de l'économie et du ministre chargé de la fonction publique.
Sont exonérés des conditions de titres ou diplômes les pères et mères de famille d'au moins trois enfants qu'ils élèvent ou ont élevés effectivement.
Ouvert aux fonctionnaires et agents de l'Etat, des collectivités territoriales et des établissements publics qui en dépendent, ainsi qu'aux militaires et aux candidats en fonction dans une organisation internationale intergouvernementale.
Les candidats mentionnés ci-dessus doivent justifier, au 1er janvier de l'année du concours, de quatre années au moins de services publics en qualité d'agent de catégorie B ou d'un niveau équivalent.
― Nature et programme des épreuves
La nature et le programme des épreuves de ces concours ont été fixés par un arrêté du 20 décembre 2007 (JORF du 24 janvier 2008).
Les conditions d'organisation des concours sont prévues par un arrêté du 3 mars 1997 (JORF du 11 mars 1997).
Le nombre et la répartition des emplois offerts aux concours mentionnés supra seront précisés ultérieurement.
L'épreuve écrite de présélection aura lieu le mardi 4 janvier 2011.
Les épreuves écrites d'admissibilité auront lieu les lundi 14 et mardi 15 février 2011.
― Procédures d'inscription
En cas d'impossibilité de s'inscrire par internet, les candidats conservent la possibilité de s'inscrire par le dépôt d'un dossier sur support papier.
― Lieu d'exercice des fonctions
Les affectations à l'issue du stage sont majoritairement situées en région parisienne, dans l'est ou le nord de la France où les agents nommés auront à respecter une durée minimale d'affectation compatible avec les nécessités du service.
Pour retirer et déposer un dossier de candidature sur support papier, les candidats doivent s'adresser aux centres d'examen situés au sein des directions départementales (de la cohésion sociale et) de la protection des populations généralement installées dans la cité administrative du chef-lieu de département.
Pour Paris : 8, rue Froissart, 75153 Paris Cedex 03.
Toutes les informations utiles sont disponibles sur le portail ministériel des concours et métiers des ministères économique et financier accessible directement à l'adresse suivante : http://www11.minefi.gouv.fr/metiers-concours/ ou à partir des sites ministériels : http://www.economie.gouv.fr ou http://www.budget.gouv.fr espace "Particulier" ; "Concours et métiers" ; "Le portail des concours des ministères économique et financier".
Les candidats qui n'y trouveraient pas réponse à leurs interrogations, peuvent s'adresser, par courrier accompagné d'une enveloppe suffisamment affranchie, à l'Ecole nationale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes : 10, rue Auguste-Blanqui, 93160 Montreuil.
Avis relatif au concours sur titres interne pour l'accès au grade de cadre supérieur socio-éducatif de la fonction publique hospitalière
L'avis de concours sur titres interne pour le recrutement de cadre supérieur socio-éducatif de santé, pour le recrutement d'1 poste vacant au CH des Pyrénées dans les Alpes, N° NOR : SASH1015291V, publié le 16 juin 2010, édition électronique, texte n° 80 est modifié comme suit :
― au lieu de : « CH des Pyrénées dans les Alpes »
― lire : « le Foyer de l'Enfance des Alpes Maritimes ».
Un concours professionnel, organisé en application de l'article 11 du décret n° 2007-839 du 11 mai 2007 portant statut particulier du corps des cadres socio-éducatifs au Centre Hospitalier des Pyrénées, se déroulera en vue de pourvoir 2 postes de cadres supérieurs socio-éducatifs sont vacants dans cet établissement.
Les candidatures doivent être adressées, accompagnées d'un curriculum vitae établi sur papier libre et mentionnant notamment les actions de formation suivies et éventuellement accompagné des travaux effectués, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel (le cachet de la poste faisant foi), à M. le Directeur du Centre Hospitalier des Pyrénées, 29, avenue du Général Leclerc, 64039 Pau Cedex.
Un concours professionnel sur titres aura lieu à la maison de retraite départementale Saint Séverin à Château Landon (Seine-et-Marne), en application de l'article 10 du décret n° 2001-1375 du 31 décembre 2001 portant statut particulier du corps des cadres de santé de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de cadre supérieur de santé (filière infirmière) vacant dans cet établissement.
Les candidatures doivent être adressées, par écrit (le cachet de la poste faisant foi) par lettre recommandée, à la maison de retraite départementale Saint Séverin, 34, rue de la ville forte, 77570 Château Landon, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel.
Un concours professionnel sur titres aura lieu au centre hospitalier de Lillers (Pas de Calais), en application de l'article 10 du décret n° 2001-1375 du 31 décembre 2001 portant statut particulier du corps des cadres de santé de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de cadre supérieur de santé (filière infirmière) vacant dans cet établissement.
Les candidatures doivent être adressées, par écrit (le cachet de la poste faisant foi) par lettre recommandée, à la directrice du centre hospitalier les remparts, BP 19, 14, rue de la Gare, 62192 Lillers cedex, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel.
Un concours professionnel sur titres aura lieu au centre hospitalier de Tulle (Corrèze), en application de l'article 10 du décret n° 2001-1375 du 31 décembre 2001 portant statut particulier du corps des cadres de santé de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de cadre supérieur de santé (filière infirmière) vacant dans cet établissement.
Les candidatures doivent être adressées, par écrit (le cachet de la poste faisant foi) par lettre recommandée, au directeur du centre hospitalier, 3, place du docteur Maschat, BP 160, 19012 Tulle cedex, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel.
Un concours professionnel sur titres aura lieu à l'établissement public de santé maison Blanche à Paris (Ville de Paris), en application de l'article 10 du décret n° 2001-1375 du 31 décembre 2001 portant statut particulier du corps des cadres de santé de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 2 postes de cadres supérieurs de santé (filière infirmière) vacants dans cet établissement.
Un concours professionnel sur titres aura lieu au centre hospitalier départemental de Vendée à la Roche-sur-Yon (Vendée), en application de l'article 10 du décret n° 2001-1375 du 31 décembre 2001 portant statut particulier du corps des cadres de santé de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de cadre supérieur de santé (filière infirmière) vacant à l'institut de formation aux professions de santé.
Les candidatures doivent être adressées, par écrit (le cachet de la poste faisant foi) par lettre recommandée, au directeur des ressources humaines du centre hospitalier départemental de Vendée, boulevard Stéphane Moreau, 85925 La Roche-sur-Yon cedex 09, au plus tard dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel.
Un concours sur titres aura lieu au centre hospitalier de Forbach (Moselle), dans les conditions fixées à l'article 5-I (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste d'ingénieur hospitalier, branche organisation et méthode, vacant dans cet établissement.
Les demandes d'admission à concourir doivent parvenir, un mois au moins avant la date du concours sur titres, par écrit, le cachet de la poste faisant foi, au directeur du centre hospitalier Marie Madeleine, direction des ressources humaines, 2, rue Thérèse, BP 80229, 57604 Forbach cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un conseil régional de l'ordre peut prononcer, à la demande d'un vétérinaire qui n'exerce pas effectivement sa profession, son omission temporaire du tableau de l'ordre.
La décision d'omission est adressée à l'intéressé par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, ou par tout moyen présentant des garanties équivalentes, ainsi qu'au président du conseil national de l'ordre des vétérinaires, au préfet du département du domicile professionnel administratif du vétérinaire, et, pour les vétérinaires exerçant dans une entreprise ou un établissement mentionné à l'article L.
5142-1 du code de la santé publique, au directeur général de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail.
Elle entre en vigueur huit jours après sa notification à l'intéressé.
Un concours sur titres aura lieu au centre hospitalier de Saint Etienne (Loire), dans les conditions fixées à l'article 5-I (1°-a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir un poste d'ingénieur hospitalier, branche génie biologique et biomédical, spécialité recherche clinique, vacant dans cet établissement.
Les demandes d'admission à concourir doivent parvenir, un mois au moins avant la date du concours sur titres, par écrit, (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalier, direction des affaires médicales, 42055 Saint-Etienne Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours sur titres aura lieu au centre hospitalier spécialisé de Sarreguemines (Moselle), dans les conditions fixées à l'article 5-I (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste d'ingénieur hospitalier, spécialité qualité, organisation et méthode, vacant dans cet établissement.
Les demandes d'admission à concourir doivent parvenir, un mois au moins avant la date du concours sur titres, par écrit, le cachet de la poste faisant foi, au directeur du centre hospitalier spécialisé, BP 80027, 57212 Sarreguemines cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours sur titres aura lieu au centre hospitalier Andrée Rosemon à Cayenne, dans les conditions fixées à l'article 5-I (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste d'ingénieur hospitalier, branche technique, vacant dans cet établissement.
Les demandes d'admission à concourir doivent parvenir, un mois au moins avant la date du concours sur titres, par écrit, le cachet de la poste faisant foi, au directeur des ressources humaines du centre hospitalier Andrée Rosemon, rue des flamboyants, BP 6006, 97306 Cayenne cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours sur titres aura lieu au centre hospitalier Louis Domergue à Trinité (Martinique), dans les conditions fixées à l'article 5-I (1°-a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste d'ingénieur hospitalier, branche organisation et méthode, vacant dans cet établissement.
Les demandes d'admission à concourir doivent parvenir, un mois au moins avant la date du concours sur titres, par écrit, (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalier Louis Domergue, rue Eugène-Fatier, 97235 Trinité Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Avis d'examen professionnel pour le recrutement d'ingénieurs hospitaliers
Un examen professionnel aura lieu au centre hospitalier de Vire (Calvados), en application du 1° de l'article 35 du titre IV du statut général des fonctionnaires, en vue de pourvoir 1 poste d'ingénieur hospitalier, spécialité organisation et méthodes, vacant dans cet établissement.
Peuvent faire acte de candidature les techniciens supérieurs hospitaliers justifiant de dix années au moins de service effectifs dans leur corps ainsi que les techniciens supérieurs hospitaliers chefs justifiant de huit années au moins de services effectifs dans les grades de technicien supérieur principal hospitalier ou de technicien supérieur hospitalier chef.
Les demandes d'admission à concourir doivent parvenir, un mois au moins avant la date du concours sur épreuves, par écrit, le cachet de la poste faisant foi, au directeur du centre hospitalier, 4, rue Emile-Desvaux, BP 80156, 14504 Vire Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Avis d'ouverture de concours sur titres pour le recrutement de conseillers en économie sociale et familiale de la fonction publique hospitalière
Un arrêté du Préfet de Maine-et-Loire, en date du 23 février 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement de conseiller en économie sociale et familiale en vue de pourvoir 1 poste vacant au centre hospitalier universitaire d'Angers.
Les candidatures doivent être adressées, par écrit (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalier universitaire d'Angers, 4, rue Larrey, 49933 Angers Cedex 9, et remises dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, sous pli recommandé, avec accusé de réception.
Arrêté du 13 octobre 2010 relatif à l'approbation du cahier des charges « Financement de l'économie solidaire »
Le cahier des charges de l'action « Financement de l'économie solidaire », relatif à l'action 02 du programme « Economie » créé par la loi n° 2010-237 du 9 mars 2010 susvisée, est approuvé (1).
(1) Le cahier des charges de l'appel à projets est consultable sur le site internet de la Caisse des dépôts et consignations à l'adresse suivante : http:///www.caissedesdepots.fr
Un navire battant pavillon français a un lien économique réel avec le territoire français et est dirigé et contrôlé à partir d'un établissement stable situé sur le territoire national, au sens de l'article L.
921-3 lorsque les conditions suivantes sont réunies :
1° La personne identifiée en tant qu'armateur sur le certificat de francisation et le permis d'armement du navire, ou son représentant, a sur le territoire national un établissement comportant les infrastructures ainsi que les moyens matériels et humains nécessaires à la gestion et à l'exploitation du navire ;
2° L'établissement de l'armateur sur le territoire français a pour objet l'exercice sur ce territoire d'une activité économique effective.
Convention du 13 octobre 2010 entre l'Etat et OSEO Innovation relative au programme d'investissements d'avenir (action « renforcement des pôles de compétitivité » et volet « projets de recherche et développement structurants des pôles de compétitivité »)
Entre, d'une part :
L'Etat, représenté par : le Premier ministre, le ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, le ministre chargé de l'industrie, le ministre de l'espace rural et de l'aménagement du territoire ci-après dénommés l' « Etat »
Et, d'autre part :
OSEO, établissement public à caractère industriel et commercial, dont le siège social est à Maisons-Alfort (94710) 27-31, avenue du Général-Leclerc, identifié sous le numéro 483 790 069 RCS Créteil, représenté par M. François DROUIN, président-directeur général, ci-après dénommé OSEO, intervenant pour son compte et pour le compte de sa filiale OSEO innovation,
L'amélioration des perspectives de croissance de la France passe par le soutien à l'innovation et les travaux de recherche et développement à visée économique dirigée par les besoins des industries et des services.
Depuis 2005, la politique nationale des pôles de compétitivité participe de cet effort d'incitation à l'innovation des acteurs académiques et des industriels par la constitution d'un écosystème d'innovation propice au travail autour de projets collaboratifs de recherche et développement (R&D).
Les dix premiers appels à projets de recherche et développement du fonds unique interministériel ont permis le financement de 867 projets, pour un montant de près de 4,5 milliards d'euros, et la collaboration de 15 000 chercheurs et ingénieurs des laboratoires publics et privés.
En outre, depuis 2006, l'Agence nationale de la recherche a soutenu 1 012 projets dans les pôles pour un montant de 738 millions d'euros et OSEO 1 904 projets d'innovation et d'initiative stratégique industrielle pour 782 millions d'euros.
Ainsi, la France dispose-t-elle aujourd'hui d'un haut potentiel de résultats, notamment sous forme de prototypes, de démonstrateurs et de pilotes, qui sont maintenant en phase de finalisation pour renforcer la croissance et la création d'emplois.
Il est cependant nécessaire d'amplifier cette dynamique pour que les meilleurs des pôles français deviennent les challengers des grands clusters mondiaux.
Il importe donc de structurer autour des pôles des filières industrielles existantes ou à venir à même de renforcer la position de nos entreprises sur les marchés porteurs.
Il est également souhaitable de constituer des relations pérennes entre les pôles de compétitivité, autour de marchés et technologies à l'intersection des domaines d'excellence historiques.
Pour cela, en cohérence avec les autres mesures de soutien à l'innovation et avec la politique nationale des pôles de compétitivité, il est proposé de cofinancer des projets de recherche et développement structurants.
Le groupe de travail interministériel (GTI)
Le jury
Versement à l'opérateur
Versement des fonds destinés au fonds de garantie d'intervention « projets structurants des pôles de compétitivité »
Organisation spécifique de l'opérateur OSEO pour gérer les fonds du programme d'investissements d'avenir
La loi n° 2010-237 du 9 mars 2010 de finances rectificative pour 2010 définissant les emplois des investissements d'avenir, prévoit l'affectation de 300 M€, gérés pour le compte de l'Etat par OSEO, pour le cofinancement de projets de recherche et développement structurants dans le cadre de l'action n° 1 « Financement des entreprises innovantes, renforcement des pôles de compétitivité » du programme n° 322.
Cette intervention de l'Etat se répartit entre 150 millions d'euros de subventions et 150 millions d'euros d'avances remboursables.
Les projets de recherche et développement ciblés sont destinés à structurer les filières industrielles existantes et renforcer les positions des acteurs industriels sur les marchés porteurs.
L'objectif est également de contribuer à l'émergence de nouvelles filières, de manière que se conforte ou se constitue, autour de leaders industriels, donneurs d'ordres ou offreur de nouveaux produits ou services très innovants et à haute valeur ajoutée, un tissu de relations industrielles collaboratives durables et pérennes de grandes, moyennes et petites entreprises.
Au-delà des retombées économiques indirectes attendues de ces structurations de filières, des retombées directes sont également souhaitées en particulier en faveur des PME.
A ce titre, les projets de recherche et développement (R&D) structurants doivent être ambitieux par leurs objectifs et d'une taille supérieure à ceux généralement financés par le fonds unique interministériel des pôles de compétitivité (FUI).
Fort du soutien d'un ou de plusieurs pôles de compétitivité, ils seront en cohérence avec la stratégie du ou des pôles, voire, le cas échéant, celle des campus d'innovation-IRT ou des instituts d'excellence en matière d'énergies décarbonées (IEED) dont ils peuvent constituer un élément de la stratégie d'ensemble.
Naturellement collaboratifs, ces projets supposent un effet diffusant et intégrateur plutôt que de simples relations autour d'un projet de R&D donné et limité dans le temps.
Ils associeront des partenaires qui pourront être plus nombreux que la moyenne des partenaires des projets financés par le FUI dans une vision qui devra dépasser l'échelon local.
Les pôles de compétitivité, qui proposeront des projets, veilleront autant que possible à ne pas travailler de manière isolée mais à élaborer ensemble ces projets en coordination interpôles.
Les coopérations croisées entre des pôles fournisseurs de technologies et des pôles utilisateurs recouvrant une filière industrielle pourront être particulièrement intéressantes.
Si des retombées économiques sont attendues de ces projets, leur réalisation et leur durée d'aboutissement pourront comporter des phases de recherche industrielle destinées à faire sauter des verrous technologiques importants ainsi que des phases très avales de développement expérimental, préalables à la mise sur le marché.
Le cofinancement de projets de R&D structurants présente un caractère exceptionnel et se distingue des missions habituelles de l'opérateur dans le cadre des appels à projets adossés aux crédits du FUI.
Cette mesure s'articule toutefois avec la politique nationale des pôles de compétitivité et l'ensemble des mesures du programme d'investissements d'avenir.
Elle présente en particulier les différenciations suivantes :
ARTICULATION AVEC LES ACTIONS PUBLIQUES SIMILAIRES
Projets de R&D collaboratifs ― FUI
Le FUI appuie, avec le concours de cofinancements de collectivités territoriales, les projets de R&D collaboratifs des pôles de compétitivité.
En comparaison, les projets de R&D structurants seront plus ambitieux en termes de montant et d'objectifs.
Leurs objectifs sont, au-delà des stratégies des pôles colabellisateurs, de contribuer à structurer durablement les relations entre partenaires et une filière technologique.
Programme ISI
L'action « financement des entreprises innovantes » ― volet « projets de R&D structurants des pôles de compétitivité » est strictement liée à la politique nationale des pôles de compétitivité.
Elle n'adresse que des projets labellisés et en cohérence avec la stratégie de développement et la feuille de route des pôles de compétitivité.
Elle vise explicitement à les renforcer pour qu'ils atteignent l'excellence dans la filière technologique concernée.
A la différence du programme ISI qui cible les entreprises de taille intermédiaire, elle n'exclut pas les grandes entreprises dont le rôle d'entraînement et de diffusion est recherché pour tirer vers le travail collaboratif et l'innovation tout un tissu de PME.
Plates-formes d'innovation ― FUI
Les plates-formes d'innovation cofinancées par les crédits du FUI visent à développer les infrastructures de recherche et de réalisation, notamment dédiées à des essais et du prototypage à destination des entreprises.
Elles sont directement liées à un pôle de compétitivité et à leur stratégie.
Il s'agit enfin de contribuer à la construction de l'écosystème des pôles de compétitivité et à l'intégration des PME qui isolément n'ont pas les capacités d'investir dans les moyens puissants que requièrent souvent la recherche et le développement.
Les plates-formes d'innovation pourront héberger des projets de l'action « financement des entreprises innovantes » ― volet « projets de R&D structurants des pôles de compétitivité ».
Plates-formes mutualisées d'innovation du programme d'investissements d'avenir
Les plates-formes mutualisées d'innovation du programme d'investissements d'avenir ont pour objectif de mettre à disposition des entreprises, et notamment des PME, des équipements et outils mutualisés avec des services associés qui leur permettent notamment d'y pratiquer des essais, prototypages, travaux de recherche allant jusqu'à la commercialisation.
En réponse aux attentes des industriels tels qu'elles ressortiront d'un appel à manifestations d'intérêt, elles compléteront et permettront de prendre en compte les projets appuyés dans le cadre des plates-formes d'innovation du FUI.
Campus d'innovation-IRT, IEED, institut hospitalo-universitaire (IHU)
Les financements destinés aux projets de R&D structurants ne porteront que marginalement sur des investissements immobiliers et des équipements de recherche, contrairement à ceux des appels à projets campus d'innovation-IRT, IEED ou IHU.
L'action « financement des entreprises innovantes » ― volet « projets de R&D structurants des pôles de compétitivité » permettra par contre de financer potentiellement des projets mis en place dans ces instituts, dès lors qu'ils seront opérationnels.
Au sein du programme 322 « croissance des petites et moyennes entreprises », 300 M€ de crédits consomptibles ont été ouverts par la loi de finances rectificative n° 2010-237 du 9 mars 2010 pour financer l'action « Financement des entreprises innovantes » ― volet « projets de R&D structurants des pôles de compétitivité ».
Ils se répartissent en 150 M€ en subventions et 150 M€ d'avances remboursables.
Les crédits seront engagés de la manière suivante :
― Rythme d'engagement prévisionnel
Montants (en M€)
L'intervention du fonds se fera dans le respect de la réglementation communautaire en matière d'aides d'Etat (articles 107 et 108 du TFUE) étant précisé qu'il sera tenu compte, pour apprécier la compatibilité de l'intervention du fonds avec le marché intérieur, de la communication de la Commission européenne du 30 décembre 2006 relative à l'encadrement communautaire des aides d'Etat à la recherche, au développement et à l'innovation.
En l'absence d'un autre régime ou d'une décision contraire du comité de pilotage, il sera fait application du régime notifié des programmes mobilisateurs pour l'innovation industrielle devenus Initiative stratégique industrielle (ISI) approuvé le 19 juillet 2006 sous le numéro N 121/2006.
Afin de sélectionner les meilleurs projets répondant aux objectifs de l'action « financement des entreprises innovantes » ― volet « projets de R&D structurants des pôles de compétitivité » financée au titre du programme d'investissements d'avenir, l'opérateur OSEO organisera, en lien avec l'Etat, des appels à projets.
Les projets seront déposés dans le cadre d'appels à projets permanents sur une période d'un an renouvelable.
du 1er appel à projets
Août-septembre 2010
Fin septembre 2010
Clôture de l'appel à projets
Présélection des projets
Fin janvier 2011 (pour la première vague, puis tous les trois mois)
Sélection finale
Entre mars 2011 et avril 2012
Notification et envoi des contrats
Entre avril 2011 et mai 2012
Le cahier des charges de l'appel à projets est rédigé par OSEO en concertation avec les ministères concernés réunis au sein du GTI dans le respect des principes édictés par la présente convention.
Il est ensuite proposé au Commissariat général à l'investissement qui le valide et le soumet à l'approbation du Premier ministre.
― nature des financements de l'Etat (subvention et avance remboursable) et part de ces interventions dans les plans de financement ;
― régime(s) notifié(s) applicables.
― organisation du projet : rôles et activités des principaux acteurs et responsables du projet, description des modalités d'allocation des fonds dans le cadre du projet ;
― étapes de sélection (dossier de présentation, dossier complet...)
― dossier type de réponse en annexe, si nécessaire.
Lorsque plusieurs appels à projets sont prévus dans le temps, des modifications peuvent être apportées au cahier des charges initial pour prendre en compte les premières expériences de sélection.
L'instruction des dossiers doit être conduite dans le cadre d'une procédure transparente, impartiale et équitable, en coordination entre le Commissariat général à l'investissement et le GTI, conformément aux décisions du CIADT du 11 mai 2010.
Elle fera appel à des experts internes des ministères concernés et de l'opérateur OSEO, et si les questions de protection de la confidentialité des projets le permettent, à des expertises sollicitées auprès d'experts extérieurs indépendants de façon à éclairer les instances décisionnelles.
― être collaboratif en rassemblant au moins deux entreprises et un laboratoire ou organisme de recherche public ou organisme de formation ; dans le cadre d'une coopération internationale existante, une collaboration associant une entreprise communautaire implantée sur le territoire français, si possible PME, et une entreprise non communautaire est admissible (plus un ou des laboratoires ou organismes de recherche public ou organismes de formation).
La ou les entreprises étrangères doivent apporter le financement des travaux réalisés à l'étranger ;
― être piloté par une entreprise industrielle ou de services réalisant des travaux de recherche et développement ;
― avoir pour objet la structuration d'une filière industrielle et technologique nouvelle ou existante ainsi que le développement de nouveaux produits ou services, à fort contenu innovant et valeur ajoutée, conduisant à une mise sur le marché et à la génération de résultat à un terme de l'ordre de cinq ans à compter de la fin du programme aidé, sauf exception tenant compte de la spécificité des secteurs concernés ;
― avoir été labellisé par au moins un pôle de compétitivité ;
― comporter des travaux de R&D réalisés en majorité dans les territoires du ou des pôles de compétitivité labellisateurs
― proposer une assiette éligible de travaux qui ne fait pas ou n'a pas fait l'objet de financements hors du cadre du présent appel à projets par l'Etat, les collectivités territoriales, l'Union européenne ou leurs agences ;
― présenter des retombées économiques pour le territoire national en termes de valeur ajoutée, d'emplois (accroissement, maintien de compétences), d'investissements (renforcement de sites industriels ou de services), de structuration d'une filière ou d'anticipation de mutations économiques.
― contenu technologique, caractère innovant et valeur ajoutée du projet ;
― importance stratégique et cohérence du projet :
― pour la structuration de la filière industrielle et technologique concernée, existante ou nouvelle ;
― pour les entreprises qui y sont impliquées ;
― au regard des objectifs et des feuilles de route stratégiques du ou des pôles labellisateurs ;
― au regard de la complémentarité avec d'autres projets sélectionnés par le ou les pôles labellisateurs, faisant l'objet de soutiens publics ;
― qualité économique du projet :
― pertinence des objectifs commerciaux et de l'étude de marché réalisée (marchés et parts de marchés visés, objectifs économiques précis et prometteurs) ainsi que du positionnement des acteurs sur ces marchés (analyse des atouts et des faiblesses au regard de la concurrence) ;
― qualité des retombées en termes de création de valeur ajoutée, d'activité (résultats économiques) et d'emplois (création d'emplois de personnel de R&D à court terme, développement de l'emploi dans la phase d'industrialisation et de déploiement commercial), notamment vers les PME ;
― qualité du modèle économique et plan d'affaires présentés, démontrant notamment un retour sur investissements pour les partenaires et les pouvoirs publics ;
― capacité de valorisation des travaux du projet, notamment en termes de propriété intellectuelle (brevets, licences etc.) ;
― capacité, notamment financière, des partenaires à mener le projet ;
― capacité à rembourser les avances qui seront mises en place.
― cohérence intrinsèque du projet et qualité de l'articulation de ses composantes ;
― adéquation du nombre et qualité des partenaires PME, groupes industriels, laboratoires académiques, (synergie et valeur ajoutée de tous les partenaires, notamment utilisateurs, impliqués aux stades de la conception ou du développement des nouveaux produits ou services) ;
― pertinence des dispositions envisagées pour la gestion du projet tout au long de son déroulement (chef de file, ressources consacrées à la coordination entre partenaires et au suivi des livrables, compétences en management de projet, etc.) et pour le fonctionnement du consortium ;
― pertinence du plan de financement du projet ;
― cohérence du projet d'accord de collaboration précisant notamment la répartition des tâches, la prise en compte des questions de propriété intellectuelle, le partage et l'exploitation des résultats du projet, explicitation de la méthodologie de valorisation ex ante et ex post des projets.
― travail collaboratif étendu et diffusion
― impact du projet en termes de coopérations interpôles, voire élargies à des équipes affiliées, afin de dynamiser les filières et de renforcer la diffusion technologique ; complémentarités en termes d'attentes et de compétences utiles pour la filière technologique ;
― existence de colabellisations du projet ;
― capacité d'intégration de technologies nouvelles, notamment par des PME et ETI, dans la filière technologique ;
― degré d'incitativité de l'aide notamment en termes d'accélération des travaux, réalisation de travaux qui n'auraient pas pu être réalisés sans l'intervention publique.
L'engagement des collectivités territoriales à soutenir les projets de R&D structurants des pôles concernés constituera un critère important de sélection.
OSEO s'assure notamment de la solidité financière des bénéficiaires sélectionnés et de leur capacité à rendre compte à échéance régulière de la mise en œuvre de l'investissement (cf. article 5.1).
Afin de sélectionner les meilleurs projets respectant l'ambition du programme d'investissements d'avenir, la procédure de sélection est menée par un comité de pilotage et s'appuie sur l'expertise du groupe de travail interministériel (GTI) et d'OSEO.
Le comité de pilotage est composé des représentants des ministères chargés de l'industrie, de la recherche, de l'aménagement du territoire, en tant que cosecrétaire du GTI, et d'OSEO.
Le ministère chargé de l'industrie assure la présidence du comité de pilotage.
Le secrétariat du comité de pilotage est assuré par OSEO.
Le Commissaire général à l'investissement ou son représentant assiste de droit mais sans pouvoir décisionnel aux réunions du comité de pilotage.
En outre, sur proposition du comité de pilotage, les membres du GTI sectoriellement compétents sont associés aux travaux du comité de pilotage pour les sujets qui les concernent.
Le directeur général de la Caisse des dépôts et consignations ou son représentant est invité au comité de pilotage auquel il participe sans voix délibérative.
Le comité de pilotage se réunira tous les trois mois, ou en tant que de besoin, et sera commun à celui de la mesure « appel à projets plates-formes mutualisées d'innovation ».
― propose le cahier des charges des appels à projets à la validation du Commissariat général à l'investissement ;
― propose la composition du jury à la validation du Commissariat général à l'investissement ;
― propose les projets à présélectionner au Commissariat général à l'investissement ;
― pilote l'évaluation de la mesure et des projets, en lien avec le GTI.
Le Commissariat général à l'investissement, en lien avec le GTI, s'assure que la procédure de sélection respecte les exigences de qualité, de transparence et d'équité contenues dans la présente convention et dans le cahier des charges de l'appel à projets.
La décision finale sur la nature et le montant des aides définitivement accordées à chaque partenaire est prise par le Premier ministre sur proposition du Commissariat général à l'investissement et après avis du comité de pilotage et du jury.
Avant leur transmission pour approbation par le Premier ministre, le comité de pilotage et le Commissariat général à l'investissement s'assureront notamment de l'équilibre financier de l'ensemble des projets et de la répartition des modalités de financement.
Le GTI, chargé du pilotage de la politique nationale des pôles de compétitivité au niveau interministériel, est tenu régulièrement informé par OSEO et le comité de pilotage de la mise en œuvre de la mesure aux fins de coordination avec la politique des pôles de compétitivité et en particulier de l'état d'avancement de la phase d'accompagnement, du suivi et de l'évaluation de la mesure.
En outre, le GTI désigne pour chaque projet un ministère chef de file de l'expertise et des ministères associés.
Il formule un avis, en phase de présélection et de sélection, sur les projets candidats qui lui sont présentés suite à l'expertise réalisée par les ministères concernés.
Il transmet son avis au comité de pilotage.
Les ministères concernés co-instruisent avec OSEO les projets candidats pour le compte du GTI dans la phase de présélection.
En vue de la sélection finale des projets, le chef de filat de l'instruction complémentaire est assuré par OSEO, en lien avec les experts ministériels déjà impliqués dans la phase de présélection.
Le jury, commun au jury de la mesure « plate-forme mutualisée d'innovation », se compose de :
― trois représentants industriels (grande entreprise, PME), dont le président du jury ;
― trois représentants du milieu scientifique académique ;
― trois représentants du milieu financier.
Sa composition est validée par le Commissariat général à l'investissement sur proposition du comité de pilotage et sera communiquée aux partenaires des projets au moins une semaine avant que les dossiers ne soient transmis aux membres du jury.
Les porteurs de projets pourront faire part de leurs réserves quant à d'éventuels conflits d'intérêts et demander au comité de pilotage l'exercice d'un droit de retrait d'un ou de plusieurs membres du jury de ce fait.
En cas de refus du comité de pilotage, les partenaires pourront retirer leur candidature avant toute communication du dossier au jury.
Les membres du jury veilleront à respecter la plus stricte confidentialité autour des projets candidats.
Rôle du jury :
― lors de la phase de pré-sélection, le jury est informé des dossiers en cours d'instruction.
Il peut, à son initiative, formuler un avis et des recommandations sur les projets présentés ;
― lors de la phase de sélection finale, le jury rend un avis motivé au comité de pilotage sur les projets qui lui sont présentés.
Il peut, dans ce cadre, solliciter des compléments d'expertise, en s'appuyant sur les services des ministères et d'OSEO, en tant que de besoin.
Le jury veille, pour chaque appel à projets, à classer les projets en fonction des critères de sélection définis dans le cahier des charges.
L'impact du projet en termes de développement économique et le caractère décisif des apports à la thématique d'innovation à laquelle ils s'adressent sont des éléments déterminants d'appréciation.
La classification des projets sera appuyée par une notation relative à des critères qui seront précisés en comité de pilotage.
OSEO propose au Commissariat général à l'investissement et au comité de pilotage, qui le valide avant le lancement des appels à projets, un processus auditable d'expertise des dossiers, des méthodes de sélection et de rendu des rapports d'instruction.
En tant qu'opérateur, OSEO est responsable de la gestion des appels à projets : lancement, gestion administrative des dossiers de candidature, recueil des dossiers de candidature et mise à disposition du Commissariat général à l'investissement, du GTI et des membres du comité de pilotage de ces candidatures, traçabilité des dossiers, répartition des expertises, convocation des comités, respect du calendrier, etc.
OSEO veille à ce que le Commissariat général à l'investissement, le GTI et les membres du comité de pilotage aient accès aux dossiers de candidature, dans un délai d'une semaine après leur dépôt.
Il veille à ce que les ministères concernés, le jury et le GTI soient matériellement en mesure d'instruire les dossiers conformément au règlement de consultation joint à chaque cahier des charges.
OSEO co-instruit les dossiers présentés à la présélection, en analysant notamment la situation financière des PME partenaires des projets.
Pour la phase de sélection finale des projets, OSEO assure le chef de filat de l'instruction technique, économique, financière et juridique, en lien avec les ministères impliqués dans la présélection des projets.
Compte tenu notamment du fait qu'une partie des aides sera attribuée sous forme d'avances remboursables et qu'un intéressement sera demandé en cas de succès, la préparation des décisions de sélection définitive des projets retenus et des conventionnements requiert une analyse fine des plans d'affaires de chaque partenaire.
OSEO est chargé de la convocation, de l'organisation et du secrétariat du jury (préparation des dossiers pour le jury, transmission des avis au Commissariat général à l'investissement et au comité de pilotage dès que celles-ci sont rendues, etc.).
S'agissant de la phase de sélection finale, OSEO rapporte, conjointement avec les experts ministériels concernés, au comité de pilotage les résultats de l'instruction des dossiers ainsi que les avis du jury et du GTI.
Suite à la décision du Premier ministre, OSEO prépare les projets de conventions avec les bénéficiaires finaux, notamment les annexes techniques et financières, en lien avec le ministère chargé de l'industrie et les ministères chef de file et associés de l'expertise.
OSEO transmet pour information le projet de convention à l'expert ministériel chef de file, qui rend son avis après consultation des experts associés des autres ministères du GTI.
OSEO assure le suivi technique et financier des projets en concertation avec le(s) ministère(s) concerné(s).
OSEO propose au comité de pilotage des amendements éventuels à la convention d'aide, après instruction technique établie en concertation avec les ministères concernés.
OSEO est également chargé :
― de la transmission au comité de pilotage de points d'étapes et de tableaux de bord au moins deux jours ouvrés avant la tenue des comités de pilotage (points restant à résoudre préalablement à une sélection finale des projets, etc.) ;
― du contrôle de l'atteinte des objectifs et du versement des soutiens.
OSEO informe sous des délais réduits le comité de pilotage et le Commissariat général à l'investissement qui valide ces résultats ;
― de la rédaction d'un rapport sur le processus de sélection conformément aux exigences d'audit éventuel du processus.
GTI ET MINISTÈRES
(Copil)
GTI associé
à l'élaboration
Elabore
GTI informé
Met en œuvre
Propose au Copil
Phase de présélection
Instruction par les ministères (GTI)
Ministère concerné rapporte au Copil GTI formule un avis transmis au comité de pilotage
Rapporte au Copil
Peut formuler un avis au comité de pilotage
Phase de sélection
Instruction approfondie des dossiers
Co-instruction par les ministères (GTI)
Instruction
Présentation devant le jury
Ministère concerné rapporte
Rapporte
Formule un avis motivé transmis au comité de pilotage
Concertation avec les collectivités locales
par le préfet
Avis sur la sélection finale
Formule une proposition au PM
Ministère concerné rapporte au copil GTI formule un avis au Copil
Rapporte au jury
et au Copil
Propose une synthèse au CGI
Communication, notification des projets retenus et des modalités de financement
Premier ministre ou ministre
Notifie les modalités de financement
Information du ministère concerné
Accompagnement des projets sélectionnés
Versement des financements
Reporting des projets
Contrôle de l'atteinte des objectifs de performance (gestion)
Evaluation de l'action
Mandate expert
150 M€ sont consacrés aux avances remboursables ;
Au minimum 142,35 M€ sont consacrés aux subventions aux projets ;
Au plus 7,5 M€ sont consacrés aux frais de gestion de l'opérateur et de la mesure ;
Au plus 0,15 M€ sont consacrés à l'évaluation a posteriori de l'action.
AUTRE PUBLIC (Europe,
Pour la réalisation des opérations visées par la présente convention, les dotations seront versées au compte ouvert au nom de l'EPIC OSEO dans les écritures du contrôleur budgétaire et comptable ministériel auprès du ministère chargé de l'économie, des finances et de l'emploi et du ministère chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, dont les références sont n° 446.3671 OSEO- Programme d'investissements d'avenir-Dotation consommables.
Dans un délai de deux semaines courant à partir de la publication au Journal officiel de la République française de la présente convention, le directeur général de la compétitivité, de l'industrie et des services, responsable du programme 322 « Croissance des petites et moyennes entreprises », verse l'aide de 300 M€ inscrite en crédits dans la loi de finances n° 2010-237 du 9 mars 2010 sur le compte ouvert mentionné à l'article 3.2 en une fois, après signature de la convention et préalablement à tout engagement de fonds, au titre de son exécution.
Versement des fonds destinés au fonds de garantie
d'intervention « projets structurants des pôles de compétitivité »
Il est constitué chez OSEO un fonds de garantie d'intervention spécifique dénommé fonds « projets structurants des pôles de compétitivité », dont les modalités de fonctionnement sont définies par convention entre l'Etat et OSEO.
Les versements pour constituer le fonds de garantie d'intervention « projets structurants des pôles de compétitivité » sont réalisés :
― sur une base trimestrielle d'avance ;
Les intérêts issus de la gestion de ces fonds seront réaffectés au fonds de garantie d'intervention et utilisés exclusivement en vue de l'action « financement des entreprises innovantes-volet « projets de R&D structurants des pôles de compétitivité ».
OSEO ne verse les fonds aux bénéficiaires qu'après la signature des conventions mentionnées à l'article 7.1.
Les appels de fonds trimestriels destinés à financer les frais de gestion et d'évaluation du programme sont effectués par OSEO Innovation auprès d'OSEO EPIC sur une base trimestrielle et après avis du Commissariat général à l'investissement et du comité de pilotage, qui se prononcent dans un délai de dix jours ouvrables.
OSEO est chargé d'élaborer un calendrier prévisionnel de décaissement des fonds déposés sur le compte ouvert à son nom dans les livres du Trésor qu'il transmet trimestriellement au responsable de programme, au commissaire général à l'investissement, à l'agence France Trésor et au contrôleur budgétaire et comptable auprès du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat.
OSEO informe le contrôleur budgétaire et comptable auprès du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, auprès duquel les fonds reçus, conformément à la présente convention, sont déposés de toute opération d'un montant unitaire égal ou supérieur à un million d'euros qui affectera, en débit, le compte du Trésor auprès de la Banque de France ou le compte du Trésor auprès de l'Institut d'émission des départements d'outre-mer.
Le directeur général du Trésor ou son représentant en avise immédiatement l'opérateur à l'origine de l'opération ainsi que le comptable du Trésor auprès duquel ses fonds sont déposés.
OSEO prend toutes les dispositions nécessaires pour suivre individuellement la gestion des fonds qui lui sont confiés dans le cadre de la présente convention, notamment en créant les subdivisions de comptes nécessaires, en assurant la traçabilité des flux et leur inscription au bilan de l'Etat.
OSEO organise un suivi comptable et analytique dédié, afin de suivre les mouvements de trésorerie afférents aux crédits dont la gestion lui est confiée par l'Etat et d'assurer le respect des obligations d'information posées au III de l'article 8 de la loi de finances rectificative pour 2010.
OSEO communique à la direction générale des finances publiques, à la direction générale de compétitivité et au contrôleur budgétaire et comptable ministériel avant le 15 janvier de chaque exercice (au titre de l'exercice écoulé) les informations nécessaires à l'inscription dans les comptes de l'Etat des opérations réalisées en son nom et pour son compte par elle-même.
Le retour sur investissement pour l'Etat prendra la forme de remboursements des avances et des remboursements complémentaires tels que prévus à l'article 6.3 et se traduira notamment par :
― le remboursement total ou partiel des avances ;
― les intérêts perçus au titre des avances remboursables ;
― les sommes perçues au titre du mécanisme d'intéressement mis en place.
Les sommes générées par les projets au titre du retour sur investissement pour l'Etat seront versées par les bénéficiaires finaux à l'opérateur qui les reversera au fonds de garantie d'intervention « Projets structurants des pôles de compétitivité ».
Tous les trimestres, le solde éventuel disponible sur le fonds correspondant aux remboursements d'avances sera versé à OSEO EPIC sur le compte ouvert à l'article 3.2, puis reversé par OSEO EPIC au budget général de l'Etat à la demande du responsable du programme.
Organisation spécifique de l'opérateur OSEO
L'opérateur a prévu d'intégrer les missions qui lui sont confiées par l'Etat, au titre de la présente convention, conformément à son organisation propre selon le modèle suivant :
― les chargés d'affaires répartis sur le territoire contribueront à la promotion du dispositif, dans le cadre de leurs relations courantes avec les pôles de compétitivité et les entreprises ;
― la direction générale déléguée en charge de l'innovation et la direction des programmes d'innovation et en particulier la direction des pôles de compétitivité et du FUI participeront à l'ensemble du processus en particulier aux phases de présélection ;
― les dossiers présélectionnés seront instruits par la direction du programme ISI ;
― la mise en place des opérations sera réalisée par la direction de gestion de l'innovation ;
L'opérateur s'attachera à réaliser tous les gains de productivité potentiels sur sa structure lui permettant de gérer les crédits destinés aux investissements d'avenir en ayant un moindre recours à des ressources supplémentaires.
En contrepartie des frais exposés par l'opérateur pour la gestion de l'action, l'opérateur perçoit une rémunération calculée selon les modalités ci-après.
Les frais de gestion seront imputés à prix coûtant, hors frais de structure, sur les ressources qui sont confiées à OSEO dans la limite globale cumulée de 2,5 % (TTC) des fonds gérés au titre de cette action.
Ces frais de gestion se décomposent en étapes de présélection et d'instruction des dossiers.
Ils incluent les coûts relatifs à la gestion administrative comptable et financière des dossiers, y compris la rédaction des contrats, de leurs avenants éventuels ainsi que la gestion des remboursements.
OSEO établit, chaque année, un budget prévisionnel des coûts de gestion et des frais engagés au titre de la présente convention qui est soumis à l'approbation du CGI.
Les décisions d'engagement d'experts externes sont prises en comité de pilotage, lors de la phase de présélection.
Pour autant, OSEO conserve, à titre d'exception, la faculté de recourir à des expertises externes, de manière ad hoc, si un besoin spécifique apparaît durant la phase d'instruction approfondie.
Ainsi, l'opérateur réserve sur les crédits issus des investissements d'avenir pour les projets de R&D structurants un budget dans la limite de 150 000 € HT dédié à l'évaluation des projets financés et de la mesure.
Cette évaluation devra être menée par des équipes extérieures à OSEO, sélectionnées suite à appel d'offres.
Les résultats de l'évaluation seront transmis au commissaire général à l'investissement et au comité de pilotage de la mesure « projets de R&D structurants des pôles de compétitivité » tout au long de la vie des projets.
La première évaluation sera menée à la fermeture du dernier appel à projets.
En outre, OSEO réalise un suivi de l'activité du fonds « projets de R&D structurants des pôles de compétitivité ».
A cette fin, il fournit un bilan trimestriel d'activité du fonds faisant notamment apparaître les aspects quantitatifs (en termes de nombre de projets et de montants versés), les aspects qualitatifs des projets ainsi que ses prévisions d'activité.
OSEO commente ces résultats.
Ce suivi fait l'objet de rapports d'évaluation réguliers qui sont transmis pour validation au commissaire général à l'investissement et au comité de pilotage de la mesure « projets de R&D structurants des pôles de compétitivité » et pour information au GTI.
Les contrats d'aides de l'opérateur avec les bénéficiaires prévoient les données nécessaires à fournir par les bénéficiaires et les modalités de restitution (fréquence notamment) de leur restitution à OSEO.
La transmission de ces données sera à la charge des bénéficiaires.
A cet égard, en matière de collecte de ces informations, OSEO n'aura qu'une obligation de moyens.
L'évaluation des actions financées au titre de cette convention porte sur les trois axes suivants :
L'état d'avancement et les réalisations des projets financés ainsi que leurs résultats scientifiques et économiques au regard de leurs objectifs initiaux.
L'évaluation de la gestion de la mesure par OSEO en tant qu'opérateur et son efficience.
L'évaluation de la mesure : impact économique global de l'ensemble des projets financés au regard des objectifs du programme d'investissements d'avenir et des montants mobilisés.
Afin d'évaluer l'état d'avancement des projets financés et leurs résultats, OSEO est chargé de renseigner des indicateurs suivants :
― portant sur les résultats intermédiaires obtenus et l'avancement des projets (suivi d'étapes à mi-parcours) :
― nombre de projets de R&D sélectionnés ;
― part prévue des PME et des laboratoires impliqués ;
― nombre de chercheurs et d'ingénieurs impliqués dans le projet de R&D ;
― nombre de demandes de brevets déposées ;
― nombre de projets arrêtés ;
― des indicateurs portant sur les résultats finaux des projets ;
― nombre total de projets financés ;
― nombre total de projets terminés au terme du soutien financier de la mesure ;
― nombre de brevets déposés parmi les projets financés ;
― chiffre d'affaires généré.
Ces indicateurs pourront être complétés à la demande du comité de pilotage.
L'efficience d'OSEO en tant qu'opérateur sera évaluée au regard notamment de l'impartialité de l'exécution de sa mission, la transparence du processus de sélection, la qualité de son instruction et du suivi des projets, notamment sa capacité à estimer la fiabilité financière des projets (capacité à rembourser les avances) ainsi que la capacité à réunir des investisseurs et des partenaires ainsi que sur le degré d'atteinte par les projets financés des résultats attendus.
― le respect des coûts de gestion interne et délais prévisionnels, définis par le comité de pilotage ;
― le coût de gestion interne par l'opérateur.
OSEO sera également évalué sur le degré d'atteinte des objectifs initiaux des projets ayant bénéficié de ce soutien financier à l'aide notamment des indicateurs suivants :
― les bénéfices obtenus par les PME du fait de leur participation aux consortia ;
Le comité de pilotage mettra en place un dispositif d'évaluation spécifique de manière à mesurer les résultats et impacts de la mesure « projet de R&D structurants des pôles de compétitivité » au regard des objectifs du programme d'investissements d'avenir (cf. article 5.1).
― les perspectives économiques concrètes de ces projets de R&D pour les acteurs impliqués ;
Ces indicateurs seront transmis au GTI et au comité de pilotage et discutés annuellement.
L'opérateur transmet tous les trimestres au Commissariat général à l'investissement, au comité de pilotage et au GTI un rapport intermédiaire synthétique comportant les informations suivantes :
― un état d'avancement des projets et conventions conclues avec les bénéficiaires des crédits ;
― une actualisation du calendrier de décaissement des fonds ;
― un bilan d'activité du fonds de garantie d'intervention « projets structurants des pôles de compétitivité »(nombre de contractualisations, nombre de dossiers traités, nombre de dossiers accompagnés, nombre de dossiers effectivement mis en place et sinistres, rémunération perçues et versées...) détaillant les problèmes éventuellement rencontrés ;
― une prévision pluriannuelle d'activité ;
― les résultats des indicateurs de résultat intermédiaire d'état d'avancement et de réalisation des projets financés définis à l'article 5.2.
La liste des informations devant être transmises au comité de pilotage et au GTI pourra être complétée à leur demande.
L'opérateur informe sans tarder les services du Commissariat général à l'investissement et des ministères concernés de toute difficulté intervenant dans la mise en œuvre de la présente convention et propose toute action susceptible d'y remédier.
En outre, afin de permettre l'élaboration de l'annexe générale au projet de loi de finances mentionnée à l'article 8 de la loi n° 2010-237 de finances rectificative du 9 mars 2010 et l'établissement du projet de loi de règlement des comptes, il transmet annuellement au plus tard le 15 février au commissaire général à l'investissement et aux membres du comité de pilotage un rapport sur la mise en œuvre de l'action qui comporte notamment les informations suivantes :
Les crédits sont alors redéployés vers une autre action au sein du même opérateur ou reversés par l'opérateur au budget général de l'Etat et, éventuellement, réaffectés à un autre opérateur par le responsable du programme et par rétablissement de crédits ; ou reversés définitivement au budget général, à disparition du programme.
OSEO est responsable du suivi de la mise en œuvre des projets d'investissement par les bénéficiaires sélectionnés, en lien avec les ministères chef de file et associés de l'expertise.
Pour chaque projet, il signe un contrat-cadre, après avis du Commissariat général à l'investissement, avec l'ensemble des bénéficiaires et une convention avec chaque bénéficiaire d'avances remboursables, qu'il a rédigé préalablement en lien avec l'expert ministériel chef de file.
OSEO s'engage, par tous les moyens qu'il juge utiles, à suivre la bonne exécution des projets avec le bénéficiaire final des crédits.
Il sollicite notamment la mise en place d'un comité de suivi du projet dont la fréquence est au moins annuelle.
Les ministères représentés au comité de pilotage, ou leurs services déconcentrés, sont invités au comité de suivi, ainsi que le ministère chef de file de l'expertise et les ministères associés.
De façon plus générale, l'opérateur rend compte régulièrement de l'état d'avancement des projets et des conventions au comité de pilotage et au Commissariat général à l'investissement conformément à l'article 6.2.
Toute modification du contrat sollicitée par le bénéficiaire final sera subordonnée à une évaluation préalable du projet et de ses conditions de réalisation, diligentée par l'opérateur en lien avec les ministères membres du comité de pilotage et le ministère chef de file de l'expertise, dans les conditions définies à l'article 5 de la présente convention.
Fait à Paris, le 13 octobre 2010, en cinq exemplaires originaux.
La sélection s'organisera comme suit :
― une présélection des projets candidats proposée par le comité de pilotage après instruction des dossiers par les ministères concernés et OSEO.
La présélection est validée par le Commissariat général à l'investissement ;
― une sélection finale des projets proposée par le comité de pilotage et validée par le Commissariat général à l'investissement après l'instruction approfondie des dossiers effectuée par OSEO en lien avec le (ou les) expert(s) ministériel(s) impliqué(s) dans la présélection du projet ainsi que le recueil de l'avis d'un jury (cf. article 2.4) et du groupe de travail interministériel (GTI).
La sélection des projets sera soumise à l'approbation du Premier ministre.
La commission des financeurs prévue dans le cadre de la politique des pôles de compétitivité sera réunie, avant la proposition de sélection et après la phase d'instruction approfondie, sous la présidence du préfet de région.
L'attribution des financements et de leurs modalités au titre de la présente action sera effectuée sur proposition du comité de pilotage, validée par le Commissariat général à l'investissement et décidée par le Premier ministre.
Elle donnera lieu à une contractualisation réalisée par OSEO des sommes engagées au titre de la présente convention.
Les modalités de remboursement des avances remboursables sont précisées dans les conventions prévues entre l'opérateur et les bénéficiaires des aides.
A défaut, le remboursement, en cas de succès, comprendra des intérêts au taux fixé par la commission en vigueur à la date de la décision augmenté de 1 point, ainsi qu'un intéressement fixé selon les modalités précisées dans les conventions conclues entre l'opérateur et les bénéficiaires tel que précisé dans le régime notifié applicable au programme et, à défaut, celui des programmes mobilisateurs pour l'innovation industrielle devenus initiative stratégique industrielle (ISI) approuvé le 19 juillet 2006 sous le numéro N 121/2006.
Convention du 13 octobre 2010 entre l'Etat et la Caisse des dépôts et consignations relative au programme d'investissements d'avenir (action « renforcement des pôles de compétitivité » et volet « plates-formes mutualisées d'innovation »)
L'action « financement des entreprises innovantes », volet « renforcement des pôles de compétitivité » est une action du programme d'investissements d'avenir, inscrite dans le programme « croissance des petites et moyennes entreprises ».
Cette action prévoit de cofinancer des plates-formes mutualisées d'innovation permettant aux entreprises de toute taille de disposer d'un outil commun pour réaliser notamment des tests, des prototypes ou des séries limitées dans un esprit de coinvestissement public-privé favorisant les relations avec l'écosystème des pôles de compétitivité.
Ces plates-formes fonctionneront en accès ouvert au plus grand nombre d'acteurs industriels, en particulier aux membres du ou des pôle(s) de compétitivité labellisateur(s) et permettront de faciliter la conduite par les acteurs économiques de leurs projets de recherche et développement collaboratifs et d'innovation jusqu'à leur phase finale.
La loi de finances n° 2010-237 du 9 mars 2010 a prévu de doter ce fonds de 200 millions d'euros sous la forme de 100 millions d'euros de subventions et de 100 millions d'euros d'apport de capitaux propres (notamment par des prises de participations minoritaires) aux structures d'exploitation des plates-formes.
La gestion de ce fonds est confiée à la Caisse des dépôts et consignations.
L'Etat, représenté par le Premier ministre, la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, le ministre chargé de l'industrie et le ministre de l'espace rural et de l'aménagement du territoire, ci-après dénommé l'« Etat »
La Caisse des dépôts et consignations, établissement spécial dont le siège est 56, rue de Lille, 75007 Paris, représentée par son directeur général, M. Augustin de Romanet, ci-après dénommée la « Caisse des dépôts » ou l'« opérateur ».
L'amélioration des perspectives de croissance de notre pays passe par des investissements en faveur du développement de la compétitivité et le soutien à une recherche dirigée par les besoins des industries et services.
Depuis leur création en 2004, les pôles de compétitivité participent de cet effort de rapprochement dans la mesure où ils associent dans des collaborations concrètes et des stratégies de développement partagées des entreprises, des laboratoires de recherche et des centres de formation.
Riches de cette expérience et de la dynamique de l'écosystème qu'ils représentent, les pôles de compétitivité sont naturellement fortement mobilisés dans le cadre des investissements d'avenir.
A ce titre, ils labellisent les projets d'instituts de recherche technologique (« IRT ») et d'institut d'excellence dans les énergies décarbonées (« IEED ») et sont au cœur de la mesure appel à projets de recherche et développement.
L'Etat et la Caisse des dépôts animent une série d'actions de soutien à des projets de plates-formes d'innovation pour mettre en place, dans les pôles de compétitivité, les infrastructures destinées notamment à la réalisation d'essais et d'expérimentations permettant de produire un courant d'innovations durable, destinées à apporter aux entreprises les moyens de passer de la conception au développement de leurs innovations jusqu'à leur industrialisation et leur mise sur le marché.
Il apparaît cependant aujourd'hui nécessaire, en cohérence avec les priorités de la stratégie nationale de recherche et d'innovation et de l'étude « Technologies Clés 2015 », d'amplifier significativement ces travaux collaboratifs, de pérenniser des partenariats stratégiques publics/privés et de mieux les cibler en fonction des besoins des entreprises.
Pour cela, en cohérence avec les autres mesures de soutien à l'innovation, il est proposé de financer une nouvelle génération de plates-formes mutualisées d'innovation, dans une logique de coinvestissement public-privé.
Ces plates-formes fonctionneront en accès ouvert au plus grand nombre d'acteurs industriels afin de faciliter la conduite par les acteurs économiques de leurs projets de recherche et développement collaboratifs et d'innovation jusqu'à leur phase finale.
Elles renforceront ainsi les écosystèmes constitués par les pôles de compétitivité afin de permettre à la France de se doter de filières économiques (industrielles et de services) parmi les plus compétitives au niveau mondial pour créer de la valeur et de l'emploi.
Processus d'appel à manifestation d'intérêt et élaboration du cahier des charges de l'AMI.
Processus et calendrier de sélection.
Organisation spécifique de la Caisse des dépôts pour gérer les fonds du programme d'investissements d'avenir.
Suivi de la mise en œuvre des projets avec les bénéficiaires.
La loi n° 2010-237 du 9 mars 2010 de finances rectificative pour 2010 définissant les emplois des investissements d'avenir prévoit l'affectation de 200 millions d'euros, gérés par la Caisse des dépôts en son nom et pour le compte de l'Etat, pour le cofinancement de plates-formes mutualisées d'innovation des pôles de compétitivité.
Cette intervention de l'Etat se répartit pour 100 millions d'euros sous forme de subventions à ces plates-formes et pour 100 millions d'euros sous forme d'apport de capitaux propres (notamment par des prises de participations minoritaires) aux structures d'exploitation de ces plates-formes, ou à leurs éléments constitutifs.
Les plates-formes mutualisées d'innovation sont destinées à offrir des ressources mutualisées (équipements, personnels et services associés) en accès ouvert, principalement aux membres du ou des pôle(s) de compétitivité labellisateur(s) et en particulier aux petites et moyennes entreprises (« PME »).
Elles doivent permettre de mener à bien des projets de recherche et développement et d'innovation à fortes retombées économiques et pouvant aller jusqu'à leur phase d'industrialisation et de mise sur le marché.
Ce type de structure permet notamment de conduire des projets d'innovation et de procéder à des essais et des tests, de développer des prototypes et/ou des préséries, voire de servir de « living labs ».
Soutenues fortement par un ou des pôles de compétitivité qui labellisent le projet, les plates-formes mutualisées d'innovation (« PFMI ») sont construites en lien avec la stratégie de ces derniers et soutenues par les entreprises clefs du secteur.
Les PFMI constituent une réponse aux enjeux de développement identifiés par le ou les pôle(s) et en particulier les verrous technologiques.
Elles apportent un outil supplémentaire à la mise en œuvre de projets collaboratifs tout en représentant un élément d'identité fort pour le pôle et d'attractivité au niveau international pour les territoires.
Elles doivent permettre d'intensifier la collaboration entre les acteurs industriels et la recherche académique.
Accessoirement, certaines PFMI pourront contribuer à l'adaptation anticipative des compétences.
En tant que structures ouvertes, ou partenariales, de collaboration autour de projets de recherche-développement et d'innovation, elles pourront être le lieu d'une diffusion de l'offre de formation et de l'apprentissage de la gestion de projets collaboratifs.
Parallèlement, l'utilité de ces plates-formes doit être confirmée par la mobilisation des entreprises en tant que partenaires et financeurs.
Les PFMI sont conçues comme des entités économiques en mesure de parvenir à l'équilibre financier à l'issue de la période de financement des pouvoirs publics par la voie de cet appel à projets.
Pour la mise en œuvre de la présente convention, il est créé dans les livres de la Caisse des dépôts un fonds, dénué de la personnalité morale, dénommé « fonds projets structurants des pôles de compétitivité » doté de 200 millions d'euros (le « fonds »).
Ce fonds disposera d'un ou plusieurs comptes ouverts dans les livres de la direction bancaire de la Caisse des dépôts, pour enregistrer les opérations courantes du fonds.
Dans la présente convention, les références à la Caisse des dépôts sont des références à la Caisse des dépôts agissant en son nom pour le compte de l'Etat au travers du fonds.
Le soutien public à des projets de PFMI vise également à encourager les externalités générées par le rapprochement concret des laboratoires, des entreprises et des entreprises entre elles permettant de conduire des projets collaboratifs et de partager des espaces communs de travail.
Ce soutien est justifié notamment en raison du déficit de financement par le marché de telles structures collaboratives pouvant provenir d'un manque de confiance entre les acteurs, d'un manque de pratiques collaboratives et d'un éloignement culturel entre acteurs académiques et industriels.
De tels investissements mutualisés évitent de surcroît une dispersion des financements et permettent l'accès des PME à des équipements qu'elles ne pourraient, sinon, financer et rentabiliser.
L'expérience des premiers appels à projets adossés aux crédits et procédures du fonds unique interministériel (« FUI ») et à des financements de la Caisse des dépôts a montré qu'un soutien public permettait de dépasser une partie de ces difficultés.
Le niveau de participation au premier appel, 86 candidatures pour 35 projets présélectionnés, traduit l'intérêt des entreprises et laboratoires au sein des pôles de compétitivité pour ces équipements.
Le second appel à projets a recueilli 39 candidatures.
Les plates-formes d'innovation cofinancées à ce jour bénéficient à toutes les catégories d'entreprises, grands groupes comme PME, dans un large éventail de secteurs économiques.
Il s'agit avec cette mesure de capitaliser sur la dynamique de collaboration engagée grâce aux pôles de compétitivité, tout en se démarquant des projets financés dans le cadre des appels à projets adossés aux crédits du FUI.
La détermination de ce degré de distinction sera l'un des objets de l'appel à manifestation d'intérêt prévu par la présente convention (article 2.1).
Trois points forts seront néanmoins recherchés :
― une meilleure intégration dans l'écosystème construit autour des pôles de compétitivité ;
― une implication forte des entreprises de toute taille ;
― l'assurance de la robustesse du modèle économique et financier de la plate-forme mutualisée d'innovation.
Instituts de recherche technologique (IRT) et institut d'excellence dans les énergies décarbonées (IEED)
Les plates-formes mutualisées d'innovation (PFMI) devraient accueillir des activités permettant de mener à bien des projets innovants dans les phases finales de R&D jusqu'à l'industrialisation et la mise sur le marché.
Elles ont de surcroît une taille plus modeste en termes de montants financiers mobilisés et de nombre d'ingénieurs, de chercheurs et de techniciens mobilisés.
En outre, les PFMI ne présentent pas de ciblage sectoriel aussi précis que les IEED, qui sont réservés aux énergies décarbonées.
Equipements d'excellence
Les équipements d'excellence sont portés par des établissements d'enseignement supérieur et des organismes de recherche.
Les plates-formes mutualisées d'innovation sont principalement portées par les besoins des entreprises, dont les PME, autour d'investissement pouvant dépasser la seule mutualisation d'équipements de recherche.
Plate-forme d'innovation FUI
Les PFMI sont appelées à se distinguer des plates-formes d'innovation financées dans le cadre du FUI en fonction de différents critères, probablement de taille, notamment.
Cette distinction sera affinée à partir des retours d'expérience du premier appel à projets plates-formes d'innovation et des résultats de l'appel à manifestation d'intérêt (cf. article 2.1).
Appel à projets R & D structurant
Les PFMI sont une concentration d'équipements de recherche et développement à destination des industriels et des laboratoires de recherche.
Elles constituent potentiellement l'un des lieux de mise en œuvre de projets de R & D structurants.
Mesures filières des investissements d'avenir
Les PFMI ont pour objectif principal de soutenir l'innovation contrairement à d'autres outils mutualisés soutenus par les mesures filières des investissements d'avenir qui se concentrent sur la mise sur le marché (usine test...).
Appel à projets ANR
Les PFMI sont une offre d'accès à des équipements destinés à accueillir des projets de recherche.
Les entreprises et organismes de recherche peuvent candidater aux appels à projets ANR pour contribuer à financer les travaux réalisés sur les PFMI même si, d'une manière générale, les PFMI sont situées en aval des appels à projets ANR.
Démonstrateurs
Les PFMI présentent un positionnement plus en amont que les démonstrateurs en permettant la réalisation de travaux de recherche.
Elles sont de surcroît ouvertes à un plus grand nombre de secteurs d'activité, les démonstrateurs soutenus dans le cadre des investissements d'avenir étant consacrés à l'écologie, au développement et à l'aménagement durables, au transport, à l'espace et à l'économie numérique.
Activité de l'opérateur hors de la convention
Par ailleurs, la Caisse des dépôts appuie comme investisseur immobilier avisé sur ses fonds propres des projets structurants dont la viabilité économique est assurée par des ressources pérennes.
Au sein du programme 322 « croissance des petites et moyennes entreprises », 200 millions d'euros ont été ouverts par la loi de finances rectificative pour 2010 n° 2010-237 du 9 mars 2010 pour financer une action visant notamment le cofinancement de « plates-formes mutualisées d'innovation pour les pôles de compétitivité ».
Cette intervention de l'Etat se répartit pour 100 millions d'euros sous forme de subventions à ces plates-formes et pour 100 millions d'euros sous forme d'apport de capitaux propres (notamment par des prises de participation minoritaires) aux structures d'exploitation de ces plates-formes, ou leurs éléments constitutifs.
Ce montant sera réparti entre les appels à projets.
La Caisse des dépôts, eu égard au volume d'investissement prévu, engagera les fonds de l'action par tranche selon le rythme prévisionnel indicatif suivant (hors coûts de gestion et d'évaluation) :
― Rythme d'engagement prévisionnel de la Caisse des dépôts vis-à-vis des porteurs de projets et volume des tranches successives (hors frais de gestion)
Processus d'appel à manifestation d'intérêt et élaboration
du cahier des charges de l'AMI
Afin de sélectionner des projets répondant au mieux aux besoins des pôles de compétitivité et des industriels concernés, la Caisse des dépôts organise, sous la coordination du groupe de travail interministériel (« GTI »), un appel à manifestation d'intérêt (AMI) préalablement aux appels à projets structurants des pôles de compétitivité.
Cet AMI est soumis à la validation du CGI.
Ce dispositif d'AMI permettra :
― d'identifier la nature et le contour des projets envisagés par les pôles et les industriels ;
― de définir de manière plus précise les objectifs des appels à projets ultérieurs de plates-formes mutualisées d'innovation (taille des structures, degré de sélectivité sectorielle, processus de maturation et de sélection, nature des projets) en particulier, en les distinguant des appels à projets relatifs aux plates-formes d'innovation adossés aux crédits et procédures du fonds unique interministériel ;
― de déterminer, en fonction de ces objectifs, les critères de sélection des plateformes mutualisées d'innovation qui seront publiés dans les appels à projets ;
― d'affiner, en conséquence, la rédaction du ou des cahier(s) des charges.
L'AMI sera lancé en septembre 2010.
Le calendrier prévisionnel est détaillé dans le tableau suivant.
― Calendrier prévisionnel de l'AMI
Afin de sélectionner les meilleurs projets répondant aux objectifs de l'action financée au titre du programme d'investissements d'avenir, la Caisse des dépôts organise, en liaison avec l'Etat et à partir des enseignements tirés de l'AMI, des appels à projets.
Le processus de sélection des projets se déroule selon les trois étapes suivantes :
Une étape de présélection démontrant l'utilité du projet, une première analyse du marché envisagé, un premier cadrage du business plan de la plate-forme sur dix ans, une réflexion sur la structuration juridique de la plate-forme et sa gouvernance et une estimation de l'implication financière des partenaires industriels, investisseurs privés, et territoriaux, une articulation éventuelle avec d'autres dispositifs d'investissements d'avenir environnants.
Le GTI transmet au comité de pilotage un avis sur les projets de plate-forme en s'appuyant sur l'expertise réalisée par les ministères concernés.
Le comité de pilotage propose alors une présélection des projets au CGI qui la valide.
Une étape d'ingénierie portant sur la finalisation des aspects techniques, économiques, juridiques et financiers du projet ; si l'on se réfère à l'expérience des appels à projets précédents, elle permet aux différents partenaires du projet présélectionné de prendre leurs décisions et d'articuler de manière définitive leurs financements, prises de participation et soutiens au projet et, en conséquence, de sélectionner des projets plus aboutis notamment en matière de plan de financement et de retombées économiques.
Cette phase d'ingénierie sera conduite par la Caisse des dépôts, le ministère chargé de l'industrie et les ministères concernés.
Le comité de pilotage et le GTI en seront régulièrement tenus informés.
Elle comportera :
― une description précise du fonctionnement de la plate-forme : nature et qualité des services et prestations offerts, qualité et nombre des utilisateurs, professionnalisme des équipes, performance des équipements, montage juridique et gouvernance...
― une étude des possibilités d'élargissement des marchés visés et de la clientèle attendue ;
― une étude de marché complète par nature de produits/prestations/services fournis au regard de la clientèle attendue et des tarifs qui seront pratiqués, qui devra aboutir à un planning prévisionnel d'utilisation des équipements de la plate-forme sur plusieurs années jusqu'en régime de « croisière » ;
― une politique de tarification justifiée, développée sur plusieurs années en tenant compte des différentes « prestations » et de chaque clientèle ;
― un plan d'affaires certifié sur dix ans, fondé sur le planning d'utilisation ci-dessus, aboutissant à un équilibre financier durable de la plate-forme ;
― un plan de financement comportant les engagements précis des partenaires sur leur soutien et les conditions de celui-ci, notamment financières.
Le plan présenté devra être conforme à la réglementation communautaire en matière d'aides publiques ;
― le choix d'un schéma d'aide (schéma d'aide « avec répercussion de l'aide sous forme de remises de prix aux utilisateurs des services de la plate-forme », schéma d'aide « aux pôles d'innovation », ou tout autre schéma.)
― une description de la nature juridique de la structure de portage de l'immobilier et de la structure d'exploitation de la plate-forme.
Une étape de sélection finale
Au terme de la phase d'ingénierie, les projets sont soumis à une sélection définitive.
Ils sont présentés par la Caisse des dépôts au GTI et à un jury (cf. paragraphe 2.5) qui transmettent leur avis au comité de pilotage.
Ce dernier soumet une sélection des projets au CGI, qui propose ensuite les dossiers à la décision du Premier ministre.
A l'issue de cette procédure de sélection, et sous réserve de l'engagement définitif des autres partenaires publics et privés, l'attribution des financements au titre de la présente action sera confirmée par le CGI et donnera lieu, en cas de décision positive de ce dernier, à une contractualisation réalisée par la Caisse des dépôts.
― Calendrier prévisionnel du 1er appel à projets (2011)
Présélection des projets (expertise, comité de pilotage, avis du CGI)
A partir d'avril 2011
A partir de mai 2011
Finalisation des projets et étape de sélection finale (proposition du comité de pilotage, avis du CGI, décision du Premier ministre)
A partir de juillet 2011
A partir de septembre 2011
Les résultats de l'appel à manifestation d'intérêt permettront de définir les objectifs des appels à projets relatifs aux plates-formes mutualisées d'innovation et d'ajuster la rédaction du cahier des charges.
Le cahier des charges de l'appel à projets est à l'initiative du ministère chargé de l'industrie pour le compte du GTI, en lien avec la Caisse des dépôts, les autres membres du comité de pilotage et le Commissariat général à l'investissement, dans le respect des principes édictés par la présente convention.
Le Commissariat général à l'investissement conduit la concertation interministérielle sur le cahier des charges.
Le cahier des charges de l'appel à projets comprendra notamment les rubriques suivantes :
― nature des financements de l'Etat (subvention, avance remboursable...) et part de ces interventions dans les plans de financement ;
― organisation du projet : rôles et activités des principaux acteurs et responsables du projet ;
― indicateurs d'évaluation et de performance (réalisation, activité, résultat et impact) ;
― dossier financier : tableau prévisionnel des recettes/dépenses, identification et quantification des risques financiers du projet et fourniture de scénarios financiers (médian/haut/bas) ;
Les critères d'éligibilité et de sélection définitifs des projets seront définis dans le cadre du cahier des charges.
Ils seront affinés à partir des résultats de l'appel à manifestation d'intérêt.
L'expérience des appels à projets relatifs aux plates-formes d'innovation permet cependant de présenter les principaux critères suivants :
En vue de la présélection des projets, les principaux critères retenus pour l'éligibilité d'un projet de plate-forme mutualisée d'innovation pourront être les suivants :
― la labellisation du projet de plate-forme par au moins un pôle de compétitivité.
Les pôles de compétitivité ayant des besoins proches sont par ailleurs invités à concevoir des plates-formes communes afin d'éviter une multiplication de projets insuffisamment différenciés ;
― la cohérence du contenu et des objectifs du projet avec la feuille de route stratégique du pôle ;
― un engagement financier des principales entreprises concernées et autres financeurs privés qui atteste de leur implication dans le projet.
Cet engagement peut prendre la forme d'une lettre.
Les critères retenus pour évaluer un projet de plate-forme mutualisée d'innovation en vue de sa présélection pourront être notamment les suivants :
― la conformité du projet avec la définition d'une plate-forme mutualisée d'innovation et notamment l'existence de moyens mutualisés, ouverts au plus grand nombre d'entreprises et d'acteurs de la recherche publique et de la formation, destinés aux projets de R & D et d'innovation de qualité, contribuant à l'accélération du processus de recherche et développement ;
― la qualité des objectifs et le caractère stratégique du projet :
― la pertinence stratégique du projet par rapport aux priorités de l'économie française, aux retombées économiques notamment en termes d'emplois et aux avancées technologiques et scientifiques ;
― l'excellence technologique et scientifique du projet et les modalités devant permettre le maintien de ce niveau d'excellence ;
― la pertinence du projet par rapport à l'existant au niveau national ;
― la pertinence territoriale de l'implantation ;
― la qualité économique et financière du projet :
― un modèle économique prometteur, cohérent et à terme autonome faisant intervenir les acteurs clés ayant un intérêt à sa réalisation, notamment financièrement, et présentant une part significative de financements privés ;
― un effet de levier avéré entre le montant total des investissements, les financements des investissements d'avenir et la part des investissements privés ;
― l'implication effective des PME ;
― l'existence d'une organisation en capacité de porter et de gérer le projet (notamment gouvernance, management et politique d'investissement, professionnalisme).
En vue de la sélection définitive du projet, les principaux critères de la sélection pourront être :
― la solidité du plan d'affaires jusqu'à atteinte d'un « régime de croisière » et l'équilibre du plan de financement entre partenaires publics et privés dans le respect de la réglementation communautaire ;
― l'adhésion, l'appropriation et le portage de la proposition par les entreprises ;
― l'impact économique et les retombées en termes d'emploi ;
― la gouvernance de la plate-forme et son adéquation avec les objectifs du projet (qualité du pacte d'actionnaires, accords relatifs à la propriété intellectuelle, capacité à développer le chiffre d'affaires, etc.).
L'instruction des dossiers est conduite dans le cadre d'une procédure transparente, sous la coordination du Commissariat général à l'investissement.
Dans le cadre des appels à projets ultérieurs qui pourraient être lancés après 2011, les critères de sélection spécifiques à ces nouveaux appels à projets seront détaillés dans un nouveau cahier des charges élaboré selon des règles analogues à celles retenues pour le premier appel à projets.
Afin de sélectionner les meilleurs projets respectant l'ambition du programme d'investissements d'avenir, la procédure de sélection est menée par un comité de pilotage et s'appuie sur l'expertise du groupe de travail interministériel (GTI).
Le comité de pilotage est composé des représentants des ministères chargés de l'industrie, de la recherche et de l'aménagement du territoire.
Le ministère chargé de l'industrie en assure la présidence.
Le secrétariat du comité de pilotage est assuré par la Caisse des dépôts.
Le comité de pilotage se réunira tous les trois mois et sera commun à celui de la mesure « appel à projets de recherche et développement structurants ».
Le Commissaire général à l'investissement et le directeur général de la Caisse des dépôts ou leurs représentants assistent de droit mais sans pouvoir décisionnel aux réunions du comité de pilotage.
En outre, sur proposition du comité de pilotage, les membres du GTI sectoriellement compétents sont associés aux travaux du comité de pilotage pour les sujets qui les concernent sans voix délibérative.
― définit les orientations stratégiques ;
― définit le mode opératoire détaillé de la procédure ;
― propose à la validation du Commissariat général à l'investissement le cahier des charges de l'appel à projet ;
― valide la composition du jury ;
― est saisi de toute question stratégique ;
― propose au Commissariat général à l'investissement les projets proposés à la présélection puis ceux proposés à la sélection finale, ainsi que les montants correspondants ;
― demande au directeur général de la Caisse des dépôts de signer les conventions avec les bénéficiaires détaillant les obligations réciproques des parties, après décision du Premier ministre ;
― pilote l'évaluation de la mesure.
Le Commissariat général à l'investissement, en lien avec le GTI, s'assure que la procédure de sélection respecte les exigences de qualité et de transparence contenues dans la présente convention et dans le cahier des charges de l'appel à projets.
Le groupe de travail interministériel (GTI) désigne pour chaque projet un ministère chef de file de l'expertise et des ministères associés.
Il formule un avis sur les dossiers candidats qui lui sont présentés suite à l'expertise réalisée par les ministères concernés.
Le GTI est tenu régulièrement informé par la Caisse des dépôts et le comité de pilotage de la mise en œuvre de cette mesure à des fins de coordination avec la politique des pôles de compétitivité et en particulier de l'état d'avancement de la phase d'accompagnement, du suivi et de l'évaluation de la mesure.
Le Commissariat général à l'investissement est invité aux réunions du GTI qui débattent des projets de PFMI.
Le jury formule un avis motivé au comité de pilotage sur les projets candidats qui lui sont présentés en vue de la présélection et de la sélection.
Le jury se compose de :
― trois représentants du secteur scientifique académique ;
― trois représentants du secteur financier.
Le jury sera commun à celui de la mesure « appel à projets de recherche et développement structurants ».
La Caisse des dépôts apporte son expertise économique et financière lors de l'instruction des dossiers.
Elle contribue par ailleurs au montage des projets.
En tant qu'opérateur, la Caisse des dépôts prend en charge les missions suivantes :
― la préparation du lancement et de la gestion de l'appel à manifestation d'intérêt et de l'appel à projets en lien avec les ministères concernés dans le cadre du comité de pilotage, et notamment la réalisation et la mise en ligne du dossier d'appel à projets, comprenant le cahier des charges, le règlement de consultation des offres, le formulaire et de tous documents utiles aux procédures ;
― le recueil des dossiers provenant des porteurs de projets, ainsi que leur mise à disposition du Commissariat général à l'investissement, du GTI et des membres du comité de pilotage ;
― la convocation et l'organisation du jury ;
― le secrétariat du jury et la transmission des évaluations au Commissariat général à l'investissement et au comité de pilotage dès que celles-ci sont rendues ;
― la préparation des projets de conventions avec les bénéficiaires en lien avec le ministère chargé de l'industrie, les ministères concernés, le comité de pilotage et le Commissariat général à l'investissement ;
― la transmission au comité de pilotage de points d'étapes et de tableaux de bord au moins deux jours ouvrés avant la tenue des comités de pilotage (points restant à résoudre préalablement à une sélection finale des projets, etc.)
La Caisse des dépôts informe sous des délais réduits le comité de pilotage et le CGI ; ce dernier valide ces résultats ;
La Caisse des dépôts veille à ce que le jury et le GTI soient matériellement en mesure d'instruire les dossiers conformément au règlement de consultation joint à chaque cahier des charges.
Elle veille à ce que le Commissariat général à l'investissement et les membres du comité de pilotage aient accès aux dossiers de réponse dès la date de clôture de l'appel à projets.
Le suivi technique des projets est assuré par la Caisse des dépôts et les ministères chefs de file de chaque projet qui rapportent au GTI.
Durant la vie du projet, la Caisse des dépôts informe le comité de pilotage de toute modification significative du projet ; ce dernier reste libre à tout moment de prendre une décision sur le projet.
La Caisse des dépôts assure sa mission de manière impartiale et garantit la transparence du processus de sélection.
GTI
Elaboration de l'AMI
Initiative MEIE pour le compte du GTI ;
Coélabore
Lancement et gestion de l'AMI
Coordonne
Elaboration des AAP
Lancement et gestion des AAP
Instruction des projets
Formule un avis au Copil
Rapporte (i) au jury et (ii) au GTI + Copil réunis en session conjointe
Formule un avis motivé au Copil
Ministères concernés (GTI informé)
et accompagne
Instruction des projets en vue de la sélection finale
Concertation avec collectivités territoriales
Pilotage par Préfet
Notification au bénéficiaire
PM ou ministre
Validation du ministère concerné
Accompagne
Définit les indicateurs et calendrier de reporting
Les fonds confiés à la Caisse des dépôts agissant en son nom et pour le compte de l'Etat au travers du Fonds s'entendent coûts de gestion et d'évaluation inclus, et devront être employés selon les modalités suivantes :
100 millions d'euros seront consacrés à des apports en quasi-fonds propres et fonds propres dans des formes adaptées aux différents modèles économiques et contraintes juridiques pesant sur les structures d'exploitation des plates-formes (sociétés commerciales, associations, GIE ou autres).
Ces interventions peuvent prendre la forme de participation en capital dans des sociétés de toute nature, d'apport de fonds propres ou quasi-fonds propres avec droit de reprise pour les associations, de prêts subordonnés et participatifs et d'avances remboursables.
Ces interventions financières permettent de constituer des actifs ;
93,6 millions d'euros minimum seront consacrés au financement des projets, y compris les sommes consacrées à l'ingénierie, dans la limite de 3,2 M€ (trois millions et deux cents mille euros).
Ces financements prendront principalement la forme de versement définitif sans clause de retour financier à l'Etat mais pourront également, dans certains cas qui devront être justifiés, prendre la forme de bonifications d'intérêts, ou servir d'adossement à l'octroi de garanties ;
6 millions d'euros maximum (3 % des fonds) seront consacrés à la couverture des frais de gestion de l'opérateur, selon les modalités définies à l'article 4.2 ;
400 000 euros seront consacrés à l'évaluation de la mesure, selon les modalités définies par ailleurs.
Pour la réalisation des opérations visées par la présente convention, la Caisse des dépôts disposera d'un compte n° 446.1416 CDC ― programme d'investissements d'avenir ― dotations consommables ― plates-formes d'innovation des pôles de compétitivité, ouvert dans les écritures du contrôleur budgétaire et comptable ministériel auprès du ministère chargé de l'économie, des finances et de l'emploi et du ministère chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat.
La part des 200 millions d'euros dédiée à l'apport de capitaux propres sera versée en 2010 à partir du compte d'affectation spéciale « participations financières de l'Etat » (CAS PFE), programme 731, dont le responsable est le directeur général de l'Agence des participations de l'Etat.
Le solde sera versé en 2010 à partir du programme 322 « Croissance des petites et moyennes entreprises », dont le responsable est le directeur général de la compétitivité, de l'industrie et des services.
Les versements seront effectués dans un délai de quinze jours après la publication de la présente convention au Journal officiel de la République française sur le compte ouvert et mentionné à l'article 3.2.
Corrélativement à l'inscription des 200 millions d'euros au crédit de ce compte ouvert au titre du 3.2, l'Etat sera titulaire à l'encontre de la Caisse des dépôts d'une créance de restitution d'un montant équivalent résultant de la mise à disposition de ladite somme (la « créance de restitution »), étant précisé que (i) la valeur de la créance de restitution sera ajustée chaque année, conformément aux stipulations de l'article 6.3, et (ii) la créance de restitution, telle qu'ajustée conformément aux stipulations de l'article 6.3, deviendra exigible au terme de la présente convention concomitamment au transfert des actifs à l'Etat.
La Caisse des dépôts ne verse les fonds aux bénéficiaires qu'après la signature des conventions mentionnées à l'article 7.1.
La Caisse des dépôts est chargée d'élaborer un calendrier prévisionnel de décaissement des fonds déposés sur le compte ouvert à son nom dans les livres du Trésor qu'elle transmet au commissaire général à l'investissement et à l'Agence France Trésor, selon une fréquence mensuelle.
Elle veille à la cohérence entre ce calendrier de décaissement et le calendrier de sélection des bénéficiaires mentionné au 2.1.
La Caisse des dépôts informe le directeur de l'Agence des participations de l'Etat, responsable du programme n° 731 « Opérations en capital intéressant les participations financières de l'Etat », de toute opération qui affecte en débit le compte visé à l'article 3.2 en veillant à fournir le montant concerné ainsi que le nom des bénéficiaires et la date de l'opération.
Selon le type d'intervention réalisé par la Caisse des dépôts, les fonds, dont la gestion est confiée à la Caisse des dépôts, ayant vocation à être utilisés dans le cadre d'appels à projets, sont suivis par la Caisse des dépôts dans le cadre d'une gestion pour compte de tiers au travers du fonds, de façon à permettre une individualisation et une traçabilité des flux et leur inscription au bilan de l'Etat.
Ces informations comportent l'intégralité des conventions signées et l'indication des montants versés aux bénéficiaires au cours de chaque exercice.
Le retour sur investissement pour l'Etat prendra la forme des reversements prévus à l'article 6.3 et se traduira notamment par :
― la rémunération des fonds prêtés ;
― le remboursement des avances ;
― les participations dans les entités assurant l'exploitation des plates-formes.
Les sommes générées par les projets au titre du retour sur investissement pour l'Etat seront versées par les bénéficiaires à l'opérateur qui les reversera au budget de l'Etat.
En outre, l'impact en termes de création d'emplois et de valeur ajoutée des travaux de recherche générés par la présente action constitue un élément essentiel du retour sur investissement global de l'Etat.
Organisation spécifique de la Caisse des dépôts pour gérer
Pour la gestion du programme, la Caisse des dépôts met en place une organisation spécifique :
― pour rédiger l'appel à projets selon les termes du cahier des charges ;
― pour instruire les dossiers avec les ministères concernés ;
― pour conclure, avec les ministères concernés, les conventions avec les bénéficiaires et effectuer les versements des concours financiers ;
― pour gérer les prêts et les avances remboursables, et recouvrer les montants dus auprès des débiteurs ;
― pour gérer les participations dans les structures d'exploitation des plates-formes et assurer sa représentation dans les conseils.
La Caisse des dépôts est alors habilitée à prendre toute décision dans l'intérêt de la structure d'exploitation, étant précisé que la Caisse des dépôts saisira pour avis ou accord lorsque la décision le requiert le comité de pilotage ;
― pour effectuer la gestion administrative, financière et comptable du fonds ;
― pour assurer l'information de l'Etat conformément à l'article 5.
Les frais exposés par la Caisse des dépôts pour la gestion administrative, comptable et financière des fonds qu'elle assure pour le compte de l'Etat seront imputés à prix coûtant sur les ressources qui sont confiées à la Caisse des dépôts au titre du programme des investissements d'avenir, selon les modalités définies à la présente convention et précisées d'un commun accord.
Le comité de pilotage définira avant le lancement de l'appel à projet les modalités d'évaluation et les critères détaillés selon lesquels cette mesure sera évaluée.
Au-delà de l'évaluation ex ante des projets, établie dans le cadre de la procédure de sélection et du suivi des indicateurs de performance définis par la présente convention, une évaluation scientifique, économique, sociale et environnementale de la mesure sera mise en place au terme du programme, par l'opérateur pour apprécier l'impact des investissements consentis sur l'évolution des bénéficiaires.
L'opérateur devra consacrer un maximum de 400 000 euros, sur les crédits issus des investissements d'avenir, à l'évaluation des projets financés.
Cette évaluation devra être réalisée par des équipes spécialisées, extérieures à la Caisse des dépôts.
Elle portera sur les résultats et l'impact de l'action par rapport aux objectifs fixés dans la présente convention ainsi que sur l'efficience de l'utilisation des crédits.
Le cadre de cette évaluation sera arrêté en comité de pilotage.
Lorsque la Caisse des dépôts contractualise avec les bénéficiaires, la convention prévoit les données nécessaires à l'évaluation des investissements mis en œuvre, à fournir par le bénéficiaire, ainsi que les modalités (fréquence notamment) de leur restitution à la Caisse des dépôts.
L'efficience de la gestion de la Caisse des dépôts en tant qu'opérateur.
L'impact économique global de l'ensemble des projets financés au regard des objectifs du programme d'investissements d'avenir et des montants mobilisés.
Afin d'évaluer l'état d'avancement des projets financés et leurs résultats, la Caisse des dépôts sera chargée de renseigner les indicateurs suivants, à titre d'exemples :
― portant sur les résultats intermédiaires obtenus et l'état d'avancement des projets (suivi d'étape à mi-parcours) :
― nombre de projets de R&D hébergés par la plate-forme et rapports d'avancement ;
― nombre de chercheurs et d'ingénieurs impliqués dans les projets de R&D hébergés par la plate-forme ;
― portant sur les résultats finaux obtenus :
― nombre de projets financés par le pôle ;
― nombre de projets de R&D hébergés par la plate-forme et rapports de fin de projets ;
― nombre de brevets déposés parmi les projets hébergés par la plate-forme ;
― nombre d'entreprises « clientes » de la plate-forme dont nombre de grands groupes et de PME ;
L'efficience de la Caisse des dépôts en tant qu'opérateur sera évaluée au regard de la qualité de l'accompagnement délivré aux plates-formes financées, et notamment de la capacité de la Caisse des dépôts à apporter des solutions en termes de modèle économique des plates-formes et de mobilisation d'investisseurs et de partenaires, notamment :
― la régularité, la précision, la capacité à détecter les problèmes potentiels et à proposer les mesures correctives au regard du coût de gestion interne pour l'opérateur ;
― le respect des coûts de gestion interne et des délais prévisionnels définis par le comité de pilotage ;
La Caisse des dépôts sera également évaluée sur le degré d'atteinte des objectifs initiaux des projets plates-formes financées ayant bénéficié de cet accompagnement et notamment à l'aide des indicateurs suivants :
― effet de levier final des projets terminés sur les financements publics et privés ;
― taux d'occupation des équipements de recherche et des locaux ;
― part de projets R&D finalement réalisée par les PME et les laboratoires ;
― tenue des coûts, délais et performances des projets retenus.
Le comité de pilotage mettra en place un dispositif d'évaluation spécifique de manière à mesurer les résultats et impacts de la mesure « Plates-formes mutualisées d'innovation » au regard des objectifs du programme d'investissements d'avenir.
― les perspectives économiques concrètes de ces plates-formes pour les acteurs impliqués ;
Par ailleurs, les indicateurs relevant des trois catégories ci-dessus pourront être complétés d'un commun accord entre les parties et sur demande du comité de pilotage.
La Caisse des dépôts réalise un suivi et une évaluation de l'activité du fonds « Projets structurants des Pôles de compétitivité », en fournissant notamment :
― un bilan semestriel d'activité du fonds « Projets structurants des pôles de compétitivité » (nombre de contractualisations, nombre de dossiers traités, nombre des dossiers accompagnés, nombre des dossiers effectivement mis en place et sinistres, rémunérations perçues et versées...), détaillant les problèmes éventuellement rencontrés et les prévisions pluriannuelles d'activité, ainsi que la méthodologie suivie en matière d'analyse du risque pour l'activité de couverture directe de portefeuilles de financements ;
― un bilan comptable semestriel détaillé.
Ces bilans sont transmis au Commissaire général à l'investissement ainsi qu'au comité de pilotage.
Les rapports d'évaluation sont transmis à la commission de surveillance de la Caisse des dépôts.
La Caisse des dépôts transmet tous les trimestres au Commissariat général à l'investissement et au comité de pilotage un rapport intermédiaire synthétique comportant les informations suivantes :
― bilan des fonds appelés et des crédits déjà consommés par type d'intervention ; et
― pour les projets de plates-formes ayant fait l'objet d'un conventionnement : indicateurs d'activité, et résultats économiques et scientifiques obtenus.
La liste des informations devant être transmises au comité de pilotage et au Commissariat général à l'investissement pourra être complétée à leur demande.
En outre, la Caisse des dépôts doit réaliser un suivi de l'activité du fonds « Projets structurants des Pôles de compétitivité ».
A cette fin, elle fournit un bilan semestriel d'activité du fonds faisant notamment apparaître les aspects quantitatifs (en termes de nombre de projets et de montants versés), les aspects qualitatifs des projets ainsi que ses prévisions d'activité ; la Caisse des dépôts commente ces résultats.
Ce suivi fait l'objet de rapports d'évaluation réguliers qui sont transmis pour information au GTI, au comité de pilotage et au Commissaire général à l'investissement, tout au long de la vie des projets.
Les rapports d'évaluation sont également transmis à la commission de surveillance de la Caisse des dépôts.
Ces évaluations régulières permettront de nourrir les rapports du comité de surveillance du programme d'investissements d'avenir ainsi que les rapports annuels au Parlement.
En cas de besoin, ces informations seront transmises à première demande par la Caisse des dépôts.
Des réunions régulières de suivi sont organisées entre la Caisse des dépôts, le Commissariat général à l'investissement et le comité de pilotage, et au moins une fois par trimestre, afin d'analyser la mise en œuvre du programme et de réorienter l'action si nécessaire.
La Caisse des dépôts informe sans tarder les services du Commissariat général à l'investissement et des ministères concernés de toute difficulté intervenant dans la mise en œuvre de la présente convention et propose toute action susceptible d'y remédier.
En outre, afin de permettre l'élaboration de l'annexe générale au projet de loi de finances mentionnée à l'article 8 de la loi n° 2010-237 de finances rectificative du 9 mars 2010 et l'établissement du projet de loi de règlement des comptes, la Caisse des dépôts transmet annuellement au plus tard le 31 mars au Commissaire général à l'investissement et au comité de pilotage un rapport sur la mise en œuvre de l'action qui comporte notamment les informations suivantes :
Cette tâche ne peut être déléguée aux bénéficiaires des crédits.
S'il s'avère, au regard des rapports transmis par la Caisse des dépôts, que cette dernière ne respecte pas les modalités de la présente convention, utilise les crédits de manière sous-optimale ou n'utilise pas la totalité des crédits qui lui sont confiés, le commissaire général à l'investissement peut proposer de redéployer les crédits vers une autre action au sein du même opérateur ou vers un autre opérateur.
La Caisse des dépôts, agissant pour le compte de l'Etat, n'engage pas son propre patrimoine dans le cadre de l'action « Projets structurants des pôles de compétitivité ».
Pour chaque année civile, la Caisse des dépôts s'assure de la centralisation de l'ensemble des produits effectivement perçus par la Caisse des dépôts au cours de l'année concernée et afférents à quelque titre que ce soit et sous quelque forme que ce soit, aux investissements effectués par la Caisse des dépôts pour le compte de l'Etat, à savoir notamment, sans que cette liste de produits ne soit exhaustive : les remboursements de principal des avances ou des prêts octroyés, les paiements d'intérêts, les dividendes, les prix de cession des actifs et les intérêts des placements de trésorerie produits par les comptes.
Pour chaque année civile, la Caisse des dépôts s'assure également de l'évaluation et de la centralisation de l'ensemble des éléments comptables qui diminuent la valeur de la créance de restitution afférente, à quelque titre que ce soit et sous quelque forme que ce soit, aux investissements effectués par la Caisse des dépôts pour le compte de l'Etat, à savoir notamment, sans que cette liste ne soit exhaustive : les remboursements de principal des avances ou des prêts octroyés, les pertes en principal résultant des avances ou des prêts octroyés, les prix de cession des actifs diminués des plus-values de cession ou augmentés des moins-values de cession, les subventions octroyées ainsi que les coûts de gestion et d'évaluation.
La Caisse des dépôts est en charge du suivi de la mise en œuvre des projets d'investissement par les bénéficiaires sélectionnés.
Elle signe avec chaque bénéficiaire, après avis conforme du ministère chef de file de l'expertise et du Commissariat général à l'investissement, une convention précisant notamment :
― les conditions de retour sur investissement pour l'Etat ;
Le bénéficiaire met en place un tableau de bord comportant des indicateurs de suivi de l'avancement des projets et des résultats obtenus et le transmet régulièrement à la Caisse des dépôts.
Si la Caisse des dépôts ne siège pas au conseil d'administration de la société qui exploite la plate-forme, elle sollicite la mise en place d'un comité de suivi du projet dont la fréquence est au moins trimestrielle au cours des trois premières années.
Les ministères représentés au comité de pilotage ou leurs services déconcentrés seront invités aux réunions du comité de suivi ainsi que le ministère chef de file de l'expertise et les ministères associés.
En cas de difficulté de mise en œuvre, le chef de file du projet doit en informer la Caisse des dépôts le plus rapidement possible et doit proposer un plan d'action pour y remédier.
S'il s'avère que les crédits ne sont pas utilisés conformément aux conventions mentionnées ci-dessus, la Caisse des dépôts alerte le comité de pilotage qui peut décider, après avis du commissaire général à l'investissement, de ne pas verser les tranches suivantes et d'abandonner le projet.
Les conventions avec les bénéficiaires doivent prévoir cette possibilité.
De façon plus générale, la Caisse des dépôts rend compte régulièrement de l'état d'avancement des projets et des conventions au Commissariat général à l'investissement et au comité de pilotage conformément à l'article 6.1.
Toute modification du contrat sollicitée par le bénéficiaire final sera soumise à une évaluation préalable du projet et de ses conditions de réalisation, diligentée par la Caisse des dépôts, dans les conditions définies à l'article 5 de la présente convention.
La Caisse des dépôts s'engage à mettre à disposition des commissions compétentes du Parlement l'ensemble des documents relatifs au programme d'investissements d'avenir en sa possession, dans les limites liées aux secrets protégés par la loi.
― la Caisse des dépôts n'engage pas son propre patrimoine dans le cadre de l'action « Projets structurants des pôles de compétitivité » ;
La présente convention, valable pour une durée de 10 années, entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel de la République française.
Lorsque la présente convention prend fin, l'Etat reprend l'ensemble des actifs gérés par la Caisse des dépôts pour le compte de l'Etat dans le cadre de l'action « Projets structurants des pôles de compétitivité » et, corrélativement, la créance de restitution, telle qu'ajustée le cas échéant chaque année conformément aux stipulations du 6.3, est intégralement éteinte, dans les conditions précisées ci-après :
Concomitamment, l'Etat paie à la Caisse des dépôts, le cas échéant, les coûts et frais liés au dit transfert.
Le cahier des charges de l'AMI est rédigé par le ministère en charge de l'industrie en lien avec la Caisse des dépôts pour le compte du GTI, dans le respect des principes édictés par la présente convention.
La Caisse des dépôts prend ensuite en charge :
― la réalisation et la mise en ligne du dossier d'AMI, comprenant le cahier des charges, le règlement de consultation des dossiers de réponse à l'AMI et le formulaire, en lien avec le comité de pilotage et le Commissariat général à l'investissement qui en approuve la publication ;
― la mise à disposition du Commissariat général à l'investissement, des membres du comité de pilotage et du GTI des dossiers de réponse à l'AMI ;
― la rédaction d'un rapport de synthèse et de recommandations en liaison avec le GTI qui, suite à cette consultation, sera soumis au comité de pilotage.
La Caisse des dépôts veille en outre à ce que le Commissariat général à l'investissement ainsi que les membres du comité de pilotage et du GTI aient accès aux dossiers de réponse de l'AMI dès la date de clôture des consultations.
L'avis d'AMI prévoit que les candidats explicitent leurs attentes vis-à-vis de l'appel à projets, objet de la présente convention, en particulier au regard d'expérience(s) antérieure(s) de plate(s)-forme(s) d'innovation le cas échéant, retour d'expériences, explicitation des besoins des proposants en termes de soutien sectoriel, de positionnement stratégique, etc., dans l'objectif de faire évoluer positivement ce dispositif par rapport au précédent.
Les proposants présentent aussi de manière synthétique, en moins de dix pages, leur projet et en particulier :
― les thématiques technologiques abordées ;
― les marchés et les principales entreprises visés ;
― les partenariats envisagés, notamment privés, au moment de l'AMI et ceux qui sont pressentis pour compléter le dispositif dans le cadre de l'appel à projets ainsi que la description des relations avec le(s) pôle(s) de compétitivité susceptible(s) de labelliser le projet de PFMI ;
― les objectifs en termes de retour sur investissement et les retombées essentielles ;
― un tableau de financement prévisionnel distinguant les financements par l'Etat et par les autres financeurs publics et privés ;
― la cohérence du projet par rapport aux axes de développement prioritaires du pôle de compétitivité ;
― les projets de candidatures des partenaires du projet de PFMI sur d'autres actions des investissements d'avenir et la cohérence avec ces autres dispositifs.
D'autres appels à projets suivront en tant que de besoin.
Arrêté du 7 septembre 2010 relatif à la prolongation du permis exclusif de recherches de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit « Permis de Claracq », attribué à la société Celtique Energie Ltd (Pyrénées-Atlantiques et Landes)
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 7 septembre 2010, la validité du permis exclusif de recherches de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit « Permis de Claracq », est prolongée jusqu'au 3 novembre 2014, sur une surface réduite à 463 km² environ, portant sur les départements des Pyrénées-Atlantiques et des Landes.
Conformément à l'extrait de carte au 1/200 000 annexé au présent arrêté, le nouveau périmètre de ce permis est constitué par les arcs de méridiens et de parallèles joignant successivement les sommets définis ci-après par leurs coordonnées géographiques en grades, le méridien origine étant celui de Paris.
LONGITUDE EN GRADES O
LATITUDE EN GRADES N
En vu de comparer les dépenses faites à l'effort financier minimal souscrit, soit 8 016 000 €, les dépenses réalisées seront actualisées par application de la formule d'indexation figurant au 2° de l'article 44 du décret n° 2006-648 modifié relatif aux titres miniers et aux titres de stockage souterrain.
Un extrait du présent arrêté sera affiché à la préfecture des Pyrénées-Atlantiques et des Landes, inséré au recueil des actes administratifs desdites préfectures et, aux frais de la société Celtique Energie Ltd, publié dans un journal national, régional ou local dont la diffusion s'étend à toute la zone couverte par le permis.
― Le texte complet de l'arrêté et la carte susmentionnée peuvent être consultés au ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, direction de l'énergie (bureau exploration et production des hydrocarbures), Arche de La Défense, paroi Nord, 92055 La Défense Cedex, ainsi que dans les bureaux de la direction régionale de l'environnement de l'aménagement et du logement d'Aquitaine, cité administrative, 2, rue Jules-Ferry, 33000 Bordeaux.
Arrêté du 5 octobre 2010 autorisant le transfert de l'autorisation d'exploiter une installation de production d'électricité de la société Gaz de France à la société GDF Suez Thermique France
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 5 octobre 2010, est autorisé le transfert de l'autorisation d'exploiter une installation de production d'électricité fonctionnant au gaz naturel, d'une capacité de production de 424 MW, localisée zone industrielle Audience, site de Sollac, 13270 Fos-sur-Mer, délivrée par arrêté du 24 janvier 2007, de la société Gaz de France, dont le siège social est situé 16-26, rue du Docteur-Lancereaux, 75008 Paris, à la société GDF Suez Thermique France, dont le siège social est situé EuroAtrium, 7, rue Emmy-Noether, 93400 Saint-Ouen.
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 5 octobre 2010, est autorisé le transfert de l'autorisation d'exploiter une installation de production d'électricité à cycle combiné fonctionnant à partir de gaz sidérurgiques et de gaz naturel, d'une capacité de production de 807,4 MW, localisée à Dunkerque (département du Nord), délivrée par arrêté du 18 novembre 2005, de la société Gaz de France, dont le siège social est situé 16-26, rue du Docteur-Lancereaux, 75008 Paris, à la société GDF Suez Thermique France, dont le siège social est situé EuroAtrium, 7, rue Emmy-Noether, 93400 Saint-Ouen.
Arrêté du 8 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 28 septembre 2010 fixant les modalités de la consultation du personnel organisée afin de déterminer la représentativité des organisations syndicales appelées à être représentées au sein des comités techniques paritaires des directions interrégionales de la mer du ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat
Le deuxième alinéa de l'article 2 de l'arrêté du 28 septembre 2010 susvisé est rédigé ainsi qu'il suit :
Les fonctionnaires stagiaires et les fonctionnaires titulaires, les agents de l'Etat en position d'activité, de détachement ou de mise à disposition (agents issus d'autres administrations), en position normale d'activité (relevant du décret n° 2008-370 du 18 avril 2008) dans le service considéré, y compris les ouvriers des parcs et ateliers et ouvriers de l'Etat ainsi que les agents non titulaires de droit public ou de droit privé justifiant, à la date du scrutin, de six mois au moins de présence continue ou discontinue depuis le 11 février 2010 ou bénéficiant, à la date du scrutin, d'un contrat d'une durée supérieure à dix mois et ayant accompli une durée continue d'au moins trois mois au sein du service.
La directrice des ressources humaines et les directeurs interrégionaux de la mer sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Décret n° 2010-1209 du 13 octobre 2010 portant publication de la convention de coopération technique entre le Gouvernement de la République française et la Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire socialiste dans les domaines de l'agriculture, de la santé vétérinaire et de la pêche maritime, signée à Paris le 10 décembre 2007 (1)
La convention de coopération technique entre le Gouvernement de la République française et la Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire socialiste dans les domaines de l'agriculture, de la santé vétérinaire et de la pêche maritime, signée à Paris le 10 décembre 2007, sera publiée au Journal officiel de la République française.
CONVENTION DE COOPÉRATION TECHNIQUE ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LA GRANDE JAMAHIRIYA ARABE LIBYENNE POPULAIRE ET SOCIALISTE DANS LES DOMAINES DE L'AGRICULTURE, DE LA SANTÉ VÉTÉRINAIRE ET DE LA PÊCHE MARITIME
Le Gouvernement de la République française et la Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire et socialiste, ci-après dénommés « les Parties »,
Croyant en l'importance de la poursuite et du renforcement de la coopération entre les administrations compétentes et les institutions scientifiques opérant dans les domaines de l'agriculture, de la santé vétérinaire et de la pêche maritime dans la République française et dans la Grande Jamahiriya et de la mise en œuvre de différentes activités et de programmes visant à réaliser la meilleure rentabilité économique et le plus grand bénéfice social et environnemental ;
Tenant compte de la nécessité de rassembler les efforts des deux pays pour développer les plans et programmes concernant le développement agricole au Maghreb, en Europe du Sud et dans le bassin méditerranéen où de nombreuses zones connaissent une dégradation et une détérioration de l'environnement, ce qui nécessite une initiative des deux Parties pour élargir le cadre de leurs activités en vue de conserver l'environnement, de protéger ses caractéristiques et les ressources naturelles et de soutenir la structure économique et sociale ;
Mettant en œuvre la déclaration commune franco-libyenne du 9 janvier 2004 et selon les termes de la Convention de coopération culturelle, scientifique et technique signée à Paris le 19 avril 2004 ;
A partir de ce qui précède et afin de permettre aux deux pays de développer, sur une base de réciprocité et de bénéfice mutuel, des relations de coopération et d'échanges dans les domaines de l'agriculture, de la santé vétérinaire et de la pêche maritime ;
Les deux Parties ont rapproché leurs idées et sont convenues de ce qui suit :
Les deux Parties s'appliquent à promouvoir les échanges et la coopération dans les domaines d'intérêt commun, et notamment dans les domaines suivants :
― élevage et amélioration génétique animale (caprins, bovins, ovins) ;
― santé animale et production de vaccins et médicaments vétérinaires ;
― protection des végétaux et lutte contre la désertification ;
― génétique végétale, techniques de production et amélioration des semences ;
― pêches maritimes et aquaculture (études et développement) ;
― études et gestion des ressources hydrauliques, notamment gestion des eaux de la Grande Rivière Artificielle ;
― enseignement, formation et recherche ;
― investissements en commun.
Pour cela, les deux Parties s'engagent à faciliter la mise en relation des organismes compétents des deux pays dans chacun des domaines cités.
Chacune des deux Parties définit ses demandes de coopération par étapes dans les domaines mentionnés dans le précédent article et les adresse à l'autre Partie afin que cette dernière les étudie.
Leur mise en œuvre peut faire l'objet d'accords bilatéraux ultérieurs entre les organismes compétents dans les deux pays.
La présente Convention est mise en œuvre dans la limite des disponibilités budgétaires des Parties.
Les modalités et les conditions relatives aux travaux, aux responsabilités, aux besoins financiers, aux obligations et aux délais nécessaires à la mise en œuvre des programmes convenus entre les deux Parties sont définies dans de futurs accords.
Un Comité technique mixte franco-libyen est formé pour suivre et coordonner entre les entités concernées des deux pays la mise en exécution des articles de cette Convention.
Ce comité se réunit au moins une fois par an alternativement dans chacun des deux pays et autant que de besoin.
Chaque Partie notifie à l'autre l'accomplissement des procédures internes requises en ce qui la concerne, pour l'entrée en vigueur de la présente Convention, qui prend effet le premier jour du deuxième mois suivant la date de réception de la dernière de ces notifications.
La présente Convention est conclue pour une durée de cinq ans.
Elle est renouvelable par tacite reconduction pour de nouvelles périodes de cinq ans.
Chaque Partie peut dénoncer la présente Convention à tout moment par notification écrite adressée à l'autre.
Des amendements à cette Convention peuvent être apportés dans les mêmes formes que le présent texte.
Fait à Paris, le 10 décembre 2007, en deux exemplaires en langues française et arabe, les deux textes faisant également foi.
Décret n° 2010-1210 du 13 octobre 2010 portant publication de l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Saint-Marin relatif à l'échange de renseignements en matière fiscale, signé à Saint-Marin le 22 septembre 2009 (1)
L'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Saint-Marin relatif à l'échange de renseignements en matière fiscale, signé à Saint-Marin le 22 septembre 2009, sera publié au Journal officiel de la République française.
ACCORD ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE DE SAINT-MARIN RELATIF À L'ÉCHANGE DE RENSEIGNEMENTS EN MATIÈRE FISCALE
CONSIDÉRANT que le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Saint-Marin (« les Parties contractantes ») souhaitent renforcer et faciliter la mise en œuvre des dispositions régissant l'échange de renseignements en matière fiscale ;
Les Parties contractantes sont convenues de conclure le présent Accord, qui ne crée d'obligations que pour les seules Parties contractantes :
Les autorités compétentes des Parties contractantes s'accordent une assistance par l'échange de renseignements vraisemblablement pertinents pour l'application et l'exécution de la législation interne des Parties contractantes relative aux impôts et aux domaines fiscaux visés par le présent Accord.
Ces renseignements sont ceux vraisemblablement pertinents pour la détermination, l'établissement, le contrôle et la perception de ces impôts, pour le recouvrement et l'exécution des créances fiscales, ou pour les enquêtes ou les poursuites en matière fiscale.
Les droits et protections dont bénéficient les personnes en vertu des dispositions législatives ou réglementaires ou des pratiques administratives de la Partie requise restent applicables dans la mesure où ils n'entravent ou ne retardent pas indûment un échange effectif de renseignements.
Afin de permettre la mise en œuvre des dispositions du présent Accord, les renseignements doivent être fournis conformément au présent Accord par l'autorité compétente de la Partie requise, que les renseignements portent ou non sur un résident, un ressortissant ou un citoyen d'une Partie contractante, ou soient détenus ou non par ce résident, ce ressortissant ou ce citoyen.
Une Partie requise n'est pas soumise à l'obligation de fournir des renseignements qui ne sont pas détenus par ses autorités, ni en la possession ou sous le contrôle de personnes relevant de sa compétence territoriale ou susceptibles d'être obtenus par elles.
Impôts visés
Les impôts visés par le présent Accord sont les impôts existants prévus par les dispositions législatives et réglementaires des Parties contractantes.
Le présent Accord s'applique aussi aux impôts de nature identique ou analogue qui seraient établis après la date de signature du présent Accord et qui s'ajouteraient aux impôts actuels ou qui les remplaceraient.
En outre, le présent Accord s'applique à tous les autres impôts dont peuvent convenir les Parties contractantes par échange de lettres.
Les autorités compétentes des Parties contractantes se communiquent les modifications pertinentes apportées aux mesures fiscales et aux mesures connexes de collecte de renseignements qui sont visées dans l'Accord.
Aux fins du présent Accord, sauf définition contraire :
a) « France » désigne les départements européens et d'outre-mer de la République française, y compris la mer territoriale et au-delà de celle-ci les zones sur lesquelles, en conformité avec le droit international, la République française a des droits souverains aux fins de l'exploration et de l'exploitation des ressources naturelles des fonds marins, de leur sous-sol et des eaux surjacentes ;
b) « Saint-Marin » désigne le territoire de la République de Saint-Marin, y compris tout espace sur lequel, en conformité avec le droit international, la République de Saint-Marin exerce des droits souverains ou sa juridiction ;
c) l'expression « autorité compétente » désigne :
i) dans le cas de la France, le Ministre des Finances ou son représentant autorisé ;
ii) dans le cas de la République de Saint-Marin, le Secrétaire d'Etat aux Finances ou son représentant autorisé ;
d) le terme « personne » désigne une personne physique, une personne morale et tout groupement de ces personnes ;
e) le terme « impôt » désigne tout impôt auquel s'applique le présent Accord ;
f) l'expression « Partie requérante » désigne la Partie qui demande des renseignements ;
g) l'expression « Partie requise » désigne la Partie à laquelle il est demandé de fournir des renseignements ;
h) l'expression « mesures de collecte de renseignements » désigne les dispositions législatives et réglementaires ainsi que les procédures administratives ou judiciaires qui permettent à une Partie contractante d'obtenir et de fournir les renseignements demandés ;
i) le terme « renseignement » désigne tout fait, déclaration, document ou fichier, quelle que soit sa forme ;
j) l'expression « en matière fiscale pénale » désigne toute affaire fiscale faisant intervenir un acte intentionnel passible de poursuites en vertu du droit pénal de la Partie requérante ;
k) l'expression « droit pénal » désigne l'ensemble des dispositions pénales qualifiées de telles en droit interne, qu'elles figurent dans la législation fiscale, dans le code pénal ou dans d'autres lois.
Pour l'application du présent Accord à un moment donné par une Partie contractante, tout terme ou expression qui n'y est pas défini a, sauf si le contexte exige une interprétation différente, le sens que lui attribue, à ce moment, le droit de cette Partie contractante, le sens attribué à ce terme ou expression par le droit fiscal de cette Partie contractante prévalant sur le sens que lui attribuent les autres branches du droit de cette Partie contractante.
Echange de renseignements sur demande
L'autorité compétente de la Partie requise fournit les renseignements sur demande par écrit aux fins visées à l'article 1er.
Ces renseignements doivent être échangés, que la Partie requise ait, ou non, besoin de ces renseignements à ses propres fins fiscales ou indépendamment du fait que l'acte faisant l'objet de l'enquête aurait constitué, ou non, une infraction pénale au regard du droit de la Partie requise s'il s'était produit dans la Partie requise.
Si les renseignements dont dispose l'autorité compétente de la Partie requise ne sont pas suffisants pour lui permettre de donner suite à la demande de renseignements, cette Partie prend toutes les mesures adéquates de collecte des renseignements nécessaires pour fournir à la Partie requérante les renseignements demandés, même si la Partie requise n'a pas besoin de ces renseignements à ses propres fins fiscales.
Sur demande spécifique de l'autorité compétente de la Partie requérante, l'autorité compétente de la Partie requise fournit les renseignements visés au présent Article, dans la mesure où son droit interne l'y autorise, sous la forme de dépositions de témoins et de copies certifiées conformes aux documents originaux.
Chaque Partie contractante fait en sorte que ses autorités compétentes, pour l'application du présent Accord, disposent du droit d'obtenir et de fournir sur demande :
a) les renseignements détenus par les banques, les autres institutions financières et toute personne agissant en qualité de mandataire ou de fiduciaire ;
(i) les renseignements concernant les propriétaires juridiques et les bénéficiaires effectifs des sociétés, sociétés de personnes, fonds de placement collectif, et autres personnes,
(ii) dans le cas d'une fiducie, les renseignements sur les constituants, les fiduciaires, les bénéficiaires et les tiers protecteurs ; et
(iii) dans le cas de fondations, les renseignements sur les fondateurs, les membres du conseil de la fondation et les bénéficiaires.
L'autorité compétente de la Partie requérante fournit les renseignements suivants à l'autorité compétente de la Partie requise :
a) l'identité de la personne faisant l'objet du contrôle ou de l'enquête ;
b) la période sur laquelle porte la demande de renseignements ;
c) la nature des renseignements demandés et la forme sous laquelle la Partie requérante souhaite les recevoir ;
d) le but fiscal dans lequel les renseignements sont demandés ;
e) les raisons qui donnent à penser que les renseignements demandés sont en la possession ou sous le contrôle d'une personne relevant de la compétence de la Partie requise, ou peuvent être obtenus par cette personne ;
f) dans la mesure où ils sont connus, les nom et adresse de toute personne dont il y a lieu de penser qu'elle détient, contrôle ou est en mesure d'obtenir les renseignements demandés ;
g) une déclaration attestant que la demande est conforme aux dispositions législatives ainsi qu'aux pratiques administratives de la Partie requérante ;
h) une déclaration attestant que la Partie requérante a utilisé pour obtenir les renseignements tous les moyens disponibles sur son propre territoire, hormis ceux susceptibles de soulever des difficultés disproportionnées.
Pour assurer une réponse rapide, l'autorité compétente de la Partie requise :
a) accuse réception de la demande par écrit à l'autorité compétente de la Partie requérante et, dans les 60 jours à compter de la réception de la demande, avise cette autorité des éventuelles lacunes de la demande ;
b) si l'autorité compétente de la Partie requise n'a pu obtenir et fournir les renseignements dans les 90 jours à compter de la réception de la demande, elle en informe immédiatement la Partie requérante, en indiquant les raisons de l'incapacité dans laquelle elle se trouve de fournir les renseignements.
Enquêtes ou contrôles fiscaux à l'étranger
La Partie requise peut, dans les limites autorisées par son droit interne, moyennant un préavis raisonnable de la Partie requérante, autoriser des représentants de l'autorité compétente de la Partie requérante à entrer sur le territoire de la Partie requise pour interroger des personnes physiques et examiner des documents, avec le consentement écrit préalable des personnes concernées.
L'autorité compétente de la Partie requérante informe l'autorité compétente de la Partie requise de la date et du lieu de la réunion prévue avec les personnes concernées.
A la demande de l'autorité compétente de la Partie requérante, l'autorité compétente de la Partie requise peut autoriser des représentants de l'autorité compétente de la Partie requérante à assister à un contrôle fiscal sur le territoire de la Partie requise.
Si la demande mentionnée au paragraphe 2 est acceptée, l'autorité compétente de la Partie requise qui conduit le contrôle communique, aussi rapidement que possible, à l'autorité compétente de la Partie requérante la date et le lieu du contrôle, l'autorité ou la personne désignée pour réaliser le contrôle ainsi que les procédures et conditions exigées par la Partie requise pour conduire le contrôle.
Toute décision relative à la conduite du contrôle fiscal est prise par la Partie requise qui le conduit.
Possibilité de rejeter une demande
L'autorité compétente de la Partie requise peut refuser l'assistance lorsque la demande n'est pas soumise conformément au présent Accord ou lorsque la divulgation des renseignements demandés serait contraire à l'ordre public.
Les dispositions du présent Accord n'obligent nullement une Partie contractante à fournir des éléments couverts par le legal privilege ou des renseignements qui divulgueraient un secret commercial, industriel ou professionnel ou un procédé commercial, étant entendu que les renseignements du type de ceux qui sont visés au paragraphe 4 de l'article 5 ne peuvent pas, pour ce seul motif, être considérés comme un secret ou un procédé commercial.
Une demande de renseignements ne peut être rejetée au motif que la créance fiscale faisant l'objet de la demande est contestée.
La Partie requise n'est pas tenue d'obtenir ou de fournir des renseignements que la Partie requérante ne pourrait pas obtenir en vertu de son propre droit aux fins de l'application ou de l'exécution de sa propre législation fiscale ou en réponse à une demande valide formulée dans des circonstances similaires par la Partie requise en vertu du présent Accord.
La Partie requise peut rejeter une demande de renseignements si les renseignements sont demandés par la Partie requérante pour appliquer ou faire exécuter une disposition de la législation fiscale de la Partie requérante, ou toute obligation s'y rattachant, qui est discriminatoire à l'encontre d'un ressortissant ou d'un citoyen de la Partie requise par rapport à un ressortissant ou un citoyen de la Partie requérante se trouvant dans des circonstances identiques.
Tous les renseignements reçus par l'autorité compétente d'une Partie contractante sont tenus confidentiels.
Les renseignements fournis à l'autorité compétente de la Partie requérante peuvent être utilisés à des fins autres que celles visées à l'article 1er avec l'autorisation préalable, écrite et expresse de la Partie requise.
Les renseignements fournis ne peuvent être divulgués qu'aux personnes ou autorités (y compris les autorités juridictionnelles et administratives) concernées aux fins prévues par le présent Accord et ils ne peuvent être utilisés par ces personnes ou autorités qu'à ces fins.
A ces mêmes fins, les renseignements peuvent être divulgués lors d'audiences publiques de tribunaux ou dans des décisions de justice.
Les renseignements fournis à la Partie requérante en vertu du présent Accord ne peuvent être divulgués à aucune autre autorité étrangère.
Les frais ordinaires engagés pour l'assistance sont pris en charge par la Partie requise.
La Partie requise peut demander à la Partie requérante le remboursement des frais extraordinaires directement engagés pour l'assistance.
Les Parties contractantes adoptent toute législation nécessaire pour se conformer au présent Accord et lui donner effet.
Sont notamment concernés : la disponibilité des renseignements, l'accès à ces renseignements, l'échange de ces renseignements.
Procédure amiable
En cas de difficultés ou de doutes entre les Parties contractantes au sujet de la mise en œuvre ou de l'interprétation du présent Accord, les autorités compétentes s'efforcent de régler la question par voie d'accord amiable.
Outre les accords visés ci-dessus, les autorités compétentes des Parties contractantes peuvent déterminer d'un commun accord les procédures à suivre en application des articles 5, 6 et 9.
Les autorités compétentes des Parties contractantes peuvent communiquer directement entre elles en vue de parvenir à un accord en application du présent Article.
Les Parties contractantes peuvent également, en tant que de besoin, convenir par écrit d'autres formes de règlement des différends.
Le présent Accord entre en vigueur après que les Parties contractantes se sont notifié mutuellement l'accomplissement des procédures internes requises pour son entrée en vigueur.
A compter de la date de son entrée en vigueur, le présent Accord prend effet :
a) en matière fiscale pénale, à cette date ; et
b) en ce qui concerne toutes les autres questions visées à l'article 1er, à cette même date, mais uniquement pour les exercices fiscaux commençant à cette date ou postérieurement ou, à défaut d'exercice fiscal, pour toutes les obligations fiscales prenant naissance à cette date ou postérieurement.
Chacune des Parties peut dénoncer le présent Accord en notifiant cette dénonciation.
La dénonciation prend effet le premier jour du mois suivant l'expiration d'un délai de trois mois après la date de réception de la notification de dénonciation par l'autre Partie contractante.
En cas de dénonciation du présent Accord, les Parties contractantes restent liées par les dispositions de l'article 8 pour tout renseignement obtenu en application du présent Accord.
Toutes les demandes de renseignements reçues jusqu'à la date effective de la dénonciation sont traitées conformément aux conditions du présent Accord.
EN FOI DE QUOI, les soussignés, dûment autorisés par les Parties, ont signé le présent Accord.
FAIT à Saint-Marin, le 22 septembre 2009 en double exemplaire, en langues française et italienne, les deux textes faisant également foi.
Eric Woerth
Ministre du Budget,
des Comptes publics
de Saint-Marin :
Antonella Mularoni
Secretary of State
for Foreign Affairs
La ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique et le secrétaire d'Etat chargé de la fonction publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1° Au premier alinéa, après le mot : « parmi » sont ajoutés les mots : « les personnes ayant exercé des fonctions de directeur à la Caisse des dépôts et consignations, » ;
« Peuvent être nommés caissier général de la Caisse des dépôts et consignations les fonctionnaires relevant de la fonction publique de l'Etat, de la fonction publique territoriale et de la fonction publique hospitalière, appartenant à un corps ou un cadre d'emplois classé dans la catégorie A ou assimilée, dont l'indice terminal est supérieur à l'indice brut 1015 et ayant exercé des fonctions pendant au moins cinq années à la Caisse des dépôts et consignations.
3° Au dernier alinéa, les mots : « ministre de l'économie et des finances » sont remplacés par les mots : « ministre chargé de l'économie ».
Lorsque les exploitations, entreprises, établissements et employeurs mentionnés au I de l'article L.
713-13 du présent code demandent sur le fondement de cet article une autorisation de dépassement du plafond fixé à l'article L.
3121-21 du code du travail, le dépassement est accordé dans les conditions définies aux articles R.
Arrêté du 6 octobre 2010 fixant le nombre d'emplois offerts au titre de l'article L.
4139-2 du code de la défense au sein du corps d'encadrement et d'application de la police nationale pour l'année 2011
Le nombre d'emplois offerts au titre de l'article L.
4139-2 du code de la défense au sein du corps d'encadrement et d'application de la police nationale pour l'année 2011 est de 10.
Le directeur général de la police nationale et le directeur des ressources et des compétences de la police nationale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Décret n° 2010-1212 du 13 octobre 2010 relatif aux fonctions à accomplir par les candidats à l'autorisation d'exercice des professions médicales et pharmaceutique
Modifie Code de la santé publique - Sous-section 9 : Sages-femmes associées (V)
Le chapitre Ier du titre Ier du livre Ier de la quatrième partie du code de la santé publique est ainsi modifié :
― Les fonctions requises, par les dispositions du I de l'article L.
4111-2, des candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de médecin, lauréats des épreuves de vérification des connaissances, sont accomplies dans un lieu de stage agréé pour la formation des internes à temps plein ou à temps partiel pour une durée de trois ans en équivalent temps plein.
Les candidats recrutés pour accomplir ces fonctions par un établissement public de santé le sont, au choix de l'établissement, dans les conditions définies à l'article R.
6152-542 ou à l'article R.
4111-2, des candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de chirurgien-dentiste, lauréats des épreuves de vérification des connaissances, sont accomplies dans un service ou organisme mentionné au même I à temps plein ou à temps partiel pour une durée d'un an en équivalent temps plein.
4111-2, des candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de sage-femme, lauréats des épreuves de vérification des connaissances, sont accomplies dans l'unité d'obstétrique d'un établissement public de santé ou d'un établissement privé assurant une ou plusieurs des missions mentionnées à l'article L.
6112-1 à temps plein ou à temps partiel pour une durée d'un an en équivalent temps plein.
Les candidats recrutés pour accomplir ces fonctions par un établissement public de santé le sont dans les conditions définies aux articles R.
a) Au premier alinéa, après les mots : « d'exercice de la profession de médecin », sont insérés les mots : « ou de chirurgien-dentiste » ;
b) Au même alinéa, les mots : « et de maîtrise de la langue française, » sont supprimés ;
c) Le deuxième alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :
« Les candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de médecin doivent justifier de trois années et ceux à l'autorisation d'exercice de la profession de chirurgien-dentiste d'une année de fonctions hospitalières dans l'un des statuts susmentionnés à la date du dépôt du dossier de demande d'autorisation d'exercice.
Ces fonctions doivent avoir été effectuées à temps plein ou à temps partiel par période d'au moins trois mois consécutifs.
4111-8, les mots : « en ce qui concerne les médecins, » sont supprimés ;
« Les demandes présentées en application du I de l'article L.
4111-2 sont formées par les lauréats des épreuves soit à l'issue de la période de fonctions prévue, selon leur profession, aux quatrième, cinquième ou sixième alinéas du même I, soit avant cette date lorsqu'ils sollicitent la prise en compte de fonctions exercées avant la réussite aux épreuves.
« Le stage d'adaptation a pour objet de permettre aux intéressés d'acquérir les compétences définies à l'alinéa précédent.
Il est accompli sous la responsabilité d'un médecin ou d'un chirurgien-dentiste, selon la profession du demandeur, et est accompagné éventuellement d'une formation théorique complémentaire.
Sa durée n'excède pas trois ans.
« Les candidats à l'autorisation d'exercice recrutés, pour accomplir le stage d'adaptation, par un établissement public de santé le sont :
« 1° S'ils sont candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de médecin ou de chirurgien-dentiste, au choix de l'établissement, dans les conditions définies à l'article R.
« 2° S'ils sont candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de sage-femme, dans les conditions définies aux articles R.
Le chapitre Ier du titre II du livre II de la quatrième partie du même code est ainsi modifié :
4221-5.-Les fonctions requises, par les dispositions de l'article L.
4221-12, des candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de pharmacien, lauréats des épreuves de vérification des connaissances, sont accomplies dans un service ou organisme mentionné au même article à temps plein ou à temps partiel pour une durée de trois ans en équivalent temps plein.
a) Au premier alinéa, les mots : « et de maîtrise de la langue française » sont supprimés ;
« Les candidats à l'autorisation d'exercice recrutés, pour accomplir le stage d'adaptation mentionné à l'article R.
4111-18, par un établissement public de santé le sont, au choix de l'établissement, dans les conditions définies à l'article R.
La sous-section 8 de la section 5 du chapitre II du titre V du livre Ier de la sixième partie du même code est complétée par un article R.
6152-542.-Peuvent également être recrutés comme assistants spécialistes associés, sans que leur soient opposées les conditions de diplôme, de titre et de formation mentionnées au premier alinéa de l'article R.
« 1° Les candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de médecin, de chirurgien-dentiste ou de pharmacien définie au I de l'article L.
4221-12, lauréats des épreuves de vérification des connaissances, pour l'accomplissement des fonctions requises par les dispositions des mêmes articles ;
« 2° Les candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de médecin, de chirurgien-dentiste ou de pharmacien définie au II de l'article L.
4221-14-2, pour l'accomplissement du stage d'adaptation prévu aux mêmes articles.
6152-541 relatives à la justification d'une bonne connaissance de la langue française ne sont pas applicables aux assistants associés recrutés dans ces conditions.
A la section 5 du chapitre II du titre V du livre Ier de la sixième partie du même code, il est rétabli une sous-section 9 ainsi rédigée :
« Sages-femmes associées
6152-543.-Peuvent être recrutés en qualité de sages-femmes associées :
« 1° Les candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de sage-femme définie au I de l'article L.
4111-2, lauréats des épreuves de vérification des connaissances, pour l'accomplissement des fonctions requises par les dispositions du même I ;
« 2° Les candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de sage-femme définie au II de l'article L.
« Ils exercent leurs fonctions sous la responsabilité directe du praticien chef de pôle ou du praticien responsable de la structure interne dans laquelle ils sont affectés ou, en cas d'empêchement de celui-ci, de l'un de ses collaborateurs médecin.
Ils participent à l'activité du pôle ou de la structure interne dans laquelle ils sont affectés dans le cadre de l'organisation des activités définie par la sage-femme cadre supérieur ou la sage-femme cadre assistant le chef de pôle.
6152-544.-Les dispositions du titre Ier du décret n° 2002-9 du 4 janvier 2002 relatif au temps de travail et à l'organisation du travail dans les établissements mentionnés à l'article 2 de la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière, à l'exception de celles de son article 17, s'appliquent aux sages-femmes associées.
« Elles exercent leurs fonctions à temps plein ou à temps partiel, dans les conditions définies au quatrième alinéa de l'article 32 du décret n° 91-155 du 6 février 1991 relatif aux dispositions générales applicables aux agents contractuels des établissements mentionnés à l'article 2 de la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986.
« Les dispositions de la section 8 du présent chapitre ne sont pas applicables aux sages-femmes associées.
6152-545.-Les sages-femmes associées perçoivent après service fait :
« 1° Des émoluments forfaitaires mensuels dont le montant, fixé par arrêté des ministres chargés du budget, de la santé et de la sécurité sociale, est établi par référence au traitement indiciaire des sages-femmes de classe normale régies par les dispositions du décret n° 89-611 du 1er septembre 1989 portant statut particulier des sages-femmes de la fonction publique hospitalière.
Le montant de ces émoluments est calculé au prorata de la quotité de travail lorsque les fonctions sont exercées à temps partiel ;
« 2° Des indemnités dont la liste est fixée par décret.
6152-546.-Les sages-femmes associées bénéficient, dans les mêmes conditions que les personnels régis par le décret n° 89-611 du 1er septembre 1989 portant statut particulier des sages-femmes de la fonction publique hospitalière :
« 1° D'indemnités forfaitaires pour travail des dimanches et jours fériés ;
« 2° D'indemnités horaires pour travail normal de nuit et d'une majoration pour travail intensif.
6152-547.-Les sages-femmes associées ont droit à un congé de formation dont la durée est fixée à cinq jours ouvrables par an.
Les conditions d'exercice de ce droit sont fixées par arrêté du ministre chargé de la santé.
Pendant le congé, les sages-femmes associées perçoivent les émoluments mentionnés au 1° de l'article R.
6152-548.-Les sages-femmes associées ont droit à un congé annuel de vingt-cinq jours ouvrés.
Les sages-femmes associées exerçant leur activité à temps partiel bénéficient de ce droit au prorata de leur quotité de travail.
« Pendant ces jours de congés et les jours supplémentaires de repos accordés au titre de la réduction du temps de travail en application du décret n° 2002-9 du 4 janvier 2002 relatif au temps de travail et à l'organisation du travail dans les établissements mentionnés à l'article 2 de la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière, elles perçoivent les émoluments mentionnés au 1° de l'article R.
« La durée des congés et jours supplémentaires de repos mentionnés ci-dessus pouvant être pris en une seule fois ne peut excéder trente et un jours consécutifs.
« Le directeur de l'établissement arrête le tableau des congés et jours supplémentaires de repos des sages-femmes associées après avis du chef de pôle ou du responsable de la structure interne.
6152-549.-Les sages-femmes associées bénéficient d'un congé de maternité, d'adoption ou de paternité d'une durée égale à celle prévue par la législation de la sécurité sociale pendant lequel elles perçoivent les émoluments mentionnés au 1° de l'article R.
6152-550.-Les dispositions du 1° de l'article R.
6152-536 sont applicables aux sages-femmes associées.
« Pour l'application aux sages-femmes associées des dispositions des articles R.
6152-532, la référence au 1° de l'article R.
6152-514 est remplacée par la référence au 1° de l'article R.
6152-635.-Peuvent également être recrutés comme praticiens attachés associés, sans que leur soient opposées les conditions de diplôme, de titre et de formation mentionnées au premier alinéa de l'article R.
Décision du 5 octobre 2010 portant agrément d'un organisme chargé du contrôle de qualité externe des installations de radiologie dentaire
La société ALARA Solutions est agréée pour la réalisation des opérations de contrôle de qualité externe des installations de radiologie dentaire selon les modalités de la décision du 8 décembre 2008 susvisée.
Sont ouverts, pour 2010, des crédits d'un montant de 65 626 800 € en autorisations d'engagement et de 462 416 800 € en crédits de paiement applicables aux programmes du budget général mentionnés dans le tableau 2 annexé au présent décret.
Infrastructures et services de transport
Arrêté du 12 octobre 2010 fixant en 2010 le nombre de places offertes aux concours pour le recrutement de techniciens de laboratoire de classe normale du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, dans la spécialité « biologie »
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 12 octobre 2010, le nombre de places offertes aux concours pour le recrutement de techniciens de laboratoire de classe normale du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, dans la spécialité « biologie », est fixé à 4.
Les places offertes à ces concours se répartissent de la manière suivante :
En outre, au titre de la législation sur les emplois réservés, 1 place est offerte aux bénéficiaires du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre.
A défaut de candidat qualifié inscrit sur la liste d'aptitude établie par le ministre chargé de la défense en application des dispositions du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre pour exercer les fonctions de technicien de laboratoire de classe normale du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, dans la spécialité « biologie », les emplois vacants ne peuvent être pourvus qu'en satisfaisant aux priorités définies à l'article L.
A défaut de candidat qualifié pour exercer les fonctions de technicien de laboratoire de classe normale du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, dans la spécialité « biologie », ou, en cas de refus des candidats, les emplois non pourvus dans les conditions définies à l'article L.
Arrêté du 12 octobre 2010 fixant en 2010 le nombre de places offertes aux concours pour le recrutement d'adjoints techniques principaux de laboratoire de 2e classe du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 12 octobre 2010, le nombre de places offertes aux concours pour le recrutement d'adjoints techniques principaux de laboratoire de 2e classe du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi est fixé à 6.
A défaut de candidat qualifié inscrit sur la liste d'aptitude établie par le ministre chargé de la défense en application des dispositions du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre pour exercer les fonctions d'adjoint technique principal de laboratoire de 2e classe, l'emploi vacant ne peut être pourvu qu'en satisfaisant aux priorités définies à l'article L.
A défaut de candidat qualifié pour exercer les fonctions d'adjoint technique principal de laboratoire de 2e classe ou en cas de refus du candidat, l'emploi non pourvu dans les conditions définies à l'article L.
Arrêté du 12 octobre 2010 fixant en 2010 le nombre de places offertes aux concours pour le recrutement de techniciens de laboratoire de classe normale du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, dans la spécialité « chimie-physique »
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 12 octobre 2010, le nombre de places offertes aux concours pour le recrutement de techniciens de laboratoire de classe normale du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, dans la spécialité « chimie-physique », est fixé à 12.
Une place est en outre offerte par voie contractuelle à des travailleurs handicapés en application des dispositions de l'article 10 du décret n° 95-979 du 25 août 1995.
Enfin, au titre de la législation sur les emplois réservés, 1 place est offerte aux bénéficiaires du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre.
A défaut de candidat qualifié inscrit sur la liste d'aptitude établie par le ministre chargé de la défense en application des dispositions du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre pour exercer les fonctions de technicien de laboratoire de classe normale du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, dans la spécialité « chimie-physique », les emplois vacants ne peuvent être pourvus qu'en satisfaisant aux priorités définies à l'article L.
A défaut de candidat qualifié pour exercer les fonctions de technicien de laboratoire de classe normale du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, dans la spécialité « chimie-physique », ou, en cas de refus des candidats, les emplois non pourvus dans les conditions définies à l'article L.
Arrêté du 12 octobre 2010 fixant en 2010 le nombre de places offertes à l'examen professionnel pour l'accès au grade de technicien de laboratoire de classe supérieure du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 12 octobre 2010, le nombre de places offertes à l'examen professionnel pour l'accès au grade de technicien de laboratoire de classe supérieure du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi est fixé à 6.
Par dérogation à l'article D.
513-1-1, la chambre d'agriculture de région Ile-de-France dispose de trois voix délibératives.
Arrêté du 5 octobre 2010 portant modification de l'arrêté du 12 mars 2010 portant répartition de certains quotas de pêche accordés à la France pour l'année 2010
(1) En référence à la note de bas de page n° 1 du quota de baudroie en zone VII du règlement (CE) n° 53 / 2010.
des zones I, II et XIV
non comprise dans le Skagerrak
ni dans le Kattegat
VI b, eaux UE
et eaux
Décret n° 2010-1214 du 13 octobre 2010 modifiant le décret n° 2004-1312 du 26 novembre 2004 relatif au fonds d'aide à la presse hebdomadaire régionale et locale
A l'article 1er du décret n° 2004-1312 susvisé, les mots : « au budget des services généraux du Premier ministre » sont remplacés par les mots : « en loi de finances ».
A l'article 5 du même décret, les mots : « pour une durée de cinq ans » sont remplacés par les mots : « pour une durée de sept ans ».
Arrêté du 7 octobre 2010 fixant les dotations régionales limitatives relatives aux frais de fonctionnement des centres provisoires d'hébergement
Le montant des dotations régionales limitatives destinées au financement des frais de fonctionnement des centres provisoires d'hébergement imputables aux prestations prises en charge par l'aide sociale de l'Etat est fixé conformément au tableau annexé au présent arrêté.
Le directeur de l'accueil, de l'intégration et de la citoyenneté et le chef du service de l'asile du ministère de l'immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
DOTATIONS RÉGIONALES POUR LES FRAIS DE FONCTIONNEMENT DES CENTRES PROVISOIRES D'HÉBERGEMENT (CPH)
Arrêté du 13 octobre 2010 portant nomination dans les services du Premier ministre (secrétariat général de la défense et de la sécurité nationale)
Par arrêté du Premier ministre en date du 13 octobre 2010, M. Douchet (Didier), commissaire général de brigade aérienne, est nommé dans l'emploi de chef de service dans les services du Premier ministre (secrétariat général de la défense et de la sécurité nationale).
Par arrêté du Premier ministre en date du 13 octobre 2010, il est mis fin aux fonctions de Mme Caroline Guillaume en qualité de directrice départementale des territoires et de la mer du Calvados.
Mme Caroline Guillaume, ingénieure en chef des ponts, des eaux et des forêts, est nommée directrice départementale des territoires et de la mer de l'Eure.
Par arrêté du Premier ministre en date du 13 octobre 2010, il est mis fin aux fonctions de M. Marc Tisseire en qualité de directeur départemental adjoint des territoires des Hautes-Pyrénées.
M. Marc Tisseire, ingénieur en chef des ponts, des eaux et des forêts, est nommé directeur départemental des territoires de Tarn-et-Garonne.
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche, en date du 4 octobre 2010, M. Horel (Daniel), ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts, est admis à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 2 février 2011.
I.-Un vétérinaire est exposé aux sanctions professionnelles prévues à l'article L.
4137-1 du code de la défense pour les actes commis du fait ou à l'occasion de son exercice professionnel :
1° Au titre d'un engagement à servir dans la réserve opérationnelle, mentionné à l'article L.
2° Au titre de la disponibilité, conformément aux dispositions de l'article L.
3° Lorsqu'il est replacé en première section, conformément aux dispositions de l'article L.
II.-Il demeure inscrit au tableau de son ordre professionnel.
Toutefois, il n'est pas soumis à la juridiction disciplinaire de cet ordre pour les actes mentionnés au I.
Les rues dites des " faubourgs ", quoiqu'elles forment la continuation à une rue du même nom, prennent une nouvelle suite de numéros.
Arrêté du 11 octobre 2010 portant nomination au conseil de surveillance de la Société internationale de la Moselle
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, du ministre des affaires étrangères et européennes et du secrétaire d'Etat chargé des transports en date du 11 octobre 2010, M. Gautier Lekens, conseiller des affaires étrangères, est nommé en qualité de membre français au conseil de surveillance de la Société internationale de la Moselle, au titre de représentant du ministre des affaires étrangères et européennes, en remplacement de Mme Marianne Carré.
Décret du 13 octobre 2010 portant admission à la retraite (Conseil d'Etat)
Par décret du Président de la République en date du 13 octobre 2010, M. Jean-Marie Delarue, conseiller d'Etat, est admis à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 18 janvier 2011.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant fin de mise à disposition (Conseil d'Etat)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 7 octobre 2010, il est mis fin à la mise à disposition de M. Olivier Challan Belval, conseiller d'Etat, du président de l'Assemblée nationale, à compter du 1er octobre 2010.
Arrêté du 5 octobre 2010 portant réintégration et admission à la retraite (ingénieurs de l'industrie et des mines)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 5 octobre 2010, M. Ardin (Jean-Charles), ingénieur divisionnaire de l'industrie et des mines, détaché sur un emploi de chef de mission, à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, est réintégré et admis, à sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 6 janvier 2011.
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 8 octobre 2010, M. Prosper Cats, ingénieur divisionnaire de l'industrie et des mines du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, est admis, à sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 4 avril 2011.
Décret du 13 octobre 2010 portant intégration (administration préfectorale) - M. Idier (Xavier)
Par décret du Président de la République en date du 13 octobre 2010, le capitaine de l'armée de l'air Idier (Xavier) est intégré dans le corps des sous-préfets à compter du 1er août 2010.
Par arrêté du maire de Besançon en date du 21 juillet 2010, Mme Josette Forel est inscrite sur la liste d'aptitude pour l'accès au cadre d'emplois des administrateurs territoriaux au titre de la promotion interne.
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 28 septembre 2010, Mme Francine Siksik, épouse Chassagne, commissaire de police de la police nationale, est admise, à sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 1er mars 2011.
Par arrêté du Premier ministre et du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique en date du 13 octobre 2010, M. Tissot (Nicolas), ingénieur en chef des mines, est nommé sous-directeur des systèmes d'information à la direction de l'administration générale et de la modernisation des services du ministère du travail, de la solidarité et de la fonction publique.
Pour être reconnue, l'organisation de producteurs justifie d'au moins 50 producteurs membres et d'un nombre minimum de 40 000 animaux commercialisés.
Pour les territoires en faible densité, elle justifie d'au moins 30 producteurs membres et d'un nombre minimum de 15 000 animaux commercialisés.
Par territoire en faible densité, on entend un territoire dans lequel la densité de brebis est inférieure à 10 brebis au km2.
La liste des territoires en faible densité est fixée par arrêté du ministre chargé de l'agriculture.
Ces seuils de reconnaissance sont établis à 20 producteurs membres et 1 500 animaux s'agissant de la catégorie des ovins certifiés issus de l'agriculture biologique.
Décret du 13 octobre 2010 portant nomination à la commission des infractions fiscales
Il est mis fin, à sa demande, aux fonctions de membre titulaire de la commission des infractions fiscales de M. Hourdin (Hugues), conseiller d'Etat.
Il est mis fin aux fonctions de membre suppléant de la commission des infractions fiscales de M. Doyelle (Alain), conseiller maître à la Cour des comptes.
Sont nommés membres titulaires de la commission des infractions fiscales :
M. Léger (Jacques), conseiller d'Etat.
M. Martin Laprade (Bruno), conseiller d'Etat honoraire.
Mme Jodeau (Martine), conseiller d'Etat.
M. Doyelle (Alain), conseiller maître à la Cour des comptes.
Est nommé membre suppléant de la commission des infractions fiscales : M. Troesch (Jacques-André), conseiller maître à la Cour des comptes.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant nomination au Conseil supérieur de la propriété littéraire et artistique
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés et du ministre de la culture et de la communication en date du 7 octobre 2010, Mme Crédeville (Anne-Elisabeth), conseiller à la Cour de cassation, est nommée vice-présidente du Conseil supérieur de la propriété littéraire et artistique pour une durée de trois ans, sur proposition du premier président de la Cour de cassation.
Arrêté du 8 octobre 2010 portant extension d'un avenant à la convention collective nationale des maisons d'étudiants (n° 1671)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale des maisons d'étudiants du 27 mai 1992, tel qu'il résulte de l'avenant n° 7 du 6 octobre 1995, les dispositions de l'avenant n° 41 du 9 février 2010 relatif à la modification de l'article 5.4 « repos hebdomadaire et jours fériés » de la convention collective nationale susvisée.
Arrêté du 8 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 19 juillet 2010 portant extension d'un avenant à un accord et d'un accord conclus dans le cadre des conventions collectives nationales des employés et ouvriers de la distribution cinématographique (n° 716) et des cadres et agents de maîtrise de la distribution de films de l'industrie cinématographique (n° 892)
L'arrêté du 19 juillet 2010 portant extension d'un avenant à un accord et d'un accord conclus dans le cadre des conventions collectives nationales des employés et ouvriers de la distribution cinématographique et des cadres et agents de maîtrise de la distribution de films de l'industrie cinématographique est modifié comme suit :
1° Au cinquième visa, les mots : « l'accord du 18 mars 2009 » sont remplacés par les mots : « l'accord du 18 mars 2010 » ;
2° Au deuxième tiret de l'article 1er, les mots : « l'accord du 18 mars 2009 » sont remplacés par les mots : « l'accord du 18 mars 2010 ».
Arrêté du 8 octobre 2010 portant élargissement d'un accord régional (Corse) conclu dans le cadre de la convention collective nationale des entreprises d'architecture au secteur des maîtres d'œuvre en bâtiment (n° 2332)
Sont rendues obligatoires pour tous les employeurs et tous les salariés du secteur des maîtres d'œuvre en bâtiment de la région Corse, et dans les mêmes conditions, les dispositions de l'accord régional (Corse) du 1er avril 2010 relatif à la valeur du point, conclu dans le cadre de la convention collective nationale susvisée des entreprises d'architecture, tel qu'étendu par arrêté du 26 août 2010 publié au Journal officiel du 3 septembre 2010.
Avis relatif à l'extension d'avenants à la convention collective nationale des commerces de détail non alimentaires
Avenants n° 5 et n° 6 du 27 mai 2010.
Syndicat national des antiquaires négociants en objets d'art, tableaux anciens et modernes ;
Syndicat national du commerce de l'antiquité et de l'occasion ;
Comité professionnel des galeries d'art ;
Chambre syndicale de l'estampe, du dessin et du tableau ;
Fédération française des détaillants en droguerie, équipement du foyer, bazar ― section arts de la table & cadeaux ;
Chambre syndicale nationale de l'équipement du foyer, bazars et commerces ménagers ;
Fédération des commerces spécialistes des jouets et des produits de l'enfant ;
Fédération nationale des détaillants en maroquinerie et voyage ;
Chambre syndicale des métiers de la musique ;
Pour l'avenant n° 5 :
Avis relatif à l'extension d'avenants à la convention collective nationale du commerce de détail de l'horlogerie bijouterie
Modification du chapitre III bis de la convention collective.
I.-Au plus tard le 1er janvier 2022, les repas servis dans les restaurants collectifs dont les personnes morales de droit public ont la charge comprennent une part au moins égale, en valeur, à 50 % de produits répondant à l'une des conditions suivantes, les produits mentionnés au 2° du présent I devant représenter une part au moins égale, en valeur, à 20 % :
1° Produits acquis selon des modalités prenant en compte les coûts imputés aux externalités environnementales liées au produit pendant son cycle de vie ;
2° Ou issus de l'agriculture biologique au sens du règlement (CE) n° 834/2007 du Conseil du 28 juin 2007 relatif à la production biologique et à l'étiquetage des produits biologiques et abrogeant le règlement (CEE) n° 2092/91, y compris les produits en conversion au sens de l'article 62 du règlement n° 889/2008 de la Commission du 5 septembre 2008 portant modalités d'application du règlement (CE) n° 834/2007 du Conseil relatif à la production biologique et à l'étiquetage des produits biologiques en ce qui concerne la production biologique, l'étiquetage et les contrôles ;
3° Ou bénéficiant d'autres signes ou mentions prévus à l'article L.
640-2 dont l'utilisation est subordonnée au respect de règles destinées à favoriser la qualité des produits ou la préservation de l'environnement ;
4° Ou bénéficiant de l'écolabel prévu à l'article L.
5° Ou bénéficiant du symbole graphique prévu à l'article 21 du règlement (UE) n° 228/2013 du Parlement européen et du Conseil du 13 mars 2013 portant mesures spécifiques dans le domaine de l'agriculture en faveur des régions ultrapériphériques de l'Union et abrogeant le règlement (CE) n° 247/2006 du Conseil, et dont l'utilisation est subordonnée au respect de règles destinées à favoriser la qualité des produits ou la préservation de l'environnement ;
6° Ou, jusqu'au 31 décembre 2029, issus d'une exploitation ayant fait l'objet de la certification prévue à l'article L.
611-6 et satisfaisant à un niveau d'exigences environnementales au sens du même article L.
7° Ou, à compter du 1er janvier 2030, issus des exploitations ayant fait l'objet du plus haut niveau de certification prévu à l'article L.
8° Ou satisfaisant, au sens de l'article 43 de la directive 2014/24/ UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 sur la passation des marchés publics et abrogeant la directive 2004/18/ CE, de manière équivalente, aux exigences définies par ces signes, mentions, écolabel ou certification.
II.-Les personnes morales de droit public mentionnées au premier alinéa du I du présent article développent par ailleurs l'acquisition de produits issus du commerce équitable tel que défini à l'article 60 de la loi n° 2005-882 du 2 août 2005 en faveur des petites et moyennes entreprises ainsi que l'acquisition de produits dans le cadre des projets alimentaires territoriaux définis à l'article L.
III.-Un décret en Conseil d'Etat précise les modalités d'application du présent article, notamment :
1° La liste des signes et mentions à prendre en compte ;
2° La caractérisation et l'évaluation des modalités de prise en compte des coûts imputés aux externalités environnementales liées aux produits pendant son cycle de vie prévues au 1° du I ;
3° Le ou les niveaux d'exigences environnementales prévus au 6° du même I ;
4° Les modalités de justification de l'équivalence prévue au 8° dudit I, notamment les conditions dans lesquelles celle-ci fait l'objet, pour les produits mentionnés au 6° du même I, d'une certification par un organisme indépendant ;
5° Les conditions d'une application progressive du présent article et les modalités du suivi de sa mise en œuvre.
Avis relatif à l'extension d'un avenant à la convention collective nationale du négoce de l'ameublement
Avenant du 1er juillet 2010.
Modification de l'article 36 de la convention collective.
Fédération nationale du négoce de l'ameublement et de l'équipement de la maison (FNAEM) ;
Avis relatif à l'extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale de la bijouterie, joaillerie, orfèvrerie et activités qui s'y rattachent
Le texte de l'accord pourra être consulté dans une direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Institution d'une commission paritaire de validation des accords visés aux articles L.
Fédération française de la bijouterie, joaillerie, orfèvrerie, du cadeau, des diamants, pierres et perles et activités qui s'y rattachent (FNBJOC) ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFDT, à la CGT-FO, à la CFE-CGC, à la CGT et à la CFTC.
Avenant n° 5 du 14 octobre 2009.
Modification du titre VIII de la convention collective.
Avis relatif à l'extension de la convention collective régionale (Guyane) de la coiffure et de l'esthétique
2261-15 du code du travail, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique envisage de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés entrant dans son champ d'application, les dispositions de la convention collective régionale ci-après indiquée.
Le texte de cette convention collective régionale pourra être consulté en direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Convention collective régionale (Guyane) du 25 novembre 2008 (une annexe).
Champ d'application professionnel
La présente convention règle, par ses clauses générales applicables à l'ensemble du personnel et ses clauses particulières applicables à différentes catégories de personnel, les rapports de travail entre les employeurs et les salariés des entreprises et établissements de Guyane ayant une activité :
― de coiffure, c'est-à-dire effectuant tous travaux sur le cheveu naturel et/ou artificiel sur la personne, y compris la pose de cheveux naturels et synthétiques, les perruques, le tissage, le nattage (sans que cette liste soit limitative) ; vente de produits capillaires, le plus souvent répertoriée sous le code NAF 96.02A ;
― d'esthétique, c'est-à-dire les soins de beauté (visage et corps) ; les soins corporels, tels que massages amincissants et relaxants, épilation, maquillage, onglerie (sans que cette liste soit limitative) ; vente de produits de beauté, le plus souvent répertoriée sous le code NAF 96.02B.
Sont exclus les entreprises et établissements dont l'activité principale est la fabrication, la vente et l'importation des postiches ou des perruques.
Les établissements à activités multiples relèvent de la convention collective applicable à l'activité principale.
Champ d'application géographique, avantages acquis
La présente convention collective est applicable sur l'ensemble du département de la Guyane.
L'application de la présente convention ne peut entraîner aucune discrimination entre les travailleurs, quel que soit leur sexe ou leur âge.
La commission prévue à l'article 15 aura à connaître de tout différend pouvant naître à ce sujet.
Les dispositions de la présente convention ne pourront, au moment où elles s'appliqueront, être la cause d'une réduction des avantages acquis.
Seuls sont considérés comme acquis les avantages consentis librement par l'employeur par le contrat de travail individuel, écrit ou verbal, ou dans le règlement intérieur de l'entreprise.
Ne font pas partie du contrat de travail et ne sont donc pas considérés comme acquis les avantages ayant découlé d'une disposition qui s'est imposée aux parties en vertu d'une loi, d'un texte réglementaire ou d'une convention collective, lorsque l'obligation qui en résulte vient à disparaître.
Les avantages relatifs aux salaires consentis essentiellement par une convention collective antérieure, une loi ou un texte réglementaire, à l'exclusion d'un contrat individuel ou d'entreprise, sont acquis en sommes et non en conditions de rémunération.
Ils s'apprécieront pour le maintien du même niveau ou de la même catégorie et le même échelon d'emploi suivant la formule la plus avantageuse pour le salarié : soit sur la base du salaire brut global versé pendant les douze mois ayant précédé la date d'application de la précédente convention dans l'entreprise, soit sur la base du salaire mensuel brut perçu durant les trois derniers mois écoulés.
Si le salaire, calculé selon les règles de la présente convention, est inférieur, pour une même période, au salaire moyen de référence visé à l'alinéa précédent, le salarié recevra, au titre des avantages acquis, un complément de salaire égal à la différence des deux chiffres.
Syndicat des artisans de la coiffure, de l'esthétique et des professions connexes de la Guyane ;
CGPME Guyane ;
Décision n° 2010-220 L du 14 octobre 2010
NATURE JURIDIQUE DE DISPOSITIONS
Le Conseil constitutionnel a été saisi le 4 octobre 2010 par le Premier ministre, dans les conditions prévues par le second alinéa de l'article 37 de la Constitution, d'une demande tendant à ce qu'il se prononce sur la nature juridique de la dernière phrase du second alinéa de l'article 712-1 du code de procédure pénale ainsi que des mots : « Dans le ressort de la cour d'appel de Fort-de-France » figurant au deuxième alinéa de l'article 712-3 du même code.
Vu la Constitution, notamment ses articles 34 et 37 ;
Vu l'ordonnance n° 58-1067 du 7 novembre 1958 modifiée portant loi organique sur le Conseil constitutionnel, notamment ses articles 24, 25 et 26 ;
Vu le code de l'organisation judiciaire ;
Considérant que, si l'article 34 de la Constitution réserve au législateur le soin de fixer « les règles concernant... la création de nouveaux ordres de juridiction », la détermination du nombre, du siège et du ressort de chacune des juridictions créées dans le cadre des principes définis par la loi est de la compétence réglementaire ;
Considérant que la chambre détachée de la cour d'appel de Fort-de-France, siégeant en Guyane, ne constitue pas un ordre de juridiction au sens de l'article 34 de la Constitution ; que les dispositions des articles 712-1 et 712-3 du code de procédure pénale, soumises à l'examen du Conseil constitutionnel, se bornent, d'une part, à préciser le nom de la cour d'appel dans le ressort de laquelle se situe le tribunal de l'application des peines de la Guyane et, d'autre part, à désigner les formations de cette cour compétentes pour connaître des appels des décisions de ce tribunal et du juge de l'application des peines ; que de telles dispositions ne mettent en cause ni la création de nouveaux ordres de juridiction, ni la procédure pénale, ni aucun des autres principes ou règles placés par la Constitution dans le domaine de la loi ; que, dès lors, elles ont le caractère réglementaire,
Ont le caractère réglementaire :
― la dernière phrase du second alinéa de l'article 712-1 du code de procédure pénale ;
― les mots : « Dans le ressort de la cour d'appel de Fort-de-France » figurant au deuxième alinéa de l'article 712-3 du même code.
La présente décision sera notifiée au Premier ministre et publiée au Journal officiel de la République française.
(COMPAGNIE AGRICOLE DE LA CRAU)
Le Conseil constitutionnel a été saisi par le Conseil d'Etat le 15 juillet 2010 (décision n° 322419 du 15 juillet 2010), dans les conditions prévues à l'article 61-1 de la Constitution, d'une question prioritaire de constitutionnalité posée par la Compagnie agricole de la Crau, relative à la conformité aux droits et libertés que la Constitution garantit de la loi du 30 avril 1941 portant approbation de deux conventions passées entre le ministre secrétaire d'Etat à l'agriculture et ladite compagnie.
Vu la loi du 30 avril 1941 portant approbation de deux conventions passées entre le ministre secrétaire d'Etat à l'agriculture et la Compagnie agricole de la Crau, ensemble lesdites conventions ;
Vu l'ordonnance du 9 août 1944 relative au rétablissement de la légalité républicaine sur le territoire continental, notamment ses articles 2 et 7 ;
Vu la décision du Conseil d'Etat n° 295637 du 27 juillet 2009 ;
Vu les observations produites pour la société requérante par la SCP Nicolay, de Lanouvelle, Hannotin, avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, enregistrées le 30 juillet 2010 ;
Vu les observations produites pour la société requérante par la SCP Nicolay, de Lanouvelle, Hannotin, avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, enregistrées le 23 août 2010 ;
Me Christophe Nicolay, pour la société requérante, et M. Xavier Pottier, désigné par le Premier ministre, ayant été entendus à l'audience publique du 4 octobre 2010 ;
Sur les dispositions soumises à l'examen du Conseil constitutionnel :
Considérant qu'aux termes de l'article 1er de la loi du 30 avril 1941 susvisée : « Sont approuvées la convention du 30 octobre 1940 et la convention additionnelle du 14 décembre 1940, passées entre le ministre secrétaire d'Etat à l'agriculture, d'une part, et la Compagnie agricole de la Crau et des marais de Fos, représentée par M. P.
Emery, président du conseil d'administration, et M. E.
Lassalle, administrateur délégué, d'autre part, lesdites conventions ayant pour objet de remplacer la convention du 29 décembre 1888 approuvée par la loi du 26 avril 1889, portant modification de la convention du 7 mai 1881, relative à la concession du dessèchement des marais de Fos et de la mise en valeur de la Crau » ;
Considérant qu'aux termes de l'article 12 de la convention du 30 octobre 1940 précitée : « A dater du remboursement complet de la dette de la compagnie envers l'Etat... celle-ci abandonnera à l'Etat 25 % de son bénéfice net global...
Considérant que, par la décision du 27 juillet 2009 susvisée, le Conseil d'Etat a jugé « qu'en approuvant les stipulations des conventions des 30 octobre et 14 décembre 1940, dont le contenu a été rappelé ci-dessus, la loi du 30 avril 1941 doit être regardée, non comme ayant approuvé des obligations réciproques dont auraient pu librement convenir les parties aux conventions, mais comme ayant imposé à la Compagnie agricole de la Crau, sans aucune contrepartie pour elle, l'obligation d'avoir à acquitter au profit de l'Etat, pour une durée indéterminée, un prélèvement obligatoire de caractère fiscal » ;
Considérant qu'il s'ensuit que, contrairement à ce que soutient le Premier ministre, la disposition litigieuse doit être regardée comme instituant non une obligation d'origine contractuelle mais une des impositions de toutes natures au sens de l'article 34 de la Constitution ;
Sur la constitutionnalité des dispositions contestées :
Considérant que la société requérante soutient que les dispositions contestées, telles qu'interprétées par le Conseil d'Etat, mettent à sa charge une imposition qui est contraire au principe d'égalité devant les charges publiques ;
Considérant qu'aux termes de l'article 13 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 : « Pour l'entretien de la force publique, et pour les dépenses d'administration, une contribution commune est indispensable : elle doit être également répartie entre tous les citoyens, en raison de leurs facultés » ; qu'en vertu de l'article 34 de la Constitution il appartient au législateur de déterminer, dans le respect des principes constitutionnels et compte tenu des caractéristiques de chaque impôt, les règles selon lesquelles doivent être appréciées les facultés contributives ; qu'en particulier, pour assurer le respect du principe d'égalité, il doit fonder son appréciation sur des critères objectifs et rationnels en fonction des buts qu'il se propose ; que cette appréciation ne doit cependant pas entraîner de rupture caractérisée de l'égalité devant les charges publiques ;
Considérant que la Compagnie agricole de la Crau est soumise à un prélèvement fiscal supplémentaire de 25 % de son bénéfice net global ; que cette différence de traitement au regard de l'imposition sur les bénéfices par rapport aux autres sociétés agricoles ne repose pas sur des critères objectifs et rationnels ; qu'elle est constitutive d'une rupture caractérisée de l'égalité devant les charges publiques ; qu'il s'ensuit que l'article 1er de la loi du 30 avril 1941, qui approuve ce prélèvement, doit être déclaré contraire à la Constitution ;
Le Conseil constitutionnel détermine les conditions et limites dans lesquelles les effets que la disposition a produits sont susceptibles d'être remis en cause » ; que la présente déclaration d'inconstitutionnalité prend effet à compter de la publication de la présente décision ; qu'elle peut être invoquée à l'encontre des prélèvements non atteints par la prescription,
L'article 1er de la loi du 30 avril 1941 portant approbation de deux conventions passées entre le ministre secrétaire d'Etat à l'agriculture et la Compagnie agricole de la Crau est déclaré contraire à la Constitution.
Cette déclaration d'inconstitutionnalité prend effet à compter de la publication de la présente décision dans les conditions fixées par son considérant 9.
(SOCIÉTÉ PLOMBINOISE DE CASINO)
Le Conseil constitutionnel a été saisi le 16 juillet 2010 par le Conseil d'Etat (décision n° 339899 du 16 juillet 2010), dans les conditions prévues à l'article 61-1 de la Constitution, d'une question prioritaire de constitutionnalité posée par la société PLOMBINOISE DE CASINO, relative à la conformité aux droits et libertés que la Constitution garantit des dispositions du paragraphe III de l'article 27 de la loi n° 2009-888 du 22 juillet 2009 de développement et de modernisation des services touristiques.
Vu la loi n° 2009-888 du 22 juillet 2009 de développement et de modernisation des services touristiques ;
Vu les observations produites pour la société PLOMBINOISE DE CASINO par Me Philippe Grousset, avocat au barreau des Hauts-de-Seine, enregistrées le 29 juillet 2010 ;
Vu les nouvelles observations produites pour la société requérante par Me Grousset, enregistrées le 24 août 2010 ;
Me Stéphane Austry, avocat au barreau des Hauts-de-Seine, et Me Grousset pour la société requérante et M. Xavier Pottier, désigné par le Premier ministre, ayant été entendus à l'audience publique du 4 octobre 2010 ;
Considérant qu'aux termes du paragraphe III de l'article 27 de la loi du 22 juillet 2009 susvisée : « Sont validés, sous réserve des décisions passées en force de chose jugée, les prélèvements spécifiques aux jeux des casinos exploités en application de la loi du 15 juin 1907 relative aux casinos, dus au titre d'une période antérieure au 1er novembre 2009, en tant qu'ils seraient contestés par un moyen tiré de ce que leur assiette ou leurs modalités de recouvrement ou de contrôle ont été fixées par voie réglementaire » ;
Considérant que, selon la société requérante, ces dispositions porteraient atteinte aux articles 8, 13 et 16 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 ;
Considérant que les dispositions du paragraphe III de l'article 27 de la loi du 22 juillet 2009 susvisée ne valident les prélèvements sur le produit des jeux qu'en tant qu'ils sont contestés sur le fondement du moyen tiré de ce que leur assiette ou leurs modalités de recouvrement ou de contrôle ont été fixées par voie réglementaire ; qu'elles réservent expressément les décisions passées en force de chose jugée ; qu'aucune pénalité rétroactive ne peut se fonder sur elles ; qu'elles respectent ainsi le principe de non-rétroactivité des sanctions et des peines garanti par l'article 8 de la Déclaration de 1789 ; que le changement de qualification des prélèvements sur les jeux en impositions de toutes natures a été inscrit dans le projet de finances pour 2009 déposé sur le bureau de l'Assemblée nationale le 26 septembre 2008 et adopté dans la loi du 27 décembre 2008 susvisée ; qu'en adoptant les dispositions contestées, le législateur a tiré les conséquences de la base légale donnée à des prélèvements à la suite de leur qualification en impositions de toutes natures ; qu'il a ainsi entendu prévenir un contentieux lié à la détermination de cette qualification et susceptible de créer une rupture d'égalité devant les charges publiques entre redevables des prélèvements sur les jeux ; qu'il a également entendu éviter que ne se développent, pour un motif tenant à la compétence du pouvoir réglementaire, des contestations dont l'aboutissement, eu égard aux montants financiers en jeu, aurait pu entraîner, pour l'Etat et les autres bénéficiaires des produits en cause, des conséquences gravement dommageables ; qu'enfin, à défaut de validation, le reversement aux casinos d'impositions dont ils sont redevables au regard des règles de fond de la loi fiscale pourrait constituer un enrichissement injustifié ; que, par suite, les griefs soulevés à l'encontre du paragraphe III de l'article 27 de la loi du 22 juillet 2009 doivent être rejetés ;
Le paragraphe III de l'article 27 de la loi n° 2009-888 du 22 juillet 2009 de développement et de modernisation des services touristiques est conforme à la Constitution.
(UNION SYNDICALE DES MAGISTRATS ADMINISTRATIFS)
Le Conseil constitutionnel a été saisi le 16 juillet 2010 par le Conseil d'Etat (décision n° 338829 du 16 juillet 2010), dans les conditions prévues à l'article 61-1 de la Constitution, d'une question prioritaire de constitutionnalité posée par l'Union syndicale des magistrats administratifs (USMA), relative à la conformité aux droits et libertés que la Constitution garantit du premier alinéa de l'article L.
222-1 du code de justice administrative.
Vu le code de justice administrative ;
M. Xavier Pottier, désigné par le Premier ministre, ayant été entendu à l'audience publique du 4 octobre 2010 ;
Considérant qu'aux termes du premier alinéa de l'article L.
222-1 du code de justice administrative : « Les jugements des tribunaux administratifs et les arrêts des cours administratives d'appel sont rendus par des formations collégiales, sous réserve des exceptions tenant à l'objet du litige ou à la nature des questions à juger » ;
Considérant que le syndicat requérant soutient que ces dispositions portent atteinte au principe d'égalité des citoyens devant la justice et aux droits de la défense ;
Considérant qu'en vertu de l'article 34 de la Constitution la loi fixe notamment « les règles concernant... les garanties fondamentales accordées aux citoyens pour l'exercice des libertés publiques... la création de nouveaux ordres de juridiction...
» ; que les dispositions de la procédure applicable devant les juridictions administratives relèvent de la compétence réglementaire dès lors qu'elles ne mettent en cause aucune des matières réservées au législateur par l'article 34 de la Constitution ou d'autres règles ou principes de valeur constitutionnelle ; que l'article 37 de la Constitution, selon lequel « les matières autres que celles qui sont du domaine de la loi ont un caractère réglementaire », n'a pas pour effet de dispenser le pouvoir réglementaire du respect des exigences constitutionnelles ;
Considérant, en premier lieu, que la disposition contestée pose le principe de la collégialité des formations de jugement des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel, tout en laissant au pouvoir réglementaire le soin de préciser les exceptions « tenant à l'objet du litige ou à la nature des questions à juger » ; qu'elle ne l'habilite pas à fixer des catégories de matières ou de questions à juger qui ne reposeraient pas sur des critères objectifs ; que, dans ces conditions, elle ne méconnaît pas le principe d'égalité devant la justice ;
Considérant, en second lieu, que les modalités de composition des formations de jugement sont sans effet sur l'obligation de respecter les droits de la défense ; que, par suite, le grief tiré de la violation de ces droits par la disposition contestée doit être écarté ;
222-1 du code de justice administrative est conforme à la Constitution.
Délibéré par le Conseil constitutionnel dans sa séance du 14 octobre 2010, où siégeaient : M. Jean-Louis DEBRÉ, président, M. Jacques BARROT, Mme Claire BAZY MALAURIE, MM. Guy CANIVET, Michel CHARASSE, Mme Jacqueline de GUILLENCHMIDT, MM. Hubert HAENEL et Pierre STEINMETZ.
Décision du 14 octobre 2010 portant nomination de rapporteurs adjoints auprès du Conseil constitutionnel
Sont nommés rapporteurs adjoints auprès du Conseil constitutionnel pour la période octobre 2010 - octobre 2011 : MM. Nicolas BOULOUIS, Pierre COLLIN, Mme Nathalie ESCAUT, MM. Mattias GUYOMAR et Laurent OLLÉON, maîtres des requêtes au Conseil d'Etat, ainsi que M. Jean-François GUILLOT, Mme Isabelle LATOURNARIE-WILLEMS, M. Robert de NICOLAY, Mmes Catherine PÉRIN et Marie PITTET, conseillers référendaires à la Cour des comptes.
L'autorité administrative prend toutes mesures destinées à collecter, traiter et diffuser les données et informations d'ordre épidémiologique concernant les dangers sanitaires de première catégorie ainsi que, dans la mesure où cela s'avère nécessaire, les dangers sanitaires de deuxième catégorie.
Lorsque ces données et informations sont couvertes par le secret professionnel ou le secret des affaires, la collecte, le traitement et la diffusion s'effectuent dans des conditions préservant leur confidentialité à l'égard des tiers.
Un décret en Conseil d'Etat, pris après avis de la Commission nationale de l'informatique et des libertés, précise les conditions dans lesquelles la collecte des données et leur traitement peuvent être confiés à des personnes agréées par le ministère chargé de l'agriculture.
Décision n° 2010-705 du 27 septembre 2010 portant abrogation de la décision n° 2009-732 du 20 octobre 2009 autorisant la SARL Corsica Radio à exploiter un service de radio de catégorie B par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Corsica Radio
La décision n° 2009-732 du 20 octobre 2009 est abrogée.
Cette abrogation prendra effet à compter de la date d'entrée en vigueur des autorisations qui seront délivrées à l'issue de l'appel aux candidatures partiel dans le ressort du comité technique radiophonique de Marseille.
La présente décision sera notifiée à la SARL Corsica Radio et publiée au Journal officiel de la République française.
Décision n° 2010-706 du 14 septembre 2010 portant désignation d'un membre du comité technique radiophonique de Nancy
Mme Emmanuelle JOB est nommée membre titulaire du comité technique radiophonique de Nancy pour une durée de trois ans à compter du 14 septembre 2010.
Décision n° 2010-707 du 14 septembre 2010 portant renouvellement de membres du comité technique radiophonique de Rennes
Mme Evelyne BOCQUENET est reconduite dans ses fonctions de membre titulaire du comité technique radiophonique de Rennes pour une durée de quatre ans à compter du 19 septembre 2010.
M. Jean AMYOT d'INVILLE est reconduit dans ses fonctions de membre suppléant du comité technique radiophonique de Rennes pour une durée de quatre ans à compter du 30 septembre 2010.
Décision n° 2010-708 du 14 septembre 2010 portant renouvellement de membres titulaires du comité technique radiophonique de Toulouse
M. Serge REGOURD, M. Marc LARALDE et Mme Catherine DUBUISSON sont reconduits dans leurs fonctions de membres titulaires du comité technique radiophonique de Toulouse pour une durée de quatre ans à compter du 12 octobre 2010.
Décision n° 2010-709 du 21 septembre 2010 complétant la décision n° 2007-1190 du 18 décembre 2007 relative à la reconduction de l'autorisation délivrée à la SARL Catalogne Information pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie B par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Radio Catalogne Nord
La décision du 18 décembre 2007 susvisée est complétée comme suit :
Nom du service : Radio Catalogne Nord.
Secteur d'implantation : Port-Vendres.
Adresse du site : lieudit La Croix Blanche, Collioure (66).
La présente décision sera notifiée à la SARL Catalogne Information et publiée au Journal officiel de la République française.
Par délibération en date du 6 juillet 2010, le Conseil supérieur de l'audiovisuel a approuvé l'avenant n° 17 à la convention conclue le 29 mai 2000 entre lui-même et la société Canal+.
AVENANT N° 17 À LA CONVENTION CONCLUE LE 29 MAI 2000 ENTRE LE CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'AUDIOVISUEL AGISSANT AU NOM DE L'ÉTAT, D'UNE PART, ET LA SOCIÉTÉ CANAL+, D'AUTRE PART
Entre le Conseil supérieur de l'audiovisuel agissant au nom de l'Etat, d'une part, et la société Canal+, d'autre part, il a été convenu ce qui suit :
CONTRIBUTION AU DÉVELOPPEMENT
DE LA PRODUCTION AUDIOVISUELLE
En préambule, le Conseil, attaché à la permanence d'investissements dans la production inédite, encourage la société à réserver une part majoritaire de sa contribution au développement de la production audiovisuelle à des dépenses consacrées à la production d'œuvres d'expression originale française ou européennes inédites, et ce en dépit de l'absence d'engagements conventionnels spécifiques.
En application du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010 relatif à la contribution à la production d'œuvres cinématographiques et audiovisuelles des services de télévision diffusés par voie hertzienne terrestre, les parties se sont entendues sur les stipulations du présent avenant, en tenant compte des accords du 2 avril 2009 conclus entre la société Canal+ et la Société des auteurs et compositeurs dramatiques, la Société civile des auteurs multimédia, le Syndicat de producteurs de films d'animation et l'Union syndicale de la production audiovisuelle.
L'article 28 de la convention du 29 mai 2000 susmentionnée est ainsi rédigé :
« La société s'engage à respecter les dispositions législatives et réglementaires relatives à la contribution à la production et à la diffusion des œuvres audiovisuelles figurant dans les décrets n° 90-66 du 17 janvier 1990 et n° 2010-747 du 2 juillet 2010.
― Les obligations d'investissement de la société dans la production audiovisuelle satisfont aux dispositions du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010.
― Conformément au 5° de l'article 43 de ce même décret, la contribution de l'exercice en cours pourra prendre en compte les dépenses qui ont été engagées au titre de l'exercice précédent sans avoir été prises en compte au titre de ce dernier, dans la limite de 2 % de l'obligation de l'exercice en cours.
― Les dépenses mentionnées au 5° de l'article 41 de ce même décret sont affectées, pour leur prise en compte dans la contribution au développement de la production audiovisuelle, d'un coefficient multiplicateur de 1,5.
― Conformément au 3° de l'article 43 de ce même décret, si la société en fait la demande au plus tard le 1er juillet de l'exercice en cours, sa contribution au développement de la production d'œuvres audiovisuelles porte globalement, pour l'exercice concerné, sur le service de télévision qu'elle édite et sur les autres services de télévision ou de médias audiovisuels à la demande qu'elle édite ou qui sont édités par ses filiales ou les filiales de la société qui la contrôle au sens du 2° de l'article 41-3 de la loi du 30 septembre 1986.
Dans le cas où la société fait usage de ce droit, pour les services concernés, le taux de la contribution est fixé à 12,5 % de leurs ressources, telles que définies par les textes réglementaires relatifs à la contribution à la production audiovisuelle applicables à ces services, dont 9,4 % de ces ressources consacrées à la production d'œuvres audiovisuelles patrimoniales indépendantes.
― La société s'engage à consacrer 0,155 % de ses ressources totales à des dépenses contribuant au développement de la production d'œuvres audiovisuelles d'animation européennes ou d'expression originale française réputées indépendantes au sens du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010.
Cet engagement est conditionné à la diffusion de Canal+ Family et cessera le jour où la diffusion de ce programme sera interrompue.
Ce volume de dépenses est inclus dans la contribution globale de la société à l'industrie des programmes, telle que définie par le décret précité.
Dans le cas où la société fait usage du droit prévu au V du présent article, l'assiette de la contribution prévue à l'alinéa précédent porte sur les ressources de l'éditeur et les chiffres d'affaires nets cumulés des services inclus.
― La société consacre à la production d'œuvres audiovisuelles en haute définition une somme correspondant au moins aux pourcentages suivants de son obligation de production d'œuvres audiovisuelles :
A partir de l'année suivant celle de l'arrêt total de l'analogique, deux tiers de son obligation de production d'œuvres audiovisuelles est réalisée en haute définition.
« La société s'engage à ce que les contrats qu'elle conclut en vue de l'acquisition de droits de diffusion, accompagnés le cas échéant de parts de coproduction, comportent une liste des supports et des modes d'exploitation visés, un chiffrage des droits acquis, le nombre de passages, leur durée de détention et les territoires concernés.
Cet engagement ne s'applique pas aux programmes Canal+ Décalé, Canal+ Family, Canal+ Cinéma et Canal+ Sport.
Il est inséré à la même convention une annexe, relative à l'étendue des droits cédés, dont le texte figure en annexe au présent avenant.
SECONDE PARTIE
AUTRES STIPULATIONS
Le troisième alinéa du VIII de l'article 24 de la même convention est ainsi rédigé :
« Le nombre total de diffusions visé au présent article constitue une diffusion au sens des articles 35 à 38 du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010.
Canal+ s'engage à respecter les dispositions du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010.
L'obligation d'acquisition de droits de diffusion d'œuvres cinématographiques porte globalement sur le service, conformément au 14° de l'article 28 de la loi du 30 septembre 1986.
Ses modalités sont fixées en annexe I à la présente convention.
― Canal+ consacre chaque année à l'acquisition de droits de diffusion d'œuvres cinématographiques européennes et d'expression originale française respectivement au moins 12,5 % et 9,5 % de ses ressources totales de l'exercice, telles que définies à l'article 33 du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010.
Ne sont pas prises en compte au titre de cette obligation les acquisitions de droits de diffusion d'œuvres cinématographiques de catégorie V.
― La société s'engage à ce que le montant de ses obligations d'acquisition d'œuvres cinématographiques de longue durée européennes et d'expression originale française, résultant de ce même décret, ne soit pas inférieur au montant le plus élevé entre :
― la somme résultant de ses obligations exprimées en pourcentage de ses ressources totales annuelles telles que définies au III de l'article 35 du même décret, et
― au moins 3,61 euros hors TVA par mois et par abonné au service pour les œuvres cinématographiques de longue durée européennes, dont au moins 2,73 euros hors TVA pour les œuvres cinématographiques de longue durée d'expression originale française.
Ces montants, fixés pour les années 2010 à 2014, pourront être modifiés pendant cette période, en tant que de besoin, en fonction des accords que la société conclura sur ce point avec les organisations professionnelles de l'industrie cinématographique.
― Au moins 80 % du montant de l'obligation d'acquisition de droits de diffusion d'œuvres cinématographiques d'expression originale française portent sur des droits de diffusion en exclusivité acquis avant la date du début des prises de vues.
― La société s'engage à ce que au moins 17 % du montant de son obligation d'acquisition dans les œuvres cinématographiques de longue durée d'expression originale française résultant du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010 soient consacrés à l'acquisition de droits en exclusivité d'œuvres cinématographiques de longue durée d'expression originale française dont le devis, tel que figurant au contrat d'achat et présenté au CNC, est égal ou inférieur à 4 millions d'euros hors TVA.
Ces montants, fixés pour les années 2010-2014, pourront être modifiés pendant cette période, en tant que de besoin, en fonction des accords que la société conclura sur ce point avec les organisations professionnelles de l'industrie cinématographique.
― S'agissant des dépenses consacrées par la société à l'acquisition de droits de diffusion d'œuvres cinématographiques d'expression originale française et d'œuvres répondant aux conditions prévues à l'article 10 du décret n° 99-130 du 24 février 1999, relatif au soutien financier de l'industrie cinématographique, qui n'ont pas été diffusées en France par un service de télévision hors paiement à la séance, la société s'engage à consacrer au moins trois quarts de ces dépenses à la production indépendante, selon les critères formulés à l'article 36 du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010.
Il est ajouté un article 10 bis à la même convention, rédigé comme suit :
- Chaque année avant la fin du mois de novembre, la société informe par courrier le Conseil supérieur de l'audiovisuel des engagements qu'elle prend pour l'année à venir, en application de la délibération du Conseil supérieur de l'audiovisuel du 10 novembre 2009 tendant à favoriser la représentation de la diversité de la société française dans les programmes des chaînes nationales hertziennes gratuites et de Canal+.
Si le conseil estime les propositions de la société insuffisantes ou inappropriées et lui demande de les modifier, la société transmet des propositions modifiées conformément à la demande du conseil dans un délai d'un mois.
Dès leur acceptation par le conseil, les propositions de la société valent engagements au sens de la délibération précitée et ont valeur d'avenant à la présente convention.
Les deux premiers alinéas du b du B de l'article 23 de la même convention sont ainsi rédigés :
« b) La société diffuse, entre 14 heures et minuit, en dehors des plages en clair, un volume minimal de programmes en haute définition qui est, chaque semaine, de 30 % en 2009 des programmes diffusés hors écrans publicitaires, mentions de parrainage et bandes-annonces.
En outre, la société prend l'engagement de diffuser en moyenne annuelle, entre 14 heures et minuit, les proportions suivantes de programmes en haute définition, hors écrans publicitaires, mentions de parrainage et bandes-annonces.
Cet engagement s'entend en dehors des plages en clair, des œuvres de patrimoine et des archives, des œuvres cinématographiques relevant du IV de l'article 25 de la convention lorsqu'elles ne sont pas disponibles en haute définition, des sports diffusés en dehors de la première partie de soirée et, enfin, des rediffusions, dans la partie cryptée, des programmes diffusés dans les plages en clair : ».
L'article 23 bis de la même convention est ainsi rédigé :
« Chaque année, l'éditeur rend accessible aux personnes sourdes ou malentendantes la part suivante de ses programmes à partir du 12 février 2010 :
La totalité pour le programme Canal+ ;
40 %, pour les programmes Canal+ Cinéma et Canal+ Sport ;
20 %, pour les programmes Canal+ Family et Canal+ Décalé.
Pour Canal+ Cinéma, Canal+ Sport, Canal+ Family et Canal+ Décalé, l'obligation s'applique en particulier aux heures de grande écoute.
En outre, l'éditeur s'attache à assurer l'accès à la diversité des programmes diffusés.
La part des programmes rendus accessibles sur le service s'entend hors écrans publicitaires, mentions de parrainage, interprétation de chansons en direct et de morceaux de musique instrumentale, bandes-annonces, téléachat et commentaires des retransmissions sportives diffusées en direct entre minuit et 6 heures.
Jusqu'à la fin de l'année 2012, les versions multilingues ou originales sous-titrées des œuvres audiovisuelles ou cinématographiques d'expression étrangère sont considérées comme accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes.
Cette cession est effectuée à des conditions équitables, raisonnables et non discriminatoires.
« La société respecte les dispositions législatives et réglementaires relatives à la publicité et au parrainage, notamment celles du décret n° 92-280 du 27 mars 1992 modifié.
« Pour l'exécution des articles 25 et 30, la société s'engage à fournir annuellement au Conseil supérieur de l'audiovisuel la liste des sociétés de production audiovisuelle et cinématographique, qu'elles soient de droit français ou non, qui se situent dans le champ du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010.
1° Une sanction pécuniaire, dont le montant ne pourra dépasser le plafond prévu à l'article 42-2 de la loi du 30 septembre 1986, si le manquement n'est pas constitutif d'une infraction pénale ;
En cas de nouvelle violation d'une stipulation de la présente convention ayant donné lieu au prononcé d'une sanction, le Conseil peut infliger une sanction pécuniaire dont le montant ne peut dépasser le plafond fixé en cas de récidive par l'article 42-2 de la loi du 30 septembre 1986.
Les avenants conclus les 30 septembre 2009 et 24 février 2010 portent respectivement les numéros 15 et 16.
Fait à Paris, en deux exemplaires originaux, le 17 septembre 2010.
Belmer
Les œuvres comptabilisées au titre de l'article 42 du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010 respectent les conditions de droits ci-après :
Dès lors que la société fait usage du droit d'extension prévu au V de l'article 30 de la présente convention, les droits sont cédés pour l'ensemble des éditeurs de services relevant de cette extension et peuvent être utilisés sur l'un ou l'autre des canaux de diffusion exploités par ces éditeurs de services et comprennent les droits de diffusion télévisuelle et de télévision de rattrapage.
Les droits de diffusion télévisuelle des œuvres audiovisuelles patrimoniales hors animation sont cédés pour dix multidiffusions pouvant être utilisées, dans le cas où la société fait usage du droit d'extension prévu au V de l'article 30 de la présente convention, sur l'ensemble des éditeurs de services relevant de cette extension, une multidiffusion étant définie comme sept passages sur une période de trois mois sur l'un des éditeurs de services relevant de l'extension (en ce compris les déclinaisons de Canal+).
Pour les préachats, ces droits sont acquis pour une période globale de :
― vingt-quatre mois pour les œuvres unitaires et miniséries dont le groupe finance moins de 50 % du budget ;
― quarante-deux mois pour les œuvres unitaires et miniséries dont le groupe finance plus de 50 % du budget ;
― quarante-deux mois pour les séries.
Les délais courent à partir de l'acceptation du « prêt à diffuser ».
Les droits de télévision de rattrapage sont inclus dans les droits de diffusion télévisuelle et sont exercés pendant une période de sept jours après chaque passage sur l'éditeur de services concerné (en ce compris les déclinaisons de Canal+), la fenêtre de télévision de rattrapage ne pouvant toutefois excéder une durée totale de trente jours à compter du premier passage.
La durée des droits, le nombre de diffusions ainsi que les modalités de la diffusion en télévision de rattrapage applicables aux œuvres d'animation sont définis dans les tableaux ci-après.
Une multidiffusion est définie comme sept passages sur une période de trois mois.
Il est précisé que les acquisitions hors préachat pour tous les genres d'œuvres audiovisuelles patrimoniales sont négociées de gré à gré, dans la limite d'une durée maximale de trente-six mois.
Droits à recettes
Pour les œuvres audiovisuelles patrimoniales hors animation, le groupe disposera d'un droit à recettes de 1 % par pourcentage apporté au-delà de 40 % du budget de production (budget CNC), ce droit à recettes ne pouvant en tout état de cause pas excéder 35 % des recettes nettes du producteur hors plan de financement et après couverture de l'éventuel apport producteur.
Les recettes nettes du producteur sont définies comme les recettes brutes, déduction faite de la commission d'intervention ne pouvant excéder 30 %, des frais techniques et de commercialisation à plafonner également.
Pour les œuvres audiovisuelles d'animation, le droit à recettes s'applique dans les conditions définies dans les tableaux ci-après sur recettes nettes du producteur hors plan de financement et après couverture de l'éventuel apport producteur.
Les droits relatifs aux œuvres qui ne sont pas comptabilisées au titre de l'article 42 du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010 relèvent d'une négociation de gré à gré entre la société et les producteurs.
Par délibération en date du 22 juillet 2010, le Conseil supérieur de l'audiovisuel a approuvé l'avenant n° 8 à la convention conclue le 10 juin 2003 entre lui-même et la société TPS STAR.
AVENANT N° 8 LA CONVENTION CONCLUE LE 10 JUIN 2003 ENTRE LE CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'AUDIOVISUEL, AGISSANT AU NOM DE L'ÉTAT, D'UNE PART, ET LA SOCIÉTÉ TPS STAR CI-APRÈS DÉNOMMÉE L'ÉDITEUR, D'AUTRE PART, CONCERNANT LE SERVICE DE TÉLÉVISION TPS STAR
Entre le Conseil supérieur de l'audiovisuel, agissant au nom de l'Etat, d'une part, et la société TPS STAR, d'autre part, il a été convenu ce qui suit :
L'article 3-1-4 de la convention signée le 10 juin 2003 est ainsi rédigé :
La société respecte les dispositions législatives et réglementaires relatives à la publicité et au parrainage, notamment celles du décret n° 92-280 du 27 mars 1992 modifié fixant les principes généraux définissant les obligations des éditeurs de services en matière de publicité, de parrainage et de téléachat.
L'éditeur réserve, pour chacun de ses programmes, dans le total du temps annuellement consacré à la diffusion d'œuvres audiovisuelles, au moins 60 % à la diffusion d'œuvres européennes et 40 % à la diffusion d'œuvres d'expression originale française, au sens des articles 4, 5 et 6 du décret n° 90-66 du 17 janvier 1990.
Les proportions mentionnées au précédent alinéa doivent également être respectées aux heures de grande écoute.
Ces heures sont celles comprises entre 20 h 30 et 22 h 30.
« L'éditeur ne réserve pas annuellement plus de 20 % de son temps de diffusion à des œuvres audiovisuelles.
Il n'est donc pas soumis aux obligations d'investissement dans la production d'œuvres audiovisuelles prévues à l'article 40 du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010 relatif à la contribution à la production d'œuvres cinématographiques et audiovisuelles des services de télévision diffusés par voie hertzienne terrestre, tant que ses ressources totales annuelles nettes sont inférieures à 350 millions d'euros.
« Il s'engage à ce que les contrats qu'il conclut en vue de l'acquisition de droits de diffusion, accompagnés le cas échéant de parts de coproduction, comportent une liste des supports et des modes d'exploitation visés, un chiffrage des droits acquis, le nombre de passages, leur durée de détention et les territoires concernés.
Le troisième alinéa de l'article 3-3-2 de la même convention est ainsi rédigé :
« Une diffusion supplémentaire est autorisée sur TPS Star, TPS Star 2 et TPS Star 3 à la condition qu'elle soit accompagnée d'un sous-titrage destiné spécifiquement aux sourds et malentendants.
― Les obligations d'investissement de l'éditeur dans la production d'œuvres cinématographiques respectent les dispositions des articles 33 à 38 du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010.
― Chaque année, l'éditeur consacre à l'achat de droits de diffusion d'œuvres cinématographiques européennes et d'expression originale française respectivement au moins 26 % et 22 % des ressources totales de l'exercice en cours, telles qu'elles sont définies à l'annexe 3.
― L'éditeur s'engage à ce que le montant de ses obligations d'acquisition de droits de diffusion d'œuvres cinématographiques de long métrage européennes et d'expression originale française, résultant du même décret, ne soit pas inférieur au montant le plus élevé entre :
― la somme résultant des pourcentages de ses ressources totales annuelles tels qu'ils sont formulés au II du présent article, et
― pour les œuvres cinématographiques européennes, au moins 2,01 € hors TVA par mois et par abonné ; pour les œuvres cinématographiques d'expression originale française, au moins 1,70 € hors TVA par mois et par abonné.
Ces seuils peuvent être modifiés, en tant que de besoin, en fonction des accords que l'éditeur conclut avec les organisations professionnelles de l'industrie cinématographique.
La définition du nombre d'abonnés est précisée à l'annexe 3.
― L'éditeur s'engage à ce qu'au moins 25 % du montant de son obligation d'acquisition de droits de diffusion d'œuvres cinématographiques de longue durée d'expression originale française résultant du II soient consacrés aux préachats, tels que définis à l'annexe 3, de droits de diffusion en exclusivité d'œuvres cinématographiques de longue durée d'expression originale française dont le devis, tel qu'il figure au contrat de préachat et présenté au Centre national de la cinématographie et de l'image animée, est égal ou inférieur à 5,35 M€ hors TVA.
Ces stipulations peuvent être modifiées, en tant que de besoin, en fonction des accords que l'éditeur conclut avec les organisations professionnelles de l'industrie cinématographique.
― Au moins trois quarts des dépenses d'acquisition de droits de diffusion d'œuvres cinématographiques d'expression originale française et d'œuvres répondant aux conditions prévues à l'article 10 du décret n° 99-130 du 24 février 1999 modifié relatif au soutien financier de l'industrie cinématographique, qui n'ont pas été diffusées en France par un service de télévision hors paiement à la séance sont consacrées à la production indépendante, selon les critères mentionnés à l'article 36 du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010.
Le dixième alinéa de l'article 4-1-4 de la même convention est ainsi rédigé :
« L'éditeur fournit annuellement au conseil, à titre confidentiel, la liste des sociétés de production cinématographique, qu'elles soient de droit français ou non, avec lesquelles il a contracté et qui ne sont pas indépendantes au sens de l'article 36 du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010.
« Le conseil peut, en cas de non-respect de l'une des stipulations de la convention ou des avenants qui pourraient lui être annexés, compte tenu de la gravité du manquement et après mise en demeure, prononcer contre l'éditeur une des sanctions suivantes :
1° Une sanction pécuniaire, dont le montant ne pourra dépasser le plafond prévu à l'article 42-2 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée, si le manquement n'est pas constitutif d'une infraction pénale ;
Par délibération en date du vendredi 9 juillet 2010, le comité technique radiophonique de Marseille a décidé, en application de l'article 28-3 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, d'autoriser l'association Fly FM à diffuser un service de radio par voie hertzienne terrestre dénommé Fly FM, pour la période du 13 septembre 2010 au 31 mai 2011.
Site : 44, rue Claude-Chauvet, 84000 Monteux.
Sont réputées agricoles toutes les activités correspondant à la maîtrise et à l'exploitation d'un cycle biologique de caractère végétal ou animal et constituant une ou plusieurs étapes nécessaires au déroulement de ce cycle ainsi que les activités exercées par un exploitant agricole qui sont dans le prolongement de l'acte de production ou qui ont pour support l'exploitation.
Les activités de cultures marines et d'exploitation de marais salants sont réputées agricoles, nonobstant le statut social dont relèvent ceux qui les pratiquent.
Il en est de même des activités de préparation et d'entraînement des équidés domestiques en vue de leur exploitation, à l'exclusion des activités de spectacle.
Il en est de même de la production et, le cas échéant, de la commercialisation, par un ou plusieurs exploitants agricoles, de biogaz, d'électricité et de chaleur par la méthanisation, lorsque cette production est issue pour au moins 50 % de matières provenant d'exploitations agricoles.
Les activités agricoles ainsi définies ont un caractère civil.
Toutefois, pour la détermination des critères d'affiliation aux régimes de protection sociale des non-salariés et des salariés des professions agricoles, sont considérées comme agricoles les activités mentionnées respectivement aux articles L.
324-1 du code des assurances, la société Assurances Mutuelles de France, dont le siège social est à Chartres (28000), 7 avenue Marcel Proust, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, avec ses droits et obligations, d'une partie de son portefeuille de contrats aux sociétés MMA IARD Assurances Mutuelles et MMA IARD, ayant toutes deux leur siège social au Mans (72030), 14, boulevard Marie et Alexandre Oyon.
Un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis est imparti aux créanciers de ces trois sociétés pour formuler leurs observations sur le projet de transfert.
324-1 du code des assurances, la société La Sauvegarde, Société Anonyme d'Assurances, dont le siège social est à Paris (75017), 76, rue de Prony, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, avec ses droits et obligations, d'une partie de son portefeuille de contrats à la société Assurances mutuelles de France, dont le siège social est à Chartres (28000), 7, avenue Marcel Proust.
Avis relatif à une fusion avec transfert de portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats d'une institution de prévoyance
931-16 du code de la sécurité sociale, l'institution de prévoyance CIRCO Prévoyance dont le siège social est à Paris (75012), 5 à 9, rue Van-Gogh a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion-absorption, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à l'Institution de Prévoyance du Groupe Mornay (IPGM), dont le siège social est à Paris (75012), 5 à 9, rue Van-Gogh.
Un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis est imparti aux créanciers de ces institutions de prévoyance pour formuler leurs observations sur le projet de transfert.
931-16 du code de la sécurité sociale, l'institution de prévoyance Prémalliance Prévoyance dont le siège social est à Grenoble (38100), 47, avenue Marie Reynoard a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion-absorption, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à l'institution de prévoyance AG2R Prévoyance, dont le siège social est à Paris (75014), 35, Boulevard Brune.
212-12 du code de la mutualité, la mutuelle UMTNS Radiance inscrite au Registre National des Mutuelles sous le numéro 328 814 082, dont le siège social est à Angoulême (16014), 1, boulevard Liédot, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à la mutuelle SMP Radiance inscrite au Registre National des Mutuelles sous le numéro 777 749 409 dont le siège social est à Rennes (35029), 5 boulevard de Lattre-de-Tassigny.
212-12 du Code de la mutualité, la Mutuelle Familiale d'Aquitaine, inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 301 711 578, dont le siège social est à Bordeaux (33800), 112, cours de la Marne et la Mutuelle interprofessionnelle et familiale des Pyrénées Atlantiques, inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 348 680 265, dont le siège social est à Bayonne (64100), 3/5, avenue des allées de la Marine, ont présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion-absorption, avec leurs droits et obligations, de leurs portefeuilles de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à la mutuelle MGTS Mutuelles de France, inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 776 950 677, dont le siège social est à Toulouse (31000), 70, boulevard Matabiau.
Un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis est imparti aux créanciers de ces mutuelles pour formuler leurs observations sur les projets de transfert.
212-12 du Code de la mutualité, la Mutuelle d'Entreprise de la caisse régionale d'assurance maladie du Sud-Est et des Organismes de Sécurité Sociale connexes (MEOSS), immatriculée au Registre National des Mutuelles sous le numéro 325 156 313, dont le siège social est à Marseille (13005), 35, rue George, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion-absorption, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à la Mutuelle des Agents de la caisse primaire d'assurance maladie des Bouches du Rhône, des Organismes Sociaux et Sociaux divers (MAOSS), immatriculée au Registre National des Mutuelles sous le numéro 782 885 826, dont le siège social est à Marseille (13009), 56, chemin Joseph Aiguier.
Nul ne peut enseigner dans une école maternelle ou élémentaire avant l'âge de dix-huit ans.
Nul ne peut diriger une école avant l'âge de vingt et un ans.
931-16 du code de la sécurité sociale, l'institution de prévoyance IONIS Prévoyance dont le siège social est à Malakoff (92240), 139/147 rue Paul Vaillant Couturier a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion-absorption, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à APRI Prévoyance, dont le siège social est à Malakoff (92240), 139/147, rue Paul-Vaillant-Couturier.
212-12 du code de la mutualité, la mutuelle COESIA Santé inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 391 135 001 dont le siège social est à Malakoff (92240), 139/147, rue Paul-Vaillant Couturier, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion-absorption, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à la mutuelle SMAPRI inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 339 358 681 dont le siège social est à Malakoff (92240), 139/147, rue Paul-Vaillant Couturier.
Avis relatif à des transferts de portefeuilles de contrats d'une institution de prévoyance et d'entreprises d'assurance
324-1 du code des assurances, l'institution de prévoyance Médéric Prévoyance, dont le siège social est à Paris (9e), 21, rue Laffitte, la Caisse mutuelle d'assurances sur la vie, dont le siège social est à Saint-Quentin en Yvelines (78281), Guyancourt, 15, avenue du Centre, la société Quatrem Assurances collectives, dont le siège social est à Paris (9e), 59-61, rue La Fayette, et la société CNP Assurances, dont le siège social est à Paris (15e), 4, place Raoul Dautry, ont présenté une demande tendant à l'approbation du transfert d'une partie de leurs portefeuilles de contrats respectifs, avec les droits et obligations qui s'y rattachent, à la société d'assurance Sevriena 1, dont le siège social est à Paris (9e), 21, rue Lafitte.
Un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis est imparti aux créanciers de ces cinq organismes pour formuler leurs observations sur les projets de transferts.
L'avis relatif à une fusion avec transfert de portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats d'une mutuelle, publié au Journal officiel du 8 octobre 2010, édition électronique, texte n° 110, est rectifié comme suit :
Mutuelle Santé-MAP...
Mutuelle Santévie-MAP...
L'avis relatif à une fusion avec transfert de portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats d'une mutuelle, publié au Journal officiel du 8 octobre 2010, édition électronique, texte n° 112, est rectifié ainsi qu'il suit :
INTRALOT
SOCIETE FRANCAISE DE JEUX SUR INTERNET
Avis de vacance des fonctions de directeur de l'Observatoire des sciences de l'Univers en région Centre - Orléans
Les fonctions de directeur de l'Observatoire des sciences de l'univers en région Centre (université d'Orléans) sont vacantes.
L'OSUC regroupe un ensemble de 500 personnes : 260 au sein des trois unités de recherche :
― l'Institut des Sciences de la Terre d'Orléans (ISTO) ;
― le Laboratoire de Physique et Chimie de l'Environnement et de l'Espace, (LPC2E) ;
― la Station de Radioastronomie de Nançay,
et des entités administratives (Unité Mixte de Service [UMS] + composante), 70 dans les équipes associées et 180 étudiants de 1er et 2d cycle.
Il travaille en partenariat étroit avec le BRGM au niveau recherche et formation.
Son évaluation se fait dans la vague B (contrat quadriennal 2012-2015).
L'OSUC d'Orléans a notamment pour mission :
― de développer les recherches en sciences de la Terre et de l'Environnement de l'ISTO (géodynamique, ressources, magmas, eau et milieux associés, transferts multi-phasés, paléoenvironnements), en sciences de l'atmosphère du LPC2E (stratosphère, couplages, trou d'ozone, pollutions), et de l'Espace du LPC2E et de la station de Nançay (atmosphères planétaires et cométaires, plasmas, activité solaire, astrophysique) ;
― de promouvoir des thématiques fédératives avec des équipes de physiciens, chimistes et mathématiciens associées à l'OSUC (exobiologie et planétologie ; atmosphère et interfaces : radioastronomie et corps compacts) ;
― de mettre en œuvre les services d'observation de l'INSU (station d'antennes basse fréquence LOFAR [LOw Frequency ARray], missions satellites, radars au sol) et les moyens d'observation propres à l'OSUC comme des sites et sols instrumentés (en collaboration avec l'Institut national de recherche agronomique (INRA) ou des vols ballons et Airbus 0G (en collaboration avec le Centre National d'Etudes Spaciales [CNES] sont également déployés.
L'OSUC est une composante de l'Université d'Orléans et porte des parcours de formation : la Licence en Sciences de la Terre et de l'Environnement et le Master adossé aux recherches de l'ISTO (spécialité sciences de la Terre et de l'Environnement) et du LPC2E (spécialité sciences de l'atmosphère et de l'espace).
Le Directeur de l'OSUC bénéficie d'une large délégation des deux établissements dont il dépend.
Il est garant de la cohérence générale de l'activité de recherche de l'Observatoire et devra assurer le développement de la structure.
Il a également pour mission d'assurer la gestion des moyens communs qui lui sont alloués, il est responsable de la préparation et de l'exécution du budget et dirige les services généraux.
Les dossiers, comprenant notamment un curriculum vitae et une notice des titres et travaux, devront être adressés, sous pli recommandé, dans un délai de 30 jours (le cachet de la poste faisant foi) à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel de la République française au ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche, direction générale des ressources humaines, service des personnels enseignants de l'enseignement supérieur et de la recherche, sous-direction des études de gestion prévisionnelle, statutaires et des affaires communes, bureau des affaires communes, de la contractualisation et des études, bureau DGRH A1-3, 72, rue Regnault, 75243 Paris cedex 13.
Dans ce même délai un double du dossier sera envoyé, par les candidats, à M. le Président de l'Université d'Orléans, Château de la Source, avenue du Parc Floral, 45100 Orléans.
Avis relatif au remplacement de membres élus du Conseil national des universités pour les disciplines médicales, odontologiques et pharmaceutiques (décret n° 87-31 du 20 janvier 1987 modifié, article 8)
Sont déclarés vacants ou susceptibles d'être vacants les sièges suivants :
DISCIPLINES MÉDICALES
1er COLLÈGE
Professeurs et assimilés
Sous-section 45-02 : Parasitologie et mycologie
1 siège en remplacement de M. Martin DANIS.
Sous-section 48-04 : Thérapeutique ;
médecine d'urgence ; addictologie
1 siège en remplacement de M. Olivier CHOSIDOW.
Sous-section 51-01 : Pneumologie ; addictologie
1 siège en remplacement de M. Philippe GODARD.
Sous-section 53-01 : Médecine interne ; gériatrie et biologie
du vieillissement ; médecine générale ; addictologie
1 siège en remplacement de M. Jean-Paul EMERIAU.
Sous-section 55-01 : Oto-rhino-laryngologie
1 siège en remplacement de M. Michel ZANARET.
2e COLLÈGE
Maîtres de conférences et assimilés
Sous-section 43-02 : Radiologie et imagerie médicale
1 siège en remplacement de Mme Christine HOEFFEL, épouse FORNES.
Sous-section 44-02 : Physiologie
1 siège en remplacement de M. Ruddy RICHARD.
Sous-section 46-04 : Biostatistiques, informatique médicale
et technologies de communication
1 siège en remplacement de M. Alain DUHAMEL.
Sous-section 47-02 : Cancérologie ; radiothérapie
1 siège en remplacement de M. Jean-Pierre DELORD.
Sous-section 47-03 : Immunologie
1 siège en remplacement de M. Jean-Daniel LELIEVRE.
1 siège en remplacement de M. Xavier DUVAL.
Sous-section 50-01 : Rhumatologie
1 siège en remplacement de M. Arnaud CONSTANTIN.
Sous-section 50-03 : Dermato-vénéréologie
1 siège en remplacement de M. Yves RENAUDINEAU.
Sous-section 52-01 : Gastroentérologie ; hépatologie ; addictologie
1 siège en remplacement de M. Thierry LECOMTE.
1 siège en remplacement de M. Olivier LAMBOTTE.
Sous-section 54-05 : Biologie et médecine du développement
et de la reproduction ; gynécologie médicale
1 siège en remplacement de M. Louis BUJAN.
DISCIPLINES ODONTOLOGIQUES
Sous-section 56-01 : Pédodontie
1 siège en remplacement de M. Georges DORIGNAC.
Sous-section 57-01 : Parodontologie
1 siège en remplacement de M. Jacques DOURY.
Sous-section 58-03 : Sciences anatomiques et physiologiques,
1 siège en remplacement de M. Michel DEGRANGE.
DISCIPLINES PHARMACEUTIQUES
Section 86 : Personnels enseignants-chercheurs de pharmacie
en sciences du médicament et des autres produits de santé
1 siège en remplacement de M. Patrice RAT.
Les candidatures doivent parvenir par lettre au ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche (bureau des personnels de santé, DGRH A2-4), 72, rue Regnault, 75243 Paris Cedex 13, dans un délai de vingt jours suivant la date de publication du présent avis au Journal officiel.
Elles seront transmises aux sections ou sous-sections concernées du Conseil national des universités pour les disciplines médicales, odontologiques et pharmaceutiques.
Le modèle de déclaration de candidature est disponible sur le site internet : http://www.enseignementsup―recherche.gouv.fr : rechercher Téléprocédures puis Personnels de l'enseignement supérieur et de la recherche , Candidatures aux élections au Conseil national des universités , Formulaire de candidature à l'élection .
L'Observatoire national de la sécurité et de l'accessibilité des établissements d'enseignement, placé auprès du ministre chargé de l'éducation et de l'enseignement supérieur étudie, au regard des règles de sécurité et dans le respect des compétences des commissions centrale et locales de sécurité et de celles des inspecteurs du travail, les conditions d'application des règles de sécurité, l'état des immeubles et des équipements notamment utilisés à des fins d'enseignement, de recherche, de restauration, d'hébergement, d'information, d'orientation et d'administration ainsi que les conditions de leur protection en vue de prévenir toute atteinte aux personnes et aux biens.
Il évalue l'accessibilité des établissements mentionnés à l'article D.
239-26, conformément aux dispositions du code de la construction et de l'habitation.
Il informe des conclusions de ses travaux les collectivités territoriales, les administrations, les chancelleries des universités, les établissements d'enseignement supérieur ou les propriétaires privés concernés.
Il peut porter à la connaissance du public les informations qu'il estime nécessaires.
Dans le respect du droit de propriété, du principe de la libre administration des collectivités territoriales et de l'autonomie des établissements d'enseignement supérieur, il peut solliciter tous renseignements et demander à consulter sur place tous documents qu'il estime, en toute indépendance, utiles à sa mission.
Il remet au ministre chargé de l'éducation le 31 décembre de chaque année, un rapport qui est rendu public.
Un poste d'attaché d'administration hospitalière à pourvoir au choix, en application des dispositions du 2° de l'article 5 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001, portant statut particulier du corps d'attaché d'administration hospitalière, est vacant au centre hospitalier universitaire de Nîmes (Gard).
Les candidatures complétées d'un curriculum vitae, doivent être adressées, le cachet de la poste faisant foi, dans un délai d'un mois à compter de la publication du présent avis au Journal officiel, sous pli recommandé avec accusé de réception, au directeur du centre hospitalier universitaire, place du professeur Robert Debré, 30029 Nîmes cedex 9.
Est vacant ou susceptible de l'être, en vue d'être pourvu par voie de mutation ou de détachement, en application des dispositions des articles 15 et 16 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001, portant statut particulier du corps des attachés d'administration hospitalière, un emploi d'attaché d'administration hospitalière au centre hospitalier universitaire de Caen (Calvados).
Les candidatures complétées d'un curriculum vitae, doivent être adressées, le cachet de la poste faisant foi, au plus tard 3 semaines après parution du présent avis au Journal officiel, sous pli recommandé avec accusé de réception, au directeur du centre hospitalier universitaire, direction des ressources humaines, avenue de la côte de nacre, 14033 Caen cedex.
Avis d'examen professionnel pour le recrutement d'ingénieurs hospitaliers en chef de classe exceptionnelle
Un examen professionnel aura lieu au centre hospitalier de Montfavet (Vaucluse), en application de l'article 8 du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste d'ingénieur en chef de classe exceptionnelle, vacant au centre hospitalier de Saint-Nazaire.
Peuvent faire acte de candidature les ingénieurs hospitaliers principaux comptant une année au moins d'ancienneté dans le 4e échelon de leur grade et quatre ans de services effectifs dans le grade.
Les candidatures devront être adressées, par écrit (le cachet de la poste faisant foi), au plus tard dans un délai d'un mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, au directeur du centre hospitalier de Montfavet à Avignon, service départemental des concours, 2, avenue de la Pinède, BP 92, 84143 Montfavet, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours sur titres aura lieu au centre hospitalier de Cayenne Andrée Rosemon, dans les conditions fixées à l'article 6 (a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir un poste d'ingénieur hospitalier, dans la branche techniques, vacant dans cet établissement.
Peuvent être candidats les titulaires d'un des diplômes ou titres dont la liste est fixée par arrêté du ministre chargé de la santé, les titulaires d'un diplôme dont l'équivalence avec les titres ou diplômes précités, pour l'application du décret précité, aura été reconnue par la commission prévue par le décret n° 2007-196 du 13 février 2007 relatif aux équivalences de diplômes requises pour se présenter aux concours d'accès aux corps et cadres d'emploi de la fonction publique.
Les demandes d'admission à concourir doivent parvenir un mois au moins avant la date du concours sur titres, par écrit, (le cachet de la poste faisant foi), à M. le directeur des ressources humaines, du centre hospitalier Cayenne Andrée ROSEMON, rue des Flamboyants, BP.
6006, 97306 Cayenne Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les dates et lieu du concours.
Un examen professionnel aura lieu au centre hospitalier de Montfavet, en application de l'article 12-2 du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir un poste de technicien supérieur hospitalier, branche bâtiment et équipement technique, vacant dans cet établissement.
Les agents de maîtrise, maîtres ouvriers et dessinateurs des dits établissements justifiant de neuf années au moins de services effectifs dans l'un ou plusieurs de ces corps.
Les candidatures devront être adressées, au plus tard dans le délai d'un mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, par écrit, (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalier de Montfavet à Avignon, service départemental des concours, 2, avenue de la Pinède, 84143 Montfavet, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la consultation du dossier, les dates et lieu du concours.
Un arrêté du préfet de l'Yonne, en date du 3 février 2010 a ouvert un concours sur titres pour le recrutement de conseillers en économie sociale et familiale en vue de pourvoir 1 poste vacant à l'établissement public médico-social de Cheney.
Les candidatures doivent être adressées, par écrit (le cachet de la poste faisant foi), au directeur de l'EPMS de Cheney, 1, rue de la Croix-Blanche, 89700 Cheney, et remises dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel.
Avis fixant, au titre de l'année 2010, le nombre de places offertes aux concours pour le recrutement de techniciens de laboratoire de classe normale du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, dans la spécialité « biologie »
L'avis portant ouverture de concours pour le recrutement de techniciens de laboratoire de classe normale du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, dans la spécialité « biologie » publié au Journal officiel de la République française du 5 mai 2010 est modifié comme suit :
Le nombre total des places offertes à ces concours est fixé à 4.
Ces places se répartissent de la manière suivante :
A défaut de candidat qualifié pour exercer fonctions de technicien de laboratoire de classe normale du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, dans la spécialité « biologie », ou en cas de refus des candidats, les emplois non pourvus dans les conditions définies à l'article L.
Le reste de l'avis est inchangé.
L'Observatoire national de la sécurité et de l'accessibilité des établissements d'enseignement est compétent pour les établissements scolaires du premier et du second degré, publics et privés sous contrat, ainsi que pour les établissements publics d'enseignement supérieur et ceux visés à l'article L.
Un emploi d'expert de haut niveau, classé en groupe III, est susceptible d'être vacant à l'administration centrale du ministère de la jeunesse et des solidarités actives.
Le titulaire de l'emploi, membre du comité de direction, sera placé auprès du directeur de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative.
Il sera chargé d'accompagner les processus de modernisation concernant la direction elle-même et les politiques publiques de jeunesse et de vie associative, notamment dans les domaines suivants :
― conseiller la direction sur l'évolution de l'organisation ou du fonctionnement des opérateurs et des partenaires des politiques publiques de jeunesse et de vie associative (établissements publics, organismes internationaux, associations), notamment dans leur dimension interministérielle ;
― auditer et mettre en place les évolutions des organismes consultatifs concernés par la modernisation de l'Etat ;
― représenter la direction dans les différentes instances ministérielles et interministérielles mises en place pour accompagner la modernisation.
Le candidat devra attester d'une solide expérience administrative et avoir occupé un ou plusieurs postes de responsable de service déconcentré.
Une expérience en administration centrale est souhaitable.
Il devra disposer dans les domaines d'intervention de la direction :
― d'une réelle connaissance du secteur jeunesse et du monde associatif ;
― d'une aptitude marquée à la concertation et à la coordination ;
― d'une capacité à définir des enjeux transversaux en liaison avec les différents partenaires intéressés.
La durée prévisible des fonctions est de trois ans, éventuellement renouvelables.
Tout renseignement complémentaire sur cet emploi peut être obtenu auprès de M. Yann DYÈVRE, directeur de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative (téléphone : 01-40-45-94-02).
Conformément aux dispositions du décret n° 2008-382 du 21 avril 2008 relatif aux emplois d'expert de haut niveau et de directeur de projet, les candidatures, accompagnées d'un curriculum vitae, doivent être transmises, par la voie hiérarchique, dans un délai de trente jours à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, au ministère de la santé et des sports, direction des ressources humaines, sous-direction de la gestion du personnel, bureau des cadres de l'administration centrale et des agents non titulaires (DRH1A), 14, avenue Duquesne, 75350 Paris 07 SP.
L'indice mensuel des prix à la consommation de l'ensemble des ménages s'établit à 121,23 en septembre 2010 (119,37 en septembre 2009 sur la base 100 en 1998).
L'indice mensuel des prix à la consommation, hors tabac, de l'ensemble des ménages s'établit à 119,88 en septembre 2010 (118,12 en septembre 2009 sur la base 100 en 1998).
L'indice mensuel des prix à la consommation, hors tabac, des ménages urbains dont le chef est ouvrier ou employé s'établit à 119,83 en septembre 2010 (118,09 en septembre 2009 sur la base 100 en 1998).
Avis d'abrogation relatif au jeu de La Française des jeux dénommé « Tous avec l'équipe de France »
La clôture de l'émission n° 01 du jeu « Tous avec l'équipe de France », ayant le code jeu 480, aura lieu le vendredi 24 septembre 2010.
Le règlement particulier du jeu « Tous avec l'équipe de France » fait le 14 avril 2010 avec publication au Journal officiel du 4 mai 2010 est abrogé à compter du dimanche 24 octobre 2010.
Avis de validation d'un guide de bonnes pratiques d'hygiène et d'application des principes HACCP
Vu le règlement (CE) n° 852/2004 du parlement européen et du conseil du 29 avril 2004 relatif à l'hygiène des denrées alimentaires ;
Vu l'avis aux professionnels de l'alimentation relatif aux guides de bonnes pratiques d'hygiène publié au Journal officiel de la République française du 15 juin 2005 ;
Vu l'avis de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments rendu le 10 avril 2009 ;
Le Conseil national de la consommation (groupe agroalimentaire) entendu le 6 juillet 2010,
Le guide de bonnes pratiques d'hygiène et d'application des principes HACCP « Industries charcutières », élaboré par la Fédération des industries charcutières, traiteurs et transformateurs de viandes est validé.
Vu l'avis de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments rendu le 23 juillet 2009 ;
Le guide de bonnes pratiques d'hygiène et d'application des principes HACCP « Activités de mareyage », élaboré par l'Union du Mareyage Français est validé.
L'autorité de l'Etat compétente en matière d'éducation invite les personnes responsables de l'enfant à se conformer à la loi et leur fait connaître les sanctions pénales encourues.
LOI n° 2010-1215 du 15 octobre 2010 complétant les dispositions relatives à la démocratie sociale issues de la loi n° 2008-789 du 20 août 2008 (1)
Crée Code du travail - Section 4 bis : Mesure de l'audience des organi...
Crée Code du travail - art. L2122-10-1 (V)
Modifie Code de l'aviation civile - art. L423-10 (VT)
Dans les deux ans suivant la tenue, pour la première fois, du scrutin prévu aux articles L.
2122-10-1 et suivants du code du travail, le Gouvernement présente au Parlement un rapport établissant un bilan des accords prévus à l'article L.
2234-1 du même code et des résultats de la négociation interprofessionnelle sur la représentation du personnel.
Ce rapport peut proposer des adaptations législatives éventuelles découlant de ce bilan.
La date du prochain renouvellement général des conseils de prud'hommes est fixée par décret et, au plus tard, au 31 décembre 2015.
Le mandat des conseillers prud'hommes est prorogé jusqu'à cette date.
Sénat : Projet de loi n° 446 (2009-2010) ; Rapport de M. Alain Gournac, au nom de la commission des affaires sociales, n° 504 (2009-2010) ; Texte de la commission n° 505 (2009-2010) ; Discussion et adoption le 8 juin 2010 (TA n° 126, 2009-2010).
Assemblée nationale : Projet de loi, adopté par le Sénat, n° 2592 ; Rapport de M. Dominique Dord, au nom de la commission des affaires sociales, n° 2685 rectifié ; Discussion et adoption le 7 juillet 2010 (TA n° 511).
Sénat : Projet de loi, modifié par l'Assemblée nationale en première lecture, n° 719 (2009-2010) ; Rapport de M. Alain Gournac, au nom de la commission mixte paritaire, n° 739 (2009-2010) ; Texte de la commission n° 740 (2009-2010) ; Discussion et adoption le 5 octobre 2010 (TA n° 2, 2009-2010).
Assemblée nationale : Rapport de M. Dominique Dord, au nom de la commission mixte paritaire, n° 2829 ; Discussion et adoption le 6 octobre 2010 (TA n° 538).
La première phrase du 3° de l'article L.
2122-5 du code du travail est ainsi modifiée :
1° Après le mot : « exprimés », sont insérés les mots : « résultant de l'addition au niveau de la branche, d'une part, des suffrages exprimés » ;
2° A la fin, les mots : « additionnés au niveau de la branche » sont remplacés par les mots : « et, d'autre part, des suffrages exprimés au scrutin concernant les entreprises de moins de onze salariés dans les conditions prévues aux articles L.
- Dans les branches concernant exclusivement les activités agricoles mentionnées aux 1° à 4° de l'article L.
722-20 du code rural et de la pêche maritime, le seuil fixé au 3° de l'article L.
2122-5 du présent code est apprécié au regard des suffrages exprimés aux élections des membres représentant les salariés de la production agricole aux chambres départementales d'agriculture mentionnées à l'article L.
1° A la première phrase, après le mot : « exprimés », sont insérés les mots : « résultant de l'addition au niveau national et interprofessionnel des suffrages exprimés » et les mots : « additionnés au niveau de la branche » sont remplacés par les mots : « des suffrages exprimés au scrutin concernant les entreprises de moins de onze salariés dans les conditions prévues aux articles L.
2122-10-1 et suivants ainsi que des suffrages exprimés aux élections des membres représentant les salariés aux chambres départementales d'agriculture dans les conditions prévues à l'article L.
2° La deuxième phrase est supprimée.
― Après la section 4 du chapitre II du titre II du livre Ier de la deuxième partie du même code, il est inséré une section 4 bis ainsi rédigée :
« Mesure de l'audience des organisations syndicales
concernant les entreprises de moins de onze salariés
2122-10-1.-En vue de mesurer l'audience des organisations syndicales auprès des salariés des entreprises de moins de onze salariés, à l'exception de ceux relevant des branches mentionnées à l'article L.
2122-6, un scrutin est organisé au niveau régional tous les quatre ans.
Ce scrutin a lieu au cours d'une période fixée par décret.
2122-10-2.-Sont électeurs les salariés des entreprises qui emploient moins de onze salariés au 31 décembre de l'année précédant le scrutin, titulaires d'un contrat de travail au cours de ce mois de décembre, âgés de seize ans révolus et ne faisant l'objet d'aucune interdiction, déchéance ou incapacité relative à leurs droits civiques.
2122-10-3.-Par dérogation à leurs obligations relatives au secret professionnel, les caisses de sécurité sociale communiquent aux services du ministre chargé du travail les données relatives aux entreprises employant un ou plusieurs salariés ainsi que les données relatives à ces salariés portées sur les déclarations sociales et nécessaires à la constitution de la liste électorale.
2122-10-4.-La liste électorale est établie par l'autorité compétente de l'Etat.
Les électeurs sont inscrits dans deux collèges, d'une part un collège " cadres ”, d'autre part un collège " non cadres ”, en fonction des informations relatives à l'affiliation à une institution de retraite complémentaire portées sur les déclarations sociales des entreprises, dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.
2122-10-5.-Tout électeur ou un représentant qu'il aura désigné peut saisir le juge judiciaire d'une contestation relative à une inscription sur la liste électorale, dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.
« Le juge saisi d'une contestation vérifie que les électeurs concernés remplissent les conditions fixées aux articles L.
2122-10-6.-Les organisations syndicales de salariés qui satisfont aux critères de respect des valeurs républicaines et d'indépendance, légalement constituées depuis au moins deux ans et auxquelles les statuts donnent vocation à être présentes dans le champ géographique concerné, ainsi que les syndicats affiliés à une organisation syndicale représentative au niveau national et interprofessionnel se déclarent candidats auprès des services du ministre chargé du travail dans des conditions déterminées par décret en Conseil d'Etat.
2122-10-7.-Le scrutin a lieu par voie électronique et par correspondance.
Lorsqu'il n'en dispose pas, l'employeur n'a pas l'obligation de mettre à la disposition des salariés le matériel informatique permettant le vote par voie électronique.
« Les conditions de déroulement du scrutin et de confidentialité du vote sont déterminées par décret en Conseil d'Etat.
Ledit décret précise également les modalités de l'information délivrée aux salariés.
2122-10-8.-Les règles établies par les articles L.
67 du code électoral s'appliquent aux opérations électorales.
2122-10-9.-L'employeur laisse aux salariés le temps nécessaire pour voter depuis leur lieu de travail, tout en garantissant la confidentialité de leur vote.
Lorsque le vote a lieu pendant les horaires de travail, ce temps est considéré comme temps de travail et payé à l'échéance normale.
2122-10-10.-L'employeur laisse aux salariés de son entreprise désignés dans le cadre de ce scrutin en tant qu'assesseur, délégué et mandataire des organisations syndicales candidates le temps nécessaire pour remplir leurs fonctions.
Le temps effectivement passé pour l'exercice de ces fonctions, y compris hors de l'entreprise, pendant les horaires de travail est considéré comme temps de travail et payé à l'échéance normale.
« L'exercice par un salarié des fonctions d'assesseur, délégué et mandataire des organisations syndicales candidates ne peut être la cause d'une sanction ou d'une rupture du contrat de travail par l'employeur.
2122-10-11.-Les contestations relatives au déroulement des opérations électorales sont de la compétence du juge judiciaire dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.
― La section 5 du même chapitre II est complétée par un article L.
2122-13.-Avant l'ouverture du scrutin prévu à l'article L.
2122-10-1, le ministre chargé du travail présente au Haut Conseil du dialogue social les modalités retenues pour son organisation.
« Les accords passés en application du premier alinéa peuvent prévoir que la composition de ces commissions tient compte des résultats de la mesure de l'audience prévue au chapitre II du titre II du livre Ier de la présente partie.
Ils peuvent également prévoir que ces commissions n'exercent qu'une partie des missions définies à l'article L.
1° A la fin des articles L.
7111-8, les mots : « ou bien les conditions de l'article L.
2232-7, les mots : « , dans le cadre de la mesure de l'audience prévue » sont remplacés par les mots : « aux élections visées » et les mots : « ou, le cas échéant, dans le cadre de la même mesure d'audience » sont supprimés ;
7111-10, les mots : « ou, le cas échéant, dans le cadre de la mesure de l'audience prévue à l'article L.
2122-6 » et les mots : « ou, le cas échéant, dans le cadre de la même mesure d'audience » sont supprimés.
― Le code de l'aviation civile est ainsi modifié :
1° A la fin du second alinéa de l'article L.
2122-6 du même code » sont supprimés ;
2122-6 du même code » ainsi que les mots : « ou, le cas échéant, dans le cadre de la même mesure d'audience » sont supprimés.
― L'article 11 de la loi n° 2008-789 du 20 août 2008 portant rénovation de la démocratie sociale et réforme du temps de travail est ainsi modifié :
1° Au I, les mots : « dans leur rédaction issue de la présente loi » sont supprimés ;
2° Au second alinéa du III, les références : « des articles L.
2122-6 du code du travail dans leur rédaction issue de la présente loi » sont remplacées par la référence : « de l'article L.
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 7 octobre 2010, est autorisé le transfert de l'autorisation d'exploiter une installation de production d'électricité à cycle combiné fonctionnant au gaz naturel, d'une capacité de production de 425 MW, localisée ZI du Port autonome de Marseille, lieudit Caban Sud, 13270 Fos-sur-Mer, délivrée par arrêté du 5 mars 2010, de la société Gaz de France, dont le siège social est situé 16-26, rue du Docteur-Lancereaux, 75008 Paris, à la société GDF Suez Thermique France, dont le siège social est situé EuroAtrium, 7, rue Emmy-Noether, 93400 Saint-Ouen.
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 7 octobre 2010, est autorisé le transfert de l'autorisation d'exploiter une installation de production d'électricité fonctionnant avec une turbine à vapeur alimentée avec du gaz sidérurgique, d'une capacité de production de 65 MW, localisée zone industrielle Audience, site de Sollac, 13270 Fos-sur-Mer, délivrée par arrêté du 24 janvier 2007, de la société Gaz de France, dont le siège social est situé 16-26, rue du Docteur-Lancereaux, 75008 Paris, à la société GDF Suez Thermique France, dont le siège social est situé EuroAtrium, 7, rue Emmy-Noether, 93400 Saint-Ouen.
Arrêté du 13 septembre 2010 fixant la méthode de calcul du volume de bois incorporé dans certaines constructions (rectificatif)
Rectificatif au Journal officiel du 29 septembre 2010, édition électronique, texte n° 5, et édition papier, page 17562, 2e colonne, article 4, en ce qui concerne la formule, il convient de lire :
« C = masse de bois en kg par m³ de produit
masse de bois en kg par m³ de produit
500 kg par m³
Décret n° 2010-1216 du 15 octobre 2010 relatif à la procédure d'examen des questions prioritaires de constitutionnalité devant la Cour de cassation
Modifie Code de l'organisation judiciaire - art. R*461-1 (V)
Abroge Code de l'organisation judiciaire - art. R*461-2 (Ab)
Transfère Code de procédure civile - art. 126-12 (T)
Transfère Code de procédure pénale - art. R*49-33 (T)
* 461-5 du code de l'organisation judiciaire sont remplacés par les dispositions suivantes :
* 461-1.-Dès réception d'une question prioritaire de constitutionnalité transmise par une juridiction, l'affaire est distribuée à la chambre qui connaît des pourvois dans la matière considérée.
« La question peut être examinée par la formation prévue au premier alinéa de l'article L.
431-1 du présent code ou à l'article 567-1-1 du code de procédure pénale lorsque la solution paraît s'imposer.
« Art. 126-10.-Lorsque la question prioritaire de constitutionnalité est soulevée à l'occasion d'un pourvoi, le mémoire distinct prévu à l'article 23-5 de l'ordonnance n° 58-1067 du 7 novembre 1958 porte la mention : " question prioritaire de constitutionnalité ”.
« Les autres parties au pourvoi disposent d'un délai d'un mois pour remettre un mémoire en réponse sur la question prioritaire de constitutionnalité.
Celui-ci est établi, remis et communiqué suivant les règles régissant le pourvoi.
2° Au premier alinéa de l'article 126-11, les mots : « Le premier président » sont remplacés par les mots : « Le président de la formation à laquelle l'affaire est distribuée » ;
« Art. 126-12.-La Cour de cassation n'est pas tenue de renvoyer au Conseil constitutionnel une question prioritaire de constitutionnalité mettant en cause, par les mêmes motifs, une disposition législative dont le Conseil constitutionnel est déjà saisi.
En cas d'absence de transmission pour cette raison, elle diffère sa décision jusqu'à l'intervention de la décision du Conseil constitutionnel.
4° A l'article 126-12, devenu l'article 126-13, les mots : « le premier président » sont remplacés par les mots : « le président de la formation ».
* 49-31.-Lorsque la question prioritaire de constitutionnalité est soulevée à l'occasion d'un pourvoi, le mémoire distinct prévu à l'article 23-5 de l'ordonnance n° 58-1067 du 7 novembre 1958 porte la mention : " question prioritaire de constitutionnalité ”.
* 49-32, les mots : « Le premier président » sont remplacés par les mots : « Le président de la formation à laquelle l'affaire est distribuée » ;
* 49-33.-La Cour de cassation n'est pas tenue de renvoyer au Conseil constitutionnel une question prioritaire de constitutionnalité mettant en cause, par les mêmes motifs, une disposition législative dont le Conseil constitutionnel est déjà saisi.
* 49-34, les mots : « le premier président » sont remplacés par les mots : « le président de la formation ».
Arrêté du 22 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 17 mars 2008 relatif à l'organisation, à la nature et au programme des épreuves des concours pour le recrutement de personnels de catégorie C du ministère de l'économie, des finances et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la fonction publique
Le directeur des ressources humaines du secrétariat général, le directeur général des finances publiques, le directeur général des douanes et droits indirects et la directrice générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
L'article 9 de l'arrêté du 17 mars 2008modifié susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« A l'issue des épreuves d'admissibilité, le jury établit la liste des candidats déclarés admissibles par concours externe et interne, par affectation nationale et régionale et par branche.
Seuls sont autorisés à participer aux épreuves d'admission les candidats retenus par le jury.
A l'issue des épreuves d'admission, le jury établit par concours externe et interne, par affectation nationale et régionale et par branche la liste des candidats déclarés admis ainsi qu'une liste complémentaire.
Ces listes sont établies par ordre de mérite.
Si plusieurs candidats réunissent le même nombre de points, la priorité est accordée à celui qui a obtenu la meilleure note à l'épreuve orale d'entretien puis, en cas de nouvelle égalité, à celui qui a obtenu la meilleure note à l'épreuve d'admissibilité et, en cas de nouvelle égalité, au candidat qui a obtenu la meilleure note à l'épreuve de préadmissibilité.
Arrêté du 12 octobre 2010 portant délégation de signature (direction générale de la compétitivité, de l'industrie et des services)
« Mme Anne Diaz de Tuesta, agente contractuelle, reçoit délégation à l'effet de signer au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, tous actes, décisions, marchés ou conventions, dans la limite du service des biens à double usage.
En l'absence de Mme Anne Diaz de Tuesta, M. Jean-Pierre Bruhat et M. Pascal Mach, agents contractuels, et M. Gérard Bertrand, attaché principal d'administration, reçoivent délégation à l'effet de signer toute demande de licence relative au contrôle des exportations des biens à double usage relevant des règlements CE 428/2009 et 423/2007 modifié.
Les diplômes et titres mentionnés à l'article D.
612-34 conduisent à conférer le grade de master, y compris lorsqu'il a été fait application de la procédure de validation des acquis de l'expérience.
Décret n° 2010-1217 du 14 octobre 2010 modifiant le décret n° 92-899 du 2 septembre 1992 fixant les conditions d'accès et les modalités d'organisation des concours pour le recrutement des conservateurs territoriaux de bibliothèques
Crée Décret n°92-899 du 2 septembre 1992 - art. 5-1 (V)
Abroge Décret n°92-899 du 2 septembre 1992 - TITRE Ier : CONDITIONS D'ACCÈS.
Le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique, la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche, le secrétaire d'Etat à l'intérieur et aux collectivités territoriales et le secrétaire d'Etat chargé de la fonction publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Après l'article 5 du décret du 2 septembre 1992 susvisé, il est créé un article 5-1 ainsi rédigé :
« Art. 5-1.-Les programmes des matières sur lesquelles portent les épreuves des concours sont fixés, le cas échéant, par arrêté du ministre chargé de la culture.
Il en va de même des règles applicables à la constitution du dossier pour la reconnaissance des acquis de l'expérience professionnelle antérieure.
Le I de l'article 6 du même décretest remplacé par les dispositions suivantes :
― Concours externe visé au 1° de l'article 5 du décret n° 91-841 du 2 septembre 1991 susvisé.
A.-Epreuves écrites d'admissibilité :
Composition de culture générale sur un sujet élaboré à partir des questions du programme permettant d'apprécier l'aptitude du candidat à analyser une question donnée et à exposer de façon claire et ordonnée une problématique (durée : cinq heures, coefficient 3).
Note de synthèse établie à partir d'un dossier comportant des documents en langue française (durée : quatre heures, coefficient 3).
B.-Epreuves d'admission :
L'épreuve se déroule en deux parties :
a) La première partie consiste en la traduction écrite en français d'un texte en langue vivante étrangère (allemand, anglais, arabe moderne, chinois, espagnol, italien, japonais, portugais, russe) ou d'un texte en langue ancienne (latin ou grec), au choix du candidat exprimé lors de l'inscription au concours.
L'usage d'un dictionnaire bilingue est autorisé pour les langues anciennes ; l'utilisation d'un dictionnaire unilingue est autorisée pour les langues modernes ; chaque candidat ne peut être muni que d'un seul dictionnaire.
Cette première partie se déroule par anticipation à l'occasion des épreuves écrites d'admissibilité, mais les points sont pris en compte pour l'admission dans le cadre de la présente épreuve de langue.
Elle a une durée de deux heures.
b) La deuxième partie consiste en la traduction orale en français d'un texte court en langue vivante étrangère (allemand, anglais, espagnol, italien, portugais), au choix du candidat exprimé lors de l'inscription au concours, suivie d'un entretien avec le jury dans la langue choisie.
Cette langue doit être différente de celle qui a été choisie pour la première partie de l'épreuve.
L'utilisation d'un dictionnaire unilingue est autorisée pour la préparation ; chaque candidat ne peut être muni que d'un seul dictionnaire.
Cette deuxième partie a une durée de trente minutes, dont traduction : dix minutes maximum, conversation avec le jury : vingt minutes minimum ; la durée de la préparation est de trente minutes.
L'épreuve est affectée du coefficient 2, chaque partie étant notée de 0 à 10.
Conversation sur une question de culture générale débutant par le commentaire d'un texte tiré au sort au début de l'épreuve et portant sur le programme (préparation : trente minutes, durée de l'épreuve : trente minutes, dont commentaire : dix minutes maximum, entretien : vingt minutes minimum, coefficient 5).
Entretien sur la motivation professionnelle débutant par le commentaire d'un texte tiré au sort au début de l'épreuve et relatif à une situation professionnelle, hors contexte des bibliothèques (préparation : trente minutes, durée de l'épreuve : trente minutes, dont commentaire : dix minutes maximum, entretien : vingt minutes minimum, coefficient 4).
« Art. 7.-Le concours interne de recrutement des conservateurs territoriaux de bibliothèques comprend les épreuves d'admissibilité et d'admission suivantes :
Note de synthèse établie à partir d'un dossier comportant des documents en langue française portant sur les bibliothèques et la documentation dans la société de l'information : politiques publiques de la culture et de l'éducation ; information et communication ; conservation et diffusion ; évolutions scientifiques et techniques ; enjeux politiques, sociaux et économiques (durée : quatre heures, coefficient 3).
B.-Epreuves orales d'admission :
Epreuve orale de langue vivante étrangère (allemand, anglais, espagnol, italien, portugais), au choix du candidat exprimé lors de l'inscription au concours, comportant la traduction d'un texte court suivie d'un entretien en français avec le jury.
L'utilisation d'un dictionnaire unilingue est autorisée pour la préparation ; chaque candidat ne peut être muni que d'un seul dictionnaire (préparation : trente minutes, durée de l'épreuve : trente minutes, dont traduction : dix minutes maximum, entretien avec le jury : vingt minutes minimum, coefficient 2).
Entretien débutant par le commentaire d'un texte tiré au sort au début de l'épreuve, relatif à une situation professionnelle, et portant notamment sur les motivations professionnelles.
Le jury pourra également s'appuyer sur le dossier, fourni par le candidat lors de l'inscription, pour la reconnaissance des acquis de l'expérience professionnelle antérieure (préparation : trente minutes, durée de l'épreuve : quarante minutes, dont commentaire : dix minutes maximum, entretien : trente minutes minimum, coefficient 4).
Le titre Ier et l'article 8 du même décret sont abrogés.
Arrêté du 5 octobre 2010 approuvant des modifications apportées au titre et aux statuts d'une association reconnue d'utilité publique
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 5 octobre 2010, sont approuvées les modifications apportées au titre et aux statuts (1) de l'association reconnue d'utilité publique dite « Union des Œuvres françaises de Saint-Vincent de Paul », dont le siège est à Paris (75) et qui s'intitule désormais « Société de Saint-Vincent de Paul ».
Décision du 11 octobre 2010 portant délégation de signature (direction de l'évaluation de la performance et des affaires financières et immobilières)
- Délégation est donnée à Mmes Marianne Hequet, conseillère d'administration, et Marie-Laurence Teil, attachée principale d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, et à M. Jean-Etienne Pingard, ingénieur des services techniques, directement placés sous l'autorité du chef du bureau des affaires immobilières de l'administration centrale, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, l'ensemble des actes visés à l'article 10 de la présente décision, dans la limite de leurs attributions respectives.
Arrêté du 8 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 18 août 2010 fixant les dotations régionales de dépenses médico-sociales des établissements et services médico-sociaux publics et privés mentionnés à l'article L.
Modifie Arrêté du 18 août 2010 - art. annexe (V)
La dotation régionale de dépenses médico-sociales des établissements et services médico-sociaux publics et privés accueillant des personnes confrontées à des difficultés spécifiques prévue à l'annexe à l'arrêté du 18 août 2010 susvisé est modifiée ainsi qu'il suit :
L'enveloppe régionale notifiée à la région Pays de la Loire fixée pour 2010 à 14 486 474 €.
L'enveloppe régionale notifiée à la région Rhône-Alpes est fixée pour 2010 à 28 917 766 €.
L'enveloppe régionale notifiée à la région Aquitaine est fixée pour 2010 à 19 292 773 €.
L'enveloppe régionale notifiée à la région Auvergne est fixée pour 2010 à 5 659 230 €.
Arrêté du 6 octobre 2010 portant suppression d'une école primaire publique annexe d'un IUFM
Par arrêté du ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, en date du 6 octobre 2010, l'école primaire publique sise 2, rue de l'Abbé-Lair, à Tulle, annexe de l'IUFM de l'académie de Limoges, est supprimée.
Le présent arrêté prend effet au 1er janvier 2011.
Décret n° 2010-1218 du 14 octobre 2010 portant dispositions particulières relatives aux médecins, odontologistes et pharmaciens recrutés par contrat sur des emplois présentant une difficulté particulière à être pourvus
Modifie Code de la santé publique - Section 7 : Dispositions relatives aux praticie...
Transfère Code de la santé publique - Section 7 : Réduction du temps de travail et co...
Crée Code de la santé publique - Section 8 : Réduction du temps de travail et co...
Modifie Code de la santé publique - Sous-section 1 : Recrutement (V)
Transfère Code de la santé publique - Sous-section 1 : Réduction du temps de travail.
Crée Code de la santé publique - Sous-section 1 : Réduction du temps de travail.
Transfère Code de la santé publique - Sous-section 2 : Compte épargne-temps.
Crée Code de la santé publique - Sous-section 2 : Compte épargne-temps.
Modifie Code de la santé publique - Sous-section 2 : Exercice des fonctions (V)
Crée Code de la santé publique - Sous-section 3 : Rémunération (V)
Crée Code de la santé publique - Sous-section 5 : Congés, formation continue et ...
Crée Code de la santé publique - Sous-section 6 : Discipline (V)
Crée Code de la santé publique - Sous-section 7 : Insuffisance professionnelle (V)
Crée Code de la santé publique - Sous-section 8 : Suspension (V)
Crée Code de la santé publique - Sous-section 9 : Fin du contrat (V)
La mise en œuvre du présent décret fait l'objet d'une évaluation au terme d'une période de trois ans suivant sa publication.
Le chapitre II du titre V du livre Ier de la sixième partie du code de la santé publique est ainsi modifié :
1° La section 7 devient la section 8 et les articles R.
2° Il est inséré une section 7 nouvelle ainsi rédigée :
« Dispositions relatives aux praticiens
recrutés en application du 3° de l'article L.
« Recrutement
6152-701.-Nul ne peut être recruté en tant que médecin, odontologiste ou pharmacien sur le fondement du 3° de l'article L.
L'absence de condamnation est attestée par l'une des pièces suivantes :
« 5° Pour les étrangers autres que ressortissants de l'Union européenne, s'il n'est pas en situation régulière au regard de la réglementation relative aux conditions de séjour et de travail.
6152-702.-Tout candidat au recrutement sur le fondement du 3° de l'article L.
6152-1 doit remplir les conditions suivantes :
« 1° Soit remplir les conditions légales requises pour l'exercice de la profession de médecin, de chirurgien-dentiste ou de pharmacien en application des articles L.
« d) Soit un diplôme, certificat ou autre titre de spécialiste délivré par un des Etats membres de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ;
« Dans tous les cas, le candidat doit justifier d'une inscription au tableau de l'ordre professionnel.
6152-703.-Les praticiens recrutés sur le fondement du 3° de l'article L.
6152-1 sont recrutés par le directeur de l'établissement public de santé sur proposition du chef de pôle ou, à défaut, du responsable du service, de l'unité fonctionnelle ou d'une autre structure interne dont relève l'emploi à pourvoir, après avis du président de la commission médicale d'établissement.
« Lorsque le recrutement concerne le chef du pôle dans lequel l'emploi est à pourvoir, seul est requis l'avis du président de la commission médicale d'établissement.
6152-704.-Le contrat de recrutement est un contrat administratif.
Il est passé par écrit.
« Un exemplaire du contrat est remis au praticien concerné qui en transmet copie au conseil départemental de l'ordre dont il relève.
Le directeur de l'établissement en adresse un double au directeur général de l'agence régionale de santé.
6152-705.-Le contrat est conclu pour une durée de trois ans au plus.
Il peut être assorti d'une période d'essai de deux mois au plus, renouvelable une fois.
« Le contrat est renouvelable par décision expresse.
« La durée totale d'engagement ne peut excéder six ans, renouvellement compris.
« En cas de non-renouvellement par l'une ou l'autre des parties au contrat, le préavis est de deux mois.
« 1° Les titres ou qualifications du praticien concerné ;
« 2° La nature des fonctions occupées ainsi que les obligations de service incombant au praticien exprimées en demi-journées, notamment en ce qui concerne sa participation à la continuité des soins ou à la permanence pharmaceutique sur place et, le cas échéant, la réalisation de périodes de travail au-delà des obligations de service ;
« 3° Les engagements particuliers souscrits par le praticien, les objectifs quantitatifs et qualitatifs qui lui sont assignés et dont la réalisation détermine les éléments variables de rémunération, les délais qui lui sont impartis pour y parvenir ainsi que le rythme de révision éventuelle de ces objectifs et engagements ;
« 4° La périodicité et les modalités selon lesquelles la réalisation des engagements et objectifs fixés par le contrat est appréciée ;
« 5° La date de prise de fonction du praticien et la date de fin du contrat ainsi que, le cas échéant, la période d'essai ;
« 6° La durée du préavis en cas de démission ;
« 7° L'indication du régime de protection sociale (régime général de la sécurité sociale et régime complémentaire de retraite de l'IRCANTEC), sous réserve de l'application éventuelle des dispositions de l'article D.
« 8° Le montant de la part fixe de rémunération et le montant de la part variable qui est fonction des engagements particuliers et de la réalisation des objectifs mentionnés au 2° du présent article.
« Exercice des fonctions
6152-1 employés à temps plein consacrent la totalité de leur activité professionnelle au service de l'établissement public de santé employeur, sans préjudice des dispositions de l'article L.
6152-4 et des dispositions réglementaires prises pour son application.
« Lorsqu'ils sont employés à temps partiel pour une durée représentant moins de sept demi-journées, ils peuvent, à condition d'en informer le directeur de l'établissement, exercer une activité rémunérée en dehors du service accompli dans l'établissement public de santé employeur.
« Ils ne peuvent en aucun cas exercer une activité libérale au sein de l'établissement public de santé employeur.
6152-708.-Le service hebdomadaire des praticiens recrutés sur le fondement du 3° de l'article L.
6152-1 est fixé à dix demi-journées hebdomadaires lorsqu'ils exercent à temps plein et entre quatre et neuf demi-journées hebdomadaires lorsqu'ils exercent à temps partiel.
« La durée maximale des obligations de service fixées au contrat, effectuées de jour et de nuit du lundi au dimanche, ne peut en aucun cas excéder quarante-huit heures hebdomadaires en moyenne calculée sur le quadrimestre.
Lorsque le service est effectué la nuit, celle-ci est comptée pour deux demi-journées.
« Le praticien bénéficie d'un repos quotidien d'une durée minimale de onze heures consécutives par période de vingt-quatre heures.
Par dérogation, il peut accomplir une durée de travail continue maximale de vingt-quatre heures.
Dans ce cas, il bénéficie, immédiatement à l'issue de cette période, d'un repos d'une durée équivalente.
6152-709.-La rémunération des praticiens recrutés sur le fondement du 3° de l'article L.
6152-1 comprend :
« 1° Une part fixe, déterminée par référence aux émoluments des praticiens hospitaliers ;
« 2° Une part variable subordonnée à la réalisation des engagements particuliers et des objectifs prévus au contrat.
« Le montant de la rémunération totale ne peut excéder le montant correspondant au dernier échelon de la grille mentionnée à l'article R.
6152-21 majoré de 65 %.
« Le montant, les conditions d'attribution et les modalités de versement des éléments de rémunération mentionnés aux 1° et 2° du présent article sont précisés par arrêté des ministres chargés du budget et de la santé.
6152-1 cotisent au régime de retraites complémentaire des assurances sociales institué par le décret n° 70-1277 du 23 décembre 1970 portant création d'un régime de retraites complémentaire des assurances sociales en faveur des agents non titulaires de l'Etat et des collectivités publiques sur la totalité de leur rémunération, dans les conditions applicables aux praticiens hospitaliers à temps plein pour les praticiens recrutés à temps plein et dans les conditions applicables aux praticiens régis par la section 2 du présent chapitre pour les praticiens recrutés à temps partiel.
6152-711.-L'évaluation de l'activité, et notamment de la réalisation des engagements particuliers et des objectifs prévus au contrat, est conduite par le chef de pôle.
« L'évaluation repose sur un entretien entre le chef de pôle et le praticien.
Celui-ci donne lieu à un compte rendu écrit, qui comporte un bilan des résultats atteints au regard des objectifs assignés.
Ce compte rendu est signé par le chef de pôle et le praticien qui en reçoit un exemplaire.
« Le chef de pôle transmet le compte rendu de l'entretien d'évaluation accompagné d'une proposition de montant de la part variable au directeur de l'établissement.
Ce dernier en arrête le montant.
« Dans le cas où le praticien recruté exerce les fonctions de chef de pôle, le président de la commission médicale d'établissement exerce toutes les attributions confiées au chef de pôle dans la procédure d'évaluation régie par le présent article.
« Lorsque le bilan des résultats s'avère notoirement insuffisant, il peut être mis fin au contrat sans indemnité, ni préavis, après avis du président de la commission médicale d'établissement.
« Congés, formation continue et droit syndical
6152-712.-Les dispositions du code du travail et celles du code de la sécurité sociale relatives aux congés annuels ou de maladie, de maternité ou d'adoption, de paternité, de présence parentale, de solidarité familiale, ainsi que, sous réserve des dispositions des articles R.
6152-718, à l'indemnité prévue à l'article L.
1243-8 du code du travail sont applicables aux praticiens recrutés sur le fondement du 3° de l'article L.
6251-1 doivent entretenir et perfectionner leurs connaissances.
« Ils ont droit à un congé de formation dont la durée est fixée à quinze jours ouvrables par an pour un praticien exerçant à temps plein.
Lorsque le praticien exerce à temps partiel, ces droits sont calculés au prorata de la quotité de temps de travail.
6152-714.-Des autorisations spéciales d'absence sont accordées par le directeur de l'établissement aux représentants syndicaux des praticiens dûment mandatés dans les conditions prévues à l'article R.
6152-715.-En cas de faute grave, le directeur peut, après avoir communiqué les griefs à l'intéressé et l'avoir invité à présenter ses observations dans un délai de huit jours, mettre fin au contrat, sans indemnité, par décision motivée prise après avis de la commission médicale d'établissement.
Cette décision est notifiée au praticien intéressé.
« Les praticiens hospitaliers détachés sur contrat en application du 3° de l'article L.
6152-1 restent soumis aux dispositions de la sous-section 8 de la section 1 s'agissant des praticiens hospitaliers à temps plein et de la sous-section 9 de la section 2 du présent chapitre s'agissant des praticiens des hôpitaux à temps partiel.
« Insuffisance professionnelle
6152-716.-En cas d'insuffisance professionnelle, il peut être mis fin au contrat sans indemnité, ni préavis, après avis de la commission médicale d'établissement.
6152-717.-Lorsque l'intérêt du service l'exige, le praticien peut être immédiatement suspendu par le directeur pour une durée maximale de deux mois.
« Le praticien suspendu conserve la rémunération mentionnée au 1° de l'article R.
« Lorsqu'une décision de justice lui interdit d'exercer sa profession, le praticien ne perçoit que la moitié de rémunération mentionnée au 1° de l'article R.
« Lorsque l'intéressé fait l'objet de poursuites pénales, sa situation financière n'est définitivement réglée qu'après que la décision rendue par la juridiction saisie est devenue définitive.
« Fin du contrat
6152-718.-Le praticien hospitalier détaché sur contrat en application du 1° de l'article R.
6152-51 ou du 9° de l'article R.
6152-238 qui souhaite qu'il soit mis fin à son détachement avant le terme initialement prévu ou qui souhaite réintégrer son emploi d'origine à l'issue de la période de détachement prévue au contrat doit respecter un délai de préavis de deux mois au moins.
« A l'expiration du contrat, le détachement cesse de plein droit, sans donner lieu à aucune indemnité.
Le praticien hospitalier est réintégré dans son corps d'origine dans les conditions de droit commun.
Décret n° 2010-1219 du 14 octobre 2010 modifiant le décret du 9 mars 2009 relatif à la Commission nationale de l'internat et du post-internat
Le grade de master est conféré par les présidents ou directeurs des établissements publics à caractère scientifique, culturel et professionnel et, le cas échéant, des autres établissements de l'enseignement supérieur public, autorisés, seuls ou conjointement avec d'autres établissements d'enseignement supérieur public français ou d'autres établissements d'enseignement supérieur étrangers, à délivrer les diplômes et titres mentionnés à l'article D.
Le grade de master est délivré au nom de l'Etat en même temps que le titre ou diplôme qui y ouvre droit.
La série des numéros est formée des nombres pairs pour le côté droit de la rue, et des nombres impairs pour le côté gauche.
L'article 2 du décret du 9 mars 2009 susvisé est modifié comme suit :
1° Au 8°, les mots : « le président de la conférence des directeurs régionaux des affaires sanitaires et sociales » sont remplacés par les mots : « un représentant des directeurs généraux des agences régionales de santé » ;
« 9° Un représentant des médecins des agences régionales de santé.
Arrêté du 4 octobre 2010 portant délégation de signature (direction générale de la santé)
Mme Danièle Golinelli, adjointe de la sous-directrice de la politique des pratiques et des produits de santé ;
Mme Catherine Choma, chargée de mission à la sous-direction de la politique des pratiques et des produits de santé ;
M. Pascal Melihan-Cheinin, adjoint de la sous-directrice de la promotion de la santé et de la prévention des maladies chroniques ;
Mme Zina Bessa, adjointe de la sous-directrice de la prévention des risques infectieux ;
M. Charles Saout, adjoint de la sous-directrice de la prévention des risques liés à l'alimentation et à l'environnement ;
M. Renaud Morin, chef de cabinet du directeur général de la santé ;
M. Patrick Brasseur, chef de la mission de l'information et de la communication ;
M. Benoît Lesaffre, chef de la mission de l'analyse stratégique, de la prospective, de la recherche et de l'appui scientifique ;
Mme Emmanuelle Jean, chef de la mission des affaires européennes et internationales.
Mme Laurence Bassano, secrétaire générale adjointe ;
M. Frédéric Séval, chef de la division droits, éthique et appui juridique ;
M. Philippe Certin, chef de la division des ressources et du contrôle interne,
à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de la santé, tous les actes relatifs aux affaires relevant de leurs attributions, à l'exclusion des décrets.
- Au sein du secrétariat général, à la division des ressources et du contrôle interne, délégation est donnée à :
― Bureau des ressources humaines et de la logistique :
M. Arnaud Vidal, chef du bureau ;
M. César Melo Delgado, adjoint au chef de bureau,
― Bureau du budget, de la performance et du contrôle interne :
Mme Fabienne Decottignies, chef du bureau ;
Mme Aline Gendronneau, adjointe à la chef du bureau ;
Mme Audrey Chaffard, attachée d'administration des affaires sociales,
à l'effet de signer tous documents relatifs à la réalisation des opérations budgétaires et comptables entrant dans le champ du programme prévention et sécurité sanitaire (programme 204) de la mission santé.
Au sein de la direction générale, délégation est donnée à Mme Renée Pomarede, chef du secrétariat du Haut Conseil de santé publique, placée auprès du chef de la mission de l'analyse stratégique, de la prospective, de la recherche et de l'appui scientifique, à l'effet de signer les actes budgétaires d'une valeur inférieure à 20 000 € TTC.
Arrêté du 14 octobre 2010 fixant le montant et les modalités de versement de la rémunération des praticiens recrutés par les établissements publics de santé en application du 3° de l'article L.
Les montants mentionnés à l'article R.
6152-709 du code de la santé publique sont réduits au prorata de la quotité de travail du praticien lorsque celui-ci n'exerce pas ses fonctions à temps plein.
La part fixe de rémunération fait l'objet d'un versement mensuel.
La part variable de rémunération est versée mensuellement sous la forme d'acompte.
Le montant de la part variable du praticien est arrêté définitivement au terme d'une année de fonctions, ou au terme du contrat lorsque la durée de l'engagement restant à courir est inférieure à douze mois, compte tenu de l'évaluation réalisée conformément aux dispositions de l'article R.
Au vu du montant de la part variable ainsi arrêté et du montant des acomptes déjà versés, le directeur procède, selon le cas, à un versement complémentaire ou à une régularisation du trop-perçu par le praticien.
Décision du 14 octobre 2010 portant délégation de signature (service de contrôle budgétaire et comptable ministériel)
Délégation est donnée à Mme Brigitte LEBRUN, receveuse des finances, chef du département comptable, à l'effet de signer, dans les limites prévues à l'article 8 du décret du 18 novembre 2005 susvisé, les actes relatifs aux attributions du département placé sous son autorité.
Arrêté du 7 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 26 janvier 2010 portant agrément des repères d'identification des animaux des espèces bovine, ovine et caprine
L'article 10 de l'arrêté du 26 janvier 2010 susvisé est supprimé et remplacé par l'article suivant :
« Art. 10.-Dans le cadre de l'identification électronique des animaux de l'espèce bovine, le ministre chargé de l'agriculture délivre un agrément provisoire aux repères auriculaires suivants :
Pour la société Reyflex :
― le modèle ReyFID COMBO FDX, de code d'agrément FR 40 ;
― le modèle ReyFID COMBO HDX, de code d'agrément FR 23.
Pour la société Allflex :
― le modèle SELECT ULTRA HDX, de code d'agrément FR 43 ;
― le modèle SELECT ULTRA FDX, de code d'agrément FR 44.
Décision du 13 octobre 2010 portant délégation de signature (secrétariat général)
Délégation est donnée à M. Pierre BOURGEOIS, chef de la mission du pilotage de la performance et du contrôle de gestion, chargé du département du pilotage et de la gestion des systèmes d'information, pour signer, au nom du ministre de l'immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire et dans la limite de ses attributions, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant nomination (secrétariats généraux pour les affaires régionales)
Par arrêté du Premier ministre en date du 14 octobre 2010, M. Bruno DUMONT, attaché principal d'administration, est nommé adjoint au secrétaire général pour les affaires régionales de la région Haute-Normandie pour une durée de trois ans.
Arrêté du 4 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Agence nationale pour l'indemnisation des Français d'outre-mer
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes en date du 4 octobre 2010, sont nommés membres du conseil d'administration de l'Agence nationale pour l'indemnisation des Français d'outre-mer (ANIFOM) en qualité de représentants du ministre des affaires étrangères :
M. Gérard Ménard, sous-directeur de l'administration des Français, titulaire ;
Mme Muriel Gendron, secrétaire des affaires étrangères, suppléante.
Le nombre de stagiaires dont la convention de stage est en cours pendant une même semaine civile dans l'organisme d'accueil doté de la personnalité morale ne peut excéder :
1° 15 % de l'effectif arrondis à l'entier supérieur pour les organismes d'accueil dont l'effectif est supérieur ou égal à vingt ;
2° Trois stagiaires, pour les organismes d'accueil dont l'effectif est inférieur à vingt.
Arrêté du 5 octobre 2010 portant nomination à la commission intergouvernementale pour la préparation de la réalisation du projet Seine-Escaut
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes en date du 5 octobre 2010, sont nommés membres de la commission intergouvernementale pour la préparation de la réalisation du projet Seine-Escaut :
Mme Violaine Billette de Villemeur, en qualité de titulaire ;
M. Stéphane Harzelec, en qualité de suppléant.
Il est mis fin aux fonctions de Mme Elisa Ghigo, conseillère technique au cabinet de la ministre, à compter du 1er octobre 2010.
Il est mis fin aux fonctions de M. Camille Leleu, attaché parlementaire au cabinet de la ministre, à compter du 1er octobre 2010.
Il est mis fin aux fonctions de M. Pablo Nakhle-Cerruti, chargé de mission au cabinet de la ministre, à compter du 1er octobre 2010.
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 8 octobre 2010, M. Claude CANAC, ingénieur divisionnaire de l'industrie et des mines du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, en service détaché sur un emploi de chef de mission, est réintégré et admis, à sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 4 février 2011.
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 14 octobre 2010, Mme Cécile Pendaries, magistrate de l'ordre judiciaire, est nommée sous-directrice de la politique de la concurrence au sein du service de la régulation et de la sécurité à la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi.
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 14 octobre 2010, M. Pierre Heilbronn, inspecteur des finances de 1re classe, est nommé directeur de projet (emploi classé en groupe I) auprès du secrétaire général des affaires européennes pour une durée de trois ans.
L'intéressé est chargé de conduire le projet de réforme du secrétariat général des affaires européennes.
Il anime également la réflexion sur les adaptations du traitement des affaires européennes induites par le traité de Lisbonne et coordonne le réexamen des politiques communes européennes et de leur financement en s'appuyant sur l'ensemble des services concernés.
Pour les périodes de formation en milieu professionnel rendues obligatoires par l'article L.
331-4, l'autorité académique peut fixer par arrêté un nombre de stagiaires supérieur à celui mentionné à l'article R.
124-10, dans la limite de 20 % de l'effectif lorsque celui-ci est supérieur ou égal à trente et dans la limite de cinq stagiaires lorsqu'il est inférieur à trente.
Il peut limiter cette dérogation à des secteurs d'activités qu'il détermine.
Pour l'appréciation de ces deux limites, il est tenu compte de l'ensemble des personnes accueillies au titre des stages et des périodes de formation en milieu professionnel.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant démission du cycle préparatoire au concours interne et du cycle de préparation au troisième concours d'entrée à l'Ecole nationale d'administration des candidats reçus aux épreuves qui se sont déroulées en 2008 et 2009
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique en date du 7 octobre 2010 :
Il est mis fin à compter du 15 mars 2010 au stage qu'accomplit au cycle préparatoire au concours interne d'entrée à l'Ecole nationale d'administration, depuis le 1er novembre 2009, M. Fabre (Vincent), stagiaire du cycle préparatoire au concours interne (de 1re catégorie) de 2009.
Il est mis fin à compter du 1er mai 2010 au stage qu'accomplit au cycle préparatoire au concours interne d'entrée à l'Ecole nationale d'administration, depuis le 1er novembre 2008, M. Choutet (Alexis), stagiaire du cycle préparatoire au concours interne (de 2e catégorie) de 2008.
Il est mis fin à compter du 1er mai 2010 au stage qu'accomplit au cycle préparatoire au concours interne d'entrée à l'Ecole nationale d'administration, depuis le 1er novembre 2009, Mlle Dolique (Laure), stagiaire du cycle préparatoire au concours interne (de 1re catégorie) de 2009.
Il est mis fin à compter du 1er juin 2010 au stage qu'accomplit au cycle de préparation au troisième concours d'entrée à l'Ecole nationale d'administration, depuis le 1er novembre 2009, Mme Casimir (Lefèvre) (Aude), stagiaire du cycle de préparation au troisième concours de 2009.
Il est mis fin à compter du 1er juillet 2010 au stage qu'accomplit au cycle de préparation au troisième concours d'entrée à l'Ecole nationale d'administration, depuis le 1er novembre 2009, M. Bourdeaut (Stanislas), stagiaire du cycle de préparation au troisième concours de 2009.
Il est mis fin à compter du 20 août 2010 au stage qu'accomplit au cycle préparatoire au concours interne d'entrée à l'Ecole nationale d'administration, depuis le 1er novembre 2009, Mme Bedouret (Aurélie), stagiaire du cycle préparatoire au concours interne (de 1re catégorie) de 2009.
Il est mis fin à compter du 23 août 2010 au stage qu'accomplit au cycle préparatoire au concours interne d'entrée à l'Ecole nationale d'administration, depuis le 1er novembre 2009, Mlle Baylet (Mélanie), stagiaire du cycle préparatoire au concours interne (de 2e catégorie) de 2009.
Il est mis fin à compter du 30 août 2010 au stage qu'accomplit au cycle préparatoire au concours interne d'entrée à l'Ecole nationale d'administration, depuis le 1er novembre 2008, M. Le Dortz (Vincent), stagiaire du cycle préparatoire au concours interne (de 2e catégorie) de 2008.
Il est mis fin à compter du 30 août 2010 au stage qu'accomplit au cycle préparatoire au concours interne d'entrée à l'Ecole nationale d'administration, depuis le 1er novembre 2009, Mlle Daguzé (Claire), stagiaire du cycle préparatoire au concours interne (de 1re catégorie) de 2009.
Il est mis fin à compter du 30 août 2010 au stage qu'accomplit au cycle préparatoire au concours interne d'entrée à l'Ecole nationale d'administration, depuis le 1er novembre 2009, Mlle Méjat (Claudie), stagiaire du cycle préparatoire au concours interne (de 2e catégorie) de 2009.
Il est mis fin à compter du 1er septembre 2010 au stage qu'accomplissent au cycle préparatoire au concours interne d'entrée à l'Ecole nationale d'administration, depuis le 1er novembre 2008, M. Bécquet (Fabrice), M. Meier (Emmanuel) et Mme Robert (Syldie), stagiaires du cycle préparatoire au concours interne (de 2e catégorie) de 2008.
Il est mis fin à compter du 1er septembre 2010 au stage qu'accomplissent au cycle préparatoire au concours interne d'entrée à l'Ecole nationale d'administration, depuis le 1er novembre 2009, M. Delédicque (David) et Mlle Quaix (Emilie), stagiaires du cycle préparatoire au concours interne (de 1re catégorie) de 2009.
Il est mis fin à compter du 20 septembre 2010 au stage qu'accomplit au cycle préparatoire au concours interne d'entrée à l'Ecole nationale d'administration, depuis le 1er novembre 2009, Mme Bédouret (Aurélie), stagiaire du cycle préparatoire au concours interne (de 1re catégorie) de 2009.
Il est mis fin à compter du 1er novembre 2010 au stage qu'accomplit au cycle préparatoire au concours interne d'entrée à l'Ecole nationale d'administration, depuis le 1er novembre 2009, M. Favreau (Yohan), stagiaire du cycle préparatoire au concours interne (de 2e catégorie) de 2009.
Arrêté du 8 octobre 2010 portant nomination (directions régionales des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique en date du 8 octobre 2010, M. Guy GASS, directeur du travail, est nommé directeur régional adjoint des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur en tant que secrétaire général pour une durée de cinq ans à compter du 1er octobre 2010.
Arrêté du 11 octobre 2010 portant admission à la retraite (inspection du travail)
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique en date du 11 octobre 2010, Mme Annie GIOT, directrice adjointe du travail, affectée à l'unité territoriale de la Marne, est radiée des cadres et admise à faire valoir ses droits à la retraite, à sa demande, à compter du 2 mars 2011.
Décret du 15 octobre 2010 portant fin de fonctions du directeur de l'encadrement du ministère de l'éducation nationale et du ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche
Il est mis fin aux fonctions de directeur de l'encadrement de M. Roger Chudeau, appelé à d'autres fonctions.
Décret du 15 octobre 2010 portant nomination de la rectrice de l'académie de Poitiers - Mme Daoust (Martine)
Mme Martine Daoust, professeur des universités, est nommée rectrice de l'académie de Poitiers, en remplacement de Mme Béatrice Cormier, appelée à d'autres fonctions.
Décret du 15 octobre 2010 portant nomination du recteur de l'académie de Limoges - M. Bertsch (Jean)
M. Jean Bertsch, professeur des universités, est nommé recteur de l'académie de Limoges, en remplacement de Mme Martine Daoust, appelée à d'autres fonctions.
Décret du 15 octobre 2010 portant nomination (inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche) - Mme Cormier (Béatrice)
Par décret du Président de la République en date du 15 octobre 2010, Mme Cormier (Béatrice) est nommée inspectrice générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche de 1re classe (2e tour).
Liste d'admission au concours de recrutement sur épreuves organisé en 2010 dans le corps des directeurs des soins relevant du statut des militaires infirmiers et techniciens des hôpitaux des armées
Sont déclarés admis au concours sur épreuves organisé en 2010 dans le corps des directeurs des soins relevant du statut des militaires infirmiers et techniciens des hôpitaux des armées les candidats dont les noms suivent :
Manipulatrice en électroradiologie, cadre supérieure de santé Millet (Catherine).
Infirmière anesthésiste, cadre supérieure de santé Monneret (Françoise).
Infirmier cadre supérieur de santé Ringaud (Philippe).
Par arrêté de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 29 septembre 2010, Mme Frédérique GUERRA, receveuse-perceptrice du Trésor public, est nommée agent comptable de l'Ecole nationale supérieure des arts et industries textiles, en remplacement de M. Emmanuel TONELLY.
Le master est un diplôme national de l'enseignement supérieur conférant à son titulaire le grade de master.
Le diplôme de master sanctionne un niveau correspondant à l'obtention de 120 crédits européens au-delà du grade de licence.
Les parcours types de formation visant à l'acquisition du diplôme de master sont organisés sur deux années.
L'intitulé de chaque diplôme de master est défini par un nom de mention.
Par arrêté de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 29 septembre 2010, Mme Séverine GIRY-PARINI, inspectrice du Trésor public, est nommée agent comptable de la chancellerie de l'université de Limoges, en remplacement de Mme Evelyne EVANS.
Arrêté du 4 octobre 2010 portant nomination (agents comptables)
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 4 octobre 2010, M. Olivier MAXIMILIEN, inspecteur du Trésor public, est nommé agent comptable du groupement d'intérêt public « Chemparc », en remplacement de Mme Anne-Marie GLOAGUEN.
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 4 octobre 2010, M. Rémy WITTMANN, trésorier principal du Trésor public de 1re catégorie, est nommé agent comptable du groupement de coopération sanitaire « Tomographe à émission de positrons de Haute-Alsace ».
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 4 octobre 2010, M. Didier PREVOST, inspecteur du Trésor public, est nommé agent comptable du groupement de coopération sanitaire « Réseau gérontologique ville hôpital de Poitiers/CAP ».
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 8 octobre 2010, M. Robert Moland, trésorier-payeur général de 3e catégorie, trésorier-payeur général du département de la Savoie, est admis, par limite d'âge, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 15 décembre 2010, en application des dispositions de l'article 1er du décret n° 53-711 du 9 août 1953 et du code des pensions civiles et militaires de retraite.
Arrêté du 8 octobre 2010 portant extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale de l'industrie pharmaceutique (n° 176)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale de l'industrie pharmaceutique du 6 avril 1956, les dispositions de l'accord du 9 décembre 2009 relatif au taux de cotisation du régime frais de soins de santé des anciens salariés conclu dans le cadre de la convention collective nationale susvisée.
Arrêté du 8 octobre 2010 portant extension d'un avis d'interprétation de l'annexe 1 à la convention collective nationale des cabinets et cliniques vétérinaires (n° 1875)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale des vétérinaires du 5 juillet 1995 modifié, les dispositions de l'avis d'interprétation du 20 janvier 2010 de l'annexe 1 relative à la classification des emplois, à la convention collective susvisée.
L'extension des effets et sanctions de l'avis d'interprétation prend effet à compter de la date de publication du présent arrêté pour la durée restant à courir et aux conditions prévues par ledit avis d'interprétation.
L'étudiant de troisième cycle des études de médecine est évalué progressivement tout au long de sa formation, à l'issue de chaque stage ainsi qu'à l'issue de chaque phase, conformément à la maquette de formation de la spécialité suivie et des objectifs associés aux différentes phases mentionnés à l'article R.
Les modalités d'évaluation du troisième cycle des études de médecine sont précisées par arrêté des ministres chargés de l'enseignement supérieur et de la santé et s'appuient, notamment, sur le contrat de formation défini à l'article R.
Arrêté du 8 octobre 2010 portant extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale des services d'eau et d'assainissement (n° 2147)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale des entreprises de services d'eau et d'assainissement du 12 avril 2000, les dispositions de l'avenant n° 1 du 28 janvier 2010 à l'accord du 14 janvier 2005, relatif à formation professionnelle, conclu dans le cadre de la convention collective susvisée.
L'article 3 est étendu sous réserve de l'application des dispositions de l'article R.
6332-80 du code du travail qui prévoit que, en matière d'actions prioritaires organisées dans le cadre du DIF, les montants pris en charge par les organismes collecteurs paritaires agréés couvrent tout ou partie des frais pédagogiques ainsi que, le cas échéant, des frais de transport et d'hébergement.
Arrêté du 8 octobre 2010 portant extension d'un accord national professionnel pour le développement de la GPEC dans les industries alimentaires (n° 2897)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans son champ d'application, les dispositions de l'accord national professionnel du 26 octobre 2009 pour le développement de la GPEC dans les industries alimentaires.
Arrêté du 8 octobre 2010 portant extension d'un avenant à la convention collective nationale de l'édition phonographique (n° 2770)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale de l'édition phonographique du 30 juin 2008, les dispositions de l'avenant n° 2 du 16 décembre 2009, relatif à la commission paritaire d'interprétation, de conciliation et de validation des accords, à la convention collective susvisée, à l'exclusion :
― du terme : « signataires » à la première phrase du paragraphe 9.1 comme contrevenant aux dispositions résultant des articles L.
2231-1 et du dernier alinéa de l'article L.
― des termes : « chaque partie recouvrant alors sa liberté d'utiliser les voies de droit qui lui sont ouvertes » dans l'avant-dernier alinéa de l'article 9.3 comme étant contraires aux dispositions des articles L.
1411-4 du code du travail qui permettent en tout état de cause la saisine du conseil de prud'homme pour tout litige individuel survenant au cours de l'exécution du contrat de travail ;
― des termes : « et les accords qui dérogent à une disposition de la convention collective ― quelle que soit la qualité du signataire, délégué du personnel, délégué syndical, mandaté », au premier alinéa de l'article 9.4, comme contrevenant aux dispositions de la loi n° 2008-789 du 20 août 2008 portant rénovation de la démocratie sociale et réforme du temps de travail, et des articles L.
― des termes : « Faute de validation, l'accord sera réputé non écrit », au deuxième alinéa de l'article 9.4, comme contrevenant à l'article L.
2232-21 du code du travail aux termes duquel « La commission paritaire de branche se prononce sur la validité de l'accord dans les quatre mois qui suivent sa transmission ; à défaut, l'accord est réputé avoir été validé ».
Arrêté du 8 octobre 2010 portant élargissement d'un accord régional (Midi-Pyrénées) conclu dans le cadre de la convention collective nationale des entreprises d'architecture au secteur des maîtres d'œuvre en bâtiment (n° 2332)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés du secteur des maîtres d'œuvre en bâtiment de la région Midi-Pyrénées, et dans les mêmes conditions, les dispositions de l'accord régional (Midi-Pyrénées) du 23 octobre 2009 sur la valeur du point, conclu dans le cadre de la convention collective nationale des entreprises d'architecture, tel qu'étendu par arrêté du 25 juin 2010 publié au Journal officiel du 6 juillet 2010.
Le texte de l'accord pourra être consulté en en direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Prise en compte du baccalauréat professionnel dans les classifications.
Chambre syndicale du re raffinage (CSR) ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFDT, CFE-CGC, CFTC, CGT-FO.
Avis relatif à l'extension d'un avenant à la convention collective nationale de la pâtisserie
Mise en place d'un comité paritaire de suivi du régime de remboursement complémentaire de frais de soins de santé.
Confédération nationale des artisans pâtissiers chocolatiers confiseurs glaciers, traiteurs de France ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFTC, à la CFDT, à la CGT-FO, CFE-CGC et CGT.
La formation de troisième cycle des études de médecine comprend également des enseignements hors stages et hors gardes dont les modalités sont précisées dans les maquettes de formation des spécialités.
Avis relatif à l'extension d'avenants à la convention collective nationale du commerce de détail et de gros à prédominance alimentaire
Les textes des avenants pourront être consultés en direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Avenant n° 33 : actualisation des dispositions ;
Avenant n° 36 : forfaits horaires de prise en charge.
Fédération des entreprises du commerce et de la distribution (FCD) ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la FO, CFTC et CFE-CGC.
Avis relatif à l'extension d'un avenant à la convention collective nationale des professions de la photographie
Modification de l'accord du 3 septembre 2010 ― formation professionnelle.
Confédération française de la photographie (CFP) ;
Temps de participation aux commissions paritaires nationales.
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFTC, à la CFDT, à la CGT-FO, et la CGT.
Avis relatif à l'extension des avenants conclus dans le cadre de la convention collective nationale des organismes de tourisme
Fédération nationale des offices de tourisme et syndicats d'initiative (FNOTSI) ;
Fédération nationale des comités régionaux du tourisme (FNCRT) ;
Fédération nationale des gîtes de France (FNGF) ;
Réseau national des destinations départementales (RN2D) ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFDT, à la CFTC, à la CGT, à la CGT-FO, à la CFE-CGC et à l'UNECTOUR.
Avis relatif à l'extension d'un avenant à la convention collective nationale de la charcuterie de détail
Mise en place d'un régime de remboursement complémentaire de frais de soins de santé.
Confédération nationale des charcutiers-traiteurs et traiteurs ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CGT-FO, CFTC, CFE-CGC, CFDT, CGT.
Avis relatif à l'extension d'un avenant conclu dans le cadre de la convention collective nationale de la pharmacie d'officine
Le texte de l'avenant pourra être consulté en direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Régime de prévoyance.
Fédération des syndicats pharmaceutiques de France (FSPF) ;
Union nationale des pharmacies de France (UNPF) ;
Union des syndicats de pharmacie d'officine (USPO) ;
Avis relatif à l'extension d'un avenant à la convention collective nationale des vétérinaires praticiens salariés
Modification de l'avenant n° 1.
Syndicat national des vétérinaires d'exercice libéral (SNVEL) ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFTC.
Les règles générales d'organisation des formations et des enseignements et les programmes sont applicables aux établissements d'enseignement privés sous contrat, conformément aux articles D.
Remplacements d'un salarié absent.
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFTC, à la CFDT, à la CGT-FO, et la CFE-CGC.
Avis relatif à l'extension d'avenants à la convention collective nationale des entreprises de la distribution directe
Avenant n° 4 du 20 avril 2005 (deux annexes) ;
Avenant n° 4 : accès des salariés à la formation tout au long de la vie professionnelle et au renforcement de leurs qualifications ;
Avenant n° 18 : financement du fonds paritaire de sécurisation des parcours professionnels ;
Avenant n° 19 : financement de la formation professionnelle.
Syndicat de la distribution directe (SDD).
Organisations syndicales de salarié intéressées rattachées à la CFDT, à la CGT-FO, à la CFTC, à la CGT à la CFE-CGC.
Organisations syndicales de salarié intéressées rattachées à la CFDT, à la CGT-FO, à la CFTC et à la CFE-CGC.
Avis n° 339560 du 4 octobre 2010
Décision du 8 octobre 2010 portant cessation de fonctions d'un rapporteur permanent des services d'instruction de l'Autorité de la concurrence
Il est mis fin, à sa demande, aux fonctions de rapporteur permanent des services d'instruction de l'Autorité de la concurrence exercées par Mme Sidonie Vernhes-Dessart, à compter du 18 octobre 2010.
Décision n° 2010-608 du 13 juillet 2010 fixant le calendrier de mise en service de fréquences attribuées à des services de télévision à caractère national diffusés par voie hertzienne terrestre en mode numérique sur les multiplex R 1, R 2, R 4 et R 6
La diffusion des émissions des services de télévision à caractère national autorisés par les décisions des 10 juin 2003, 30 mars 2005, 19 juillet 2005, 6 mai 2008 et 24 juin 2008 susvisées doit être assurée dans les zones figurant en annexes 1 et 2 de la présente décision.
Pour les zones figurant en annexe 2, les opérateurs de multiplex doivent remettre au conseil les dossiers techniques nécessaires à l'agrément des sites avant les dates mentionnées à la même annexe.
La diffusion des émissions des services de télévision à caractère national autorisés par les décisions des 10 juin 2003, 30 mars 2005, 19 juillet 2005, 6 mai 2008 et 24 juin 2008 susvisées devra être assurée dans les zones figurant en annexe 3 de la présente décision à la date mentionnée dans cette annexe.
Les opérateurs de multiplex doivent remettre au conseil les dossiers techniques nécessaires à l'agrément des sites avant les dates mentionnées à la même annexe.
La diffusion des émissions des services de télévision à caractère national autorisés par les décisions des 10 juin 2003, 30 mars 2005, 19 juillet 2005, 6 mai 2008 et 24 juin 2008 susvisées devra débuter dans les zones mentionnées en annexes 4 et 5 de la présente décision à une date qui sera fixée ultérieurement par le conseil, conformément au schéma national d'arrêt de la diffusion analogique, sous réserve que les aménagements de fréquences nécessaires aient été réalisés.
Les décisions n° 2007-464 du 10 juillet 2007 et n° 2007-478 du 24 juillet 2007 sont abrogées.
Les décisions n° 2008-1076 du 16 décembre 2008, n° 2009-589 du 15 septembre 2009 et n° 2010-50 du 26 janvier 2010 sont abrogées en tant qu'elles concernent les opérateurs de multiplex R 1, R 2, R 4 et R 6 autorisés par les décisions des 21 octobre 2003 et 18 janvier 2005 susvisées ainsi que les éditeurs de services de télévision autorisés par les décisions des 10 juin 2003, 30 mars 2005, 19 juillet 2005, 6 mai 2008 et 24 juin 2008 susvisées.
La présente décision sera notifiée à chaque éditeur de service de télévision à caractère national et à chaque opérateur de multiplex autorisé à utiliser une ressource radioélectrique par voie hertzienne numérique et publiée au Journal officiel de la République française.
Le tableau est consultable sur le site internet du CSA : www.csa.fr.
Décision n° 2010-697 du 14 septembre 2010 complétant la décision n° 2003-546 du 21 octobre 2003 autorisant la société Compagnie du numérique hertzien SA à utiliser une ressource radioélectrique pour le multiplexage des programmes des éditeurs de services de télévision par voie hertzienne terrestre en mode numérique du réseau R 3
La société Compagnie du numérique hertzien SA est autorisée à compter du 15 septembre 2010 à utiliser la fréquence et le site de diffusion précisés en annexe en vue d'assurer la diffusion auprès du public par voie hertzienne terrestre en mode numérique des programmes autorisés sur le multiplex R 3, conformément à la décision susvisée du 21 octobre 2003.
Meunier Noir Twc
Décision du 7 octobre 2010 portant nomination d'un adjoint à la personnalité qualifiée mentionnée à l'article L.
Mme Marie-Laurence Roy est renouvelée dans ses fonctions en qualité d'adjoint à la personnalité qualifiée mentionnée à l'article L.
34-1-1 du code des postes et des communications électroniques à compter du 16 octobre 2010.
La présente décision est portée à la connaissance du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales.
Avis n° 2010-09 du 1er octobre 2010
Vu la lettre n° 50526/DEF/SGA/DAJ/APM/ARJ en date du 26 juillet 2010 par laquelle le ministre de la défense, M. Hervé Morin, transmet à la commission des documents supplémentaires dans le cadre de la demande motivée en date du 5 mai 2010, signée par M. Marc Trevidic, vice-président chargé de l'instruction au pôle antiterroriste du tribunal de grande instance de Paris, en charge d'une information judiciaire ouverte depuis le 27 mai 2002 à son cabinet pour les faits « d'assassinats de onze ressortissants français ou de tentative d'assassinats de douze autres ressortissants français, en relation avec une entreprise terroriste, commis à Karachi (Pakistan) le 8 mai 2002 » et à la suite de laquelle la commission a rendu ses avis ;
Vu les avis n°s 2009-15, 2010-02, 2010-05 ;
La Commission consultative du secret de la défense nationale, régulièrement convoquée et constituée, en ayant délibéré,
Emet un avis favorable à la déclassification des documents soumis à son examen, soit :
― un document émanant de la DGSE du 1er septembre 2000 ;
― onze documents émanant de la DGA datés de 1993, 1994, 1995, 1998 sauf pour ce qui concerne le document DGA du 17 octobre 1994 où l'avis favorable ne porte que sur l'objet (page 1) et l'alinéa intitulé « Pakistan ― vente ― logiciels pour système de combat de sous-marins » dans l'annexe (page 2) ;
― un télégramme du 9 février 1998 de la mission militaire française d'Islamabad.
A l'exception, le cas échéant, des mentions à caractère technique ou interne dont la protection paraîtrait nécessaire au ministre.
Fait à Paris, le 1er octobre 2010.
La formation fait appel aux technologies de l'information et de la communication appliquées à l'enseignement.
Elle est dispensée sur site ou en partie à distance.
Vu le code de la défense, et plus particulièrement ses articles L.
2312-7 modifiés ou complétés par l'article 13 de la loi du 29 juillet 2009 relative à la programmation militaire pour les années 2009 à 2014 et portant diverses dispositions concernant la défense ;
Vu la décision écrite et motivée de M. Ramaël (Patrick), vice-président chargé de l'instruction au tribunal de grande instance de Paris, aux fins d'effectuer une perquisition dans les conditions prévues à l'article 56-4 du code de procédure pénale, décision remise au président de la CCSDN le 29 juillet 2010 ;
Vu l'avis donné le même jour au ministre de la défense par ledit président et la décision rendue sans délai par le ministre ;
Vu les procès-verbaux d'inventaire des éléments classifiés saisis par le juge, placés sous scellés et confiés au président par application de l'article susvisé du code de procédure pénale ;
Vu la demande motivée adressée le 6 août 2010 par le juge au ministre de la défense se référant à l'information contre X dont il est chargé des chefs d'homicide volontaire et de complicité d'homicide volontaire commis en 1965 sur la personne de M. Medhi Ben Barka et la saisine du ministre en date du 26 août 2010 ;
Considérant que, par ladite demande, le juge « sollicite la déclassification des documents saisis et conservés par le président de la CCSDN relatifs à cette affaire » ;
Après avoir examiné les pièces saisies et écarté celles qui n'ont aucun lien direct ou indirect avec l'affaire faisant l'objet de la demande du juge, émet un avis favorable à la déclassification des pièces mentionnées dans les tableaux ci-après :
TABLEAU N° 1
PROCÈS-VERBAL N° 1/CCSDN DU 29 JUILLET 2010
Scellé n° 01
17 pages (n°s 15 à 18, 21, 24, 27 à 31, 34, 38, 41 à 43, 46)
7 pages (n°s 43, 44, 49 à 53)
8 pages (n° 1 à 8)
30 pages (n°s 9 à 12, 22 à 24, 27, 28, 65 à 68, 79 à 85, 97 à 103, 138 à 140)
1 page (n° 1)
PROCÈS-VERBAL N° 1/CCSDN DU 3 AOÛT 2010
9 pages (n°s 29 à 32, 62 à 66)
2 pages (n° 1 et 2)
Emet un avis défavorable à la déclassification de la page 1 du scellé n° 11.
Cette proposition s'entend sans préjudice de l'occultation de toutes mentions à caractère interne propres au service, à son organisation et à ses procédures de traitement, de sécurité, de transmission, d'enregistrement ou de classement.
Décision n° 2010-P-41 du 21 septembre 2010 portant agrément d'une société d'assurance en tant qu'institution de retraite professionnelle supplémentaire
En application de l'article 7 de l'ordonnance n° 2006-344 du 23 mars 2006 relative aux retraites professionnelles supplémentaires, la société Assurances Banque Populaire Vie, dont le siège social est à Paris (13e), 30, avenue Pierre-Mendes-France, est agréée de droit au titre de l'article L.
143-3 du code des assurances pour exercer en France des activités de retraite professionnelle supplémentaire dans les branches suivantes mentionnées à l'article R.
20 Vie-décès ;
22 Assurances liées à des fonds d'investissement.
324-1 du code des assurances, la société Delta Assistance, dont le siège social est à Châtillon (92320), 6, rue André-Gide, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de contrats à la société Axa Assistance France Assurances, dont le siège social est à la même adresse.
212-12 du code de la mutualité, la mutuelle Le Trait d'union des assurés sociaux, inscrite au registre national des mutuelles sous le numéro 785 130 956, dont le siège social est à Sartrouville (78500), 9, rue Michelet, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion-absorption, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à la Mutuelle Saint-Germain inscrite au registre national des mutuelles sous le numéro 784 262 115, dont le siège social est à Paris (75240), 78, boulevard Saint-Germain.
L'emploi de directeur départemental de la protection des populations du Loiret est susceptible d'être vacant.
Le poste de directeur départemental consiste à diriger une administration départementale interministérielle, composée de 70 agents environ, sous l'autorité du préfet du département, telle que définie par le décret n° 2009-1484 du 3 décembre 2009.
Le département du Loiret est un département peuplé, riche et diversifié :
― urbanisé (645 325 habitants), il comprend quatre bassins économiques autour des villes d'Orléans, chef-lieu de région, Montargis, Pithiviers et Gien ;
― un tissu économique diversifié et dynamique particulièrement bien représenté dans les pôles d'activité de la cosmétique-pharmacie, la construction mécanique principalement dans le secteur de l'automobile, les matériaux composites, les technologies de l'information et l'agroalimentaire ;
― le Loiret dispose du plus fort potentiel agroalimentaire de la région Centre ;
― un tissu commercial dense supérieur à la moyenne nationale marqué par la proximité de l'Ile-de-France ;
― une activité agricole importante reposant principalement sur les grandes cultures.
La direction départementale de la protection des populations (DDPP) y intervient dans toutes les politiques mentionnées dans le décret n° 2009-1484 du 3 décembre 2009.
Le directeur anime et coordonne la mise en œuvre des politiques publiques en matière de prévention et gestion des risques dans les domaines environnementaux, économiques, alimentaires et sanitaires.
Le directeur départemental de la protection des populations du Loiret est chargé de mettre en œuvre, sous l'autorité du préfet, les politiques publiques relevant de la compétence de cette direction :
― la prévention des risques industriels, des pollutions et des nuisances, la délivrance des autorisations d'exploitation des carrières, la gestion des déchets et des sous-produits animaux.
Il est en outre chargé du secrétariat du CODERST et de la sous-commission « carrière » de la CNDPS ;
― la protection, la traçabilité et la certification des animaux, la protection de la faune sauvage captive, les conditions sanitaires d'élimination des cadavres et des déchets animaux, la lutte contre les maladies contagieuses réglementées ;
― la protection et la sécurité des consommateurs dans le domaine alimentaire, que les denrées soient d'origine animale ou végétale.
Il veille, à tous les stades de la filière depuis l'abattage, pour les animaux, et la collecte à la ferme, pour les végétaux, à l'hygiène et à la sécurité des produits alimentaires, à la conformité et à la qualité des produits alimentaires, à la loyauté des transactions, à la traçabilité des produits animaux dont il assure la certification ;
― la protection juridique et économique des consommateurs (loyauté des transactions) et à leur sécurité physique (conformité, qualité et sécurité des produits industriels et des prestations de service) ;
― la gestion des alertes et des crises.
Il détermine, en lien avec le préfet et les services régionaux, la politique locale et les ressources allouées ;
Il fixe des orientations et des programmes d'actions, l'organisation et la répartition des moyens ;
Il évalue les résultats et la performance ;
Il représente la structure pour expliquer les politiques publiques dans les domaines de compétence de la DDPP.
La direction est constituée de quatre services techniques et d'un secrétariat général de proximité (fonctions supports) sur deux implantations géographiques principales (le siège à la cité administrative Coligny à Orléans et un abattoir à Fleury-les-Aubrais).
Le directeur départemental est assisté d'un directeur adjoint.
Le poste est situé en résidence administrative à Orléans (Cité administrative Coligny, 131, rue du Faubourg-Bannier).
Sous l'autorité du préfet de département, la DDPP entretient des liens étroits avec :
― l'échelon régional de la direction régionale de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt (DRAAF), la direction régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logement (DREAL) et la direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi (DIRECCTE) ;
― l'échelon départemental des deux autres directions départementales interministérielles du territoire (DDT) et de la cohésion sociale (DDCS) mais aussi l'unité territoriale de la DREAL et la délégation départementale de l'agence régionale de santé (ARS).
― ainsi que les opérateurs économiques et sociaux des domaines concernés par la DDPP.
L'expérience professionnelle dans la mise en œuvre de politiques publiques portées par la DDPP.
L'aptitude à l'encadrement et à l'animation d'équipes interministérielles acquise dans tout ou partie des services qui ont intégré la DDPP : direction départementale des services vétérinaires (DDSV), unité départementale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (UD CCRF), direction de la préfecture, ou des services dont les missions sont en liens étroits avec ceux de la DDPP.
La connaissance des milieux économiques et des organisations professionnelles (approche culturelle, sociologique et opérationnelle) faisant partie de l'environnement de la DDPP ;
La loyauté, la réactivité, le sens de l'initiative, des facultés d'analyse et de synthèse, la capacité de représentation.
― M. Gérard Moisselin, préfet de la région Centre et du Loiret (02.38.81.40.11) ;
― M. Antoine Guérin, secrétaire général de la préfecture du Loiret (02.38.81.42.52).
Avis de vacance d'emplois de direction de la fonction publique hospitalière (emplois non fonctionnels)
Sont vacants ou susceptibles de le devenir en vue d'être pourvus en application du décret n° 2005-921 du 2 août 2005 modifié portant statut particulier des grades et emplois des personnels de direction, les emplois de direction dans les établissements énumérés à l'article 2 (1° et 7°) de la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière ci-après :
― Emploi de directeur(rice) proposé dans les établissements publics de santé dont la situation est jugée particulièrement difficile et dont les personnels de direction nonmés dans lesdits établissements peuvent percevoir la prime spécifique de sujétion prévue à l'article 5 du décret n° 2005-932 du 2 août 2005 modifié relatif au régime indemnitaire des personnels de direction (corps des directeurs d'hôpital) :
― centre hospitalier des Escartons à Briançon (Hautes-Alpes) ;
― centre hospitalier spécialisé de Brienne-le-Château (Aube) ;
― centre hospitalier de Cosne-Cours-sur-Loire (Nièvre) ;
― centre hospitalier des Pyrénées à Pau (Pyrénées-Atlantiques) ;
― centre hospitalier Saint-Laurent-du-Maroni (Guyane).
― Autre emploi de directeur(rice) :
― centre hospitalier spécialisé de Belair à Charleville-Mézières (Ardennes) ;
― centre hospitalier de Narbonne (Aude) ;
― centre hospitalier de Saint-Flour et centre de rééducation de Chaudes-Aigues (Cantal) ;
― centre hospitalier de Pontarlier, hôpital local de Mouthe, hôpital local de Nozeroy et EHPAD de Levier (Doubs) ;
― centre hospitalier de Montélimar (Drôme)
― centre hospitalier de Châteaudun (Eure-et-Loire) ;
― centre hospitalier de Lons-le-Saulnier et centre hospitalier intercommunal d'Orgelet, Arinthod et Saint-Julien (Jura) ;
― centre hospitalier de Brioude et maison de retraite de Paulhaguet (Haute-Loire);
― centre hospitalier Nord-Mayenne à Mayenne (Mayenne) ;
― centre hospitalier de Clamecy (Nièvre) ;
― centre hospitalier de Decize (Nièvre) ;
― centre psychothérapique de l'Orne à Alençon et EHPAD de Tinchebray et EHPAD Les Tilleuls à Chanu (Orne) ;
― centre hospitalier de Bagnères-de-Bigorre (Hautes-Pyrénées) ;
― centre hospitalier Paul Chapron à la Ferté-Bernard (Sarthe) ;
― centre hospitalier de Fontainebleau (Seine-et-Marne) ;
― centre hospitalier de Saint-Dié-des-Vosges, centre hospitalier de Gérardmer, hôpital local de Fraize et hôpital local de Senones (Vosges) ;
― centre hospitalier Gaston Ramon à Sens (Yonne).
― les personnels de direction régis par les dispositions du décret n° 2005-921 du 2 août 2005 ;
― les fonctionnaires répondant aux conditions prévues par l'article 13 bis de la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983, à savoir les fonctionnaires appartenant à la même catégorie et à un corps ou cadre d'emploi de niveau comparable ;
― les personnes n'ayant pas la qualité de fonctionnaire.
Les candidats doivent adresser pour chaque emploi, dans un délai de trois semaines à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel (le cachet de la poste faisant foi) :
― un exemplaire du dossier par la voie hiérarchique ;
― deux exemplaires du dossier au Centre national de gestion, unité de gestion des directeurs d'hôpital, immeuble Le Ponant, 21 B, rue Leblanc, 75015 Paris ;
― la fiche de candidature établie selon le modèle ci-après annexé par messagerie à : cng-unite.dh@sante.gouv.fr
― le dossier de candidature se compose : (1 dossier de candidature par établissement demandé).
Pour les personnels appartenant au corps des directeurs d'hôpital :
― une fiche de candidature établie selon le modèle ci-après annexé, accompagnée d'une photo, par établissement,
― les trois dernières évaluations.
Pour les fonctionnaires des autres fonctions publiques :
― une fiche de candidature établie selon le modèle ci-après annexé, par établissement,
― les trois dernières fiches d'évaluation ;
― un curriculum vitae accompagné d'une photo ;
― une copie de la dernière décision indiciaire ;
― la grille indiciaire du corps d'origine faisant apparaître le grade d'avancement ;
― l'avis motivé de l'autorité investie du pouvoir de nomination sur leur aptitude à occuper un emploi de directeur d'hôpital.
Pour les personnels n'ayant pas la qualité de fonctionnaire :
― une lettre de motivation pour accéder aux fonctions de directeur d'hôpital ;
― photocopie des diplômes ;
― tout document permettant l'appréciation de la situation professionnelle actuelle et de l'expérience acquise.
FICHE DE CANDIDATURE
(deux pages maximum)
Poste demandé :
- Informations personnelles
Age :
Adresse personnelle complète :
Téléphone personnel : Portable :
Diplômes universitaires et professionnels :
Actions de formation continue suivies (au cours des cinq dernières années) :
(pour les personnes n'ayant pas la qualité de fonctionnaire remplir à partir du 2°)
1° Corps ou cadre d'emploi d'origine/grade :
2° Etablissement ou administration d'affectation ou employeur actuel :
3° Poste et fonctions occupés actuellement :
Déroulement de carrière (préciser les postes, les fonctions) :
Autres actions menées (intérim, missions spécifiques, formations données...)
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, a été saisi d'une demande d'autorisation d'exploiter un parc éolien, d'une capacité de production de 10 MW, localisé lieudit La Lande de Morihan, 35320 Le Petit-Fougeray.
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, a été saisi d'une demande d'autorisation d'exploiter une centrale thermique au fioul domestique, d'une capacité de production de 13,80 MW, localisée lieudit Baie de Potence, site de Galisbay, sur le territoire de l'île de Saint-Martin.
Chaque établissement qui prépare au diplôme national des métiers d'art et du design signe une convention avec un établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel offrant des formations en art, sciences humaines ou techniques.
L'autorisation d'ouverture d'une formation préparant au diplôme national des métiers d'art et du design est accordée ou renouvelée pour une durée fixée par arrêté.
Les modalités d'autorisation d'ouverture de ces formations sont établies par arrêté du ministre chargé de l'enseignement supérieur.
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, a été saisi d'une demande d'autorisation d'exploiter une centrale thermique au fioul lourd, d'une capacité de production de 20,40 MW, localisée à Jarry Sud, port autonome de la Guadeloupe, sur le territoire de l'île de la Guadeloupe.
Avis relatif au renouvellement de l'agrément d'une agence de mannequins pour l'engagement d'enfants mannequins
Par décision du responsable de l'unité territoriale du Nord-Lille de la Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de la région Nord-Pas-de-Calais, prise le 5 octobre 2010 par délégation du Préfet du département du Nord et en application des articles, pris en application de l'article R.
7124-23 du code du travail, est accordé le renouvellement de l'agrément pour l'emploi d'enfants mannequins à l'agence EXCEPTION, sise 34/36, place du Général-de-Gaulle à Lille.
Cet agrément est accordé pour une durée d'un an à compter du 5 octobre 2010.
7124-33 du code du travail, les représentants légaux percevront 10 % de la rémunération, 90 % devant être versés sur un compte ouvert à la Caisse des dépôts et consignations.
Le présent agrément pourra être retiré à tout moment par le Préfet, soit d'office, soit à la requête de toute personne qualifiée après avis conforme de la commission spécialisée.
En cas d'urgence, l'agrément peut faire l'objet d'un arrêté préfectoral de suspension pour une durée limitée.
― recours contentieux auprès du tribunal administratif de Lille, 143, rue Jacquemars Giélée, BP 2039, 59014 Lille Cedex.
Par un arrêté du Responsable de l'unité territoriale du Nord-Lille de la Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de la région Nord - Pas-de-Calais, pris le 5 octobre 2010 par délégation du Préfet du département du Nord, le renouvellement de la licence d'agence de mannequins est accordé, dans les conditions prévues par les articles R.
7123-11 et suivants du code du travail, à Mme Edith CLOEZ, gérante de la SARL EXCEPTION, sise 34-36, place du Général-de-Gaulle à Lille.
Cette licence est renouvelée pour une durée de trois ans à compter du 5 octobre 2010.
Résultats des tirages du Keno du mercredi 13 octobre 2010
Avis relatif aux appareils d'analyse agréés pour une utilisation dans le cadre du paiement du lait en fonction de sa composition et de sa qualité hygiénique et sanitaire
L'avis relatif aux appareils d'analyse utilisés dans le cadre du paiement du lait en fonction de sa composition et de sa qualité publié au Journal officiel de la République française du 16 septembre 2008 est abrogé.
Les appareils d'analyse bénéficiant d'un agrément pour l'emploi dans le cadre de l'application de l'arrêté du 28 juillet 2000 modifié définissant les modalités d'application du décret n° 97-1319 du 30 décembre 1997 relatif aux modalités de paiement du lait de vache en fonction de sa composition et de sa qualité, tel qu'il est prévu à son article 6, sont les suivants :
DÉTERMINATION
FABRICANT
ou distributeur
de l'appareil
de mesure
de l'agrément
MILKOSCAN 6000
Matière grasse
Matière protéique
Point de congélation
Infrarouge
conductimétrie
MILKOSCAN 255 (A ou B)
MILKOSCAN 203 B
PERSTORP
GALAXY MI 600
BERWIND
MULTISPEC A et B
SIDENA
BUTYNA
Lecteur automatique de butyromètres
(Gerber)
CECIL 2041
Spectrophotomètre
(Noir Amido)
HUMEAU
ATL 33
BENTLEY Instruments
BACTOCOUNT IBC
Germes à 30 °C
Compteur direct
BACTOSCAN FC
BACTOSCAN I et 8000
Lecteur ASTERIAS
COBRA 2024
AES
Compteur
de colonies
FOSS France SAS
BIOMATIC
UTC
SEUC CC Z 80
FOSSOMATIC FC
Cellules somatiques
FOSSOMATIC 400
BENTLEY- AEGYS
SOMACOUNT 150,
ANADIS Instruments
SCC 500
Décision du 7 octobre 2010 portant délégation de signature (commissariat général au développement durable)
Délégation est donnée à M. Bruno Trégouët, inspecteur général de l'INSEE, chargé des fonctions de chef du service de l'observation et des statistiques, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de ce service.
La délégation prévue à l'article 1er est donnée à M. Guillaume Mordant, administrateur hors classe de l'INSEE, adjoint au chargé des fonctions de chef du service de l'observation et des statistiques, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de ce service.
Délégation est donnée à M. Bernard Nanot, chargé de mission de l'INSEE, chargé de la sous-direction des statistiques de l'énergie, au service de l'observation et des statistiques, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette sous-direction.
Dans la limite des attributions de la sous-direction des statistiques de l'énergie, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette sous-direction, à :
M. Maurice Girault, agent contractuel, chef du bureau des statistiques de l'offre d'énergie, pour les affaires relatives au bilan énergétique national, aux analyses et synthèses économiques quantitatives sur les filières de production et de distribution de l'énergie.
M. Frédéric Ouradou, administrateur de l'INSEE, chef du bureau des statistiques de la demande d'énergie pour les affaires relatives à la définition, la réalisation et la diffusion d'études économiques et stratégiques sur l'énergie et les matières premières.
Délégation est donnée à M. Alain Jacquot, administrateur hors classe de l'INSEE, chargé de la sous-direction des statistiques du logement et de la construction, au service de l'observation et des statistiques, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette sous-direction.
Dans la limite des attributions de la sous-direction des statistiques du logement et de la construction, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, à :
M. Jean-Michel Arnoux, administrateur de l'INSEE, chef du bureau de la statistique déconcentrée de la construction pour les affaires relatives à la conception, la coordination de la collecte et du traitement par les services déconcentrés du ministère d'informations statistiques sur la construction et le logement.
M. Bernard Lancelot, administrateur hors classe de l'INSEE, chef du bureau de la statistique des entreprises et des prix de la construction pour les affaires relatives aux enquêtes statistiques publiques auprès des entreprises du secteur de la construction, aux exploitations d'informations d'origine administrative sur les entreprises de ce secteur et à la coordination d'enquêtes obligatoires.
M. Karl Even, administrateur de l'INSEE, chef du bureau des synthèses sur le logement et l'immobilier pour les affaires relatives aux synthèses statistiques et à la conception et l'élaboration du compte satellite du logement.
Délégation est donnée à M. Adrien Friez, administrateur hors classe de l'INSEE, chargé de la sous-direction des statistiques des transports, au service de l'observation et des statistiques, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette sous-direction.
Dans la limite des attributions de la sous-direction des statistiques des transports, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, à :
M. Thomas Le Jeannic, administrateur de l'INSEE, chef du bureau de la statistique des transports et des véhicules pour les affaires relatives aux enquêtes statistiques publiques portant sur les déplacements de personnes, les véhicules de transport de marchandises et l'utilisation des véhicules.
M. Olivier Ribon, administrateur de l'INSEE, chef du bureau de la statistique d'entreprises et des prix du transport pour les affaires relatives aux enquêtes statistiques publiques portant sur les entreprises du secteur des transports.
M. Frédéric Boccara, administrateur hors classe de l'INSEE, chef du bureau des synthèses économiques et sociales sur les transports pour les affaires relatives aux travaux d'analyse des résultats d'enquêtes portant sur les entreprises de transport.
Délégation est donnée à M. Valéry Morard, ingénieur en chef des ponts, des eaux et des forêts, chargé de la sous-direction de l'information environnementale, au service de l'observation et des statistiques, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette sous-direction.
Dans la limite des attributions de la sous-direction de l'information environnementale, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, à :
M. Christian Feuillet, agent contractuel, chef du bureau de l'état des milieux, pour les affaires relatives au diagnostic de l'état des milieux et de leurs évolutions.
M. Patrice Grégoire, agent contractuel, chef du bureau des pressions et impacts des activités, pour les affaires relatives à la connaissance des pressions et impacts sur l'environnement en France par l'ensemble des agents économiques.
M. Bernard Poupat, attaché statisticien principal de l'INSEE, chef du bureau de l'économie, des risques et des perceptions de l'environnement, pour les affaires relatives à la connaissance des effets de l'environnement sur la société et son évolution.
Délégation est donnée à M. Michel David, administrateur de l'INSEE, chargé de la sous-direction des méthodes et données pour le développement durable, au service de l'observation et des statistiques, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette sous-direction.
Dans la limite des attributions de la sous-direction des méthodes et données pour le développement durable, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, à :
Mme Françoise Nirascou, agente contractuelle, chef du bureau du développement durable et des territoires, pour les affaires relatives aux problématiques du développement durable de la ville, de la production et de la consommation, et des indicateurs de développement durable.
M. Laurent Coudercy, ingénieur divisionnaire des travaux publics de l'Etat, chef du bureau des systèmes d'information et des bases de données, pour les affaires relatives à la coordination du contenu des systèmes d'information, l'administration des données.
M. Eric Dretzen, attaché statisticien principal de l'INSEE, chef du bureau des méthodes et des applications statistiques, pour les affaires relatives à l'assistance à maîtrise d'ouvrage informatique, le développement de certaines applications informatiques, les traitements statistiques et géographiques, les méthodes statistiques.
Mme Joelle Gagneau, attachée principale d'administration de l'équipement, chef du bureau de la diffusion, pour les affaires relatives au suivi de la réalisation du programme des publications et des produits électroniques et de la diffusion au public.
Délégation est donnée à Mme Alexandra Bonnet, ingénieure des ponts, des eaux et des forêts, conseillère stratégique auprès du chef du service de l'économie, de l'évaluation et de l'intégration du développement durable, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de ce service.
Délégation est donnée à Mme Christine Lagarenne, administratrice hors classe de l'INSEE, chargée de la sous-direction de l'économie des ressources naturelles et des risques, au service de l'économie, de l'évaluation et de l'intégration du développement durable, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette sous-direction.
La délégation prévue à l'article 14 est donnée au sein de la sous-direction de l'économie des ressources naturelles et des risques à M. Christophe Poupard, ingénieur en chef des ponts, des eaux et des forêts, adjoint à la chargée de sous-direction, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette sous-direction.
Dans la limite des attributions de la sous-direction de l'économie des ressources naturelles et des risques, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, à :
Mme Elen Lemaître Curri, ingénieure des ponts, des eaux et des forêts, chef du bureau des biens publics globaux, pour les affaires relatives à l'analyse socio-économique de la biodiversité, des océans, du commerce, du climat et de leur gouvernance internationale.
M. Olivier Bommelaer, ingénieur en chef des ponts, des eaux et des forêts, chef du bureau de l'évaluation des politiques des risques, de l'eau et des déchets pour les affaires relatives aux études d'évaluation économique et efficience environnementale et sociétale des politiques de prévention des risques, de l'eau et de déchets.
M. Vincent Marcus, administrateur de l'INSEE, chef du bureau de la fiscalité et des instruments économiques pour l'environnement, pour les affaires relatives aux analyses économiques des politiques de l'environnement, de leurs instruments (notamment fiscalité environnementale) ou autres politiques ayant un impact sur l'environnement.
Délégation est donnée à M. Jean-Jacques Becker, ingénieur en chef des ponts, des eaux et des forêts, chargé de la sous-direction de la mobilité et de l'aménagement au service de l'économie, de l'évaluation et de l'intégration du développement durable, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette sous-direction.
La délégation prévue à l'article 17 est donnée au sein de la sous-direction de la mobilité et de l'aménagement à Mme Laurence Demeulenaere, agente contractuelle, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette sous-direction.
Dans la limite des attributions de la sous-direction de la mobilité et de l'aménagement, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, à :
M. Vincent Breteau, ingénieur des ponts, des eaux et des forêts, chef du bureau de l'analyse économique des transports, pour les affaires relatives aux travaux d'analyse et de modélisation quantitative dans les domaines des transports et de la logistique.
M. Olivier Teissier, ingénieur des ponts, des eaux et des forêts, chef du bureau des politiques de mobilité et d'aménagement durables, pour les affaires relatives aux études à caractère transversal sur les politiques de transports, de mobilité et d'aménagement.
Délégation est donnée à M. Bernard Briend, administrateur civil hors classe, adjoint à la sous-directrice de l'intégration des démarches de développement durable par les acteurs économiques, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette sous-direction.
Dans la limite des attributions de la sous-direction de l'intégration des démarches de développement durable par les acteurs économiques, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, à l'exclusion des décrets, à :
M. Michel Baudouin, attaché principal d'administration de l'équipement, chef du bureau des secteurs professionnels, pour les affaires relatives au suivi des entreprises sous l'angle du développement durable et des éco-industries.
Mme Maryvonne Grandin, attachée principale d'administration de l'équipement, chef du bureau de la formation, de l'emploi et des transitions sociales pour les affaires relatives aux actions de politique sociale et industrielle spécifique aux secteurs professionnels.
M. Raphaël Crinier, administrateur civil hors classe, chef du bureau des services publics responsables pour les affaires relatives à l'exemplarité des services publics.
M. Eric Corbel, ingénieur des ponts, des eaux et des forêts, chef du bureau de la consommation et de la production responsables, pour les affaires relatives au développement de la responsabilité sociale et environnementale des acteurs publics et privés.
Délégation est donnée à M. José Ruiz, ingénieur en chef des ponts, des eaux et des forêts, chargé de la sous-direction de l'intégration des démarches de développement durable dans les politiques publiques, au service de l'économie, de l'évaluation et de l'intégration du développement durable, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette sous-direction.
La délégation prévue à l'article 22 est donnée à M. Philippe Trouvat, ingénieur en chef des ponts, des eaux et des forêts, adjoint au chargé de la sous-direction de l'intégration des démarches de développement durable dans les politiques publiques, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette sous-direction.
Dans la limite des attributions de la sous-direction de l'intégration des démarches de développement durable dans les politiques publiques, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, à :
Mme Marie-Françoise Facon, conseillère d'administration, chef du bureau de l'intégration environnementale pour les affaires relatives à l'élaboration du cadre juridique, réglementaire et méthodologique de l'intégration de l'environnement et de l'évaluation environnementale des projets, plans et programmes.
M. Florent Poitevin, ingénieur des ponts, des eaux et des forêts, chef du bureau des infrastructures, des transports et de l'aménagement pour les affaires relatives à la prise en compte de l'environnement dans les secteurs des infrastructures, des transports et de l'aménagement.
M. Martin Bortzmeyer, agent contractuel, chargé du bureau de l'agriculture, de l'industrie et des infrastructures énergétiques pour les affaires relatives à l'intégration du développement durable dans les politiques agricoles et dans les projets d'infrastructures énergétiques.
Mme Sandrine Fournis, attachée principale d'administration de l'équipement, chef du bureau des territoires pour les affaires relatives à la mise en œuvre de la stratégie nationale de développement durable par les collectivités territoriales, aux projets territoriaux de développement durable et à la promotion des modes doux de mobilité.
Délégation est donnée à Mme Catherine Larrieu, ingénieure en chef des ponts, des eaux et des forêts, chef de la délégation au développement durable, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de la délégation au développement durable.
La délégation prévue à l'article 25 est donnée à M. Pascal Douard, ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts, adjoint au chef de la délégation au développement durable, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de la délégation au développement durable.
Dans la limite des attributions de la délégation au développement durable, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, à Mme Nicole Jensen, chargée de mission de l'agriculture et de l'environnement, chef du bureau de la stratégie nationale du développement durable pour les affaires relatives à l'élaboration et au suivi de la stratégie nationale de développement durable.
Délégation est donnée à Mme Agnès Desmarest-Parreil, sous-directrice des affaires générales, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, les marchés et les conventions relatifs aux domaines de compétences du commissariat, dans la limite des attributions dévolues au secrétariat général du ministère.
La délégation prévue à l'article 28 est donnée à Mme Chantal Vallerie, agente contractuelle, adjointe à la sous-directrice des affaires générales, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de cette sous-direction ainsi que les marchés et les conventions relatifs aux domaines de compétences du commissariat, dans la limite des attributions dévolues au secrétariat général du ministère.
Dans la limite des attributions de la sous-direction des affaires générales, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, à :
Mme Françoise Guinobert, agente contractuelle, chef du bureau du personnel, de la formation et des moyens généraux pour les affaires relatives à la gestion de proximité du personnel affecté au commissariat, à la maîtrise d'ouvrage des formations métiers, au bon fonctionnement du commissariat.
Mme Marie-Annick Harizanos, attachée principale d'administration de l'équipement, chef du bureau de la synthèse et des affaires financières pour les affaires relatives à la préparation des conventions et marchés des domaines de compétences du commissariat, à la préparation et l'exécution des budgets des programmes relevant de la responsabilité du commissariat et au dialogue de gestion.
M. Christophe Boismoreau, attaché d'administration de l'équipement, chef du bureau de la maîtrise d'ouvrage informatique pour les affaires relatives à la maîtrise d'ouvrage des applications et outils informatiques correspondant aux activités et aux métiers dans le domaine de compétences du commissariat.
M. Eric Bonmati, attaché principal d'administration des finances, chef du bureau de la gestion délocalisée pour les fonctions assurées par la sous-direction des affaires générales en particulier à Orléans.
Mme Rosa Casany, chargée d'études documentaires principale de 2e classe, chef du bureau de la documentation, pour les affaires relatives à la diffusion des informations environnementales produites ou détenues dans les administrations centrales et dans les services déconcentrés et à leur accès par le public.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant délégation de signature pour la direction interrégionale des services pénitentiaires de Centre-Est Dijon (direction de l'administration pénitentiaire)
Délégation est donnée à M. Philippe Peyron, directeur interrégional des services pénitentiaires de Centre-Est-Dijon, à Mme Sophie Bleuet, adjointe au directeur interrégional des services pénitentiaires de Centre-Est Dijon, et à M. Bernard Chidaine, secrétaire général de la direction interrégionale des services pénitentiaires de Centre-Est Dijon, à l'effet de signer, au nom du garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, l'ensemble des actes, à l'exception des décrets, relatifs aux affaires des services placés sous leur autorité.
Les directeurs interrégionaux peuvent subdéléguer leur signature aux chefs d'établissement et aux agents de la direction interrégionale placés sous leur autorité pour tous actes de gestion des deniers publics.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant délégation de signature pour la direction interrégionale des services pénitentiaires de Lille (direction de l'administration pénitentiaire)
Délégation est donnée à M. Alain Jégo, directeur interrégional des services pénitentiaires de Lille, à M. Martin Parkouda, adjoint au directeur interrégional des services pénitentiaires de Lille, et à M. Frédéric Delaleu, secrétaire général à la direction interrégionale des services pénitentiaires de Lille, à l'effet de signer, au nom du garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, l'ensemble des actes, à l'exception des décrets, relatifs aux affaires des services placés sous leur autorité.
Un arrêté du ministre chargé de l'enseignement supérieur établit les référentiels d'activités professionnelles, de formation et de certification.
Il précise également la durée et le contenu des stages prévus au cours de la formation ainsi que ses modalités d'organisation, d'encadrement, de déroulement et de validation.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant délégation de signature pour la direction interrégionale des services pénitentiaires de PACA/Corse (direction de l'administration pénitentiaire)
Délégation est donnée à M. Patrick Mounaud, directeur interrégional des services pénitentiaires de PACA/Corse, à M. Pierre Raffin, directeur, adjoint au directeur interrégional des services pénitentiaires de PACA/Corse, et à M. Olivier Coppolani, secrétaire général, à la direction interrégionale des services pénitentiaires de PACA/Corse, à l'effet de signer, au nom du garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, l'ensemble des actes, à l'exception des décrets, relatifs aux affaires des services placés sous leur autorité.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant délégation de signature pour la direction interrégionale des services pénitentiaires de Paris (direction de l'administration pénitentiaire)
Délégation est donnée à M. Michel Saint-Jean, directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris, à M. Philippe Obligis, adjoint au directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris, à l'effet de signer, au nom du garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, l'ensemble des actes, à l'exception des décrets, relatifs aux affaires des services placés sous leur autorité.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant délégation de signature pour la direction interrégionale des services pénitentiaires d'Est-Strasbourg (direction de l'administration pénitentiaire)
Délégation est donnée à M. Patrice Katz, directeur interrégional des services pénitentiaires d'Est-Strasbourg, à Mme Bénédicte Brunelle, adjointe au directeur interrégional des services pénitentiaires d'Est-Strasbourg, et à Mme Claire Merley, secrétaire générale à la direction interrégionale des services pénitentiaires d'Est-Strasbourg, à l'effet de signer, au nom du garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, l'ensemble des actes, à l'exception des décrets, relatifs aux affaires des services placés sous leur autorité.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant délégation de signature pour la direction interrégionale des services pénitentiaires de Toulouse (direction de l'administration pénitentiaire)
Délégation est donnée à M. Georges Vin, directeur interrégional des services pénitentiaires de Toulouse, à M. Louis Perreau, adjoint au directeur interrégional des services pénitentiaires de Toulouse, et à M. Francis Jackowski, secrétaire général à la direction interrégionale des services pénitentiaires de Toulouse, à l'effet de signer, au nom du garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, l'ensemble des actes, à l'exception des décrets, relatifs aux affaires des services placés sous leur autorité.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant délégation de signature pour la mission des services pénitentiaires de l'outre-mer (direction de l'administration pénitentiaire)
Délégation est donnée à M. Laurent Ridel, directeur interrégional des services pénitentiaires, chef de la mission outre-mer, et à M. Jean Delpech, directeur des services pénitentiaires, adjoint au chef de la mission outre-mer, à l'effet de signer, au nom du garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, l'ensemble des actes, à l'exception des décrets, relatifs aux affaires des services placés sous leur autorité.
Les directeurs interrégionaux peuvent subdéléguer leur signature aux chefs d'établissement et aux agents de la mission outre-mer placés sous leur autorité pour tous actes de gestion des deniers publics.
Décision du 28 septembre 2010 portant délégation de signature (direction des affaires juridiques)
Délégation est donnée à M. Jean-Edmond Pilven, administrateur civil, adjoint au sous-directeur des affaires juridiques de l'enseignement scolaire, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'éducation nationale, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de la sous-direction des affaires juridiques de l'enseignement scolaire.
Délégation est donnée à M. Olivier Guiard, administrateur civil, chef du bureau des consultations et du contentieux relatif aux établissements et à la vie scolaire, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'éducation nationale, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions du bureau des consultations et du contentieux relatif aux personnels.
Délégation est donnée à M. Didier Charageat, attaché principal d'administration de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur, chef du bureau des consultations et du contentieux relatif aux personnels, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'éducation nationale, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions du bureau des consultations et du contentieux relatif aux personnels.
Décret n° 2010-1220 du 15 octobre 2010 relatif à l'enseignement militaire supérieur
4152-9 du code de la défense susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
I.-Au 1°, les mots : « à caractère interarmées et » sont remplacés par les mots : « du personnel des armées, services et organismes interarmées, ainsi que ».
II.-A la fin de ce même alinéa, il est inséré une phrase ainsi rédigée : « Elle veille à la cohérence des projets pédagogiques entre les différents niveaux de l'enseignement militaire supérieur et à celle des parcours de formation depuis la formation initiale ; ».
« 3° Le centre de documentation de l'Ecole militaire.
Le dernier alinéa du tableauannexé au décret du 6 juin 2009 susvisé est supprimé.
Des dispositifs d'évaluation des enseignements et des stages, par les étudiants, sont mis en place dans chaque établissement dispensant la formation.
Ils contribuent au dialogue entre l'équipe pédagogique et les étudiants en vue de faire évoluer le contenu de la formation et les méthodes d'enseignement, de favoriser l'appropriation des savoirs, des connaissances et des compétences et d'améliorer la qualité de la formation.
Le côté droit d'une rue est déterminé : - dans les rues perpendiculaires ou obliques au cours de la Seine, par la droite du passant s'éloignant de la rivière ; - dans les rues parallèles au cours de la Seine, par la droite du passant marchant dans le sens du cours de la rivière.
Dans les îles, le grand canal de la rivière coulant au nord détermine seul la position des rues.
Arrêté du 15 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 4 mars 2009 portant organisation de la direction de l'enseignement militaire supérieur
Modifie Arrêté du 4 mars 2009 - CHAPITRE IV : LE CENTRE DE DOCUMENTATION DE L'E...
Transfère Arrêté du 4 mars 2009 - art. 14
Transfère Arrêté du 4 mars 2009 - art. 15 (T)
I.-Au premier alinéa, les mots : « et du chef du bureau " prospective, plans, pilotage ” cité à l'article 2 » sont supprimés.
« Peuvent être invités au comité de direction l'officier général adjoint du directeur de l'enseignement militaire supérieur, les responsables des divisions mentionnées à l'article 2 ainsi que les directeurs ou chefs des centres d'enseignement supérieur des armées et de la gendarmerie nationale.
« Art. 2.-Le directeur de l'enseignement militaire supérieur dispose d'une direction qui comprend :
« ― une division études, synthèse, pilotage et prospective ;
« ― une division des affaires générales et du rayonnement.
« Elle comprend également :
« ― le centre des hautes études militaires ;
« ― le collège interarmées de défense ;
« Art. 3.-Subordonné au directeur de l'enseignement militaire supérieur, le centre des hautes études militaires est dirigé par un officier général qui dispose d'un bureau " formation ” et d'un bureau " relations extérieures et affaires générales ”.
I.-Au premier alinéa, avant les mots : « Le collège interarmées de défense » sont insérés les mots : « Subordonné au directeur de l'enseignement militaire, ».
II.-Au deuxième alinéa, les mots : « l'adjoint du directeur du collège interarmées de défense » sont remplacés par les mots : « son adjoint ».
III.-Le troisième alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :
« 2° d'un bureau " organisation et affaires internationales ” ; ».
A l'article 7 du même arrêté, les mots : « délégation générale pour l'armement » sont remplacés par les mots : « direction générale de l'armement ».
Le chapitre IV du même arrêté est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art. 10.-Subordonné au directeur de l'enseignement militaire supérieur, le centre de documentation de l'Ecole militaire est dirigé par un conservateur des bibliothèques qui dispose :
« ― d'un service " gestion du fonds documentaire ” ;
« ― d'un service " analyse et production documentaire ” ;
« ― d'un service " soutien documentaire ”.
« Art. 11.-Ce centre a pour mission de fournir un appui documentaire aux organismes de formation et de recherche.
Cette mission s'exerce au profit des organismes du ministère de la défense ainsi que des autres organismes concourant à la réflexion stratégique et liés par convention signée par le directeur de l'enseignement militaire supérieur.
Le deuxième alinéa de l'article 14 du même arrêté est remplacé par les dispositions suivantes :
- Au titre de ses missions, il peut bénéficier des travaux de l'institut de recherche stratégique de l'Ecole militaire (IRSEM).
L'article 13 du même arrêtéest supprimé.
Les articles 14 à 16 deviennent les articles 13 à 15.
L'arrêté du 20 juillet 2006portant création de la pré-structure de l'enseignement militaire supérieur est abrogé.
Arrêté du 15 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 4 mars 2009 fixant la composition, les attributions et les modalités de fonctionnement des conseils de l'enseignement militaire supérieur
Abroge Arrêté du 4 mars 2009 - CHAPITRE III : LE CONSEIL SCIENTIFIQUE DE LA DI...
L'article 2 de l'arrêté du 4 mars 2009 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
- Le huitième alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :
Le sous-chef d'état-major "ressources humaines” de l'état-major des armées ; ».
- Les dixième et onzième alinéas sont remplacés par les dispositions suivantes :
L'officier général adjoint au major général des armées ;
L'officier général adjoint au directeur de l'enseignement militaire supérieur.
- Les douzième, treizième et quatorzième alinéas sont supprimés.
- Au deuxième alinéa, il est ajouté une deuxième phrase ainsi rédigée :
« Dans ce cadre, les directeurs des organismes de formation de l'enseignement militaire supérieur peuvent être invités à y participer.
« Le directeur de l'enseignement militaire supérieur y rend compte de la mise en œuvre de la politique générale de l'enseignement militaire supérieur et propose les éventuels aménagements de cette politique pour améliorer la cohérence d'ensemble et la réponse aux besoins de l'état-major des armées, des états-majors d'armée, de la direction générale de la gendarmerie nationale, des directions centrales des services interarmées, de la direction générale de l'armement et de la direction des affaires juridiques concernant la justice militaire.
- Au cinquième alinéa, entre les mots : « de recherche » et les mots : « et de documentation » sont insérés les mots : « , de rayonnement ».
A l'article 4 du même arrêté, les mots : « le bureau " prospective, plans, pilotage ” » sont remplacés par les mots : « la division études, synthèses, pilotage et prospective ».
A l'article 5 du même arrêté, les mots : « major général des armées » sont remplacés par les mots : « sous-chef d'état-major ressources humaines ».
- Au premier alinéa, les mots : « permet d'examiner » sont remplacés par le mot : « examine ».
- Au même alinéa, après les mots : « retours d'expériences » sont insérés les mots : « Le directeur de l'enseignement militaire supérieur présente les performances réalisées dans le cadre du contrôle de gestion.
- Après le troisième alinéa, il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
Les directeurs des ressources humaines ou du personnel militaire des forces armées, de la direction générale de l'armement et le directeur des affaires juridiques concernant le personnel de la justice militaire ; ».
- Les neuvième, dixième, onzième et douzième alinéas sont ainsi rédigés :
Le directeur du centre des hautes études militaires ;
Le directeur de l'institut de recherche stratégique de l'Ecole militaire ;
Les présidents de la promotion du collège interarmées de défense et de la session du centre des hautes études militaires en cours et ceux de l'année précédente ;
Le directeur du centre de documentation de l'Ecole militaire.
- Le treizième alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :
« Les autres directeurs des organismes de formation de l'enseignement militaire supérieur peuvent être invités à y participer.
A l'article 9 du même arrêté, les mots : « le bureau " prospective, plans, pilotage ” » sont remplacés par les mots : « la division études, synthèse, pilotage et prospective ».
Le chapitre III du même arrêté est supprimé.
Arrêté du 15 octobre 2010 portant création au sein du ministère de la défense d'un comité de cohérence de la recherche stratégique et de la prospective de défense
Il est créé au sein du ministère de la défense un comité de cohérence de la recherche stratégique et de la prospective de défense, ci-après désigné CCRP.
Le CCRP :
1° Anime la prospective de défense et veille à la cohérence globale des travaux dans ce domaine ;
2° Propose au ministre de la défense la politique générale en matière de réflexion stratégique du ministère de la défense, et notamment la politique générale en matière d'études stratégiques ;
3° Soumet à l'approbation du ministre de la défense le contrat d'objectifs et de moyens de l'institut de recherche stratégique de l'Ecole militaire (IRSEM) ;
4° Elabore un bilan annuel des actions réalisées qu'il adresse au ministre de la défense ;
5° Prépare la position du ministère de la défense auprès du Conseil supérieur de la formation et de la recherche stratégique (CSFRS) et participe aux travaux interministériels en matière de recherche stratégique et de prospective de défense.
Le CCRP est présidé par le directeur chargé des affaires stratégiques ou son représentant.
1° Un comité directeur ;
2° Un secrétariat permanent ;
3° Un sous-comité « prospective de défense » ;
4° Un sous-comité « coordination des études prospectives » ;
5° Un sous-comité « IRSEM ».
Ces trois sous-comités rendent compte annuellement au comité directeur de la mise en œuvre de la politique générale en matière de prospective de défense et de réflexion stratégique.
Le comité directeur comprend, outre le président du CCRP, trois membres de droit ou leur représentant et le directeur de l'enseignement militaire supérieur, membre associé.
Sont membres de droit le chef d'état-major des armées, le délégué général pour l'armement et le secrétaire général pour l'administration.
Les membres du comité directeur peuvent faire appel, en tant que de besoin, à toute personne compétente en matière de recherche stratégique et de prospective de défense.
Le comité directeur du CCRP se réunit, sur convocation du président du CCRP et, en tant que de besoin, sur demande de l'un de ses membres de droit.
L'ordre du jour est fixé par le directeur chargé des affaires stratégiques qui recueille, à cet effet, les propositions des membres du comité.
Les décisions du comité sont arrêtées par le président et les membres de droit à l'unanimité puis transmises au ministre de la défense.
En cas de désaccord, l'arbitrage du ministre est sollicité.
Le secrétariat permanent relève de la délégation aux affaires stratégiques.
Il conduit les travaux préparatoires aux séances du comité directeur.
A cette fin, il réunit, en tant que de besoin :
1° Les membres du comité directeur ou leur représentant ;
2° Les présidents des trois sous-comités ou leur représentant.
Le sous-comité « prospective de défense » :
1° Coordonne la mise en œuvre de la politique générale en matière de prospective de défense et s'assure de la cohérence des études politiques et stratégiques avec les études amont et les études à caractère opérationnel ou technico-opérationnel.
A ce titre, il fait la synthèse des activités de recherche en prospective de défense, en identifie les objectifs annuels et les axes prioritaires et les soumet à l'approbation du comité directeur ;
2° Evalue les opportunités de partenariats avec les organismes ou institutions en charge de travaux de prospective et les soumet à l'approbation du comité directeur ;
3° Elabore un bilan annuel des actions engagées par le ministère de la défense.
Il est composé des représentants de l'état-major des armées, de la direction générale de l'armement, du secrétariat général pour l'administration, de la délégation aux affaires stratégiques et de la direction de l'enseignement militaire supérieur.
Il est présidé par le directeur adjoint chargé des affaires stratégiques ou son représentant.
Les membres du sous-comité peuvent faire appel, en tant que de besoin, à toute personne compétente en matière de prospective de défense.
Il consulte, en tant que de besoin, les états-majors de chacune des armées, la direction générale de la sécurité extérieure, la direction du renseignement militaire, la délégation à l'information et à la communication de la défense.
Le sous-comité de coordination des études prospectives :
1° Identifie les axes annuels prioritaires de recherche en matière de réflexion stratégique et les soumet à l'approbation du comité directeur ;
2° Elabore le projet de programme annuel des études prospectives de défense à caractère politico-militaire, économique et social.
A cette fin, il consulte les membres de droit du comité directeur ainsi que les chefs d'état-major de chacune des armées et les directions et services du ministère intervenant dans ce domaine ;
3° Evalue les opportunités de partenariats avec les organismes ou institutions en charge d'études politiques et prospectives et les soumet à l'approbation du CCRP ;
Le sous-comité « IRSEM » :
1° Conduit les travaux préparatoires à l'élaboration du contrat d'objectifs et de moyens de l'IRSEM ;
2° Suit le programme annuel de recherche et étudie les propositions d'études faites par l'IRSEM en liaison avec le sous-comité de coordination des études prospectives.
Les orientations de politique générale et le contrat d'objectifs et de moyens de l'IRSEM sont approuvés par le comité directeur avant transmission au ministre de la défense.
Il est composé de représentants de chacun des membres du comité directeur, du directeur de l'IRSEM et du président du conseil scientifique de l'IRSEM ou leurs représentants.
Il est présidé par le directeur de l'enseignement militaire supérieur ou son représentant.
L'arrêté du 4 juillet 1997 portant création au sein du ministère de la défense d'un comité de coordination des études prospectives de défense à caractère politico-militaire, économique et social est abrogé.
Le chef d'état-major des armées, le délégué général pour l'armement, le secrétaire général pour l'administration, le directeur chargé des affaires stratégiques et le directeur de l'enseignement militaire supérieur sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 15 octobre 2010 portant organisation de l'institut de recherche stratégique de l'Ecole militaire
L'institut de recherche stratégique de l'Ecole militaire, ci-après désigné l'institut, est un service à compétence nationale qui est rattaché au sous-chef d'état-major ressources humaines.
Il se voit confier par le comité de cohérence de la recherche stratégique et de la prospective de défense un contrat d'objectifs et de moyens approuvé par le ministre de la défense.
Associant universitaires et militaires, l'institut :
― réalise des études et dirige celles confiées par contrat à des prestataires, afin de renforcer la recherche institutionnelle et académique du ministère de la défense ;
― contribue au débat public et académique sur les questions de défense, de stratégie et de sécurité ;
― contribue au rayonnement et à la diffusion de la pensée stratégique française aux plans national, européen et international ;
― développe et garantit le lien entre la recherche stratégique et la formation supérieure de défense ;
― encourage la promotion des jeunes chercheurs sur les questions de défense ;
― contribue au renforcement du lien entre la défense et le monde universitaire ;
― dispose d'une revue à caractère scientifique.
L'institut comprend :
― une équipe de direction ;
― une équipe de recherche ;
― une équipe d'assistance à la recherche.
Il dispose d'un conseil scientifique.
L'équipe de direction est composée :
― d'un directeur ;
― d'un secrétaire général ;
― d'un directeur scientifique.
Les membres de l'équipe de direction sont nommés par arrêté du ministre de la défense.
Le directeur de l'institut a le titre de professeur des universités ou le grade d'officier général.
Il est responsable :
― des productions scientifiques ;
― des relations avec le monde universitaire et les différents partenaires ;
― de la communication et du rayonnement ;
― de l'organisation, du fonctionnement et de la politique générale de l'institut.
Le secrétaire général de l'institut est soit officier général, soit professeur des universités, soit haut fonctionnaire civil de rang correspondant au moins à celui d'administrateur civil.
Il est choisi parmi les hauts fonctionnaires civils ou les professeurs d'université si le directeur de l'institut est un officier général, et parmi les officiers généraux si le directeur est un professeur des universités.
Il assiste le directeur dans l'exécution de sa mission et est chargé plus particulièrement des missions relatives au fonctionnement de l'institut.
Le directeur scientifique de l'institut est professeur des universités.
Il assiste le directeur dans l'exécution de sa mission et est chargé plus particulièrement des missions de programmation scientifique de l'institut.
Les directeurs de domaines d'études sont chargés d'animer et de superviser les activités de leurs domaines respectifs, sous l'autorité du directeur scientifique et de l'ensemble de l'équipe de direction.
Ils sont soit universitaires en possession d'une habilitation à diriger des recherches, soit officiers de carrière brevetés de l'enseignement militaire supérieur ou détenteurs d'une expertise équivalente dans le domaine de la recherche stratégique.
Ils sont nommés par le directeur de l'institut, après avis du conseil scientifique.
Le président du conseil scientifique est nommé par arrêté du ministre de la défense sur proposition du conseil scientifique pour une durée de trois ans renouvelable.
Associé aux choix majeurs de l'institut, il conseille l'équipe de direction, se prononce sur les grandes orientations de l'institut et participe à son rayonnement auprès de personnalités et d'institutions de haut niveau, nationales et internationales.
Le conseil scientifique assiste l'équipe de direction de l'institut et exerce dans ce cadre des attributions de conseil, d'expertise et d'évaluation.
― il propose des thèmes de recherche qui lui paraissent pertinents ;
― il s'exprime sur le programme scientifique de l'institut et sur la politique de rayonnement et de partenariat ;
― il formule des avis sur la qualité scientifique des travaux qui lui sont transmis à cette fin par la direction de l'institut ;
― il est consulté pour l'attribution de prix et d'aides à la recherche.
Le conseil scientifique comprend, outre le directeur de l'institut :
― six membres de droit :
― le chef d'état-major des armées ou son représentant ;
― le directeur du cabinet civil et militaire du ministre de la défense ou son représentant ;
― le secrétaire général pour l'administration ou son représentant ;
― le directeur chargé des affaires stratégiques ou son représentant ;
― le directeur de l'enseignement militaire supérieur ou son représentant ;
― quatorze personnalités qualifiées, reconnues pour leurs compétences scientifiques, qui sont nommées par arrêté du ministre de la défense, sur proposition du directeur de l'institut, pour une durée de trois ans renouvelable une fois.
L'arrêté du 15 novembre 1999 portant attributions et organisation du centre d'études en sciences sociales de la défense est abrogé.
Le douzième alinéa de l'article 2 de l'arrêté du 13 novembre 1997 susvisé est abrogé.
Décision du 15 octobre 2010 modifiant la décision du 1er octobre 2010 portant délégation de signature (direction de l'immigration)
L'article 1er de la décision du 1er octobre 2010 susvisée est rectifié comme suit : « M. Marc PORTEOUS, administrateur civil, chef du bureau de l'immigration familiale ».
Par arrêté du Premier ministre en date du 15 octobre 2010, M. Philippe GUILLARD, ingénieur général des mines, est nommé directeur départemental des territoires de l'Oise.
Arrêté du 15 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 3 septembre 2010 portant désignation des candidats admis à suivre la quatorzième session nationale spécialisée « management et stratégie en sécurité/sûreté des entreprises et intelligence économique » (2010-2011) de l'Institut national des hautes études de la sécurité et de la justice
Par arrêté du Premier ministre en date du 15 octobre 2010, l'arrêté en date du 3 septembre 2010 portant désignation des candidats admis à suivre la quatorzième session nationale spécialisée « management et stratégie en sécurité/sûreté des entreprises et intelligence économique » (2010-2011) de l'Institut national des hautes études de la sécurité et de la justice est ainsi complété :
Sont admis à suivre la quatorzième session nationale spécialisée « management et stratégie en sécurité/sûreté des entreprises et intelligence économique » (2010-2011) de l'Institut national des hautes études de la sécurité et de la justice :
M. Chambre (François), chef d'escadron de gendarmerie.
Mme Henry (Séverine), juriste des collectivités territoriales.
M. Laigle (Fabrice), formateur sécurité/sûreté privée.
M. Motomimbang Belinga (Gérard, Moïse), commissaire de police.
M. Rizki (Mohamed), directeur général.
M. Vu Thanh (Hiep), chargé de mission.
Arrêté du 15 octobre 2010 portant désignation des auditeurs de la première promotion (2010-2011) du Centre des hautes études du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales admis à suivre la 22e session nationale « sécurité et justice » de l'Institut national des hautes études de la sécurité et de la justice
Par arrêté du Premier ministre en date du 15 octobre 2010, sont admis à suivre la 22e session nationale « sécurité et justice » de l'Institut national des hautes études de la sécurité et de la justice les auditeurs de la première promotion (2010-2011) du Centre des hautes études du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales dont les noms suivent :
M. Belin (Pascal), commissaire divisionnaire.
M. Darras (Eric), colonel de gendarmerie.
M. Dupont (Xavier), administrateur civil hors classe.
Mme Ferrier (Catherine), inspectrice de l'administration.
M. Gassab (Ghassane), chef de cercle, Royaume du Maroc.
M. Huchet (Bernard), administrateur civil hors classe.
M. Joubert (Didier), commissaire divisionnaire.
Mme Lafourcade (Brigitte), commissaire divisionnaire.
M. Leon Tomas (Alberto), commissaire de police, Espagne.
M. Mignot (Christophe), colonel des sapeurs-pompiers.
M. Molowa (Eric-Pierre), colonel de gendarmerie.
M. Morterol (Thibault), colonel de gendarmerie.
M. Niquet (Vincent), administrateur civil hors classe.
M. Peny (François), administrateur civil hors classe.
M. Siffert (Bernard), commissaire divisionnaire.
La valeur de chacune des épreuves du baccalauréat technologique est exprimée par une note variant de 0 à 20, en points entiers.
L'absence non justifiée à une épreuve obligatoire est sanctionnée par la note zéro.
La note de chaque épreuve est multipliée par son coefficient.
La note moyenne de chaque candidat est calculée en divisant la somme des points obtenus par le total des coefficients attribués.
Après délibération du jury à l'issue du premier groupe d'épreuves, les candidats ayant obtenu une note moyenne égale ou supérieure à 10 sont déclarés admis par le jury.
Les candidats dont la note moyenne est inférieure à 8 sont déclarés ajournés.
Ceux qui ont obtenu une note moyenne au moins égale à 8 et inférieure à 10 sont autorisés à se présenter au second groupe d'épreuves dans les conditions fixées par arrêté du ministre chargé de l'éducation nationale ou, pour la série STAV, par arrêté du ministre chargé de l'agriculture.
Après délibération du jury à l'issue du second groupe d'épreuves, sont déclarés admis les candidats dont la note moyenne pour l'ensemble des deux groupes d'épreuves est au moins égale à 10 sur 20.
Les candidats admis à l'issue du second groupe d'épreuves ne peuvent obtenir une mention.
Pour les candidats en situation de handicap tel que défini à l'article L.
114 du code de l'action sociale et des familles et qui sont autorisés à étaler sur plusieurs sessions le passage de la totalité des épreuves de l'examen, le jury délibère pour les seules épreuves effectivement présentées.
La mention " sans décision finale " est portée sur le relevé des notes du candidat.
Pour ces candidats, la présentation des épreuves du second groupe de l'examen fait l'objet d'aménagements dans les conditions fixées par arrêté du ministre chargé de l'éducation nationale ou, pour la série STAV, par arrêté du ministre chargé de l'agriculture.
Décret du 15 octobre 2010 portant cessation de fonctions (magistrature)
Par décret du Président de la République en date du 15 octobre 2010, vu l'avis du Conseil supérieur de la magistrature lors de sa séance du 15 juillet 2010, sont admis, sur leur demande, à cesser leurs fonctions :
M. Claude Hanoteau, juge de proximité dans la juridiction de proximité de Manosque, à compter du 1er juillet 2010.
Mme Florence Chéron, épouse Devillebichot, juge de proximité dans la juridiction de proximité d'Annecy, à compter du 15 mars 2010.
Mme Jacqueline Buhl-Lambert, juge de proximité dans la juridiction de proximité de Beaune, à compter du 1er mai 2010.
Mme Leila Rémili, juge de proximité dans la juridiction de proximité d'Alès, à compter du 24 décembre 2009.
M. Jean-Henry de la Porte, juge de proximité dans la juridiction de proximité de Fontenay-le-Comte, à compter du 28 janvier 2010.
M. Louis-Christian Gallais, juge de proximité dans la juridiction de proximité de Guingamp, à compter du 31 mai 2010.
Mme Catherine Bossot, épouse Pellet, juge de proximité dans la juridiction de proximité de Castres, à compter du 1er juin 2010.
Décret du 15 octobre 2010 portant nomination (Ecole nationale supérieure des mines de Paris) - M. Bellet (Michel)
Par décret du Président de la République en date du 15 octobre 2010, M. Bellet (Michel), maître de recherche à l'Ecole nationale supérieure des mines de Paris, est nommé professeur de 1re classe stagiaire à l'Ecole nationale supérieure des mines de Paris à compter de la date de son installation.
Décret du 15 octobre 2010 portant nomination et titularisation (corps des mines) - M. Wattelier (Serge)
Par décret du Président de la République en date du 15 octobre 2010, M. Serge Wattelier, ingénieur divisionnaire de l'industrie et des mines, est nommé et titularisé dans le grade d'ingénieur des mines à compter du 18 décembre 2009.
Décret du 16 octobre 2010 portant nomination d'un directeur (Caisse des dépôts et consignations)
Il est mis fin, sur sa demande, aux fonctions de directeur à la Caisse des dépôts et consignations de M. Louis Quétier, administrateur civil hors classe.
M. Benjamin Dubertret, inspecteur des finances, est nommé directeur à la Caisse des dépôts et consignations.
Arrêté du 18 mars 2010 portant nomination (délégués départementaux de l'action sociale)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l'Etat en date du 18 mars 2010, M. Laurent LONDAÏZ, contrôleur des douanes, est nommé, à compter du 1er avril 2010, délégué départemental de l'action sociale des Pyrénées-Atlantiques.
Par le même arrêté, M. Laurent LONDAÏZ est nommé, à cette date, régisseur d'avances auprès du directeur des finances publiques de son département d'affectation pour le compte de la direction des personnels et de l'adaptation de l'environnement professionnel du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l'Etat (action sociale), en remplacement de Mme Christine ALLIEZ.
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 15 octobre 2010, Mme Hélène Erkel-Rousse, administratrice hors classe de l'Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE), est nommée directrice de projet (emploi classé en groupe III) auprès du directeur, adjoint au directeur général du Trésor, à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi pour une durée de trois ans.
L'intéressée est chargée, auprès du directeur, adjoint au directeur général, au titre de ses fonctions de chef économiste, de la mise en place d'un pôle de publications économiques.
Arrêté du 16 octobre 2010 portant nomination (Caisse des dépôts et consignations)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 16 octobre 2010, M. Quétier (Louis), administrateur civil hors classe, est nommé contrôleur général à la Caisse des dépôts et consignations.
Décret du 15 octobre 2010 portant nomination d'un inspecteur d'académie adjoint - M. Le Mercier (Laurent)
Par décret du Président de la République en date du 15 octobre 2010, l'inspecteur d'académie-inspecteur pédagogique régional dont le nom suit est nommé inspecteur d'académie adjoint dans le département ci-dessous désigné :
Yvelines : M. Laurent Le Mercier (académie de Versailles), en remplacement de Mme Véronique Eloi, appelée à d'autres fonctions.
Décret du 15 octobre 2010 portant nomination du président du conseil d'administration de l'Ecole normale supérieure - M. Lions (Pierre-Louis)
Par décret du Président de la République en date du 15 octobre 2010, M. Pierre-Louis Lions, professeur au Collège de France, est nommé président du conseil d'administration de l'Ecole normale supérieure.
Décret du 15 octobre 2010 portant nomination (enseignements supérieurs) - M. Thiemeyer (Guido)
Par décret du Président de la République en date du 15 octobre 2010, M. Thiemeyer (Guido) est nommé en qualité de professeur des universités associé à temps plein (disciplines littéraires et de sciences humaines) à l'université de Cergy-Pontoise pour une période d'un an à compter de la date de son installation dans cet établissement, au cours de l'année universitaire 2010-2011.
Les personnels des centres de formation d'apprentis sont régis par les dispositions des articles L.
Décret du 15 octobre 2010 portant nomination (enseignements supérieurs) - M. Chapuis (Jean-Yves)
Par décret du Président de la République en date du 15 octobre 2010, M. Chapuis (Jean-Yves) est nommé en qualité de professeur des universités associé à mi-temps (disciplines littéraires et de sciences humaines, 24e section) à l'université de Marne-la-Vallée pour une période de trois ans à compter de la date de son installation dans cet établissement au cours de l'année universitaire 2010-2011.
Décret du 15 octobre 2010 portant nomination, titularisation et affectation (enseignements supérieurs)
Par décret du Président de la République en date du 15 octobre 2010, sont nommées et titularisées en qualité de professeur des universités (disciplines littéraires et des sciences humaines) et affectées à l'université Paris-VIII à compter de la date de leur installation au cours de l'année universitaire 2010-2011 les personnes dont les noms suivent :
18e section : Architecture (ses théories et ses pratiques), arts appliqués, arts plastiques, arts du spectacle, épistémologie des enseignements artistiques, esthétique, musicologie, musique, sciences de l'art :
Mme Blumlinger (Christa).
M. Delage (Christian).
Décret du 15 octobre 2010 portant nomination, titularisation et affectation (enseignements supérieurs) - Mme Steunou (Nathalie)
Par décret du Président de la République en date du 15 octobre 2010, Mme Steunou (Nathalie) est nommée et titularisée en qualité de professeur des universités (disciplines scientifiques) et affectée à l'université de Versailles - Saint-Quentin-en-Yvelines à compter de la date de son installation au cours de l'année universitaire 2010-2011.
Un arrêté du président d'université fixera le classement de l'intéressée dans le corps des professeurs des universités.
Décret du 15 octobre 2010 portant nomination et titularisation (enseignements supérieurs) - M. Dibie (Pascal)
Par décret du Président de la République en date du 15 octobre 2010, M. Dibie (Pascal) est nommé et titularisé en qualité de professeur des universités (disciplines littéraires et de sciences humaines - 20e section) et affecté à l'université Paris-VII à compter de la date de son installation au cours de l'année universitaire 2010-2011.
Sera vacant, à compter du 1er janvier 2011, un emploi de chef de service à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat.
Cet emploi est affecté au secrétariat général commun aux deux ministères.
Le titulaire de l'emploi aura la charge du service de l'environnement professionnel.
Ce service comprend :
― la sous-direction de l'informatique des services centraux.
Elle conçoit et met en œuvre pour les services centraux, et en concertation avec eux, la politique de développement des technologies de l'information, de l'informatique, de la téléphonie et du travail en réseau.
Elle apporte conseil et expertise dans ces domaines.
Elle coordonne et anime le réseau des correspondants informatiques.
Elle assure l'équipement des services centraux ; elle met en place, exploite et administre les systèmes.
Elle bâtit, gère et pilote les infrastructures de réseaux et de télécommunications ;
― la sous-direction « cadre de vie ».
Elle conçoit et met en œuvre la politique immobilière de l'administration centrale et assure l'exploitation et la maintenance de ses bâtiments et équipements.
Elle conçoit et met en œuvre les mesures et les moyens logistiques nécessaires au fonctionnement de l'administration centrale des ministères.
Elle définit la politique documentaire et archivistique de l'administration centrale et gère ses ressources documentaires et ses archives.
Elle assure le service de traduction ministériel.
Le titulaire de cet emploi devra correspondre au profil suivant : bonne connaissance des ministères économique et financier, expérience du management, qualités de négociation et capacités relationnelles certaines.
Avis relatif à l'octroi d'autorisation d'importation parallèle de médicaments vétérinaires
Décision du directeur général de l'Agence française de sécurité
sanitaire des aliments (Agence nationale du médicament vétérinaire)
Spécialité dénommée : CHLORURE DE SODIUM 0,9 % SALF, poche de 5 000 ml.
Titulaire de l'autorisation d'importation parallèle : Alcyon France, 41-43, rue des Plantes, 75014 Paris.
Composition : chlorure de sodium 9 mg ; excipient QSP 1 ml.
Modèle(s) destiné(s) à la vente : poches de 5 000 ml.
Numéro de l'autorisation d'importation parallèle : IP 0206/10.
Pays de provenance : Italie.
Date de la décision d'autorisation d'importation parallèle : 21 juin 2010.
Spécialité dénommée : RINGER LACTATE SALF, poche de 5 000 ml.
Composition : chlorure de sodium 6,00 mg ; chlorure de potassium 0,40 mg ; chlorure de calcium dihydraté 0,27 mg ; lactate de sodium 3,27 mg ; excipient QSP 1 ml.
Modèle(s) destiné(s) à la vente : poche de 5 000 ml.
Vu la décision d'autorisation de mise sur le marché (AMM) accordée le 9 octobre 2007, au médicament vétérinaire dénommé FITAMI SPRAY ANTIPARASITAIRE ANTI-PUCES & TIQUES POUR CHIEN A LA TETRAMETHRINE ET AU BUTOXYDE DE PIPERONYLE, solution pour pulvérisation cutanée, des laboratoires BEAPHAR, zone industrielle secteur D, rue des Electriciens, 06700 Saint-Laurent-du-Var ;
Considérant l'absence de fabricant autorisé pour le médicament FITAMI SPRAY ANTIPARASITAIRE ANTI-PUCES & TIQUES POUR CHIEN A LA TETRAMETHRINE ET AU BUTOXYDE DE PIPERONYLE,
5141-5 et accordée le 9 octobre 2007 à la spécialité vétérinaire FITAMI SPRAY ANTIPARASITAIRE ANTI-PUCES & TIQUES POUR CHIEN A LA TETRAMETHRINE ET AU BUTOXYDE DE PIPERONYLE, solution pour pulvérisation cutanée, des laboratoires BEAPHAR, zone industrielle secteur D, rue des Electriciens, 06700 Saint-Laurent-du-Var, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de l'autorisation d'un nouveau fabricant.
Vu la décision d'autorisation de mise sur le marché (AMM) accordée le 9 octobre 2007, au médicament vétérinaire dénommé BEAPHAR SPRAY ANTIPARASITAIRE ANTI-PUCES & TIQUES POUR CHIEN A LA TETRAMETHRINE ET AU BUTOXYDE DE PIPERONYLE, solution pour pulvérisation cutanée, des laboratoires BEAPHAR, zone industrielle secteur D, rue des Electriciens, 06700 Saint-Laurent-du-Var ;
Vu la mise en demeure du 13 mars 2009 concernant l'établissement de fabrication du médicament vétérinaire BEAPHAR SPRAY ANTIPARASITAIRE ANTI-PUCES & TIQUES POUR CHIEN A LA TETRAMETHRINE ET AU BUTOXYDE DE PIPERONYLE ;
Considérant l'absence de fabricant autorisé pour le médicament BEAPHAR SPRAY ANTIPARASITAIRE ANTI-PUCES & TIQUES POUR CHIEN A LA TETRAMETHRINE ET AU BUTOXYDE DE PIPERONYLE ;
5141-5 et accordée le 9 octobre 2007 à la spécialité vétérinaire BEAPHAR SPRAY ANTIPARASITAIRE ANTI-PUCES & TIQUES POUR CHIEN A LA TETRAMETHRINE ET AU BUTOXYDE DE PIPERONYLE, solution pour pulvérisation cutanée, des laboratoires BEAPHAR, zone industrielle secteur D, rue des Electriciens, 06700 Saint-Laurent-du-Var, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de l'autorisation d'un nouveau fabricant.
643-32 en Polynésie française, les mots : " recteur d'académie " “recteur de l'académie”, “recteur de son académie” et “recteur” sont remplacés par les mots : " vice-recteur ".
643-31, les mots : " l'académie " et " d'une académie ou d'un groupement d'académie " sont remplacés par les mots : " la collectivité ".
612-1-21, les mots : “ un représentant du président du conseil régional ” sont supprimés.
Vu la décision d'autorisation de mise sur le marché (AMM) accordée le 1er février 1982, au médicament vétérinaire dénommé SPRAY ANTIPARASITAIRE CHIEN A LA TETRAMETHRINE APE, solution pour pulvérisation cutanée, des laboratoires BEAPHAR, zone industrielle secteur D, rue des Electriciens, 06700 Saint-Laurent-du-Var ;
Considérant l'absence de fabricant autorisé pour le médicament SPRAY ANTIPARASITAIRE CHIEN A LA TETRAMETHRINE APE ;
5141-5 et accordée le 1er février 1982 à la spécialité vétérinaire SPRAY ANTIPARASITAIRE CHIEN A LA TETRAMETHRINE APE, solution pour pulvérisation cutanée, des laboratoires BEAPHAR, zone industrielle secteur D, rue des Electriciens, 06700 Saint-Laurent-du-Var, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de l'autorisation d'un nouveau fabricant.
Avis relatif à la suspension d'autorisation de mise sur le marché de médicament vétérinaire (rectificatif)
Rectificatif au Journal officiel
du 8 juillet 2010 (NOR : SAST1020115V)
5141-5 et accordée le 5 juillet 2002 au médicament vétérinaire CAFMIX FLUBENDAZOLE 6 VOLAILLE, prémélange médicamenteux des laboratoires NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de la mise à jour de la partie qualité du dossier d'AMM de ce médicament.
5141-5 et accordée le 15 juin 1992 au médicament vétérinaire VETOPERAZINE, poudre orale du laboratoire NOE, 10, rueClément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de mise à jour du dossier d'AMM.
5141-5 et accordée le 30 juin 1992 au médicament vétérinaire UCAMIX V SPIRAMYCINE, prémélange médicamenteux du laboratoire NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de mise à jour du dossier d'AMM.
5141-5 et accordée le 24 juillet 1992 au médicament vétérinaire UCAMIX V NEOTER, prémélange médicamenteux du laboratoire NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de mise à jour du dossier d'AMM.
5141-5 et accordée le 21 juillet 1992 au médicament vétérinaire UCAMIX V NEOMYCINE 40 LAPIN-VOLAILLE-PORC ET VEAU-AGNEAU-CHEVREAU SEVRES, prémélange médicamenteux du laboratoire NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de mise à jour du dossier d'AMM.
Sont applicables dans les îles Wallis et Futuna, sous réserve des dispositions particulières et des adaptations prévues par le présent chapitre, les dispositions mentionnées dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :
DANS LEUR RÉDACTION RÉSULTANT DU
Décret n° 2015-652 du 10 juin 2015
Articles D.
Décret n° 2013-756 du 19 août 2013
Décret n° 2017-1341 du 15 septembre 2017
Résultant du décret n° 2019-218 du 21 mars 2019
Résultant du décret n° 2015-652 du 10 juin 2015
714-27, les premier et troisième alinéas de l'article D.
714-32, les premier, deuxième et troisième alinéas de l'article D.
719-105 à l'exception du 1°, D.
Décret n° 2017-610 du 24 avril 2017
719-46 à l'exception du deuxième alinéa en tant qu'il concerne le conseil d'administration et D.
Décret n° 2014-336 du 13 mars 2014
5141-5 et accordée le 30 juin 1992 au médicament vétérinaire UCAMIX V OXIBENDAZOLE, prémélange médicamenteux du laboratoire NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de mise à jour du dossier d'AMM.
5141-5 et accordée le 5 juillet 2002 au médicament vétérinaire CAFMIX FLUBENDAZOLE 3 PORC-VOLAILLE, prémélange médicamenteux des laboratoires NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de la mise à jour de la partie qualité du dossier d'AMM de ce médicament.
« L'autorisation de mise sur le marché de la spécialité UCAMIX V SULFADIMETHOXINE 200 PORC des laboratoires NOE est suspendue pour une durée de douze mois et dans l'attente de la réévaluation éventuelle des données de résidus concernant ce médicament.
5141-5 et accordée le 30 mai 1995 au médicament vétérinaire UCAMIX V SULFADIMETHOXINE 200 PORC, prémélange médicamenteux du laboratoire NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de mise à jour du dossier d'AMM.
5141-5 et accordée le 30 mai 1995 au médicament vétérinaire UCAMIX V SULFADIMIDINE 100 LAPIN-VOLAILLE-PORC ET VEAU-AGNEAU-CHEVREAU SEVRES, prémélange médicamenteux du laboratoire NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de mise à jour du dossier d'AMM.
5141-5 et accordée le 23 février 1999 au médicament vétérinaire UCAMIX V TYLOSINE SULFADIMIDINE 20/20 PORC, prémélange médicamenteux du laboratoire NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de mise à jour du dossier d'AMM.
5141-5 et accordée le 3 mai 1991 au médicament vétérinaire UCAMIX V COLISTINE 1 000 VEAU-AGNEAU-CHEVREAU, prémélange médicamenteux du laboratoire NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de mise à jour du dossier d'AMM.
« L'autorisation de mise sur le marché de la spécialité UCAMIX V NEOMYCINE 200 VEAU-AGNEAU-CHEVREAU des laboratoires NOE est suspendue pour une durée de douze mois et dans l'attente de la réévaluation éventuelle des données de résidus concernant ce médicament.
5141-5 et accordée le 21 juillet 1992 au médicament vétérinaire UCAMIX V NEOMYCINE 200 VEAU-AGNEAU-CHEVREAU, prémélange médicamenteux du laboratoire NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de mise à jour du dossier d'AMM.
« L'autorisation de mise sur le marché de la spécialité UCAMIX V OXYTETRACYCLINE 200 VEAU-AGNEAU-CHEVREAU des laboratoires NOE est suspendue pour une durée de douze mois et dans l'attente de la réévalution éventuelle des données de résidus concernant ce médicament.
5141-5 et accordée le 1er octobre 1990 au médicament vétérinaire UCAMIX V OXYTETRACYCLINE 200 VEAU-AGNEAU-CHEVREAU, prémélange médicamenteux du laboratoire NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de mise à jour du dossier d'AMM.
Sous réserve des procédures qui sont régies par les dispositions des articles 529-3 et suivants du code de procédure pénale, les transactions à raison de la commission de certaines infractions prévues par des dispositions législatives particulières du présent code doivent se conformer aux conditions générales énoncées au présent chapitre.
« L'autorisation de mise sur le marché de la spécialité UCAMIX V SULFADIMETHOXINE 100 LAPIN-VOLAILLE-PORC ET VEAU-AGNEAU-CHEVREAU SEVRES des laboratoires NOE est suspendue pour une durée de douze mois et dans l'attente de la réévalution éventuelle des données de résidus concernant ce médicament.
5141-5 et accordée le 30 mai 1995 au médicament vétérinaire UCAMIX V SULFADIMETHOXINE 100 LAPIN-VOLAILLE-PORC ET VEAU-AGNEAU-CHEVREAU SEVRES, prémélange médicamenteux du laboratoire NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de mise à jour du dossier d'AMM.
« L'autorisation de mise sur le marché de la spécialité UCAMIX V SULFADIMETHOXINE 400 VEAU-AGNEAU-CHEVREAU des laboratoires NOE est suspendue pour une durée de douze mois et dans l'attente de la réévalution éventuelle des données de résidus concernant ce médicament.
5141-5 et accordée le 30 mai 1995 au médicament vétérinaire UCAMIX V SULFADIMETHOXINE 400 VEAU-AGNEAU-CHEVREAU, prémélange médicamenteux du laboratoire NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de mise à jour du dossier d'AMM.
« L'autorisation de mise sur le marché de la spécialité UCAMIX V SULFADIMIDINE 200 PORC des laboratoires NOE est suspendue pour une durée de douze mois et dans l'attente de la réévalution éventuelle des données de résidus concernant ce médicament.
5141-5 et accordée le 30 mai 1995 au médicament vétérinaire UCAMIX V SULFADIMIDINE 200 PORC, prémélange médicamenteux du laboratoire NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de mise à jour du dossier d'AMM.
« L'autorisation de mise sur le marché de la spécialité UCAMIX V SULFADIMIDINE 400 VEAU-AGNEAU-CHEVREAU des laboratoires NOE est suspendue pour une durée de douze mois et dans l'attente de la réévalution éventuelle des données de résidus concernant ce médicament.
5141-5 et accordée le 30 mai 1995 au médicament vétérinaire UCAMIX V SULFADIMIDINE 400 VEAU-AGNEAU-CHEVREAU, prémélange médicamenteux du laboratoire NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de mise à jour du dossier d'AMM.
« L'autorisation de mise sur le marché de la spécialité UCAMIX V CHLORTETRACYCLINE 200 VEAU-AGNEAU-CHEVREAU des laboratoires NOE est suspendue pour une durée de douze mois et dans l'attente de la réévalution éventuelle des données de résidus concernant ce médicament.
5141-5 et accordée le 21 mai 1996 au médicament vétérinaire UCAMIX V CHLORTETRACYCLINE 200 VEAU-AGNEAU-CHEVREAU, prémélange médicamenteux du laboratoire NOE, 10, rue Clément-Ader, ZA Le Patis, 78120 Rambouillet, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de mise à jour du dossier d'AMM.
Arrêté du 8 octobre 2010 autorisant la renonciation totale à l'exploitation par la société GRTgaz d'un poste de prédétente (département de la Meuse)
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 8 octobre 2010, est autorisée la renonciation totale à l'exploitation par la société GRTgaz du poste de prédétente de Baâlon, situé sur le territoire de la commune de Baâlon, dans le département de la Meuse.
Le poste mentionné ci-dessus est retiré de l'annexe 2 de l'arrêté du 4 juin 2004 portant autorisation de transport de gaz naturel pour l'exploitation des ouvrages dont la propriété a été transférée à la société GRTgaz.
Décision du 4 octobre 2010 fixant la liste des engins à moteurs essence compatibles avec le supercarburant sans plomb 95-E10 (SP95-E10)
Les engins à moteurs compatibles avec le carburant SP95-E10, dont les caractéristiques sont définies par l'arrêté du 26 janvier 2009 cité ci-dessus, sont listés en annexes I, II, III et IV.
La présente décision annule et remplace la décision du 20 août 2010 fixant la liste des engins à moteurs essence compatibles avec le supercarburant sans plomb 95-E10 (SP95-E10).
Suzuki : tous les modèles mis en circulation à partir du 1er janvier 2002.
― tous les modèles 159 du moteur 3.2 JTS V6 ;
Chevrolet/Daewoo : seuls les modèles Cruze et Spark sont compatibles.
Dacia : tous les modèles essence sont compatibles.
Daihatsu : seuls les modèles suivants sont compatibles :
― tous les modèles Sirion M3 dont le numéro de série commence par JDAM3 ;
― tous les modèles Materia M4 dont le numéro de série commence par JDAM4 ;
― tous les modèles Terios J210 dont le numéro de série commence par JDAJ2 ;
― tous les modèles Copen 1.3 dont le numéro de série commence par JDAL881 (à partir du numéro de châssis JDAL 88 1K000004715) ;
― tous les modèles La Cuore L276 dont le numéro de série commence par JDAL276 (à partir du numéro de châssis JDAL276S0 01105735) ;
― tous les modèles La Trevis L651 dont le numéro de série commence par JDAL651 (à partir du numéro de châssis JDAL651S 000009253).
― CX 7 ;
― RX 8 ;
Mercedes-Benz : tous les modèles en circulation à partir du 1er janvier 1993, à l'exception des modèles suivants :
― C 200 CGI Sportcoupé (type 203) équipé du moteur 203 743 ;
― C 200 CGI Break (type 203) équipé du moteur 203 243 ;
― CLK 200 CGI (type 209) équipé du moteur 209 343 ;
― CLK 200 CGI Cabriolet (type 209) équipé du moteur 209 443.
Nissan : tous les modèles en circulation à partir du 1er janvier 2000.
Peugeot : tous les modèles en circulation à partir du 1er janvier 2000.
Porsche : tous les modèles en circulation à partir du 1er janvier 2000.
Renault : tous les modèles en circulation à partir du 1er janvier 1997, à l'exception des modèles suivants :
― Renault 19 ;
― Megane 1 Moteur 2,0 l équipée du moteur essence à injection directe F5R 700 ;
― Laguna 2 Moteur 2,0 l équipée du moteur essence à injection directe F5R 782 ;
Saab : tous les modèles en circulation à partir du 1er janvier 1979.
Seat : tous les modèles en circulation à partir du 1er janvier 2000.
Smart : tous les modèles en circulation à partir du 1er janvier 1993, à l'exception du modèle Smart Brabus.
Subaru : tous les modèles en circulation à partir du 1er janvier 1991.
Toyota : tous les modèles en circulation pour l'Europe à partir du 1er janvier 1998, à l'exception des modèles suivants :
Volkswagen : tous les modèles en circulation à partir du 1er janvier 2000.
Volvo : tous les modèles en circulation à partir du 1er janvier 1977, à l'exception des modèles S40/V40 1.8i.
AUTRES ENGINS À MOTEURS ESSENCE (BATEAUX, TONDEUSES
À GAZON...)
Arrêté du 6 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 25 mars 2009 modifié établissant la liste des organisations syndicales appelées à désigner des représentants au sein des comités techniques paritaires institués dans les services de la protection judiciaire de la jeunesse et fixant le nombre de sièges de titulaires et de suppléants attribués à chacune d'elles
L'annexe 2 de l'article 3 de l'arrêté du 25 mars 2009 susvisé est complétée comme indiqué à l'annexe 1.
Dans un délai de quinze jours à compter de la publication du présent arrêté, chaque organisation syndicale fait connaître au chef de service auprès duquel est placé le comité technique paritaire concerné le nom des représentants appelés à occuper les sièges de membres titulaires qui lui ont été attribués et le nom de leurs suppléants.
Le présent chapitre est, le cas échéant, reproduit dans l'acte de notification de l'ordonnance du juge des libertés et de la détention autorisant la visite.
DIRECTION TERRITORIALE
de la protection judiciaire
de la jeunesse
CGT-PJJ
SNPES-PJJ / FSU
UNSA-SPJJ
Décret n° 2010-1221 du 18 octobre 2010 relatif à l'organisation et au fonctionnement de l'Institut national de la consommation et des commissions placées auprès de cet institut
La partie réglementaire du code de la consommation est modifiée conformément aux dispositions des articles 2 à 23 du présent décret.
Modifie Code de la consommation - Chapitre IV : Les commissions placées auprès de...
Transfère Code de la consommation - art. R132-3 (VT)
Crée Code de la consommation - Section 1 : La commission des clauses abusives (VD)
Abroge Code de la consommation - art. R224-3 (VT)
Crée Code de la consommation - Section 2 : La commission de la sécurité des co...
Crée Code de la consommation - Section 3 : La commission de la médiation de la...
Crée Code de la consommation - Section 4 : Dispositions communes aux commissio...
Les dispositions des articles 2 à 15 et 17 à 23 du présent décret s'appliquent à compter du 1er janvier 2011.
Les présidents et les membres des commissions dont les mandats ne sont pas échus à cette date continuent à exercer leurs fonctions jusqu'au terme de ces mandats.
L'intitulé du chapitre IV du titre III du livre V est remplacé par l'intitulé suivant :
― Les commissions placées auprès de l'Institut national de la consommation ».
1° Au premier alinéa, les mots : « pour un mandat, renouvelable, de trois ans » sont remplacés par les mots : « pour un mandat de trois ans renouvelable une fois » ;
« Tout membre de la commission ne peut prendre part aux délibérations lorsqu'il a un intérêt personnel à l'affaire qui en est l'objet ou s'il représente ou a représenté moins de cinq ans avant la délibération une des parties intéressées.
1° Au premier alinéa, les mots : « ou en une ou plusieurs formations restreintes composées du président ou du vice-président et des membres de la commission désignés à cet effet par le président » sont supprimés ;
« Le président peut désigner un rapporteur parmi les membres de la commission pour l'instruction d'une affaire.
Le rapporteur peut également être désigné dans les conditions prévues au II de l'article R.
« La commission ne peut régulièrement délibérer qu'en présence de son président ou de son remplaçant et d'au moins six autres de ses membres.
4° Les première et troisième phrases du quatrième alinéa, le cinquième et le sixième alinéa sont supprimés.
Il est créé au chapitre IV du titre III du livre V une section 1 comprenant les articles R.
534-4 et dont l'intitulé est ainsi rédigé :
― La commission des clauses abusives ».
224-1 qui devient l'article R.
534-10 » et il est ajouté un dernier alinéa ainsi rédigé :
« Par dérogation aux articles 10 et 11 du décret n° 2006-672 susvisé, la commission ne peut régulièrement délibérer qu'en présence de son président ou de son remplaçant et d'au moins six autres de ses membres, lesquels ne peuvent être suppléés ni donner mandat à un autre membre.
« Le président et les membres de la commission de la sécurité des consommateurs sont nommés pour trois ans.
2° Au troisième alinéa, la référence : « L.
534-10 dont l'intitulé est ainsi rédigé :
― La commission de la sécurité des consommateurs ».
Il est créé au chapitre IV du titre III du livre V une section 3 ainsi rédigée :
« La commission de la médiation de la consommation
534-11.-La commission de la médiation de la consommation instituée à l'article L.
534-7 comprend, outre son président, douze membres répartis de la manière suivante :
« 1° Cinq représentants des consommateurs ;
« 2° Cinq représentants des professionnels ;
« 3° Deux personnalités qualifiées ayant une expérience en matière de médiation ou issues du monde universitaire.
« Le président et les membres de la commission sont nommés par arrêté du ministre chargé de la consommation pour un mandat de trois ans renouvelable une fois.
« Un vice-président est désigné sur proposition de la commission.
« Lorsque la commission évalue les pratiques de médiation, tout membre de la commission qui participe ou a participé à ces pratiques en tant que médiateur ou collaborateur permanent d'un médiateur s'abstient de participer aux délibérations.
« Le directeur général de l'Institut national de la consommation ou son représentant peut participer aux séances de la commission de la médiation de la consommation.
Il ne prend pas part aux votes sur les avis et recommandations.
534-12.-La commission peut être saisie :
« 1° Par le ministre chargé de la consommation ;
« 2° Par toute association de défense des consommateurs disposant de l'agrément prévu à l'article L.
« 3° Par tout membre du collège des professionnels du Conseil national de la consommation.
« La commission peut se saisir d'office.
« La commission ne peut examiner aucun litige relatif à la consommation.
« Lorsqu'elle décide de ne pas donner suite à une saisine, la commission en informe son auteur.
« Dispositions communes aux commissions
placées auprès de l'Institut national de la consommation
- Sur la proposition du président de la commission, il peut être mis fin, par arrêté du ministre chargé de la consommation, au mandat de tout membre de la commission qui, sans raison légitime, n'a pas participé à trois séances de la commission sur une période de douze mois.
« Le membre de la commission qui décède, qui démissionne ou dont le mandat a pris fin par application du précédent alinéa est remplacé pour la durée du mandat restant à courir par une personne désignée dans les mêmes conditions.
« Si cette durée est inférieure à dix-huit mois, le mandat ainsi accompli par le successeur n'est pas pris en compte pour l'application de la règle selon laquelle les mandats ne sont renouvelables qu'une fois.
« En cas d'absence ou d'empêchement, le président de la commission instituée par l'article L.
534-7 est remplacé par le vice-président, et le président de la commission instituée par l'article L.
534-4 est remplacé par le magistrat de l'ordre judiciaire ou, à défaut, par le membre de la Cour des comptes faisant partie de la commission.
« A défaut de consensus, la commission se prononce à la majorité des voix des membres présents.
Le président de séance a voix prépondérante en cas de partage égal des voix.
« La commission établit son règlement intérieur qui est publié au Bulletin officiel de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes.
Le règlement intérieur de la commission définit notamment les modalités matérielles de recevabilité des saisines.
Il peut préciser les obligations déontologiques des membres de la commission.
« La saisine par le ministre chargé de la consommation ou, dans le cas de la commission instituée par l'article L.
534-1, par un juge ne peut être déclarée irrecevable.
- Les avis et recommandations de la commission sont motivés.
« Le président de la commission communique l'avis ou la recommandation au ministre chargé de la consommation, aux ministres intéressés, à l'auteur de la saisine et aux professionnels entendus durant l'instruction.
« Le commissaire du Gouvernement désigné dans les conditions prévues par l'article L.
534-4 établit chaque année et adresse à la commission instituée par ce même article un rapport sur les suites données aux avis et recommandations de cette dernière.
- Le commissaire du Gouvernement assiste à toutes les séances de la commission ou s'y fait représenter par un délégué qu'il désigne dans un courrier adressé au président de la commission.
Il peut également, ainsi que son représentant, se faire assister par un ou plusieurs fonctionnaires ou agents qualifiés.
« Huit jours au moins avant la séance, il reçoit communication du ou des rapports établis pour préparer les délibérations, sauf en cas d'urgence.
« Le délai de quatre jours prévu au dernier alinéa de l'article L.
534-4 court à compter du jour de la séance durant laquelle l'avis ou la recommandation a été adopté.
― Des agents publics et des magistrats détachés dans les services communs définis à l'article L.
531-3 ou mis à disposition de ces services et des salariés de l'Institut national de la consommation peuvent exercer des fonctions de secrétaire ou de collaborateur de la commission.
« Les titulaires de ces fonctions sont choisis par le directeur général de l'Institut national de la consommation en accord avec le président de la commission.
― Pour l'instruction d'avis ou de recommandations sous l'autorité du président ou de membres de la commission désignés à cet effet par celui-ci, le président de la commission demande au directeur général de l'Institut national de la consommation de désigner des agents des services communs définis à l'article L.
531-3 ou de faire appel, avec l'accord du ministre intéressé, à des fonctionnaires de catégorie A ou des agents contractuels de l'Etat de niveau équivalent.
Cette instruction peut être confiée à des personnes qualifiées choisies d'un commun accord entre le directeur général de l'Institut national de la consommation et le président de la commission.
― Pour l'accomplissement de travaux particuliers sous l'autorité du président ou de membres de la commission désignés à cet effet par celui-ci, le président de la commission demande au directeur général de l'Institut national de la consommation de désigner des agents des services communs définis à l'article L.
― Le directeur général de l'Institut national de la consommation ne peut refuser de donner suite aux demandes prévues aux II et III que pour des motifs tirés de l'insuffisance des moyens de l'établissement.
« Dans l'exercice des fonctions ou l'accomplissement des travaux définis aux I à III du présent article, les agents ou personnes qualifiées ne reçoivent d'instructions que du président ou de membres de la commission désignés à cet effet par celui-ci.
Ils ont qualité d'agents de la commission pendant toute la durée de leur collaboration, ne rendent compte de leurs activités qu'au président et aux membres de la commission et sont astreints au secret professionnel dans les conditions définies à l'article L.
Le président de la commission peut les inviter à assister aux séances de la commission lorsque sont examinées les affaires à l'instruction desquelles ils ont apporté leur concours.
531-2, il est ajouté un d ainsi rédigé :
« d) Apporter un appui technique aux commissions placées auprès de lui et collaborer à l'instruction de leurs avis et recommandations.
1° Au 4°, les mots : « le président de la commission de la médiation de la consommation, » sont insérés après les mots : « le président de la commission des clauses abusives, » et les mots : « , un ingénieur des corps de l'Etat et un magistrat désignés par le ministre chargé de la consommation » sont remplacés par les mots : « et un ingénieur des corps de l'Etat désigné par le ministre chargé de la consommation » ;
2° Au septième alinéa, les mots : « leur fonction de président de l'une des commissions prévues à l'article L.
224-1 » sont remplacés par les mots : « leur fonction de président de l'une des commissions prévues à l'article L.
- Les crédits nécessaires à la couverture des dépenses de fonctionnement hors personnel de chacune des commissions placées auprès de l'Institut national de la consommation pour l'accomplissement de leurs missions font l'objet d'une section distincte de l'état prévisionnel de ressources et de dépenses de l'établissement.
La première phrase du 5° de l'article R.
531-8 est ainsi modifiée :
1° Après le mot : « fonctionnement », le mot : « ou » est remplacé par une virgule ;
2° Après les mots : « les chapitres de personnel », sont insérés les mots : « ou entre les sections prévues à l'article R.
533-6 et une autre affectation ».
« Le commissaire du Gouvernement désigné auprès de la commission instituée à l'article L.
534-4 dans les conditions prévues au deuxième alinéa de cet article est également commissaire du Gouvernement auprès de l'Institut national de la consommation, ainsi que des commissions instituées aux articles L.
Il est ajouté au 4° de l'article R.
531-10 une phrase ainsi rédigée : « Avant toute décision qu'il prend ou instruit relative à la situation d'un agent placé sous son autorité qui exerce auprès d'une commission relevant du chapitre IV du titre III du livre V des fonctions dans les conditions prévues par le I de l'article R.
534-17, ou qui instruit auprès de cette commission un avis ou une recommandation dans les conditions prévues par le II de l'article R.
534-17, le directeur général consulte le président de cette commission ; ».
Arrêté du 30 septembre 2010 fixant le montant de la bourse de recherche attribuée aux élèves chercheurs du groupe des écoles nationales d'économie et statistique
Le montant brut mensuel de la bourse prévue par le décret du 27 juin 1994 susvisé est fixé à compter du 1er juillet 2010 à 1 684,93 €.
Ce montant est indexé sur l'évolution des rémunérations de la fonction publique.
Le directeur général de l'Institut national de la statistique et des études économiques et le directeur du budget sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 12 octobre 2010 portant suppression de la mission « Pétrole, chimie et ressources minières » et modification de la dénomination et des attributions de missions du service du contrôle général économique et financier
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 12 octobre 2010 :
― La mission « Pétrole, chimie et ressources minières » du service du contrôle général économique et financier est supprimée.
― La mission du service du contrôle général économique et financier auprès d'Electricité de France et de Gaz de France est désignée pour exercer le contrôle économique et financier de l'Etat prévu par le décret n° 55-733 du 26 mai 1955 modifié sur les entreprises et organismes suivants :
Institut français du pétrole (IFP) ;
Comité professionnel de la distribution de carburants (CPDC) ;
Comité professionnel des stocks stratégiques pétroliers (CPSSP) ;
BRGM SA ;
Compagnie française de mines (COFRAMINES) ;
Société d'études et de réalisations en géologie appliquée (SERGAP) ;
Charbonnages de France ;
Entreprise minière et chimique ;
Mines de potasse d'Alsace (MPDA).
Cette mission prend le nom de « EDF et autres organismes du secteur de l'énergie ».
― La mission « Espace et industries d'armement » du service du contrôle général économique et financier est désignée pour exercer le contrôle économique et financier de l'Etat prévu par le décret n° 55-733 du 26 mai 1955 modifié sur l'établissement public La Monnaie de Paris.
Cette mission prend le nom d'« Espace, armement et industries diverses liées aux activités régaliennes de l'Etat ».
― La mission « Financement de la recherche et de l'innovation » du service du contrôle général économique et financier est désignée pour exercer le contrôle économique et financier de l'Etat prévu par le décret n° 55-733 du 26 mai 1955 modifié sur les entreprises suivantes :
Laboratoire français du fractionnement et des biotechnologies ;
LFB-BioMédicaments.
Arrêté du 12 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2010 l'ouverture de concours pour le recrutement au titre des emplois réservés pour l'accès au corps de contrôleurs du travail
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 12 octobre 2010, indépendamment des dispositions législatives et réglementaires relatives aux emplois réservés aux bénéficiaires du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre et de celles autorisant le recrutement par la voie contractuelle des bénéficiaires de l'obligation d'emploi mentionnée à l'article 27 de la loi du 11 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l'Etat, est autorisée au titre de l'année 2010 l'ouverture de concours pour le recrutement de contrôleurs du travail.
Les épreuves écrites d'admissibilité des concours interne et externe auront lieu le 3 février 2011 pour les épreuves obligatoires et le 4 février 2011 pour l'épreuve facultative de langues étrangères.
Les épreuves orales d'admission seront organisées en septembre 2011.
Les inscriptions aux concours interne et externe s'effectueront par internet : https://www.concours.travail.gouv.fr, du 27 octobre 2010 au 22 novembre 2010, terme de rigueur.
En cas d'impossibilité matérielle de s'inscrire par voie télématique, les candidats pourront retirer un dossier d'inscription auprès des directions régionales des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi ou faire une demande écrite à l'adresse suivante : ministère du travail, de la solidarité et de la fonction publique, DAGEMO, BGPEF, section concours, 39-43, quai André-Citroën, 75902 Paris Cedex 15, du 27 octobre 2010 au 22 novembre 2010.
Le dossier d'inscription dûment rempli ou la confirmation d'inscription par internet sera renvoyé à l'adresse ci-dessus au plus tard le 6 décembre 2010 (le cachet de la poste faisant foi), accompagné de la photocopie du diplôme requis pour les candidats externes, d'un état des services publics accomplis pour les candidats internes et des documents justificatifs pour les candidats déclarés handicapés demandant un aménagement d'épreuves.
Il est, par ailleurs, mis en place un recrutement au titre des dispositions législatives et réglementaires relatives aux emplois réservés du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre.
Un dossier d'inscription sera adressé aux bénéficiaires de ces dispositions qui auront fait valider leur "passeport professionnel" et qui auront été inscrits sur la liste d'aptitude du ministère de la défense à la date du 22 novembre 2010, à condition que ceux-ci aient déclaré être intéressés par un recrutement national dans le corps des contrôleurs du travail, et soient titulaires du diplôme requis pour accéder à ce corps par le concours externe.
Le dossier d'inscription sera retourné complété au ministère du travail, de la solidarité et de la fonction publique, DAGEMO, BGPEF, section concours, 39-43, quai André-Citroën, 75902 Paris Cedex 15, au plus tard le 6 décembre 2010, le cachet de la poste faisant foi.
Les épreuves écrites de présélection auront lieu le 3 février 2011 pour les épreuves obligatoires et le 4 février 2011 pour l'épreuve facultative de langues étrangères.
Les épreuves orales de sélection seront organisées en septembre 2011.
Basse-Terre, Cayenne, Fort-de-France, Mamoudzou, Nouméa, Papeete, Saint-Denis de La Réunion, Saint-Pierre-et-Miquelon.
Les épreuves orales auront lieu à Paris ou en proche banlieue parisienne.
La composition du jury et le nombre de postes offerts à ces recrutements seront fixés par arrêtés conjoints des ministres chargés respectivement, de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, du travail, de la solidarité et de la fonction publique, et de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche.
Arrêté du 6 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 12 janvier 2010 portant institution de régies de recettes et d'avances auprès d'organismes relevant de l'état-major de l'armée de terre
Ecole de l'artillerie, à Draguignan
Le directeur du commissariat de l'armée de terre à Marseille (Bouches-du-Rhône)
15e Bataillon du train, à Limoges
Le directeur du commissariat de l'armée de terre à Limoges (Haute-Vienne)
Direction des ressources humaines de l'armée de terre, à Paris
Le directeur du commissariat administratif de l'armée de terre de Vincennes (Val-de-Marne)
Le directeur de la plate-forme achats finances d'Ile-de-France, à Saint-Germain-en-Laye (Yvelines)
Les dispositions de l'article 1er du présent arrêté entrent en vigueur le 1er novembre 2010.
Les dispositions de l'article 2 du présent arrêté entrent en vigueur le 1er janvier 2011.
Arrêté du 6 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 12 janvier 2010 portant institution de régies de recettes et d'avances auprès d'organismes relevant du service du commissariat des armées
Service central d'études et de réalisations du commissariat de l'armée de terre, à Rambouillet
Le directeur du service central d'études et de réalisations du commissariat de l'armée de terre, à Rambouillet (Yvelines)
Centre d'expertise du soutien du combattant et des forces, à Rambouillet
Le directeur du centre d'expertise du soutien du combattant et des forces, à Rambouillet (Yvelines)
Direction du commissariat de la marine, à Paris
Le directeur du commissariat de la marine, à Paris
Le premier président de la cour d'appel connaît des recours contre le déroulement des opérations de visite autorisées par le juge des libertés et de la détention suivant les règles prévues par le code de procédure civile.
Les parties ne sont pas tenues de constituer avoué.
Le recours est formé par déclaration remise ou adressée par pli recommandé au greffe de la cour dans un délai de quinze jours.
Ce délai court à compter de la remise ou de la réception du procès-verbal, mentionné à l'article L.
Ce recours n'est pas suspensif.
L'ordonnance du premier président de la cour d'appel est susceptible d'un pourvoi en cassation selon les règles prévues par le code de procédure civile.
Le délai du pourvoi en cassation est de quinze jours.
Arrêté du 6 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 12 janvier 2010 portant institution de régies d'avances auprès d'organismes relevant du service du commissariat des armées
ORGANISMES DOTÉS D'UNE RÉGIE D'AVANCES
MONTANT MAXIMUM DE L'AVANCE
Commissariat administratif de l'armée de terre, à Vincennes (Val-de-Marne)
Le directeur du commissariat administratif de l'armée de terre, à Vincennes (Val-de-Marne)
Antenne du service des droits financiers individuels et des affaires contentieuses, à Tours
Le directeur du service des droits financiers individuels et des affaires contentieuses, à Vélizy-Villacoublay (Yvelines)
Le présent arrêté entre en vigueur le 1er novembre 2010 et sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 23 avril 2010 agréant pour cinq ans l'antenne médicale de prévention du dopage de Picardie
Est agréé comme antenne médicale de prévention du dopage de Picardie, pour une durée de cinq ans, le service de rééducation fonctionnelle du centre hospitalier de Corbie.
Le responsable de l'antenne médicale de prévention du dopage est le docteur Bruno Tribout.
L'arrêté du 30 juin 2009 modifiant l'arrêté du 18 janvier 2007 renouvelant l'agrément de l'antenne médicale de prévention du dopage de Picardie est abrogé.
Le directeur des sports et la directrice de l'hospitalisation et de l'organisation des soins sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 22 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 1er juillet 2008 portant création de la mention « squash » du diplôme d'Etat de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité « perfectionnement sportif »
L'article 9 de l'arrêté du 1er juillet 2008 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art. 9.-L'arrêté du 2 juillet 1996 susvisé est abrogé à compter du 1er septembre 2012.
Arrêté du 22 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 1er juillet 2008 portant création de la mention « squash » du diplôme d'Etat supérieur de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité « performance sportive »
Modifie Arrêté du 1er juillet 2008 - art. 10 (V)
- L'arrêté du 19 septembre 1996 susvisé est abrogé à compter du 1er septembre 2012.
« Antifongiques », le libellé de la spécialité suivante est ainsi modifié :
Nom de spécialité
de spécialité
(code identifiant
ANCOTIL 1 %, solution pour perfusion, fl.
ICN PHARMACEUTICALS FRANCE
ANCOTIL 1 %, perf.fl.
ANCOTIL 1 POUR CENT, solution pour perfusion.
MEDAPHARMA
« Anticancéreux et médicaments associés », les spécialités suivantes sont radiées (AMM abrogées) :
CISPLATINE ASTA MEDICA 10 mg/20 ml, solution injectable (IV) en flacon
BAXTER
CISPLATINE ASTA 10 mg/20ml FL
CLADRIBINE JANSSEN-CILAG 1 mg/ml, solution pour perfusion
CLADRIBINE JAC 1 mg/ml FV 10 ml
« Anticancéreux et médicaments associés », la spécialité suivante est radiée (AMM abrogée) :
CARBOPLATINE AGUETTANT 10 mg/ml, solution pour perfusion
AGUETTANT
CARBOPLATINE AGT 10 mg/ml 5 ml
L'ordonnance autorisant la visite peut faire l'objet d'un appel devant le premier président de la cour d'appel suivant les règles prévues par le code de procédure civile.
Cet appel est formé par déclaration remise ou adressée par pli recommandé au greffe de la cour dans un délai de quinze jours.
Ce délai court à compter de la notification de l'ordonnance.
Le greffe du tribunal de grande instance transmet sans délai le dossier de l'affaire au greffe de la cour d'appel où les parties peuvent le consulter.
Arrêté du 11 octobre 2010 relatif à la radiation de la solution viscoélastique SYNVISC de la société GENZYME SAS inscrite au chapitre 1er du titre Ier de la liste des produits et prestations remboursables prévue à l'article L.
Au titre 1er, chapitre Ier, section 6, dans la rubrique « Solution viscoélastique d'acide hyaluronique pour injection intra-articulaire, de haut poids moléculaire (supérieur à 0,5 million de daltons) » de la liste des produits et prestations remboursables, est radié le produit suivant :
Solution viscoélastique, acide hyaluronique, GENZYME SAS, SYNVISC.
Pour injection intra-articulaire.
L'ensemble de trois seringues.
Le présent arrêté prend effet à compter du 1er novembre 2010.
Arrêté du 11 octobre 2010 relatif au renouvellement d'inscription et aux modifications des références de la prothèse totale de cheville SALTO de la société TORNIER SAS inscrite au chapitre 1er du titre III de la liste des produits et prestations remboursables prévue à l'article L.
Au titre III de la liste des produits et prestations remboursables, chapitre 1er, section 5, sous-section 1, paragraphe 7, dans la rubrique « Société Tornier SAS (France) », la nomenclature des codes 3143007, 3160543 et 3134400 est remplacée comme suit :
Cheville, implant tibial non cimenté, TORNIER SAS (France), SALTO
Implant tibial pour prothèse totale de cheville, version mobile, CoCr, SALTO, de la société TORNIER SAS (France).
LJU 120, LJU 121, LJU 122, LJU 123, LJU 130, LJU 131, LJU 132 et LJU 133 concernant les implants tibiaux avec plot ;
LJU 181, LJU 182, LJU 183, LJU 191, LJU 192 et LJU 193 concernant les implants tibiaux CoCr sans plot.
Cheville, implant astragalien, non cimenté, TORNIER SAS (France), SALTO
Implant talien pour prothèse totale de cheville, version mobile-fixe, SALTO, de la société TORNIER SAS (France).
LJU 100, LJU 101, LJU 102, LJU 103, LJU 110, LJU 111, LJU 112 et LJU 113.
Cheville, insert en polyéthylène, TORNIER SAS (France), SALTO
Insert en polyéthylène pour prothèse totale de cheville, version mobile, SALTO, de la société TORNIER SAS (France).
LJU 008, LJU 009, LJU 010, LJU 011, LJU 012, LJU 014, LJU 015, LJU 016, LJU 017, LJU 018, LJU 019, LJU 020, LJU 021, LJU 024, LJU 025, LJU 026, LJU 027, LJU 028, LJU 029, LJU 030, LJU 031, LJU 034, LJU 035, LJU 036, LJU 037, LJU 038, LJU 039, LJU 040 et LJU 041.
Arrêté du 11 octobre 2010 relatif à l'inscription de l'aliment diététique destiné à des fins médicales spéciales (ADDFMS) pour nutrition entérale FRESUBIN DB CONTROL de la société FRESENIUS KABI France au chapitre 1er du titre Ier de la liste des produits et prestations remboursables prévue à l'article L.
Au titre Ier de la liste des produits et prestations remboursables, chapitre 1er, section 5, sous-section 2, paragraphe 2 « Produits pour nutrition entérale à domicile », dans la rubrique « C.
― Autres nutriments pour nutrition entérale pour adultes, les 500 ml », dans la rubrique « Société Fresenius Kabi France (Fresenius) » est ajouté le produit suivant :
Nut entérale, adulte, mél poly hyperprot. normoénerg, FRESENIUS, FRESUBIN, 500 ml.
Polymérique hyperprotidique et normoénergétique pour nutrition entérale destinée aux adultes, sous forme liquide, poche de 500 ml, FRESUBIN DB CONTROL de la société FRESENIUS KABI.
La prise en charge est assurée chez les patients atteints de diabètede type 2 répondant aux conditions telles que définies au début du paragraphe 2 « Produits pour nutrition entérale à domicile ».
Date de fin de prise en charge : 15 octobre 2015.
Arrêté du 11 octobre 2010 relatif au changement de distributeur et au changement de dénomination de l'orthèse d'avancée mandibulaire ORM des laboratoires NARVAL inscrite au chapitre 4 du titre II de la liste des produits et prestations remboursables prévue à l'article L.
Au titre II de la liste des produits et prestations remboursables, chapitre 4, dans la rubrique « F.
― Orthèse d'avancée mandibulaire », la rubrique « Laboratoires Narval SA (Narval) » est remplacée comme suit :
Société RESMED SAS (RESMED)
Orthèse d'avancée mandibulaire, RESMED, NARVAL ORM
Orthèse d'avancée mandibulaire NARVAL ORM de la société RESMED SAS
Arrêté du 11 octobre 2010 relatif au changement de distributeur du dispositif de réhabilitation de la mobilité mandibulaire THERABITE et des prothèses respiratoires PROVOX HME de la société COLLIN inscrits au chapitre 1er du titre Ier et au chapitre 4 du titre II de la liste des produits et prestations remboursables prévue à l'article L.
Au titre Ier de la liste des produits et prestations remboursables, chapitre 1er, section 7 « Dispositifs médicaux pour autres traitements et articles divers », dans la sous-section 4 « Articles divers », la dénomination de la rubrique « Société COLLIN » est remplacée par « Société COLLIN LARYNGOLOGIE SAS (COLLIN) ».
Au titre II de la liste des produits et prestations remboursables, chapitre 4, « E.
― Prothèse respiratoire pour trachéostomie », section 5, sous-section 2 :
Dans le paragraphe 1 « Cassette à usage unique », la dénomination de la rubrique « Société COLLIN ORL » est remplacée par « Société COLLIN LARYNGOLOGIE SAS (COLLIN) » et dans les libellés longs des codes 2479573, 2463431, 2472513, 2422515 et 2479580 la dénomination « Société COLLIN ORL » est remplacée par « Société COLLIN LARYNGOLOGIE SAS ».
Dans le paragraphe 2 « Support de cassette, autoadhésif, à usage unique », la dénomination de la rubrique « Société COLLIN ORL » est remplacée par « Société COLLIN LARYNGOLOGIE SAS (COLLIN) » et dans les libellés longs des codes 2402547, 2486366, 2451385 et 2458826 la dénomination « Société COLLIN ORL » est remplacée par « Société COLLIN LARYNGOLOGIE SAS ».
Dans le paragraphe 3 « Accessoires », la dénomination de la rubrique « Société COLLIN ORL » est remplacée par « Société COLLIN LARYNGOLOGIE SAS (COLLIN) ».
Dans le paragraphe 4 « Ensembles ou kits », la dénomination de la rubrique « Société COLLIN ORL » est remplacée par « Société COLLIN LARYNGOLOGIE SAS (COLLIN) ».
Arrêté du 11 octobre 2010 relatif au renouvellement d'inscription et aux modifications des conditions d'inscription du genou monoaxial C-LEG 3C100 de la société OTTO BOCK inscrit au chapitre 7 du titre II de la liste des produits et prestations remboursables prévue à l'article L.
Au titre II de la liste des produits et prestations remboursables, au chapitre 7 dans la section II, dans la rubrique « A.
― Prothèses du membre inférieur », dans le chapitre III « Adjonctions et variantes optionnelles pour prothèses exosquelettiques et endosquelettiques », dans la rubrique « Genoux monoaxiaux » de la partie « 6.
Variantes optionnelles pour prothèses endosquelettiques », dans la rubrique « société Otto Bock France », la nomenclature des codes VI 4 ZS 26, VI 4 ZS 27 et VI 4 ZS 28 est remplacée comme suit :
VI 4 ZS 26
Genou monoaxial, articulation commandée par microprocesseur avec sécurité hydraulique de la phase d'appui et commande hydraulique de la phase pendulaire, OTTO BOCK France, C-LEG 3C100.
La prise en charge inclut la prothèse C-LEG 3C100 et la prestation liée à la pose.
Cette prestation ne couvre pas tous dysfonctionnements ou pannes liés aux bris, chocs ou aux dégradations du fait de l'utilisateur ou d'un tiers ainsi que le vol.
La prise en charge de ce code exclut la prise en charge du code VI4BE01.
Le renouvellement de cette prothèse ne peut intervenir qu'à l'expiration d'une période de 5 ans à compter de la date de prise en charge initiale.
La prise en charge est assurée pour les adaptateurs tubulaires dont les références sont les suivantes :
― 2R80 (sans adaptateur de torsion), longueur du tube : 110 mm, 120 mm, 160 mm, 200 mm ou 240 mm ;
― 2R81 (adaptateur de torsion intégré), longueur du tube : 160 mm, 200 mm ou 240 mm.
Genou monoaxial, OTTO BOCK France, C-LEG 3C100, révision annuelle.
La prise en charge de cette prestation correspond à chaque révision annuelle pour les 4 années suivant la mise à disposition de ce dispositif référencé VI 4 ZS 26.
Une copie du bilan de cette révision annuelle est jointe à la facturation.
La prise en charge de cette référence n'est pas soumise à la procédure de demande d'entente préalable.
La prise en charge de ce code exclut la prise en charge du code VI4B E01.
Genou monoaxial, OTTO BOCK France, C-LEG 3C100, révision biennale.
Pour les modèles 3C100 C-LEG référencés VI 4 ZS 26 livrés par le fabricant à l'orthoprothésiste après le 1er juillet 2006, la prise en charge de cette prestation correspond à chaque révision biennale pour les 4 années suivant la mise à disposition de ce dispositif.
Une copie du bilan de cette révision biennale est jointe à la facturation.
Arrêté du 11 octobre 2010 relatif à l'inscription de l'adaptateur de rotation 4R57=ST de la société OTTO BOCK au chapitre 7 du titre II de la liste des produits et prestations remboursables prévue à l'article L.
Au titre II, chapitre 7, section II, chapitre III, dans la rubrique « Adaptateurs de rotation » est ajouté le rotateur suivant :
Rotateur 4R57=ST
Arrêté du 12 octobre 2010 modifiant la liste des spécialités pharmaceutiques remboursables aux assurés sociaux
MULTAQ 400 mg (dronédarone), comprimés pelliculés (B/60) (SANOFI-AVENTIS FRANCE).
Dont la prise en charge ou le remboursement par l'assurance maladie est limitée à l'indication suivante :
« MULTAQ est indiqué chez les patients adultes cliniquement stables présentant un antécédent de fibrillation auriculaire (FA) ou actuellement en FA non permanente, afin de prévenir les récidives de FA ou de ralentir la fréquence cardiaque dans les seuls cas suivants :
― patients avec une hypertension artérielle (HTA) et une hypertrophie ventriculaire gauche (HVG) ;
― patients présentant une insuffisance coronaire ;
― patients présentant une contre-indication ou une intolérance à l'amiodarone.
Les seules indications thérapeutiques ouvrant droit à la prise en charge ou au remboursement par l'assurance maladie est, pour la spécialité visée ci-dessous :
Chez les patients de 18 ans et plus :
― pneumonies communautaires, de gravité légère ou modérée ;
― exacerbations aiguës des bronchites chroniques ;
― sinusites aiguës.
KETEK 400 mg (télithromycine), comprimés pelliculés (B/10) (laboratoires BB FARMA).
ADRIGYL 10 000 UI/ml (cholécalciférol), solution buvable en gouttes, 10 ml en flacon avec compte-gouttes (laboratoires CRINEX).
BIPRETERAX 10 mg/2,5 mg (périndopril, indapamide), comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires SERVIER).
DIAMICRON 30 mg (gliclazide), comprimés à libération modifiée (B/30) (laboratoires BB FARMA).
DIAMICRON 60 mg (gliclazide), comprimés sécables à libération modifiée (B/30) (laboratoires SERVIER).
FRAGMINE 12 500 UI anti-Xa/0,5 ml (daltéparine sodique), solution injectable en seringue préremplie (B/5) (laboratoires PFIZER).
IMETH 10 mg (méthotrexate), comprimés sécables (B/10) (laboratoires NORDIC PHARMA).
MONO-TILDIEM LP 200 mg (chlorhydrate de diltiazem), gélules à libération prolongée (B/28) (laboratoires BB FARMA).
MONURIL Adulte 3 g (fosfomycine trométamol), granulés pour solution buvable, 8 g en sachet (B/1) (laboratoires MEDIWIN LIMITED).
NAPROSYNE 250 mg (naproxène), comprimés (B/10) (laboratoires GRUNENTHAL).
QVAR AUTOHALER 100 microgrammes/dose (dipropionate de béclométasone), solution pour inhalation, 200 doses en flacon pressurisé (laboratoires MEDIWIN LIMITED).
MAG 2 0,8 % (pidolate de magnésium), solution injectable, 10 ml en ampoule (B/12) (laboratoires COOPERATION PHARMACEUTIQUE FRANCAISE).
MAGINJECTABLE 0,8 % (pidolate de magnésium), solution injectable, 10 ml en ampoule (B/12) (laboratoires COOPERATION PHARMACEUTIQUE FRANCAISE).
SOMATULINE LP 120 mg (acétate de lanréotide), solution injectable à libération prolongée, 0,5 ml en seringue préremplie (B/1) (laboratoires IPSEN PHARMA).
SOMATULINE LP 120 mg (acétate de lanréotide), solution injectable à libération prolongée en seringue préremplie (B/1) (laboratoires IPSEN PHARMA).
La spécialité pharmaceutique suivante est radiée de la liste des médicaments remboursables aux assurés sociaux :
ADRI-GYL 10 000 UI/ml (cholécalciférol), solution buvable en gouttes, 20 ml en flacon (laboratoires DU DR E.
BOUCHARA).
Dans les arrêtés (NOR : SJSS0806922A et SASS0825069A) publiés respectivement au Journal officiel en date des 26 mars et 28 octobre 2008, les spécialités suivantes sont inscrites sur la liste des spécialités pharmaceutiques remboursables aux assurés sociaux, dans les seules indications thérapeutiques suivantes :
KETEK 400 mg (télithromycine), comprimés pelliculés (B/10) (laboratoires MEDIWIN LIMITED).
KETEK 400 mg (télithromycine), comprimés pelliculés (B/10) (laboratoires PHARMA LAB).
La visite est effectuée en présence de l'occupant des lieux ou de son représentant, qui peut se faire assister d'un conseil de son choix.
En l'absence de l'occupant des lieux, les agents et fonctionnaires chargés de la visite ne peuvent procéder à celle-ci qu'en présence de deux témoins qui ne sont pas placés sous leur autorité.
Un procès-verbal relatant les modalités et le déroulement de l'opération et consignant les constatations effectuées est dressé sur-le-champ par les agents et fonctionnaires qui ont procédé à la visite.
Le procès-verbal est signé par ces agents et par l'occupant des lieux ou, le cas échéant, son représentant et les témoins.
En cas de refus de signer, mention en est faite au procès-verbal.
L'original du procès-verbal est, dès qu'il a été établi, adressé au juge qui a autorisé la visite.
Une copie de ce même document est remise ou adressée par lettre recommandée avec demande d'avis de réception à l'occupant des lieux ou à son représentant.
Le procès-verbal mentionne le délai et les voies de recours.
La spécialité pharmaceutique suivante est radiée de la liste des médicaments agréés à l'usage des collectivités et divers services publics :
Arrêté du 12 octobre 2010 fixant la durée de prescription des médicaments contenant du clonazépam administrés par voie orale
La prescription des médicaments contenant du clonazépam administrés par voie orale est limitée à douze semaines de traitement.
ALPRAZOLAM G GAM 0,25 mg, comprimés sécables (B/30) (laboratoires SANDOZ).
ATENOLOL GeNeRes 100 mg, comprimés pelliculés sécables (B/28) (laboratoires SANDOZ).
BUFLOMEDIL G GAM 150 mg, comprimés pelliculés (B/20) (laboratoires SANDOZ).
CEFADROXIL GNR 250 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable, 30 g en flacon avec cuillère-mesure de 5 ml (laboratoires SANDOZ).
ECONAZOLE G GAM 1 %, crème, 30 g en tube (laboratoires SANDOZ).
ECONAZOLE G GAM 1 %, solution pour application cutanée, 30 g en flacon pressurisé (laboratoires SANDOZ).
ECONAZOLE G GAM 1 %, émulsion pour application cutanée, 30 g en flacon (laboratoires SANDOZ).
ESTRADIOL G GAM 100 microgrammes/24 heures, dispositif transdermique en sachet (B/8) (laboratoires SANDOZ).
GABAPENTINE GNR 400 mg, gélules (B/90) (laboratoires SANDOZ).
IBUPROFENE G GAM 200 mg, comprimés enrobés (B/30) (laboratoires SANDOZ).
METFORMINE G GAM 850 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires SANDOZ).
MINOCYCLINE WINTHROP 100 mg, gélules (B/6) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE).
NIFEDIPINE G GAM 10 mg, capsules (B/30) (laboratoires SANDOZ).
PHLOROGLUCINOL G GAM 80 mg, comprimés orodispersibles (B/10) (laboratoires SANDOZ).
PRAVASTATINE G GAM 20 mg, comprimés sécables (B/28) (laboratoires SANDOZ).
PRAVASTATINE G GAM 40 mg, comprimés (B/28) (laboratoires SANDOZ).
SERTRALINE G GAM 50 mg, gélules (B/28) (laboratoires SANDOZ).
SIMVASTATINE BIOSTABILEX 20 mg, comprimés pelliculés sécables (B/28) (laboratoires SANDOZ).
SIMVASTATINE BIOSTABILEX 40 mg, comprimés pelliculés (B/28) (laboratoires SANDOZ).
SIMVASTATINE EG 20 mg, comprimés pelliculés sécables (B/84) (laboratoires EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS).
SIMVASTATINE EG 40 mg, comprimés pelliculés (B/84) (laboratoires EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS).
SPIRAMYCINE/METRONIDAZOLE G GAM 1,5 M UI/250 mg, comprimés pelliculés (B/10) (laboratoires SANDOZ).
SPIRAMYCINE/METRONIDAZOLE G GAM 750 000 UI/125 mg, comprimés pelliculés (B/20) (laboratoires SANDOZ).
SPIRAMYCINE/METRONIDAZOLE SANDOZ 750 000 UI/125 mg, comprimés pelliculés (B/20) (laboratoires SANDOZ).
VERAPAMIL G GAM 40 mg, comprimés pelliculés (B/75) (laboratoires SANDOZ).
ZOPICLONE SANDOZ 7,5 mg, comprimés pelliculés sécables (B/5) (laboratoires SANDOZ).
ARTINIBSA 40 mg/ml ADRENALINE 1/100 000 (chlorhydrate d'articaïne), solution injectable à usage dentaire, 1,8 ml en cartouche avec bouchon (bromobutyle) (B/50) (laboratoires CENTRE SPECIALITES PHARMACEUTIQUES).
ARTINIBSA 40 mg/ml ADRENALINE 1/200 000, solution injectable à usage dentaire, 1,8 ml en cartouche avec bouchon (bromobutyle) (B/50) (laboratoires CENTRE SPECIALITES PHARMACEUTIQUES).
BIONOLYTE G10, solution pour perfusion en poche, 1 000 ml en poche (polypropylène/SIS-polypropylène/styrène-éthylène-butadiène) suremballée (B/10) (laboratoires FRESENIUS KABI FRANCE).
CHLORHEXIDINE AQUEUSE COLOREE STERILE GILBERT A 0,05 POUR CENT, solution pour application locale, 20 ml en récipient unidose (PE) (B/48) (laboratoires GILBERT).
CISNAF 100 MBq/ml (fluorure (18 F) de sodium), solution injectable, 0,5 à 15 ml en flacon (B/1) (laboratoires CIS BIO INTERNATIONAL).
COLOPEG, poudre pour solution buvable, 68,6 g en sachet (B/100) (laboratoires BAYER SANTE FAMILIALE).
DYSPORT 300 UNITES SPEYWOOD, poudre pour solution injectable, flacon en verre muni d'un bouchon (halobutyl) (B/1) (laboratoires IPSEN PHARMA).
FLUCONAZOLE KABI 2 mg/ml, solution pour perfusion, 100 ml en flacon (B/10) (laboratoires FRESENIUS KABI FRANCE).
GLUCOSE 10 % VIAFLO, solution pour perfusion, 1 000 ml en poche (polyoléfine/polyamide) suremballée (B/10) (laboratoires BAXTER SAS).
IONOVEN, solution pour perfusion, 1 000 ml en flacon en PEBD (KABIPAC) (B/10) (laboratoires FRESENIUS KABI FRANCE).
IONOVEN, solution pour perfusion, 1 000 ml en poche en polyoléfine (FREEFLEX) suremballée (B/10) (laboratoires FRESENIUS KABI FRANCE).
ANASTROZOLE BIOGARAN 1 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires BIOGARAN).
ANASTROZOLE PERGAMUS PHARMA 1 mg, comprimés pelliculés (B/28) (laboratoires ACTAVIS FRANCE).
MYCOPHENOLATE MOFETIL ACCORD HEALTHCARE 250 mg, gélules (B/100) (laboratoires ACCORD HEALTHCARE LIMITED).
MYCOPHENOLATE MOFETIL ACCORD HEALTHCARE 500 mg, comprimés pelliculés (B/50) (laboratoires ACCORD HEALTHCARE LIMITED).
RISEDRONATE ALMUS 35 mg, comprimés pelliculés (B/12) (laboratoires ALMUS FRANCE).
AMOROLFINE BIOGARAN 5 %, vernis à ongles médicamenteux, 2,5 ml en flacon avec 10 spatules (laboratoires BIOGARAN).
AMOROLFINE PIERRE FABRE 5 %, vernis à ongles médicamenteux, 2,5 ml en flacon avec 20 spatules (laboratoires PIERRE FABRE DERMATOLOGIE).
CEFUROXIME TEVA 125 mg, comprimés pelliculés (B/8) (laboratoires TEVA SANTE).
CLARITHROMYCINE TEVA 500 mg, comprimés pelliculés à libération modifiée (B/10) (laboratoires TEVA SANTE).
CHLORHEXIDINE/CHLOROBUTANOL APIFRANCE 0,5 ml/0,5 g pour 100 ml, solution pour bain de bouche, 90 ml en flacon + gobelet doseur (laboratoires H2 PHARMA).
GLIMEPIRIDE MYLAN PHARMA 1 mg, comprimés (B/30) (laboratoires MYLAN SAS).
IMETH 2,5 mg (méthotrexate), comprimés Gé (B/24) (laboratoires NORDIC PHARMA).
INDAPAMIDE ZYDUS LP 1,5 mg, comprimés pelliculés à libération prolongée (B/30) (laboratoires ZYDUS FRANCE).
METFORMINE ACTAVIS 500 mg, comprimés en flacon (B/90) (laboratoires ACTAVIS FRANCE).
NALTREXONE INTAS PHARMACEUTICALS 50 mg, comprimés pelliculés sécables sous plaquette thermoformée (aluminium/aluminium) (B/28) (laboratoires INTAS PHARMACEUTICALS LIMITED).
NALTREXONE INTAS PHARMACEUTICALS 50 mg, comprimés pelliculés sécables sous plaquette thermoformée (PVC/PE/aclar/aluminium) (B/28) (laboratoires INTAS PHARMACEUTICALS LIMITED).
PERINDOPRIL/INDAPAMIDE TEVA 2 mg/0,625 mg, comprimés (B/30) (laboratoires TEVA SANTE).
PRAMIPEXOLE BIOGARAN 0,18 mg, comprimés (B/100) (laboratoires BIOGARAN).
PRAZEPAM ARROW 10 mg, comprimés (B/40) (laboratoires ARROW GENERIQUES).
SIMVASTATINE ACTAVIS 20 mg, comprimés pelliculés sécables en pilulier (B/90) (laboratoires ACTAVIS FRANCE).
SIMVASTATINE PHR LAB 10 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires PHR LAB).
― en l'absence de fracture, chez les femmes ayant une diminution importante de la densité osseuse (T score ¸ ― 3) ou ayant un T score ― 2,5 associé à d'autres facteurs de risque de fracture, en particulier : un âge ¹ 60 ans, une corticothérapie systémique ancienne ou actuelle à une posologie ¹ 7,5 mg/jour d'équivalent prednisone, un indice de masse corporelle ¸ 19 kg/m², un antécédent de fracture de l'extrémité du col du fémur chez un parent du premier degré (mère), une ménopause précoce (avant l'âge de 40 ans) ;
Les amendes pénales correspondant aux contraventions pour lesquelles l'action publique est éteinte par le paiement d'une amende forfaitaire, en application de l'article 529 du code de procédure pénale, ne peuvent faire l'objet d'une transaction.
La transaction ne peut porter sur les peines privatives de liberté.
Le premier numéro de la série, soit paire, soit impaire, commence : - dans les rues perpendiculaires ou obliques au cours de la Seine, à l'entrée de la rue prise au point le plus rapproché de la rivière, de manière que les nombres croissent en s'éloignant de la rivière ; - dans les rues parallèles au cours de la Seine, à l'entrée de la rue prise en remontant le cours de la rivière, de manière que les nombres croissent en descendant le cours.
NEFOPAM MYLAN 20 mg/2 ml, solution injectable en ampoule, 2 ml en ampoule (B/10) (laboratoires MYLAN SAS).
CHLORURE DE SODIUM 0,9 % B.
BRAUN, solution pour perfusion, 1 000 ml en poche ECOBAG surpochée (B/10) (laboratoires B.
BRAUN MEDICAL SAS).
BRAUN, solution pour perfusion, 50 ml en poche ECOFLAC (B/1) (laboratoires B.
EAU POUR PREPARATIONS INJECTABLES B.
GLUCIDION G10, solution pour perfusion en poche, 1 000 ml en poche ECOFLAC (B/1) (laboratoires B.
GLUCOSE 10 % B.
BRAUN, solution pour perfusion, 250 ml en poche ECOFLAC (laboratoires B.
BRAUN, solution pour perfusion en poche, 1 000 ml en poche ECOFLAC (B/1) (laboratoires B.
BRAUN, solution pour perfusion en poche, 1 000 ml en poche ECOFLAC (polyéthylène) (B/1) (laboratoires B.
GLUCOSE 2,5 % ET CHLORURE DE SODIUM 0,45 % B.
BRAUN, solution injectable pour perfusion en poche, 1 000 ml en poche ECOFLAC (B/1) (laboratoires B.
BRAUN, solution pour perfusion, 500 ml en flacon (B/1) (laboratoires B.
PACLITAXEL MERCK GENERIQUES 6 mg/ml, solution à diluer pour perfusion, 16,7 ml en flacon (verre) (B/1) (laboratoires MERCK GENERIQUES).
PACLITAXEL MYLAN PHARMA 6 mg/ml, solution à diluer pour perfusion, 16,7 ml en flacon (verre) (B/1) (laboratoires MYLAN SAS).
Arrêté du 13 octobre 2010 relatif aux conditions de prise en charge de spécialités pharmaceutiques disposant d'une autorisation de mise sur le marché inscrites sur la liste visée à l'article L.
GEMCITABINE TEVA 40 mg/ml, solution à diluer pour perfusion en flacon de 5 ml.
Décision du 11 octobre 2010 fixant le tarif et le prix limite de vente au public (PLV) en euros TTC d'un produit visé à l'article L.
Le tarif et le prix limite de vente (PLV) en euros TTC du produit visé ci-dessous sont applicables à compter du 1er novembre 2010.
Solution viscoélastique, acide hyaluronique, LCA, ARTHRUM.
La boîte de 3 seringues dans la limite d'un traitement de trois injections par an
Décret du 18 octobre 2010 portant nomination d'un conseiller maître à la Cour des comptes - M. LAMBERT (Alain)
M. Alain LAMBERT est nommé conseiller maître à la Cour des comptes (3e tour).
Décret du 18 octobre 2010 portant nomination (Cour des comptes) - M. AZERAD (Charles)
M. Charles AZERAD, président de section de chambre régionale des comptes, est nommé conseiller maître (18e tour).
Décret du 18 octobre 2010 portant nomination (chambres régionales des comptes) - M. ROGUEZ (Dominique)
Par décret du Président de la République en date du 18 octobre 2010, M. Dominique ROGUEZ, président de section de chambre régionale des comptes, est nommé conseiller référendaire à la Cour des comptes.
M. ROGUEZ, conseiller référendaire à la Cour des comptes, est nommé président de chambre régionale des comptes et affecté à la chambre régionale des comptes de Lorraine.
Décret du 18 octobre 2010 portant nomination (chambres régionales des comptes) - M. DIRINGER (Bertrand)
Par décret du Président de la République en date du 18 octobre 2010, M. Bertrand DIRINGER, président de section de chambre régionale des comptes, est nommé conseiller référendaire à la Cour des comptes.
M. DIRINGER, conseiller référendaire à la Cour des comptes, est nommé président de chambre régionale des comptes et affecté à la chambre régionale des comptes de Guadeloupe-Guyane-Martinique.
Pour l'application en Nouvelle-Calédonie des dispositions de l'article R.
1621-9, les mots : " à l'article 18 du règlement (UE) n° 996/2010 du Parlement européen et du Conseil du 20 octobre 2010 sur les enquêtes et la prévention des accidents et des incidents dans l'aviation civile et abrogeant la directive 94/56/ CE " sont remplacés par les mots : " par les règles en vigueur en métropole en vertu de l'article 18 du règlement (UE) n° 996/2010 du Parlement européen et du Conseil du 20 octobre 2010 sur les enquêtes et la prévention des accidents et des incidents dans l'aviation civile et abrogeant la directive 94/56/ CE ".
Arrêté du 12 octobre 2010 portant nomination à la commission des statuts du Conseil supérieur de la fonction publique de l'Etat
Par arrêté du Premier ministre en date du 12 octobre 2010, M. DUPONT (Philippe) est nommé membre suppléant de la commission des statuts du Conseil supérieur de la fonction publique de l'Etat, en qualité de représentant de la Fédération syndicale unitaire (FSU), en remplacement de M. MOINDROT (Gilles).
Arrêté du 18 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de la Fondation pour la mémoire de la guerre d'Algérie, des combats du Maroc et de Tunisie
Par arrêté du Premier ministre en date du 18 octobre 2010, M. Roger Benmebarek, préfet honoraire, est nommé membre du conseil d'administration de la Fondation pour la mémoire de la guerre d'Algérie, des combats du Maroc et de Tunisie, en qualité de représentant du Premier ministre.
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 6 octobre 2010, M. Ravard (Jean-Louis), ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts, est admis à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 27 avril 2011.
Arrêté du 13 octobre 2010 portant nomination de l'administrateur provisoire de l'Ecole nationale supérieure maritime
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et du secrétaire d'Etat chargé des transports en date du 13 octobre 2010, M. Henri POISSON est nommé administrateur provisoire de l'Ecole nationale supérieure maritime.
Il est mis fin aux fonctions de Mlle BECHU (Anne, Sabine, Marie), Mlle MIGNARD (Muriel, Michèle, Lucienne), M. LAUTER (Julien, Henri, Georges) et M. PAOLI (Laurent, Loïs) en qualité de notaires salariés au sein de l'office de notaire dont est titulaire la société civile professionnelle ROCHELOIS-BESINS et associés, notaires associés à la résidence de Paris (17e).
Mlle BECHU (Anne, Sabine, Marie), Mlle MIGNARD (Muriel, Michèle, Lucienne), M. LAUTER (Julien, Henri, Georges) et M. PAOLI (Laurent, Loïs) sont nommés notaires associés, membres de la société civile professionnelle ROCHELOIS-BESINS et associés, notaires associés.
Le retrait de M. ROCHELOIS (Pierre, André), notaire associé, membre de la société civile professionnelle ROCHELOIS-BESINS et associés, notaires associés, est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle ROCHELOIS-BESINS et associés, notaires associés, reste inchangée.
Arrêté du 7 octobre 2010 nommant un notaire (officiers publics ou ministériels)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 7 octobre 2010, M. DEHAY (François, Edouard) est nommé notaire à la résidence de Baziège (Haute-Garonne), office vacant.
L'intégralité de la somme correspondant au paiement de l'indemnité de 105 000 euros versée par M. DEHAY (François, Edouard) au profit de M. DURAND (Gérard, Etienne, Philippe) demeurera consignée à la Caisse des dépôts et consignations (pour une durée de trois ans au profit de qui de droit).
Arrêté du 7 octobre 2010 nommant une notaire salariée (officiers publics ou ministériels)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 7 octobre 2010, Mme FAMILIARI (Françoise, Cécile, Sylvie) est nommée en qualité de notaire salariée au sein de l'office de notaire dont est titulaire la société civile professionnelle Sylvain REYJAL, notaire, associé d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial à la résidence de L'Hay-les-Roses (Val-de-Marne).
Le chapitre Ier du titre III du livre VI est applicable en Nouvelle-Calédonie.
Arrêté du 7 octobre 2010 relatif à une société civile professionnelle (officiers publics ou ministériels)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 7 octobre 2010 :
Le retrait de M. BRAUD (Gérard, Marie, François), notaire associé, membre de la société civile professionnelle Hugues BAUDERE ― Gérard BRAUD ― Stéphanie PETIT ― Grégory SEPZ, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial à la résidence de Bourg-sur-Gironde (Gironde), est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Hugues BAUDERE ― Gérard BRAUD ― Stéphanie PETIT ― Grégory SEPZ, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est ainsi modifiée : « Hugues BAUDERE ― Stéphanie PETIT ― Grégory SEPZ, notaires associés (société civile professionnelle titulaire d'un office notarial) ».
Mlle LAUBE (Anne, Chantale, Marie) est nommée notaire associée, membre de la société civile professionnelle Anne-Sophie LAME et Thibaut LÉPINE, notaires associés, titulaire d'un office de notaire à la résidence de Caulnes (Côtes-d'Armor).
Le retrait de Mlle LAME (Anne-Sophie, Josiane, Annie), notaire associée, membre de la société civile professionnelle Anne-Sophie LAME et Thibaut LÉPINE, notaires associés, est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Anne-Sophie LAME et Thibaut LÉPINE, notaires associés, est ainsi modifiée : « Thibaut LÉPINE et Anne LAUBE, notaires associés ».
M. VEQUE (Stéphane, Christophe) est nommé huissier de justice associé, membre de la société civile professionnelle Jacques MOLHO, Pierre MASSART, Yaël MISRAHI, Josiane RIBOULET et Olivier BRUN, huissiers de justice associés, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Lyon (2e) (Rhône).
La raison sociale de la société civile professionnelle Jacques MOLHO, Pierre MASSART, Yaël MISRAHI, Josiane RIBOULET et Olivier BRUN, huissiers de justice associés, est modifiée comme suit : « Jacques MOLHO, Pierre MASSART, Yaël MISRAHI, Josiane RIBOULET, Olivier BRUN et Stéphane VEQUE, huissiers de justice associés, société civile professionnelle titulaire d'un office d'huissier de justice ».
M. DESMULLIER (Jérôme, Alexandre) et M. MERCADIER (Pierre, Philippe, Henri) sont nommés huissiers de justice associés, membres de la société civile professionnelle Jean-Laurent LEMALE, Gilles LALAUZE et Stéphane VEQUE, huissiers de justice associés, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Vannes (Morbihan).
Le retrait de M. VEQUE (Stéphane, Christophe), huissier de justice associé, membre de la société civile professionnelle Jean-Laurent LEMALE, Gilles LALAUZE et Stéphane VEQUE, huissiers de justice associés, est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Jean-Laurent LEMALE, Gilles LALAUZE et Stéphane VEQUE, huissiers de justice associés, est modifiée comme suit : « Jean-Laurent LEMALE, Gilles LALAUZE, Jérôme DESMULLIER et Pierre MERCADIER, huissiers de justice associés, société civile professionnelle titulaire d'un office d'huissiers de justice ».
Arrêté du 7 octobre 2010 relatif à une société d'exercice libéral à responsabilité limitée et à la suppression d'un office d'huissier de justice (officiers publics ou ministériels)
Les retraits de M. LE CHAPELAIN (Didier, Pierre, Marie), de M. LE COSSEC (Pascal) et de M. LE PAIH (Thierry, Rémy), huissiers de justice associés, membres de la société d'exercice libéral à responsabilité limitée Didier LE CHAPELAIN - Pascal LE COSSEC - Thierry LE PAIH, huissiers de justice associés, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Pontivy (Morbihan), sont acceptés.
Par suite des retraits de M. LE CHAPELAIN (Didier, Pierre, Marie), de M. LE COSSEC (Pascal) et de M. LE PAIH (Thierry, Rémy), la société d'exercice libéral à responsabilité limitée Didier LE CHAPELAIN - Pascal LE COSSEC - Thierry LE PAIH, huissiers de justice associés, est dissoute.
L'office d'huissier de justice dont était titulaire la société d'exercice libéral à responsabilité limitée Didier LE CHAPELAIN - Pascal LE COSSEC - Thierry LE PAIH, huissiers de justice associés, est supprimé.
Le retrait de M. DESMULLIER (Jérôme, Alexandre), huissier de justice associé, membre de la société d'exercice libéral à responsabilité limitée Bernard CAMLANN - Brigitte LE POHER - Jérôme DESMULLIER, huissiers de justice associés, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Pontivy (Morbihan), est accepté.
La dénomination sociale de la société d'exercice libéral à responsabilité limitée Bernard CAMLANN - Brigitte LE POHER - Jérôme DESMULLIER, huissiers de justice associés est ainsi modifiée : « ACTOUEST, société d'exercice libéral à responsabilité limitée titulaire d'un office d'huissier de justice ».
M. LE CHAPELAIN (Didier, Pierre, Marie), M. LE COSSEC (Pascal) et M. LE PAIH (Thierry, Rémy) sont nommés huissiers de justice associés, membres de la société d'exercice libéral à responsabilité limitée ACTOUEST, société d'exercice libéral à responsabilité limitée titulaire d'un office d'huissier de justice.
La société d'exercice libéral à responsabilité limitée ACTOUEST, société d'exercice libéral à responsabilité limitée titulaire d'un office d'huissier de justice, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Pontivy (Morbihan), est désignée en qualité d'attributaire à titre définitif des minutes de l'office supprimé par le présent arrêté.
Arrêté du 7 octobre 2010 relatif à la suppression d'un office de notaire (officiers publics ou ministériels)
La démission de M. DA PONTE (Gil), notaire à la résidence d'Etampes (Essonne), est acceptée.
L'office de notaire à la résidence d'Etampes (Essonne) dont était titulaire M. DA PONTE (Gil) est supprimé.
La société civile professionnelle François-Xavier KNEPPERT et Hervé DUPUY, notaires associés, titulaire d'un office de notaire à la résidence d'Etampes (Essonne), est désignée en qualité d'attributaire à titre définitif des minutes de l'office supprimé par le présent arrêté.
Mme VEXLIARD (Claire, Hélène), épouse THIBAULT, est nommée avocate associée auprès du Conseil d'Etat et de la Cour de cassation, membre de la société civile professionnelle Charles-Louis VIER, Jean BARTHELEMY et Olivier MATUCHANSKY, avocats associés auprès du Conseil d'Etat et de la Cour de cassation, titulaire d'un office d'avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation.
Le retrait de M. VIER (Charles-Louis, Joseph, Emmanuel), avocat associé auprès du Conseil d'Etat et de la Cour de cassation, membre de la société civile professionnelle Charles-Louis VIER, Jean BARTHELEMY et Olivier MATUCHANSKY, avocats associés auprès du Conseil d'Etat et de la Cour de cassation, société civile professionnelle d'avocats au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Charles-Louis VIER, Jean BARTHELEMY et Olivier MATUCHANSKY, avocats associés auprès du Conseil d'Etat et de la Cour de cassation, est ainsi modifiée : « Société Jean BARTHELEMY, Olivier MATUCHANSKY et Claire VEXLIARD, avocats associés auprès du Conseil d'Etat et de la Cour de cassation, société civile professionnelle d'avocats au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation ».
Arrêté du 8 octobre 2010 portant nomination (officiers publics ou ministériels)
Il est mis fin aux fonctions de M. CHICHEIL (Jérôme, Pierre, Léonce, Fernand), en qualité de notaire salarié au sein de l'office de notaire dont est titulaire M. ROUSSET (Benjamin) à la résidence de Cavaillon (Vaucluse).
M. CHICHEIL (Jérôme, Pierre, Léonce, Fernand) est nommé notaire à la résidence du Relecq-Kerhuon (Finistère), office créé.
La démission de M. ANGOT (Patrick, Pierre, Denis), notaire à la résidence de Puiseaux (Loiret), est acceptée.
La société civile professionnelle Patrick ANGOT et Armand ANGOT, notaires associés, constituée pour l'exercice en commun par ses membres de la profession de notaire, est nommée notaire à la résidence de Puiseaux (Loiret), en remplacement de M. ANGOT (Patrick, Pierre, Denis).
M. ANGOT (Patrick, Pierre, Denis) et M. ANGOT (Armand, Denis, Marie) sont nommés notaires associés.
Arrêté du 8 octobre 2010 nommant une société d'exercice libéral à responsabilité limitée (officiers publics ou ministériels)
Il est mis fin aux fonctions de Mme DELREZ (Marie-Laure, Françoise), épouse GRAUX, en qualité de notaire salariée au sein de l'office de notaire dont est titulaire la société civile professionnelle ROCHELOIS ― BESINS et associés, notaires associés, titulaire d'un office de notaire à la résidence de Paris (17e).
La société d'exercice libéral à responsabilité limitée DELREZ-GRAUX, NOTAIRE ASSOCIÉ, constituée pour l'exercice de la profession de notaire, est nommée notaire à la résidence de Paris (15e), office créé.
Mme DELREZ (Marie-Laure, Françoise), épouse GRAUX, est nommée notaire associée.
Le chapitre Ier du titre II du livre VI est applicable en Polynésie française dans les conditions fixées par l'article L.
M. COUDIERE (Frédéric, Aloïs) est nommé huissier de justice associé, membre de la société civile professionnelle Michel BLOT - Jean-Marie DIRIDOLLOU - Corine ELICHIRY-CORMIER - Philippe GACHET - Jean-Pierre LAURENDEAU - Emmanuel MOULIN - Jean-Luc REGNIER, huissiers de justice associés, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Nantes (Loire-Atlantique).
La raison sociale de la société civile professionnelle Michel BLOT - Jean-Marie DIRIDOLLOU - Corine ELICHIRY-CORMIER - Philippe GACHET - Jean-Pierre LAURENDEAU - Emmanuel MOULIN - Jean-Luc REGNIER, huissiers de justice associés, est modifiée comme suit : « Michel BLOT - Frédéric COUDIERE - Jean-Marie DIRIDOLLOU - Corine ELICHIRY CORMIER - Philippe GACHET - Jean-Pierre LAURENDEAU - Emmanuel MOULIN - Jean-Luc REGNIER - huissiers de justice associés ».
Il est mis fin aux fonctions de Mme GUIMIER (Virginie, Laure, Simone), épouse MENARD, en qualité de notaire salariée au sein de l'office de notaire dont est titulaire la société civile professionnelle ETASSE, anciennement RIVOIRE et associés, notaires associés à la résidence de Paris (17e).
Mme GUIMIER (Virginie, Laure, Simone), épouse MENARD, et M. AMDJAD (Faïz) sont nommés notaires associés, membres de la société civile professionnelle ETASSE, anciennement RIVOIRE et associés, notaires associés.
La raison sociale de la société civile professionnelle ETASSE, anciennement RIVOIRE et associés, notaires associés, est ainsi modifiée : « ETASSE et associés, notaires ».
Mlle LANTEZ (Alexandra, Simone, Lucienne) et M. VAN OVERBEKE (Christophe, Jean, Luc) sont nommés notaires associés, membres de la société civile professionnelle Jean-Charles DAUDRUY, François ROUZE et Dominique MARQUOT, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, titulaire d'un office de notaire à la résidence de Senlis (Oise).
Le retrait de M. MARQUOT (Dominique, Nicolas, Etienne, Marie), notaire associé, membre de la société civile professionnelle Jean-Charles DAUDRUY, François ROUZE et Dominique MARQUOT, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Jean-Charles DAUDRUY, François ROUZE et Dominique MARQUOT, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est ainsi modifiée : « Jean-Charles DAUDRUY, François ROUZE, Alexandra LANTEZ et Christophe VAN OVERBEKE, notaires associés, société civile professionnelle titulaire d'un office notarial ».
Il est mis fin aux fonctions de M. KUHN (Benjamin, François, Edouard) en qualité de notaire salarié au sein de l'office de notaire dont est titulaire M. LEROUX (Charles, Louis, Olivier, Marie) à la résidence de Pornic (Loire-Atlantique).
M. KUHN (Benjamin, François, Edouard) est nommé notaire associé, membre de la société civile professionnelle Benoît BOUSSION et Sophie CHUPIN, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, titulaire d'un office de notaire à la résidence de Nantes (Loire-Atlantique).
Le retrait de Mlle CHUPIN (Sophie, Isabelle), notaire associée, membre de la société civile professionnelle Benoît BOUSSION et Sophie CHUPIN, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Benoît BOUSSION et Sophie CHUPIN, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est ainsi modifiée : « Benoît BOUSSION et Benjamin KUHN, notaires associés ».
Le retrait de M. RIGAUD (Laurent, Alain), notaire associé, membre de la société civile professionnelle Marie-Agnès FIXOIS et Laurent RIGAUD, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, titulaire d'un office de notaire à la résidence de Louvres (Val-d'Oise), est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Marie-Agnès FIXOIS et Laurent RIGAUD, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est ainsi modifiée : « Marie-Agnès FIXOIS, notaire associé d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial ».
Mme SZYMASZEK (Véronique, Nathalie), épouse LEITAO MOREIRA, est nommée notaire associée, membre de la société civile professionnelle Philippe RAVÉ, notaire, associé d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, titulaire d'un office de notaire à la résidence de Beaumont-sur-Oise (Val-d'Oise).
La raison sociale de la société civile professionnelle Philippe RAVÉ, notaire, associé d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est ainsi modifiée : « Philippe RAVÉ et Véronique LEITAO, notaires associés ».
Arrêté du 11 octobre 2010 relatif à une société civile professionnelle et à la suppression d'un office d'huissier de justice (officiers publics ou ministériels)
La démission de Mme BÉLOSSAT (Denise, Elisabeth, Jeanne), épouse LIBERATI, huissière de justice à la résidence de Dampierre-sur-Salon (Haute-Saône), est acceptée.
L'office d'huissier de justice à la résidence de Dampierre-sur-Salon (Haute-Saône) dont était titulaire Mme BÉLOSSAT (Denise, Elisabeth, Jeanne), épouse LIBERATI, est supprimé.
La démission de Mme LITT (Catherine), épouse ERHART, huissière de justice à la résidence de Gray (Haute-Saône), est acceptée.
La société civile professionnelle SCP ERHART ― LIBERATI, huissiers de justice associées, société civile professionnelle titulaire d'un office d'huissier de justice, constituée pour l'exercice en commun par ses membres de la profession d'huissier de justice, est nommée huissière de justice à la résidence de Gray (Haute-Saône), en remplacement de Mme LITT (Catherine), épouse ERHART.
Mme BÉLOSSAT (Denise, Elisabeth, Jeanne), épouse LIBERATI, et Mme LITT (Catherine), épouse ERHART, sont nommées huissières de justice associées.
La société civile professionnelle SCP ERHART ― LIBERATI, huissiers de justice associés, société civile professionnelle titulaire d'un office d'huissier de justice, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Gray (Haute-Saône), est désignée en qualité d'attributaire à titre définitif des minutes de l'office supprimé par le présent arrêté.
Arrêté du 11 octobre 2010 portant transfert de deux offices d'huissier de justice et agrément d'une société civile professionnelle (officiers publics ou ministériels)
L'office d'huissier de justice à la résidence de Bitche (Moselle) dont est titulaire Mme METZ (Marie-José, Francine) est transféré à la résidence de Sarreguemines (Moselle).
L'office d'huissier de justice à la résidence de Rohrbach-lès-Bitche (Moselle) dont est titulaire M. GUERBERT (Stéphan, Jérôme) est transféré à la résidence de Sarreguemines (Moselle).
La société civile professionnelle Marie-José METZ et Stéphan GUERBERT, société d'huissiers de justice, constituée pour l'exercice en commun par ses membres de la profession d'huissier de justice à la résidence de Sarreguemines (Moselle), est agréée.
Mme METZ (Marie-José, Francine) et M. GUERBERT (Stéphan, Jérôme) sont agréés en qualité d'huissiers de justice associés.
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 11 octobre 2010, M. CHAUVEAU (Antoine, Pierre) est nommé notaire à la résidence de Soyaux (Charente), office créé.
Arrêté du 12 octobre 2010 portant cessation de fonctions au cabinet de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés
Il est mis fin à compter du 20 octobre 2010 aux fonctions de M. Mahrez Abassi, conseiller diplomatique au cabinet de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés.
Pour l'application en Polynésie française du chapitre Ier du titre II du livre VI, les dispositions concernant les incidents ou accidents de transport terrestre et celles relatives au " bureau d'enquêtes sur les accidents de transport terrestre " (BEA-TT) sont supprimées.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant nomination au Conseil national de la formation professionnelle tout au long de la vie
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du secrétaire d'Etat chargé de l'emploi en date du 14 octobre 2010, sont nommés à compter de la date de publication du présent arrêté membres du Conseil national pour la formation professionnelle tout au long de la vie :
Au titre de la région Basse-Normandie
M. Yanic SOUBIEN, titulaire.
M. Vincent LOUVET, suppléant.
Au titre de la région Midi-Pyrénées
Mme Monique IBORRA, titulaire.
Mme Annie BONNEFONT, suppléante.
Au titre de la région Nord - Pas-de-Calais
M. Pierre DE SAINTIGNON, titulaire.
Mme Rachida SAHRAOUI, suppléante.
Au titre de la région Poitou-Charentes
Mme Françoise MESNARD, titulaire.
Mme Maryline SIMONÉ, suppléante.
Au titre de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur
Mme Pascale GERARD, titulaire.
M. Joël CANAPA, suppléant.
En tant que représentants des organisations syndicales de salariés et d'employeurs :
Au titre des organisations syndicales de salariés
représentatives au niveau national
Mme Anousheh KARVAR (CFDT), titulaire, en remplacement de M. Marcel GRIGNARD.
Par arrêté du maire de Vénissieux en date du 14 juin 2010, est inscrit sur la liste d'aptitude pour l'accès au cadre d'emplois des administrateurs territoriaux au titre de la promotion interne : M. Joël MERICO.
Arrêté du 11 octobre 2010 portant admission à la retraite (police nationale)
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 11 octobre 2010, est admise, à sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite : Mlle Annie LE BON, commissaire de police de la police nationale, à compter du 28 mars 2011.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant nomination à la commission permanente du Conseil national consultatif des personnes handicapées
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique et de la secrétaire d'Etat chargée de la famille et de la solidarité en date du 7 octobre 2010, sont nommés membres titulaires de la commission permanente du Conseil national consultatif des personnes handicapées :
des personnes handicapées (ADAPT)
Membre titulaire : M. Eric BLANCHET, en remplacement de M. Armand MELLA.
Membre titulaire : Mme Christel PRADO, en remplacement de M. Régis DEVOLDERE.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant nomination du vice-président du Conseil national consultatif des personnes handicapées
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique et de la secrétaire d'Etat chargée de la famille et de la solidarité en date du 7 octobre 2010, est nommée vice-présidente du Conseil national consultatif des personnes handicapées, pour une durée d'un an à compter de la date de publication du présent arrêté : Mme Christel PRADO, présidente de l'Union nationale des associations de parents, de personnes handicapées mentales et de leurs amis (UNAPEI).
Arrêté du 7 octobre 2010 portant nomination au Conseil national consultatif des personnes handicapées
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique et de la secrétaire d'Etat chargée de la famille et de la solidarité en date du 7 octobre 2010, sont nommés membres titulaires et suppléante du Conseil national consultatif des personnes handicapées, au titre du 4° de l'article D.
Caisse centrale de la mutualité sociale agricole (CCMSA)
Membre titulaire : M. Gérard ALIX, en remplacement de M. Pierre BERTHELOT.
Fédération des associations, groupements et établissements pour la réadaptation des personnes en situation de handicap (FAGERH)
Membre titulaire : M. Jacques RAVAUT, en remplacement de M. Gérard BOYER.
Fédération hospitalière de France
Membre titulaire : Mme Aline FERRAND-RICQUIER, en remplacement de Mme Virginie HOAREAU.
Membre suppléante : Mme Albane TRIHAN, en remplacement de Mme Aline FERRAND-RICQUIER.
Fédération nationale des sourds de France (FNSF)
Membre titulaire : M. Jean-François BURTIN, en remplacement de M. Davy LACROIX.
Membre titulaire : M. Jean-Jacques PARSONNEAU, en remplacement de M. Jacques DANIEL.
Décret du 18 octobre 2010 portant élévation aux rang et appellation de vice-amiral d'escadre, élévation aux rang et appellation de général de corps aérien, promotion et nomination dans la 1re et la 2e section, affectation d'officiers généraux
Sont promus dans la 1re section des officiers généraux de l'armée de terre, avec maintien dans leurs fonctions :
M. le général de brigade Vandenbussche (Pascal, René, Camille).
M. le général de brigade Vergez (Jean-Louis, Joseph, Paul).
Sont nommés dans la 2e section des officiers généraux de l'armée de terre :
Pour prendre rang du 15 décembre 2010
M. le colonel des troupes de marine Leclerc (Jean-Jacques).
M. le colonel de l'infanterie Beraud (Yves, Pierre, Albert).
A M. le vice-amiral Périssé (Philippe, Michel, Jean).
Il est maintenu dans la 1re section des officiers généraux de la marine jusqu'au 30 juin 2011.
M. le capitaine de vaisseau du corps des officiers de marine Thomé (Bruno, Jean).
Les rang et appellation de général de corps aérien sont conférés dans la 1re section des officiers généraux de l'armée de l'air, avec maintien dans ses fonctions :
A M. le général de division aérienne du corps des officiers de l'air Tesnière (Vincent, Georges, Paul).
Est nommé dans la 1re section des officiers généraux du corps des ingénieurs des études et techniques de l'armement :
M. l'ingénieur en chef de 1re classe des études et techniques de l'armement Cutillas (Joaquin, Louis), nommé adjoint au chef du service de la qualité à la même date et maintenu dans ses fonctions de chargé de la sous-direction de l'administration et de la gestion du service de la qualité du service central de la modernisation et de la qualité.
Est nommé dans la 2e section des officiers généraux du corps technique et administratif de l'armement :
Au grade d'officier général de 2e classe
M. l'officier en chef de 1re classe du corps technique et administratif de l'armement Belloc (Jean-Pierre).
Pour l'application en Polynésie française des dispositions de l'article R.
1621-4, les mots : " par le règlement (UE) n° 996/2010 du Parlement européen et du Conseil du 20 octobre 2010 sur les enquêtes et la prévention des accidents et des incidents dans l'aviation civile et abrogeant la directive 94/56/ CE " sont remplacés par les mots : " par les règles en vigueur en métropole en vertu du règlement (UE) n° 996/2010 du Parlement européen et du Conseil du 20 octobre 2010 sur les enquêtes et la prévention des accidents et des incidents dans l'aviation civile et abrogeant la directive 94/56/ CE ".
Décret du 18 octobre 2010 portant nomination dans la 1re section des officiers généraux de la marine (corps d'officiers de la marine nationale administrés par le ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat)
Est nommé dans la 1re section des officiers généraux de la marine, avec maintien dans ses fonctions :
Au grade d'administrateur général
de 2e classe des affaires maritimes
M. l'administrateur en chef de 1re classe des affaires maritimes Laisné (Loïc, Jacques, Henri).
Le Premier ministre, le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et le ministre de la défense sont responsables, chacun en ce qui le concerne, de l'application du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 6 juillet 2010, M. Lambert (Michel), ingénieur divisionnaire d'études et de fabrications, relevant de la direction générale de l'armement, direction technique, DGA techniques navales, à Toulon, est admis à faire valoir ses droits à la retraite, à sa demande, à compter du 29 septembre 2010.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 22 juillet 2010, Mme Le Guellec (Pierrette), attachée d'administration du ministère de la défense, est admise à faire valoir ses droits à la retraite, à sa demande, à compter du 12 octobre 2010.
Arrêté du 13 septembre 2010 portant nomination et détachement (conseillers d'administration de la défense)
Par arrêté du ministre de la défense en date du 13 septembre 2010, en application des articles 2, 4 et 7 du décret n° 2008-1314 du 12 décembre 2008 relatif à l'emploi de conseiller d'administration de la défense, M. Ruck (Antoine), attaché principal d'administration du ministère de la défense, est nommé dans l'emploi de conseiller d'administration de la défense à compter du 1er août 2010 en vue d'exercer les fonctions d'adjoint au sous-directeur des ressources humaines à la direction du service national.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 15 septembre 2010, Mme Rey (Hélène), épouse Epaud, attachée d'administration du ministère de la défense, est admise à faire valoir ses droits à la retraite, à sa demande, à compter du 17 mai 2011.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 15 septembre 2010, M. Le Bras (Gérard), attaché d'administration du ministère de la défense, est admis à faire valoir ses droits à la retraite, à sa demande, à compter du 6 octobre 2010.
Avis relatif à l'extension d'un accord national professionnel conclu dans le secteur du négoce de l'ameublement
Le texte de cet accord national professionnel pourra être consulté dans une direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Accord national professionnel du 8 avril 2010.
Egalité professionnelle entre les femmes et les hommes.
Le présent accord règle sur l'ensemble du territoire national, dont les DOM et les collectivités d'outre-mer de Saint-Barthélemy, Saint-Martin et de Saint-Pierre-et-Miquelon, les rapports entre les salariés et les employeurs dont l'activité professionnelle exclusive ou principale est référencée sous les codes NAF suivants :
― commerce de détail de l'ameublement 47.59 A ;
― commerce de détail des luminaires 47.59 B ;
― commerce de détail de tapis et moquettes 47.53 Z ;
― commerce de détail des meubles et sièges en vannerie 47.59 A et 47.59 B ;
― centrales et groupements d'achats des professions visées par la présente convention 46.19 A ;
― commerce de gros en ameublement 46.47 Z ;
― intermédiaires du commerce en meubles 46.15 Z ;
― entrepôts d'ameublement 52.10 B ;
― syndicats professionnels des professions entrant dans le champ d'application de la convention 94.11 Z ;
― location de meubles et sièges 77.29 Z ».
(M. RACHID M. ET AUTRES)
Le Conseil constitutionnel a été saisi le 19 juillet 2010 par la Cour de cassation (arrêts n°s 12182 et 12183 du 16 juillet 2010), dans les conditions prévues à l'article 61-1 de la Constitution, de deux questions prioritaires de constitutionnalité posées, respectivement, par M. Rachid M. et par MM. Chérif et Rachid A., relatives à la conformité aux droits et libertés que la Constitution garantit des dispositions de l'article 2 de la loi n° 83-628 du 12 juillet 1983 relative aux jeux de hasard dans sa rédaction antérieure au 13 mai 2010.
Vu la loi du 15 juin 1907 modifiée relative aux casinos ;
Vu la loi n° 83-628 du 12 juillet 1983 modifiée relative aux jeux de hasard ;
Vu les observations produites pour M. Albert B. par la SCP de Chaisemartin-Courjon, avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, enregistrées le 30 juillet 2010 ;
Vu les observations produites pour MM. M. et A. par la SCP Thouin-Palat et Boucard, avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, enregistrées le 10 août 2010 ;
Vu les observations produites par le Premier ministre, enregistrées le 11 août 2010 et le 25 août 2010 ;
Vu les observations en intervention produites pour La Française des jeux par Me Pierre-Alain Jeanneney et Me Eugénie Rabut, avocats au barreau de Paris, enregistrées le 3 septembre 2010 ;
Vu les observations présentées par Me Jean-Pierre Sommelet, avocat au barreau de Paris, pour M. Chérif A., enregistrées le 16 septembre 2010 ;
Me Françoise Thouin-Palat pour MM. M. et Rachid A., Me Sommelet pour M. Chérif A., Me Arnaud de Chaisemartin pour M. B. et M. Xavier Pottier, désigné par le Premier ministre, ayant été entendus à l'audience publique du 12 octobre 2010 ;
Considérant qu'aux termes de l'article 2 de la loi du 12 juillet 1983 susvisée, dans sa rédaction antérieure au 13 mai 2010 : « L'importation ou la fabrication de tout appareil dont le fonctionnement repose sur le hasard et qui permet, éventuellement par l'apparition de signes, de procurer moyennant enjeu un avantage direct ou indirect de quelque nature que ce soit, même sous forme de parties gratuites, est punie de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende.
Les peines sont portées à sept ans d'emprisonnement et à 100 000 euros d'amende lorsque l'infraction est commise en bande organisée.
« Sont punies des mêmes peines la détention, la mise à la disposition de tiers, l'installation et l'exploitation de ces appareils sur la voie publique et ses dépendances, dans des lieux publics ou ouverts au public et dans les dépendances, même privées, de ces lieux publics ainsi que l'exploitation de ces appareils ou leur mise à disposition de tiers par une personne privée, physique ou morale, dans des lieux privés.
« Les dispositions des deux alinéas précédents sont applicables aux appareils de jeux dont le fonctionnement repose sur l'adresse et dont les caractéristiques techniques font apparaître qu'il est possible de gagner plus de cinq parties gratuites par enjeu ou un gain en espèces ou en nature.
« Les dispositions du présent article ne sont pas applicables aux appareils de jeux proposés au public à l'occasion, pendant la durée et dans l'enceinte des fêtes foraines.
Un décret en Conseil d'Etat précise les caractéristiques techniques de ces appareils, la nature des lots, le montant des enjeux, le rapport entre ce dernier et la valeur des lots et, le cas échéant, les personnes susceptibles d'en proposer l'utilisation au public.
« Sont également exceptés des dispositions du présent article les appareils de jeux proposés au public dans les casinos autorisés où est pratiqué au moins un des jeux prévus par la loi.
Ces appareils ne peuvent être acquis par les casinos qu'à l'état neuf.
Toute cession de ces appareils entre exploitants de casinos est interdite et ceux qui ne sont plus utilisés doivent être exportés ou détruits.
« Les personnes physiques ou morales qui fabriquent, importent, vendent ou assurent la maintenance des appareils visés à l'alinéa précédent ainsi que les différents modèles d'appareils sont soumis à l'agrément du ministre de l'intérieur.
Un décret en Conseil d'Etat définit les modalités de calcul du produit brut des jeux provenant des appareils et les conditions dans lesquelles sont fixés les taux de redistribution des mises versées au joueur » ;
Considérant que les dispositions de l'article 2 de la loi du 12 juillet 1983 susvisée ont été transmises au Conseil constitutionnel dans leur rédaction antérieure au 13 mai 2010 ; qu'elles ont été modifiées par la loi n° 2010-476 du 12 mai 2010 relative à l'ouverture à la concurrence et à la régulation du secteur des jeux d'argent et de hasard en ligne ; que la Cour de cassation les a jugées applicables au litige ; que, comme l'a jugé le Conseil constitutionnel dans sa décision du 12 mai 2010 susvisée, le constituant, en adoptant l'article 61-1 de la Constitution, a reconnu à tout justiciable le droit de voir examiner, à sa demande, le moyen tiré de ce qu'une disposition législative méconnaît les droits et libertés que la Constitution garantit ; que la modification ou l'abrogation ultérieure de la disposition contestée ne fait pas disparaître l'atteinte éventuelle à ces droits et libertés ; qu'elle n'ôte pas son effet utile à la procédure voulue par le constituant ; que, par suite, elle ne saurait faire obstacle, par elle-même, à la transmission de la question au Conseil constitutionnel au motif de l'absence de caractère sérieux de cette dernière ;
Considérant que les requérants soutiennent qu'en instituant un monopole de l'exploitation des jeux de hasard au profit de La Française des jeux, des fêtes foraines et des casinos, les dispositions précitées méconnaissent le principe de la liberté d'entreprendre ; qu'en portant atteinte à ce principe, les sanctions que ces dispositions instituent seraient contraires aux principes de nécessité et de proportionnalité des peines ;
Considérant qu'il est loisible au législateur d'apporter à la liberté d'entreprendre, qui découle de l'article 4 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789, des limitations liées à des exigences constitutionnelles ou justifiées par l'intérêt général, à la condition qu'il n'en résulte pas d'atteintes disproportionnées au regard de l'objectif poursuivi ;
Considérant, en premier lieu, que les dispositions contestées, d'une part, posent le principe d'interdiction des appareils de jeux de hasard et d'adresse et en répriment la méconnaissance et, d'autre part, ne prévoient d'exception qu'en faveur des fêtes foraines et des casinos autorisés ;
Considérant, en second lieu, qu'en adoptant les dispositions contestées, le législateur a entendu limiter strictement l'utilisation desdits appareils à des événements et lieux eux-mêmes soumis à un régime d'autorisation préalable et organiser le contrôle de la fabrication, du commerce et de l'exploitation de ces appareils ; qu'il a mis en place un contrôle public de ces activités ; qu'ainsi, il a souhaité assurer l'intégrité, la sécurité et la fiabilité des opérations de jeux, veiller à la transparence de leur exploitation, prévenir les risques d'une exploitation des appareils de jeux de hasard ou d'adresse à des fins frauduleuses ou criminelles et lutter contre le blanchiment d'argent ; qu'il a également souhaité encadrer la pratique des jeux afin de prévenir le risque d'accoutumance ; qu'eu égard aux objectifs qu'il s'est assignés, le législateur a adopté des mesures propres à assurer une conciliation qui n'est pas manifestement déséquilibrée entre le principe de la liberté d'entreprendre et l'objectif de valeur constitutionnelle de sauvegarde de l'ordre public ; que les dispositions contestées ne portent pas atteinte au principe de la liberté d'entreprendre ; qu'elles ne portent pas davantage atteinte aux principes de nécessité et de proportionnalité des peines ;
L'article 2 de la loi n° 83-628 du 12 juillet 1983 relative aux jeux de hasard dans sa rédaction antérieure au 13 mai 2010 est conforme à la Constitution.
(DÉPARTEMENT DU VAL-DE-MARNE)
Le Conseil constitutionnel a été saisi par le Conseil d'Etat le 19 juillet 2010 (décision n° 340028 du 19 juillet 2010), dans les conditions prévues à l'article 61-1 de la Constitution, d'une question prioritaire de constitutionnalité posée par le département du Val-de-Marne, relative à la conformité aux droits et libertés que la Constitution garantit des articles 13 et 46 de la loi n° 2007-308 du 5 mars 2007 portant réforme de la protection juridique des majeurs.
Vu la loi n° 83-663 du 22 juillet 1983 complétant la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition de compétences entre les communes, les départements, les régions et l'Etat ;
Vu la loi n° 2007-308 du 5 mars 2007 portant réforme de la protection juridique des majeurs ;
Vu les observations produites pour le département requérant par Me Marc Richer, avocat au barreau de Paris, enregistrées le 27 août 2010 ;
Me Marc Richer pour le département du Val-de-Marne et M. Xavier Pottier, désigné par le Premier ministre, ayant été entendus à l'audience publique du 12 octobre 2010 ;
Considérant que l'article 13 de la loi du 5 mars 2007 susvisée complète le livre II du code de l'action sociale et des familles par un titre VII intitulé : « Accompagnement de la personne en matière sociale et budgétaire » et comportant un chapitre unique intitulé : « Mesure d'accompagnement social personnalisé » ; qu'il y insère les articles L.
- Toute personne majeure qui perçoit des prestations sociales et dont la santé ou la sécurité est menacée par les difficultés qu'elle éprouve à gérer ses ressources peut bénéficier d'une mesure d'accompagnement social personnalisé qui comporte une aide à la gestion de ses prestations sociales et un accompagnement social individualisé.
« Cette mesure prend la forme d'un contrat conclu entre l'intéressé et le département et repose sur des engagements réciproques.
« La mesure d'accompagnement social personnalisé peut également être ouverte, à l'issue d'une mesure d'accompagnement judiciaire arrivée à échéance, au bénéfice d'une personne répondant aux conditions prévues par le premier alinéa.
- Le contrat prévoit des actions en faveur de l'insertion sociale et tendant à rétablir les conditions d'une gestion autonome des prestations sociales.
Les services sociaux qui sont chargés de ces actions s'assurent de leur coordination avec les mesures d'action sociale qui pourraient être déjà mises en œuvre.
« Le bénéficiaire du contrat peut autoriser le département à percevoir et à gérer pour son compte tout ou partie des prestations sociales qu'il perçoit en les affectant en priorité au paiement du loyer et des charges locatives en cours.
« Le contrat est conclu pour une durée de six mois à deux ans et peut être modifié par avenant.
Il peut être renouvelé, après avoir fait l'objet d'une évaluation préalable, sans que la durée totale de la mesure d'accompagnement social personnalisé puisse excéder quatre ans.
- Le département peut déléguer, par convention, la mise en œuvre de la mesure d'accompagnement social personnalisé à une autre collectivité territoriale ou à un centre communal ou intercommunal d'action sociale, une association ou un organisme à but non lucratif ou un organisme débiteur de prestations sociales.
- Une contribution peut être demandée à la personne ayant conclu un contrat d'accompagnement social personnalisé.
Son montant est arrêté par le président du conseil général en fonction des ressources de l'intéressé et dans la limite d'un plafond fixé par décret, dans les conditions prévues par le règlement départemental d'aide sociale.
- En cas de refus par l'intéressé du contrat d'accompagnement social personnalisé ou de non-respect de ses clauses, le président du conseil général peut demander au juge d'instance que soit procédé au versement direct, chaque mois, au bailleur, des prestations sociales dont l'intéressé est bénéficiaire à hauteur du montant du loyer et des charges locatives dont il est redevable.
« Cette procédure ne peut être mise en œuvre que si l'intéressé ne s'est pas acquitté de ses obligations locatives depuis au moins deux mois.
« Elle ne peut avoir pour effet de le priver des ressources nécessaires à sa subsistance et à celle des personnes dont il assume la charge effective et permanente.
« Le juge fixe la durée du prélèvement dans la limite de deux ans renouvelables sans que la durée totale de celui-ci puisse excéder quatre ans.
« Le président du conseil général peut à tout moment saisir le juge pour mettre fin à la mesure.
- Lorsque les actions prévues au présent chapitre n'ont pas permis à leur bénéficiaire de surmonter ses difficultés à gérer les prestations sociales qui en ont fait l'objet et que sa santé ou sa sécurité en est compromise, le président du conseil général transmet au procureur de la République un rapport comportant une évaluation de la situation sociale et pécuniaire de la personne ainsi qu'un bilan des actions personnalisées menées auprès d'elle en application des articles L.
Il joint à ce rapport, sous pli cacheté, les informations dont il dispose sur la situation médicale du bénéficiaire.
« Si, au vu de ces éléments, le procureur de la République saisit le juge des tutelles aux fins du prononcé d'une sauvegarde de justice ou de l'ouverture d'une curatelle, d'une tutelle ou d'une mesure d'accompagnement judiciaire, il en informe le président du conseil général.
- Chaque département transmet à l'Etat les données agrégées portant sur la mise en œuvre des dispositions du présent chapitre.
« Un arrêté conjoint des ministres chargés de l'action sociale et des collectivités territoriales fixe la liste de ces données ainsi que les modalités de leur transmission.
« Les résultats de l'exploitation des données recueillies sont transmis aux départements et font l'objet de publications régulières.
- Les modalités d'application du présent chapitre sont fixées par décret en Conseil d'Etat.
« Toutefois, le plafond de la contribution mentionnée à l'article L.
271-4 et la liste des prestations sociales susceptibles de faire l'objet des mesures prévues aux articles L.
271-5 sont fixés par décret.
Considérant qu'aux termes de l'article 46 de la même loi du 5 mars 2007 : « A compter du 1er janvier 2010 et jusqu'au 1er janvier 2015, le Gouvernement présente annuellement au Parlement un rapport dressant un bilan statistique de la mise en œuvre de la mesure d'accompagnement social personnalisé mentionnée à l'article L.
271-1 du code de l'action sociale et des familles ainsi que des évolutions du nombre de mesures de protection judiciaire des majeurs.
Ce rapport indique les coûts respectivement supportés par l'Etat, les organismes versant les prestations sociales aux majeurs protégés ainsi que les collectivités débitrices et il expose, en cas d'alourdissement constaté des charges supportées par les départements, les compensations financières auxquelles l'Etat a procédé en lois de finances.
Considérant que le département du Val-de-Marne soutient que ces dispositions portent atteinte à la libre administration des collectivités territoriales et à leur autonomie financière en violation de l'article 72 de la Constitution et du quatrième alinéa de son article 72-2 ;
Considérant qu'en vertu de l'article 72 de la Constitution les collectivités territoriales s'administrent librement par des conseils élus « dans les conditions prévues par la loi » ; qu'aux termes du quatrième alinéa de son article 72-2 : « Tout transfert de compétences entre l'Etat et les collectivités territoriales s'accompagne de l'attribution de ressources équivalentes à celles qui étaient consacrées à leur exercice.
121-1 du code de l'action sociale et des familles : « Le département définit et met en œuvre la politique d'action sociale, en tenant compte des compétences confiées par la loi à l'Etat, aux autres collectivités territoriales ainsi qu'aux organismes de sécurité sociale.
Il coordonne les actions menées sur son territoire qui y concourent ; » ;
Considérant qu'en adoptant les dispositions contestées le législateur a organisé un dispositif d'accompagnement social individualisé des personnes fragiles ou en difficulté qui perçoivent déjà des prestations sociales ; qu'il a entendu conforter la subsidiarité des mesures judiciaires par rapport aux mesures administratives en matière d'aide et d'assistance à ces personnes ; qu'il n'a pas créé une nouvelle prestation sociale ; qu'il s'est borné à aménager les conditions d'exercice de la compétence d'aide sociale de droit commun qui relève des départements depuis la loi du 22 juillet 1983 susvisée et qui a été précisée par l'article L.
121-1 précité du code de l'action sociale et des familles ; qu'il n'a procédé ni à un transfert aux départements d'une compétence qui relevait de l'Etat ni à une création ou extension de compétences ; que, par suite, en adoptant l'article 13 de la loi du 5 mars 2007 qui instaure la mesure d'accompagnement social personnalisé et son article 46 qui prévoit un rapport sur sa mise en œuvre, notamment financière, le législateur n'a pas méconnu le quatrième alinéa de l'article 72-2 de la Constitution ; qu'il n'a pas davantage porté atteinte au principe de libre administration des collectivités territoriales ;
Les articles 13 et 46 de la loi n° 2007-308 du 5 mars 2007 portant réforme de la protection juridique des majeurs sont conformes à la Constitution.
(SITA FD SA ET AUTRES)
Le Conseil constitutionnel a été saisi le 19 juillet 2010 par la Cour de cassation (arrêts n°s 12195 et 12196 du 16 juillet 2010), dans les conditions prévues à l'article 61-1 de la Constitution, d'une question prioritaire de constitutionnalité posée, d'une part, par la société SITA FD SA et la société K2O SA et, d'autre part, par la société SITA SUD OUEST, relative à la conformité aux droits et libertés que la Constitution garantit des dispositions du 1 et du 8 du paragraphe I de l'article 266 sexies et du 1 et du 8 de l'article 266 septies du code des douanes dans leur rédaction issue de la loi n° 99-1140 du 29 décembre 1999 de financement de la sécurité sociale pour 2000.
Vu la loi n° 99-1140 du 29 décembre 1999 de financement de la sécurité sociale pour 2000, ensemble la décision du Conseil constitutionnel n° 99-422 DC du 21 décembre 1999 ;
Vu les observations produites pour la société SITA FD SA et la société K2O SA par Me Thierry Gallois, avocat au barreau de Paris, enregistrées le 6 août 2010 ;
Vu les observations produites pour la société SITA SUD OUEST par la SCP Hélène Didier et François Pinet, avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, enregistrées le 12 août 2010 ;
Vu les nouvelles observations produites pour la société SITA FD SA et la société K2O SA par Me Thierry Gallois, enregistrées le 9 septembre 2010 ;
Me Thierry Gallois pour la société SITA FD SA et la société K2O SA, Me Denis Redon, avocat au barreau des Hauts-de-Seine, pour la société SITA SUD OUEST et M. Xavier Pottier, désigné par le Premier ministre, ayant été entendus à l'audience publique du 12 octobre 2010 ;
Considérant que, selon les dispositions des 1 et 8 du paragraphe I de l'article 266 sexies du code des douanes dans leur rédaction issue de la loi du 29 décembre 1999 susvisée, une taxe générale sur les activités polluantes est due par :
Tout exploitant d'une installation de stockage de déchets ménagers et assimilés ou tout exploitant d'une installation d'élimination de déchets industriels spéciaux par incinération, coïncinération, stockage, traitement physico-chimique ou biologique non exclusivement utilisées pour les déchets que l'entreprise produit ; »
Tout exploitant d'un établissement industriel ou commercial ou d'un établissement public à caractère industriel et commercial dont certaines installations sont soumises à autorisation au titre du livre V (titre Ier) du code de l'environnement ; » ;
Tout exploitant d'un établissement mentionné au a dont les activités, figurant sur une liste établie par décret en Conseil d'Etat après avis du Conseil supérieur des installations classées, font courir, par leur nature ou leur volume, des risques particuliers à l'environnement » ;
Considérant que, selon les dispositions des 1 et 8 de l'article 266 septies du code des douanes dans leur rédaction issue de la loi du 29 décembre 1999 susvisée, le fait générateur de la taxe générale sur les activités polluantes est constitué par :
La réception de déchets par les exploitants mentionnés au 1 du I de l'article 266 sexies ; » ;
La délivrance de l'autorisation prévue par l'article 3 de la loi n° 76-663 du 19 juillet 1976 précitée ; » ;
L'exploitation au cours d'une année civile d'un établissement mentionné au b du 8 du I de l'article 266 sexies » ;
Considérant que les sociétés requérantes soutiennent que ces dispositions fixent des règles d'assujettissement différentes selon que les déchets inertes, de même nature, sont mis en dépôt dans des installations de stockage de déchets inertes ou dans des installations de stockage des déchets ménagers afin d'y être utilisés comme « matériaux de couverture » de ces déchets ; qu'en conséquence, elles porteraient atteinte au principe de l'égalité devant les charges publiques garanti par l'article 13 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 ;
Considérant qu'aux termes de l'article 13 de la Déclaration de 1789 : « Pour l'entretien de la force publique, et pour les dépenses d'administration, une contribution commune est indispensable : elle doit être également répartie entre tous les citoyens, en raison de leurs facultés » ; qu'en particulier, pour assurer le respect du principe d'égalité, le législateur doit fonder son appréciation sur des critères objectifs et rationnels en fonction des buts qu'il se propose ; que cette appréciation ne doit cependant pas entraîner de rupture caractérisée de l'égalité devant les charges publiques ;
Considérant qu'en instituant une taxe générale sur les activités polluantes, le législateur a entendu en intégrer la charge dans le coût des produits polluants ou des activités polluantes, afin de réduire la consommation des premiers et limiter le développement des secondes ; qu'il a, en conséquence, soumis à cette taxe les exploitants d'installations de stockage de déchets ménagers et d'installations d'élimination des déchets industriels spéciaux ; qu'en revanche, il n'a pas assujetti à la taxe générale sur les activités polluantes, au titre du stockage de déchets inertes, les exploitants des installations spécialement destinées à recevoir ces déchets ; que, par suite, les dispositions du 1 du paragraphe I de l'article 266 sexies et du 1 de l'article 266 septies du code des douanes dans leur rédaction résultant de la loi du 29 décembre 1999 susvisée ne sauraient, sans méconnaître le principe d'égalité devant les charges publiques, être interprétées comme s'appliquant à l'ensemble des quantités de déchets inertes visés par ces dispositions ;
Considérant que, sous la réserve énoncée au considérant précédent, les dispositions contestées ne sont contraires ni au principe d'égalité devant les charges publiques ni à aucun autre droit ou liberté que la Constitution garantit,
Sous la réserve énoncée au considérant, sont conformes à la Constitution les dispositions du 1 et du 8 du paragraphe I de l'article 266 sexies ainsi que les dispositions du 1 et du 8 de l'article 266 septies du code des douanes dans leur rédaction issue de la loi n° 99-1140 du 29 décembre 1999 de financement de la sécurité sociale pour 2000.
Délibéré par le Conseil constitutionnel dans sa séance du 18 octobre 2010, où siégeaient : M. Jean-Louis DEBRÉ, président, M. Jacques BARROT, Mme Claire BAZY MALAURIE, MM. Guy CANIVET, Michel CHARASSE, Renaud DENOIX de SAINT MARC, Hubert HAENEL et Pierre STEINMETZ.
(PROCOS ET AUTRES)
Le Conseil constitutionnel a été saisi le 23 juillet 2010 par le Conseil d'Etat (décision n° 334060 du 23 juillet 2010), dans les conditions prévues à l'article 61-1 de la Constitution, d'une question prioritaire de constitutionnalité posée par la Fédération pour l'urbanisme et le développement du commerce spécialisé (le PROCOS), la Fédération des enseignes de l'habillement (FEH) et la SAS CAMAÏEU INTERNATIONAL, relative à la conformité aux droits et libertés que la Constitution garantit des dispositions du deuxième alinéa de l'article 3 de la loi n° 72-657 du 13 juillet 1972 instituant des mesures en faveur de certaines catégories de commerçants et artisans âgés.
Vu la loi n° 72-657 du 13 juillet 1972 modifiée instituant des mesures en faveur de certaines catégories de commerçants et artisans âgés ;
Vu la loi n° 2008-776 du 4 août 2008 modifiée de modernisation de l'économie ;
Vu les observations produites pour le PROCOS, la Fédération des enseignes de l'habillement (FEH) et la SAS CAMAÏEU INTERNATIONAL par Me Stéphane Austry, avocat au barreau des Hauts-de-Seine, enregistrées le 2 août 2010 ;
Vu les observations produites pour la Caisse nationale du régime social des indépendants (RSI) par la SCP Guillaume et Antoine Delvolvé, avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, enregistrées le 11 août 2010 ;
Vu les nouvelles observations produites pour les requérants par Me Austry, enregistrées le 27 août 2010 ;
Vu les observations produites en intervention par la Fédération française de la franchise, enregistrée le 27 septembre 2010 ;
Vu les nouvelles observations produites pour les requérants par Me Austry, enregistrées le 4 octobre 2010 ;
Me Austry pour les requérants et Me Guillaume Delvolvé pour la Caisse nationale du régime social des indépendants et M. Xavier Pottier, désigné par le Premier ministre, ayant été entendus à l'audience publique du 12 octobre 2010 ;
Considérant que sont soumis à la taxe sur les surfaces commerciales les établissements de commerce de détail ouverts à partir du 1er janvier 1960 et dont la surface de vente dépasse 400 mètres carrés ; qu'aux termes du deuxième alinéa de l'article 3 de la loi du 13 juillet 1972 : « Toutefois, le seuil de superficie de 400 mètres carrés ne s'applique pas aux établissements contrôlés directement ou indirectement par une même personne et exploités sous une même enseigne commerciale lorsque la surface de vente cumulée de l'ensemble de ces établissements excède 4 000 mètres carrés » ;
Considérant que, selon les requérants, ces dispositions portent atteinte aux principes d'égalité devant la loi et d'égalité devant les charges publiques garantis par les articles 6 et 13 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 ;
Considérant, d'une part, qu'aux termes de l'article 6 de la Déclaration de 1789, la loi « doit être la même pour tous, soit qu'elle protège, soit qu'elle punisse » ; que le principe d'égalité ne s'oppose ni à ce que législateur règle de façon différente des situations différentes, ni à ce qu'il déroge à l'égalité pour des raisons d'intérêt général, pourvu que, dans l'un et l'autre cas, la différence de traitement qui en résulte soit en rapport direct avec l'objet de la loi qui l'établit ; qu'il n'en résulte pas pour autant que le principe d'égalité oblige à traiter différemment des personnes se trouvant dans des situations différentes ;
Considérant, d'autre part, qu'aux termes de l'article 13 de la Déclaration de 1789 : « Pour l'entretien de la force publique, et pour les dépenses d'administration, une contribution commune est indispensable : elle doit être également répartie entre tous les citoyens, en raison de leurs facultés » ; qu'en particulier, pour assurer le respect du principe d'égalité, le législateur doit fonder son appréciation sur des critères objectifs et rationnels en fonction des buts qu'il se propose ; que cette appréciation ne doit cependant pas entraîner de rupture caractérisée de l'égalité devant les charges publiques ;
Considérant qu'en instituant une taxe sur les surfaces commerciales, le législateur a entendu favoriser un développement équilibré du commerce ; qu'il a, pour ce faire, choisi d'imposer les établissements commerciaux de détail ayant une surface significative ; qu'en adoptant les dispositions contestées, il a entendu soumettre à cette taxe un ensemble intégré d'établissements dont la superficie cumulée dépasse un certain seuil ; qu'il a subordonné l'existence de cette intégration, d'une part, à la propriété de l'entreprise, à la possession de son capital ou à la participation substantielle à ce capital par une seule personne, sous la forme d'un contrôle direct ou indirect au sens des articles L.
233-4 du code de commerce et, d'autre part, à l'exploitation d'une même enseigne ; que les établissements indépendants qui partagent contractuellement l'exploitation d'une enseigne sans que leur capital soit directement ou indirectement contrôlé par une même personne se trouvent dans une situation différente au regard de l'objet de la loi ; que, dès lors, le législateur a pu assujettir de manière différente à la taxe sur les surfaces commerciales des établissements qui ne sont pas dans la même situation ; qu'en prévoyant cette double condition, il a fondé son appréciation sur des critères objectifs et rationnels ; qu'il n'en résulte pas de rupture caractérisée de l'égalité devant les charges publiques ; que, par suite, le grief tiré de l'atteinte aux principes d'égalité devant la loi et d'égalité devant les charges publiques doit être rejeté ;
Le deuxième alinéa de l'article 3 de la loi n° 72-657 du 13 juillet 1972 instituant des mesures en faveur de certaines catégories de commerçants et artisans âgés est conforme à la Constitution.
Décision du 13 septembre 2010 portant agrément d'une association de financement d'un parti ou d'une organisation politique
Par décision de la Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques en date du 13 septembre 2010, l'association de financement de Régions et peuples solidaires, dont le siège est situé 6, impasse du Capitaine-Livrelli, 20000 Ajaccio, est agréée en qualité d'association de financement du parti politique Régions et peuples solidaires pour exercer ses activités sur le territoire de la République française.
Délibération du 7 octobre 2010 portant décision relative aux règles d'allocation des capacités de court terme commercialisées sur le terminal méthanier de Fos Cavaou
Contexte et objet
La Société du terminal méthanier de Fos Cavaou (STMFC), détenue à 71,98 % par ELENGY, filiale de GDF Suez, et à 28,02 % par Total Gaz Electricité Holding France, filiale de TOTAL, commercialise les capacités du terminal de Fos Cavaou (Fos-sur-Mer).
La capacité de regazéification du terminal s'élève à 8,25 Gm³ par an.
Le 29 juin 2009, le tribunal administratif de Marseille a annulé l'arrêté préfectoral du 15 décembre 2003 autorisant l'exploitation du terminal méthanier de Fos Cavaou.
L'arrêté préfectoral du 6 octobre 2009 a ensuite autorisé une exploitation provisoire limitant les émissions en sortie du terminal à 206 millions de mètres cubes par mois et la fréquence de réception des navires à une moyenne de 2 par mois.
Par suite, depuis la mise en service commercial du terminal au 1er avril 2010, l'émission de gaz du terminal sur le réseau a ainsi été limitée à 20 % de la capacité nominale d'émission prévue à la conception.
Conformément à cet arrêté, une nouvelle demande d'autorisation d'exploiter a été déposée à la préfecture des Bouches-du-Rhône fin juin 2010.
Un arrêté préfectoral du 25 août 2010 permet l'exploitation provisoire à pleine capacité du terminal méthanier de Fos Cavaou, dans l'attente de la régularisation définitive de sa situation administrative.
Par ailleurs, la délibération de la CRE du 15 décembre 2003 préconise qu'au moins 10 % des capacités du terminal, correspondant à 0,825 Gm³ par an, soit l'équivalent d'environ dix fenêtres de déchargement par an, soient réservées à des contrats de court terme.
La décision de la CRE du 16 mai 2007 relative à la première attribution de capacités de court terme sur le terminal de Fos Cavaou précise que les capacités disponibles sur le terminal doivent être allouées dans des conditions favorisant le développement de la concurrence pour les consommateurs finals dans le sud de la France.
De façon complémentaire, GDF Suez a convenu avec la STMFC que la capacité de 0,175 Gm³ par an, soit l'équivalent d'environ deux fenêtres de déchargement par an, qui doit être remise sur le marché par GDF Suez au titre de ses engagements vis-à-vis de la Commission européenne (1), soit proposée à la vente de façon agrégée avec la capacité de 0,825 Gm³ par an évoquée ci-dessus.
C'est dans ce cadre que la STMFC envisage la commercialisation de 1 Gm³ par an de capacités sous la forme de contrats de court terme dès le 1er janvier 2011, soit l'équivalent d'environ douze fenêtres de déchargement par an permettant ainsi l'organisation d'un approvisionnement régulier.
La présente délibération a pour objet de définir les règles d'allocation des capacités fermes de regazéification proposées à la vente par la STMFC.
(1) Engagements proposés par GDF Suez le 21 octobre 2009 à la Commission européenne relatifs à l'affaire COMP/B-1/39.316 rendus contraignants le 3 décembre 2009.
Proposition de la STMFC
La vente de ces capacités a fait l'objet d'une information préliminaire sur le site internet de la STMFC le 3 septembre 2010.
Les modalités de commercialisation proposées par la STMFC à la CRE le 4 octobre 2010 sont détaillées ci-après.
Le produit proposé à la vente
Les capacités fermes de regazéification sont commercialisées sous la forme de deux lots de 1 Gm³ par an respectivement du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2011 et du 1er janvier 2012 au 31 décembre 2012.
Chaque lot est insécable et correspond à une quantité annuelle déchargée de 12 TWh associée à des déchargements régulièrement répartis sur l'année.
Les demandeurs devront opter pour le « service continu » ou le « service bandeau ».
Le processus de qualification
Le processus de qualification consiste en la fourniture par les demandeurs d'une garantie d'un million d'euros, substituée par la garantie définie au contrat, en cas d'allocation au candidat concerné.
Les demandeurs doivent également fournir, le cas échéant, une délégation de pouvoirs ainsi qu'un engagement à conclure un contrat d'accès au terminal en cas d'attribution de capacité.
Le processus d'allocation
A la suite de la réception et de la validation des demandes de capacité, ces dernières sont classées selon les critères suivants.
Tout d'abord, les demandeurs qui n'ont pas déjà conclu avec la STMFC de contrat d'accès au terminal méthanier de Fos Cavaou au moment de la présente allocation sont placés en priorité.
Puis, parmi les demandeurs ainsi classés, ceux dont la demande concerne les deux lots proposés à la vente sont placés en priorité relativement à ceux dont la demande ne concerne qu'un des deux lots proposés.
Enfin, parmi les demandeurs ainsi classés, ceux ayant choisi le service continu sont considérés comme prioritaires par rapport à ceux ayant choisi le service bandeau.
Si toutefois l'application de ces critères de priorité ne permet pas de départager des demandeurs, un tirage au sort sous contrôle d'huissier sera alors organisé.
Compte tenu du recours potentiel à un tirage au sort, les sociétés liées ont l'obligation de désigner l'une d'elles pour se qualifier lors du processus d'allocation.
En cas d'insuccès de la vente de capacité sur l'année 2011, la STMFC envisage de commercialiser selon le mode « premier arrivé - premier servi » dix fenêtres de déchargement réparties régulièrement sur l'année, correspondant chacune à une capacité de 1 TWh.
Dans ce cas, les deux fenêtres de déchargement intégrées à la commercialisation initiale des lots de 1 Gm³ par an et issues du portefeuille de capacités de GDF Suez au titre de ses engagements seraient commercialisées directement par GDF Suez afin de ne pas faire porter à la STMFC la perte de revenu résultant de la non-vente éventuelle de ces fenêtres.
En cas d'insuccès de la vente de capacité sur l'année 2012, la STMFC envisage d'étendre jusqu'au 1er juillet 2011 la commercialisation de la capacité de 1 Gm³ par an selon le mode « premier arrivé - premier servi » de façon à maximiser la probabilité de vente de cette capacité unitaire.
Si à cette date ces capacités demeurent toujours invendues, alors la STMFC envisage de commercialiser dix fenêtres de déchargement selon le mode « premier arrivé - premier servi » dans les conditions décrites au paragraphe précédant.
De façon complémentaire, une capacité résiduelle correspondant à deux fenêtres de déchargement serait alors proposée à la vente directement par GDF Suez.
Calendrier proposé
8 octobre 2010 : publication par la STMFC du mémorandum d'information précisant les modalités de vente de ces capacités.
14 octobre 2010 : réunion de présentation publique du processus de commercialisation.
5 novembre 2010 à 12 heures (heure de Paris) : fin de la période de qualification.
Du 8 novembre à 12 heures au 10 novembre à 12 heures (heure de Paris) : fenêtre de soumission des demandes.
15 novembre 2010 : date de publication des résultats de l'allocation.
20 décembre 2010 : date limite de signature des contrats d'accès.
Consultation et analyse de la CRE
Consultation menée par la CRE
Entre le 27 septembre et le 1er octobre 2010, les principales caractéristiques du projet de règles de commercialisation envisagé par la STMFC ont fait l'objet d'une consultation menée par la CRE.
La CRE a reçu huit contributions :
― six émanant d'expéditeurs ;
― deux émanant de clients industriels ou d'association les représentant.
Analyse de la CRE
Commercialisation des capacités sur deux ans
La STMFC envisage la commercialisation de ces capacités pour une période de deux ans commençant le 1er janvier 2011 et se terminant le 31 décembre 2012.
L'ensemble des contributeurs se prononce en faveur de la commercialisation sur deux ans des capacités de regazéification.
Ils estiment que l'alignement de la période de commercialisation sur la période de validité du tarif en vigueur (trois ans à compter de la mise en service du terminal) est de nature à augmenter la visibilité.
La CRE partage cette analyse et considère que la commercialisation des capacités pour une durée limitée à deux ans est pertinente.
Commercialisation des capacités
sous la forme de lots insécables d'un volume de 1 Gm³ par an
La STMFC envisage de commercialiser ces capacités sous la forme de deux lots de capacités annuelles insécables de 1 Gm³ par an pour les années calendaires 2011 et 2012.
Les demandeurs peuvent ainsi effectuer une demande pour l'une des deux années calendaires uniquement ou pour les deux.
Les positions exprimées par les contributeurs sont partagées.
Certains estiment qu'un volume de 1 Gm³ par an permet aux attributaires de bénéficier du service continu du terminal et que, compte tenu de l'expérience de la première période de commercialisation, ce volume constitue un niveau pertinent.
D'autres contributeurs considèrent au contraire que le volume de 1 Gm³ par an est trop important pour un nouvel entrant ou un consommateur industriel et limite de ce fait l'ouverture du terminal à de nouveaux expéditeurs.
Compte tenu de l'expérience des commercialisations passées, la CRE considère qu'il est nécessaire de privilégier la commercialisation d'un volume unitaire minimum de 1 Gm³ par an afin de permettre aux expéditeurs qui le souhaitent d'organiser un approvisionnement régulier grâce au recours au service continu.
En effet, cette priorisation permet de proposer au marché un produit permettant une arrivée régulière de GNL avant, le cas échéant, de proposer des fenêtres de déchargement dont la réservation pourrait être fragmentée en cas d'invendus.
Ce mode de commercialisation contribue également à la sécurité d'approvisionnement du sud de la France.
La CRE est favorable à la commercialisation, en priorité, de lots insécables d'un volume de 1 Gm³ par an.
Commercialisation des capacités par année calendaire et traitement des invendus
La STMFC envisage de commercialiser les lots de capacités annuelles en appliquant des dates de démarrage fixées aux 1er janvier 2011 et 1er janvier 2012.
En outre, elle envisage que les capacités restant éventuellement disponibles à l'issue de la période de commercialisation des lots de 1 Gm³ par an soient, en dernier recours, proposées à la vente selon le mode « premier arrivé - premier servi » sous la forme de fenêtres de déchargement régulièrement réparties sur l'année.
Une moitié des contributeurs s'est exprimée en faveur de la proposition de la STMFC, considérant que l'année calendaire est la plus adaptée en termes de fonctionnement opérationnel du terminal.
L'autre moitié des contributeurs estime qu'un démarrage de la vente des capacités dès le 1er janvier 2011, est prématuré dans la mesure où cette date ne leur permet pas de préparer leur prise de décision ainsi que la logistique de la chaîne d'approvisionnement correspondante.
La CRE considère que la commercialisation de capacités par année calendaire est de nature à faciliter, pour l'ensemble des utilisateurs du terminal, la procédure de programmation annuelle qui porte contractuellement sur cette même période.
En outre, le fait de proposer en premier lieu la commercialisation de capacités dès le 1er janvier 2011 n'exclut pas la possibilité pour les expéditeurs d'effectuer des réservations de capacités démarrant à une date postérieure en cas d'invendu.
Compte tenu de ce qui précède, la CRE est favorable à ce que la vente des capacités ait lieu dès le 1er janvier 2011, sur la base de périodes correspondant aux années calendaires et aux modes de commercialisation des capacités éventuellement invendues tels que proposées par la STMFC (cf. point 2.3 ci-dessus).
Etablissement d'un critère de plus haute priorité
pour les demandeurs non-clients du terminal
Dans la continuité des règles mises en œuvre lors de la vente de capacités de court terme réalisée en 2007, la STMFC prévoit d'attribuer les demandes de capacités en première priorité aux demandeurs qui ne sont pas clients du terminal.
La CRE considère que l'attribution de capacités sur le terminal de Fos Cavaou, consécutivement aux engagements pris par GDF Suez vis-à-vis de la Commission européenne, s'inscrit dans un cadre différent des souscriptions de capacités antérieures et n'a pas lieu de pénaliser, a posteriori, ses bénéficiaires.
La quasi-totalité des contributeurs s'est prononcée en faveur de la proposition consistant à accorder une priorité supérieure aux demandes émanant d'expéditeurs non clients du terminal en y incluant les expéditeurs qui le seraient devenus consécutivement aux engagements de GDF Suez.
Cette disposition est considérée comme allant dans le sens de l'ouverture du marché à la concurrence.
En conséquence, la CRE souhaite modifier la règle proposée par la STMFC, de façon à ce qu'elle s'applique non seulement aux demandeurs non clients du terminal mais aussi aux demandeurs qui seraient devenus clients du terminal du fait de la revente par GDF Suez d'une partie de ses capacités au titre de ses engagements.
Une telle mesure est ainsi cohérente avec l'objectif fixé dans la décision de la CRE du 16 mai 2007, relative à la première attribution de capacités de court terme sur le terminal méthanier de Fos Cavaou consistant à « donner l'opportunité aux expéditeurs nouveaux entrants d'accéder directement à une source d'approvisionnement de gaz dans le sud de la France, pour contribuer à l'ouverture du marché final du gaz naturel ».
Critères de priorité prenant en compte la longueur
des demandes et la nature du service souscrit
Après application du critère de priorité exposé ci-dessus, la STMFC envisage d'allouer en priorité les demandes effectuées pour deux ans à celles effectuées pour un an, puis, pour une même durée, de donner la priorité aux expéditeurs ayant retenu le service « continu » plutôt que le service « bandeau ».
Enfin, la STMFC propose qu'un tirage au sort sous contrôle d'huissier soit organisé en dernier recours pour départager d'éventuelles demandes qui n'auraient pu l'être en application des critères précédents.
Une majorité de contributeurs s'est prononcée en faveur des critères de priorité proposés par la STMFC.
Le second critère prévoyant une priorité supérieure pour les demandes en service continu a toutefois été considéré par certains comme favorisant les expéditeurs les plus importants par rapport aux expéditeurs de taille plus modeste.
La CRE est favorable à l'application de ces critères de priorité destinés, pour le critère de durée, à maximiser la capacité vendue tout en privilégiant les engagements les plus longs et, pour le critère de service, à permettre une meilleure utilisation des capacités du terminal tout en limitant la probabilité de recours à un tirage au sort.
En effet, la présence d'un trop grand nombre de déchargements en « service bandeau » pourrait conduire à des difficultés opérationnelles, en termes de répartition des émissions, et réduire la possibilité d'offrir des créneaux supplémentaires de type « bandeau court terme » ou « spot » sur le terminal de Fos Cavaou.
La CRE approuve les règles relatives à l'allocation des capacités de regazéification commercialisées qui lui ont été soumises par STMFC le 4 octobre 2010, sous réserve que la STMFC apporte la modification suivante :
Point 7.2 du mémorandum d'information : la règle de priorité décrite à l'étape 1 est supprimée et remplacée par :
« Etape 1 : les soumissionnaires qualifiés qui n'ont pas de contrat d'accès au terminal méthanier de Fos Cavaou valide au moment de la présente vente ainsi que les soumissionnaires qualifiés qui ont un contrat d'accès au terminal du fait de l'attribution de capacité résultant de la vente par GDF Suez de capacités au titre de ses engagements vis-à-vis de la Commission européenne sont placés en priorité.
Décision n° 2010-111 du 7 octobre 2010
La société Intralot France est agréée pour proposer une offre de paris sportifs en ligne.
L'offre de jeu autorisée en vertu dudit agrément présente les caractéristiques suivantes : paris à cote fixe.
L'offre de paris est accessible depuis l'adresse : www.intralot.fr et www.intralotpari.fr.
La société Intralot France déclare, préalablement au début de son activité, à l'Autorité de régulation des jeux en ligne, la mise en fonctionnement du support matériel mentionné à l'article 31 de la loi n° 2010-476 du 12 mai 2010 relative à l'ouverture à la concurrence et à la régulation du secteur des jeux d'argent et de hasard en ligne.
Sont rappelées, conformément aux dispositions de l'article 10 du décret susvisé, à la société Intralot France ses obligations en matière de certification résultant des dispositions de la loi aux termes duquel :
La présente décision sera notifiée à la société Intralot France et publiée, d'une part, sur le site internet de l'Autorité de régulation des jeux en ligne et, d'autre part, au Journal officiel de la République française.
Avis de recrutement de travailleurs handicapés par la voie contractuelle, pouvant déboucher sur une titularisation, en catégories A, B et C
Un recrutement de personnes en situation de handicap est prévu au titre de l'année 2011.
― catégorie A (secrétaire des affaires étrangères) : 3 emplois ;
― catégorie B (secrétaire de chancellerie) : 3 emplois ;
― catégorie C (adjoint administratif de chancellerie ou adjoint technique de chancellerie) : 7 emplois.
NIVEAU DE DIPLÔME
requis
DATE LIMITE
de réception
de candidature
de mise en situation
(sur convocation)
de recrutement
PRISE DE FONCTIONS
recrutées
Bac + 3
de deux langues
étrangères)
1er février 2011
4 sessions
de décembre 2010
à février 2011
d'une langue étrangère)
Avril à mai 2011
Adjoint
administratif
Pas de diplôme requis
de janvier
à mars 2011
Avril-mai 2011
technique
CAP, BEP
Les candidats devront adresser leur dossier au ministère des affaires étrangères et européennes, direction des ressources humaines (bureau RH1 B), 27, rue de la Convention, CS 91533, 75732 Paris Cedex 15.
Ce dossier comprendra :
― une lettre de motivation précisant la catégorie d'emploi (A, B, ou C) et le corps visés, ainsi que les contraintes (dates, matériel, tiers temps) à prendre en compte pour les épreuves de mise en situation ;
― un curriculum vitae précisant adresses postale et électronique et numéros de téléphone fixe et portable ;
― un justificatif, comportant durée de validité, de la reconnaissance du handicap (conformément à l'article L.
5212-13 du code du travail, selon le cas : attestation CDAPH ou COTOREP, justificatif du versement d'une rente accident du travail ou maladie professionnelle pour une incapacité permanente au moins égale à 10 %, justificatif d'une pension d'invalidité correspondant à une réduction d'au moins deux tiers de la capacité de travail ou de gain, justificatif d'une pension militaire d'invalidité, justificatif d'une allocation ou d'une rente d'invalidité attribuée dans les conditions définies par la loi n° 91-1389 du 31/12/1991 relative aux sapeurs pompiers volontaires, copie de la carte d'invalidité définie à l'article L-241-3 du code de l'action sociale et des familles, justificatif du versement de l'allocation aux adultes handicapés) ;
― la copie du diplôme le plus élevé ;
― des attestations d'employeur avec appréciations qualitatives : celles-ci devront être fournies par les candidats retenus pour être présentés à la commission de recrutement dans la mesure où ils ont une expérience professionnelle.
― ils doivent être de nationalité française ou ressortissant d'un des Etats membres de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen ;
― ils devront être en mesure de produire, à la demande de l'administration, un certificat d'aptitude établi par un médecin agréé, en vue de leur recrutement pour le cas où ils auraient été sélectionnés.
La procédure n'est pas ouverte aux personnes ayant déjà la qualité de fonctionnaire.
Procédure de sélection et de recrutement :
― les candidats dont la candidature sera retenue à l'issue de l'examen des dossiers seront convoqués à une épreuve de mise en situation professionnelle à l'une des sessions prévues par le tableau ci-dessus, puis, suivant le résultat de cette évaluation, à un entretien de présélection.
Ceux dont la candidature aura été retenue à l'issue de l'entretien seront à nouveau convoqués pour un entretien avec la commission de recrutement ; celle-ci siégera à des dates qui seront précisées début 2011 sur le site www.diplomatie.gouv.fr.
Pour une bonne réception des différentes convocations, les candidats veilleront à tenir l'administration informée de tout changement d'adresse postale, de courrier électronique et de numéro de téléphone (fixe et portable).
A l'issue de la procédure de sélection, la commission établit la liste des candidats admis ou placés sur une liste complémentaire.
Les candidats recrutés bénéficient d'un contrat de droit public d'un an, à l'issue duquel une commission les auditionne et se prononce sur leur aptitude professionnelle.
S'ils sont déclarés aptes, ils sont titularisés après avis de la commission administrative paritaire du corps concerné.
Dans le cas contraire, ou bien leur contrat peut être renouvelé pour une durée maximum d'un an avant un nouvel examen par la commission, ou bien le contrat n'est pas renouvelé.
Les agents recrutés seront affectés à Paris ou à Nantes et pourront par la suite recevoir des affectations à l'étranger.
Pour plus de renseignements : www.diplomatie.gouv.fr (rubriques « emplois », « travailleurs handicapés ») ou bureau d'accueil de la direction des ressources humaines info.drh@diplomatie.gouv.fr ou 01-43-17-77-77.
Avis relatif à la date de clôture des registres d'inscription à l'examen des spécialités du baccalauréat professionnel et des mentions complémentaires de niveau IV (session de juin 2011)
Les registres d'inscription à la session de juin 2011 seront clos le vendredi 19 novembre 2010, pour les spécialités de baccalauréat professionnel mentionnées dans l'annexe I et pour les mentions complémentaires de niveau IV mentionnées dans l'annexe II.
Les candidats s'inscrivent auprès de la division des examens et concours du rectorat de leur lieu de résidence.
Toute précision relative aux modalités d'inscription peut être demandée à ce service.
― option mécanicien, systèmes-cellule ;
― option mécanicien, systèmes-avionique.
Aménagement-finition du bâtiment.
Artisanat et métiers d'art :
― option arts de la pierre ;
― option communication graphique ;
― option ébéniste ;
― option marchandisage visuel ;
― option tapissier d'ameublement ;
― option vêtement et accessoire de mode ;
― options verrerie scientifique et technique ; métiers de l'enseigne et de la signalétique.
Bio-industries de transformation.
Boucher charcutier traiteur.
Boulanger-pâtissier.
― option construction.
Commerce.
Comptabilité.
Electrotechnique énergie équipements communicants.
Environnement nucléaire.
Etude et définition de produits industriels.
Exploitation des transports.
Hygiène et environnement.
Industries de procédés.
Industries des pâtes, papiers et cartons.
Interventions sur le patrimoine bâti.
Maintenance des équipements industriels.
Maintenance des matériels :
― option A : agricoles ;
― option B : travaux publics et manutention ;
― option C : parcs et jardins.
― option systèmes ferroviaires.
Maintenance de véhicules automobiles :
― option voitures particulières ;
― option véhicules industriels ;
― option motocycles.
Maintenance nautique.
Métiers de l'alimentation.
Métiers de la mode ― vêtements.
Métiers de la mode et des industries connexes-productique.
Métiers du cuir, option chaussures et option maroquinerie.
Métiers du pressing et de la blanchisserie.
Micro-informatique et réseaux : installation et maintenance.
Mise en œuvre des matériaux :
― option matériaux céramiques ;
― option matériaux métalliques moulés ;
― option industries textiles.
Ouvrages du bâtiment : aluminium, verre et matériaux de synthèse.
Ouvrages du bâtiment : métallerie.
Photographie.
Pilotage de systèmes de production automatisée.
Plastiques et composites.
Plasturgie.
Poissonnier-écailler-traiteur.
Production graphique.
Production imprimée.
Productique mécanique :
― option décolletage.
Réalisation d'ouvrages chaudronnés et de structures métalliques.
Réparation des carrosseries.
Restauration.
Secrétariat.
Sécurité prévention.
Services (accueil, assistance, conseil).
Services de proximité et vie locale.
Systèmes électroniques numériques.
Technicien aérostructure.
Technicien constructeur bois.
Technicien d'études du bâtiment :
― option A : Etudes et économie ;
― option B : Assistant en architecture.
Technicien de fabrication bois et matériaux associés.
Technicien de scierie.
Technicien du bâtiment : organisation et réalisation du gros œuvre.
Technicien du froid et du conditionnement de l'air.
Technicien d'usinage.
Technicien en installation des systèmes énergétiques et climatiques.
Technicien en maintenance des systèmes énergétiques et climatiques.
Technicien géomètre topographe.
Technicien menuisier agenceur.
Technicien modeleur.
Technicien outilleur.
Traitements de surfaces.
Vente (prospection ― négociation ― suivi de clientèle).
Accueil dans les transports.
Accueil-réception.
Agent de contrôle non destructif.
Agent transport exploitation ferroviaire.
Assistance, conseil, vente à distance.
Maintenance des installations oléo-hydrauliques et pneumatiques.
Maquettes et prototypes.
Métiers de l'eau.
Organisateur de réceptions.
Peinture-décoration.
Sertissage en joaillerie.
Services financiers.
Technicien(ne) ascensoriste (service et modernisation).
Technicien(ne) des services à l'énergie.
Technicien en énergies renouvelables.
Télébilleterie et services voyages.
Vendeur spécialisé en produits techniques pour l'habitat.
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, a été saisi d'une demande d'autorisation d'exploiter le parc éolien des Perrières 1, d'une capacité de production de 14 MW, localisé lieudits Les Jeunes Perrières, La Motte, Le Terme le Bœuf, Les Vieilles Perrières et Le Baton de Collier sur le territoire de la commune de Maisons-en-Champagne (département de la Marne).
Décisions du directeur général de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation,de l'environnement et du travail (Agence nationale du médicament vétérinaire)
Spécialité dénommée CLAVORAL 50/12,5 MG COMPRIMES POUR CHATS ET CHIENS, comprimé.
Titulaire : Ast Beheer, Wilgenweg 7, 3421 Tv Oudewater, Pays-Bas.
Composition : Amoxicilline (sous forme de trihydrate) 50 mg, acide clavulanique (sous forme de sel de potassium) 12,5 mg ; excipient QSP 1 comprimé sécable de 102,50 mg.
Date de la décision : 12 juillet 2010.
Spécialité dénommée CLAVORAL 250/62,5 MG COMPRIMES POUR CHIENS, comprimé.
Composition : Amoxicilline (sous forme de trihydrate) 250 mg, acide clavulanique (sous forme de sel de potassium) 62,5 mg ; excipient QSP 1 comprimé de 512,50 mg.
Spécialité dénommée CLIKZIN 1,25 % SUSPENSION POUR POUR-ON POUR OVINS, suspension pour pour-on.
Titulaire : Novartis Santé Animale, 14, boulevard Richelieu, 92500 Rueil-Malmaison.
Composition : dicyclanil 12,50 mg ; excipient QSP 1 ml.
Spécialité dénommée NOBILIS FC DUCK INAC, émulsion injectable.
Titulaire : Intervet, rue Olivier-de-Serres, Angers Technopole, 49071 Beaucouzé.
Composition : Pasteurella multocida inactivée, souche X-73 (sérotype 1) contenant 150 unités de l'antigène spécifique de Pasteurella multocida, souche X-73, sérogroupe 1, sérotype 1 et induisant un titre moyen ¹ 10,5 log2 * ; excipient QSP 1 dose de 0,5 ml (*) déterminé par ELISA sur des poulets EOPS de 3-4 semaines.
Spécialité dénommée PANACUR PATE CHIEN CHAT, pâte orale.
Composition : Fenbendazole 187,50 mg ; excipient QSP 1 g.
Spécialité dénommée PM 35-A ACIDE OXOLINIQUE 80 PORC, prémélange médicamenteux.
Composition : acide oxolinique 0,08 g ; excipient QSP 1 g.
Spécialité dénommée PRID DELTA 1,55 G SYSTEME DE DIFFUSION VAGINAL POUR BOVINS, système de diffusion vaginal.
Titulaire : Ceva Santé Animale, 10, avenue de la Ballastière, 33500 Libourne.
Composition : Progestérone 1,55 g ; excipient QSP 1 système de diffusion vaginal de 14 g.
Spécialité dénommée THERIOS 75 MG COMPRIMES A CROQUER POUR CHATS, comprimé à croquer.
Titulaire : Sogeval, 200, route de Mayenne, zone industrielle des Touches, 53000 Laval.
Composition : Céfalexine (sous forme de monohydrate) 75,00 mg ; excipient QSP 1 comprimé sécable de 250 mg.
Spécialité dénommée KEFLORIL 300 MG/ML SOLUTION INJECTABLE POUR BOVINS ET PORCINS, solution injectable.
Composition : Florfénicol 300 mg ; excipient QSP 1 ml.
Spécialité dénommée VETFLURANE, liquide pour inhalation par vapeur.
Titulaire : Virbac, 1re Avenue 2065 M L I D, 06516 Carros.
Composition : isoflurane 1 000 mg/ml.
Date de la décision : 3 août 2010.
Spécialité dénommée TRULEVA RTU 50 MG/ML SUSPENSION INJECTABLE POUR PORCINS ET BOVINS, suspension injectable.
Titulaire : Continental Farmaceutica, Avenida De Europa 20 B, Parque Empresarial La Moraleja, 28108 Alcobendas, Madrid, Espagne.
Spécialité dénommée CENTIDOX 867 MG/G POUDRE POUR ADMINISTRATION DANS L'EAU DE BOISSON OU LE LAIT POUR VEAUX ET PORCS, poudre pour administration dans l'eau de boisson ou le lait/l'aliment d'allaitement.
Titulaire : Eurovet Animal Health, Handelsweg 25, 5531 Ae Bladel, Pays-Bas.
Composition : doxycycline (sous forme d'hyclate) 867 mg.
Spécialité dénommée SOLUDOX 433 MG/G POUDRE POUR ADMINISTRATION DANS L'EAU DE BOISSON POUR PORCS, poudre pour administration dans l'eau de boisson.
Composition : doxycycline (sous forme d'hyclate) 433 mg ; excipient QSP 1 g.
Spécialité dénommée SOLUDOX 433 MG/G POUDRE POUR ADMINISTRATION DANS L'EAU DE BOISSON POUR POULETS, poudre pour administration dans l'eau de boisson.
Spécialité dénommée MARBOX 100 MG/ML SOLUTION INJECTABLE POUR BOVINS ET PORCINS, solution injectable.
Titulaire : Ceva Sante Animale, 10, avenue de la Ballastière, 33500 Libourne.
Composition : marbofloxacine 100 mg ; excipient QSP 1 ml.
Spécialité dénommée RYCARFA 50 MG/ML SOLUTION INJECTABLE POUR CHIENS ET CHATS, solution injectable.
Titulaire : Krka, Smarjeska Cesta 6, 8501 Novo Mesto, Slovénie.
Composition : carprofène 50 mg ; excipient QSP 1 ml.
Le chapitre Ier du titre III du livre VI est applicable en Polynésie française.
Décision du 30 juillet 2010 du directeur général de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (Agence nationale du médicament vétérinaire)
Vu la décision d'autorisation de mise sur le marché (AMM) accordée le 31 juillet 2009, au médicament vétérinaire dénommé VIRBACEF POUDRE STÉRILE POUR SOLUTION INJECTABLE, poudre pour solution injectable, des laboratoires Virbac, 1re avenue 2065 M L I D, 06516 Carros ;
Vu la décision de suspension de l'autorisation de mise sur le marché de ce médicament, pour une durée de douze mois, notifiée par l'Agence nationale du médicament vétérinaire aux laboratoires Virbac, en date du 31 juillet 2009 ;
Considérant l'absence de fourniture d'un certificat de conformité aux bonnes pratiques de fabrication (BPF) pour les sites de fabrication du produit fini (ACS Dobfar, Milan, Italie) et de conditionnement primaire du produit fini (Antibioticos Do Brazil),
Le directeur général de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail décide :
5141-5 et accordée le 19 juin 2009 à la spécialité vétérinaire VIRBACEF POUDRE STERILE POUR SOLUTION INJECTABLE, poudre pour solution injectable, des laboratoires Virbac, 1re avenue 2065 M L I D, 06516 Carros, est suspendue pour une durée de douze mois à compter de la notification de la présente décision et dans l'attente de l'autorisation de fabricants certifiés conformes aux BPF pour ce médicament.
En application des conventions entre le Comité économique des produits de santé et les laboratoires Accord Healthcare Limited, Actavis France, Almus France, Arrow Génériques, Biogaran, H2 Pharma, Intas Pharmaceuticals Limited, Mylan SAS, Nordic Pharma, PHR LAB, Pierre Fabre Dermatologie, Ratiopharm, Sandoz, Teva Santé, Zydus France, les prix des spécialités pharmaceutiques visées ci-dessous sont :
En application des conventions entre le Comité économique des produits de santé et les laboratoires BB Farma, Crinex, Grunenthal, Mediwin Limited, Nordic Pharma, Pfizer, Servier, les prix des spécialités pharmaceutiques visées ci-dessous sont :
IMETH 10 mg (méthotrexate), comprimés sécables (B/10)
(laboratoires NORDIC PHARMA).
Par décisions du directeur général de l'Union nationale des caisses d'assurance maladie en date des 16 juillet, 15 et 30 septembre 2010, le taux de participation de l'assuré applicable aux spécialités citées ci-dessous est fixé comme suit :
Par décision du comité économique des produits de santé en date du 9 septembre 2010 et en application du premier alinéa de l'article L.
Avis relatif au prix de cession HT et au tarif et au prix limite de vente au public (PLV) en euros TTC d'un produit visé à l'article L.
En application de la convention entre le comité économique des produits de santé et la société FRESENIUS KABI, le prix de vente maximum hors taxes au distributeur revendant directement aux assurés sociaux (dénommé ci-après prix de cession HT), le tarif et le prix limite de vente (PLV) en € TTC du produit visé ci-dessous sont fixés comme suit :
en € HT
En application de la convention entre le comité économique des produits de santé et la société Otto Bock France :
Les tarifs et les prix limites de vente (PLV) en euros TTC des produits visés ci-dessous sont fixés comme suit et prennent effet à compter du treizième jour suivant la date de la publication du présent avis au Journal officiel.
Les tarifs des codes VI 4 ZS 26, VI 4 ZS 27 et VI 4 ZS 28 prévus pour le 1er janvier 2011 figurant dans l'avis relatif aux tarifs et aux prix limites de vente au public (PLV) en euros TTC de produits visés à l'article L.
165-1 du code de la sécurité sociale publié au Journal officiel du 1er septembre 2009, édition électronique, texte n° 56 et édition papier page 14468, sont supprimés.
Avis relatif au tarif et au prix limite de vente au public en euros TTC d'un produit visé à l'article L.
En application de la convention entre le comité économique des produits de santé et la société OTTO BOCK, le tarif et le prix limite de vente au public en euros TTC du produit visé ci-dessous sont fixés comme suit :
Le directeur peut, sous sa responsabilité, déléguer sa signature à un ou plusieurs agents de l'établissement.
Par décision du directeur général de l'Union nationale des caisses d'assurance maladie en date du 1er juillet 2010, le taux de participation de l'assuré applicable à la spécialité citée ci-dessous est fixé comme suit :
Avis relatif aux prix d'une spécialité pharmaceutique
En application de la convention entre le Comité économique des produits de santé et Sanofi-Aventis France, les prix de la spécialité pharmaceutique visée ci-dessous sont :
Par décision du comité économique des produits de santé en date du 15 septembre 2010 et en application de l'article L.
162-22-7 du même code, sont égaux aux prix de vente hors taxes déclarés par les laboratoires exploitants majorés de la TVA :
GEMCITABINE ACTAVIS 40 mg/ml, solution à diluer pour perfusion en flacon de 5 ml
GEMCITABINE MYLAN 40 mg/ml, solution à diluer pour perfusion en flacon de 5 ml
En application de la convention entre le comité économique des produits de santé et les sociétés CROMA PHARMA, ROTTAPHARM, DAIICHI SANKYO France SAS, GENEVRIER, PIERRE FABRE MEDICAMENT, TRB CHEMEDICA SA et CRYONIC les nouveaux tarifs et les nouveaux prix limites de vente (PLV) en € TTC des produits visés ci-dessous sont fixés comme suit et prennent effet à compter du 1er novembre 2010.
Solution viscoélastique, acide hyaluronique, Croma Pharma, Synocrom.
Solution viscoélastique, acide hyaluronique, ROTTAPHARM, GO-ON, B/3
La boîte d'1 seringue dans la limite d'un traitement de trois injections par an.
Solution viscoélastique, acide hyaluronique, DAIICHI SANKYO, ADANT.
Solution viscoélastique, acide hyaluronique, LABORATOIRE GENEVRIER, SINOVIAL.
Solution viscoélastique, acide hyaluronique, Pierre Fabre, Structovial, B/3.
Solution viscoélastique, acide hyaluronique, TRB CHEMEDICA SAS, OSTENIL.
Solution viscoélastique, acide hyaluronique, CRYONIC, ORTHOVISC.
Solution viscoélastique, acide hyaluronique, SMITH & NEPHEW, DUROLANE.
1 seringue
La prise en charge est assurée dans la limite d'un traitement composé d'une seule injection par an et par genou
Solution viscoélastique, acide hyaluronique, GENZYME SAS, SYNVISC-ONE, B/1.
En application de la convention entre le comité économique des produits de santé et les sociétés SMITH &NEPHEW ORTHOPAEDICS et GENZYME SAS, les nouveaux tarifs en € TTC des produits visés ci-dessous sont fixés comme suit et prennent effet à compter du 1er novembre 2010.
Avis relatif aux tarifs en euros TTC de produits visés à l'article L.
En application de la convention entre le comité économique des produits de santé et la société COLLIN LARYNGOLOGIE SAS, les tarifs en € TTC des produits visés ci-dessous sont fixés comme suit :
Dispositif réhabilitation de la mobilité mandibulaire, COLLIN, THERABITE Kit
Dispositif réhabilitation de la mobilité mandibulaire, COLLIN, THERABITE Tampons
En application de la convention entre le comité économique des produits de santé et la société RESMED SAS, le tarif et le prix limite de vente (PLV) en € TTC du produit visé ci-dessous sont fixés comme suit :
Orthèse d'avancée mandibulaire, RESMED, NARVAL O.
Les émissions n° 2, n° 3 et n° 4, code jeu 427, des tickets du jeu « Black Jack » sont clôturées le jeudi 21 octobre 2010.
En conséquence, le droit de revendication des lots au titre de ces émissions pourra s'exercer jusqu'au dimanche 21 novembre 2010 inclus.
En cas d'absence, le directeur est remplacé dans ses fonctions par un cadre supérieur de l'établissement portuaire désigné à l'avance par le ministre chargé des ports maritimes après avis du conseil d'administration.
Au cas où l'absence se prolongerait, un directeur intérimaire pourrait être désigné par décret pris sur le rapport du ministre chargé des ports maritimes soit sur l'initiative de ce dernier après avis du conseil d'administration, soit sur l'initiative du conseil d'administration lui-même.
Résultats des tirages du Keno du vendredi 15 octobre 2010
Décret n° 2010-1222 du 19 octobre 2010 relatif à certains personnels des services de la circulation aérienne
Crée Code de l'aviation civile - art. R135-3-1 (V)
Crée Code de l'aviation civile - Section 3 : Personnels techniques des services ...
Jusqu'au 1er novembre 2010, le fait, pour le personnel mentionné à l'article 1er, de détenir le brevet ou le diplôme militaire de contrôleur de la circulation aérienne, ainsi qu'une autorisation permettant de rendre les services du contrôle au profit de la circulation aérienne générale délivrée conformément aux procédures établies par les prestataires de service de la navigation aérienne, tient lieu de la détention d'une licence contenant les qualifications et mentions de l'organisme d'affectation en état de validité prévue à l'article R.
Les articles 1er, 2, 3 et 5 s'appliquent dans les îles Wallis et Futuna, en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie.
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, le ministre de la défense, la ministre auprès du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, chargée de l'outre-mer, et le secrétaire d'Etat chargé des transports sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
135-1 du code de l'aviation civileest complété par un alinéa ainsi rédigé :
« L'obligation de détention de la licence s'applique également au personnel relevant du ministre de la défense qui assure les services du contrôle de la circulation aérienne pour des mouvements d'aéronefs en circulation aérienne générale.
135-3 du même code un article R.
- Les centres de médecine aéronautique et les médecins examinateurs qui délivrent, pour les contrôleurs de la circulation aérienne, après examen, les attestations d'aptitude médicale exigées pour rendre les services du contrôle de la circulation aérienne doivent être agréés.
« En cas d'incident, la qualification peut être suspendue par l'autorité qui l'a délivrée, le temps nécessaire pour assurer la sécurité et pour une durée maximale de deux mois.
« En cas de négligence grave, la qualification peut être retirée par l'autorité qui l'a délivrée.
La décision de retrait est prise après que l'intéressé a été mis à même de présenter ses observations.
Toutefois, en cas d'urgence, la décision de retrait peut être prononcée sans formalité.
Dans le titre III du livre Ier du code de l'aviation civile (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat), au chapitre V, il est inséré une section 3 ainsi rédigée :
« Personnels techniques des services
de la navigation aérienne
135-9.-Les personnels techniques des prestataires de services de navigation aérienne, au sens de l'article 8 du règlement (CE) n° 2096 / 2005 de la Commission du 20 décembre 2005 établissant les exigences communes pour la fourniture de services de navigation aérienne, doivent posséder et entretenir un niveau de connaissances leur conférant un niveau de compréhension adéquat des services de gestion du trafic aérien.
« Ceux d'entre eux qui sont chargés d'assurer des tâches opérationnelles liées à la sécurité doivent répondre aux exigences techniques concernant la maintenance prévues au paragraphe 3.
3 de l'annexe II du règlement (CE) n° 2096 / 2005 et aux exigences concernant l'alimentation électrique et la climatisation, fixées par arrêté du ministre chargé de l'aviation civile.
135-10.-Les dispositions de la présente section s'appliquent dans les îles Wallis et Futuna, en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie.
Arrêté du 8 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2011 l'ouverture et fixant la date des épreuves écrites de l'examen professionnel pour le recrutement de techniciens supérieurs de l'équipement
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 8 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2011 l'ouverture d'un examen professionnel pour le recrutement de techniciens supérieurs de l'équipement.
Les inscriptions s'ouvriront le lundi 25 octobre 2010 et se clôtureront le jeudi 16 décembre 2010, terme de rigueur.
Les épreuves écrites de l'examen professionnel pour le recrutement de techniciens supérieurs de l'équipement se dérouleront le jeudi 17 mars 2011.
Les épreuves orales se dérouleront à partir du lundi 4 juillet 2011.
L'examen professionnel est ouvert aux candidats :
― appartenant aux corps des experts techniques des services techniques, des adjoints administratifs, des adjoints techniques ou des dessinateurs au 17 mars 2011 ;
― justifiant, au 1er janvier 2011, de sept ans au moins de services publics, dont cinq ans de services effectifs dans l'un des corps énoncés ci-dessus ;
― se trouvant, à la date de clôture des inscriptions, en position d'activité, de détachement, de congé parental, de congé maternité, de congé maladie, de congé de longue maladie, de congé de longue durée ou en fonction dans une organisation internationale intergouvernementale.
― sur internet à l'adresse : http://www.developpement-durable.gouv.fr, onglet "concours et formations", puis "concours".
La date de fin de saisie des inscriptions par internet et intranet est fixée au jeudi 16 décembre 2010, à minuit heure de Paris, date de clôture des inscriptions.
― téléchargé sur internet à l'adresse : http://www.developpement-durable.gouv.fr, onglet "concours et formations", puis "concours" ;
Le présent dossier d'inscription accompagné des pièces justificatives éventuelles devra être confié directement aux services postaux en temps utile pour que l'enveloppe d'expédition puisse être oblitérée à la date du 16 décembre 2010 au plus tard, le cachet de la poste faisant foi, et libellée de la façon suivante :
Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, secrétariat général, direction des ressources humaines (sous-direction des personnels administratifs, techniques, d'exploitation et des transports terrestres), bureau du recrutement des personnels administratifs, techniques, d'exploitation et transports terrestres, SG/DRH/SGP/ATET4, examen professionnel pour le recrutement de techniciens supérieurs, tour Pascal B, 92055 La Défense Cedex.
Tout dossier papier parvenant au bureau du recrutement dans une enveloppe portant un cachet de la poste postérieur au jeudi 16 décembre 2010 ou parvenant après cette date dans une enveloppe ne portant aucun cachet de la poste ou parvenant par tout autre mode d'envoi non postal (télécopie, courriel) sera refusé.
Le nombre total de places offertes à l'examen professionnel fera l'objet d'un arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat.
Arrêté du 4 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 1er mars 2010 pris en application du III de l'article R.
Modifie Arrêté du 1er mars 2010 - art. 1 (V)
― Le douzième alinéa de l'article 1er de l'arrêté du 1er mars 2010 susvisé est supprimé.
― Au même article sont ajoutés les alinéas suivants :
« ― construction, entretien et réparation des bâtiments ;
― mise en place, entretien et réparation des réseaux et des équipements utilisant les fluides ainsi que des matériels et équipements destinés à l'alimentation en gaz, au chauffage des immeubles et aux installations électriques, à l'exception des opérations sur des équipements contenant des fluides frigorigènes ;
― artisans d'art ;
― coiffure à domicile ;
― soins esthétiques à la personne autres que médicaux et paramédicaux et modelages esthétiques de confort sans finalité médicale ;
― maréchal-ferrant ;
― pâtisserie ;
― préparation ou fabrication de glaces alimentaires artisanales ;
― poissonnerie ;
― ramonage.
Le port autonome est soumis aux dispositions des titres Ier et III du décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestion budgétaire et comptable publique, à l'exception des 1° et 2° de l'article 175, des articles 178 à 185,204 à 208 et 220 à 228.
Il est élaboré un plan comptable commun, applicable à l'ensemble des ports autonomes.
Ce plan comptable détermine notamment :
1° Les règles applicables en matière d'évaluation et de réévaluation des immobilisations ;
2° La nature des immobilisations amortissables qui devront être individualisées au bilan ;
3° Les règles de calcul des amortissements et des provisions ;
4° Les méthodes d'évaluation des stocks ;
5° Les normes d'élaboration de la comptabilité analytique d'exploitation, de manière à assurer la connaissance de prix de revient établis sur les bases homogènes.
Le plan comptable est approuvé par arrêté conjoint du ministre chargé des ports maritimes et du ministre chargé des finances, après avis de l'Autorité des normes comptables.
La brigade de sapeurs-pompiers de Paris assure sa mission dans la commune de Paris.
Elle est, à cet effet, à la disposition du préfet de police.
Arrêté du 11 octobre 2010 complétant l'arrêté du 22 décembre 2009 portant approbation du programme d'enquêtes statistiques d'initiative nationale des services publics pour 2010
Institut national de la statistique et des études économiques
Centre de recherche en économie et statistique
(*) Enquête de suivi relative à l'expérimentation contrôlée REBOND.
Cette enquête est réalisée dans le cadre de l'évaluation d'une expérimentation contrôlée, innovante, conduite sur la population des étudiants décrocheurs (jeunes qui quittent l'université avant d'avoir obtenu leur diplôme) de l'enseignement supérieur.
Il s'agit d'évaluer l'impact des huit programmes d'accompagnement renforcé proposés par l'association pour faciliter l'insertion des jeunes diplômés (AFIJ) sur le devenir de cette population.
Elle sera réalisée auprès de l'ensemble des 2 500 étudiants décrocheurs de l'enseignement supérieur qui participent à l'expérimentation dans les vingt-neuf sites où elle se déroule, neuf mois puis quinze mois après leur entrée dans le programme.
La collecte s'effectuera par voie postale ou par internet à l'aide d'un questionnaire auto-administré et sera confiée à un institut de sondage privé sélectionné par appel d'offres.
La première vague aura lieu entre octobre 2010 et avril 2011, la seconde, entre février et octobre 2011.
Institut d'études politiques de Paris
Centre de données sociopolitiques
(*) Enquête sociale européenne (cinquième vague).
Cette enquête existe depuis 2002 et fait partie d'un vaste dispositif d'enquêtes comparatives et longitudinales sur les attitudes des Européens, réalisés tous les deux ans auprès d'échantillons nationaux représentatifs des résidents de près de trente pays.
Elle s'adresse aux individus de quinze ans ou plus résidant en France métropolitaine.
L'échantillon comprendra entre 3 000 et 5 000 logements.
L'objectif est d'obtenir entre 1 500 et 2 500 questionnaires remplis.
La collecte se déroule en face à face au domicile de la personne du ménage interrogée, en un seul passage.
La cinquième vague aura lieu entre octobre 2010 et janvier 2011 et sera confiée à un institut de sondage privé sélectionné par appel d'offres.
Arrêté du 11 octobre 2010 relatif aux opérations électorales pour l'élection des membres des chambres de commerce et d'industrie territoriales et de région et pour l'élection des délégués consulaires et modifiant l'arrêté du 13 août 2010 portant sur le même objet
L'annexe (7-2) prévue aux premier et deuxième alinéas de l'article A.
713-8 et au premier alinéa de l'article A.
L'annexe (7-3) prévue aux premier et dernier alinéas de l'article A.
Au deuxième alinéa du 3° de l'article A.
713-7, après les mots : « Conformément à l'article R.
27 du code électoral, les affiches », il est inséré les mots : « et les circulaires ».
713-15, les mots : « trente-cinq jours » sont remplacés par les mots : « trente jours ».
Le deuxième alinéa de l'article A.
713-20, après les mots : « de l'article A.
713-4 », il est inséré les mots : « et de l'article A.
Le premier alinéa de l'article A.
52-11 du code électoral, le préfet fixe par arrêté un montant maximum de remboursement des dépenses engagées par les candidats, dans les conditions fixées à l'article A.
Arrêté du 11 octobre 2010 relatif aux conditions de mise à disposition du public des publications régionales de l'Institut national de la statistique et des études économiques
Le prix de vente au numéro des publications périodiques nationales de l'Institut national de la statistique et des études économiques à paraître à compter du 1er janvier 2011 est fixé comme suit :
TITRES
PRIX AU NUMÉRO
Economie et statistique :
― numéro triple
Note de conjoncture
Point de conjoncture
Insee Méthodes
TARIF DE L'ABONNEMENT ANNUEL
Note de conjoncture + Point conjoncturel
Insee Première
Le tarif de l'abonnement annuel aux publications périodiques nationales de l'Institut national de la statistique et des études économiques est fixé comme suit du 1er janvier 2011 :
Le prix de vente des publications non périodiques nationales de l'Institut national de la statistique et des études économiques à paraître à compter du 1er janvier 2011 est fixé comme suit :
PUBLICATIONS
PRIX UNITAIRE
Ouvrages de la collection « Références »
Ouvrages de la collection « Nomenclatures » :
― nomenclatures d'activités et de produits
― autres nomenclatures
La France en bref
Les publications visées aux articles 1er et 2 du présent arrêté peuvent être réutilisées, y compris à des fins commerciales, sans licence et sans versement de redevances autres que celles collectées par les sociétés de perception et de répartition des droits d'auteur régies par le titre II du livre III du code de la propriété intellectuelle ; la réutilisation est toutefois subordonnée au respect de l'intégrité de l'information et des données et à la mention précise des sources.
Décret n° 2010-1223 du 11 octobre 2010 relatif au transport public de personnes avec conducteur
- Tout conducteur de véhicule motorisé à deux ou trois roues utilisé pour le transport de personnes à titre onéreux doit être titulaire d'un permis de conduire de catégorie A en cours de validité et qui n'est pas affecté par le délai probatoire prévu à l'article L.
- Nul ne peut exercer cette profession si figure au bulletin n° 2 de son casier judiciaire, ou son équivalent pour les non-nationaux, une des condamnations suivantes :
1° Une condamnation définitive pour un délit prévu et réprimé par le code de la route qui donne lieu à une réduction de la moitié du nombre maximal de points du permis de conduire ;
2° Une condamnation définitive pour conduite d'un véhicule sans être titulaire du permis correspondant à la catégorie du véhicule considéré ou malgré l'annulation ou l'interdiction d'obtenir la délivrance du permis de conduire, ou pour refus de restituer son permis de conduire après invalidation ou annulation de celui-ci ;
3° Une condamnation définitive par une juridiction française ou étrangère à une peine criminelle ou à une peine correctionnelle d'au moins six mois d'emprisonnement pour vol, escroquerie, abus de confiance, atteinte volontaire à l'intégrité de la personne, agression sexuelle ou infraction à la législation sur les stupéfiants.
« La catégorie A du permis de conduire ne permet la conduite des véhicules motorisés à deux ou trois roues utilisés pour le transport à titre onéreux de personnes que si le conducteur est en possession d'une attestation délivrée par le préfet après vérification médicale de l'aptitude physique.
221-11, les mots : « Dans les cas prévus aux II et III de l'article R.
221-10 » sont remplacés par les mots : « Dans les cas prévus aux II, III et IV de l'article R.
- Tout conducteur, qui remplit les conditions visées aux articles 1er et 2 du présent décret, reçoit une carte professionnelle délivrée par le préfet du département de son lieu de domicile ou, à Paris, par le préfet de police.
- La carte professionnelle doit être restituée lorsque le conducteur cesse son activité professionnelle ou lorsqu'une des conditions prévues pour sa délivrance cesse d'être remplie.
A défaut, celle-ci est retirée par l'autorité administrative compétente.
L'ancienneté des véhicules motorisés à deux ou trois roues utilisés pour le transport à titre onéreux de personnes doit être inférieure à quatre ans.
Ces véhicules doivent faire l'objet d'une attestation annuelle d'entretien dans des conditions définies par un arrêté du ministre de l'intérieur et du ministre chargé des transports.
Les véhicules motorisés à deux ou trois roues utilisés pour le transport de personnes à titre onéreux doivent être munis d'une signalétique définie par arrêté du ministre de l'intérieur.
La réservation d'un véhicule motorisé à deux ou trois roues est prouvée par tout moyen permettant à l'autorité compétente d'en vérifier la réalité et le caractère préalable.
- 1° Le fait, pour tout conducteur d'un véhicule motorisé à deux ou trois roues utilisé pour le transport à titre onéreux de personnes, de ne pas présenter immédiatement aux agents de l'autorité compétente sa carte professionnelle en cours de validité, prévue à l'article 3 du présent décret, est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 1re classe ;
2° Le fait, pour tout conducteur visé au 1°, invité à justifier dans un délai de cinq jours de la possession de la carte professionnelle prévue à l'article 3 du présent décret, de ne pas présenter ce document avant l'expiration de ce délai, est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 4e classe ;
3° Le fait d'exercer l'activité de conducteur de véhicule motorisé à deux ou trois roues utilisé pour le transport à titre onéreux de personnes, sans être titulaire de la carte professionnelle en cours de validité, prévue à l'article 3 du présent décret, est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe.
- 1° Le fait d'exercer l'activité d'exploitant de transport à titre onéreux de personnes par véhicules motorisés à deux ou trois roues, sans la signalétique prévue à l'article 5 du présent décret, est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 3e classe ;
2° Le fait d'exercer l'activité d'exploitant de transport à titre onéreux de personnes avec des véhicules motorisés à deux ou trois roues, non conformes aux conditions fixées à l'article 4 du présent décret, est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la cinquième classe ;
3° Le fait d'exercer l'activité d'exploitant de transport à titre onéreux de personnes par véhicules motorisés à deux ou trois roues, en employant des conducteurs qui ne sont pas titulaires de la carte professionnelle prévue à l'article 3 du présent décret, est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe.
« Nul ne peut exercer la profession de conducteur de taxi si figure au bulletin n° 2 de son casier judiciaire, ou son équivalent pour les non-nationaux, une des condamnations suivantes :
Le code du tourisme est ainsi modifié :
211-26, les mots : « , immatriculé au registre mentionné au a de l'article L.
231-13 du code du tourisme est remplacé par les dispositions suivantes :
231-13.-1° Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe le fait d'exercer l'activité d'exploitant de voitures de tourisme avec chauffeur :
« ― sans être immatriculé au registre mentionné au b de l'article L.
« ― en employant des chauffeurs qui ne sont pas titulaires de la carte professionnelle prévue à l'article D.
« ― en utilisant des véhicules non conformes aux caractéristiques prévues aux premier et deuxième alinéas de l'article D.
« 2° Le fait d'exercer l'activité d'exploitant de voitures de tourisme avec chauffeur en utilisant des véhicules sans la signalétique prévue au dernier alinéa de l'article D.
231-1 est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 3e classe.
231-14.-1° Le fait, pour tout chauffeur d'une voiture de tourisme, de ne pas présenter immédiatement aux agents de l'autorité compétente sa carte professionnelle en cours de validité, prévue à l'article D.
231-12, est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 1re classe ;
« 2° Le fait, pour tout chauffeur visé au 1°, invité à justifier dans un délai de cinq jours de la possession de la carte professionnelle prévue à l'article D.
231-12, de ne pas présenter ce document avant l'expiration de ce délai, est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 4e classe ;
« 3° Le fait d'exercer l'activité de chauffeur d'une voiture de tourisme, sans être titulaire de la carte professionnelle en cours de validité, prévue à l'article D.
48-1 du code de procédure pénale, il est ajouté trois alinéas ainsi rédigés :
« i) L'article 7 (I [1° et 2°] et II [1°]) du décret n° 2010-1223 du 11 octobre 2010 relatif au transport public de personnes avec conducteur ;
« j) Les articles R.
231-14 (1° et 2°) du code du tourisme ;
« k) L'article 5 du décret n° 2008-1455 du 30 décembre 2008 relatif à la déclaration et à l'identification de certains engins motorisés non autorisés à circuler sur la voie publique.
Les dispositions du chapitre 1er du présent décret entrent en vigueur le 1er jour du sixième mois suivant celui de sa publication.
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et le secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services et de la consommation sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Décret n° 2010-1224 du 19 octobre 2010 attribuant une indemnité spécifique de fonction aux sous-préfets nommés hors cadre
Les sous-préfets placés hors cadre, pour accomplir les missions qui leur sont confiées auprès des pouvoirs publics, en application de l'article 15 du décret du 14 mars 1964 susvisé, peuvent percevoir une indemnité spécifique de fonction selon les modalités définies par le présent décret.
Le montant mensuel de référence de l'indemnité spécifique de fonction est fixé, par grade, par arrêté des ministres chargés respectivement de l'intérieur, du budget et de la fonction publique.
Le montant individuel de l'indemnité spécifique de fonction est égal au produit du montant de référence et d'un coefficient de modulation compris entre 0,5 et 3, compte tenu de l'activité exercée et selon la manière de servir de l'agent.
Il est attribué, à chaque sous-préfet hors cadre, par décision du ministre de l'intérieur.
L'indemnité spécifique de fonction des sous-préfets hors cadre est versée mensuellement.
Tout ou partie de l'indemnité attribuée au titre d'une année peut faire l'objet d'un versement exceptionnel pouvant intervenir une à deux fois par an et non reconductible automatiquement d'une année sur l'autre.
L'indemnité spécifique de fonction attribuée aux sous-préfets placés hors cadre est exclusive de toutes autres indemnités liées aux fonctions exercées ou à la manière de servir, à l'exception des indemnités pour sujétions particulières prévues par les décrets du 5 décembre 2001 susvisés.
Le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique, le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et le secrétaire d'Etat chargé de la fonction publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française et entrera en vigueur le 1er novembre 2010.
Arrêté du 13 septembre 2010 autorisant l'ouverture et fixant l'organisation d'un essai professionnel d'avancement à la hors-catégorie B dans la profession « ouvrier cuisinier qualifié » au titre de la session 2010 (modificatif)
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 13 septembre 2010, l'arrêté du 10 août 2010 autorisant l'ouverture et fixant l'organisation d'un essai professionnel d'avancement à la hors-catégorie B dans la profession « ouvrier cuisinier qualifié » au titre de la session 2010 est modifié ainsi qu'il suit :
Au lieu de : « ouvrier cuisinier qualifié », lire : « ouvrier cuisinier chef d'équipe permanent » et au lieu de : « 13/20 », lire : « 12/20 ».
Le conseil d'administration du port autonome doit présenter chaque année à l'approbation du ministre chargé des ports maritimes et du ministre chargé des finances un budget établi suivant un modèle arrêté par ce dernier, comportant deux sections distinctes, l'une pour les dépenses et les recettes d'exploitation, l'autre pour les opérations en capital.
Le budget est divisé en chapitres qui ne doivent comprendre que des dépenses ou des recettes de même nature.
1° La section d'exploitation retrace toutes les charges et tous les produits se rapportant au fonctionnement du port.
Y sont inscrits en particulier :
a) Les produits des droits de port ;
b) Les revenus des domaines immobiliers perçus par le port ;
c) Les produits de l'exploitation de l'outillage public directement administré ou affermé par le port ;
d) Les produits des taxes et redevances de toute nature dont la perception aurait été régulièrement autorisée ;
e) La participation de l'Etat aux travaux d'entretien mentionnés à l'article R.
f) Les participations des départements, des communes, des chambres de commerce et d'industrie territoriales, des chambres de commerce et d'industrie de région des autres établissements publics ainsi que des personnes privées à certaines dépenses d'exploitation du port ;
g) Toutes autres recettes d'exploitation.
En dépenses : toutes les dépenses concernant l'administration, l'exploitation, l'entretien, l'amortissement des ouvrages et des outillages, les intérêts des emprunts contractés par le port, les provisions et, d'une manière générale, toutes les dépenses de gestion du port.
L'excédent net de chaque exercice, après prélèvement de la part de l'Etat, est versé à un compte de réserve ;
2° La section des opérations en capital comprend en particulier :
a) Le produit des amortissements ;
b) Les versements de l'Etat, en capital ou en annuités, au titre des opérations visées aux articles R.
c) Le produit des aliénations de biens mobiliers ou immobiliers ou d'outillages déclassés ;
d) Les produits des emprunts autorisés ;
e) Les participations des départements, des communes, des chambres de commerce et d'industrie territoriales, ou des chambres de commerce et d'industrie de région, de tout autre établissement public ainsi que des personnes privées à certaines dépenses en capital effectuées par le port ;
f) Toutes autres recettes en capital.
En dépenses : toutes les dépenses de renouvellement, de reconstruction, d'amélioration, d'extension des ouvrages ou des outillages ainsi que les remboursements des capitaux empruntés par le port.
Arrêté du 6 octobre 2010 portant modification de l'arrêté du 29 janvier 2010 portant institution de régies d'avances et de recettes auprès de la direction de la formation de la police nationale du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 6 octobre 2010, dans l'arrêté du 29 janvier 2010 portant institution de régies d'avances et de recettes auprès de la direction de la formation de la police nationale du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, sont supprimées les régies d'avances et de recettes instituées auprès des structures libellées suivantes :
ABRÉVIATION
MONTANT MAXIMAL DE L'AVANCE
Ecoles nationales de police
Ecole nationale de police de Marseille
ENP de Marseille
Ecole nationale de police de Vannes
ENP de Vannes
Arrêté du 8 octobre 2010 portant approbation des modifications des statuts d'une fondation reconnue d'utilité publique
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 8 octobre 2010, sont approuvées les modifications apportées aux statuts (1) de la fondation reconnue d'utilité publique dite « Fondation Grancher », dont le siège est à Paris.
Arrêté du 13 octobre 2010 portant ouverture d'un examen professionnel d'accès au grade d'attaché principal territorial
Par arrêté du président du centre de gestion de la fonction publique territoriale de Seine-et-Marne en date du 13 octobre 2010, un examen professionnel pour l'accès au grade d'attaché principal territorial est ouvert au titre de l'année 2011.
L'examen est organisé par le centre de gestion de Seine-et-Marne en convention avec les centres départementaux et interdépartementaux de gestion de la grande couronne et de la petite couronne de la région Ile-de-France, du Cher, d'Eure-et-Loir, de l'Indre, de Loir-et-Cher, d'Indre-et-Loire et du Loiret.
La période de préinscription en ligne et de retrait des dossiers est fixée du 4 janvier au 2 février 2011 inclus.
Les demandes d'inscription sont à effectuer par internet à l'adresse www.cdg77.fr, à défaut, par courrier au centre de gestion de Seine-et-Marne, 335, rue du Bois-Guyot, 77350 Le Mée-sur-Seine.
La date limite de dépôt des dossiers de candidature est fixée au 10 février 2011 inclus.
Ils devront être postés ou déposés au centre de gestion de Seine-et-Marne, 335, rue du Bois-Guyot, 77350 Le Mée-sur-Seine, au plus tard à cette date (le cachet de la poste faisant foi).
L'épreuve écrite se déroulera le 12 avril 2011 et l'épreuve orale à compter du 24 mai 2011 dans les locaux du Centrex à Lognes (77).
Tous renseignements complémentaires, et en particulier les conditions de candidature, pourront être communiqués sur simple demande adressée au président du centre de gestion de Seine-et-Marne.
Arrêté du 19 octobre 2010 fixant le montant de l'indemnité spécifique de fonction allouée aux sous-préfets nommés hors cadre
Les montants mensuels de référence mentionnés à l'article 2 du décret du 19 octobre 2010 susvisé sont fixés comme suit :
MONTANT MOYEN MENSUEL
Sous-préfet
Sous-préfet hors classe
Le secrétaire général du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, le directeur général de l'administration et de la fonction publique et le directeur du budget sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française et entrera en vigueur le 1er novembre 2010.
Arrêté du 6 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 21 juin 2010 portant création de la spécialité « optique-lunetterie » du brevet d'études professionnelles et fixant ses conditions de délivrance
Au deuxième alinéa de l'article 5 de l'arrêté du 21 juin 2010 susvisé, lire : « dispositions de l'arrêté du 9 août 1989 », au lieu de : « dispositions de l'arrêté du 29 août 1990 ».
Arrêté du 7 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 24 juillet 2009 portant création de la spécialité « boucher-charcutier » du brevet d'études professionnelles et fixant ses conditions de délivrance
Le budget est établi pour la période de douze mois commençant le 1er janvier.
La section d'exploitation est accompagnée d'une annexe faisant apparaître le programme et le montant des dépenses d'entretien et d'exploitation mises à la charge de l'Etat par l'article R.
Les frais généraux du port autonome dont la détermination est nécessaire pour fixer les participations de l'Etat en application de l'article R.
5313-72 font l'objet d'une justification spéciale annexée au budget.
La section des opérations en capital doit comporter une annexe faisant apparaître la liste, le coût total et l'échéancier des paiements des opérations nouvelles de toute nature dont l'engagement est proposé au titre de l'exercice concerné.
A l'article 8 de l'arrêté du 24 juillet 2009 susvisé, lire : « 2011 », au lieu de : « 2010 ».
Arrêté du 15 octobre 2010 attribuant les responsabilités et compétences élargies en matière budgétaire et de gestion des ressources humaines prévues aux articles L.
954-3 du code de l'éducation à l'université Clermont-Ferrand-II
Est approuvée la délibération du conseil d'administration de l'université Clermont-Ferrand-II relative au bénéfice des responsabilités et compétences élargies en matière budgétaire et de gestion des ressources humaines prévues aux articles L.
Arrêté du 6 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 12 janvier 2010 portant institution de régies de recettes et d'avances auprès d'organismes relevant de l'état-major de la marine
Ecole des fourriers
Le directeur du commissariat de la marine, à Cherbourg (Manche)
Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2011 et sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 7 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 12 janvier 2010 portant institution de régies de recettes et d'avances auprès des groupements de soutien des bases de défense
Groupement de soutien de la base de défense de Marseille, à Carpiagne
Groupement de soutien de la base de défense d'Aubagne
Groupement de soutien de la base de défense de Cherbourg
Groupement de soutien de la base de défense de Nancy
Le directeur de la structure locale d'achat et de mandatement Nord-Est à Metz (Moselle)
Le directeur du commissariat de l'armée de terre à Strasbourg (Bas-Rhin)
Décision du 14 octobre 2010 portant délégation de signature (direction des affaires financières)
M. Serge Féneyrou, ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts, chef de la mission nouveau système d'information financière de l'Etat, dans la limite des attributions de la mission.
M. Francis Le Gallou, contrôleur des armées, directeur du projet renforcement de la fonction financière, dans la limite des attributions du projet.
M. Gauthier de Tracy, agent sur contrat, chef de la mission nouveaux modes de financement, dans la limite des attributions de la mission.
M. Paul Serre, administrateur civil, adjoint programmes au chef du service des synthèses et du pilotage budgétaire, dans la limite des attributions du service.
M. le colonel Jean-Louis Cerisier, adjoint programmes au chef du service des synthèses et du pilotage budgétaire, dans la limite des attributions du service.
M. le commissaire colonel Guy Lautredou, adjoint programmes au chef du service des synthèses et du pilotage budgétaire, dans la limite des attributions du service.
Mme Armelle de Ribier, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du bureau des synthèses, dans la limite des attributions du bureau.
M. Matthieu Sauvêtre, attaché d'administration du ministère de la défense, adjoint au chef du bureau des synthèses, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Françoise Lombard, administratrice civile, chef du bureau de la préparation du budget, dans la limite des attributions du bureau.
M. Christophe Chauffour, administrateur civil, adjoint au chef du bureau de la préparation du budget, dans la limite des attributions du bureau.
M. Gilbert Borjon, attaché d'administration du ministère de la défense, adjoint au chef du bureau de la préparation du budget, dans la limite des attributions du bureau.
M. Julien Mifsud, administrateur civil, adjoint au chef du bureau de la préparation du budget, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Valérie Porcherot, administratrice civile, adjointe au chef du bureau de la préparation du budget, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Agnès Guyant, attachée d'administration du ministère de la défense, chef du bureau de l'exécution budgétaire, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Marion-Anne Macé, attachée d'administration du ministère de la défense, adjointe au chef du bureau de l'exécution budgétaire, dans la limite des attributions du bureau.
M. le commandant François-Xavier Dupille, adjoint au chef du bureau de l'exécution budgétaire, dans la limite des attributions du bureau.
M. le colonel Gilles Bemelmans, chef du bureau de l'analyse de la performance, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Alexia Paris, agente sur contrat, adjointe au chef du bureau de l'analyse de la performance, dans la limite des attributions du bureau.
Mme la commissaire colonelle Bénédicte Furet-Fritsch, adjointe au sous-directeur de la prospective et de l'analyse des coûts, dans la limite des attributions de la sous-direction.
M. Jean-Pierre Lagrange, administrateur civil, adjoint au sous-directeur de la prospective et de l'analyse des coûts, dans la limite des attributions de la sous-direction.
M. Jean-Dominique Paoli, administrateur civil, chef du bureau des dépenses salariales et des effectifs, dans la limite des attributions du bureau.
M. l'officier principal du corps technique et administratif de l'armement Michel Bibal, adjoint au chef du bureau des dépenses salariales et des effectifs, dans la limite des attributions du bureau, à compter du 18 octobre 2010.
M. Pierre Souchet, administrateur civil, chef du bureau des dépenses de fonctionnement et d'intervention, dans la limite des attributions du bureau.
Mlle Evelyne Satonnet, administratrice civile, adjointe au chef du bureau des dépenses de fonctionnement et d'intervention, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Evelyne Fourche, attachée d'administration du ministère de la défense, adjointe au chef du bureau des dépenses de fonctionnement et d'intervention, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Frédérique Gély, administratrice civile, adjointe au chef du bureau des dépenses de fonctionnement et d'intervention, dans la limite des attributions du bureau.
M. le colonel Jean-Denis Berthon, chef du bureau des dépenses d'investissement, dans la limite des attributions du bureau.
M. le lieutenant-colonel Pierre Debiard, adjoint au chef du bureau des dépenses d'investissement, dans la limite des attributions du bureau.
M. Patrice Garnier, agent sur contrat, adjoint au chef du bureau des dépenses d'investissement, dans la limite des attributions du bureau.
M. Gérard Bornier, administrateur civil, chargé des fonctions de sous-directeur des questions économiques, fiscales et internationales, dans la limite des attributions de la sous-direction.
M. Marc-Antoine Kleinpeter, administrateur de l'INSEE, adjoint au sous-directeur des questions économiques, fiscales et internationales, dans la limite des attributions de la sous-direction.
M. Bernard Alba, inspecteur des impôts, chef du bureau de la fiscalité et des affaires internationales, dans la limite des attributions du bureau.
M. Alain Dreyer, attaché d'administration du ministère de la défense, adjoint au chef du bureau de la fiscalité et des affaires internationales, dans la limite des attributions du bureau.
Mme Evelyne Piffeteau, administratrice civile, chef du bureau de la tutelle des opérateurs de l'Etat, dans la limite des attributions du bureau.
M. Franck Pluven, attaché d'administration du ministère de la défense, adjoint au chef du bureau de la tutelle des opérateurs de l'Etat, dans la limite des attributions du bureau.
M. Christian Hudellet, agent sur contrat, adjoint au sous-directeur de la fonction financière et comptable, dans la limite des attributions de la sous-direction.
M. Christophe Moret, attaché d'administration du ministère de la défense, chef du bureau des comptabilités, dans la limite des attributions du bureau.
M. Mathieu Gidelles, agent sur contrat, adjoint au chef du bureau des comptabilités, dans la limite des attributions du bureau.
M. le commissaire lieutenant-colonel Jean-François Dagues, chef du bureau de l'animation du réseau financier, dans la limite des attributions du bureau.
M. Patrick Perret, attaché d'administration du ministère de la défense, adjoint au chef du bureau de l'animation du réseau financier, dans la limite des attributions du bureau.
M. Christian Collenot, agent sur contrat, chef du bureau des systèmes d'information financière, dans la limite des attributions du bureau.
M. Jean-Luc Broutin, attaché d'administration du ministère de la défense, adjoint au chef du bureau des systèmes d'information financière, dans la limite des attributions du bureau.
M. Christophe Géhin, administrateur civil, chargé de mission organisation financière, dans la limite des actes relatifs au projet organisation de la fonction financière et comptable.
M. Bernard Daniel, attaché d'administration du ministère de la défense, chargé de la chancellerie, dans la limite des attributions de la chancellerie.
Décision du 14 octobre 2010 portant délégation de signature (structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels aéronautiques du ministère de la défense)
M. le lieutenant-colonel Jean-Marc Faure, adjoint au chef du service des contrats et des finances, dans la limite des attributions du service.
M. le colonel Yves Portes, chargé des fonctions de sous-directeur de la sous-direction de la planification et de la gestion, dans la limite des attributions de la sous-direction.
M. le colonel Georges Leclercq, adjoint au chargé des fonctions de sous-directeur de la sous-direction de la planification et de la gestion, dans la limite des attributions de la sous-direction.
M. le colonel Bruno Maurice, chargé des fonctions de sous-directeur de la sous-direction de la technique et de la logistique, dans la limite des attributions de la sous-direction.
M. le colonel Alain Boullet, adjoint au chargé des fonctions de sous-directeur de la sous-direction de la technique et de la logistique, dans la limite des attributions de la sous-direction.
M. l'ingénieur en chef de 1re classe des études et techniques d'armement Didier Tanfin, adjoint au chargé des fonctions de sous-directeur de la sous-direction de la technique et de la logistique, dans la limite des attributions de la sous-direction.
M. le commissaire en chef de la marine Pierre-Louis Douhéret, chef du bureau « gestion et comptabilité » de la sous-direction de la planification et de la gestion, dans la limite des attributions de la sous-direction.
Mme la major Sabine Cros, chef de la section « gestion crédit » du bureau « gestion et comptabilité » de la sous-direction de la planification et de la gestion, dans la limite des attributions de la sous-direction.
Arrêté du 15 octobre 2010 portant inscription de produits sur la liste prise en application de l'article L.
162-17-2-1 du code de la sécurité sociale pour les patients atteints des syndromes d'Ehlers-Danlos
Les produits mentionnés dans l'annexe I au présent arrêté font l'objet d'une prise en charge pour une durée de trois ans en dehors du périmètre des biens et services remboursables, au titre de l'article L.
162-17-2-1 du code de la sécurité sociale, au bénéfice des malades atteints des syndromes d'Ehers-Danlos dans les conditions précisées dans les annexes II et III.
L'opportunité médicale du maintien de la prescription des produits mentionnés à l'article 1er est évaluée conjointement par le médecin traitant et le médecin-conseil dans le délai de cinq ans après le début de l'application du protocole de soins visé à l'article L.
DÉNOMINATION ET CARACTÉRISTIQUES DES PRODUITS
Vêtements compressifs
sur mesure pour grands brûlés
Code LPP
Vêtement compressif, gilet sans manche
Vêtement compressif, short
Vêtement compressif, mitaine
Vêtement compressif, gant ouvert ou fermé
Vêtement compressif, chaussette haute
Suppléments aux vêtements compressifs
Vêtement compressif, supplément gilet sans manche, manche courte
Vêtement compressif, supplément gilet sans manche, manche longue
Vêtement compressif, supplément gilet sans manche, patte sous-cuisse
Vêtement compressif, supplément short, jambe courte
Vêtement compressif, supplément short, jambe longue
Vêtement compressif, supplément chaussette haute, pied
Vêtement compressif, supplément, manchette (pour mitaine ou gant ouvert ou fermé)
CATÉGORIES DE MALADES POUVANT BÉNÉFICIER DES PRODUITS MENTIONNÉS À L'ANNEXE I ET INDICATION THÉRAPEUTIQUE
CATÉGORIES DE MALADES
INDICATION THÉRAPEUTIQUE
Personnes atteintes du syndrome d'Ehlers-Danlos de type hypermobile
Personnes atteintes du syndrome d'Ehlers-Danlos de type classique
Traitement symptomatique des douleurs articulaires liées aux syndromes d'Ehlers-Danlos
Personnes atteintes du syndrome d'Ehlers-Danlos de type cypho-scoliotique
Personnes atteintes du syndrome d'Ehlers-Danlos de type arthro-chalasique
Personnes atteintes du syndrome d'Ehlers-Danlos de type vasculaire
MODALITÉS GÉNÉRALES DE PRESCRIPTION
Condition de prescription et de suivi des patients
162-17-2-1 du code de la sécurité sociale, pour l'indication thérapeutique mentionnée dans l'annexe II, la ou les entreprises distribuant les produits mentionnés à l'annexe I, sont tenues de mettre en place, en lien avec la Haute Autorité de santé, une étude observationnelle sur une durée de deux ans, avec comme objectif principal l'évaluation de l'efficacité.
La ou les entreprises doivent également, au terme du délai de trois ans mentionné à l'article 1er du présent arrêté, déposer une demande d'inscription sur la liste des produits et prestations mentionnée à l'article L.
165-1 du code de la sécurité sociale au titre du traitement suivant : traitement symptomatique des douleurs articulaires liées aux syndromes d'Ehlers-Danlos.
Spécifications techniques
Les spécifications techniques sont les mêmes que celles des vêtements compressifs chez les grands brulés, à l'exception :
― des pressions appliquées : celles des vêtements compressifs utilisés dans les syndromes d'Ehlers-Danlos sont inférieures à celles pratiquées pour les brulés ; les pressions de compression sont comprises entre 10 et 13,5 mmHg, pour une application de périmètre de 24 cm, et comprises entre 6 et 10 mmHg, pour une application de périmètre de 55 cm ;
― de l'allongement du tissu ou du tricot : pour les syndromes d'Ehlers-Danlos, l'allongement est d'au moins 100 % dans le sens largeur et longueur.
Modalités de prescription et d'utilisation
Seuls les vêtements fabriqués sur mesure font l'objet de la prise en charge.
Les vêtements compressifs doivent être prescrits pour chaque articulation en souffrance.
La prescription est réalisée par des médecins du centre de référence, des rhumatologues, des spécialistes de médecins physique et de réadaptation ou des dermatologues.
Les vêtements compressifs sont prescrits à raison d'un jeu de deux vêtements par malade, par période de six mois, renouvelable en tant que de besoin.
Si besoin, les gants et les mitaines peuvent être renouvelés dans un délai plus court que six mois.
Pour les enfants de moins de seize ans, quelle que soit la localisation, ils sont prescrits à raison d'un jeu de deux vêtements par malade, par période de six mois.
ACICLOVIR IVAX 5 %, crème, 10 g en tube (laboratoires IVAX SAS)
ALLOPURINOL IVAX 100 mg, capsules (B/28) (laboratoires IVAX SAS)
AMIODARONE IVAX 200 mg, comprimés sécables (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
AMISULPRIDE IVAX 100 mg, comprimés sécables (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
AMISULPRIDE IVAX 400 mg, comprimés pelliculés sécables (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE TEVA 1 g/125 mg Adulte (rapport amoxicilline/acide clavulanique : 8/1), poudre pour suspension buvable en sachet-dose (B/12) (laboratoires TEVA SANTE)
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE TEVA 100 mg/12,5 mg par ml Enfant (rapport amoxicilline/acide clavulanique : 8/1), poudre pour suspension buvable, 14 g en flacon + seringue pour administration orale (laboratoires TEVA SANTE)
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE TEVA 100 mg/12,5 mg par ml Nourrisson (rapport amoxicilline/acide clavulanique : 8/1), poudre pour suspension buvable, 7 g en flacon + seringue pour administration orale (laboratoires TEVA SANTE)
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE TEVA 500 mg/62,5 mg Adulte, comprimés pelliculés (rapport amoxicilline/acide clavulanique : 8/1) (B/16) (laboratoires TEVA SANTE)
ATENOLOL IVAX 100 mg, comprimés sécables (B/28) (laboratoires IVAX SAS)
BETAHISTINE IVAX 8 mg, comprimés (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
CEFADROXIL IVAX 1 g, comprimés dispersibles (B/6) (laboratoires IVAX SAS)
CEFADROXIL IVAX 500 mg, gélules (B/12) (laboratoires IVAX SAS)
CEFATRIZINE IVAX 500 mg, gélules (B/8) (laboratoires IVAX SAS)
CEFTRIAXONE IVAX 1 g/10 ml, poudre et solvant pour solution injectable (IV), poudre en flacon + 10 ml de solvant en ampoule (B/1) (laboratoires IVAX SAS)
CEFTRIAXONE IVAX 1 g/3,5 ml, poudre et solvant pour solution injectable (IM), poudre en flacon + 3,5 ml de solvant en ampoule (B/1) (laboratoires IVAX SAS)
CEFTRIAXONE IVAX 500 mg/2 ml, poudre et solvant pour solution injectable (IM), poudre en flacon + 2 ml de solvant en ampoule (B/1) (laboratoires IVAX SAS)
DEXTROPROPOXYPHENE PARACETAMOL IVAX 30 mg/400 mg, gélules (B/20) (laboratoires IVAX SAS)
DOMPERIDONE IVAX 10 mg, comprimés pelliculés (B/40) (laboratoires IVAX SAS)
FENOFIBRATE IVAX 100 mg, gélules (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
FLUTAMIDE IVAX 250 mg, comprimés (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
GLICLAZIDE IVAX 80 mg, comprimés sécables (B/20) (laboratoires IVAX SAS)
IBUPROFENE IVAX 200 mg, comprimés enrobés (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
KETOPROFENE IVAX LP 200 mg, gélules à libération prolongée (B/14) (laboratoires IVAX SAS)
LACTULOSE IVAX 66,5 %, solution buvable, 200 ml en flacon (PET) avec godet-doseur (laboratoires IVAX SAS)
LACTULOSE IVAX 66,5 %, solution buvable, 200 ml en flacon (verre) avec godet-doseur (laboratoires IVAX SAS)
LAMOTRIGINE IVAX 50 mg, comprimés (B/42) (laboratoires IVAX SAS)
LOPERAMIDE IVAX 2 mg, gélules (B/20) (laboratoires IVAX SAS)
MIANSERINE IVAX 10 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
MIANSERINE IVAX 30 mg, comprimés pelliculés sécables (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
MINOCYCLINE IVAX 100 mg, comprimés pelliculés (B/15) (laboratoires IVAX SAS)
MOLSIDOMINE IVAX 2 mg, comprimés sécables (B/90) (laboratoires IVAX SAS)
OFLOXACINE IVAX 200 mg, comprimés pelliculés sécables (B/10) (laboratoires IVAX SAS)
PIRACETAM IVAX 800 mg, comprimés pelliculés (B/45) (laboratoires IVAX SAS)
PIROXICAM IVAX 10 mg, gélules (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
PREDNISOLONE IVAX 20 mg, comprimés effervescents sécables (B/20) (laboratoires IVAX SAS)
PREDNISONE IVAX 20 mg, comprimés sécables (B/20) (laboratoires IVAX SAS)
RANITIDINE IVAX 150 mg, comprimés effervescents (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
RANITIDINE IVAX 150 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
ROXITHROMYCINE IVAX 100 mg, comprimés pelliculés (B/10) (laboratoires IVAX SAS)
SOTALOL IVAX 160 mg, comprimés sécables (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
SPIRONOLACTONE IVAX 75 mg, comprimés pelliculés sécables (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
SPREOR 100 microgrammes par dose (salbutamol), suspension pour inhalation, 20,40 g (200 doses) en flacon pressurisé avec valve doseuse (laboratoires PIERRE FABRE MEDICAMENT)
SULPIRIDE IVAX 200 mg, comprimés sécables (B/12) (laboratoires IVAX SAS)
SULPIRIDE IVAX 50 mg, gélules (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
TICLOPIDINE IVAX 250 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
TRAMADOL IVAX 50 mg, gélules (B/30) (laboratoires IVAX SAS)
TRIMETAZIDINE IVAX 20 mg/ml, solution buvable en gouttes, 60 ml en flacon avec compte-gouttes (laboratoires IVAX SAS)
Le budget est présenté par le directeur au conseil d'administration.
Il est soumis à l'approbation du ministre chargé des ports maritimes et du ministre chargé du budget avant le 1er décembre de l'année précédant l'ouverture de l'exercice.
Dans le cas prévu au deuxième alinéa, deuxième phrase, de l'article L.
5313-10, la décision de créer d'office les ressources nécessaires pour couvrir la totalité des charges d'exploitation est prise par le ministre chargé des ports maritimes et par le ministre chargé des finances.
Si le budget n'est pas encore approuvé à l'ouverture de l'exercice, le directeur peut néanmoins engager, sauf opposition de l'autorité chargée du contrôle économique et financier, dans la limite des ressources disponibles à cet effet, les dépenses antérieurement autorisées et ordonner les paiements correspondants.
Il peut en outre, dans la double limite des prévisions adoptées par le conseil d'administration et des crédits approuvés au titre de l'année précédente, engager, sauf opposition de l'autorité chargée du contrôle économique et financier, les dépenses indispensables à la continuité de la gestion.
Les modifications au budget reconnues nécessaires en cours d'exercice sont arrêtées et approuvées dans les mêmes formes que cet état.
En cours d'exercice, un suivi de l'exécution du budget, incluant une analyse par poste des écarts avec la prévision, est communiqué au moins deux fois par an au conseil d'administration.
Arrêté du 6 octobre 2010 relatif à l'extension d'un avenant à l'accord interprofessionnel triennal conclu dans le cadre d'InterVins Sud-Est, association interprofessionnelle des vins de pays du sud-est de la France, et portant sur la cotisation interprofessionnelle pour la campagne 2010-2011
Les dispositions de l'avenant (1) à l'accord interprofessionnel triennal susvisé d'InterVins Sud-Est, association interprofessionnelle des vins de pays du sud-est de la France, relatives aux montants des cotisations interprofessionnelles sont étendues pour la campagne 2010-2011 dans les régions de production des indications géographiques protégées du ressort d'InterVins Sud-Est :
― aux négociants en vins fins, gros et détail, courtiers en vins commercialisant ces appellations.
Arrêté du 28 septembre 2010 fixant le classement des emplois de directeur régional des affaires culturelles et de directeur régional adjoint des affaires culturelles
Chaque direction régionale des affaires culturelles mentionnée dans le présent arrêté est dotée d'un emploi de directeur régional des affaires culturelles et d'un emploi de directeur régional des affaires culturelles adjoint.
Le classement des emplois de directeur régional des affaires culturelles prévu au II de l'article 2 du décret du 31 mars 2009 susvisé est fixé ainsi qu'il suit :
Groupe II : Ile-de-France, Nord - Pas-de-Calais, Pays de la Loire, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes.
Groupe III : Alsace, Aquitaine, Auvergne, Basse-Normandie, Bourgogne, Bretagne, Centre, Haute-Normandie, Languedoc-Roussillon, Lorraine, Midi-Pyrénées, Picardie, Poitou-Charentes.
Groupe IV : Champagne-Ardenne, Corse, Franche-Comté, Limousin.
Le classement des emplois de directeur régional adjoint des affaires culturelles prévu au II de l'article 2 du décret du 31 mars 2009 susvisé est fixé ainsi qu'il suit :
Groupe III : Ile-de-France, Nord - Pas-de-Calais, Pays de la Loire, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes.
Groupe IV : Alsace, Aquitaine, Auvergne, Basse-Normandie, Bourgogne, Bretagne, Centre, Haute-Normandie, Languedoc-Roussillon, Lorraine, Midi-Pyrénées, Picardie, Poitou-Charentes.
Groupe V : Champagne-Ardenne, Corse, Franche-Comté, Limousin.
Arrêté du 15 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2010 l'ouverture de concours pour le recrutement de techniciens de recherche du ministère de la culture et de la communication
Par arrêté du ministre de la culture et de la communication en date du 15 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2010 l'ouverture de concours pour le recrutement de techniciens de recherche du ministère de la culture et de la communication.
Le concours externe est ouvert dans la branche d'activité professionnelle "sciences et techniques appliquées aux domaines culturels", dans la spécialité suivante :
Spécialité 2 "sciences appliquées aux sciences humaines et sociales" : 2 postes.
Le concours interne est ouvert dans la branche d'activité professionnelle "sciences et techniques appliquées aux domaines culturels", dans la spécialité suivante :
Spécialité 2 "sciences appliquées aux sciences humaines et sociales" : 1 poste.
Les dossiers d'inscription ou des compléments de téléinscription devront être retournés uniquement par la poste à l'adresse ci-dessus mentionnée, au plus tard le 19 novembre 2010, terme de rigueur (le cachet de la poste faisant foi).
L'épreuve écrite d'admissibilité se déroulera le 14 décembre 2010, à Paris uniquement.
Pour tout renseignement, les candidats doivent s'adresser au ministère de la culture et de la communication (SG/SRH/SDPRHRS/département du recrutement, de la mobilité et de la formation, pôle recrutement-parcours professionnels), 182, rue Saint-Honoré, 75033 Paris Cedex 01 (coordination : Carol Husson, téléphone : 01-40-15-80-85, courriel : carol.husson@culture.gouv.fr).
Arrêté du 18 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2010 l'ouverture de concours pour le recrutement d'ingénieurs de recherche du ministère de la culture et de la communication
Par arrêté du ministre de la culture et de la communication en date du 18 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2010 l'ouverture de concours pour le recrutement d'ingénieurs de recherche du ministère de la culture et de la communication.
Le concours externe est ouvert dans la branche d'activité professionnelle "sciences et techniques appliquées aux domaines culturels", dans les spécialités suivantes :
― discipline 2 "sciences sociales (2 postes).
― discipline 2 "analyse et traitement des biens culturels" (2 postes).
Les inscriptions se feront du 25 octobre au 19 novembre 2010, uniquement via internet ( http://concours.culture.gouv.fr) ou sur demande de dossier, par courrier adressé au secrétariat général, service des ressources humaines, sous-direction des politiques de ressources et des relations sociales, département du recrutement, de la mobilité et de la formation, pôle recrutement et parcours professionnels, 182, rue Saint-Honoré, 75033 Paris Cedex 01 (joindre une enveloppe de format 22,9 cm × 32,4 cm, timbrée à 2,30 euros).
Les épreuves d'admissibilité (examen par le jury d'un dossier écrit constitué par le candidat) se dérouleront à partir du mois de janvier 2011.
Pour tout renseignement, les candidats doivent s'adresser au ministère de la culture et de la communication, SG/SRH/SDPRHRS, département du recrutement, de la mobilité et de la formation, pôle recrutement, parcours professionnels, 182, rue Saint-Honoré, 75033 Paris Cedex 01, coordination : Anick GUYOT (téléphone : 01-40-15-80-38, anick.guyot@culture.gouv.fr internet : http://concours.culture.gouv.fr).
Décret du 18 octobre 2010 portant nomination du directeur adjoint de l'Institut des hautes études de défense nationale - M. MOLLE (Patrice)
Par décret du Président de la République en date du 18 octobre 2010, M. Patrice MOLLE, préfet hors cadre, est nommé directeur adjoint de l'Institut des hautes études de défense nationale, en remplacement de M. Didier PETETIN, préfet hors cadre, admis à faire valoir ses droits à la retraite.
Par arrêté du Premier ministre en date du 18 octobre 2010, M. Philippe ROESCH, attaché principal de l'INSEE, est nommé adjoint au secrétaire général pour les affaires régionales de la région Alsace pour une durée de trois ans.
Sauf convention spéciale avec l'Etat, le port ne peut engager des dépenses donnant lieu à participation de l'Etat que dans la proportion des crédits mis à sa disposition pour l'exercice par le ministre chargé des ports maritimes en ce qui concerne les dépenses mentionnées à l'article R.
5313-69, ou des autorisations de programme accordées par le même ministre pour les opérations mentionnées aux articles R.
Il doit régler la cadence d'exécution des opérations mentionnées ci-dessus en fonction des crédits dont il dispose.
Les mêmes règles sont applicables pour la gestion des services annexes confiée au port en application de l'article R.
Par arrêté du Premier ministre en date du 18 octobre 2010, M. Damien LAMOTTE, ingénieur des ponts, des eaux et des forêts, est nommé adjoint au secrétaire général pour les affaires régionales de la région Centre pour une durée de trois ans.
Par arrêté du Premier ministre en date du 18 octobre 2010, Mme Catherine LUCIANI, ingénieure des ponts, des eaux et des forêts, est nommée adjointe au secrétaire général pour les affaires régionales de la région de Corse pour une durée de trois ans.
Arrêté du 15 octobre 2010 portant nomination à l'Observatoire national de la pauvreté et de l'exclusion sociale
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, du ministre de la jeunesse et des solidarités actives et du secrétaire d'Etat chargé du logement et de l'urbanisme en date du 15 octobre 2010, M. Jérôme VIGNON est nommé président de l'Observatoire national de la pauvreté et de l'exclusion sociale.
Décret du 15 octobre 2010 portant nomination (Conseil d'Etat)
Par décret du Président de la République en date du 15 octobre 2010, M. Jean Lessi, M. Aurélien Rousseau, Mme Emilie Bokdam-Tognetti, Mme Marie-Astrid Nicolazo de Barmon et M. Raphaël Chambon, auditeurs de 2e classe, sont nommés auditeurs de 1re classe au Conseil d'Etat.
Arrêté du 8 octobre 2010 portant admission à la retraite et maintien en activité (magistrature)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 8 octobre 2010, les magistrats dont les noms suivent sont admis, par limite d'âge, à faire valoir leurs droits à la retraite pour être maintenus en activité en surnombre, après avis du Conseil supérieur de la magistrature, dans les conditions fixées par la loi organique n° 88-23 du 7 janvier 1988 modifiée par l'article 4 de la loi organique n° 2003-153 du 26 février 2003, à compter du :
Mme Danielle MARHIC, vice-procureure de la République près le tribunal de grande instance de Paris.
M. Gérard DAVERGNE, avocat général près la cour d'appel de Riom.
Mme Michèle COLMICHE, épouse VAUBAILLON, présidente de la chambre d'instruction à la cour d'appel d'Amiens.
M. Jean COUTTON, vice-procureur de la République près le tribunal de grande instance de Nice.
M. Michel CABARET, conseiller à la cour d'appel d'Aix-en-Provence.
Mme Danièle JELENSPERGER, épouse COLLIN, conseillère à la cour d'appel de Lyon.
Mme Claude JOLY, conseillère à la cour d'appel de Paris.
Arrêté du 8 octobre 2010 portant réintégration et admission à la retraite (magistrature)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 8 octobre 2010, M. Jean-Pierre MICHAU, magistrat en position de détachement, est réintégré dans le corps judiciaire à compter du 15 avril 2011, date à laquelle il sera admis à faire valoir ses droits à la retraite, à sa demande.
Mlle JOYEAU (Elisabeth, Dominique, Marie) est nommée notaire associée, membre de la société civile professionnelle Didier GAISNE et François de CHASTEIGNER, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, titulaire d'un office de notaire à la résidence du Mans (Sarthe).
La raison sociale de la société civile professionnelle Didier GAISNE et François de CHASTEIGNER, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est ainsi modifiée : « Didier GAISNE, François de CHASTEIGNER et Elisabeth JOYEAU, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial ».
Le retrait de M. DEUFF (Hervé), huissier de justice associé, membre de la société civile professionnelle Hervé DEUFF, huissier de justice associé, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Plouigneau (Finistère), est accepté.
Par suite du retrait de M. DEUFF (Hervé), la société civile professionnelle Hervé DEUFF, huissier de justice associé, est dissoute.
L'office d'huissier de justice à la résidence de Plouigneau (Finistère), dont était titulaire la société civile professionnelle Hervé DEUFF, huissier de justice associé, est supprimé.
Les retraits de M. LE GALL (Dominique, Alexandre, Claude, Marie) et de M. GUEGANTON (Christophe, Marie), huissiers de justice associés, membres de la société civile professionnelle Dominique LE GALL - Christophe GUEGANTON, huissiers de justice associés, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Brest (Finistère), sont acceptés.
Par suite des retraits de M. LE GALL (Dominique, Alexandre, Claude, Marie) et de M. GUEGANTON (Christophe, Marie), la société civile professionnelle Dominique LE GALL - Christophe GUEGANTON, huissiers de justice associés, est dissoute.
La société d'exercice libéral à responsabilité limitée ACTIAJURIS, constituée pour l'exercice de la profession d'huissier de justice, est nommée huissière de justice à la résidence de Brest (Finistère), en remplacement de la société civile professionnelle Dominique LE GALL - Christophe GUEGANTON, huissiers de justice associés.
M. LE GALL (Dominique, Alexandre, Claude, Marie), M. GUEGANTON (Christophe, Marie) et M. DEUFF (Hervé) sont nommés huissiers de justice associés.
La société d'exercice libéral à responsabilité limitée ACTIAJURIS, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Brest (Finistère), est désignée en qualité d'attributaire à titre définitif des minutes de l'office supprimé par le présent arrêté.
La société de participations financières de profession libérale d'huissier de justice ACTIAJURIS PRIME est agréée.
Le retrait de M. BOUSCASSE (Gérard, Robert), notaire associé, membre de la société civile professionnelle Gérard BOUSCASSE, Frédéric BOUSCASSE et Valérie GARCIN, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, titulaire d'un office de notaire à la résidence de Lyon (2e) (Rhône), est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Gérard BOUSCASSE, Frédéric BOUSCASSE et Valérie GARCIN, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial est ainsi modifiée : « Frédéric BOUSCASSE et Valérie GARCIN, notaires associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial.
Mme BOURGOIS (Anne, Andrée), épouse PECQUEUR, est nommée en qualité de notaire salariée au sein de l'office de notaire dont est titulaire la société civile professionnelle Daniel SPRUYT, Marie-Hélène DEHEUL-MILHEM, notaires associés à la résidence de Hesdin (Pas-de-Calais).
M. BERTIN (Maxime, Christian) est nommé notaire associé, membre de la société civile professionnelle Daniel SPRUYT, Marie-Hélène DEHEUL-MILHEM, notaires associés.
Le retrait de M. SPRUYT (Daniel, Roger, Edmond), notaire associé, membre de la société civile professionnelle Daniel SPRUYT, Marie-Hélène DEHEUL-MILHEM, notaires associés, est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Daniel SPRUYT, Marie-Hélène DEHEUL-MILHEM, notaires associés est ainsi modifiée : « Marie-Hélène DEHEUL-MILHEM ― Maxime BERTIN, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial.
221-37 sont applicables dans les îles Wallis et Futuna sous réserve des adaptations prévues au II.
221-35 est complété par la phrase suivante : " Ces dispositions sont applicables au Trésor public.
221-37.-En ce qui concerne les établissements de crédit, des agents de l'Institut d'émission d'outre-mer désignés à cet effet sont qualifiés pour procéder dans l'exercice de leurs fonctions à la recherche et à la constatation par procès-verbal des infractions aux dispositions de l'article L.
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes en date du 26 août 2010, Mme SOARES DE GOUVEA (Marianne), secrétaire des affaires étrangères (cadre général), est radiée du corps des secrétaires des affaires étrangères à compter du 16 décembre 2010, date de son admission à faire valoir ses droits à une pension de retraite.
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes en date du 2 septembre 2010, M. MONNIER (Bernard), secrétaire des affaires étrangères (cadre général), est radié du corps des secrétaires des affaires étrangères à compter du 3 novembre 2010, date de son admission à faire valoir ses droits à une pension de retraite.
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes en date du 28 septembre 2010, M. RIVIERE (Hervé), secrétaire des affaires étrangères (cadre général), est radié du corps des secrétaires des affaires étrangères à compter du 13 janvier 2011, date de son admission à faire valoir ses droits à une pension de retraite.
Arrêté du 11 octobre 2010 portant nomination (délégués départementaux de l'action sociale)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 11 octobre 2010, M. Emmanuel DUMAINE, inspecteur des douanes et droits indirects, est nommé, à compter du 18 octobre 2010, délégué départemental de l'action sociale de la Haute-Savoie.
Par le même arrêté, M. Emmanuel DUMAINE est nommé, à cette date, régisseur d'avances auprès du directeur des services fiscaux de son département d'affectation pour le compte du secrétariat général du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat (action sociale), en remplacement de M. Charles CADDOUX.
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 11 octobre 2010, M. Marc DUPUY, contrôleur principal de l'Institut national de la statistique et des études économiques, est nommé délégué départemental de l'action sociale de la Creuse à compter du 1er novembre 2010.
Par le même arrêté, M. Marc DUPUY est nommé, à cette date, régisseur d'avances auprès du directeur des services fiscaux de son département d'affectation pour le compte du secrétariat général du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat (action sociale), en remplacement de M. Christian LAGRANGE.
Arrêté du 12 octobre 2010 portant nomination au comité de sélection au tour extérieur des inspecteurs de 1re classe dans le corps de l'inspection générale des finances
En application des dispositions des articles 1er et 2 de l'arrêté du 26 octobre 2009 susvisé, sont nommés, pour 2010, membres du comité de sélection prévu à l'article 10 du décret du 14 mars 1973 susvisé :
― M. FOLZ (Jean-Martin), président du comité de sélection ;
― le chef du service de l'inspection générale des finances ou son représentant ;
― Mme MARION-BOUCHACOURT (Anne), directrice des ressources humaines de la Société générale, en tant que personnalité exerçant ou ayant exercé des responsabilités en matière de gestion des ressources humaines en entreprise ;
― M. CORDIER (Alain), inspecteur général des finances, et Mme BASTÉRI (Anne-Michelle), inspecteur des finances de 1re classe, désignés par les représentants du personnel à la commission administrative paritaire ;
― Mme FERRAZZI (Claudia), déléguée aux ressources humaines auprès du chef du service de l'inspection générale des finances, en tant que personne qualifiée du service.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant modification de l'arrêté du 18 janvier 2010 portant nomination d'un régisseur d'avances et de recettes auprès de la régie d'avances et de recettes de la direction générale de la police nationale du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales
Par arrêté du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 7 octobre 2010, l'arrêté du 18 janvier 2010 portant nomination d'un régisseur d'avances et de recettes auprès de la régie d'avances et de recettes de la direction générale de la police nationale du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales est ainsi modifié :
« En cas d'absence pour maladie, congé ou tout autre empêchement exceptionnel, Mlle Fabienne BRUNEL, secrétaire administratif de classe supérieure, et Mme Christine AUMONT, adjoint administratif principal de 1re classe, sont nommées régisseur suppléant afin de réaliser pour le compte du régisseur toutes les opérations.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant modification de l'arrêté du 23 février 2010 portant nomination (régisseurs d'avances et de recettes)
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 7 octobre 2010, l'arrêté du 23 février 2010 portant nomination d'un régisseur d'avances et de recettes auprès de la régie d'avances et de recettes de l'Ecole nationale supérieure d'application de la police nationale de Toulouse de la direction de la formation de la police nationale du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales est ainsi modifié :
« En cas d'absence pour maladie, congé ou tout autre empêchement exceptionnel, Mlle Sandra PLONCARD, secrétaire administratif est nommée régisseur suppléant afin de réaliser pour le compte du régisseur toutes les opérations.
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique en date du 11 octobre 2010, Mme Isabelle OLIVE LIGER, directrice du travail, affectée à l'unité territoriale des Bouches-du-Rhône, est radiée des cadres et admise à faire valoir ses droits à la retraite, à sa demande, à compter du 11 mars 2010.
Décret du 19 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de la société DCNS - M. Phélep (Arnaud)
Par décret en date du 19 octobre 2010, M. Phélep (Arnaud) est nommé membre du conseil d'administration de la société DCNS en qualité de représentant de l'Etat, sur proposition du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, en remplacement de M. Querenet de Breville (Eric).
La confiscation, aux fins de destruction, des chèques et autres instruments mentionnés à l'article L.
133-4 contrefaits ou falsifiés est obligatoire dans les cas prévus aux articles L.
Est également obligatoire la confiscation des matières, machines, appareils, instruments, programmes informatiques ou de toutes données qui ont servi ou étaient destinés à servir à la fabrication desdits instruments, sauf lorsqu'ils ont été utilisés à l'insu du propriétaire.
Arrêté du 27 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 14 décembre 2009 portant nomination (régisseurs d'avances et de recettes)
Par arrêté du ministre de la défense en date du 27 septembre 2010, le tableau figurant au a de l'arrêté du 14 décembre 2007 portant nomination (régisseur d'avances et de recette) est modifié comme suit :
« A compter du 17 décembre 2010, la lieutenante Cerveau (Céline) est nommée régisseuse de recettes et d'avances auprès de l'école du service de santé des armées de Bordeaux (Gironde), en remplacement de l'ouvrière d'Etat de groupe VIII Prechacq (Dominique).
Arrêté du 18 octobre 2010 portant nomination à l'institut de recherche stratégique de l'Ecole militaire
Par arrêté du ministre de la défense en date du 18 octobre 2010, sont nommés à l'institut de recherche stratégique de l'Ecole militaire :
― en qualité de directeur de l'institut de recherche stratégique de l'Ecole militaire : M. Charillon (Frédéric), professeur des universités ;
― en qualité de secrétaire général de l'institut de recherche stratégique de l'Ecole militaire : M. le général de division (2S) Beyer (Jean-Claude) ;
― en qualité de directeur scientifique de l'institut de recherche stratégique de l'Ecole militaire : M. Ramel (Frédéric), professeur des universités.
Arrêté du 16 juillet 2010 portant nomination à la commission d'examen des règlements fédéraux relatifs aux équipements sportifs
Par arrêté de la ministre de la santé et des sports en date du 16 juillet 2010, l'arrêté du 27 novembre 2009 est modifié ainsi qu'il suit :
« M. Mathieu Duhamel, chef du bureau des services publics locaux à la direction générale des collectivités locales du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, est nommé membre de la commission d'examen des règlements fédéraux relatifs aux équipements sportifs, au titre du 1° de l'article R.
142-1 du code du sport, en remplacement de M. Philippe Dieudonné.
Arrêté du 27 septembre 2010 portant nomination au Conseil supérieur des sports de montagne
Par arrêté de la ministre de la santé et des sports en date du 27 septembre 2010, sont nommés membres du Conseil supérieur des sports de montagne en qualité de personnalités qualifiées :
M. François Calvet, député ;
Mme Christine Dalloz, députée ;
Mme Christine Janin, médecin, alpiniste ;
Mme Florence Masnada, ancienne skieuse ;
M. Pierre Mazeaud, ancien ministre, ancien président du Conseil constitutionnel ;
M. Martial Saddier, député.
Par arrêté du Premier ministre et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 18 octobre 2010, Mme Anne Duclos-Grisier, administratrice civile hors classe, est nommée sous-directrice de la deuxième sous-direction à la direction du budget, à l'administration centrale du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat.
Arrêté du 7 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 21 février 2007 modifié portant nomination à l'assemblée plénière du Conseil national de l'éducation populaire et de la jeunesse
Par arrêté du ministre de la jeunesse et des solidarités actives en date du 7 octobre 2010, l'arrêté du 21 février 2007 modifié portant nomination à l'assemblée plénière du Conseil national de l'éducation populaire et de la jeunesse est modifié comme suit :
Au lieu de : « M. Laurent-Marc Meallares (FNFR - Fédération nationale des foyers ruraux), titulaire », lire : « M. Jean-Marie Beurton (CNFR - Confédération nationale des foyers ruraux), titulaire ».
Arrêté du 7 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 24 octobre 2007 modifié portant nomination à la commission d'habilitation du Conseil national de l'éducation populaire et de la jeunesse
Par arrêté du ministre de la jeunesse et des solidarités actives en date du 7 octobre 2010, l'arrêté du 24 octobre 2007 modifié portant nomination à la commission d'habilitation du Conseil national de l'éducation populaire et de la jeunesse est modifié comme suit :
Arrêté du 11 octobre 2010 portant extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale des journalistes (n° 1480)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale de travail des journalistes du 27 octobre 1987, les dispositions de l'accord du 7 novembre 2008 relatif aux dispositions concernant les journalistes rémunérés à la pige, conclu dans le cadre de la convention collective susvisée.
Arrêté du 11 octobre 2010 portant extension d'avenants à la convention collective nationale des cabinets ou entreprises d'expertises en automobiles (n° 1951)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale des cabinets ou entreprises d'expertises en automobiles du 20 novembre 1996, modifié par l'avenant n° 1 du 7 mai 1997 et l'avenant n° 2 du 11 juillet 1997, à l'exclusion des groupements d'intérêt économique qui relèvent de la convention collective des sociétés d'assurance, les dispositions de :
― l'avenant n° 31 du 20 mai 2009, relatif à la période d'essai, à la convention collective nationale susvisée ;
L'avant-dernier alinéa de l'article 3.3 de l'avenant n° 31 est étendu sous réserve du respect des dispositions des articles L.
― l'avenant n° 33 du 9 juin 2009, relatif aux salariés à temps partiel et à la prévoyance, à la convention collective nationale susvisée.
Est puni de sept ans d'emprisonnement et de 750 000 euros d'amende le fait, pour toute personne, de fabriquer, d'acquérir, de détenir, de céder, d'offrir ou de mettre à disposition des équipements, instruments, programmes informatiques ou toutes données conçus ou spécialement adaptés pour commettre les infractions prévues au 1° de l'article L.
Arrêté du 11 octobre 2010 portant extension d'un avenant à la convention collective nationale du sport (n° 2511)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale du sport du 7 juillet 2005, les dispositions de l'avenant n° 42 du 16 novembre 2009, relatif au maintien de salaire du personnel non indemnisé par la sécurité sociale, à la convention collective susvisée.
Avis relatif à l'extension d'un avenant à un accord national professionnel conclu dans les industries et importation du bois
2261-15 du code du travail, le ministre du travail, des relations sociales, de la famille et de la solidarité envisage de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés entrant dans son champ d'application, les dispositions de l'avenant ci-après indiqué.
Avenant n° 2 du 26 novembre 2009.
Formation tout au long de la vie, aux contrats de professionnalisation, à la période de professionnalisation, au tutorat, à l'observatoire des métiers et au droit individuel à la formation.
Fédération nationale du bois ;
Chambre syndicale nationale des bois de placage ;
Syndicat national des fabricants de palettes en bois ;
Syndicat national des producteurs de charbon de bois et de combustibles forestiers ;
Commerce du bois ;
Fédération nationale des syndicats du liège ;
Fédération nationale des industries des moulures et du travail en mécanique du bois ;
Fédération nationale du matériel industriel, agricole et ménager en bois ;
Syndicat de l'emballage industriel et de la logistique associé ;
Le Syndicat national des industries de l'emballage léger en bois ;
Avis relatif à l'extension d'un avenant à un accord national professionnel conclu dans le secteur de la métallurgie
Avenant du 12 juillet 2010 à l'accord national professionnel du 7 mai 2009 relatif à des mesures urgentes en faveur de l'emploi dans la métallurgie.
Ajouts à l'accord national professionnel du 7 mai 2009 relatif à des mesures urgentes en faveur de l'emploi dans la métallurgie.
Union des industries et métiers de la métallurgie ;
Avis relatif à l'extension d'un accord national professionnel conclu dans le secteur des industries du bois pour la construction et la fabrication de menuiseries industrielles
Le texte de cet accord national professionnel pourra être consulté en direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Répartition des sommes versées au fond paritaire de sécurisation des parcours professionnels.
Les organisations patronales et syndicales représentatives au niveau national, signataires du présent accord, précisent que ce dernier s'applique à toutes les entreprises répondant aux activités suivantes classées sous 16 23Z (anciennement 20.3 Z) :
― charpentes et structures industrialisées en bois dont fermettes, lamellé-collé, poutres, poutrelles, panneaux-caissons, coffrages, écrans ;
― charpentes traditionnelles industrialisées en bois ;
― bâtiments industrialisés dont maisons ossature bois, bâtiments préfabriqués légers ou éléments de ces bâtiments, en bois ;
― éléments d'agencement intérieur en bois ;
― menuiseries industrialisées ;
― portes planes et blocs portes.
Fédération de l'industrie bois construction ;
Union des fabricants de menuiseries extérieures ;
Avis relatif à l'extension d'un accord régional (Bretagne) professionnel conclu dans la branche de la métallurgie
Création d'une commission paritaire régionale de l'emploi et de la formation professionnelle et définissant ses règles de fonctionnement.
Union des industries et métiers de la métallurgie de Bretagne ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFDT, à la CGT-FO, à la CFTC, à la CFE-CGC et à la CGT.
Arrêté du 8 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 31 octobre 2006 portant nomination d'un régisseur de recettes et d'avances auprès de la Cour des comptes
Il est ajouté un second alinéa à l'article 1er de l'arrêté du 31 octobre 2006 susvisé rédigé comme suit :
« Le cautionnement du régisseur d'avances et de recettes de la Cour des comptes est fixé à 7 600 € et le montant de l'indemnité de responsabilité annuelle à 820 € conformément aux dispositions de l'article 1er de l'arrêté du 28 mai 1993 et de l'article 4 de l'arrêté du 3 septembre 2001 précités.
La secrétaire générale de la Cour des comptes est chargée de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Avis relatif au transfert par une société d'assurance espagnole d'engagements contractés en France en libre prestation de services
Les autorités de contrôle de l'Espagne ont approuvé le 26 juillet 2010, avec prise d'effet le 26 août 2010, le transfert de portefeuille, avec les droits et obligations qui s'y rattachent, de la société Cesmar Seguros y Reaseguros, SAU (CESMAR), dont le siège social est situé à Madrid, 2 calle Sor Angela de la Cruz (Espagne), de son portefeuille de contrats souscrits en libre prestation de services et correspondant à des risques localisés en France, à la société Mutua de Seguros de Armadores de Buques de Pesca de Espana, Sociedad Mutua a Prima Fija ( Mutuapesca), dont le siège social est situé à Madrid, 10 calle José Ortega (Espagne).
Les assurés français de la société Cesmar Seguros y Reaseguros, SAU (CESMAR), disposent, s'ils le souhaitent, d'un délai d'un mois à compter de la publication du présent avis pour résilier leur contrat.
Un arrêté du ministre chargé de l'économie précise les informations à fournir à une personne physique n'agissant pas pour des besoins professionnels si son prestataire de services de paiement est situé à Saint-Pierre-et-Miquelon et que l'autre prestataire de services de paiement impliqué dans l'opération est situé hors de France, quelle que soit la devise utilisée pour l'opération de paiement.
Un arrêté du ministre chargé de l'économie précise les informations à fournir à une personne physique n'agissant pas pour des besoins professionnels si son prestataire de services de paiement est situé sur le territoire de la France métropolitaine, des départements d'outre-mer, du Département de Mayotte, à Saint-Martin ou à Saint-Barthélemy et que l'autre prestataire de services de paiement impliqué dans l'opération est situé dans un Etat qui n'est pas partie à l'accord sur l'Espace économique européen, quelle que soit la devise utilisée pour l'opération de paiement.
Avis relatif au transfert par une société d'assurance autrichienne d'engagements contractés en France en libre prestation de services
Les autorités de contrôle auttichiennes ont approuvé le 19 juillet 2010, avec prise d'effet le 3 août 2010, dans le cadre d'une opération de scission, le transfert, avec les droits et obligations qui s'y rattachent, par la société Vienna Insurance Group Wiener Städtische Versicherung AG, dont le siège social est situé Scottenring 30, 1010 Wien (Autriche), de son portefeuille de contrats souscrits en libre prestation de services et correspondant à des risques localisés en France, à la société Wiener Städtische Versicherung AG Vienna Insurance Group, dont le siège social est situé à la même adresse.
Les assurés français de la société Vienna Insurance Group Wiener Städtische Versicherung AG disposent, s'ils le souhaitent, d'un délai d'un mois à compter de la publication du présent avis pour résilier leur contrat.
L'avis de vacance d'emplois de directeur des soins publié au Journal officiel du 8 octobre 2010 ― texte n° 134 (NOR SASN1025316V) est complété comme suit :
il convient d'ajouter le poste suivant :
― centre hospitalier Félix Guyon, Saint-Denis (Réunion), un emploi de directeur des soins chargé de la direction des instituts de formation préparant aux professions paramédicales.
Un concours professionnel sur titres aura lieu au centre hospitalier universitaire de Dijon (Côte-d'Or), en application de l'article 10 du décret n° 2001-1375 du 31 décembre 2001 portant statut particulier du corps des cadres de santé de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de cadre supérieur de santé (filière infirmière-anesthésiste) vacant dans cet établissement.
Les candidatures doivent être adressées, par écrit (le cachet de la poste faisant foi), par lettre recommandée, au directeur des ressources humaines du centre hospitalier universitaire, service des concours, 1, boulevard Jeanne-d'Arc, 21000 Dijon, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel.
Un concours professionnel, organisé en application de l'article 11 du décret n° 2007-839 du 11 mai 2007 portant statut particulier du corps des cadres socio-éducatifs de la fonction publique hospitalière, se déroulera en vue de pourvoir un poste de cadre supérieur socio-éducatif vacant à la maison d'enfants Félix Guilloux à La Montagne (Loire).
Les candidatures doivent être adressées, accompagnées d'un curriculum vitae établi sur papier libre et mentionnant notamment les actions de formation suivies et éventuellement accompagné des travaux effectués, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel (le cachet de la poste faisant foi), à la directrice de la maison d'enfants Félix Guillou, le Château d'Aux, 44620 La Montagne.
Un examen professionnel aura lieu au titre de l'année 2010, au centre hospitalier universitaire de Toulouse (Haute-Garonne), dans les conditions fixées à l'article 11 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001 portant statut particulier du corps des attachés d'administration hospitalière et modifiant le décret n° 90-839 du 21 septembre 1990, portant statut particulier des personnels administratifs de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir 1 poste d'attaché principal vacant dans cet établissement.
Les demandes de participation doivent parvenir un mois au moins avant l'examen avec les pièces justificatives prévues à l'article 3 de l'arrêté du 31 décembre 2009, fixant la composition du jury, la nature des épreuves et les modalités d'organisation des examens professionnels, par écrit, (le cachet de la poste faisant foi) au centre hospitalier universitaire, direction de la formation, gestion des concours, Hôtel Dieu, 2, rue Viguerie, TSA80035, 31059 Toulouse Cedex 9, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les dates et lieu de l'examen.
Un arrêté du préfet de la Haute-Vienne, en date du 5 janvier 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement de conseiller en économie sociale et familiale en vue de pourvoir un poste vacant au centre départemental de travail protégé d'Isle.
Un arrêté du préfet de la région Aquitaine, préfet de la Gironde, en date du 8 mars 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement d'assistants socio-éducatifs (emploi d'éducateur spécialisé) de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir 1 poste vacant au centre hospitalier de Cadillac.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi) ou remises, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, au directeur du centre hospitalier, 89, rue Cazeaux-Cazalet, 33410 Cadillac.
Un arrêté du président du conseil général de l'Oise, en date du 5 mars 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement d'assistants socio-éducatifs (emploi d'éducateur spécialisé) de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir 11 postes vacants au centre départemental de l'enfance et de la famille et se répartissant comme suit :
4 postes à Beauvais ;
5 postes à Compiègne ;
2 postes à Senlis.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi) ou remises, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, au président du Conseil général de l'Oise, direction des ressources humaines, service recrutement et mobilité, 1, rue Cambry, BP 941, 60024 Beauvais Cedex.
Le chapitre IV du présent titre s'applique aux activités d'émission et de gestion de monnaie électronique, sans préjudice des exigences supplémentaires prévues à la présente section.
Un arrêté du président du conseil général de Saône-et-Loire en date du 17 mars 2010 a ouvert un concours sur titres pour le recrutement de moniteurs-éducateurs en vue de pourvoir 1 poste vacant à l'institut départemental de l'enfance et de la famille de Châtenoy-le-Royal.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi) ou remises, dans un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis au Journal officiel, à la directrice de l'institut départemental de l'enfance et de la famille, 11, chemin du Treffort, 71180 Châtenoy-le-Royal.
Un arrêté du président du conseil général de l'Oise, en date du 5 mars 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement d'éducateur de jeunes enfants en vue de pourvoir 1 poste vacant au centre départemental de l'enfance et de la famille de Beauvais.
La Documentation française a mis en vente du 1er au 4 octobre 2010 :
Entreprises et "niches" fiscales et sociales
Des dispositifs dérogatoires nombreux
L'axe de cette étude s'inscrit dans une recherche de ressources budgétaires, fondée sur une démarche de rationalisation à la fois volontariste et pragmatique.
En premier lieu, le Conseil des prélèvements obligatoires a tenté de recenser les pertes de recettes que génère l'ensemble des exonérations de cotisations sociales et des dépenses fiscales applicables aux revenus et bénéfices des entreprises, en incluant non seulement les mesures dérogatoires qualifiées par les documents budgétaires de "niches" fiscales et sociales mais aussi les modalités particulières d'imposition et les règles d'assiette les plus significatives.
En deuxième lieu, il a cherché à couvrir le champ aussi bien des entreprises soumises à l'impôt sur les sociétés que celles relevant de l'impôt sur le revenu, en présentant les caractéristiques des bénéficiaires de ces dispositifs dérogatoires.
Enfin, il s'est efforcé de porter une analyse sur l'efficacité de ces dispositifs dérogatoires au regard de leurs objectifs et d'identifier une liste de mesures concrètes permettant de réduire la dépense.
Médecins et hôpitaux des armées
Rapport public thématique
Avec un budget de 1,3 Md€ et 15 600 agents, le service de santé des armées déploie, en toutes circonstances, au plus près des soldats, des médecins et infirmiers pour leur garantir des soins de qualité et, s'ils sont blessés, les meilleures chances de survie en préservant leur intégrité physique.
La Cour des comptes porte un regard d'ensemble sur la façon dont le service de santé s'organise pour assurer cette mission fondamentale et analyse en particulier le recrutement, la formation initiale et la gestion des 1 900 médecins et 4 500 infirmiers militaires.
Elle examine la capacité du service de santé des armées à remplir conjointement sa mission régalienne de défense et sa mission publique de santé.
Elle examine notamment la préparation opérationnelle des médecins présents dans les unités en analysant leur activité de soins et leur implication dans la médecine d'urgence.
La Cour présente donc dans ce rapport, à la lumière des autres options d'organisation retenues par l'Allemagne ou le Royaume-Uni, le bilan de la participation des hôpitaux militaires au dispositif public de santé et l'impact financier de leur fonctionnement pour le budget de la défense.
Les réponses des ministères de la Défense, des Affaires étrangères et européennes et de celui du Budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat sont annexées à ce rapport.
148 p., carte, stat., 11 €
Deux nouveaux titres dans les collections de la Documentation française :
Collection : Récits primordiaux
Sous la direction de Dominique Borne
Pourquoi ces Récits ?
― Les Récits primordiaux parce qu'ils sont à la fois premiers et fondateurs, ils portent les mythes et les croyances dont les hommes se nourrissent depuis toujours.
Chaque ouvrage de cette collection propose, autour d'un thème ou d'un personnage, six récits, ou ensemble de récits, réécrits par des spécialistes, pour être accessibles aux enfants.
Ils sont précédés d'une présentation qui explique le contexte de leur origine, et suivis de clés de lecture.
Une sélection d'œuvres d'art commentées et des pistes pédagogiques invitent les enseignants à s'emparer de ces textes et à leur donner vie.
Récits de la mort et de l'au-delà
Comment classer les grands imaginaires de la mort ?
A travers les récits et les artéfacts des civilisations qui se sont succédé, c'est une fresque riche en croyances et en rites tissant des liens entre les mondes des vivants et des morts, que nous découvrons au fil de ces pages.
Une narration haute en couleurs et en rebondissements, souvent épique, et qui témoigne de la diversité des approches de la mort et de l'au-delà : tantôt se les appropriant ou les mettant en distance pour charmer les esprits ou conjurer les peurs.
Comme chacun des titres de cette collection, cette étude est servie par une élégante typographie et une belle mise en pages, accompagnée d'une iconographie judicieusement choisie.
Les six récits :
Croyances et rites de l'Egypte ancienne.
L'au-delà en Grèce ancienne.
La tradition chrétienne.
Vision de l'au-delà en Inde.
Mythes des indiens mayas.
Récits africains sur l'origine de la mort.
Les "plus" pédagogiques
Dominique Borne est président du conseil de directon de l'IESR (Institut européen en sciences des religions)
Philippe Claus est doyen du groupe enseignement primaire de l'Inspection générale
: "Récits primordiaux"
96 p., cartes, ill., 9,50 €
Collection : Tribuns
Coéditée avec l'Assemblée nationale, cette collection propose de courtes biographies des grands orateurs de notre histoire parlementaire.
Ces biographies ont également pour vocation de "figurer", de manière vivante et pédagogique, certains moments-clés de la vie politique française.
Victor Hugo
L'éternel
Marieke Stein
On connaît le Victor Hugo écrivain et poète.
Mais qui connaît Victor Hugo homme politique ?
Voici enfin réunis l'homme politique, brillant orateur au verbe puissant et l'homme de lettres, à l'inspiration féconde.
Une nouvelle parution très attendue de la collection : "Tribuns" tant sont indissociables ces deux dimensions du personnage.
L'ouvrage en propose une approche chronologique :
Le poète dans les révolutions : 1802-1841
D'une tribune à l'autre : Victor Hugo pair de France : 1841-1848
Victor Hugo face à la République : 1848
Le passage à l'opposition : 1849
Le grand orateur républicain : 1849-1851
Le rocher de l'exil, tribune universelle : 1852-1870
Le grand-père de la République : 1870-1885
Le cahier central contient des illustrations (photos, reproduction de tableaux, "unes" de journaux, caricatures...).
2010, Assemblée nationale / La Documentation française
: "Tribuns"
L'ensemble des titres de ces collections sur : www.ladocumentationfrancaise.gouv.fr / Acheter en ligne/ Recherche avancée (Collections/ordre alpha.)
Trois titres sur la justice ou les questions d'ordre juridique
La chronique judiciaire
Mille ans d'histoire
Association française pour l'histoire de la justice
Sous la direction de Sylvie Hubert et Denis Salas
Cette étude pluridisciplinaire sur la chronique judiciaire répond aux questionnements portant sur la représentation de la justice.
L'imaginaire judiciaire de l'Ancien régime permet-il d'avoir un regard critique de l'institution, sacralisée à l'extrême ?
Lorsque le procès entre dans l'espace public, le regard porté sur la justice change.
Au cours de la deuxième moité du xixe siècle, avec la publicité des audiences criminelles et l'avènement d'une presse de masse va naître la chronique judiciaire.
Quels sont les liens entre le récit de procès et la littérature, le cinéma, la télévision ?
Tout cela relance le débat de la médiatisation judiciaire et de son impact.
Tels sont quelques-uns des thèmes débattus lors des Journées régionales d'histoire de la justice organisées à la cour d'appel de Douai, les 20 et 21 novembre 2009 dont cet ouvrage publie les textes enrichis par les plus récents travaux de recherche.
: "Histoire de la justice"
Recueil des décisions de la Commission des sanctions de l'AMF et des juridictions de recours
Cet ouvrage rassemble les décisions rendues par la Commission des sanctions de l'Autorité des marchés financiers (à l'exception de celles dont la publication n'a pas été ordonnée) et les arrêts des juridictions de recours (cour d'appel de Paris, Cour de cassation et Conseil d'Etat) de l'année 2009.
Il s'inscrit dans la mission de la Commission qui a vocation d'informer le marché et les professionnels en précisant la portée de la réglementation financière.
Les décisions sont classées par source (Commission des sanctions, cour d'appel de Paris...) et par ordre chronologique.
Elles sont précédées de résumés qui informent le lecteur sur la nature de l'affaire et les questions juridiques qu'elles ont soulevées.
Ils distinguent ainsi les principaux points de droit que la Commission des sanctions traite dans ses différentes décisions : la procédure, les opérations d'initié, la manipulation de cours, l'information financière et les règles applicables aux prestataires de services d'investissement.
A la suite des décisions viennent s'ajouter les parties "mots-clés", "textes" et "doctrine" qui affinent les possibilités de recherche.
Le recueil des obligations déontologiques
Rapport d'activité 2009 du Conseil supérieur de la magistrature
Comme il est d'usage, le bilan de l'activité du Conseil supérieur de la magistrature, objet de la première partie de ce rapport, permet l'analyse de l'état de la magistrature française, dans une perspective pluriannuelle, et facilite les comparaisons internationales, notamment au sein du réseau européen des conseils de justice auquel participe le Conseil.
Dans sa première partie, le rapport présente les évolutions de l'organisation, du fonctionnement et des moyens du Conseil, puis rend compte de son action (nominations de magistrats, activité disciplinaire, avis et missions transversales).
Le recueil des obligations déontologiques fait l'objet de la seconde partie de cet ouvrage.
En dessinant un modèle de magistrat respectueux des devoirs que lui assigne son état et son statut, il décline, en effet, les principes éthiques, les bonnes pratiques professionnelles et les recommandations déontologiques qui doivent guider le comportement des magistrats aux niveaux institutionnel, fonctionnel et personnel.
Deux titres sur la protection des mineurs
Protection des mineurs contre les dérives sectaires
Mission interministérielle de vigilance et de lutte contre les dérives sectaires
La dérive sectaire se caractérise par la mise en œuvre de différentes techniques de pression ayant pour but ou pour effet de créer, de maintenir ou d'exploiter chez une personne un état de sujétion psychologique ou physique.
Le but de ce guide pratique est précisément de permettre aux acteurs institutionnels et aux professionnels de la protection des mineurs d'être en mesure de repérer les indices de dérives sectaires en donnant à ces professionnels tous les indicateurs pertinents, pour agir le plus précocement possible et mettre les mineurs hors de danger.
Cet ouvrage prolonge la série des autres guides parus de la Miviludes et toujours disponibles : Le guide de l'agent public face aux dérives sectaires, Les collectivités territoriales face aux dérives sectaires et Le satanisme, un risque de dérive sectaire.
La protection de l'enfance
Ecrits protégés, écrits ignorés
Les dossiers individuels de mineurs et de jeunes majeurs sous main de justice
Archives de France
Conservatoire national des archives et de l'histoire de l'éducation spécialisée (CNAHES)
Ce volume présente les actes des journées d'étude suivantes :
"Ecrits protégés, écrits ignorés : le suivi social des jeunes à travers leur dossier" Paris, Archives nationales, 10 janvier 2007
"La question des dossiers de jeunes.
Médecine, action sociale et protection judiciaire : problématique d'une politique d'archivage des dossiers de mineurs" Angers, archives départementales du Maine-et-Loire, 28 et 29 juin 2007
Qu'ils soient considérés avec un œil de professionnel de l'éducation spécialisée, de juriste, d'archiviste ou d'historien, les dossiers individuels issus de la protection de l'enfance et de l'éducation spécialisée sont extrêmement complexes.
Souvent conservés dans de multiples institutions aux statuts différents, constitués de pièces de statut public pour certaines, et privé pour d'autres, ils se caractérisent par des délais de communicabilité souvent très hétérogènes.
En outre, les archives qui témoignent de l'action de la protection de l'enfance et de l'éducation spécialisée sont extrêmement sensibles pour tous ceux qu'elles concernent directement.
Le ministère de la Culture et de la Communication, le ministère de la Justice et le ministère des Affaires sociales, du Travail et de la Solidarité ont signé, en 2002, une convention organisant la collecte et la conservation des archives relevant de l'éducation spécialisée afin que ces documents soient préservés et communiqués dans les meilleures conditions possibles.
Ce volume rend compte de ce travail de collecte, de conservation, de communication et de mise en valeur de ces données, intéressantes tant pour l'historien que pour le sociologue.
2010, la Documentation française / Archives de France
La traite et l'exploitation des êtres humains en France
Commission nationale consultative des droits de l'homme (CNCDH)
Etude réalisée par Johanne Verni
En dépit de la lutte contre la traite et l'exploitation des êtres humains, trop souvent encore, ceux qui en sont victimes continuent à rencontrer des obstacles pour accéder à la justice et recevoir une assistance appropriée.
Dans ce contexte, la Commission nationale consultative des droits de l'homme (CNCDH) a examiné le droit en vigueur, et les conditions de sa mise en œuvre, afin d'identifier les failles du dispositif français.
Au terme de ses travaux, elle a adressé aux pouvoirs publics un avis accompagné d'une centaine de recommandations.
Les annexes comportent notamment l'avis de la CNCDH sur la traite et l'exploitation des êtres humains en France, présenté en français et en anglais, ainsi que l'état des ratifications des textes internationaux relatifs à la traite et à l'exploitation par les Etats membres de l'Union européenne.
Le développé des têtes de chapitre sont sur : www.ladocumentationfrancaise.gouv.fr / Acheter en ligne / Recherche avancée (1 ou 2 mots du titre)
: "Les Etudes de la CNCDH"
Vers l'université numérique
Conférence des présidents d'université
Ce nouveau Cahier de la Caisse des dépôts propose un "état de l'art" du numérique à l'université en recoupant des problématiques et des initiatives françaises et étrangères.
Il s'inspire ainsi de la pratique de plusieurs schémas stratégiques d'universités et de pôles de recherche et d'enseignement supérieur qui sont venus alimenter les réflexions des présidents d'université.
Volontairement synthétique, ce livre s'adresse aux décideurs et, plus généralement, à tous ceux qui s'intéressent à l'université de demain.
La publication de ce Cahier s'inscrit dans un ensemble de projets, répondant à une priorité que s'est assignée la Caisse des dépôts, en partenariat avec la Conférence des présidents d'université (CPU) : soutenir les universités françaises dans leur démarche de modernisation.
A cette fin, elle entend les accompagner dans l'élaboration d'une stratégie numérique adaptée aux évolutions récentes de leur environnement, des besoins de leur public et des exigences de la loi.
"Les Cahiers pratiques du développement numérique des territoires" n° 8
Vivre ensemble plus longtemps
Enjeux et opportunités pour l'action publique du vieillissement de la population française
Travaux coordonnés par Virginie Gimbert et Clélia Godot
Le vieillissement de la population française s'accélère.
Essentiellement lié à la montée en âge des générations nombreuses du baby-boom et à l'allongement de l'espérance de vie, il transforme en profondeur la société, modifie l'économie des relations intergénérationnelles et peut être porteur d'inégalités fortes.
Comment organiser une société dans laquelle les individus vivront et seront actifs plus longtemps ?
Telle est la question au cœur de ce rapport, qui met en lumière les enjeux du vieillissement pour l'action publique dans des domaines divers mais aussi intrinsèquement liés : santé, sécurité, bien-être, rapports intergénérationnels, logement, emploi...
Le rapport propose des pistes de réflexion et d'action afin que vieillissement et cohésion sociale aillent de pair.
Ce titre inaugure la présentation de cette collection dans une maquette renouvelée, pour une lecture agréable à tous.
Trois conventions collectives :
Distributeurs-loueurs et réparateurs de matériels
(Entreprises de commerce, de location et de réparation de tracteurs, machines et matériels agriciles, de matériel de travaux publics, de bâtiment et de manutention, de matériels de motoculture de plaisance, de jardins et d'espaces verts)
16e édition ― Juillet 2010
Convention collective nationale du 30 octobre 1969, mise à jour le 10 décembre 1985, étendue par arrêté du 24 juillet 1986
Organismes d'aide ou de maintien à domicile
Convention collective nationale du 11 mai 1983, agréée par arrêté du 18 mai 1983
Salariés du particulier employeur
IDDC : 2111
25e édition ― Septembre 2010
Convention collective nationale du 24 novembre 1999, étendue par arrêté du 2 mars 2000
Tourisme et vin
Les clientèles françaises et internationales, les concurrents de la France
Comment rester compétitifs ?
Le tourisme vitivinicole qui tend à se développer permet de développer l'attractivité touristique des campagnes françaises, aux retombées économiques directes et indirectes profitables à différents acteurs locaux : prestataires des routes des vins, visites d'exploitations et de caves, dégustations, séjours œnologiques, manifestations locales, foires aux vins... mais aussi hôtels, restaurants, gîtes et chambres d'hôtes spécialisés dans l'accueil des personnes intéressées par la viticulture et le vin.
Cependant, la relation au vin a beaucoup changé en dix ans : d'un côté, la consommation de vins ne cesse de baisser en France ; de l'autre, les pratiques touristiques des Français et Européens ont changé : développement des courts séjours, achats de dernière minute, appétence pour les séjours à thèmes dont le tourisme vinicole se doit de profiter.
Afin de répondre à ces bouleversements et mieux optimiser l'offre existante ou future, Atout France, en partenariat avec huit destinations vinicoles françaises rassemblant des professionnels de la filière et des acteurs du tourisme, a conduit une étude de clientèle très complète auprès des touristes français et étrangers pour mieux cerner les enjeux de cette filière et de ces marchés.
Une analyse fine de la situation qui renseignera à la fois les établissements vinicoles et les professionnels du tourisme, dans une mise en pages attrayante.
: "Marketing touristique", n° 10
96 p., carte, ill., 45 €
Conseil économique, social et environnemental (CESE)
Textes en ligne sur le catalogue commercial en ligne (vendredi matin)
(Titres parus entre le 27 septembre et le 12 octobre) :
Budgets publics (Etat et collectivités locales) : contribuables et citoyens
: "Avis et rapports du CESE" n° 14
Evaluation relative à la mise en œuvre du droit au logement opposable
La santé des femmes en France
L'économie de proximité : une réponse aux défis majeurs de la société française
Collection : "Regards sur les PME"
Oseo ― Observatoire des PME
La collection : Regards sur les PME est principalement destinée aux personnes et aux organimes publics et privés, dont le travail et les missions concourent à la création, au développement et à la transmission des PME, et à tous ceux qui, à un titre ou à un autre, ont la capacité d'améliorer les services de toutes natures, administratifs ou commerciaux, qui sont rendus aux PME.
Le lien innovation-exportation :
L'expérience d'OSEO et d'Ubifrance
Oséo ― Observatoire des PME
La France concentre l'essentiel de sa force exportatrice autour de ses grandes entreprises et des entreprises de taille intermédiaire : les 1 000 premiers exportateurs contribuent ainsi à 70 % du chiffre d'affaires exporté.
Pourtant, le nombre d'entreprises exportatrices a stagné, voire décru, au cours de la dernière décennie pour se situer aujourd'hui à moins de 100 000.
Face à cette situation, et dans un contexte de récession mondiale et de globalisation accrue de l'économie, les pouvoirs publics ont décidé d'appuyer ces entreprises à l'international.
Oséo et Ubifrance sont des acteurs de premier plan de ce dispositif ; ils proposent des outils opérationnels, comme le "prêt pour l'export", destiné aux jeunes exportateurs.
Au terme d'une enquête conduite auprès de plus de 3 000 clients communs, l'analyse présentée ici vient vérifier la force du lien entre innovation et exportation.
En complément de l'enquête quantitative, six cas d'entreprises vous sont présentés.
Synthétique et rigoureuse, cette étude donne l'image précise des lignes de force de ces entreprises.
: "Regards sur les PME", n° 19
Le bilan de l'économie française 2010
L'âge moyen à la maternité atteint 30 ans
(Gilles Pison ― Population et sociétés)
Un recul record de l'emploi
(DARES ― Analyses)
Une récession sans précédent depuis l'après-guerre
(Guillaume Houriez, Valdimir Passeron et Adrien Perret ― INSEE Première)
En 2010, le pouvoir d'achat des ménages en baisse malgré des revenus en hausse
(INSEE ― Note de conjoncture)
Le déficit des échanges de biens se creuse
(Banque de France ― Balance des paiements et position extérieure de la France)
Chute historique des échanges
(DGDDI ― Le Chiffre du commerce extérieur)
Un déficit public encore aggravé et largement structurel
(Cour des comptes ― Rapport sur la situation et les perspectives des finances publiques)
Chine : modes de vie et de consommation au xxie siècle
(Dominique Desjeux ― Accomex)
Travail
Quel sens a le travail aujourd'hui ?
(Harald Martenstein ― Die Zeit)
Problèmes économiques n° 3004, mercredi 13 octobre 2010
La France de l'illettrisme
Constats et perspectives
Marie-Thérèse Geffroy, Nathalie Robatel
L'illettrisme : une réalité complexe à appréhender.
Définir, quantifier, analyser sont autant d'étapes nécessaires pour arriver à cerner la situation des personnes illettrées (contexte social et éducatif, typologies, parcours de vie...) aux prises avec une marginalisation sociale et professionnelle accrue.
Grâce à des analyses croisées de différentes sources, ce nouveau dossier des Problèmes politiques et sociaux explore et analyse tous ces aspects avant d'aborder les politiques publiques d'insertion et de lutte contre l'illettrisme avec, également, des exemples d'actions différenciées locales.
Une chronologie de dates clés dans la lutte contre l'illettrisme est proposée en fin d'étude.
Problèmes politiques et sociaux n° 975, août 2010
Revue française des affaires sociales
Politiques et organisation des soins primaires en Europe et aux Etats-Unis
Quels enseignements pour la France ?
Cette étude propose une étude comparative des soins primaires en tant que principe d'organisation de soins, dans différents pays étrangers : l'Allemagne, l'Espagne ― en particulier la Catalogne ―, les Pays-Bas, le Royaume-Uni et les Etats-Unis, notamment la Caroline du Nord.
On y observe trois modèles types d'organisation qui tendent à converger sous l'effet conjugué des évolutions démographique, sociologique, économique en santé publique.
L'exercice en groupe et en équipes pluri-fonctionnelles se développe ; des projets d'amélioration de la prise en charge en ambulatoire des malades chroniques sont initiés par les réseaux de soins ; des expérimentations de nouveaux modes de rémunération des structures de santé sont lancées...
En France, la loi : "Hôpital, patients, santé et territoires" de juillet 2009 constitue pour les agences régionales de santé une étape importante de l'évolution du système des soins ambulatoires, et offre la possibilité de développer des coopérations interrégionales.
Cette étude reprend en les synthétisant l'ensemble des interventions et des débats du colloque : "Politiques et organisation des soins primaires en Europe et aux Etats-Unis.
Quels enseignements pour la France qui s'est tenu à Paris en octobre 2009".
Le sommaire sera en ligne (à partir de vendredi matin) sur : www.ladocumentationfrancaise.fr / Acheter en ligne / Recherche avancée (Revues)
Revue française des affaires sociales n° 3, juillet-septembre 2010
Grande Europe, 1re revue mensuelle de la Documentation française, présentée intégralement en numérique, au format PDF
Disponibles par abonnement :
― Huit focus
Vient de paraître en ligne :
Universités, le prix du savoir
Grande Europe n° 25, le dossier, octobre 2010
L'université à l'heure de Bologne : bilan d'une décennie (Marie-Françoise Fave-Bonnet)
L'enseignement supérieur face au marché (Sandrine Garcia)
Encadré ― La mobilité des étudiants
L'initiative d'excellence de l'Allemagne (Karin Serbanescu-Lestrade)
La confusion public-privé dans l'enseignement supérieur russe (Carole Sigman)
Dérapages
Inquiétudes sur la condition étudiante en Angleterre (Aurélien Casta)
Annexe ― Droits d'inscription et aides aux étudiants dans l'Union européenne
Précarisation des chercheurs et des enseignants en Italie (Marco Pitzalis)
Aux sources de la contestation estudiantine en Autriche (Jaroslav Blaha)
Arménie : tentative de réconciliation avec la Turquie
Retrouvez tous les numéros sur : http://www.ladocumentationfrancaise.fr/revues/grande―europe/focus/
Et retrouvez sur les pages Grande Europe, en accès libre, des brèves
Et retrouvez aussi, en accès libre, sur les pages Grande Europe, des brèves sur un sujet d'actualité dans l'un des 49 pays du continent européen, un agenda signalant colloques, conférences, séminaires... sur l'un ou plusieurs de ces pays, mais aussi les sommaires et avant-propos des numéros en ligne, les résumés en français et en anglais de tous les articles publiés, la liste des auteurs et leurs fonctions.
Décret n° 2010-1225 du 19 octobre 2010 portant prorogation du classement du parc naturel régional des Volcans d'Auvergne (région Auvergne)
Le classement du parc naturel régional des Volcans d'Auvergne, qui a été renouvelé par le décret du 6 décembre 2000 susvisé, est prorogé jusqu'au 11 décembre 2012.
Décret n° 2010-1226 du 20 octobre 2010 portant limitation du trafic des hélicoptères dans les zones à forte densité de population
Crée Code de l'environnement - Sous-section 3 : Mouvements d'hélicoptères (V)
Crée Code de l'environnement - Paragraphe 4 : Mouvements d'hélicoptères (V)
Crée Code de l'aviation civile - art. D132-6-1 (V)
Les autorisations délivrées en application de l'article D.
132-6 du code de l'aviation civile antérieurement à l'intervention du présent décret sont mises à jour dans un délai de six mois à compter de sa publication pour définir les limitations prévues à l'article D.
Les dispositions du présent décret ne s'appliquent pas aux aéronefs suivants :
― aéronef effectuant une mission de caractère sanitaire ou humanitaire ;
― aéronef effectuant une mission de protection des personnes et des biens ;
― aéronef effectuant une mission d'Etat ;
― aéronefs militaires.
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, le secrétaire d'Etat chargé des transports et la secrétaire d'Etat chargée de l'écologie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
La section 2 du chapitre Ier du titre VII du livre V du code de l'environnement (partie réglementaire) est complétée par une sous-section 3 ainsi rédigée :
« Mouvements d'hélicoptères
571-31-1.-Pour l'application de la présente sous-section, on désigne par :
« ― vol d'entraînement : tout ou partie de vol d'aviation civile incluant des manœuvres ou des exercices répétitifs, dont l'objet est l'acquisition de connaissances dans la pratique du pilotage à l'exception des manœuvres strictement nécessaires à la familiarisation du pilote avec l'aérodrome ou à l'acquisition ou au renouvellement d'une qualification de site ;
« ― vol touristique circulaire sans escale : vol avec passagers, sans motif professionnel pour les passagers, sans escale, et dont les points de départ et d'arrivée sont confondus ;
« ― vol touristique circulaire avec escale de moins d'une heure : vol avec passagers, sans motif professionnel pour les passagers, comportant une escale de moins d'une heure et dont les points de départ et d'arrivée, en dehors de l'escale, sont confondus, l'escale s'entendant comme le temps passé au sol par l'aéronef ;
« ― essai moteur : toute mise en marche du groupe motopropulseur dont l'objectif n'est pas d'entreprendre un vol.
571-7, constituent des zones à forte densité de population les agglomérations de largeur moyenne de plus de 3 600 mètres figurant sur la carte aéronautique au 1 / 500 000 de l'Organisation de l'aviation civile internationale, publiée par l'Institut géographique national, ainsi que l'ensemble des points du territoire situés à moins d'un demi-mille nautique (926 mètres) de ces agglomérations, cette dernière extension étant réduite à 463 mètres côté mer pour les agglomérations littorales.
571-31-3.-Durant la phase d'approche, l'atterrissage et le décollage au départ ou à destination des aérodromes situés dans les zones définies à l'article R.
571-31-2, les équipages sont tenus de respecter les procédures de conduite à moindre bruit définies dans le manuel de vol ou d'exploitation de leur aéronef.
571-31-4.-Le ministre chargé de l'aviation civile peut fixer, pour chaque aérodrome relevant de sa compétence situé dans les zones mentionnées à l'article R.
571-31-2, tout ou partie des limitations suivantes :
« I.-Limiter, en fonction des caractéristiques de l'environnement et des conditions d'exercice de l'activité aérienne des aérodromes concernés, le nombre maximal de mouvements d'hélicoptères par plage horaire, par jour, mois, saison et année ;
« II.-Déterminer les plages horaires et hebdomadaires dans lesquelles le trafic des hélicoptères dont le niveau de performance acoustique est inférieur à un seuil fixé par ce ministre est interdit ;
« III.-Déterminer les plages horaires et hebdomadaires pendant lesquelles les essais moteurs sont interdits.
Le ministre peut prévoir les cas où il peut exceptionnellement être dérogé en raison de manifestations à caractère international ou d'importance économique majeure aux limites fixées en application du I du présent article.
227-5 du code de l'aviation civile, l'Autorité de contrôle des nuisances sonores aéroportuaires est consultée sur les projets d'arrêtés pris en application du présent article.
Il en va de même des commissions consultatives de l'environnement des aérodromes concernés.
571-31-5.-L'exploitant de chaque aérodrome situé dans une zone définie à l'article R.
571-31-2 tient à jour un registre des mouvements d'hélicoptères.
Il recense, pour chaque mouvement, l'heure, le type d'appareil et, lorsqu'il relève des dispositions du troisième alinéa de l'article L.
571-7, l'objet du vol.
Ce registre peut être consulté.
571-31-6.-Les manquements aux règles fixées par le ministre chargé de l'aviation civile en application de l'article R.
571-31-4 peuvent donner lieu au prononcé des sanctions administratives prévues à l'article L.
La sous-section 2 de la section 6 du même chapitre est complétée d'un paragraphe 4 ainsi rédigé :
571-97-1.-Est puni de la peine prévue pour les contraventions de la troisième classe le fait :
1° De pratiquer les vols interdits en application de l'article L.
2° De ne pas respecter les procédures à moindre bruit mentionnées à l'article R.
3° De ne pas tenir à jour le registre prévu à l'article R.
571-31-5 ou de ne pas le laisser consulter.
La section 3 du titre II du livre II du code de l'aviation civile (partie réglementaire) est complétée par cinq articles R.
227-16.-Sans préjudice des compétences qui lui sont conférées par les articles L.
571-31-4 et suivants du code de l'environnement, le ministre chargé de l'aviation civile peut, en vue de réduire les nuisances sonores, réglementer le trafic des hélicoptères au départ ou à destination ou à proximité de chaque aérodrome situé dans les agglomérations de largeur moyenne comprise entre 1 200 mètres et 3 600 mètres, qui figurent sur la carte aéronautique OACI au 1 / 500 000, publiée par l'Institut géographique national, ainsi que des aérodromes situés à moins d'un demi-mille nautique (926 mètres) ou 463 mètres côté mer pour les agglomérations littorales dans les conditions fixées aux articles R.
« Les limitations fixées en application du présent article ne concernent pas les transports sanitaires ni les missions urgentes de protection civile.
« L'Autorité de contrôle des nuisances sonores aéroportuaires instituée aux articles L.
227-1 et suivants et, lorsqu'elles existent, les commissions consultatives de l'environnement des aérodromes concernés sont consultées sur les projets d'arrêtés pris en application du présent article.
Il recense, pour chaque mouvement, l'heure, le type d'appareil et, lorsqu'il s'agit d'un transport sanitaire ou d'une mission urgente de protection civile, l'objet du vol.
La section 3 du chapitre II du titre III du livre Ier de la troisième partie (Décrets) du code de l'aviation civile est complétée par un article D.
132-6-1.-L'autorisation spéciale délivrée par le préfet en application de l'article D.
132-6 précise les limitations concernant le nombre des mouvements d'hélicoptères, les plages horaires d'utilisation, les manœuvres d'approche, de décollage et d'atterrissage, les caractéristiques acoustiques des appareils et les essais moteurs imposées pour l'usage de chaque hélisurface.
Ces limitations ne sont pas applicables aux transports sanitaires et aux missions urgentes de protection civile.
151-1 du code de l'aviation civile est complété d'un alinéa ainsi rédigé :
« Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la troisième classe le fait pour le pilote et pour l'exploitant ou le propriétaire d'un hélicoptère de ne pas respecter les limitations fixées par le préfet en application de l'article D.
Arrêté du 10 septembre 2010 prolongeant le permis exclusif de recherches de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux dit « Permis de Courtenay » attribué à la société Toreador Energy France SCS (Yonne et Loiret)
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 10 septembre 2010, la validité du permis exclusif de recherches de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux dit « Permis de Courtenay » est prolongée jusqu'au 1er octobre 2013 sur une surface réduite de 308 kilomètres carrés, portant sur partie des départements de l'Yonne et du Loiret.
Conformément à l'extrait de carte au 1/100 000 annexé au présent arrêté (1), le périmètre de ce permis est délimité par les arcs de méridien et de parallèle joignant les sommets définis ci-après par leurs coordonnées géographiques en grades, le méridien origine étant celui de Paris.
LONGITUDE GRADE EST
Le permis est accordé pour une durée de quatre ans à compter de la date de publication du présent arrêté au Journal officiel de la République française.
En vue de comparer les dépenses réalisées à l'engagement financier souscrit de 178 640 euros, celles-ci seront actualisées par application de la formule d'indexation figurant à l'article 44 du décret n° 2006-648 du 2 juin 2006 relatif aux titres miniers et aux titres de stockage souterrain.
Un extrait du présent arrêté sera affiché à la préfecture des départements de l'Yonne et du Loiret.
Cet extrait sera inséré au recueil des actes administratifs de ces préfectures et, aux frais de la société Toreador Energy France SCS, publié dans un journal national, régional ou local dont la diffusion s'étend à toute la zone couverte par le permis.
(1) Cette carte et le texte complet de l'arrêté peuvent être consultés au ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, direction de l'énergie (bureau exploration et production des hydrocarbures), arche de la Défense, paroi Nord, 92055 La Défense Cedex, et dans les bureaux de la direction régionale de l'environnement, de l'aménagnement et du logement de Bourgogne au 16-17, avenue Jean-Bertin, 21000 Dijon.
Arrêté du 10 septembre 2010 accordant un permis exclusif de recherches de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit « Permis Champrose », à la société Poros SAS (Seine-et-Marne)
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 10 septembre 2010, il est accordé à la société Poros SAS un permis exclusif de recherches de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux dit « Permis de Champrose », portant sur partie du département de Seine-et-Marne.
Conformément à l'extrait de carte au 1/100 000 annexé au présent arrêté, le périmètre de ce permis est constitué par les arcs de méridiens et de parallèles joignant les sommets définis ci-après par leurs coordonnées géographiques en grades, le méridien origine étant celui de Paris :
En vue de comparer les dépenses faites à l'engagement financier souscrit, soit 3 000 000 euros, les dépenses réalisées seront actualisées par application de la formule d'indexation figurant à l'article 44 du décret n° 2006-648 du 2 juin 2006 relatif aux titres miniers et aux titres de stockage souterrain.
Un extrait du présent arrêté sera affiché à la préfecture de Seine-et-Marne.
Cet extrait sera inséré au recueil des actes administratifs de la préfecture et, aux frais de la société Poros SAS, dans un journal national, régional ou local dont la diffusion s'étend à toute la zone couverte par le permis.
― Le texte complet de l'arrêté et la carte susmentionnée peuvent être consultés au ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, direction de l'énergie (bureau exploration et production des hydrocarbures), arche de La Défense, paroi Nord, 92055 La Défense Cedex, et dans les bureaux de la direction régionale et interdépartementale de l'environnement et de l'énergie d'Ile-de-France, 50, avenue Daumesnil, 75012 Paris.
Le montant minimum de l'actif net de l'organisme de placement collectif immobilier, tel que défini par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers, est fixé par décret.
S'il n'est pas satisfait à cette obligation dans un délai de trois ans à compter de la date de création de l'organisme de placement collectif immobilier, celui-ci est dissous et les porteurs de parts ou actionnaires sont remboursés à concurrence de leurs droits dans le fonds ou dans la société dans les conditions prévues par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers.
Arrêté du 13 octobre 2010 autorisant la SARL Parc des Hauts Vents à exploiter une installation de production d'électricité
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 13 octobre 2010, la SARL Parc des Hauts Vents, dont le siège social est situé 17, allée des Mûriers, 37550 Saint-Avertin, est autorisée à exploiter le parc éolien des Hauts Vents, d'une capacité de production de 6,90 MW, localisé lieudit Les Hauts Vents, 50130 Saint-Amand.
Arrêté du 15 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2010 l'ouverture de concours pour le recrutement d'experts techniques des services techniques aux centres d'études techniques de Normandie-Centre et d'Ile-de-France du ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer et fixant le nombre de postes
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 15 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2010 l'ouverture d'un concours externe et d'un concours interne pour le recrutement d'experts techniques des services techniques du ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, aux centres d'études techniques de l'équipement de Normandie-Centre et d'Ile-de-France.
Le concours interne est également ouvert aux candidats qui justifient d'une durée de services accomplis dans une administration, un organisme ou un établissement d'un Etat membre de la Communauté européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen autre que la France dont les missions sont comparables à celles des administrations et des établissements publics dans lesquels les fonctionnaires civils mentionnés à l'article 2 de la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 précitée exercent leurs fonctions et qui ont, le cas échéant, reçu dans l'un de ces Etats une formation équivalente à celle requise par les statuts particuliers pour l'accès aux corps considérés.
La répartition de ces postes, par mode de recrutement, par spécialité et par service, est fixée comme suit :
CETE Normandie-Centre
CETE Ile-de-France
CVRH de Rouen
Filière recrutement
A l'attention de M. François OUVRIER
Chemin de la Poudrière, BP 124
76122 Le Grand-Quevilly Cedex
La période d'inscription se clôturera le 15 novembre 2010.
Les épreuves écrites auront lieu le 29 novembre 2010.
Les épreuves pratique et orale auront lieu le 30 novembre 2010.
Les demandes d'admission à concourir s'effectuent par envoi postal d'un dossier d'inscription :
Obtenu sur demande auprès du centre de valorisation des ressources humaines (CVRH) de Rouen ( francois.ouvrier@developpement-durable.gouv.fr).
Le présent dossier d'inscription, accompagné des pièces justificatives éventuelles, devra être confié directement aux services postaux en temps utile pour que l'enveloppe d'expédition puisse être oblitérée à la date du 15 novembre 2010 au plus tard, le cachet de la poste faisant foi, et libellée de la façon suivante :
La durée de l'épreuve pratique (épreuve n° 3) prévue par l'arrêté du 9 septembre 1992 est fixée à deux heures.
La composition des jurys fera l'objet d'un arrêté ultérieur du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat.
Arrêté du 5 octobre 2010 portant convocation des électeurs pour l'élection des membres de la chambre de commerce et d'industrie de Mayotte et des membres de la chambre de métiers et de l'artisanat de Mayotte
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, de la ministre auprès du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer, et des collectivités territoriales, chargée de l'outre-mer, et du secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services et de la consommation en date du 5 octobre 2010, pour la chambre de commerce et d'industrie de Mayotte, les électeurs sont appelés à voter à l'urne le mercredi 8 décembre 2010.
L'arrêté du 2 août 2010 convoquant les électeurs pour les élections des membres des chambres régionales de métiers et de l'artisanat et des chambres de métiers et de l'artisanat est complété par les dispositions suivantes :
« Pour la chambre de métiers et de l'artisanat de Mayotte, les électeurs sont appelés à voter à l'urne le 13 octobre 2010.
Arrêté du 15 juillet 2010 portant habilitation d'un organisme au titre de l'arrêté du 31 mai 2010 pris en application des articles 3, 4 et 6 du décret n° 2010-580 du 31 mai 2010 relatif à l'acquisition, la détention et l'utilisation des artifices de divertissement et des articles pyrotechniques destinés au théâtre
L'Institut national de l'environnement industriel et des risques (INERIS), à Verneuil-en-Halatte (Oise), est habilité pour réaliser les évaluations mentionnées aux articles 35, 36 et 37 de l'arrêté du 31 mai 2010 susvisé.
L'habilitation est accordée pour une durée indéterminée.
Elle peut être retirée à tout moment si l'organisme en fait la demande ou s'il ne respecte pas les dispositions de l'arrêté du 31 mai 2010 susvisé.
Le secrétaire général adjoint, directeur de la modernisation et de l'action territoriale, et le directeur de la sécurité civile sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 15 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 30 décembre 2009 portant désignation des personnes n'appartenant pas à l'administration centrale de la gendarmerie nationale et délégataires en matière de marchés publics et d'accords-cadres
Le directeur de l'établissement central de l'administration et du soutien de la gendarmerie nationale, sans limitation de montant.
Les commandants de région de gendarmerie située au siège de la zone de défense, pour les contrats dont le montant maximum global est inférieur à 180 fois le montant des seuils fixés au II de l'article 26 du code des marchés publics.
Les commandants de région de gendarmerie pour les contrats dont le montant maximum global est inférieur à 0, 66 fois le montant des seuils fixés au II de l'article 26 du code des marchés publics.
Le commandant de la garde républicaine pour les contrats dont le montant maximum global est inférieur à 0, 66 fois le montant des seuils fixés au II de l'article 26 du code des marchés publics.
Le commandant de la gendarmerie outre-mer pour les contrats dont le montant maximum global est inférieur à 0, 66 fois le montant des seuils fixés au II de l'article 26 du code des marchés publics.
Les commandants de gendarmerie outre-mer pour les contrats dont le montant maximum global est inférieur à 0, 66 fois le montant des seuils fixés au II de l'article 26 du code des marchés publics.
Le commandant des écoles de la gendarmerie nationale pour les contrats dont le montant maximum global est inférieur à 0, 66 fois le montant des seuils fixés au II de l'article 26 du code des marchés publics.
Le commandant de l'école des officiers de la gendarmerie nationale pour les contrats dont le montant maximum global est inférieur à 0, 66 fois le montant des seuils fixés au II de l'article 26 du code des marchés publics.
Les commandants d'école de gendarmerie pour les contrats dont le montant maximum global est inférieur à 0, 66 fois le montant des seuils fixés au II de l'article 26 du code des marchés publics.
Le commandant du centre national d'entraînement des forces de gendarmerie pour les contrats dont le montant maximum global est inférieur à 0, 66 fois le montant des seuils fixés au II de l'article 26 du code des marchés publics.
Le commandant de la gendarmerie des transports aériens pour les contrats dont le montant maximum global est inférieur à 0, 66 fois le montant des seuils fixés au II de l'article 26 du code des marchés publics.
Le commandant du groupement central des formations aériennes de la gendarmerie pour les contrats dont le montant maximum global est inférieur à 0, 66 fois le montant des seuils fixés au II de l'article 26 du code des marchés publics.
Le commandant du centre technique de la gendarmerie nationale pour les contrats dont le montant maximum global est inférieur à 0, 66 fois le montant des seuils fixés au II de l'article 26 du code des marchés publics.
Le commandant du groupe d'intervention de la gendarmerie nationale pour les contrats dont le montant maximum global est inférieur à 0, 66 fois le montant des seuils fixés au II de l'article 26 du code des marchés publics.
Décret n° 2010-1227 du 19 octobre 2010 relatif aux pénalités financières prévues à l'article L.
114-10, les mots : « a supporté l'indu en cause » sont remplacés par les mots : « est victime des faits mentionnés aux 1° à 4° du I du même article » ;
a) Au premier alinéa, le mot : « encourue » est remplacé par le mot : « envisagée » ;
« Si, après réception des observations écrites ou audition de la personne concernée dans les locaux de l'organisme ou en l'absence de réponse de cette personne à l'expiration du délai mentionné à l'alinéa précédent, le directeur décide de poursuivre la procédure, il fixe le montant de la pénalité et le notifie à la personne concernée.
Celle-ci peut, dans un délai d'un mois à compter de la réception de cette notification, former un recours gracieux contre la décision fixant le montant de la pénalité auprès du directeur.
Dans ce cas, le directeur saisit la commission mentionnée au septième alinéa du I de l'article L.
114-17 et lui communique, le cas échéant, les observations écrites de la personne concernée ou le procès-verbal de son audition.
c) Au troisième alinéa, à la première phrase, les mots : « le rapporteur et » et les mots : « et la gravité » sont supprimés ;
d) Au septième alinéa, les mots : « La notification de la pénalité s'effectue » sont remplacés par les mots : « Les notifications prévues au présent article s'effectuent » ;
e) Au huitième alinéa, le mot : « Elle » est remplacé par les mots : « La décision fixant le montant définitif de la pénalité » ;
a) Au début du premier alinéa, il est inséré un I et les mots : « le versement de prestations d'assurance vieillesse ou de prestations servies par les organismes chargés du versement » sont remplacés par les mots : « ou qui ont agi dans le but d'obtenir ou de faire obtenir indûment à des tiers le versement de prestations servies par les organismes chargés de la gestion des prestations d'assurance vieillesse ou » ;
b) Au deuxième alinéa, le tiret est remplacé par un 1° et le mot : « délibérément » est supprimé ;
c) Au troisième alinéa, le tiret est remplacé par un 2° et le mot : « délibérément » est supprimé ;
d) Le dernier alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :
― Peuvent également faire l'objet de la pénalité mentionnée à l'article R.
« 1° Les successibles qui, en omettant de déclarer le décès d'un bénéficiaire dans un délai de six mois, ont obtenu ou tenté d'obtenir indûment le versement des prestations servies par les organismes chargés de la gestion des prestations d'assurance vieillesse ;
« 2° Les personnes pour lesquelles il a été constaté, dans les conditions prévues à l'article L.
114-15, une situation de travail dissimulé et qui ont bénéficié de prestations versées sous conditions de ressources ou de cessation d'activité par les organismes mentionnés au premier alinéa du I du présent article.
- Le montant de la pénalité est fixé proportionnellement à la gravité des faits reprochés, en tenant compte notamment de leur caractère intentionnel ou répété, du montant et de la durée du préjudice et des moyens et procédés utilisés.
114-16, après le mot : « nationale » sont insérés les mots : « ou à la caisse centrale dont ils relèvent ».
Arrêté du 8 octobre 2010 fixant les modèles de cartes d'identité professionnelle d'inspecteur du recouvrement des organismes chargés du recouvrement des cotisations du régime général de la sécurité sociale
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique en date du 8 octobre 2010, sont fixés les modèles de carte d'identité professionnelle d'inspecteur du recouvrement des organismes chargés du recouvrement des cotisations du régime général dans les conditions ci-après :
S 9301d « Carte d'identité professionnelle d'inspecteur du recouvrement » ;
S 9303a « Carte d'identité professionnelle d'inspecteur du recouvrement ― provisoire ».
Ces modèles remplacent ceux référencés S 9301c et S 9303 fixés par l'arrêté du 27 avril 2004.
Décret n° 2010-1228 du 19 octobre 2010 relatif aux conditions dans lesquelles certains établissements de santé peuvent faire appel à des pharmacies d'officine ou à la pharmacie à usage intérieur d'un autre établissement
441-6-1 du code de commerce ne sont pas applicables aux sociétés de placement à prépondérance immobilière à capital variable.
Les fusions transfrontalières des sociétés mentionnées au présent sous-paragraphe ne sont pas régies par les articles L.
Décret n° 2010-1229 du 19 octobre 2010 relatif à la télémédecine
Crée Code de la santé publique - Chapitre VI : Télémédecine (V)
Crée Code de la santé publique - Section 1 : Définition (V)
Crée Code de la santé publique - Section 2 : Conditions de mise en œuvre (V)
Les organismes et les professionnels de santé mentionnés à l'article R.
6316-8 qui organisent ou exercent une activité de télémédecine disposent d'un délai de dix-huit mois à compter de la date de publication du présent décret pour se mettre en conformité avec ces dispositions.
Après le chapitre V du titre Ier du livre III de la sixième partie du code de la santé publique est ajouté un chapitre VI ainsi rédigé :
« Télémédecine
6316-1.-Relèvent de la télémédecine définie à l'article L.
6316-1 les actes médicaux, réalisés à distance, au moyen d'un dispositif utilisant les technologies de l'information et de la communication.
Constituent des actes de télémédecine :
« 1° La téléconsultation, qui a pour objet de permettre à un professionnel médical de donner une consultation à distance à un patient.
Un professionnel de santé peut être présent auprès du patient et, le cas échéant, assister le professionnel médical au cours de la téléconsultation.
Les psychologues mentionnés à l'article 44 de la loi n° 85-772 du 25 juillet 1985 portant diverses dispositions d'ordre social peuvent également être présents auprès du patient ;
« 2° La téléexpertise, qui a pour objet de permettre à un professionnel médical de solliciter à distance l'avis d'un ou de plusieurs professionnels médicaux en raison de leurs formations ou de leurs compétences particulières, sur la base des informations médicales liées à la prise en charge d'un patient ;
« 3° La télésurveillance médicale, qui a pour objet de permettre à un professionnel médical d'interpréter à distance les données nécessaires au suivi médical d'un patient et, le cas échéant, de prendre des décisions relatives à la prise en charge de ce patient.
L'enregistrement et la transmission des données peuvent être automatisés ou réalisés par le patient lui-même ou par un professionnel de santé ;
« 4° La téléassistance médicale, qui a pour objet de permettre à un professionnel médical d'assister à distance un autre professionnel de santé au cours de la réalisation d'un acte ;
« 5° La réponse médicale qui est apportée dans le cadre de la régulation médicale mentionnée à l'article L.
6311-2 et au troisième alinéa de l'article L.
6316-2.-Les actes de télémédecine sont réalisés avec le consentement libre et éclairé de la personne, en application notamment des dispositions des articles L.
« Les professionnels participant à un acte de télémédecine peuvent, sauf opposition de la personne dûment informée, échanger des informations relatives à cette personne, notamment par le biais des technologies de l'information et de la communication.
6316-3.-Chaque acte de télémédecine est réalisé dans des conditions garantissant :
« 1° a) L'authentification des professionnels de santé intervenant dans l'acte ;
« b) L'identification du patient ;
« c) L'accès des professionnels de santé aux données médicales du patient nécessaires à la réalisation de l'acte ;
« 2° Lorsque la situation l'impose, la formation ou la préparation du patient à l'utilisation du dispositif de télémédecine.
6316-4.-Sont inscrits dans le dossier du patient tenu par chaque professionnel médical intervenant dans l'acte de télémédecine et dans la fiche d'observation mentionnée à l'article R.
« 1° Le compte rendu de la réalisation de l'acte ;
« 2° Les actes et les prescriptions médicamenteuses effectués dans le cadre de l'acte de télémédecine ;
« 3° L'identité des professionnels de santé participant à l'acte ;
« 4° La date et l'heure de l'acte ;
« 5° Le cas échéant, les incidents techniques survenus au cours de l'acte.
6316-5.-Les actes de télémédecine sont pris en charge dans les conditions prévues aux articles L.
6316-6.-L'activité de télémédecine et son organisation font l'objet :
« 1° Soit d'un programme national défini par arrêté des ministres chargés de la santé, des personnes âgées, des personnes handicapées et de l'assurance maladie ;
« 2° Soit d'une inscription dans l'un des contrats pluriannuels d'objectifs et de moyens ou l'un des contrats ayant pour objet d'améliorer la qualité et la coordination des soins, tels qu'ils sont respectivement mentionnés aux articles L.
1435-4 du code de la santé publique et aux articles L.
« 3° Soit d'un contrat particulier signé par le directeur général de l'agence régionale de santé et le professionnel de santé libéral ou, le cas échéant, tout organisme concourant à cette activité.
« Les contrats mentionnés aux 2° et 3° du présent article doivent respecter les prescriptions du programme relatif au développement de la télémédecine mentionné à l'article L.
6316-7.-Les programmes et les contrats mentionnés à l'article R.
6316-6 précisent les conditions dans lesquelles s'exerce l'activité de télémédecine, en tenant compte notamment des spécificités de l'offre de soins dans le territoire considéré.
« Ils précisent en particulier les modalités retenues afin de s'assurer que le professionnel médical participant à un acte de télémédecine respecte les conditions d'exercice fixées à l'article L.
4112-7 ou qu'il est titulaire d'une autorisation d'exercice délivrée par le ministre chargé de la santé et qu'il satisfait à l'obligation d'assurance prévue à l'article L.
6316-8.-Les organismes et les professionnels de santé qui organisent une activité de télémédecine, à l'exception de la réponse médicale donnée dans le cadre de la régulation médicale, concluent entre eux une convention respectant les dispositions inscrites dans les contrats ou programmes mentionnés à l'article R.
Cette convention organise leurs relations et les conditions dans lesquelles ils mettent en œuvre les exigences mentionnées dans le présent chapitre.
6316-9.-Les organismes et les professionnels libéraux de santé qui organisent une activité de télémédecine s'assurent que les professionnels de santé et les psychologues participant aux activités de télémédecine ont la formation et les compétences techniques requises pour l'utilisation des dispositifs correspondants.
6316-10.-Les organismes et les professionnels de santé utilisateurs des technologies de l'information et de la communication pour la pratique d'actes de télémédecine s'assurent que l'usage de ces technologies est conforme aux dispositions prévues au quatrième alinéa de l'article L.
1111-8 du code de la santé publique relatif aux modalités d'hébergement des données de santé à caractère personnel.
« Le consentement exprès de la personne, prévu au premier alinéa de ce même article L.
1111-8, peut être exprimé par voie électronique.
6316-11.-L'activité de télémédecine peut bénéficier des financements prévus aux articles L.
162-22-13 du code de la sécurité sociale ainsi que dans les conditions prévues aux articles L.
Arrêté du 29 septembre 2010 fixant les conditions d'aménagement, d'équipement, d'entretien et de fonctionnement ainsi que les qualifications nécessaires du personnel intervenant dans les lieux de recherches biomédicales devant faire l'objet d'une autorisation selon l'article L.
Le responsable du lieu de recherches vérifie que l'ensemble du personnel impliqué dans la recherche ou assurant la continuité des services de soins dispose de la compétence nécessaire à l'exercice de ses fonctions.
Il s'assure que :
1° Le personnel est informé de façon adaptée et formalisée sur chacun des protocoles de recherche, sur les produits utilisés dans la recherche et a bien compris les fonctions qu'il doit remplir dans le cadre de chaque recherche ;
2° Une formation initiale et continue à la surveillance des personnes participant aux recherches et aux gestes de premiers secours a été mise en place pour les investigateurs, les collaborateurs de l'investigateur, le personnel médical et paramédical ;
3° Les autres services impliqués dans la réalisation des recherches sont informés au préalable de la mise en œuvre de chacune de ces recherches et il détermine, le cas échéant, avec eux des procédures opératoires spécifiques ;
4° La présence et la disponibilité des personnels médicaux et paramédicaux et, le cas échéant, les gardes et astreintes sont prévues ;
5° La personne qui se prête à une recherche pratiquée en ambulatoire peut à tout moment, y compris en dehors des heures d'ouverture du lieu de recherches, contacter directement ou indirectement un interlocuteur compétent susceptible de lui fournir une information précise sur la conduite à tenir en cas d'urgence ou d'événement indésirable.
La conception, l'agencement et les équipements des lieux de recherches doivent permettre une surveillance et une prise en charge médicale adaptée des personnes participant aux recherches et l'évacuation médicale efficiente d'une ou plusieurs personnes simultanément.
Le lieu de recherches comporte des matériels et équipements dédiés aux cas d'urgence dont le contenu est validé par un médecin ayant compétence en médecine d'urgence.
Le responsable du lieu de recherches s'assure de la maintenance et des contrôles périodiques de la qualité et de la performance des dispositifs médicaux et autres matériels.
Afin de veiller au respect des impératifs de sécurité des personnes qui se prêtent aux recherches, le lieu de recherches comporte un système de liaison immédiat avec un service de soins d'urgence et une structure assurant le transport médicalisé d'urgence.
Des conventions de collaboration sont établies et signées entre le responsable du lieu de recherches et respectivement :
― une structure assurant le transport médicalisé d'urgence garantissant une intervention rapide ;
― un service de soins d'urgence situé à proximité du lieu de recherches permettant une prise en charge dans des délais compatibles avec les impératifs de sécurité ;
― en fonction des risques prévisibles présentés par chaque recherche, un médecin compétent en médecine d'urgence ;
― un pharmacologue en cas de recherches impliquant l'utilisation de produits de santé définis à l'article L.
5121-1 du code de la santé publique, lorsque ces recherches sont réalisées en dehors d'un lieu de soins, ou sur des personnes n'ayant aucune pathologie ou lorsqu'il s'agit de recherches de première administration à l'homme d'un médicament expérimental ou de recherches portant sur des interactions médicamenteuses pharmacocinétiques ou pharmacodynamiques.
Lorsque le lieu de recherches fait partie d'un établissement de soins disposant d'un service de soins d'urgence, le responsable du lieu établit une procédure avec ce service et, si nécessaire, avec une structure de transport médicalisé d'urgence.
En fonction du risque prévisible de chaque recherche, le personnel du service de soins d'urgence est informé, préalablement de la mise en œuvre de chaque recherche, des éléments pertinents du protocole ainsi que des dates prévues de réalisation de la recherche.
Sans préjudice des dispositions de l'article 3 du présent arrêté, le responsable du lieu de recherches est tenu d'établir une procédure permettant de déterminer pour chaque recherche, en fonction des risques prévisibles :
― les modalités de la collaboration du pharmacologue et du médecin compétent en médecine d'urgence lors du déroulement de la recherche et notamment si leur présence effective est nécessaire sur le lieu de recherches et s'il est nécessaire de leur soumettre les éléments pertinents du protocole préalablement à la mise en œuvre de la recherche ;
― les modalités d'information du service de soins d'urgence des dates prévisionnelles de réalisation de la recherche et de ses modalités de réalisation.
Avant la mise en œuvre de chaque recherche, le responsable du lieu de recherches s'assure avec l'investigateur et le promoteur :
― des modalités de surveillance jour et nuit des personnes se prêtant à la recherche, pour les périodes de traitement et les périodes de suivi et de prise en charge immédiate en cas d'éventuels effets et événements indésirables ;
― le cas échéant, de l'existence de procédés spécifiques permettant de corriger des effets indésirables des produits utilisés dans la recherche ainsi que les événements pouvant être liés aux gestes de mise en œuvre des produits ou à la recherche ;
― le cas échéant, d'une composition particulière du chariot d'urgence adaptée à la recherche et de la procédure d'approvisionnement et d'administration des produits antidotes.
Le responsable du lieu de recherches s'assure de la mise en place et de la révision régulière de procédures opératoires standardisées datées et signées relatives, notamment :
― aux modalités d'accès au fichier national des personnes qui se prêtent à des recherches ;
― aux modalités de surveillance des personnes se prêtant à des recherches ;
― au nombre de personnes pouvant être prises en charge simultanément dans une recherche selon le matériel et le personnel disponible et les caractéristiques de la recherche ;
― à la maintenance et aux tests des équipements dédiés aux cas d'urgences, au contrôle régulier des médicaments et dispositifs médicaux constituant les mallettes de réanimation et chariots d'urgence ;
― à la gestion de l'urgence médicale sur le lieu de recherches comprenant la prise en charge des personnes participant aux recherches et les modalités de liaison entre le lieu de recherches et la structure assurant le transport médicalisé d'urgence ainsi que le service de soins d'urgence ;
― à la programmation des simulations d'alerte, régulières et documentées.
Le pharmacien d'un lieu de recherches autorisé au titre du troisième alinéa de l'article L.
1121-13 dispose des moyens matériels et techniques adaptés pour réaliser les opérations nécessaires aux recherches biomédicales menées dans ce lieu et relevant des catégories mentionnées à l'article R.
1121-12, d'approvisionnement, de conditionnement et d'étiquetage des médicaments expérimentaux ainsi que les opérations de stockage correspondantes.
Le pharmacien du lieu de recherches dispose de locaux dont l'accès est contrôlé.
Ils sont accessibles uniquement à des personnes habilitées.
Ce pharmacien chargé des opérations d'approvisionnement, de conditionnement, d'étiquetage et de stockage des médicaments expérimentaux met en place un système intégrant les exigences des bonnes pratiques de fabrication mentionnées à l'article L.
5121-5, et notamment en termes de gestion de la qualité, de personnel, de locaux et de matériel, de contrôle de la qualité et de documentation.
L'ensemble de ces opérations fait l'objet de procédures opératoires standardisées.
Ces opérations sont enregistrées au fur et à mesure et sont régulièrement vérifiées.
Toute opération de conditionnement ou d'étiquetage de médicaments expérimentaux ne peut être effectuée que sur commande écrite du promoteur au pharmacien du lieu de recherches.
Les directeurs généraux des agences régionales de santé sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
― des modalités de prise en charge immédiate d'éventuels effets et événements indésirables.
Les préfets de région et, en Corse, le préfet de Corse sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 13 octobre 2010 relatif au jury pour l'obtention du diplôme d'Etat d'aide-soignant dans le cadre de la validation des acquis de l'expérience et modifiant l'arrêté du 25 janvier 2005 modifié
« Art. 4.-Le jury de validation des acquis de l'expérience est le jury du diplôme d'Etat d'aide-soignant.»
Décision du 14 octobre 2010 modifiant le montant des tarifs forfaitaires de responsabilité pour des groupes génériques
Les montants des tarifs forfaitaires de responsabilité des groupes génériques mentionnés en annexe à la présente décision sont modifiés.
Cette même annexe comporte les nouveaux montants des tarifs applicables à ces groupes génériques.
Les unités livrées par les établissements de fabrication doivent être revêtues de vignettes conformes aux dispositions de l'article 1er à compter du 1er janvier 2012.
GROUPE GÉNÉRIQUE
TARIF FORFAITAIRE
de responsabilité
PRIX DES GÉNÉRIQUES
(PPTTC en euros)
FENTANYL 12 microgrammes/heure
Dispositifs transdermiques, 5 sachets
Arrêté du 4 octobre 2010 portant retrait de l'agrément d'organisme de contrôle pour l'essai et le marquage des ouvrages en métaux précieux du Laboratoire d'analyses et d'affinage
Le directeur général des douanes et droits indirects et le directeur général de la compétitivité, de l'industrie et des services sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Sont soumises aux dispositions de l'article L.
511-41-1 A, les entreprises d'investissement, à l'exception de celles :
1° Qui sont agréées exclusivement pour fournir un ou plusieurs des services d'investissement mentionnés aux 1, 2, 4 et 5 de l'article L.
321-1 et qui ne sont pas autorisées à détenir des fonds ou des titres de la clientèle ; ou
2° Qui ne sont pas agréées pour fournir un ou plusieurs des services d'investissement mentionnés aux 3,6.1 et 6.2 de l'article L.
L'article 3-2 de l'arrêté du 14 octobre 2004 portant agrément d'organismes de contrôle pour l'essai et le marquage des ouvrages en métaux est abrogé.
Controle et exploitation aériens
Intervention des services operationnels
Décret n° 2010-1230 du 20 octobre 2010 relatif au Conseil supérieur de l'économie sociale et solidaire
Modifie Décret n°2006-826 du 10 juillet 2006 (Ab)
Modifie Décret n°2006-826 du 10 juillet 2006 - art. 1 (Ab)
Les dispositions du décret du 6 juin 2009 susvisé sont applicables aux dispositions réglementaires relatives au Conseil supérieur de l'économie sociale et solidaire.
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique, le ministre de la jeunesse et des solidarités actives et le secrétaire d'Etat chargé de l'emploi sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1° L'intitulé est complété par les mots : « et solidaire » ;
« Le Conseil supérieur de l'économie sociale, institué par l'article 5 du décret du 13 février 2006 susvisé, devient le Conseil supérieur de l'économie sociale et solidaire.
Il est placé auprès du ministre chargé de l'économie sociale et solidaire.
a) La première et la seconde phrases du premier alinéa ainsi que le troisième alinéa sont complétés par les mots : « et solidaire » ;
b) Au deuxième et au quatrième alinéas, les mots : « et solidaire » sont insérés après les mots : « économie sociale » ;
c)Il est inséré après le deuxième alinéa un alinéa ainsi rédigé :
« Il comporte trois commissions chargées respectivement du développement économique, des questions européennes et de l'étude de la gouvernance et des mutations du secteur.
Il se dote des groupes de travail qui lui semblent nécessaires à la conduite de ses travaux.
- Le conseil comporte, outre son président, quarante-cinq membres :
« 1° Dix-neuf personnalités représentant les associations, coopératives, mutuelles, fondations, syndicats d'employeurs de l'économie sociale, entreprises sociales et acteurs territoriaux de l'économie sociale et solidaire ;
« 2° Cinq membres représentant les élus :
« a) Un député désigné par l'Assemblée nationale ;
« b) Un sénateur désigné par le Sénat ;
« c) Un représentant des régions sur proposition du président de l'Association des régions de France ;
« d) Un représentant des départements sur proposition du président de l'Assemblée des départements de France ;
« e) Un représentant des communes sur proposition du président de l'Association des maires de France ;
« 3° Douze personnalités qualifiées dont deux représentants des organisations syndicales de salariés et un représentant des entreprises privées désignés par le président du Conseil économique social et environnemental ainsi qu'un représentant désigné par le président du Conseil national de l'insertion par l'activité économique ;
« 4° Neuf représentants des administrations principalement concernées par le développement de l'économie sociale et solidaire :
« a) Le directeur général de la compétitivité, de l'industrie et des services ;
« b) Le directeur général du Trésor ;
« c) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ;
« d) Le délégué général à l'emploi et à la formation professionnelle ;
« e) Le directeur général des finances publiques ;
« f) Le directeur général du travail ;
« g) Le directeur général de la cohésion sociale ;
« h) Le directeur de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative ;
« i) Le directeur général des collectivités locales.
5° A l'article 4 et à l'article 6, les mots : « de l'emploi et de la cohésion sociale » sont remplacés par les mots : « de l'économie sociale et solidaire » ;
a) Au premier alinéa, les mots : « trois fois par an » sont remplacés par les mots : « deux fois par an » ;
b) Au troisième alinéa les mots : « il peut établir un rapport annuel ou pluriannuel » sont remplacés par les mots : « Il établit un rapport au moins tous les deux ans » ;
a) Au premier alinéa, les mots « de l'emploi et de la cohésion sociale » sont remplacés par les mots : « de l'économie sociale et solidaire » ;
b) Le même alinéa est complété par les mots : « , délégué interministériel à l'innovation, à l'expérimentation sociale et à l'économie sociale, ou son représentant » ;
c) Au second alinéa, les mots : « deux vice-présidents qui ne peuvent appartenir à la même catégorie de membres mentionnée à l'article 3 » sont remplacés par les mots : « trois vice-présidents dont un appartenant à la catégorie de membres mentionnée au 2° de l'article 3 » ;
8° A l'article 10, les mots : « deux vice-présidents » sont remplacés par les mots : « trois vice-présidents ».
Décret n° 2010-1231 du 19 octobre 2010 portant organisation financière et comptable des établissements publics à caractère industriel et commercial de la Nouvelle-Calédonie, de ses provinces et de ceux constitués par plusieurs provinces
Les règles d'organisation financière et comptable des établissements publics à caractère industriel et commercial de la Nouvelle-Calédonie, de ses provinces et de ceux constitués par plusieurs provinces sont fixées par les articles 2 à 37 du présent décret.
Ces dispositions ne sont pas applicables à l'office des postes et télécommunications de la Nouvelle-Calédonie, qui demeure régi par le décret n° 2002-716 du 2 mai 2002 portant organisation comptable et financière de l'office des postes et télécommunications de la Nouvelle-Calédonie.
Sous l'autorité et le contrôle du conseil d'administration, et selon les modalités prévues par les statuts, le directeur de l'établissement public industriel et commercial est l'ordonnateur des dépenses et des recettes de l'établissement.
A cet effet, il constate les droits, liquide les recettes, engage et liquide les dépenses de l'établissement.
Les ordonnateurs sont responsables des certifications qu'ils délivrent.
Les fonctions d'ordonnateur et de comptable sont incompatibles.
Les conjoints des ordonnateurs ne peuvent être comptables des organismes auprès desquels ces ordonnateurs exercent leurs fonctions.
Le cas échéant, les statuts de l'établissement public peuvent prévoir la nomination d'ordonnateurs secondaires.
Abrogé par DÉCRET n°2014-1244 du 24 octobre 2014 - art. 1
Les comptables des établissements publics mentionnés à l'article 1er sont les comptables chargés de la collectivité dont ces établissements dépendent.
Toutefois, des comptables spécialisés ou des agents comptables peuvent être nommés par le haut-commissaire de la République, sur proposition du conseil d'administration, après avis du chef des services déconcentrés de la direction générale des finances publiques en Nouvelle-Calédonie.
Ils ne peuvent être remplacés ou révoqués que dans les mêmes formes.
Le cas échéant, les comptables secondaires sont nommés selon les mêmes formes.
Le comptable assiste aux réunions du conseil d'administration avec voix consultative.
Le comptable est placé sous l'autorité du directeur de l'établissement public, sauf pour les actes qu'il accomplit sous sa responsabilité propre en tant que comptable de l'établissement.
1° Les recettes issues des ventes de produits et services liés à son activité ;
2° Le produit des revenus financiers ;
3° Les produits des emprunts qu'il est autorisé à contracter ;
4° Le produit de la gestion des biens de son patrimoine ;
5° Le produit de la revente des biens meubles et immeubles ;
6° La rémunération pour prestations de services résultant de la passation de contrats ou conventions avec des organismes tiers ;
7° Les dons et legs qui lui sont faits ;
8° D'une manière générale, toute autre recette provenant de l'exercice de ses activités.
― Les conventions susceptibles de produire des recettes sont exécutées par l'ordonnateur.
L'autorisation préalable du conseil d'administration est nécessaire en cas d'aliénation de biens immobiliers, d'acceptation de dons et legs faits sans charges, conditions ou affectations immobilières et d'émission d'emprunts.
L'autorisation préalable du conseil d'administration est également requise en matière de baux et locations d'immeubles, lorsque la durée du contrat excède neuf années ou lorsque son montant annuel excède la limite fixée par le conseil pour les achats sur simple facture.
Il en va de même en matière de vente d'objets mobiliers, lorsque la valeur de ces objets excède une limite fixée par le conseil d'administration.
― Les recettes de l'établissement sont liquidées par l'ordonnateur.
― Les recettes sont recouvrées par le comptable soit directement à l'initiative du débiteur lorsque la créance est exigible, soit en vertu de titres de recettes exécutoires émis par l'ordonnateur.
― Le comptable adresse aux débiteurs les avis des sommes à payer correspondantes et reçoit leurs règlements.
― Un effet de commerce ne peut être accepté en règlement qu'avec l'accord de l'ordonnateur.
― Dans le cadre des obligations qui lui incombent, le comptable est tenu notamment de faire diligence pour assurer la rentrée de toutes les ressources de l'établissement, d'avertir l'ordonnateur de l'expiration des baux, de prévenir la survenance d'une prescription et de requérir l'inscription hypothécaire des titres susceptibles d'être soumis à cette formalité.
Le comptable procède aux poursuites.
Celles-ci peuvent, à tout moment, être suspendues sur ordre écrit de l'ordonnateur dans les cas mentionnés à l'article 13.
Les créances de l'établissement peuvent faire l'objet :
1° Soit d'une remise gracieuse, en cas de gêne et sur demande écrite des débiteurs ;
2° Soit d'une admission en non-valeur, en cas d'insolvabilité des débiteurs.
Sauf lorsque la remise concerne une dette du comptable, la décision relève de la compétence du conseil d'administration.
Les modalités générales de création et de fonctionnement des régies de recettes sont fixées dans les conditions prévues par les dispositions réglementaires en vigueur applicables en Nouvelle-Calédonie.
Les régisseurs de recettes sont nommés par le directeur sur avis conforme écrit du comptable dûment visé dans la décision de nomination.
Dans les conditions définies par le statut de l'établissement, il est tenu une comptabilité des engagements de dépenses.
Sous réserve des pouvoirs dévolus au conseil d'administration, l'ordonnateur et ses délégués ont seuls qualité pour procéder à l'engagement et au mandatement des dépenses de l'établissement.
Les dépenses de l'établissement sont réglées par le comptable sur ordre donné par l'ordonnateur ou après avoir été acceptées par ce dernier.
Les ordres de dépenses sont appuyés des pièces justificatives nécessaires, notamment des factures, mémoires, marchés, baux ou conventions.
Lorsque l'ordonnateur d'un établissement public à caractère industriel et commercial d'une province ou constitué entre plusieurs provinces refuse d'émettre un ordre de dépense, le créancier peut se pourvoir devant le haut-commissaire de la République.
Celui-ci procède, s'il y a lieu, au mandatement d'office dans la limite des crédits ouverts, si la mise en demeure qu'il a adressée à l'ordonnateur est restée sans effet à l'issue d'un délai d'un mois.
Le comptable peut payer certaines catégories de dépenses sans ordonnancement préalable et sous réserve que les crédits soient disponibles au budget, lorsque l'ordonnateur lui en fait la demande.
Les dépenses pouvant faire l'objet d'un paiement sans mandatement préalable sont les suivantes : les annuités d'emprunt, taxes et redevances de télécommunications, redevances de machines à affranchir, d'électricité et de commission sur cartes bancaires.
Lorsque le comptable a, en application de l'article 38 du décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestion budgétaire et comptable publique, suspendu le paiement d'un mandat de dépense, l'ordonnateur peut, par écrit et sous sa responsabilité, requérir le comptable de payer.
Son ordre de réquisition est notifié sans délai par ses soins, d'une part, au haut-commissaire de la République, d'autre part, à la collectivité compétente, sous couvert du chef des services déconcentrés de la direction générale des finances publiques en Nouvelle-Calédonie.
Le comptable défère sans délai à la réquisition.
Il doit refuser de déférer à l'ordre de réquisition lorsque la suspension du paiement est motivée par :
― l'indisponibilité des crédits ;
― l'absence de justification de service fait ;
― l'insuffisance des fonds disponibles ;
― l'absence du caractère exécutoire des actes.
En cas de refus de la réquisition, le comptable rend immédiatement compte au haut-commissaire de la République.
L'ordonnateur peut autoriser le comptable à régler certaines dépenses fixées par les statuts au moyen d'effets de commerce à échéance différée.
Les modalités générales de création et de fonctionnement des régies d'avances sont fixées dans les conditions prévues par les dispositions réglementaires en vigueur applicables en Nouvelle-Calédonie.
Les régisseurs d'avances sont nommés par le directeur sur avis conforme écrit du comptable dûment visé dans la décision de nomination.
Le comptable est chargé de l'exécution de l'ensemble des opérations d'encaissement et de décaissements des fonds de l'établissement.
Les établissements publics à caractère industriel et commercial des provinces et ceux constitués entre les provinces peuvent déroger à l'obligation de dépôt de leurs fonds, dans les conditions prévues par l'article L.
1618-2 du code général des collectivités territoriales susvisé et par les dispositions réglementaires prises pour son application.
L'établissement public peut faire face à ses besoins de trésorerie en faisant appel à des instruments de crédit à court terme auprès d'établissements bancaires.
Les comptes des établissements publics mentionnés à l'article 1er retracent les opérations relatives à l'ensemble du patrimoine mobilier et immobilier, aux biens affectés et aux valeurs d'exploitation.
― Lors de leur prise en charge dans la comptabilité, les éléments du patrimoine mobilier et immobilier et les biens affectés à retenir sont évalués selon le cas, soit au prix d'achat, soit au prix de revient, soit exceptionnellement à la valeur vénale.
― Les règles d'amortissement et de constatation d'éventuelles dépréciations, telles que fixées par arrêté conjoint du ministre chargé du budget et du ministre chargé de l'outre-mer, s'appliquent aux établissements publics à caractère industriel et commercial de Nouvelle-Calédonie, de ses provinces et à ceux constitués entre ses provinces.
- Les modalités d'amortissement et de dépréciation sont fixées par le conseil d'administration qui détermine également, dans le cadre du plan comptable, les modalités de tenue des inventaires.
La comptabilité analytique est tenue par l'ordonnateur avec l'assistance matérielle du comptable.
Les pièces justificatives sont conservées dans les archives du comptable pendant dix ans au moins à partir de la date de clôture de l'exercice auquel elles se rapportent.
Le budget est l'acte par lequel sont prévues et autorisées les recettes et les dépenses des établissements publics.
Le budget est élaboré et proposé par le directeur.
Il est approuvé par le conseil d'administration.
Des modifications peuvent être apportées en cours d'exercice.
Elles sont approuvées selon les mêmes formes que celles présidant à l'élaboration du budget.
Le budget est voté soit par chapitre, soit par article.
Le niveau de vote des crédits relève de la compétence du conseil d'administration.
L'ordonnateur est autorisé à effectuer à l'intérieur d'un chapitre des virements de crédits n'ayant pas d'incidence sur le montant total voté par chapitre.
Il rend compte des virements effectués lors du plus prochain conseil d'administration.
La comptabilité des établissements publics à caractère industriel et commercial mentionnés à l'article 1er est tenue dans les conditions définies par un plan comptable s'inspirant du plan comptable général.
Ce plan comptable est arrêté par les ministres chargés du budget et de l'outre-mer.
La définition des chapitres et articles des crédits budgétaires est fixée par arrêté conjoint des ministres chargés du budget et de l'outre-mer.
Les mêmes ministres fixent les principes comptables, les règles de fonctionnement des comptes ainsi que la liste, le contenu et la forme des documents budgétaires et comptables à tenir par l'ordonnateur et le comptable.
Le budget et les décisions modificatives sont exécutoires un mois après leur transmission à la collectivité de rattachement.
Le délai court à compter de la date de réception des délibérations budgétaires par le haut-commissaire de la République et par la collectivité de rattachement.
La collectivité de rattachement dispose d'un mois pour s'opposer à la délibération.
Toute opposition est effectuée par écrit.
Le silence de la collectivité de rattachement vaut approbation.
Si le budget n'est pas exécutoire avant le 1er janvier de l'exercice auquel il s'applique, l'ordonnateur peut mettre en recouvrement les recettes, engager, liquider et mandater les dépenses de la section de fonctionnement dans la limite de celles inscrites au budget de l'année précédente.
Il est en droit de mandater les dépenses afférentes au remboursement en capital des annuités de la dette venant à échéance avant le vote du budget.
En outre, jusqu'à l'adoption du budget ou jusqu'au 31 mars, en cas d'adoption du budget avant cette date, l'ordonnateur peut, sur autorisation du conseil d'administration, engager, liquider et mandater les dépenses d'investissement, dans la limite du quart des crédits ouverts au budget de l'exercice précédent, non compris les crédits afférents au remboursement de la dette.
L'autorisation mentionnée à l'alinéa ci-dessus précise le montant et l'affectation des crédits.
Pour les dépenses à caractère pluriannuel incluses dans une autorisation de programme ou d'engagement votée sur des exercices antérieurs, l'exécutif peut les liquider et les mandater dans la limite des crédits de paiement prévus au titre de l'exercice par la délibération d'ouverture de l'autorisation de programme ou d'engagement.
Les crédits correspondants, mentionnés aux alinéas ci-dessus, sont inscrits au budget lors de son adoption.
Le comptable est en droit de payer les mandats et de recouvrer les titres de recettes émis dans les conditions ci-dessus.
L'année budgétaire commence le 1er janvier et se termine le 31 décembre.
Toutefois, au début de chaque année, l'ordonnateur dispose d'un délai d'un mois pour procéder à l'émission des titres de perception et des mandats correspondant aux droits acquis et aux services faits pendant l'année ou les années précédentes.
Le comptable dispose du même délai pour comptabiliser les titres de perception et les mandats émis par l'ordonnateur.
En cas de circonstances particulières, un délai peut être prorogé d'une durée n'excédant pas un mois par décision du haut-commissaire de la République prise sur avis du chef des services déconcentrés de la direction générale des finances publiques en Nouvelle-Calédonie.
Ces dispositions ne sont pas applicables aux opérations intéressant uniquement la section d'investissement du budget.
Des autorisations de programmes et des crédits de paiement peuvent être instituées en section d'investissement, par délibération du conseil d'administration de l'établissement.
Cette faculté est réservée aux seules dépenses résultant de conventions ou de délibérations au titre desquelles l'établissement s'engage, au-delà d'un exercice budgétaire, à verser une subvention, une participation ou une rémunération à un tiers.
Les autorisations de programmes constituent la limite supérieure des dépenses qui peuvent être engagées pour le financement des investissements.
Elles demeurent valables dans la limite des durées fixées par délibération du conseil d'administration ou jusqu'à ce qu'il soit procédé à leur annulation.
Elles peuvent être révisées.
Les crédits de paiement constituent la limite supérieure des dépenses pouvant être ordonnancées pendant l'année pour la couverture des engagements contractés dans le cadre des autorisations de programmes correspondantes.
L'équilibre budgétaire de la section d'investissement s'apprécie en tenant compte des seuls crédits de paiement.
Les autorisations d'engagement et des crédits de paiement peuvent être instituées en section d'exploitation, après délibération du conseil d'administration de l'établissement.
Les autorisations d'engagement constituent la limite supérieure des dépenses qui peuvent être engagées pour le financement des dépenses d'exploitation.
Elles peuvent être révisées à titre exceptionnel.
Toutefois, les frais de personnel et les subventions versées aux organismes privés ne peuvent faire l'objet d'une autorisation d'engagement.
Les crédits de paiement constituent la limite supérieure des dépenses pouvant être ordonnancées pendant l'année pour la couverture des engagements contractés dans le cadre des autorisations d'engagement correspondantes.
L'équilibre budgétaire de la section d'exploitation s'apprécie en tenant compte des seuls crédits de paiement.
Les crédits ouverts au titre d'un budget ne créent aucun droit au titre du budget suivant, sous réserve des dispositions concernant les autorisations de programmes et les autorisations d'engagement.
Toutefois, les crédits de paiement disponibles sur les opérations en capital sont reportés par décision de l'ordonnateur.
En fin d'exercice et après inventaire, le directeur de l'établissement fait établir le compte financier par le comptable.
Ce document est présenté au conseil d'administration en annexe à un rapport du directeur donnant tous les éléments d'information sur l'activité de l'établissement public à caractère industriel et commercial au cours du dernier exercice et indiquant les mesures qu'il convient de prendre pour :
1° Abaisser les prix de revient ;
2° Accroître la productivité ;
3° Donner plus de satisfaction aux usagers ;
4° D'une manière générale, maintenir l'exploitation de la régie au niveau du progrès technique en modernisant les installations et l'organisation.
Après avoir délibéré sur ce rapport et ces annexes, le conseil d'administration les adopte.
Le compte financier comprend :
1° La balance définitive des comptes ;
2° Le développement des dépenses et des recettes budgétaires ;
3° Le bilan et le compte de résultat ;
4° Le tableau d'affectation des résultats ;
5° Les annexes définies par instruction conjointe des ministres chargés des collectivités locales et du budget ;
6° La balance des stocks établie après inventaire ;
7° La situation des autorisations de programmes et d'engagement ainsi que des crédits de paiement.
Le compte financier du comptable de l'établissement est certifié exact dans ses résultats par le chef des services déconcentrés de la direction générale des finances publiques en Nouvelle-Calédonie avant d'être soumis au vote des organes délibérants de cet établissement.
Le compte, affirmé sincère et véritable, daté et signé par le comptable, est transmis à la chambre territoriale des comptes de la Nouvelle-Calédonie ainsi qu'aux collectivités de rattachement dans un délai de deux mois à compter de la délibération du conseil d'administration.
Les délais de production des comptes de l'établissement sont les mêmes que ceux de sa collectivité de rattachement.
Les comptables sont soumis aux contrôles de l'inspection générale des finances et du chef des services déconcentrés de la direction générale des finances publiques en Nouvelle-Calédonie.
Le haut-commissaire de la République reçoit communication des rapports de contrôle des membres de l'inspection générale des finances, du chef des services déconcentrés de la direction générale des finances publiques en Nouvelle-Calédonie.
Il peut faire contrôler les opérations et les écritures de l'établissement public à caractère industriel et commercial par un délégué qu'il désigne à cet effet.
Les dispositions du présent décret entrent en vigueur à une date fixée par un arrêté conjoint du ministre chargé du budget et du ministre chargé de l'outre-mer et au plus tard le 1er janvier 2012.
Les ordonnateurs sont principaux ou secondaires.
Ils peuvent déléguer leurs pouvoirs ou se faire suppléer en cas d'absence ou d'empêchement.
Les ordonnateurs ainsi que leurs délégués et suppléants doivent être accrédités auprès des comptables assignataires des recettes et des dépenses dont ils prescrivent l'exécution.
Le comptable est seul chargé :
1° De la prise en charge et du recouvrement des ordres de recettes qui lui sont remis par l'ordonnateur, des créances constatées par un contrat, un titre de propriété ou autre titre dont il assure la conservation ainsi que de l'encaissement des droits au comptant et des recettes de toute nature que l'établissement est habilité à recevoir ;
2° Du paiement des dépenses soit sur ordres émanant de l'ordonnateur accrédité, soit au vu des titres présentés par les créanciers, soit de leur propre initiative, ainsi que de la suite à donner aux oppositions et autres significations ;
3° De la garde et de la conservation des fonds et valeurs appartenant ou confiés à l'établissement public ;
4° Du maniement des fonds et des mouvements de comptes de disponibilités ;
5° De la conservation des pièces justificatives des opérations et des documents de comptabilité ;
6° De la tenue de la comptabilité du poste de comptable qu'il dirige.
Le comptable est tenu d'exercer :
a) Dans les conditions prévues par les lois et règlements, de l'autorisation de percevoir la recette ;
b) Dans la limite des éléments dont il dispose, de la mise en recouvrement des créances de l'établissement public et de la régularité des réductions et des annulations des ordres de recettes ;
a) De la qualité de l'ordonnateur ou de son délégué ;
b) De la disponibilité des crédits ;
c) De l'exacte imputation des dépenses aux chapitres qu'elles concernent selon leur nature ou leur objet ;
d) De la validité de la créance ;
e) Du caractère libératoire du règlement ;
a) De la conservation des droits, privilèges et hypothèques ;
b) De la conservation des biens dont il tient la comptabilité matière.
En ce qui concerne la validité de la créance, le contrôle porte sur :
1° La justification du service fait et l'exactitude des calculs de liquidation ;
2° L'intervention préalable des contrôles réglementaires et la production des justifications.
Le comptable vérifie également l'application des règles de prescription et de déchéance.
La responsabilité personnelle et pécuniaire des comptables publics des établissements auxquels s'applique le présent décret est fixée dans les conditions de droit commun telles que prévues par l'article 60 de la loi de finances du 23 février 1963 et par le décret du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique susvisés.
― Dans le cadre des obligations qui lui incombent en vertu des articles 5 et 6 du présent décret, le comptable est tenu notamment de faire diligence pour assurer la rentrée de toutes les ressources de l'établissement, d'avertir l'ordonnateur de l'expiration des baux, de prévenir la survenance d'une prescription et de requérir l'inscription hypothécaire des titres susceptibles d'être soumis à cette formalité.
Lorsque, à l'occasion de l'exercice du contrôle prévu au 2° de l'article 6, des irrégularités sont constatées, le comptable suspend le paiement et en informe l'ordonnateur.
Lorsque le comptable a, en application de l'article 18, suspendu le paiement d'un mandat de dépense, l'ordonnateur peut, par écrit et sous sa responsabilité, requérir le comptable de payer.
Les dispositions du décret du 2 septembre 1996 portant établissement de la liste des pièces justificatives des paiements des communes, des provinces, du territoire et des établissements publics locaux de la Nouvelle-Calédonie s'appliquent aux établissements publics à caractère industriel et commercial de la Nouvelle-Calédonie, de ses provinces et aux établissements publics à caractère industriel et commercial constitués entre plusieurs provinces.
– La société de gestion de portefeuille mentionnée au I de l'article L.
532-25-1 qui a l'intention de gérer pour la première fois des FIA en libre prestation de services, communique à l'Autorité des marchés financiers une documentation comportant les informations suivantes :
1° L'Etat membre dans lequel elle a l'intention de gérer des FIA ;
2° Un programme d'activités précisant notamment les services qu'elle a l'intention de fournir et identifiant les FIA qu'elle compte gérer.
– Dans un délai d'un mois à compter de la réception de la documentation complète mentionnée au I, l'Autorité des marchés financiers transmet cette documentation aux autorités compétentes de l'Etat membre d'accueil de la société de gestion de portefeuille.
Les dispositions des deuxième, troisième et quatrième alinéas du II de l'article R.
– En cas de modification de l'une des informations mentionnées au I par la société de gestion de portefeuille, les dispositions du III de l'article R.
Arrêté du 19 octobre 2010 portant nomination du président et du président suppléant de la commission interministérielle de contrôle de la manifestation aérienne organisée dans le cadre du Salon international de l'aéronautique et de l'espace
Par arrêté du Premier ministre en date du 19 octobre 2010 :
M. le général de brigade aérienne Soulet (Serge) est nommé président de la commission interministérielle de contrôle de la manifestation aérienne organisée dans le cadre du Salon international de l'aéronautique et de l'espace.
M. le général de brigade aérienne (2e section) Patier (François) est maintenu dans ses fonctions de président suppléant de la commission interministérielle de contrôle de la manifestation aérienne organisée dans le cadre du Salon international de l'aéronautique et de l'espace.
Arrêté du 20 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Etablissement public d'aménagement de La Défense - Seine Arche
Par arrêté du Premier ministre en date du 20 octobre 2010, M. Jean-Yves DURANCE est nommé membre du conseil d'administration de l'Etablissement public d'aménagement de La Défense - Seine Arche, en qualité de personnalité qualifiée.
Mme de LAVAL (Aurélie, Aude), épouse DUPOUY, est nommée notaire associée, membre de la société civile professionnelle Nicolas DUPOUY et Rémi DUPOUY, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, titulaire d'un office de notaire à la résidence d'Ossun (Hautes-Pyrénées).
Le retrait de M. DUPOUY (Rémi, Michel), notaire associé, membre de la société civile professionnelle Nicolas DUPOUY et Rémi DUPOUY, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Nicolas DUPOUY et Rémi DUPOUY, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est ainsi modifiée : « Nicolas DUPOUY et Aurélie DUPOUY de LAVAL, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial ».
Arrêté du 13 octobre 2010 relatif à la dissolution d'une société civile professionnelle et à la nomination d'une société d'exercice libéral à responsabilité limitée (officiers publics ou ministériels)
Les retraits de M. ITHURRALDE (Jean, Martin) et de Mme RODRIGO (Marie, Joëlle), épouse ITHURRALDE, notaires associés, membres de la société civile professionnelle Jean ITHURRALDE et Joëlle RODRIGO-ITHURRALDE, notaires associés, titulaire d'un office de notaire à la résidence de Saint-Martin-de-Seignanx (Landes), sont acceptés.
Par suite des retraits de M. ITHURRALDE (Jean, Martin) et de Mme RODRIGO (Marie, Joëlle), épouse ITHURRALDE, la société civile professionnelle Jean ITHURRALDE et Joëlle RODRIGO-ITHURRALDE, notaires associés, est dissoute.
La société d'exercice libéral à responsabilité limitée Rémi DUPOUY et Jessica DUPOUY-TINOMANO, notaires associés, constituée pour l'exercice de la profession de notaire, est nommée notaire à la résidence de Saint-Martin-de-Seignanx (Landes), en remplacement de la société civile professionnelle Jean ITHURRALDE et Joëlle RODRIGO-ITHURRALDE, notaires associés, dissoute.
M. DUPOUY (Rémi, Michel) et Mme TINOMANO (Jessica, Tevahine, Pakiua), épouse DUPOUY, sont nommés notaires associés.
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 3 septembre 2010, Mme Janine Saulas, attachée d'administration à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, est admise, à sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 3 décembre 2010.
Arrêté du 13 septembre 2010 portant nomination du directeur du Fonds de solidarité vieillesse
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 13 septembre 2010, M. Bernard BILLON est nommé directeur du Fonds de solidarité vieillesse à compter du 4 octobre 2010.
Par arrêté du Premier ministre et du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique en date du 19 octobre 2010, Mme Verguin (Damienne), administratrice civile hors classe, sous-directrice des conseils de prud'hommes et du support à la direction générale du travail, à l'administration centrale du ministère du travail, de la solidarité et de la fonction publique, est renouvelée dans ses fonctions à compter du 6 décembre 2010.
Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, en date du 19 octobre 2010, M. Cristofari (Yves), inspecteur général de l'éducation nationale, est nommé sous-directeur du socle commun, de la personnalisation des parcours scolaires et de l'orientation, au sein du service de l'instruction publique et de l'action pédagogique, à la direction générale de l'enseignement scolaire, à l'administration centrale du ministère de l'éducation nationale.
Arrêté du 1er octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Institut national de la recherche agronomique
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 1er octobre 2010, M. Grégory Cazalet, administrateur civil, chef du bureau recherche et enseignement supérieur, est nommé membre titulaire du conseil d'administration de l'Institut national de la recherche agronomique, en qualité de représentant de l'Etat désigné par le ministre chargé du budget, en remplacement de M. Stanislas Godefroy.
Toute modification relative aux éléments notifiés en application des dispositions du premier alinéa du I de l'article R.
532-28 est communiquée préalablement à l'Autorité des marchés financiers et aux autorités de l'Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen qui se trouve concerné.
L'Autorité des marchés financiers met à jour les informations contenues dans l'attestation mentionnée au III de l'article R.
532-28 et informe les autorités compétentes de l'Etat membre d'accueil de la société de gestion de portefeuille de tout changement dans le champ d'application de l'agrément accordé à ladite société ou dans les précisions relatives à toute restriction éventuelle sur les types d'OPCVM que cette société est habilitée à gérer.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant réintégration et admission à la retraite (trésoriers-payeurs généraux)
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 14 octobre 2010, M. Jean-Marie, André, Delaunay, trésorier-payeur général de 2e catégorie, détaché en qualité d'agent comptable de l'Office national d'études et de recherches aérospatiales, est réintégré dans son corps d'origine et admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 1er janvier 2011, en application des dispositions de l'article 1er du décret n° 53-711 du 9 août 1953 et du code des pensions civiles et militaires de retraite.
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 14 octobre 2010, M. Jean-Louis Journet, trésorier-payeur général de 1re catégorie, trésorier-payeur général de la Loire, est admis, à sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 1er janvier 2011, en application des dispositions de l'article 1er du décret n° 53-711 du 9 août 1953 et du code des pensions civiles et militaires de retraite.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant extension d'un accord national professionnel conclu dans divers secteurs des industries du bois et de l'importation des bois (n° 2901)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans son champ d'application, à l'exclusion des entreprises dont l'activité principale est consacrée au travail du pin maritime dans les zones de la forêt de Gascogne, les dispositions de l'accord national du 9 juin 2009 relatif à l'organisation de la négociation collective et des relations sociales dans les industries du bois et l'importation des bois, à l'exclusion :
― des termes : « signataires du présent accord », à l'article 1.3, comme étant contraires au principe d'égalité de valeur constitutionnelle tel qu'interprété par la jurisprudence de la Cour de cassation (Cass. soc., 29 mai 2001, Cegelec) ;
― des termes : « signataires du présent accord » dans le titre de l'article 1.5, « signataires du présent accord » au premier alinéa de l'article 1.5, « signataires du présent accord » au deuxième alinéa de l'article 1.5, « au niveau national » au quatrième alinéa de l'article 1.5, « signataires du présent accord » au septième alinéa de l'article 1.5, comme étant contraires au principe d'égalité de valeur constitutionnelle tel qu'interprété par la jurisprudence de la Cour de cassation (Cass. soc., 29 mai 2001, Cegelec) ;
― des termes : « Les conventions et accords collectifs conclus dans le champ du présent accord sont réputés conformes aux dispositions du code du travail » au quatrième alinéa de l'article 2.2, un accord ou une convention collective ne pouvant être réputé conforme au code du travail alors qu'ils sont soumis, tant sur le fond que sur la forme, au respect des dispositions du livre II de la deuxième partie du code du travail, et notamment de l'article L.
2231-9 du code du travail : « Les conventions et accords frappés d'opposition majoritaire ainsi que ceux qui n'ont pas obtenu l'approbation de la majorité des salariés, en application des dispositions du chapitre II, sont réputés non écrits.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant extension d'avenants à l'accord collectif national concernant les gérants non salariés des maisons d'alimentation à succursales, supermarchés, hypermarchés (n° 1314)
Sont rendues obligatoires, pour toutes les maisons à succursales, supermarchés, hypermarchés et tous les gérants non salariés liés à elles par un contrat de mandat entrant dans le champ d'application de l'accord collectif national du 18 juillet 1963, modifié le 24 septembre 1984, les dispositions de :
― l'avenant n° 52 du 14 octobre 2009, relatif au régime de prévoyance, à l'accord collectif national susvisé :
L'article 3 (1) « Bénéficiaires et garanties maintenues » de l'avenant n° 52 est étendu sous réserve du respect de l'article 14 de l'accord national interprofessionnel du 11 janvier 2008, qui dispose que seule une faute lourde peut exclure du bénéfice de la portabilité ;
― l'avenant n° 53 du 14 octobre 2009 à l'accord collectif national susvisé, à l'exclusion de l'article 10 (A, 3), en application des dispositions de l'article L.
912-1 du code de la sécurité sociale, et des termes « au plan national », au premier alinéa de l'article 39 (c), la loi n° 2008-789 du 20 août 2008 portant rénovation de la démocratie sociale et réforme du temps de travail distinguant parmi les niveaux d'appréciation de la représentativité syndicale le niveau de la branche professionnelle et le niveau national et interprofessionnel :
La première phrase de l'article 13 (A) et les troisième et quatrième tirets de l'article 36 (A, 2, a) de l'accord du 18 juillet 1963 tel que modifié par l'avenant n° 53 sont étendus sous réserve du respect des dispositions des articles L.
Le deuxième alinéa de l'article 36 (B) de l'avenant n° 53 est étendu sous réserve du respect des dispositions de l'article L.
2143-3 du code du travail et de l'article 13 de la loi n° 2008-789 du 20 août 2008 portant rénovation de la démocratie sociale et réforme du temps de travail.
Le dernier alinéa de l'article 41 est étendu sous réserve que, conformément à l'article L.
2261-10 du code du travail, la dénonciation émane soit de la totalité des signataires employeurs ou des signataires salariés, soit d'organisations ayant recueilli la majorité des suffrages exprimés dans son champ d'application, dans les conditions prévues au dernier alinéa de l'article L.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant extension d'un avenant à la convention collective nationale du commerce de détail et de gros à prédominance alimentaire (n° 2216)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale du commerce de détail et de gros à prédominance alimentaire du 12 juillet 2001, les dispositions de l'avenant n° 35 du 17 février 2010 prolongeant l'application de l'avenant n° 15 du 9 mars 2006, relatif à l'emploi des personnes handicapées, à la convention collective nationale susvisée.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant extension d'avenants à la convention collective nationale des détaillants et détaillants-fabricants de la confiserie, chocolaterie, biscuiterie (n° 1286)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale des détaillants et détaillants-fabricants de la confiserie, chocolaterie, biscuiterie du 1er janvier 1984, tel que modifié par l'avenant n° 1 du 11 décembre 1996 et l'avenant n° 13 du 18 juin 2008, les dispositions de :
― l'avenant n° 1 du 1er décembre 2009 à l'avenant n° 15 du 3 septembre 2008, relatif à la mise en place d'un régime de remboursement complémentaire de frais de soins de santé, à la convention collective nationale susvisée ;
― l'avenant n° 1 du 1er décembre 2009 à l'avenant n° 17 du 3 juillet 2009 à la convention collective susvisée.
Avis relatif à l'extension d'un avenant conclu dans le cadre de la convention collective nationale des artistes-interprètes des émissions de télévision
Avenant dont l'extension est envisagée :
Modifications concernant l'article 4-12.
Union syndicale de la production audiovisuelle (USPA) ;
Télévision française 1 ;
Canal Plus ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CGT et à la CFDT ;
Syndicat indépendant des artistes interprètes (SIA-UNSA).
Avis relatif à l'extension et à l'élargissement de l'avenant n° 111 à l'accord national interprofessionnel du 8 décembre 1961, conclu le 10 juin 2010
911-4 du code de la sécurité sociale, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique et le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat envisagent de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les salariés, anciens salariés et leur ayants droit et pour tous les employeurs entrant dans son champ d'application, les dispositions de l'accord ci-après indiqué.
Le texte de cet accord a été déposé à la direction générale du travail, où il pourra en être pris connaissance.
Leurs communications devront être adressées au ministère de la santé et des sports, direction de la sécurité sociale, bureau 3C, 14, avenue Duquesne 75350 Paris 07 SP, ainsi qu'au ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, direction du budget, bureau 6 BRS, Bercy A (Télédoc n° 275) 139, rue de Bercy, 75 572 Paris Cedex 12.
Avenant n° 111 à l'accord national interprofessionnel du 8 décembre 1961, conclu le 10 juin 2010.
Direction générale du travail le 28 juin 2010 sous le numéro 1500/273.
La convention de reclassement personnalisé du 19 février 2009 étant arrivée à échéance le 31 mars 2010, les partenaires sociaux ont décidé de reconduire le dispositif pour un an, jusqu'au 31 mars 2011 (convention du 20 février 2010).
Cet avenant a donc pour objet de mettre à jour l'Accord national interprofessionnel du 8 décembre 1961, en modifiant l'intitulé du paragraphe 1 de l'article 23 de l'annexe A ainsi que le troisième alinéa du B du paragraphe 1er.
Par ailleurs, le rétablissement de l'AER (allocation équivalent retraite) a été confirmé par le décret n° 2010-458 du 6 mai 2010.
Cet avenant fait donc mention de ce décret au paragraphe 8.
Mouvement des entreprises de France (MEDEF) ; Confédération générale des petites et moyennes entreprises (CGPME) ; Union professionnelle artisanale (UPA) ; Confédération française démocratique du travail (CFDT) ; Confédération française de l'encadrement-Confédération générale des cadres (CFE-CGC) ; Confédération française des travailleurs chrétiens (CFTC) ; Confédération générale du Travail-Force Ouvrière (CGT-FO) ; Confédération générale du travail (CGT).
La Fédération nationale du bois ;
La Chambre syndicale nationale des bois de placage ;
Le Syndicat national des fabricants de palettes en bois ;
Le Syndicat national des producteurs de charbon de bois et de combustibles forestiers ;
Le commerce du bois ;
La Fédération nationale des syndicats du liège ;
La Fédération nationale des industries des moulures et du travail en mécanique du bois ;
La Fédération nationale du matériel industriel, agricole et ménager en bois ;
Le Syndicat de l'emballage industriel et de la logistique associé ;
L'Union nationale des fabricants de farine de bois ;
Le Groupement professionnel des fabricants de fibre de bois ;
Le Syndicat national des fabricants d'éléments spéciaux en bois multiformes et multiplis (FABOMU) ;
La Fédération nationale de l'injection des bois ;
Le Syndicat national des fabricants de matériaux fibraglos ;
L'Union française des fabricants et entrepreneurs de parquet ;
Le Syndicat national des applicateurs de préservation du bois ;
La Fédération française de la tonnellerie ;
La Fédération française des industries du sport et des loisirs ;
Le Groupement des entreprises françaises d'article de pêche.
– Toute société de gestion de portefeuille qui, ayant son siège social sur le territoire de la France métropolitaine, de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique, de La Réunion, de Mayotte et de Saint-Martin, souhaite pour la première fois gérer un OPCVM de droit étranger agréé ou fournir des services d'investissement conformément à la directive 2009/65/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 juillet 2009 en libre prestation de services dans un autre Etat membre de l'Union européenne ou un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen doit notifier son projet à l'Autorité des marchés financiers en indiquant le nom de l'Etat concerné et en précisant la nature des services qu'elle envisage de fournir.
Pour l'activité de gestion d'OPCVM de droit étranger agréés conformément à la directive 2009/65/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 juillet 2009, le projet notifié comporte en outre une description du processus de gestion des risques mis en place par la société de gestion de portefeuille et une description des procédures et modalités de traitement des réclamations.
La société de gestion de portefeuille communique, à la demande de l'Autorité des marchés financiers, tous renseignements sur les modalités d'exercice de ses activités en libre prestation de services.
La notification de libre prestation de services prévue au premier alinéa peut être adressée, par la société de gestion de portefeuille intéressée, à l'Autorité des marchés financiers en même temps que sa demande d'agrément.
– L'Autorité des marchés financiers transmet à l'Etat concerné la déclaration de libre prestation prévue au I du présent article dans un délai d'un mois après sa réception.
– Lorsqu'une société de gestion de portefeuille souhaite exercer l'activité de gestion d'un ou plusieurs OPCVM de droit étranger agréés conformément à la directive 2009/65/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 juillet 2009, l'Autorité des marchés financiers joint à la documentation envoyée aux autorités compétentes de l'Etat membre d'accueil de la société de gestion de portefeuille, une attestation confirmant que ladite société a été agréée, conformément aux dispositions de la directive 2009/65/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 juillet 2009, une description du champ d'application de l'agrément accordé à la société de gestion de portefeuille et des précisions relatives à toute restriction éventuelle sur les types d'OPCVM que cette société est habilitée à gérer.
Avis relatif à l'extension d'un accord national professionnel conclu dans les industries et importation du bois
Répartition des sommes versées au fonds paritaire de sécurisation des parcours professionnels (FPSPP).
Syndicat national des industries de l'emballage léger en bois ;
Union nationale des fabricants de farine de bois ;
Groupement professionnel des fabricants de fibre de bois ;
Syndicat national des fabricants d'éléments spéciaux en bois multiformes et multiplis (FABOMU) ;
Fédération nationale de l'injection des bois ;
Syndicat national des fabricants de matériaux fibraglos ;
Union française des fabricants et entrepreneurs de parquet ;
Syndicat national des applicateurs de préservation du bois ;
Fédération française de la tonnellerie ;
Fédération française des industries du sport et des loisirs ;
Groupement des entreprises françaises d'article de pêche.
Avis relatif à l'extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale des commerces de détail des fruits et légumes, épicerie et produits laitiers
Fédération nationale de l'épicerie (FNDE) ;
Fédération nationale des détaillants en produits laitiers (FNDPL) ;
Union nationale des syndicats de détaillants en fruits, légumes et primeurs (UNFD) ;
Avis relatif à l'extension d'accords conclus dans le cadre de la convention collective nationale des services de l'automobile
Les textes des accords pourront être consultés en direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
3 accords du 23 juin 2010 ;
Accord relatif au Répertoire national des qualifications des services de l'automobile (RNQSA) et au Répertoire national des certifications des services de l'automobile (RNCSA) (2 annexes) ;
Accord relatif au dialogue social ;
Accord relatif aux missions de l'ANFA et du GNFA pour le déploiement de la GPEC.
Pour les trois accords :
Pour l'accord relatif au RNQSA et au RNCSA :
Pour l'accord relatif au développement du dialogue social :
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFTC, à la CGT-FO, à la CGT et à la CFE-CGC ;
Pour l'accord relatif aux missions de l'ANFA et du GNFA pour le déploiement de la GPEC :
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFDT, à la CFTC, à la CGT-FO, à la CGT et à la CFE-CGC ;
Conséquences de la non extension.
Syndicat professionnel des producteurs, festivals, ensembles, diffuseurs indépendants de musique (PROFEDIM) ;
Avis relatif à l'extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale de l'industrie laitière
Rémunérations conventionnelles.
Constitution d'une commission paritaire nationale de l'emploi et de la formation professionnelle.
Le présent accord s'applique sur l'ensemble du territoire français de Métropole, DOM, DROM, et COM, aux entreprises relevant de la branche Librairie :
― les commerces de librairie dont l'activité principale est identifiée sous le code 4761Z ;
― les commerces de livres d'occasion dont l'activité principale est identifiée sous le code 4779Z à l'exclusion des commerces dont l'activité principale consiste en la vente de livres anciens de valeur.
En cas de conflit d'application de convention collective, le critère de détermination de la convention collective applicable est celui du chiffre d'affaires réalisé par l'activité de vente de livres.
Dès lors que la vente de livres procure à une entreprise la plus grande partie de son chiffre d'affaires annuel, le présent accord doit être appliqué.
Avis relatif à l'extension d'un avenant et d'un avis d'interprétation d'un avenant à la convention collective nationale des espaces de loisirs, d'attractions et culturels
2261-15 du code du travail, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique envisage de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés entrant dans leur champ d'application, les dispositions de l'avenant et de l'avis d'interprétation de l'avenant ci-après indiqués.
Les textes de l'avenant et de l'avis d'interprétation de l'avenant pourront être consultés en direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi.
Avis d'interprétation du 9 juillet 2010.
Avis interprétation de l'avenant n° 26 ter du 13 novembre 2009.
Syndicat national des discothèques et lieux de loisirs (SNDLL) ;
Syndicat national des espaces de loisirs, animaliers et culturels (SNELAC) ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CGT-FO, à la CFDT, à la CGT, à la CFE-CGC et à la CFTC.
561-15-1, les personnes mentionnées aux 1° à 1° quater de l'article L.
561-2 transmettent au service mentionné à l'article L.
561-23 les informations relatives aux opérations mentionnées au 6° du II de l'article L.
314-1 effectuées à partir d'un versement d'espèces ou au moyen de monnaie électronique.
Ces informations doivent comporter les éléments d'identification et les coordonnées des personnes habilitées conformément aux dispositions de l'article R.
561-23, les éléments d'identification du client, le type, la référence et la date de l'opération ainsi que son montant, la désignation de l'établissement de contrepartie et du client de celui-ci.
Les seuils à partir desquels ces informations sont requises sont fixés à :
1° 1 000 € par opération ;
2° 2 000 € cumulés par client sur un mois civil.
Les informations relatives à l'ensemble de ces opérations sont adressées par les personnes mentionnées aux 1° à 1° quater de l'article L.
561-2, au plus tard dans les trente jours suivant le mois où l'opération a été payée.
Elles sont communiquées selon le mode de transmission prévu au I de l'article R.
En cas d'indisponibilité de ce dispositif de transmission ou en cas d'urgence particulière ne permettant pas son utilisation par les personnes mentionnées à l'article L.
561-15-1, ces informations sont adressées sur support numérique dans un format compatible avec ce dispositif.
Avis relatif à l'extension d'accords régionaux (Languedoc-Roussillon) conclus dans le cadre des conventions collectives nationales des ouvriers employés par les entreprises du bâtiment visées et non visées par le décret du 1er mars 1962 (c'est-à-dire occupant jusqu'à dix et plus de dix salariés)
2261-15 du nouveau code du travail, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique envisage de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés entrant dans leur champ d'application, les dispositions des accords ci-après indiqués.
Indemnités de petits déplacements et de repas.
Fédération française du bâtiment Languedoc-Roussillon.
Union régionale CAPEB Languedoc-Roussillon.
Décision n° 2010-710 du 5 octobre 2010 portant abrogation des annexes XI et XII de la décision n° 2004-368 du 14 septembre 2004 autorisant la SAS Business FM à exploiter un service de radio de catégorie D par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé BFM
Les annexes XI et XII de la décision n° 2004-368 du 14 septembre 2004, reconduite par la décision n° 2009-224 du 10 mars 2009, sont abrogées.
Décision n° 2010-711 du 5 octobre 2010 relative à un appel aux candidatures pour l'exploitation de services de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence à temps complet ou partagé dans le ressort du comité technique radiophonique de Marseille
Il est procédé à un appel aux candidatures pour l'exploitation de services de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence à temps complet ou partagé dans le ressort du comité technique radiophonique de Marseille.
Les candidats retirent les dossiers au siège du comité technique radiophonique de Marseille, 3, rue de la République, 13002 Marseille (téléphone : 04-91-91-16-10, télécopie : 04-91-91-50-50), où ils peuvent obtenir toutes les informations souhaitées.
― soit être remis, avant le 18 novembre 2010, à 17 heures, au comité technique radiophonique de Marseille, un récépissé du dépôt du dossier étant délivré aux candidats ou à leurs mandataires ;
― soit être adressés par courrier recommandé avec avis de réception au comité technique radiophonique de Marseille au plus tard le 18 novembre 2010, le cachet de la poste faisant foi.
Le Conseil supérieur de l'audiovisuel délivre les autorisations, qui sont publiées au Journal officiel de la République française.
Comité technique radiophonique de Marseille
régions Provence-Alpes-Côte d'Azur et Corse
ALLOS
BARRÈME
CASTELLANE
ALLOTISSEMENT SISTERON 106.5 MHz
GRÉOUX-LES-BAINS
MALIJAI
ALLOTISSEMENT MANOSQUE 107.0 MHz
ALLOTISSEMENT MALIJAI 107.1 MHz
MOUSTIERS-SAINTE-MARIE
ALLOTISSEMENT DIGNE-LES-BAINS 106.4 MHz
GUILLESTRE
LARAGNE
L'ARGENTIÈRE-LA-BESSÉE
VARS
BREIL-SUR-ROYA
ALLOTISSEMENT NICE 88.1 MHz
ALLOTISSEMENT DRAGUIGNAN 107.0 MHz
ALLOTISSEMENT SAINT-RAPHAËL 106.8 MHz
ALLOTISSEMENT SAINT-TROPEZ 106.8 MHz
ISOLA
LA BOLLÈNE-VÉSUBIE
LA BRIGUE
ALLOTISSEMENT CANNES 88.1 MHz
ALLOTISSEMENT MENTON 92.9 MHz
PUGET-THÉNIERS
SAINT-ÉTIENNE-DE-TINÉE
SAINT-SAUVEUR-SUR-TINÉE
VALBERG
VALBONNE
ALLOTISSEMENT NÎMES 104.3 MHz
ALLOTISSEMENT MARSEILLE 104.3 MHz
ALLOTISSEMENT TOULON 104.3 MHz
ISTRES
ASSIGNATION SAUSSET-LES-PINS 87.9 MHz
ALLOTISSEMENT AUBAGNE 92.2 MHz
ALLOTISSEMENT ARLES 104.3 MHz
ASSIGNATION AIX-EN-PROVENCE 101.9 MHz
ALLOTISSEMENT CALVI 93.1 MHz
ALLOTISSEMENT BASTIA 93.1 MHz
GHISONACCIA
ALLOTISSEMENT AVIGNON 107.2 MHz
ALLOTISSEMENT BRIGNOLES 88.2 MHz
ALLOTISSEMENT GRASSE 106.8 MHz
SAINT-TROPEZ
ASSIGNATION MARSEILLE 104.8 MHz
ASSIGNATION AUBAGNE 104.7 MHz
APT
ASSIGNATION BAGNOLS-SUR-CÈZE 92.5 MHz
ALLOTISSEMENT ORANGE 93.8 MHz
ASSIGNATION ALÈS 102.8 MHz
ALLOTISSEMENT ALÈS 107.2 MHz
CARPENTRAS
ALLOTISSEMENT MONTÉLIMAR 93.8 MHz
(1) Zone de protection radioélectrique délimitée par un cercle de 2 km de rayon centré sur le Conservatoire national de musique.
(2) Zone de protection radioélectrique délimitée par un cercle de 2 km de rayon centré sur la place de la Libération.
(3) Zone de protection radioélectrique délimitée par le littoral et un arc de cercle de 5 km de rayon centré sur la mairie.
(4) L'implantation de l'antenne devra en outre empêcher tout rayonnement en direction d'Aix-en-Provence par l'existence d'un masque physique (bâtiment, rocher) entre l'antenne et le secteur d'Aix-en-Provence.
(5) Zone de protection radioélectrique délimitée par un cercle de 3 km de rayon centré sur les arènes.
(6) Zone de protection radioélectrique délimitée par le littoral et un arc de cercle de 3 km de rayon centré sur le phare de Saint-Raphaël.
(7) Zone de protection radioélectrique délimitée par un cercle de 3 km de rayon centré sur la Porte-Limbert.
Décision n° 2010-712 du 27 septembre 2010 relative à un appel aux candidatures pour l'édition d'un service privé de télévision à vocation locale diffusé en clair par voie numérique hertzienne dans la zone de Monistrol-sur-Loire (département de la Haute-Loire)
Il est procédé à un appel aux candidatures en vue de l'usage d'une ressource radioélectrique pour un service de télévision à vocation locale, à temps complet ou partagé, destiné à être diffusé en clair par voie hertzienne terrestre en mode numérique.
La zone géographique pour l'usage de la ressource radioélectrique faisant l'objet de l'appel aux candidatures est la zone de Monistrol-sur-Loire telle qu'elle est déterminée sur la carte figurant à l'annexe 1.
Les candidats devront fournir, à titre indicatif pour le site d'émission qu'ils proposent, l'ensemble des données techniques prévues au point IV du dossier de candidature qui figure à l'annexe 3 de la présente décision.
Cette fréquence est proposée pour la diffusion d'un service de télévision (équivalent temps complet).
L'annexe 1 de la présente décision mentionne les fréquences disponibles pour la diffusion d'une chaîne locale en équivalent temps complet.
Lors du passage au tout numérique de la zone de Monistrol-sur-Loire, des fréquences offrant une couverture similaire pourront être substituées aux fréquences attribuées.
Selon l'article 2 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée, est considéré comme service de télévision « tout service de communication au public par voie électronique destiné à être reçu simultanément par l'ensemble du public ou par une catégorie de public et dont le programme principal est composé d'une suite ordonnée d'émissions comportant des images et des sons ».
Un service de télévision peut, en application des dispositions de l'article 30-1 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée, être accompagné de données associées destinées à enrichir et à compléter le programme de télévision.
Le service de télévision est destiné à être diffusé en clair.
Le financement des services peut être assuré par des recettes publicitaires, des recettes issues du parrainage et du télé-achat (décret n° 92-280 du 27 mars 1992 modifié) et des aides publiques dans le respect des règles communautaires applicables (1).
L'éditeur doit respecter les règles relatives à la nationalité et à la concentration des médias telles qu'elles sont fixées aux articles 39 et 40 (pour les sociétés), 41, 41-1-1 et 41-2-1 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée.
Les dossiers de candidature doivent être remis, en sept exemplaires dont un sous forme dématérialisée (cédérom), au Conseil supérieur de l'audiovisuel, tour Mirabeau, 39-43, quai André-Citroën, 75739 Paris Cedex 15, avant le vendredi 29 octobre 2010, à 17 heures, sous peine d'irrecevabilité.
Les dossiers peuvent être également adressés au conseil par voie postale au plus tard le vendredi 29 octobre 2010 (le cachet de la poste faisant foi), sous pli recommandé avec accusé de réception.
Le modèle de dossier de candidature est fourni à l'annexe II.
Après la date limite de dépôt du dossier, toute modification apportée à une candidature, qui serait considérée comme substantielle par le conseil, aura pour conséquence que la candidature serait regardée comme nouvelle et, dès lors, rejetée comme irrecevable.
L'existence effective de la personnalité morale sera exigée préalablement à la conclusion de la convention prévue à l'article 28 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée.
Le conseil élabore avec le ou les candidats présélectionnés la convention prévue à l'article 28 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée.
Les critères pris en considération par le conseil pour l'attribution des autorisations sont notamment définis à l'article 30-1 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée.
Le conseil veille à favoriser la reprise des services locaux conventionnés sur le fondement de l'article 33-1 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée.
L'éditeur contribue aux coûts de réaménagement des fréquences analogiques dans les conditions et selon les modalités de répartition fixées par le décret n° 2003-620 du 4 juillet 2003 pris pour l'application de l'article 30-1 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée et relatif à la répartition et au préfinancement du coût des réaménagements des fréquences.
Bas en Basset
(3) Les informations demandées à la société candidate devront être également fournies par la personne, la société ou le groupe qui la contrôlerait au sens de l'article 41-3 (2°) de la loi du 30 septembre 1986 modifiée.
Il est rappelé que les contraintes résultant du dispositif anticoncentration s'appliquent à la personne morale titulaire d'une autorisation et aux personnes qui contrôlent une société titulaire d'une autorisation (2° de l'article 41-3 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée).
La société candidate et, le cas échéant, les actionnaires qui la contrôlent doivent justifier qu'ils ne se trouveront pas, en cas d'autorisation, dans les situations interdites par les articles 39, 40, 41, 41-1-1 et 41-2-1 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée en détaillant leur situation par rapport à chacun des critères fixés par la loi.
L'association candidate doit justifier qu'elle ne se trouvera pas, en cas d'autorisation, dans les situations interdites par les articles 41, 41-1-1 et 41-2-1 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée en détaillant sa situation par rapport à chacun des critères fixés par la loi.
Si temps partagé, précisez éventuellement avec quel(s) candidat(s) ou quel(s) service(s) existant(s) :
Si oui, le candidat doit verser au dossier de candidature les contrats passés.
― télé-achat.
c) Part de programmation accessible aux personnes sourdes ou malentendantes ainsi que, éventuellement, aux personnes malvoyantes :
Publicité, parrainage, télé-achat
― dispositif envisagé pour permettre l'accès aux programmes des personnes sourdes ou malentendantes ainsi éventuellement, que des personnes malvoyantes ;
En particulier, le candidat décrit les frais de diffusion prévisionnels, tels qu'il les envisage.
Avis constatant que l'agrément administratif d'une entreprise d'assurance a cessé d'être valable pour certaines branches
321-20 du code des assurances, l'agrément qui avait été accordé à la Société d'Assurance du Crédit Agricole Nord de France (dénomination commerciale MRACA), dont le siège social est à Lille (59000), 10, avenue Foch, pour pratiquer les branches suivantes mentionnées à l'article R.
321-1 du code des assurances, a cessé dêtre valable, aucun contrat n'ayant été souscrit pendant deux exercices consécutifs :
4 - corps de véhicules ferroviaires ;
5 - corps de véhicules aériens ;
7 - marchandises transportées ;
11 - responsabilité civile véhicules aériens ;
15 - caution.
Avis relatif à un transfert d'engagements pris par une entreprise d'assurance
324-1 du code des assurances, la société d'assurance Solassur, dont le siège social est à Chauray (79180), Chaban, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, avec ses droits et obligations, des engagements correspondant aux contrats qu'elle avait souscrits à la société Assurances Banque Populaire IARD, dont le siège social est à la même adresse.
Avis relatif à une fusion avec transferts de portefeuilles de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats d'une mutuelle
212-12 du code de la mutualité, les Mutuelles Santé Plus inscrites au Registre national des mutuelles sous le numéro 431 656 883 dont le siège social est à Vénissieux (69200), 15, rue Marcel-Pagnol, et la Mutuelle d'Istres inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 782 735 419 dont le siège social est à Istres (13800), 13, boulevard Jean-Marie-l'Huillier, ont présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion-absorption, avec ses droits et obligations, de leurs portefeuilles de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à la Mutuelle de France Sud inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 782 814 818 dont le siège social est Marseille (13010), 146, avenue de Toulon.
561-15-1, les versements en espèces effectués sur un compte de dépôt ou de paiement ouvert au nom d'un client, autre qu'une personne mentionnée aux 1° à 7° de l'article L.
561-2, et les retraits d'espèces d'un tel compte dont respectivement le montant cumulé sur un mois civil dépasse une somme de 10 000 € font l'objet d'une communication au service mentionné à l'article L.
561-23 par les personnes mentionnées aux 1° à 1° quater de l'article L.
561-2, que les opérations soient effectuées alternativement ou cumulativement en euros ou en devises.
Les opérations liées à un crédit mentionné aux articles L.
312-1 et suivants du code de la consommation ne sont pas soumises aux dispositions du présent article.
Un emploi de sous-directeur est susceptible d'être vacant à l'administration centrale du ministère de l'éducation nationale.
Le titulaire du poste sera chargé de la sous-direction de la vie scolaire, des établissements et des actions socio-éducatives au sein du service du budget, de la performance et des établissements à la direction générale de l'enseignement scolaire.
Elle élabore et anime la politique en matière de vie scolaire, notamment la sécurité des élèves, et des établissements scolaires.
Le poste exige :
― une bonne connaissance de l'organisation et du fonctionnement du système éducatif à tous les échelons (central, académique, départemental), des écoles et des établissements publics locaux d'enseignement ;
― une capacité à conduire des projets dans un cadre interministériel ou partenarial ;
― un intérêt marqué à la fois pour les questions de vie scolaire, leur articulation avec le champ pédagogique et les questions de société, ainsi que pour les questions réglementaires concernant les établissements et les écoles ;
― un sens de l'organisation, de l'animation des groupes et de la gestion des personnes.
Conformément aux dispositions du décret n° 55-1226 du 19 septembre 1955 modifié relatif aux conditions de nomination et d'avancement dans les emplois de chef de service, de directeur adjoint et de sous-directeur des administrations centrales de l'Etat, les candidatures, accompagnées d'un curriculum vitae, doivent être adressées, par voie hiérarchique, dans un délai de trente jours à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, au ministère de l'éducation nationale (direction de l'encadrement, sous-direction de la gestion prévisionnelle et des missions de l'encadrement, bureau des emplois fonctionnels et des carrières B1-2, 72, rue Regnault 75243 Paris cedex 13).
L'emploi de sous-directeur à la sous-direction du droit économique de la direction des affaires civiles et du sceau à l'administration centrale du ministère de la justice et des libertés est susceptible de devenir vacant.
Missions de la sous-direction
Le sous-directeur du droit économique élabore les textes législatifs et réglementaires relatifs au droit commercial et à celui des groupements économiques de droit privé, ainsi qu'au droit de la propriété.
Il élabore aussi la réglementation concernant les commissaires aux comptes, les administrateurs de biens, les administrateurs judiciaires et les mandataires judiciaires au redressement et à la liquidation des entreprises, ainsi que des professionnels qui relèvent des dispositions du titre Ier du livre VIII du code de commerce et les intermédiaires en matière de transactions immobilières.
Il participe à l'élaboration des textes législatifs et réglementaires en matière de droit économique, de propriété industrielle, littéraire ou artistique, de baux, de droits réels immobiliers, d'expropriation, de construction, d'urbanisme, d'environnement et de droit rural.
Il participe aussi à la réglementation des professions d'expert-comptable, de conseil en propriété industrielle, d'architecte et de géomètre expert.
Il contrôle et suit l'application du droit dans l'ensemble de ces matières.
Il assure ou participe à la gestion des professions dont il assure la réglementation.
Il conseille les autres administrations publiques dans les domaines relevant de sa compétence.
En matière civile et commerciale, il élabore les textes nécessaires à la mise en œuvre, au plan interne, des conventions d'entraide judiciaire internationale.
Il assure la mise en œuvre des conventions internationales d'entraide judiciaire civile.
Le sous-directeur dirige et anime les quatre bureaux de sa sous-direction : le bureau du droit commercial, le bureau du droit immobilier et de l'environnement, le bureau de l'entraide civile et commerciale internationale et le bureau du droit de l'économie des entreprises.
Aptitudes requises
Excellent juriste, le candidat devra en outre faire preuve de compétences en matière de gestion des ressources humaines, d'animation d'équipes et de négociations.
Le poste requiert de fortes capacités relationnelles et de communication ainsi qu'une grande puissance de travail et beaucoup de disponibilité.
Conformément à l'article 1er du décret n° 55-1226 du 19 septembre 1955 modifié, relatif aux conditions de nomination et d'avancement dans les emplois de chef de service, de directeur adjoint et de sous-directeur des administrations centrales de l'Etat, les candidatures accompagnées d'un curriculum vitae, doivent être transmises, par la voie hiérarchique, dans un délai de trente jours à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel de la République française, à Mme la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés (secrétariat général), 13, place Vendôme, 75042 Paris Cedex 01.
Un poste d'attaché d'administration hospitalière à pourvoir au choix, en application des dispositions du 2° de l'article 5 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001, portant statut particulier du corps d'attaché d'administration hospitalière, est vacant au centre départemental de travail protégé d'Isle (Haute-Vienne).
Les candidatures complétées d'un curriculum vitae, doivent être adressées, le cachet de la poste faisant foi, dans un délai d'un mois à compter de la publication du présent avis au Journal officiel, sous pli recommandé avec accusé de réception, au directeur du centre départemental de travail protégé, direction des ressources humaines, 18-20, avenue des Bayles, 87170 Isle.
Un poste d'attaché d'administration hospitalière à pourvoir au choix, en application des dispositions du 2° de l'article 5 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001, portant statut particulier du corps d'attaché d'administration hospitalière, est vacant à l'hôpital Saint-Jacques-de-Dieuze (Moselle).
Les candidatures complétées d'un curriculum vitae, doivent être adressées, (le cachet de la poste faisant foi), dans un délai d'un mois à compter de la publication du présent avis au Journal officiel, sous pli recommandé avec accusé de réception, au directeur de l'hôpital Saint-Jacques, route de Loudrefing, 57260 Dieuze.
Un concours professionnel, organisé en application de l'article 11 du décret n° 2007-839 du 11 mai 2007 portant statut particulier du corps des cadres socio-éducatifs de la fonction publique hospitalière, se déroulera en vue de pourvoir un poste de cadre supérieur socio-éducatif vacant à l'institut médico-éducatif départemental de Perpignan (Pyrénées-Orientales).
Les candidatures doivent être adressées, accompagnées d'un curriculum vitae établi sur papier libre et mentionnant notamment les actions de formation suivies et éventuellement accompagné des travaux effectués, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel (le cachet de la poste faisant foi), au directeur de l'institut médico-éducatif départemental, 7, avenue Alfred-Sauvy, 66028 Perpignan Cedex.
Un examen professionnel aura lieu au titre de l'année 2010, au centre hospitalier universitaire de Poitiers (Vienne) dans les conditions fixées à l'article 11 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001 portant statut particulier du corps des attachés d'administration hospitalière et modifiant le décret n° 90-839 du 21 septembre 1990, portant statut particulier des personnels administratifs de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir un poste d'attaché principal vacant dans cet établissement.
Les demandes de participation doivent parvenir un mois au moins avant l'examen avec les pièces justificatives prévues à l'article 3 de l'arrêté du 31 décembre 2009, fixant la composition du jury, la nature des épreuves et les modalités d'organisation des examens professionnels, par écrit, (le cachet de la poste faisant foi) au directeur général du centre hospitalier universitaire, 2, rue de la Milétrie, BP 577, 86021 Poitiers Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les dates et lieu de l'examen.
Un arrêté du préfet de l'Yonne, en date du 16 mars 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement de moniteurs-éducateurs en vue de pourvoir deux postes vacants à l'IME de Saint-Georges-sur-Baulches.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi) ou remises, dans un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis au Journal officiel, au directeur de l'IME, 33, avenue d'Auxerre, 89000 Saint-Georges-sur-Baulches.
– Lorsqu'elle est établie par écrit, la déclaration mentionnée à l'article L.
561-15 est effectuée au moyen d'un formulaire dont les mentions sont fixées par arrêté du ministre chargé de l'économie.
Cette déclaration, dactylographiée et dûment signée, est transmise au service mentionné à l'article L.
561-23 selon des modalités définies par arrêté du ministre chargé de l'économie.
Cet arrêté peut prévoir l'obligation, pour tout ou partie des personnes mentionnées à l'article L.
561-2, d'effectuer la déclaration par voie électronique au moyen d'une application informatique spéciale accessible par le réseau internet.
– Lorsqu'elle est effectuée verbalement, la déclaration est recueillie par le service mentionné à l'article L.
561-23 en présence du déclarant désigné conformément aux dispositions du I de l'article R.
– Dans tous les cas, la déclaration comporte les renseignements et éléments d'information suivants :
1° La profession exercée par la personne qui effectue la déclaration par référence aux catégories mentionnées à l'article L.
2° Les éléments d'identification et les coordonnées professionnelles du déclarant désigné conformément aux dispositions du I de l'article R.
3° Le cas de déclaration par référence aux cas mentionnés à l'article L.
4° Les éléments d'identification du client et, le cas échéant, du bénéficiaire effectif de l'opération qui fait l'objet de la déclaration ainsi que, dans le cas où une relation d'affaires a été nouée avec le client, l'objet et la nature de cette relation ;
5° Un descriptif de l'opération et les éléments d'analyse qui ont conduit à effectuer la déclaration ;
6° Lorsque l'opération n'a pas encore été exécutée, son délai d'exécution.
– La déclaration est accompagnée, le cas échéant, de toute pièce utile à son exploitation par le service mentionné à l'article R.
– Lorsque le service mentionné à l'article L.
561-23 constate qu'une déclaration ne satisfait pas à l'une des conditions prévues aux I à IV, il invite le déclarant à la régulariser dans le délai d'un mois en l'informant qu'à défaut de régularisation celle-ci ne pourra être prise en compte pour l'application des dispositions de l'article L.
A défaut de régularisation dans ce délai, le service notifie au déclarant une décision d'irrecevabilité selon des modalités définies par arrêté du ministre chargé de l'économie.
Un arrêté du préfet de l'Aube, en date du 23 mars 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement de conseiller en économie sociale et familiale en vue de pourvoir 1 poste vacant à l'EPSMA de Brienne-le-Château.
Les candidatures doivent être adressées, par écrit, (le cachet de la poste faisant foi) et remises dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, au directeur de l'EPSMA, 3, avenue de Beauffremont, BP 68, 10500 Brienne-le-Château.
Avis relatif à l'octroi d'autorisation d'importation parallèle de spécialités pharmaceutiques
Spécialité dénommée ZOXAN LP 4 mg, comprimé à libération prolongée, code identifiant de spécialité : 6 628 838 2 :
Pays de provenance : Royaume-Uni.
MEDIWIN Limited.
Composition : doxazosine (sous forme de mésilate de doxazosine 4,85 mg), pour un comprimé.
― Code(s) identifiant(s) de présentation : 490 053-9 ou 34009 490 053 9 0 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium), boîte de 1 ; cette spécialité pharmaceutique importée du Royaume-Uni est autorisée à être mise sur le marché parallèlement à la spécialité pharmaceutique ZOXAN LP 4 mg, comprimé à libération prolongée ayant obtenu une autorisation de mise sur le marché en France (décision du 7 janvier 2010).
Spécialité dénommée OMACOR, capsule molle, code identifiant de spécialité : 6 509 590 0 :
PHARMA LAB.
Composition : esters éthyliques d'acides Oméga 3 : 1 000 mg, soit 840 mg d'esters éthyliques d'EPA et d'DHA-alpha-tocophérol 4 mg, pour une capsule.
― Code(s) identifiant(s) de présentation : 490 057-4 ou 34009 490 057 4 1 : 28 capsules en flacon (polyéthylène), boîte de 1 ; cette spécialité pharmaceutique importée de Royaume-Uni est autorisée à être mise sur le marché parallèlement à la spécialité pharmaceutique OMACOR, capsule molle, ayant obtenu une autorisation de mise sur le marché en France (décision du 25 février 2010).
Spécialité dénommée TAVANIC 500 mg, comprimé pelliculé sécable, code identifiant de spécialité : 6 555 963 5 :
Pays de provenance : Allemagne.
Composition : lévofloxacine 500 mg (sous forme de lévofloxacine hémihydratée 512,46 mg), pour un comprimé.
― Code(s) identifiant(s) de présentation : 490 056-8 ou 34009 490 056 8 0 : 5 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium), boîte de 1 ; cette spécialité pharmaceutique importée d'Allemagne est autorisée à être mise sur le marché parallèlement à la spécialité pharmaceutique TAVANIC 500 mg, comprimé pelliculé sécable ayant obtenu une autorisation de mise sur le marché en France (décision du 12 février 2010).
Spécialité dénommée EZETROL 10 mg, comprimé, code identifiant de spécialité : 6 343 028 9 :
Composition : ézétimibe 10 mg, pour un comprimé.
― Code(s) identifiant(s) de présentation : 490 058-0 ou 34009 490 058 0 2 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées, boîte de 1 ; cette spécialité pharmaceutique importée du Royaume-Uni est autorisée à être mise sur le marché parallèlement à la spécialité pharmaceutique EZETROL 10 mg, comprimé ayant obtenu une autorisation de mise sur le marché en France (décision du 29 mars 2010).
Recueil d'extraits d'autorisation de mise sur le marché concernant des spécialités pharmaceutiques
Spécialité dénommée : ATORVASTATINE TEVA 10 mg, comprimé pelliculé : code identifiant de spécialité : 6 841 104 7, TEVA SANTE, atorvastatine 10 mg, sous forme d'atorvastatine calcique, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 347 192-9 ou 34009 347 192 9 5 : 1 comprimé en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; 347 193-5 ou 34009 347 193 5 6 : 4 comprimés en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; 347 194-1 ou 34009 347 194 1 7 : 7 comprimés en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; 347 195-8 ou 34009 347 195 8 5 : 10 comprimés en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; 347 196-4 ou 34009 347 196 4 6 : 14 comprimés en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; 347 198-7 ou 34009 347 198 7 5 : 15 comprimés en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; 347 199-3 ou 34009 347 199 3 6 : 20 comprimés en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; 347 200-1 ou 34009 347 200 1 7 : 28 comprimés en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; 347 201-8 ou 34009 347 201 8 5 : 30 comprimés en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; cette spécialité est un générique de TAHOR 10 mg, comprimé pelliculé, décision du 17 juin 2010.
Spécialité dénommée BICALUTAMIDE BIOORGANICS 150 mg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 324 286 0, BIOORGANICS BV, bicalutamide 150 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 374 860-9 ou 34009 374 860 9 5 : 10 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 861-5 ou 34009 374 861 5 6 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 862-1 ou 34009 374 862 1 7 : 20 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 863-8 ou 34009 374 863 8 5 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 864-4 ou 34009 374 864 4 6 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 866-7 ou 34009 374 866 7 5 : 40 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 867-3 ou 34009 374 867 3 6 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 869-6 ou 34009 374 869 6 5 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 870-4 ou 34009 374 870 4 7 : 80 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 872-7 ou 34009 374 872 7 6 : 84 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 873-3 ou 34009 374 873 3 7 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 577 017-4 ou 34009 577 017 4 1 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 577 018-0 ou 34009 577 018 0 2 : 140 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 577 019-7 ou 34009 577 019 7 0 : 200 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 577 020-5 ou 34009 577 020 5 2 : 280 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique de CASODEX 150 mg, comprimé pelliculé, décision du 17 juin 2010.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 374 875-6 ou 34009 374 875 6 6 : 5 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 876-2 ou 34009 374 876 2 7 : 7 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 877-9 ou 34009 374 877 9 5 : 10 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 878-5 ou 34009 374 878 5 6 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 879-1 ou 34009 374 879 1 7 : 20 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 881-6 ou 34009 374 881 6 7 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 882-2 ou 34009 374 882 2 8 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 883-9 ou 34009 374 883 9 6 : 40 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 884-5 ou 34009 374 884 5 7 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 885-1 ou 34009 374 885 1 8 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 886-8 ou 34009 374 886 8 6 : 80 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 887-4 ou 34009 374 887 4 7 : 84 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 889-7 ou 34009 374 889 7 6 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 892-8 ou 34009 374 892 8 7 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 890-5 ou 34009 374 890 5 8 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 891-1 ou 34009 374 891 1 9 : 140 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 374 893-4 ou 34009 374 893 4 8 : 200 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 577 021-1 ou 34009 577 021 1 3 : 280 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique de CASODEX 50 mg, comprimé enrobé, décision du 17 juin 2010.
Spécialité dénommée CEFIXIME PFIZER 200 mg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 694 475 1, PFIZER HOLDING FRANCE, céfixime anhydre 200 mg, sous forme de céfixime trihydratée, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 492 160-7 ou 34009 492 160 7 9 : 2 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 492 161-3 ou 34009 492 161 3 0 : 8 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 492 163-6 ou 34009 492 163 6 9 : 10 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 492 164-2 ou 34009 492 164 2 0 : 12 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 492 732-0 ou 34009 492 732 0 1 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 492 165-9 ou 34009 492 165 9 8 : 16 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 492 166-5 ou 34009 492 166 5 9 : 18 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 492 167-1 ou 34009 492 167 1 0 : 20 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 492 168-8 ou 34009 492 168 8 8 : 24 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 492 169-4 ou 34009 492 169 4 9 : 40 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 492 170-2 ou 34009 492 170 2 1 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 577 740-8 ou 34009 577 740 8 0 : 80 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 577 741-4 ou 34009 577 741 4 1 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 577 742-0 ou 34009 577 742 0 2 : 500 comprimés en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; cette spécialité est un générique d'OROKEN 200 mg, comprimé pelliculé, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée CETIRIZINE ACTAVIS FRANCE 10 mg, comprimé pelliculé sécable, code identifiant de spécialité : 6 280 082 1, ACTAVIS France, dichlorhydrate de cétirizine 10 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 492 224-5 ou 34009 492 224 5 2 : 7 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 492 225-1 ou 34009 492 225 1 3 : 7 comprimés en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; cette spécialité est un générique de ZYRTECSET 10 mg, comprimé pelliculé sécable, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée CHLORMADINONE/ETHINYLESTRADIOL ACTAVIS 2 mg/0,03 mg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 335 104 8, Actavis Group PTC ehf, acétate de chlormadinone 2 mg, éthinylestradiol 0,03 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 380 639-9 ou 34009 380 639 9 8 : 21 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; boîte de 1, 380 640-7 ou 34009 380 640 7 0 : 21 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; boîte de 3, 577 180-2 ou 34009 577 180 2 2 : 21 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; boîte de 6, cette spécialité est un générique de BELARA 0,03 mg/2 mg, comprimé pelliculé, décision du 15 juin 2010.
Spécialité dénommée CITALOPRAM EVOLUGEN 20 mg, comprimé pelliculé sécable, code identifiant de spécialité : 6 330 323 1, NOUVEAU DEMANDEUR, citalopram 20 mg, sous forme de citalopram (bromhydrate de) 24,98 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 798-8 ou 34009 491 798 8 6 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 577 621-9 ou 34009 577 621 9 3 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique de SEROPRAM 20 mg, comprimé pelliculé sécable, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée CITALOPRAM SG-PHARM 20 mg, comprimé pelliculé sécable, code identifiant de spécialité : 6 849 159 1, MG PHARMA, citalopram 20 mg, sous forme de bromhydrate de citalopram 24,98 mg, pour un comprimé.
Spécialité dénommée CLARELUX 500 µg/g, crème, code identifiant de spécialité : 6 333 957 6, PIERRE FABRE DERMATOLOGIE, clobétasol (propionate de) 0,05 g, pour 100 g de crème.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 387 087-1 ou 34009 387 087 1 4 : 30 g en tube (aluminium) ; 387 095-4 ou 34009 387 095 4 4 : 10 g en tube (aluminium) ; cette spécialité est un générique de DERMOVAL 0,05 POUR CENT, crème, décision du 1 juin 2010.
Spécialité dénommée CLOPIDOGREL ALCHEMIA 75 mg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 728 621 7, ALCHEMIA Ltd, clopidogrel 75 mg, sous forme de bésilate de clopidogrel 111,86 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 350 487-6 ou 34009 350 487 6 9 : 20 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 488-2 ou 34009 350 488 2 0 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 489-9 ou 34009 350 489 9 8 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 490-7 ou 34009 350 490 7 0 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 491-3 ou 34009 350 491 3 1 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 493-6 ou 34009 350 493 6 0 : 60 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 494-2 ou 34009 350 494 2 1 : 84 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 495-9 ou 34009 350 495 9 9 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 496-5 ou 34009 350 496 5 0 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 497-1 ou 34009 350 497 1 1 : 100 comprimés en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; cette spécialité est un générique de PLAVIX 75 mg, comprimé pelliculé, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée CLOPIDOGREL CADUCEUS PHARMA 75 mg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 039 247 0, CADUCEUS PHARMA Ltd, clopidogrel 75 mg, sous forme de bésilate de clopidogrel 111,86 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 350 546-2 ou 34009 350 546 2 3 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 547-9 ou 34009 350 547 9 1 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 548-5 ou 34009 350 548 5 2 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 549-1 ou 34009 350 549 1 3 : 84 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 551-6 ou 34009 350 551 6 3 : 100 comprimés en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; cette spécialité est un générique de PLAVIX 75 mg, comprimé pelliculé, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée CLOPIDOGREL ESP PHARMA 75 mg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 399 527 4, ESP PHARMA LIMITED, clopidogrel 75 mg, sous forme de bésilate de clopidogrel 111,86 mg, pour un comprimé.
Spécialité dénommée CLOPIDOGREL NUCLEUS 75 mg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 055 587 1, NUCLEUS ehf, clopidogrel 75 mg, sous forme de bésilate de clopidogrel 111,86 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 350 498-8 ou 34009 350 498 8 9 : 10 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 499-4 ou 34009 350 499 4 0 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 500-2 ou 34009 350 500 2 1 : 20 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 501-9 ou 34009 350 501 9 9 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 502-5 ou 34009 350 502 5 0 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 503-1 ou 34009 350 503 1 1 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 504-8 ou 34009 350 504 8 9 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 505-4 ou 34009 350 505 4 0 : 60 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 507-7 ou 34009 350 507 7 9 : 84 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 508-3 ou 34009 350 508 3 0 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 510-8 ou 34009 350 510 8 0 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 350 511-4 ou 34009 350 511 4 1 : 100 comprimés en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; cette spécialité est un générique de PLAVIX 75 mg, comprimé pelliculé, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée COMBODART 0,5 mg/0,4 mg, gélule, code identifiant de spécialité : 6 591 363 9, laboratoire GLAXOSMITHKLINE, dutastéride 0,5 mg, tamsulosine 0,367 mg, sous forme de chlorhydrate de tamsulosine 0,4 mg, pour une gélule.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 389 324-0 ou 34009 389 324 0 9 : 7 gélules en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) avec fermeture de sécurité enfant), 389 339-8 ou 34009 389 339 8 7 : 30 gélules en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) avec fermeture de sécurité enfant), 577 316-1 ou 34009 577 316 1 8 : 90 gélules en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) avec fermeture de sécurité enfant), décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée CROMOGLICATE DE SODIUM BIOGARAN 2 %, collyre en solution, code identifiant de spécialité : 6 873 703 2, BIOGARAN, cromoglicate de sodium 2 g, pour 100 ml de collyre.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 492 157-6 ou 34009 492 157 6 8 : 5 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]), cette spécialité est un générique d'OPTICRON 2 POUR CENT, collyre, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée CUENCA 160 mg, comprimé pelliculé sécable, code identifiant de spécialité : 6 830 191 4, LICONSA, valsartan 160 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 390 570-1 ou 34009 390 570 1 9 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 390 571-8 ou 34009 390 571 8 7 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 390 572-4 ou 34009 390 572 4 8 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 390 573-0 ou 34009 390 573 0 9 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 577 342-2 ou 34009 577 342 2 0 : 280 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique de TAREG 160 mg, comprimé pelliculé, décision du 17 juin 2010.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 347 128-9 ou 34009 347 128 9 0 : 7 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 347 129-5 ou 34009 347 129 5 1 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 347 130-3 ou 34009 347 130 3 3 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 347 132-6 ou 34009 347 132 6 2 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 576 775-2 ou 34009 576 775 2 7 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 576 776-9 ou 34009 576 776 9 5 : 280 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; décision du 17 juin 2010.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 390 454-1 ou 34009 390 454 1 2 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 390 455-8 ou 34009 390 455 8 0 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 390 456-4 ou 34009 390 456 4 1 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 390 457-0 ou 34009 390 457 0 2 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 390 458-7 ou 34009 390 458 7 0 : 280 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique de TAREG 40 mg, comprimé pelliculé sécable, décision du 17 juin 2010.
Spécialité dénommée DERICHEM 75 mg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 437 864 6, ALCHEMIA Ltd, clopidogrel 75 mg, sous forme de bésilate de clopidogrel 111,86 mg, pour un comprimé.
Spécialité dénommée DIACEREINE MAZAL 50 mg, gélule, code identifiant de spécialité : 6 009 724 2, MAZAL PHARMACEUTIQUE, diacéréine 50 mg, pour une gélule.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 961-6 ou 34009 491 961 6 6 : 30 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; cette spécialité est un générique d'ART 50 mg, gélule, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée DONEPEZIL TEVA 10 mg, comprimé orodispersible, code identifiant de spécialité : 6 140 078 1, TEVA SANTE, DONEPEZIL BASE 9,12 mg, sous forme de chlorhydrate de donépézil 10 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 381 859-2 ou 34009 381 859 2 8 : 1 comprimé sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 860-0 ou 34009 381 860 0 0 : 7 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 861-7 ou 34009 381 861 7 8 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 922-6 ou 34009 381 922 6 1 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 923-2 ou 34009 381 923 2 2 : 1 comprimé sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 969-2 ou 34009 381 969 2 4 : 7 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 382 000-5 ou 34009 382 000 5 8 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 382 057-7 ou 34009 382 057 7 0 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 186-0 ou 34009 577 186 0 2 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 187-7 ou 34009 577 187 7 0 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 188-3 ou 34009 577 188 3 1 : 60 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 190-8 ou 34009 577 190 8 1 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 191-4 ou 34009 577 191 4 2 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 192-0 ou 34009 577 192 0 3 : 120 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 193-7 ou 34009 577 193 7 1 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 194-3 ou 34009 577 194 3 2 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 196-6 ou 34009 577 196 6 1 : 60 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 197-2 ou 34009 577 197 2 2 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 198-9 ou 34009 577 198 9 0 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 199-5 ou 34009 577 199 5 1 : 120 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), cette spécialité est un générique d'ARICEPT 10 mg, comprimé orodispersible, décision du 17 juin 2010.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 381 437-0 ou 34009 381 437 0 6 : 1 comprimé sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 438-7 ou 34009 381 438 7 4 : 7 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 440-1 ou 34009 381 440 1 7 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 459-4 ou 34009 381 459 4 6 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 468-3 ou 34009 381 468 3 7 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 470-8 ou 34009 381 470 8 7 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 471-4 ou 34009 381 471 4 8 : 60 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 482-6 ou 34009 381 482 6 8 : 1 comprimé sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 653-5 ou 34009 381 653 5 7 : 7 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 665-3 ou 34009 381 665 3 8 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 667-6 ou 34009 381 667 6 7 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 685-4 ou 34009 381 685 4 9 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 686-0 ou 34009 381 686 0 0 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 381 687-7 ou 34009 381 687 7 8 : 60 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 521-4 ou 34009 577 521 4 9 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 181-9 ou 34009 577 181 9 0 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 182-5 ou 34009 577 182 5 1 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 183-1 ou 34009 577 183 1 2 : 120 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 184-8 ou 34009 577 184 8 0 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 577 185-4 ou 34009 577 185 4 1 : 120 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), cette spécialité est un générique d'ARICEPT 5 mg, comprimé orodispersible, décision du 17 juin 2010.
Spécialité dénommée FLUCONAZOLE KABI 2 mg/ml, solution pour perfusion, code identifiant de spécialité : 6 299 463 2, FRESENIUS KABI FRANCE SA, fluconazole 2 g, pour 1000 ml de solution.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 387 114-9 ou 34009 387 114 9 3 : 50 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 1, 387 117-8 ou 34009 387 117 8 3 : 50 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 10, 387 119-0 ou 34009 387 119 0 5 : 50 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 20, 387 120-9 ou 34009 387 120 9 4 : 50 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 30, 387 124-4 ou 34009 387 124 4 5 : 50 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 40, 387 125-0 ou 34009 387 125 0 6 : 50 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 50, 387 129-6 ou 34009 387 129 6 4 : 50 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 60, 387 131-0 ou 34009 387 131 0 7 : 100 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 1, 387 132-7 ou 34009 387 132 7 5 : 100 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 10, 387 133-3 ou 34009 387 133 3 6 : 100 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 20, 387 135-6 ou 34009 387 135 6 5 : 100 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 30, 387 136-2 ou 34009 387 136 2 6 : 100 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 40, 387 139-1 ou 34009 387 139 1 6 : 100 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 50, 387 143-9 ou 34009 387 143 9 5 : 100 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 60, 387 145-1 ou 34009 387 145 1 7 : 200 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 1, 387 146-8 ou 34009 387 146 8 5 : 200 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 10, 387 147-4 ou 34009 387 147 4 6 : 200 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 20, 387 148-0 ou 34009 387 148 0 7 : 200 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 30, 387 149-7 ou 34009 387 149 7 5 : 200 ml en flacon (polyéthylène basse densité [PEBD]) ; boîte de 40, cette spécialité est un générique de TRIFLUCAN 2 mg/ml, solution pour perfusion, décision du 17 juin 2010.
Spécialité dénommée GESTODENE ETHINYLESTRADIOL DELBERT 60 µg/15 µg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 071 998 6, laboratoires DELBERT, gestodène 0,06 mg, éthinylestradiol 0,015 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 940-9 ou 34009 491 940 9 4 : 24 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; boîte de 1 + 4 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; boîte de 1, 491 941-5 ou 34009 491 941 5 5 : 24 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; boîte de 1 + 4 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; boîte de 1, 577 647-8 ou 34009 577 647 8 4 : 24 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; boîte de 1 + 4 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; boîte de 1, cette spécialité est un générique de MELODIA60 µg/15 µg, comprimé pelliculé, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée GESTODENE-ETHINYLESTRADIOL RATIOPHARM 60 µ/15 µ, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 422 650 3, RATIOPHARM GmbH, gestodène 0,06 mg, éthinylestradiol 0,015 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 942-1 ou 34009 491 942 1 6 : 24 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; boîte de 1 + 4 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; boîte de 1, 491 943-8 ou 34009 491 943 8 4 : 24 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; boîte de 3 + 4 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; boîte de 3, 577 648-4 ou 34009 577 648 4 5 : 24 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; boîte de 6 + 4 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; boîte de 6, cette spécialité est un générique de MELODIA60 µg/15 µgrammes, comprimé pelliculé, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée GLICLAZIDE ARROW 30 mg, comprimé à libération modifiée, code identifiant de spécialité : 6 843 555 7, ARROW GENERIQUES, gliclazide 30 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 440-6 ou 34009 491 440 6 8 : 7 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 491 441-2 ou 34009 491 441 2 9 : 10 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 491 442-9 ou 34009 491 442 9 7 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 491 443-5 ou 34009 491 443 5 8 : 20 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 491 444-1 ou 34009 491 444 1 9 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 491 445-8 ou 34009 491 445 8 7 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 491 446-4 ou 34009 491 446 4 8 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 491 447-0 ou 34009 491 447 0 9 : 60 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 491 448-7 ou 34009 491 448 7 7 : 84 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 491 449-3 ou 34009 491 449 3 8 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 491 450-1 ou 34009 491 450 1 0 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 491 451-8 ou 34009 491 451 8 8 : 112 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 491 452-4 ou 34009 491 452 4 9 : 120 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 491 453-0 ou 34009 491 453 0 0 : 180 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 577 540-9 ou 34009 577 540 9 9 : 500 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique de DIAMICRON 30 mg, comprimé à libération modifiée, décision du 10 juin 2010.
Spécialité dénommée GLICLAZIDE IBD 3 PHARMA CONSULTING 30 mg, comprimé à libération modifiée, code identifiant de spécialité : 6 628 450 5, IBD 3 PHARMA CONSULTING, gliclazide 30 mg, pour un comprimé.
Spécialité dénommée INDAPAMIDE TEVA SANTE LP 1,5 mg, comprimé pelliculé à libération prolongée, code identifiant de spécialité : 6 327 449 1, TEVA SANTE, indapamide 1,5 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 377 453-5 ou 34009 377 453 5 2 : 10 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 377 454-1 ou 34009 377 454 1 3 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 377 455-8 ou 34009 377 455 8 1 : 15 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 377 456-4 ou 34009 377 456 4 2 : 20 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 377 457-0 ou 34009 377 457 0 3 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 377 458-7 ou 34009 377 458 7 1 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 377 459-3 ou 34009 377 459 3 2 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 377 461-8 ou 34009 377 461 8 2 : 60 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 377 462-4 ou 34009 377 462 4 3 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 577 159-3 ou 34009 577 159 3 9 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 577 160-1 ou 34009 577 160 1 1 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique de FLUDEX 1,5 mg, comprimé pelliculé à libération prolongée, décision du 8 juin 2010.
Spécialité dénommée IRBENIDDA 150 mg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 346 284 2, EG LABO ― Laboratoires EuroGenerics, irbésartan 150 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 386 183-7 ou 34009 386 183 7 2 : 10 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 186-6 ou 34009 386 186 6 2 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 218-5 ou 34009 386 218 5 3 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 219-1 ou 34009 386 219 1 4 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 221-6 ou 34009 386 221 6 4 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 236-3 ou 34009 386 236 3 5 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 253-5 ou 34009 386 253 5 6 : 60 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 320-4 ou 34009 386 320 4 0 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 321-0 ou 34009 386 321 0 1 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 342-8 ou 34009 386 342 8 0 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique d'APROVEL 150 mg, comprimé pelliculé, décision du 17 juin 2010.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 386 608-8 ou 34009 386 608 8 3 : 10 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 612-5 ou 34009 386 612 5 5 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 616-0 ou 34009 386 616 0 6 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 790-0 ou 34009 386 790 0 7 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 791-7 ou 34009 386 791 7 5 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 801-2 ou 34009 386 801 2 6 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 802-9 ou 34009 386 802 9 4 : 60 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 811-8 ou 34009 386 811 8 5 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 577 231-6 ou 34009 577 231 6 3 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 577 232-2 ou 34009 577 232 2 4 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 577 233-9 ou 34009 577 233 9 2 : 126 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 577 234-5 ou 34009 577 234 5 3 : 154 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique d'APROVEL 300 mg, comprimé pelliculé, décision du 17 juin 2010.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 385 723-8 ou 34009 385 723 8 4 : 10 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 385 778-7 ou 34009 385 778 7 7 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 385 996-4 ou 34009 385 996 4 0 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 028-1 ou 34009 386 028 1 4 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 055-9 ou 34009 386 055 9 4 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 062-5 ou 34009 386 062 5 6 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 173-1 ou 34009 386 173 1 3 : 60 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 176-0 ou 34009 386 176 0 3 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 386 180-8 ou 34009 386 180 8 2 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique d'APROVEL 75 mg, comprimé pelliculé, décision du 17 juin 2010.
Spécialité dénommée IRINOTECAN SERVIPHARM 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion, code identifiant de spécialité : 6 462 507 1, SANDOZ, irinotécan 17,33 mg, sous forme de chlorhydrate d'irinotécan trihydraté 20 mg, pour 1 ml de solution.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 577 487-0 ou 34009 577 487 0 8 : 2 ml en flacon (en verre) ; boîte de 1, 577 488-7 ou 34009 577 488 7 6 : 5 ml en flacon (en verre) ; boîte de 1, 577 489-3 ou 34009 577 489 3 7 : 7,5 ml en flacon (en verre) ; boîte de 1, 577 490-1 ou 34009 577 490 1 9 : 15 ml en flacon (en verre) ; boîte de 1, 577 491-8 ou 34009 577 491 8 7 : 25 ml en flacon (en verre) ; boîte de 1, cette spécialité est un générique de CAMPTO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion (IV), décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée KLODIGAN 75 mg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 606 889 5, ALCHEMIA Ltd, clopidogrel 75 mg, sous forme de bésilate de clopidogrel 111,86 mg, pour un comprimé.
Spécialité dénommée LECALPIN 10 mg, comprimé pelliculé sécable, code identifiant de spécialité : 6 877 849 5, actavis Group PTC ehf, lercanidipine (chlorhydrate de) 10 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 377 790-1 ou 34009 377 790 1 2 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 377 794-7 ou 34009 377 794 7 0 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 377 804-2 ou 34009 377 804 2 1 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 377 834-9 ou 34009 377 834 9 1 : 35 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 377 926-0 ou 34009 377 926 0 8 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 377 955-0 ou 34009 377 955 0 0 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 377 960-4 ou 34009 377 960 4 0 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 378 099-0 ou 34009 378 099 0 0 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 378 269-3 ou 34009 378 269 3 8 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 378 274-7 ou 34009 378 274 7 8 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 378 292-5 ou 34009 378 292 5 0 : 35 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 378 293-1 ou 34009 378 293 1 1 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 378 319-0 ou 34009 378 319 0 1 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 378 335-6 ou 34009 378 335 6 1 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), cette spécialité est un générique de ZANIDIP 10 mg, comprimé pelliculé sécable, décision du 15 juin 2010.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 378 336-2 ou 34009 378 336 2 2 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 378 337-9 ou 34009 378 337 9 0 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 378 338-5 ou 34009 378 338 5 1 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 378 339-1 ou 34009 378 339 1 2 : 35 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 378 360-0 ou 34009 378 360 0 5 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 378 361-7 ou 34009 378 361 7 3 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 378 362-3 ou 34009 378 362 3 4 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 378 364-6 ou 34009 378 364 6 3 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 378 365-2 ou 34009 378 365 2 4 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 378 366-9 ou 34009 378 366 9 2 : 35 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 378 367-5 ou 34009 378 367 5 3 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 378 368-1 ou 34009 378 368 1 4 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 577 175-9 ou 34009 577 175 9 9 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 577 176-5 ou 34009 577 176 5 0 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), cette spécialité est un générique de ZANIDIP 20 mg, comprimé pelliculé, décision du 15 juin 2010.
Spécialité dénommée LERCANIDIPINE CRISTERS 10 mg, comprimé pelliculé sécable, code identifiant de spécialité : 6 500 198 6, CRISTERS, chlorhydrate de lercanidipine 10 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 828-4 ou 34009 491 828 4 8 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 829-0 ou 34009 491 829 0 9 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 830-9 ou 34009 491 830 9 8 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 831-5 ou 34009 491 831 5 9 : 35 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 832-1 ou 34009 491 832 1 0 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 833-8 ou 34009 491 833 8 8 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 834-4 ou 34009 491 834 4 9 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 835-0 ou 34009 491 835 0 0 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVDC/aluminium) ; 491 836-7 ou 34009 491 836 7 8 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVDC/aluminium) ; 491 837-3 ou 34009 491 837 3 9 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVDC/aluminium) ; 491 839-6 ou 34009 491 839 6 8 : 35 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVDC/aluminium) ; 491 840-4 ou 34009 491 840 4 0 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVDC/aluminium) ; 491 841-0 ou 34009 491 841 0 1 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVDC/aluminium) ; 491 842-7 ou 34009 491 842 7 9 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique de ZANIDIP 10 mg, comprimé pelliculé sécable, décision du 28 juin 2010.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 843-3 ou 34009 491 843 3 0 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 845-6 ou 34009 491 845 6 9 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 846-2 ou 34009 491 846 2 0 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 847-9 ou 34009 491 847 9 8 : 35 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 848-5 ou 34009 491 848 5 9 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 849-1 ou 34009 491 849 1 0 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 577 626-0 ou 34009 577 626 0 5 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 851-6 ou 34009 491 851 6 0 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVDC/aluminium) ; 491 852-2 ou 34009 491 852 2 1 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVDC/aluminium) ; 491 853-9 ou 34009 491 853 9 9 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVDC/aluminium) ; 491 854-5 ou 34009 491 854 5 0 : 35 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVDC/aluminium) ; 491 855-1 ou 34009 491 855 1 1 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVDC/aluminium) ; 491 856-8 ou 34009 491 856 8 9 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVDC/aluminium) ; 577 627-7 ou 34009 577 627 7 3 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique de ZANIDIP 20 mg, comprimé pelliculé, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée LETROZOLE WINTHROP 2,5 mg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 903 454 2, SANOFI AVENTIS FRANCE, létrozole 2,5 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 405-6 ou 34009 491 405 6 5 : 10 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 406-2 ou 34009 491 406 2 6 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 407-9 ou 34009 491 407 9 4 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 408-5 ou 34009 491 408 5 5 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 577 526-6 ou 34009 577 526 6 8 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; cette spécialité est un générique de FEMARA 2,5 mg, comprimé pelliculé, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée LOSARTA/HYDROCHLOROTHIAZIDE RATIOPHARM 100 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 254 777 7, RATIOPHARM GmbH, losartan potassique 100 mg, hydrochlorothiazide 12,5 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 393-8 ou 34009 491 393 8 5 : 10 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 394-4 ou 34009 491 394 4 6 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 395-0 ou 34009 491 395 0 7 : 20 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 396-7 ou 34009 491 396 7 5 : 21 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 397-3 ou 34009 491 397 3 6 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 399-6 ou 34009 491 399 6 5 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 400-4 ou 34009 491 400 4 6 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 401-0 ou 34009 491 401 0 7 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 402-7 ou 34009 491 402 7 5 : 84 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 403-3 ou 34009 491 403 3 6 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 577 522-0 ou 34009 577 522 0 0 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 577 523-7 ou 34009 577 523 7 8 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 577 524-3 ou 34009 577 524 3 9 : 500 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; cette spécialité est un générique de FORTZAAR 100 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé, décision du 8 juin 2010.
Spécialité dénommée LOVAVULO 20 µg/100 µg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 949 184 7, LABORATOIRES CODEPHARMA, éthinylestradiol 20 µg, lévonorgestrel 100 µg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 391 023-4 ou 34009 391 023 4 4 : 21 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC/PVDC) ; boîte de 1, 391 080-8 ou 34009 391 080 8 7 : 21 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC/PVDC) ; boîte de 3, 391 111-0 ou 34009 391 111 0 0 : 21 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/polypropylène/polycyclooléfine) ; boîte de 1, 391 126-8 ou 34009 391 126 8 8 : 21 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/polypropylène/polycyclooléfine) ; boîte de 3, 577 344-5 ou 34009 577 344 5 9 : 21 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC/PVDC) ; boîte de 6, 577 345-1 ou 34009 577 345 1 0 : 21 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC/PVDC) ; boîte de 13, 577 346-8 ou 34009 577 346 8 8 : 21 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC/PVDC) ; boîte de 100, 577 347-4 ou 34009 577 347 4 9 : 21 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/polypropylène/polycyclooléfine) ; boîte de 6, 577 348-0 ou 34009 577 348 0 0 : 21 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/polypropylène/polycyclooléfine) ; boîte de 13, 577 349-7 ou 34009 577 349 7 8 : 21 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/polypropylène/polycyclooléfine) ; boîte de 100, cette spécialité est un générique de LAURETTE, comprimé enrobé, décision du 8 juin 2010.
Spécialité dénommée MANIDIPINE ERREKAPPA EUROTERAPICI 10 mg, comprimé, code identifiant de spécialité : 6 342 670 0, ERREKAPPA EUROTERAPICI SPA, manidipine (dichlorhydrate de) 10 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 379 649-4 ou 34009 379 649 4 4 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique d'IPERTEN 10 mg, comprimé, décision du 7 juin 2010.
Spécialité dénommée MANIDIPINE FIDIA 10 mg, comprimé, code identifiant de spécialité : 6 791 918 1, FIDIA FARMACEUTICI SPA, manidipine (dichlorhydrate de) 10 mg, pour un comprimé.
Spécialité dénommée MANIDIPINE IPD INDUSTRIAL PHARMACEUTICAL DEVELOPMENT 10 mg, comprimé, code identifiant de spécialité : 6 259 613 7, IPD INDUSTRIAL PHARMACEUTICAL DEVELOPMENT, manidipine (dichlorhydrate de) 10 mg, pour un comprimé.
Spécialité dénommée MANIDIPINE MYLAN 10 mg, comprimé, code identifiant de spécialité : 6 658 290 0, MYLAN SAS, manidipine (dichlorhydrate de) 10 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 378 927-0 ou 34009 378 927 0 4 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 379 038-5 ou 34009 379 038 5 1 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 379 046-8 ou 34009 379 046 8 1 : 40 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 379 053-4 ou 34009 379 053 4 3 : 84 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 379 074-1 ou 34009 379 074 1 5 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique d'IPERTEN 10 mg, comprimé, décision du 7 juin 2010.
Spécialité dénommée MANIDIPINE PHARMACARE 10 mg, comprimé, code identifiant de spécialité : 6 016 585 7, PHARMACARE SRL, manidipine (dichlorhydrate de) 10 mg, pour un comprimé.
Spécialité dénommée MANIDIPINE QUALIMED 10 mg, comprimé, code identifiant de spécialité : 6 571 873 5, QUALIMED, manidipine (dichlorhydrate de) 10 mg, pour un comprimé.
Spécialité dénommée MANIDIPINE RATIOPHARM 10 mg, comprimé, code identifiant de spécialité : 6 452 082 5, RATIOPHARM GmbH, manidipine (dichlorhydrate de) 10 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 378 369-8 ou 34009 378 369 8 2 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 378 370-6 ou 34009 378 370 6 4 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 378 371-2 ou 34009 378 371 2 5 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 378 372-9 ou 34009 378 372 9 3 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 378 373-5 ou 34009 378 373 5 4 : 84 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 378 374-1 ou 34009 378 374 1 5 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 378 375-8 ou 34009 378 375 8 3 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 378 376-4 ou 34009 378 376 4 4 : 112 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique d'IPERTEN 10 mg, comprimé, décision du 7 juin 2010.
Spécialité dénommée MANIDIPINE RKG 10 mg, comprimé, code identifiant de spécialité : 6 769 928 3, RKG SRL, manidipine (dichlorhydrate de) 10 mg, pour un comprimé.
Spécialité dénommée MANIDIPINE SANDOZ 10 mg, comprimé, code identifiant de spécialité : 6 244 424 3, SANDOZ, manidipine (dichlorhydrate de) 10 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 380 384-0 ou 34009 380 384 0 8 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 380 431-9 ou 34009 380 431 9 8 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 380 484-5 ou 34009 380 484 5 2 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 380 485-1 ou 34009 380 485 1 3 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique d'IPERTEN 10 mg, comprimé, décision du 7 juin 2010.
Spécialité dénommée MANIDIPINE TEVA 10 mg, comprimé, code identifiant de spécialité : 6 619 256 9, TEVA SANTE, manidipine (dichlorhydrate de) 10 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 378 383-0 ou 34009 378 383 0 6 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 378 384-7 ou 34009 378 384 7 4 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 378 385-3 ou 34009 378 385 3 5 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique d'IPERTEN 10 mg, comprimé, décision du 7 juin 2010.
Spécialité dénommée MEROPENEM PANPHARMA 1 g, poudre pour solution injectable, code identifiant de spécialité : 6 771 012 1, PANMEDICA, MEROPENEM ANHYDRE 1 000 mg, sous forme de méropénem trihydraté 1 140 mg, pour un flacon.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 251-9 ou 34009 491 251 9 7 : poudre en flacon (en verre) ; boîte de 1, 491 252-5 ou 34009 491 252 5 8 : poudre en flacon (en verre) ; boîte de 10, cette spécialité est un générique de MERONEM 1 g, poudre pour solution injectable (I.
V.), décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée MEROPENEM PANPHARMA 500 mg, poudre pour solution injectable, code identifiant de spécialité : 6 697 301 6, PANMEDICA, MEROPENEM ANHYDRE 500 mg, sous forme de méropénem trihydraté 570 mg, pour un flacon.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 249-4 ou 34009 491 249 4 7 : poudre en flacon (en verre) ; boîte de 1, 491 250-2 ou 34009 491 250 2 9 : poudre en flacon (en verre) ; boîte de 10, cette spécialité est un générique de MERONEM 500 mg, poudre pour solution injectable (I.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 375 225-5 ou 34009 375 225 5 7 : 20 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC-aluminium) ; 375 226-1 ou 34009 375 226 1 8 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC-aluminium) ; 375 227-8 ou 34009 375 227 8 6 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC-aluminium) ; 375 228-4 ou 34009 375 228 4 7 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC-aluminium) ; décision du 17 juin 2010.
Spécialité dénommée MOXIFLOXACINE TEVA 400 mg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 773 048 3, TEVA SANTE, MOXIFLOXACINE BASE 400 mg, sous forme de chlorhydrate de moxifloxacine 436,34 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 386 481-8 ou 34009 386 481 8 8 : 1 comprimé sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 386 488-2 ou 34009 386 488 2 9 : 5 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 386 489-9 ou 34009 386 489 9 7 : 7 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 386 511-4 ou 34009 386 511 4 0 : 10 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 577 225-6 ou 34009 577 225 6 2 : 25 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 577 226-2 ou 34009 577 226 2 3 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 577 227-9 ou 34009 577 227 9 1 : 70 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 577 228-5 ou 34009 577 228 5 2 : 80 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 577 229-1 ou 34009 577 229 1 3 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; cette spécialité est un générique d'OCTEGRA400 mg, comprimé pelliculé, décision du 8 juin 2010.
Spécialité dénommée MYCOPHENOLATE MOFETIL BIOGARAN 250 mg, gélule, code identifiant de spécialité : 6 483 303 3, BIOGARAN, mycophénolate mofétil 250 mg, pour une gélule.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 795-9 ou 34009 491 795 9 6 : 100 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 491 796-5 ou 34009 491 796 5 7 : 300 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique de CELLCEPT 250 mg, gélule, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée NOXAP 200 ppm mole/mole, gaz médicinal comprimé, code identifiant de spécialité : 6 832 015 6, AIR PRODUCTS, monoxyde d'azote 200 ppm mole, pour une mole.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 577 593-5 ou 34009 577 593 5 3 : 5 l en bouteille (aluminium) ; boîte de 1, 577 594-1 ou 34009 577 594 1 4 : 10 l en bouteille (aluminium) ; boîte de 1, 577 595-8 ou 34009 577 595 8 2 : 20 l en bouteille (aluminium) ; boîte de 1, 577 596-4 ou 34009 577 596 4 3 : 40 l en bouteille (aluminium) ; boîte de 1 ; décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée PAMIDRONATE PHARMAKI GENERICS 3 mg/ml, solution à diluer pour perfusion, code identifiant de spécialité : 6 078 845 9, PHARMAKI GENERICS LTD, pamidronate de sodium 3 mg, pour 1 ml de solution à diluer pour perfusion.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 577 353-4 ou 34009 577 353 4 0 : 5 ml en flacon (en verre) ; boîte de 1, 577 354-0 ou 34009 577 354 0 1 : 5 ml en flacon (en verre) ; boîte de 2, 577 355-7 ou 34009 577 355 7 9 : 5 ml en flacon (en verre) ; boîte de 4, 577 356-3 ou 34009 577 356 3 0 : 5 ml en flacon (en verre) ; boîte de 5, 577 358-6 ou 34009 577 358 6 9 : 5 ml en flacon (en verre) ; boîte de 10, 577 359-2 ou 34009 577 359 2 0 : 10 ml en flacon (en verre) ; boîte de 1, 577 360-0 ou 34009 577 360 0 2 : 10 ml en flacon (en verre) ; boîte de 2, 577 361-7 ou 34009 577 361 7 0 : 10 ml en flacon (en verre) ; boîte de 4, 577 362-3 ou 34009 577 362 3 1 : 10 ml en flacon (en verre) ; boîte de 5, 577 364-6 ou 34009 577 364 6 0 : 10 ml en flacon (en verre) ; boîte de 10, décision du 8 juin 2010.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 577 365-2 ou 34009 577 365 2 1 : 10 ml en flacon (en verre) ; boîte de 1, 577 366-9 ou 34009 577 366 9 9 : 10 ml en flacon (en verre) ; boîte de 2, 577 367-5 ou 34009 577 367 5 0 : 10 ml en flacon (en verre) ; boîte de 4, 577 368-1 ou 34009 577 368 1 1 : 10 ml en flacon (en verre) ; boîte de 5, 577 369-8 ou 34009 577 369 8 9 : 10 ml en flacon (en verre) ; boîte de 10, décision du 8 juin 2010.
Spécialité dénommée PARACETAMOL ACCORD HEALTHCARE 500 mg, comprimé effervescent, code identifiant de spécialité : 6 172 356 0, ACCORD HEALTHCARE Limited, paracétamol 500 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 380 900-9 ou 34009 380 900 9 3 : 20 comprimés en tube (polypropylène) avec fermeture de sécurité) ; boîte de 3, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée PARACETAMOL VANCOMBEX 10 mg/ml, solution pour perfusion, code identifiant de spécialité : 6 654 976 1, COMBINO PHARM SL, paracétamol 1 000 mg, pour un flacon.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 577 454-5 ou 34009 577 454 5 5 : 100 ml en flacon (en verre) ; boîte de 1, 577 455-1 ou 34009 577 455 1 6 : 100 ml en flacon (en verre) ; boîte de 10, 577 456-8 ou 34009 577 456 8 4 : 100 ml en flacon (en verre) ; boîte de 12, décision du 17 juin 2010.
Spécialité dénommée PARDOXILE 0,088 mg, comprimé, code identifiant de spécialité : 6 994 606 3, MITHRIDATUM Ltd, PRAMIPEXOLE BASE 0,088 mg, sous forme de dichlorhydrate de pramipexole monohydraté 0,125 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 781-8 ou 34009 491 781 8 6 : 20 comprimés en plaquette formée à froid (aluminium) ; 491 782-4 ou 34009 491 782 4 7 : 30 comprimés en plaquette formée à froid (aluminium) ; 491 783-0 ou 34009 491 783 0 8 : 60 comprimés en plaquette formée à froid (aluminium) ; 491 784-7 ou 34009 491 784 7 6 : 100 comprimés en plaquette formée à froid (aluminium) ; cette spécialité est un générique de SIFROL 0,088 mg, comprimé, décision du 10 juin 2010.
Spécialité dénommée PARDOXILE 0,18 mg, comprimé sécable, code identifiant de spécialité : 6 469 818 3, MITHRIDATUM Ltd, PRAMIPEXOLE BASE 0,18 mg, sous forme de pramipexole (dichlorhydrate de) monohydraté 0,25 mg, pour un comprimé.
Spécialité dénommée PARDOXILE 0,7 mg, comprimé sécable, code identifiant de spécialité : 6 974 401 9, MITHRIDATUM Ltd, PRAMIPEXOLE BASE 0,7 mg, sous forme de dichlorhydrate de pramipexole monohydraté 1 mg, pour un comprimé.
Spécialité dénommée PIERA 160 mg, comprimé pelliculé sécable, code identifiant de spécialité : 6 784 182 9, LICONSA, valsartan 160 mg, pour un comprimé.
Spécialité dénommée PRAMIPEXOLE RATIOPHARM 0,18 mg, comprimé sécable, code identifiant de spécialité : 6 865 424 1, RATIOPHARM GmbH, PRAMIPEXOLE BASE 0,18 mg, sous forme de dichlorhydrate de pramipexole monohydraté 0,25 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 383 082-5 ou 34009 383 082 5 9 : 20 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 383 189-4 ou 34009 383 189 4 4 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 383 255-7 ou 34009 383 255 7 7 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 383 290-7 ou 34009 383 290 7 0 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; cette spécialité est un générique de SIFROL 0,18 mg, comprimé, décision du 17 juin 2010.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 382 998-6 ou 34009 382 998 6 1 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 382 999-2 ou 34009 382 999 2 2 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 383 000-9 ou 34009 383 000 9 3 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; cette spécialité est un générique de SIFROL 0,7 mg, comprimé, décision du 17 juin 2010.
Spécialité dénommée PRODINAN 160 mg, gélule, code identifiant de spécialité : 6 666 344 8, THERABEL LUCIEN PHARMA, palmier de Floride (extrait lipido-stérolique de) 160 mg, pour une gélule.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 375 314-8 ou 34009 375 314 8 1 : 30 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; 375 315-4 ou 34009 375 315 4 2 : 60 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; 375 317-7 ou 34009 375 317 7 1 : 100 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; 375 318-3 ou 34009 375 318 3 2 : 180 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; décision du 17 juin 2010.
Spécialité dénommée RISEDRONATE BGR 35 mg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 234 544 8, BIOGARAN, acide risédronique 32,5 mg, sous forme de risédronate monosodique anhydre 35 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 492 452-8 ou 34009 492 452 8 4 : 1 comprimé en plaquette formée à froid (PVC-aluminium/polyamide/aluminium) ; 492 453-4 ou 34009 492 453 4 5 : 2 comprimés en plaquette formée à froid (PVC-aluminium/polyamide/aluminium) ; 492 454-0 ou 34009 492 454 0 6 : 4 comprimés en plaquette formée à froid (PVC-aluminium/polyamide/aluminium) ; 492 455-7 ou 34009 492 455 7 4 : 10 comprimés en plaquette formée à froid (PVC-aluminium/polyamide/aluminium) ; 492 456-3 ou 34009 492 456 3 5 : 12 comprimés en plaquette formée à froid (PVC-aluminium/polyamide/aluminium) ; 577 787-4 ou 34009 577 787 4 3 : 16 comprimés en plaquette formée à froid (PVC-aluminium/polyamide/aluminium) ; cette spécialité est un générique d'ACTONEL 35 mg, comprimé pelliculé, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée STEFELA 10 mg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 743 562 9, SIEGFRIED GMBH, MONTELUKAST ACIDE 10 mg, sous forme de montélukast sodique 10,4 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 375 103-7 ou 34009 375 103 7 0 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 104-3 ou 34009 375 104 3 1 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 114-9 ou 34009 375 114 9 0 : 49 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 116-1 ou 34009 375 116 1 2 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 117-8 ou 34009 375 117 8 0 : 84 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 121-5 ou 34009 375 121 5 2 : 140 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 122-1 ou 34009 375 122 1 3 : 10 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 123-8 ou 34009 375 123 8 1 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 124-4 ou 34009 375 124 4 2 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 127-3 ou 34009 375 127 3 2 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 577 046-4 ou 34009 577 046 4 3 : 20 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 577 047-0 ou 34009 577 047 0 4 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 577 048-7 ou 34009 577 048 7 2 : 200 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; cette spécialité est un générique de SINGULAIR 10 mg, comprimé pelliculé, décision du 7 juin 2010.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 375 129-6 ou 34009 375 129 6 1 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 130-4 ou 34009 375 130 4 3 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 132-7 ou 34009 375 132 7 2 : 49 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 133-3 ou 34009 375 133 3 3 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 135-6 ou 34009 375 135 6 2 : 84 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 137-9 ou 34009 375 137 9 1 : 10 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 138-5 ou 34009 375 138 5 2 : 20 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 139-1 ou 34009 375 139 1 3 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 141-6 ou 34009 375 141 6 3 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 375 142-2 ou 34009 375 142 2 4 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 577 049-3 ou 34009 577 049 3 3 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 577 050-1 ou 34009 577 050 1 5 : 140 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 577 051-8 ou 34009 577 051 8 3 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; 577 052-4 ou 34009 577 052 4 4 : 200 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium) ; cette spécialité est un générique de SINGULAIR 5 mg, comprimé à croquer, décision du 7 juin 2010.
Spécialité dénommée STRATTERA 10 mg, gélule, code identifiant de spécialité : 6 419 985 3, LILLY France, atomoxétine 10 mg, sous forme d'atomoxétine (chlorhydrate d'), pour une gélule.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 347 084-1 ou 34009 347 084 1 1 : 7 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/polychlortrifluoroéthylène/aluminium) ; 347 085-8 ou 34009 347 085 8 9 : 14 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/polychlortrifluoroéthylène/aluminium) ; 347 086-4 ou 34009 347 086 4 0 : 28 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/polychlortrifluoroéthylène/aluminium) ; 576 759-7 ou 34009 576 759 7 4 : 56 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/polychlortrifluoroéthylène/aluminium) ; décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée STRATTERA 100 mg, gélule, code identifiant de spécialité : 6 739 453 8, LILLY France, atomoxétine 100 mg, sous forme de chlorhydrate d'atomoxétine, pour une gélule.
Spécialité dénommée TAMSULOSINE ISOMED LP 0,4 mg, gélule à libération prolongée, code identifiant de spécialité : 6 110 352 0, PLUS PHARMACIE SA, tamsulosine (chlorhydrate de) 0,4 mg, pour une gélule.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 492 527-8 ou 34009 492 527 8 7 : 10 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 492 528-4 ou 34009 492 528 4 8 : 20 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 492 529-0 ou 34009 492 529 0 9 : 28 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; boîte de 1, 492 530-9 ou 34009 492 530 9 8 : 28 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 492 531-5 ou 34009 492 531 5 9 : 30 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; boîte de 1, 492 532-1 ou 34009 492 532 1 0 : 30 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 492 533-8 ou 34009 492 533 8 8 : 20 gélules en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; 492 534-4 ou 34009 492 534 4 9 : 30 gélules en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; 577 814-1 ou 34009 577 814 1 5 : 50 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 577 815-8 ou 34009 577 815 8 3 : 60 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; boîte de 1, 577 816-4 ou 34009 577 816 4 4 : 60 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 577 817-0 ou 34009 577 817 0 5 : 90 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; boîte de 1, 577 818-7 ou 34009 577 818 7 3 : 90 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 577 819-3 ou 34009 577 819 3 4 : 98 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; boîte de 1, 577 820-1 ou 34009 577 820 1 6 : 98 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 577 821-8 ou 34009 577 821 8 4 : 100 gélules sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 577 822-4 ou 34009 577 822 4 5 : 50 gélules en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; 577 823-0 ou 34009 577 823 0 6 : 60 gélules en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; 577 824-7 ou 34009 577 824 7 4 : 90 gélules en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; 577 825-3 ou 34009 577 825 3 5 : 100 gélules en flacon (polyéthylène haute densité [PEHD]) ; cette spécialité est un générique de JOSIR LP 0,4 mg, microgranules à libération prolongée en gélule, décision du 15 juin 2010.
Spécialité dénommée TAREG 3 mg/ml, solution buvable, code identifiant de spécialité : 6 251 879 3, NOVARTIS PHARMA SAS, valsartan 3 mg, pour 1 ml de solution buvable.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 474-8 ou 34009 491 474 8 9 : 160 ml en flacon (en verre), décision du 17 juin 2010.
Spécialité dénommée TERBINAFINE RPG 250 mg, comprimé sécable, code identifiant de spécialité : 6 081 067 4, RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES, terbinafine 250 mg, sous forme de terbinafine (chlorhydrate de), pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 393 965-7 ou 34009 393 965 7 6 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 393 968-6 ou 34009 393 968 6 6 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 577 382-4 ou 34009 577 382 4 2 : 42 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 577 383-0 ou 34009 577 383 0 3 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; 577 384-7 ou 34009 577 384 7 1 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique de LAMISIL 250 mg, comprimé sécable, décision du 7 juin 2010.
Spécialité dénommée TRAMADOL BIOSTABILEX LP 100 mg, comprimé pelliculé à libération prolongée, code identifiant de spécialité : 6 464 974 5, SANDOZ, chlorhydrate de tramadol 100,00 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 492 514-3 ou 34009 492 514 3 8 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 492 516-6 ou 34009 492 516 6 7 : 60 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 492 517-2 ou 34009 492 517 2 8 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 492 518-9 ou 34009 492 518 9 6 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; cette spécialité est un générique de TOPALGIC LP 100 mg, comprimé à libération prolongée, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée TRAMADOL BIOSTABILEX LP 200 mg, comprimé à libération prolongée, code identifiant de spécialité : 6 505 017 5, SANDOZ, chlorhydrate de tramadol 200,00 mg, pour un comprimé.
Spécialité dénommée TRAMADOL SERVIPHARM LP 100 mg, comprimé pelliculé à libération prolongée, code identifiant de spécialité : 6 719 967 3, SANDOZ, chlorhydrate de tramadol 100,00 mg, pour un comprimé.
Spécialité dénommée TRIMEBUTINE ZYDUS 200 mg, comprimé, code identifiant de spécialité : 6 252 600 7, ZYDUS FRANCE, maléate de trimébutine 200 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 291-0 ou 34009 491 291 0 2 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; 491 292-7 ou 34009 491 292 7 0 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-aluminium) ; cette spécialité est un générique de DEBRIDAT 200 mg, comprimé pelliculé, décision du 10 juin 2010.
Spécialité dénommée VAGRECOR 160 mg, comprimé pelliculé sécable, code identifiant de spécialité : 6 193 770 3, LICONSA, valsartan 160 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 390 167-2 ou 34009 390 167 2 6 : 7 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 390 168-9 ou 34009 390 168 9 4 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 390 196-2 ou 34009 390 196 2 8 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 390 197-9 ou 34009 390 197 9 6 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 390 224-6 ou 34009 390 224 6 8 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 577 339-1 ou 34009 577 339 1 9 : 280 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique de TAREG 160 mg, comprimé pelliculé, décision du 17 juin 2010.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 389 954-4 ou 34009 389 954 4 2 : 7 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 389 957-3 ou 34009 389 957 3 2 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 389 961-0 ou 34009 389 961 0 4 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 389 962-7 ou 34009 389 962 7 2 : 56 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 389 963-3 ou 34009 389 963 3 3 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; 389 995-2 ou 34009 389 995 2 5 : 280 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/polyéthylène/PVDC/aluminium) ; cette spécialité est un générique de TAREG 40 mg, comprimé pelliculé sécable, décision du 17 juin 2010.
Spécialité dénommée VAMADRID 160 mg, comprimé pelliculé sécable, code identifiant de spécialité : 6 310 449 6, LICONSA, valsartan 160 mg, pour un comprimé.
Spécialité dénommée XILERMIS 10 mg, comprimé pelliculé sécable, code identifiant de spécialité : 6 356 541 5, PHARMAKI GENERICS LTD, lercanidipine (chlorhydrate de) 10 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 799-4 ou 34009 491 799 4 7 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 491 800-2 ou 34009 491 800 2 8 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 491 801-9 ou 34009 491 801 9 6 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 491 802-5 ou 34009 491 802 5 7 : 35 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 491 803-1 ou 34009 491 803 1 8 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 491 804-8 ou 34009 491 804 8 6 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 491 805-4 ou 34009 491 805 4 7 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 491 806-0 ou 34009 491 806 0 8 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 491 807-7 ou 34009 491 807 7 6 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 491 808-3 ou 34009 491 808 3 7 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 491 810-8 ou 34009 491 810 8 7 : 35 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 491 811-4 ou 34009 491 811 4 8 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 491 812-0 ou 34009 491 812 0 9 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 491 813-7 ou 34009 491 813 7 7 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), cette spécialité est un générique de ZANIDIP 10 mg, comprimé pelliculé sécable, décision du 28 juin 2010.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 491 814-3 ou 34009 491 814 3 8 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 491 816-6 ou 34009 491 816 6 7 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 491 817-2 ou 34009 491 817 2 8 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 491 818-9 ou 34009 491 818 9 6 : 35 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 491 819-5 ou 34009 491 819 5 7 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 491 820-3 ou 34009 491 820 3 9 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 577 624-8 ou 34009 577 624 8 3 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVC), 491 822-6 ou 34009 491 822 6 8 : 14 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 491 823-2 ou 34009 491 823 2 9 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 491 824-9 ou 34009 491 824 9 7 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 491 825-5 ou 34009 491 825 5 8 : 35 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 491 826-1 ou 34009 491 826 1 9 : 50 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 491 827-8 ou 34009 491 827 8 7 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), 577 625-4 ou 34009 577 625 4 4 : 100 comprimés sous plaquettes thermoformées (aluminium/PVDC), cette spécialité est un générique de ZANIDIP 20 mg, comprimé pelliculé, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée ZOLITRAT 1 mg, comprimé pelliculé, code identifiant de spécialité : 6 853 291 0, NOVISIS PHARMA LTD, anastrozole 1 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 399 865-4 ou 34009 399 865 4 8 : 28 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; 399 866-0 ou 34009 399 866 0 9 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; 399 868-3 ou 34009 399 868 3 8 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/aluminium) ; cette spécialité est un générique d'ARIMIDEX 1 mg, comprimé pelliculé, décision du 28 juin 2010.
Spécialité dénommée ZOLMITRIPTAN BIOGARAN 2,5 mg, comprimé orodispersible, code identifiant de spécialité : 6 705 082 9, BIOGARAN, zolmitriptan 2,5 mg, pour un comprimé.
Code(s) identifiant(s) de présentation : 492 469-8 ou 34009 492 469 8 4 : 2 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 492 470-6 ou 34009 492 470 6 6 : 3 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 492 471-2 ou 34009 492 471 2 7 : 6 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 492 472-9 ou 34009 492 472 9 5 : 12 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC), 492 473-5 ou 34009 492 473 5 6 : 18 comprimés sous plaquettes thermoformées (polyamide/aluminium/PVC) ; cette spécialité est un générique de ZOMIGORO 2,5 mg, comprimé orodispersible, décision du 28 juin 2010.
Le membre de la commission des sanctions qui, sans préjudice des cas prévus à l'article 12 de la loi du 20 janvier 2017 mentionnée ci-dessus, suppose en sa personne une cause de récusation ou estime en conscience devoir s'abstenir ne siège pas.
Lorsque la commission se réunit en section, il est remplacé dans les conditions prévues à l'article R.
Arrêté du 20 octobre 2010 portant désignation du préfet coordonnateur du site Natura 2000 vallées de la Loire et de l'Allier entre Mornay-sur-Allier et Neuvy-sur-Loire (zone de protection spéciale)
Le préfet de la Nièvre est désigné préfet coordonnateur du site Natura 2000 vallées de la Loire et de l'Allier entre Mornay-sur-Allier et Neuvy-sur-Loire (zone de protection spéciale FR 2610004), dans les départements suivants :
Convention du 20 octobre 2010 entre l'Etat et l'ANRU relative au programme d'investissements d'avenir (action : « internats d'excellence et égalité des chances »)
L'Etat, représenté par le Premier ministre, le ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche et la secrétaire d'Etat chargée de la politique de la ville, ci-après dénommé « l'Etat »,
L'Agence nationale pour la rénovation urbaine (ANRU), établissement public créé par la loi du 1er août 2003, représentée par son directeur général, ci-après dénommé « l'opérateur »,
Pour permettre à des collégiens, lycéens et étudiants motivés, ne bénéficiant pas d'un environnement propice aux études, de poursuivre leur scolarité dans des conditions plus favorables, des internats d'excellence accueilleront des élèves de collège, lycée général ou professionnel ainsi que de classes préparatoires aux grandes écoles.
Afin de combler une lacune de l'offre d'hébergement en internat actuelle, un nombre significatif de places offertes à des élèves de sexe féminin devra être prévu.
La répartition territoriale des internats d'excellence devra préparer un maillage du territoire national de métropole et d'outre-mer permettant d'offrir l'ensemble du champ des formations possibles aux élèves de toute la France à une distance raisonnable du domicile de leurs parents.
La répartition de l'offre d'hébergement en internats d'excellence devra permettre aux élèves et étudiants accueillis d'effectuer, s'ils le veulent, la totalité de leur parcours scolaire dans ces établissements.
Compte tenu de la pénurie particulièrement forte de logements étudiants en région parisienne, des internats d'excellence pourront y être ouverts, spécifiquement dédiés à des élèves de classes préparatoires aux grandes écoles.
A cet effet, un internat d'excellence est un internat répondant à un projet éducatif qui s'ancre dans la société civile de façon ambitieuse et précise.
Il repose en particulier sur :
― un ou plusieurs établissements d'enseignement secondaire, publics ou privés, jouissant d'une bonne réputation pour les filières d'enseignement général ou professionnel ;
― un partenariat avec des établissements d'enseignement supérieur, dans le cadre d'un dispositif de « cordée de la réussite » ;
― un partenariat avec les autres acteurs éducatifs locaux ;
― un partenariat avec le monde économique local, incarné par exemple par un pôle de compétitivité ;
― si possible, le parrainage d'une grande fondation ou d'entreprises.
Un internat d'excellence est ainsi en général adossé à un ou plusieurs établissements publics locaux d'enseignement (EPLE).
Il peut faire l'objet d'une création ex nihilo ou s'appuyer sur un internat existant soit par extension, soit par labellisation d'une partie de la capacité d'accueil de cet internat.
En parallèle il est nécessaire d'agir sur la désaffection des jeunes pour les études scientifiques, désaffection particulièrement sensible chez les femmes.
Il est important de doter tous les citoyens d'une culture scientifique et technique et d'une attitude positive envers la science.
Les connaissances scientifiques jouent en effet un rôle important dans la compréhension des enjeux environnementaux, médicaux et économiques auxquels sont confrontées nos sociétés modernes.
La présente convention a pour objet d'organiser les relations entre l'Etat et l'Agence nationale pour la rénovation urbaine (ANRU), opérateur retenu pour la mise en œuvre des dépenses d'avenir en application de loi de finances rectificative n° 2010-237 du 9 mars 2010 en ce qui concerne le programme « Internats d'excellence et égalité des chances » (programme 324).
Elle définit les modalités de gouvernance du dispositif associant l'Etat et l'ANRU.
Une seule convention est établie pour les deux actions prévues au programme afin, d'une part, d'assurer une meilleure cohérence entre elles par le choix d'un même opérateur, l'ANRU, et, d'autre part, d'ouvrir la possibilité d'une affectation des fonds aux deux actions tenant compte de leurs avancées propres et des besoins constatés.
La répartition définitive des fonds sera donc actée au plus tard fin 2011 par avenant(s) à la présente convention.
Il est en effet d'ores et déjà certain que l'objectif d'ouverture de 20 000 places nouvelles d'internat d'excellence ne pourra être atteint dans le cadre des 200 M€ qui y avaient été alloués en loi de finances rectificative.
Par ces dispositions, par la création d'un budget annexe au sein de l'ANRU, par des dispositions de suivi comptable appropriées, l'étanchéité est assurée entre les procédures liées aux dépenses d'avenir et celles relevant des missions de l'ANRU définies par la loi n° 2003-710 du 1er août 2003 modifiée.
Nature des opérations éligibles.
Action 1 « création, extension et revitalisation d'internats d'excellence ».
Action 2 « développement de la culture scientifique et égalité des chances ».
Moyens en termes d'effectif et organisation.
La présente convention concerne la mise en œuvre du programme 324 « Internats d'excellence et égalité des chances », dont le responsable est le secrétaire général des ministères de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur et de la recherche.
Le programme vise à titre principal (action 1) le financement d'investissements et équipements pour la « création, extension et revitalisation d'internats d'excellence » permettant l'ouverture ou la labellisation de 20 000 places en internats d'excellence d'ici à 2020.
Il a pour ambition d'offrir une voie nouvelle d'ascension sociale à une proportion significative d'élèves de milieu économiquement défavorisé, dont certains issus des quartiers prioritaires de la politique de la ville.
Le programme concerne également (action 2) le « développement de la culture scientifique et égalité des chances, notamment dans les quartiers de la politique de la ville », par la mise en œuvre de projets renforçant l'attractivité des filières scientifiques dans l'enseignement secondaire et supérieur, pour des jeunes de toute condition sociale notamment auprès des filles.
Le choix de l'Etat de contribuer aux investissements en matière de création de places d'internat d'excellence, en complément des investissements consentis par les collectivités territoriales, compétentes en la matière en vertu de la loi n° 2004-809 du 13 août 2004 relative aux libertés et aux responsabilités locales, relèvent de plusieurs considérations :
― le constat que l'internat constitue un mode de scolarisation propice à la réussite scolaire et au développement de l'autonomie des élèves, insuffisamment mobilisé au profit de collégiens et de lycéens et quasiment inexistant pour des élèves relevant du primaire ;
― la nécessité d'adapter l'offre d'internat aux besoins des familles ;
― la nécessité de faire de l'internat un projet plus ambitieux qu'un simple service d'hébergement et de le doter d'un projet pédagogique et éducatif global ;
― l'ambition d'offrir aux élèves issus des milieux modestes motivés par les études, sans nécessairement être d'excellents élèves, de meilleures chances de réussite scolaire grâce à des conditions d'études et à un accompagnement significativement améliorés.
L'engagement de l'Etat auprès des collectivités territoriales pour offrir 20 000 places d'internat d'excellence et développer des structures dédiées au projet d'internat pour une partie de ces places, vise à proposer un nouveau modèle pour l'internat et à donner des signaux aux collectivités compétentes sur l'intérêt de l'internat et les besoins locaux afin de renouveler leur politique de l'internat.
Le développement de la culture scientifique est un enjeu économique et social pour la France au regard de la compétition mondiale pour l'implantation des centres de décision.
La désaffection relative des élèves pour les filières scientifiques au lycée et dans les études supérieures suppose une action très précoce en matière de culture scientifique.
L'action financée au titre du programme d'investissements d'avenir présente un caractère exceptionnel et se distingue des missions habituelles de l'opérateur, qui mobilisera ses réseaux et son expertise pour favoriser la réalisation des cofinancements nécessaires au succès du programme d'investissements d'avenir.
Elle présente toutefois des articulations avec les actions suivantes financées sur le budget propre de l'opérateur :
― requalification et restructuration des quartiers les plus défavorisés de la politique de la ville ;
― création ou rénovation d'équipements publics et culturels.
Par ailleurs, d'autres actions publiques sont mises en œuvre dans le domaine de la façon suivante.
Programme national de développement des internats d'excellence.
― Actions Cordées de la réussite (Acsé)
Universciences
Au sein du programme 324, 500 M€ ont été ouverts par la loi de finances rectificative n° 2010-237 du 9 mars 2010.
Une première tranche, correspondant aux opérations de création d'internats d'excellence devant ouvrir dès la rentrée 2010, fera l'objet d'un engagement par les services du ministère de l'éducation nationale à hauteur de 48 M€.
Au-delà de ces premières opérations, l'opérateur engagera l'ensemble des tranches suivantes, le déclenchement de chaque tranche devant faire l'objet d'un accord explicite de l'Etat sur proposition du comité de pilotage et de suivi et avis du Commissariat général aux investissements (CGI).
Les fonds confiés à l'opérateur (452 M€), qui excluent le financement de la tranche 2010 des douze premiers internats d'excellence (48 M€), devront être employés selon les modalités suivantes :
252 M€ seront consacrés aux opérations de création, extension et revitalisation des internats d'excellence ;
50 M€ seront consacrés au développement de la culture scientifique et technique ;
Les 150 M€ restants seront affectés à l'une ou l'autre des actions, selon la qualité des projets, les cofinancements obtenus et le volume des demandes exprimées.
La répartition de ce montant entre les actions 1 et 2 sera actée au plus tard fin 2011 par avenant(s) à la présente convention.
Le programme national « Internats d'excellence et égalité des chances » est par vocation un programme partenarial entre l'Etat, l'ANRU et les collectivités territoriales, au premier rang desquelles les régions et départements.
La mise en œuvre de l'action 1 de développement des internats d'excellence s'appuie sur un dispositif contractuel à deux niveaux :
― des conventions-cadres régionales entre l'Etat, l'ANRU et les régions, négociées en premier ressort par les préfets de région et les recteurs d'académie qui seront désignés comme mandataires de l'ANRU.
Elles fixeront chacune un schéma directeur régional de la programmation des internats d'excellence (créations d'internats adossées à des offres scolaires différenciées de type collège, lycée, classes préparatoires, etc.).
Autant que possible, les départements seront également parties à ces conventions.
Ces accords-cadres, préparés par le comité d'instruction, seront proposés par le comité de pilotage et de suivi au CGI et au conseil d'administration de l'ANRU, qui les transmettront avec leur avis conforme pour validation au Premier ministre.
La consolidation des conventions-cadre régionales constituera un schéma directeur national des internats d'excellence ;
― des conventions élaborées, au cas par cas pour chaque projet d'internat d'excellence, fixant notamment le programme particulier du projet, la maîtrise d'ouvrage, le calendrier de réalisation, les modalités de subvention et le plan de financement ainsi que les modalités d'accompagnement éducatif et les actions périscolaires desdits internats et recrutements des futurs internes.
Ces conventions associeront les différents partenaires locaux dont les délégués de l'Acsé et les équipes locales de réussite éducative, qui apportent leur expertise pour participer, avec l'éducation nationale, au recrutement des futurs internes issus des quartiers prioritaires « politique de la ville ».
Ainsi, ces jeunes et leurs parents pourront bénéficier, si nécessaire, d'un soutien/accompagnement par ces équipes locales.
Ces conventions entre l'ANRU, opérateur de l'Etat, le cas échéant l'Acsé et les acteurs locaux concernés seront signées au nom de l'ANRU par les préfets de région et recteurs d'académie, mandataires du programme.
Afin de conforter le portage politique local des projets et leur appropriation par la société civile, il est notamment souhaité que les municipalités d'accueil soient cosignataires.
Pour représenter localement l'ANRU et mener en son nom les discussions avec les acteurs locaux, les préfets de région et les recteurs d'académie seront désignés comme mandataires de l'ANRU.
La mise en œuvre de l'action 2 de développement de la culture scientifique et d'égalité des chances s'appuiera sur le lancement d'un appel à candidatures cherchant à y associer des réseaux nationaux et fondations ayant inscrit cette mission dans leurs objectifs, ainsi que des acteurs locaux soutenus par leur(s) collectivité(s) territoriale(s).
Cette action veillera notamment :
― à soutenir des projets permettant une évolution dans l'enseignement et la présentation des sciences au grand public, en s'appuyant davantage sur une démarche d'investigation laissant plus de place à l'observation et à l'expérimentation ;
― à donner une impulsion à la culture scientifique sur tout le territoire en appuyant des initiatives soutenues par les collectivités territoriales de création de centres et d'équipements destinés à la diffusion de la culture scientifique, ainsi que leur mise en réseau et la création d'outils pédagogiques partagés ;
― à soutenir des initiatives favorisant l'égalité des chances, notamment en appui à l'action 1.
L'action donnera lieu en tant que de besoin, à des conventions particulières entre l'Etat, l'ANRU et les partenaires de ces projets.
Le conseil d'administration de l'ANRU adopte un règlement général et financier relatif au programme national « Internats d'excellence et égalité des chances » qui lui est proposé par le comité de pilotage et de suivi après avis du ministre en charge de l'éducation et du CGI.
Toutes les ouvertures de places en internat d'excellence financées dans le cadre du Programme national de développement des internats d'excellence sont soumises aux principes établis dans le cadre du règlement général et financier relatif au programme « Internats d'excellence et égalité des chances » qui exprime concrètement la commande de l'Etat à l'opérateur désigné.
Celui-ci, établi sur la base du cahier des charges élaboré par le ministère de l'éducation nationale, est validé par le CGI et adopté par le conseil d'administration de l'ANRU.
Il précise notamment :
― la nature des opérations qui peuvent être subventionnées par l'opérateur : création d'internats d'excellence avec la construction d'immeubles ou l'acquisition/amélioration d'immeubles existants, l'extension d'internats existants, la labellisation de places d'internats existants.
Il s'agira d'une offre adossée à une offre scolaire différenciée (collège, lycée dont lycée professionnel, classes préparatoires, etc.) ;
― la localisation géographique des internats d'excellence avec l'indication de régions prioritaires où les besoins liés à la démographie des 10-20 ans sont les plus aigus ;
― la nature des maîtres d'ouvrage des internats d'excellence tels que les collectivités locales (région, département), l'Etat, les associations ; le cas échéant, l'ANRU assurant la maîtrise d'ouvrage directe ou déléguée des internats d'excellence ;
― l'élaboration des schémas directeurs régionaux avec les conditions de négociation des conventions-cadres régionales signées par l'Etat, l'ANRU avec les régions ;
― les conditions d'élaboration des conventions signées par l'Etat, l'ANRU avec les maîtres d'ouvrage des internats d'excellence ;
― les conditions de recevabilité des dossiers.
Elle fera appel à des expertises externes et internes à l'opérateur de façon à éclairer les instances décisionnelles.
― existence d'une organisation en capacité de porter et gérer le projet (management, compétences administratives, techniques et financières, capacité d'optimiser le programme et le coût global de l'opération, etc.) ;
― participation de représentants de l'ensemble de l'environnement social, culturel et économique du projet.
― qualité pédagogique et technique ;
― qualité des partenariats éducatifs, culturels, sportifs, etc.
― retombées en matière de poursuite d'étude et d'insertion professionnelle ;
― impact social et environnemental du projet ;
Action 1 « création, extension et revitalisation
d'internats d'excellence »
Les propositions d'investissement et le suivi d'exécution de l'action 1 « création, extension et revitalisation d'internats d'excellence » s'appuieront sur les instances suivantes :
Le comité de pilotage et de suivi.
Un comité de pilotage et de suivi des dépenses d'avenir inscrites au programme « Internats d'excellence et égalité des chances » est créé à cet effet.
Il est chargé d'examiner les conventions-cadres régionales qui lui sont transmises par le comité d'instruction et de préparer les avis du CGI et du conseil d'administration de l'ANRU, qui devront être conformes avant validation par le Premier ministre.
Il est présidé par le ministre de l'éducation nationale ou son représentant.
― du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche ou de son représentant ;
― du ministre chargé de la politique de la ville ou de son représentant ;
― du ministre de la jeunesse et des solidarités actives ou de son représentant ;
― du ministre chargé du budget ou de son représentant ;
― du directeur de l'Agence nationale pour la rénovation urbaine ou de son représentant ;
― du directeur de l'Agence pour la cohésion sociale et l'égalité des chances ou de son représentant ;
― d'un représentant des collectivités régionales proposé par l'Association des régions de France ;
― d'un représentant des collectivités départementales proposé par l'Assemblée des départements de France ;
― du secrétaire général des ministères de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur et de la recherche ― responsable du programme 324 ― ou de son représentant ;
― du directeur des affaires financières ― ordonnateur des crédits ― à l'administration centrale des ministères de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur et de la recherche ou de son représentant ;
― un représentant du ministère chargé de l'agriculture sera également associé en tant que de besoin.
Un représentant du CGI assiste au comité de pilotage et de suivi.
L'opérateur présente un suivi semestriel des opérations au comité de pilotage et de suivi comprenant :
― le tableau de bord de suivi des conventions-cadres régionales établissant des schémas directeurs régionaux ;
― le tableau de bord de suivi des conventions établies pour chaque création d'internat d'excellence ;
― pour chacune des créations d'internat d'excellence, le tableau de bord synthétique de suivi de l'opération et les indicateurs associés ;
― pour chacune des opérations retenues, le calendrier prévisionnel de versement des fonds et les montants versés.
L'opérateur prépare, chaque semestre, un rapport d'étape sur la conclusion et la mise en œuvre des conventions tripartites signées avec chaque maître d'ouvrage.
L'opérateur fournit toute information utile au comité de pilotage et de suivi.
L'agent comptable de l'ANRU produit le cadre comptable complet du budget annexe comprenant les comptes de charges et de produits ainsi que les comptes de bilan.
Il transmet à ce comité un suivi mensuel synthétique et détaillé par opération des mouvements de fonds.
Il effectue chaque année un rapport spécifique au comité de pilotage et de suivi.
Le comité de pilotage et de suivi se réunit au minimum tous les semestres, et de manière plus fréquente dans la phase de mise en place du programme, pour suivre le niveau d'exécution budgétaire et examiner l'avancement des conventions-cadres avec les régions, des conventions signées avec chaque maître d'ouvrage des internats d'excellence, des autres conventions particulières et des crédits engagés.
Chacun des membres du comité reçoit, cinq jours ouvrés avant la réunion, un tableau de bord à jours des accords-cadres, conventions, opérations et des indicateurs.
Le comité de pilotage et de suivi transmet chaque semestre au commissaire général à l'investissement, le rapport d'étape sur la conclusion et la mise en œuvre des conventions-cadres régionales et des autres conventions.
Il prépare le rapport annuel destiné à l'information du Parlement, effectue en tant que de besoin des rapports intermédiaires d'alerte et propose, le cas échéant, des avenants aux conventions tripartites.
Il entend, en tant que de besoin, les bénéficiaires des projets de création des internats d'excellence et peut se faire assister par des experts.
Le comité d'instruction.
Un comité d'instruction est instauré, chargé de l'élaboration des conventions-cadres régionales qui seront transmises au comité de pilotage et de suivi.
L'instruction locale de chaque opération de création, extension ou revitalisation d'un internat d'excellence est assurée par le préfet de région et le recteur d'académie (désignés comme mandataires de l'opérateur).
Ils sont également chargés de la signature de chaque convention d'exécution avec les maîtres d'ouvrage.
Pour les dossiers les plus complexes et sur lesquels un accord local s'avère difficile, le comité d'instruction est mobilisé ;
L'instruction des demandes de financement est assurée par le préfet de région et le recteur d'académie.
Le comité d'instruction est présidé par le directeur général de l'ANRU et composé des membres suivants :
― un représentant du ministre chargé de la recherche et de l'enseignement supérieur ;
― un représentant de l'ANRU ;
― un représentant de l'Acsé ;
― une personnalité qualifiée du secteur de l'entreprise ;
― une personnalité qualifiée représentant les familles ;
― une personnalité qualifiée représentant les collectivités territoriales ;
― un représentant du ministre chargé de l'outre-mer et du ministère chargé de l'agriculture seront également associés en tant que de besoin ;
― les représentants des partenaires cosignataires des accords-cadres régionaux et, s'il y a lieu, des opérations examinées interviendront devant les membres de ce comité.
Un représentant du CGI assiste au comité d'instruction.
Action 2 « développement de la culture scientifique
et égalité des chances »
Les propositions d'investissement et le suivi d'exécution de l'action 2 « développement de la culture scientifique et égalité des chances » s'appuieront sur :
― un comité de pilotage et de suivi chargé de l'évaluation des projets et d'émettre un avis, en regard des critères déterminés, sur leur valeur ajoutée.
Sa composition, ainsi que le cahier des charges de l'appel à candidatures, sera proposée par l'opérateur et les ministères concernés et validée par le CGI ;
― la liste des projets retenus par le comité de pilotage et de suivi sera transmise avec l'avis conforme du CGI pour validation au Premier ministre.
L'opérateur est responsable de la gestion de l'appel à candidatures et de leur instruction : élaboration du cahier des charges, lancement et publicité, gestion administrative des dossiers de candidature, traçabilité des dossiers, répartition des expertises, convocation du jury, respect du calendrier, etc.
Le Commissariat général à l'investissement, en lien avec les ministères concernés, s'assure que la procédure de sélection respecte les exigences de qualité et de transparence contenues dans la présente convention et dans le cahier des charges de l'appel à candidature.
dans la sélection des projets
(Pdt.
ANRU)
et de suivi
MEN)
Action 1 Internats d'excellence :
Elaboration du règlement général et financier
Avis (MEN)
Elaboration des conventions régionales
(validation PM)
Participent
CA ANRU
Finalisation des conventions par projet local
Avis CGI si 10 M€
si difficulté locale
Contractualisation des projets retenus
Définition du processus d'évaluation
Proposition MEN
Participation DEPP
Action 2 Culture scientifique
Elaboration du cahier des charges de l'appel à candidatures
Lancement et gestion de l'appel à candidatures
Conformément aux dispositions de l'arrêté du 15 juin 2010 fixant les ouvertures des comptes sur lesquels seront déposés les fonds versés à partir des programmes créés par la loi n° 2010-237 de finances rectificative du 9 mars 2010 et les modalités de leur rémunération, l'établissement disposera d'un compte ouvert dans les écritures du receveur général des finances, trésorier payeur général de la région Ile-de-France.
Les dotations seront versées sur le compte n° 75000-00001051001 ― ANRU ― programme d'investissements d'avenir ― dotations consommables.
Le responsable de programme ordonnance les crédits ouverts par la loi de finances n° 2010-237 du 9 mars 2010 à l'opérateur dans un délai de deux semaines courant à partir de la signature et de la publication de la convention.
Pour les opérations concernant des lycées et collèges d'Etat et sous réserve de modalités autres en ce qui concerne la maîtrise d'ouvrage, le recteur d'académie est ordonnateur délégué de l'opérateur pour les engagements financiers et paiements liés à l'exécution de chaque convention.
Les paiements sont effectués par l'agent comptable de l'ANRU.
L'établissement informe le receveur général des finances auprès duquel les fonds reçus conformément à la présente convention sont déposés de toute opération d'un montant unitaire égal ou supérieur à un million d'euros qui affectera, en débit, le compte du Trésor auprès de la Banque de France ou le compte du Trésor auprès de l'Institut d'émission des départements d'outre-mer.
Les fonds, dont la gestion est confiée à l'entité, ayant vocation à être redistribués sous forme de subventions, sont comptabilisés en comptes de tiers et de trésorerie dans les comptes de l'entité lors de la notification de leur versement par l'Etat.
L'entité communique à la DGFiP avant le 15 janvier de chaque exercice pour les opérations de l'année précédente les informations nécessaires à l'inscription dans les comptes de l'Etat des opérations réalisées en son nom et pour son compte par elle-même.
L'ANRU met en place une organisation destinée à la gestion des investissements d'avenir qui prévoit :
― un responsable de la mission « Internats d'excellence et égalité des chances » chargé notamment de la rédaction des éléments réglementaires, de l'animation du réseau régional et de la négociation avec les collectivités locales ;
― un chargé de mission pour des fonctions transverses telles que notamment la gestion et le suivi des conventions, l'organisation de l'appui opérationnel aux maîtres d'ouvrage, la préparation et « suivi de l'appel à candidature » action 2, éléments de reporting ;
― les fonctions administratives et comptables.
Les frais exposés par l'opérateur pour la gestion administrative, comptable et financière des fonds qu'elle assure pour le compte de l'Etat lui sont remboursés à prix coûtant selon les modalités définies en annexe à la présente convention, dans la limite de 0,2 % des fonds gérés.
Après approbation de ce montant par le Commissariat général à l'investissement, l'opérateur est autorisé à prélever ces frais de gestion sur les ressources qui lui sont confiées au titre des investissements d'avenir.
Au-delà de l'évaluation ex ante des projets établie dans le cadre de la procédure de sélection et du suivi des indicateurs de performance définis par la présente convention, une évaluation scientifique, économique, sociale et environnementale de l'action devra être mise en place par l'opérateur pour apprécier l'impact des investissements consentis sur l'évolution des bénéficiaires.
Ainsi, au maximum 0,2 % des crédits versés aux bénéficiaires est consacré à l'évaluation de la présente action.
Les évaluations devront être menées par des équipes internes, notamment par la direction de l'évaluation et de la prospective du ministère de l'éducation nationale, ou externes spécialisées, et porteront sur les résultats et l'impact de l'action par rapport aux objectifs fixés dans la présente convention et sur l'efficience de l'utilisation des crédits.
L'organisation de ces évaluations sera définie par le comité de pilotage et de suivi.
Le conseil scientifique de l'ONZUS sera consulté sur la définition de ce processus d'évaluation.
Elles seront également transmises à l'ONZUS.
L'utilisation des crédits est évaluée au regard d'objectifs, d'indicateurs et de valeur-cibles pour ces indicateurs.
Chaque convention tripartite signée avec les maîtres d'ouvrage financée par les crédits fait l'objet d'une identification précise dans le système comptable et financier spécifique mis en œuvre par l'opérateur afin d'en assurer le suivi.
Les indicateurs suivants permettent d'évaluer l'avancement des actions dont le financement est assuré par l'opérateur :
Indicateur 1 : respect des calendriers globaux révisés annuellement.
Indicateur 2 : signature des accords-cadres présentant les schémas directeurs régionaux.
Indicateur 3 : déroulement des instructions locales ou éventuellement mobilisation du comité d'instruction du programme « Internat d'excellence ».
Indicateur 4 : respect des délais de versements des fonds prévus par les conventions signées avec chaque maître d'ouvrage.
Indicateur 5 : qualité du suivi des conventions mesurée par les tableaux de bord remis au comité de pilotage et de suivi.
Indicateur 6 : remise dans les délais au comité de pilotage et de suivi des pièces devant lui être produites.
Indicateur 7 : coût d'investissement et de subvention par place (différencié selon la nature des opérations).
Indicateur 8 : taux de participation des collectivités territoriales aux investissements.
L'opérateur transmet tous les trimestres au Commissariat général à l'investissement et aux ministères concernés un rapport intermédiaire synthétique comportant les informations suivantes :
― résultats des indicateurs de résultat intermédiaire et d'avancement des projets.
Ces procédures sont complémentaires des relations entretenues entre l'Etat et l'opérateur dans le cadre des comités organisés pour la sélection et le suivi des projets (cf.
L'opérateur est responsable du suivi de la mise en œuvre des projets d'investissement par les bénéficiaires sélectionnés (maître d'ouvrage des internats d'excellence et des actions 2).
Conformément au règlement général et financier et sur délégation, les mandataires de l'ANRU (préfets de région, recteurs d'académie) signent avec chaque bénéficiaire une convention, après avis du CGI donné sous un mois pour les projets supérieurs à 10 M€.
Cette convention précise notamment :
― les cas et modalités de remboursement des subventions versées ;
Le CGI et le comité de pilotage et de suivi sont destinataires des conventions ainsi signées.
Il sollicite notamment la mise en place d'un comité de suivi du projet.
L'opérateur s'engage à mettre à disposition des commissions compétentes du Parlement l'ensemble des documents relatifs au programme d'investissements d'avenir en sa possession, dans les limites liées aux secrets protégés par la loi.
Fait à Paris, en cinq exemplaires, 20 octobre 2010.
Ordonnance n° 2010-1232 du 21 octobre 2010 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne en matière d'environnement
Crée Code de l'environnement - Chapitre VII : De l'infrastructure d'informatio...
Crée Code de l'environnement - Section 2 : Métadonnées (V)
Crée Code de l'environnement - Section 3 : Interopérabilité des séries et serv...
Crée Code de l'environnement - Section 4 : Services en réseau (V)
Crée Code de l'environnement - Section 5 : Partage des données entre autorités...
Crée Code de l'environnement - Section 6 : Dispositions diverses (V)
Crée Code de l'environnement - Section 6 : Stockage géologique de dioxyde de c...
Crée Code de l'environnement - Sous-section 1 : Autorisation d'exploiter (V)
Crée Code de l'environnement - Sous-section 2 : Justification par le demandeur...
Crée Code de l'environnement - Sous-section 3 : Mise à l'arrêt définitif et tr...
Crée Code de l'environnement - Sous-section 4 : Accès des tiers aux réseaux de...
Crée Code de l'environnement - Sous-section 5 : Dispositions communes (V)
Les sites de stockage autorisés ou exploités à la date du 25 juin 2009 ou qui l'auront été avant la publication de la présente ordonnance, notamment en vertu de titres régis par la législation minière, devront satisfaire aux exigences de la section 6 du chapitre IX du titre II du livre II du code de l'environnement au plus tard le 25 juin 2012.
Toutefois, les sites d'une capacité de stockage totale inférieure à 100 kilotonnes, entrepris à des fins de recherche et développement ou d'expérimentation de nouveaux produits et procédés, ouverts avant le 25 juin 2009 et utilisés avant le 25 juin 2010 ne sont pas soumis à cette obligation.
Modifie Code de l'environnement - Section 3 : Unités définies par le protocole fa...
Crée Code de l'environnement - Sous-section 1 : Mise en œuvre des activités de...
Crée Code de l'environnement - Sous-section 2 : Autres unités définies par le ...
Le Premier ministre et le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, sont responsables, chacun en ce qui le concerne, de l'application de la présente ordonnance, qui sera publiée au Journal officiel de la République française.
Le code de l'environnement est modifié comme suit :
124-4 du code de l'environnement, les mots : « aux sixième et dernier alinéas du I » sont remplacés par les mots : « au e et au h du 2° du I ».
― Après lechapitre VI du titre II du livre Ier du code de l'environnement, il est ajouté un chapitre VII intitulé « De l'infrastructure d'information géographique » ainsi rédigé :
« De l'infrastructure d'information géographique
127-1.-Le présent chapitre s'applique, sans préjudice des dispositions du chapitre IV du titre II du livre Ier, aux séries de données géographiques :
« ― détenues par une autorité publique, ou en son nom ;
« ― sous format électronique ;
« ― relatives à une zone sur laquelle la France détient ou exerce sa compétence ;
« ― et concernant un ou plusieurs thèmes figurant aux annexes I, II et III de la directive 2007 / 2 / CE du Parlement européen et du Conseil du 14 mars 2007 établissant une infrastructure d'information géographique dans la Communauté européenne (INSPIRE).
« Au sens du présent chapitre, est considéré comme :
« 1° " Infrastructure d'information géographique ”, des métadonnées, des séries de données géographiques et des services de données géographiques ; des services et des technologies en réseau ; des accords sur le partage, l'accès et l'utilisation ; et des mécanismes, des processus et des procédures de coordination et de suivi établis, exploités ou mis à disposition conformément au présent chapitre ;
« 2° " Donnée géographique ”, toute donnée faisant directement ou indirectement référence à un lieu spécifique ou une zone géographique ;
« 3° " Série de données géographiques ”, une compilation identifiable de données géographiques ;
« 4° " Services de données géographiques ”, les opérations qui peuvent être exécutées à l'aide d'une application informatique sur les données géographiques contenues dans des séries de données géographiques ou sur les métadonnées qui s'y rattachent ;
« 5° " Objet géographique ”, une représentation abstraite d'un phénomène réel lié à un lieu spécifique ou à une zone géographique ;
« 6° " Métadonnée ”, l'information décrivant les séries et services de données géographiques et rendant possible leur recherche, leur inventaire et leur utilisation ;
« 7° " Interopérabilité ”, la possibilité d'une combinaison de séries de données géographiques et d'une interaction des services, sans intervention manuelle répétitive de telle façon que le résultat soit cohérent et la valeur ajoutée des séries et des services de données renforcée ;
« 8° " Portail INSPIRE ”, un site internet ou équivalent qui donne accès aux services visés à l'article L.
« 9° " Autorité publique ”, les autorités publiques mentionnées à l'article L.
124-3 ou toute personne agissant pour leur compte ;
« 10° " Tiers ”, toute personne physique ou morale autre qu'une autorité publique au sens du 9°.
« Lorsque plusieurs copies identiques d'une même série de données géographiques sont détenues par plusieurs autorités publiques ou en leur nom, le présent chapitre s'applique uniquement à la version de référence dont sont tirées les différentes copies.
« Le présent chapitre s'applique également aux services de données géographiques qui concernent des données contenues dans les séries de données géographiques visées au premier alinéa, ainsi qu'aux séries et services de données géographiques détenues par un tiers auquel le réseau mentionné à l'article L.
127-4 a été mis à disposition conformément à l'article L.
« Toutefois, le présent chapitre n'est applicable aux séries de données géographiques détenues par une commune ou au nom de celle-ci que si des dispositions législatives en imposent la collecte ou la diffusion.
« Métadonnées
127-2.-Les autorités publiques créent et mettent à jour des métadonnées pour les séries et les services de données géographiques définis à l'article L.
127-1 en conformité avec les modalités d'application définies dans le règlement (CE) n° 1205 / 2008 du 3 décembre 2008.
« Ces métadonnées comprennent des informations relatives :
« a) A la conformité des séries de données géographiques avec les modalités d'application de l'interopérabilité mentionnées à la section 3 du présent chapitre ;
« b) Aux conditions applicables à l'accès et à l'utilisation des séries et des services de données géographiques et, le cas échéant, aux frais correspondants ;
« c) A la qualité et à la validité des séries de données géographiques ;
« d) Aux autorités publiques responsables de l'établissement, de la gestion, de la maintenance et de la diffusion des séries et des services de données géographiques ;
« e) Aux restrictions à l'accès public et aux raisons de ces restrictions.
« Interopérabilité des séries
et services de données géographiques
127-3.-Les autorités publiques mettent en œuvre les séries et services de données conformément aux modalités techniques de l'interopérabilité déterminées par les règlements pris en application de la directive 2007 / 2 / CE du 14 mars 2007.
« Le calendrier de mise en œuvre par les autorités publiques des modalités d'application de l'interopérabilité au sens de l'article L.
127-1 et, le cas échéant, de l'harmonisation des séries et services de données au sens de ce même article, en différenciant entre les séries de données géographiques nouvellement collectées ou restructurées en profondeur, ainsi que les services de données géographiques correspondants, et les autres séries et services de données géographiques est fixé par arrêté du ministre chargé de l'environnement.
« Services en réseau
― Les autorités publiques établissent et exploitent un réseau des services suivants concernant les séries et services de données géographiques pour lesquels des métadonnées ont été créées conformément au présent chapitre :
« a) Services de recherche permettant d'identifier des séries et des services de données géographiques sur la base du contenu des métadonnées correspondantes et d'afficher le contenu des métadonnées ;
« b) Services de consultation permettant au moins d'afficher des données, de naviguer, de changer d'échelle, d'opter pour une vue panoramique, ou de superposer plusieurs séries de données consultables et d'afficher les légendes ainsi que tout contenu pertinent de métadonnées ;
« c) Services de téléchargement permettant de télécharger des copies de séries de données géographiques ou de parties de ces séries, et, lorsque cela est possible, d'y accéder directement ;
« d) Services de transformation permettant de transformer des séries de données géographiques en vue de réaliser l'interopérabilité ;
« e) Services permettant d'appeler des services de données géographiques.
« Ces services tiennent compte des exigences des utilisateurs en la matière, sont faciles à utiliser et accessibles au public par l'internet.
« Ils respectent les règles de mise en œuvre concernant les obligations relatives aux métadonnées, aux services en réseau et à l'interopérabilité déterminées par les règlements pris en application de la directive 2007 / 2 / CE du 14 mars 2007, notamment le règlement (CE) n° 976 / 2009 du 19 octobre 2009.
― Aux fins des services visés au a du I, la combinaison minimale des critères de recherche suivants doit être mise en œuvre :
« a) Mots-clés ;
« b) Classification des services et des séries de données géographiques ;
« c) Qualité et validité des données géographiques ;
« d) Degré de conformité des modalités d'application de l'interopérabilité mentionnées à la section 3 du présent chapitre ;
« e) Situation géographique ;
« f) Conditions applicables à l'accès aux séries et aux services de données et à leur utilisation ;
« g) Autorités publiques chargées de l'établissement, de la gestion, de la maintenance et de la diffusion des séries et des services de données géographiques.
― Les services de transformation visés au d du I sont combinés aux autres services visés au I de manière à permettre l'exploitation de ces services conformément aux modalités d'application de l'interopérabilité mentionnées à la section 3 du présent chapitre.
127-5.-L'Etat fournit aux autorités publiques les informations nécessaires pour qu'elles puissent relier au réseau visé au I de l'article L.
127-4 leurs séries et services de données géographiques visés à l'article L.
127-1 et les métadonnées correspondantes.
« Les autorités publiques, dans les limites techniques existantes et sous réserve de ne pas induire de coût supplémentaire excessif à leur charge, donnent aux tiers qui en font la demande la possibilité technique de relier leurs séries et services de données géographiques au réseau visé au I de l'article L.
127-4 lorsque ces séries et services de données géographiques respectent les règles de mise en œuvre du présent chapitre relatives aux métadonnées, aux services en réseau et à l'interopérabilité.
127-6.-Les autorités publiques, après avoir apprécié l'intérêt que présente pour le public un accès ouvert aux séries et services de données géographiques par l'internet par rapport à celui que présente un accès limité ou soumis à conditions, peuvent restreindre l'accès visé :
127-4 s'il est susceptible de porter atteinte à l'un des intérêts énoncés au II de l'article L.
« 2° Au b à e du I de l'article L.
127-4, ainsi que l'accès aux services de commerce électronique visés à l'article L.
127-7, s'il est susceptible de porter atteinte à l'un des intérêts énoncés au I de l'article L.
« Les restrictions mentionnées au 2° ne sont applicables aux séries et services de données géographiques relatives à des émissions de substances dans l'environnement que dans la mesure où l'accès du public par l'internet à ces données est susceptible de porter atteinte à l'un des intérêts énoncés au II de l'article L.
127-7.-Les autorités publiques mettent gratuitement à la disposition du public les services de recherche et de consultation par l'internet visés aux a et b du I de l'article L.
« Les services par l'internet visés au b du I de l'article L.
127-4 peuvent être circonscrits à une consultation dans un format excluant tout téléchargement ou toute copie des séries et services de données géographiques, et empêchant une réutilisation à des fins commerciales.
« Sous réserve de proposer des services de commerce électronique ad hoc, les autorités publiques qui mettent à disposition des services par l'internet visés aux b, c ou e du I de l'article L.
127-4 peuvent soumettre l'accès à ces services à une redevance ou une licence d'exploitation dans les conditions définies par les dispositions des articles 14 à 16 de la loi n° 78-753 du 17 juillet 1978 portant diverses mesures d'amélioration des relations entre l'administration et le public et diverses dispositions d'ordre administratif, social et fiscal.
Dans ce cas, cette mise à disposition publique des séries et services de données géographiques n'est pas considérée comme une diffusion publique au sens de l'article 2 de la loi n° 78-753 du 17 juillet 1978 susmentionnée.
« Toutefois, les autorités publiques ne peuvent percevoir, à l'occasion de la mise à disposition des services de consultation par l'internet visés au b du I de l'article L.
127-4, une redevance pour la consultation de leurs séries de données que lorsque cette redevance est nécessaire pour assurer le maintien des séries de données géographiques et des services correspondants, notamment s'il s'agit d'un volume très important de données mises à jour de manière au moins mensuelle.
« Partage des données entre autorités publiques
― Les autorités publiques peuvent accéder aux séries et services de données géographiques, au sens du présent chapitre, détenues par d'autres autorités publiques, les partager, les échanger et les utiliser, aux fins de l'exécution d'une mission de service public en rapport avec l'environnement, dans la mesure où ces séries et services de données géographiques concernent l'exercice de cette mission.
« Toutefois, les dispositions de la présente section ne s'appliquent pas aux autorités publiques lorsqu'elles exercent une mission de service public à caractère industriel ou commercial, ni aux séries et services de données géographiques produits ou reçus par les autorités publiques dans l'exercice d'une telle mission.
― Toute restriction susceptible de créer des obstacles pratiques, au point d'utilisation, à l'accès et au partage de ces séries et services de données géographiques entre autorités publiques est prohibée.
« Les modalités de mise à disposition des séries et services de données géographiques sont déterminées par décret en Conseil d'Etat.
― L'accès et le partage des séries et des services de données géographiques entre autorités publiques, au sens de la présente section, sont également ouverts aux autorités publiques des autres Etats membres, ainsi que, selon le principe de la réciprocité et de l'égalité de traitement, aux organes établis par des accords internationaux auxquels l'Union européenne et les Etats membres sont parties, aux fins de l'exécution d'une mission de service public en rapport avec l'environnement, dans la mesure où ces séries et services de données géographiques concernent l'exercice de cette mission.
« L'accès des institutions et organes communautaires aux séries et services de données géographiques des autorités publiques est fixé par le règlement (UE) n° 268 / 2010 du 29 mars 2010.
― Les autorités publiques peuvent limiter l'accès et le partage des séries et services de données géographiques, au sens de la présente section, si cet accès ou ce partage est susceptible de porter atteinte à l'un des intérêts énoncés au II de l'article L.
127-9.-Les autorités publiques peuvent soumettre l'accès ou le partage des séries et services de données géographiques visés à l'article L.
127-8 à une redevance ou une licence d'exploitation dans les conditions définies par les dispositions des articles 14 à 16 de la loi n° 78-753 du 17 juillet 1978 portant diverses mesures d'amélioration des relations entre l'administration et le public et diverses dispositions d'ordre administratif, social et fiscal, nonobstant les dispositions du dernier alinéa de l'article 10 de la même loi.
« Les séries et services de données géographiques fournis aux institutions et aux organes de l'Union européenne pour la réalisation des obligations de rapport résultant de la législation européenne en matière d'environnement ne sont pas soumis à paiement.
« Un décret en Conseil d'Etat détermine les conditions dans lesquelles les redevances sont fixées et les licences sont octroyées.
― En matière de découpage parcellaire et de représentation du bâti, le plan cadastral est la donnée de référence.
― Aux fins d'établir des bases de données géographiques nationales ou locales de référence, l'Etat, les collectivités territoriales ainsi que leurs établissements publics respectifs qui ont vocation à en établir peuvent constituer, le cas échéant, en procédant à des interconnexions avec des fichiers détenus par d'autres personnes publiques ou privées et comprenant des données à caractère personnel, des bases de données numériques comprenant des informations relatives au découpage parcellaire ainsi qu'aux adresses des parcelles.
« Ils peuvent procéder à la diffusion, y compris par voie électronique, auprès de l'ensemble des personnes publiques et privées, des informations contenues dans ces bases de données géographiques nationales ou locales de référence.
« Ces bases de données géographiques nationales ou locales de référence ne peuvent inclure aucune information à caractère personnel autre que le découpage parcellaire et les adresses des parcelles.
― Un décret en Conseil d'Etat, pris après avis de la Commission nationale de l'informatique et des libertés, fixe les modalités de constitution de ces bases de données et des informations susceptibles d'être diffusées.
― Le présent article est applicable sur l'ensemble du territoire de la République.
― L'article 110 de la loi n° 2009-526 du 12 mai 2009 de simplification et de clarification du droit et d'allègement des procédures est abrogé.
229-5 est complété par les alinéas suivants :
« Les dispositions de la présente section s'appliquent également aux exploitants d'aéronef, rejetant un gaz à effet de serre dans l'atmosphère au cours de tout vol à l'arrivée ou au départ d'un aérodrome situé sur le territoire d'un Etat membre de l'Union européenne, à l'exception des vols dont la liste est fixée par décret, dont la France est l'Etat membre responsable.
« ― un exploitant d'aéronef est la personne qui exploite un aéronef au moment où il effectue une activité aérienne, ou le propriétaire de l'aéronef lorsque cette personne n'est pas connue ou n'est pas identifiée par le propriétaire de l'aéronef lui-même ;
« ― un exploitant d'aéronef dont la France est l'Etat membre responsable est un exploitant d'aéronef détenteur d'une licence d'exploitation délivrée par l'autorité administrative française conformément à l'article L.
330-1 du code de l'aviation civile, ou, si ce n'est pas le cas, un exploitant dont les émissions attribuées à la France sont les plus élevées parmi celles attribuées aux Etats membres de l'Union européenne figurant sur la liste, visée à l'article 18 bis de la directive 2003/87/CE du 13 octobre 2003, établie et publiée par la Commission européenne.
« Les dispositions du présent article ne s'appliquent pas aux exploitants d'aéronefs pour les vols qu'ils effectuent à l'arrivée ou au départ d'un aérodrome situé dans la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon.
2° L'article est complété par les alinéas suivants :
« Un arrêté pris par le ministre chargé des transports fixe les modalités de mise en œuvre des obligations particulières de surveillance, de déclaration et de contrôle auxquelles sont soumis les exploitants d'aéronef mentionnés à l'article L.
229-5, en ce qui concerne leurs émissions, et le cas échéant leurs activités aériennes en termes de tonnes-kilomètres.
« Ces arrêtés précisent également les modalités de vérification des déclarations d'émissions mentionnées au III de l'article L.
229-14, ou des déclarations d'émissions et d'activités aériennes en termes de tonnes-kilomètres mentionnées ci-dessus.
1° Au deuxième alinéa, les mots : « ou pour les émissions de gaz à effet de serre résultant d'activités aériennes, » sont ajoutés avant les mots : « l'Etat affecte à l'exploitant » ;
2°Au troisième alinéa, les mots : « par cette installation » sont supprimés ;
3° Le quatrième alinéa est remplacé par un nouvel alinéa ainsi rédigé :
« A l'issue de chacune des années civiles de la période d'affectation, l'exploitant restitue à l'Etat sous peine des sanctions prévues à l'article L.
229-18 un nombre de quotas égal au total des émissions de gaz à effet de serre de ses installations ou résultant de ses activités aériennes, que ces quotas aient été délivrés ou qu'ils aient été acquis en application des dispositions de l'article L.
229-15 ou du IV de l'article L.
Au titre de cette obligation, l'exploitant d'une installation ne peut pas restituer de quotas délivrés à un exploitant d'aéronef suivant les dispositions de l'article L.
4° Au sixième alinéa, les mots : « pour les installations et par le V de l'article L.
229-12 pour les activités aériennes » sont ajoutés après les mots : « prévu par le VI de l'article L.
229-8, est ajouté un nouvel alinéa ainsi rédigé :
« Les dispositions du présent article s'appliquent aux installations mentionnées à l'article L.
229-11, il est inséré un nouvel article L.
- Les dispositions du présent article s'appliquent aux exploitants d'aéronef mentionnés à l'article L.
― Au sens du présent article, on entend par "période” la période de temps au titre de laquelle des quotas sont affectés à des exploitants d'aéronef, la première période étant constituée de l'année 2012 et les périodes à partir de 2013 étant des périodes successives de cinq ans.
― Pour chaque période, chaque exploitant d'aéronef peut solliciter l'affectation de quotas délivrés à titre gratuit en soumettant à l'autorité compétente une demande rendant compte, selon les modalités fixées par l'arrêté relatif aux exploitants d'aéronefs prévu à l'article L.
229-6, de son activité aérienne en termes de tonnes-kilomètres pendant "l'année de surveillance”, cette année étant définie comme l'année 2010 pour la première période et l'année civile se terminant vingt-quatre mois avant le début de la période pour les périodes à partir de 2013.
« La part de quotas affectés à titre gratuit à chaque exploitant d'aéronef est calculée par l'autorité compétente en multipliant son activité déclarée en termes de tonnes-kilomètres pendant l'année de surveillance par le référentiel établi par la Commission européenne en fonction de la quantité totale de quotas de la période à distribuer gratuitement, hormis les quotas de la réserve spéciale mentionnée au III du présent article, et de la totalité de l'activité déclarée en termes de tonnes-kilomètres par les exploitants d'aéronef pendant l'année de surveillance.
« Chaque année, la quantité de quotas qui lui est délivrée gratuitement est égale à cette part, divisée par le nombre d'années de la période.
― Pour chaque période à partir de 2013, les exploitants d'aéronef peuvent solliciter l'affectation de quotas délivrés à titre gratuit en provenance d'une réserve spéciale :
« a) S'ils ont commencé à exercer une activité aérienne après l'année de surveillance ;
« b) Ou si leurs déclarations d'activité en termes de tonnes-kilomètres traduisent une augmentation annuelle supérieure à 18 % entre l'année de surveillance et la deuxième année civile de cette période.
« Pourvu que les activités mentionnées au point a ou le surcroît d'activité au-delà de l'augmentation annuelle de 18 % mentionné au point b ne s'inscrivent pas, pour partie ou dans leur intégralité, dans le cadre de la poursuite d'une activité aérienne exercée auparavant par un autre exploitant d'aéronef.
« A cet effet, chaque exploitant concerné soumet à l'autorité compétente une demande rendant compte de son activité aérienne en termes de tonnes-kilomètres pendant la deuxième année civile de la période, selon les modalités fixées par l'arrêté relatif aux exploitants d'aéronefs prévu à l'article L.
« La part de quotas de la réserve spéciale affectés à titre gratuit à chaque exploitant d'aéronef est calculée en multipliant son activité déclarée ci-dessus ou son surcroît d'activité déclarée au titre du point b par le référentiel de la réserve spéciale établi par la Commission européenne en fonction de la quantité totale de quotas de la réserve spéciale de la période, et de l'ensemble des demandes qui lui sont transmises à cet effet.
« Un exploitant d'aéronef relevant du point b ne peut se voir affecter plus de 1 000 000 de quotas de la réserve spéciale.
« Chaque année, la quantité de quotas distribués gratuitement à un exploitant d'aéronef au titre de la réserve spéciale est égale à sa part divisée par le nombre d'années civiles complètes restantes de la période.
― Les exploitants d'aéronef font partie des personnes qui peuvent acquérir des quotas délivrés aux enchères par les Etats membres au cours de chaque période.
La quantité totale de ces quotas est déterminée pour chaque Etat membre par la Commission européenne.
― Pour chaque période, est fixée par arrêté conjoint du ministre chargé des transports et du ministre chargé de l'environnement, sous forme d'un pourcentage de leurs émissions de l'année, la quantité maximale de celles des unités mentionnées à l'article L.
229-22 que les exploitants d'aéronef peuvent utiliser conformément au dernier alinéa de l'article L.
229-13 est remplacé par un nouvel alinéa ainsi rédigé :
« Les quotas sont valables pendant la période au titre de laquelle ils sont affectés tant qu'ils ne sont pas utilisés.
― Les quotas sont restitués sur la base d'une déclaration faite :
« ― par chaque exploitant d'installation classée, des émissions de gaz à effet de serre de ses installations, vérifiée aux frais de l'exploitant par un organisme déclaré auprès de l'autorité administrative et accrédité à cet effet, puis validée par l'inspection des installations classées.
La déclaration des émissions de gaz à effet de serre d'un exploitant est réputée validée si l'inspection des installations classées n'a pas formulé d'observation dans un délai fixé par l'arrêté prévu à l'article L.
« ― ou par chaque exploitant d'aéronef, des émissions de gaz à effet de serre résultant de ses activités aériennes, vérifiée aux frais de l'exploitant par un organisme déclaré auprès de l'autorité administrative et accrédité à cet effet, selon les modalités fixées par l'arrêté prévu à l'article L.
1° Au I, les mots : « ou aux exploitants d'aéronef » sont ajoutés après les mots : « aux exploitants d'installations autorisées à émettre ces gaz » ;
2°Au premier alinéa du II, les mots : « par tout exploitant d'aéronef mentionné à l'article L.
229-5 » sont ajoutés après les mots : « une autorisation d'émettre des gaz à effet de serre, » ;
1° Les trois premiers alinéas du I sont remplacés par les alinéas ainsi rédigés :
― L'exploitant ne peut céder les quotas qu'il détient, dans la limite de ceux qui lui ont été délivrés au titre d'une installation ou de ses activités aériennes et d'une année déterminée :
« ― en cas d'absence de déclaration de sa part des émissions de l'installation ou résultant de ses activités aériennes au cours de cette année avant une date fixée par décret ;
« ― ou lorsque l'inspection des installations classées constate que la déclaration relative aux émissions de l'installation au cours de cette année ne répond pas aux conditions fixées par l'arrêté relatif aux installations prévu à l'article L.
La décision, qui doit être motivée, intervient alors au plus tard à l'expiration du délai mentionné au III de l'article L.
« ― ou lorsque l'autorité compétente constate que la déclaration relative aux émissions résultant de ses activités aériennes de l'année, ou la vérification de celle-ci, ne répondent pas aux conditions fixées par l'arrêté relatif aux exploitants d'aéronef prévu à l'article L.
2° Le II est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Au cas où un exploitant d'aéronef mentionné à l'article L.
229-5 ne se conforme pas aux exigences du présent II, il peut faire l'objet d'une interdiction d'exploitation dans les conditions prévues à l'article 16 de la directive 2003/87/CE du 13 octobre 2003.
― Dans le chapitre Ier du titre II du livre V, les mots : « une préparation », « préparation » et « préparations » sont remplacés respectivement par les mots : « un mélange », « mélange » et « mélanges ».
521-24, les références : « n° 304/2003 » sont remplacées par les références : « n° 689/2008 » et les références : « n° 2037/2000 » par les références : « n° 1005/2009 ».
― 1° A la fin du II de l'article L.
521-1 sont ajoutés les mots suivants : « et aux dispositions du règlement (CE) n° 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges, modifiant et abrogeant les directives 67/548/CEE et 1999/45/CE et modifiant le règlement (CE) n° 1907/2006.
2° A la fin du III de l'article L.
521-1 sont ajoutés les mots suivants : « ou au règlement (CE) n° 1272/2008 dans des cas spécifiques pour certaines substances ou certains mélanges ».
521-5, les mots : « ou un article » sont supprimés.
521-6, les références : « et (CE) n° 1907/2006 » sont remplacées par les références : « , (CE) n° 1907/2006 et (CE) n° 1272/2008 ».
1° Au I, les mots : « de l'environnement, » du 1° sont supprimés et après le 10° sont insérés les alinéas suivants :
« 10° bis Les agents assermentés, désignés à cet effet par le ministre de la défense ou par le ministre chargé de l'environnement ;
« 10° ter Les inspecteurs de la sûreté nucléaire de l'Autorité de sûreté nucléaire mentionnés à l'article 40 de loi n° 2006-686 du 13 juin 2006 relative à la transparence et à la sécurité en matière nucléaire ; » ;
2° Les deux derniers alinéas du II sont remplacés par les dispositions suivantes :
« ― règlement (CE) n° 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 concernant la classification, l'étiquetage et l'emballage des substances et des mélanges, modifiant et abrogeant les directives 67/548/CEE et 1999/45/CE et modifiant le règlement (CE) n° 1907/2006 ;
« ― règlement (CE) n° 689/2008 du Parlement européen et du Conseil du 17 juin 2008 concernant les exportations et importations de produits chimiques dangereux ;
« ― règlement (CE) n° 1005/2009 du Parlement européen et du Conseil du 16 septembre 2009 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.
521-17, les références : « (CE) n° 1272/2008 » sont ajoutées après les références : « (CE) n° 1907/2006 ».
521-18, après les mots : « en méconnaissance » sont ajoutés les mots : « des titres II, III et IV du règlement (CE) n° 1272/2008 et » ;
521-18, est inséré un avant-dernier alinéa ainsi rédigé :
« ― le fabricant, l'importateur ou l'utilisateur en aval à consigner entre les mains d'un comptable public une somme correspondant au montant de l'établissement des données, tests et études à réaliser avant une date qu'elle détermine pour classer une substance ou un mélange.
1° A la fin du I sont ajoutés les alinéas suivants :
« 10° Pour un fabricant, importateur ou utilisateur en aval, mettre sur le marché une substance ou un mélange sans classification préalable, conformément aux exigences prévues à l'article 4, paragraphes 1 et 3 du règlement (CE) n° 1272/2008 ;
« 11° Pour un fournisseur, mettre sur le marché une substance ou un mélange classé comme dangereux sans étiquetage et emballage préalable, conformément aux exigences prévues à l'article 4, paragraphe 4, et à l'article 29, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 1272/2008.
― Est puni de trois mois d'emprisonnement et de 20 000 € d'amende le fait de :
« 1° Ne pas fournir au destinataire d'une substance ou mélange une fiche de données de sécurité ainsi que ses annexes, établies et mises à jour conformément aux exigences prévues à l'article 31 du règlement (CE) n° 1907/2006 ;
« 2° Pour le fabricant ou l'importateur, ne pas avoir communiqué à l'Agence européenne des produits chimiques les informations prévues à l'article 40 du règlement (CE) n° 1272/2008 dans les conditions prévues à cet article.
3° Les IV et V sont remplacés par les dispositions suivantes :
― Lorsque la confiscation est prononcée, le tribunal peut ordonner que la destruction des substances ou mélanges soit à la charge de la personne condamnée.
― Les personnes morales déclarées responsables pénalement, dans les conditions prévues par l'article 121-2 du code pénal, des infractions définies au présent article encourent, outre l'amende suivant les modalités prévues par l'article 131-38 du code pénal, les peines prévues par les 2° à 6°, 8° et 9° de l'article 131-39 du même code.
L'interdiction mentionnée au 2° de l'article 131-39 du même code porte sur l'activité dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a été commise.
4° Le VI est abrogé.
― A compter du 1er janvier 2012, les dispositions des paragraphes II et III de l'article L.
― L'assiette de la redevance est la masse de substances contenues dans les produits mentionnés au I et classées, en application du règlement (CE) n° 1272/2008 :
« 1° Soit en raison de leur toxicité aiguë de catégorie 1, 2 ou 3 ;
« 2° Soit en raison de leur toxicité spécifique pour certains organes cibles, de catégorie 1, à la suite d'une exposition unique ou après une exposition répétée ;
« 3° Soit en raison de leur cancérogénicité, ou de leur mutagénicité sur les cellules germinales, ou de leur toxicité pour la reproduction ;
« 4° Soit en raison de leur danger pour l'environnement.
― Le taux de la redevance, exprimé en euros par kilogramme, est fixé :
« a) A 2 € pour les substances entrant dans l'assiette de la redevance en raison du 4° du II, sauf celles d'entre elles relevant de la famille chimique minérale, pour lesquelles il est fixé à 0,9 ;
« b) A 5,1 € pour les substances entrant dans l'assiette de la redevance en raison des 1° à 3° du II.
« Pour chacun des produits mentionnés au I, la personne détentrice de l'autorisation de mise sur le marché, responsable de la mise sur le marché, met à la disposition des agences et offices de l'eau et des distributeurs les informations relatives à ce produit nécessaires au calcul de la redevance.
221-4 du code de l'environnement, il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
« Par dérogation au régime d'agrément prévu à l'alinéa précédent, tout prestataire légalement établi et autorisé à réaliser des analyses et contrôles d'émissions polluantes dans un autre Etat membre de l'Union européenne ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen peut exercer en France cette activité à titre temporaire et occasionnel, lorsque l'autorisation dont il bénéficie dans cet Etat présente des garanties équivalentes à celles requises par la réglementation nationale et sous réserve, avant la première prestation, d'avoir déclaré son activité auprès de l'autorité administrative compétente.
Les modalités d'application du présent alinéa sont fixées par arrêté du ministre chargé de l'environnement.
Il est ajouté auchapitre IX du titre II du livre II du code de l'environnement une section 6 ainsi rédigée :
« Stockage géologique de dioxyde de carbone
et accès des tiers
229-32.-L'exploitation de sites de stockage géologique de dioxyde de carbone afin de contribuer à la lutte contre le réchauffement climatique et l'accès des tiers à ces sites et au réseau de transport qui les desservent sont régis par les dispositions de la présente section.
Celle-ci ne s'applique pas au stockage souterrain de dioxyde de carbone à destination industrielle régi par l'article 3-1 du code minier.
« La présente section s'applique sur le territoire national, le plateau continental et dans la zone économique exclusive sous juridiction française, sans préjudice des dispositions particulières applicables aux départements et régions d'outre-mer, à Mayotte, à Saint-Barthélemy, à Saint-Martin, à Saint-Pierre-et-Miquelon et en Nouvelle-Calédonie et des stipulations des conventions internationales en vigueur, en particulier de celles relatives à l'immersion de substances en mer et à leur interdiction.
Des substances traces peuvent également y être ajoutées afin d'aider à contrôler et à vérifier la migration du dioxyde de carbone.
« Les concentrations de toutes les substances ainsi associées ou ajoutées sont inférieures aux niveaux qui seraient susceptibles de compromettre l'intégrité du site de stockage ou des infrastructures de transport appropriées, de présenter un risque significatif pour l'environnement ou la santé humaine ou d'enfreindre les dispositions de la législation communautaire applicable.
« Un arrêté des ministres chargés des mines, des installations classées et de la santé fixe, le cas échéant, les principales caractéristiques physiques du fluide et les concentrations maximales admissibles pour les substances associées ou ajoutées au fluide qui sont susceptibles de présenter un tel risque ou d'enfreindre de telles dispositions.
229-34.-Un site de stockage géologique de dioxyde de carbone est constitué d'un volume défini au sein d'une formation géologique, celle-ci s'entendant d'une division lithostratigraphique au sein de laquelle s'observent des couches de roche distinctes pouvant faire l'objet d'une cartographie ainsi que des installations de surface, d'injection et de surveillance qui y sont associées.
229-35.-L'exploitation de tout site de stockage géologique de dioxyde de carbone doit prévenir les dangers ou inconvénients pour les intérêts visés à l'article L.
511-1 et respecter les intérêts visés à l'article 79 du code minier.
« Le stockage du dioxyde de carbone dans la colonne d'eau comprise entre la surface libre de l'eau et les sédiments du fond n'est pas autorisé.
229-36.-Pour l'application des articles du code minier mentionnés dans la présente section, les sites de stockage géologique de dioxyde de carbone sont assimilés à des mines ou gisements miniers, les concessions de stockage géologique de dioxyde de carbone à des concessions de mines, les travaux de création, d'essais, d'aménagement et d'exploitation de sites de stockage géologique de dioxyde de carbone aux travaux d'exploitation de mines et le périmètre fixé par la concession de stockage géologique de dioxyde de carbone à un périmètre minier.
« Autorisation d'exploiter
229-37.-L'exploitation de sites de stockage géologique de dioxyde de carbone, y compris ceux d'une capacité de stockage totale envisagée inférieure à 100 kilotonnes entrepris à des fins de recherche et développement ou d'expérimentation de nouveaux produits et procédés, est soumise à l'obtention d'une autorisation délivrée en application de l'article L.
512-1 et des dispositions particulières prévues par la présente section.
« Les dispositions de l'article 26 du code minier sont applicables au titulaire du permis exclusif de recherche de formations souterraines aptes au stockage géologique de dioxyde de carbone mentionné à l'article L.
229-30 qui sollicite une autorisation d'exploiter, sous réserve que l'exploration soit achevée dans le périmètre ayant fait l'objet d'une demande de concession et que toutes les conditions prévues dans ce permis exclusif de recherche aient été respectées.
« Une demande d'autorisation ne peut être examinée que si le demandeur justifie être détenteur d'une concession de stockage géologique de dioxyde de carbone couvrant le périmètre et la formation géologique du site de stockage faisant l'objet de cette demande ou avoir déposé sa demande de concession.
« Une formation géologique ne peut faire l'objet d'une autorisation que s'il a été également justifié par le demandeur que :
« ― dans les conditions d'utilisation envisagée de cette formation, il n'existe ni risque significatif de fuite ni risque significatif pour l'environnement ou la santé humaine ;
« ― lorsque la formation géologique visée par l'autorisation inclut des nappes d'eau souterraines, la nature les a rendues de façon permanente impropres à d'autres utilisations.
« L'autorisation d'exploiter ne peut être délivrée qu'à une seule personne physique ou morale par site et qu'à la condition que celle-ci justifie posséder les capacités techniques et financières requises par une telle exploitation dans le respect des intérêts visés à l'article L.
229-35 et des obligations imposées par la présente sous-section.
229-38.-La durée de l'autorisation délivrée en application de l'article L.
229-37 est fixée dans les conditions prévues à l'article L.
« Sans préjudice des mesures complémentaires fixées en application des articles L.
512-5, cette autorisation fixe :
« a) Les exigences concernant la composition du flux de dioxyde de carbone et la procédure d'acceptation de ce flux comportant une analyse de leur composition, y compris celle des substances corrosives, et une évaluation des risques en vue de vérifier que les niveaux de concentration de toutes les substances associées ou ajoutées sont inférieurs à ceux visés au deuxième alinéa de l'article L.
229-33 ainsi que les conditions et exigences à remplir pour les opérations d'injection et de stockage en vue de prévenir tout risque de fuite ou tout risque pour l'environnement ou la santé humaine ;
« b) Les obligations qui pèsent sur l'exploitant quant à la tenue du registre des quantités, des propriétés et de la composition des flux injectés ;
« c) L'étendue des obligations d'information qui pèsent sur l'exploitant en cas d'irrégularité dans les opérations d'injection ou de stockage susceptible de créer un risque de fuite ou un risque pour l'environnement ou la santé humaine ainsi qu'en cas de fuite ;
« d) La périodicité, au plus annuelle, selon laquelle l'exploitant communique les informations relatives à l'exploitation du site ;
« e) Les informations relatives aux modifications survenant dans l'exploitation du site et, de manière générale, toute information utile pour évaluer le respect des conditions fixées dans l'autorisation ;
« f) La nature et l'étendue des garanties financières que l'exploitant doit effectivement mettre en place conformément aux dispositions des articles L.
516-2 avant le commencement de l'injection et maintenir durant toute la période d'exploitation, y compris après la fermeture du site visée à l'article L.
229-46 et jusqu'au transfert de responsabilité prévu à l'article L.
« L'autorisation approuve également :
« 1° Le plan de surveillance, le plan de mesures correctives à mettre en œuvre en cas d'irrégularité notable dans les opérations d'injection ou de stockage ainsi qu'en cas de fuite et le plan de postfermeture provisoire.
Ce dernier, établi selon les meilleures pratiques, couvre la période faisant suite à la fermeture du site telle que définie à l'article L.
229-46, y compris la période qui suit le transfert de responsabilité visé à l'article L.
« 2° Les conditions et modalités de leur mise à jour régulière et au plus tous les cinq ans.
229-39.-Les garanties financières prévues au f de l'article L.
229-38 couvrent, outre les opérations mentionnées à l'article L.
516-1, la restitution, en cas de fuite, de quotas d'émissions de gaz à effet de serre conformément aux dispositions de la section 2 du présent chapitre.
229-40.-Une commission de suivi de site est créée pour tout site de stockage géologique de dioxyde de carbone en application de l'article L.
« Les frais occasionnés par le fonctionnement de cette commission sont à la charge du titulaire de l'autorisation.
229-41.-Le rapport établi à la suite d'une inspection d'un site de stockage et de ses formations de confinement secondaires est transmis à l'exploitant et à la commission de suivi créée en application de l'article L.
Il est également communicable au public dans les conditions prévues aux articles L.
229-42.-L'autorisation délivrée en application de l'article L.
229-38 fait l'objet d'un réexamen après cinq ans au plus puis tous les dix ans au plus.
« Sur la base des informations portées à sa connaissance en application des c, d et e de l'article L.
229-38 ou de celles dont il dispose au titre de la surveillance et de l'inspection du site et de ses installations, le représentant de l'Etat dans le département réexamine, actualise, modifie ou complète l'autorisation conformément à l'article L.
512-3 ou la suspend après avoir suivi la procédure prévue à l'article L.
En dernier recours, l'autorisation est retirée dans les formes prévues à l'article L.
514-7 lorsque les conditions fixées par l'autorisation ne sont pas respectées ou dans l'hypothèse prévue à ce dernier article.
229-43.-En cas de retrait de l'autorisation, l'Etat ferme le site ou délivre une nouvelle autorisation.
Il assume, jusqu'au transfert de responsabilité mentionné au IV de l'article L.
229-47 ou jusqu'à la délivrance de cette nouvelle autorisation, les obligations mentionnées aux a, b et c du II de l'article L.
« L'exploitant transmet à l'Etat à titre gratuit les équipements, les études, le registre des quantités et des propriétés des flux de dioxyde de carbone livrés et injectés et toutes les données nécessaires à l'accomplissement de ces obligations.
L'Etat peut également recourir aux dispositions des articles 71 et 72 du code minier pour assurer cette exécution.
« L'Etat récupère auprès de l'exploitant les frais engendrés par l'exécution de ces obligations, y compris en recourant aux garanties financières mentionnées à l'article L.
« Justification par le demandeur de sa situation
au regard de la législation minière
229-44.-La concession est accordée dans les conditions prévues aux articles 25 et 29 (I et II) du code minier, à l'article L.
229-45.-La concession ne peut être attribuée qu'à une seule personne physique ou morale par site.
Les articles 23, 24, 36, 37 et 43 ainsi que les titres VI bis, VI ter, VIII et X du livre Ier du code minier sont applicables à la concession.
« Mise à l'arrêt définitif
et transfert de responsabilité à l'Etat
229-46.-La mise à l'arrêt définitif d'un site de stockage à la demande de l'exploitant consiste notamment en l'arrêt définitif des opérations d'injection.
Après avoir effectué cette mise à l'arrêt conformément à l'article L.
512-6-1, l'exploitant demeure responsable du site.
A ce titre, il assure notamment les obligations mentionnées aux a, b et c du II de l'article L.
― Un transfert de responsabilité à l'Etat intervient à son initiative ou à la demande de l'exploitant si les conditions suivantes sont remplies :
« a) Le site a été mis à l'arrêt définitif conformément à l'article L.
229-46 et scellé et ses installations d'injection ont été démontées ;
« b) L'exploitant a mis en œuvre les mesures prescrites par le plan de postfermeture mis à jour et définitivement approuvé dans les conditions prévues aux articles L.
« c) L'exploitant a rassemblé dans un rapport tous les éléments disponibles tendant à prouver que le dioxyde de carbone stocké restera parfaitement confiné de façon permanente et sûre ;
« d) L'exploitant a versé à l'Etat une soulte dont le montant tient compte des éléments liés à l'historique du site de stockage et qui couvre au moins le coût prévisionnel de la surveillance pendant une période de trente ans et, le cas échéant, celui des mesures nécessaires pour garantir que le dioxyde de carbone restera parfaitement et en permanence confiné dans le site de stockage après le transfert de responsabilité ;
« e) L'exploitant a préalablement transmis ou s'est irrévocablement engagé à transmettre à l'Etat à titre gratuit les équipements, les études, le registre des quantités et des propriétés des flux de dioxyde de carbone livrés et injectés et toutes les données nécessaires à l'accomplissement des obligations mentionnées au II.
« Le projet de décision d'approbation du transfert est mis à la disposition du public.
Il est accompagné du rapport de l'exploitant démontrant que les conditions nécessaires au transfert de responsabilité sont remplies, de l'avis non contraignant éventuellement rendu par la Commission européenne et d'un rapport des ministres exposant, le cas échéant, les exigences ou conditions complémentaires mises par eux à ce transfert.
― Le transfert de responsabilités mentionné au I concerne uniquement les obligations suivantes :
« a) La surveillance, la prévention et la réparation des risques de fuites ou des fuites de dioxyde de carbone ;
« b) La mise en œuvre des mesures correctives prévues par le plan de postfermeture définitif ou qui s'avéreraient nécessaires au maintien de la sûreté du stockage vis-à-vis de la santé humaine et de l'environnement et à l'arrêt d'éventuelles fuites de dioxyde de carbone ;
« c) La restitution, en cas de fuites, de quotas d'émissions de gaz à effet de serre conformément aux dispositions de la section 2 du présent chapitre.
« Il emporte la fin de la validité de la concession de stockage géologique de dioxyde de carbone.
« Après intervention de la décision de transfert, l'Etat peut recourir aux dispositions des articles 71 et 72 du code minier pour assurer l'exécution des obligations découlant du a et du b.
― Une période minimale de surveillance de trente ans doit en principe s'écouler entre l'arrêt définitif mentionné à l'article L.
229-46 et la décision d'approbation du transfert de responsabilité visée ci-dessus.
Si la condition fixée au c du I est remplie et si une période minimale de dix ans s'est écoulée depuis l'arrêt définitif du site, cette période peut être réduite par les ministres chargés des mines et des installations classées.
« Si les éléments apportés par l'exploitant en application du c du I ne sont pas jugés suffisants, les ministres chargés des mines et des installations classées fixent, après en avoir communiqué les raisons à l'exploitant, une nouvelle période minimale de surveillance durant laquelle le transfert de responsabilité ne peut être décidé.
La durée de cette nouvelle période minimale de surveillance, prorogeable dans les mêmes conditions, ne peut pas dépasser dix ans.
― En cas de retrait de l'autorisation à l'initiative de l'Etat, le transfert de responsabilité est considéré par lui comme effectif dès lors que les éléments disponibles tendent à prouver que le dioxyde de carbone restera en permanence parfaitement confiné de façon sûre et qu'il a été procédé au scellement du site et au démontage de ses installations d'injection.
« L'obligation de maintenir les garanties financières prend fin à la date où le transfert est considéré comme effectif si le titulaire a satisfait aux conditions prévues aux d et e du I.
― Que le site de stockage soit fermé à la demande de l'exploitant ou en vertu d'une décision de retrait de l'autorisation prise par l'Etat, en cas de faute de l'exploitant, notamment en cas de transmission incomplète des données, de dissimulation d'informations pertinentes, de négligence, de tromperie délibérée ou de manque de diligence, l'Etat récupère les frais engagés après le transfert de responsabilité auprès de l'ancien exploitant.
« Accès des tiers aux réseaux de transport
et aux sites de stockage
229-48.-L'accès des utilisateurs potentiels aux sites de stockage de dioxyde de carbone et aux réseaux de transport destinés à transporter du dioxyde de carbone jusqu'à ces sites est régi par les dispositions des articles L.
― Les exploitants des réseaux de transport et des sites de stockage géologiques de dioxyde de carbone proposent aux utilisateurs un accès à leurs infrastructures selon des procédures transparentes et non discriminatoires.
A ce titre, ils rendent publiques annuellement les conditions commerciales générales et les prescriptions techniques qui encadrent cet accès.
« Un contrat entre l'exploitant et l'utilisateur de l'infrastructure définit les modalités techniques et financières de l'accès aux infrastructures.
― Les contrats relatifs au transport ou au stockage géologique du dioxyde de carbone issu d'installations non soumises aux dispositions de l'article L.
229-5 sont préalablement présentés au ministre chargé de l'environnement.
Ce dernier peut s'opposer à leur entrée en vigueur compte tenu de la part de ses obligations de réduction des émissions au titre des instruments juridiques internationaux et de la législation de l'Union dont l'Etat a prévu de s'acquitter grâce au captage et au stockage géologique de dioxyde de carbone.
L'autorisation est réputée acquise sans réponse de l'administration dans un délai de deux mois.
Si l'autorisation est accordée, les dispositions du I sont alors applicables.
229-50.-L'accès transparent et non discriminatoire aux réseaux de transport et aux sites de stockage de dioxyde de carbone ne peut être refusé à leurs utilisateurs potentiels que pour un motif légitime tenant à :
« 1° Un manque de capacité de stockage disponible ou pouvant raisonnablement être rendue disponible ainsi qu'un manque de capacité de transport disponible ou pouvant raisonnablement être rendue disponible ;
« 2° L'incompatibilité avec les spécifications techniques ne pouvant être résolue de façon raisonnable ;
« 3° La nécessité de respecter les besoins raisonnables et dûment justifiés du propriétaire ou de l'exploitant du site de stockage ou du réseau de transport et les intérêts de tous les autres utilisateurs du site ou du réseau ou des installations de traitement ou de manutention qui pourraient être concernés.
« Tout refus d'accès aux infrastructures est dûment motivé et justifié auprès du demandeur.
229-51.-Les litiges entre les utilisateurs potentiels et les exploitants relatifs à l'accès aux réseaux de transport et aux sites de stockage, à la conclusion, à l'interprétation ou à l'exécution des contrats prévus à l'article L.
229-49 ainsi qu'aux aménagements nécessaires et économiquement réalisables par l'exploitant pour permettre cet accès sont portés, à l'initiative de la partie la plus diligente, devant le comité de règlement des différends et des sanctions de la Commission de régulation de l'énergie.
« Le comité règle ces litiges dans les conditions prévues à l'article 38 de la loi n° 2000-108 du 10 février 2000 relative à la modernisation et au développement du service public de l'électricité en tenant compte des critères énumérés à l'article L.
229-50 et du nombre des parties susceptibles d'intervenir dans la négociation de cet accès.
« Lorsque le litige porte sur les aménagements nécessaires et économiquement réalisables que l'exploitant devrait réaliser pour permettre l'accès aux réseaux de transport ou à un site de stockage, il peut mettre cet exploitant en demeure de procéder à tout aménagement nécessaire pour autant qu'il soit économiquement réalisable ou qu'un client potentiel soit disposé à en assumer le coût, et à condition qu'il n'en résulte pas d'incidence négative sur la sécurité du transport et du stockage géologique du dioxyde de carbone du point de vue de l'environnement.
« Les recours contre les décisions prises à ces titres par le comité sont de la compétence de la cour d'appel de Paris.
« Le comité sanctionne également les manquements aux articles L.
229-50 qu'il constate dans les conditions prévues à l'article 40 de cette même loi.
229-52.-L'Etat tient un registre des permis de stockage accordés et un registre permanent de tous les sites fermés et des formations de confinement secondaires, incluant des cartes et des sections montrant leur étendue et les informations disponibles à leur sujet.
Ces registres sont pris en considération dans les procédures de planification pertinentes et en cas de délivrance d'autorisations susceptibles d'avoir des incidences sur le stockage géologique de dioxyde de carbone.
229-53.-Les exploitants des infrastructures de transport et de stockage de dioxyde de carbone informent, à intervalle maximal de trois ans, l'Etat de leurs projets de développement des infrastructures de transport et de stockage.
229-54.-Des décrets en Conseil d'Etat déterminent les modalités d'application des sous-sections 1 à 5.
« Ils font l'objet d'une consultation du public dans les conditions prévues aux articles L.
1° Sont insérés après les mots : « le respect de la sécurité et de la salubrité publiques » au premier alinéa de l'article L.
515-12 les mots : « ou dans le voisinage d'un site de stockage géologique de dioxyde de carbone.
2° Sont insérés entre les mots :
a) « aptes au stockage géologique de dioxyde de carbone délivré ou prorogé, » et les mots : « dans les conditions prévues aux articles 9 et 10 du code minier.
229-30 les mots : « à une unique personne physique ou morale » ;
b) « ainsi que les conditions du réaménagement » et les mots : « du site à l'issue de l'exploitation.
512-4 les mots : « , de suivi et de surveillance » ;
3° Sont remplacés à l'article L.
229-31 les mots : « l'article 1er de la loi n° 65-498 du 29 juin 1965 modifiée relative au transport des produits chimiques par canalisations » par les mots : « l'article L.
555-25 à la date d'entrée en vigueur de l'article 11 de l'ordonnance n° 2010-418 du 27 avril 2010 harmonisant les dispositions relatives à la sécurité et à la déclaration d'utilité publique des canalisations de transport de gaz, d'hydrocarbures et de produits chimiques » ;
a) Il est inséré après le troisième alinéa un quatrième alinéa ainsi rédigé :
« Aucun quota n'est alloué à titre gratuit aux installations de captage, aux pipelines destinés au transport ou aux sites de stockage de dioxyde de carbone.
b) Le cinquième alinéa est complété d'une phrase ainsi rédigée : « Il n'est en revanche pas tenu de restituer les quotas correspondant aux émissions de dioxyde de carbone ayant été vérifiées comme faisant l'objet d'un captage et d'un transport en vue d'un stockage permanent vers un site de stockage géologique de dioxyde de carbone exploité conformément aux dispositions de la section 6 du chapitre IX du titre II du livre II.
5° Est ajouté après l'article L.
541-4 un article ainsi rédigé :
- N'est pas soumis aux dispositions du présent chapitre le dioxyde de carbone capté et transporté en vue de son stockage géologique et effectivement stocké dans une formation géologique conformément aux dispositions de la section 6 du chapitre IX du titre II du livre II.
1° A l'article 3-2, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :
« Sont soumis aux dispositions de la section 6 du chapitre IX du titre II du livre II du code de l'environnement la création, les essais, l'aménagement et l'exploitation de formations souterraines présentant les qualités requises pour le stockage géologique sûr et permanent de dioxyde de carbone, issu notamment des procédés de captage.
2° Au deuxième alinéa de l'article 104-1, après les mots : « Si les formations souterraines recherchées sont déjà couvertes par des titres miniers » sont insérés les mots : « ou une concession de stockage géologique de dioxyde de carbone », et après les mots : « les recherches sont entreprises avec le consentement des détenteurs de ces titres miniers » sont insérés les mots : « ou du détenteur d'une concession de stockage géologique de dioxyde de carbone.
La loi n° 2000-108 du 10 février 2000 relative à la modernisation et au développement du service public de l'électricité est ainsi modifiée :
1° Sont insérés au premier alinéa de l'article 33 après les mots :
a) « auprès des ministres chargés de l'économie » les mots : «, de l'environnement » ;
b) « auprès des gestionnaires des réseaux publics de transport et de distribution d'électricité, des opérateurs des ouvrages de transport ou de distribution de gaz naturel et des exploitants des installations de gaz naturel liquéfié, » les mots : « des exploitants de réseaux de transport et de stockage géologique de dioxyde de carbone » ;
c) « ainsi qu'auprès des autres entreprises intervenant sur le marché de l'électricité ou du gaz naturel » les mots : « ou du captage, transport et stockage géologique de dioxyde de carbone.
2° Sont insérés après les mots :
a) « une activité de transport ou de stockage de gaz naturel ou une activité de traitement de gaz naturel liquéfié » au deuxième alinéa de l'article 33-II les mots : « ou une activité de captage, transport et stockage géologique de dioxyde de carbone.
b) « ou à la Commission de régulation de l'énergie » au deuxième alinéa de l'article 33-III les mots : « et au ministre de l'environnement dès lors que ces manquements ou sanctions portent sur les activités de transport ou de stockage géologique de dioxyde de carbone.
c) « ou entre les exploitants et les utilisateurs des installations de gaz naturel liquéfié » au deuxième alinéa de l'article 38 les mots : « ou entre les exploitants et les utilisateurs des installations de transport et de stockage géologique de dioxyde de carbone, » ;
d) « n° 2003-8 du 3 janvier 2003 précitée, » au même alinéa les mots : « ou, s'agissant des opérations de transport et de stockage géologique de dioxyde de carbone, des contrats visés à l'article L.
e) « La Commission de régulation de l'énergie peut, soit d'office, soit à la demande du ministre chargé de l'énergie, » au premier alinéa de l'article 40 les mots : « de l'environnement, » ;
f) « ou des exploitants des installations de stockage de gaz naturel ou des installations de gaz naturel liquéfié » au même alinéa les mots : « ou des exploitants de réseaux de transport et de stockage géologique de dioxyde de carbone » ;
g) « soit d'une autre entreprise exerçant une activité dans le secteur de l'électricité ou du gaz naturel » au premier alinéa de l'article 40 (3°) les mots : « ou du transport et du stockage géologique de dioxyde de carbone ».
1° Le titre de la section 3 du chapitre du IX titre II du livre II est ainsi rédigé : « Section 3.
― Unités définies par le protocole fait à Kyoto le 11 décembre 1997 à la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques du 9 mai 1992 » ;
2° Il est créé, dans la section 3 du chapitre IX du titre II du livre II, une sous-section 1 intitulée : « Mise en œuvre des activités de projet prévues par le protocole de Kyoto » comprenant les articles L.
3° Il est créé, dans la section 3 du chapitre IX du titre II du livre II, une sous-section 2 ainsi rédigée :
« Autres unités définies par le protocole de Kyoto
― Les unités de quantité attribuée et les unités d'absorption, définies à l'article 2 du règlement (CE) n° 2216 / 2004 du 21 décembre 2004 concernant un système de registres normalisé et sécurisé conformément à la directive 2003 / 87 / CE du Parlement européen et du Conseil et à la décision n° 280 / 2004 / CE du Parlement européen et du Conseil, sont des biens meubles exclusivement matérialisés par une inscription au compte de leur détenteur dans le registre national mentionné à l'article L.
Elles sont négociables, transmissibles par virement de compte à compte et confèrent des droits identiques à leurs détenteurs.
― Les unités de quantité attribuée et les unités d'absorption peuvent être acquises, détenues et cédées par tout Etat mentionné à l'annexe B du protocole fait à Kyoto le 11 décembre 1997 et l'ayant ratifié, sous réserve qu'il satisfasse aux critères d'éligibilité relatifs aux cessions et acquisitions d'unités définis par le protocole de Kyoto précité et par les décisions prises par les parties pour sa mise en œuvre, ainsi que par toute personne morale y ayant son siège.
229-24-1.-Un décret en Conseil d'Etat fixe les modalités de mise en œuvre de la présente section.
218-10.-Pour l'application de la présente sous-section :
« ― la " convention MARPOL ” désigne la convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires, faite à Londres le 2 novembre 1973, telle que modifiée par le protocole du 17 février 1978 et par ses modificatifs ultérieurs régulièrement approuvés ou ratifiés ;
« ― le terme : " navire ” désigne un bâtiment de mer exploité en milieu marin de quelque type que ce soit, notamment les hydroptères, les aéroglisseurs, les engins submersibles, les engins flottants.
Sont assimilés aux navires les plates-formes fixes ou flottantes et les bateaux ou engins flottants fluviaux lorsqu'ils se trouvent en aval de la limite transversale de la mer ;
« ― le terme : " capitaine ” désigne le capitaine ou le responsable à bord d'un navire.
Sont assimilés au capitaine le responsable de l'exploitation à bord d'une plate-forme fixe ou flottante ou le responsable à bord d'un bateau ou engin flottant fluvial ;
« ― la définition des rejets est celle figurant au 3 de l'article 2 de la convention MARPOL.
― 1° Les mots : « ou responsable à bord d'un navire, » sont supprimés dans les articles L.
2° Les mots : « ou responsable à bord » sont supprimés dans les articles L.
3° Les mots : « ou de la plate-forme » sont supprimés à l'article L.
218-19, les mots : « ou responsable à bord d'un navire ou de l'exploitation d'une plate-forme » sont supprimés du paragraphe I, premier alinéa ; les mots : « ou responsable de la conduite ou de l'exploitation à bord de navires ou de plates-formes, » sont supprimés du paragraphe I, deuxième alinéa ;
5° Les mots : « ou du responsable à bord » sont supprimés à l'article L.
218-15.-Est puni d'un an d'emprisonnement et de 200 000 € d'amende le fait, pour tout capitaine d'un navire, de se rendre coupable d'infractions aux dispositions de la règle 8 de l'annexe IV, des règles 3, 4 et 5 de l'annexe V et des règles 12, 13, 14, 16 et 18 de l'annexe VI de la convention MARPOL.
218-20.-Un rejet effectué par un navire à des fins de sécurité, de sauvetage ou de lutte contre la pollution n'est pas punissable s'il remplit les conditions énoncées par les règles 4.
3 de l'annexe I, les règles 3.
3 de l'annexe II, la règle 7.
1 de l'annexe III, la règle 9. a de l'annexe IV, les règles 6. a et 6. c de l'annexe V ou la règle 3.
1 de l'annexe VI de la convention MARPOL.
« Un rejet se produisant au-delà des eaux territoriales françaises et provenant d'une avarie survenue au navire ou à son équipement n'est pas considéré comme une infraction de la part du propriétaire, du capitaine ou de l'équipage agissant sous l'autorité du capitaine s'il remplit les conditions énoncées par la règle 4.
2 de l'annexe I, la règle 3.
2 de l'annexe II, la règle 9. b de l'annexe IV, la règle 6. b de l'annexe V ou la règle 3.
218-26.-Indépendamment des officiers et agents de police judiciaire, qui exercent leurs pouvoirs conformément au code de procédure pénale, sont habilités à constater les infractions aux dispositions des règles 15, 17, 34 et 36 de l'annexe I, des règles 13 et 15 de l'annexe II, de la règle 7 de l'annexe III, de la règle 8 de l'annexe IV, des règles 3, 4 et 5 de l'annexe V, des règles 12, 13, 14, 16 et 18 de l'annexe VI et du protocole I de la Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires mentionnée à l'article L.
218-10, les infractions aux dispositions de la présente sous-section ainsi que les infractions aux dispositions réglementaires prises pour leur application :
« 1° Les administrateurs des affaires maritimes ;
« 2° Les officiers du corps technique et administratif des affaires maritimes ;
« 3° Les inspecteurs des affaires maritimes ;
« 6° Les fonctionnaires et agents assermentés et commissionnés des services maritimes, des ports autonomes maritimes et des grands ports maritimes ;
« 7° Les ingénieurs des mines, les ingénieurs de l'industrie et des mines, les ingénieurs des ponts, des eaux et des forêts et les ingénieurs des travaux publics de l'Etat affectés dans les services déconcentrés du ministère chargé de l'environnement ;
« 8° Les officiers de port, officiers de port adjoints et surveillants de port ayant la qualité de fonctionnaire ;
« 9° Les chercheurs, ingénieurs et techniciens assermentés de l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer ;
« 11° Les commandants, commandants en second ou commissaires de la marine embarqués des bâtiments de la marine nationale ainsi que les chefs de bord des aéronefs de la marine nationale et des aéronefs de la défense chargés de la surveillance en mer.
Décret n° 2010-1233 du 20 octobre 2010 relatif aux sanctions pécuniaires applicables à l'encontre des bénéficiaires des aides de l'Agence nationale de l'habitat ayant contrevenu aux règles de l'agence ou aux conventions conclues
- Sous-section 1 : Dispositions générales (V)
- Sous-section 2 : Sanctions pécuniaires applicab...
Le chapitre Ier du titre II du livre III du code de la construction et de l'habitation (partie réglementaire) est ainsi modifié :
― Au sein de la section 2, sont insérées :
1° Une sous-section 1 intitulée : « Sous-section 1.
― Dispositions générales », comprenant les articles R.
2° Une sous-section 2 ainsi rédigée :
« Sanctions pécuniaires applicables à l'encontre des bénéficiaires
des aides ayant contrevenu aux règles ou aux conventions conclues
- Le montant de la sanction applicable, en vertu de l'article L.
321-2, aux propriétaires bailleurs et aux personnes mentionnés au 1° du I de l'article R.
321-12 ne peut dépasser la moitié de l'aide accordée ou une somme équivalant à deux ans du loyer maximal prévu par la convention en cas de non-respect du loyer maximal et en cas de mutation sans poursuite expresse des engagements relatifs aux conditions d'occupation du logement ou une somme équivalant à neuf mois du loyer maximal prévu par la convention lorsque le bailleur n'exécute pas les autres engagements prévus par la convention, cette dernière somme pouvant être doublée dans le cas où le bailleur ne respecte pas plusieurs de ses obligations contractuelles pour le même logement.
321-2, aux propriétaires occupants et aux personnes mentionnés aux 2° et 3° du I de l'article R.
a) Lorsque le bénéficiaire a sollicité et obtenu une aide qu'il savait indue, ce montant ne peut excéder 50 % du montant de l'aide ;
« b) Lorsque le bénéficiaire a sollicité et obtenu une aide indue, et que seule une négligence peut lui être imputée, ce montant ne peut excéder 25 % du montant de l'aide.
- Le montant de la sanction est fixé en tenant compte du niveau des ressources du bénéficiaire, sur la base du revenu fiscal de référence du dernier avis d'imposition communiqué à l'agence.
- Le règlement général de l'agence précise les modalités d'application de la présente sous-section.
Arrêté du 12 octobre 2010 autorisant le transfert de l'autorisation d'exploiter une installation de production d'électricité de la SA Aerodis énergies renouvelables à la SARL AER Schorrwald
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 12 octobre 2010, est autorisé le transfert de l'autorisation d'exploiter un parc éolien, d'une capacité de production de 12 MW, localisé parcelle 17, section 5, 57380 Thicourt, de la SA Aerodis énergies renouvelables, dont le siège social est situé 5, rue d'Athènes, 75009 Paris, à la SARL AER Schorrwald, dont le siège social est situé à la même adresse.
Arrêté du 13 octobre 2010 portant retrait d'agrément d'un organisme pour effectuer le contrôle périodique de certaines catégories d'installations classées soumises à déclaration
L'agrément pour effectuer le contrôle périodique de certaines installations classées soumises à déclaration délivré par l'arrêté du 20 octobre 2008, l'arrêté du 26 février 2009 et l'arrêté du 31 juillet 2009 susvisés est retiré, à sa demande, à l'organisme suivant : ECOPASS, 150 bis, avenue Charles-de-Gaulle, 92200 Neuilly-sur-Seine.
Les dispositions de l'article 1er sont reconduites pour la période du samedi 30 octobre 2010 à partir de 22 heures et jusqu'au lundi 1er novembre jusqu'à 22 heures.
– Le président de la commission des sanctions attribue l'affaire soit à cette dernière soit à l'une de ses sections.
Il désigne le rapporteur.
Celui-ci procède à toutes diligences utiles.
Il peut s'adjoindre le concours des services de l'Autorité des marchés financiers.
La personne mise en cause et le membre du collège mentionné au troisième alinéa du I de l'article L.
621-15 ou son représentant désigné en application de cette disposition peuvent être entendus par le rapporteur à leur demande ou si celui-ci l'estime utile.
Le rapporteur peut également entendre toute personne dont l'audition lui paraît utile.
Lorsqu'il estime que les griefs doivent être complétés ou que les griefs sont susceptibles d'être notifiés à une ou plusieurs personnes autres que celles mises en cause, le rapporteur saisit le collège.
Le collège statue sur cette demande du rapporteur dans les conditions et formes prévues à l'article R.
Le délai prévu au quatrième alinéa de l'article R.
621-38 est applicable en cas de notification complémentaire des griefs.
– Le rapporteur consigne par écrit le résultat de ces opérations dans un rapport.
Celui-ci est communiqué à la personne mise en cause par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, remise en main propre contre récépissé ou acte d'huissier ou par tout autre moyen permettant de s'assurer de sa date de réception.
Le rapport est également communiqué au membre du collège mentionné au troisième alinéa du I de l'article L.
621-15 ou à son représentant désigné en application de cette disposition, qui peut présenter par écrit ses observations sur le rapport.
Ces observations écrites sont communiquées à la personne mise en cause.
– La personne mise en cause est convoquée devant la commission des sanctions ou la section par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, remise en main propre contre récépissé ou acte d'huissier ou par tout autre moyen permettant de s'assurer de sa date de réception, dans un délai qui ne peut être inférieur à 30 jours francs.
Cette lettre précise que la personne mise en cause dispose d'un délai de 15 jours francs pour faire connaître par écrit ses observations sur le rapport.
Ces observations sont communiquées au membre du collège mentionné au troisième alinéa du I de l'article L.
621-15 ou son représentant désigné en application de cette disposition.
Le conseil local de sécurité et de prévention de la délinquance est informé au moins une fois par an par le préfet de département ou son représentant des caractéristiques et de l'évolution de la délinquance dans la commune.
Décret n° 2010-1234 du 20 octobre 2010 modifiant diverses dispositions du code de l'organisation judiciaire
Le code de l'organisation judiciaire (partie réglementaire) est modifié conformément aux articles 2 à 7 du présent décret.
Crée Code de l'organisation judiciaire - art. R111-8 (V)
Modifie Code de l'organisation judiciaire - art. R231-2 (VT)
- Lorsqu'il est procédé à l'installation d'un magistrat par écrit, le procès-verbal d'installation fait mention des réquisitions du ministère public.
211-2, lesecond alinéa est remplacé par les alinéas suivants :
« Lorsqu'un tribunal de grande instance est supprimé, toutes les procédures en cours devant cette juridiction à la date d'entrée en vigueur du décret de suppression sont transférées en l'état au tribunal de grande instance dans le ressort duquel est situé le siège du tribunal supprimé sans qu'il y ait lieu de renouveler les actes, formalités et jugements régulièrement intervenus antérieurement à cette date, à l'exception des convocations, citations et assignations données aux parties et aux témoins qui n'auraient pas été suivies d'une comparution devant la juridiction supprimée.
« Avant l'entrée en vigueur du décret de suppression du tribunal de grande instance, les convocations, citations et assignations données aux parties et aux témoins peuvent être délivrées pour une comparution à une date postérieure à cette date d'entrée en vigueur devant la juridiction à laquelle les procédures seront transférées.
« Lorsque le ressort du tribunal de grande instance supprimé est réparti entre plusieurs tribunaux de grande instance, les mesures de protection des mineurs sont directement transférées, par dérogation au deuxième alinéa, au tribunal de grande instance dans le ressort duquel le mineur a son domicile.
« Les parties ayant comparu devant le tribunal de grande instance supprimé sont informées, par l'une ou l'autre des juridictions, qu'il leur appartient d'accomplir les actes de la procédure devant le tribunal de grande instance auquel la procédure a été transférée.
« Les archives et les minutes du greffe du tribunal de grande instance supprimé sont transférées au greffe du tribunal de grande instance dans le ressort duquel est situé le siège du tribunal supprimé.
Les frais de transfert de ces archives et minutes sont pris sur le crédit ouvert à cet effet au budget du ministère de la justice.
1° Au deuxième alinéa, les mots : « à fin de comparution personnelle » sont remplacés par les mots : « qui n'auraient pas été suivies d'une comparution devant la juridiction supprimée.
2° Après le dernier alinéa est ajouté l'alinéa suivant :
« Les parties ayant comparu devant le tribunal de grande instance sont informées, par ce dernier ou par la chambre détachée, qu'il leur appartient d'accomplir les actes de la procédure devant la chambre détachée à laquelle la procédure a été transférée.
« Lorsqu'un tribunal d'instance est supprimé, toutes les procédures en cours devant cette juridiction à la date d'entrée en vigueur du décret de suppression sont transférées en l'état au tribunal d'instance dans le ressort duquel est situé le siège du tribunal supprimé sans qu'il y ait lieu de renouveler les actes, formalités et jugements régulièrement intervenus antérieurement à cette date, à l'exception des convocations, citations et assignations données aux parties et aux témoins qui n'auraient pas été suivies d'une comparution devant la juridiction supprimée.
« Avant l'entrée en vigueur du décret de suppression du tribunal d'instance, les convocations, citations et assignations données aux parties et aux témoins peuvent être délivrées pour une comparution à une date postérieure à cette date d'entrée en vigueur devant la juridiction à laquelle les procédures seront transférées.
« Lorsque le ressort du tribunal d'instance supprimé est réparti entre plusieurs tribunaux d'instance, les procédures de saisies des rémunérations sont directement transférées au tribunal d'instance dans le ressort duquel le débiteur a son domicile et les procédures devant le juge des tutelles au tribunal d'instance dans le ressort duquel le majeur à protéger ou protégé a sa résidence habituelle ou le tuteur son domicile.
« Les parties ayant comparu devant le tribunal d'instance supprimé sont informées par l'une ou l'autre des juridictions qu'il leur appartient d'accomplir les actes de la procédure devant le tribunal d'instance auquel la procédure a été transférée.
« Les archives et les minutes du greffe du tribunal d'instance supprimé sont transférées au greffe du tribunal d'instance dans le ressort duquel est situé le siège du tribunal supprimé.
231-2, le second alinéa est remplacé par les alinéas suivants :
« Lorsqu'une juridiction de proximité est supprimée, toutes les procédures en cours devant cette juridiction à la date d'entrée en vigueur du décret de suppression sont transférées en l'état à la juridiction de proximité dans le ressort de laquelle est situé le siège de la juridiction supprimée sans qu'il y ait lieu de renouveler les actes, formalités et jugements régulièrement intervenus antérieurement à cette date, à l'exception des convocations, citations et assignations données aux parties et aux témoins qui n'auraient pas été suivies d'une comparution devant la juridiction supprimée.
« Avant l'entrée en vigueur du décret de suppression de la juridiction de proximité, les convocations, citations et assignations données aux parties et aux témoins peuvent être délivrées pour une comparution à une date postérieure à cette date d'entrée en vigueur devant la juridiction à laquelle les procédures seront transférées.
« Les parties ayant comparu devant la juridiction de proximité supprimée sont informées par l'une ou l'autre des juridictions qu'il leur appartient d'accomplir les actes de la procédure devant la juridiction de proximité à laquelle la procédure a été transférée.
« Les archives et les minutes du greffe de la juridiction de proximité supprimée sont transférées au greffe de la juridiction de proximité dans le ressort de laquelle est situé le siège de la juridiction de proximité supprimée.
« Lorsqu'une cour d'appel est supprimée, toutes les procédures en cours devant cette juridiction à la date d'entrée en vigueur du décret de suppression sont transférées en l'état à la cour d'appel dans le ressort de laquelle est situé le siège de la juridiction supprimée sans qu'il y ait lieu de renouveler les actes, formalités et jugements régulièrement intervenus antérieurement à cette date, à l'exception des convocations, citations et assignations données aux parties et aux témoins qui n'auraient pas été suivies d'une comparution devant la juridiction supprimée.
« Avant l'entrée en vigueur du décret de suppression de la cour d'appel, les convocations, citations et assignations données aux parties et aux témoins peuvent être délivrées pour une comparution à une date postérieure à cette date d'entrée en vigueur devant la juridiction à laquelle les procédures seront transférées.
« Les parties ayant comparu devant la cour d'appel supprimée sont informées par l'une ou l'autre des juridictions qu'il leur appartient d'accomplir les actes de la procédure devant la cour d'appel à laquelle la procédure a été transférée.
« Les archives et les minutes du greffe de la cour d'appel supprimée sont transférées au greffe de la cour d'appel dans le ressort de laquelle est situé le siège de la cour d'appel supprimée.
Arrêté du 4 octobre 2010 autorisant le versement de la prime de restructuration de service pour des opérations de restructuration au sein de la direction interrégionale de la protection judiciaire de la jeunesse Grand Nord
Fermeture de la direction départementale de la protection judiciaire de la jeunesse de l'Eure au 1er avril 2010.
Mutation ou déplacement des agents de la direction effectué à compter du 1er juin 2009.
Fermeture de la direction départementale de la protection judiciaire de la jeunesse de l'Aisne au 1er mai 2010.
Fermeture de l'unité éducative d'activités de jour de Boulogne (Pas-de-Calais) au 1er septembre 2010.
Mutation ou déplacement des agents de l'unité effectué à compter du 1er juin 2009.
Fermeture de l'unité éducative de milieu ouvert de Château-Thierry (Aisne) au 11 février 2010.
Fermeture de l'unité éducative de milieu ouvert d'Hirson (Aisne) au 11 février 2010.
Fermeture de l'unité éducative d'activités de jour de Saint-Quentin (Aisne) au 1er septembre 2012.
Fermeture de l'unité éducative d'activités de jour d'Evreux (Eure) au 11 février 2010.
Fermeture de l'unité éducative d'activités de jour de Douai (Nord) au 26 février 2010.
Fermeture de l'unité éducative d'hébergement diversifié de Dunkerque (Nord) au 26 février 2010.
Fermeture de l'unité éducative de milieu ouvert d'Hazebrouck (Nord) au 26 février 2010.
Fermeture de l'unité éducative auprès du tribunal de Beauvais (Oise) au 22 février 2010.
Fermeture de l'unité éducative d'hébergement diversifié de Beauvais (Oise) au 22 février 2010.
Fermeture de l'unité éducative d'activités de jour de Béthune (Pas-de-Calais) au 25 février 2010.
Fermeture de l'unité éducative auprès du tribunal de Béthune (Pas-de-Calais) au 25 février 2010.
Fermeture de l'unité éducative auprès du tribunal de Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais) au 25 février 2010.
Fermeture de l'unité éducative de milieu ouvert d'Avion (Pas-de-Calais) au 25 février 2010.
Fermeture de l'unité éducative de milieu ouvert de Saint-Pol (Pas-de-Calais) au 25 février 2010.
Fermeture de l'unité éducative d'activités de jour de Dieppe (Seine-Maritime) au 10 mai 2010.
Fermeture de l'unité éducative d'activités de jour du Havre (Seine-Maritime) au 10 mai 2010.
II.-Redéploiement de personnels donnant lieu au versement de la prime de restructuration de service pour fermeture (titres Ier et III de l'arrêté du 28 mai 2010) :
Direction territoriale de la protection judiciaire de la jeunesse de la Haute-Normandie, sise à Rouen.
Mutation ou déplacement des agents de la direction entre le 1er juin 2009 et le 31 décembre 2012.
Direction territoriale de la protection judiciaire de la jeunesse du Nord, sise à Lille.
Direction territoriale de la protection judiciaire de la jeunesse de l'Oise, sise à Beauvais.
Direction territoriale de la protection judiciaire de la jeunesse du Pas-de-Calais, sise à Arras.
Direction territoriale de la protection judiciaire de la jeunesse de la Somme et de l'Aisne, sise à Amiens.
EPE de Saint-Léger-du-Bourg Denis (Seine-Maritime).
Mutation ou déplacement du directeur de l'établissement entre le 1er juin 2009 et le 31 décembre 2012.
Centre d'action éducative de Rouen Lafosse (Seine-Maritime).
Mutation ou déplacement des agents du centre entre le 1er juin 2009 et le 31 décembre 2012.
Unité éducative auprès du tribunal de Lille (Nord).
Mutation ou déplacement des agents de l'unité entre le 1er juin 2009 et le 31 décembre 2012.
Unité éducative de milieu ouvert de Dunkerque-Ouest (Nord).
Unité éducative d'hébergement collectif de Raismes (Nord).
EPE de Beauvais (Oise).
Centre d'action éducative de Saint-Omer (Pas-de-Calais).
Mutation ou déplacement des agents du contre entre le 1er juin 2009 et le 31 décembre 2012.
III.-Transfert de service donnant lieu au versement de la prime de restructuration de service pour déménagement (titres Ier et II de l'arrêté du 28 mai 2010) :
Déménagement du centre éducatif renforcé de Saint-Léger-du-Bourg Denis (Seine-Maritime) au Havre (Seine-Maritime) au 1er septembre 2010.
Mutation ou déplacement des agents du centre entre le 1er octobre 2009 et le 31 décembre 2012.
Déménagement de l'unité éducative d'activité de jour de Creil (Oise) à Montataire (Oise) au 1er septembre 2009.
- Redéploiement de personnels donnant lieu au versement de la prime de restructuration de service pour « fermeture » (titres Ier et III de l'arrêté du 28 mai 2010) :
- Transfert de service donnant lieu au versement de la prime de restructuration de service pour « déménagement » (titres Ier et II de l'arrêté du 28 mai 2010) :
Décret n° 2010-1235 du 20 octobre 2010 portant publication du protocole n° 15 de la résolution 2009-II-15 de la Commission centrale pour la navigation du Rhin, adoptée le 3 décembre 2009, relatif à la reconnaissance du certificat de conduite hongrois (ensemble une annexe) (1)
Le protocole n° 15 de la résolution 2009-II-15 de la Commission centrale pour la navigation du Rhin, adoptée le 3 décembre 2009, relatif à la reconnaissance du certificat de conduite hongrois (ensemble une annexe) sera publié au Journal officiel de la République française.
PROTOCOLE N° 15
DE LA RÉSOLUTION 2009-II-15 DE LA COMMISSION CENTRALE POUR LA NAVIGATION DU RHIN RELATIF À LA RECONNAISSANCE DU CERTIFICAT DE CONDUITE HONGROIS
Réaffirmant sa volonté de contribuer à l'intégration et au développement du marché européen du transport par voie de navigation intérieure,
Rappelant l'importance qu'elle accorde à ce que « la navigation rhénane opère dans un cadre juridique aussi simple, clair et harmonisé que possible », ainsi que l'ont exprimé les Etats membres dans la déclaration de Bâle du 16 mai 2006,
Consciente que la reconnaissance sur le Rhin des certificats de conduite non rhénans constitue une mesure visant à simplifier les obligations des professionnels et pouvant contribuer de façon significative au dynamisme économique du secteur,
Estimant que la reconnaissance de certificats de conduite non rhénans constitue pour la CCNR une tâche prioritaire justifiant la mise en vigueur la plus rapide des modifications requises au Règlement des patentes du Rhin, par le recours à l'article 1.07 dudit Règlement,
Agissant en vertu du Protocole additionnel n° 7 à l'Acte de Mannheim,
Sur proposition de son Comité des questions sociales, de travail et de formation professionnelle,
Reconnaîtra, sous réserve de l'entrée en vigueur de l'arrangement administratif annexé à la résolution 2009-II-16, la validité sur le Rhin des certificats de conduite hongrois de classe A et de classe B délivrés par l'autorité hongroise en vertu du décret n° 15/2001, dernièrement modifié par le règlement n° 9/2009 (III.6) KHEM du 6 mars 2009, dans la mesure où les conditions complémentaires suivantes sont remplies :
― ces certificats doivent être assortis d'une attestation de connaissances de secteur conforme au modèle figurant à l'annexe A3 du Règlement des patentes du Rhin pour être valables sur la section comprise entre les écluses d'Iffezheim (p.k.
335,92) et le bac de Spijk (p.k.
― le titulaire âgé de 50 ans révolus doit présenter une attestation relative à ses aptitudes physique et psychique conforme à l'annexe B3 du Règlement des patentes du Rhin et qui doit être renouvelée selon les modalités prévues par ladite réglementation.
Reconnaîtra, sous réserve de l'entrée en vigueur de l'arrangement administratif annexé à la résolution 2009-II16, la validité sur le Rhin du certificat hongrois d'aptitude à la conduite au radar délivré par l'autorité hongroise en vertu du décret n° 15/2001, dernièrement modifié par le règlement n° 9/2009 (III.6) KHEM du 6 mars 2009.
Adopte, conformément à l'article 1.07 du Règlement des patentes du Rhin, les modifications aux annexes C1 et C2 du Règlement des patentes du Rhin, figurant en annexe à la présente résolution.
Ces modifications, telles qu'elles apparaissent en annexe, seront en vigueur du 1er avril 2010 au 30 mars 2013, sous réserve de l'entrée en vigueur de l'arrangement administratif annexé à la résolution 2009-II-16.
L'annexe C1 au Règlement des patentes du Rhin est rédigée comme suit :
Certificats de conduite reconnus équivalents
NOM DU CERTIFICAT
reconnu équivalent
CONDITIONS COMPLÉMENTAIRES
AUTORITÉ(S) NATIONALE(S)
compétente(s) pour la délivrance
MODÈLE DU CERTIFICAT
HU
Certificat de conduite de classe A
― doit être assorti d'une attestation de connaissances de secteur conforme au modèle figurant à l'annexe A3 du Règlement des patentes du Rhin pour être valable sur la section comprise entre les écluses d'Iffezheim (p.k.
Nemzeti Közlekedési Hatóság/Autorité Nationale de Transport
Stratégiai és Módszertani Igazgatóság/Direction de Stratégique et Méthdologique
Hajózási és Légiközlekedési Föosztály//Département de la Navigation et l'Aviation Civile
Adresse postale : 1389 Budapest 62 Pf.
Situation : 1066 Budapest, Teréz Körút 62 Hongrie
Certificat de conduite de classe B
Fax : +36 1 815 9659 E-mail :
hajozaslegikozlekedesfoo.smi@nkh.gov.hu
Certificats d'aptitude à la conduite au radar reconnus équivalents
Certificat de conducteur au radar sur les voies navigables intérieures
Stratégiai és Módszertani dszertani Igazgatóság//Direction de Stratégique et Méthdologique
Hajjózási és Légiközlekedési Föosztály//Département de la Navigationet l'Aviation Civile
Situation : 1066 Budapest,
Teréz körút 62 Hongrie
Décret n° 2010-1236 du 20 octobre 2010 portant publication du protocole à l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Turkménistan relatif à la coopération entre les ministères des affaires étrangères, signé à Paris le 2 février 2010 (1)
Le protocole à l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Turkménistan relatif à la coopération entre les ministères des affaires étrangères, signé à Paris le 2 février 2010, sera publié au Journal officiel de la République française.
À L'ACCORD ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DU TURKMÉNISTAN RELATIF À LA COOPÉRATION ENTRE LES MINISTÈRES DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
Le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Turkménistan, ci-après dénommés les Parties,
― aspirant à développer des relations d'amitié et de coopération entre les deux Etats dans l'esprit du Traité d'entente, d'amitié et de coopération entre la République française et le Turkménistan et de l'Accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Turkménistan relatif à la coopération entre les ministères des Affaires étrangères signés à Achgabat le 28 avril 1994,
― souhaitant promouvoir et développer de nouvelles formes de coopération afin d'élargir les relations basées sur les principes du partenariat et de l'avantage mutuel,
― soulignant la nécessité de la coopération active dans le cadre des organisations et des rencontres internationales,
sont convenus de compléter l'Accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Turkménistan relatif à la Coopération entre les ministères des Affaires étrangères signé à Achgabat le 28 avril 1994, dénommé ci-après « l'Accord », sur les questions ci-après :
Les Parties mènent des consultations pour discuter de l'état et des perspectives des relations bilatérales et des questions internationales d'intérêt commun.
Les Ministères des Affaires étrangères des deux Etats sont chargés de l'organisation des consultations.
Les consultations sont organisées, tour à tour, à Paris et à Achgabat, ainsi que dans le cadre des forums et des rencontres internationaux.
Le niveau des délégations, l'ordre du jour et les dates des consultations seront convenus par la voie diplomatique.
Les consultations peuvent être consacrées, en particulier :
― aux questions globales, à la politique européenne en Asie centrale et aux questions liées au développement général des relations internationales, y compris aux questions relatives à l'Organisation des Nations Unies et aux autres organisations internationales et régionales ;
― aux sujets de la coopération bilatérale dans les domaines de la politique, de l'économie, de la culture, des sciences, des technologies, de l'éducation, de la santé, de l'environnement, des droits de l'homme et du développement des contacts humanitaires ;
― aux questions de sécurité régionale et internationale ;
― aux questions consulaires ;
― aux questions juridiques de mise en œuvre des accords bilatéraux et les traités entre les deux Etats ;
― aux autres sujets d'intérêt commun.
Les Parties contribuent à la création des conditions favorables aux échanges d'expérience entre leurs services diplomatiques.
Elles contribuent à l'enseignement et à l'apprentissage des langues française et turkmène dans les établissements de formation supérieure des deux Etats qui s'occupent de la formation des spécialistes dans le domaine des relations internationales.
Toute information transmise à titre confidentiel par l'une des Parties est traitée par l'autre Partie conformément à ses règles nationales de sécurité et ne peut être divulguée à un tiers sans l'accord préalable de la Partie qui en est à l'origine.
Tout différend portant sur l'interprétation ou l'exécution du présent Protocole est réglé par la négociation entre les Parties.
Le présent Protocole fait partie intégrante de l'Accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Turkménistan relatif à la Coopération entre les ministères des Affaires étrangères.
Le présent Protocole entre en vigueur à la date de sa signature et demeure ensuite en vigueur aussi longtemps que l'Accord.
Fait à Paris, le 2 février 2010, en deux exemplaires originaux, en langues française et turkmène, les deux textes faisant également foi.
Alain Joyandet
du Turkménistan :
Rachid Meredov
Vice-président
du cabinet des ministres,
Arrêté du 4 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 5 avril 1984 modifié relatif à l'institution de régies d'avances et de régies de recettes auprès de l'Institut français du Royaume-Uni, annexe d'Edimbourg, Institut français d'Ecosse
L'article 1er du titre Ier et l'article 2 du titre II de l'arrêté du 5 avril 1984 susvisé sont modifiés comme suit :
Au lieu de : « Institut français d'Ecosse à Edimbourg », lire : « Institut français du Royaume Uni, annexe d'Edimbourg, Institut français d'Ecosse ».
L'article 3 du titre II de l'arrêté du 5 avril 1984 susvisé est ainsi modifié :
« Le montant maximum des avances consenties aux régisseurs est fixé comme suit :
Institut français du Royaume-Uni, annexe d'Edimbourg, Institut français d'Ecosse : 13 000 €.
L'article 4 du titre III de l'arrêté du 5 avril 1984 susvisé est ainsi modifié :
« Les montants maximums autorisés de l'encaisse et de l'avoir du compte bancaire ou postal des régisseurs sont fixés comme suit :
Encaisse
Avoir bancaire ou postal
L'ambassadeur de France au Royaume-Uni est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Décret du 21 octobre 2010 portant classement de la commune de Saint-Raphaël (Var) comme station de tourisme
Par décret en date du 21 octobre 2010, la commune de Saint-Raphaël (Var) est classée comme station de tourisme.
Arrêté du 15 octobre 2010 portant institution de régies de recettes et d'avances auprès du service commun des laboratoires
Il est institué à partir du 1er janvier 2011 une régie de recettes et d'avances auprès de l'unité de direction et de chacun des laboratoires du service commun des laboratoires mentionnés ci-dessous :
― unité de direction du service commun des laboratoires (Paris) ;
― laboratoire des Antilles ;
― laboratoire de Bordeaux ;
― laboratoire du Havre (Rouen) ;
― laboratoire d'Ile-de-France (Paris-Massy) ;
― laboratoire de La Réunion ;
― laboratoire de Lille ;
― laboratoire de Lyon ;
― laboratoire de Marseille ;
― laboratoire de Montpellier ;
― laboratoire de Rennes ;
― laboratoire de Strasbourg.
Les régies de recettes instituées auprès de l'unité de direction du service commun des laboratoires et de chaque laboratoire sont chargées de l'encaissement des recettes en contrepartie :
― des analyses effectuées pour le compte d'administrations de l'Etat, de collectivités locales ou de personnes physiques et morales ;
― des travaux scientifiques effectués pour le compte de l'Union européenne, d'administrations de l'Etat, de collectivités locales ou de personnes physiques et morales ;
― des missions effectuées auprès de l'Union européenne ouvrant droit à remboursement ;
Le régisseur de recettes peut également percevoir des recettes accidentelles en rapport avec l'activité de l'unité de direction et des laboratoires.
Les recettes prévues à l'article 2 sont encaissées par le régisseur et versées au comptable assignataire dans les conditions fixées aux articles 7 et 9 du décret du 20 juillet 1992 susvisé.
Le montant maximum de l'encaisse est fixée à 30 000 €.
Le régisseur peut accepter les modes de règlement suivants :
― chèques et numéraires ;
― règlement par virement bancaire sur le compte de dépôt de fonds au Trésor ;
― règlement par carte bancaire, sur place, par téléphone, par correspondance ou via internet selon une procédure sécurisée.
Dans le cas des paiements par carte bancaire en ligne via internet, le montant des transactions ne doit pas dépasser le seuil fixé par l'article 1341 du code civil.
Le régisseur justifie au comptable assignataire, au minimum une fois par mois, les recettes encaissées par ses soins et lui transmet tous les documents comptables de l'arrêté mensuel.
Les régies d'avances instituées auprès de l'unité de direction et de chacun des laboratoires du service commun des laboratoires mentionnés à l'article 1er sont chargées du paiement des dépenses énumérées à l'article 10 du décret du 20 juillet 1992 susvisé.
Le montant maximal des dépenses de matériel et de fonctionnement susceptibles d'être payées par les régies d'avances est fixé à 2 000 € par opération.
Le montant maximum de l'avance à consentir aux régisseurs de l'unité de direction et des laboratoires mentionnés à l'article 1er est fixé à 800 €.
A la demande du régisseur, visée par l'ordonnateur, l'avance est versée par le contrôleur budgétaire et comptable ministériel des ministères de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, sur un compte de dépôts de fonds au Trésor ouvert à cet effet auprès des directions régionales ou départementales des finances publiques.
Le régisseur remet à l'ordonnateur la totalité des pièces justificatives des dépenses payées dans le délai maximum de trente jours à compter de la date du paiement.
Les régisseurs titulaires et leurs suppléants des régies d'avances et de recettes seront nommés par voie de décision prise par le chef du service commun des laboratoires.
Le régisseur est tenu de se faire ouvrir un compte de dépôts au Trésor auprès de la direction régionale ou départementale des finances publiques territorialement compétente du lieu d'installation de la régie.
Le régisseur est assujetti à un cautionnement et perçoit une indemnité de responsabilité dont les montants sont précisés dans l'acte de nomination
L'arrêté du 26 août 2003 portant institution de régies de recettes et d'avances auprès des laboratoires de la direction des laboratoires de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes et habilitant le directeur de laboratoires à désigner les régisseurs est abrogé à compter du 31 décembre 2010.
Le chef du service commun des laboratoires, le directeur général des finances publiques, le chef du service du contrôle budgétaire et comptable ministériel des ministères de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 15 octobre 2010 portant délégation de signature pour la direction des ressources humaines du groupe de la Caisse des dépôts et consignations
M. Jérôme Nanty, directeur, chargé de la direction des ressources humaines du groupe de la Caisse des dépôts et consignations, a sous sa responsabilité les pôles pilotage et projets, développement RH, gestion des cadres dirigeants et l'université CDC, ainsi que la direction des relations sociales.
Il a également sous sa responsabilité la gestion des ressources humaines de la Caisse des dépôts et consignations, établissement public.
Délégation est donnée à M. Jérôme Nanty à l'effet de signer, au nom du directeur général, tous les actes et décisions qui relèvent de l'exercice de l'ensemble de ses attributions, ainsi que les mandats de dépenses et de recettes y afférents.
Délégation est donnée, pour la direction des relations sociales, à l'effet de signer, au nom du directeur général, les actes administratifs, décisions relatives aux marchés, conventions et avenants, mandats de dépenses, correspondances et pièces y afférents, à :
M. Denis Debus, directeur des relations sociales ;
M. Franck Pillon.
Délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du directeur général, les actes administratifs relatifs aux marchés, conventions et avenants, mandats de dépenses, correspondances et pièces, relatifs à la gestion de la direction des ressources humaines du groupe, à :
Mme Florence Ferretti, responsable du pôle pilotage et projets de la direction des ressources humaines du groupe.
En cas d'absence ou d'empêchement de Mme Florence Ferretti, délégation est donnée à M. Jean-Yves Cornu, responsable de projets (RH) ; Mme Christine Lagrée, responsable du pôle développement RH de la direction des ressources humaines du groupe.
En cas d'absence ou d'empêchement de Mme Christine Lagrée, délégation est donnée à Mme Anne Jacquenet, responsable emploi-formation, et à Mme Sophie Commenge, responsable mobilités-carrières ; Mme Elisabeth Viola, responsable de l'université CDC, Mme Marie-Dominique Orlach et Mme Christine Biechy, adjointes de la responsable de l'université CDC.
Délégation est donnée, pour le pôle des cadres dirigeants, cadres de direction, cadres supérieurs et cadres « génération 2020 » de la direction des ressources humaines du groupe, à l'effet de signer, au nom du directeur général, les documents et correspondances nécessaires à l'exercice de leurs missions, ainsi que les actes et décisions relatifs aux marchés et les mandats de dépenses y afférents, à :
Mme Béatrice Gau-Archambault, responsable du pôle ;
Mme Anne Gavoty, responsable de la gestion des cadres de direction.
Délégation est donnée à Mme Martine Cornec, directrice des ressources humaines de la Caisse des dépôts et consignations, à l'effet de signer, pour l'établissement public, au nom du directeur général :
― les actes, les arrêtés et décisions, les contrats de travail et avenants ;
― les contrats, conventions et avenants, relatifs aux marchés ;
― les mandats de dépenses et de recettes, les correspondances et les déclarations sociales et fiscales ;
― et, généralement, toutes autres pièces relatives à la gestion des personnels, à la gestion du service médical de la Caisse des dépôts et consignations et à la gestion des activités et de la protection sociales.
En cas d'absence ou d'empêchement de Mme Martine Cornec, délégation est donnée à :
Mme Monique Senac, responsable du pôle gestion administrative ;
M. Denis Maréchal, responsable du pôle affaires générales de la direction des ressources humaines ;
M. Jean-Marie Foucault, responsable du pôle emploi et compétences ;
M. Waël Rizk, responsable du pôle politique RH,
à l'effet de signer, au nom du directeur général, les documents et pièces énumérés au présent article.
Délégation est donnée aux agents dont les noms suivent, dans la limite de leurs attributions respectives, à l'effet de signer, au nom du directeur général, tous actes, arrêtés et décisions, documents administratifs, correspondances et toutes autres pièces relatives à la gestion des personnels :
― Pour le pôle de gestion administrative, chargé de la gestion statutaire et contractuelle, la gestion financière, la gestion du temps de travail, des absences, de la maladie et des accidents du travail ou de service et, plus généralement, de la gestion des obligations afférentes à tout employeur, à :
Mme Monique Senac, responsable du pôle, pour l'ensemble des actes pris par son pôle ainsi que pour les mandats de dépenses et les déclarations sociales et fiscales ;
M. Roland Guilloux et Mme Sylviane Liévois, pour les actes pris pour la gestion statutaire et contractuelle des personnels ;
Mme Catherine Petetin, M. François Delafoy, M. Tony da Mota et Mme Christelle de Batz de Trenquelleon, pour les actes pris pour la gestion financière des personnels ;
Mme Annie Pouet, pour les actes pris pour la gestion du temps, des absences, de la maladie et des accidents du travail ou de service des personnels.
― Pour le pôle « emploi et compétences », responsable de la mobilité, du recrutement externe, de la gestion de carrière, de la formation, de la gestion des concours et de la cellule « handicap/insertion », chargé des actes administratifs, décisions relatives aux marchés, mandats de dépenses, correspondances et toutes autres pièces relatives à la formation et l'emploi des personnels de la Caisse des dépôts et consignations et aux relations avec le groupe dans ce domaine, à :
M. Jean-Marie Foucault, responsable du pôle ;
Mme Catherine Sok, responsable du secteur de la formation ;
Mme Sylvie Roger, responsable du recrutement externe et de la gestion de parcours professionnel,
chacun pour les attributions relevant de l'entité confiée à sa gestion.
― Pour le pôle des systèmes d'information des ressources humaines, à :
M. Jean Lagriffol, responsable du pôle ;
M. Emmanuel Granier, son adjoint, pour l'ensemble des actes, décisions relatives aux marchés et mandats de dépenses y afférents.
― Pour le pôle des affaires générales des ressources humaines, à :
M. Denis Maréchal, responsable du pôle, pour l'ensemble des actes, décisions relatives aux marchés et mandats de dépenses y afférents.
― Pour le pôle politique RH de la direction des ressources humaines, à :
M. Wael Rizk, responsable du pôle politique RH, pour l'ensemble des actes, décisions relatives aux marchés et mandats de dépenses y afférents.
― Pour la direction déléguée aux activités et à la protection sociales, pour la gestion des personnels, délégation est donnée à :
a) M. Jérôme Sabourin, responsable de la direction déléguée aux activités et à la protection sociales ;
M. Alain Liey, responsable de la mission sociale groupe ;
M. Jacques Bachelard, juriste à la mission sociale groupe,
ainsi que, dans le cadre de leurs attributions spécifiques, pour signer les actes, décisions relatives aux marchés, et mandats de dépenses y afférents et, également, pour signer, avec faculté de substituer ou de donner mandat, tous actes de mainlevée d'hypothèque avec ou sans constatation de paiement et consentement aux radiations, d'inscription de nantissement, d'hypothèque, de privilège de vendeur ou de prêteur de deniers ainsi que de saisie ou commandement de saisie, prise au profit de la Caisse des dépôts et consignations ou des organismes dont elle assure la gestion ;
b) M. Jérôme Sabourin, responsable de la direction déléguée aux activités et à la protection sociales ;
M. Michel Mazure, directeur administratif du COSOG ;
Mme Chantal Guillou, adjointe au directeur administratif du COSOG,
notamment pour signer les dépenses de fonctionnement du service et ordres de mission des personnels « contribuant au fonctionnement du COSOG » qui sont du ressort de la procédure budgétaire annuelle de la Caisse des dépôts et consignations, dans le cadre de la convention de gestion.
Délégation est donnée, pour la gestion des ressources humaines des services de la direction générale et du secrétariat général de la Caisse des dépôts et consignations, à M. Denis Maréchal, responsable de la gestion des ressources humaines des services de la direction générale et du secrétariat général, à l'effet de signer, au nom du directeur général :
a) Les décisions relatives à l'avancement et à la promotion des salariés de droit privé, ainsi que les correspondances et toutes autres pièces nécessaires à la gestion de proximité de ces personnels, à l'exclusion des contrats de travail et avenants ;
b) Les correspondances, attestations, notifications relatives à la gestion de proximité des fonctionnaires et contractuels de droit public, à l'exclusion des contrats de ces derniers et des pièces relevant du pouvoir disciplinaire de l'employeur ;
c) Les contrats, correspondances et toutes autres pièces relatives à la gestion des stagiaires ;
d) Les correspondances et toutes autres pièces relatives à la gestion des apprentis, à l'exclusion des contrats d'apprentissage.
Délégation est donnée, dans la limite de leurs attributions respectives, à l'effet de signer, au nom du directeur général, les actes visés aux alinéas a, b, c et d de l'article 7 et les conventions de formation afférentes aux personnels gérés, dans la limite des budgets autorisés :
― Pour la direction des fonds d'épargne, à :
M. André Laurent Michelson, directeur des fonds d'épargne ;
M. Mickaël Cohen, directeur financier ;
Mme Nathalie Tubiana, responsable des ressources humaines et du pilotage à la direction des fonds d'épargne ;
Mme Emmanuelle Aubry, responsable des ressources humaines à la direction des fonds d'épargne.
― Pour la direction bancaire, à :
Mme Nathalie Gilly, directrice de la direction bancaire ;
Mme Jacqueline Poincelet, responsable des ressources humaines, de la communication et des services généraux à la direction bancaire ;
Mme Maryse Cailleaux, responsable de l'emploi, de la mobilité et de la formation à la direction bancaire ;
Mme Christiane Santini, responsable de la gestion administrative des ressources humaines à la direction bancaire,
chacun dans le cadre des attributions qui lui sont conférées.
― Pour la direction finances, stratégie, filiales et international, à :
M. Alain Quinet, directeur finances ;
M. Edward Arkwright, directeur du pilotage stratégique, du développement durable et des études ;
M. Laurent Vigier, directeur des affaires européennes et internationales.
― Pour la direction du développement territorial et du réseau, à :
M. Philippe Braidy, directeur du développement territorial et du réseau ;
M. Jean Philippe Sarrette, secrétaire général du développement territorial et du réseau ;
Mme Corinne Denel, responsable des ressources humaines.
― Pour la direction de la gestion opérationnelle des instruments financiers, de la trésorerie et des moyens de paiement, dite des « back offices », à :
M. Yvon Le Moullec, caissier général, directeur des « back offices » ;
M. Didier Le Brazidec, adjoint au directeur des « back offices » responsable de la filière « instruments financiers » ;
Mme Michèle Hardré-Schille, responsable du service « ressources humaines et fonctions de pilotage » à la direction des « back offices » ;
Mme Fabienne Josseaume, chargée des ressources humaines à la direction des « back offices ».
Pour la direction des retraites :
M. Gilles Seigle, directeur des retraites ;
M. Hervé Brière, responsable des ressources humaines de la direction des retraites,
à l'effet de signer, au nom du directeur général :
― les actes visés aux alinéas a, b, c et d de l'article 7 ;
― les conventions de formation pour les personnels gérés, dans la limite des budgets autorisés ;
― les actes, arrêtés, documents et correspondances relatifs à la gestion du temps de travail, des absences, de la maladie et des accidents de service ou de travail de l'ensemble des personnels de la direction des retraites et à la gestion statutaire des salariés sous statut ;
M. Laurent Meillaud, à l'effet de signer, au nom du directeur général :
― les actes visés aux alinéas a, b, c et d de l'article 7 et les conventions de formation dans la limite des budgets autorisés pour l'ensemble des personnels des fonctions mutualisées de la direction des retraites ;
― les actes, arrêtés, documents et correspondances relatifs à la gestion du temps de travail, des absences, de la maladie et des accidents de service ou de travail pour l'ensemble des personnels des fonctions mutualisées de la direction des retraites.
Mme Elisabeth Moulard-Boulonne, directrice des fonds de la direction des retraites de l'établissement de Paris ;
M. Laurent Meillaud, directeur des moyens et ressources opérationnels de la direction des fonds de retraite de l'établissement de Paris,
― les actes, arrêtés, documents et correspondances relatifs à la gestion statutaire, à la gestion du temps de travail, des absences, de la maladie et des accidents du travail des salariés sous statut ;
― les actes visés aux alinéas a, b, c et d de l'article 7 et les conventions de formation dans la limite des budgets autorisés pour l'ensemble des personnels de la direction des retraites de l'établissement de Paris ;
― les actes, arrêtés, documents et correspondances relatifs à la gestion du temps de travail, des absences, de la maladie et des accidents de service ou de travail pour l'ensemble des personnels de la direction des retraites de l'établissement de Paris.
M. Gérard Perfettini, directeur des fonds de la direction des retraites de l'établissement de Bordeaux ;
M. Sylvain Jayat, directeur des moyens et ressources opérationnels de la direction des fonds de retraite de l'établissement de Bordeaux,
― les actes visés aux alinéas a, b, c et d de l'article 7 et les conventions de formation dans la limite des budgets autorisés pour les personnels de la direction des retraites de l'établissement de Bordeaux ;
― les actes, arrêtés, documents et correspondances relatifs à la gestion du temps de travail, des absences, de la maladie et des accidents de service ou de travail pour l'ensemble des personnels de l'établissement de Bordeaux et ceux des fonctions mutualisées de la direction des retraites.
En cas d'absence ou d'empêchement de M. Sylvain Jayat, délégation est donnée à M. Lilian Espugna à l'effet de signer l'ensemble des documents mentionnés à l'alinéa ci-dessus.
M. Jean-Michel Bacquer, directeur des fonds de la direction des retraites de l'établissement d'Angers ;
Mme Anne-Marie Granic, directrice des moyens et ressources opérationnels de la direction des fonds de retraite de l'établissement d'Angers,
― les actes visés aux alinéas a, b, c et d de l'article 7 et les conventions de formation dans la limite des budgets autorisés pour l'ensemble des personnels de la direction des retraites de l'établissement d'Angers ;
― les actes, arrêtés, documents et correspondances relatifs à la gestion du temps de travail, des absences, de la maladie et des accidents de service ou de travail pour l'ensemble des personnels de l'établissement d'Angers.
En cas d'absence ou d'empêchement de Mme Anne-Marie Granic, délégation est donnée à M. Daniel Daguin à l'effet de signer l'ensemble des documents mentionnés à l'alinéa ci-dessus.
Délégation est donnée, à l'effet de signer les arrêtés portant mise à la retraite des agents fonctionnaires de la Caisse des dépôts et consignations admis à faire valoir leurs droits, à :
Mme Anne Fontagnères, directrice des gestions mutualisées de la direction des fonds de retraite de l'établissement de Bordeaux.
En cas d'empêchement du responsable de la direction des ressources humaines de la Caisse des dépôts et consignations, établissement public, lié à des circonstances exceptionnelles justifiant la mise en œuvre du plan de continuité d'entreprise et du plan de continuité des activités (PCE-PCA), délégation est donnée aux chefs d'établissement et aux directeurs responsables des services concernés, mentionnés aux articles précédents, à l'effet de signer les documents nécessaires pour assurer la continuité des services, tels que la prise en charge administrative des frais et avances, notamment pour le transport ou les déplacements des personnes et des biens, ainsi que les frais de mission et la gestion du temps.
Le présent arrêté abroge l'arrêté du 15 juillet 2009 portant délégation de signature pour la direction des ressources humaines du groupe de la Caisse des dépôts et consignations ainsi que les arrêtés du 6 novembre 2009, du 6 janvier 2010, du 3 mai 2010 et l'arrêté du 20 juillet 2010 qui l'ont modifié.
Lorsque le collège décide de l'ouverture d'une procédure de sanction, la notification des griefs est adressée, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, remise en main propre contre récépissé ou acte d'huissier ou par tout autre moyen permettant de s'assurer de sa date de réception, à la personne mise en cause, accompagnée du rapport d'enquête ou de contrôle ou de la demande formulée par le président de l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution.
La notification des griefs mentionne que sera réputée faite à la personne mise en cause toute notification ultérieure à elle destinée et faite à l'adresse à laquelle la notification de griefs lui est parvenue, ou, le cas échéant, à la dernière adresse qu'elle aura signalée au secrétariat de la commission par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.
La notification des griefs est transmise au président de la commission des sanctions.
La personne mise en cause dispose d'un délai de deux mois pour transmettre au président de la commission des sanctions ses observations écrites sur les griefs qui lui ont été notifiés.
La notification des griefs mentionne ce délai et précise que la personne mise en cause peut prendre connaissance et copie des autres pièces du dossier auprès de la commission des sanctions et se faire assister ou représenter par tout conseil de son choix.
Le membre du collège mentionné au troisième alinéa du I de l'article L.
621-15 ou son représentant désigné en application de cette disposition, qui a accès à l'ensemble des pièces du dossier, reçoit, de la part du secrétariat de la commission, une copie des observations écrites de la personne mise en cause sur les griefs qui lui ont été notifiés et peut y répondre par écrit.
Arrêté du 15 octobre 2010 relatif à l'autorisation de production et de ventes de poudres et substances explosives destinées à un usage civil
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et du ministre de la défense en date du 15 octobre 2010, la commune des Eaux-Bonnes (Pyrénées-Atlantiques), représentée par son maire, est autorisée à fabriquer l'explosif SECUBEX destiné à être utilisé pour la mise en œuvre du système « avalancheur » aux fins de déclenchement préventif d'avalanches sur la station de ski de Gourette (conformément au PIDA décembre 2008).
Arrêté du 15 octobre 2010 désignant la mission « financement de la recherche et de l'innovation » du service du contrôle général économique et financier pour exercer le contrôle économique et financier de l'Etat sur le groupement d'intérêt public « Université numérique juridique francophone (UNJF) »
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 15 octobre 2010, la mission « financement de la recherche et de l'innovation » du service du contrôle général économique et financier est désignée pour exercer le contrôle économique et financier de l'Etat prévu par le décret n° 55-733 du 26 mai 1955 modifié sur le groupement d'intérêt public « Université numérique juridique francophone (UNJF) ».
Décret du 20 octobre 2010 fixant l'étendue des zones et les servitudes applicables au voisinage de centres radioélectriques pour la protection des réceptions radioélectriques contre les perturbations électromagnétiques
Par décret en date du 20 octobre 2010, sont approuvés les plans et les mémoires explicatifs annexés au présent décret (1) fixant les limites de la zone de protection et de la zone de garde, instituées autour de chacun des centres radioélectriques de :
Angers (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0003) ;
La Jaille-Yvon (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0070) ;
La Chapelle-Saint-Laud (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0072) ;
Saint-Barthélemy-d'Anjou (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0073) ;
Saint-Germain-du-Moine (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0074) ;
Saint-Martin-du-Fouilloux (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0075) ;
Saumur (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0076) ;
Cholet (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0080) ;
Saint-Georges-des-Gardes (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0081).
Dans la zone de protection radioélectrique, il est interdit aux propriétaires ou usagers d'installations électriques de produire ou de propager des perturbations se plaçant dans la gamme d'ondes radioélectriques reçues par le centre et présentant pour les appareils du centre un degré de gravité supérieur à la valeur compatible avec l'exploitation du centre.
Dans la zone de garde radioélectrique, il est interdit de mettre en service du matériel électrique susceptible de perturber les réceptions radioélectriques du centre ou d'apporter des modifications à ce matériel, sans l'autorisation du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales.
(1) Ces plans et ces mémoires explicatifs peuvent être consultés au service de zone des systèmes d'information et de communication, 2, place Saint-Mélaine, CS 96417, 35064 Rennes.
Décret du 20 octobre 2010 fixant l'étendue des zones et les servitudes de protection contre les obstacles applicables autour de centres radioélectriques et sur le parcours de faisceaux hertziens
Par décret en date du 20 octobre 2010, sont approuvés les plans et les mémoires explicatifs annexés au présent décret (1) fixant les limites des zones de dégagement des centres de :
ainsi que les zones spéciales de dégagement situées sur le parcours des faisceaux hertziens de :
La Jaille-Yvon (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0070) à Angers (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0071) ;
Angers (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0071) à Saint-Barthélemy-d'Anjou (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0073) ;
Saint-Barthélemy-d'Anjou (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0073) à La Chapelle-Saint-Laud (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0072) ;
La Chapelle-Saint-Laud (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0072) à La Flèche (Sarthe, n° ANFR : 072 014 0038) ;
Angers (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0077) à Angers (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0003) ;
Saint-Martin-du-Fouilloux (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0075) à Angers (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0077) ;
Saint-Georges-des-Gardes (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0081) à Saint-Martin-du-Fouilloux (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0075) ;
Saint-Germain-du-Moine (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0074) à Saint-Georges-des-Gardes (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0081) ;
Cholet (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0080) à Saint-Georges-des-Gardes (Maine-et-Loire, n° ANFR : 049 014 0081).
Les zones primaires de dégagement sont définies sur ces plans par les tracés en ROUGE, les zones secondaires par les tracés en NOIR et les zones spéciales par les tracés en VERT.
La partie la plus haute des obstacles créés dans ces zones ne devra pas dépasser les cotes fixées sur les plans.
Saint-Denis-de-Gastines (Mayenne), n° ANFR : 053 014 0087.
Mayenne (Mayenne), n° ANFR : 053 014 0088.
Vaiges (Mayenne), n° ANFR : 053 014 0089.
Laval (Mayenne), n° ANFR : 053 014 0091.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant transfert d'agrément d'organismes pour effectuer le contrôle des manèges, machines et installations pour fêtes foraines ou parcs d'attractions
L'ensemble des agréments attribués à l'entreprise artisanale Contrôle Troisne manège par l'arrêté du 16 décembre 2009 susvisé est transféré à la société Centre de contrôle Troisne pour manège.
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 7 octobre 2010, sont approuvées les modifications apportées aux statuts (1) de l'association reconnue comme établissement d'utilité publique dite « Association chirurgicale pour le développement et l'amélioration des techniques de dépistage et de traitement des maladies cardio-vasculaires dite ADETEC », dont le siège est à Suresnes (Hauts-de-Seine).
Arrêté du 19 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 23 mars 2009 portant homologation du circuit de vitesse Bugatti au Mans (Sarthe)
Le tableau annexé à l'arrêté du 23 mars 2009 susvisé, fixant le type et le nombre maximum de véhicules admis à circuler simultanément sur le circuit de vitesse Bugatti au Mans, est remplacé par le tableau annexé au présent arrêté.
Le préfet de la Sarthe est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera notifié par ses soins au propriétaire du circuit et publié au Journal officiel de la République française.
SUR LE CIRCUIT DE VITESSE BUGATTI AU MANS (SARTHE)
Piste de 4,185 km
Kart de puissance inférieure à 45 kW (60 cv)
Kart de puissance supérieure à 45 kw (60 cv)
Arrêté du 5 octobre 2010 fixant le contingent d'emplois offerts aux militaires candidats à des emplois civils
Par arrêté du ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, en date du 5 octobre 2010, le contingent d'emplois offerts aux militaires candidats à des emplois civils dans le corps des attachés d'administration de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur pour l'année 2011 est fixé comme suit :
Attachés d'administration de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur : 9.
Décret n° 2010-1237 du 20 octobre 2010 modifiant le décret n° 79-1135 du 27 décembre 1979 portant statut particulier des corps militaires des ingénieurs des études et techniques
Crée Décret n°79-1135 du 27 décembre 1979 - art. 20-1 (VT)
Abroge Décret n°79-1135 du 27 décembre 1979 - Chapitre II : Recrutement (VT)
Abroge Décret n°79-1135 du 27 décembre 1979 - Chapitre III : Avancement.
Abroge Décret n°79-1135 du 27 décembre 1979 - Chapitre IV : Dispositions diverses ou transito...
Abroge Décret n°79-1135 du 27 décembre 1979 - Chapitre Ier : Dispositions générales.
Abroge Décret n°79-1135 du 27 décembre 1979 - Dispositions communes en matière de recrutement.
Abroge Décret n°79-1135 du 27 décembre 1979 - Recrutement au grade d'ingénieur de 1re classe.
Abroge Décret n°79-1135 du 27 décembre 1979 - Recrutement au grade d'ingénieur de 2e classe.
Abroge Décret n°2009-590 du 20 mai 2009 (VT)
Le ministre chargé de l'économie examine si la préservation des intérêts nationaux tels que définis par l'article L.
151-3 peut être obtenue en assortissant l'autorisation d'une ou plusieurs conditions.
Ces conditions portent principalement sur la préservation par l'investisseur de la pérennité des activités, des capacités industrielles, des capacités de recherche et de développement ou des technologies et savoir-faire associés, l'intégrité, la sécurité et de la continuité de l'approvisionnement, l'intégrité, la sécurité et la continuité de l'exploitation d'un établissement, d'une installation ou d'un ouvrage d'importance vitale au sens des articles L.
1332-2 du code de la défense ou des réseaux et services de transport ou de communications électroniques, la protection de la santé publique, la protection des données ou l'exécution des obligations contractuelles de l'entreprise dont le siège social est établi en France, comme titulaire ou sous-traitant dans le cadre de marchés publics ou de contrats intéressant l'ordre public, la sécurité publique, les intérêts de la défense nationale ou la recherche, la production ou le commerce en matière d'armes, de munitions, de poudres ou de substances explosives.
Le ministre chargé de l'économie peut subordonner l'octroi de l'autorisation prévue à l'article L.
151-3 à la cession de toute activité énumérée aux articles R.
153-5 exercée par l'entreprise dont le siège social est situé en France à une entreprise indépendante de l'investisseur étranger.
Les conditions prévues au présent article sont fixées dans le respect du principe de proportionnalité.
L'article 2 du décret du 27 décembre 1979 susvisé est remplacé par :
« Art. 2.-Les ingénieurs des études et techniques de travaux maritimes exercent des fonctions techniques et administratives de direction, d'encadrement général, d'expertise, de contrôle, de coordination, dans toutes les activités liées aux infrastructures de défense et aux autres activités qui s'y rattachent.
Ils participent à l'activité opérationnelle des forces dans le cadre des missions pouvant être dévolues au service d'infrastructure de la défense.
Ils peuvent également exercer des fonctions au sein de formations interarmées ou relevant d'une autre armée ainsi que dans tout autre organisme visé au 2° de l'article L.
- Il n'est plus procédé au recrutement dans le corps des ingénieurs des études et techniques de travaux maritimes à compter du 1er janvier 2011.
A l'article 11 du décret du 20 mai 2009 susvisé, après les mots : « ayant à cette même date six ans » sont insérés les mots : « ou plus ».
1° Les articles 12, 13, 14, 15 et 19 du décret du 27 décembre 1979 susvisé ;
2° A compter du 1er janvier 2011, les articles 8, 10, 11, 16, 17 et 20 du même décret ;
3° A compter du 1er janvier 2015, les décrets du 27 décembre 1979 et du 20 mai 2009susvisés.
Décret n° 2010-1238 du 20 octobre 2010 fixant les attributions de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres et relatif au service des essences des armées
- art. R3233-6 (T)
- Section 6 : La structure intégrée du maintien e...
Après le 1° de l'article R.
3222-8 du code de la défense susvisé, il est inséré l'alinéa suivant :
« 2° La structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres.
3233-9 du code de la défense susvisé sont remplacés par les dispositions suivantes :
3233-5.-Le service des essences des armées est un service interarmées.
« Il assure l'approvisionnement, le stockage et la distribution des produits pétroliers nécessaires aux armées et à tout autre service ou organisme relevant du ministre de la défense.
« Il peut intervenir, dans certaines circonstances d'intérêt général, au profit d'autres bénéficiaires, personnes privées.
« Il peut, en outre, agir par délégation de gestion au profit d'autres bénéficiaires, personnes publiques.
3233-6.-Le service des essences des armées est chargé :
« 1° De la définition des spécifications et de l'homologation des produits pétroliers et assimilés nécessaires aux armées ;
« 2° De la définition, de la réalisation, de la gestion et du soutien des matériels pétroliers ;
« 3° De l'exécution des prestations de service constructeur pour les installations pétrolières à terre.
3233-7.-Le service des essences des armées participe à la définition et à la mise en œuvre de la logistique pétrolière des armées, ainsi qu'à l'élaboration de la politique énergétique du ministère de la défense.
3233-8.-Le service des essences des armées assure, dans son domaine de compétence, le contrôle technique et toute expertise, en tant que de besoin.
3233-9.-Le service des essences des armées représente le ministre de la défense auprès des responsables du secteur pétrolier civil.
« Il est également, dans son domaine de compétence, conseiller des autorités civiles de l'Etat dans le cadre de leurs attributions de défense.
Le chapitre 3 du titre III du livre II de la troisième partie réglementaire du code de la défense, intitulé « Les services et organismes interarmées », est complété par une section 6 ainsi rédigée :
3233-29.-La structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres relève du chef d'état-major de l'armée de terre.
« Le chef d'état-major des armées, le délégué général pour l'armement, le chef d'état-major de chaque armée et les directeurs des services ou organismes interarmées disposent de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres, pour exercer leurs attributions en matière de maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres.
3233-30.-Le comité directeur de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres est présidé par le chef d'état-major des armées.
« Il organise la mise en œuvre du maintien en condition opérationnelle du matériel terrestre des armées.
« L'organisation et le fonctionnement de ce comité sont précisés par un arrêté du ministre de la défense.
3233-31.-Pour les matériels terrestres dont la liste est fixée par arrêté, la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres :
« 1° Contribue à la définition de la politique du soutien des matériels terrestres en service, en cohérence avec les orientations des directions, des armées et des services, notamment en matière de soutien logistique intégré ;
« 2° Fait assurer, par les organismes chargés de sa mise en œuvre, le maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres des armées, services et organismes interarmées ;
« 3° Veille au maintien du potentiel des matériels, à partir de leur mise en service et jusqu'à leur retrait du service, en cohérence avec le plan d'évolution des parcs définis par les armées, services et organismes interarmées ;
« 4° Elabore les règles générales et techniques de maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres, sur la base des instructions techniques du délégué général pour l'armement et des besoins exprimés au comité directeur prévu à l'article R.
« 5° Garantit aux armées la mise à disposition des équipements en service nécessaires aux forces et s'assure de la cohérence des coûts de maintien en condition avec, d'une part, les objectifs fixés par les armées, services et organismes interarmées et, d'autre part, les ressources attribuées ;
« 6° Assure la cohérence des actions de maintien en condition opérationnelle et propose aux armées, services et organismes interarmées, avec l'avis de la direction générale de l'armement, les actions correspondantes.
« Elle peut être chargée, dans des conditions fixées par le ministre de la défense, d'assurer sa mission au profit d'organismes publics extérieurs au ministère de la défense ou de participer à des programmes développés en coopération internationale.
3233-32.-Pour l'exercice des missions mentionnées à l'article R.
3233-31, la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres est chargée de :
« 1° En matière réglementaire :
« a) S'assurer de l'exécution des règles générales et techniques du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres ;
« b) S'assurer de l'élaboration et de la mise à jour du référentiel normatif et technique au profit des organismes chargés de la mise en œuvre du soutien des matériels terrestres, en prenant en compte les faits techniques dont elle assure ou fait assurer le traitement ;
« c) Elaborer les directives de mise en œuvre de la politique d'emploi et de gestion des parcs spécifique à l'armée de terre.
« 2° En matière de gestion des matériels, assurer la gestion logistique et comptable des équipements, rechanges et outillages spécifiques.
« A ce titre, elle prend les décisions et prononce les mouvements relatifs :
« a) Aux mises à disposition et à l'élimination des matériels complets relevant de sa compétence ; les mouvements et les mises à disposition entre les armées et les services sont effectués après accord des armées et des services qui les emploient ;
« b) Aux mises à disposition, aux cessions et à l'élimination des sous-ensembles relevant de sa compétence.
« 3° En matière financière :
« a) Participer à l'ajustement entre les objectifs et l'enveloppe financière correspondante et proposer, aux états-majors, services et organismes interarmées, les arbitrages financiers contribuant aux planifications budgétaires ;
« b) Gérer les crédits qui lui sont alloués, tenir les armées, services et organismes interarmées informés lors des réunions du conseil de gestion et rendre compte des résultats obtenus au comité directeur prévu à l'article R.
« 4° En matière d'achats :
« a) Contribuer à la définition des stratégies générales d'acquisition des moyens et des prestations de soutien, en cohérence avec celles des systèmes d'armes, ainsi qu'avec la politique industrielle du ministère ;
« b) Donner ses instructions en concertation avec la direction générale de l'armement et en cohérence avec la politique des achats définie par le secrétariat général pour l'administration ;
« c) Passer les marchés d'approvisionnements nécessaires au maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres, lorsqu'ils ne relèvent pas de la responsabilité de la direction générale de l'armement, et notamment les marchés d'acquisition :
« ― de rechanges, d'équipements et de prestations de maintien en condition opérationnelle ;
« ― des matériels terrestres ;
« ― d'équipements techniques et outillages au profit des organismes du ministère chargés de la mise en œuvre du soutien des matériels terrestres.
« 5° En matière de qualité, définir une politique de qualité en concertation avec la direction générale de l'armement et en cohérence avec les politiques de qualité des armées, des services et des organismes interarmées.
3233-33.-La structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres participe à l'exercice des responsabilités suivantes :
« 1° Le maintien des capacités opérationnelles nécessaires à la réalisation du contrat opérationnel et de ses évolutions ;
« 2° La mise en cohérence des méthodes, des outils et des capacités industrielles de maintien en condition opérationnelle, notamment dans un souci de maîtrise des coûts afférents, dans le cadre des directives de l'état-major des armées, des attributions de la direction générale de l'armement et en liaison avec la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels aéronautiques du ministère de la défense et le service de soutien de la flotte ;
« 3° La mise en cohérence des procédures de soutien des matériels terrestres en service avec celles des forces alliées ».
Décret n° 2010-1239 du 20 octobre 2010 portant statut particulier du corps des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense
Les ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense exercent des fonctions techniques et administratives de direction, d'inspection, d'encadrement général, d'expertise, de contrôle, de coordination dans toutes les activités liées aux infrastructures de défense et autres activités qui s'y rattachent.
Ils peuvent exercer des fonctions au sein de formations interarmées ou relevant d'une armée ainsi que dans tout autre organisme mentionné au 2° de l'article L.
Ils ont également vocation, au titre des emplois ouvrant l'accès à la classe fonctionnelle du grade d'ingénieur principal ou à partir du grade d'ingénieur en chef de 2e classe, à exercer des fonctions supérieures d'encadrement, de conception, de direction, de contrôle ou d'expertise.
Les ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense constituent un corps d'officiers de carrière.
La correspondance des grades de ce corps d'officiers avec ceux de la hiérarchie militaire générale est fixée comme suit :
GRADES DU CORPS DES INGÉNIEURS MILITAIRES D'INFRASTRUCTURE
GRADES DE LA HIÉRARCHIE MILITAIRE GÉNÉRALE
Ingénieur 1er échelon
Sous-lieutenant ou enseigne de vaisseau de 2e classe
Ingénieur 2e au 5e échelon
Lieutenant ou enseigne de vaisseau de 1re classe
Capitaine ou lieutenant de vaisseau
Ingénieur principal
Commandant ou capitaine de corvette
Ingénieur en chef de 2e classe
Lieutenant-colonel ou capitaine de frégate
Ingénieur en chef de 1re classe
Colonel ou capitaine de vaisseau
Ingénieur général de 2e classe
Général de brigade, général de brigade aérienne ou contre-amiral
Ingénieur général de 1re classe
Général de division, général de division aérienne ou vice-amiral
Les ingénieurs généraux de 1re classe occupant l'un des emplois de direction ou d'inspection dont la liste est fixée par arrêté conjoint du ministre de la défense, du ministre chargé de la fonction publique et du ministre chargé du budget reçoivent rang et appellation d'ingénieur général hors classe, correspondant au rang et appellation de général de corps d'armée ou de vice-amiral d'escadre.
Les ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense sont recrutés :
1° A titre initial, parmi :
a) Les élèves militaires diplômés des écoles de formation des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense dont la liste est fixée par arrêté du ministre de la défense ;
b) Les ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense stagiaires sélectionnés par concours.
2° En cours de carrière parmi :
a) Les officiers subalternes, les sous-officiers ou officiers mariniers et les agents publics civils ;
b) Les officiers sous contrat rattachés au corps des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense ;
c) Les commandants et lieutenants-colonels ou officiers d'un grade correspondant.
L'admission aux écoles de formation des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense s'effectue par concours sur épreuves parmi les candidats civils âgés de vingt-deux ans au plus, admis à l'un des concours d'accès dans les écoles habilitées à délivrer le titre d'ingénieur diplômé conformément aux articles du code de l'éducation susvisés, et dont la liste est fixée par arrêté du ministre de la défense.
Les candidats doivent être titulaires d'un diplôme de fin de second cycle de l'enseignement général, technologique ou professionnel ou titre reconnu équivalent, ou d'un autre titre ou diplôme classé au moins au niveau IV.
Les ingénieurs militaires d'infrastructure stagiaires sont recrutés par concours sur titres, sur proposition de la commission mentionnée à l'article 22.
L'admission au stage de formation militaire des ingénieurs militaires d'infrastructure est ouverte aux candidats civils âgés de vingt-sept ans au plus et titulaires soit d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'un diplôme conférant le grade de master dans les domaines relevant du soutien des infrastructures terrestres, portuaires et aéronautiques, de l'environnement, du développement durable, des marchés publics de travaux ou industriels.
Les ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense sont recrutés au grade d'ingénieur par concours sur titres ouvert :
1° Aux fonctionnaires de catégorie A et B titulaires soit d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'un diplôme conférant le grade de master dans les domaines relevant du soutien des infrastructures terrestres, portuaires et aéronautiques, de l'environnement, du développement durable, des marchés publics de travaux ou industriels, âgés de trente-cinq ans au plus.
Ils doivent réunir au moins quatre années de services civils ou militaires ;
2° Aux sous-officiers ou aux officiers mariniers titulaires soit d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'un diplôme conférant le grade de master dans les domaines relevant du soutien des infrastructures terrestres, portuaires et aéronautiques, de l'environnement, du développement durable, des marchés publics de travaux ou industriels.
Ils doivent être âgés de trente-cinq ans au plus et réunir au moins quatre années de services en cette qualité ;
3° Aux agents publics civils sur contrat titulaires soit d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'un diplôme conférant le grade de master dans les domaines relevant du soutien des infrastructures terrestres, portuaires et aéronautiques, de l'environnement, du développement durable, des marchés publics de travaux ou industriels.
Peuvent être recrutés au choix dans le corps des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense au grade d'ingénieur, sur leur demande et sur proposition de la commission mentionnée à l'article 22 :
1° Les officiers subalternes de carrière ayant accompli au moins deux ans de services militaires effectifs comme officier.
Ils doivent être âgés de vingt-sept ans au plus et avoir suivi avec succès le cursus de formation dispensé par une école militaire d'élèves officiers de carrière ;
2° Les officiers sous contrat comptant au moins deux ans de services en qualité d'aspirant ou d'officier subalterne et âgés de vingt-sept ans au plus.
Dans les deux cas, les intéressés doivent être titulaires soit d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'un diplôme conférant le grade de master dans les domaines relevant du soutien des infrastructures terrestres, portuaires et aéronautiques, de l'environnement, du développement durable, des marchés publics de travaux ou industriels.
Les ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense sont recrutés au grade d'ingénieur principal parmi les officiers de carrière qui, admis à un stage de formation, y ont satisfait.
L'admission au stage de formation s'effectue :
1° Par concours sur épreuves ouvert :
a) Aux officiers du grade de capitaine ou d'un grade correspondant, qui réunissent au moins trois ans et au plus dix ans d'ancienneté de grade et sont âgés de trente-sept ans au plus ;
b) Aux officiers du grade de commandant ou d'un grade correspondant, qui réunissent au plus un an d'ancienneté de grade et sont âgés de trente-sept ans au plus.
2° Par concours sur titres ouvert :
a) Aux officiers du grade de capitaine ou d'un grade correspondant, réunissant au moins trois ans et au plus dix ans d'ancienneté de grade, titulaires soit d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'un diplôme conférant le grade de master dans les domaines relevant du soutien des infrastructures terrestres, portuaires et aéronautiques, de l'environnement, du développement durable, des marchés publics de travaux ou industriels.
Ils doivent être âgés de trente-sept ans au plus ;
b) Aux officiers du grade de commandant ou d'un grade correspondant, réunissant au plus un an d'ancienneté de grade, titulaires soit d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'un diplôme conférant le grade de master dans les domaines relevant du soutien des infrastructures terrestres, portuaires et aéronautiques, de l'environnement, du développement durable, des marchés publics de travaux ou industriels.
Peuvent être recrutés, au choix, dans le corps des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense, sur leur demande et sur proposition de la commission mentionnée à l'article 22, au grade d'ingénieur en chef de 2e classe, les officiers de carrière du grade de lieutenant-colonel ou d'un grade correspondant, ayant accompli au moins vingt ans de service militaire.
Ils doivent être titulaires soit d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'un diplôme conférant le grade de master dans les domaines relevant du soutien des infrastructures terrestres, portuaires et aéronautiques, de l'environnement, du développement durable, des marchés publics de travaux ou industriels.
Sans préjudice des dispositions prévues à l'article 7, peuvent être recrutés, au choix, dans le corps des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense, sur leur demande et sur proposition de la commission mentionnée à l'article 22 :
1° Les officiers sous contrat rattachés au corps des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense du grade d'ingénieur comptant au moins deux ans de services en qualité d'aspirant ou d'officier et âgés de trente-deux ans au plus ;
2° Les officiers sous contrat du grade d'ingénieur principal rattachés au corps des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense comptant au moins huit ans de services en qualité d'aspirant ou d'officier et âgés de quarante-cinq ans au plus.
Les candidats aux recrutements prévus à cet article doivent être titulaires soit d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'un diplôme conférant le grade de master dans les domaines relevant du soutien des infrastructures terrestres, portuaires et aéronautiques, de l'environnement, du développement durable, des marchés publics de travaux ou industriels.
Les candidats aux concours prévus aux articles 4 et 5 doivent avoir satisfait aux obligations du code du service national.
Les conditions d'âge et les conditions de diplôme sont exigées sous réserve des dispositions prévues par les décrets du 12 juillet 1977 et du 7 avril 1981 susvisés.
Les concours sur épreuves peuvent comporter des matières à option.
Nul ne peut se présenter plus de trois fois au même concours.
Les programmes, les conditions d'organisation et de déroulement des concours ainsi que les coefficients attribués aux différentes épreuves et, s'il y a lieu, les dispenses d'épreuves en fonction des titres détenus sont fixés par arrêté du ministre de la défense.
Le nombre de places offertes au titre de chacun des concours est fixé chaque année par arrêté du ministre de la défense.
Les places non pourvues au titre d'un ou plusieurs concours peuvent être reportées sur un ou plusieurs autres concours.
Les conditions de diplôme exigées des candidats aux recrutements prévus à l'article 4 peuvent être appréciées jusqu'au 1er décembre de l'année d'admission dans l'une des écoles.
Les conditions de diplôme exigées pour les candidats aux recrutements prévus à l'article 5 et au 2° de l'article 8 peuvent être appréciées jusqu'à la date du début du stage.
Celles exigées des candidats aux recrutements prévus aux articles 6, 7, 9 et 10 peuvent être appréciées jusqu'à la date d'intégration dans le corps.
Les conditions d'âge ainsi que celles d'ancienneté de service et de grade sont appréciées au 1er janvier de l'année au titre de laquelle est organisé le concours ou, pour les recrutements au choix, au 1er janvier de l'année du recrutement.
Les conditions d'âge sont reculées d'un temps égal à celui effectué au titre du volontariat dans les armées, sans toutefois pouvoir excéder un an.
Les conditions d'aptitude exigées des candidats pour se présenter aux concours prévus par le présent décret, ainsi que pour être recrutés, sont fixées par arrêté du ministre de la défense.
Un arrêté du ministre de la défense fixe :
1° La liste des titres reconnus comme équivalents aux diplômes exigés pour être candidat aux admissions et aux recrutements prévus par le présent décret ;
2° La liste des diplômes délivrés dans un autre Etat membre de la Communauté européenne ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen reconnus comme équivalents aux diplômes exigés pour être candidat aux admissions et aux recrutements prévus par le présent décret.
La formation des candidats admis aux concours prévus par les articles 4 à 6 et 8 s'effectue dans les conditions suivantes :
1° Les élèves ingénieurs admis dans les écoles de formation des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense, au titre de l'article 4, suivent leur scolarité dans les conditions fixées par le décret n° 2008-947 du 12 septembre 2008 susvisé.
La scolarité des élèves ingénieurs est de quatre années dont une année de formation militaire.
Ils servent en qualité d'aspirant durant les deux premières années de formation et sont nommés au premier échelon du grade d'ingénieur, en tant qu'officier sous contrat, le 1er août du début de la troisième année de formation ;
2° Les candidats, admis au titre des articles 5 et 6, suivent un stage de formation militaire, d'une durée maximale d'un an dont le contenu et les modalités sont fixés par arrêté du ministre de la défense, en qualité d'officier sous contrat avec le grade d'ingénieur.
Les sous-officiers admis au titre du 2° de l'article 6 sont nommés à titre temporaire à ce grade selon les dispositions de l'article L.
Les fonctionnaires lauréats des concours prévus au 1° de l'article 6 sont détachés de plein droit selon les dispositions qui leur sont applicables, en qualité d'officier sous contrat, pendant la durée de la formation préalable à leur recrutement dans le corps régi par le présent décret.
Le détachement prend fin à la date de nomination dans le corps.
A cette même date, le fonctionnaire qui n'a pas satisfait aux épreuves de fin de scolarité est réintégré dans son corps ou cadre d'emplois d'origine ;
3° Les stagiaires admis au titre du 1° de l'article 8 suivent une scolarité dans un établissement habilité à conférer, selon les dispositions du code de l'éducation, soit un diplôme d'ingénieur, soit un diplôme conférant le titre d'architecte ou le grade de master dans les domaines relevant du soutien des infrastructures terrestres, portuaires et aéronautiques, de l'environnement, du développement durable, des marchés publics de travaux ou industriels.
Ils restent soumis, sous réserve des dispositions du présent décret, durant le stage de formation, aux dispositions réglementaires applicables aux officiers de carrière ;
4° Les stagiaires admis au titre du 2° de l'article 8 suivent une formation d'adaptation dont le contenu et les modalités sont fixés par arrêté du ministre de la défense.
Les élèves officiers de carrière ainsi que les stagiaires admis au titre des articles 5, 6 et 8 peuvent être admis à prolonger leur formation dans la limite d'une année pour des raisons de santé ou en cas de résultats insuffisants, dans les conditions fixées par arrêté du ministre de la défense.
Chaque cursus de formation des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense est sanctionné par un classement établi en fonction des résultats obtenus.
La nomination dans le corps des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense se fait selon les modalités suivantes :
1° Les élèves militaires diplômés des écoles de formation des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense, recrutés au titre de l'article 4, sont nommés au grade d'ingénieur le 1er août de l'année de leur sortie d'école.
Ils prennent rang sur la liste d'ancienneté de leur grade dans l'ordre du classement mentionné à l'article 15, avec l'ancienneté acquise en qualité d'officier sous contrat ;
2° Les ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense stagiaires, recrutés au titre de l'article 5, sont nommés au grade d'ingénieur le 1er août de l'année au cours de laquelle ils ont satisfait aux épreuves de fin de stage de formation, avec une ancienneté de grade d'un an.
Ils prennent rang sur la liste d'ancienneté de leur grade dans l'ordre du classement du concours ;
3° Les ingénieurs recrutés au titre de l'article 6 sont nommés au grade d'ingénieur le 1er août de l'année au cours de laquelle ils ont satisfait aux épreuves de fin de stage de formation, avec une ancienneté de grade d'un an.
4° Les ingénieurs recrutés au titre de l'article 8 sont nommés au grade d'ingénieur principal le 1er août de l'année au cours de laquelle ils ont satisfait aux épreuves de fin de stage de formation, avec l'ancienneté détenue dans le grade de commandant ou équivalent.
5° Les ingénieurs recrutés au titre de l'article 9 sont nommés au grade d'ingénieur en chef de 2e classe le 1er août de l'année de leur recrutement dans le corps.
Ils prennent rang sur la liste d'ancienneté de leur grade dans l'ordre établi par la commission mentionnée à l'article 22 ;
6° Les ingénieurs recrutés au titre des articles 7 et 10 sont nommés dans leur grade avec leur ancienneté de grade, au 1er août de l'année de leur recrutement dans le corps.
Ils sont classés et prennent rang sur la liste d'ancienneté de leur grade dans l'ordre établi par la commission mentionnée à l'article 22.
Les nominations faisant suite aux recrutements prévus au titre de l'article 5 ne peuvent, pour le corps des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense, excéder 30 % du nombre de places offertes, l'année précédente, aux concours prévus à l'article 4, arrondis à l'unité supérieure.
L'ensemble des nominations faisant suite aux recrutements prévus au titre des articles 6 à 9 ne peut, sur une période de cinq ans, excéder 50 % du nombre de places offertes aux concours prévus aux articles 4 et 5, arrondis à l'unité supérieure.
Décret n° 2010-1239 du 20 octobre 2010, article 33 :
Les dispositions du présent décret entrent en vigueur à la date de publication du présent décret, à l'exception des dispositions prévues aux articles 18 et 21 qui entrent en vigueur le 1er janvier 2015.
Toutefois, jusqu'à cette dernière date :
1° Les dispositions prévues à l'article 18 s'appliquent annuellement ;
2° Seuls peuvent être promus au grade supérieur :
a) Les ingénieurs ayant atteint au moins le 9e échelon et qui n'ont pas accédé à l'échelon exceptionnel de leur grade ;
b) Les ingénieurs principaux ayant au moins quatre ans de grade et qui n'ont pas accédé à l'un des échelons exceptionnels de leur grade ;
c) Les ingénieurs en chef de 2e classe ayant au moins quatre ans de grade et qui se trouvent, à la date de leur promotion éventuelle, à plus de trois ans de la limite d'âge de leur corps et qui n'ont pas accédé au 1er échelon exceptionnel de leur grade ;
d) Les ingénieurs en chef de 1re classe ayant au moins quatre ans de grade et qui se trouvent, à la date de leur promotion éventuelle, à plus de deux ans de la limite d'âge du grade d'ingénieur en chef de 1re classe ;
e) Les ingénieurs généraux de 2e classe ayant au moins deux ans et six mois de grade et qui se trouvent, à la date de leur promotion éventuelle, à plus de deux ans de la limite d'âge du grade d'ingénieur en chef de 1re classe.
A égalité d'ancienneté dans le grade, les officiers admis dans le corps des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense au titre des articles 4 à 10 prennent rang dans l'ordre suivant :
1° Ingénieurs recrutés au titre de l'article 4 ;
Toutes les promotions de grade ont lieu au choix.
Les conditions minimales requises pour être promu au grade supérieur, telles qu'énoncées à l'article 21, s'apprécient au 31 décembre de l'année de promotion.
Les ingénieurs promus au choix le même jour prennent rang dans l'ordre de mérite.
Peuvent seuls être promus au grade supérieur :
1° Les ingénieurs ayant atteint au moins le 9e échelon et qui n'ont pas accédé à l'échelon exceptionnel de leur grade ;
2° Les ingénieurs principaux ayant au moins quatre ans de grade et qui n'ont pas accédé à l'un des échelons exceptionnels de leur grade ;
3° Les ingénieurs en chef de 2e classe ayant au moins quatre ans et au plus dix ans de grade et qui se trouvent, à la date de leur promotion éventuelle, à plus de trois ans de la limite d'âge de leur corps ;
4° Les ingénieurs en chef de 1re classe ayant au moins quatre ans de grade et qui se trouvent, à la date de leur promotion éventuelle, à plus de deux ans de la limite d'âge du grade d'ingénieur en chef de 1re classe ;
5° Les ingénieurs généraux de 2e classe ayant au moins deux ans et six mois de grade et qui se trouvent, à la date de leur promotion éventuelle, à plus de deux ans de la limite d'âge du grade d'ingénieur en chef de 1re classe.
Décret n° 2010-1239 du 20 octobre 2010, article 33 : Les dispositions du présent décret entrent en vigueur à la date de publication du présent décret, à l'exception des dispositions prévues aux articles 18 et 21 qui entrent en vigueur le 1er janvier 2015.
4136-3 du code de la défense présente au ministre de la défense ses propositions d'inscription aux tableaux d'avancement et ses propositions de recrutement au titre des articles 5, 7 et 9.
La commission est également consultée sur les propositions d'accès à un échelon exceptionnel de grade lorsque cet accès a pour conséquence d'interdire à son bénéficiaire toute promotion ultérieure.
La commission est présidée par le directeur central du service d'infrastructure de la défense.
Elle comprend de droit l'inspecteur technique de l'infrastructure de la défense ou son représentant.
Les membres de la commission et, le cas échéant, leurs suppléants sont désignés par arrêté du ministre de la défense.
Les tableaux d'avancement sont établis par ordre de mérite.
Ils sont arrêtés par le ministre de la défense et publiés au Journal officiel de la République française.
Les échelons de chaque grade et les conditions d'accès à chacun des échelons sont déterminés conformément au tableau ci-après :
DÉSIGNATION DES ÉCHELONS
ANCIENNETÉ DE GRADE EXIGÉE
pour accéder à l'échelon
ou condition particulière
Echelon unique
Echelon spécial
Après 1 an dans l'échelon précédent dans la limite d'un contingent
Echelon accessible pour l'ingénieur en chef de 1re classe occupant un des emplois désignés par arrêté du ministre de la défense et comportant l'exercice de responsabilités supérieures, dans la limite d'un contingent numérique fixé par arrêté conjoint du ministre de la défense et des ministres chargés du budget et de la fonction publique.
Au choix à 5 ans de grade dans la limite d'un contingent ou après 7 ans de grade
Ce contingent est fixé par arrêté des mêmes ministres.
2e échelon exceptionnel
Après 3 ans à l'échelon précédent
Echelon attribué dans la limite de 25 % de l'effectif de l'échelon précédent (1)
1er échelon exceptionnel
Après 10 ans et avant 14 ans
Echelon attribué dans la limite de 10 % de l'effectif du grade (1)
Après 7 ans de grade
Ingénieur
Echelon exceptionnel
(1) Ce nombre est arrondi à l'unité supérieure.
- Aux échelons du grade d'ingénieur principal s'ajoute une classe fonctionnelle accessible aux ingénieurs principaux occupant un emploi comportant l'exercice de responsabilités supérieures.
Cette classe fonctionnelle comprend quatre échelons.
Le temps passé aux 1er et 2e échelons est de un an et de deux ans au 3e échelon.
Le contingent numérique pour l'accès à la classe fonctionnelle du grade d'ingénieur principal est fixé par arrêté conjoint du ministre de la défense et des ministres chargés de la fonction publique et du budget.
La liste des catégories d'emplois ouvrant l'accès à la classe fonctionnelle du grade d'ingénieur principal est fixée par arrêté du ministre de la défense.
- Lors de leur affectation dans un emploi relevant de l'arrêté mentionné au quatrième alinéa du I, les ingénieurs principaux sont classés au 1er échelon de la classe fonctionnelle.
Lorsque ce classement a pour effet d'attribuer à l'officier un indice brut conduisant à un traitement inférieur à celui qu'il détenait précédemment, il est classé à l'échelon comportant un indice égal ou, à défaut, immédiatement supérieur à celui qu'il détenait.
Lorsque ce classement a pour effet de classer l'officier dans un échelon de la classe fonctionnelle comportant un indice brut conduisant à un traitement égal à celui qu'il détenait précédemment, il bénéficie de l'ancienneté acquise dans cet échelon dans la limite de durée exigée pour l'accès à l'échelon supérieur.
- Les ingénieurs principaux qui occupent déjà un emploi relevant de l'arrêté mentionné au quatrième alinéa du I au moment de leur affectation dans un nouvel emploi relevant de ce même arrêté conservent dans cette classe fonctionnelle l'échelon qu'ils détenaient précédemment ainsi que l'ancienneté acquise dans l'échelon.
- En cas d'affectation postérieure dans un emploi ne relevant pas de l'arrêté mentionné au quatrième alinéa du I, les ingénieurs principaux conservent leur ancien indice à titre personnel jusqu'à ce qu'ils atteignent dans leur grade un échelon comportant un indice au moins égal.
En cas de promotion ultérieure au grade d'ingénieur en chef de 2e classe, ils sont classés à l'échelon comportant un indice brut conduisant à un traitement égal ou, à défaut, immédiatement supérieur à celui qu'ils détenaient dans le grade d'ingénieur principal.
Ils sont considérés pour l'avancement d'échelon comme bénéficiant d'une reprise d'ancienneté de grade égale à celle prévue par le présent décret pour les ingénieurs en chef de 2e classe.
- Les ingénieurs principaux qui occupent un emploi relevant de l'arrêté mentionné au quatrième alinéa du I lors de leur promotion au grade d'ingénieur en chef de 2e classe sont classés à l'échelon comportant un indice brut conduisant à un traitement égal ou, à défaut, immédiatement supérieur à celui qu'ils détiennent dans le grade d'ingénieur principal.
― Les ingénieurs recrutés au titre de l'article 6, à l'exception des fonctionnaires de catégorie A, qui sont détachés et recrutés selon les modalités prévues au II du présent article, sont nommés et sont classés au 2e échelon du grade d'ingénieur avec une ancienneté de grade d'un an.
Lorsque ce classement a pour effet de leur attribuer un indice inférieur à celui qu'ils détenaient précédemment, ils conservent leur ancien indice jusqu'à ce qu'ils atteignent dans le corps un échelon comportant un indice au moins égal.
― Lors des recrutements prévus aux articles 7, 8, 9 et 10, les ingénieurs, ingénieurs principaux et ingénieurs en chef de 2e classe sont classés à l'échelon de leur grade comportant un indice égal ou, à défaut, immédiatement supérieur à celui qu'ils détenaient précédemment et sont considérés, pour l'avancement d'échelon, comme bénéficiant d'une ancienneté égale à celle prévue par le présent décret pour atteindre l'échelon du grade dans lequel ils ont été classés.
Toutefois, si le grade ne comporte que des indices inférieurs à celui détenu précédemment, ils sont classés à l'échelon terminal du grade et conservent leur ancien indice à titre personnel jusqu'à ce qu'ils atteignent dans le corps un échelon comportant un indice au moins égal.
― Lors d'un avancement de grade, les ingénieurs sont classés au 1er échelon de leur nouveau grade.
Dans le cas où ce classement a pour effet de leur attribuer un indice inférieur à celui qu'ils détenaient précédemment, ils conservent leur ancien indice à titre personnel jusqu'à ce qu'ils atteignent dans le corps un échelon comportant un indice au moins égal.
La possession de l'un des brevets mentionnés à l'article D.
4152-6 du code de la défense donne droit, pour l'avancement d'échelon, à une bonification d'un an d'ancienneté de grade.
Cette bonification n'est pas prise en compte pour l'avancement de grade ; elle n'est accordée qu'une fois quel que soit le nombre de brevets obtenus.
Lorsque cette bonification est sans effet sur l'avancement d'échelon dans le grade détenu lors de l'obtention du brevet ou n'a eu, à ce titre, qu'un effet partiel, les intéressés bénéficient de cette bonification ou de son reliquat non utilisé lors de la promotion au grade supérieur.
Le nombre d'officiers susceptibles de bénéficier d'une démission sans pouvoir bénéficier d'une pension dans les conditions fixées par les dispositions du II de l'article L.
24 du code des pensions civiles et militaires de retraite, en application de l'article L.
4139-13 du code de la défense, ne peut être inférieur à 5 %, arrondi à l'unité supérieure, du nombre des nominations effectuées chaque année au grade d'ingénieur dans le corps.
Ce nombre ne peut être inférieur à un.
4111-2 du code de la défense, les articles 29 à 32 dérogent aux dispositions des articles L.
1° Les ingénieurs des études et techniques de travaux maritimes sont admis, sur leur demande, dans le corps des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense avec leur grade et leur ancienneté de grade.
Cette admission est prononcée par décision du ministre de la défense.
Toutefois, pour le grade d'ingénieur, l'ancienneté de grade correspond à l'ancienneté cumulée acquise dans les grades d'ingénieur de 3e classe à ingénieur de 1re classe dans le corps des ingénieurs des études et techniques de travaux maritimes ;
2° Les autres officiers d'un grade au plus égal à colonel ou d'un grade correspondant, titulaires soit d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'un diplôme conférant le grade de master dans les domaines relevant du soutien des infrastructures terrestres, portuaires et aéronautiques, de l'environnement, du développement durable, des marchés publics de travaux ou industriels, sont admis dans le corps des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense avec leur grade et leur ancienneté de grade, sur demande agréée par le ministre de la défense, après avis de la commission prévue à l'article 22 du présent décret.
Toutefois, pour le grade d'ingénieur, l'ancienneté de grade correspond à l'ancienneté cumulée acquise dans les grades de sous-lieutenant à capitaine ou grades équivalents dans le corps d'origine.
Dans le cas où ce reclassement a pour effet de leur attribuer un indice inférieur à celui qu'ils détenaient précédemment, ils conservent leur ancien indice à titre personnel jusqu'à ce qu'ils atteignent dans le corps un échelon comportant un indice au moins égal.
Ils sont considérés, pour l'avancement d'échelon, comme bénéficiant d'une ancienneté égale à celle prévue à l'article 24 du présent décret pour atteindre l'échelon du grade dans lequel ils ont été classés.
Chaque année, le volume et les conditions de recrutement sont définis par arrêté du ministre de la défense.
1° A compter du 1er janvier 2011, et jusqu'au 31 décembre 2014, les ingénieurs des études et techniques de travaux maritimes promus dans ce corps au grade supérieur conformément aux dispositions de l'article 23 du décret du 27 décembre 1979 susvisé sont admis dans le corps des ingénieurs militaires d'infrastructure.
Cette admission intervient le jour de leur promotion dans leur corps d'origine et au premier échelon du grade équivalent au grade dans lequel ils sont promus.
Toutefois, pour le grade d'ingénieur, le classement s'effectue en fonction de l'ancienneté de grade correspondant à l'ancienneté cumulée acquise dans les grades d'ingénieur de 3e classe à ingénieur de 1re classe dans le corps des ingénieurs des études et techniques de travaux maritimes.
2° Les élèves en cours de scolarité à l'Ecole nationale des travaux maritimes à la date de prise d'effet du présent décret, ainsi que ceux admis dans cette école au titre de l'année 2010, sont admis dans le corps des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense au 31 décembre de l'année d'obtention de leur diplôme.
Ils sont reclassés dans ce corps au grade d'ingénieur au 3e échelon de leur grade avec une ancienneté de grade de deux ans et cinq mois.
Au 1er janvier 2015, les ingénieurs des études et techniques de travaux maritimes qui n'ont pas intégré le corps des ingénieurs militaires d'infrastructure conformément aux dispositions des articles 29 et 30 sont intégrés d'office dans le corps des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense, avec leur grade et leur ancienneté de grade.
Jusqu'au 31 décembre 2015, à égalité de grade et d'ancienneté de grade, les ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense prennent rang dans l'ordre suivant :
2° Ingénieurs recrutés au titre du 1° de l'article 29 ;
3° Ingénieurs recrutés au titre du 2° de l'article 29, par ordre d'âge décroissant ;
Ils peuvent également exercer des fonctions au sein de formations interarmées ou relevant d'une armée ainsi que dans tout autre organisme mentionné au 2° de l'article L.
1° Aux fonctionnaires de catégorie A et B titulaires soit d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'un diplôme conférant le grade de master dans les domaines relevant du soutien des infrastructures terrestres, portuaires et aéronautiques, de l'environnement, du développement durable, des marchés publics de travaux ou industriels, âgés de vingt-cinq ans au moins et de trente-cinq ans au plus.
Ils doivent être âgés de vingt-sept ans au moins et de trente-cinq ans au plus et réunir au moins quatre années de services en cette qualité ;
Peuvent être recrutés, au choix, dans le corps des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense, sur leur demande et sur proposition de la commission mentionnée à l'article 22, au grade d'ingénieur en chef de 2e classe, les officiers de carrière du grade de lieutenant-colonel ou d'un grade correspondant.
Ils doivent être titulaires soit d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'un diplôme conférant le grade de master dans les domaines relevant du soutien des infrastructures terrestres, portuaires et aéronautiques, de l'environnement, du développement durable, des marchés publics de travaux ou industriels, et être âgés de quarante ans au moins.
2° Les officiers sous contrat du grade d'ingénieur principal rattachés au corps des ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense comptant au moins huit ans de services en qualité d'aspirant ou d'officier et âgés de trente-huit ans au plus.
Après 5 ans de grade, dont 1 an dans l'échelon précédent, pour les ingénieurs en chef de 1re classe nommés à un emploi fonctionnel figurant sur une liste fixée par décision du ministre de la défense ; ou après 7 ans de grade dont 1 an dans l'échelon précédent.
Echelon accessible dans la limite d'un contingent numérique fixé par arrêté du ministre de la défense et des ministres chargés du budget et de la fonction publique.
Décret n° 2010-1240 du 20 octobre 2010 modifiant le décret n° 2009-1178 du 5 octobre 2009 portant organisation de l'administration centrale du ministère de la défense
Au 2° du I de l'article 2 du décret du 5 octobre 2009 susvisé, est ajouté un alinéa e ainsi rédigé :
« e) La direction centrale de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres ; ».
Décret n° 2010-1241 du 20 octobre 2010 fixant les indices de solde applicables aux ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense
L'échelonnement indiciaire applicable aux ingénieurs militaires d'infrastructure de la défense, régis par le décret n° 2010-1239 du 20 octobre 2010 susvisé, est identique à celui figurant à l'article 2 du décret n° 2009-18 du 7 janvier 2009 susvisé.
Les plafonds des effectifs de ce corps sont fixés par grade par arrêté interministériel.
Arrêté du 1er octobre 2010 modifiant l'arrêté du 3 septembre 2010 fixant le nombre et la répartition des postes ouverts aux concours sur épreuves au titre de l'année 2011 pour l'attribution du niveau de qualification de praticien professeur agrégé à des praticiens des armées
Par arrêté du ministre de la défense en date du 1er octobre 2010, le tableau du II de l'arrêté du 3 septembre 2010 fixant le nombre et la répartition des postes ouverts aux concours sur épreuves au titre de l'année 2011 pour l'attribution du niveau de qualification de praticien professeur agrégé à des praticiens des armées est complété comme suit :
Imagerie médicale appliquée aux armées et risque radionucléaire
1 (HIA du Val-de-Grâce, Paris).
Arrêté du 13 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 1er octobre 1991 relatif aux délégations de pouvoirs du ministre chargé des armées pour ce qui concerne ses attributions d'ordonnateur-répartiteur des matériels de la défense
Le chef d'état-major de la marine et le directeur central du service du commissariat des armées sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Le ministre chargé de l'économie refuse par décision motivée l'autorisation de l'investissement projeté, s'il estime, après examen de la demande :
1° Qu'il existe une présomption sérieuse que l'investisseur est susceptible de commettre l'une des infractions visées par les articles 222-34 à 222-39,223-15-2,225-5,225-6,225-10,324-1,421-1 à 421-2-2,433-1,433-2, 435-3, 435-4, 450-1 du code pénal et par le premier alinéa de l'article 321-6 du même code ou prévues par le titre Ier du livre IV du même code ;
2° Ou que la mise en oeuvre des conditions mentionnées à l'article R.
153-9 ne suffit pas à elle seule à assurer la préservation des intérêts nationaux définis par l'article L.
151-3 dès lors que :
a) La pérennité des activités, des capacités industrielles, des capacités de recherche et développement et des savoir-faire des technologies et savoir-faire associés ne serait pas préservée ;
b) Ou que l'intégrité, la sécurité et la continuité de l'approvisionnement, l'intégrité, la sécurité et la continuité de l'exploitation d'un établissement, d'une installation ou d'un ouvrage d'importance vitale au sens des articles L.
1332-2 du code de la défense ou des réseaux et services de transport ou de communications électroniques ou la protection de la santé publique ou la protection des données ne seraient pas garantis ;
c) Ou que serait compromise l'exécution des obligations contractuelles de l'entreprise dont le siège social est établi en France comme titulaire ou sous-traitant dans le cadre de marchés publics ou de contrats intéressant l'ordre public, la sécurité publique, les intérêts de la défense nationale ou la recherche, la production ou le commerce en matière d'armes, de munitions, de poudres et substances explosives.
L'arrêté du 1er octobre 1991 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
- A l'article 1er :
1° Après le 5 du I, il est inséré un 6 ainsi rédigé :
Directeur du service logistique de la marine.
2° Après le IV, il est inséré un IV bis ainsi rédigé :
― Service du commissariat des armées :
Directeur du centre d'expertise de soutien général des armées ;
Directeur du centre d'expertise du soutien du combattant et des forces ;
Directeur du commissariat d'outre-mer ;
Directeur du commissariat en opération extérieure.
― Après le quatrième alinéa de l'article 2, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :
« Directeurs des plates-formes achats finances et directeurs des établissements du service du commissariat des armées détenant des matériels en approvisionnement ; ».
Arrêté du 13 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2005 fixant les limites de l'exercice de certaines compétences confiées aux autorités appartenant à l'administration centrale du ministère de la défense
Modifie Arrêté du 16 novembre 2005 - art. Annexe 2 (Ab)
L'annexe II de l'arrêté du 16 novembre 2005 susvisé est ainsi modifiée :
1° A la quatrième ligne du 1°, au sein de la colonne : « Autorités concernées », les mots : « L'ensemble des directeurs et chefs des organismes centraux relevant des chefs d'états-majors d'armée » sont remplacés par les mots : « Le sous-chef d'état-major "soutiens et finances” de l'état-major de la marine et l'ensemble des directeurs et chefs des organismes centraux relevant des chefs d'états-majors d'armée » ;
2° A la quatrième ligne du 2°, au sein de la colonne : « Autorités concernées », les mots : « L'ensemble des directeurs des organismes centraux relevant des chefs d'états-majors d'armée » sont remplacés par les mots : « Le sous-chef d'état-major "soutiens et finances” de l'état-major de la marine et l'ensemble des directeurs des organismes centraux relevant des chefs d'états-majors d'armée ».
Arrêté du 20 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 23 mai 1990 portant création des conseils de gestion des services de l'armée de terre, de la marine et de l'armée de l'air
A l'annexe de l'arrêté du 23 mai 1990 susvisé, la partie : « 1.
Armée de terre » est remplacée par la partie : « 1.
Armée de terre » suivante :
Service du matériel de l'armée de terre.
Structure intégrée de maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres.
Arrêté du 20 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 7 mai 2007 portant organisation de l'état-major de l'armée de terre et des organismes directement subordonnés au chef d'état-major de l'armée de terre
Le chef d'état-major de l'armée de terre est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Au a du 3 de l'article 3 de l'arrêté du 7 mai 2007 susvisé, il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
« ― le service de la maintenance industrielle terrestre.
Arrêté du 20 octobre 2010 relatif à l'organisation de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres
Pour l'exercice de ses attributions fixées par les articles R.
3232-43 du code de la défense susvisé, la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres comprend :
1° Une direction centrale dont les attributions et l'organisation sont fixées par le présent arrêté ;
2° Les sections techniques de marque, organismes extérieurs qui relèvent de la direction centrale du service et dont l'organisation et les attributions sont fixées par instruction.
La structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres comprend du personnel des forces armées et de la direction générale de l'armement.
La structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres est dirigée par un directeur central, officier général.
Le directeur central de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres est assisté par :
1° Un directeur adjoint, officier général, qui supplée le directeur central en cas d'absence ou d'empêchement ;
2° Un adjoint au directeur, officier général, chargé des opérations, qui supervise les activités de maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres ;
3° Un officier supérieur chargé de la fonction administrative.
Le directeur central du service peut disposer de chargés de mission.
La direction centrale de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres comprend, outre la division des parcs, le bureau de la stratégie et de la modernisation du maintien en condition opérationnelle et le bureau de la coordination et des méthodes qui sont directement rattachés au directeur, les sous-directions suivantes :
1° La sous-direction du budget, des finances et de la comptabilité ;
2° La sous-direction du pilotage et de la réglementation ;
3° La sous-direction de la technique et de la logistique ;
4° La sous-direction des contrats ;
5° La sous-direction des systèmes d'information.
Les attributions de la division des parcs et des bureaux directement rattachés au directeur central du service font l'objet du chapitre II du présent arrêté.
Les attributions et l'organisation des sous-directions font l'objet du chapitre III du présent arrêté.
La division des parcs :
1° Participe à la définition du maintien en condition opérationnelle des matériels nouveaux au sein des équipes de programme intégrées ;
2° Fait procéder aux acquisitions de matériels terrestres qui lui ont été confiées, à l'exception des matériels liés à la réalisation des opérations d'armement ;
3° Fait assurer le maintien en condition opérationnelle des matériels relevant de la compétence de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres, conformément au besoin opérationnel exprimé par les armées et services ;
4° Anime au sein des forces le processus de recueil et d'analyse des faits techniques de leur domaine de responsabilité et contribue, en liaison étroite avec la direction générale de l'armement, au processus de gestion de configuration.
Le bureau de la stratégie et de la modernisation du maintien en condition opérationnelle terrestre :
1° Contribue à la définition de la politique de soutien des matériels terrestres en service ;
2° Participe à la définition des stratégies générales d'acquisition du soutien ;
3° Elabore le plan d'action de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres en fonction des objectifs fixés par le comité directeur de ce service ;
4° Contribue aux études relatives à la modernisation du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres ;
5° Assure le secrétariat du comité directeur de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres.
Le bureau de la coordination et des méthodes :
1° Assure la coordination des activités relatives au maintien en condition opérationnelle des différents parcs gérés par la division ;
2° Développe et fait appliquer les méthodes et les règles de management du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres ;
3° Suit et analyse le coût du maintien en condition opérationnelle des parcs.
1° Planifie l'emploi des ressources financières allouées à la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres pour satisfaire les besoins liés à l'acquisition et au maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres qui ne relèvent pas de la compétence de la direction générale de l'armement ;
2° Prépare le plan d'emploi des autorisations d'engagement et des crédits de paiement et le fait approuver par les états-majors, les services et les organismes interarmées concernés ;
3° Gère les crédits alloués au service, assure l'exécution des plans d'emploi des autorisations d'engagement approuvés et le mandatement des crédits de paiement alloués et en rend compte aux états-majors, aux services et aux organismes interarmées ;
4° Assure les fonctions de responsable des comptabilités auxiliaires des immobilisations et des stocks et réalise le contrôle interne comptable des matériels terrestres relevant de son périmètre.
― Cette sous-direction comprend :
2° Le bureau des dépenses relatives à l'entretien programmé des matériels ;
3° Le bureau des dépenses de fonctionnement ;
4° Le bureau de la comptabilité.
1° Anime le contrôle de gestion de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres, en élabore les tableaux de bord généraux et prépare les conseils de gestion de ce service en relation avec les états-majors ;
2° Organise et coordonne les activités du service spécifique au maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres en opérations extérieures et outre-mer ;
3° Veille à la cohérence de l'organisation de la chaîne du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres ;
4° Administre le personnel du service, dans les conditions fixées par la direction des ressources humaines de l'armée de terre, de l'armée de l'air ou par la direction du personnel militaire de la marine, chacune dans leur domaine de compétence respectif ;
5° Participe à la gestion prévisionnelle des effectifs, des emplois et des compétences au sein du service ainsi qu'à la formation du personnel du service et veille à la satisfaction des besoins du service en matière de ressources humaines ;
6° Elabore les directives relatives à la prévention, à la maîtrise des risques et au développement durable dans le domaine du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres ;
7° Veille à la mise à jour et à la diffusion de la réglementation générale relative au maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres ;
8° Propose la politique de management de la qualité de l'ensemble des organismes du domaine du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres, anime la démarche qualité interne du service et s'assure de sa mise en œuvre ;
9° Met en œuvre l'assurance « qualité fournisseurs ».
1° Le bureau du pilotage et de la maintenance opérationnelle ;
2° Le bureau de l'organisation et des ressources humaines ;
3° Le bureau de la qualité, de la réglementation et de la prévention.
1° Conduit les études relatives aux méthodes et à l'ingénierie du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres et élabore les prescriptions techniques correspondantes ;
2° Anime les activités concourant à l'approbation de la documentation relative à la mise en œuvre et la maintenance des matériels terrestres ;
3° S'assure du maintien du niveau approprié de stocks en pièces de rechange en planifiant les besoins, gère et prépare, en coordination avec les commandements organiques, les décisions de mouvements de stocks, les réapprovisionnements et les mises en réparation ;
4° Définit les règles et prépare les décisions de mise à disposition, de cession, de délivrance et d'élimination des matériels complets et des rechanges ;
5° Dirige l'activité des sections techniques de marque.
1° Le bureau de l'ingénierie du soutien ;
2° Le bureau de la logistique du soutien en service ;
3° Le bureau de l'équipement ;
4° Le bureau du management de la marque.
1° Contribue à la définition de la stratégie d'acquisition pour les marchés relevant de la compétence de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres ;
2° Passe les contrats et marchés publics relatifs au maintien en condition opérationnelle des matériels et systèmes de la compétence de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres ;
3° Passe les contrats d'acquisition des matériels terrestres, qui ne relèvent pas de la compétence de la direction générale de l'armement, lorsque la responsabilité en a été confiée à la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres.
1° Le bureau des études et des contrats étatiques ;
2° Le bureau des achats ;
3° Le bureau de l'administration.
1° Assure la cohérence des systèmes d'information du maintien en condition opérationnelle terrestre ;
2° Prépare le schéma directeur des systèmes d'information du maintien en condition opérationnelle terrestre et fait procéder par les services et les directions en ayant la charge à l'acquisition, à l'installation, à l'exploitation, à l'administration et au soutien des matériels et des logiciels, en cohérence avec les systèmes d'information des armées et des services concernés ;
3° Participe aux études relatives, d'une part, aux systèmes d'information logistique des armées, en concertation avec la structure de coordination logistique du ministère de la défense, et, d'autre part, aux systèmes d'information logistique mis en œuvre dans les programmes développés en coopération internationale.
1° Le bureau du pilotage, de l'organisation et des moyens ;
2° Le bureau de l'ingénierie du quartier fonctionnel du maintien en condition opérationnelle terrestre ;
3° Le bureau de la réalisation du système d'information du maintien en condition opérationnelle terrestre.
Le directeur central de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 20 octobre 2010 relatif aux matériels relevant de la compétence de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres
Les matériels énumérés aux articles 2 et 3 ci-dessous ainsi que les logiciels, les bases de données et la documentation associés relèvent de la compétence de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres.
Ces matériels relèvent d'une logique d'emploi ou d'exploitation à vocation essentiellement terrestre au sein du ministère de la défense.
La liste des matériels relevant de la compétence de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres est la suivante :
Les chars et engins blindés de combat.
Les véhicules de transport de troupes et de combat d'infanterie.
Les engins et véhicules de dépannage.
Les véhicules tactiques légers.
Les véhicules particuliers blindés.
Les véhicules et remorques de transport logistique, excepté les véhicules logistiques pétroliers.
Les véhicules de transport en commun.
Les véhicules utilitaires.
Les véhicules sanitaires.
Les véhicules et les matériels de sécurité.
Les véhicules et matériels de lutte contre l'incendie.
Les véhicules et les pièces d'artillerie.
Les véhicules et les moyens de surveillance et d'observation du champ de bataille.
Les véhicules de reconnaissance dits « NBC », les matériels de détection et les équipements de protection dits « NRBC ».
Les matériels ferroviaires.
Les motocyclettes, les motoneiges, les scooters et les quads.
Les armements individuels, collectifs ou intégrés sur les véhicules terrestres.
Les armements à létalité réduite.
Les mortiers.
Les lance-grenades individuels et collectifs.
Les lance-roquettes portables et intégrés sur véhicules.
Les systèmes d'armes équipés de missiles sol-sol et sol-air très courte portée, portables ou intégrés sur les véhicules terrestres.
Les équipements du combattant, à l'exception de l'habillement.
Les matériels de parachutage et de largage.
Les matériels canins et équins.
Les véhicules et matériels d'aide au franchissement de coupure sèche ou humide.
Les matériels de contrôle et de protection de zones, d'infrastructures et d'ouvrages durcis.
Les véhicules et matériels d'aide au déploiement.
Les véhicules et matériels d'aménagement et d'entretien du terrain.
Les véhicules et matériels de contre-minage et de déminage.
Les matériels de signalisation.
Les matériels terrestres de production, de transport et de distribution d'énergie (hors carburants).
Les matériels terrestres de production, de pompage, de distribution, de traitement et de stockage de l'eau.
Les matériels terrestres de détection, neutralisation, enlèvement et destruction des explosifs.
Les exploseurs.
Les robots terrestres.
Les moyens de communication et de transmission individuels et collectifs, portables ou intégrés à bord des véhicules et engins terrestres et les stations sol des réseaux de transmission.
Les systèmes d'information opérationnels et de commandement individuels et collectifs, portables ou intégrés à bord des véhicules et engins terrestres ainsi que les stations déployées au sol.
Les matériels optiques et optroniques, individuels ou intégrés sur les matériels terrestres.
Les matériels de brouillage, de leurrage et de camouflage.
Les matériels de guerre électronique.
Les abris techniques mobiles et déployables.
Les abris métallo-textiles et gonflables.
Les matériels d'environnement technique et logistique permettant d'assurer le transport et le soutien des matériels listés à l'article 2 ainsi que l'instruction et l'entraînement du personnel utilisateur :
1° Les matériels et les simulateurs d'instruction et d'entraînement du domaine terrestre.
2° Les moyens de ciblage terrestres.
3° Les outillages, machines-outils et équipements spécifiques ou communs d'entretien et de réparation des matériels terrestres, quel que soit le niveau de maintenance.
4° Les matériels de manutention.
5° Les pièces de rechange et les consommables.
6° Les conteneurs de transport tactique et logistique, les emballages des matériels et équipements terrestres.
Les logiciels et bases de données nécessaires à la préparation et à l'exploitation des missions opérationnelles terrestres, aux diagnostics de panne ou utilisés dans les matériels énumérés aux articles 2 à 4 appartiennent au périmètre de responsabilité de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres.
La structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres assure ou fait assurer l'approvisionnement de cette documentation technique et sa mise à jour.
I.-Les établissements de crédit et les établissements de paiement sont tenus d'utiliser les dénominations définies comme suit :
A.-Liste des services les plus représentatifs rattachés à un compte de paiement :
1° Abonnement à des services de banque à distance (internet, téléphone fixe, SMS, etc.) : ensemble de services rendus par la banque disposant ou non d'agence ou de lieu d'accueil de la clientèle et utilisant les nouvelles technologies (internet, téléphone …) pour réaliser à distance-tout ou partie-des opérations sur le compte bancaire ;
2° Abonnement à des produits offrant des alertes sur la situation du compte par SMS : le compte est débité des frais perçus au titre de l'abonnement au service des alertes ainsi que le cas échéant des frais perçus lors de chaque envoi de SMS ;
3° Tenue de compte : l'établissement tient le compte du client ;
4° Fourniture d'une carte de débit (carte de paiement internationale à débit immédiat) : l'établissement fournit une carte de paiement liée au compte du client.
Le montant de chaque opération effectuée à l'aide de cette carte est débité directement et intégralement sur le compte du client, au jour le jour ;
5° Fourniture d'une carte de débit (carte de paiement international à débit différé) : l'établissement fournit une carte de paiement liée au compte du client.
Le montant de chaque opération effectuée à l'aide de cette carte est débité directement et intégralement sur le compte du client, à une date convenue.
Elle permet également d'effectuer des retraits qui sont débités au jour le jour sur le compte ;
6° Fourniture d'une carte de débit (carte de paiement à autorisation systématique) : l'établissement fournit une carte de paiement liée au compte du client.
Le montant de chaque opération effectuée à l'aide de cette carte est débité directement et intégralement sur le compte du client, après vérification automatique et systématique du solde (ou provision) disponible sur son compte ;
7° Retrait d'espèces (cas de retrait en euro dans la zone euro à un distributeur automatique d'un autre établissement avec une carte de paiement internationale) : le client retire des espèces à partir de son compte, en euro avec une carte de paiement internationale depuis le distributeur automatique d'un autre établissement ;
8° Cotisation à une offre d'assurance perte ou vol de moyens de paiement : le compte est débité des frais perçus par l'établissement au titre de la cotisation à l'offre d'assurance ;
9° Virement (cas d'un virement SEPA occasionnel) : l'établissement qui tient le compte vire, sur instruction du client, une somme d'argent du compte du client vers un autre compte, à titre occasionnel ;
10° Prélèvement (frais par paiement d'un prélèvement SEPA) : le client autorise un tiers (le bénéficiaire) à donner instruction à l'établissement qui tient le compte de ce client de virer une somme d'argent du compte du client vers celui du bénéficiaire.
Cet établissement vire ensuite le montant considéré au bénéficiaire à la date ou aux dates convenues entre le client et le bénéficiaire.
Le montant concerné peut varier.
Le compte est débité des frais perçus par l'établissement pour le paiement d'un prélèvement SEPA présenté par le bénéficiaire ;
11° Prélèvement (frais de mise en place d'un mandat de prélèvement SEPA) : le client autorise un tiers (le bénéficiaire) à donner instruction à l'établissement qui tient le compte de ce client de virer une somme d'argent du compte du client vers celui du bénéficiaire.
Le compte est débité des frais perçus par l'établissement pour la mise en place d'un mandat de prélèvement SEPA ;
12° Commission d'intervention : somme perçue par l'établissement pour l'intervention en raison d'une opération entrainant une irrégularité de fonctionnement du compte nécessitant un traitement particulier (présentation d'un ordre de paiement irrégulier, coordonnées bancaires inexactes, absence ou insuffisance de provision …)
B.-Autres services bancaires
a) Opérations au crédit du compte :
1° Versement d'espèces : le compte est crédité du montant d'un versement d'espèces ;
2° Réception d'un virement : le compte est crédité du montant d'un virement ;
3° Remise de chèque (s) : le compte est crédité du dépôt pour encaissement d'un ou de plusieurs chèque (s) ;
b) Opérations au débit du compte :
1° Emission d'un virement non SEPA : le compte est débité du montant d'un virement, permanent ou occasionnel, libellé en devises ou en euros hors zone SEPA (espace unique de paiements en euros) ;
2° Emission d'un virement SEPA (cas d'un virement SEPA permanent) : le compte est débité du montant d'un virement SEPA permanent libellé en euros au profit d'un bénéficiaire dont le compte est situé en France ou dans n'importe quel pays de la zone SEPA ;
3° Emission d'un chèque de banque : le compte est débité du montant d'un chèque émis à la demande du client par la banque ;
4° Paiement d'un chèque : le compte est débité du montant d'un chèque émis et que le bénéficiaire a présenté au paiement ;
5° Paiement de titre interbancaire de paiement (TIP) : le compte est débité du montant d'un titre interbancaire de paiement (TIP) présenté au paiement par le créancier ;
6° Paiement par carte (la carte est émise par la banque) : le compte est débité, de façon immédiate ou différée, du montant d'un paiement par carte ;
7° Remboursement périodique de prêt : le compte est débité, à l'échéance convenue dans le contrat de prêt, du montant du capital, des intérêts et des frais d'assurance éventuels ;
8° Retrait d'espèces en agence sans émission de chèque : le compte est débité du montant d'un retrait d'espèces, effectué sans émission de chèque, dont le décaissement est réalisé au guichet de l'agence ;
9° Retrait d'espèces au distributeur automatique de billets (cas d'un retrait à un distributeur automatique de la banque) : le compte est débité du montant d'un retrait d'espèces effectué au moyen d'une carte de retrait ou de paiement à un distributeur automatique de billets.
C.- Frais bancaires et cotisations :
1° Cotisation à une offre groupée de services : le compte est débité des frais perçus par la banque au titre de la cotisation d'une offre groupée de services ;
2° Cotisation carte : le compte est débité du montant de la cotisation de la carte ;
3° Droits de garde : le compte est débité des frais perçus par la banque pour la conservation d'un portefeuille de valeurs mobilières ;
4° Frais d'utilisation des services de banque à distance (internet, téléphone fixe, téléphone mobile, SMS, etc.) : le compte est débité des frais perçus par la banque à chaque utilisation des services de banque à distance ;
5° Frais de location de coffre-fort : le compte est débité des frais de location d'un coffre-fort ;
6° Frais de mise en place d'un virement permanent : le compte est débité des frais perçus par la banque pour la mise en place d'un virement permanent ;
7° Frais d'émission d'un chèque de banque : le compte est débité des frais perçus par la banque pour l'émission d'un chèque de banque ;
8° Frais d'envoi de chéquier : le compte est débité des frais d'envoi d'un ou plusieurs chéquiers ;
9° Frais d'opposition (blocage) de la carte par la banque : le compte est débité des frais perçus par la banque lorsque celle-ci bloque une carte et s'oppose à toute transaction en cas d'utilisation abusive de cette carte par le titulaire ;
10° Frais d'opposition chèque (s) par l'émetteur : le compte est débité des frais perçus par la banque pour opposition sur un ou plusieurs chèques ;
11° Frais d'opposition chéquier (s) par l'émetteur : le compte est débité des frais perçus par la banque pour opposition sur un ou plusieurs chéquiers ;
12° Frais de lettre d'information préalable pour chèque sans provision : le compte est débité des frais perçus par la banque quand elle informe le client, par lettre, qu'il a émis un chèque sans provision ;
13° Frais de lettre d'information pour compte débiteur non autorisé : le compte est débité des frais perçus par la banque lorsqu'elle informe le client, par lettre, que le solde du compte est débiteur (négatif) sans autorisation ou a dépassé le montant ou la durée du découvert autorisé ;
14° Forfait de frais par chèque rejeté pour défaut de provision : le compte est débité des frais forfaitaires perçus par la banque pour un rejet de chèque pour défaut ou insuffisance de provision ;
15° Frais de rejet de prélèvement pour défaut de provision : le compte est débité des frais perçus par la banque quand le solde disponible du compte est insuffisant pour régler le montant du prélèvement présenté au paiement par le créancier et que l'opération est rejetée ;
16° Frais par saisie administrative à tiers détenteur : le compte est débité des frais bancaires liés à une procédure diligentée par un comptable public pour l'obtention d'une somme qui lui est due ;
17° Frais par saisie-attribution : le compte est débité des frais bancaires liés à une procédure judiciaire engagée par un créancier pour obtenir une somme qui lui est due ;
18° Frais par virement occasionnel incomplet : le compte est débité des frais perçus par la banque lors de l'émission d'un virement pour lequel les coordonnées bancaires du bénéficiaire sont absentes ou incorrectes ;
19° Frais par virement permanent : le compte est débité des frais perçus par la banque pour l'émission d'un virement permanent ;
20° Frais de non-exécution de virement permanent pour défaut de provision : le compte est débité des frais perçus par la banque quand l'ordre de virement permanent n'a pas pu être exécuté en raison d'un solde disponible insuffisant ;
21° Frais de recherche de documents : le compte est débité des frais perçus par la banque pour la recherche et l'édition, à la demande du client, de documents concernant le compte ;
22° Intérêts débiteurs : le compte est débité des intérêts à raison d'un solde débiteur du compte pendant un ou plusieurs jours ;
23° Frais suite à notification signalée par la Banque de France d'une interdiction d'émettre des chèques : le compte est débité des frais perçus par la banque pour mettre en œuvre l'interdiction pour le client d'émettre des chèques signalée par la Banque de France ;
24° Frais pour déclaration à la Banque de France d'une décision de retrait de carte bancaire : le compte est débité des frais perçus par la banque qui déclare à la Banque de France une décision de retrait de carte bancaire dont son client fait l'objet.
II.-Les établissements de crédit et les établissements de paiement sont tenus d'utiliser les dénominations citées au A du I dans les informations publicitaires lorsqu'il est fait mention du prix du service considéré, et dans les informations tarifaires et contractuelles.
III.-Outre les dénominations citées au A du I, les établissements de crédit et les établissements de paiement sont tenus d'utiliser les dénominations citées au B et au C du I dans les informations tarifaires.
Arrêté du 20 octobre 2010 relatif au comité directeur de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres
Le comité directeur de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres est chargé de fixer les orientations et d'organiser les missions liées au maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres des armées.
Le comité directeur de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres est présidé par le chef d'état-major des armées, ou son représentant.
Outre son président, il comprend les membres suivants, ou leurs représentants :
1° Le délégué général pour l'armement ;
2° Le chef d'état-major de l'armée de terre ;
4° Le chef d'état-major de l'armée de l'air ;
5° Le directeur central du service des essences des armées.
Le comité directeur de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres se réunit au moins une fois par an et en tant que de besoin, sur l'initiative de l'un de ses membres ou sur demande du directeur central de cette structure.
Le secrétariat du comité directeur de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres est assuré par cette structure.
Le chef d'état-major des armées, le délégué général pour l'armement, les chefs d'état-major d'armée, le directeur central du service des essences des armées et le directeur central de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Décret n° 2010-1242 du 20 octobre 2010 relatif aux instances communes de représentation et de consultation du personnel et aux pôles de territoire dans le cadre des communautés hospitalières de territoire
Crée Code de la santé publique - Sous-section 3 : Instances communes de représen...
Crée Code de la santé publique - Sous-section 4 : Pôles de territoire (VT)
La section 4 du chapitre II du titre III du livre Ier de la sixième partie de la partie réglementaire du code de la santé publique est complétée par deux sous-sections ainsi rédigées :
« Instances communes de représentation
et de consultation du personnel
― La convention de communauté hospitalière de territoire peut prévoir la création d'une ou plusieurs des instances suivantes :
« 1° Une commission médicale commune ;
« 2° Un comité technique commun ;
« 3° Une commission des soins infirmiers, de rééducation et médico-techniques commune.
― La composition et les modalités de fonctionnement des instances communes sont déterminées par la convention de communauté hospitalière de territoire, par référence, pour celles mentionnées aux 1°, 2° et 3° du I, aux règles respectivement applicables aux commissions médicales d'établissement, aux comités techniques d'établissement et aux commissions des soins infirmiers, de rééducation et médico-techniques.
« La convention assure une représentation minimale et équilibrée des représentants des personnels des établissements parties à la communauté dans le cadre des instances communes.
― Les instances communes sont saisies par le président de la commission de communauté, à qui elles rendent leurs avis.
Ces avis sont également transmis aux instances des établissements parties.
― La commission médicale commune est consultée sur les matières suivantes :
« 1° Les modifications apportées au projet médical de la communauté ;
« 2° Lorsqu'il en existe un, le projet de soins infirmiers, de rééducation et médico-techniques de la communauté ;
« 3° Les contrats pluriannuels d'objectifs et de moyens, les projets d'établissement, les plans globaux de financement pluriannuels et les programmes d'investissement des établissements parties à la convention de communauté hospitalière de territoire.
― La convention peut prévoir que la commission médicale commune est consultée sur d'autres matières parmi celles définies aux articles R.
― La commission médicale commune est informée sur toutes les autres matières prévues à l'article R.
― Le comité technique commun est consulté sur les contrats pluriannuels d'objectifs et de moyens, les projets d'établissement, les plans globaux de financement pluriannuels et les programmes d'investissement des établissements parties à la convention de communauté hospitalière de territoire.
― La convention peut prévoir que le comité technique commun est consulté sur d'autres matières parmi celles définies à l'article R.
― Le comité technique commun est informé sur toutes les autres matières prévues à l'article R.
― La commission des soins infirmiers, de rééducation et médico-techniques commune est consultée, lorsqu'il en existe un, sur le projet de soins infirmiers, de rééducation et médico-techniques de la communauté hospitalière de territoire.
― La convention de communauté hospitalière de territoire peut prévoir que la commission des soins infirmiers, de rééducation et médico-techniques commune est consultée sur d'autres matières parmi celles définies à l'article R.
― La commission des soins infirmiers, de rééducation et médico-techniques commune est informée sur toutes les autres matières prévues à l'article R.
« Pôles de territoire
6132-35.-La convention de communauté hospitalière de territoire peut prévoir la faculté de créer un pôle de territoire regroupant des pôles relevant de tout ou partie des établissements adhérant à la convention sous l'autorité d'un chef unique.
« Les compétences attribuées au directeur par les articles D.
6146-8 sont exercées conjointement par les directeurs des établissements parties, après avis du président de la commission médicale commune lorsqu'elle existe.
Les propositions prévues par l'article R.
6146-2 sont établies conjointement par les autorités compétentes des établissements parties.
« Il peut être mis fin dans l'intérêt du service aux fonctions de chef de pôle de territoire par décision d'un des directeurs d'établissement prise dans les formes prévues à l'article R.
Décret n° 2010-1243 du 20 octobre 2010 relatif aux modalités selon lesquelles une pharmacie à usage intérieur d'un établissement de santé peut confier à un établissement pharmaceutique la réalisation de certaines préparations
Les dispositions du présent décret sont applicables à Mayotte.
Les dispositions du présent décret entrent en vigueur le premier jour du deuxième mois suivant sa date de publication.
5126-10-1.-Les catégories de préparation mentionnées au huitième alinéa de l'article L.
5126-2 dont une pharmacie à usage intérieur d'un établissement de santé peut confier la réalisation à un établissement pharmaceutique autorisé à fabriquer des médicaments sont :
« 1° Les préparations hospitalières ;
« 2° Les préparations magistrales ;
« 3° Les préparations de médicaments radiopharmaceutiques.
5126-10-2.-Le projet de contrat par lequel une pharmacie à usage intérieur confie la réalisation des préparations mentionnées à l'article R.
5126-10-1 à un établissement pharmaceutique est soumis à l'avis du directeur général de l'agence régionale de santé dans le ressort de laquelle se trouve le siège de l'établissement de santé.
Ce dernier transmet ses observations dans un délai de deux mois.
Dès sa conclusion, le contrat est transmis pour information à l'agence régionale de santé.
« ― maison de la thérapie manuelle.
Arrêté du 19 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2011 l'ouverture de concours pour le recrutement de contrôleurs des douanes et droits indirects de la branche de la surveillance dans la spécialité « aéronautique : pilote d'avion »
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 19 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2011 l'ouverture de concours externe et interne pour le recrutement de contrôleurs des douanes et droits indirects de la branche de la surveillance dans la spécialité "aéronautique : pilote d'avion" .
Le nombre total des places offertes aux concours fera l'objet d'un arrêté ultérieur au Journal officiel de la République française.
Par ailleurs, en cas d'impossibilité de s'inscrire par téléprocédure, les candidats doivent retirer un dossier d'inscription écrit.
La date de fin de saisie des préinscriptions est fixée au 22 décembre 2010 inclus, à minuit, heure de métropole.
Les candidats peuvent modifier les données de leur dossier jusqu'au 5 janvier 2011 inclus, à minuit, heure de métropole.
La date limite de demande (le cachet de la poste faisant foi) ou de retrait des dossiers d'inscription est fixée au 22 décembre 2010 inclus.
La date limite d'envoi (le cachet de la poste faisant foi) ou de dépôt des dossiers d'inscription est fixée au 5 janvier 2011 inclus.
Les épreuves écrites d'admissibilité sont fixées aux 1er, 2 et 3 mars 2011.
Les servitudes d'ancrage, d'appui, de passage, d'abattage d'arbres et d'occupation temporaire s'appliquent dès la déclaration d'utilité publique des travaux.
Arrêté du 19 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2011 l'ouverture de concours pour le recrutement de contrôleurs des douanes et droits indirects de la branche de la surveillance dans la spécialité « aéronautique : pilote d'hélicoptère »
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 19 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2011 l'ouverture de concours externe et interne pour le recrutement de contrôleurs des douanes et droits indirects de la branche de la surveillance dans la spécialité "aéronautique : pilote d'hélicoptère" .
Arrêté du 19 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2011 l'ouverture de concours pour le recrutement d'inspecteurs des douanes et droits indirects dans la spécialité « traitement automatisé de l'information programmeur système d'exploitation »
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 19 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2011 l'ouverture de concours (externe et interne) pour le recrutement d'inspecteurs des douanes et droits indirects dans la spécialité "traitement automatisé de l'information programmeur système d'exploitation".
Le nombre total des places offertes à ces concours fera l'objet d'un arrêté ultérieur au Journal officiel de la République française.
Les épreuves écrites d'admissibilité sont fixées aux 23, 24 et 25 février 2011.
ou se connecter sur le site internet de la direction générale des douanes et droits indirects : http://www.douane.gouv.fr/
Décret n° 2010-1244 du 20 octobre 2010 relatif à l'intégration des fonctionnaires de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement dans les corps de fonctionnaires du ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche
― Les membres du corps administratif supérieur de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement régi par le décret du 1er octobre 1997 susvisé sont intégrés, compte tenu de la nature des fonctions qu'ils exercent à la date de publication du présent décret et de leur expérience professionnelle, dans le corps des attachés d'administration du ministère de l'agriculture et de la pêche régi par le décret du 15 septembre 2006 susvisé ou dans le corps des ingénieurs de l'agriculture et de l'environnement régi par le décret du 4 janvier 2006 susvisé.
Les services accomplis par les intéressés dans leur corps et grade d'origine sont assimilés à des services accomplis dans leur corps et grade d'intégration.
L'intégration est prononcée par le ministre chargé de l'agriculture après consultation de la commission administrative paritaire du corps d'intégration.
Elle prend effet à la date d'entrée en vigueur du présent décret.
- Les agents intégrés dans le corps des attachés d'administration du ministère de l'agriculture et de la pêche sont reclassés conformément aux tableaux de correspondance suivants :
Attaché principal
de 1re et 2e classe
Attaché principal de 2e classe
Ingénieur divisionnaire de l'agriculture
et de l'environnement
3/4 de l'ancienneté acquise majorés de 2 ans
Ancienneté acquise et maintien d'indice à titre personnel
3/5 de l'ancienneté acquise majorés de 1 an et 6 mois et maintien d'indice à titre personnel
Ingénieur de l'agriculture
8e échelon à partir de 1 an et 6 mois d'ancienneté
2/3 de l'ancienneté acquise au-delà de 1 an et 6 mois
8e échelon en dessous de 1 an et 6 mois d'ancienneté
2/3 de l'ancienneté acquise majorés de 3 ans et maintien d'indice à titre personnel
- Les agents intégrés dans le corps des ingénieurs de l'agriculture et de l'environnement sont reclassés conformément aux tableaux de correspondance suivants :
― Les membres du corps administratif supérieur de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement détachés dans le corps des attachés d'administration du ministère de l'agriculture et de la pêche ou dans le corps des ingénieurs de l'agriculture et de l'environnement sont intégrés et classés dans leur corps de détachement conformément aux dispositions des tableaux de correspondance figurant, respectivement, au II et au III de l'article 1er.
Toutefois, ils sont classés au grade, à l'échelon et avec l'ancienneté d'échelon qu'ils détiennent dans leur corps de détachement lorsque ce classement leur procure une situation plus favorable que celle qui résulterait de l'application dudit tableau.
- Les attachés d'administration du ministère de l'agriculture et de la pêche, détachés dans le corps administratif supérieur de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement, sont réintégrés dans leur corps d'origine.
Cette réintégration intervient au grade, à l'échelon et avec l'ancienneté d'échelon résultant de l'application des dispositions du tableau de correspondance figurant au II de l'article 1er lorsque celle-ci leur procure une situation plus favorable que celle qui est la leur dans leur corps d'origine.
- Les autres fonctionnaires détachés dans le corps administratif supérieur de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement sont placés en position de détachement dans le corps des attachés d'administration du ministère de l'agriculture et de la pêche pour la durée de leur détachement restant à courir.
Ils sont classés dans ce corps conformément aux dispositions du tableau de correspondance figurant au II de l'article 1er.
Toutefois, ils sont classés en prenant en compte leur situation dans leur corps d'origine lorsque ce classement leur procure une situation plus favorable que celle qui résulterait de l'application dudit tableau.
Les services accomplis en position de détachement dans leurs précédent corps et grade de détachement par les fonctionnaires mentionnés au premier alinéa sont assimilés à des services accomplis en position de détachement dans leur nouveaux corps et grade de détachement.
Les attachés de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement stagiaires poursuivent leur stage dans le corps des attachés d'administration du ministère de l'agriculture et de la pêche.
La nomination en qualité de stagiaire des lauréats aux concours de recrutement d'attachés de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement ouverts avant la date de publication du présent décret est effectuée dans le corps des attachés d'administration du ministère de l'agriculture et de la pêche.
Le tableau d'avancement établi au titre de l'année 2010 pour l'accès au grade d'attaché principal de 2e classe de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement et la liste d'admission au concours professionnel d'accès à ce même grade demeurent valables jusqu'au 31 décembre 2010, au titre du corps des attachés d'administration du ministère de l'agriculture et de la pêche.
Les concours professionnels d'accès au grade d'attaché principal de 2e classe dont la date de clôture des inscriptions intervient avant la date d'entrée en vigueur du présent décret sont régis par les dispositions de l'article 30 du décret du 1er octobre 1997 susvisé et se poursuivent jusqu'à leur terme.
Les agents concernés par les dispositions des premier et deuxième alinéas sont classés, selon les cas, dans le grade d'attaché principal du corps des attachés d'administration du ministère de l'agriculture et de la pêche ou dans le grade d'ingénieur divisionnaire du corps des ingénieurs de l'agriculture et de l'environnement en prenant en compte la situation qui aurait été la leur s'ils avaient été promus dans le grade d'attaché principal de 2e classe du corps administratif supérieur puis reclassés dans le grade d'attaché principal du ministère de l'agriculture et de la pêche ou dans le grade d'ingénieur divisionnaire de l'agriculture et de l'environnement en application des dispositions, respectivement, du II et du III de l'article 1er.
Jusqu'au renouvellement de la commission administrative du corps des attachés d'administration du ministère de l'agriculture et de la pêche, qui interviendra dans un délai de dix-huit mois suivant l'entrée en vigueur du présent décret, la commission administrative paritaire compétente à l'égard du corps administratif supérieur et du corps des inspecteurs généraux adjoints de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement demeure compétente et siège en formation commune avec la commission administrative paritaire du corps des attachés d'administration du ministère de l'agriculture et de la pêche.
Les mandats des membres de ces commissions administratives paritaires sont maintenus dans les mêmes délais.
Durant cette période, les représentants du grade d'attaché principal de 1re classe, les représentants du grade d'attaché principal de 2e classe du corps administratif supérieur et les représentants du corps des inspecteurs généraux adjoints siègent avec les représentants du grade d'attaché principal du corps des attachés d'administration du ministère de l'agriculture et de la pêche.
― Les fonctionnaires détachés à la date d'entrée en vigueur du présent décret dans l'emploi d'attaché divisionnaire de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement régis par le décret du 1er octobre 1997 susvisé sont détachés dans l'emploi de chef de mission de l'agriculture et de l'environnement pour la durée du détachement restant à courir dans leur emploi d'attaché divisionnaire.
Ils sont classés dans cet emploi selon les dispositions du tableau de correspondance suivant :
SITUATION D'ORIGINE - ATTACHÉ DIVISIONNAIRE
de l'Etablissement national des produits de l'agriculture
et de la mer et de l'Agence de services et de paiement
Chef de mission de l'agriculture
― Les fonctionnaires détachés en application du I dans un emploi de chef de mission de l'agriculture et de l'environnement peuvent être, à l'issue de leur détachement, renouvelés dans le même emploi sans que la durée totale d'occupation de cet emploi puisse excéder dix ans.
Lorsqu'un fonctionnaire en fin de détachement se trouve dans la situation d'obtenir, dans un délai égal ou inférieur à deux ans, la liquidation de ses droits à pension au taux maximum défini à l'article L.
13 du code des pensions civiles et militaires de retraite, une prolongation exceptionnelle de détachement sur le même emploi peut lui être accordée, sur sa demande, pour une période maximale de deux ans.
Il en va de même pour un fonctionnaire se trouvant à deux ans ou moins de la limite d'âge qui lui est applicable.
― Les membres du corps des secrétaires administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement sont intégrés, compte tenu de leur expérience professionnelle et, notamment, de la nature des fonctions qu'ils ont exercées au cours des cinq années précédant la date de publication du présent décret, dans le corps des secrétaires administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche ou dans le corps des techniciens supérieurs des services du ministère chargé de l'agriculture.
- Les agents intégrés dans le corps des secrétaires administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche sont reclassés à identité de grade et d'échelon, avec conservation de l'ancienneté d'échelon acquise.
- Les agents intégrés dans le corps des techniciens supérieurs des services du ministère chargé de l'agriculture sont reclassés conformément aux tableaux de correspondance suivants :
Technicien supérieur chef
― après trois ans
― avant trois ans
Ancienneté acquise au-delà de trois ans
― après un an six mois
2 fois l'ancienneté acquise, au-delà d'un an six mois
Technicien supérieur principal
― après deux ans
Technicien
7e échlon
1/2 de l'ancienneté acquise, majoré d'un an six mois
Lorsque les agents sont classés, en application du tableau ci-dessus, à un échelon comportant un indice inférieur à celui qu'ils détenaient dans leur corps d'origine, ils conservent à titre personnel le bénéfice de leur traitement antérieur, jusqu'au jour où ils bénéficient dans leur nouveau grade d'un traitement au moins égal.
― Les secrétaires administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement détachés dans le corps des secrétaires administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche ou dans le corps des techniciens supérieurs des services du ministère chargé de l'agriculture sont intégrés et classés dans leur corps de détachement conformément aux dispositions, respectivement, du II et du III de l'article 7.
Toutefois, ils sont classés au grade, à l'échelon et avec l'ancienneté d'échelon qu'ils détiennent dans leur corps de détachement lorsque ce classement leur procure une situation plus favorable que celle qui résulterait de l'application dudit article.
- Les secrétaires administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche, détachés dans le corps des secrétaires administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement, sont réintégrés dans leur corps d'origine.
Cette réintégration intervient au grade, à l'échelon et avec l'ancienneté d'échelon qu'ils détiennent dans leur corps de détachement lorsque ce classement leur procure une situation plus favorable que celle qui est la leur dans leur corps d'origine.
- Les autres fonctionnaires détachés dans le corps des secrétaires administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement sont placés en position de détachement dans le corps des secrétaires administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche pour la durée de leur détachement restant à courir.
Ils sont classés dans ce corps conformément aux dispositions du II de l'article 7.
Les secrétaires administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement stagiaires poursuivent leur stage dans le corps des secrétaires administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche.
La nomination en qualité de stagiaire des lauréats aux concours de recrutement de secrétaires administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement ouverts avant la date de publication du présent décret est effectuée dans le corps des secrétaires administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche.
Les tableaux d'avancement établis au titre de l'année 2010 pour l'accès au grade de secrétaire administratif de classe exceptionnelle et de secrétaire administratif de classe supérieure des corps des secrétaires administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement demeurent valables jusqu'au 31 décembre 2010, au titre du corps des secrétaires administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche.
Les agents intégrés dans le corps des secrétaires administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche sont classés dans ce corps en prenant en compte la situation qui aurait été la leur s'ils avaient été promus dans leur corps d'origine puis reclassés dans le corps des secrétaires administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche en application des dispositions du II de l'article 7.
Les agents intégrés dans le corps des techniciens supérieurs des services du ministère chargé de l'agriculture sont classés dans le grade de chef technicien ou de technicien principal en prenant en compte la situation qui aurait été la leur s'ils avaient été promus dans le grade de secrétaire administratif de classe exceptionnelle ou de secrétaire administratif de classe supérieure du ministère de l'agriculture et de la pêche puis reclassés dans le grade de chef technicien ou de technicien principal en application des dispositions du III de l'article 7.
Jusqu'au renouvellement de la commission administrative du corps des secrétaires administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche qui interviendra dans un délai de dix-huit mois suivant la publication du présent décret, la commission administrative paritaire compétente à l'égard du corps des secrétaires administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement demeure compétente et siège en formation commune avec la commission administrative paritaire du corps des secrétaires administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche.
Les adjoints administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement sont intégrés, à la date d'entrée en vigueur du présent décret, dans le corps des adjoints administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche.
Les intéressés sont reclassés à identité de grade et d'échelon, avec conservation de l'ancienneté d'échelon acquise.
― Les adjoints administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement détachés dans le corps des adjoints administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche sont intégrés et classés dans ce dernier corps conformément aux dispositions de l'article 12.
Toutefois, il sont classés au grade, à l'échelon et avec l'ancienneté d'échelon qu'ils détiennent dans leur corps de détachement lorsque ce classement leur procure une situation plus favorable que celle qui résulterait de l'application dudit article.
- Les adjoints administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche détachés dans le corps des adjoints administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement sont réintégrés dans leur corps d'origine.
- Les autres fonctionnaires détachés dans le corps des adjoints administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement sont placés en position de détachement dans le corps des adjoints administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche pour la durée de leur détachement restant à courir.
Les adjoints administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement stagiaires poursuivent leur stage dans le corps des adjoints administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche.
La nomination en qualité de stagiaire des lauréats aux concours de recrutement d'adjoints administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement ouverts avant la date de publication du présent décret est effectuée dans le corps des adjoints administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche.
Les tableaux d'avancement établis au titre de l'année 2010 pour l'accès aux grades d'adjoint administratif principal de 1re classe, d'adjoint administratif principal de 2e classe et d'adjoint administratif de 1re classe du corps des adjoints administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement demeurent valables jusqu'au 31 décembre 2010, au titre du corps des adjoints administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche.
Les intéressés sont classés dans le corps des adjoints administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche en prenant en compte la situation qui aurait été la leur s'ils avaient été promus dans leur corps d'origine puis reclassés dans le corps des adjoints administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche en application des dispositions de l'article 12.
Les inspecteurs généraux adjoints, les ingénieurs divisionnaires de l'agriculture et de l'environnement et les attachés principaux d'administration du ministère de l'agriculture et de la pêche peuvent être nommés aux emplois mentionnés à l'article 2 du décret du 1er octobre 1997 susvisé pendant une période de trois ans suivant la publication du présent décret.
Le corps des inspecteurs généraux adjoints régi par le décret du 1er octobre 1997 susvisé est mis en extinction à compter de la date d'entrée en vigueur du présent décret.
Ce corps est géré par le ministre chargé de l'agriculture.
Abroge Décret n°96-310 du 10 avril 1996 - Chapitre Ier : Dispositions générales.
Abroge Décret n°97-892 du 1 octobre 1997 - Chapitre II : Emploi d'attaché divisionnaire.
Abroge Décret n°97-892 du 1 octobre 1997 - Chapitre IV : Corps administratif supérieur.
Abroge Décret n°97-892 du 1 octobre 1997 - Section I : Recrutement.
Abroge Décret n°97-892 du 1 octobre 1997 - Section II : Classement.
Abroge Décret n°97-892 du 1 octobre 1997 - Section III : Avancement.
Abroge Décret n°97-892 du 1 octobre 1997 - Section IV : Détachement.
Abroge Décret n°97-892 du 1 octobre 1997 - TITRE II : DISPOSITIONS TRANSITOIRES.
Abroge Décret n°97-892 du 1 octobre 1997 - TITRE III : DISPOSITIONS FINALES.
― Le décret du 1er octobre1997 susvisé, à l'exception de ses articles 2, 4 à 6, 10 et 13 et sous réserve des dispositions du deuxième alinéa de l'article 4 du présent décret, est abrogé ;
II.-Le décret n° 96-310 du 10 avril 1996 relatif au statut particulier des secrétaires administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer) et de l'Agence de services et de paiement est abrogé.
III.-A l'annexe I du décret n° 94-1016 du 18 novembre 1994 susvisé et à l'article 1er du décret n° 94-1017 du 18 novembre 1994 susvisé, les mots : « secrétaires administratifs de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer) et de l'Agence de services et de paiement » sont supprimés.
Décret n° 2010-1245 du 20 octobre 2010 portant affectation des agents contractuels à durée indéterminée de l'Agence de services et de paiement, de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer, de l'Institut national de l'origine et de la qualité et de l'Office de développement de l'économie agricole d'outre-mer
Les agents contractuels mentionnés à l'article 6 de l'ordonnance du 25 mars 2009 susvisée peuvent demander à être affectés, selon les modalités prévues par le présent décret, dans les services et établissements publics de l'Etat, à l'exception de ceux mentionnés aux articles L.
684-1 du code rural et de la pêche maritime, pour y exercer les fonctions afférentes à leur groupe.
L'affectation fait l'objet d'un avenant au contrat de l'agent, signé par le directeur de l'établissement d'origine et l'autorité compétente du service ou de l'établissement d'accueil.
L'affectation est prononcée pour une durée de trois ans.
Elle est tacitement renouvelée pour la même durée, sauf si l'agent ou l'organisme d'accueil s'y oppose dans un délai de trois mois avant son expiration.
Dans ce cas, il est mis fin à l'affectation de l'agent qui est réemployé dans son établissement d'origine sur un emploi correspondant à son groupe, au besoin en surnombre.
La rémunération et, le cas échéant, les primes et indemnités sont versées par l'organisme d'accueil selon les règles fixées par le décret mentionné au 2° du I de l'article 5 de l'ordonnance du 25 mars 2009 susvisée, à l'exception des indemnités de départ et de fin de carrière et de l'indemnité de licenciement.
Les actes relatifs à la situation individuelle de l'agent sont pris par l'autorité compétente de l'organisme d'accueil, à l'exception de ceux qui sont soumis à l'avis de la commission consultative paritaire dont relève l'intéressé.
Lorsque l'établissement d'origine est compétent pour exercer le pouvoir disciplinaire, il peut, le cas échéant, exercer ce pouvoir sur demande de l'organisme d'accueil.
En cas de suppression de l'emploi de l'agent dans le service ou l'établissement public d'accueil, il est mis fin à son affectation et l'intéressé est réemployé dans son établissement d'origine sur un emploi correspondant à son groupe, au besoin en surnombre.
En cas d'insuffisance professionnelle ou de faute commise dans l'exercice de ses fonctions, il peut être mis fin à l'affectation de l'agent par son organisme d'accueil, sous réserve du respect d'un préavis de deux mois.
Si l'agent ne peut être réemployé immédiatement dans son établissement d'origine, il continue à être rémunéré par le service ou l'établissement public d'accueil jusqu'à ce qu'intervienne sa réintégration à la première vacance dans un emploi correspondant à son groupe.
Décret n° 2010-1246 du 20 octobre 2010 fixant les conditions d'intégration dans différents corps de fonctionnaires du ministère chargé de l'agriculture de certains personnels de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer, de l'Agence de services et de paiement, de l'Institut national de l'origine et de la qualité, de l'Office de développement de l'économie agricole d'outre-mer et des agents mentionnés à l'article 61 de la loi n° 2007-148 du 2 février 2007 de modernisation de la fonction publique
Les personnels mentionnés à l'article 5 de l'ordonnance du 25 mars 2009 susvisée peuvent, sur leur demande, être titularisés dans un des corps de fonctionnaires relevant du ministre chargé de l'agriculture, dans les conditions fixées par le présent décret.
― Parmi les agents mentionnés à l'article 1er, les assistants inspecteurs, les chefs de division, les chefs de centre, les chefs de service, les contrôleurs généraux, les analystes système et les ingénieurs système régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé et les agents relevant des cadres d'emplois IV et V et des emplois fonctionnels régis par le décret du 19 juillet 2002 susvisé sont titularisés, compte tenu de la nature des fonctions qu'ils exercent à la date de publication du présent décret et de leur expérience professionnelle, dans le corps des attachés d'administration du ministère de l'agriculture et de la pêche ou dans le corps des ingénieurs de l'agriculture et de l'environnement.
Les agents indiquent, lors de leur demande de titularisation, celui des deux corps mentionnés à l'alinéa précédent dans lequel ils souhaitent être intégrés en précisant si, dans l'hypothèse où l'administration envisagerait de les intégrer dans l'autre corps, ils maintiennent leur demande de titularisation.
― Les autres agents mentionnés à l'article 1er sont titularisés dans un des corps relevant du ministère chargé de l'agriculture conformément au tableau de correspondance suivant :
CATÉGORIES OU CADRES D'EMPLOIS
CORPS D'INTÉGRATION
― Personnels régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé
Personnels de bureau/personnels de service
Adjoints administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche
Rédacteurs secrétaires
Programmeurs pupitreurs
Secrétaires administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche
Techniciens supérieurs
Analystes programmeurs
― Personnels régis par le décret du 19 juillet 2002 susvisé
Cadre d'emplois I
Cadre d'emplois II
Cadre d'emplois III
Les agents mentionnés à l'article 1er disposent d'un délai de un an à compter de la publication du présent décret et des décrets mentionnés au 2° du I de l'article 5 et à l'article 6 de l'ordonnance du 25 mars 2009 susvisée pour formuler leur demande de titularisation.
La titularisation des agents mentionnés à l'article 1er est prononcée par le ministre chargé de l'agriculture après consultation, pour les agents mentionnés au I de l'article 2, de la commission administrative paritaire du corps d'intégration.
La décision prend effet le premier jour du mois qui suit la date de dépôt de la demande de titularisation.
Les agents mentionnés à l'article 2 sont classés conformément aux tableaux figurant dans les annexes I, II et III.
La durée des échelons provisoires mentionnés dans les annexes I, II et III est de un an.
Les agents bénéficiaires d'un contrat conclu en application de l'article 61 de la loi du 2 février 2007 susvisée sont titularisés dans un des corps relevant du ministre chargé de l'agriculture suivant les modalités prévues aux articles 2 à 4 et classés conformément aux tableaux figurant à l'annexe I ou au A de l'annexe III.
Le classement intervient sur la base de leur situation constatée au moment de la titularisation, telle qu'elle résulte des clauses substantielles reprises de leur ancien contrat en ce qui concerne l'évolution de carrière.
Pour l'application du présent décret, les agents des établissements mentionnés aux articles L.
684-1 du code rural et de la pêche maritime, qui ne relèvent pas d'une des catégories mentionnées à l'article 2, sont assimilés aux agents de l'une des catégories régies par le décret du 30 décembre 1983 susvisé compte tenu du niveau et de la nature des fonctions exercées.
Ils sont titularisés dans un corps déterminé suivant les modalités prévues aux articles 2 à 4 dans le grade de début de ce corps, et classés conformément aux tableaux figurant à l'annexe I ou au A de l'annexe III, sans conservation d'ancienneté.
A cet effet, l'échelon qu'ils sont réputés détenir dans leur catégorie d'assimilation est celui de l'échelle de début de cette catégorie dont l'indice afférent à la zone de salaire n° 3 procure la rémunération nette, majorée de 18, 5 %, la plus proche de la rémunération nette résultant de leur contrat.
Les agents assimilés à une catégorie dont le classement intervient exclusivement dans un grade d'avancement sont classés au dernier échelon du grade de début du corps d'intégration.
Lorsque des dispositions statutaires subordonnent l'accès à certains grades à des conditions de services, les services accomplis dans l'échelle ou catégorie d'origine sont assimilés à des services accomplis dans le grade d'intégration.
Il en va de même des services accomplis dans une autre catégorie ou échelle lorsque celle-ci ouvre droit à intégration dans ce même grade ou dans un grade de même niveau, ainsi que des services accomplis par les agents mentionnés aux articles 6 et 7 dans des fonctions d'un niveau au moins équivalent à celui du corps d'intégration.
Les services accomplis dans la situation d'origine sont assimilés à des services accomplis en tant que fonctionnaire lorsque l'application de dispositions, autres que celle relatives à la carrière, est subordonnée à une condition d'ancienneté en tant que fonctionnaire.
Les agents qui, à la date de leur titularisation, sont mis à disposition auprès d'administrations ou de services autres que ceux du ministre chargé de l'agriculture en application du 1° de l'article 41 bis du décret du 30 décembre 1983 susvisé et des articles 23 et 40 du décret du 19 juillet 2002 susvisé sont, dans le délai d'un mois à compter de cette même date, et sauf opposition d'une des parties concernées, mis à disposition dans les conditions prévues par le décret du 16 septembre 1985 susvisé auprès de la structure au sein de laquelle ils exercent leurs fonctions.
Les agents qui, à la date de leur titularisation, sont placés en disponibilité en application du 2° de l'article 41 bis du décret du 30 décembre 1983 susvisé à la date de leur titularisation et qui ne sont pas affectés dans les services du ministre chargé de l'agriculture sont, dans le délai d'un mois à compter de cette même date, et sauf opposition d'une des parties concernées, détachés sur l'emploi qu'ils occupent dans les conditions prévues par le décret du 16 septembre 1985 précité.
― L'intégration des agents mentionnés à l'article 1er dans un corps de fonctionnaire du ministère chargé de l'agriculture ne peut avoir pour effet de leur procurer une rémunération globale nette inférieure à celle qu'ils percevaient avant leur titularisation.
- La rémunération globale nette maintenue est appréciée à la date de la titularisation.
Pour l'application du présent chapitre, elle est décomposée en deux parties.
- La première partie comprend :
1° Pour les agents régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé, le salaire mensuel de base correspondant à la zone de salaire n° 3, augmenté de la prime de rendement instituée à l'article 24 du décret du 30 décembre 1983 susvisé, calculée sur la base du dernier taux annuel de modulation effectivement appliqué à l'agent dans la limite de 18,5 % du salaire brut de base, ainsi que les indemnités dont la liste figure en annexe V.
2° Pour les agents régis par le décret du 19 juillet 2002 susvisé, la rémunération indiciaire, augmentée de la prime de fonctions instituée à l'article 15 du même décret, calculée sur la base du dernier taux de modulation annuel effectivement appliqué à l'agent dans la limite de 18 % de la rémunération indiciaire moyenne du cadre d'emplois.
- La deuxième partie comprend les primes et indemnités effectivement perçues par l'agent liées à des sujétions, fonctions ou conditions géographiques et familiales particulières dont la liste figure en annexe IV.
Elle comprend également l'indemnité de résidence ou, pour les agents régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé, la part représentative de cette indemnité de résidence qui est incluse dans le salaire de base, ainsi que le supplément familial de traitement.
Pour les agents régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé relevant des catégories informatiques, elle comprend en outre un complément indemnitaire égal au montant de la compensation versée, au titre de l'indemnité de fonctions informatiques, aux agents homologues régis par le décret du 19 juillet 2002 susvisé, titularisés dans les mêmes corps, dont le montant vient en déduction de la rémunération garantie en application du III du présent article.
Pour les agents de ces catégories n'exerçant plus de fonctions d'informaticien, le complément indemnitaire prévu à l'alinéa précédent ne peut être supérieur à la différence entre la rémunération afférente à l'indice de l'échelon le plus élevé de leur catégorie d'origine et leur traitement indiciaire.
- Les plafonds prévus par les décrets instituant les primes et indemnités servies aux membres des corps d'accueil ne sont pas opposables aux agents titularisés en application du présent décret si leur dépassement est une condition du maintien de la rémunération des agents.
Le montant indemnitaire servi au titre de la garantie du maintien de rémunération peut être modulé positivement, le cas échéant au-delà des plafonds réglementaires mentionnés à l'alinéa précédent, dans la limite du montant correspondant à la modulation positive appliquée en dernier lieu à l'agent dans sa situation d'origine au titre de la prime de rendement ou de la prime de fonctions mentionnées aux 1° et 2° du II.
- Les dispositions du présent article sont applicables aux agents mentionnés aux articles 6 et 7.
A cet effet, les éléments de rémunération pris en compte pour la détermination de la rémunération nette garantie sont rattachés, selon leur nature et leur objet, à l'une des deux parties mentionnées aux III et IV.
― La rémunération mentionnée au titre du III de l'article 10 est maintenue jusqu'au moment où l'agent vient à bénéficier d'une rémunération supérieure du fait de la majoration des éléments de rémunération autres que les primes, indemnités ou autres éléments de rémunération mentionnés au quatrième alinéa.
Les éléments de rémunération mentionnés au IV de l'article 10 ne sont pas pris en compte pour l'application du premier alinéa.
- La rémunération mentionnée au titre du IV de l'article 10 est maintenue tant que l'agent remplit les conditions qui ouvrent droit aux primes, indemnités ou autres éléments de rémunération perçus dans la situation d'origine et dont la modulation du régime indemnitaire du corps d'accueil assure la compensation.
Cette modulation est diminuée à due proportion du montant net perçu par l'intéressé au titre d'une prime, indemnité ou autre élément de rémunération ayant le même objet qu'une des primes, indemnités ou autres éléments de rémunération perçus dans la situation d'origine dont elle assure la compensation.
Elle est supprimée lorsque cesse l'exercice des fonctions ou sujétions ouvrant droit aux primes et indemnités dont elle assure la compensation, ou lorsque les conditions géographiques ou familiales qui la justifiaient ne sont plus remplies.
Les troisième et cinquième alinéas du présent article ne sont pas applicables au complément indemnitaire mentionné aux troisième et quatrième alinéas du IV de l'article 10.
La garantie du maintien de rémunération s'applique en cas de détachement ou d'intégration dans un corps de même niveau, ainsi qu'en cas d'accès à un corps de niveau supérieur.
Pour l'application du présent chapitre, le taux de prélèvement applicable à la rémunération brute des agents régis par le décret du 19 juillet 2002 susvisé antérieure à la titularisation au titre des cotisations salariales obligatoires de toute nature servant à déterminer la rémunération nette garantie est celui applicable, à la date d'entrée en vigueur du présent décret, à la rémunération des agents régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé.
Abroge Décret n°2002-1012 du 19 juillet 2002 (VT)
Abroge Décret n°2002-1012 du 19 juillet 2002 - Titre II : Recrutement.
Abroge Décret n°2002-1012 du 19 juillet 2002 - Titre III : Classement et rémunération.
Abroge Décret n°2002-1012 du 19 juillet 2002 - Titre IV : Evaluation et avancement.
Abroge Décret n°2002-1012 du 19 juillet 2002 - Titre IX : Fin de contrat, cessation de fonctions.
Abroge Décret n°2002-1012 du 19 juillet 2002 - Titre Ier : Dispositions générales.
Abroge Décret n°2002-1012 du 19 juillet 2002 - Titre V : Protection sociale.
Abroge Décret n°2002-1012 du 19 juillet 2002 - Titre VI : Mobilité.
Abroge Décret n°2002-1012 du 19 juillet 2002 - Titre VII : Formation.
Abroge Décret n°2002-1012 du 19 juillet 2002 - Titre VIII : Discipline.
Abroge Décret n°2002-1012 du 19 juillet 2002 - Titre X : Dispositions transitoires et finales.
Agents régis par le décret n° 83-1267 du 30 décembre 1983
CATÉGORIE ET ÉCHELLE D'ORIGINE
de la durée de l'échelon
Personnel de bureau ― Personnel de service
Echelle B
Adjoint administratif principal de 2e classe
Echelle A
Adjoint administratif principal de 1re classe
Rédacteur secrétaire
Echelle C
Pupitreur programmeur
Secrétaire administratif
de classe exceptionnelle
Technicien supérieur
Chef technicien supérieur
Analyste programmeur
Assistant inspecteur
Attaché d'administration
Attaché principal d'administration
Echelle hors classe
Analyste système
Chef de division ― Chef de centre
Echelle exceptionnelle
Ingénieur système
Chef de service (informatique)
Agents régis par le décret n° 2002-1012 du 19 juillet 2002
CADRE D'EMPLOIS D'ORIGINE
Cadre d'emplois I, 1re catégorie
échelons exceptionnels
Cadre d'emplois II, 1re catégorie
Cadre d'emplois II, échelons temporaires
Cadre d'emplois III, 1re catégorie
Cadre d'emplois III, hors catégorie
Cadre d'emplois III, échelons temporaires
Cadre d'emplois IV, 1re catégorie
Cadre d'emplois V, 1re catégorie
Cadre d'emplois V, hors catégorie
Emplois fonctionnels
Inspecteur général, directeur technique, délégué régional, directeur délégué financier, directeur délégué des ressources humaines
AGENTS TITULARISÉS DANS LE CORPS DES INGÉNIEURS DE L'AGRICULTURE ET DE L'ENVIRONNEMENT
A.-Agents régis par le décret n° 83-1267 du 30 décembre 1983
Ingénieur de l'agriculture et de l'environnement
B.-Agents régis par le décret n° 2002-1012 du 19 juillet 2002
LISTE DES PRIMES OU INDEMNITÉS MENTIONNÉES AU IV DE L'ARTICLE 10
Personnels régis par le décret n° 83-1267 du 30 décembre 1983 :
-indemnité de technicité et de responsabilité (décision du 14 novembre 1997) ;
-indemnité de responsabilité spéciale (décision du 14 novembre 1997) ;
-indemnité de sujétion aux agents exerçant des fonctions d'inspection et de contrôle (décision du 14 novembre 1997) ;
-indemnité des agents exerçant à titre principal des fonctions de chauffeur (décision du 14 novembre 1997).
Personnels régis par le décret n° 2002-1012 du 19 juillet 2002 :
-indemnité de fonctions informatiques (décision 93 / 45 / DG du 9 septembre 1993) ;
-indemnité pour intérim de fonction (décision 97 / 69 / DG du 6 mai 1997, article 4) ;
-indemnité de sujétions aux contrôleurs sur place (décision 07 / 59 / DG du 18 janvier 2007) ;
-indemnité de cherté de vie (décision 97 / 69 / DG du 6 mai 1997, II de l'article 6) ;
-indemnité d'animateur de formation (décision 93 / 31 / SG du 29 septembre 1993).
LISTE DES PRIMES OU INDEMNITÉS MENTIONNÉES AU III DE L'ARTICLE 10
-complément de rémunération des agents de la Société interprofessionnelle du lait et de ses dérivés intégrés dans le statut du personnel des offices (décision du 24 mars 2000) ;
-complément de rémunération des agents de la Société des alcools viticoles intégrés dans le statut du personnel des offices (décision du 24 mars 2000) ;
-indemnité compensatrice des agents de la Société interprofessionnelle des oléagineux, protéagineux et cultures textiles (décret n° 98-1257 du 29 décembre 1998) ;
-indemnité compensatrice des agents de l'Association nationale pour le développement agricole (décret n° 2003-1362 du 30 décembre 2003).
Le décret du 19 juillet 2002 susvisé fixant les dispositions applicables aux agents contractuels du Centre national pour l'aménagement des structures des exploitations agricoles est abrogé au terme d'un délai de dix-huit mois à compter de l'entrée en vigueur du décret mentionné au 2° du I de l'article 5 de l'ordonnance du 25 mars 2009 susvisée.
A N N E X ES
LISTE DES PRIMES OU INDEMNITÉS MENTIONNÉES
AU IV DE L'ARTICLE 10
AU III DE L'ARTICLE 10
Décret n° 2010-1247 du 20 octobre 2010 relatif à l'échelonnement indiciaire des corps des ingénieurs de l'agriculture et de l'environnement, des techniciens supérieurs des services du ministère chargé de l'agriculture, des techniciens supérieurs du ministère chargé de l'agriculture, des attachés d'administration du ministère de l'agriculture et de la pêche, des secrétaires administratifs du ministère de l'agriculture et de la pêche et des secrétaires administratifs relevant du ministre chargé de l'agriculture
Abrogé par DÉCRET n°2014-625 du 16 juin 2014 - art. 17
Pour l'application du décret n° 2010-1246 du 20 octobre 2010 susvisé, les indices bruts des échelons provisoires créés à l'article 6 du même décret sont les suivants :
Attaché principal d'administration du ministère de l'agriculture et de la pêche
Secrétaire administratif de classe supérieure du ministère de l'agriculture et de la pêche
Modifié par Décret n°2012-569 du 24 avril 2012 - art. 24 (V)
Pour l'application du décret n° 2012-569 du 24 avril 2012 portant statut particulier du corps des secrétaires administratifs relevant du ministre chargé de l'agriculture, les indices bruts des échelons provisoires créés à l'article 12 du même décret sont fixés ainsi qu'il suit :
GRADE ET ÉCHELONS
Créé par Décret n°2011-491 du 4 mai 2011 - art. 2
Décret no 2010-1247 du 20 octobre 2010 relatif à l’échelonnement indiciaire des corps des ingénieurs de l’agriculture et de l’environnement, des techniciens supérieurs des services du ministère chargé de l’agriculture, des attachés d’administration du ministère de l’agriculture et de la pêche et des secrétaires administratifs du ministère de l’agriculture et de la pêche
L'échelonnement indiciaire applicable aux ingénieurs de l'agriculture et de l'environnement, régis par le décret du 4 janvier 2006 susvisé, est fixé ainsi qu'il suit :
Elève ingénieur 2e échelon
Elève ingénieur 1er échelon
L'échelonnement indiciaire applicable aux techniciens supérieurs des services du ministère de l'agriculture, régis par le décret du 7 juin 1996 susvisé, est fixé ainsi qu'il suit :
Chef technicien
Technicien principal
Les résultats de ces mesures sont transmis annuellement à l'Agence française de sécurité sanitaire de l'environnement et du travail, qui les rend publics.
Décret n° 2010-1248 du 20 octobre 2010 fixant les dispositions applicables aux agents contractuels à durée indéterminée de l'Agence de services et de paiement, de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer, de l'Institut national de l'origine et de la qualité et de l'Office pour le développement de l'économie agricole d'outre-mer
Les agents mentionnés à l'article 5 de l'ordonnance du 25 mars 2009 susvisée relevant des établissements créés en application des articles L.
684-1 du code rural et de la pêche maritime, n'ayant pas demandé à être titularisés dans l'un des corps de fonctionnaires du ministère chargé de l'agriculture, sont soumis aux règles édictées par le présent décret au terme d'un délai d'un an à compter de la publication des décrets mentionnés aux I et II de l'article 5 et à l'article 6 de l'ordonnance précitée.
Un exemplaire de ce décret doit être remis à chaque agent.
Les dispositions prévues par le décret du 17 janvier 1986 susvisé leur sont applicables sous réserve des dispositions du présent décret.
Il est créé, pour coordonner l'application du présent statut, une instance dénommée comité des établissements employeurs composée des directeurs des établissements mentionnés à l'article 1er ou de leurs représentants.
L'autorité qui préside cette instance est désignée parmi les directeurs des établissements mentionnés à l'article 1er par arrêté du ministre chargé de l'agriculture.
Ce directeur est également chargé de la mise en œuvre des décisions de cette instance.
Un règlement intérieur approuvé par le ministre chargé de l'agriculture fixe les modalités de fonctionnement de cette instance.
Une commission consultative paritaire interétablissements est créée pour chacun des groupes prévus à l'article 4.
Toutefois, une même commission consultative paritaire interétablissements peut être compétente à l'égard des agents relevant des groupes IV et III, d'une part, et des groupes II et I, d'autre part, lorsque les effectifs de l'un de ces groupes sont particulièrement faibles.
Les commissions consultatives paritaires interétablissements sont présidées par le président du comité des établissements employeurs.
Elles comprennent en nombre égal des représentants de l'administration et des représentants du personnel.
Le nombre des représentants titulaires du personnel est fixé par arrêté du ministre chargé de l'agriculture.
Chaque commission consultative paritaire interétablissements est compétente pour l'examen des questions ayant trait aux situations individuelles concernant les agents du groupe au titre duquel elle est instituée.
Les modalités d'application du présent article sont fixées par une décision du comité des établissements employeurs après avis du comité technique compétent.
Les agents mentionnés à l'article 1er se répartissent dans des groupes et des emplois.
Ces groupes sont les suivants :
1° Groupe I, composé des cadres supérieurs administratifs ou techniques exerçant des fonctions d'encadrement supérieur et d'animation des services, ou des missions de conception et d'expertise, constitué d'un premier niveau à neuf échelons, d'un deuxième niveau à trois échelons, d'un troisième niveau à cinq échelons et d'un quatrième niveau à deux échelons ;
2° Groupe II, composé des cadres techniques ou administratifs exerçant des fonctions de conception, d'animation, d'encadrement, d'études, d'inspection, de gestion ou des fonctions de spécialiste dans des domaines technique, administratif et financier, constitué d'un premier niveau à dix échelons et d'un deuxième niveau à onze échelons ;
3° Groupe III, composé des techniciens supérieurs assurant des fonctions techniques spécialisées, constitué d'un premier niveau à onze échelons, d'un deuxième niveau à dix échelons et d'un troisième niveau à huit échelons ;
4° Groupe IV, composé des assistants administratifs assurant des fonctions d'administration ou de gestion, constitué d'un premier niveau à treize échelons, d'un deuxième niveau à dix échelons et d'un troisième niveau à sept échelons ;
5° Groupe V, composé des personnels d'exécution chargés de tâches comportant la connaissance et l'exécution de directives techniques ou administratives, constitué d'un premier niveau à onze échelons et d'un deuxième niveau à sept échelons.
Une décision du comité des établissements employeurs fixe les conditions dans lesquelles des agents occupent des emplois fonctionnels qui correspondent à des emplois d'inspection, de direction dans les services centraux et de délégués régionaux.
Un arrêté des ministres chargés de l'agriculture et du budget fixe pour chaque groupe l'échelonnement indiciaire ainsi que la durée du temps à passer dans chaque échelon pour accéder à l'échelon supérieur.
Les agents ont droit, après service fait, à une rémunération mensuelle calculée en fonction de l'indice afférent à leur échelon de classement.
La valeur du point d'indice est celle de la fonction publique et suit son évolution.
A cette rémunération s'ajoutent, dans les conditions prévues pour les fonctionnaires de l'Etat, une indemnité de résidence et le supplément familial de traitement.
L'application du présent article ne peut entraîner, à situation familiale inchangée, une diminution du montant du supplément familial de traitement versé aux agents avant leur reclassement.
Le régime indemnitaire comprend :
1° Une prime de fonctions et de rendement déterminée sur la base d'un montant individuel théorique établi en considération du groupe et du niveau dont relèvent les agents ou de l'emploi occupé et modulable en fonction du niveau de responsabilité, de la technicité et des sujétions liées à l'exercice des fonctions, de l'évaluation individuelle et de la réalisation d'objectifs ;
2° Des indemnités lorsqu'ils sont soumis à des astreintes ou des sujétions ponctuelles ;
3° Le cas échéant, des primes spécifiques propres à l'un des établissement mentionnés à l'article 1er, lorsque les agents exercent des fonctions ou des responsabilités qui par leur nature ou leur localisation sont difficiles à pourvoir, sur décision du directeur de l'établissement concerné, après avis du contrôle budgétaire et du comité technique de cet établissement.
Les conditions d'attribution et les montants des différentes primes et indemnités mentionnées aux 1° et 2° sont fixés par arrêté du ministre chargé de l'agriculture, du ministre chargé du budget et du ministre chargé de la fonction publique.
Leurs modalités d'attribution sont fixées par décision du comité des établissements employeurs après avis du comité technique compétent.
Les agents font l'objet, une fois par an, d'une évaluation de leurs résultats professionnels comportant un entretien, qui donne lieu à un compte rendu écrit signé par l'évaluateur et l'évalué.
Une décision du comité des établissements employeurs définit les modalités de l'évaluation, ainsi que le contenu et les conditions d'organisation de l'entretien individuel, après avis du comité technique compétent.
L'avancement d'échelon s'effectue d'un échelon à l'échelon immédiatement supérieur.
La durée à passer dans chaque échelon de chaque groupe peut être réduite, après avis de la commission consultative paritaire interétablissements compétente, en fonction de l'évaluation des résultats professionnels des agents réalisée chaque année en application de l'article 7.
A cette fin, le nombre de réductions de la durée des services est établi et réparti par établissement.
Il correspond à autant de mois que 90 % de l'effectif des agents évalués comptent d'unités.
Les agents au sommet de leur niveau ne comptent pas dans cet effectif.
Les modalités d'attribution des réductions d'ancienneté sont fixées par décision du comité des établissements employeurs après avis du comité technique compétent.
Peuvent être promus au deuxième niveau du groupe V les agents du premier niveau de ce groupe justifiant d'au moins deux ans d'ancienneté au 7e échelon de ce niveau.
Peuvent être promus au deuxième niveau du groupe IV les agents du premier niveau de ce groupe ayant atteint au moins le 6e échelon.
Peuvent être promus au troisième niveau du groupe IV les agents du deuxième niveau de ce groupe ayant atteint au moins le 5e échelon.
Peuvent être promus au deuxième niveau du groupe III les agents du premier niveau de ce groupe ayant atteint au moins le 7e échelon.
Peuvent être promus au troisième niveau du groupe III les agents du deuxième niveau de ce groupe ayant atteint au moins le 4e échelon.
Peuvent être promus au deuxième niveau du groupe II les agents du premier niveau de ce groupe ayant atteint au moins le 8e échelon.
Le deuxième niveau de ce groupe est également accessible après examen professionnel aux agents du premier niveau ayant atteint au moins le 6e échelon.
Les modalités d'organisation de cet examen sont fixées par décision du comité des établissements employeurs.
Peuvent être promus au deuxième niveau du groupe I les agents du premier niveau de ce groupe ayant atteint au moins le 7e échelon.
Peuvent être promus au troisième niveau du groupe I les agents du deuxième niveau de ce groupe ayant atteint au moins le 2e échelon et les agents du premier niveau de ce groupe ayant atteint au moins le 7e échelon.
Peuvent être promus au quatrième niveau du groupe I les agents du troisième niveau de ce groupe ayant atteint au moins le 5e échelon.
Une décision du comité des établissements employeurs fixe les critères de l'avancement de niveau et en précise les modalités d'organisation après avis du comité technique compétent.
Le nombre maximal d'agents pouvant être promus chaque année au deuxième et, le cas échéant, au troisième et quatrième niveau de leur groupe est déterminé par application d'un taux de promotion à l'effectif des agents du niveau d'origine qui, au 31 décembre de l'année précédant celle au titre de laquelle sont prononcées les promotions, remplissent les conditions mentionnées à l'article 9.
Ce taux est fixé après accord des ministres chargés de l'agriculture, du budget et de la fonction publique par une décision du comité des établissements employeurs visée par la mission de contrôle général économique et financier.
Lorsque le nombre de promotions calculé par application du taux de promotion mentionné au premier alinéa n'est pas entier, la décimale est ajoutée au nombre de promotions calculé dans les mêmes conditions au titre de l'année suivante.
Toutefois, lorsque l'application des dispositions qui précèdent ne permet pas de prononcer de promotion pendant deux années consécutives, une promotion dans le niveau supérieur du groupe peut être prononcée la troisième année.
Dans ce cas, le cumul des décimales des années n'ayant pas permis de promotion n'est pas reporté l'année suivante.
Les agents promus au niveau supérieur ou à l'un des niveaux supérieurs de leur groupe sont classés à l'échelon de ce niveau comportant un indice égal ou, à défaut, immédiatement supérieur à celui qu'ils détenaient dans leur niveau d'origine.
Dans la limite de l'ancienneté moyenne exigée pour un avancement à l'échelon supérieur dans le niveau auquel ils accèdent, les agents conservent l'ancienneté d'échelon acquise dans leur niveau d'origine lorsque l'augmentation de traitement consécutive à leur promotion est inférieure à celle qui aurait résulté d'un avancement d'échelon dans leur niveau d'origine ou à celle qui a résulté de leur avancement au dernier échelon lorsqu'ils ont déjà atteint l'échelon terminal de leur niveau d'origine.
Le nombre maximal de nominations susceptibles d'être prononcées chaque année dans un groupe est déterminé par application d'un pourcentage à l'effectif des agents du groupe considéré en activité au 31 décembre de l'année précédant celle au titre de laquelle sont prononcées les nominations.
Le pourcentage prévu au premier alinéa est fixé après accord des ministres chargés de l'agriculture, du budget et de la fonction publique par une décision du comité des établissements employeurs visée par la mission de contrôle général économique et financier.
Lorsque le nombre d'agents ainsi calculé n'est pas entier, la décimale est ajoutée au nombre calculé au titre de l'année suivante.
Toutefois, lorsque l'application des dispositions qui précèdent ne permet pas de prononcer de nomination dans un groupe pendant deux années consécutives, une nomination dans ce groupe peut, dans la limite des postes à pourvoir, être prononcée la troisième année.
Dans ce cas, le cumul des décimales des années n'ayant pas permis de nomination dans ce groupe n'est pas reporté l'année suivante.
Les agents nommés sont classés dans le premier niveau du groupe auquel ils accèdent, à l'échelon comportant un indice égal ou, à défaut, immédiatement supérieur à celui qu'ils détenaient dans leur groupe d'origine.
Ceux dont l'indice détenu dans la situation d'origine est supérieur à l'indice terminal du niveau d'accueil sont classés au dernier échelon de ce niveau et conservent à titre personnel le bénéfice de leur indice d'origine.
Dans la limite de l'ancienneté moyenne exigée pour un avancement à l'échelon supérieur dans le groupe auquel ils accèdent, les agents conservent l'ancienneté d'échelon acquise dans leur groupe d'origine lorsque l'augmentation de traitement consécutive à leur nomination est inférieure à celle qui aurait résulté d'un avancement d'échelon dans leur groupe d'origine ou à celle qui a résulté de leur avancement au dernier échelon lorsqu'ils ont déjà atteint un échelon terminal de leur groupe d'origine.
Les agents mentionnés à l'article 1er accèdent aux groupes supérieurs :
1° Soit par liste d'aptitude ouverte aux agents justifiant d'une certaine durée de services fixée pour chaque groupe ;
2° Soit par examen professionnel ouvert aux agents justifiant d'une certaine durée de services fixée pour chaque groupe.
Les différentes durées de services requises et les modalités d'accès aux groupes supérieurs sont fixées par décision du comité des établissements employeurs après accord des ministres chargés de l'agriculture, du budget et de la fonction publique et avis du comité technique compétent.
Les durées de services mentionnées aux 1° et 2° s'apprécient au 31 décembre de l'année précédant celle au titre de laquelle la promotion doit être prononcée.
Les infractions à la discipline entraînent l'une des sanctions suivantes qui sont prononcées par le directeur de l'établissement dont relève l'agent qui en est l'auteur :
2° Blâme ;
3° Abaissement d'échelon ;
4° Déplacement d'office ;
5° Exclusion temporaire des fonctions, sans rémunération, ne pouvant excéder six mois ;
6° Licenciement sans préavis ni indemnité.
Aucune sanction disciplinaire autre que l'avertissement ou le blâme ne peut être prononcée sans la consultation de la commission consultative paritaire interétablissements compétente siégeant en conseil de discipline constitué paritairement et dont les avis doivent être motivés.
Parmi les sanctions mentionnées ci-dessus seul l'avertissement n'est pas porté au dossier.
Le blâme est effacé automatiquement du dossier au bout de trois ans à compter de la date de sa notification, si aucune sanction n'est intervenue pendant cette période.
L'agent frappé d'une sanction disciplinaire autre que l'avertissement ou le blâme peut, après dix années à compter de la date de notification de la sanction, introduire auprès du directeur de l'établissement dont il relève une demande tendant à ce qu'aucune trace n'en subsiste à son dossier.
Les règles applicables en matière de discipline, la composition du conseil de discipline, qui devra comprendre, outre le président du comité des établissements employeurs, président, les directeurs des autres établissements ou leurs représentants et des représentants du personnel, et la procédure devant cette instance sont fixées par arrêté du ministre chargé de l'agriculture.
L'agent à l'encontre duquel une procédure disciplinaire est engagée a droit à la communication de l'intégralité de son dossier individuel et de tous les documents annexes, ainsi qu'à l'assistance de défenseurs de son choix.
L'établissement doit informer l'agent de son droit à communication de ce dossier.
Outre les congés prévus par le décret du 17 janvier 1986 susvisé, l'agent en activité a droit, lorsqu'il peut y prétendre, à un congé bonifié dont les durées et les conditions d'attribution sont celles applicables aux fonctionnaires.
Lorsqu'il part en retraite, l'agent bénéficie de congés annuels calculés sur l'année entière.
L'agent en activité a droit :
1° A des congés de maladie dont la durée totale peut atteindre un an pendant une période de douze mois consécutifs en cas de maladie dûment constatée mettant l'intéressé dans l'impossibilité d'exercer ses fonctions.
Celui-ci conserve alors l'intégralité de son traitement pendant une durée de trois mois ; ce traitement est réduit de moitié pendant les neuf mois suivants.
L'agent conserve, en outre, ses droits à la totalité du supplément familial de traitement et de l'indemnité de résidence.
Toutefois, si la maladie provient d'un accident survenu dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice de ses fonctions, l'agent conserve l'intégralité de son traitement jusqu'à ce qu'il soit en état de reprendre son service ou jusqu'à la reconnaissance de l'état d'invalidité définitive.
Il a droit, en outre, au remboursement des honoraires médicaux et des frais directement entraînés par la maladie ou l'accident ;
2° A des congés de longue maladie d'une durée maximale de trois ans dans les cas où il est constaté que la maladie met l'intéressé dans l'impossibilité d'exercer ses fonctions, rend nécessaire un traitement et des soins prolongés et qu'elle présente un caractère invalidant et de gravité confirmée.
L'agent conserve l'intégralité de son traitement pendant un an ; le traitement est réduit de moitié pendant les deux années qui suivent.
L'intéressé conserve, en outre, ses droits à la totalité du supplément familial de traitement et de l'indemnité de résidence.
Les dispositions du deuxième alinéa du 1° sont applicables au congé de longue maladie.
L'agent qui a obtenu un congé de longue maladie ne peut bénéficier d'un autre congé de cette nature au titre de la même maladie s'il n'a pas auparavant repris l'exercice de ses fonctions pendant un an ;
3° A un congé de longue durée, dans les cas d'affection mentionnés au 4° de l'article 34 de la loi du 11 janvier 1984 susvisée, de trois ans à plein traitement et de deux ans à demi-traitement.
L'agent conserve ses droits à la totalité du supplément familial de traitement et de l'indemnité de résidence.
Si la maladie ouvrant droit à congé de longue durée a été contractée dans l'exercice des fonctions, les périodes fixées ci-dessus sont respectivement portées à cinq ans et trois ans.
Sauf dans le cas où l'agent ne peut être placé en congé de longue maladie à plein traitement, le congé de longue durée n'est attribué qu'à l'issue de la période rémunérée à plein traitement d'un congé de longue maladie.
Cette période est réputée être une période du congé de longue durée accordé pour la même affection.
Tout congé attribué par la suite pour cette affection est un congé de longue durée.
Tout agent est tenu de se soumettre au contrôle médical prescrit par l'établissement ; l'agent qui refuserait ce contrôle, le rendrait impossible ou s'y soustrairait serait passible des sanctions disciplinaires prévues à l'article 13 ci-dessus.
A l'issue de l'un des congés prévus au présent article, l'agent physiquement apte est réemployé sur son emploi ou, si tel ne peut être le cas, sur un emploi correspondant à son groupe de son établissement.
Lorsqu'un agent est reconnu inapte physiquement à reprendre ses fonctions, à l'issue d'un congé mentionné à l'article 15, il est reclassé dans un emploi de son groupe au sein de son établissement, adapté à son état de santé.
En cas d'impossibilité de procéder au reclassement de l'agent inapte et lorsque ce dernier a épuisé les différents droits à congés et périodes sans traitement auxquels il peut prétendre au titre de l'article 15 et du décret du 17 janvier 1986 susvisé, il est procédé à son licenciement.
Au terme de l'un des congés non rémunérés prévus aux articles 20, 20 bis, 22 et 23 du décret du 17 janvier 1986 susvisé, l'agent physiquement apte est réintégré dans son emploi ou dans un emploi équivalent de son établissement d'origine.
Si un emploi ne peut lui être proposé, l'agent dispose d'une priorité de réemploi dans l'un des établissements mentionnés à l'article 1er.
Au terme du congé prévu à l'article 10 du décret du 26 décembre 2007 susvisé, l'agent est réintégré dans son emploi ou dans un emploi équivalent de son établissement d'origine.
Après un congé de maladie, de longue maladie ou de longue durée, l'agent peut, en application des dispositions du code de la sécurité sociale, bénéficier d'un temps partiel thérapeutique si cela est de nature à favoriser son état de santé.
Lorsqu'un agent régi par le présent décret est recruté par un établissement mentionné à l'article 1er, son recrutement s'effectue après accord de l'établissement public d'origine.
Les services accomplis par cet agent auprès des établissements mentionnés à l'article 1er sont assimilés à des services accomplis auprès du nouvel employeur pour son classement et le calcul des anciennetés exigées au titre du présent décret et du décret du 17 janvier 1986 susvisé.
Par dérogation aux dispositions du III de l'article 33-1 du décret du 17 janvier 1986 susvisé, la mise à disposition des agents peut en outre intervenir auprès d'une collectivité territoriale ou d'un établissement public ne relevant pas de l'Etat.
Par dérogation aux dispositions du IV de l'article 33-1 du décret du 17 janvier 1986 susvisé, la mise à disposition des agents relevant du présent décret ne peut excéder trois ans.
L'indemnité de licenciement est versée dans les conditions prévues au titre XII du décret du 17 janvier 1986 susvisé.
Toutefois, le montant de l'indemnité de licenciement versée aux agents qui relèvent, avant la date d'effet du présent décret, du décret du 30 décembre 1983 susvisé comporte deux parts.
La première part est établie selon les règles de calcul prévues par le décret précité pour la période d'emploi antérieure à la date de reclassement des agents dans le présent statut.
La seconde part est déterminée selon les modalités fixées par le décret du 17 janvier 1986 susvisé pour la période d'emploi postérieure au reclassement des agents.
Durant le préavis de licenciement, tout agent a droit à deux heures par jour ou quarante heures par mois décomptées de son temps de travail pour rechercher un autre emploi.
Ces heures sont fixées d'un commun accord ou, à défaut, alternativement par l'agent et son responsable hiérarchique.
Les ayants droit d'un agent qui n'a pas fait valoir ses droits à la retraite et qui décède avant d'avoir atteint la limite d'âge bénéficient, au moment du décès et quelle qu'en soit la cause, d'une allocation de décès.
Cette allocation est égale à onze mois de la rémunération mensuelle moyenne de base perçue par l'agent décédé durant les six derniers mois d'activité et complétée des majorations pour charges de famille.
― Pour le reclassement et l'avancement d'échelon des agents mentionnés à l'article 1er sont créés des échelons provisoires accessibles aux seuls agents reclassés en application des articles 24 à 39 dans les niveaux comportant ces échelons.
La durée de ces échelons est fixée par l'arrêté mentionné à l'article 4.
Ces échelons sont répartis comme suit.
1° Accessibles aux agents régis par le décret du 19 juillet 2002 susvisé :
a) Trois échelons avant le 1er échelon du deuxième niveau du groupe IV ;
b) Deux échelons après le 11e échelon du premier niveau du groupe III ;
c) Quatre échelons après le 10e échelon du premier niveau du groupe II ;
d) Cinq échelons avant le 1er échelon du premier niveau du groupe I.
2° Accessibles aux seuls agents qui à la date de leur reclassement appartenaient au cadre d'emplois II prévu par le décret du 19 juillet 2002 et relevaient antérieurement au 30 décembre 1992 de l'échelle 3 B prévue par la décision n° 72/2/ST du 4 avril 1972 :
Six échelons après le 7e échelon du troisième niveau du groupe IV.
Pour les agents qui n'étaient pas situés dans l'un des six échelons temporaires créés en application de l'article 35 du décret du 19 juillet 2002 susvisé à la date de leur reclassement, l'accès au 1er échelon provisoire du groupe IV est subordonné à une ancienneté de deux ans dans le dernier échelon du troisième niveau dudit groupe.
3° Accessibles aux agents des catégories administratives régies par le décret du 30 décembre 1983 susvisé :
a) Un échelon après le 7e échelon du deuxième niveau du groupe V ;
b) Un échelon après le 10e échelon du deuxième niveau du groupe III ;
c) Deux échelons après le 9e échelon du premier niveau du groupe I.
4° Accessibles aux agents des catégories informatiques régies par le décret du 30 décembre 1983 susvisé :
a) Trois échelons avant le 1er échelon du troisième niveau du groupe IV ;
b) Trois échelons avant le 1er échelon du troisième niveau du groupe III ;
c) Quatre échelons avant le 1er échelon du second niveau du groupe II ;
d) Deux échelons avant le 1er échelon du premier niveau du groupe I ;
e) Trois échelons avant le 1er échelon du troisième niveau du groupe I.
5° Accessibles aux seuls agents de la catégorie administrative chef de service régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé :
Quatre échelons provisoires après le 2e échelon du quatrième niveau du groupe I.
― Les échelons provisoires mentionnés au point I sont accessibles pendant une durée de quinze ans à compter de la date du reclassement des agents.
Toutefois, lorsque des agents se situent dans l'un de ces échelons à cette échéance, ils conservent à titre personnel la possibilité d'accéder aux échelons provisoires supérieurs du niveau du groupe de reclassement comportant de tels échelons.
Les agents du cadre d'emplois I régis par le décret du 19 juillet 2002 susvisé sont reclassés dans le groupe V dans les conditions suivantes :
CADRE D'EMPLOIS I ― GROUPE V
Situation dans le 2e niveau
Situation dans les échelons exceptionnels
Situation dans le 1er niveau
Situation dans la 1re catégorie
Les agents du cadre d'emplois II régis par le décret du 19 juillet 2002 susvisé sont reclassés dans le groupe IV dans les conditions suivantes :
CADRE D'EMPLOIS II ― GROUPE IV
Situation dans les échelons temporaires
Les agents du cadre d'emplois III régis par le décret du 19 juillet 2002 susvisé sont reclassés dans le groupe III dans les conditions suivantes :
CADRE D'EMPLOIS III ― GROUPE III
Situation dans la hors-catégorie
5e échelon avec plus d'un an d'ancienneté
5e échelon avec moins d'un an d'ancienneté
Les agents du cadre d'emplois IV régis par le décret du 19 juillet 2002 susvisé sont reclassés dans le groupe II dans les conditions suivantes :
CADRE D'EMPLOIS IV ― GROUPE II
3e échelon avec plus d'un an
et six mois d'ancienneté
3e échelon avec moins d'un an
6e échelon avec moins
d'un an d'ancienneté
Ancienneté acquise majorée de 1 an 6 mois
Les agents du cadre d'emplois V régis par le décret du 19 juillet 2002 susvisé sont reclassés dans le groupe I dans les conditions suivantes :
CADRE D'EMPLOIS V ― GROUPE I
Les agents de la catégorie personnel de bureau/personnel de service régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé sont reclassés dans le groupe V dans les conditions suivantes :
CATÉGORIE PERSONNEL DE BUREAU/PERSONNEL DE SERVICE ― GROUPE V
Situation dans l'échelle A
Situation dans l'échelle B
Les agents de la catégorie rédacteur/secrétaire régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé sont reclassés dans le groupe IV dans les conditions suivantes :
CATÉGORIE RÉDACTEUR/SECRÉTAIRE ― GROUPE IV
CATÉGORIE DE RÉDACTEUR/SECRÉTAIRE― GROUPE IV
Situation dans l'échelle C
Les agents de la catégorie technicien supérieur régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé sont reclassés dans le groupe III dans les conditions suivantes :
CATÉGORIE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ― GROUPE III
Les agents de la catégorie assistant/inspecteur régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé sont reclassés dans le groupe II dans les conditions suivantes :
CATÉGORIE ASSISTANT/INSPECTEUR ― GROUPE II
Situation dans l'échelle hors classe
Les agents de la catégorie chef de division/chef de centre régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé sont reclassés dans le groupe I dans les conditions suivantes :
CATÉGORIE CHEF DE DIVISION/CHEF DE CENTRE ― GROUPE I
Situation dans l'échelle exceptionnelle
2e échelon (HEB bis III)
2e échelon (HEB bis II)
4e échelon (HEA III)
4e échelon (HEA II)
4e echelon (HEA I)
11e échelon provisoire (HEA II)
11e échelon provisoire (HEA I)
Les agents de la catégorie chef de service régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé sont reclassés dans le groupe I dans les conditions suivantes :
CATÉGORIE CHEF DE SERVICE ― GROUPE I
6e échelon provisoire (HEE 2)
5e échelon provisoire (HED 2)
4e échelon provisoire (HEC 3)
3e échelon provisoire (HEBb 3)
Les agents de la catégorie programmeur/pupitreur principal/moniteur régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé sont reclassés dans le groupe IV dans les conditions suivantes :
CATÉGORIE (PROGRAMMEUR/PUPITREUR PRINCIPAL/MONITEUR) ― GROUPE IV
Situation dans l'échelle U
Les agents de la catégorie analyste programmeur/chef de salle régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé sont reclassés dans le groupe III dans les conditions suivantes :
CATÉGORIE ANALYSTE PROGRAMMEUR/CHEF DE SALLE ― GROUPE III
Les agents de la catégorie analyste/analystes système/adjoint responsable de département régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé sont reclassés dans le groupe II dans les conditions suivantes :
CATÉGORIE ANALYSTE/ANALYSTE SYSTÈME/ADJOINT RESPONSABLE DE DÉPARTEMENT ― GROUPE II
Les agents de la catégorie responsable de département/ingénieur système/chargé de mission régis par le décret du 30 décembre 1983 susvisé sont reclassés dans le groupe I dans les conditions suivantes :
CATÉGORIE RESPONSABLE DE DÉPARTEMENT/INGÉNIEUR SYSTÈME/CHARGÉ DE MISSION ― GROUPE I
4e échelon (HEAII)
4e échelon (HEAI)
Les agents reclassés dans un échelon comportant un indice inférieur à celui qu'ils détenaient précédemment conservent leur ancien indice.
Leur rémunération et, le cas échéant, leurs compléments de rémunération sont établis en fonction de ce dernier indice jusqu'à ce qu'ils remplissent les conditions leur permettant d'atteindre un échelon comportant un indice supérieur.
Les agents des établissements mentionnés à l'article 1er, titulaires d'un contrat à durée indéterminée, ne relevant pas de l'une des catégories ou de l'un des cadres d'emplois mentionnés aux articles 24 à 39 et qui optent pour le bénéfice des dispositions du présent décret sont assimilés pour leur reclassement aux agents de l'une des catégories régies par le décret du 30 décembre 1983 susvisé.
Ce reclassement s'effectue dans l'un des niveaux de l'un des groupes créés en application du présent décret.
A cet effet, l'échelon qu'ils sont réputés détenir dans leur catégorie d'assimilation est celui de l'échelle de la catégorie comportant l'indice affecté de la zone de salaire n° 3, définie par la décision interministérielle du 27 juillet 1984 fixant le salaire brut de base des agents régis par le décret du 30 décembre 1983 précité, procurant la rémunération nette, minorée du taux moyen de 18,5 % de la prime de rendement de ces agents, la plus proche de la rémunération nette résultant de leur contrat.
Pour les agents exerçant des fonctions informatiques, la minoration comprend également le montant de prime informatique tel que retenu pour l'application des articles 35 à 39.
Lorsque des échelons de différentes échelles de la même catégorie comportent cet indice, l'échelle retenue l'est en fonction de la durée des services effectués correspondant à ceux de la catégorie d'assimilation qui se rapproche le plus de la durée moyenne requise pour accéder à l'échelon de cette échelle.
Nonobstant les dispositions de l'article 41, les agents mentionnés à cet article peuvent demander à conserver le bénéfice de leur contrat.
Les agents mentionnés à l'article 1er conservent jusqu'à la date d'entrée en vigueur de l'arrêté mentionné à l'article 6 et au plus tard au 1er juillet 2013, le bénéfice des dispositions prévues par les décrets du 30 décembre 1983 et du 19 juillet 2002 susvisés en matière de régime indemnitaire.
Les agents mentionnés à l'article 1er, placés à la date de leur reclassement dans une situation ou une position autre que l'activité au titre du décret du 30 décembre 1983 ou du décret du 19 juillet 2002 susvisés, y sont maintenus jusqu'au terme de cette situation ou position.
Les agents en situation de mise à disposition au titre de l'article 40 du décret du 19 juillet 2002 susvisé ou en position de mise en disponibilité au titre du 2° de l'article 41 bis du décret du 30 décembre 1983 susvisé à cette même date conservent à titre personnel le bénéfice de ces dispositions.
Sous réserve de l'accord de l'agent mis à disposition au titre de l'article 40 précité, de son établissement d'origine et du département ministériel ou de l'établissement de l'Etat d'accueil, il peut être mis un terme à cette situation afin que l'agent soit affecté dans sa structure d'accueil au titre du décret mentionné à l'article 6 de l'ordonnance du 25 mars 2009 susvisée.
Les agents en activité mentionnés à l'article 1er, ayant été antérieurement intégrés dans le statut commun du personnel des offices régi par le décret du 30 décembre 1983 susvisé, conservent à titre personnel durant quinze ans à compter de la date de leur reclassement le bénéfice des dispositions relatives aux indemnités de départ et de fin de carrière ou de toute indemnité de même nature qui leur étaient applicables.
Les agents recrutés en application de l'article 1er du décret n° 67-565 du 12 juillet 1967 fixant les conditions de réemploi par le CNASEA et les organismes par lui conventionnés de personnels de l'Association nationale pour les mutations professionnelles en agriculture, de l'Association nationale de migration et d'établissements ruraux et des syndicats de migration et d'établissements ruraux et qui sont restés soumis à ces conditions jusqu'à l'application du décret n° 72-111 du 3 février 1972 relatif au statut des personnels du CNASEA conservent, à titre personnel, le bénéfice des dispositions relatives à l'indemnité de licenciement prévues dans les conditions d'emploi de ces organismes lorsqu'elles sont plus favorables que celles prévues par les dispositions du décret du 17 janvier 1986 susvisé.
Les agents en activité mentionnés à l'article 1er auxquels s'appliquait le décret du 19 juillet 2002 susvisé bénéficient au moment de leur départ en retraite, dès lors qu'il intervient dans le délai de quinze ans à compter de la date de leur reclassement, d'une indemnité dont le montant s'établit comme suit : un demi-mois de traitement après dix ans d'ancienneté, un mois de traitement après quinze ans d'ancienneté, un mois et demi de traitement après vingt ans d'ancienneté, deux mois de traitement après trente ans d'ancienneté.
Les agents relevant des catégories informatiques prévues par le décret du 30 décembre 1983 susvisé n'exerçant plus les fonctions afférentes à ces catégories à la date de leur reclassement du fait de restructuration de services bénéficient à titre personnel d'un complément indemnitaire forfaitaire d'un montant équivalent à celui qu'ils auraient perçu s'ils avaient continué à exercer de telles fonctions.
Les agents en activité mentionnés à l'article 1er, intégrés dans le statut du personnel des offices institué par le décret du 30 décembre 1983 susvisé en application :
― soit du décret n° 98-1257 du 29 décembre 1998 fixant les conditions d'intégration des agents de la société interprofessionnelle des oléagineux, protéagineux et cultures textiles ;
― soit du décret n° 98-1259 du 29 décembre 1998 fixant les conditions d'intégration des agents du Fonds d'intervention et d'organisation des marchés des produits de la pêche maritime et des cultures marines ;
― soit du décret n° 99-1167 du 29 décembre 1999 fixant les conditions d'intégration des agents de la Société interprofessionnelle du lait et de ses dérivés ;
― soit du décret n° 99-1168 du 29 décembre 1999 fixant les conditions d'intégration des agents de la Société des alcools viticoles ;
― soit du décret n° 2003-1362 du 30 décembre 2003 fixant les conditions d'intégration des agents de l'Association nationale pour le développement agricole,
conservent à titre personnel le bénéfice des dispositions organisant les conditions de leur reclassement dans le statut institué par le décret du 30 décembre 1983 précité.
Les ayants droit de l'agent qui relevait du décret du 19 juillet 2002 susvisé et qui décède dans le délai d'un an suivant la date de son reclassement dans le présent statut bénéficient en sus de l'allocation mentionnée à l'article 22 d'un complément correspondant à neuf douzième de son dernier traitement annuel d'activité.
La durée des services accomplis ou réputés accomplis avant intégration ou reclassement par les agents mentionnés à l'article 1er, lorsqu'ils étaient régis par le décret du 30 décembre 1983 ou par le décret du 19 juillet 2002 susvisés, est prise en compte pour l'application du présent décret dans tous les décomptes d'ancienneté.
Abroge Décret n°83-1267 du 30 décembre 1983 (VT)
Abroge Décret n°83-1267 du 30 décembre 1983 - Titre II : Recrutement et promotion.
Abroge Décret n°83-1267 du 30 décembre 1983 - Titre III : Classement et rémunération.
Abroge Décret n°83-1267 du 30 décembre 1983 - Titre IV : Avancement et notation.
Abroge Décret n°83-1267 du 30 décembre 1983 - Titre IX : Action sociale.
Abroge Décret n°83-1267 du 30 décembre 1983 - Titre Ier : Dispositions générales.
Abroge Décret n°83-1267 du 30 décembre 1983 - Titre V : Discipline.
Abroge Décret n°83-1267 du 30 décembre 1983 - Titre V : Durée du travail - Congé - Disponibil...
Abroge Décret n°83-1267 du 30 décembre 1983 - Titre VII : Mobilité.
Abroge Décret n°83-1267 du 30 décembre 1983 - Titre VIII : Cessation de fonctions.
Abroge Décret n°83-1267 du 30 décembre 1983 - Titre X : Dispositions transitoires.
Abroge Décret n°83-1267 du 30 décembre 1983 - art. 33 bis (VT)
Abroge Décret n°83-1267 du 30 décembre 1983 - art. 41 ter (VT)
Les modalités d'application du présent article sont fixées par une décision du comité des établissements employeurs après avis du comité technique paritaire compétent.
3° Le cas échéant, des primes spécifiques propres à l'un des établissement mentionnés à l'article 1er, lorsque les agents exercent des fonctions ou des responsabilités qui par leur nature ou leur localisation sont difficiles à pourvoir, sur décision du directeur de l'établissement concerné, après avis du contrôle économique et financier et du comité technique paritaire de cet établissement.
Leurs modalités d'attribution sont fixées par décision du comité des établissements employeurs après avis du comité technique paritaire compétent.
Une décision du comité des établissements employeurs définit les modalités de l'évaluation, ainsi que le contenu et les conditions d'organisation de l'entretien individuel, après avis du comité technique paritaire compétent.
Les modalités d'attribution des réductions d'ancienneté sont fixées par décision du comité des établissements employeurs après avis du comité technique paritaire compétent.
Une décision du comité des établissements employeurs fixe les critères de l'avancement de niveau et en précise les modalités d'organisation après avis du comité technique paritaire compétent.
Les différentes durées de services requises et les modalités d'accès aux groupes supérieurs sont fixées par décision du comité des établissements employeurs après accord des ministres chargés de l'agriculture, du budget et de la fonction publique et avis du comité technique paritaire compétent.
Les agents mentionnés à l'article 1er conservent jusqu'à la date d'entrée en vigueur de l'arrêté mentionné à l'article 6 et au plus tard au 31 décembre 2012, le bénéfice des dispositions prévues par les décrets du 30 décembre 1983 et du 19 juillet 2002 susvisés en matière de régime indemnitaire.
Le décret n° 83-1267 du 30 décembre 1983 est abrogé au terme d'un délai de dix-huit mois à compter de la publication des décrets mentionnés au II de l'article 5 et à l'article 6 de l'ordonnance du 25 mars 2009 susvisée.
Arrêté du 20 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 13 mars 2000 pris pour l'application du décret n° 2000-239 du 13 mars 2000 instituant une prime spéciale en faveur de certains personnels du ministère chargé de l'agriculture
La liste des établissements publics fixée à l'article 1er de l'arrêté du 13 mars 2000 susviséest complétée par les dispositions suivantes :
Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer ;
Agence de services et de paiement ;
Institut national de l'origine et de la qualité ;
Office de développement de l'économie agricole d'outre-mer.
Arrêté du 20 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 30 mars 2007 fixant le nombre d'emplois de chef de mission de l'agriculture et de l'environnement
A l'article 1er de l'arrêté du 30 mars 2007 susvisé, le nombre : « 200 » est remplacé par le nombre : « 226 ».
Arrêté du 20 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 30 mars 2007 fixant la liste et la localisation des emplois de chef de mission de l'agriculture et de l'environnement
Le d du IV de l'article 1er de l'arrêté du 30 mars 2007 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« d) Dans les services du siège de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer) :
― chef de la mission diffusion qualité à la direction marchés, études et prospective ;
― chargé de mission coordination des déclarations communautaires et des contrôles externes à la direction régularité et sécurité des systèmes et des opérations ;
― adjoint au chef de l'unité budget au secrétariat général ;
― chef de l'unité emploi, mobilité, annuaire au secrétariat général ;
― chef de l'unité structuration de données à la direction marchés, études et prospective ;
― chef de l'unité restructuration et diversification sucrière à la direction gestion des aides ;
― chef de l'unité grandes cultures à la direction marchés, études et prospective ;
― chef de la mission sucre et délégué filière sucre à la direction marchés, études et prospective ;
― chef de l'unité cotations et information conjoncture à la direction marchés, études et prospective.
e) Dans les services territoriaux de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer :
― responsable de pôle territorial animation filières en Midi-Pyrénées ;
― responsable du pôle FranceAgriMer Franche-Comté ;
― responsable du service FranceAgriMer Nord-Pas-de-Calais ;
― responsable du pôle FranceAgriMer Basse-Normandie.
f) Dans les services du siège de l'Agence de services et de paiement :
― chef du service des contrôles en exploitations surfaces et animaux à la direction des contrôles ;
― chef du service organisation, méthodes et procédures à la direction des ressources humaines ;
― responsable de l'antenne de Montreuil à la direction des ressources humaines ;
― auditeur au service d'audit.
g) En délégation régionale de l'Agence de services et de paiement :
― délégué régional Aquitaine ;
― délégué régional Nord-Pas-de-Calais ;
― délégué régional Auvergne ;
― délégué régional Franche-Comté ;
― délégué régional Lorraine ;
― délégué régional Champagne-Ardenne ;
― délégué régional Mayotte ;
― délégué régional adjoint Aquitaine ;
― délégué régional adjoint Rhône-Alpes.
Arrêté du 20 octobre 2010 portant application de l'article 4 du décret n° 2010-1248 du 20 octobre 2010 fixant les dispositions applicables aux agents contractuels à durée indéterminée de l'Agence de services et de paiement, de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer, de l'Institut national de l'origine et de la qualité et de l'Office pour le développement de l'économie agricole d'outre-mer
L'échelonnement indiciaire applicable aux groupes mentionnés à l'article 4 du décret du 20 octobre 2010 susvisé ainsi que la durée du temps à passer dans chaque échelon pour accéder à l'échelon supérieur sont fixés comme suit :
GROUPE V
DURÉE DANS L'ÉCHELON
GROUPE I
HE B bis
HE B III
HE B
Les échelons provisoires prévus à l'article 23 du même décret sont affectés des durées et des indices bruts suivants :
Echelons provisoires prévus au 1° du I de l'article 23
ÉCHELONS PROVISOIRES
HEE
HED
HEBb
Le cahier des charges type de concession de distribution d'électricité aux services publics est approuvé par décret en Conseil d'Etat.
Mme Virginie Veau, ingénieure des ponts, des eaux et des forêts, Mmes Sophie André et Odile Robinet-Lemetter, attachées principales d'administration, et M. Elie Moreau, attaché d'administration, dans la limite des attributions du bureau de gestion des personnels de catégorie A et des agents contractuels ; ».
Mmes Yamina Hanaizi, attachée principale d'administration, et Odile-Anne Nicolet, agente contractuelle, dans la limite des attributions du bureau d'administration des personnels ; ».
Décret du 21 octobre 2010 portant cessation de fonctions du directeur du service d'information du Gouvernement et du délégué interministériel à la communication - M. Saussez (Thierry)
Il est mis fin, à sa demande, aux fonctions de directeur du service d'information du Gouvernement et de délégué interministériel à la communication exercées par M. Thierry Saussez.
Le Premier ministre est responsable de l'application du présent décret, qui sera publié au Jouranl officiel de la République française.
Arrêté du 20 octobre 2010 portant nomination à la Commission nationale pour l'éducation, la science et la culture
Par arrêté du Premier ministre en date du 20 octobre 2010, sont nommés membres de la Commission nationale pour l'éducation, la science et la culture en qualité de personnalités de l'éducation, de la science, de la culture et de la communication, en application de l'article D.
M. Gilles BŒUF, président, Muséum national d'histoire naturelle ;
Mme Catherine CLÉMENT, philosophe et écrivain ;
M. Francisco d'ALMEIDA, délégué général, association Culture et développement ;
Mme Wanda DIEBOLT, secrétaire générale, Agence universitaire de la francophonie ;
Mme Divina FRAU-MEIGS, professeur en sciences de l'information et de la communication ;
M. Jean-Noël JEANNENEY, professeur des universités, Institut d'études politiques de Paris ;
M. Yvon LE MAHO, directeur de recherche, CNRS ;
M. Patrice MARTINET, directeur, théâtre de l'Athénée Louis Jouvet ;
M. Albert PRÉVOS, inspecteur général de l'éducation nationale.
Par arrêté du Premier ministre en date du 20 octobre 2010, M. THOMAS (François), administrateur civil hors classe, est nommé adjoint au secrétaire général pour les affaires régionales de la région Basse-Normandie pour une durée de trois ans.
M. Fixois (Vincent, Louis, Emile, Marie) est nommé notaire associé, membre de la société civile professionnelle Valérie Jaminon, Dorothée Berlaimont et Lionel Pires, notaires associés, titulaire d'un office de notaire à la résidence de Compiègne (Oise).
La raison sociale de la société civile professionnelle Valérie Jaminon, Dorothée Berlaimont et Lionel Pires, notaires associés, est ainsi modifiée : « Valérie Jaminon, Dorothée Berlaimont, Lionel Pires et Vincent Fixois, notaires associés ».
M. Espie (Jacques, Louis, Lucien) est nommé notaire associé, membre de la société civile professionnelle Alain Carminati et Philippe Veillet, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, titulaire d'un office de notaire à la résidence de Pont-de-Chéruy (Isère).
Le retrait de M. Carminati (Alain, Frédéric), notaire associé, membre de la société civile professionnelle Alain Carminati et Philippe Veillet, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Alain Carminati et Philippe Veillet, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est ainsi modifiée : « Philippe Veillet et Jacques Espie, notaires associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial ».
Arrêté du 14 octobre 2010 relatif à une société d'exercice libéral à responsabilité limitée (officiers publics ou ministériels)
La société d'exercice libéral à responsabilité limitée Fabrice Thonnat, constituée pour l'exercice de la profession de notaire, est nommée notaire à la résidence de La Courneuve (Seine-Saint-Denis), office créé.
M. Thonnat (Fabrice, Clément) est nommé notaire associé.
Les fournisseurs communiquent sur leur demande aux consommateurs qui souscrivent une puissance égale ou inférieure à 36 kilovoltampères (kVA) leurs barèmes de prix ainsi que la description précise des offres commerciales auxquelles s'appliquent ces prix.
Ces barèmes de prix sont identiques pour l'ensemble des clients de cette catégorie souscrivant une puissance égale ou inférieure à 36 kilovoltampères (kVA) raccordés au réseau électrique continental.
Décret du 21 octobre 2010 portant nomination du préfet du Cantal - M. Bayle (Marc-René)
M. Marc-René Bayle, administrateur civil hors classe, directeur des transports et de la protection du public à la préfecture de police, est nommé préfet du Cantal.
Décret du 21 octobre 2010 portant nomination d'un préfet hors cadre chargé d'une mission de service public relevant du Gouvernement - M. Leclair (Gilles)
M. Gilles Leclair, inspecteur général de la police nationale, coordonnateur des forces de sécurité en Corse, est nommé préfet hors cadre, chargé d'une mission de service public relevant du Gouvernement, et maintenu dans ses fonctions.
Décret du 20 octobre 2010 portant affectation d'officiers généraux
M. le contre-amiral Vichot (Jean-Louis, André) est nommé commandant du centre d'études supérieures de la marine et délégué au rayonnement de la marine.
M. le contre-amiral Depardon (Bernard, Louis) est nommé autorité de coordination pour les affaires nucléaires, la prévention et la protection de l'environnement de l'état-major de la marine.
M. le général de division aérienne du corps des officiers de l'air Gatinois (Rémy, Freddy) est nommé chargé de mission auprès du chef d'état-major de l'armée de l'air à compter du 1er novembre 2010.
M. l'ingénieur général de 1re classe Clauzon (Dominique, Marie, Jacques) est nommé directeur de l'exploitation et de la logistique pétrolières interarmées.
Décret du 20 octobre 2010 portant nomination dans la réserve opérationnelle
Par décret du Président de la République en date du 20 octobre 2010, sont nommés dans la réserve opérationnelle :
L'aspirant de réserve Morand (Pascal, Yves, René, Gilles).
L'aspirant de réserve Roger (Eugénie, Mathilde, Charlotte).
Bouveur (Alexandre, Bernard).
Moreau (Véronique, Anne, Elisabeth).
Aberkane (Idriss, Jamil).
Adoux (Matthieu, Jean, Louis).
Amouroux (Charlotte).
Angius (Florian, Bruno, Luigi, Pierre-André).
Asselin de Williencourt (Loïc, Marie, Alain).
Bertaud du Chazaud (Grégoire, Marie, Charles, Antoine).
Bertrand (Gautier, Paul, Barthélemy).
Boëlle (Aymeric, Marie, Eric).
Bohas (Sandra, Stéphanie).
Cartignies (Maëva, Marie, Isabelle).
Chantriaux (Olivier, Georges).
Cordillet (Sophie, Irène, Simone).
De Gouvion Saint-Cyr (Diane, Marie, Pauline).
De Langlois (Yves, Marie).
De Oliveira (Manuel).
Dalmas (Louis, Guy, Marie).
Darrieux (Jean, Henri, Pierre).
Daubigney (Pierre-Luc, Hadrien).
Dehamnia (Linda).
Dehen (Amaury, Marie, Philippe).
Delaitre (Emilie, Huguette, Claire).
Demailly (Sébastien, Jean, Raymond).
Demange (Jean, Marie, Paul, Hubert).
Denys de Bonnaventure (Xavier, Marie, Philippe).
Dewhurst (Benjamin, Arthur, Fartout).
Dion (Olivier, Marc).
Facchinetti (Daisy, Virginie).
Faivre (Thibaut).
Faucheux (Paul, Lucien).
Fernandez (Maxime).
Ferrand (Thomas).
Formagne (Camille, Dorothée, Denise, Hortense).
Gadenne (Christophe, Denis, Vincent).
Gaillard (Phirum, Laurence).
Gimenez (Gauthier).
Hery (Jean, Gustave, Philippe).
Jambu Merlin (Tristan, Philippe, Marie).
Jarade-Pieniek (Thibault-Youssef).
Le Grand (Guillaume, Paul, Jean, Patrick).
Le Men (Arnaud).
Leconte (Xavier, Laurent, Claude, Max).
Lefebvre de Plinval-Salgues (Amaury, Ghislain, Marie, Jean).
Lefevre (Célian, Clair).
Lépinoy (Alexis, Paul, Antoine).
Leroy (Damien, Gilles, Arthur).
Leveau (Amélie, Claire, Line).
Limonier (Kevin, Marc).
Lorrain (Cyril, Jérôme, Marie-Joseph).
Maturaf (Karim).
Meyer (Virgile, Jean, André).
Michaud (Anaïs, Véronique, Marie).
Michy (Guillaume, Eric, Marc).
Milani (Benoît, Claude, Franck).
Moro (Romain, Robert, Marcel).
Nestor (Willy, Brian).
Ollivier (Marine, Marie, Louise).
Palmaccio (Robert, Gérard).
Pannetier (Benjamin).
Pavec (Pierre, Loup, Marie).
Petillot (Yann, Pierre-Yves).
Poulain (Marie, Claire, Claudine).
Rivron (Matthieu, Charles, Angus).
Roger (Laury, Pascal, Marie).
Rollet (Cyril, Pascal, Marc).
Spire (Vandrille, Nicolas, Maxence).
Tixier (Caroline, Marie).
Traversa (Sylvain, Claude, Louis).
Verdeaux (Emmanuel, Marie, Philippe).
Violy (Anne-Katrin).
Voisard (Jean, Vincent, Emile).
Vongkingkeo (Lattha, Stéphanie).
Westphal (Aymon, Claude, Alfred).
Fabre (Diane, Marie).
Gonzalez de Linarès (Sophie, Marie, Axelle).
Jenback (Audrey, Marie-Claude).
Moniot (Adrien, Philippe).
Poirier-Galmiche (Christophe, Jean-Louis, René).
Troyat (Ambre, Anaïs, Nathalie).
Fromont (Sophie, Erika, Michele).
Gallet (Walter, Archibald, Pierre, Jean-Hans).
Le Couviour (Karine, Marie, Françoise).
Manouvel-Savrimoutou (Marie, Mita).
Rault (Christelle).
Sarboni (Sylvain, Paul).
Garnier (Marion, Claire).
Gazel (Delphine).
Perreau (Sophie, Charlotte, Marie).
Debled (Victor, Marie, Ulrich).
Henry (Grégoire, Marie, Jean-Maurice).
Jaquard (Clément, Florian, Germain).
Moy (Thomas).
Polese (Matthieu, Pierre, Auguste).
Cambournac (Florent).
Coppin (Olivier, Tristan-Benoit, Vincent, Cyprien).
Catoire (Matthieu).
Kany-Bourcart (Jean, Eudes, Michel, Marie).
Kermorgant (Olivier, Pierre, Marcel).
Colin (Stéven, Henri).
Combes (Alix, Julien, Etienne).
Berthod (Clément, Thierry, René-Marie).
Ginies (Oriane, Marie, Nelly).
Laviolette-Slanka (Thomas, Vincent, Roger).
Lefebvre de Plinval-Salgues (Jacques, Marie, Jean).
Metral (Ambroise).
Pieretti (Bruno, Louis, Yvon).
Robardet d'Estray (Florian, Guillaume, Roméo, Paul, David).
L'aspirant de réserve Giard (Pierre-Marie, Louis, Xavier).
Auplat (Laurent, Raymond, Maurice).
Lareur (Delphine, Magali).
Mme Donnadieu (Martine, Yolande).
Mme Andres (Anne-Marie).
L'aspirant de réserve Dupret (Arnaud, Gérard, Norbert).
Mlle Carles (Céline, Madeleine, Simone).
M. Tchakonte Tchatchou (Baudouin).
Mme Berthié (Céline, Julie).
M. Foscolo (Sylvain, Jean, Bernard, Maurice).
M. Rajon (Benjamin, Marc).
Mme Momper (Sandrine, Nathalie, Solange).
Mlle Loty (Christine).
Mme Pradier (Françoise, Marie, Henriette).
M. Royer-Bertrand (Axel, Tiber, Colas).
Mlle Flechon (Elsa, Sylvie).
Mlle Guihou (Audrey, Kristel).
M. Rouvier (Florent, Yves, Hubert).
M. Boulanger (Jean).
Mme Lenfant (Laurène).
Mlle Vial (Anne-Laure, Marie, Véronique).
L'aspirant de réserve Billard (Laëtitia).
Décret du 21 octobre 2010 portant nomination du président du conseil d'administration de la société GIAT Industries - M. Burtin (Philippe)
M. Philippe Burtin est nommé président du conseil d'administration de la société GIAT Industries.
Arrêté du 20 septembre 2010 portant admission à la retraite (ingénieurs d'études et de fabrications)
Par arrêté du ministre de la défense en date du 20 septembre 2010, M. Costiou (Paul), ingénieur d'études et de fabrications, relevant de la direction des ressources humaines de la direction générale de l'armement, centre d'identification des matériels de la défense de Bruz, est admis à faire valoir ses droits à la retraite, sur sa demande, à compter du 31 décembre 2010.
Décret du 20 octobre 2010 portant nomination (inspection générale de la jeunesse et des sports) - M. Canu (Fabien)
Par décret du Président de la République en date du 20 octobre 2010, M. Fabien Canu, inspecteur général de la jeunesse et des sports de 2e classe, est nommé inspecteur général de la jeunesse et des sports de 1re classe à compter du 1er novembre 2010.
Décret du 20 octobre 2010 portant nomination (inspection générale de la jeunesse et des sports)
Par décret du Président de la République en date du 20 octobre 2010, M. François Massey, inspecteur général de la jeunesse et des sports de 2e classe, est nommé inspecteur général de la jeunesse et des sports de 1re classe à compter du 1er novembre 2010.
Décret du 20 octobre 2010 portant nomination (inspection générale de la jeunesse et des sports) - M. Monnereau (Richard)
Par décret du Président de la République en date du 20 octobre 2010, M. Richard Monnereau, inspecteur général de la jeunesse et des sports de 2e classe, est nommé inspecteur général de la jeunesse et des sports de 1re classe à compter du 1er novembre 2010.
Par arrêté du Premier ministre, du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique et de la ministre de la santé et des sports en date du 20 octobre 2010, M. Basset (Bernard), médecin général de santé publique, est nommé directeur de projet, chargé d'accompagner les agences régionales de santé dans la mise en place du projet régional de santé, auprès de la secrétaire générale des ministères chargés des affaires sociales, à l'administration centrale du ministère du travail, de la solidarité et de la fonction publique et du ministère de la santé et des sports, pour une période de trois ans.
L'emploi de directeur de projet est classé en groupe I.
Les contrats de vente d'électricité conclus avec un consommateur final non domestique qui bénéficie d'un tarif réglementé de vente d'électricité, ainsi que les factures correspondantes, doivent mentionner l'option tarifaire souscrite.
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre de la santé et des sports en date du 20 octobre 2010, M. Cabanis (Jean-Noël), directeur d'hôpital hors classe, est nommé directeur de projet, classé en groupe I, placé directement auprès de la directrice générale de l'offre de soins, chargé du département « stratégie-ressources » de la direction générale de l'offre de soins, en qualité de chef du département, à l'administration centrale du ministère de la santé et des sports, pour une période de trois ans.
Par arrêté du ministre de la défense et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 30 août 2010, M. Jacky PICHOT, trésorier principal du Trésor public, est nommé agent comptable principal de l'Office national des anciens combattants et victimes de guerre, en remplacement de M. Fabrice PERRIN.
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 14 septembre 2010, M. Philippe LERAY, trésorier-payeur général de la Haute-Marne, est nommé agent comptable de l'Office national des forêts, en remplacement de M. Jean-Paul BROCHETON.
Par arrêté de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 4 octobre 2010, Mlle Annick CANY, inspectrice du Trésor public, est nommée agent comptable de la chancellerie des universités d'Amiens, en remplacement de M. Vincent ROUSSEL.
Arrêté du 25 août 2010 portant nomination de la directrice de l'Ecole nationale supérieure d'art de Dijon
Par arrêté du ministre de la culture et de la communication en date du 25 août 2010, Mme Anne DALLANT, agente contractuelle de l'Etat, conseillère arts plastiques à la direction régionale des affaires culturelles de Bourgogne, est nommée directrice de l'Ecole nationale supérieure d'art de Dijon à compter du 1er septembre 2010.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant élargissement d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale du personnel des institutions de retraite complémentaire au secteur des institutions de prévoyance (n° 1794)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés des institutions de prévoyance telles que visées par l'arrêté du 31 janvier 1995 portant élargissement de la convention collective nationale du personnel des institutions de retraite complémentaire du 9 décembre 1993 aux institutions de prévoyance, et dans les mêmes conditions, les dispositions de l'accord du 23 septembre 2009 relatif à la portabilité des couvertures santé et prévoyance, conclu dans le cadre de la convention collective nationale du personnel des institutions de retraite complémentaire, tel qu'étendu par arrêté du 4 juin 2010 publié au Journal officiel du 12 juin 2010.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale du travail mécanique du bois et des scieries, du négoce et de l'importation des bois (secteur de la brosserie) (n° 158)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de l'accord sur les classifications dans l'industrie de la brosserie du 1er mars 1986, modifié par son avenant n° 3 du 30 août 2005, conclu dans le cadre de la convention collective nationale du travail mécanique du bois et des scieries, du négoce et de l'importation des bois du 28 novembre 1955, et dans son propre champ d'application, les dispositions de l'accord du 4 juin 2009 relatif à la formation professionnelle dans l'industrie de la brosserie.
Le sixième alinéa de l'article 6-1 est étendu sous réserve des dispositions de l'article L.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant extension d'un avenant à la convention collective nationale des cabinets et cliniques vétérinaires (n° 1875)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale des vétérinaires du 5 juillet 1995 modifié, les dispositions de l'avenant n° 37 du 2 juin 2009, relatif à l'égalité professionnelle entre les femmes et les hommes, à la convention collective susvisée, sous réserve de l'application des dispositions de l'article L.
2241-9 du code du travail qui prévoient que les négociations annuelles sur les salaires et quinquennales sur les classifications visent également à définir et à programmer les mesures permettant de supprimer les écarts de rémunération avant le 31 décembre 2010.
L'extension des effets et sanctions de l'avenant prend effet à compter de la date de publication du présent arrêté pour la durée restant à courir et aux conditions prévues par ledit avenant.
L'autorité administrative établit et rend publique la liste des opérateurs qui achètent pour revente aux clients ayant exercé leur éligibilité.
Le conseil intercommunal de sécurité et de prévention de la délinquance exerce ses compétences dans les conditions prévues aux articles D.
Avis relatif à l'extension et à l'élargissement de l'avenant A-259 à la convention collective nationale du 14 mars 1947, conclu le 10 juin 2010
911-4 du code de la sécurité sociale, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique et le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme d'Etat envisagent de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les salariés, anciens salariés et leur ayants droit et pour tous les employeurs entrant dans son champ d'application, les dispositions de l'accord ci-après indiqué.
Avenant A-259 à la Convention collective nationale du 14 mars 1947, conclu le 10 juin 2010.
Cet avenant a donc pour objet de mettre à jour la Convention collective nationale du 14 mars 1947, en modifiant l'intitulé du paragraphe 1 de l'article 8 bis de l'annexe I ainsi que le 3e alinéa du B du paragraphe 1er.
Confédération générale des petites et moyennes entreprises (CGPME) ;
Confédération générale des cadres (CGC) ;
Confédération française des travailleurs chrétiens (CFTC) ;
Cet accord a pour objet de modifier la dénomination des institutions auxquelles sont affiliés les « VRP », ainsi que les « concierges, gardiens et employés d'immeubles, occupés dans le secteur de l'administration d'immeubles résidentiels ».
Il modifie également la dénomination de l'institution à laquelle doivent adhérer « les entreprises de la Principauté de Monaco ».
Union professionnelle artisanale (UPA) ;
Confédération française de l'encadrement-Confédération générale des cadres (CFE-CGC) ;
Avis relatif à l'extension d'un avenant à un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale des services de l'automobile
Avenant n° 2 du 16 décembre 2009 à l'accord du 27 juin 2002 (3 annexes).
Epargne salariale et création d'un « inter-plan ».
Arrêté du 12 octobre 2010 portant extension d'un avenant à la convention collective nationale de travail concernant les caves coopératives vinicoles et leurs unions (n° 7005)
Les dispositions de l'avenant n° 69 du 24 mars 2010 à la convention collective nationale de travail du 22 avril 1986 concernant les caves coopératives vinicoles et leurs unions sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de ladite convention.
Avis de concours pour l'admission d'élèves officiers médecins et pharmaciens à l'école du service de santé des armées de Lyon-Bron en 2011 (catégorie « baccalauréat »)
Conformément aux dispositions du décret n° 2008-937 du 12 juin 2008 fixant certaines dispositions applicables aux élèves médecins, pharmaciens, vétérinaires et chirurgiens-dentistes des écoles du service de santé des armées, un concours commun sur épreuves est ouvert, dans la catégorie baccalauréat, pour l'admission en 2011 d'élèves officiers médecins et pharmaciens à l'école du service de santé des armées de Lyon-Bron.
Un arrêté d'ouverture des postes fixera ultérieurement le nombre de places à chacun des recrutements.
Les directions régionales et les directions interarmées du service de santé des armées, dont les adresses sont indiquées ci-après, sont chargées du recueil des dossiers d'inscription :
Candidats demeurant en métropole
Pour les candidats domiciliés dans les départements suivants : 02, 59, 60, 62, 75, 77, 78, 80, 91, 92, 93, 94, 95 :
M. le directeur régional du service de santé des armées de Saint-Germain-en-Laye, base des Loges, 8, avenue du Président-Kennedy, BP 40202, 78102 Saint-Germain-en-Laye Cedex.
M. le directeur régional du service de santé des armées de Metz, 1, rue du Maréchal-Lyautey, BP 90007, 57044 Metz Cedex 1.
M. le directeur régional du service de santé des armées de Bordeaux, 5, rue Saint-Nicolas, CS 31132, 33080 Bordeaux Cedex.
M. le directeur régional du service de santé des armées de Lyon, 1 bis, place Bellevue, BP 4467, 69241 Lyon Cedex 04.
M. le directeur régional du service de santé des armées de Brest, BCRM Brest, DRSSA de Brest, CC 05, 29240 Brest Cedex 9.
Pour les candidats domiciliés dans les départements suivants : 04, 05, 06, 11, 13, 30, 34, 48, 66, 83, 84, 2A/2B :
M. le directeur régional du service de santé des armées de Toulon, BP 20549, 83041 Toulon Cedex 09.
Candidats résidant dans les départements et territoires d'outre-mer,
à Djibouti et au Sénégal
M. le directeur interarmées du service de santé des forces armées aux Antilles, quartier Gerbault, BP 613, 97261 Fort-de-France Cedex.
M. le directeur interarmées du service de santé des forces armées en Guyane, quartier La Madeleine, BP 6019, 97306 Cayenne Cedex.
M. le directeur interarmées du service de santé des forces armées en Nouvelle-Calédonie, BP 2973, 98846 Nouméa Cedex.
M. le directeur interarmées du service de santé en Polynésie française, BP 9462, 98715 Papeete Cmp.
M. le directeur interarmées du service de santé des forces armées dans la zone sud de l'océan Indien, caserne Lambert, 97709 Saint-Denis Messag Cedex 09.
M. le directeur interarmées du service de santé des forces françaises stationnées à Djibouti, SP 85002, 00812 Armées.
M. le directeur interarmées du service de santé des forces françaises du Cap-Vert, BP 3024, Dakar, Sénégal.
Candidats résidant à l'étranger (sauf à Djibouti et au Sénégal)
Date limite de dépôt des dossiers de candidature
La date limite de dépôt des dossiers de candidature est fixée au 25 février 2011, le cachet de la poste faisant foi.
Avis de concours pour l'admission d'élèves officiers médecins à l'école du service de santé des armées de Lyon-Bron en 2011 (catégorie « première année des études de santé »)
Conformément aux dispositions du décret n° 2008-937 du 12 juin 2008 fixant certaines dispositions applicables aux élèves médecins, pharmaciens, vétérinaires et chirurgiens-dentistes des écoles du service de santé des armées, un concours est ouvert en 2011 aux étudiants de première année des études de santé pour l'admission en deuxième année de scolarité à l'école du service de santé des armées de Lyon-Bron en qualité d'élèves officiers médecins.
Candidats résidant à l'étranger
(sauf à Djibouti et au Sénégal)
Avis de concours pour l'admission d'élèves officiers médecins à l'école du service de santé des armées de Lyon-Bron en 2011 (catégorie « deuxième année du premier cycle des études médicales »)
Conformément aux dispositions du décret n° 2008-937 du 12 juin 2008 fixant certaines dispositions applicables aux élèves médecins, pharmaciens, vétérinaires et chirurgiens-dentistes des écoles du service de santé des armées, un concours est ouvert en 2011 aux étudiants de deuxième année du premier cycle des études médicales (PCEM 2) pour l'admission en troisième année de scolarité à l'école du service de santé des armées de Lyon-Bron en qualité d'élèves officiers médecins.
M. le directeur régional du service de santé des armées de Saint-Germain-en-Laye,
Base des Loges, 8, avenue du président Kennedy, BP 40202, 78102 Saint-Germain-en-Laye Cedex.
Un examen professionnel aura lieu au titre de l'année 2010, au centre hospitalier de Boulay (Moselle), dans les conditions fixées à l'article 11 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001 portant statut particulier du corps des attachés d'administration hospitalière et modifiant le décret n° 90-839 du 21 septembre 1990, portant statut particulier des personnels administratifs de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir 1 poste d'attaché principal vacant dans cet établissement.
Les demandes de participation doivent parvenir un mois au moins avant l'examen avec les pièces justificatives prévues à l'article 3 de l'arrêté du 31 décembre 2009, fixant la composition du jury, la nature des épreuves et les modalités d'organisation des examens professionnels, par écrit, (le cachet de la poste faisant foi) au directeur des ressources humaines du centre hospitalier, 2, rue Thérèse, 57600 Forbach, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les dates et lieu de l'examen.
Afin de garantir un accès transparent, équitable et non discriminatoire à l'électricité produite par les centrales nucléaires mentionnées à l'article L.
336-2, pour les fournisseurs d'électricité, y compris le propriétaire de ces centrales, la Commission de régulation de l'énergie propose les prix, calcule les droits et contrôle l'accès régulé à l'électricité nucléaire historique prévu par l'article L.
Elle surveille notamment les transactions effectuées par ces fournisseurs et s'assure de la cohérence entre les volumes d'électricité nucléaire historique bénéficiant de l'accès régulé et la consommation des consommateurs finals desservis sur le territoire métropolitain continental.
Un examen professionnel aura lieu au titre de l'année 2010, au centre hospitalier de Sainte Foy la Grande (Gironde) dans les conditions fixées à l'article 11 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001 portant statut particulier du corps des attachés d'administration hospitalière et modifiant le décret n° 90-839 du 21 septembre 1990, portant statut particulier des personnels administratifs de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir 1 poste d'attaché principal vacant dans cet établissement.
Les demandes de participation doivent parvenir un mois au moins avant l'examen avec les pièces justificatives prévues à l'article 3 de l'arrêté du 31 décembre 2009, fixant la composition du jury, la nature des épreuves et les modalités d'organisation des examens professionnels, par écrit, (le cachet de la poste faisant foi) au directeur du centre hospitalier, avenue Charrier, BP 10, 33220 Sainte-Foy-la-Grande, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les dates et lieu de l'examen.
Avis relatif à un concours pour le recrutement au titre de l'année 2011 de contrôleurs des douanes et droits indirects de la branche de la surveillance dans la spécialité « aéronautique : pilote d'avion »
Deux concours (externe et interne) sont organisés par la direction générale des douanes et droits indirects pour le recrutement de contrôleurs des douanes et droits indirects de la branche de la surveillance dans la spécialité "aéronautique : pilote d'avion".
Outre les conditions générales requises pour l'accès aux emplois publics de l'Etat (nationalité française ou d'un Etat de l'Union européenne ou d'un Etat partie à la Convention sur l'Espace économique européen, conditions d'aptitude physique, compatibilité des mentions du bulletin n° 2 du casier judiciaire avec les fonctions postulées, jouissance des droits civiques, régularité de la situation au regard du code du service national...), les candidats doivent remplir les conditions particulières ci-après :
Le concours externe est ouvert aux candidats titulaires d'un baccalauréat ou d'un titre ou diplôme classé au moins au niveau IV, ou d'une qualification reconnue équivalente à l'un de ces titres ou diplômes dans les conditions fixées par le décret n° 2007-196 du 13 février 2007 relatif aux équivalences de diplômes requises pour se présenter aux concours d'accès aux corps et cadres d'emplois de la fonction publique.
Les candidats à titre externe doivent également remplir cumulativement les deux conditions suivantes :
Etre titulaire de l'une au moins des licences suivantes, en cours de validité :
― licence civile de pilote professionnel d'avion (avec CPL/IR complet) ;
― autres brevets homologués de niveau I à IV dans la spécialité en application de la loi du 16 juillet 1971.
Justifier de plus de 1500 heures de vol (vol + simulateur).
Il est précisé que, sauf disposition contraire, les conditions d'admission à concourir s'apprécient au premier jour des épreuves écrites.
Par ailleurs, les candidats déclarés admissibles doivent, au premier jour des épreuves orales, être en mesure de produire leur certificat médical de classe 1 pour participer aux exercices de vols.
En outre, les candidats se présentant à ce concours doivent satisfaire aux conditions d'aptitude physique prévues par l'arrêté du 2 août 2010 relatif aux conditions d'aptitudes physiques particulières pour l'accès aux emplois de certains corps de fonctionnaires.
Les candidats à titre interne doivent également remplir cumulativement les deux conditions suivantes :
― Nombre de places offertes aux concours
Le nombre total des places offertes aux concours fera l'objet d'un avis ultérieur au Journal officiel de la République française.
― Date des épreuves écrites de ces deux concours (interne et externe)
Les épreuves écrites d'admissibilité se dérouleront les 1er, 2 et 3 mars 2011.
― Organisation des concours et programmes des épreuves
Un arrêté du 3 mars 1997 (Journal officiel du 11 mars 1997) a fixé les conditions générales d'organisation des concours et examens professionnels au sein de la DGDDI.
La nature et le programme des épreuves de ce concours sont fixés par un arrêté du 25 novembre 2005 fixant la nature et le programme des épreuves des concours ouverts par spécialité pour le recrutement de contrôleurs des douanes et droits indirects.
Avis relatif à un concours pour le recrutement, au titre de l'année 2011, de contrôleurs des douanes et droits indirects de la branche de la surveillance dans la spécialité « aéronautique : pilote d'hélicoptère »
Deux concours (externe et interne) sont organisés par la direction générale des douanes et droits indirects pour le recrutement de contrôleurs des douanes et droits indirects de la branche de la surveillance dans la spécialité aéronautique : pilote d'hélicptère .
1. être titulaire de l'une au moins des licences suivantes, en cours de validité :
― licence civile de pilote professionnel d'hélicoptère (avec CPL/IR complet) ;
- Date des épreuves écrites de ces deux concours (internes et externes)
Avis aux opérateurs économiques sur la première échéance d'enregistrement prévue par le règlement (CE) n° 1907/2006 (REACH)
Le règlement (CE) n° 1907/2006 concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances, dit règlement Reach, est entré en vigueur le 1er juin 2007.
Ce règlement a pour objectif principal d'assurer un niveau élevé de protection de la santé et de l'environnement tout en améliorant l'innovation et la compétitivité.
Le titre II du règlement Reach pose le principe de l'obligation générale d'enregistrement, auprès de l'Agence européenne des produits chimiques (acronyme anglais ECHA), des substances chimiques fabriquées ou importées sur le territoire de la Communauté à plus d'une tonne par an.
Pour les substances bénéficiant d'un régime transitoire, sous réserve qu'elles aient été préenregistrées, l'article 23 du règlement Reach fixe la première échéance d'enregistrement au 30 novembre 2010 pour :
― les substances fabriquées ou importées à plus de 1 000 tonnes par an par fabricant ou importateur ;
― les substances classées comme cancérigènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction (CMR) de catégorie 1 ou 2 qui sont fabriquées ou importées à plus d'une tonne par an par fabricant ou importateur ;
― les substances classées comme très toxiques pour les organismes aquatiques et pouvant entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique (R.
50/53) fabriquées ou importées à plus de 100 tonnes par an par fabricant ou importateur.
Conformément à l'article 5 du règlement Reach, le défaut d'enregistrement entraîne l'interdiction de production ou d'importation d'une substance chimique : les entreprises concernées doivent absolument respecter l'échéance du 30 novembre 2010.
Les producteurs ou importateurs d'une même substance doivent déposer un dossier d'enregistrement conjoint, du moins pour certaines parties, et un dossier d'enregistrement individuel.
Les déclarants d'une même substance doivent donc collaborer étroitement et partager les coûts résultant de la collecte et de la production d'informations sur la substance au sein d'un forum d'échange d'information sur les substances (acronyme anglais SIEF).
L'élaboration d'un dossier d'enregistrement peut être décrite en 5 étapes :
1re étape
Identifier la substance et rejoindre le SIEF concerné
2e étape
Nommer le déclarant principal (Lead registrant) au sein du Forum (SIEF)
Préparer le dossier conjoint d'enregistrement
Soumettre par voie électronique le dossier conjoint à l'Agence européenne (ECHA)
La soumission du dossier conjoint par le déclarant principal s'accompagne du paiement de la redevance associée à l'Agence européenne par le déclarant principal.
Soumettre par voie électronique le dossier individuel à l'Agence européenne (ECHA)
La soumission par chaque déclarant du dossier individuel s'accompagne du paiement à l'Agence européenne (ECHA) la redevance associée.
Le dossier individuel doit se référer au dossier conjoint.
L'enregistrement est une formalité qui doit être remplie directement auprès de l'Agence européenne des produits chimiques.
Pour aider les entreprises à remplir leurs obligations, l'Etat a mis en place, depuis 2007, un service d'assistance technique (HelpDesk) gratuit.
Ce HelpDesk permet à chacun de poser ses questions en ligne sur www.reach-info.fr ou par téléphone au 0820-20-18-16 (0,09 € TTC/min).
L'Agence européenne des produits chimiques a indiqué dans un communiqué de presse du 27 septembre 2010 que certaines difficultés spécifiques rencontrées pourraient être prises en compte concernant le respect de l'échéance du 30 novembre 2010.
Pour ces cas, à condition d'apporter une justification circonstanciée, le déclarant pourra compléter son dossier ultérieurement.
Les industriels sont invités à prendre connaissance de ces dispositions sur le site de l'Agence européenne http://echa.europa.eu.
Dans tous les cas, le dépôt d'un dossier d'enregistrement avant le 30 novembre 2010 reste obligatoire.
L'enregistrement est une obligation : les substances qui ne seront pas enregistrées à la date butoir ne pourront plus être fabriquées, importées ou mises sur le marché communautaire.
Avis relatif à l'extension d'un avenant à l'accord relatif à la mise en place d'un plan d'épargne interentreprises (PEI de branche) dans la branche professionnelle des industries électriques et gazières
Accord national du 1er octobre 2010.
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la FNME-CGT, FCE-CFDT, CFTC-CMTE, FNEM-FO et CFE-CGC.
Conformément à l'article 15 du décret 90-94 du 25 janvier 1990 pris pour l'application de l'article 3 du décret du 9 janvier 1852 modifié fixant les conditions générales d'exercice de la pêche maritime dans les eaux soumises à la réglementation communautaire de conservation et de gestion, aux articles L.
Les sous-quotas de maquereau (Scomber scombrus) alloués à l'association de producteurs PMA, dans les divisions CIEM VI, VII, VIIIa, b, c, d, e, IX, X, les eaux communautaires et internationales de la zone V b et les eaux communautaires de la zone COPACE 34.1.1, sont réputés épuisés pour l'année 2010.
La pêche de maquereau est donc interdite pour les navires adhérents à l'association de producteurs PMA dans les divisions CIEM VI, VII, VIIIa, b, c, d, e, IX, X, les eaux communautaires et internationales de la zone V b et les eaux communautaires de la zone COPACE 34.1.1.
La conservation à bord, le transbordement et le débarquement de maquereau pêché dans les divisions CIEM VI, VII, VIIIa, b, c, d, e, IX, X, les eaux communautaires et internationales de la zone Vb et les eaux communautaires de la zone COPACE 34.1.1 après cette interdiction, sont également interdits pour les navires adhérents à l'association de producteurs PMA.
Le quota de thon rouge (Thunnus thynnus) alloué à la France dans l'océan Atlantique à l'est de la longitude 45° ouest est réputé épuisé pour l'année 2010.
La pêche du thon rouge est donc interdite dans l'océan Atlantique à l'est de la longitude 45 °O.
La conservation à bord, le transbordement et le débarquement du thon rouge pêché dans l'océan Atlantique à l'est de la longitude 45 °O, après cette interdiction, sont également interdits.
Les conditions dans lesquelles les entreprises locales de distribution peuvent bénéficier de ces tarifs sont précisées par décret en Conseil d'Etat.
LOI n° 2010-1249 du 22 octobre 2010 de régulation bancaire et financière (1)
Modifie Code monétaire et financier - Section 2 : Le conseil de régulation financière...
Crée Code monétaire et financier - art. L631-2-1 (V)
Crée Code monétaire et financier - Sous-section 4 bis : Composition administrative (V)
Crée Code monétaire et financier - art. L621-14-1 (M)
Crée Loi n°2000-108 du 10 février 2000 - art. 39-1 (VT)
Crée Code monétaire et financier - Sous-section 8 : Coopération avec la Commission...
544-6 du même code entrent en vigueur au 1er janvier 2011.
- Code monétaire et financier Art. L544-3 - Code monétaire et financier Sct.
Chapitre IV : Services de recherche en investissement, d'analyse financière ou de notation de crédit, Sct.
Section 1 : Services de recherche en investissement ou d'analyse financière, Art. L544-1, Art. L544-2, Art. L544-3, Sct.
Section 2 : Service de notation de crédit, Art. L544-4 - Code monétaire et financier
I.-L'ordonnance n° 2010-76 du 21 janvier 2010 portant fusion des autorités d'agrément et de contrôle de la banque et de l'assurance est ratifiée.
-Code monétaire et financier Art. L142-3, Art. L511-10, Art. L511-28, Art. L511-38, Art. L515-29, Art. L524-6, Art. L533-3, Art. L561-36
-Code monétaire et financier Art. L612-43, Art. L612-44, Art. L613-24, Art. L613-33-2, Art. L631-1, Art. L632-8, Art. L632-15 -Code de la mutualité Art. L211-7, Art. L211-7-2, Art. L212-12, Art. L212-27, Art. L510-1, Art. L510-1-1, Art. L510-12 -Code de la santé publique Art. L4135-2 -Code monétaire et financier Art. L612-2, Art. L612-11, Art. L612-20, Art. L612-25, Art. L612-27, Art. L612-33, Art. L612-34, Art. L612-39 -Code monétaire et financier Art. L713-12, Art. L745-7-2, Art. L755-7-2, Art. L743-10, Art. L753-10 -Code des assurances Art. L310-12-1, Art. L310-28, Art. L326-2 -Code de la sécurité sociale.
Art. L931-5, Art. L931-18, Art. L931-37, Art. L931-41, Art. L951-11 -Code rural Art. L727-2 -Loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 Art. 88-2 -Ordonnance n° 58-1100 du 17 novembre 1958 Art. 6
II.-Les membres mentionnés au 1° ter de l'article L.
612-5 du code monétaire et financier sont nommés dans un délai de trois mois à compter de la promulgation de la présente loi pour la durée restant à courir jusqu'au prochain renouvellement du collège de l'Autorité de contrôle prudentiel.
-Code monétaire et financier Art. L612-5
Art. L612-38, Art. L612-9
Le I du présent article entre en vigueur trois mois après la promulgation de la présente loi.
Les procédures de sanction pour lesquelles les griefs ont été notifiés aux personnes concernées avant cette date se poursuivent selon la procédure disciplinaire prévue à l'article L.
612-38 du code monétaire et financier dans sa rédaction antérieure à la promulgation de la présente loi.
Dans ce cas, la commission des sanctions est composée dans les conditions prévues à l'article L.
612-9 du même code dans sa rédaction antérieure à la promulgation de la présente loi.
Dans un délai de trois mois à compter de la promulgation de la présente loi, le vice-président du Conseil d'Etat nomme le conseiller d'Etat supplémentaire prévu au deuxième alinéa de l'article L.
612-9 du code monétaire et financier, qui prend ses fonctions à compter de l'entrée en vigueur du I du présent article pour la durée restant à courir jusqu'au prochain renouvellement de la commission des sanctions de l'Autorité de contrôle prudentiel.
-Code monétaire et financier
Le Gouvernement adresse, une fois par semestre, aux commissions des finances de l'Assemblée nationale et du Sénat un rapport sur la déclinaison en droit européen des normes prudentielles applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d'investissement.
Il les informe également de la transposition en droit interne de ces mêmes normes et apporte tous éléments utiles pour apprécier les conséquences de ces dispositions sur le financement de l'économie française.
Dans un délai de six mois à compter de la promulgation de la présente loi, le Gouvernement est autorisé à prendre par voie d'ordonnance, dans les conditions prévues à l'article 38 de la Constitution, les mesures relevant du domaine de la loi nécessaires à la transposition de la directive 2009/110/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 septembre 2009 concernant l'accès à l'activité des établissements de monnaie électronique et son exercice ainsi que la surveillance prudentielle de ces établissements, et à prendre les mesures d'adaptation de la législation liées à cette transposition.
Le projet de loi portant ratification de cette ordonnance est déposé devant le Parlement au plus tard le dernier jour du troisième mois suivant la publication de l'ordonnance.
Crée Code monétaire et financier - art. L214-3-1 (Ab)
- Code monétaire et financier Art. L211-17-1 II.-Un décret en Conseil d'Etat fixe les modalités d'application du présent article.
Le Gouvernement est autorisé à prendre par voie d'ordonnance, dans les conditions prévues à l'article 38 de la Constitution, les mesures relevant du domaine de la loi nécessaires à la transposition de la directive 2009 / 65 / CE du Parlement et du Conseil du 13 juillet 2009 portant coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant certains organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM).
Le Gouvernement est autorisé, dans les mêmes conditions, à prendre les mesures relevant du domaine de la loi, à l'exclusion de toute disposition fiscale, destinées à moderniser le cadre juridique français en matière de gestion d'actifs et à améliorer sa lisibilité, en vue de renforcer la protection des investisseurs et des épargnants ainsi que la compétitivité des produits et des acteurs.
Il tient régulièrement informées les commissions des finances des deux assemblées des évolutions du cadre juridique susmentionné.
Cette ordonnance est prise dans un délai de douze mois à compter de la date de publication de la présente loi.
Un projet de loi de ratification est déposé devant le Parlement au plus tard le dernier jour du troisième mois suivant la publication de cette ordonnance.
Le Gouvernement est autorisé à prendre par voie d'ordonnance, dans les conditions prévues à l'article 38 de la Constitution, les mesures relevant du domaine de la loi nécessaires à la transposition de la directive 2009 / 44 / CE du Parlement et du Conseil du 6 mai 2009 modifiant la directive 98 / 26 / CE concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titres et la directive 2002 / 47 / CE concernant les contrats de garantie financière, en ce qui concerne les systèmes liés et les créances privées.
Le Gouvernement est autorisé, dans les mêmes conditions, à préciser et compléter les dispositions du code monétaire et financier relatives à la compensation et la cession de créances ainsi qu'à la garantie des obligations financières.
Modifie Code monétaire et financier - Chapitre IX : Les intermédiaires en opérations...
Crée Code monétaire et financier - Chapitre VI : Immatriculation unique (V)
Crée Code monétaire et financier - Section 1 : Définitions et obligation d'immatr...
Crée Code monétaire et financier - Section 1 : Définition et obligation d'immatric...
Crée Code monétaire et financier - Section 2 : Autres conditions d'accès et d'exe...
Crée Code monétaire et financier - Section 2 : Autres conditions d'accès et d'exer...
Crée Code monétaire et financier - Section 3 : Règles de bonne conduite (V)
Crée Code monétaire et financier - art. L541-1-1 (VT)
Modifie Livre des procédures fiscales - art. L247 A (M)
Modifie Livre des procédures fiscales - art. L145 D (V)
Dans les six mois qui suivent la publication de la présente loi, le Gouvernement remet au Parlement un rapport sur la pertinence, au regard du droit européen et des régimes applicables dans les principaux Etats étrangers, des critères relatifs au capital et au nombre de droits de vote dans les dispositions du code de commerce et du code monétaire et financier.
Dans les conditions prévues par l'article 38 de la Constitution, le Gouvernement est autorisé à prendre par voie d'ordonnance, dans un délai de six mois à compter de la promulgation de la présente loi, les dispositions législatives nécessaires à la transposition de la directive 2007 / 36 / CE du Parlement européen et du Conseil du 11 juillet 2007 concernant l'exercice de certains droits des actionnaires de sociétés cotées.
- Le I est applicable aux procédures de conciliation ouvertes à compter du premier jour du cinquième mois suivant la publication de la présente loi.
- Code de commerce Sct.
Chapitre VIII : De la sauvegarde financière accélérée, Art. L628-1, Art. L628-2, Art. L628-3, Art. L628-4, Art. L628-5, Art. L628-6, Art. L628-7
- Le I est applicable aux procédures de sauvegarde et de redressement judiciaire ouvertes à compter du premier jour du cinquième mois suivant la publication de la présente loi.
- Code de commerce Art. L626-5, Art. L626-18, Art. L626-21, Art. L626-30-2, Art. L626-31
Modifie Ordonnance n°2005-722 du 29 juin 2005 - art. 1 (V)
Abroge Ordonnance n°2005-722 du 29 juin 2005 - art. 3 (Ab)
Modifie Ordonnance n°2005-722 du 29 juin 2005 - Chapitre II : Organisation de la société anonym...
Abroge Ordonnance n°2005-722 du 29 juin 2005 - Chapitre III : Dispositions transitoires et fin...
La société anonyme OSEO résulte de la fusion par absorption au sein de la société anonyme OSEO financement, anciennement dénommée OSEO BDPME, des sociétés anonymes OSEO garantie, anciennement dénommée OSEO SOFARIS, OSEO innovation, anciennement dénommée OSEO ANVAR, et OSEO Bretagne.
Les fusions par absorption au sein de la société OSEO financement des sociétés OSEO Bretagne, OSEO garantie et OSEO innovation ne donnent lieu à la perception d'aucun impôt, droit, taxe, salaires des conservateurs des hypothèques, honoraires, frais, émoluments et débours des notaires et des greffiers des tribunaux de commerce.
Les actes des fusions susmentionnées rendent de plein droit opposable aux tiers le transfert à la société absorbante des actifs mobiliers des sociétés absorbées ainsi que leurs sûretés, garanties et accessoires, sans autre formalité que celles requises pour la radiation des sociétés absorbées.
Il en est de même en ce qui concerne les actifs immobiliers des sociétés absorbées ainsi que leurs sûretés, garanties et accessoires.
Les formalités de publicité foncière des transferts à la société absorbante des biens immobiliers des sociétés absorbées prévues dans le cadre des fusions précitées sont accomplies au plus tard un an après la publication du décret approuvant les statuts de la société anonyme OSEO.
- Les références à OSEO innovation, OSEO financement, OSEO garantie, OSEO Bretagne, OSEO ANVAR, OSEO SOFARIS et OSEO BDPME sont remplacées par une référence à la société anonyme OSEO dans toutes les dispositions législatives et réglementaires en vigueur.
- La participation de la région Bretagne au capital d'OSEO Bretagne devient une participation au capital de la société anonyme OSEO.
- Ordonnance n°2005-722 du 29 juin 2005
- Arrêté du 17 novembre 2008 Art. 1, Art. 2, Art. 5, Art. 8, Art. 9, Art. 10, Art. 11, Art. 12 - Arrêté du 21 avril 2009 Art. 4 - Livre des procédures fiscales Art. R*80 B-5, Art. R*80 B-6-1 - Code monétaire et financier Art. D214-71 - Code de l'action sociale et des familles Art. D114-5
Modifié par LOI n°2013-672 du 26 juillet 2013 - art. 24 (V)
-Code monétaire et financier Art. L511-41-1 A II.-L'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution examine les politiques et pratiques de rémunération des salariés, professionnels de marchés financiers, dont les rémunérations sont susceptibles d'avoir une incidence significative sur l'exposition aux risques des entreprises assujetties, afin de contrôler leur conformité aux dispositions législatives et réglementaires en vigueur.
Elle rend compte de son activité dans ce domaine et de ses observations dans le rapport annuel mentionné à l'article L.
Modifie Code monétaire et financier - Section 5 : Les sociétés de financement de l'ha...
Modifié par Ordonnance n° 2013-544 du 27 juin 2013 - art. 35 (V)
Un établissement de crédit agréé en qualité de société financière par l'Autorité de contrôle prudentiel peut, s'il satisfait aux articles L.
513-28 et L.513-29 du code monétaire et financier, opter pour le statut de société de financement de l'habitat.
Dans ce cas, il notifie son choix à l'Autorité de contrôle prudentiel dans un délai de douze mois à compter de la promulgation de la présente loi.
Dès la notification à l'Autorité de contrôle prudentiel, l'établissement de crédit nomme un contrôleur spécifique dans les conditions prévues à l'article L.
Le contrôleur spécifique effectue les diligences mentionnées à l'article L.
Il établit un rapport sur l'accomplissement de sa mission qu'il transmet à l'Autorité de contrôle prudentiel et à l'établissement de crédit.
L'Autorité de contrôle prudentiel vérifie que les statuts et les projets d'organisation de la société sont conformes à la section 5 du chapitre V du titre Ier du livre V du même code.
Sur la base du rapport remis par le contrôleur spécifique et de ses propres vérifications, l'Autorité de contrôle prudentiel autorise l'établissement de crédit à opter pour le statut de société de financement de l'habitat.
Elle rend sa décision dans un délai fixé par décret qui court à compter de la remise du rapport du contrôleur spécifique.
A compter de la décision de l'Autorité de contrôle prudentiel, la même section 5 est applicable de plein droit et sans formalité :
1° Aux obligations et aux instruments équivalents émis sur le fondement d'un droit étranger par l'établissement de crédit antérieurement à sa transformation en qualité de société de financement de l'habitat et ayant pour objet exclusif de financer des prêts à l'habitat ;
2° Ainsi qu'aux cocontractants mentionnés aux articles L.
Le privilège défini à l'article L.
513-11 du même code se substitue de plein droit et sans formalité aux sûretés portant sur les actifs de l'établissement de crédit qui ont été précédemment consenties au profit des obligations mentionnées au 1° du présent article.
Il bénéficie également de plein droit et sans formalité aux personnes mentionnées au 2°.
Le Gouvernement remet au Parlement, au plus tard le dernier jour du sixième mois suivant celui la promulgation de la présente loi, un rapport sur le refinancement des crédits accordés aux petites et moyennes entreprises.
Modifie Code monétaire et financier - art. L213-1 A (V)
Le Gouvernement est autorisé à prendre par voie d'ordonnance, dans les conditions prévues à l'article 38 de la Constitution, les mesures relevant du domaine de la loi nécessaires pour réorganiser et compléter le titre VII du livre Ier du code des assurances en ce qui concerne les risques de transport non terrestres, notamment les risques aériens, aéronautiques et spatiaux, ainsi que pour unifier le régime de l'assurance des marchandises transportées, y compris par voie terrestre, compte tenu de l'évolution du transport multimodal en vue d'accroître la sécurité juridique et l'efficacité du régime de l'assurance transport, tout en procédant aux harmonisations et coordinations rendues nécessaires.
Cette ordonnance est prise dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la présente loi.
Un projet de loi portant ratification de cette ordonnance est déposé devant le Parlement au plus tard le dernier jour du troisième mois suivant sa publication.
Modifie Ordonnance n°2009-865 du 15 juillet 2009 - art. 14 (V)
1° Les articles 1er à 8, les I et II de l'article 9, les articles 10 et 11, le II de l'article 12, les articles 13 à 17, les II et III de l'article 19, le I de l'article 20, le II de l'article 21, les articles 22, 24 à 29, le III de l'article 32, les articles 36, 44 et 45, le premier alinéa du 1° et les 2° et 3° du I de l'article 50, les articles 51 à 54, 65, 71 à 74, 76 et l'article 92, à l'exception du troisième alinéa du I ;
621-5-3 du code monétaire et financier dans leur rédaction en vigueur à la date de promulgation de la présente loi.
II.-Sont applicables en Nouvelle-Calédonie et dans les îles Wallis et Futuna l'article 31, le I de l'article 32, les articles 38 à 40, 48 et 49, le deuxième alinéa du I et le II de l'article 50, les articles 55, 57 et 58.
III.-A créé les dispositions suivantes :
IV.-A modifié les dispositions suivantes :
-Code monétaire et financier Art. L755-11-5, Art. L745-11-5, Art. L765-11-5 -Code monétaire et financier Art. L745-11-3, Art. L755-11-3, Art. L765-11-3 -Code monétaire et financier Art. L746-5, Art. L756-5, Art. L766-5 -Code monétaire et financier Art. L746-8, Art. L756-8, Art. L766-8 -Code monétaire et financier Art. L734-4 -Code monétaire et financier Art. L742-3, Art. L752-3, Art. L762-3, Art. L743-6, Art. L753-6, Art. L763-6 -Code monétaire et financier Art. L744-10, Art. L754-10, Art. L764-10 -Code monétaire et financier Art. L745-7, Art. L755-7, Art. L765-7 -Code monétaire et financier Art. L743-8, Art. L753-8, Art. L763-8 -Code monétaire et financier Art. L745-1-1, Art. L765-1-1, Art. L755-1-1 -Code monétaire et financier Art. L745-11-1, Art. L755-11-1, Art. L765-11-1 -Code monétaire et financier Sct.
Paragraphe 4 : Les sociétés de crédit foncier, Art. L755-4-1, Sct.
Paragraphe 5 : Les sociétés de financement de l'habitat, Art. L755-4-2 -Code monétaire et financier Sct.
Paragraphe 5 : Les sociétés de financement de l'habitat, Art. L765-4-2 -Code de la consommation Art. L334-7
― Le I de l'article 36 de la loi n° 2010-737 du 1er juillet 2010 portant réforme du crédit à la consommation est applicable en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et dans les îles Wallis et Futuna.
― Le I du présent article prend effet à compter de la publication de la présente loi, y compris pour les chèques impayés émis à une date antérieure et n'ayant pas encore fait l'objet d'une régularisation.
L'article 37 de la loi n° 2010-737 du 1er juillet 2010 précitée est applicable en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et dans les îles Wallis et Futuna.
- Le V de l'article 17, les articles 24, 25, les I et II de l'article 26, les articles 29 à 31, les I et II, les A, B, D à F du III et le IV de l'article 38 de la loi n° 2010-737 du 1er juillet 2010 précitée sont applicables en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et dans les îles Wallis et Futuna.
II à IV.
- Code monétaire et financier Art. L743-7-1, Art. L753-7-1, Art. L763-7-1 - Code monétaire et financier Art. L743-5, Art. L753-5, Art. L763-5, Art. L745-13, Art. L765-13, Art. L755-13 - LOI n°2010-737 du 1er juillet 2010 Art. 28, Art. 61
L'ordonnance n° 2010-377 du 14 avril 2010 portant extension et adaptation à la Nouvelle-Calédonie, à la Polynésie française et aux îles Wallis et Futuna de la loi n° 2009-1255 du 19 octobre 2009 tendant à favoriser l'accès au crédit des petites et moyennes entreprises et à améliorer le fonctionnement des marchés financiers est ratifiée.
― Dans un délai de six mois à compter de la publication de l'ordonnance mentionnée au premier alinéa de l'article 23, le Gouvernement est autorisé à prendre par voie d'ordonnance, dans les conditions prévues à l'article 38 de la Constitution, les mesures permettant, d'une part, de rendre applicables, avec les adaptations nécessaires, les dispositions de cette ordonnance dans les îles Wallis et Futuna, en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française pour celles qui relèvent de la compétence de l'Etat et, d'autre part, de procéder aux adaptations nécessaires en ce qui concerne les collectivités de Saint-Barthélemy, de Saint-Martin, de Mayotte et de Saint-Pierre-et-Miquelon.
― Dans un délai de six mois à compter de la publication de l'ordonnance mentionnée aux premier et deuxième alinéas de l'article 33, le Gouvernement est autorisé à prendre par voie d'ordonnance dans les conditions prévues à l'article 38 de la Constitution les mesures permettant, d'une part, de rendre applicables, avec les adaptations nécessaires, les dispositions de cette ordonnance dans les îles Wallis et Futuna, en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française pour celles qui relèvent de la compétence de l'Etat et, d'autre part, de procéder aux adaptations nécessaires en ce qui concerne les collectivités de Saint-Barthélemy, de Saint-Martin, de Mayotte et de Saint-Pierre-et-Miquelon.
― Dans un délai de six mois à compter de la publication de l'ordonnance mentionnée au premier alinéa de l'article 27 de la loi n° 2010-737 du 1er juillet 2010 portant réforme du crédit à la consommation, le Gouvernement est autorisé à prendre par voie d'ordonnance, dans les conditions prévues à l'article 38 de la Constitution, les mesures permettant, d'une part, de rendre applicables, avec les adaptations nécessaires, les dispositions de cette ordonnance dans les îles Wallis et Futuna, en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française pour celles qui relèvent de la compétence de l'Etat et, d'autre part, de procéder aux adaptations nécessaires en ce qui concerne les collectivités de Saint-Barthélemy, de Saint-Martin, de Mayotte et de Saint-Pierre-et-Miquelon.
― Dans un délai d'un an à compter de la date de publication de la présente loi, le Gouvernement est autorisé à prendre par voie d'ordonnance, dans les conditions prévues à l'article 38 de la Constitution, les mesures permettant, d'une part, de rendre applicables, avec les adaptations nécessaires, les dispositions du code de la consommation relatives à la fourniture de services financiers à distance, au crédit immobilier et au prêt viager hypothécaire dans les îles Wallis et Futuna, en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française pour celles qui relèvent de la compétence de l'Etat et, d'autre part, de procéder aux adaptations nécessaires en ce qui concerne les collectivités de Saint-Barthélemy, de Saint-Martin, de Mayotte et de Saint-Pierre-et-Miquelon.
I.-L'article 29 entre en vigueur le premier jour du septième mois suivant celui de la promulgation de la présente loi au Journal officiel.
Les articles 50 à 54 entrent en vigueur le premier jour du quatrième mois suivant celui de la promulgation de la présente loi au Journal officiel.
Les articles 60 à 64 entrent en vigueur le lendemain de la publication du décret approuvant les statuts de la société anonyme OSEO qui doit intervenir au plus tard le dernier jour du sixième mois suivant celui de la promulgation de la présente loi.
L'article 65 entre en vigueur six mois après la promulgation de la présente loi au Journal officiel.
II.-A abrogé les dispositions suivantes :
Pour l'application du premier alinéa du I de l'article L.
433-3 du même code, le seuil du tiers du capital ou des droits de vote, tel qu'il est fixé par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers dans sa rédaction antérieure à la promulgation de la présente loi, se substitue au seuil des trois dixièmes pour les personnes détenant au 1er janvier 2010, directement ou indirectement, entre trois dixièmes et le tiers du capital ou des droits de vote d'une société mentionnée au même I, tant que cette participation demeure comprise entre ces deux seuils et dans les conditions fixées par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers.
Les personnes mentionnées à l'article L.
519-1 du même code disposent d'un délai de trois mois à compter de la date de mise en place du registre mentionné au I de l'article L.
546-1 dudit code pour se mettre en conformité avec les dispositions de la présente loi.
Le 1° du V de l'article L.
612-20 du même code et le premier alinéa de l'article L.
612-21 dudit code tels qu'ils résultent de la présente loi entrent en vigueur au premier jour du quatrième mois qui suit la mise en place du registre mentionné au I de l'article L.
Les personnes mentionnées aux articles L.
545-1 du même code disposent d'un délai de six mois à compter de la date de mise en place du registre mentionné au I de l'article L.
Toutefois, lorsqu'elles sont déjà inscrites sur le registre mentionné au I de l'article L.
512-1 du code des assurances, les personnes mentionnées aux articles L.
545-1 du code monétaire et financier sont dispensées, au titre de l'année en cours, de toute formalité supplémentaire sous réserve qu'elles se soient acquittées de leurs frais d'inscription annuels.
546-6 du même code entrent en vigueur un an après la date de mise en place du registre mentionné au I de l'article L.
Dans l'article 92, au lieu de "L.
546-6", il convient de lire "L.
-Code monétaire et financier Art. L341-6, Art. L341-7 -Code monétaire et financier Art. L341-7-1 -Ordonnance n° 2010-76 du 21 janvier 2010 Art. 23 -Code monétaire et financier Art. L541-5
Assemblée nationale : Projet de loi n° 2165 ; Rapport de M. Jérôme Chartier, au nom de la commission des finances, n° 2550 ; Discussion et adoption le 10 juin 2010 (TA n° 485).
Sénat : Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale, n° 555 (2009-2010) ; Rapport de M. Philippe Marini, au nom de la commission des finances, n° 703 (2009-2010) ; Texte de la commission n° 704 (2009-2010) ; Discussion les 30 septembre 2010 et 1er octobre 2010 et adoption le 1er octobre 2010 (TA n° 1, 2010-2011).
Assemblée nationale : Projet de loi, modifié par le Sénat, n° 2833 ; Rapport de M. Jérôme Chartier, au nom de la commission des finances, n° 2848 ; Discussion et adoption le 11 octobre 2010 (TA n° 541).
La section 2 du chapitre Ier du titre III du livre VI du code monétaire et financier est ainsi rédigée :
« Le conseil de régulation financière
et du risque systémique
631-2.-Le conseil de régulation financière et du risque systémique est composé de huit membres :
« 1° Le ministre chargé de l'économie, président ;
« 2° Le gouverneur de la Banque de France, président de l'Autorité de contrôle prudentiel, assisté du vice-président de cette autorité ;
« 3° Le président de l'Autorité des marchés financiers ;
« 4° Le président de l'Autorité des normes comptables ;
« 5° Trois personnalités qualifiées, choisies en raison de leurs compétences dans les domaines monétaire, financier ou économique, nommées par le ministre chargé de l'économie pour une durée de cinq ans.
« Les membres mentionnés aux 1° à 4° peuvent se faire représenter.
« Sur convocation de son président, le conseil se réunit au minimum deux fois par an et en tant que de besoin.
631-2-1.-Sans préjudice des compétences respectives des institutions que ses membres représentent, le conseil de régulation financière et du risque systémique exerce les missions suivantes :
« 1° Il veille à la coopération et à l'échange d'informations entre les institutions que ses membres représentent ;
« 2° Il examine les analyses de la situation du secteur et des marchés financiers et il évalue les risques systémiques qu'ils comportent, compte tenu des avis et recommandations du comité européen du risque systémique ;
« 3° Il facilite la coopération et la synthèse des travaux d'élaboration des normes internationales et européennes applicables au secteur financier et peut émettre tout avis ou prise de position qu'il estime nécessaire.
631-2-2.-Pour l'accomplissement des missions définies à l'article L.
631-2-1, le conseil de régulation financière et du risque systémique peut entendre des représentants des établissements de crédit, des entreprises d'investissement, des entreprises d'assurance, des mutuelles et des institutions de prévoyance.
« Le conseil de régulation financière et du risque systémique établit un rapport public annuel remis au Parlement.
1° Au début du premier alinéa, est insérée la mention : « I.
2° Il est ajouté un II ainsi rédigé :
― En cas de circonstances exceptionnelles menaçant la stabilité du système financier, le président de l'Autorité des marchés financiers ou son représentant peut prendre des dispositions restreignant les conditions de négociation des instruments financiers pour une durée n'excédant pas quinze jours.
L'application de ces dispositions peut être prorogée et, le cas échéant, ses modalités peuvent être adaptées par le collège de l'Autorité des marchés financiers pour une durée n'excédant pas trois mois à compter de la décision du président de l'autorité.
Au-delà de cette durée, l'application de ces dispositions peut être prorogée par arrêté du ministre chargé de l'économie, pris sur proposition du président de l'Autorité des marchés financiers.
Ces décisions sont rendues publiques.
« Dans l'accomplissement de ses missions, l'Autorité des marchés financiers prend en compte les objectifs de stabilité financière dans l'ensemble de l'Union européenne et de l'Espace économique européen et de mise en œuvre convergente des dispositions nationales et de l'Union européenne en tenant compte des bonnes pratiques et recommandations issues des dispositifs de supervision de l'Union européenne.
Elle coopère avec les autorités compétentes des autres Etats.
621-19 du même code est complété par la phrase suivante :
« Ce rapport présente, en particulier, les évolutions du cadre réglementaire de l'Union européenne applicable aux marchés financiers et dresse le bilan de la coopération avec les autorités de régulation de l'Union européenne et des autres Etats membres.
« 17° Les associations professionnelles de conseillers en investissements financiers agréées mentionnées à l'article L.
« 3° Déléguer aux associations de conseillers en investissements financiers mentionnées à l'article L.
541-4 le contrôle de l'activité de leurs membres.
Cette délégation fait l'objet d'un protocole d'accord et peut être retirée à tout moment.
a) Aux a et b du II, la référence : « 15° » est remplacée par la référence : « 17° » ;
b) Aux a et b du III, la référence : « et 15° » est remplacée par les références : « , 15° à 17° ».
621-9-1 du même code, après le mot : « financiers », sont insérés les mots : « , ou le secrétaire général adjoint spécialement délégué à cet effet, ».
― Les deux premières phrases du I de l'article L.
621-3 du même code sont remplacées par une phrase ainsi rédigée :
« Le directeur général du Trésor ou son représentant siège auprès de toutes les formations de l'Autorité des marchés financiers, sans voix délibérative.
1° Après le deuxième alinéa du I, sont insérés deux alinéas ainsi rédigés :
« Un membre du collège, ayant examiné le rapport d'enquête ou de contrôle et pris part à la décision d'ouverture d'une procédure de sanction, est convoqué à l'audience.
Il y assiste sans voix délibérative.
Il peut être assisté ou représenté par les services de l'Autorité des marchés financiers.
Il peut présenter des observations au soutien des griefs notifiés et proposer une sanction.
« La commission des sanctions peut entendre tout agent des services de l'autorité.
a) Aux a et c, le montant : « 10 millions d'euros » est remplacé par le montant : « 100 millions d'euros » ;
b) Au b, le montant : « 1,5 million d'euros » est remplacé par le montant : « 15 millions d'euros » ;
― Les séances de la commission des sanctions sont publiques.
« Toutefois, d'office ou sur la demande d'une personne mise en cause, le président de la formation saisie de l'affaire peut interdire au public l'accès de la salle pendant tout ou partie de l'audience dans l'intérêt de l'ordre public, de la sécurité nationale ou lorsque la protection des secrets d'affaires ou de tout autre secret protégé par la loi l'exige.
4° Le V est ainsi rédigé :
― La décision de la commission des sanctions est rendue publique dans les publications, journaux ou supports qu'elle désigne, dans un format proportionné à la faute commise et à la sanction infligée.
Les frais sont supportés par les personnes sanctionnées.
Toutefois, lorsque la publication risque de perturber gravement les marchés financiers ou de causer un préjudice disproportionné aux parties en cause, la décision de la commission peut prévoir qu'elle ne sera pas publiée.
« Les décisions prononcées par la commission des sanctions peuvent faire l'objet d'un recours par les personnes sanctionnées et par le président de l'Autorité des marchés financiers, après accord du collège.
En cas de recours d'une personne sanctionnée, le président de l'autorité peut, dans les mêmes conditions, former un recours.
621-14 du même code, il est inséré une sous-section 4 bis ainsi rédigée :
« Composition administrative
621-14-1.-Lorsque le rapport d'enquête ou de contrôle établi par les services de l'Autorité des marchés financiers fait état de manquements commis par une personne mentionnée au 9° du II de l'article L.
621-9, aux a et b du II de l'article L.
621-15, à l'exception des personnes mentionnées aux 3°, 5° et 6° du II de l'article L.
621-9, et aux obligations professionnelles mentionnées à l'article L.
621-17, le collège de l'Autorité peut, en même temps qu'il notifie les griefs dans les conditions prévues à la première phrase du deuxième alinéa du I de l'article L.
621-15, lui adresser une proposition d'entrée en voie de composition administrative.
« Cette proposition suspend le délai fixé au deuxième alinéa du I de l'article L.
« Toute personne à qui il a été proposé d'entrer en voie de composition administrative s'engage, dans le cadre d'un accord arrêté avec le secrétaire général de l'Autorité des marchés financiers, à verser au Trésor public une somme dont le montant maximum est celui de la sanction pécuniaire encourue au titre du III de l'article L.
« L'accord est soumis au collège puis, s'il est validé par celui-ci, à la commission des sanctions, qui peut décider de l'homologuer.
L'accord ainsi homologué est rendu public.
« En l'absence d'accord homologué ou en cas de non-respect de celui-ci, la notification de griefs est transmise à la commission des sanctions qui fait application de l'article L.
« Les décisions du collège et de la commission des sanctions mentionnées au présent article sont soumises aux voies de recours prévues à l'article L.
632-17.-Les infrastructures de marché qui diffusent ou tiennent à la disposition de l'Autorité des marchés financiers ou de l'Autorité de contrôle prudentiel des informations relatives aux transactions sur instruments financiers peuvent communiquer à leurs homologues étrangers ainsi qu'aux autorités homologues de l'Autorité des marchés financiers ou de l'Autorité de contrôle prudentiel les informations nécessaires à l'accomplissement de leurs missions, y compris les informations couvertes par le secret professionnel, à condition que ces organismes homologues soient eux-mêmes soumis au secret professionnel dans un cadre législatif offrant des garanties équivalentes à celles applicables en France et sous réserve de réciprocité.
« Lorsque ces échanges d'informations interviennent entre les infrastructures de marché et les autorités homologues de l'Autorité des marchés financiers ou de l'Autorité de contrôle prudentiel, ils sont effectués dans les conditions prévues par un accord de coopération mentionné à l'article L.
« Dans le cadre de la surveillance des risques encourus par les membres, ces informations peuvent notamment recouvrir les positions prises sur le marché, les dépôts de garantie ou de couverture et leur composition ainsi que les appels de marge.
« Un décret définit les infrastructures de marché soumises aux présentes dispositions.»
1° Au début, est ajoutée la mention : « I.
― Un marché réglementé d'instruments financiers tel que défini au I peut également assurer ou faciliter la rencontre, en son sein et selon des règles non discrétionnaires, de multiples intérêts acheteurs et vendeurs exprimés par des tiers sur des quotas d'émission de gaz à effet de serre définis à l'article L.
229-15 du code de l'environnement et sur les autres unités visées au chapitre IX du titre II du livre II du même code.
« Un marché réglementé d'instruments financiers tel que défini au I peut également assurer ou faciliter la rencontre, en son sein et selon des règles non discrétionnaires, de multiples intérêts acheteurs et vendeurs exprimés par des tiers sur des actifs dont la liste est fixée par décret, après avis du collège de l'Autorité des marchés financiers.
421-10, après les mots : « négociations des instruments financiers », sont insérés les mots : « et des actifs mentionnés au II de l'article L.
421-1 » et, après les mots : « plusieurs instruments financiers », sont insérés les mots : « et des actifs mentionnés au même II » ;
a) Au premier alinéa du I, après le mot : « financiers », sont insérés les mots : « et des actifs mentionnés au II de l'article L.
b) Au second alinéa du I, après le mot : « financier », sont insérés les mots : « et tout actif visé au II de l'article L.
c) Après la première phrase du IV, il est inséré une phrase ainsi rédigée :
« L'entreprise de marché est tenue de mettre en place des procédures analogues pour les actifs mentionnés au II de l'article L.
421-1 qu'elle admet à la négociation.
421-15 est complété par un V ainsi rédigé :
― Les dispositions applicables aux admissions, suspensions et radiations des actifs mentionnés au II de l'article L.
421-1 sont fixées par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers.
4° A la seconde phrase du dernier alinéa de l'article L.
421-17, après le mot : « financiers », sont insérés les mots : « et d'actifs mentionnés au II de l'article L.
421-21 est complété par les mots : « et des actifs mentionnés au II de l'article L.
6° Le second alinéa du II de l'article L.
7° Aux premier et deuxième alinéas et à la première phrase du troisième alinéa de l'article L.
465-1, après le mot : « financier », sont insérés les mots : « ou d'un actif visé au II de l'article L.
466-1, après les mots : « d'instruments financiers », sont insérés les mots : « ou d'actifs mentionnés au II de l'article L.
a) A la première phrase, après les mots : « instruments financiers », sont insérés les mots : « et les actifs mentionnés au II de l'article L.
b) La deuxième phrase est complétée par les mots : « et d'actifs mentionnés au II de l'article L.
a) Au I, après les mots : « sur des instruments financiers », sont insérés les mots : « et des actifs mentionnés au II de l'article L.
b) Le IV est complété par un 6° ainsi rédigé :
« 6° Les conditions d'exercice, par les membres d'un marché réglementé, d'activités pour compte propre et pour compte de tiers sur des actifs mentionnés au II de l'article L.
c) Au premier alinéa du VII, les mots : « marchés réglementés d'instruments financiers » sont remplacés par les mots : « marchés réglementés au sens de l'article L.
d) Au 1° du VII, après le mot : « financiers », sont insérés les mots : « et actifs mentionnés au II de l'article L.
e) Au 2° du VII, les mots : « marché réglementé d'instruments financiers » sont remplacés par les mots : « marché réglementé au sens de l'article L.
f) Au 6° du VII, après les mots : « instruments financiers », sont insérés les mots : « et actifs mentionnés au II de l'article L.
g) Le premier alinéa du IX est complété par les mots : « , ainsi que les règles applicables aux personnes qui réalisent ou diffusent des travaux de recherche ou qui produisent ou diffusent d'autres informations recommandant ou suggérant une stratégie d'investissement concernant des actifs mentionnés au II de l'article L.
421-1, à l'intention de canaux de distribution ou du public » ;
h) Au second alinéa du IX, les mots : « information financière » sont remplacés par les mots : « information relative à un instrument financier ou à un actif visé au II de l'article L.
621-9, après les mots : « offerts au public et sur des instruments financiers », sont insérés les mots : « et actifs mentionnés au II de l'article L.
13° Au second alinéa du I de l'article L.
621-14, après les mots : « instruments financiers », sont insérés les mots : « ou des actifs mentionnés au II de l'article L.
621-17-1, après les mots : « activités professionnelles », sont insérés les mots : « ou par les personnes qui réalisent ou diffusent des travaux de recherche ou qui produisent ou diffusent d'autres informations recommandant ou suggérant une stratégie d'investissement concernant les actifs mentionnés au II de l'article L.
621-18-2 est complété par un III ainsi rédigé :
― Le règlement général de l'Autorité des marchés financiers peut également déterminer les obligations de déclarations relatives aux opérations effectuées sur les actifs mentionnés au II de l'article L.
Il précise également les personnes qui en sont redevables.
a) Au début du premier alinéa, est ajoutée la mention : « I.
b) Il est ajouté un II ainsi rédigé :
― Le règlement général de l'Autorité des marchés financiers peut également déterminer les modalités applicables aux obligations d'établissement, de mise à jour et de mise à disposition de listes de personnes ayant accès à des informations privilégiées concernant des actifs mentionnés au II de l'article L.
621-19, après les mots : « marchés d'instruments financiers », sont insérés les mots : « et d'actifs mentionnés au II de l'article L.
- La section 4 du chapitre unique du titre II du livre VI du même code est complétée par une sous-section 8 ainsi rédigée :
« Coopération avec la Commission de régulation de l'énergie
― L'Autorité des marchés financiers et la Commission de régulation de l'énergie coopèrent entre elles.
Elles se communiquent les renseignements utiles à l'accomplissement de leurs missions respectives.
« L'Autorité des marchés financiers saisit la Commission de régulation de l'énergie, pour avis, de toute question entrant dans le champ des compétences de celle-ci.
― Lorsqu'elle est saisie par la Commission de régulation de l'énergie en application de l'article 39-1 de la loi n° 2000-108 du 10 février 2000 relative à la modernisation et au développement du service public de l'électricité, l'Autorité des marchés financiers informe la Commission de régulation de l'énergie de l'évolution de l'instruction de l'affaire.
La Commission de régulation de l'énergie peut demander à l'Autorité des marchés financiers que lui soient communiquées toutes les informations en lien avec l'affaire et utiles à l'exercice de ses missions.
― Par exception aux dispositions de l'article L.
631-1, l'Autorité des marchés financiers peut communiquer à la Commission de régulation de l'énergie des informations couvertes par le secret professionnel.
« Les renseignements recueillis conformément aux I et II sont couverts par le secret professionnel en vigueur dans les conditions applicables à l'organisme qui les a communiqués et à l'organisme destinataire.
« Ces renseignements ne peuvent être utilisés, par les autorités mentionnées aux I et II, que pour l'accomplissement de leurs missions, sauf si l'autorité qui les a communiqués y consent.
1° Après le troisième alinéa du I de l'article 28, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :
« Dans le cadre de l'exercice de ses missions, la Commission de régulation de l'énergie surveille les transactions effectuées par les fournisseurs, négociants et producteurs d'électricité et de gaz naturel sur des quotas d'émission de gaz à effet de serre, tels que définis à l'article L.
229-15 du code de l'environnement, et sur les autres unités mentionnées au chapitre IX du titre II du livre II du même code, ainsi que sur les contrats et instruments financiers à terme dont ils constituent le sous-jacent, afin d'analyser la cohérence de ces transactions avec les contraintes économiques, techniques et réglementaires de l'activité de ces fournisseurs, négociants et producteurs d'électricité et de gaz naturel.
2° Au dernier alinéa de l'article 35, après les mots : « aux commissions du Parlement compétentes en matière d'énergie », sont insérés les mots : « , à l'Autorité des marchés financiers » ;
- La Commission de régulation de l'énergie et l'Autorité des marchés financiers coopèrent entre elles.
« La Commission de régulation de l'énergie saisit l'Autorité des marchés financiers des possibles manquements aux obligations résultant des dispositions législatives ou réglementaires ou des règles professionnelles relatives aux opérations d'initiés, manipulations de cours et diffusions de fausses informations, ou tout autre manquement de nature à porter atteinte au bon fonctionnement du marché des transactions portant sur des quotas d'émission de gaz à effet de serre définis à l'article L.
229-15 du code de l'environnement ou sur d'autres unités mentionnées au chapitre IX du titre II du livre II du même code, dont elle prend connaissance dans l'exercice de ses missions.
« Lorsqu'elle est consultée en application de l'article L.
621-21 du code monétaire et financier par l'Autorité des marchés financiers sur une question relevant de sa compétence, la Commission de régulation de l'énergie joint à son avis tous les éléments utiles qui sont en sa possession.
― Le chapitre IV du titre IV du livre V du code monétaire et financier est ainsi modifié :
1° Son intitulé est ainsi rédigé : « Services de recherche en investissement, d'analyse financière ou de notation de crédit » ;
2° Au début, il est ajouté une section 1 intitulée : « Services de recherche en investissement ou d'analyse financière » et comprenant les articles L.
544-3, les mots : « ou d'une agence de notation » sont supprimés ;
544-3, il est inséré une section 2 intitulée : « Service de notation de crédit » et comprenant trois articles L.
- L'Autorité des marchés financiers est l'autorité compétente pour l'enregistrement et la supervision des agences de notation de crédit au sens de l'article 22 du règlement (CE) n° 1060/2009 du Parlement européen et du Conseil, du 16 septembre 2009, sur les agences de notation de crédit.
« Elle publie chaque année un rapport sur le rôle des agences de notation, leurs règles déontologiques, la transparence de leurs méthodes et l'impact de leur activité sur les émetteurs et les marchés financiers.
- Les agences de notation de crédit mentionnées à l'article L.
544-4 engagent leur responsabilité délictuelle et quasi délictuelle, tant à l'égard de leurs clients que des tiers, des conséquences dommageables des fautes et manquements par elles commis dans la mise en œuvre des obligations définies dans le règlement (CE) n° 1060/2009 du Parlement européen et du Conseil, du 16 septembre 2009, précité.
« Tout accord ayant pour effet de soumettre, par avance et exclusivement, aux juridictions d'un Etat tiers à l'Union européenne un différend relatif aux dispositions du règlement (CE) n° 1060/2009 du Parlement européen et du Conseil, du 16 septembre 2009, précité, alors que les juridictions françaises auraient été compétentes pour en connaître à défaut d'un tel accord, est réputé nul et non écrit.
- Les clauses qui visent à exclure la responsabilité des agences de notation de crédit mentionnées à l'article L.
544-4 sont interdites et réputées non écrites.
Le service de notation de crédit mentionné aux a et o du 1 de l'article 3 du règlement (CE) n° 1060/2009 du Parlement européen et du Conseil, du 16 septembre 2009, sur les agences de notation de crédit.
« 5° Dans le cadre du contrôle des personnes mentionnées au 16° du II de l'article L.
621-9, cette contribution est calculée comme suit :
« a) Le droit dû à l'enregistrement, exigible le jour du dépôt de la demande d'enregistrement, est fixé par décret, pour un montant supérieur à 7 500 € et inférieur ou égal à 20 000 € ;
« b) Pour chaque année consécutive à l'année d'enregistrement, la contribution est fixée à un montant égal au produit d'exploitation réalisé au cours de l'exercice précédent multiplié par un taux fixé par décret, qui ne peut excéder 0,5 %, sans pouvoir être inférieure à 10 000 €.
Elle est exigible à l'issue d'un délai de trois mois à compter de la clôture de l'exercice.
621-7 du même code est complété par un XI ainsi rédigé :
― Concernant le service de notation de crédit :
« 1° Les conditions d'enregistrement et d'exercice de l'activité des agences de notation de crédit mentionnées à l'article L.
« 2° Les obligations relatives à la présentation et à la publication des notations ainsi que les exigences de publication qui incombent aux agences de notation de crédit mentionnées à l'article L.
« 3° Les règles de bonne conduite s'appliquant aux personnes physiques placées sous l'autorité ou agissant pour le compte des agences de notation de crédit mentionnées à l'article L.
544-4 et les dispositions propres à assurer leur indépendance d'appréciation et la prévention des conflits d'intérêts ;
« 4° Les modalités de publication, chaque année, du régime général de rémunération des agences de notation mentionnées à l'article L.
544-4, en fonction des catégories d'émetteurs et de produits notés.
2° A l'avant-dernier alinéa, la référence : « et 11° » est remplacée par les références : « , 11° et 16° ».
― L'ordonnance n° 2010-76 du 21 janvier 2010 portant fusion des autorités d'agrément et de contrôle de la banque et de l'assurance est ratifiée.
« 5° Le vice-président de l'Autorité de contrôle prudentiel.
2° A la première phrase du sixième alinéa, après les mots : « conseil général », sont insérés les mots : « mentionnés aux 1° à 4° » et le mot : « huitième » est remplacé par le mot : « neuvième » ;
3° A la première phrase du dernier alinéa, la référence : « et 3° » est remplacée par les références : « , 3° et 5° ».
511-10, après la référence : « au 1° », est insérée la référence : « du II » ;
a) Les deuxième et troisième phrases du premier alinéa sont supprimées ;
b) Le deuxième alinéa est complété par une phrase ainsi rédigée :
« Ces dérogations ne sont pas applicables lorsque l'établissement de crédit ou l'entreprise d'investissement est tenu d'établir des comptes sur base consolidée.
515-29, les références : « par les articles L.
613-30 » sont remplacées par les références : « au chapitre II et aux sections 1 et 2 du chapitre III du titre Ier du livre VI » ;
7° Au b et à la première phrase du quatrième alinéa du 1° du I de l'article L.
561-36, la référence : « du I de l'article L.
a) Le 1° du B du I est complété par les mots : « et les entreprises mentionnées au dernier alinéa du même article » ;
b) Au 1° du II, les mots : « d'une entreprise » sont remplacés par les mots : « d'un organisme » ;
a) A la première phrase du premier alinéa, les mots : « et de la politique économique » et les mots : « , en qualité de commissaire du Gouvernement, » sont supprimés ;
b) A la première phrase du deuxième alinéa, les mots : « en qualité de commissaire du Gouvernement » sont supprimés ;
c) Au début du dernier alinéa, les mots : « Les commissaires du Gouvernement » sont remplacés par les mots : « Le directeur général du Trésor, le directeur de la sécurité sociale, ou leurs représentants, » ;
a) Le 1° du C du II est complété par les mots : « et, pour les personnes mentionnées au 4° du B du I de l'article L.
612-2, par arrêté des ministres chargés de l'économie, de la mutualité et de la sécurité sociale » ;
b) A la fin de la première phrase du 2° du même C, les mots : « des ministres chargés de l'économie, de la mutualité et de la sécurité sociale » sont remplacés par les mots : « du ministre chargé de l'économie » ;
c) A la fin de la seconde phrase des 1° et 2° du III, les mots : « après un avis consultatif du collège de l'Autorité de contrôle prudentiel en formation plénière » sont supprimés ;
d) Le III est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Les arrêtés mentionnés au II et au présent III sont pris après avis du collège de l'Autorité de contrôle prudentiel en formation plénière.
e) Les première et deuxième phrases du VIII sont remplacées par une phrase ainsi rédigée :
« A défaut de paiement dans le délai de trente jours à compter de la date de notification au redevable de la lettre de rappel établissant le montant de la contribution supplémentaire ou du courrier recommandé établissant le montant révisé de la contribution, la Banque de France saisit le comptable public qui émet un titre exécutoire, recouvré selon les mêmes procédures et sous les mêmes sanctions, garanties, sûretés et privilèges que les taxes sur le chiffre d'affaires.
« L'astreinte est recouvrée par le comptable public et versée au budget de l'Etat.
« En cas d'urgence ou d'autre nécessité de procéder sans délai à des relevés de constatations pour des faits ou agissements susceptibles de constituer des manquements aux dispositions applicables aux personnes contrôlées, les contrôleurs de l'autorité peuvent dresser des procès-verbaux.
b) Le troisième alinéa est complété par les mots : « et des sociétés de financement de l'habitat » ;
612-33, le mot : « mutualistes » est remplacé par les mots : « ou de bulletins d'adhésion à des contrats ou règlements » ;
14° Après le mot : « gestion », la fin du deuxième alinéa du I de l'article L.
612-34 est ainsi rédigée : « de la personne contrôlée ne peut plus être assurée dans des conditions normales ou en cas de suspension de l'un ou de plusieurs de ses dirigeants.
a) Au début du 7°, les mots : « La radiation » sont remplacés par les mots : « Le retrait total d'agrément ou la radiation » ;
b) L'avant-dernier alinéa est complété par les références : « , au premier alinéa de l'article L.
510-1-1 du code de la mutualité ou au premier alinéa de l'article L.
a) Au premier alinéa, après les mots : « à l'exception », sont insérés les mots : « des organismes visés aux 6° et 7° du A du I de l'article L.
b) Le dernier alinéa est complété par les mots : « du code de la sécurité sociale » ;
« Le premier alinéa est applicable aux contrôleurs spécifiques des sociétés de crédit foncier et des sociétés de financement de l'habitat.
613-24, après le mot : « peut », sont insérés les mots : « , dans les conditions prévues à l'article L.
19° A la seconde phrase du deuxième alinéa de l'article L.
613-33-2, la référence : « au 6 du I de l'article L.
613-21 » est remplacée par la référence : « au 7° de l'article L.
a) Au début de la première phrase du premier alinéa du I, les mots : « L'Autorité de contrôle prudentiel » sont remplacés par les mots : « La Banque de France, l'Autorité de contrôle prudentiel » ;
b) Au II, après le mot : « assurances, », sont insérés les mots : « le fonds de garantie des assurances obligatoires de dommages institué par l'article L.
421-1 du même code, le fonds paritaire de garantie institué par l'article L.
931-35 du code de la sécurité sociale, le fonds de garantie institué par l'article L.
612-16 » est remplacée par les références : « aux 1° à 3° du A du I de l'article L.
612-2 et aux 1° à 4° de l'article L.
713-12 et à la fin de la seconde phrase du dernier alinéa des articles L.
24° Les c, d et e du I des articles L.
310-12-1, la référence : « du 5° » est remplacée par la référence : « au 5° » ;
310-28, les mots : « l'Autorité de contrôle exercée en application de l'article L.
323-1-1 » sont remplacés par les mots : « l'Autorité de contrôle prudentiel ou à l'exécution d'une décision prise en application des articles L.
612-39 », sont insérés les mots : « du code monétaire et financier ».
211-7 et au premier alinéa du I de l'article L.
211-7-2, le mot : « compétente » est supprimé ;
212-12, les mots : « l'article précédent » sont remplacés par la référence : « l'article L.
a) Au 1°, la référence : « L.
b) Au 2°, la référence : « L.
510-1, les mots : « mutuelles, unions et fédérations » sont remplacés par les mots : « mutuelles et unions » ;
- L'Autorité de contrôle prudentiel peut exiger de la mutuelle ou de l'union une marge de solvabilité plus importante que celle prescrite par la réglementation afin que la mutuelle ou l'union soit rapidement en mesure de satisfaire à l'ensemble des exigences de solvabilité.
Le niveau de cette exigence supplémentaire de marge de solvabilité est déterminé selon des modalités définies par décret en Conseil d'Etat.
« L'autorité de contrôle peut revoir à la baisse les éléments admis à constituer la marge de solvabilité d'une mutuelle ou d'une union, dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.
« 2° De faire entrave à l'action de l'Autorité de contrôle prudentiel ou à l'exécution d'une décision prise en application des articles L.
a) Au septième alinéa, les mots : « , après avis de l'Autorité de contrôle prudentiel » sont supprimés ;
b) L'avant-dernier alinéa est supprimé ;
2° Les premier à troisième, sixième et dernier alinéas de l'article L.
4° A la fin du dernier alinéa de l'article L.
4135-2 du code de la santé publique, la référence : « L.
1° A la deuxième phrase, les mots : « soumises au contrôle de la commission instituée par l'article L.
951-1 de ce code » sont remplacés par les mots : « entrent dans le champ de compétence de l'Autorité de contrôle prudentiel » ;
― Au premier alinéa du I de l'article 88-2 de la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale, la référence : « à l'article 11 de l'ordonnance n° 2010-76 du 21 janvier 2010 portant fusion des autorités d'agrément et de contrôle de la banque et de l'assurance » est remplacée par la référence : « à l'article L.
― A la première phrase du dernier alinéa du II de l'article 6 de l'ordonnance n° 58-1100 du 17 novembre 1958 relative au fonctionnement des assemblées parlementaires, les mots : « de la Commission bancaire, du Comité des établissements de crédit et des entreprises d'investissement, de l'Autorité des marchés financiers, du Conseil des marchés financiers, du Conseil de discipline de la gestion financière ou de la Commission de contrôle des assurances » sont remplacés par les mots : « de l'Autorité de contrôle prudentiel, de l'Autorité des marchés financiers ou des autorités auxquelles elles ont succédé ».
1° Le premier alinéa du I est complété par une phrase ainsi rédigée :
« Il établit chaque année un rapport au Président de la République et au Parlement, qui est publié au Journal officiel.
« Le président de l'Autorité de contrôle prudentiel est entendu, sur leur demande, par les commissions des finances des deux assemblées et peut demander à être entendu par elles.
1° Au premier alinéa, le mot : « seize » est remplacé par les mots : « dix-neuf » ;
2° Après le 1°, sont insérés des 1° bis et 1° ter ainsi rédigés :
« 1° bis Le président de l'Autorité des marchés financiers ;
« 1° ter Deux membres désignés, pour une durée de cinq ans, à raison de leur compétence financière et juridique ainsi que de leur expérience en matière d'assurance et bancaire, respectivement par le président de l'Assemblée nationale et le président du Sénat ; »
3° Le onzième alinéa est complété par les mots et une phrase ainsi rédigée : « , après avis des commissions des finances de l'Assemblée nationale et du Sénat.
Les avis des commissions sont réputés favorables à l'expiration d'un délai de trente jours suivant la réception de la demande d'avis.
4° A l'avant-dernier alinéa, les références : « du 3° au 8° » sont remplacées par les références : « aux 1° ter et 3° à 8° » ;
« Les membres du collège de l'Autorité de contrôle prudentiel énumérés aux 1° ter et 3° à 8° perçoivent une indemnité dont le régime est fixé par décret.
― Les membres mentionnés au 1° ter de l'article L.
1° La première phrase du premier alinéa est remplacée par deux phrases ainsi rédigées :
« L'une des formations du collège examine les conclusions établies, dans le cadre de la mission de contrôle de l'Autorité de contrôle prudentiel, par les services de l'Autorité ou le rapport établi en application de l'article L.
Si elle décide l'ouverture d'une procédure de sanction, son président notifie les griefs aux personnes concernées.
2° A la fin de la seconde phrase du premier alinéa, sont ajoutés les mots : « qui désigne un rapporteur parmi ses membres » ;
3° Le sixième alinéa est ainsi modifié :
a) A la seconde phrase, les mots : « commissaire du Gouvernement » sont remplacés par les mots : « rapporteur, du directeur général du Trésor ou du directeur de la sécurité sociale ou de leurs représentants » ;
« Elle rend une décision motivée.
1° Au premier alinéa, le mot : « cinq » est remplacé par le mot : « six » ;
2° Au début du 1°, les mots : « Un conseiller d'Etat, désigné » sont remplacés par les mots : « Deux conseillers d'Etat, désignés » ;
3° Au début du cinquième alinéa, les mots : « Le conseiller d'Etat » sont remplacés par les mots : « Le vice-président du Conseil d'Etat désigne celui des deux conseillers d'Etat mentionnés au 1° qui ».
1° Au onzième alinéa, le montant : « cinquante millions d'euros » est remplacé par le montant : « cent millions d'euros » ;
« La commission des sanctions peut prononcer soit à la place, soit en sus de ces sanctions, une sanction pécuniaire au plus égale à cent millions d'euros.
1° Au onzième alinéa du I, le montant : « un million d'euros » est remplacé par le montant : « cent millions d'euros » ;
2° Le dernier alinéa des I et II est ainsi rédigé :
A la fin de la seconde phrase des quatrième alinéa de l'article L.
312-1 et dernier alinéa du III de l'article L.
613-20-1 du code monétaire et financier est complété par les mots : « , y compris les banques centrales, dans la marche normale des affaires comme dans les situations d'urgence ».
- Lorsqu'une situation d'urgence le justifie, notamment une évolution ou un événement susceptible de menacer la liquidité d'un marché ou la stabilité du système financier d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, l'Autorité de contrôle prudentiel alerte dès que possible les autorités compétentes de ces Etats et leur communique toutes les informations nécessaires à l'accomplissement de leurs missions, dans le respect des règles fixées par les articles L.
« Lorsqu'une situation d'urgence susceptible de menacer la stabilité du système financier d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen le justifie, elles sont également autorisées à échanger toute information nécessaire avec les ministères de ces Etats en charge du secteur financier, dans le respect des règles fixées par le présent article, l'article L.
- Afin de faciliter l'exercice du contrôle des groupes sur une base consolidée, l'Autorité de contrôle prudentiel institue des collèges de superviseurs regroupant les autorités compétentes des Etats membres de l'Union européenne ou d'autres Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen.
L'Autorité de contrôle prudentiel préside les réunions de ces collèges.
Elle assure une coordination appropriée avec les autorités compétentes des Etats non parties à l'accord sur l'Espace économique européen.
Elle décide quelles sont les autorités compétentes qui participent à chaque réunion du collège.
« La constitution et le fonctionnement des collèges sont fondés sur des accords écrits passés par l'Autorité de contrôle prudentiel avec les autorités compétentes concernées.
Les collèges permettent à l'Autorité de contrôle prudentiel et aux autres autorités compétentes concernées :
« ― d'échanger des informations ;
« ― de convenir de se confier des tâches et de se déléguer des compétences, à titre volontaire, s'il y a lieu ;
« ― de planifier et de coordonner les activités de surveillance prudentielle sur la base d'une évaluation des risques du groupe ;
« ― de coordonner la collecte des informations ;
« ― d'appliquer les exigences prudentielles de manière cohérente dans l'ensemble des entités au sein du groupe ;
« ― de tenir compte des activités de contrôle prudentiel définies en cas d'urgence.
« L'Autorité de contrôle prudentiel, en tant qu'autorité chargée de la surveillance sur base consolidée, et les autorités compétentes d'autres Etats membres de l'Union européenne ou d'autres Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen se concertent en vue d'aboutir à une décision commune sur le niveau requis de fonds propres pour chaque entité au sein du groupe bancaire et sur une base consolidée au sens du second alinéa de l'article L.
En cas de désaccord, l'Autorité de contrôle prudentiel consulte le comité qui regroupe les autorités de contrôle compétentes des Etats membres de l'Union européenne à la demande de toute autorité compétente ou de sa propre initiative.
Si le désaccord persiste, l'Autorité de contrôle prudentiel, en tant qu'autorité chargée de la surveillance sur une base consolidée, détermine en application du second alinéa de l'article L.
511-41-3 le caractère adéquat du niveau consolidé des fonds propres détenus par le groupe au regard de sa situation financière et de son profil de risque.
1° Les mots : « et, le cas échéant, à d'autres autorités publiques chargées de la supervision des systèmes de paiement et des systèmes de règlement et de livraison des instruments financiers, » sont supprimés ;
« Nonobstant les dispositions du présent chapitre, la Banque de France, l'Autorité de contrôle prudentiel et l'Autorité des marchés financiers peuvent transmettre à d'autres autorités publiques chargées de la surveillance des systèmes de paiement et des systèmes de règlement et de livraison des instruments financiers des informations couvertes par le secret professionnel destinées à l'exécution de leurs missions.
― Après la première phrase du I de l'article L.
« Par dérogation aux mêmes dispositions, la Banque de France peut conclure, avec des autorités publiques chargées de la surveillance des systèmes de paiement et des systèmes de règlement et de livraison des instruments financiers, des accords de coopération prévoyant notamment l'échange d'informations.
― Les c et d du II de l'article L.
621-15 du code monétaire et financier sont ainsi rédigés :
« c) Toute personne qui, sur le territoire français ou à l'étranger, s'est livrée ou a tenté de se livrer à une opération d'initié ou s'est livrée à une manipulation de cours, à la diffusion d'une fausse information ou à tout autre manquement mentionné au premier alinéa du I de l'article L.
621-14, dès lors que ces actes concernent :
« ― un instrument financier ou un actif mentionné au II de l'article L.
421-1 admis aux négociations sur un marché réglementé ou sur un système multilatéral de négociation qui se soumet aux dispositions législatives ou réglementaires visant à protéger les investisseurs contre les opérations d'initiés, les manipulations de cours et la diffusion de fausses informations, ou pour lequel une demande d'admission aux négociations sur de tels marchés a été présentée, dans les conditions déterminées par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers ;
« ― un instrument financier lié à un ou plusieurs instruments mentionnés à l'alinéa précédent ;
« d) Toute personne qui, sur le territoire français, s'est livrée ou a tenté de se livrer à une opération d'initié ou s'est livrée à une manipulation de cours, à la diffusion d'une fausse information ou à tout autre manquement mentionné au dernier alinéa du I de l'article L.
421-1 admis aux négociations sur un marché réglementé d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ou pour lequel une demande d'admission aux négociations sur un tel marché a été présentée ;
1° Les mots : « admis aux négociations sur un marché réglementé, ou pour lesquels une demande d'admission aux négociations sur un tel marché a été présentée, » sont supprimés ;
« Les instruments financiers mentionnés au premier alinéa sont les instruments financiers admis aux négociations sur un marché réglementé ou sur un système multilatéral de négociation qui se soumet aux dispositions législatives ou réglementaires visant à protéger les investisseurs contre les opérations d'initiés, les manipulations de cours et la diffusion de fausses informations, ou pour lequel une demande d'admission aux négociations sur de tels marchés a été présentée, dans les conditions déterminées par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers, ainsi que les instruments financiers qui leur sont liés.
Au 6° du VII de l'article L.
621-7-1 du même code, les mots : « et les transactions » sont remplacés par les mots : « , les transactions et les positions ».
214-3-1.-Dans les conditions définies par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers, la responsabilité à l'égard des tiers de la centralisation des ordres de souscription et de rachat des parts ou actions d'organismes de placement collectif en valeurs mobilières est confiée par l'organisme de placement collectif en valeurs mobilières ou, le cas échéant, la société de gestion de portefeuille qui le représente soit audit organisme, soit au dépositaire, soit à une société de gestion de portefeuille, soit à un prestataire de services d'investissement agréé pour fournir l'un des services mentionnés à l'article L.
L'entité à qui est confiée cette responsabilité dispose de moyens adaptés et suffisants.
« Un ordre de souscription ou de rachat transmis à l'entité responsable de la centralisation des ordres est irrévocable, à la date et dans les conditions définies par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers.
― L'acheteur et le vendeur d'instruments financiers mentionnés au I de l'article L.
211-1 sont, dès l'exécution de l'ordre, définitivement engagés, le premier à payer, le second à livrer, à la date mentionnée au II du présent article.
« Il est interdit à un vendeur d'instruments financiers mentionnés au I de l'article L.
211-1 et admis à la négociation sur un marché réglementé d'émettre un ordre de vente s'il ne dispose pas sur son compte des instruments financiers appelés à être cédés, ou s'il n'a pas pris les mesures nécessaires auprès d'une tierce partie afin de disposer d'assurances raisonnables sur sa capacité à livrer ces instruments financiers, au plus tard à la date prévue pour la livraison consécutive à la négociation.
« Il peut être dérogé au présent article dans des conditions prévues par décret après avis motivé du collège de l'Autorité des marchés financiers.
« Le prestataire auquel l'ordre est transmis peut exiger, lors de la réception de l'ordre ou dès son exécution, la constitution dans ses livres, à titre de couverture, d'une provision en espèces en cas d'achat, en instruments financiers objets de la vente en cas de vente.
― En cas de négociation d'instruments financiers mentionnés au II de l'article L.
211-1, le transfert de propriété résulte de l'inscription au compte de l'acheteur.
Cette inscription a lieu à la date de dénouement effectif de la négociation mentionnée dans les règles de fonctionnement du système de règlement et de livraison lorsque le compte du teneur de compte conservateur de l'acheteur, ou le compte du mandataire de ce teneur de compte conservateur, est crédité dans les livres du dépositaire central.
« Cette date de dénouement des négociations et simultanément d'inscription en compte intervient au terme d'un délai inférieur à deux jours de négociation après la date d'exécution des ordres.
Il peut être dérogé à ce délai, pour des raisons techniques, dans les cas énumérés par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers.
« Cette même date s'applique lorsque les instruments financiers de l'acheteur et du vendeur sont inscrits dans les livres d'un teneur de compte conservateur commun.
« Les deuxième et troisième alinéas du présent II prennent effet à la date d'entrée en vigueur d'un dispositif d'harmonisation équivalent au niveau européen.
― L'Autorité des marchés financiers peut prononcer les sanctions prévues aux II et III de l'article L.
621-15 à l'encontre de toute personne physique ou morale qui exécute une opération ayant pour objet ou pour effet de contrevenir aux dispositions des I et II du présent article.
II.-Un décret en Conseil d'Etat fixe les modalités d'application du présent article.
― Pour l'application de la présente section, sont également des instruments financiers les contrats d'option, contrats à terme ferme, contrats d'échange et tous autres contrats à terme autres que ceux mentionnés au III de l'article L.
211-1, à condition que, lorsque ces instruments doivent être réglés par livraison physique, ils fassent l'objet d'un enregistrement par une chambre de compensation reconnue ou d'appels de couverture périodiques.
La section 7 du chapitre Ier du titre Ier du livre V du code monétaire et financier est complétée par un article L.
511-46.-Au sein des établissements de crédit mentionnés à l'article L.
511-1, à l'exception de ceux mentionnés à l'article L.
512-1-1, des entreprises d'assurance et de réassurance, à l'exception de celles mentionnées à l'article L.
322-3 du code des assurances, des mutuelles régies par le livre II du code de la mutualité, à l'exception de celles mentionnées à l'article L.
212-3-1 du même code, et des institutions de prévoyance régies par le titre III du livre IX du code de la sécurité sociale, à l'exception de celles mentionnées à l'article L.
931-14-1 du même code, le comité mentionné à l'article L.
823-19 du code de commerce assure également le suivi de la politique, des procédures et des systèmes de gestion des risques.
« Toutefois, sur décision de l'organe chargé de l'administration ou de la surveillance, cette mission peut être confiée à un comité distinct, régi par les deuxième et dernier alinéas du même article L.
322-3 du code des assurancesest ainsi rédigé :
322-3.-Sont exemptées des obligations mentionnées à l'article L.
« 1° Les personnes et entités contrôlées au sens de l'article L.
233-16 du même code lorsque la personne ou l'entité qui les contrôle s'est volontairement dotée d'un comité spécialisé au sens et selon les modalités de l'article L.
« 2° Les personnes et entités liées à une entreprise mère au sens du 1° de l'article L.
334-2 du présent code lorsque l'entreprise mère est elle-même soumise à ces obligations ou s'est volontairement dotée d'un comité spécialisé au sens et selon les modalités de l'article L.
823-19 du code de commerce, les mots : « exclusive et collective des membres » sont supprimés.
1° Les sixième et septième alinéas sont supprimés ;
2° Au début de la première phrase du huitième alinéa, les mots : « Les trois alinéas précédents s'appliquent » sont remplacés par les mots : « L'alinéa précédent s'applique » ;
« A partir du 1er janvier 2011, le Gouvernement présente tous les trois ans au Parlement un rapport relatif à l'application par les entreprises des dispositions visées au cinquième alinéa et aux actions qu'il promeut en France, en Europe et au niveau international pour encourager la responsabilité sociétale des entreprises.
- Au h de l'article L.
114-17 du code de la mutualité, à la seconde phrase du premier alinéa de l'article L.
524-2-1 du code rural et de la pêche maritime et au second alinéa de l'article 8 de la loi n° 47-1775 du 10 septembre 1947 portant statut de la coopération, les mots : « lorsque les conditions prévues au sixième alinéa du même article sont remplies » sont supprimés.
511-35 du code monétaire et financier, les mots : « Les cinquième et sixième alinéas de l'article L.
225-102-1 du même code sont applicables » sont remplacés par les mots : « Le cinquième alinéa de l'article L.
322-26-2-2 du code des assurances, les mots : « Les dispositions des cinquième et sixième alinéas » sont remplacés par les mots : « Les dispositions du cinquième alinéa ».
821-3 du code de commerce, les mots : « un représentant du ministre chargé de l'économie » sont remplacés par les mots : « le directeur général du Trésor ou son représentant ».
1° Au 2°, après la référence : « au 1° », est insérée la référence : « ou au 4° » ;
2° Au dernier alinéa, après le mot : « banque », sont insérés les mots : « et de services de paiement ».
1° Au 1°, après le mot : « émettent, », sont insérés les mots : « les sociétés de gestion d'organismes de placement collectif définies à l'article L.
543-1 du présent code en vue de la souscription des titres financiers émis par les organismes de placement collectif dont elles assurent la gestion, » ;
2° Au 2°, la référence : « titre IV du livre IV » est remplacée par la référence : « livre III de la troisième partie » ;
3° Au 3°, les mots : «, exclusivement pour les opérations prévues au 5° de l'article L.
4° Sont ajoutés un 4° et un 5° ainsi rédigés :
« 4° Les intermédiaires en opérations de banque et en services de paiement mentionnés à l'article L.
« 5° Les agents liés mentionnés à l'article L.
III.-Après le premier alinéa du II de l'article L.
« Le démarcheur exerce une activité de démarchage bancaire et financier uniquement pour le compte de son mandant et dans la limite des services, opérations et produits pour lesquels celui-ci est agréé.
IV.-A la fin du 4° de l'article L.
341-10 du même code, la référence : « titre IV du livre IV » est remplacée par la référence : « livre III de la troisième partie ».
V.-L'article L.
1° Au début du 1°, les mots : « Le nom, l'adresse professionnelle et, le cas échéant, le numéro d'enregistrement » sont remplacés par les mots : « Le nom et l'adresse professionnelle » ;
2° Au début du 2°, les mots : « Le nom et l'adresse » sont remplacés par les mots : « Le nom, l'adresse et, le cas échéant, l'immatriculation mentionnée à l'article L.
3° Au début du 3°, les mots : « Le numéro d'enregistrement » sont remplacés par les mots : « Le nom, l'adresse et, le cas échéant, l'immatriculation mentionnée à l'article L.
VI.-Le h du 2° de l'article L.
VII.-Le chapitre IX du titre Ier du livre V du même code est ainsi modifié :
― Son intitulé est ainsi rédigé : « Les intermédiaires en opérations de banque et en services de paiement » ;
― Au début, il est ajouté une section 1 intitulée : « Définitions et obligation d'immatriculation » et comprenant les articles L.
519-3 ainsi modifiés :
― L'intermédiation en opérations de banque et en services de paiement est l'activité qui consiste à présenter, proposer ou aider à la conclusion des opérations de banque ou des services de paiement ou à effectuer tous travaux et conseils préparatoires à leur réalisation.
« Est intermédiaire en opérations de banque et en services de paiement toute personne qui exerce, à titre habituel, contre une rémunération ou toute autre forme d'avantage économique, l'intermédiation en opérations de banque et en services de paiement, sans se porter ducroire.
― Le second alinéa du I ne s'applique ni aux établissements de crédit, ni aux établissements de paiement, ni aux personnes physiques salariées d'un établissement de crédit ou d'un établissement de paiement, ni aux établissements de crédit, aux établissements de paiement et aux personnes physiques salariées d'un établissement de crédit ou d'un établissement de paiement, intervenant en libre prestation de services, ni aux personnes qui, pratiquant une activité d'intermédiation en opérations de banque et en services de paiement, répondent à des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat, ni aux personnes physiques salariées des personnes pratiquant une activité d'intermédiation en opérations de banque et en services de paiement.
Les conditions fixées par ce décret tiennent notamment à l'activité de l'intermédiaire et à la nature du contrat de crédit et de service de paiement.
― Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions d'application du présent chapitre et détermine les catégories de personnes habilitées à exercer une activité d'intermédiation en opérations de banque et en services de paiement.
« Il distingue notamment ces personnes selon la nature des mandats en vertu desquels elles agissent et, notamment, si elles sont soumises ou pas à une obligation contractuelle de travailler exclusivement pour un établissement de crédit ou un établissement de paiement et selon qu'elles sont en mesure ou pas de se fonder sur une analyse objective du marché.
a) A la première phrase du premier alinéa, après le mot : « banque », sont insérés les mots : « et en services de paiement » et les deux dernières phrases du même alinéa sont supprimées ;
« L'intermédiaire en opérations de banque et en services de paiement agit en vertu d'un mandat délivré par un ou plusieurs établissements mentionnés au premier alinéa.
Cependant, par dérogation et dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat, l'intermédiaire en opérations de banque et en services de paiement peut agir en vertu d'un mandat délivré par un autre intermédiaire en opérations de banque et en services de paiement ou par le client.
Le mandat en vertu duquel l'intermédiaire en opérations de banque et en services de paiement agit mentionne la nature et les conditions des opérations qu'il est habilité à accomplir.
― La section 1, telle qu'elle résulte du B, est complétée par deux articles L.
519-3-1.-Les intermédiaires en opérations de banque et en services de paiement définis à l'article L.
519-1 sont immatriculés sur le registre unique mentionné à l'article L.
519-3-2.-Les établissements de crédit, les établissements de paiement et les intermédiaires en opérations de banque et en services de paiement qui recourent aux services d'intermédiaires en opérations de banque et en services de paiement doivent s'assurer que ceux-ci sont immatriculés conformément à l'article L.
― Il est ajouté une section 2 intitulée : « Autres conditions d'accès et d'exercice » et comprenant l'article L.
519-4 dont le premier alinéa est complété par les mots : « aux clients » ;
― Au début de la section 2, telle qu'elle résulte du D, sont ajoutés deux articles L.
519-3-3.-Les intermédiaires en opérations de banque et en services de paiement, personnes physiques, qui exercent en leur nom propre, les personnes qui dirigent, gèrent ou administrent des intermédiaires en opérations de banque et en services de paiement, personnes morales, et les personnes qui sont membres d'un organe de contrôle, disposent du pouvoir de signer pour le compte ou sont directement responsables de l'activité d'intermédiation au sein de ces intermédiaires doivent remplir des conditions d'honorabilité et de compétence professionnelle fixées par décret en Conseil d'Etat.
Ce décret tient compte notamment de la nature de l'activité exercée par ces personnes.
519-3-4.-Lorsqu'il agit pour le compte d'un établissement de crédit, d'un établissement de paiement ou d'un autre intermédiaire en opérations de banque et en services de paiement, notamment en application d'un mandat qui lui a été délivré, les conséquences pécuniaires de la responsabilité civile professionnelle de l'intermédiaire en opérations de banque et en services de paiement sont couvertes par la personne pour le compte de laquelle il agit ou par laquelle il est mandaté.
Dans les autres cas, ce dernier doit souscrire un contrat d'assurance le couvrant contre les conséquences pécuniaires de sa responsabilité civile.
Les intermédiaires doivent être en mesure de justifier à tout moment leur situation au regard de cette obligation.
Un décret en Conseil d'Etat fixe les modalités d'application de cette obligation.
― Il est ajouté une section 3 intitulée : « Règles de bonne conduite » et comprenant l'article L.
519-5 où la référence : « de l'article L.
― Au début de la section 3, telle qu'elle résulte du F, sont ajoutés deux articles L.
519-4-1.-Les intermédiaires en opérations de banque et en services de paiement sont tenus au respect de règles de bonne conduite fixées par décret en Conseil d'Etat en fonction de la nature de l'activité qu'ils exercent.
Ces règles prévoient notamment les obligations à l'égard de leurs clients pour leur bonne information et le respect de leurs intérêts.
519-4-2.-Avant la conclusion d'une opération de banque ou d'un service de paiement, l'intermédiaire mentionné à l'article L.
519-1 doit fournir au client des informations relatives notamment à son identité, à son immatriculation sur le fichier mentionné à l'article L.
546-1 ainsi que, le cas échéant, à l'existence de liens financiers avec un ou plusieurs établissements de crédit ou de paiement.
« Il doit aussi indiquer au client s'il est soumis à une obligation contractuelle de travailler exclusivement avec un ou plusieurs établissements de crédit ou de paiement, et il l'informe que peut lui être communiqué, à sa demande, le nom de ces établissements.
VIII.-Le chapitre Ier du titre IV du livre V du même code est ainsi modifié :
1° Au début, il est ajouté une section 1 intitulée : « Définition et obligation d'immatriculation » et comprenant l'article L.
541-1 dont le 2° du I est abrogé ;
2° La section 1, telle qu'elle résulte du 1°, est complétée par un article L.
541-1-1.-Les conseillers en investissements financiers définis à l'article L.
3° Il est ajouté une section 2 intitulée : « Autres conditions d'accès et d'exercice » et comprenant les articles L.
a) Au premier alinéa de l'article L.
541-2, les mots : « doivent obligatoirement remplir » sont remplacés par les mots : « répondent à » ;
b) La dernière phrase du premier alinéa de l'article L.
541-4 est supprimée et les 1° à 5° du même article sont abrogés ;
5° Au début de la section 3, telle qu'elle résulte du 4°, est ajouté un article L.
541-8-1.-Les conseillers en investissements financiers doivent :
« 1° Se comporter avec loyauté et agir avec équité au mieux des intérêts de leurs clients ;
« 2° Exercer leur activité, dans les limites autorisées par leur statut, avec la compétence, le soin et la diligence qui s'imposent au mieux des intérêts de leurs clients, afin de leur proposer une offre de services adaptée et proportionnée à leurs besoins et à leurs objectifs ;
« 3° Etre dotés des ressources et procédures nécessaires pour mener à bien leurs activités et mettre en œuvre ces ressources et procédures avec un souci d'efficacité ;
« 4° S'enquérir auprès de leurs clients ou de leurs clients potentiels, avant de formuler un conseil mentionné au I de l'article L.
541-1, de leurs connaissances et de leur expérience en matière d'investissement, ainsi que de leur situation financière et de leurs objectifs d'investissement, de manière à pouvoir leur recommander les opérations, instruments et services adaptés à leur situation.
Lorsque les clients ou les clients potentiels ne communiquent pas les informations requises, les conseillers en investissements financiers s'abstiennent de leur recommander les opérations, instruments et services en question ;
« 5° Communiquer aux clients d'une manière appropriée, la nature juridique et l'étendue des éventuelles relations entretenues avec les établissements promoteurs de produits mentionnés au 1° de l'article L.
341-3, les informations utiles à la prise de décision par ces clients ainsi que celles concernant les modalités de leur rémunération, notamment la tarification de leurs prestations.
« Ces règles de bonne conduite sont précisées par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers.
« Les codes de bonne conduite mentionnés à l'article L.
541-4 doivent respecter ces prescriptions qu'ils peuvent préciser et compléter.
IX.-Le premier alinéa de l'article L.
« Les prestataires de services d'investissement qui recourent aux services d'agents liés s'assurent de leur honorabilité et de leurs connaissances professionnelles.
Ils surveillent les activités de ces derniers, de manière à pouvoir se conformer en permanence aux dispositions législatives et réglementaires auxquelles ils sont eux-mêmes soumis.
X.-L'article L.
― Les agents liés définis à l'article L.
2° Le deuxième alinéa est ainsi modifié :
a) Au début, est ajoutée la mention : « II.
b) Les mots : « dans le fichier » sont remplacés par les mots : « sur le registre » et la référence : « à l'article L.
341-7 » est remplacée par la référence : « au I » ;
XI.-Après l'article L.
545-5-1.-Les prestataires de services d'investissement qui recourent aux services d'agents liés doivent s'assurer que ceux-ci sont immatriculés conformément à l'article L.
XII.-Le titre IV du livre V du même code est complété par un chapitre VI ainsi rédigé :
« Immatriculation unique
541-1 et les agents liés définis à l'article L.
545-1 sont immatriculés sur le registre unique prévu à l'article L.
« Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions d'immatriculation sur ce registre et détermine les informations qui doivent être rendues publiques.
Il détermine également les modalités de sa tenue par l'organisme mentionné au même article L.
« L'immatriculation, renouvelable chaque année, est subordonnée au paiement préalable, auprès de l'organisme mentionné au deuxième alinéa, de frais d'inscription annuels fixés par arrêté du ministre chargé de l'économie, dans la limite de 250 €.
« Ces frais d'inscription sont recouvrés par l'organisme mentionné au deuxième alinéa, qui est soumis au contrôle général économique et financier de l'Etat.
Leur paiement intervient au moment du dépôt de la demande d'inscription ou de la demande de renouvellement.
« Lorsque la demande d'inscription ou de renouvellement est déposée sans le paiement correspondant, l'organisme mentionné au deuxième alinéa adresse au redevable, par courrier recommandé avec demande d'avis de réception, une lettre l'informant qu'à défaut de paiement dans les trente jours suivant la date de réception de cette lettre la demande d'inscription ne peut être prise en compte.
Dans le cas d'une demande de renouvellement, le courrier indique que l'absence de paiement entraîne la radiation du registre.
― Le présent article ne s'applique pas aux personnes physiques salariées de l'une des personnes mentionnées au premier alinéa du I.
― Lors de leur immatriculation ou du renouvellement de celle-ci, les personnes mentionnées au I de l'article L.
546-1 sont tenues de transmettre à l'organisme qui tient le registre toute information nécessaire à la vérification des conditions relatives à l'accès à leur activité et à son exercice.
Elles sont également tenues d'informer dans les meilleurs délais cet organisme lorsqu'elles ne respectent plus ces conditions.
― Le non-respect des conditions relatives à l'accès à cette activité et à son exercice entraîne leur radiation d'office du registre unique mentionné à l'article L.
Cet organisme rend publique la radiation prononcée.
546-3.-Il est interdit à toute personne autre que l'une des personnes mentionnées au premier alinéa du I de l'article L.
546-1 d'utiliser une dénomination, une raison sociale, une publicité ou, d'une façon générale, des expressions faisant croire ou laissant entendre qu'elle est immatriculée sur le registre mentionné à l'article L.
546-1 au titre de l'une de ces catégories ou de créer une confusion en cette matière.
« Il est interdit à une personne immatriculée sur le registre mentionné à l'article L.
546-1 de laisser entendre qu'elle a été immatriculée au titre d'une catégorie autre que celle à laquelle elle appartient ou de créer une confusion sur ce point.
― Les infractions aux dispositions du présent chapitre, à l'exception de l'article L.
546-3, sont punies d'un emprisonnement de deux ans et d'une amende de 6 000 € ou de l'une de ces deux peines seulement.
Le fait, pour toute personne, de méconnaître l'une des interdictions prescrites par l'article L.
546-3 est puni de trois ans d'emprisonnement et de 375 000 € d'amende ou de l'une de ces deux peines seulement.
Le tribunal peut ordonner l'affichage ou la diffusion de la décision prononcée dans les conditions prévues par l'article L.
― Lorsque l'Autorité des marchés financiers ou l'Autorité de contrôle prudentiel a connaissance d'une infraction commise par l'une des personnes mentionnées au I de l'article L.
546-1 susceptible d'entraîner la radiation du registre mentionné à ce même article, ou lorsque l'Autorité des marchés financiers ou l'Autorité de contrôle prudentiel fait usage de son pouvoir de sanction en application respectivement de l'article L.
621-15 ou du I de l'article L.
612-41, elle en informe l'organisme chargé de la tenue de ce registre.
― L'organisme chargé de la tenue du registre mentionné au I de l'article L.
546-1 communique toute information qui lui est demandée par l'Autorité des marchés financiers ou l'Autorité de contrôle prudentiel agissant dans le cadre de ses missions.
― L'organisme mentionné au I de l'article L.
546-1 communique également, à son initiative, toute information utile à l'Autorité des marchés financiers ou l'Autorité de contrôle prudentiel.
XIII.-A l'article L.
211-1, », sont insérés les mots : « d'opérations de banque mentionnées à l'article L.
311-1, de services de paiement mentionnés à l'article L.
XIV.-Au 3° du II de l'article L.
612-1 du même code, les mots : « des règles de bonne pratique de leur profession, constatées ou résultant de ses recommandations » sont remplacés par les mots : « des codes de conduite approuvés à la demande d'une association professionnelle, ainsi que des bonnes pratiques de leur profession qu'elle constate ou recommande ».
XV.-La section 5 du chapitre II du titre Ier du livre VI du même code est complétée par un article L.
612-29-1.-Lorsqu'en matière de commercialisation et de protection de la clientèle une association professionnelle, représentant les intérêts d'une ou plusieurs catégories de personnes relevant de la compétence de l'Autorité de contrôle prudentiel ou pouvant être soumise à son contrôle, élabore un code de conduite destiné à préciser les règles applicables à ses adhérents, l'Autorité vérifie sa compatibilité avec les dispositions législatives et réglementaires qui leur sont applicables.
L'association peut demander à l'Autorité d'approuver tout ou partie des codes de bonne conduite qu'elle a élaborés en matière de commercialisation et de protection de la clientèle.
La publication de l'approbation par l'Autorité de ces codes les rend applicables à tous les adhérents de cette association dans les conditions fixées par les codes ou la décision d'approbation.
« L'Autorité peut constater l'existence de bonnes pratiques professionnelles ou formuler des recommandations définissant des règles de bonne pratique professionnelle en matière de commercialisation et de protection de la clientèle.
« L'Autorité peut demander à une ou plusieurs associations professionnelles, représentant les intérêts d'une ou plusieurs catégories de personnes relevant de sa compétence ou pouvant être soumises à son contrôle, de lui faire des propositions dans ces matières.
« L'Autorité publie un recueil de l'ensemble des codes de conduite, règles professionnelles et autres bonnes pratiques constatées ou recommandées dont elle assure le respect.
« Le ministre chargé de l'économie peut demander à l'Autorité de contrôle prudentiel de procéder auprès des personnes et dans les domaines qui relèvent de sa compétence à une vérification du respect des engagements pris par une ou plusieurs associations professionnelles représentant leurs intérêts dans le cadre des mesures proposées par le Comité consultatif du secteur financier.
Les résultats de cette vérification font l'objet d'un rapport que l'Autorité remet au ministre et au Comité consultatif du secteur financier.
Ce rapport mentionne, engagement par engagement, la part des professionnels concernés qui le respecte.
XVI.-Après la première phrase du 1° du V de l'article L.
« L'organisme qui tient le registre unique prévu à l'article L.
512-1 du code des assurances transmet à l'Autorité une liste, arrêtée au 1er janvier de chaque exercice, des courtiers et sociétés de courtage d'assurance, en assurance et en réassurance, mentionnés à l'article L.
511-1 du même code ainsi que des intermédiaires en opérations de banque et en services de paiement.
XVII.-Au premier alinéa de l'article L.
612-21 du même code, les mots : « ainsi que celle des intermédiaires en opérations de banque et en services de paiement déclarés par leurs mandants » sont supprimés.
XVIII.-Le dernier alinéa de l'article L.
« Afin de contribuer au contrôle des personnes mentionnées aux 1° et 3° du II de l'article L.
612-2, le secrétaire général peut recourir à une association professionnelle, représentant les intérêts d'une ou plusieurs catégories de ces personnes, et dont la personne objet du contrôle est membre.
XIX.-Le 4° du II de l'article L.
512-1 du code des assurances transmet à l'Autorité des marchés financiers une liste arrêtée au 1er janvier de chaque exercice de ces personnes.
XX.-Au a du III de l'article L.
621-15 du même code, après le mot : « fournis », sont insérés les mots : «, la radiation du registre mentionné à l'article L.
331-1 du code de la consommation, tel qu'il résulte de la loi n° 2010-737 du 1er juillet 2010 portant réforme du crédit à la consommation, après le mot : « commission », sont insérés les mots : « mentionnés aux 1°, 2° et 3° ».
331-3 du même code, tel qu'il résulte de la loi n° 2010-737 du 1er juillet 2010 précitée, les mots : « au demandeur, aux créanciers, aux établissements de paiement et aux établissements de crédit teneurs de comptes du déposant la décision relative à la recevabilité du dossier » sont remplacés par les mots : « au demandeur la décision d'irrecevabilité du dossier ou notifier au demandeur, aux créanciers, aux établissements de paiement et aux établissements de crédit teneurs de comptes du déposant la décision de recevabilité du dossier ».
« Nonobstant toute disposition légale ou toute clause contractuelle, aucune indivisibilité, résiliation ou résolution d'un contrat en cours ne peut résulter du seul fait de la décision déclarant la recevabilité de la demande.
Au troisième alinéa du I de l'article L.
333-4 du même code, tel qu'il résulte de la loi n° 2010-737 du 1er juillet 2010 précitée, après les mots : « des établissements de crédit », sont insérés les mots : « et des établissements de paiement ».
L'article 22-2 de la loi n° 89-462 du 6 juillet 1989 tendant à améliorer les rapports locatifs et portant modification de la loi n° 86-1290 du 23 décembre 1986 est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« ― une copie des informations contenues dans le fichier national des incidents de remboursement des crédits aux particuliers ou de l'information de la non-inscription à ce fichier.
247 A du livre des procédures fiscales, les mots : « prévue à l'article » sont remplacés par les mots : « prévue aux articles L.
145 D du livre des procédures fiscales est ainsi modifié :
1° Après le mot : « particuliers », sont insérés les mots : « ou du contrôle de sa recommandation aux fins de rétablissement personnel sans liquidation judiciaire » et le mot : « prévu » est remplacé par le mot : « prévus » ;
3° Après le mot : « conformément », la fin de cet article est ainsi rédigée : « aux articles précités.
A la première phrase de l'avant-dernier alinéa de l'article L.
311-16 du code de la consommation, tel qu'il résulte de la loi n° 2010-737 du 1er juillet 2010 précitée, les mots : « lors de la deuxième année » sont remplacés par les mots : « pendant deux années consécutives ».
« Le comité est chargé de suivre l'évolution des pratiques des établissements de crédit et des établissements de paiement en matière de tarifs pour les services offerts à leurs clients personnes physiques n'agissant pas pour des besoins professionnels.
Le premier alinéa du II des articles L.
― En cas de constatation de l'infraction mentionnée au I par les agents des douanes, ceux-ci consignent la totalité de la somme sur laquelle a porté l'infraction ou la tentative d'infraction, pendant une durée de six mois, renouvelable sur autorisation du procureur de la République du lieu de la direction des douanes dont dépend le service chargé de la procédure, dans la limite de douze mois au total.
― Sont considérées comme agissant de concert les personnes qui ont conclu un accord en vue d'acquérir, de céder ou d'exercer des droits de vote, pour mettre en œuvre une politique commune vis-à-vis de la société ou pour obtenir le contrôle de cette société.
― La section 3 du chapitre V du titre II du livre II du même code est complétée par un article L.
― Lorsque les actions d'une société dont le siège social est établi en France sont admises aux négociations sur un marché réglementé d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, toute personne, à l'exception des personnes visées au 3° du IV de l'article L.
233-7, qui détient, seule ou de concert, au titre d'une ou plusieurs opérations de cession temporaire portant sur ces actions ou de toute opération lui donnant le droit ou lui faisant obligation de revendre ou de restituer ces actions au cédant, un nombre d'actions représentant plus du deux-centième des droits de vote, informe la société et l'Autorité des marchés financiers, au plus tard le troisième jour ouvré précédant l'assemblée générale à zéro heure, heure de Paris, et lorsque le contrat organisant cette opération demeure en vigueur à cette date, du nombre total d'actions qu'elle possède à titre temporaire.
Cette déclaration doit comporter, outre le nombre d'actions acquises au titre de l'une des opérations susmentionnées, l'identité du cédant, la date et l'échéance du contrat relatif à l'opération et, s'il y a lieu, la convention de vote.
La société publie ces informations dans les conditions et selon les modalités prévues par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers.
― A défaut d'information de la société et de l'Autorité des marchés financiers dans les conditions prévues au I, les actions acquises au titre de l'une des opérations mentionnées au même I sont privées de droit de vote pour l'assemblée d'actionnaires concernée et pour toute assemblée d'actionnaires qui se tiendrait jusqu'à la revente ou la restitution desdites actions.
Les délibérations prises par l'assemblée d'actionnaires en violation du présent II peuvent être annulées.
― Le tribunal de commerce dans le ressort duquel la société a son siège social peut, le ministère public entendu, sur demande du représentant de la société, d'un actionnaire ou de l'Autorité des marchés financiers, prononcer la suspension totale ou partielle, pour une durée ne pouvant excéder cinq ans, de ses droits de vote à l'encontre de tout actionnaire qui n'aurait pas procédé à l'information prévue au I.
233-7 du même code, après la référence : « III », sont insérés les mots : « du présent article ainsi que l'obligation d'information prévue au I de l'article L.
1° Le premier alinéa du I est remplacé par deux alinéas ainsi rédigés :
« Le règlement général de l'Autorité des marchés financiers fixe les conditions dans lesquelles toute personne physique ou morale, actionnaire d'une société dont le siège social est établi en France, et dont les actions sont admises aux négociations sur un marché réglementé d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, agissant seule ou de concert au sens de l'article L.
233-10 du code de commerce, venant à détenir, directement ou indirectement, plus des trois dixièmes du capital ou des droits de vote, ou détenant, directement ou indirectement, un nombre compris entre trois dixièmes et la moitié du capital ou des droits de vote et qui, en moins de douze mois consécutifs, augmente sa détention en capital ou en droits de vote d'au moins un cinquantième du capital ou des droits de vote de la société, est tenue d'en informer immédiatement l'Autorité des marchés financiers et de déposer un projet d'offre publique en vue d'acquérir une quantité déterminée des titres de la société.
A défaut d'avoir procédé à ce dépôt, les titres détenus par cette personne au-delà des trois dixièmes ou au-delà de sa détention augmentée de la fraction d'un cinquantième susmentionnée du capital ou des droits de vote sont privés du droit de vote.
« La détention directe ou indirecte d'une fraction du capital ou des droits de vote est appréciée au regard des articles L.
Le règlement général de l'Autorité des marchés financiers fixe la liste précise des accords ou instruments financiers mentionnés au 4° du I de l'article L.
233-9 qui doivent être pris en compte pour la détermination de cette détention.
2° La première phrase du deuxième alinéa du I est ainsi rédigée :
« Le prix proposé doit être au moins égal au prix le plus élevé payé par l'auteur de l'offre, agissant seul ou de concert au sens de l'article L.
233-10 du code de commerce, sur une période de douze mois précédant le fait générateur de l'obligation de dépôt du projet d'offre publique.
3° Au IV, les mots : « du tiers » sont remplacés par les mots : « des trois dixièmes ».
- Au I de l'article L.
233-7 du code de commerce, après les mots : « du quart, », sont insérés les mots : « des trois dixièmes, ».
- Aux I et II de l'article L.
433-3 et aux 1°, 2° et à la première phrase du 3° du I de l'article L.
433-4 du code monétaire et financier, les mots : « la Communauté européenne » sont remplacés par les mots : « l'Union européenne ».
A la première phrase du 3° du I de l'article L.
433-4 du code monétaire et financier, après les mots : « de la fusion de cette société », sont insérés les mots : « avec la société qui la contrôle ou avec une autre société contrôlée par celle-ci ».
A la première phrase du 3° du IV de l'article L.
451-1-2 du même code, les mots : « de chacun des trimestres précédents de l'exercice en cours et de l'ensemble de cet exercice » sont remplacés par les mots : « de l'ensemble de l'exercice en cours ».
1° Les II et III sont remplacés par un II ainsi rédigé :
― Dans les conditions et modalités prévues au I par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers, un projet d'offre publique doit également être déposé lorsque toute personne physique ou morale agissant seule ou de concert au sens de l'article L.
233-10 du code de commerce vient à détenir, directement ou indirectement, plus des cinq dixièmes du capital ou des droits de vote d'une société dont le siège social est établi en France et dont les actions sont admises aux négociations sur un marché d'instruments financiers ne constituant pas un marché réglementé d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, lorsque la personne qui gère ce marché en fait la demande auprès de l'Autorité des marchés financiers.
2° Le IV devient le III.
734-4 du même code, le mot : « sur » est supprimé.
― Le 1° du I et les II à IV sont également applicables, dans les conditions et selon les modalités fixées par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers, aux instruments financiers négociés sur tout marché d'instruments financiers ne constituant pas un marché réglementé d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, lorsque la personne qui gère ce marché en fait la demande auprès de cette autorité.
A la première phrase du II de l'article L.
233-8 du code de commerce, après le mot : « européen », sont insérés les mots : « ou dont les actions sont admises aux négociations sur un système multilatéral de négociation qui se soumet aux dispositions législatives ou réglementaires visant à protéger les investisseurs contre les opérations d'initiés, les manipulations de cours et la diffusion de fausses informations dans les conditions déterminées par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers ».
― Le titre II du livre VI du code de commerce est complété par un chapitre VIII ainsi rédigé :
« De la sauvegarde financière accélérée
628-1.-Il est institué une procédure de sauvegarde financière accélérée, soumise aux règles applicables à la procédure de sauvegarde sous réserve des dispositions du présent chapitre.
« La procédure de sauvegarde accélérée est ouverte sur demande d'un débiteur, engagé dans une procédure de conciliation en cours et satisfaisant aux critères mentionnés au premier alinéa des articles L.
626-29, qui justifie avoir élaboré un projet de plan visant à assurer la pérennité de l'entreprise et susceptible de recueillir un soutien suffisamment large de la part des créanciers mentionnés à l'alinéa suivant pour rendre vraisemblable son adoption dans le délai prévu à l'article L.
« L'ouverture de la procédure n'a d'effet qu'à l'égard des créanciers mentionnés à l'article L.
626-30 comme ayant la qualité de membres du comité des établissements de crédit et, s'il y a lieu, de ceux mentionnés à l'article L.
621-1, le tribunal statue sur l'ouverture de la procédure après rapport du conciliateur sur le déroulement de la conciliation et sur les perspectives d'adoption du projet de plan par les créanciers concernés.
628-3.-Lorsque le conciliateur est inscrit sur la liste prévue à l'article L.
811-2, le tribunal le désigne administrateur judiciaire.
Par décision spécialement motivée, il peut désigner une autre personne dans les conditions prévues à ce même article.
628-4.-Seuls le comité des établissements de crédit prévu à l'article L.
626-30 et, s'il y a lieu, l'assemblée générale des obligataires prévue à l'article L.
626-32 sont constitués.
Le délai de quinze jours fixé au troisième alinéa de l'article L.
626-30-2 est réduit à huit jours.
628-5.-Les créanciers adressent la déclaration de leurs créances au mandataire judiciaire dans les conditions prévues aux articles L.
« Pour les créanciers mentionnés au dernier alinéa de l'article L.
628-1 ayant participé à la conciliation, une liste des créances à la date de l'ouverture de la procédure de sauvegarde financière accélérée est établie par le débiteur et certifiée par le commissaire aux comptes ou, à défaut, l'expert-comptable.
Cette liste est déposée au greffe du tribunal.
Le mandataire judiciaire informe par tout moyen chaque créancier concerné des caractéristiques de ses créances figurant sur la liste.
Par dérogation au premier alinéa, ces créances sont réputées déclarées, sous réserve de leur actualisation, si les créanciers n'adressent pas la déclaration de ces créances dans les conditions prévues au premier alinéa.
628-6.-Le tribunal arrête le plan dans les conditions prévues à l'article L.
626-31 dans le délai d'un mois à compter du jugement d'ouverture.
Il peut prolonger ce délai d'un mois au plus.
« A défaut d'adoption du projet de plan par le comité et, s'il y a lieu, l'assemblée mentionnés à l'article L.
628-4 et d'arrêté du plan dans le délai prévu au premier alinéa du présent article, le tribunal met fin à la procédure.
628-7.-La décision prise en application de l'article L.
662-2 par laquelle une juridiction a été désignée pour connaître d'une procédure de conciliation emporte prorogation de compétence territoriale au profit de la même juridiction pour connaître de la procédure de sauvegarde accélérée qui lui fait suite.
II.-Le I est applicable aux procédures de conciliation ouvertes à compter du premier jour du cinquième mois suivant la publication de la présente loi.
― Le chapitre VI du titre II du livre VI du même code est ainsi modifié :
a) Au premier alinéa, après le mot : « dettes », sont insérés les mots : « peuvent porter sur des délais, remises et conversions en titres donnant ou pouvant donner accès au capital.
b) La première phrase du second alinéa est ainsi rédigée :
« Lorsque la proposition porte sur des délais et remises, le mandataire judiciaire recueille, individuellement ou collectivement, l'accord de chaque créancier qui a déclaré sa créance conformément à l'article L.
c) Sont ajoutés deux alinéas ainsi rédigés :
« Lorsque la proposition porte sur une conversion en titres donnant ou pouvant donner accès au capital, le mandataire judiciaire recueille, individuellement et par écrit, l'accord de chaque créancier qui a déclaré sa créance conformément à l'article L.
Le défaut de réponse, dans le délai de trente jours à compter de la réception de la lettre du mandataire judiciaire, vaut refus.
« Le mandataire judiciaire n'est pas tenu de consulter les créanciers pour lesquels le projet de plan ne modifie pas les modalités de paiement ou prévoit un paiement intégral en numéraire dès l'arrêté du plan ou dès l'admission de leurs créances.
- Le tribunal donne acte des délais et remises acceptés par les créanciers dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article L.
Ces délais et remises peuvent, le cas échéant, être réduits par le tribunal.
« Le tribunal homologue les accords de conversion en titres acceptés par les créanciers dans les conditions prévues au troisième alinéa de l'article L.
626-5, sauf s'ils portent atteinte aux intérêts des autres créanciers.
Il s'assure également, s'il y a lieu, de l'approbation des assemblées mentionnées à l'article L.
« Pour les créanciers autres que ceux visés aux premier et deuxième alinéas du présent article, lorsque les délais de paiement stipulés par les parties avant l'ouverture de la procédure sont supérieurs à la durée du plan, le tribunal ordonne le maintien de ces délais.
« Dans les autres cas, le tribunal impose des délais uniformes de paiement, sous réserve du cinquième alinéa du présent article.
Le premier paiement ne peut intervenir au-delà d'un délai d'un an.
Le montant de chacune des annuités prévues par le plan, à compter de la troisième, ne peut être inférieur à 5 % de chacune des créances admises, sauf dans le cas d'une exploitation agricole.
« Lorsque le principal d'une créance reste à échoir en totalité au jour du premier paiement prévu par le plan, son remboursement commence à la date de l'annuité prévue par le plan qui suit l'échéance stipulée par les parties avant l'ouverture de la procédure.
A cette date, le principal est payé à concurrence du montant qui aurait été perçu par le créancier s'il avait été soumis depuis le début du plan aux délais uniformes de paiement imposés par le tribunal aux autres créanciers.
Le montant versé au titre des annuités suivantes est déterminé conformément aux délais uniformes de paiement imposés aux autres créanciers.
Si aucun créancier n'a été soumis à des délais uniformes de paiement, le montant versé au titre des annuités suivantes correspond à des fractions annuelles égales du montant du principal restant dû.
« Les délais de paiement imposés en application des quatrième et cinquième alinéas ne peuvent excéder la durée du plan.
« Pour les contrats de crédit-bail, les délais prévus au présent article prennent fin si, avant leur expiration, le crédit preneur lève l'option d'achat.
Celle-ci ne peut être levée si, sous déduction des remises acceptées, l'intégralité des sommes dues en vertu du contrat n'a pas été réglée.
a) Au premier alinéa, les mots : « l'octroi de délais ou remises par le créancier » sont remplacés par les mots : « l'acceptation par le créancier de délais, remises ou conversions en titres donnant ou pouvant donner accès au capital » ;
« Lorsque le mandataire judiciaire a proposé l'admission d'une créance et que le juge-commissaire n'a été saisi d'aucune contestation sur tout ou partie de cette créance, les versements y afférents sont effectués à titre provisionnel dès que la décision arrêtant le plan est devenue définitive, à condition que cette décision le prévoie.
c) Le dernier alinéa est complété par une phrase ainsi rédigée :
« Lorsque la bonne exécution du plan le requiert au regard de la nature particulière des paiements à effectuer, le tribunal peut, par décision spécialement motivée et après avis du ministère public, autoriser le commissaire à l'exécution du plan, sous sa responsabilité, à régler les créanciers par l'intermédiaire d'un établissement de crédit spécialement organisé pour effectuer des paiements de masse en numéraire ou en valeurs mobilières.
a) A la première phrase du deuxième alinéa, les références : « des deuxième et troisième alinéas » sont supprimés et sont ajoutés les mots : « , à l'exception de son dernier alinéa » ;
« Il prend en compte les accords de subordination entre créanciers conclus avant l'ouverture de la procédure.
« Ne prennent pas part au vote les créanciers pour lesquels le projet de plan ne prévoit pas de modification des modalités de paiement ou prévoit un paiement intégral en numéraire dès l'arrêté du plan ou dès l'admission de leurs créances.
« Dans ce cas, le commissaire à l'exécution du plan exerce les pouvoirs dévolus à l'administrateur judiciaire.
144-1 du code monétaire et financier est complété par trois alinéas ainsi rédigés :
« Elle peut aussi communiquer ces renseignements aux entreprises d'assurance habilitées, dans les conditions prévues par le code des assurances, à pratiquer en France des opérations d'assurance crédit ou de caution, sous réserve que leurs interventions s'adressent à des entreprises.
« Elle établit au préalable les modalités de communication de ces renseignements et fixe les obligations déclaratives de ces entreprises.
« Les méthodes et modèles de notation du risque de ces entreprises sont transmis à l'Autorité de contrôle prudentiel.
Les articles 1er à 3 de l'ordonnance n° 2005-722 du 29 juin 2005 relative à la création de l'établissement public OSEO et à la transformation de l'établissement public Agence nationale de valorisation de la recherche en société anonyme sont remplacés par deux articles 1er et 2 ainsi rédigés :
« Art. 1er.-L'établissement public OSEO agit directement ou par l'intermédiaire de ses filiales.
« Il a pour objet de :
« 1° Promouvoir et soutenir l'innovation, notamment technologique, ainsi que de contribuer au transfert de technologies ;
« 2° Favoriser le développement et le financement des petites et moyennes entreprises.
« L'Etat, par acte unilatéral ou par convention, les collectivités territoriales ainsi que leurs établissements publics, par convention, peuvent confier à l'établissement des missions d'intérêt général compatibles avec son objet.
L'établissement public peut exercer ces missions soit directement, soit dans le cadre de conventions passées à cet effet, par l'intermédiaire de ses filiales.
« Art. 2.-Par dérogation aux dispositions des articles 5 et 10 de la loi n° 83-675 du 26 juillet 1983 relative à la démocratisation du secteur public, l'établissement public OSEO est administré par un conseil d'administration ainsi composé :
« 1° Un président nommé par décret ;
« 2° Cinq représentants de l'Etat nommés par décret.
« Un décret en Conseil d'Etat fixe les statuts de l'établissement public OSEO.
La dernière phrase du troisième alinéa de l'article 5 de la même ordonnance est supprimée.
Les chapitres II et III de la même ordonnance sont remplacés par un chapitre II ainsi rédigé :
« Organisation de la société anonyme OSEO
― La société anonyme OSEO a notamment pour objet d'exercer les missions d'intérêt général suivantes :
« 1° Promouvoir la croissance par l'innovation et le transfert de technologies, dans les conditions mentionnées à l'article 9 ;
« 2° Contribuer au développement économique en prenant en charge une partie du risque résultant des crédits accordés aux petites et moyennes entreprises ;
« 3° Contribuer aux besoins spécifiques de financement des investissements et des créances d'exploitation des petites et moyennes entreprises.
« La société anonyme OSEO est habilitée à exercer en France et à l'étranger, elle-même ou par l'intermédiaire de ses filiales ou des sociétés dans lesquelles elle détient une participation, toutes activités qui se rattachent directement ou indirectement à son objet tel que défini par la loi, ainsi que toute autre activité prévue par ses statuts.
« L'Etat, par acte unilatéral ou par convention, et les collectivités territoriales ainsi que leurs établissements publics, par convention, peuvent confier à la société anonyme OSEO d'autres missions d'intérêt général compatibles avec son objet.
― L'Etat et l'établissement public OSEO détiennent plus de 50 % du capital de la société anonyme OSEO.
― Les modalités d'exercice par la société anonyme OSEO de ses missions d'intérêt général sont fixées par un contrat d'entreprise pluriannuel conclu, par dérogation à l'article 140 de la loi n° 2001-420 du 15 mai 2001 relative aux nouvelles régulations économiques, entre l'Etat, l'établissement public OSEO et la société anonyme OSEO.
« Art. 7.-Par dérogation aux articles 6 et 10 de la loi n° 83-675 du 26 juillet 1983 précitée, le conseil d'administration de la société anonyme OSEO comprend quinze membres :
« 1° Le président du conseil d'administration de l'établissement public OSEO, président ;
« 2° Sept représentants des actionnaires, dont quatre représentants de l'Etat nommés par décret et trois membres désignés par l'assemblée générale des actionnaires ;
« 3° Trois personnalités choisies en raison de leur compétence en matière de développement et de financement des entreprises et d'innovation, nommées par décret ;
« 4° Quatre représentants des salariés élus dans les conditions prévues par le chapitre II du titre II de la loi n° 83-675 du 26 juillet 1983 précitée.
« Les délibérations du conseil d'administration de la société anonyme OSEO qui portent directement ou indirectement sur la mise en œuvre des concours financiers de l'Etat ne peuvent être adoptées sans le vote favorable des représentants de l'Etat mentionnés au 2°.
225-38 du code de commerce ne s'applique pas aux conventions conclues entre l'Etat et la société anonyme OSEO en application des I et III de l'article 6 de la présente ordonnance.
« Art. 8.-Un commissaire du Gouvernement est nommé auprès de la société anonyme OSEO.
Un décret précise les conditions dans lesquelles le commissaire du Gouvernement peut s'opposer, pour les activités mentionnées au 1° du I de l'article 6, aux décisions des organes délibérants.
― La société anonyme OSEO est organisée afin que l'activité mentionnée au 1° du I de l'article 6 soit exercée de manière distincte de ses autres activités.
« 1° La dotation de fonctionnement versée par l'Etat à la société anonyme OSEO au titre de cette activité ne peut être affectée qu'aux coûts que cette activité engendre ;
« 2° Le conseil d'administration de la société anonyme OSEO fixe, dans des conditions fixées par voie réglementaire, le plafond d'intervention au titre de chaque exercice, notamment sous forme de subventions publiques ou d'avances remboursables ;
« 3° Les résultats dégagés grâce à l'utilisation de dotations publiques versées à la société anonyme OSEO au titre de cette activité sont reversés aux financeurs publics ou réaffectés à ladite activité.
― La société anonyme OSEO établit un enregistrement comptable distinct pour les opérations qu'elle réalise au titre des activités mentionnées au 1° du I de l'article 6.
La société anonyme OSEO tient une comptabilité analytique distinguant les activités respectivement mentionnées aux 1°, 2° et 3° du I de l'article 6, dont les principes sont déterminés par le conseil d'administration après avis d'un comité spécialisé tel que prévu à l'article L.
823-19 du code de commerce et sont soumis à approbation par le commissaire du Gouvernement.
« Une ou plusieurs conventions entre l'Etat et la société anonyme OSEO précisent les modalités selon lesquelles cet enregistrement et cette gestion comptable sont effectués ainsi que les conditions dans lesquelles ils sont contrôlés et certifiés par un ou plusieurs commissaires aux comptes.
― A l'exception de l'Etat, aucun titulaire de créances sur la société anonyme OSEO nées d'activités autres que celles mentionnées au 1° du I de l'article 6 ne peut se prévaloir d'un droit quelconque sur les biens et droits ressortissant à l'enregistrement distinct établi en application du II du présent article.
« Art. 10.-Les statuts de la société anonyme OSEO sont approuvés par décret.
« Les statuts de la société anonyme OSEO pourront ultérieurement être modifiés dans les conditions prévues pour les sociétés anonymes.
― Dans l'intitulé de l'ordonnance n° 2005-722 du 29 juin 2005 précitée, les mots : « et à la transformation de l'établissement public Agence nationale de la valorisation de la recherche en société anonyme » sont remplacés par les mots : « et de la société anonyme OSEO».
II.-Les références à OSEO innovation, OSEO financement, OSEO garantie, OSEO Bretagne, OSEO ANVAR, OSEO SOFARIS et OSEO BDPME sont remplacées par une référence à la société anonyme OSEO dans toutes les dispositions législatives et réglementaires en vigueur.
III.-La participation de la région Bretagne au capital d'OSEO Bretagne devient une participation au capital de la société anonyme OSEO.
511-41-1 A ainsi rédigé :
511-41-1 A.-Au sein des établissements de crédit mentionnés à l'article L.
511-1, des entreprises d'investissement mentionnées à l'article L.
531-4 et des sociétés de capital-risque visées à l'article 1er-1 de la loi n° 85-695 du 11 juillet 1985 portant diverses dispositions d'ordre économique et financier, d'une taille supérieure à des seuils fixés par décret, l'organe délibérant constitue, pour préparer ses décisions, un comité spécialisé en matière de rémunérations.
« Il est composé majoritairement de membres indépendants, compétents pour analyser les politiques et pratiques de l'entreprise en matière de rémunérations, y compris au regard de la politique de risque de l'entreprise.
« Ce comité, ou à défaut l'organe délibérant, procède à un examen annuel :
« 1° Des principes de la politique de rémunération de l'entreprise ;
« 2° Des rémunérations, indemnités et avantages de toute nature accordés aux mandataires sociaux de l'entreprise ;
« 3° De la politique de rémunération des salariés qui gèrent des organismes de placement collectif visés aux 1, 2, 5 et 6 du I de l'article L.
214-1 et des salariés, professionnels des marchés financiers, dont les activités sont susceptibles d'avoir une incidence significative sur l'exposition aux risques de l'entreprise.
« Le comité peut être assisté par les services de contrôle interne ou des experts extérieurs.
Il rend régulièrement compte de ses travaux à l'organe délibérant.
« Les entreprises assujetties à l'obligation prévue par le présent article intègrent dans le rapport présenté à l'assemblée générale les informations relatives à la politique et aux pratiques de rémunération fixées par arrêté du ministre chargé de l'économie.
« Dans les entreprises assujetties faisant partie d'un groupe, l'organe délibérant peut décider d'appliquer la politique de rémunération de l'entreprise qui la contrôle au sens de l'article L.
« Lorsque les entreprises assujetties mentionnées à l'alinéa précédent font partie d'un groupe soumis à la surveillance de l'Autorité de contrôle prudentiel sur une base consolidée ou sous-consolidée, l'organe délibérant peut décider que les fonctions dévolues par le présent article au comité des rémunérations de l'entreprise assujettie sont exercées par le comité des rémunérations de l'entreprise au niveau de laquelle s'exerce la surveillance sur une base consolidée ou sous-consolidée par l'Autorité de contrôle prudentiel.
Dans ce cas, l'organe délibérant de l'entreprise assujettie est destinataire des informations la concernant contenues dans l'examen annuel auquel il est procédé au sein de l'entreprise au niveau de laquelle s'exerce la surveillance sur une base consolidée ou sous-consolidée par l'Autorité de contrôle prudentiel.
II.-L'Autorité de contrôle prudentiel examine les politiques et pratiques de rémunération des salariés, professionnels de marchés financiers, dont les rémunérations sont susceptibles d'avoir une incidence significative sur l'exposition aux risques des entreprises assujetties, afin de contrôler leur conformité aux dispositions législatives et réglementaires en vigueur.
1° Le quatrième alinéa est complété par une phrase ainsi rédigée :
« En outre, chaque année, lorsque le montant total des sommes déposées sur les livrets A et les livrets de développement durable et non centralisées par la Caisse des dépôts et consignations augmente, l'établissement de crédit concerné doit consacrer au moins les trois quarts de l'augmentation constatée à l'attribution de nouveaux prêts aux petites et moyennes entreprises.
a) A la première phrase, les mots : « de l'obligation d'emploi mentionnée » sont remplacés par les mots : « des obligations d'emploi mentionnées » ;
b) A la deuxième phrase, les mots : « à la condition d'emploi susmentionnée » sont remplacés par les mots : « aux conditions d'emploi susmentionnées ».
1° Au premier alinéa, les références : « de l'article L.
225-187 du code de commerce et du titre IV du livre IV du code du travail relatif à l'intéressement et à la participation des salariés » sont remplacées par les références : « du titre III du livre III de la troisième partie du code du travail relatif aux plans d'épargne salariale » ;
2° La première phrase du quinzième alinéa est ainsi rédigée :
« Le présent article est également applicable aux fonds solidaires qui peuvent être souscrits dans le cadre d'un plan d'épargne salariale mentionné au titre III du livre III de la troisième partie du même code.
3° Au a, la référence : « L.
443-3-2 » est remplacée, deux fois, par la référence : « L.
4° Après le b, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :
« L'actif des fonds solidaires peut, dans les conditions fixées à l'article L.
214-34 du présent code, être investi en actions ou parts d'un seul organisme de placement collectif en valeurs mobilières respectant la composition des fonds solidaires.
214-136 du même code, les mots : « en cas de force majeure » sont remplacés par les mots : « quand des circonstances exceptionnelles l'exigent ».
« Pour la réalisation de son objet, un organisme de titrisation peut détenir, à titre accessoire, des titres de capital reçus par conversion, échange ou remboursement de titres de créances ou de titres donnant accès au capital.
Le dernier alinéa de l'article 27 de la loi n° 71-1130 du 31 décembre 1971 portant réforme de certaines professions judiciaires et juridiques est complété par les mots : « ou, pour l'activité de fiduciaire, de garanties financières ».
La section 4 du chapitre V du titre Ier du livre V du code monétaire et financier est ainsi modifiée :
― Les sociétés de crédit foncier sont des établissements de crédit, agréés en qualité de société financière par l'Autorité de contrôle prudentiel, qui ont pour objet exclusif :
« 1° De consentir ou d'acquérir des prêts garantis, des expositions sur des personnes publiques et des titres et valeurs tels que définis aux articles L.
« 2° Pour le financement de ces catégories de prêts, d'expositions, de titres et valeurs, d'émettre des obligations appelées obligations foncières bénéficiant du privilège défini à l'article L.
515-19 et de recueillir d'autres ressources, dont le contrat ou le document destiné à l'information du public au sens de l'article L.
412-1 ou tout document équivalent requis pour l'admission sur des marchés réglementés étrangers mentionne ce privilège.
― Les sociétés de crédit foncier peuvent également assurer le financement des activités mentionnées au I par l'émission d'emprunts ou de ressources ne bénéficiant pas de ce privilège.
« Elles peuvent émettre des billets à ordre mentionnés aux articles L.
« Nonobstant toutes dispositions ou stipulations contraires, les sociétés de crédit foncier peuvent procéder à des cessions temporaires de leurs titres dans les conditions fixées aux articles L.
211-34, recourir au nantissement d'un compte-titres défini à l'article L.
211-20 et mobiliser tout ou partie des créances qu'elles détiennent conformément aux articles L.
211-40 ou conformément aux articles L.
313-35, que ces créances aient ou non un caractère professionnel.
Dans ce cas, les énonciations figurant au bordereau mentionné à l'article L.
313-23 sont déterminées par décret.
« Les créances ou titres ainsi mobilisés ou cédés n'entrent pas dans l'assiette du privilège défini à l'article L.
515-19 et ne sont pas comptabilisés par ces sociétés au titre de l'article L.
― Les sociétés de crédit foncier peuvent acquérir et posséder tous biens immeubles ou meubles nécessaires à l'accomplissement de leur objet ou provenant du recouvrement de leurs créances.
― Les sociétés de crédit foncier ne peuvent détenir de participations.
515-15, les mots : « l'une » sont remplacés par les mots : « une ou plusieurs » ;
515-17-1.-Les sociétés de crédit foncier assurent à tout moment la couverture de leurs besoins de trésorerie dans des conditions et selon des modalités fixées par décret.
515-17-2.-Les sociétés de crédit foncier publient chaque trimestre des informations relatives à la qualité et à la durée des prêts, titres et valeurs à financer.
515-32-1.-Par dérogation aux articles 1300 du code civil et L.
228-74 du code de commerce, les sociétés de crédit foncier peuvent souscrire leurs propres obligations foncières dans le seul but de les affecter en garantie des opérations de crédit de la Banque de France conformément aux procédures et conditions déterminées par cette dernière pour ses opérations de politique monétaire et de crédit intrajournalier, dans le cas où les sociétés de crédit foncier ne seraient pas à même de couvrir leurs besoins de trésorerie par les autres moyens à leur disposition.
« Les obligations foncières ainsi souscrites respectent les conditions suivantes :
« 1° La part maximale qu'elles peuvent représenter est de 10 % de l'encours total des ressources bénéficiant du privilège à la date d'acquisition ;
« 2° Elles sont privées des droits prévus aux articles L.
228-89 du code de commerce pendant toute la durée de leur détention par la société de crédit foncier ;
« 3° Elles sont affectées à titre de garantie auprès de la Banque de France.
A défaut, elles sont annulées dans un délai de huit jours ;
« 4° Elles ne peuvent être souscrites par des tiers.
« Le contrôleur spécifique atteste du respect de ces conditions et établit un rapport à l'Autorité de contrôle prudentiel.
515-21-1.-Lorsque tout ou partie de la rémunération due en vertu d'un contrat de partenariat ou d'un contrat mentionné au premier alinéa de l'article L.
6148-5 du code de la santé publique au titre des coûts d'investissement, lesquels comprennent notamment les coûts d'étude et de conception, les coûts de construction et ses coûts annexes, les frais financiers intercalaires et des coûts de financement, est cédé en application de l'article L.
515-21 du présent code, le contrat peut prévoir que cette cession fait l'objet d'une acceptation par la personne publique dans les conditions ci-après et dans la limite prévue à l'article L.
« L'acceptation régie par le présent article est constatée, à peine de nullité, par un écrit intitulé : " acte d'acceptation de cession de créances à une société de crédit foncier ” et elle est subordonnée à la constatation par la personne publique contractante que les investissements ont été réalisés conformément aux prescriptions du contrat.
A compter de cette constatation, et à moins que la société de crédit foncier en acquérant la créance n'ait agi sciemment au détriment du débiteur public, la personne publique est tenue de payer directement la créance cédée à la société de crédit foncier et aucune compensation, ni aucune exception fondée sur les rapports personnels du débiteur avec le titulaire du contrat de partenariat ou du contrat mentionné au premier alinéa de l'article L.
6148-5 du code de la santé publique, telles que l'annulation, la résolution ou la résiliation du contrat, ne peut être opposée à la société de crédit foncier, excepté la prescription quadriennale relevant de la loi n° 68-1250 du 31 décembre 1968 relative à la prescription des créances sur l'Etat, les départements, les communes et les établissements publics.
« Le titulaire du contrat est tenu de se libérer auprès de la personne publique contractante des dettes dont il peut être redevable à son égard du fait de manquements à ses obligations contractuelles et, notamment, du fait des pénalités qui ont pu lui être infligées ; l'opposition à l'état exécutoire émis par la personne publique n'a pas d'effet suspensif dans la limite du montant ayant fait l'objet de l'acceptation au profit de la société de crédit foncier.
« La société de crédit foncier peut, à tout moment, interdire au débiteur public de la créance cédée de payer entre les mains du signataire du bordereau.
A compter de cette notification, dont les formes sont fixées par décret en Conseil d'Etat, le débiteur public ne se libère valablement qu'auprès de la société de crédit foncier.
1° Au premier alinéa, les mots : « 80 % au maximum de » sont supprimés et sont ajoutés les mots : «, dans la limite prévue à l'article L.
2° A la première phrase du deuxième alinéa, après les mots : « l'acceptation », sont insérés les mots : « prévue à l'article L.
313-29-2.-Lorsque la personne publique contractante accepte, dans les conditions prévues à l'article L.
515-21-1, une ou plusieurs cessions de créances qui portent chacune sur tout ou partie de la rémunération due au titre des coûts d'investissement et des coûts de financement mentionnés aux mêmes articles L.
515-21-1, l'engagement global de la personne publique au titre de cette ou ces acceptations ne peut dépasser 80 % de la rémunération due au titre des coûts d'investissement et des coûts de financement définis ci-avant.
La section 5 du chapitre V du titre Ier du livre V du même code est ainsi rétablie :
« Les sociétés de financement de l'habitat
515-34.-Les sociétés de financement de l'habitat sont des établissements de crédit agréés en qualité de société financière par l'Autorité de contrôle prudentiel.
« Les sociétés de financement de l'habitat ont pour objet exclusif de consentir ou de financer des prêts à l'habitat et de détenir des titres et valeurs dans les conditions définies par décret en Conseil d'Etat.
Ces sociétés sont régies par les articles L.
515-32-1 sous réserve des dispositions de la présente section.
― Pour la réalisation de leur objet, les sociétés de financement de l'habitat peuvent :
« 1° Consentir à tout établissement de crédit des prêts garantis par la remise, la cession ou le nantissement de créances mentionnées au II, en bénéficiant des dispositions des articles L.
« 2° Acquérir des billets à ordre émis par tout établissement de crédit dans les conditions et selon les modalités définies aux articles L.
313-48 et qui, par dérogation à l'article L.
313-42, mobilisent des créances mentionnées au II du présent article ;
« 3° Consentir des prêts à l'habitat définis au même II.
― Les prêts à l'habitat consentis ou financés par les sociétés de financement de l'habitat sont :
« 1° Destinés, en tout ou partie, au financement d'un bien immobilier résidentiel situé en France ou dans un autre Etat membre de l'Union européenne ou un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen ou dans un Etat bénéficiant du meilleur échelon de qualité de crédit établi par un organisme externe d'évaluation de crédit reconnu par l'Autorité de contrôle prudentiel dans les conditions prévues à l'article L.
« 2° Et garantis par :
« a) Une hypothèque de premier rang ou une sûreté immobilière conférant une garantie au moins équivalente ;
« b) Ou un cautionnement consenti par un établissement de crédit ou une entreprise d'assurance.
― Les sociétés de financement de l'habitat peuvent acquérir et posséder tous biens immeubles ou meubles nécessaires à l'accomplissement de leur objet ou provenant du recouvrement de leurs créances.
― Elles ne peuvent détenir de participations.
― Pour le financement des opérations mentionnées à l'article L.
515-35, les sociétés de financement de l'habitat peuvent émettre des obligations appelées obligations de financement de l'habitat bénéficiant du privilège défini à l'article L.
515-19 et recueillir d'autres ressources dont le contrat ou le document destiné à l'information du public au sens de l'article L.
― Les sociétés de financement de l'habitat peuvent également recueillir d'autres ressources ne bénéficiant pas du privilège défini à l'article L.
« 1° Emprunts ou ressources dont le contrat ou le document destiné à l'information du public au sens de l'article L.
412-1 ou tout document équivalent requis pour l'admission sur des marchés réglementés étrangers ne mentionne pas le bénéfice du privilège défini à l'article L.
« 2° Emission de billets à ordre, dans les conditions et selon les modalités définies aux articles L.
313-48 qui, par dérogation à l'article L.
313-42, mobilisent des créances mentionnées au II de l'article L.
« 3° Nonobstant toutes dispositions ou stipulations contraires, cessions temporaires de leurs titres dans les conditions fixées aux articles L.
211-34, nantissement d'un compte-titres défini à l'article L.
211-20 et mobilisation de tout ou partie des créances qu'elles détiennent conformément aux articles L.
« Les créances ou titres mobilisés ou cédés n'entrent pas dans l'assiette du privilège défini à l'article L.
515-19 et ne sont pas comptabilisés par les sociétés de financement de l'habitat au titre de l'article L.
632-2 du code de commerce n'est pas applicable aux contrats conclus par une société de financement de l'habitat, ni aux actes juridiques accomplis par une société de financement de l'habitat ou à son profit dès lors que ces contrats ou ces actes sont directement relatifs aux opérations prévues aux articles L.
515-38.-Dans chaque société de financement de l'habitat, le contrôleur spécifique mentionné à l'article L.
515-30 veille au respect par la société des articles L.
« Il vérifie également que les prêts à l'habitat consentis ou financés par la société de financement de l'habitat sont conformes à l'objet défini à l'article L.
515-34 et répondent aux conditions prévues aux articles L.
« Lorsque les prêts à l'habitat consentis ou financés par la société de financement de l'habitat sont assortis d'un cautionnement d'un établissement de crédit ou d'une entreprise d'assurance entrant dans le périmètre de consolidation défini à l'article L.
233-16 du code de commerce dont relève la société de financement de l'habitat, le contrôleur spécifique est habilité à mener tout contrôle sur pièces et sur place afin de déterminer si les méthodes d'évaluation des risques mises en œuvre par cet établissement de crédit ou cette entreprise d'assurance sont appropriées.
515-39.-Les modalités d'application de la présente section sont définies par décret en Conseil d'Etat.
515-35 du code monétaire et financier, opter pour le statut de société de financement de l'habitat.
213-1 A du code monétaire et financier est complété par huit alinéas ainsi rédigés :
« Par dérogation à l'article 1300 du code civil et à l'article L.
228-74 du code de commerce, peuvent être acquis et conservés par leurs émetteurs aux fins de favoriser la liquidité desdits titres :
« 1° Les titres de créances négociables ;
« 2° Les titres de créance ne donnant pas accès au capital admis aux négociations sur un marché réglementé ou sur un système multilatéral de négociation qui se soumet aux dispositions législatives et réglementaires visant à protéger les investisseurs contre les opérations d'initiés, les manipulations de cours et la diffusion de fausses informations dans les conditions déterminées par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers.
« Pendant le temps de leur conservation par l'émetteur, tous les droits attachés aux titres de créance visés au 2° sont suspendus.
« Le règlement général de l'Autorité des marchés financiers détermine les conditions dans lesquelles l'émetteur rend public le rachat d'une quantité de titres de créance visés au 2°.
« Un décret détermine la durée maximale de détention des titres de créance visés au 2° acquis ou conservés par l'émetteur.
« Un émetteur ne peut détenir plus de 15 % d'une même émission d'un titre de créance visé au 2°.
« Un décret détermine les conditions dans lesquelles l'émetteur peut racheter des titres de créances négociables qu'il a émis et doit informer la Banque de France de ces rachats.
- La section 1 du chapitre III du titre Ier du livre II du même code est complétée par un article L.
- L'émetteur ne peut constituer un gage quelconque sur ses propres titres de créances négociables.
A la seconde phrase du cinquième alinéa de l'article L.
142-8 du code monétaire et financier, les mots : « transposer les orientations » sont remplacés par les mots : « transposer et mettre en œuvre les orientations, décisions et tout autre acte juridique ».
Les d et e du2 du II de l'article L.
421-1 du code des assurances sont abrogés.
La seconde phrase du I de l'article L.
711-4 du code monétaire et financier est supprimée.
― Il est créé au sein de l'Institut d'émission des départements d'outre-mer un observatoire des tarifs bancaires chargé d'étudier les questions relatives aux tarifs bancaires pratiqués dans les collectivités mentionnées à l'article L.
Il publie périodiquement des relevés portant sur l'évolution des tarifs et les différences constatées entre les établissements.
« Il établit chaque année un rapport d'activité remis au ministre chargé de l'économie, qui est transmis au Parlement.
712-5-1.-Il est créé au sein de l'Institut d'émission d'outre-mer un observatoire des tarifs bancaires chargé d'étudier les questions relatives aux tarifs bancaires pratiqués dans les collectivités mentionnées à l'article L.
« L'Institut d'émission d'outre-mer peut apporter son concours à la Polynésie française pour le traitement du surendettement des particuliers.
Une convention signée entre l'institut et la Polynésie française définit les conditions d'exercice de cette mission et de la rémunération de l'institut.
« En Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et dans les îles Wallis et Futuna, l'Institut d'émission d'outre-mer peut exercer, au nom et pour le compte de l'Autorité des marchés financiers, le pouvoir de contrôle et d'enquête de celle-ci.
Une convention signée entre l'institut et l'Autorité des marchés financiers définit les conditions d'exercice de ces pouvoirs de contrôle et d'enquête ainsi que les conditions de la rémunération de l'institut.
« L'Institut d'émission d'outre-mer peut assurer, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et dans les îles Wallis et Futuna, toutes prestations d'étude ou de service pour le compte de tiers, après accord de son conseil de surveillance.
Ces prestations donnent lieu à la signature de conventions qui définissent notamment les conditions de la rémunération de l'institut.
Le 3 du I de l'article 146 de la loi n° 2008-776 du 4 août 2008 de modernisation de l'économie est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Le présent 3 est applicable en Nouvelle-Calédonie.
Pour l'application de ces dispositions, les mots : "et le compte spécial sur livret du Crédit mutuel” sont supprimés.
1° Après les mots : « à compter de », la fin de la première phrase est ainsi rédigée : « la publication des textes d'application de la présente ordonnance pour obtenir l'autorisation prévue à l'article L.
2° A la dernière phrase, après les mots : « de la publication », sont insérés les mots : « des textes d'application ».
― Sont applicables en Nouvelle-Calédonie et dans les îles Wallis et Futuna l'article 31, le I de l'article 32, les articles 38 à 40, 48 et 49, le deuxième alinéa du I et le II de l'article 50, les articles 55, 57 et 58.
― Le livre VII du code monétaire et financier est ainsi modifié :
a) Au début du 1°, il est ajouté la mention : « I.
b) Au 1°, la référence : « et au II » est supprimée ;
c) Le 2° est ainsi rédigé :
« 2° Au II, les mots : " d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen ” sont remplacés par le mot : " français ” » ;
d) Il est ajouté un 3° ainsi rédigé :
« 3° Au III, les mots : " d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen ” sont remplacés par le mot : " français ” » ;
e) Il est ajouté un II ainsi rédigé :
433-4, les mots : " d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen ” sont remplacés par le mot : " français ” » ;
313-48, les références au code de commerce sont remplacées par les références à des dispositions applicables localement ayant le même objet.
5° Après le premier alinéa des articles L.
« Pour l'application de ces dispositions, le 8 de l'article L.
Le service de notation de crédit consistant à émettre un avis par application d'un système de classification bien défini et bien établi prévoyant différentes catégories de notation, concernant la qualité de crédit d'une entité, d'une dette ou obligation financière, d'un titre de créance, d'action privilégiée ou autre instrument financier, ou d'un émetteur d'une telle dette ou obligation financière, d'un tel titre de créance, de telles actions privilégiées ou d'un tel instrument financier.
a) Le deuxième alinéa est remplacé par trois alinéas ainsi rédigés :
« 1° Aux I et II, les mots : " d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen ” sont remplacés par le mot : " français ” ;
« Aux I et V de l'article L.
433-4, les mots : " d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen ” sont remplacés par le mot : " français ” » ;
7° Avant le dernier alinéa de l'article L.
754-10, sont insérés vingt-deux alinéas ainsi rédigés :
― La détention directe ou indirecte d'une fraction du capital ou des droits de vote par une personne est appréciée en prenant en compte :
« 1° Le nombre de titres qu'elle possède donnant accès à terme aux actions à émettre et les droits de vote qui y seront attachés ;
« 2° Les actions déjà émises que cette personne peut acquérir, en vertu d'un accord ou d'un instrument financier mentionné à l'article L.
211-1, sans préjudice des dispositions du 4° du III ci-après.
Il en est de même pour les droits de vote que cette personne peut acquérir dans les mêmes conditions ;
« 3° Les actions déjà émises sur lesquelles porte tout accord ou instrument financier mentionné à l'article L.
211-1, réglé exclusivement en espèces et ayant pour cette personne un effet économique similaire à la possession desdites actions.
Il en va de même pour les droits de vote sur lesquels porte dans les mêmes conditions tout accord ou instrument financier.
― Ne sont pas prises en compte les actions :
« 1° Acquises aux seules fins de la compensation, du règlement ou de la livraison d'instruments financiers, dans le cadre habituel du cycle de règlement à court terme défini par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers ;
« 2° Détenues par les teneurs de comptes conservateurs, dans le cadre de leur activité de tenue de compte et de conservation ;
« 3° Détenues par un prestataire de services d'investissement dans son portefeuille de négociation à condition que ces actions ne représentent pas une quotité du capital ou des droits de vote de l'émetteur de ces titres supérieure à un seuil fixé par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers et que les droits de vote attachés à ces titres ne soient pas exercés, ni autrement utilisés pour intervenir dans la gestion de l'émetteur.
― Sont assimilés aux actions ou aux droits de vote possédés par une personne :
« 1° Les actions ou les droits de vote possédés par d'autres personnes pour le compte de cette personne ;
« 2° Les actions ou les droits de vote possédés par les sociétés que contrôle cette personne ;
« 3° Les actions ou les droits de vote possédés par un tiers avec qui cette personne agit de concert ;
« 4° Les actions déjà émises que cette personne, ou l'une des personnes mentionnées aux 1° à 3° est en droit d'acquérir à sa seule initiative, immédiatement ou à terme, en vertu d'un accord ou d'un instrument financier mentionné à l'article L.
Il en va de même pour les droits de vote que cette personne peut acquérir dans les mêmes conditions.
Le règlement général de l'Autorité des marchés financiers précise les conditions d'application du présent 4° ;
« 5° Les actions dont cette personne a l'usufruit ;
« 6° Les actions ou les droits de vote possédés par un tiers avec lequel cette personne a conclu un accord de cession temporaire portant sur ces actions ou droits de vote ;
« 7° Les actions déposées auprès de cette personne, à condition que celle-ci puisse exercer les droits de vote qui leur sont attachés comme elle l'entend en l'absence d'instructions spécifiques des actionnaires ;
« 8° Les droits de vote que cette personne peut exercer librement en vertu d'une procuration en l'absence d'instructions spécifiques des actionnaires concernés.
― Ne sont pas assimilés aux actions ou aux droits de vote possédés par une personne :
« 1° Les actions détenues par les organismes de placement collectif en valeurs mobilières ou les sociétés d'investissement à capital fixe gérés par une société de gestion de portefeuille contrôlée par cette personne, dans les conditions fixées par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers, sauf exceptions prévues par ce même règlement ;
« 2° Les actions détenues dans un portefeuille géré par un prestataire de services d'investissement contrôlé par cette personne, dans le cadre du service de gestion de portefeuille pour compte de tiers dans les conditions fixées par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers, sauf exceptions prévues par ce même règlement ;
« 3° Les instruments financiers mentionnés au 4° du III détenus par un prestataire de services d'investissement dans son portefeuille de négociation à condition que ces instruments ne donnent pas accès à une quotité du capital ou des droits de vote de l'émetteur de ces titres supérieure à un seuil fixé par le règlement général de l'Autorité des marchés financiers.
« Pour l'application de ses dispositions, le premier alinéa de l'article L.
511-1, le comité mentionné à l'article L.
755-1-1, sont insérés onze alinéas ainsi rédigés :
511-1, il est créé un comité spécialisé agissant sous la responsabilité de l'organe délibérant qui assure le suivi des questions relatives à l'élaboration et au contrôle des informations comptables et financières.
La composition de ce comité est fixée par l'organe délibérant.
Le comité ne peut comprendre que des membres de l'organe délibérant en fonctions dans la société.
Un membre au moins du comité doit présenter des compétences particulières en matière financière ou comptable et être indépendant au regard de critères précisés et rendus publics par l'organe délibérant.
« Sans préjudice des compétences de l'organe délibérant, ce comité est notamment chargé d'assurer le suivi :
« 1° Du processus d'élaboration de l'information financière ;
« 2° De l'efficacité des systèmes de contrôle interne et de gestion des risques ;
« 3° Du contrôle légal des comptes annuels et, le cas échéant, des comptes consolidés par les commissaires aux comptes ;
« 4° De l'indépendance des commissaires aux comptes.
« Il émet une recommandation sur les commissaires aux comptes proposés à la désignation par l'assemblée générale ou l'organe exerçant une fonction analogue.
« Il rend compte régulièrement à l'organe collégial délibérant de l'exercice de ses missions et l'informe sans délai de toute difficulté rencontrée.
« Ce comité assure également le suivi de la politique, des procédures et des systèmes de gestion des risques.
« Toutefois, sur décision de l'organe délibérant, cette mission peut être confiée à un comité distinct, régi par les dispositions des deuxième et neuvième alinéas.
511-35, les références au code de commerce sont remplacées par les références aux dispositions applicables localement ayant le même objet.
745-4, sont insérés des paragraphes 4 et 5 ainsi rédigés :
« Les sociétés de crédit foncier
b) Après l'article L.
515-31, les références au code de commerce sont remplacées par des références à des dispositions applicables localement ayant le même objet.
c) Après l'article L.
541-7 », sont insérées les références : « et les articles L.
b) Sont ajoutés trois alinéas ainsi rédigés :
« Pour l'application de ces dispositions :
544-4, les mots : " au sens de l'article 22 du règlement n° 1006 / 2009 du Parlement européen et du Conseil du 16 septembre 2009 sur les agences de notation de crédit ” sont supprimés.
« On entend par " agences de notation et de crédit ” toute personne morale dont l'activité inclut l'émission de notations de crédit à titre professionnel, par " notation de crédit ” tout avis émis par application d'un système de classification bien défini et bien établi prévoyant différentes catégories de notation, concernant la qualité de crédit d'une entité, d'une dette ou obligation financière, d'un titre de créance, d'actions privilégiées ou autres instruments financiers, ou d'un émetteur d'une telle dette ou obligation financière, d'un tel titre de créance, de telles actions privilégiées ou d'un tel instrument financier, et par " service de notation de crédit ” les activités d'analyse des données et des informations et d'évaluation, d'approbation, d'émission et de réexamen des notations de crédit.
14° Après les articles L.
765-11-4, sont respectivement insérés les articles L.
Pour l'application de ces dispositions, à l'article L.
546-1, les mots : " le registre unique prévu à l'article L.
512-1 du code des assurances ” sont remplacés par les mots : " le registre mentionné à l'article 1er de la loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance ”.
15° Le II des articles L.
« 2° Au d du II de l'article L.
621-15, les mots : " d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ” sont remplacés par le mot : " français ”.
16° Au I des articles L.
334-7 du code de la consommation tel qu'il résulte de la loi n° 2010-737 du 1er juillet 2010 portant réforme du crédit à la consommation est ainsi modifié :
1° A la première phrase du premier alinéa, après le mot : « financier, », sont insérés les mots : « les établissements de paiement, » ;
2° Au quatrième alinéa, après le mot : « crédit », sont insérés les mots : « et des établissements de paiement ».
2° Après le 1° du II des articles L.
763-7-1, il est inséré 1° bis ainsi rédigé :
314-2-1, les mots : "ou à Saint-Pierre-et-Miquelon” sont remplacés par les mots : "à Saint-Pierre-et-Miquelon, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française ou dans les îles Wallis-et-Futuna” » ;
3° Le 1° du II des articles L.
765-13 et le 1° du I de l'article L.
561-20, les références aux codes des assurances, de la mutualité et de la sécurité sociale sont remplacées par des références à des dispositions applicables localement ayant le même objet ; ».
― L'article 28 de la loi n° 2010-737 du 1er juillet 2010 précitée est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Le premier alinéa est également applicable aux contribuables bénéficiant des dispositions de l'article 199 undecies C du code général des impôts.
― Le I de l'article 61 de la même loi est complété par deux alinéas ainsi rédigés :
711-8-1.-A Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin et Saint-Pierre-et-Miquelon, l'Institut d'émission des départements d'outre-mer communique aux comptables publics, à leur demande, pour les opérations de recouvrement des créances publiques de toute nature, les informations relatives aux comptes sur lesquels des chèques peuvent être tirés, qu'il centralise pour l'exercice de la mission qui lui est dévolue par l'article L.
L'institut est délié du secret professionnel pour l'application de cette disposition.
« Le droit de communication s'exerce quel que soit le support utilisé pour la conservation des informations mentionnées au premier alinéa.
« Il peut s'exercer dans les agences de l'institut, sur demande écrite, transmise par tout moyen.
« Des conventions signées entre l'Institut d'émission des départements d'outre-mer, d'une part, et, selon le cas, Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin et Saint-Pierre-et-Miquelon, d'autre part, définissent les conditions de rémunération de l'institut au titre des prestations qu'il réalise.»
712-5-2.-En Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et dans les îles Wallis et Futuna, l'institut d'émission d'outre-mer communique aux comptables publics, à leur demande, pour les opérations de recouvrement des créances publiques de toute nature, les informations relatives aux comptes sur lesquels des chèques peuvent être tirés, qu'il centralise pour l'exercice de la mission qui lui est dévolue par la première phrase de l'article L.
« Des conventions signées entre l'institut d'émission d'outre-mer, d'une part, et, selon le cas, la Nouvelle-Calédonie, la Polynésie française et les îles Wallis et Futuna, d'autre part, définissent les conditions de rémunération de l'institut au titre des prestations qu'il réalise.
― L'article 29 entre en vigueur le premier jour du septième mois suivant celui de la promulgation de la présente loi au Journal officiel.
341-7 du code monétaire et financier sont abrogés à compter du 1er janvier 2013.
341-7-1 du même code est abrogé au premier jour du septième mois qui suit la mise en place du registre mentionné au I de l'article L.
La dernière phrase du premier alinéa du II de l'article 23 de l'ordonnance n° 2010-76 du 21 janvier 2010 portant fusion des autorités d'agrément et de contrôle de la banque et de l'assurance est supprimée.
541-5 dudit code est abrogé au premier jour du septième mois qui suit la mise en place du registre mentionné au I de l'article L.
621-5-3 tel qu'il résulte de la présente loi entre en vigueur à cette même date.
Décret n° 2010-1250 du 21 octobre 2010 relatif à la qualité de l'air
Modifie Code de l'environnement - Section 1 : Surveillance de la qualité de l'air...
La section 1 du chapitre Ier du titre II du livre II du code de l'environnement (partie réglementaire) est remplacée par les dispositions suivantes :
« Surveillance de la qualité de l'air ambiant
« 1° Air ambiant, l'air extérieur de la troposphère, à l'exclusion des lieux de travail tels que définis à l'article R.
4211-2 du code du travail et auxquels le public n'a normalement pas accès ;
« 2° Polluant, toute substance présente dans l'air ambiant et pouvant avoir des effets nocifs sur la santé humaine ou sur l'environnement dans son ensemble ;
« 3° Niveau de polluant atmosphérique, la concentration d'un polluant dans l'air ambiant ou la masse de son dépôt sur les surfaces en un temps donné ;
« 4° Dépassement de norme de qualité de l'air, un niveau supérieur à une norme de qualité de l'air ;
« 5° Objectif de qualité, un niveau à atteindre à long terme et à maintenir, sauf lorsque cela n'est pas réalisable par des mesures proportionnées, afin d'assurer une protection efficace de la santé humaine et de l'environnement dans son ensemble ;
« 6° Valeur cible, un niveau à atteindre, dans la mesure du possible, dans un délai donné, et fixé afin d'éviter, de prévenir ou de réduire les effets nocifs sur la santé humaine ou l'environnement dans son ensemble ;
« 7° Valeur limite, un niveau à atteindre dans un délai donné et à ne pas dépasser, et fixé sur la base des connaissances scientifiques afin d'éviter, de prévenir ou de réduire les effets nocifs sur la santé humaine ou sur l'environnement dans son ensemble ;
« 8° Marge de dépassement, l'excédent par rapport à la valeur limite qui peut être admis dans les conditions fixées par le présent code ;
« 9° Niveau critique, un niveau fixé sur la base des connaissances scientifiques, au-delà duquel des effets nocifs directs peuvent se produire sur certains récepteurs, tels que les arbres, les autres plantes ou écosystèmes naturels, à l'exclusion des êtres humains ;
« 10° Seuil d'information et de recommandation, un niveau au-delà duquel une exposition de courte durée présente un risque pour la santé humaine de groupes particulièrement sensibles au sein de la population et qui rend nécessaires l'émission d'informations immédiates et adéquates à destination de ces groupes et des recommandations pour réduire certaines émissions ;
« 11° Seuil d'alerte, un niveau au-delà duquel une exposition de courte durée présente un risque pour la santé de l'ensemble de la population ou de dégradation de l'environnement, justifiant l'intervention de mesures d'urgence ;
« 12° Indicateur d'exposition moyenne (IEM), une concentration moyenne à laquelle est exposée la population et qui est calculée pour une année donnée à partir des mesures effectuées sur trois années civiles consécutives dans des lieux caractéristiques de la pollution de fond urbaine répartis sur l'ensemble du territoire ;
« 13° Obligation en matière de concentration relative à l'exposition, le niveau fixé sur la base de l'indicateur d'exposition moyenne et devant être atteint dans un délai donné, afin de réduire les effets nocifs sur la santé humaine ;
« 14° Objectif de réduction de l'exposition, un pourcentage de réduction de l'indicateur d'exposition moyenne de la population, fixé pour l'année de référence, dans le but de réduire les effets nocifs sur la santé humaine, et devant être atteint dans la mesure du possible sur une période donnée ;
« 15° " PM10 ”, les particules passant dans un orifice d'entrée calibré dans les conditions prévues par arrêté du ministre chargé de l'environnement, avec un rendement de séparation de 50 % pour un diamètre aérodynamique de 10 µm ;
« 17° Oxydes d'azote, la somme du rapport de mélange en volume (ppbv) de monoxyde d'azote (oxyde nitrique) et de dioxyde d'azote, exprimé en unités de concentration massique de dioxyde d'azote (µg / m ³) ;
« 18° Composés organiques volatils (COV), les composés organiques provenant de sources anthropiques et biogènes, autres que le méthane, capables de produire des oxydants photochimiques par réaction avec des oxydes d'azote sous l'effet du rayonnement solaire ;
« 19° Contribution des sources naturelles à la pollution atmosphérique, les émissions de polluants qui ne résultent pas directement ou indirectement des activités humaines, mais qui sont dues à des événements naturels, tels que les éruptions volcaniques, les activités sismiques, les activités géothermiques, les feux de terres non cultivées, les vents violents, les embruns marins, la resuspension atmosphérique ou le transport de particules naturelles provenant de régions désertiques.
― Les normes de qualité de l'air, déterminées selon des méthodes définies par arrêté du ministre chargé de l'environnement, sont établies par polluant comme suit :
« a) Objectif de qualité : 40 µg / m ³ en moyenne annuelle civile ;
« b) Seuil d'information et de recommandation : 200 µg / m ³ en moyenne horaire ;
« c) Seuils d'alerte :
« 400 µg / m ³ en moyenne horaire, dépassé pendant trois heures consécutives ;
« 200 µg / m ³ en moyenne horaire si la procédure d'information et de recommandation pour le dioxyde d'azote a été déclenchée la veille et le jour même et que les prévisions font craindre un nouveau risque de déclenchement pour le lendemain ;
« d) Valeur limite horaire pour la protection de la santé humaine : 200 µg / m ³ en moyenne horaire à ne pas dépasser plus de dix-huit fois par année civile, cette valeur limite étant applicable à compter du 1er janvier 2010 ;
« e) Valeur limite annuelle pour la protection de la santé humaine : 40 µg / m ³ en moyenne annuelle civile, cette valeur étant applicable à compter du 1er janvier 2010.
« Niveau critique annuel pour la protection de la végétation : 30 µg/m³ en moyenne annuelle civile.
Particules "PM10” et "PM2,5” :
Particules "PM10” :
« a) Objectif de qualité : 30 µg/m³ en moyenne annuelle civile ;
« b) Seuil d'information et de recommandation : 50 µg/m³ en moyenne journalière selon des modalités de déclenchement définies par arrêté du ministre chargé de l'environnement ;
« c) Seuil d'alerte : 80 µg/m³ en moyenne journalière selon des modalités de déclenchement définies par arrêté du ministre chargé de l'environnement ;
« d) Valeurs limites pour la protection de la santé :
« 50 µg/m³ en moyenne journalière à ne pas dépasser plus de trente-cinq fois par année civile ;
« 40 µg/m³ en moyenne annuelle civile.
« a) Objectif national de réduction de l'exposition : fixé dans le tableau ci-dessous, en pourcentage de l'« IEM 2011 », indicateur d'exposition moyenne de référence correspondant à la concentration moyenne annuelle en µg/m³ sur les années 2009, 2010 et 2011 :
OBJECTIF DE RÉDUCTION DE L'EXPOSITION
par rapport à l'indicateur d'exposition moyenne de 2011
ANNÉE AU COURS DE LAQUELLE L'OBJECTIF
de réduction de l'exposition devrait être atteint
"IEM 2011” en µg/m³
Objectif de réduction en pourcentage
Toutes mesures appropriées pour atteindre 18 µg/m³
Marge de dépassement (en µg/m³)
POLLUANT
Valeur cible (1)
6 ng/m³
(1) Moyenne, calculée sur une année civile, du contenu total de la fraction "PM10”.
Le volume d'échantillonnage est mesuré dans les conditions ambiantes.
« b) Obligation en matière de concentration relative à l'exposition : 20 µg/m³ à atteindre en 2015 ;
« c) Objectif de qualité : 10 µg/m³ en moyenne annuelle civile ;
« d) Valeur cible : 20 µg/m³ en moyenne annuelle civile ;
« e) Valeur limite : 25 µg/m³ en moyenne annuelle civile, augmentés des marges de dépassement suivantes pour les années antérieures au 1er janvier 2015 :
« a) Objectif de qualité : 0,25 µg/m³ en concentration moyenne annuelle civile ;
« b) Valeur limite : 0,5 µg/m³ en moyenne annuelle civile.
« b) Seuil d'information et de recommandation : 300 µg/m³ en moyenne horaire ;
« c) Seuil d'alerte : 500 µg/m³ en moyenne horaire, dépassé pendant trois heures consécutives ;
« d) Valeurs limites pour la protection de la santé humaine :
« 350 µg/m³ en moyenne horaire à ne pas dépasser plus de vingt-quatre fois par année civile ;
« 125 µg/m³ en moyenne journalière à ne pas dépasser plus de trois fois par année civile ;
« e) Niveau critique pour la protection de la végétation : 20 µg/m³ en moyenne annuelle civile et 20 µg/m³ en moyenne sur la période du 1er octobre au 31 mars.
Ozone :
« a) Objectif de qualité pour la protection de la santé humaine : 120 µg/m³ pour le maximum journalier de la moyenne sur huit heures, pendant une année civile ;
« b) Objectif de qualité pour la protection de la végétation : 6 000 µg/m³.h en AOT40, calculé à partir des valeurs enregistrées sur une heure de mai à juillet ;
« c) Valeur cible pour la protection de la santé humaine : 120 µg/m³ pour le maximum journalier de la moyenne sur huit heures, seuil à ne pas dépasser plus de vingt-cinq jours par année civile en moyenne calculée sur trois ans ou, à défaut d'une série complète et continue de données annuelles sur cette période, calculée sur des données valides relevées pendant un an ;
« d) Valeur cible pour la protection de la végétation : 18 000 µg/m³.h en AOT40, calculées à partir des valeurs sur une heure de mai à juillet en moyenne calculée sur cinq ans ou, à défaut d'une série complète et continue de données annuelles sur cette période, calculée sur des données valides relevées pendant trois ans ;
« e) Seuil de recommandation et d'information : 180 µg/m³ en moyenne horaire ;
« f) Seuil d'alerte pour une protection sanitaire pour toute la population : 240 µg/m³ en moyenne horaire ;
« g) Seuils d'alerte pour la mise en œuvre progressive de mesures d'urgence :
« ― 1er seuil : 240 µg/m³ en moyenne horaire, dépassé pendant trois heures consécutives ;
« ― 2e seuil : 300 µg/m³ en moyenne horaire, dépassé pendant trois heures consécutives ;
« ― 3e seuil : 360 µg/m³ en moyenne horaire.
« Valeur limite pour la protection de la santé humaine : 10 mg/m³ pour le maximum journalier de la moyenne glissante sur huit heures.
« b) Valeur limite pour la protection de la santé humaine : 5 µg/m³ en moyenne annuelle civile.
Métaux lourds et hydrocarbures aromatiques polycycliques :
« a) Pour l'application du présent article, le benzo(a)pyrène est utilisé comme traceur du risque cancérogène lié aux hydrocarbures aromatiques polycycliques dans l'air ambiant.
Les hydrocarbures aromatiques polycycliques correspondent aux composés organiques formés d'au moins deux anneaux aromatiques fusionnés entièrement constitués de carbone et d'hydrogène ;
« b) Les concentrations en arsenic, cadmium, nickel et benzo(a)pyrène correspondent à la teneur totale de ces éléments et composés dans la fraction "PM10” ;
« c) Valeurs cibles applicables à compter du 31 décembre 2012 :
- Un arrêté du ministre chargé de l'environnement précise les modalités d'application du présent article.
Il définit notamment les méthodes pour déterminer le maximum journalier de la moyenne sur huit heures, l'AOT40 et l'indicateur d'exposition moyenne (IEM).
― La liste des agglomérations de plus de 250 000 habitants établie pour l'application de l'article L.
222-4 est la suivante :
« Avignon ; Béthune ; Bordeaux ; Clermont-Ferrand ; Douai-Lens ; Grenoble ; Lille ; Lyon ; Marseille - Aix-en-Provence ; Metz ; Montpellier ; Nancy ; Nantes ; Nice ; Orléans ; Paris ; Rennes ; Rouen ; Saint-Etienne ; Strasbourg ; Toulon ; Toulouse ; Tours ; Valenciennes ; ».
- La liste des agglomérations comprises entre 100 000 et 250 000 habitants établie pour l'application de l'article L.
« Amiens ; Angers ; Angoulême ; Annecy ; Annemasse ; Bayonne ; Besançon ; Brest ; Caen ; Calais ; Chambéry ; Dijon ; Dunkerque ; Le Havre ; Limoges ; Lorient ; Le Mans ; Maubeuge ; Montbéliard ; Mulhouse ; Nîmes ; Pau ; Perpignan ; Poitiers ; Reims ; La Rochelle ; Saint-Nazaire ; Thionville ; Troyes ; Valence ; Fort-de-France (Martinique) ; Pointe-à-Pitre, Les Abymes (Guadeloupe) ; Saint-Denis (Réunion) ; Saint-Pierre (Réunion).
― La liste et la carte des communes incluses dans ces agglomérations sont publiées sur le site internet du ministère chargé de l'environnement.
- Un arrêté du ministre chargé de l'environnement fixe les modalités et les techniques de surveillance de la qualité de l'air.
« Ces modalités et ces techniques de surveillance sont définies, pour chacun des polluants ou groupes de polluants mentionnés à l'article R.
221-1, en tenant compte notamment de l'importance des populations concernées et des niveaux de concentration des polluants.
La section 2 du chapitre Ier du titre II du livre II du code de l'environnement (partie réglementaire) est ainsi modifiée :
221-5, les mots : « au tableau annexé à l'article R.
221-6, les mots : « pris après avis de l'Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie » sont supprimés.
« Les organismes de surveillance de la qualité de l'air, lorsqu'ils exercent leur surveillance sur un des polluants mentionnés à l'article R.
221-1, se conforment aux modalités et techniques prévues à l'article R.
La section 1 du chapitre II du titre II du livre II du code de l'environnement (partie réglementaire) est ainsi modifiée :
- Au quatrième alinéa de l'article R.
222-1, les mots : « des substances polluantes » sont remplacés par les mots : « des polluants ».
222-2, les mots : « de substances polluantes » sont remplacés par les mots : « de polluants ».
« 2° Les zones dans lesquelles le niveau dans l'air ambiant de l'un au moins des polluants, évalué conformément aux dispositions des articles R.
221-3, dépasse ou risque de dépasser une valeur limite ou une valeur cible mentionnée à l'article R.
Ces zones sont délimitées en tenant compte notamment de l'importance et de la localisation de la population, des niveaux de polluants, des niveaux d'émissions des polluants et des natures des sources émettrices, y compris s'ils sont d'origine extérieure à la zone concernée, de leur évolution prévisible, ainsi que des conditions météorologiques qui prévalent dans chacune de ces zones.
― Le recours à un plan de protection de l'atmosphère n'est pas nécessaire dans une des zones mentionnées au 2° de l'article R.
222-13, lorsqu'il est démontré :
« 1° Que, compte tenu de la nature, du nombre ou de la localisation des émetteurs de substances à l'origine du non-respect d'une valeur limite ou d'une valeur cible, les niveaux de concentration dans l'air ambiant d'un polluant seront réduits de manière plus efficace par des mesures prises dans un autre cadre.
Dans un tel cas, le préfet recueille l'avis du conseil départemental de l'environnement et des risques sanitaires et technologiques et veille à ce que le suivi annuel de ces mesures soit assuré ;
« 2° Ou que le dépassement de norme est imputable à des sources naturelles ou à la remise en suspension de particules provoquée par le sablage ou le salage hivernal des routes.
Dans un tel cas, le préfet réunit des informations sur les concentrations et les sources en cause, ainsi que les éléments prouvant que le dépassement est imputable à ces sources.
- Dans les cas prévus au I, le préfet élabore et met à la disposition du public un document simplifié d'information qui identifie et décrit les émetteurs de substances à l'origine du non-respect d'une valeur limite ou d'une valeur cible dans l'air ambiant ou du dépassement de niveau, ainsi que les mesures prises et leur effet attendu sur la qualité de l'air dans un délai donné.
Il précise notamment celles des informations énumérées à l'article R.
222-15 qui doivent au moins figurer dans le document simplifié mentionné au II.
- Les plans de protection de l'atmosphère rassemblent les informations nécessaires à leur établissement, fixent les objectifs à atteindre et énumèrent les mesures préventives et correctives, d'application temporaire ou permanente, pouvant être prises en vue de réduire les émissions des sources de pollution atmosphérique, d'utiliser l'énergie de manière rationnelle et d'atteindre les objectifs fixés dans le respect des normes de qualité de l'air.
« Ils recensent et définissent les actions prévues localement pour se conformer aux normes de la qualité de l'air dans le périmètre du plan ou pour maintenir ou améliorer la qualité de l'air existante.
« Ils organisent le suivi de l'ensemble des actions mises en œuvre dans leur périmètre par les personnes et organismes locaux pour améliorer ou maintenir la qualité de l'air, grâce notamment aux informations que ces personnes ou organismes fournissent chaque année au préfet en charge du plan sur les actions engagées et, si possible, sur leur effet sur la qualité de l'air.
- Les plans de protection de l'atmosphère comprennent les documents et informations suivants :
« 1° Des informations générales relatives à la superficie et à la topographie de l'agglomération ou de la zone concernée, à l'occupation des sols, à la population exposée à la pollution, aux activités exercées, au climat et aux phénomènes météorologiques, aux milieux naturels, aux groupes de personnes particulièrement sensibles à la pollution et autres cibles qui doivent être protégées, ainsi qu'aux effets de la qualité de l'air sur la santé ;
« 2° Une carte de l'agglomération ou de la zone concernée indiquant la localisation des stations de surveillance de la qualité de l'air pour chacun des polluants surveillés et des dépassements de valeurs cibles et de valeurs limites ;
« 3° Des informations relatives au dispositif de surveillance de la qualité de l'air, aux techniques utilisées pour l'évaluation de la pollution, à l'évolution des concentrations mesurées, notamment au regard des valeurs cibles et des valeurs limites, avant la mise en œuvre des mesures et depuis la mise en œuvre des mesures ;
« 4° Un inventaire des principales sources ou catégories de sources d'émission des polluants avec une représentation cartographique, une quantification des émissions provenant de ces sources ou catégories de sources d'émission, des renseignements sur la pollution en provenance d'autres zones ou d'autres régions, l'évolution constatée de toutes ces émissions ;
« 5° Une analyse des phénomènes de diffusion et de transformation de la pollution comportant des précisions sur les facteurs responsables du non-respect des valeurs limites ou des valeurs cibles ;
« 6° Des informations sur toutes les actions engagées ou prévues tendant à réduire la pollution atmosphérique avec l'évaluation prévisible de leur effet sur la qualité de l'air, en distinguant celles qui sont élaborées avant et après l'adoption du plan de protection de l'atmosphère ; ces informations comportent notamment un bilan des actions engagées ou prévues avant le 11 juin 2008 et de leurs effets observés ; pour les actions engagées ou prévues à compter du 11 juin 2010, les informations précisent en outre les indicateurs de moyens notamment financiers nécessaires à leur réalisation, le calendrier de leur mise en œuvre assorti des indicateurs de suivi à mettre à jour chaque année, l'estimation de l'amélioration de la qualité de l'air qui en est attendue et du délai de réalisation de ces objectifs ;
« 7° Les responsables de la mise en œuvre des mesures ;
« 8° Des informations sur les documents d'urbanisme, les projets d'aménagement, d'infrastructures ou d'installations pouvant avoir une incidence significative sur la qualité de l'air ;
« 9° La liste des publications, documents et travaux relatifs au plan de protection de l'atmosphère et complétant les informations précédentes.
- Pour chaque polluant mentionné à l'article R.
221-1, le plan de protection de l'atmosphère définit les objectifs permettant de ramener, à l'intérieur de l'agglomération ou de la zone concernée, les niveaux globaux de concentration en polluants dans l'atmosphère à un niveau conforme aux valeurs limites ou, lorsque cela est possible, par des mesures proportionnées au regard du rapport entre leur coût et leur efficacité dans un délai donné, à un niveau conforme aux valeurs cibles.
« Les objectifs globaux à atteindre sont fixés sous forme soit de réduction des émissions globales d'un ou plusieurs polluants dans l'agglomération ou la zone considérée, soit de niveaux de concentration de polluants tels qu'ils seront mesurés par des stations fixes implantées dans l'agglomération ou la zone considérée.
Les objectifs de réduction des émissions d'un ou plusieurs polluants sont proposés pour chaque action lorsque cela est possible.
« A chacun de ces objectifs est associé un délai de réalisation.
« Il recense également les mesures qui ne relèvent pas des autorités administratives mais qui ont un effet sur la qualité de l'air.
- Aux premier et quatrième alinéas de l'article R.
223-3 du code de l'environnement, les mots : « du tableau annexé à l'article R.
Arrêté du 30 septembre 2010 relatif aux tarifs réglementés de vente de gaz naturel d'Energies Services Occitans (Ene'O)
Les tarifs réglementés de vente hors taxes de gaz naturel d'Energies Services Occitans (Ene'O) sont déterminés en fonction d'une formule tarifaire constituée par la somme, d'une part, d'un terme représentant les coûts d'approvisionnement en gaz naturel, d'autre part, d'un terme représentant les charges hors coûts d'approvisionnement telles que définies à l'article 4 du décret du 13 août 2008 susvisé.
L'évolution des coûts d'approvisionnement pour un mouvement tarifaire donné est égale à la variation depuis le précédent mouvement du terme m représentant les coûts d'approvisionnement en gaz naturel d'Energies Services Occitans.
Le terme m s'établit selon la formule suivante :
― Qx,k représente les volumes de gaz acheté par Energies Services Occitans auprès d'un fournisseur selon les clauses contractuelles d'approvisionnement x, au cours de la période d'un mois se terminant k mois avant la date du mouvement tarifaire ;
― Cx représente les constantes définies dans les clauses contractuelles d'approvisionnement x d'Energies Services Occitans ;
― FOD7 représente la cotation à Rotterdam du fioul domestique à 0,1 % en euros par tonne, sur la période de trois mois se terminant sept mois avant la date du mouvement tarifaire ;
― FOL7 représente la cotation à Rotterdam du fioul lourd basse teneur en soufre en euros par tonne, sur la période de trois mois se terminant sept mois avant la date du mouvement tarifaire ;
― FOD4 représente la cotation à Rotterdam du fioul domestique à 0,1 % en euros par tonne, sur la période de trois mois se terminant quatre mois avant la date du mouvement tarifaire ;
― FOL4 représente la cotation à Rotterdam du fioul lourd basse teneur en soufre en euros par tonne, sur la période de trois mois se terminant quatre mois avant la date du mouvement tarifaire ;
― ZEE6 représente la cotation du gaz à Zeebrugge en euros par mégawattheure, sur la période de trois mois se terminant six mois avant la date du mouvement tarifaire ;
― ZEE3 représente la cotation du gaz à Zeebrugge en euros par mégawattheure, sur la période de trois mois se terminant trois mois avant la date du mouvement tarifaire ;
― fodk représente la cotation à Rotterdam du fioul domestique à 0,1 % en euros par tonne, sur les périodes d'un mois se terminant k mois avant la date du mouvement tarifaire ;
― folk représente la cotation à Rotterdam du fioul lourd basse teneur en soufre en euros par tonne sur les périodes d'un mois se terminant k mois avant la date du mouvement tarifaire ;
― zeek représente la cotation du gaz à Zeebrugge en euros par mégawatt-heure, sur les périodes d'un mois se terminant k mois avant la date du mouvement tarifaire.
A l'occasion des mouvements effectués en application des articles 5 et 6 du décret du 18 décembre 2009 susvisé, Energies Services Occitans communique à la Commission de régulation de l'énergie l'ensemble des factures nécessaires au contrôle des quantités Qx,k.
Le barème des tarifs réglementés de vente de gaz naturel d'Energies Services Occitans en annexe entre en vigueur à compter du 1er octobre 2010.
Lorsqu'un relevé des consommations de gaz comporte simultanément des consommations payables aux anciens et aux nouveaux tarifs, une répartition en fonction du nombre de jours de chaque période est effectuée.
La directrice générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes et le directeur général de l'énergie et du climat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
TARIF DE VENTE DE GAZ NATUREL HORS TVA AU 1er OCTOBRE 2010
PLAGE DE CONSOMMATION
PU
Bo
(1) ¹ 150 000 kWh/an ou ¸ 350 000 kWh/an usage chauffage.
Arrêté du 15 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 25 mai 2010 autorisant au titre de l'année 2010 l'ouverture et fixant le nombre de postes offerts pour le recrutement par concours externe dans le grade d'agent d'exploitation spécialisé des travaux publics de l'Etat
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 15 octobre 2010, l'arrêté du 25 mai 2010 autorisant au titre de l'année 2010 l'ouverture et fixant le nombre de postes offerts pour le recrutement par concours externe dans le grade d'agent d'exploitation spécialisé des travaux publics de l'Etat est modifié comme suit :
Ces places sont réparties de la manière suivante pour chacune des deux branches :
Branche "routes, bases aériennes”, 90 postes répartis de la manière suivante :
Direction interdépartementale des routes Atlantique : 8.
Direction interdépartementale des routes Centre-Ouest : 8.
Direction interdépartementale des routes Centre-Est : 10.
Direction interdépartementale des routes Ouest : 4.
Direction interdépartementale des routes Nord-Ouest : 8.
Direction interdépartementale des routes Est : 10.
Direction interdépartementale des routes Nord : 8.
Direction interdépartementale des routes Méditerranée : 8.
Direction interdépartementale des routes Sud-Ouest : 8.
Direction interdépartementale des routes Massif central : 10.
Direction interdépartementale des routes d'Ile-de-France : 4.
Direction de l'équipement de Saint-Pierre-et-Miquelon : 4.
Branche "voies navigables, ports maritimes”, 57 postes répartis de la manière suivante :
Service de la navigation de Seine : 10.
Service de navigation de Nancy : 3.
Service de la navigation de Toulouse : 6.
Service de la navigation de Nord - Pas-de-Calais : 4.
Service de la navigation Rhône-Saône : 3.
Direction départementale des territoires de la Haute-Marne : 1.
Direction interrégionale de la mer Manche-Est - mer du Nord : 1.
Direction interrégionale de la mer Nord-Atlantique - Manche-Ouest : 1.
Direction interrégionale de la mer Méditerranée : 1.
Direction départementale de l'équipement de Guyane : 2.
Direction départementale des territoires de Côte-d'Or : 5.
« En outre, 22 postes sont offerts aux bénéficiaires du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre.
Ces places sont réparties comme suit :
Arrêté du 21 octobre 2010 relatif aux modalités de surveillance de la qualité de l'air et à l'information du public
Les organismes de surveillance de la qualité de l'air, agréés conformément aux dispositions des articles R.
221-9 et suivants du code de l'environnement, assurent la surveillance de la qualité de l'air dans le respect des dispositions du présent arrêté et dans les limites du budget arrêté par l'organe délibérant de l'organisme sur la base des subventions et contributions prévisionnelles de l'Etat, des collectivités territoriales et des autres personnes morales membres de l'organisme, notamment les entreprises émettrices de polluants.
Les obligations définies par le présent arrêté visent à assurer la comparabilité des dispositifs de surveillance de la qualité de l'air au niveau européen, en application des directives européennes susvisées et des protocoles de la convention de Genève.
La surveillance mise en œuvre par les organismes agréés doit être plus développée lorsque les circonstances locales le nécessitent et en application des autres réglementations en vigueur.
« Agglomérations » : les agglomérations de plus de 250 000 habitants dont la liste et les limites sont fixées à l'article R.
« Campagne de mesure » : une action qui consiste à mesurer de manière temporaire la qualité de l'air en un point ou sur une aire géographique en vue de disposer d'une information sur les niveaux de la qualité de l'air ;
« Dépôt » : la masse totale de polluants qui est transférée de l'atmosphère aux surfaces (c'est-à-dire sol, végétation, eau, bâtiments, etc.) sur une zone donnée dans une période donnée ;
« Evaluation » : la mise en œuvre de toute méthode utilisée pour mesurer, calculer, prévoir ou estimer le niveau d'un polluant dans l'air ambiant ;
« Estimation objective » : la mise en œuvre de toute méthode formalisée permettant d'estimer l'ordre de grandeur des niveaux en polluants en un point donné ou sur une aire géographique sans nécessairement recourir à des outils mathématiques complexes ou aux équations de la physique ;
« Lieux caractéristiques de la pollution de fond urbaine » : des lieux situés dans des zones urbaines où les niveaux sont représentatifs de l'exposition de la population urbaine en général ;
« Mesures fixes » : des mesures effectuées à des endroits fixes, soit en continu, soit par échantillonnage aléatoire, afin de déterminer les niveaux conformément aux objectifs de qualité des données applicables fixés à l'annexe I de la directive 2008/50/CE ;
« Mesures indicatives » : des mesures qui respectent des objectifs de qualité des données fixés à l'annexe I de la directive 2008/50/CE susvisée moins stricts que ceux qui sont requis pour les mesures fixes ;
« Modélisation » : une technique de représentation mathématique des phénomènes de nature physique, chimique ou biologique, qui permet d'obtenir une information sur la qualité de l'air en dehors des points et des périodes où sont réalisées les mesures et qui respecte les objectifs de qualité des données fixés à l'annexe I de la directive 2008/50/CE susvisée ;
« Précurseurs de l'ozone » : des substances qui contribuent à la formation d'ozone troposphérique ;
« Prélèvement en continu » : un ensemble de prélèvements formant un support temporel continu quelle que soit la durée des prélèvements individuels (quart-horaire, horaire, journalier, hebdomadaire, toutes les deux semaines, mensuel...)
« Prélèvement aléatoire » : un ensemble de prélèvements formant un support temporel discontinu quelle que soit la durée des prélèvements individuels répartis de manière aléatoire sur la période considérée ;
« Seuil d'évaluation supérieur » : un niveau en deçà duquel il est permis, pour évaluer la qualité de l'air ambiant, d'utiliser une combinaison de mesures fixes et de techniques de modélisation et/ou de mesures indicatives ;
« Seuil d'évaluation inférieur » : un niveau en deçà duquel il est suffisant, pour évaluer la qualité de l'air ambiant, d'utiliser des techniques de modélisation ou d'estimation objective ;
« Zone » : une partie du territoire délimitée aux fins de l'évaluation et de la gestion de la qualité de l'air.
Une zone peut être localisée sur le territoire de compétence d'un ou de plusieurs organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air.
Les zones peuvent se distinguer comme suit :
― les zones « agglomération », qui comportent une agglomération comme définie ci-dessus ;
― les zones « non agglomération » qui se déclinent comme suit :
― les zones « urbanisées régionales » ;
― les zones « régionales » ;
― les zones « industrielles ».
La définition et la liste des communes présentes dans chaque zone sont établies par le ministre chargé de l'environnement, sur la base des propositions émises conformément à l'article 4.
Sur leur territoire de compétence, les organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air assurent la surveillance de la qualité de l'air à l'aide de mesures fixes, de campagnes de mesures, de mesures indicatives, de modélisation et/ou d'estimation objective.
Ils s'assurent que les modalités de cette surveillance respectent les prescriptions des directives 2004/107/CE et 2008/50/CE susvisées.
La surveillance de la qualité de l'air ambiant est réalisée conformément aux orientations et référentiels techniques fixés par le ministre chargé de l'environnement sur la base de travaux réalisés par le Laboratoire central de surveillance de la qualité de l'air mandaté par le même ministre ou par d'autres organismes désignés par lui à cet effet.
Sur proposition des organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air concernés, les directions régionales chargées de l'environnement soumettent pour approbation au ministre chargé de l'environnement un découpage des régions en zones.
Le zonage est réétudié tous les cinq ans ou en cas de modification importante des activités susceptibles d'avoir des incidences sur les concentrations ambiantes des polluants.
Les organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air répertorient en outre les zones et agglomérations dans lesquelles :
― le sablage ou le salage hivernal des routes provoquant une remise en suspension des particules ;
― et/ou les contributions des sources naturelles,
sont susceptibles d'induire un dépassement des valeurs limites fixées pour les polluants mentionnés à l'article R.
Ils fournissent les preuves appropriées suivant des méthodes référencées par le Laboratoire central de surveillance de la qualité de l'air et approuvées par le ministre chargé de l'environnement pour toutes les zones où les dépassements sont susceptibles d'être induits par des émissions dues au sablage ou au salage hivernal des routes ou des émissions de sources naturelles.
Les organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air élaborent un programme régional de surveillance de la qualité de l'air, adapté à chacune des zones.
Ce programme respecte les obligations définies par le présent arrêté ainsi que les prescriptions des directives relatives à la surveillance de la qualité de l'air, notamment les directives 2004/107/CE et 2008/50/CE susvisées.
Il tient compte des recommandations du ministre chargé de l'environnement ainsi que des conditions locales telles que les sources de pollution, la configuration géographique du territoire ou les conditions météorologiques.
Il prend notamment en compte les résultats de la surveillance de la qualité de l'air effectuée au cours des cinq dernières années lorsqu'ils sont disponibles.
Il indique, pour chaque zone, les outils d'évaluation de la qualité de l'air qui seront mis en œuvre : mesures fixes, mesures indicatives, estimation objective et/ou techniques de modélisation.
Il est communiqué aux directions régionales chargées de l'environnement concernées, au ministre chargé de l'environnement et à tout organisme désigné par lui.
Les directions régionales chargées de l'environnement et les organismes susmentionnés font part de leur avis au ministre chargé de l'environnement qui valide le programme au regard de sa conformité à la réglementation en vigueur.
Le programme est mis à jour régulièrement, et au minimum tous les cinq ans.
Les organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air rendent compte annuellement aux directions régionales chargées de l'environnement de la manière dont elles ont mis en œuvre le programme de surveillance au cours de l'année passée, au plus tard le 30 juin.
Pour chaque station de mesures dont ils ont la charge, les organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air établissent une documentation exhaustive qui permet de vérifier que les critères d'implantation sont respectés.
Cette documentation est établie dans le respect des directives mentionnées à l'article 5 et, le cas échéant, conformément aux recommandations du ministre chargé de l'environnement ou des organismes désignés par lui à cet effet.
Cette documentation comporte notamment les éléments requis aux paragraphes B, C et D de l'annexe III de la directive 2008/50/CE susvisée.
Les stations sont réexaminées à intervalle régulier et au plus tous les cinq ans à l'aide d'une nouvelle documentation afin de s'assurer que les critères de choix des stations restent valables.
Elle est transmise sous format papier et sous forme électronique par les organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air au ministre chargé de l'environnement, aux directions régionales chargées de l'environnement et à l'organisme désigné pour effectuer la coordination technique de la surveillance de la qualité de l'air :
1° Dans le cas de la première transmission :
― pour les stations existantes à la date de publication du présent arrêté augmentée de six mois : dans les huit mois qui suivent la publication du présent arrêté ;
― pour la mise en service d'une nouvelle station après la date de publication du présent arrêté augmentée de six mois : trois mois avant cette mise en service ;
2° Dans le cas des mises à jour : cinq ans au plus après la première transmission ou sur demande du ministère chargé de l'environnement.
― Les mesures de qualité de l'air sont réalisées dans les conditions suivantes :
Pour la mesure des polluants gazeux, le volume doit être normalisé à une température de 293 K et à une pression atmosphérique de 101,3 kPa.
Pour les particules et les substances à analyser dans les particules (par exemple le plomb), le volume d'échantillonnage se rapporte aux conditions ambiantes en terme de température et de pression atmosphérique au moment des mesures.
― Dans les zones où des mesures fixes sont mises en œuvre, les organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air réalisent ces mesures avec un pas de temps au moins adapté à la vérification du respect des valeurs limites, des seuils d'information ou d'alerte et aux obligations d'information prévues à l'article R.
― Les périodes de calcul de la moyenne pour les valeurs de référence sont définies dans les directives 2004/107/CE (annexe I) et 2008/50/CE (annexe VI) susvisées.
Pour les polluants ozone et monoxyde de carbone, le maximum journalier de la moyenne sur huit heures est sélectionné après examen des moyennes glissantes sur huit heures, calculées à partir des données horaires et actualisées toutes les heures.
Chaque moyenne sur huit heures ainsi calculée est attribuée au jour où elle s'achève, autrement dit, la première période considérée pour le calcul sur un jour donné sera la période comprise entre 17 heures la veille et 1 heure le jour même ; la dernière période considérée pour un jour donné sera la période comprise entre 16 heures et minuit le même jour.
― L'« AOT 40 », exprimé en µg/m³ par heure, est l'indicateur d'exposition cumulative et à long terme des végétaux à l'ozone.
Il est égal à la somme des différences entre les concentrations horaires supérieures à 80 µg/m³ (soit 40 ppb) et 80 µg/m³, en utilisant uniquement les valeurs sur une heure mesurées quotidiennement entre 8 heures et 20 heures (heure de l'Europe centrale), de mai à juillet.
― Les organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air utilisent pour les mesures fixes les méthodes de référence définies dans les directives 2004/107/CE (annexe V) et 2008/50/CE (annexe VI) susvisées.
Des méthodes dites « équivalentes aux méthodes de référence » peuvent également être utilisées après approbation par le ministre chargé de l'environnement.
Ces méthodes sont définies par le Laboratoire central de surveillance de la qualité de l'air.
Les méthodes de référence peuvent nécessiter l'usage d'appareils faisant l'objet d'une approbation par type.
A ce titre, sont acceptés par le ministre chargé de l'environnement les appareils bénéficiant de la certification NFIE, ainsi que les appareils certifiés sur la base de rapports d'essai délivrés dans d'autres états membres par des laboratoires accrédités selon la norme EN ISO 17025 pour ces essais, accompagnés de l'avis du Laboratoire central de surveillance de la qualité de l'air.
― La certification des appareils utilisés pour les mesures fixes est obligatoire à compter du 11 juin 2010 pour tout appareil acquis après cette date, et à compter du 11 juin 2013 pour tous les appareils.
Pour le calcul de l'Indice d'exposition moyenne (IEM) national, chaque unité urbaine française de plus de 100 000 habitants est équipée au minimum d'un site de mesure des « PM2,5 » dans un lieu caractéristique de la pollution de fond urbaine.
Dans le cas où plusieurs sites de mesure des « PM2,5 » sont en fonctionnement dans des lieux caractéristiques de la pollution urbaine de la même agglomération, ils sont tous pris en compte dans le calcul de l'IEM.
Le nombre et la localisation des points ne doivent, dans la mesure du possible, pas évoluer pendant la période 2009-2020.
Les régions ne comportant pas d'agglomération de plus de 100 000 habitants sont équipées d'un site de mesure des « PM2,5 » dans un lieu caractéristique de la pollution de fond urbaine, implanté dans l'agglomération la plus peuplée de la région.
Les organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air respectent l'application des démarches de qualité fixées par le ministre chargé de l'environnement, et mises en place dans le cadre du Laboratoire central de surveillance de la qualité de l'air ou de tout autre organisme désigné par le ministre à cet effet, incluant notamment :
― le respect des procédures de raccordement des appareils de mesure aux étalons de référence ;
― le respect des procédures pour les calculs d'incertitude ;
― la participation aux essais d'intercomparaisons destinées aux organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air ;
― la participation aux essais d'intercomparaisons destinées aux laboratoires réalisant les analyses chimiques pour le compte des organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air.
Le Laboratoire central de surveillance de la qualité de l'air, ou l'organisme désigné par le ministre chargé de l'environnement, rend compte annuellement au ministre de la manière dont les démarches qualité ont été mises en œuvre.
― Les résultats de la surveillance, et notamment les informations relatives aux niveaux excédant les valeurs limites, valeurs cibles, seuils d'alerte, seuils d'information et objectifs à long terme, sont diffusés dans les meilleurs délais à l'aide de moyens électroniques ou écrits.
La fréquence de mise à jour des informations est celle résultant des dispositions du II de l'annexe au présent arrêté.
― Les organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air élaborent et publient chaque année un rapport sur les résultats de leur surveillance de la qualité de l'air.
Ils identifient notamment les zones dites « sensibles » à la dégradation de la qualité de l'air, conformément au cadre méthodologique défini par le ministre chargé de l'environnement.
― Les organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air réalisent et publient régulièrement des cartes utilisant des méthodologies approuvées par le Laboratoire central de surveillance de la qualité de l'air.
Ces cartes indiquant les niveaux de polluants dans chaque zone sont destinées à informer sur la qualité de l'air en tout point du territoire.
― Pour les stations de mesures fixes où un dépassement des valeurs limites ou des valeurs cibles a été constaté, les organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air réalisent une carte délimitant l'aire de la zone en dépassement et précisant la valeur mesurée, sur fond de carte IGN à l'échelle appropriée.
La population et la superficie exposées au dépassement sont également indiquées en précisant les méthodologies utilisées au regard des recommandations du Laboratoire central de surveillance de la qualité de l'air.
Ces éléments sont communiqués au ministre chargé de l'environnement et aux organismes désignés à cet effet par le ministère, suivant le calendrier et dans le format indiqué par ce dernier.
― Les résultats de la surveillance, et en particulier les données de qualité de l'air, sont transmis au ministre chargé de l'environnement et aux organismes qu'il désigne, suivant le calendrier et dans le format qu'il indique.
Les organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air se soumettent aux actions (audit, revue par des pairs...) mises en place par le ministre chargé de l'environnement, visant à évaluer la qualité de la surveillance et de l'information du public que ces organismes effectuent.
L'arrêté du 17 mars 2003 relatif aux modalités de surveillance de la qualité de l'air et à l'information du public est abrogé.
― RAPPEL DES MARGES DE DÉPASSEMENT APPLICABLES
À CERTAINES VALEURS LIMITES DES POLLUANTS
Valeurs limites pour la protection de la santé humaine :
― avant le 1er janvier 2010, la valeur limite horaire applicable est la valeur de 200 µg/m³ en moyenne horaire augmentée des marges de dépassement suivantes :
Valeurs limites pour la protection de la santé :
― avant le 1er janvier 2005, la valeur limite journalière applicable est la valeur de 50 µg/m³ en moyenne journalière augmentée des marges de dépassement suivantes :
Valeur limite pour la protection de la santé humaine :
Valeur limite annuelle pour la protection de la santé humaine :
― avant le 1er janvier 2010, la valeur limite applicable est la valeur de 5 µg/m³ en moyenne annuelle civile augmentée des marges de dépassement suivantes :
― PRESCRIPTIONS EN MATIÈRE DE FRÉQUENCE
DE MISE À JOUR DE L'INFORMATION
Sauf en cas d'impossibilité technique, les organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air mettent à jour l'information sur les résultats de la surveillance, et en particulier les mesures, avec la périodicité minimale indiquée dans le tableau ci-dessous.
Afin d'accompagner les évolutions techniques de la surveillance, les organismes agréés tiennent compte de la périodicité objectif dans la conception du système de surveillance.
Dioxyde de soufre (SO2)
Chaque jour
Chaque heure
Chaque trimestre, moyenne des 12 derniers mois
Chaque mois, moyenne des 12 derniers mois
― avant le 1er janvier 2010, la valeur limite annuelle applicable est la valeur de 40 µg/m³ en moyenne annuelle civile augmentée des marges de dépassement suivantes :
Décision du 7 octobre 2010 portant délégation de signature (direction de la sécurité de l'aviation civile Sud-Ouest)
Délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite des attributions de la direction de la sécurité de l'aviation civile Sud-Ouest, à Mme Alice-Anne MEDARD, conseillère des affaires étrangères.
Délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite des attributions du département « gestion des ressources » à Mlle Anne BERTINETTI, conseillère d'administration de l'aviation civile.
Délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite des attributions du département « surveillance et régulation », à M. Christophe MORNON, ingénieur divisionnaire des travaux publics de l'Etat.
Dans la limite des attributions du département « surveillance et régulation » et de la division « opérations aériennes », délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite de leurs attributions respectives, à :
M. Daniel DEALESSANDRI, ingénieur principal des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Eric BENNETT, ingénieur principal des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Jean-Guy HUMEAU, cadre technique de l'aviation civile.
M. Didier FERRO, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe normale.
Mme Béatrice ROUX, assistante d'administration de l'aviation civile de classe exceptionnelle.
M. Laurent KAST, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe normale.
Mme Monique EMANUEL, responsable technique de l'aviation civile.
M. Stéphane LEVRAI, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe exceptionnelle.
Dans la limite des attributions de la délégation de Biarritz, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite de leurs attributions respectives, à :
M. Jean-Marie LAURENDIN, ingénieur principal des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Philippe PIERRE, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile classe exceptionnelle.
M. Thierry BLONS, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile classe exceptionnelle.
Dans la limite des attributions de la délégation de Pau, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite de leurs attributions respectives, à :
M. Antoine SAVOYE, ingénieur principal des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Jean BOURDA-COUHET, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile classe exceptionnelle.
Mme Patricia MULCIO, technicienne supérieure des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe exceptionnelle.
Dans la limite des attributions de la délégation de Poitiers, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom du ministre chargé des transports, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exception des décrets, dans la limite de leurs attributions respectives, à :
M. Jacques SONNINO, ingénieur principal des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Alain SONNINO, technicien supérieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe exceptionnelle.
Mme Bénédicte GIRAUD, technicienne supérieure des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe principale.
Mme Pascale TERRIOT, technicienne supérieure des études et de l'exploitation de l'aviation civile de classe normale.
M. Patrick LEFORT, ingénieur divisionnaire du contrôle de la navigation aérienne.
Délégation de signature est donnée, dans la limite des fonctions de cadre de permanence de direction de la direction de la sécurité de l'aviation civile Sud-Ouest, à :
M. Martial DUQUEYROIX, ingénieur principal des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Christophe MORNON, ingénieur divisionnaire des travaux publics de l'Etat.
M. Romain SZPAK, ingénieur principal des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Bruno VERSCHAEVE, ingénieur principal des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Alain GUYARD, ingénieur principal des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
M. Bruno GARNIER, cadre technique de l'aviation civile.
M. Patrick TOUZINAUD, responsable technique de l'aviation civile.
La décision du 13 novembre 2009 portant délégation de signature (direction de la sécurité de l'aviation civile Sud-Ouest) est abrogée.
Décision du 18 octobre 2010 portant délégation de signature (direction générale des infrastructures, des transports et de la mer)
L'article 1er de la décision du 17 juillet 2008 susvisée est modifié comme suit :
- Dans la limite des attributions de la direction générale des infrastructures, des transports et de la mer et pour les affaires qui lui sont confiées, délégation est donnée à M. Loïc Charbonnier, ingénieur en chef des ponts, des eaux et des forêts, adjoint au directeur général, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets.
Les méthodes d'identification et de comptabilisation des coûts mentionnés à l'article L.
337-14 sont précisées par le décret en Conseil d'Etat prévu à l'article L.
Décision du 18 octobre 2010 portant délégation de signature (direction des affaires maritimes)
- Délégation est donnée à M. Loïc Aballea, administrateur principal des affaires maritimes, chargé de la mission de la flotte de commerce, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions qui lui sont confiées.
Décision du 20 octobre 2010 portant délégation de signature (direction des infrastructures de transport)
M. Guillaume Terraillot, ingénieur des ponts, des eaux et des forêts, chef du bureau des projets, pour les affaires relatives au pilotage des projets de développement du réseau routier national jusqu'à la décision de réalisation ainsi qu'à la programmation pluriannuelle des opérations de développement du réseau routier national ;
Décision du 18 octobre 2010 portant délégation de signature (direction de la protection judiciaire de la jeunesse)
Délégation est donnée à M. Frédéric PHAURE, directeur de service, adjoint au chef de cabinet, à l'effet de signer, au nom de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans les limites de ses attributions.
Décret n° 2010-1251 du 21 octobre 2010 portant publication de l'accord de coopération administrative entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas portant sur la lutte contre le travail illégal et le respect du droit social en cas de circulation transfrontalière de travailleurs et de services, signé à Paris le 15 mai 2007 (1)
L'accord de coopération administrative entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas portant sur la lutte contre le travail illégal et le respect du droit social en cas de circulation transfrontalière de travailleurs et de services, signé à Paris le 15 mai 2007, sera publié au Journal officiel de la République française.
DE COOPÉRATION ADMINISTRATIVE ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DU ROYAUME DES PAYS-BAS PORTANT SUR LA LUTTE CONTRE LE TRAVAIL ILLÉGAL ET LE RESPECT DU DROIT SOCIAL EN CAS DE CIRCULATION TRANSFRONTALIÈRE DE TRAVAILLEURS ET DE SERVICES
Le Gouvernement de la République française, d'une part, et le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas, d'autre part, ci-après dénommés les Parties,
aux fins de :
permettre le développement de la prestation de services et des mouvements de main-d'œuvre entre la France et les Pays-Bas dans des conditions qui assurent :
― la protection des droits des salariés,
― la concurrence loyale entre les entreprises,
― la sécurité juridique des relations contractuelles entre donneurs d'ordre et prestataires de services,
se donnant pour objectif de mettre en œuvre :
― la résolution du Conseil européen du 22 avril 1999 (1999/C 125/01) relative à un code de conduite pour une meilleure coopération entre les autorités des Etats membres en matière de lutte contre la fraude transnationale aux prestations et aux cotisations de sécurité sociale et le travail non déclaré et concernant la mise à disposition transnationale de travailleurs,
― la résolution du Conseil du 20 octobre 2003 (2003/C 260/01) relative à la transformation du travail non déclaré en emploi régulier,
― les préconisations de la Commission européenne en matière de coopération entre Etats membres, énoncées dans sa communication du 4 avril 2006 relative au détachement de travailleurs effectué dans le cadre d'une prestation de services, notamment celles qui les invitent à prendre les mesures nécessaires afin que leurs bureaux de liaison et/ou autorités de contrôle soient dotés des moyens permettant de répondre efficacement aux demandes d'information et de coopération transfrontalière provenant des autorités compétentes des autres Etats membres, en respectant la directive 95/46/CE du 24 octobre 1995 (1) relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données,
Objet de la coopération
Le présent accord a pour objet d'organiser la coopération entre les services administratifs des Parties qui sont en charge de la lutte contre le travail illégal, en ce qui concerne, d'une part, la conduite d'actions de prévention des fraudes sociales commises à l'occasion du placement ou du détachement de travailleurs de l'un des deux Etats dans l'autre Etat et, d'autre part, la facilitation du contrôle de la législation concernant le travail illégal et de la législation sociale applicable.
Les actions de coopération conduites à ce double titre portent sur les domaines suivants :
― la vérification, dans le cadre d'opérations de mise à disposition transnationale de travailleurs, de l'application des dispositions prévues par la directive 96/71/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 1996 concernant le détachement de travailleurs effectué dans le cadre d'une prestation de services (ci-après « la directive 96/71/CE »),
― la lutte contre le travail dissimulé, notamment lorsqu'il résulte du recours abusif au régime juridique du détachement au sens de la directive 96/71/CE relative au détachement de travailleurs et celui du règlement (CEE) n° 1408/71 du Conseil, du 14 juin 1971, relatif à l'application des régimes de sécurité sociale aux travailleurs salariés et à leur famille qui se déplacent à l'intérieur de la Communauté (ci-après « le règlement 1408/71 »),
― la lutte contre les pratiques de placement abusif de main-d'œuvre,
― la lutte contre les fraudes aux revenus de remplacement des revenus du travail,
― la lutte contre l'emploi sans titre de travail de ressortissants étrangers qui n'ont pas libre accès au marché national du travail.
Coopération en matière de prévention
Objet des actions partenariales de prévention
Au titre de la prévention du travail illégal, les Parties s'engagent à développer leur coopération pour mener conjointement des actions d'information et de sensibilisation à l'intention des entreprises et des salariés susceptibles d'être concernés par des opérations de détachement ou de placement de travailleurs dans le cadre de prestations de services transnationales.
Les actions visées consistent notamment à assurer aux intéressés, dans leur langue et par divers supports, un accès facile à la connaissance de leurs droits et obligations respectifs ainsi qu'aux informations pratiques leur permettant de connaître les conditions légales du pays d'accueil dans lesquelles ils peuvent y intervenir en toute sécurité juridique et y travailler en bénéficiant de leurs droits.
Elles consistent également à organiser des actions de sensibilisation des acteurs économiques et sociaux concernés à l'intérêt qu'ils peuvent trouver dans le respect de leurs droits et obligations en matière sociale lorsqu'ils interviennent ou sont détachés dans l'autre Etat ainsi qu'aux risques de tous ordres qu'ils encourent en cas de méconnaissance de la législation applicable.
Organisation des actions partenariales de prévention
Les actions partenariales de prévention peuvent faire l'objet d'un programme pluriannuel dont le contenu et les modalités pratiques de mise en œuvre et de financement sont proposés à l'initiative de la Partie la plus diligente et arrêtés d'un commun accord dans le cadre des réunions périodiques d'évaluation de la coopération bilatérale visées à l'article 7 ci-dessous.
L'état d'avancement et les résultats de ce programme font l'objet d'une évaluation commune périodique en fonction de laquelle celui-ci pourra être ajusté quant à son contenu ou ses modalités de mise en ouvre.
Coopération en vue de faciliter le contrôle
Echange d'informations administratives
Les institutions impliquées dans la participation active à l'échange d'informations administratives prévu par le présent accord sont les suivantes :
Pour la France :
― la DILTI en sa qualité de bureau de coopération administrative du Bureau de liaison français au titre de l'article 4 de la directive 96/71/CE,
― les services de l'Inspection du travail relevant des ministères chargés respectivement du travail, des transports et de l'agriculture ;
Pour les Pays-Bas :
― le Ministère des affaires sociales et de l'emploi,
― l'Inspection du travail (bureau de liaison, comme prévu par l'article 4 de la directive 96/71/CE),
― le Service de renseignements et d'enquêtes en matière sociale (SIOD),
― l'Institut de gestion des assurances sociales pour les travailleurs (UWV) (point de contact central pour les réglementations de sécurité sociale des travailleurs ainsi que les réglementations relatives à l'aide sociale),
― la Banque d'assurance sociale (SVB) (point de contact central pour les réglementations de sécurité sociale pour résidents).
Les bureaux de liaison néerlandais et français demeurent néanmoins respectivement le point de contact unique obligé de chaque Partie pour recevoir et transmettre toutes les informations émanant de l'autre Partie ou adressées à elle, à charge pour eux d'assurer les liens nécessaires avec les institutions nationales spécifiquement concernées.
Si le bureau de liaison saisi de la demande d'information ou de renseignement pour le traitement et le règlement d'un dossier ne dispose pas des données requises et qu'un autre organisme parmi les bureaux compétents et participant à la coopération dispose de ces renseignements, la demande est dirigée vers l'autre organisme.
L'organisme demandeur en est informé.
Chaque Partie s'engage à communiquer à l'autre Partie, sur demande motivée de celle-ci, dans les meilleurs délais et en tout état de cause dans le respect du délai prévu par le code de conduite européen joint au standard de coopération (4 semaines), toute information administrative utile permettant de vérifier la légalité des opérations de détachement ou de placement de main-d'œuvre au regard de la loi française et de la loi néerlandaise, selon les situations où elles s'appliquent respectivement.
Ces informations peuvent concerner soit les entreprises, soit les travailleurs détachés ou placés, dans la limite nécessaire à ce contrôle.
Chaque Partie s'engage à informer l'autre Partie des raisons justifiant un retard dans le traitement de la demande et à prendre en compte le caractère d'urgence qui lui serait signalé.
Une demande n'est pas traitée
a) dans la mesure où le traitement exigerait un travail administratif disproportionné,
b) dans la mesure où son traitement est contraire à la législation nationale.
Le support de ces échanges est de préférence le standard de coopération dont le contenu a été validé lors de la réunion du groupe d'experts sur l'application de la directive 96/71/CE qui s'est tenue à Bruxelles le 10 novembre 2005.
Ce standard peut néanmoins être complété en tant que de besoin.
Exploitation des informations reçues
Chaque Partie informe l'autre Partie des suites qu'elle a données aux informations reçues.
Lorsque le bureau de liaison d'une Partie a connaissance d'informations tendant à établir, notamment à la suite d'une demande d'informations de son homologue de l'autre Partie, que les conditions du détachement de travailleurs salariés au regard des dispositions communautaires sur la sécurité sociale ne sont pas respectées, il en informe simultanément le bureau de liaison de l'autre Partie et les organismes de sécurité sociale des deux Parties.
Stages de fonctionnaires
Afin de permettre à leurs agents de mieux comprendre le fonctionnement de l'administration du pays partenaire et en vue de renforcer l'efficacité de la coopération administrative bilatérale, notamment par la confrontation et le rapprochement des points de vue et des pratiques sur des sujets d'intérêt commun, les deux Parties conviennent d'accueillir à leur demande des agents de l'Etat partenaire pour des stages d'observation et d'information effectués dans un de leurs services de contrôle ou au sein de leur administration chargée des fonctions du bureau de liaison.
Les modalités et conditions pratiques d'organisation de ces stages font l'objet d'arrangements particuliers.
De tels échanges concernent en priorité les agents ayant une part active dans la mise en œuvre du présent accord.
Le coût du transport, de la restauration et de l'hébergement de tout agent concerné est assumé par son administration d'origine.
Evaluation et adaptation des procédures d'échanges
Chaque Partie s'engage à établir un bilan annuel quantitatif et qualitatif de la mise en œuvre de l'accord, et à faire part à son homologue des difficultés d'application qu'elle pourrait rencontrer.
Ce bilan sera éventuellement accompagné de propositions tendant à remédier aux difficultés rencontrées.
Au cas où l'une des Parties l'estimerait utile et au moins une fois tous les deux ans, les Parties, à l'initiative du Bureau de liaison français et du Ministre des affaires sociales et de l'emploi du Royaume des Pays-Bas, organisent une rencontre bilatérale afin de trouver des solutions aux difficultés de fonctionnement de la coopération qu'elles auraient pu rencontrer et d'examiner les propositions faites par chaque Partie pour adapter en tant que de besoin les procédures d'échanges décrites ci-dessus.
Outre les représentants des deux bureaux de liaison, ceux des autres institutions mentionnées à l'article 4 du présent accord peuvent être invités à participer à cette rencontre si cette participation est utile à la réalisation des objectifs du présent accord.
Ces réunions peuvent également être consacrées à l'examen du contenu d'un programme commun de prévention des fraudes, visé à l'article 3 du présent accord.
Clauses finales
Chaque Partie informe l'autre de l'accomplissement des procédures internes requises pour l'entrée en vigueur du présent accord qui prend effet le jour de réception de la seconde information.
Le présent accord est conclu pour une durée indéterminée.
Il peut être dénoncé par chacune des Parties au moyen d'une notification écrite à l'autre Partie.
Cette dénonciation prend effet trois mois après sa notification.
En deux exemplaires originaux, en langue française et néerlandaise, les deux textes faisant également foi.
Le Ministre délégué
à l'emploi, au travail
et à l'insertion
professionnelle des jeunes
Gérard Larcher
Le Ministre des affaires sociales
et de l'emploi
Jan Pieter Hendrik Donner
(1) Pb 1995, n° L.
Décret n° 2010-1252 du 21 octobre 2010 portant publication de l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de l'Ile de Man relatif à l'échange de renseignements en matière fiscale (ensemble un protocole), signé à Douglas le 26 mars 2009 (1)
L'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de l'Ile de Man relatif à l'échange de renseignements en matière fiscale (ensemble un protocole), signé à Douglas le 26 mars 2009, sera publié au Journal officiel de la République française.
ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DE L'ÎLE DE MAN RELATIF À L'ÉCHANGE DE RENSEIGNEMENTS EN MATIÈRE FISCALE (ENSEMBLE UN PROTOCOLE)
CONSIDÉRANT QUE chacun des deux Gouvernements (« les Parties ») reconnaît que sa législation en vigueur permet déjà la coopération et l'échange de renseignements en matière fiscale pénale ;
CONSIDÉRANT QUE l'Île de Man s'est engagée politiquement à se conformer aux principes de l'OCDE en matière d'échange effectif de renseignements ;
CONSIDÉRANT QUE le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de l'Île de Man (les Parties) souhaitent améliorer et faciliter les conditions régissant l'échange de renseignements en matière fiscale ;
CONSIDÉRANT QUE le Gouvernement de l'Île de Man, en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par le Royaume-Uni, dispose de la faculté de négocier, conclure, appliquer et, en vertu des dispositions du présent Accord, de dénoncer un accord d'échange de renseignements en matière fiscale signé avec le Gouvernement de la République française,
Les Parties sont convenues de conclure le présent Accord, qui ne crée d'obligations que pour les seules Parties ;
Champ d'application de l'Accord
Les autorités compétentes des Parties s'accordent une assistance par l'échange de renseignements vraisemblablement pertinents pour l'administration et l'application de la législation interne des Parties relative aux impôts visés par le présent Accord, y compris les renseignements vraisemblablement pertinents pour la détermination, l'établissement et la perception de ces impôts, pour le recouvrement et l'exécution des créances fiscales sur les personnes assujetties à ces impôts, ou pour les enquêtes ou les poursuites en matière fiscale à l'encontre de ces personnes.
La Partie requise n'a pas obligation de fournir des renseignements qui ne sont pas détenus par ses autorités ou en la possession ou susceptibles d'être détenus par des personnes relevant de sa compétence territoriale.
Le présent Accord s'applique aux impôts suivants établis par les Parties :
(a) dans le cas de l'Île de Man :
― impôts sur les revenus ou les bénéfices (taxes on income or profits) ;
(b) dans le cas de la France :
― taxes sur les salaires ;
― impôt de solidarité sur la fortune ;
― impôts sur les successions et les donations ;
― droits de mutation à titre onéreux.
Le présent Accord s'applique également aux impôts de nature identique ou analogue qui seraient établis après la date de signature du présent Accord et qui s'ajouteraient aux impôts en vigueur ou les remplaceraient, si les Parties en conviennent.
L'autorité compétente de chaque Partie notifie à l'autre toute modification substantielle de sa législation susceptible d'affecter les obligations auxquelles cette Partie est soumise en vertu du présent Accord.
(a) le terme « Île de Man » désigne l'île du même nom ;
(b) le terme « France » désigne les départements européens et d'outre-mer de la République française, y compris la mer territoriale et au-delà de celle-ci les zones sur lesquelles, en conformité avec le droit international, la République française a des droits souverains aux fins de l'exploration et de l'exploitation des ressources naturelles des fonds marins, de leur sous-sol et des eaux surjacentes ;
(c) l'expression « autorité compétente » désigne, dans le cas de la France, le Ministre des Finances ou son représentant autorisé et, dans le cas de l'Île de Man, le Directeur en charge de l'Impôt sur le revenu (the Assessor of Income Tax) ou son représentant ;
(d) l'expression « droit pénal » désigne l'ensemble des dispositions pénales qualifiées comme telles en droit interne, qu'elles figurent dans la législation fiscale, dans le code pénal ou dans d'autres lois ;
(e) l'expression « en matière fiscale pénale » désigne toute affaire fiscale faisant intervenir un acte intentionnel passible de poursuites en vertu du droit pénal de la Partie requérante ;
(f) l'expression « mesures de collecte de renseignements » désigne les dispositions législatives et réglementaires ainsi que les procédures administratives ou judiciaires qui permettent à une Partie requise d'obtenir et de fournir les renseignements demandés ;
(g) le terme « renseignement » désigne tout fait, déclaration, document ou fichier, quelle que soit sa forme ;
(h) le terme « personne » désigne une personne physique, une société et tout autre groupement de personnes ;
(i) le terme « société » désigne toute personne morale, ou toute entité qui est considérée fiscalement comme une personne morale ;
(j) l'expression « catégorie principale d'actions » désigne la ou les catégories d'actions représentant la majorité des droits de vote et de la valeur de la société ;
(k) l'expression « société cotée » désigne toute société dont la catégorie principale d'actions est cotée sur une bourse reconnue, les actions cotées de la société devant pouvoir être achetées ou vendues facilement par le public.
Les actions peuvent être achetées ou vendues « par le public » si l'achat ou la vente des actions n'est pas implicitement ou explicitement restreint à un groupe limité d'investisseurs ;
(l) l'expression « dispositif de placement collectif public » désigne tout fonds ou dispositif de placement collectif dans lequel l'achat, la vente ou le rachat d'actions ou autres participations n'est pas implicitement ou explicitement restreint à un groupe limité d'investisseurs ;
(m) l'expression « bourse reconnue » désigne toute bourse déterminée d'un commun accord par les autorités compétentes des Parties ;
(n) l'expression « Partie requise » désigne la Partie au présent Accord à laquelle il est demandé de fournir ou qui a fourni des renseignements en réponse à une demande ;
(o) l'expression « Partie requérante » désigne la Partie au présent Accord qui formule une demande de renseignements ou a reçu des renseignements de la Partie requise ;
(p) le terme « impôt » désigne tout impôt visé par le présent Accord.
Pour l'application du présent Accord à un moment donné par une Partie, tout terme ou expression qui n'y est pas défini a, sauf si le contexte exige une interprétation différente, le sens que lui attribue, à ce moment, le droit de cette Partie, le sens attribué à ce terme ou expression par le droit fiscal applicable de cette Partie prévalant sur le sens que lui attribuent les autres branches du droit de cette Partie.
Échange de renseignements sur demande
L'autorité compétente de la Partie requise fournit les renseignements sur demande aux fins visées à l'article 1er.
Ces renseignements doivent être échangés indépendamment du fait que la Partie requise ait, ou non, besoin de ces renseignements à ses propres fins fiscales ou que l'acte faisant l'objet de l'enquête aurait constitué, ou non, une infraction pénale selon le droit de la Partie requise s'il s'était produit sur le territoire de cette Partie.
Chaque Partie fait en sorte de disposer du droit, aux fins visées à l'article 1er, d'obtenir et de fournir à travers son autorité compétente et sur demande :
(b) (i) les renseignements concernant les propriétaires juridiques et les bénéficiaires effectifs des sociétés, sociétés de personnes, « Anstalten » et autres personnes, y compris, dans le cas dispositifs de placement collectif publics, les renseignements concernant les actions, parts et autres participations ; et
(ii) dans le cas d'une fondation, les renseignements sur les fondateurs, les membres du conseil de la fondation et les bénéficiaires ; et
(iii) dans le cas d'une fiducie, les renseignements sur les constituants, les tiers protecteurs, les fiduciaires et les bénéficiaires,
étant entendu que le présent Accord n'oblige pas les Parties à obtenir ou fournir des renseignements en matière de propriété concernant des sociétés cotées ou des dispositifs de placement collectif publics, sauf si ces renseignements peuvent être obtenus sans soulever des difficultés disproportionnées.
Toute demande de renseignements est formulée de la manière la plus détaillée possible et spécifie par écrit :
(e) les raisons qui donnent à penser que les renseignements demandés sont vraisemblablement pertinents pour l'administration et l'application des dispositions fiscales de la Partie requérante en ce qui concerne la personne mentionnée à l'alinéa (a) du présent paragraphe ;
(f) les raisons qui donnent à penser que les renseignements demandés sont détenus dans la Partie requise ou sont en la possession de ou peuvent être obtenus par une personne placée sous la juridiction de la Partie requise ;
(g) dans la mesure où ils sont connus, les nom et adresse de toute personne dont il y a lieu de penser qu'elle est en possession ou qu'elle a le contrôle des renseignements demandés ;
(h) une déclaration attestant que la demande est conforme aux dispositions législatives et réglementaires ainsi qu'aux pratiques administratives de la Partie requérante, et que la Partie requérante pourrait, dans des circonstances similaires, obtenir les renseignements demandés en vertu de son droit ou dans le cadre normal de ses pratiques administratives, en réponse à une demande valide formulée par la Partie requise dans le cadre du présent Accord ;
(i) une déclaration attestant que la Partie requérante a utilisé pour obtenir les renseignements, tous les moyens disponibles sur son propre territoire, hormis ceux susceptibles de soulever des difficultés disproportionnées.
L'autorité compétente de la Partie requise accuse réception de la demande auprès de l'autorité compétente de la Partie requérante et met tout en œuvre pour transmettre dans les plus brefs délais les renseignements demandés à la Partie requérante.
Contrôles fiscaux à l'étranger
La Partie requérante peut, moyennant un préavis raisonnable, demander à la Partie requise d'autoriser des représentants de l'autorité compétente de la Partie requérante à entrer sur son territoire, dans les limites autorisées par son droit interne, pour interroger des personnes physiques et examiner des documents, avec le consentement écrit préalable des personnes physiques ou autres personnes concernées.
L'autorité compétente de la Partie requérante informe l'autorité compétente de la Partie requise de la date et du lieu de l'entretien prévu avec les personnes physiques concernées.
Si la demande mentionnée au paragraphe 2 est acceptée, l'autorité compétente de la Partie requise qui conduit le contrôle communique sans délai à l'autorité compétente de la Partie requérante la date et le lieu du contrôle, l'autorité ou la personne désignée pour réaliser le contrôle ainsi que les procédures et conditions exigées par la Partie requise pour conduire ce contrôle.
L'autorité compétente de la Partie requise peut refuser l'assistance :
(a) si la demande n'est pas soumise conformément au présent Accord ;
(b) si la Partie requérante n'a pas utilisé tous les moyens en son pouvoir sur son propre territoire pour obtenir les renseignements, hormis ceux susceptibles de soulever des difficultés disproportionnées ; ou
(c) si la divulgation des renseignements demandés est contraire à l'ordre public.
Le présent Accord n'oblige pas une Partie à fournir des éléments couverts par le legal privilege ou des renseignements qui divulgueraient un secret commercial, industriel ou professionnel ou un procédé commercial, étant entendu que les renseignements visés à l'article 4 paragraphe 4 ne peuvent pas pour ce seul motif être considérés comme un secret ou un procédé commercial.
La Partie requise n'est pas tenue d'obtenir ou de fournir des renseignements que l'autorité compétente de la Partie requérante ne pourrait pas obtenir en vertu de son propre droit ou dans le cadre normal de sa pratique administrative si ces renseignements se trouvaient dans la juridiction de la Partie requérante.
La Partie requise peut rejeter une demande de renseignements si les renseignements sont demandés par la Partie requérante pour appliquer ou faire exécuter une disposition de la législation fiscale de la Partie requérante, ou toute obligation s'y rattachant, qui est discriminatoire à l'encontre d'un ressortissant ou d'un citoyen de la Partie requise par rapport à un ressortissant ou un citoyen de la Partie requérante se trouvant dans la même situation.
Les renseignements fournis et reçus par les autorités compétentes des Parties sont tenus confidentiels.
Ces renseignements ne peuvent être divulgués qu'aux personnes ou autorités (y compris les tribunaux et les organes administratifs) concernées par les fins visées à l'article 1er, et ne peuvent être utilisés par ces personnes ou autorités qu'à ces fins, y compris pour les décisions en matière de recours.
Ces renseignements ne peuvent être utilisés à des fins autres que celles visées à l'article 1er sans l'autorisation écrite expresse de l'autorité compétente de la Partie requise.
Les frais ordinaires engagés aux fins d'assistance sont pris en charge par la Partie requise ; les frais extraordinaires directement exposés aux fins d'assistance sont pris en charge par la Partie requérante.
Les Parties adoptent toute législation nécessaire pour se conformer au présent Accord et lui donner effet.
En cas de difficultés ou de doutes entre les Parties au sujet de l'application ou de l'interprétation du présent Accord, leurs autorités compétentes s'efforcent de régler la question par voie d'accord amiable.
Outre les accords visés au paragraphe 1, les autorités compétentes des Parties peuvent déterminer d'un commun accord les procédures à suivre en application des articles 4, 5 et 8.
Les Parties peuvent également, en tant que de besoin, convenir d'autres formes de règlement des différends.
Le présent Accord entre en vigueur après la notification par chaque Partie à l'autre de l'accomplissement des procédures internes requises pour son entrée en vigueur.
A compter de son entrée en vigueur, le présent Accord prend effet :
Le présent Accord s'applique jusqu'à sa dénonciation par l'une ou l'autre Partie.
Toute Partie peut, à l'expiration d'un délai de deux ans à compter de son entrée en vigueur, dénoncer le présent Accord par notification écrite.
La dénonciation prend effet le premier jour du mois suivant l'expiration d'un délai de trois mois après la date de réception de la notification de dénonciation par l'autre Partie.
Toutes les demandes de renseignements reçues jusqu'à la date effective de la dénonciation sont traitées conformément aux dispositions du présent Accord.
En cas de dénonciation du présent Accord, les Parties restent liées par les dispositions de l'article 7 pour tout renseignement obtenu en application du présent Accord.
EN FOI DE QUOI, les soussignés, dûment autorisés à cet effet par les Parties, ont signé le présent Accord.
FAIT à Douglas, le 26 mars 2009, en double exemplaire, en langues française et anglaise, les deux textes faisant également foi.
de l'Île de Man :
Allan Robert Bell
Ministre du Trésor
A la signature de l'Accord entre la France et l'Île de Man relatif à l'échange de renseignements en matière fiscale, les Parties conviennent que les dispositions ci-après forment partie intégrante de l'Accord :
En ce qui concerne le paragraphe 1 de l'article 7, si les renseignements fournis en vertu des dispositions de l'article 1er concernant les impôts visés à l'article 2 s'avèrent pertinents pour la détermination, l'établissement, ou le recouvrement de la taxe sur la valeur ajoutée due par des personnes assujetties à cette taxe, ou pour le contrôle ou les poursuites en matière de taxe sur la valeur ajoutée à l'encontre de ces personnes, ces renseignements peuvent être utilisés à ces fins avec le consentement écrit exprès de la Partie requise.
En foi de quoi, les soussignés, dûment autorisés à cet effet par les Parties, ont signé le présent Protocole.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant délégation de signature (direction des affaires juridiques)
M. Benoît Dingremont et Mme Sophie Guillemain, administrateurs civils, et M. Serge Doumain, chef de mission, reçoivent délégation, dans la limite de leurs attributions, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
MM. Pierre Rebeyrol, Maxence Delorme, administrateurs civils, et MM. Guillaume Gillet, Xavier Serres et Pascal Quiniou, attachés principaux d'administration, M. Jacques Lhomme, attaché d'administration, et Mme Isabelle Schira, inspectrice du Trésor public, reçoivent délégation, dans la limite de leurs attributions, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
MM. Michel Delpech, Yann Froger, Antoine de Château-Thierry, David Terme, Pascal Dumas de Rauly et Mme Sonia Beurier, administrateurs civils, reçoivent délégation, dans la limite de leurs attributions, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Mme Annick Biolley-Coornaert, administratrice civile, reçoit délégation, dans la limite de ses attributions, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
Mme Patricia Coriton, chef de mission, reçoit délégation, dans la limite de ses attributions, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions.
M. Michel Fillion, chef de mission, reçoit délégation, dans la limite de ses attributions, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, tout document administratif ou comptable relatif à la gestion de la direction des affaires juridiques.
Mme Françoise Bureaud, Mme Alexa Dielenseger-Lagarde et M. Alain Boey, attachés principaux, reçoivent délégation, dans la limite de leurs attributions, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, tout document administratif ou comptable relatif à la gestion de la direction des affaires juridiques.
M. Guy Catoire, secrétaire administratif de classe supérieure, Mme Michelle Depuccio, secrétaire administrative de classe normale et Mlle Mélanie Biondi, agent contractuel, reçoivent délégation, dans la limite de leurs attributions, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, tout document relatif à la gestion comptable de la direction des affaires juridiques.
Arrêté du 5 octobre 2010 portant ouverture en 2011 d'un examen professionnel pour l'accès au grade de conseiller territorial principal des activités physiques et sportives
Par arrêté du président du centre de gestion de la fonction publique territoriale du Calvados en date du 5 octobre 2010, un examen professionnel pour l'accès au grade de conseiller territorial principal des activités physiques et sportives est ouvert au titre de l'année 2011.
Les épreuves de cet examen se dérouleront à partir du mardi 12 avril 2011 à Caen ou à sa périphérie.
Les dossiers de candidature pourront être retirés du mardi 4 janvier au mercredi 26 janvier 2011 inclus.
La date limite de dépôt des candidatures est fixée au jeudi 3 février 2011.
Les dossiers devront être déposés ou postés à l'adresse du centre départemental de gestion du Calvados, 56, rue Bicoquet, 14052 Caen Cedex 4, au plus tard à cette date (le cachet de la poste faisant foi).
Décret n° 2010-1253 du 21 octobre 2010 fixant pour l'année 2010 les cotisations aux régimes d'assurance vieillesse complémentaire des professions libérales et au régime d'assurance vieillesse complémentaire instauré par le décret n° 62-420 du 11 avril 1962 modifié relatif au régime d'assurance vieillesse complémentaire commun aux artistes graphiques et plastiques et aux professeurs de musique, musiciens, auteurs et compositeurs et modifiant le décret n° 49-579 du 22 avril 1949 modifié relatif au régime d'assurance vieillesse complémentaire des médecins
Pour l'année 2010 le montant annuel des cotisations des régimes d'assurance vieillesse complémentaire des personnes non salariées ressortissant aux sections professionnelles suivantes est fixé comme suit :
Section professionnelle des notaires
Section B classe 1 : 1 782,80 euros.
Section professionnelle des officiers ministériels
officiers publics et des compagnies judiciaires
Classe spéciale : 574 euros.
Section professionnelle des médecins
Taux de la cotisation proportionnelle : 9,20 %.
Section professionnelle des chirurgiens-dentistes
et des sages-femmes
Cotisation forfaitaire : 2 232 euros.
Limites de l'assiette de la cotisation proportionnelle :
― seuil : 34 620 euros ;
― plafond : 173 100 euros.
Section professionnelle des auxiliaires médicaux
Section professionnelle des vétérinaires
Taux d'appel de la cotisation : 100 %.
Section professionnelle des experts-comptables
Classe A : 501 euros.
Section professionnelle des architectes, agréés en architecture, ingénieurs, techniciens, géomètres, experts et conseils, artistes auteurs ne relevant pas de l'article L.
382-1 du code de la sécurité sociale, enseignants, professionnels du sport, du tourisme et des relations publiques
Classe 1 : 1 032 euros.
Section professionnelle des pharmaciens
Cotisation de référence : 960 euros.
Pour l'année 2010, le montant annuel de cotisation au régime d'assurance vieillesse complémentaire prévu au deuxième alinéa du décret du 11 avril 1962 susvisé est fixé comme suit :
Par dérogation au premier alinéa de l'article 2 du décret n° 49-579 du 22 avril 1949 susvisé dans sa rédaction issue du présent décret, le plafond est fixé à 113 000 € pour l'année 2010.
L'article 2 du décret n° 49-579 du 22 avril 1949 susvisé est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa, les mots : « 110 100 € en 2008 » sont remplacés par les mots : « 3,5 fois le plafond prévu à l'article L.
241-3 du code de la sécurité sociale en vigueur le 1er janvier de l'année au cours de laquelle la cotisation est appelée.
2° Au sixième alinéa, les mots : « au second alinéa » sont remplacés par les mots : « au premier alinéa ».
Au premier alinéa de l'article 2 du décret n° 67-1169 du 22 décembre 1967 susvisé, après le mot : « rémunérations » est inséré le mot : « brutes ».
Par dérogation aux articles qui précédent et pendant une période transitoire s'achevant le 7 décembre 2013, le prix de l'électricité cédée en application du chapitre VI du présent titre est arrêté par les ministres chargés de l'énergie et de l'économie après avis motivé de la Commission de régulation de l'énergie.
Toute décision des ministres passant outre l'avis motivé de la Commission de régulation de l'énergie est motivée.
Le prix est initialement fixé en cohérence avec le tarif visé à l'article 30-1 de la loi n° 2004-803 du 9 août 2004 relative au service public de l'électricité et du gaz et aux entreprises électriques et gazières en vigueur au 31 décembre 2010.
Décision du 29 septembre 2010 portant délégation de signature (direction des affaires financières)
Les dispositions de l'article 5 de la décision du 13 octobre 2009 susvisée sont remplacées par les dispositions suivantes :
« Délégation est donnée à M. Dandila (Justin), ingénieur d'études, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'éducation nationale et de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche, les ordonnances de paiement, de virement, de délégation, les pièces justificatives de dépenses et les ordres de recettes relatifs à la gestion des services, dans la limite des attributions du bureau de la comptabilité de l'enseignement scolaire.
« Délégation est donnée à Mme Parot (Claire), attachée principale d'administration de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur, adjointe au chef du bureau de la masse salariale et des rémunérations, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'éducation nationale et de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions du bureau de la masse salariale et des rémunérations.
Délégation est donnée à Mme Isabelle SARTHOU, attachée principale d'administration de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur, chef du bureau des affaires contentieuses de l'enseignement supérieur et de la recherche, à l'effet de signer, au nom de la ministre chargée de l'enseignement supérieur et de la recherche, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions du bureau des affaires contentieuses de l'enseignement supérieur et de la recherche.
Arrêté du 1er octobre 2010 modifiant l'arrêté du 15 avril 2008 fixant l'organisation des concours pour l'attribution du niveau de qualification de praticien professeur agrégé à des praticiens des armées et relatif à la nomination des professeurs titulaires de chaires de l'Ecole du Val-de-Grâce
Remplacer le contenu de l'article par les dispositions suivantes :
« Un jury est constitué pour chaque concours ouvert ; ce jury est commun à l'ensemble des concours organisés dans une même discipline ou section de discipline.
Les jurys des concours pour l'attribution des niveaux de qualification de praticien professeur agrégé sont constitués comme suit :
― un praticien des armées, praticien professeur agrégé, président ;
― quatre praticiens des armées, praticiens professeurs agrégés ;
― deux membres civils, professeurs des universités, proposés par le président et agréés par le ministre de la défense ;
― un praticien des armées, praticien professeur agrégé, désigné en qualité d'examinateur, sans voix délibérative ;
― un praticien des armées, praticien professeur agrégé, désigné en qualité de suppléant.
Chaque membre du jury dispose d'une voix.
Le jury se prononce à la majorité des voix.
En cas de partage des voix, le président a voix prépondérante.
Décision du 15 octobre 2010 modifiant la décision du 29 septembre 2010 portant délégation de signature (direction des ressources humaines du ministère de la défense)
La décision du 29 septembre 2010 susvisée est modifiée ainsi qu'il suit :
2° Après le 90 du même article, il est inséré un 90-1 ainsi rédigé :
M. Albin Heumann, conseiller d'administration de la défense, adjoint à la directrice du centre ministériel de gestion de Saint-Germain-en-Laye, dans la limite des attributions du centre ministériel de gestion ; » ;
Décision du 19 octobre 2010 modifiant la décision du 16 août 2010 portant délégation de signature (état-major de la marine)
Le 5 de l'article 1er de la décision du 16 août 2010 susvisée est remplacé par les dispositions suivantes :
M. le commissaire en chef Alain Brault, adjoint "administration-réglementation” au sous-chef d'état-major "soutien et finances”, dans la limite des attributions du sous-chef ; ».
Arrêté du 19 octobre 2010 relatif aux modalités d'exercice du contrôle financier sur l'Assistance publique-hôpitaux de Paris
L'autorité chargée du contrôle financier sur l'Assistance publique-hôpitaux de Paris, ci-après dénommée « le contrôleur », exerce une mission générale de contrôle externe de l'établissement, s'appuyant notamment sur une analyse des risques et de la performance.
Le contrôleur a entrée avec voix consultative aux instances délibérantes de l'établissement ainsi qu'aux instances tenant lieu de comité d'audit.
Il est associé aux commissions de l'établissement orientant les décisions en matière de gestion des ressources humaines, de marchés, d'investissements et de systèmes d'information.
Il peut être consulté par le directeur général sur tout projet d'arrêté ou de décisions susceptibles d'entraîner des répercussions directes ou indirectes sur les finances de l'établissement ainsi que sur les propositions budgétaires.
Pour l'exercice des missions prévues au présent arrêté, le contrôleur est destinataire des informations relatives à la préparation de l'état prévisionnel de dépenses et de recettes ainsi que de ses décisions modificatives, du plan global pluriannuel de financement et du programme d'investissement.
Il a accès à tous les documents et à l'ensemble des systèmes d'information se rapportant à l'activité et à la gestion de l'établissement selon des modalités qu'il fixe après consultation de l'établissement.
― Sont soumis au visa du contrôleur, selon des modalités qu'il fixe après concertation avec le directeur général de l'établissement, les actes relatifs au recrutement, à la rémunération et à l'avancement de grade et de corps du personnel.
― Sont soumis au visa ou à l'avis du contrôleur selon des modalités et des seuils qu'il fixe après information de l'établissement, en fonction de la qualité du contrôle interne, du système d'information et du degré d'information du contrôleur en amont du processus de décision :
― les contrats, baux et conventions, notamment en matière de recherche ;
― les contrats d'emprunts ;
― les marchés publics et leurs avenants, à l'exception de ceux passés selon la procédure adaptée ;
― les actes d'engagement de dépense relatifs à des opérations d'investissement ;
― les arrêtés de concession logement.
- Le contrôleur peut, en fonction de la situation de l'établissement et notamment de la qualité du contrôle interne, du système d'information et du degré d'association du contrôleur en amont des processus de décision et après consultation de l'établissement, remplacer la procédure d'avis ou de visa préalable sur les actes par une procédure d'avis ou de visa préalable sur les décisions relatives à l'organisation et aux procédures de l'établissement.
Ce délai peut être interrompu par toute demande écrite d'informations complémentaires, nécessaires à l'instruction du dossier, formulée par le contrôleur, jusqu'à réception des éléments demandés.
En l'absence de réponse de sa part à l'expiration de ce délai, son visa ou son avis favorable sont réputés délivrés.
Si le contrôleur refuse son visa ou rend un avis défavorable, il accompagne sa décision d'un rapport exposant les motifs de sa décision.
Si le contrôleur refuse son visa, et si le directeur de l'établissement n'entend pas se conformer à la position exprimée par le contrôleur, il en saisit le directeur général de l'agence régionale de santé qui statue après examen du rapport du contrôleur.
En fonction des risques qu'il identifie au regard notamment de la soutenabilité financière de l'établissement, le contrôleur saisit le directeur de l'établissement de ses observations.
Il peut dans ce cadre mettre en place un programme annuel d'examen a posteriori, qu'il communique à l'établissement.
Il peut également procéder à tout moment à l'examen a posteriori d'un acte particulier.
A sa demande, l'établissement est tenu de lui communiquer les informations, les données ou documents nécessaires.
Le contrôleur peut, en concertation avec l'établissement et, le cas échéant, sur sa proposition, mettre en place un renforcement des contrôles pour une durée limitée.
Le contrôleur alerte le directeur général de l'agence régionale de santé, en fonction des informations dont il dispose, sur les risques qu'il a identifiés concernant la soutenabilité financière de l'établissement.
Il transmet son rapport annuel au directeur général de l'agence régionale de santé.
L'arrêté du 26 mars 1993 relatif aux modalités d'exercice du contrôle financier sur l'Assistance publique-hôpitaux de Paris est abrogé.
Arrêté du 19 octobre 2010 portant délégation de signature (direction du budget)
Délégation est donnée à Mme Amélie Verdier, inspectrice des finances, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions, dans la limite des attributions de la 1re sous-direction.
Délégation est donnée à M. Arnaud Phélep, administrateur civil hors classe, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions, dans la limite des attributions de la 5e sous-direction.
Délégation est donnée à M. Denis Charissoux, ingénieur en chef des mines, à l'effet de signer, au nom du ministre chargé du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions, dans la limite des attributions de la 7e sous-direction.
Lorsque la maîtrise d'ouvrage du raccordement est assurée par une autorité organisatrice de la distribution publique d'électricité, en application de l'article L.
322-6, les méthodes de calcul utilisées pour établir les barèmes de raccordement sont notifiées à la Commission de régulation de l'énergie.
Elles entrent en vigueur dans un délai de trois mois à compter de leur notification, sauf opposition motivée de la Commission de régulation de l'énergie formulée dans le même délai.
Arrêté du 11 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Etablissement public d'aménagement du Mantois-Seine aval
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 11 octobre 2010, sont nommés membres du conseil d'administration de l'Etablissement public d'aménagement du Mantois-Seine aval, en tant que représentants de l'Etat désignés par :
Le ministre chargé de l'urbanisme : M. Daniel BAZIN, directeur régional et interdépartemental adjoint de l'équipement et de l'aménagement d'Ile-de-France, en charge du pilotage des services.
Le ministre chargé de l'environnement : M. Bernard DOROSZCZUK, directeur régional et interdépartemental de l'environnement et de l'énergie d'Ile-de-France, en remplacement de M. Louis HUBERT.
Arrêté du 21 octobre 2010 portant détachement (Conseil d'Etat)
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 21 octobre 2010, M. Francis Donnat, maître des requêtes au Conseil d'Etat, est maintenu dans la position de détachement auprès de la Cour de justice des Communautés européennes pour une durée de deux ans à compter du 1er octobre 2010, afin d'occuper les fonctions de référendaire auprès du juge français.
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 21 octobre 2010, M. Luc Derepas, maître des requêtes au Conseil d'Etat, est placé dans la position de détachement auprès de l'Organisation internationale du travail pour une durée d'un an à compter du 1er octobre 2010, afin d'exercer les fonctions de conseiller juridique.
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 21 octobre 2010, M. Alexandre Medvedowsky, conseiller d'Etat, est maintenu dans la position de disponibilité pour convenances personnelles prévue à l'article 44 (b) du décret n° 85-986 du 16 septembre 1985 modifié relatif au régime particulier de certaines positions des fonctionnaires de l'Etat, à la mise à disposition, à l'intégration et à la cessation définitive de fonctions, du 1er novembre 2010 au 31 octobre 2011.
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 21 octobre 2010, Mme Noëlle Lenoir, conseiller d'Etat, est maintenue dans la position de disponibilité pour convenances personnelles prévue à l'article 44 (b) du décret n° 85-986 du 16 septembre 1985 relatif au régime particulier de certaines positions des fonctionnaires de l'Etat, à la mise à disposition, à l'intégration et à la cessation définitive de fonctions pour une période de trois ans à compter du 1er octobre 2010.
Décret du 21 octobre 2010 portant nomination d'un ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République française auprès du Royaume du Cambodge - M. Connan (Christian)
M. Christian Connan, ministre plénipotentiaire de 1re classe, en fonctions à l'administration centrale, est nommé ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République française auprès du Royaume du Cambodge, en remplacement de M. Jean-François Desmazières, appelé à d'autres fonctions.
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 18 octobre 2010, M. Claude Delevallez, attaché statisticien, est nommé régisseur de recettes auprès de la direction régionale de Nord - Pas-de-Calais de l'INSEE à compter du 15 février 2010.
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 18 octobre 2010, M. Serge Madie-Bamzaris, attaché principal d'administration à l'administration centrale du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, est admis, à sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 5 février 2011.
Pour l'application à Mayotte des dispositions du présent livre, les droits et obligations impartis dans les zones non interconnectées au territoire métropolitain continental à Electricité de France sont conférés à la société concessionnaire de la distribution publique d'électricité à Mayotte.
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 18 octobre 2010, M. Pierre Metelli, ingénieur de l'industrie et des mines au ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, est admis d'office, par limite d'âge, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 23 janvier 2011.
Arrêté du 10 septembre 2010 portant inscription sur une liste d'aptitude (conservateurs territoriaux du patrimoine)
Par arrêté du maire de Besançon en date du 10 septembre 2010, est inscrit sur la liste d'aptitude pour l'accès au cadre d'emplois des conservateurs territoriaux du patrimoine, au titre de la promotion interne : M. Jean-Yves ROBERT.
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 15 octobre 2010, est admis à faire valoir ses droits à la retraite, par limite d'âge : M. Michel GARNIER, commissaire divisionnaire de police de la police nationale, à compter du 31 mars 2011.
Arrêté du 13 septembre 2010 portant nomination au conseil d'administration de la Caisse nationale des industries électriques et gazières
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 13 septembre 2010, est nommée membre du conseil d'administration de la Caisse nationale des industries électriques et gazières :
En tant que représentante des employeurs et sur désignation de l'Union française de l'électricité :
Mme Nathalie MERAI, en remplacement de M. Bernard PARMANTIER, titulaire.
Arrêté du 19 octobre 2010 portant nomination (administration centrale) (rectificatif)
Rectificatif au Journal officiel du 21 octobre 2010, édition électronique, texte n° 34 :
Au lieu de : « ..., est renouvelée dans ses fonctions à compter du 6 décembre 2010.
», lire : « ..., est renouvelée dans ses fonctions.
Arrêté du 30 septembre 2010 portant réintégration et admission à la retraite (ingénieurs d'études et de fabrications)
Par arrêté du ministre de la défense en date du 30 septembre 2010, M. Corlay (Joseph), ingénieur divisionnaire d'études et de fabrications du ministère de la défense, rattaché pour sa gestion auprès de la direction générale de l'armement, direction des ressources humaines, détaché auprès de la société DCNS Ingénierie, site Lorient, à compter du 1er juin 2010, est réintégré dans son administration d'origine à compter du 31 décembre 2010.
A la même date, l'intéressé est admis, à sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite et radié des cadres du ministère de la défense.
Arrêté du 5 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 16 août 2010 portant nomination et titularisation (administration centrale)
Par arrêté du ministre de la défense en date du 5 octobre 2010, l'arrêté du 16 août 2010 portant nomination et titularisation (administration centrale) est modifié comme suit :
Au lieu de : « M. Bolaïche (Saïd), », lire : « M. Boulaïche (Saïd), ».
Arrêté du 6 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Ecole polytechnique
Par arrêté du ministre de la défense en date du 6 octobre 2010, le mandat de membre du conseil d'administration de l'Ecole polytechnique de M. Poilane (Yves), directeur de Télécom Paris Tech, est renouvelé en qualité de directeur d'une école d'application d'ingénieurs civils.
A Mayotte, les installations de production d'électricité, régulièrement établies au 14 décembre 2002, sont réputées autorisées au titre de l'article L.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant nomination du président du comité d'orientation de la direction de l'expertise nucléaire de défense de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre de la défense en date du 7 octobre 2010, M. Jurien de la Gravière (Marcel) est nommé président du comité d'orientation de la direction de l'expertise nucléaire de défense de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire, en remplacement de M. Sartorius (Emmanuel).
Arrêté du 11 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration et au comité d'investissement de l'Etablissement public national des fonds de prévoyance militaire et de l'aéronautique
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 11 octobre 2010, sont nommés membres du conseil d'administration et du comité d'investissement de l'Etablissement public national des fonds de prévoyance militaire et de l'aéronautique en tant que représentants de l'Etat, au titre du ministère chargé du budget :
En qualité de titulaire : M. Jean-Marc Oléron, adjoint au chef du bureau défense et mémoire à la direction du budget, en remplacement de M. Benoît Guérin ;
En qualité de suppléante : Mlle Fanny Chauviré, en remplacement de M. Jean-Marc Oléron.
212-12 du code de la mutualité, la Mutuelle des artisans du Tarn (MAT) inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 777 187 790, dont le siège social est à Albi (81000), 37-39, boulevard de Valmy, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion-absorption, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à la mutuelle Force Sud inscrite au Registre national des mutuelles sous le numéro 775 983 968, dont le siège social est à Béziers (34500), 21, place Saint-Aphrodise.
Avis de vacance d'emploi de chef de service administratif et technique de la direction de l'information légale et administrative
Un emploi de chef de service administratif et technique sera prochainement vacant à la direction de l'information légale et administrative.
Le département des finances est chargé de l'élaboration et du suivi de l'exécution du budget de la direction de l'information légale et administrative dans le cadre des dispositions de la loi organique n° 2001-692 du 1er août 2001 relative aux lois de finances concernant les budgets annexes.
En application du décret n° 98-1150 du 16 décembre 1998 modifié relatif à l'emploi de chef de service administratif et technique de la direction de l'information légale et administrative, ce poste est ouvert aux fonctionnaires de catégorie A ou de même niveau détenant dans un grade d'avancement un indice de rémunération au moins égal à l'indice brut 600 et justifiant de dix années de services effectifs en catégorie A.
Les fonctionnaires sont placés dans leur corps, cadre d'emplois ou emploi d'origine, en position de détachement.
Le dossier de candidature composé d'une lettre de motivation et d'un curriculum vitae détaillé, ainsi que de tout document permettant d'apprécier l'adéquation de la candidature au profil souhaité, doivent être adressés dans un délai de 30 jours à compter de la publication du présent avis au Journal officiel, au directeur de l'information légale et administrative, à l'attention du département des ressources humaines, 26, rue Desaix, 75727 Paris cedex 15.
Un emploi de chef de service est susceptible d'être vacant à l'administration centrale du ministère de l'éducation nationale.
Le titulaire du poste sera chargé du service du budget, de la performance et des établissements à la direction générale de l'enseignement scolaire.
Il assurera les fonctions d'adjoint au directeur général de l'enseignement scolaire pour les questions relevant de sa compétence.
Le service du budget, de la performance et des établissements constitué de :
Elle prépare et assure le suivi du budget relatif aux enseignements scolaires du premier et du second degrés publics et à la vie de l'élève.
Elle répartit entre les services académiques les moyens en emplois et crédits et veille au bon emploi des moyens délégués.
La sous-direction de la performance et du dialogue avec les académies (à laquelle est rattachée la mission outre-mer) est chargée de veiller à la qualité de la mise en œuvre des politiques relevant de la direction générale de l'enseignement scolaire, de définir les outils propres au suivi de cette mise en œuvre et à la mesure de l'efficacité de ces politiques et d'assurer un échange permanent avec les académies dans ce cadre.
Le poste exige de solides qualités d'organisation et de méthode, une aptitude confirmée à animer des équipes, ainsi que compétences affirmées en matière budgétaire.
Conformément à l'article 1er du décret n° 55-1226 du 19 septembre 1955 modifié relatif aux conditions de nomination et d'avancement dans les emplois de chef de service, de directeur adjoint et de sous-directeur des administrations centrales de l'Etat, les candidatures, accompagnées d'un curriculum vitae, doivent être transmises par la voie hiérarchique, dans un délai de trente jours à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, aux ministères de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur et de la recherche (direction de l'encadrement, sous-direction de la gestion prévisionnelle et des missions de l'encadrement, bureau des emplois fonctionnels et des carrières B1-2), 72, rue Régnault, Paris Cedex 13.
Avis portant ouverture d'un concours interne en vue de l'établissement d'une liste d'aptitude aux fonctions de lieutenant de sapeurs-pompiers professionnels au titre de l'année 2011
Par un arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 15 octobre 2010, est ouvert, au titre de l'année 2011, un concours interne en vue de l'établissement d'une liste d'aptitude aux fonctions de lieutenant de sapeurs-pompiers professionnels.
― à partir du mardi 15 mars 2011 : épreuves écrites d'admissibilité ;
― à partir du mardi 17 mai et jusqu'au 19 mai 2011 : épreuves orales d'admission.
Peuvent faire acte de candidature les sapeurs-pompiers professionnels âgés de trente-neuf ans au plus au 1er janvier 2011 (sous réserve des reculs de limite d'âge prévus par les textes législatifs et réglementaires) et justifiant, par ailleurs, à la date de la première épreuve, de quatre ans de services effectifs en cette qualité.
Un arrêté publié sous forme d'avis au Journal officiel de la République française précisera ultérieurement le nombre d'inscriptions possibles sur la liste d'aptitude.
Les épreuves écrites et orales de ce concours se dérouleront dans les centres d'examen dont la liste sera fixée ultérieurement par le ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales.
― soit adresser, par écrit, une demande de dossier d'inscription, accompagnée d'une enveloppe affranchie à 0,90 € (format 23 cm × 33 cm) au ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales (direction de la sécurité civile, bureau des statuts, du management et du dialogue social), place Beauvau, 75800 Paris Cedex 08, au plus tard le lundi 3 janvier 2011 (le cachet de la poste faisant foi) ;
― soit télécharger le dossier d'inscription sur le site internet du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales www.interieur.gouv.fr onglet : A votre service ― métiers et concours ― calendrier des concours ― sécurité civile ― calendrier 2011 ;
― la date limite de réception des dossiers de candidature complets par l'autorité organisatrice du concours est fixée au lundi 10 janvier 2011 (le cachet de la poste faisant foi).
Aucune suite ne sera réservée aux demandes de dossier faites hors délai (après le lundi 3 janvier 2011) et aux dossiers de candidature soit incomplets, soit parvenus hors délai (après le lundi 10 janvier 2011).
311-6 et le chapitre Ier du titre II du présent livre ne sont pas applicables à Mayotte.
L'avis de vacance d'emplois de direction de la Fonction publique hospitalière (emplois non fonctionnels) publié au Journal officiel du 16 octobre 2010 (NOR : SASN1026465V) texte n° 100 sur 120, est complété de la façon suivante :
Est vacant ou susceptible de le devenir en vue d'être pourvus en application du décret n° 2005-921 du 2 août 2005 modifié portant statut particulier des grades et emplois des personnels de direction, l'emploi de direction dans les établissements énumérés à l'article 2 (1° et 7°) de la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière ci-après :
- Emploi de directeur(rice) :
Centre hospitalier de Nogent-le-Rotrou (Eure-et-Loir).
― les fonctionnaires répondant aux conditions prévues par l'article 13 bis de la loi 83-634 du 13 juillet 1983, à savoir les fonctionnaires appartenant à la même catégorie et à un corps ou cadre d'emploi de niveau comparable.
Un concours professionnel sur titres aura lieu au centre hospitalier de Dijon (Côte-d'Or), en application de l'article 10 du décret n° 2001-1375 du 31 décembre 2001 portant statut particulier du corps des cadres de santé de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste d'infirmier anesthésiste cadre supérieur de santé vacants dans cet établissement.
Peuvent être candidats les infirmiers anesthésistes cadres de santé, des établissements mentionnés à l'article 2 du titre IV du statut général des fonctionnaires, comptant au moins trois ans de services effectifs dans le grade de cadre de santé ou dans le grade de surveillant.
Les candidatures doivent être adressées, par écrit, le cachet de la poste faisant foi, par lettre recommandée, à Monsieur le directeur des ressources humaines du centre hospitalier universitaire de Dijon, service des concours, 1, boulevard Jeanne-d'arc, 21000 Dijon, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal Officiel.
Un concours professionnel sur titres aura lieu au centre hospitalier de Bayeux (Calvados), en application de l'article 10 du décret n° 2001-1375 du 31 décembre 2001 portant statut particulier du corps des cadres de santé de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 2 postes de cadres supérieurs de santé, filière infirmière, vacants dans cet établissement.
Les candidatures doivent être adressées, par écrit (le cachet de la poste faisant foi), par lettre recommandée, au directeur du centre hospitalier, direction des ressources humaines, 13, rue de Nesmond, BP 18127, 14401 Bayeux Cedex, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel.
Un concours professionnel sur titres aura lieu au centre hospitalier universitaire de Rennes (Ille-et-Vilaine), en application de l'article 10 du décret n° 2001-1375 du 31 décembre 2001 portant statut particulier du corps des cadres de santé de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de cadre supérieur de santé, spécialité achats, vacant dans cet établissement.
Les candidatures doivent être adressées, par écrit (le cachet de la poste faisant foi), par lettre recommandée, à la direction des ressources humaines du centre hospitalier universitaire, 2, rue Henri-le-Guilloux, 35033 Rennes Cedex 9, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel.
Un concours professionnel sur titres aura lieu à l'EHPAD Mont le Roux à Huelgoat (Finistère), en application de l'article 10 du décret n° 2001-1375 du 31 décembre 2001 portant statut particulier du corps des cadres de santé de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de cadre supérieur de santé (filière infirmière) vacant dans cet établissement.
Les candidatures doivent être adressées, par écrit (le cachet de la poste faisant foi), par lettre recommandée, au directeur de l'EHPAD Mont le Roux, 55, rue des Cieux, 29690 Huelgoat, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel.
Un concours professionnel sur titres aura lieu au centre hospitalier de Mulhouse (Haut-Rhin), en application de l'article 10 du décret n° 2001-1375 du 31 décembre 2001 portant statut particulier du corps des cadres de santé de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de cadre supérieur de santé (filière infirmière) vacant dans cet établissement.
Les candidatures doivent être adressées, par écrit (le cachet de la poste faisant foi) par lettre recommandée, au directeur du centre hospitalier, 87, avenue d'Altkirch, BP 1070, 68051 Mulhouse cedex, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel.
Un concours professionnel sur titres aura lieu au centre hospitalier J.
Monod de Flers (Orne), en application de l'article 10 du décret n° 2001-1375 du 31 décembre 2001 portant statut particulier du corps des cadres de santé de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de cadre supérieur de santé (filière infirmière) vacant dans cet établissement.
Les candidatures doivent être adressées, par écrit (le cachet de la poste faisant foi), par lettre recommandée, au directeur du centre hospitalier J.
Monod, rue Eugène-Garnier, BP 219, 61104 Flers Cedex, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel.
Les dispositions du présent livre s'appliquent à tous les types de gaz qui peuvent être injectés et transportés de manière sûre dans les réseaux de gaz naturel.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier universitaire de Poitiers (Vienne) dans les conditions fixées à l'article 12 (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, domaine espaces verts et voierie, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidature devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au directeur général du centre hospitalier universitaire, direction des ressources humaines, 2, rue de la Milétrie, BP 577, 86021 Poitiers Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Avis relatif à un concours externe sur titres pour le recrutement de techniciens supérieurs hospitaliers
Un concours externe sur titres aura lieu aux hôpitaux universitaires de Strasbourg (Bas-Rhin), dans les conditions fixées à l'article 12 (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 3 postes de techniciens supérieurs hospitaliers se répartissant comme suit :
― 1 poste à caractère technique (sous station thermique) aux hôpitaux universitaires de Strasbourg ;
― 1 poste domaine technique de la communication à l'établissement public de santé Alsace Nord ,
― 1 poste domaine informatique au centre hospitalier de Haguenau.
Ce concours est également ouvert aux candidats titulaires d'un diplôme dont l'équivalence avec les titres ou diplômes précités, pour l'application du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 précité, aura été reconnue par la commission prévue par le décret n° 2007-196 du 13 février 2007 relatif aux équivalences de diplômes requises pour se présenter aux concours d'accès aux corps et cadres d'emplois de la fonction publique.
Les dossiers de candidature devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), aux hôpitaux universitaires de Strasbourg, recrutement-concours, 1, place de l'hôpital, 67091 Strasbourg Cedex, auprès desquels peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier de la Couronne (Charente) dans les conditions fixées à l'article 12 (1°, a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier, branche techniques de communication, option documentation, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidature devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalier Camille Claudel, BP 25, 16400 La Couronne, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un examen professionnel aura lieu au centre hospitalier de Saint-Junien (Haute-Vienne), en application de l'article 12-2 du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste de technicien supérieur hospitalier vacant dans cet établissement.
Les candidatures devront être adressées, au plus tard dans le délai d'un mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, par écrit, le cachet de la poste faisant foi, au directeur du centre hospitalier, direction des ressources humaines, rue Chateaubriand, 87200 Saint-Junien, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la consultation du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier intercommunal de la Haute-Saône à Vesoul (Haute-Saône), dans les conditions fixées à l'article 12 (1-a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 4 postes de technicien supérieur hospitalier vacants dans cet établissement et se répartissant comme suit :
2 postes branche informatique, télécommunications et système d'information ;
2 postes branche qualité accréditation,
Les dossiers de candidatures devront être adressés au plus tard un mois après la date de parution du présent avis au journal officiel, par lettre recommandée, (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalier intercommunal de la Haute Saône, 2, rue Heymès, BP 409, 70014 Vesoul Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, a été saisi d'une demande d'autorisation d'exploiter un parc éolien, d'une capacité de production de 6 MW, localisé lieudit Landier de Couée, 35380 Maxent.
La recherche et l'exploitation de gîtes contenant du gaz naturel sont régies par les dispositions du livre Ier du code minier.
Le ministre de l'intérieur (direction générale de la gendarmerie nationale) est autorisé à mettre en œuvre un traitement de données à caractère personnel dénommé " Gestion de l'information et prévention des atteintes à la sécurité publique ", ayant pour finalité de recueillir, de conserver et d'analyser les informations qui concernent des personnes dont l'activité individuelle ou collective indique qu'elles peuvent porter atteinte à la sécurité publique.
Le traitement a notamment pour finalité de recueillir, de conserver et d'analyser les informations qui concernent les personnes susceptibles d'être impliquées dans des actions de violence collectives, en particulier en milieu urbain ou à l'occasion de manifestations sportives.
Décret du 22 octobre 2010 portant délégation de signature (Commissariat général à l'investissement)
Délégation permanente est donnée à M. René RICOL, commissaire général à l'investissement, à l'effet de signer, au nom du Premier ministre, les décisions autorisant, conformément au 3° du A du II de l'article 8 de la loi de finances rectificative du 9 mars 2010 susvisée, l'attribution des fonds versés au titre des investissements d'avenir par les organismes gestionnaires mentionnés au même article.
En cas d'absence ou d'empêchement de M. René RICOL, M. Jean-Luc TAVERNIER, commissaire général adjoint à l'investissement, reçoit délégation à l'effet de signer, au nom du Premier ministre, les décisions mentionnées à l'article 1er du présent décret.
Décret n° 2010-1254 du 22 octobre 2010 relatif à la prévention du risque sismique
Abroge Code de l'environnement - art. Annexe de l'article R563-4 (VT)
Modifie Code de l'environnement - art. R563-2 (VD)
Les dispositions du code de l'environnement et du code de la construction et de l'habitation dans leur rédaction issues des articles 1er à 3 entreront en vigueur le premier jour du septième mois suivant la publication du présent décret.
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, la secrétaire d'Etat chargée de l'écologie et le secrétaire d'Etat chargé du logement et de l'urbanisme sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
La partie réglementaire du code de l'environnement est modifiée comme suit :
563-2, le mot : « catégories » est remplacé par le mot : « classes ».
― La classe dite "à risque normal” comprend les bâtiments, équipements et installations pour lesquels les conséquences d'un séisme demeurent circonscrites à leurs occupants et à leur voisinage immédiat.
― Ces bâtiments, équipements et installations sont répartis entre les catégories d'importance suivantes :
« 1° Catégorie d'importance I : ceux dont la défaillance ne présente qu'un risque minime pour les personnes ou l'activité économique ;
« 2° Catégorie d'importance II : ceux dont la défaillance présente un risque moyen pour les personnes ;
« 3° Catégorie d'importance III : ceux dont la défaillance présente un risque élevé pour les personnes et ceux présentant le même risque en raison de leur importance socio-économique ;
« 4° Catégorie d'importance IV : ceux dont le fonctionnement est primordial pour la sécurité civile, pour la défense ou pour le maintien de l'ordre public.
― Pour l'application des mesures de prévention du risque sismique aux bâtiments, équipements et installations de la classe dite "à risque normal”, le territoire national est divisé en cinq zones de sismicité croissante :
« 1° Zone de sismicité 1 (très faible) ;
« 2° Zone de sismicité 2 (faible) ;
« 3° Zone de sismicité 3 (modérée) ;
« 4° Zone de sismicité 4 (moyenne) ;
« 5° Zone de sismicité 5 (forte).
― La répartition des communes entre ces zones est effectuée par décret.
― L'annexe de l'article R.
563-4 est abrogée le premier jour du septième mois suivant la publication du présent décret.
― Des mesures préventives, notamment des règles de construction, d'aménagement et d'exploitation parasismiques, sont appliquées aux bâtiments, aux équipements et aux installations de la classe dite "à risque normal” situés dans les zones de sismicité 2, 3, 4 et 5, respectivement définies aux articles R.
Des mesures préventives spécifiques doivent en outre être appliquées aux bâtiments, équipements et installations de catégorie IV pour garantir la continuité de leur fonctionnement en cas de séisme.
563-6, le mot : « catégorie » est remplacé par le mot : « classe ».
125-23 du code de l'environnement sont ainsi modifiés :
125-10, les mots : « zones de sismicité I a, I b, II et III » sont remplacés par les mots : « zones de sismicité 2, 3, 4 ou 5 ».
125-23, les mots : « zones de sismicité I a, I b, II ou III » sont remplacés par les mots : « zones de sismicité 2, 3, 4 ou 5 ».
― Au 4°, les mots : « zones de sismicité II et III délimitées par l'annexe à l'article R.
563-4 du code de l'environnement » sont remplacés par les mots : « zones de sismicité 4 ou 5 délimitées conformément à l'article R.
― Au 5°, les mots : « zones de sismicité I a, I b, II et III, délimitées par l'annexe à l'article R.
563-4 du code de l'environnement » et les mots : « aux classes C et D » sont remplacés par les mots : « aux catégories d'importance III et IV ».
Décret n° 2010-1255 du 22 octobre 2010 portant délimitation des zones de sismicité du territoire français
Crée Code de l'environnement - art. D563-8-1 (VD)
Le présent décret entrera en vigueur le premier jour du septième mois suivant celui de sa publication.
563-8 du code de l'environnement, un article D.
563-8-1.-Les communes sont réparties entre les cinq zones de sismicité définies à l'article R.
563-4 conformément à la liste ci-après, arrêtée par référence aux délimitations administratives, issues du code officiel géographique de l'Institut national de la statistique et des études économiques, en vigueur à la date du 1er janvier 2008.
Ain : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les communes de Massignieu-de-Rives, Murs-et-Gélignieux, Nattages, Parves, Peyrieu : zone de sismicité moyenne ;
― les cantons de Bâgé-le-Châtel, Châtillon-sur-Chalaronne, Miribel, Montrevel-en-Bresse, Pont-de-Vaux, Pont-de-Veyle, Reyrieux, Saint-Trivier-de-Courtes, Saint-Trivier-sur-Moignans, Thoissey, Trévoux, Villars-les-Dombes : zone de sismicité faible ;
― les communes de Buellas, Montcet, Le Montellier, Montluel, Montracol, Le Plantay, Polliat, Saint-André-sur-Vieux-Jonc, Saint-Denis-lès-Bourg, Sainte-Croix, Saint-Rémy, Vandeins : zone de sismicité faible.
Aisne : tout le département zone de sismicité très faible, sauf :
― les cantons de La Capelle, Hirson, Le Nouvion-en-Thiérache, Wassigny : zone de sismicité faible ;
― les communes de Aisonville-et-Bernoville, Any-Martin-Rieux, Aubencheul-aux-Bois, Aubenton, Autreppes, Beaume, Beaurevoir, Becquigny, Bellicourt, Besmont, Bohain-en-Vermandois, Bony, La Bouteille, Brancourt-le-Grand, Le Catelet, Estrées, Fresnoy-le-Grand, Gouy, Hargicourt, Iron, Joncourt, Landouzy-la-Ville, Lavaqueresse, Lempire, Lesquielles-Saint-Germain, Leuze, Logny-lès-Aubenton, Malzy, Martigny, Monceau-sur-Oise, Montbrehain, Nauroy, Prémont, Ramicourt, Saint-Algis, Seboncourt, Serain, Vadencourt, Vendhuile, Villers-les-Guise : zone de sismicité faible.
Allier : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― le canton de Gannat : zone de sismicité modérée ;
― les communes de Brugheas, Charroux, Chouvigny, Cognat-Lyonne, Ebreuil, Escurolles, Espinasse-Vozelle, Lalizolle, Mariol, Nades, Naves, Saint-Germain-de-Salles, Serbannes, Sussat, Valignat, Veauce, Vicq : zone de sismicité modérée.
Alpes-de-Haute-Provence : tout le département zone de sismicité moyenne, sauf :
― les cantons de Banon, Noyers-sur-Jabron : zone de sismicité modérée ;
― les communes d'Allemagne-en-Provence, Aubenas-les-Alpes, Bras-d'Asse, Le Caire, Le Chaffaut-Saint-Jurson, Châteauredon, Claret, Curbans, Esparron-de-Verdon, Estoublon, Faucon-du-Caire, Lardiers, Limans, Majastres, Melve, Mézel, Mison, Montagnac-Montpezat, La Motte-du-Caire, Moustiers-Sainte-Marie, Ongles, Oppedette, Puimoisson, Quinson, Riez, Roumoules, Sainte-Croix-à-Lauze, Sainte-Croix-du-Verdon, Saint-Etienne-les-Orgues, Saint-Jeannet, Saint-Julien-d'Asse, Saint-Jurs, Saint-Laurent-du-Verdon, Saint-Martin-de-Brômes, Sigoyer, Thèze, Vachères, Vaumeilh, Venterol : zone de sismicité modérée.
Hautes-Alpes : tout le département zone de sismicité moyenne, sauf :
― les cantons de Barcillonnette, Gap-Campagne, Gap-Centre, Gap-Nord-Est, Gap-Nord-Ouest, Gap-Sud-Est, Gap-Sud-Ouest, La Grave, Saint-Etienne-en-Dévoluy, Saint-Firmin, Tallard : zone de sismicité modérée ;
― les communes d'Aspres-sur-Buëch, Bénévent-et-Charbillac, Buissard, Chabottes, Châteauneuf-d'Oze, Les Costes, La Fare-en-Champsaur, Forest-Saint-Julien, Furmeyer, Les Infournas, Laye, Lazer, Monêtier-Allemont, Montmaur, La Motte-en-Champsaur, Le Noyer, Le Poët, Poligny, Ribiers, La Rochette, Saint-Auban-d'Oze, Saint-Bonnet-en-Champsaur, Saint-Eusèbe-en-Champsaur, Saint-Julien-en-Beauchêne, Saint-Julien-en-Champsaur, Saint-Laurent-du-Cros, Saint-Michel-de-Chaillol, Le Saix, Upaix, Ventavon : zone de sismicité modérée ;
― les cantons d'Orpierre, Rosans, Serres : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Antonaves, Aspremont, Barret-sur-Méouge, La Beaume, Chabestan, Châteauneuf-de-Chabre, Eourres, Eyguians, La Faurie, La Haute-Beaume, Laragne-Montéglin, Montbrand, Oze, Saint-Pierre-Avez, Saint-Pierre-d'Argençon, Salérans : zone de sismicité faible.
Alpes-Maritimes : tout le département moyenne, sauf :
― les cantons d'Antibes-Biot, Antibes-Centre, Le Bar-sur-Loup, Cannes-Centre, Cannes-Est, Le Cannet, Grasse-Nord, Grasse-Sud, Mougins, Saint-Vallier-de-Thiey, Vallauris-Antibes-Ouest : zone de sismicité modérée ;
― les communes de Cannes, Mandelieu-la-Napoule : zone de sismicité modérée ;
― la commune de Théoule-sur-Mer : zone de sismicité faible.
Ardèche : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― les cantons de Bourg-Saint-Andéol, Chomérac, Rochemaure, Saint-Péray, Tournon-sur-Rhône, Vallon-Pont-d'Arc, Villeneuve-de-Berg, Viviers : zone de sismicité modérée ;
― les communes d'Alissas, Andance, Ardoix, Beauchastel, Beaulieu, Boffres, Bogy, Bozas, Champagne, Charmes-sur-Rhône, Charnas, Châteauneuf-de-Vernoux, Chauzon, Colombier-le-Cardinal, Colombier-le-Vieux, Coux, Le Crestet, Davézieux, Dunière-sur-Eyrieux, Félines, Flaviac, Freyssenet, Gilhac-et-Bruzac, Gilhoc-sur-Ormèze, Grospierres, Labeaume, Limony, Lyas, Peaugres, Peyraud, Privas, Quintenas, Rompon, Saint-Alban-Auriolles, Saint-André-de-Cruzières, Saint-Barthélemy-Grozon, Saint-Cierge-la-Serre, Saint-Cyr, Saint-Désirat, Saint-Etienne-de-Valoux, Saint-Fortunat-sur-Eyrieux, Saint-Georges-les-Bains, Saint-Jeure-d'Ay, Saint-Julien-le-Roux, Saint-Laurent-du-Pape, Saint-Paul-le-Jeune, Saint-Priest, Saint-Romain-d'Ay, Saint-Sauveur-de-Cruzières, Saint-Victor, Saint-Vincent-de-Durfort, Serrières, Talencieux, Thorrenc, Vernosc-les-Annonay, Vernoux-en-Vivarais, Veyras, La Voulte-sur-Rhône : zone de sismicité modérée.
Ardennes : tout le département zone de sismicité très faible, sauf :
― les cantons de Charleville-Centre, Charleville-La Houillère, Fumay, Givet, Monthermé, Nouzonville, Renwez, Revin, Rocroi, Signy-le-Petit, Villers-Semeuse : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Antheny, Aouste, Belval, Bosseval-et-Briancourt, Bossus-les-Rumigny, Cernion, Champlin, La Chapelle, Charleville-Mézières, Donchery, L'Echelle, Estrebay, Flaignes-Havys, Fleigneux, Floing, Francheval, Girondelle, Givonne, Glaire, Hannappes, Illy, Marby, Prez, Prix-les-Mézières, Rouvroy-sur-Audry, Rumigny, Saint-Menges, Sury, Villers-Cernay, Vrigne-aux-Bois, Warcq : zone de sismicité faible.
Ariège : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les communes d'Antras, Aston, Aulus-les-Bains, Auzat, Ax-les-Thermes, Bethmale, Bonac-Irazein, Les Bordes-sur-Lez, Couflens, Gestiès, L'Hospitalet-Près-l'Andorre, Lercoul, Luzenac, Mérens-les-Vals, Orgeix, Orlu, Perles-et-Castelet, Saint-Lary, Savignac-les-Ormeaux, Seix, Sentein, Siguer, Ustou : zone de sismicité moyenne ;
― les cantons de Le Fossat, Pamiers-Est, Pamiers-Ouest, Saverdun : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Artix, La Bastide-de-Besplas, La Bastide-de-Bousignac, Belloc, Besset, Les Bordes-sur-Arize, Calzan, Camon, Campagne-sur-Arize, Castex, Cazals-des-Bayles, Coussa, Coutens, Daumazan-sur-Arize, Fabas, Fornex, Lagarde, Lapenne, Loubaut, Malegoude, Manses, Méras, Mérigon, Mirepoix, Montégut-Plantaurel, Montfa, Moulin-Neuf, Rieucros, Rieux-de-Pelleport, Roumengoux, Sabarat, Saint-Bauzeil, Sainte-Croix-Volvestre, Sainte-Foi, Saint-Félix-de-Rieutord, Saint-Félix-de-Tournegat, Saint-Julien-de-Gras-Capou, Saint-Quentin-la-Tour, Teilhet, Thouars-sur-Arize, Tourtrol, Troye-d'Ariège, Vals, Varilhes, Verniolle, Vira, Viviès : zone de sismicité faible.
Aube : tout le département zone de sismicité très faible.
Aude : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― les cantons d'Alzonne, Carcassonne 2e canton-Nord, Carcassonne 2e canton Sud, Carcassonne 3e canton, Castelnaudary-Nord, Castelnaudary-Sud, Conques-sur-Orbiel, Mas-Cabardès, Saissac, Salles-sur-l'Hers : zone de sismicité très faible :
― les communes d'Alairac, Arzens, Berriac, Bouilhonnac, Bram, Cabrespine, Carcassonne, Castans, Caunes-Minervois, Citou, Fanjeaux, Fonters-du-Razès, La Force, Laurac, Laure-Minervois, Lavalette, Lespinassière, Molandier, Montréal, Peyrefitte-sur-l'Hers, Peyriac-Minervois, Trausse, Villasavary, Villedubert, Villeneuve-Minervois, Villesiscle : zone de sismicité très faible ;
― les cantons de Axat, Belcaire, Quillan : zone de sismicité modérée ;
― les communes d'Antugnac, Bugarach, Camps-sur-l'Agly, Cassaignes, Chalabre, Couiza, Coustaussa, Cubières-sur-Cinoble, Cucugnan, Duilhac-sous-Peyrepertuse, Festes-et-Saint-André, Fourtou, Montazels, Padern, Paziols, Puivert, Rennes-le-Château, Rennes-les-Bains, Rivel, Rouffiac-des-Corbières, Sainte-Colombe-sur-l'Hers, Saint-Jean-de-Paracol, La Serpent, Serres, Sougraigne, Soulatgé, Tuchan, Villefort : zone de sismicité modérée.
Aveyron : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― les cantons de Belmont-sur-Rance, Camarès, Capdenac-Gare, Cornus, Montbazens, Najac, Naucelle, Réquista, Rieupeyroux, Saint-Affrique, Saint-Rome-de-Tarn, Saint-Sernin-sur-Rance, La Salvetat-Peyralès, Villefranche-de-Rouergue, Villeneuve : zone de sismicité très faible ;
― les communes d'Alrance, Anglars-Saint-Félix, Aubin, Auriac-Lagast, Baraqueville, Boisse-Penchot, Boussac, Camboulazet, Cassagnes-Bégonhès, Castanet, Colombiès, La Couvertoirade, Decazeville, Flagnac, Gramond, Livinhac-le-Haut, Pradinas, Rignac, Sainte-Juliette-sur-Viaur, Saint-Parthem, Saint-Santin, Salmiech, Sauveterre-de-Rouergue, Viala-du-Tarn, Villefranche-de-Panat, Viviez : zone de sismicité très faible.
Bouches-du-Rhône : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les cantons de Lambesc, Pélissanne, Peyrolles-en-Provence, Salon-de-Provence : zone de sismicité moyenne ;
― les communes d'Aix-en-Provence, Alleins, Eguilles, Eyguières, Lamanon, Mallemort, Saint-Marc-Jaumegarde, Sénas, Venelles, Vernègues : zone de sismicité moyenne ;
― les cantons de Allauch, Aubagne, La Ciotat, Port-Saint-Louis-du-Rhône, Roquevaire : zone de sismicité faible ;
― les communes de Arles, Fuveau, Marseille, Mimet, Peynier, Puyloubier, Rousset, Saintes-Maries-de-la-Mer, Trets : zone de sismicité faible.
Calvados : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― les cantons de Blangy-le-Château, Cambremer, Douvres-la-Délivrande, Dozulé, Honfleur, Lisieux 1er canton, Lisieux 2e canton, Lisieux 3e canton, Orbec, Pont-l'Evêque, Trouville-sur-Mer : zone de sismicité très faible ;
― les communes d'Amfreville, Auquainville, Les Authieux-Papion, Bavent, Bellou, Bénouville, Biéville-Quétiéville, Bréville-Les-Monts, Cabourg, Castillon-en-Auge, Cheffreville-Tonnencourt, Cléville, Colleville-Montgomery, Coupesarte, Courseulles-sur-Mer, Crèvecœur-en-Auge, Escoville, Fervaques, Gonneville-en-Auge, Grandchamp-le-Château, Hérouvillette, Janville, Lécaude, Livarot, Merville-Franceville-Plage, Méry-Corbon, Le Mesnil-Durand, Le Mesnil-Germain, Le Mesnil-Mauger, Monteille, Les Moutiers-Hubert, Notre-Dame-de-Courson, Notre-Dame-de-Livaye, Ouistreham, Périers-sur-le-Dan, Petiville, Ranville, Saint-Aubin-d'Arquenay, Sainte-Marguerite-des-Loges, Saint-Julien-le-Faucon, Saint-Laurent-du-Mont, Saint-Loup-de-Fribois, Saint-Martin-du-Mesnil-Oury, Saint-Michel-de-Livet, Saint-Ouen-du-Mesnil-Oger, Saint-Ouen-le-Houx, Saint-Pierre-du-Jonquet, Sallenelles, Sannerville, Touffréville, Troarn, Varaville, Vieux-Pont-en-Auge : zone de sismicité très faible.
Cantal : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― les cantons de Jussac, Laroquebrou, Maurs, Pleaux : zone de sismicité très faible ;
― les communes d'Arches, Bassignac, Besse, Cayrols, Chalvignac, Champagnac, Drugeac, Freix-Anglards, Jaleyrac, Marcolès, Mauriac, Méallet, Omps, Parlan, Pers, Le Rouget, Roumégoux, Saint-Cernin, Saint-Chamant, Saint-Cirgues-de-Malbert, Saint-Illide, Saint-Mamet-la-Salvetat, Saint-Martin-Valmeroux, Saint-Paul-des-Landes, Saint-Pierre, Saint-Saury, Salins, Sansac-de-Marmiesse, La Ségalassière, Sourniac, Veyrières, Le Vigean, Vitrac, Ytrac : zone de sismicité très faible.
Charente : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― les cantons d'Aigre, Cognac-Nord, Gond-Pontouvre, Hiersac, Jarnac, Mansle, Rouillac, Saint-Amant-de-Boixe, Villefagnan : zone de sismicité modérée ;
― les communes des Adjots, Agris, Angeac-Charente, Barro, Beaulieu-sur-Sonnette, Bioussac, Bourg-Charente, Brie, Chassiecq, Châteaubernard, Cognac, Condac, Coulgens, Couture, Fléac, Gensac-la-Pallue, Gondeville, Graves-Saint-Amant, Jauldes, Javrezac, Louzac-Saint-André, Mainxe, Merpins, Mesnac, Mosnac, Nanteuil-en-Vallée, Les Pins, Poursac, La Rochette, Ruelle-sur-Touvre, Ruffec, Saint-Georges, Saint-Gourson, Saint-Laurent-de-Cognac, Saint-Mary, Saint-Même-les-Carrières, Saint-Simeux, Saint-Simon, Saint-Sulpice-de-Ruffec, Segonzac, Taizé-Aizie, Verteuil-sur-Charente, Vibrac, Villegats : zone de sismicité modérée.
Charente-Maritime : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les cantons d'Archiac, Cozes, Gémozac, Jonzac, Mirambeau, Montendre, Montguyon, Montlieu-la-Garde, Pons, Royan-Est, Royan-Ouest, Saint-Genis-de-Saintonge, Saujon : zone de sismicité faible ;
― les communes de Chermignac, Colombiers, Courcoury, Les Essards, Les Gonds, La Jard, Nieul-les-Saintes, Pessines, Pont-l'Abbé-d'Arnoult, Préguillac, Sainte-Gemme, Sainte-Radegonde, Saintes, Saint-Georges-des-Coteaux, Saint-Porchaire, Saint-Sulpice-d'Arnoult, Soulignonne, Thénac, Varzay : zone de sismicité faible.
Cher : tout le département zone de sismicité très faible, sauf :
― les cantons des Aix-d'Angillon, Baugy, Bourges 1er canton, Bourges 2e canton, Bourges 3e canton, Bourges 4e canton, Bourges 5e canton, Charenton-du-Cher, Chârost, Châteaumeillant, Châteauneuf-sur-Cher, Le Châtelet, Dun-sur-Auron, Graçay, Henrichemont, Levet, Lignières, Lury-sur-Arnon, Mehun-sur-Yèvre, Nérondes, Saint-Amand-Montrond, Saint-Doulchard, Saint-Martin-d'Auxigny, Sancoins, Saulzais-le-Potier, Vierzon 1er canton : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Apremont-sur-Allier, Bué, La Chapelle-Hugon, Charentonnay, Chaumoux-Marcilly, Le Chautay, Couy, Crézancy-en-Sancerre, Cuffy, Etréchy, Feux, Gardefort, Garigny, Germigny-l'Exempt, Groises, La Guerche-sur-l'Aubois, Jalognes, Lugny-Champagne, Massay, Menetou-Râtel, Méry-ès-Bois, Méry-sur-Cher, Le Noyer, Précy, Saint-Hilaire-de-Court, Saint-Laurent, Sancergues, Sens-Beaujeu, Sévry, Thénioux, Torteron, Veaugues, Vierzon, Vignoux-sur-Barangeon, Vinon, Vouzeron : zone de sismicité faible.
Corrèze : tout le département zone de sismicité très faible.
Côte-d'Or : tout le département zone de sismicité très faible, sauf :
― les cantons d'Auxonne, Beaune-Nord, Beaune-Sud, Genlis, Nolay, Nuits-Saint-Georges, Pontailler-sur-Saône, Saint-Jean-de-Losne, Seurre : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Antigny-la-Ville, Arc-sur-Tille, Aubaine, Barges, Beaumont-sur-Vingeanne, Belleneuve, Bessey-en-Chaume, Bessey-la-Cour, Bézouotte, Blagny-sur-Vingeanne, Bligny-sur-Ouche, Bressey-sur-Tille, Broindon, Chambolle-Musigny, Champagne-sur-Vingeanne, Champignolles, Charmes, Cheuge, Chevannes, Collonges-les-Bévy, Corcelles-les-Cîteaux, Crimolois, Cuiserey, Curtil-Vergy, Cussy-la-Colonne, Ecutigny, Epernay-sous-Gevrey, Fénay, Jancigny, Lacanche, Licey-sur-Vingeanne, Lusigny-sur-Ouche, Maligny, Messanges, Mirebeau-sur-Bèze, Montceau-et-Echarnant, Montigny-Mornay-Villeneuve-sur-Vingeanne, Morey-Saint-Denis, Neuilly-les-Dijon, Noiron-sous-Gevrey, Oisilly, Pouilly-sur-Vingeanne, Remilly-sur-Tille, Renève, Saint-Philibert, Saint-Pierre-en-Vaux, Saint-Seine-sur-Vingeanne, Saulon-la-Chapelle, Saulon-la-Rue, Saussey, Savolles, Savouges, Segrois, Tanay, Thomirey, Trochères, Vic-des-Prés, Viévy : zone de sismicité faible.
Côtes-d'Armor : tout le département zone de sismicité faible.
Creuse : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― les communes de Beissat, Clairavaux, La Courtine, Faux-la-Montagne, Féniers, Gentioux-Pigerolles, Gioux, Le Mas-d'Artige, Saint-Martial-le-Vieux, Saint-Oradoux-de-Chirouze, La Villedieu : zone de sismicité très faible.
Dordogne : tout le département zone de sismicité très faible, sauf :
― les cantons de Bussière-Badil, Mareuil, Nontron, Saint-Pardoux-la-Rivière, Verteillac : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Allemans, Bourg-du-Bost, Cantillac, Celles, Chaleix, Champagnac-de-Belair, Chapdeuil, La Chapelle-Montmoreau, Chassaignes, Chenaud, Comberanche-et-Epeluche, La Coquille, Creyssac, Festalemps, La Gonterie-Boulouneix, Grand-Brassac, Parcoul, Paussac-et-Saint-Vivien, Petit-Bersac, Ponteyraud, Puymangou, Quinsac, Ribérac, La Roche-Chalais, Saint-Antoine-Cumond, Saint-Aulaye, Saint-Jory-de-Chalais, Saint-Julien-de-Bourdeilles, Saint-Just, Saint-Martin-de-Fressengeas, Saint-Pancrace, Saint-Paul-la-Roche, Saint-Pierre-de-Frugie, Saint-Priest-les-Fougères, Saint-Privat-des-Prés, Saint-Vincent-Jalmoutiers, Villars, Villetoureix : zone de sismicité faible.
Doubs : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les communes d'Abbévillers, Badevel, Dampierre-les-Bois : zone de sismicité moyenne ;
― le canton d'Audeux : zone de sismicité faible ;
― les communes de Bonnay, Châtillon-le-Duc, Chevroz, Cussey-sur-l'Ognon, Devecey, Geneuille, Grandfontaine, Routelle, Saint-Vit, Tallenay, Velesmes-Essarts : zone de sismicité faible.
Drôme : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les cantons de La Chapelle-en-Vercors, Saint-Jean-en-Royans : zone de sismicité moyenne ;
― les communes de Barbières, La Baume-d'Hostun, Beauregard-Baret, Bésayes, Le Chaffal, Charpey, Châteaudouble, Combovin, Hostun, Jaillans, Omblèze, Peyrus, Plan-de-Baix, Rochefort-Samson, Saint-Andéol, Saint-Julien-en-Quint, Saint-Vincent-la-Commanderie : zone de sismicité moyenne ;
― le canton de Rémuzat : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Arpavon, Aulan, Ballons, La Bâtie-des-Fonds, Beaumont-en-Diois, Beaurières, Bellecombe-Tarendol, Bellegarde-en-Diois, Bésignan, Boulc, Charens, Establet, Eygalayes, Izon-la-Bruisse, Jonchères, Laborel, Lachau, Lesches-en-Diois, Luc-en-Diois, Mévouillon, Miscon, Montauban-sur-l'Ouvèze, Montguers, Montlaur-en-Diois, La Motte-Chalancon, Le Poët-en-Percip, Poyols, Les Prés, Rioms, La Roche-sur-le-Buis, La Rochette-du-Buis, Rottier, Saint-Auban-sur-l'Ouvèze, Saint-Dizier-en-Diois, Sainte-Euphémie-sur-Ouvèze, Sainte-Jalle, Saint-Sauveur-Gouvernet, Séderon, Valdrôme, Val-Maravel, Vercoiran, Vers-sur-Méouge, Villebois-les-Pins, Villefranche-le-Château : zone de sismicité faible.
Eure : tout le département zone de sismicité très faible.
Eure-et-Loir : tout le département zone de sismicité très faible.
Finistère : tout le département zone de sismicité faible.
Corse-du-Sud : tout le département zone de sismicité très faible.
Haute-Corse : tout le département zone de sismicité très faible.
Gard : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― le canton d'Aigues-Mortes : zone de sismicité très faible ;
― les communes d'Aimargues, Le Cailar, Saint-Gilles, Vauvert : zone de sismicité très faible ;
― les cantons d'Aramon, Bagnols-sur-Cèze, Barjac, Lussan, Pont-Saint-Esprit, Remoulins, Roquemaure, Uzès, Villeneuve-lès-Avignon : zone de sismicité modérée ;
― les communes de Allègre-les-Fumades, Baron, Beaucaire, Bezouce, Bouquet, Brouzet-les-Alès, Cabrières, Courry, Jonquières-Saint-Vincent, Lédenon, Les Mages, Meyrannes, Molières-sur-Cèze, Navacelles, Potelières, Poulx, Redessan, Rousson, Saint-Ambroix, Saint-Brès, Saint-Denis, Saint-Gervasy, Saint-Julien-de-Cassagnas, Saint-Just-et-Vacquières, Saint-Victor-de-Malcap, Seynes, Vallabrègues : zone de sismicité modérée.
Haute-Garonne : tout le département zone de sismicité très faible, sauf :
― les cantons de Bagnères-de-Luchon, Saint-Béat : zone de sismicité moyenne ;
― les communes d'Antichan-de-Frontignes, Arguenos, Bagiry, Frontignan-de-Comminges, Moncaup, Ore, Saint-Bertrand-de-Comminges, Sengouagnet : zone de sismicité moyenne ;
― les cantons de Montréjeau, Saint-Gaudens : zone de sismicité modérée ;
― les communes d'Arbas, Arbon, Ardiège, Arnaud-Guilhem, Aspet, Aulon, Barbazan, Beauchalot, Belbèze-en-Comminges, Blajan, Cabanac-Cazaux, Cardeilhac, Cassagne, Castagnède, Castelbiague, Castillon-de-Saint-Martory, Cazaunous, Charlas, Chein-Dessus, Cier-de-Rivière, Couret, Encausse-les-Thermes, Escoulis, Estadens, Figarol, Fougaron, Francazal, Galié, Ganties, Génos, Gensac-de-Boulogne, Gourdan-Polignan, Herran, His, Huos, Izaut-de-l'Hôtel, Juzet-d'Izaut, Labroquère, Larroque, Latoue, Lespugue, Lestelle-de-Saint-Martory, Lourde, Luscan, Malvezie, Mane, Marsoulas, Martres-de-Rivière, Mazères-sur-Salat, Milhas, Montastruc-de-Salies, Mont-de-Galié, Montespan, Montgaillard-de-Salies, Montmaurin, Montsaunès, Nizan-Gesse, Payssous, Pointis-de-Rivière, Portet-d'Aspet, Proupiary, Razecueillé, Rouède, Saint-Lary-Boujean, Saint-Loup-en-Comminges, Saint-Martory, Saint-Médard, Saint-Pé-d'Ardet, Saleich, Salies-du-Salat, Saman, Sarrecave, Sarremezan, Sauveterre-de-Comminges, Seilhan, Sepx, Soueich, Touille, Urau, Valcabrère : zone de sismicité modérée ;
― les cantons de Cazères, Le Fousseret, L'Isle-en-Dodon, Montesquieu-Volvestre, Rieux : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Alan, Aurignac, Ausseing, Auzas, Bachas, Benque, Bois-de-la-Pierre, Boulogne-sur-Gesse, Boussan, Bouzin, Capens, Carbonne, Cassagnabère-Tournas, Castéra-Vignoles, Cazeneuve-Montaut, Ciadoux, Eoux, Escanecrabe, Esparron, Esperce, Le Fréchet, Gaillac-Toulza, Labastide-Clermont, Laffite-Toupière, Lautignac, Lunax, Mancioux, Marliac, Marquefave, Mondilhan, Monès, Montastruc-Savès, Montgaillard-sur-Save, Montgazin, Montoulieu-Saint-Bernard, Nénigan, Péguilhan, Peyrissas, Peyrouzet, Peyssies, Le Pin-Murelet, Roquefort-sur-Garonne, Saint-André, Saint-Elix-Séglan, Saint-Ferréol, Saint-Pé-Delbosc, Saint-Sulpice-sur-Lèze, Sajas, Samouillan, Savères, Terrebasse : zone de sismicité faible.
Gers : tout le département zone de sismicité très faible, sauf :
― les communes de Barcugnan, Beccas, Betplan, Blousson-Sérian, Castex, Cazaux-Villecomtal, Cuélas, Duffort, Estampes, Haget, Laguian-Mazous, Malabat, Manas-Bastanous, Miélan, Montégut-Arros, Sarraguzan, Sembouès, Troncens, Villecomtal-sur-Arros : zone de sismicité modérée ;
― les cantons de Mirande, Montesquiou, Plaisance, Riscle : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Aignan, Arblade-le-Haut, Armentieux, Arrouède, Aujan-Mournède, Aussos, Aux-Aussat, Barran, Bellegarde, Betcave-Aguin, Bétous, Bézues-Bajon, Boucagnères, Bouzon-Gellenave, Cabas-Loumassès, Cadeillan, Callian, Castelnavet, Cazaux-d'Anglès, Chélan, Durban, Esclassan-Labastide, Espaon, Faget-Abbatial, Fustérouau, Garravet, Gaujac, Gaujan, Le Houga, Juillac, Labarthe, Ladevèze-Rivière, Ladevèze-Ville, Lalanne-Arqué, Lamaguère, Lanne-Soubiran, Lasseube-Propre, Laveraët, Laymont, Loubédat, Lourties-Monbrun, Loussous-Débat, Lupiac, Luppé-Violles, Magnan, Manent-Montané, Marciac, Margouët-Meymes, Masseube, Meilhan, Mirannes, Monbardon, Moncorneil-Grazan, Monferran-Plavès, Monlaur-Bernet, Monlezun, Monpardiac, Montadet, Montaut, Mont-d'Astarac, Mont-de-Marrast, Montégut-Savès, Monties, Montpézat, Mormès, Nogaro, Orbessan, Ornézan, Pallanne, Panassac, Pellefigue, Perchède, Ponsan-Soubiran, Pouydraguin, Pouy-Loubrin, Puylausic, Ricourt, Sabaillan, Sabazan, Sadeillan, Saint-Arailles, Saint-Arroman, Saint-Blancard, Sainte-Aurence-Cazaux, Sainte-Dode, Saint-Elix, Saint-Griède, Saint-Jean-le-Comtal, Saint-Justin, Saint-Lizier-du-Planté, Saint-Martin-d'Armagnac, Saint-Pierre-d'Aubézies, Samaran, Sansan, Sarcos, Sarragachies, Sauveterre, Scieurac-et-Flourès, Seissan, Sémézies-Cachan, Sère, Simorre, Sion, Sorbets, Tachoires, Termes-d'Armagnac, Tillac, Tourdun, Tournan, Traversères, Tudelle, Urgosse, Villefranche : zone de sismicité faible.
Gironde : tout le département zone de sismicité très faible, sauf :
― les cantons de Bègles, Blanquefort, Blaye, Bordeaux 1er canton, Bordeaux 2e canton, Bordeaux 3e canton, Bordeaux 4e canton, Bordeaux 5e canton, Bordeaux 6e canton, Bordeaux 7e canton, Bordeaux 8e canton, Bourg, Le Bouscat, Carbon-Blanc, Cenon, Créon, Floirac, Fronsac, Guîtres, Libourne, Lormont, Mérignac 1er canton, Pessac 1er canton, Pessac 2e canton, Saint-André-de-Cubzac, Saint-Ciers-sur-Gironde, Saint-Savin, Talence, Villenave-d'Ornon : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Abzac, Les Artigues-de-Lussac, Ayguemorte-les-Graves, Baron, Beautiran, Branne, Cadaujac, Camiac-et-Saint-Denis, Camps-sur-l'Isle, Canéjan, Capian, Chamadelle, Coutras, Daignac, Dardenac, Les Eglisottes-et-Chalaures, Espiet, Faleyras, Le Fieu, Génissac, Gradignan, Grézillac, Guillac, Le Haillan, Isle-Saint-Georges, Labarde, Langoiran, Léognan, Lugaignac, Lussac, Margaux, Martillac, Mérignac, Montagne, Moulon, Néac, Nérigean, Les Peintures, Petit-Palais-et-Cornemps, Porchères, Saint-Christoly-Médoc, Saint-Christophe-de-Double, Saint-Germain-du-Puch, Saint-Médard-de-Guizières, Saint-Médard-d'Eyrans, Saint-Quentin-de-Baron, Saint-Sauveur-de-Puynormand, Soulac-sur-Mer, Le Taillan-Médoc, Talais, Targon, Tizac-de-Curton, Valeyrac, Le Verdon-sur-Mer : zone de sismicité faible.
Hérault : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― les cantons de Bédarieux, Lattes, Lunas, Olargues, Saint-Gervais-sur-Mare, Saint-Pons-de-Thomières, Salvetat-sur-Agout (La) : zone de sismicité très faible ;
― les communes de Babeau-Bouldoux, Le Bosc, Cabrerolles, Candillargues, Cassagnoles, La Caunette, Caussiniojouls, Le Caylar, Celles, Cessenon-sur-Orb, Le Cros, Félines-Minervois, Ferrals-les-Montagnes, Fos, Fozières, La Grande-Motte, Lansargues, Lauroux, La Livinière, Lodève, Marsillargues, Mauguio, Minerve, Olmet-et-Villecun, Pégairolles-de-l'Escalette, Pierrerue, Les Plans, Poujols, Prades-sur-Vernazobre, Le Puech, Les Rives, Roquessels, Saint-Chinian, Saint-Etienne-de-Gourgas, Saint-Félix-de-l'Héras, Saint-Jean-de-la-Blaquière, Saint-Michel, Saint-Nazaire-de-Ladarez, Saint-Nazaire-de-Pézan, Saint-Pierre-de-la-Fage, Saint-Privat, Siran, Soubès, Soumont, Usclas-du-Bosc : zone de sismicité très faible.
Ille-et-Vilaine : tout le département zone de sismicité faible.
Indre : tout le département zone de sismicité faible.
Indre-et-Loire : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― les cantons d'Amboise, Château-Renault, Neuvy-le-Roi, Vouvray : zone de sismicité très faible ;
― les communes de Beaumont-la-Ronce, Braye-sur-Maulne, Brèches, Cerelles, Charentilly, Château-la-Vallière, Couesmes, Mettray, Neuillé-Pont-Pierre, Rouziers-de-Touraine, Saint-Antoine-du-Rocher, Semblançay, Sonzay, Souvigné, Villiers-au-Bouin : zone de sismicité très faible ;
― les communes d'Abilly, Antogny-le-Tillac, Assay, Barrou, Braslou, Braye-sous-Faye, Champigny-sur-Veude, Chaveignes, Courcoué, Faye-la-Vineuse, Le Grand-Pressigny, La Guerche, Jaulnay, Luzé, Marçay, Marigny-Marmande, Pussigny, Razines, Richelieu : zone de sismicité modérée.
Isère : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les cantons d'Allevard, Domène, Echirolles-Est, Echirolles-Ouest, Eybens, Fontaine-Sassenage, Fontaine-Seyssinet, Goncelin, Grenoble 1er canton, Grenoble 2e canton, Grenoble 3e canton, Grenoble 4e canton, Grenoble 5e canton, Grenoble 6e canton, Meylan, Pont-en-Royans, Saint-Egrève, Saint-Ismier, Saint-Laurent-du-Pont, Saint-Martin-d'Hères-Nord, Saint-Martin-d'Hères-Sud, Le Touvet, Vif, Villard-de-Lans : zone de sismicité moyenne ;
― les communes de L'Albenc, Beaulieu, Brié-et-Angonnes, La Buisse, Champagnier, Champ-sur-Drac, Chamrousse, Chantesse, Château-Bernard, Cognin-les-Gorges, Coublevie, Jarrie, Malleval, Merlas, Miribel-Lanchâtre, Moirans, Montaud, Montchaboud, Monteynard, Notre-Dame-de-Commiers, Notre-Dame-de-l'Osier, Notre-Dame-de-Mésage, Poliénas, Pommiers-la-Placette, Le Pont-de-Beauvoisin, La Rivière, Romagnieu, Rovon, Saint-Albin-de-Vaulserre, Saint-Andéol, Saint-Aupre, Saint-Bueil, Saint-Etienne-de-Crossey, Saint-Geoire-en-Valdaine, Saint-Georges-de-Commiers, Saint-Gervais, Saint-Hilaire-du-Rosier, Saint-Jean-d'Avelanne, Saint-Jean-de-Moirans, Saint-Julien-de-Raz, Saint-Marcellin, Saint-Martin-de-la-Cluze, Saint-Martin-de-Vaulserre, Saint-Nicolas-de-Macherin, Saint-Pierre-de-Mésage, Saint-Quentin-sur-Isère, Saint-Sauveur, Saint-Vérand, Séchilienne, La Sône, Têche, Tullins, Vaulnaveys-le-Bas, Vaulnaveys-le-Haut, Velanne, Vinay, Vizille, Voiron, Voissant, Voreppe, Vourey : zone de sismicité moyenne.
Jura : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les cantons de Chemin, Dole-Nord-Est, Dole-Sud-Ouest, Gendrey, Montmirey-le-Château, Rochefort-sur-Nenon : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Asnans-Beauvoisin, Augerans, Balaiseaux, Bans, La Barre, Belmont, La Bretenière, Chaînée-des-Coupis, Chapelle-Voland, La Chassagne, Chaussin, Chêne-Bernard, Chêne-Sec, Dampierre, Le Deschaux, Les Deux-Fays, Les Essards-Taignevaux, Etrepigney, Evans, Fraisans, Gatey, Les Hays, La Loye, Monteplain, Neublans-Abergement, Orchamps, Our, Pleure, Plumont, Rahon, Ranchot, Rans, Rye, Saint-Baraing, Salans, Séligney, Sergenaux, Sergenon, Souvans, Tassenières, La Vieille-Loye, Villers-Robert : zone de sismicité faible.
Landes : tout le département zone de sismicité très faible, sauf :
― les cantons d'Amou, Peyrehorade, Pouillon, Saint-Martin-de-Seignanx : zone de sismicité modérée ;
― les communes d'Arboucave, Bénesse-les-Dax, Bénesse-Maremne, Castelner, Cazalis, Clèdes, Clermont, Hagetmau, Heugas, Josse, Labastide-Chalosse, Labenne, Lacajunte, Lacrabe, Lauret, Mant, Miramont-Sensacq, Momuy, Monget, Monségur, Morganx, Orx, Ozourt, Peyre, Philondenx, Pimbo, Poudenx, Puyol-Cazalet, Saint-Cricq-Chalosse, Sainte-Marie-de-Gosse, Saint-Jean-de-Marsacq, Saint-Martin-de-Hinx, Saint-Vincent-de-Tyrosse, Samadet, Saubrigues, Siest : zone de sismicité modérée ;
― les cantons d'Aire-sur-l'Adour, Dax-Nord, Grenade-sur-l'Adour, Mugron, Saint-Sever : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Angresse, Aubagnan, Audon, Azur, Bats, Bégaar, Benquet, Bretagne-de-Marsan, Campagne, Candresse, Capbreton, Carcarès-Sainte-Croix, Carcen-Ponson, Cassen, Castelnau-Tursan, Dax, Gamarde-les-Bains, Garrey, Geaune, Gibret, Goos, Gousse, Gouts, Haut-Mauco, Hinx, Hontanx, Horsarrieu, Laluque, Lamothe, Léon, Lesgor, Le Leuy, Louer, Lourquen, Magescq, Mauries, Messanges, Montfort-en-Chalosse, Narrosse, Nousse, Oeyreluy, Onard, Payros-Cazautets, Pécorade, Pontonx-sur-l'Adour, Poyanne, Poyartin, Préchacq-les-Bains, Sainte-Colombe, Saint-Gein, Saint-Geours-d'Auribat, Saint-Geours-de-Maremne, Saint-Jean-de-Lier, Saint-Pandelon, Saubion, Saugnac-et-Cambran, Seignosse, Serres-Gaston, Serreslous-et-Arribans, Seyresse, Soorts-Hossegor, Sorbets, Sort-en-Chalosse, Souprosse, Soustons, Tartas, Tercis-les-Bains, Tosse, Urgons, Vicq-d'Auribat, Vieux-Boucau-les-Bains, Yzosse : zone de sismicité faible.
Loir-et-Cher : tout le département zone de sismicité très faible, sauf :
― les communes d'Angé, La Chapelle-Montmartin, Châteauvieux, Châtillon-sur-Cher, Couffy, Faverolles-sur-Cher, Maray, Mareuil-sur-Cher, Meusnes, Noyers-sur-Cher, Pouillé, Saint-Aignan, Saint-Georges-sur-Cher, Saint-Julien-de-Chédon, Saint-Julien-sur-Cher, Saint-Loup, Saint-Romain-sur-Cher, Seigy, Selles-sur-Cher, Thésée : zone de sismicité faible.
Loire : tout le département faible, sauf :
― les communes de Bessey, La Chapelle-Villars, Chavanay, Chuyer, Lupé, Maclas, Malleval, Saint-Michel-sur-Rhône, Saint-Pierre-de-Bœuf, Vérin : zone de sismicité modérée.
Haute-Loire : tout le département zone de sismicité faible, sauf
― les communes d'Auzon, Azérat, Bournoncle-Saint-Pierre, Chambezon, Chassignolles, Cohade, Frugerès-les-Mines, Lempdes-sur-Allagnon, Léotoing, Lorlanges, Sainte-Florine, Saint-Géron, Saint-Hilaire, Torsiac, Vergongheon, Vézézoux : zone de sismicité modérée.
Loire-Atlantique : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les cantons de Châteaubriant, Derval, Guémené-Penfao, Moisdon-la-Rivière, Nozay, Riaillé, Rougé, Saint-Julien-de-Vouvantes, Saint-Mars-la-Jaille, Saint-Nicolas-de-Redon, Varades : zone de sismicité faible ;
― les communes de Ancenis, Anetz, Blain, Le Gâvre, Guenrouet, Mésanger, Mouzeil, Nort-sur-Erdre, Pouillé-les-Côteaux, Quilly, La Roche-Blanche, Saint-Géréon, Saint-Gildas-des-Bois, Saint-Herblon, Sévérac, Les Touches : zone de sismicité faible.
Loiret : tout le département zone de sismicité très faible.
Lot : tout le département zone de sismicité très faible.
Lot-et-Garonne : tout le département zone de sismicité très faible.
Lozère : tout le département zone de sismicité faible.
Maine-et-Loire : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― les cantons de Beaupréau, Champtoceaux, Chemillé, Cholet 1er canton, Cholet 2e canton, Cholet 3e canton, Montfaucon-Montigné, Montrevault, Vihiers : zone de sismicité modérée ;
― les communes d'Antoigné, Beausse, Botz-en-Mauges, Bourgneuf-en-Mauges, Brigné, Brossay, Champ-sur-Layon, Chanzeaux, La Chapelle-Saint-Florent, Cizay-la-Madeleine, Concourson-sur-Layon, Doué-la-Fontaine, Epieds, Faveraye-Mâchelles, Louresse-Rochemenier, Martigné-Briand, Montreuil-Bellay, Le Puy-Notre-Dame, Rablay-sur-Layon, Saint-Florent-le-Vieil, Saint-Georges-sur-Layon, Saint-Laurent-de-la-Plaine, Saint-Laurent-du-Mottay, Saint-Macaire-du-Bois, Thouarcé, Valanjou, Vaudelnay, Les Verchers-sur-Layon : zone de sismicité modérée.
Manche : tout le département zone de sismicité faible.
Marne : tout le département zone de sismicité très faible.
Haute-Marne : tout le département zone de sismicité très faible sauf :
― le canton de Laferté-sur-Amance : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Aigremont, Arbigny-sous-Varennes, Belmont, Bourbonne-les-Bains, Champigny-sous-Varennes, Coiffy-le-Bas, Coiffy-le-Haut, Damrémont, Enfonvelle, Farincourt, Fayl-Billot, Fresnes-sur-Apance, Genevrières, Gilley, Laneuvelle, Melay, Montcharvot, Poinson-lès-Fayl, Pressigny, Rougeux, Saulles, Savigny, Serqueux, Tornay, Valleroy, Voncourt : zone de sismicité faible.
Mayenne : tout le département zone de sismicité faible.
Meurthe-et-Moselle : tout le département zone de sismicité très faible, sauf :
― les communes de Bionville, Raon-lès-Leau : zone de sismicité modérée ;
― le canton de Cirey-sur-Vezouze : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Ancerviller, Angomont, Azerailles, Baccarat, Badonviller, Barbas, Bertrichamps, Blâmont, Bréménil, Brouville, Deneuvre, Domèvre-sur-Vezouze, Essey-la-Côte, Fenneviller, Fontenoy-la-Joûte, Frémonville, Gélacourt, Giriviller, Glonville, Gogney, Hablainville, Halloville, Harbouey, Herbéviller, Lachapelle, Magnières, Mattexey, Merviller, Mignéville, Montigny, Montreux, Neufmaisons, Neuviller-lès-Badonviller, Nonhigny, Pettonville, Pexonne, Pierre-Percée, Réclonville, Reherrey, Repaix, Saint-Boingt, Sainte-Pôle, Saint-Maurice-aux-Forges, Saint-Rémy-aux-Bois, Thiaville-sur-Meurthe, Vacqueville, Vallois, Vaxainville, Veney, Vennezey, Verdenal : zone de sismicité faible.
Meuse : tout le département zone de sismicité très faible.
Morbihan : tout le département zone de sismicité faible.
Moselle : tout le département zone de sismicité très faible, sauf :
― les communes d'Abreschviller, Arzviller, Baerenthal, Berling, Bitche, Bourscheid, Brouviller, Dabo, Danne-et-Quatre-Vents, Dannelbourg, Eguelshardt, Garrebourg, Guntzviller, Hangviller, Harreberg, Haselbourg, Henridorff, Hérange, Hommert, Hultehouse, Lutzelbourg, Mittelbronn, Mouterhouse, Phalsbourg, Philippsbourg, Plaine-de-Walsch, Roppeviller, Saint-Jean-Kourtzerode, Saint-Louis, Saint-Quirin, Sturzelbronn, Troisfontaines, Turquestein-Blancrupt, Vescheim, Vilsberg, Walscheid, Waltembourg, Wintersbourg, Zilling : zone de sismicité modérée ;
― les cantons de Rohrbach-lès-Bitche, Volmunster : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Aspach, Barchain, Bébing, Berthelming, Bettborn, Bickenholtz, Bliesbruck, Brouderdorff, Buhl-Lorraine, Diane-Capelle, Dolving, Fénétrange, Fleisheim, Foulcrey, Fraquelfing, Goetzenbruck, Gondrexange, Gosselming, Hanviller, Hartzviller, Haspelschiedt, Hattigny, Haut-Clocher, Hellering-lès-Fénétrange, Héming, Hermelange, Hertzing, Hesse, Hilbesheim, Hommarting, Ibigny, Imling, Kerprich-aux-Bois, Lafrimbolle, Landange, Laneuveville-lès-Lorquin, Langatte, Lemberg, Liederschiedt, Lixheim, Lorquin, Meisenthal, Métairies-Saint-Quirin, Metting, Neufmoulins, Niderhoff, Niderviller, Niederstinzel, Nitting, Oberstinzel, Postroff, Réding, Reyersviller, Richeval, Romelfing, Saint-Georges, Saint-Jean-de-Bassel, Saint-Louis-lès-Bitche, Sarraltroff, Sarrebourg, Schalbach, Schneckenbusch, Schorbach, Vasperviller, Veckersviller, Vieux-Lixheim, Voyer, Wiesviller, Wittring, Woelfling-lès-Sarreguemines, Xouaxange : zone de sismicité faible.
Nièvre : tout le département zone de sismicité très faible, sauf :
― les communes d'Azy-le-Vif, Chantenay-Saint-Imbert, Dornes, Fleury-sur-Loire, Gimouille, Langeron, Livry, Lucenay-lès-Aix, Luzy, Magny-Cours, Mars-sur-Allier, Neuville-lès-Decize, Saincaize-Meauce, Saint-Parize-en-Viry, Saint-Parize-le-Châtel, Saint-Pierre-le-Moûtier, Saint-Seine, Tazilly, Ternant, Toury-Lurcy, Toury-sur-Jour, Tresnay : zone de sismicité faible.
Nord : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les cantons d'Armentières, Bailleul-Nord-Est, Bailleul-Sud-Ouest, Bassée (La), Bergues, Bourbourg, Cassel, Coudekerque-Branche, Cysoing, Douai-Nord, Douai-Nord-Est, Douai-Sud-Ouest, Dunkerque-Est, Dunkerque-Ouest, Grande-Synthe, Gravelines, Haubourdin, Hazebrouck-Nord, Hazebrouck-Sud, Hondschoote, Lannoy, Lille-Centre, Lille-Est, Lille-Nord, Lille-Nord-Est, Lille-Ouest, Lille-Sud, Lille-Sud-Est, Lille-Sud-Ouest, Lomme, Marcq-en-Barœul, Merville, Orchies, Pont-à-Marcq, Quesnoy-sur-Deûle, Roubaix-Centre, Roubaix-Est, Roubaix-Nord, Roubaix-Ouest, Seclin-Nord, Seclin-Sud, Steenvoorde, Tourcoing-Nord, Tourcoing-Nord-Est, Tourcoing-Sud, Villeneuve-d'Ascq-Nord, Villeneuve-d'Ascq-Sud, Wormhout : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Anneux, Anor, Arleux, Baives, Banteux, Bantouzelle, Boursies, Bouvignies, Brillon, Brunémont, Bugnicourt, Busigny, Cantin, Clary, Dechy, Dehéries, Doignies, Douai, Ecaillon, Elincourt, Erchin, Estrées, Etroeungt, Férin, Féron, Flesquières, Flines-lès-Mortagne, Floyon, Fourmies, Glageon, Goeulzin, Gonnelieu, Gouzeaucourt, Guesnain, Hamel, Honnechy, Honnecourt-sur-Escaut, Larouillies, Lecelles, Lécluse, Lewarde, Loffre, Malincourt, Marchiennes, Maretz, Masny, Maulde, Mazinghien, Moeuvres, Montigny-en-Ostrevent, Mortagne-du-Nord, Moustier-en-Fagne, Ohain, Pecquencourt, Rainsars, Rejet-de-Beaulieu, Ribécourt-la-Tour, Rieulay, Roucourt, Les Rues-des-Vignes, Rumegies, Sains-du-Nord, Saint-Souplet, Sars-et-Rosières, Thun-Saint-Amand, Tilloy-lez-Marchiennes, Trélon, Villers-au-Tertre, Villers-Guislain, Villers-Outréaux, Villers-Plouich, Vred, Wallers-Trélon, Wignehies : zone de sismicité faible.
Oise : tout le département zone de sismicité très faible.
Orne : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― les cantons d'Aigle-Est (L'), Aigle-Ouest (L'), Longny-au-Perche, Nocé, Rémalard, Theil (Le), Tourouvre : zone de sismicité très faible ;
― les communes d'Anceins, Appenai-sous-Bellême, Les Aspres, Auguaise, Avernes-Saint-Gourgon, Bellême, Bocquencé, Bonnefoi, Bonsmoulins, Le Bosc-Renoult, Brethel, Canapville, La Chapelle-Montligeon, La Chapelle-Souëf, La Chapelle-Viel, Corbon, Courgeon, Couvains, Dame-Marie, Feings, La Ferrière-au-Doyen, La Ferté-Frênel, Gauville, Les Genettes, Glos-la-Ferrière, La Gonfrière, Heugon, Igé, Mauves-sur-Huisne, Le Ménil-Bérard, Monnai, Pouvrai, Saint-Aquilin-de-Corbion, Saint-Aubin-de-Bonneval, Saint-Evroult-Notre-Dame-du-Bois, Saint-Germain-d'Aunay, Saint-Hilaire-sur-Risle, Saint-Mard-de-Réno, Saint-Nicolas-de-Sommaire, Saint-Ouen-de-la-Cour, Le Sap, Sérigny, Soligny-la-Trappe, Villers-en-Ouche, Villiers-sous-Mortagne : zone de sismicité très faible.
Pas-de-Calais : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― les cantons d'Auxi-le-Château, Berck, Hesdin, Montreuil, Pas-en-Artois : zone de sismicité très faible ;
― les communes d'Ablainzevelle, Achiet-le-Petit, Aix-en-Issart, Alette, Attin, Auchy-lès-Hesdin, Bailleulmont, Bailleulval, Barly, Bavincourt, Beaudricourt, Beaufort-Blavincourt, Beaurainville, Beauvois, Berlencourt-le-Cauroy, Berles-au-Bois, Beutin, Blangerval-Blangermont, Boisjean, Bréxent-Enocq, Brimeux, Bucquoy, Buire-le-Sec, Buneville, Camiers, Campagne-lès-Hesdin, Canettemont, La Cauchie, Coullemont, Couturelle, Croisette, Dannes, Denier, Douchy-lès-Ayette, Douriez, Ecoivres, Estrée, Estréelles, Estrée-Wamin, Etaples, Fillièvres, Flers, Framecourt, Frencq, Fresnoy, Fressin, Galametz, Gouy-en-Artois, Gouy-Saint-André, Grand-Rullecourt, Grévillers, Grigny, Guinecourt, Hautecloque, Héricourt, La Herlière, Herlincourt, Herlin-le-Sec, Hesmond, Houvin-Houvigneul, Humières, Incourt, Inxent, Ivergny, Lebiez, Lefaux, Lespinoy, Liencourt, Ligny-Thilloy, Linzeux, Loison-sur-Créquoise, Longvilliers, Magnicourt-sur-Canche, Maintenay, Marant, Marenla, Maresquel-Ecquemicourt, Maresville, Marles-sur-Canche, Martinpuich, Moncheaux-lès-Frévent, Monchy-au-Bois, Montcavrel, Monts-en-Ternois, Morval, Neulette, Neuville-au-Cornet, Noyelles-lès-Humières, Nuncq-Hautecôte, Œuf-en-Ternois, Offin, Le Parcq, Le Quesnoy-en-Artois, Rebreuve-sur-Canche, Rebreuviette, Recques-sur-Course, Rollancourt, Roussent, Saint-Denœux, Saint-Georges, Saint-Rémy-au-Bois, Le Sars, Sars-le-Bois, Saulchoy, Saulty, Sempy, Séricourt, Sibiville, Sombrin, Le Souich, Sus-Saint-Léger, Le Transloy, Tubersent, Vacqueriette-Erquières, Vieil-Hesdin, Wail, Wamin, Warlencourt-Eaucourt, Warluzel, Willeman : zone de sismicité très faible ;
― les communes de Bourlon, Epinoy, Oisy-le-Verger, Sauchy-Lestrée : zone de sismicité modérée.
Puy-de-Dôme : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les cantons d'Arlanc, Bourg-Lastic, Herment, Montaigut, Pionsat, Pontaumur, Saint-Anthème, Tauves, Tour-d'Auvergne (La), Viverols : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Ambert, Les Ancizes-Comps, Anzat-le-Luguet, Arconsat, Biollet, La Bourboule, Bromont-Lamothe, Chabreloche, Charensat, Cisternes-la-Forêt, Egliseneuve-d'Entraigues, Espinasse, Espinchal, La Forie, Gelles, La Godivelle, La Goutelle, Gouttières, Heume-l'Eglise, Job, Lachaux, Laqueuille, Marsac-en-Livradois, Menat, Mont-Dore, Montfermy, Murat-le-Quaire, Neuf-Eglise, Orcival, Perpezat, Rochefort-Montagne, Sainte-Christine, Saint-Jacques-d'Ambur, Saint-Julien-la-Geneste, Saint-Martin-des-Olmes, Saint-Pierre-la-Bourlhonne, Saint-Pierre-Roche, Saint-Priest-des-Champs, Sauret-Besserve, Teilhet, Valcivières : zone de sismicité faible.
Pyrénées-Atlantiques : tout le département zone de sismicité moyenne, sauf :
― les cantons d'Anglet-Nord, Anglet-Sud, Arzacq-Arraziguet, Bayonne-Est, Bayonne-Nord, Bayonne-Ouest, Biarritz-Est, Biarritz-Ouest, Bidache, Hendaye, Lembeye, Orthez, Saint-Jean-de-Luz, Saint-Pierre-d'Irube, Salies-de-Béarn, Thèze : zone de sismicité modérée ;
― les communes d'Abère, Abidos, Abitain, Ahetze, Anos, Arbonne, Arcangues, Argagnon, Arnos, Arraute-Charritte, Arthez-de-Béarn, Artix, Athos-Aspis, Baleix, Baliracq-Maumusson, Barinque, Bassussarry, La Bastide-Clairence, Bédeille, Bentayou-Sérée, Bernadets, Biron, Boueilh-Boueilho-Lasque, Bougarber, Boumourt, Briscous, Burgaronne, Burosse-Mendousse, Casteide-Cami, Casteide-Candau, Casteide-Doat, Castéra-Loubix, Castetbon, Castetner, Castetpugon, Castillon (Canton d'Arthez-de-Béarn), Caubios-Loos, Cescau, Conchez-de-Béarn, Diusse, Doazon, Escoubès, Gabaston, Garlin, Hagetaubin, Halsou, Higuères-Souye, L'Hôpital-d'Orion, Jatxou, Laà-Mondrans, Labastide-Monréjeau, Labatut, Labeyrie, Lacadée, Lacq, Lamayou, Lespourcy, Lombia, Loubieng, Mascaraàs-Haron, Maslacq, Masparraute, Maure, Mesplède, Momas, Monségur, Mont, Montaner, Mont-Disse, Mouhous, Oraàs, Orègue, Orion, Orriule, Os-Marsillon, Ozenx-Montestrucq, Ponson-Debat-Pouts, Ponson-Dessus, Pontiacq-Viellepinte, Portet, Ribarrouy, Riupeyrous, Saint-Armou, Saint-Castin, Saint-Jammes, Saint-Jean-Poudge, Saint-Laurent-Bretagne, Saint-Médard, Saint-Pée-sur-Nivelle, Sare, Sarpourenx, Saubole, Sauvagnon, Sauvelade, Sedze-Maubecq, Sedzère, Serres-Castet, Serres-Sainte-Marie, Tadousse-Ussau, Taron-Sadirac-Viellenave, Urdès, Urost, Urt, Ustaritz, Uzein, Vialer, Viellenave-d'Arthez : zone de sismicité modérée ;
― les communes d'Aubous, Aydie, Moncla : zone de sismicité faible.
Hautes-Pyrénées : tout le département zone de sismicité moyenne, sauf :
― les cantons d'Aureilhan, Galan, Pouyastruc, Rabastens-de-Bigorre, Trie-sur-Baïse, Vic-en-Bigorre : zone de sismicité modérée ;
― les communes d'Anères, Angos, Anla, Aries-Espénan, Arné, Aurensan, Aventignan, Barthe, Bazet, Bazordan, Bégole, Bernadets-Dessus, Bertren, Betbèze, Betpouy, Bordères-sur-l'Echez, Bordes, Burg, Caharet, Calavanté, Campistrous, Campuzan, Cantaous, Castelnau-Magnoac, Castéra-Lanusse, Caubous, Caussade-Rivière, Cizos, Clarac, Clarens, Devèze, Escala, Estirac, Gaussan, Gayan, Goudon, Guizerix, Hachan, Hagedet, Izaourt, Lafitole, Lagarde, Lagrange, Lahitte-Toupière, Lalanne, Lanespède, Lannemezan, Laran, Larreule, Larroque, Lascazères, Lassales, Lespouey, Lhez, Lombrès, Loures-Barousse, Lutilhous, Madiran, Mascaras, Maubourguet, Mazères-de-Neste, Monléon-Magnoac, Monlong, Moulédous, Nestier, Organ, Orieux, Oroix, Oursbelille, Ozon, Péré, Peyraube, Peyret-Saint-André, Pinas, Pintac, Pouy, Puntous, Réjaumont, Ricaud, Saint-Laurent-de-Neste, Saint-Paul, Sariac-Magnoac, Sarniguet, Sarp, Sarrouilles, Sauveterre, Séméac, Séron, Sinzos, Sombrun, Soublecause, Tajan, Tarasteix, Tibiran-Jaunac, Tournay, Tuzaguet, Uglas, Vidouze, Vieuzos, Villefranque, Villemur : zone de sismicité modérée ;
― les communes d'Auriébat, Castelnau-Rivière-Basse, Casterets, Hères, Labatut-Rivière, Saint-Lanne, Thermes-Magnoac : zone de sismicité faible.
Pyrénées-Orientales : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les cantons d'Arles-sur-Tech, Mont-Louis, Olette, Prats-de-Mollo-la-Preste, Saillagouse : zone de sismicité moyenne ;
― les communes de Conat, Nohèdes, Urbanya : zone de sismicité moyenne.
Bas-Rhin : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― le canton de Sarre-Union : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Adamswiller, Asswiller, Baerendorf, Berg, Bettwiller, Burbach, Diemeringen, Drulingen, Durstel, Eschwiller, Eywiller, Frohmuhl, Goerlingen, Gungwiller, Hinsbourg, Hirschland, Kirrberg, Mackwiller, Ottwiller, Puberg, Rauwiller, Rexingen, Siewiller, Struth, Thal-Drulingen, Tieffenbach, Volksberg, Waldhambach, Weislingen, Weyer : zone de sismicité faible.
Haut-Rhin : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les cantons de Ferrette, Hirsingue, Huningue, Sierentz : zone de sismicité moyenne ;
― les communes d'Altenach, Altkirch, Aspach, Ballersdorf, Berentzwiller, Bruebach, Buethwiller, Carspach, Chavannes-sur-l'Etang, Dannemarie, Eglingen, Elbach, Emlingen, Flaxlanden, Franken, Gommersdorf, Hagenbach, Hausgauen, Heidwiller, Heiwiller, Hundsbach, Illfurth, Jettingen, Luemschwiller, Magny, Manspach, Montreux-Jeune, Montreux-Vieux, Obermorschwiller, Retzwiller, Romagny, Saint-Bernard, Schwoben, Spechbach-le-Bas, Tagolsheim, Tagsdorf, Traubach-le-Bas, Valdieu-Lutran, Walheim, Willer, Wittersdorf, Wolfersdorf, Zillisheim : zone de sismicité moyenne.
Rhône : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― les cantons de Bron, Décines-Charpieu, Meyzieu, Saint-Fons, Saint-Priest, Saint-Symphorien-d'Ozon, Vénissieux-Nord, Vénissieux-Sud : zone de sismicité modérée ;
― les communes de Ampuis, Condrieu, Echalas, Givors, Les Haies, Irigny, Loire-sur-Rhône, Pierre-Bénite, Saint-Cyr-sur-le-Rhône, Sainte-Colombe, Saint-Romain-en-Gal, Tupin-et-Semons, Vernaison : zone de sismicité modérée.
Haute-Saône : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les cantons d'Autrey-lès-Gray, Champlitte, Combeaufontaine, Dampierre-sur-Salon, Fresne-Saint-Mamès, Gray, Gy, Jussey, Marnay, Pesmes, Vitrey-sur-Mance : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Alaincourt, Ambiévillers, Baulay, Boulot, Boult, Bucey-lès-Traves, Buffignécourt, Bussières, Buthiers, Chantes, Chassey-lès-Scey, Chaux-la-Lotière, Contréglise, Cordonnet, Ferrières-lès-Scey, Hurecourt, Montarlot-lès-Rioz, Montdoré, Montureux-lès-Baulay, Noidans-le-Ferroux, Ovanches, Perrouse, Polaincourt-et-Clairefontaine, Pont-du-Bois, Rupt-sur-Saône, Saponcourt, Scey-sur-Saône-et-Saint-Albin, Selles, Senoncourt, Sorans-lès-Breurey, Traves, Vauvillers, Venisey, Villers-Bouton, Voray-sur-l'Ognon, Vy-le-Ferroux, Vy-lès-Rupt : zone de sismicité faible.
Saône-et-Loire : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― le canton de Lucenay-l'Évêque : zone de sismicité très faible ;
― les communes de Brion, La Comelle, La Grande-Verrière, Laizy, Monthelon, Saint-Forgeot, Saint-Léger-sous-Beuvray, Saint-Prix, Tavernay : zone de sismicité très faible ;
― les communes de Beaurepaire-en-Bresse, Champagnat, Condal, Cuiseaux, Dommartin-lès-Cuiseaux, Le Fay, Flacey-en-Bresse, Frontenaud, Joudes, Le Miroir, Sagy, Saillenard, Savigny-en-Revermont : zone de sismicité modérée.
Sarthe : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― les cantons de Bouloire, Chartre-sur-le-Loir (La), Château-du-Loir, Ferté-Bernard (La), Grand-Lucé (Le), Mayet, Montmirail, Saint-Calais, Tuffé, Vibraye : zone de sismicité très faible ;
― les communes de Bonnétable, Le Breil-sur-Mérize, La Bruère-sur-Loir, Challes, La Chapelle-aux-Choux, Chenu, Connerré, Ecommoy, Marigné-Laillé, Nogent-le-Bernard, Nuillé-le-Jalais, Parigné-l'Evêque, Saint-Georges-du-Rosay, Saint-Germain-d'Arcé, Saint-Mars-d'Outillé, Soulitré, Surfonds : zone de sismicité très faible.
Savoie : tout le département zone de sismicité moyenne, sauf :
― les cantons d'Aime, Bozel, Saint-Jean-de-Maurienne, Saint-Michel-de-Maurienne : zone de sismicité modérée ;
― les communes d'Aigueblanche, Aussois, Les Avanchers-Valmorel, Le Bois, Bonneval-sur-Arc, La Chambre, Chanaz, Les Chapelles, Les Chavannes-en-Maurienne, Fontaine-le-Puits, Fourneaux, Freney, Hautecour, Lanslevillard, Modane, Montaimont, Montgellafrey, Montvalezan, Motz, Moûtiers, Notre-Dame-du-Cruet, Notre-Dame-du-Pré, Ruffieux, Saint-Alban-des-Villards, Saint-André, Saint-Avre, Saint-Colomban-des-Villards, Sainte-Foy-Tarentaise, Sainte-Marie-de-Cuines, Saint-Etienne-de-Cuines, Saint-François-Longchamp, Saint-Jean-de-Belleville, Saint-Marcel, Saint-Martin-de-Belleville, Saint-Martin-sur-la-Chambre, Saint-Oyen, Salins-les-Thermes, Séez, Serrières-en-Chautagne, Sollières-Sardières, Termignon, Tignes, Val-d'Isère, Villarlurin, Villarodin-Bourget, Villaroger, Vions : zone de sismicité modérée.
Haute-Savoie : tout le département zone de sismicité moyenne, sauf :
― les cantons de Frangy, Seyssel : zone de sismicité modérée ;
― les communes d'Andilly, Cernex, Chênex, Chevrier, Crempigny-Bonneguête, Dingy-en-Vuache, Feigères, Jonzier-épagny, Lornay, Mésigny, Neydens, Présilly, Saint-Julien-en-Genevois, Sallenôves, Savigny, Val-de-Fier, Valleiry, Vers, Versonnex, Viry, Vulbens : zone de sismicité modérée.
Paris : tout le département zone de sismicité très faible.
Seine-Maritime : tout le département zone de sismicité très faible.
Seine-et-Marne : tout le département zone de sismicité très faible.
Yvelines : tout le département zone de sismicité très faible.
Deux-Sèvres : tout le département zone de sismicité modérée.
Somme : tout le département zone de sismicité très faible, sauf :
― les communes d'Aizecourt-le-Bas, Epehy, Equancourt, Etricourt-Manancourt, Fins, Guyencourt-Saulcourt, Heudicourt, Liéramont, Mesnil-en-Arrouaise, Nurlu, Ronssoy, Sorel, Templeux-le-Guérard, Villers-Faucon : zone de sismicité faible.
Tarn : tout le département zone de sismicité très faible.
Tarn-et-Garonne : tout le département zone de sismicité très faible.
Var : tout le département zone de sismicité faible, sauf :
― les cantons d'Aups, Callas, Fayence, Salernes : zone de sismicité modérée ;
― les communes de Bargème, La Bastide, Le Bourguet, Brenon, Châteauvieux, La Martre, Trigance, Vinon-sur-Verdon : zone de sismicité moyenne ;
― les communes des Adrets-de-l'Estérel, Ampus, Artignosc-sur-Verdon, Bagnols-en-Forêt, Comps-sur-Artuby, Draguignan, Flayosc, Ginasservis, Moissac-Bellevue, Montmeyan, Régusse, Rians, La Roque-Esclapon, Saint-Julien : zone de sismicité modérée.
Vaucluse : tout le département alé modérée, sauf :
― le canton de Pertuis : zone de sismicité moyenne ;
― les communes d'Auribeau, Bonnieux, Buoux, Cadenet, Caseneuve, Castellet, Cucuron, Lauris, Lourmarin, Puget, Puyvert, Saignon, Saint-Martin-de-Castillon, Sivergues, Vaugines, Villelaure : zone de sismicité moyenne.
Vendée : tout le département zone de sismicité modérée.
Vienne : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les cantons d'Availles-Limouzine, Chauvigny, Isle-Jourdain (L'), Lussac-les-Châteaux, Montmorillon, Saint-Savin, Trimouille (La) : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Asnois, Brion, La Chapelle-Bâton, Charroux, Chatain, Château-Garnier, Joussé, Payroux, Pleumartin, Port-de-Piles, La Puye, La Roche-Posay, Saint-Romain, Saint-Secondin, Surin, Usson-du-Poitou, Vicq-sur-Gartempe : zone de sismicité faible.
Haute-Vienne : tout le département en zone de sismicité faible, sauf :
― le canton de Saint-Germain-les-Belles : zone de sismicité très faible ;
― les communes de Beaumont-du-Lac, Châteauneuf-la-Forêt, Coussac-Bonneval, La Croisille-sur-Briance, Domps, Eymoutiers, Glandon, Nedde, Neuvic-Entier, Rempnat, Sainte-Anne-Saint-Priest, Saint-Gilles-les-Forêts, Saint-Méard, Saint-Yrieix-la-Perche, Surdoux, Sussac : zone de sismicité très faible.
Vosges : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les cantons de Bulgnéville, Châtenois, Coussey, Neufchâteau : zone de sismicité très faible ;
― les cantons de Darney, Monthureux-sur-Saône : zone de sismicité faible ;
― les communes d'Ambacourt, Avrainville, Battexey, Baudricourt, Bettoncourt, Biécourt, Blémerey, Blevaincourt, Boulaincourt, Chamagne, Charmes, Chauffecourt, Chef-Haut, Contrexéville, Damblain, Dombasle-en-Xaintois, Domjulien, Domvallier, Florémont, Frenelle-la-Grande, Frenelle-la-Petite, Gemmelaincourt, Gircourt-lès-Viéville, Hergugney, Juvaincourt, Marainville-sur-Madon, Martigny-les-Bains, Mazirot, Ménil-en-Xaintois, Mirecourt, Oëlleville, Offroicourt, Pont-sur-Madon, Poussay, Puzieux, Ramecourt, Remicourt, Repel, Robécourt, Rocourt, Romain-aux-Bois, Rouvres-en-Xaintois, Rozières-sur-Mouzon, Saint-Menge, Saint-Prancher, Savigny, Socourt, They-sous-Montfort, Thiraucourt, Tollaincourt, Totainville, Villotte, Vittel, Viviers-lès-Offroicourt, Vomécourt-sur-Madon, Xaronval : zone de sismicité très faible ;
― les communes des Ableuvenettes, Ahéville, Ainvelle, Anglemont, Avillers, Badménil-aux-Bois, Bainville-aux-Saules, Bazegney, Bazien, Bazoilles-et-Ménil, Begnécourt, Bettegney-Saint-Brice, Bocquegney, Bouxières-aux-Bois, Bouxurulles, Bouzemont, Brantigny, Brû, Bult, Celles-sur-Plaine, Châtel-sur-Moselle, Châtillon-sur-Saône, Circourt, Clézentaine, Damas-aux-Bois, Damas-et-Bettegney, Deinvillers, Derbamont, Dombrot-le-Sec, Domèvre-sous-Montfort, Domèvre-sur-Durbion, Dompaire, Domptail, Doncières, Essegney, Estrennes, Evaux-et-Ménil, Fauconcourt, Fouchécourt, Frain, Frizon, Gelvécourt-et-Adompt, Gigney, Gorhey, Grandrupt-de-Bains, Grignoncourt, Gugney-aux-Aulx, Hadigny-les-Verrières, Hagécourt, Haillainville, Hardancourt, Haréville, Hennecourt, Hymont, Igney, Isches, Jorxey, Lamarche, Langley, Légéville-et-Bonfays, Lignéville, Lironcourt, Madecourt, Madegney, Madonne-et-Lamerey, Marey, Maroncourt, Mattaincourt, Mazeley, Ménarmont, Ménil-sur-Belvitte, Monthureux-le-Sec, Mont-lès-Lamarche, Moriville, Morizécourt, Moyemont, La Neuveville-sous-Montfort, Nomexy, Nossoncourt, Oncourt, Ortoncourt, Pallegney, Portieux, Racécourt, Rambervillers, Rancourt, Raon-l'Etape, Rapey, Regney, Rehaincourt, Remoncourt, Romont, Roville-aux-Chênes, Rozerotte, Rugney, Saint-Benoît-la-Chipotte, Sainte-Barbe, Saint-Genest, Saint-Julien, Saint-Maurice-sur-Mortagne, Saint-Pierremont, Saint-Vallier, Senaide, Serécourt, Serocourt, Les Thons, Thuillières, Tignécourt, Ubexy, Valfroicourt, Valleroy-aux-Saules, Valleroy-le-Sec, Varmonzey, Vaubexy, Vaxoncourt, Velotte-et-Tatignécourt, Villers, Ville-sur-Illon, Vincey, Vioménil, Vomécourt, Vroville, Xaffévillers, Zincourt : zone de sismicité faible.
Yonne : tout le département zone de sismicité très faible.
Territoire de Belfort : tout le département zone de sismicité modérée, sauf :
― les cantons de Beaucourt, Delle : zone de sismicité moyenne ;
― les communes d'Autrechêne, Boron, Brebotte, Bretagne, Chavanatte, Chavannes-les-Grands, Cunelières, Foussemagne, Froidefontaine, Grandvillars, Grosne, Méziré, Montreux-Château, Morvillars, Novillard, Petit-Croix, Recouvrance, Suarce, Vellescot : zone de sismicité moyenne.
Essonne : tout le département zone de sismicité très faible.
Hauts-de-Seine : tout le département zone de sismicité très faible.
Seine-Saint-Denis : tout le département zone de sismicité très faible.
Val-de-Marne : tout le département zone de sismicité très faible.
Val-d'Oise : tout le département zone de sismicité très faible.
Guadeloupe : tout le département zone de sismicité fort.
Martinique : tout le département zone de sismicité fort.
Guyane : tout le département zone de sismicité très faible.
La Réunion : tout le département zone de sismicité faible.
Saint-Pierre-et-Miquelon : toute la collectivité zone de sismicité très faible.
Mayotte : toute la collectivité zone de sismicité modérée.
Saint-Martin : toute la collectivité zone de sismicité fort.
Arrêté du 21 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2011 l'ouverture de concours pour le recrutement de lieutenants pénitentiaires
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 21 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2011 l'ouverture de concours externe et interne pour le recrutement de lieutenants pénitentiaires.
Le nombre total des places offertes à chaque concours fera l'objet d'un arrêté ultérieur.
Les épreuves débuteront les 26 et 27 janvier 2011.
La date limite de retrait et de clôture des dossiers est fixée au vendredi 10 décembre 2010, terme de rigueur.
Les registres d'inscription seront ouverts du lundi 25 octobre 2010 jusqu'au vendredi 10 décembre 2010, à minuit, heure de Paris.
La date de fin de saisie des inscriptions sur le site du ministère de la justice et des libertés est fixée au vendredi 10 décembre 2010, à minuit, heure de Paris, date de clôture des inscriptions.
En cas d'impossibilité de s'inscrire par téléprocédure, les candidats conservent la possibilité de retirer le dossier imprimé établi à cette fin jusqu'au vendredi 10 décembre 2010 en écrivant à l'adresse suivante : ministère de la justice et des libertés, direction de l'administration pénitentiaire, bureau RH 4, concours de lieutenants pénitentiaires, 13, place Vendôme, 75042 Paris Cedex 02.
La composition du jury et la liste des candidats admis à concourir feront l'objet d'un arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés.
Un décret en Conseil d'Etat, pris après proposition de la Commission de régulation de l'énergie, précise les modalités d'application du présent chapitre, notamment les modalités de prise en charge financière du dispositif prévu au premier alinéa de l'article L.
Arrêté du 21 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2011 l'ouverture d'un concours pour le recrutement de surveillants de l'administration pénitentiaire
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 21 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2011 l'ouverture d'un concours pour le recrutement de surveillants de l'administration pénitentiaire.
Le nombre total des places offertes à ce concours fera l'objet d'un arrêté ultérieur.
Les épreuves débuteront le 16 février 2011.
La date limite de retrait et de clôture des dossiers est fixée au lundi 3 janvier 2011, terme de rigueur.
Les registres d'inscription seront ouverts du lundi 25 octobre 2010 jusqu'au lundi 3 janvier 2011, à minuit, heure de Paris.
La date de fin de saisie des inscriptions sur le site du ministère de la justice et des libertés est fixée au lundi 3 janvier 2011, à minuit, heure de Paris, date de clôture des inscriptions.
En cas d'impossibilité de s'inscrire par téléprocédure, les candidats conservent la possibilité de retirer le dossier imprimé établi à cette fin jusqu'au lundi 3 janvier 2011 en écrivant à l'adresse suivante : ministère de la justice et des libertés, direction de l'administration pénitentiaire, bureau RH 4, demande de dossiers concours surveillants, 13, place Vendôme, 75042 Paris Cedex 01.
Décret n° 2010-1256 du 22 octobre 2010 portant publication de l'accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et le Tadjikistan, d'autre part (ensemble quatre annexes, un protocole et un acte final), signé à Luxembourg le 11 octobre 2004 (1)
L'accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et le Tadjikistan, d'autre part (ensemble quatre annexes, un protocole et un acte final), signé à Luxembourg le 11 octobre 2004, sera publié au Journal officiel de la République française.
DE PARTENARIAT ET DE COOPÉRATION ÉTABLISSANT UN PARTENARIAT ENTRE LES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ET LEURS ÉTATS MEMBRES, D'UNE PART, ET LA RÉPUBLIQUE DU TADJIKISTAN, D'AUTRE PART (ENSEMBLE QUATRE ANNEXES, UN PROTOCOLE ET UN ACTE FINAL)
Le Royaume de Belgique,
La République tchèque,
Le Royaume de Danemark,
La République fédérale d'Allemagne,
La République d'Estonie,
La République hellénique,
Le Royaume d'Espagne,
L'Irlande,
La République italienne,
La République de Chypre,
La République de Lettonie,
La République de Lituanie,
Le Grand-Duché de Luxembourg,
La République de Hongrie,
La République de Malte,
Le Royaume des Pays-Bas,
La République d'Autriche,
La République de Pologne,
La République portugaise,
La République de Slovénie,
La République de Slovaquie,
La République de Finlande,
Le Royaume de Suède,
Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord,
Parties au traité instituant la Communauté européenne et au traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique,
Ci-après dénommés « Etats membres », et
La Communauté européenne, la Communauté européenne de l'énergie atomique, ci-après dénommées « Communauté »,
Les plénipotentiaires de la République du Tadjikistan,
Considérant les liens existant entre la Communauté, ses Etats membres et la République du Tadjikistan et les valeurs communes qu'ils partagent ;
Reconnaissant que la Communauté et la République du Tadjikistan souhaitent renforcer ces liens et établir un partenariat et une coopération qui approfondiraient et étendraient les relations précédemment établies entre elles, notamment par l'accord entre la Communauté économique européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et l'Union des républiques socialistes soviétiques concernant le commerce et la coopération commerciale et économique, signé le 18 décembre 1989 ;
Considérant la volonté de la Communauté et de ses Etats membres et de la République du Tadjikistan de renforcer les libertés politiques et économiques qui constituent la base même du partenariat ;
Reconnaissant que dans ce contexte, le soutien de l'indépendance, de la souveraineté et de l'intégrité territoriale de la République du Tadjikistan contribue à sauvegarder la paix et la stabilité en Asie centrale ;
Considérant la volonté des parties de promouvoir la paix et la sécurité internationales et le règlement pacifique des conflits et de coopérer à cette fin dans le cadre des Nations unies et de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) ;
Considérant que la Communauté, ses Etats membres et la République du Tadjikistan se sont fermement engagés à mettre intégralement en œuvre toutes les dispositions et tous les principes contenus dans l'Acte final de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe (CSCE), dans les documents de clôture des conférences de suivi de Madrid et de Vienne, dans le document de la Conférence CSCE de Bonn sur la coopération économique, dans la Charte de Paris pour une nouvelle Europe et dans le document « Les défis du changement » de la CSCE d'Helsinki de 1992, ainsi que d'autres documents fondamentaux de l'OSCE ;
Convaincus de l'importance capitale de l'Etat de droit et du respect des droits de l'homme, notamment de ceux des personnes appartenant à des minorités, de la mise en place d'un système fondé sur le multipartisme et des élections libres et démocratiques et de la libéralisation économique visant à instaurer une économie de marché ;
Estimant que la mise en œuvre intégrale du présent accord de partenariat et de coopération présuppose et contribuera à la poursuite et à l'accomplissement des réformes politiques, économiques et juridiques dans la République du Tadjikistan ainsi que la mise en place des facteurs nécessaires à la coopération, notamment à la lumière des conclusions de la Conférence CSCE à Bonn ;
Désireux d'encourager la poursuite du processus de réconciliation intérieure engagée en République du Tadjikistan à la suite des accords de paix de Moscou ;
Désireux d'encourager le processus de coopération régionale dans les domaines couverts par le présent accord avec des pays voisins en vue de promouvoir la prospérité et la stabilité de la région ;
Désireux d'établir et de développer un dialogue politique régulier sur les questions bilatérales et internationales d'intérêt commun ;
Reconnaissant et soutenant la volonté de la République du Tadjikistan d'établir une coopération étroite avec les institutions européennes ;
Considérant la nécessité de promouvoir les investissements en République du Tadjikistan, notamment dans le secteur de l'énergie et de la gestion de l'eau, confirmant l'attachement de la Communauté, de ses Etats membres et de la République du Tadjikistan à la charte européenne de l'énergie et à la mise en œuvre intégrale du traité sur la charte de l'énergie et du protocole de la charte de l'énergie sur l'efficacité énergétique et les aspects environnementaux connexes ;
Tenant compte de la volonté de la Communauté d'assurer, selon les besoins, une coopération socio-économique et une assistance technique qui inclut également la lutte contre la pauvreté ;
Sachant que l'accord peut favoriser un rapprochement progressif entre la République du Tadjikistan et une zone plus vaste de coopération en Europe et dans les régions limitrophes, ainsi que son intégration progressive dans le système commercial international ouvert ;
Considérant que les parties se sont engagées à libéraliser les échanges, conformément aux règles de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), et que la Communauté accueille favorablement l'intention de la République du Tadjikistan d'adhérer à l'OMC ;
Conscients de la nécessité d'améliorer les conditions affectant le commerce et les investissements, ainsi que les conditions dans des domaines tels que l'établissement de sociétés, l'emploi, la prestation de services et la circulation des capitaux ;
Convaincus que le présent accord créera entre les parties un climat nouveau pour leurs relations économiques, notamment pour le développement du commerce et des investissements, instruments essentiels de la restructuration économique et de la modernisation technologique ;
Désireux d'instaurer une coopération étroite dans le domaine de la protection de l'environnement, compte tenu de l'interdépendance existant en cette matière entre les parties ;
Reconnaissant que la coopération pour la prévention et le contrôle de l'immigration clandestine, du crime organisé international et du trafic de stupéfiants, ainsi que la lutte contre le terrorisme constituent des objectifs prioritaires du présent accord ;
Désireux d'instaurer une coopération culturelle et dans le domaine de l'éducation et de développer les échanges d'informations,
Un partenariat est établi entre la Communauté et ses Etats membres, d'une part, et la République du Tadjikistan, d'autre part.
Ses objectifs sont les suivants :
― soutenir l'indépendance et la souveraineté de la République du Tadjikistan ;
― soutenir les efforts accomplis par la République du Tadjikistan pour consolider sa démocratie, développer son économie et son infrastructure sociale et mener à son terme son processus de transition vers une économie de marché ;
― fournir un cadre approprié au dialogue politique entre les parties afin de permettre le développement de relations politiques étroites entre elles ;
― promouvoir les échanges et les investissements, en particulier dans les secteurs énergétique et de l'eau, et les relations économiques harmonieuses entre les parties afin de favoriser leur développement économique durable ;
― jeter les bases d'une coopération dans les domaines législatif, économique, social, financier, scientifique civil, technologique et de la coopération culturelle.
Le respect de la démocratie et des droits fondamentaux de l'homme consacrés notamment par la Déclaration universelle des droits de l'homme, la Charte des Nations unies, l'Acte final d'Helsinki et la Charte de Paris pour une nouvelle Europe inspire les politiques intérieures et extérieures des parties et constitue un élément essentiel du présent accord.
Les parties considèrent qu'il est essentiel pour leur prospérité et leur stabilité futures que les nouveaux Etats indépendants issus de la dissolution de l'Union des républiques socialistes soviétiques, ci-après dénommés « Etats indépendants », maintiennent et développent leur coopération conformément aux principes de l'Acte final d'Helsinki et au droit international, ainsi que des relations de bon voisinage, et uniront tous leurs efforts pour favoriser ce processus.
DIALOGUE POLITIQUE
Un dialogue politique régulier et constant est instauré entre les parties, qu'elles entendent développer et renforcer.
Il accompagne et consolide le rapprochement de la Communauté et de la République du Tadjikistan, appuie les changements politiques et socio-économiques en cours dans ce pays et contribue à créer de nouvelles formes de coopération.
Le dialogue politique :
― renforcera les liens de la République du Tadjikistan avec la Communauté et ses Etats membres et, partant, avec l'ensemble de la communauté des nations démocratiques.
La convergence économique réalisée grâce au présent accord conduira à une intensification des relations politiques ;
― entraînera une plus grande convergence des positions sur les questions internationales d'intérêt mutuel, augmentant ainsi la sécurité et la stabilité dans la région ;
― prévoira que les parties s'efforcent de coopérer dans des domaines concernant le respect des principes de la démocratie et le respect, la protection et la promotion des droits de l'homme, notamment ceux des personnes appartenant à des minorités et se consultent, si nécessaire, sur les questions pertinentes.
Les parties estiment que la prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs, s'agissant d'acteurs tant étatiques que non étatiques, représente l'une des menaces les plus graves qui pèsent sur la stabilité et la sécurité internationales.
Les parties conviennent en conséquence de coopérer et de contribuer à la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs en veillant au respect intégral et à la mise en œuvre au niveau national des obligations qu'elles ont contractées dans le cadre des traités et accords internationaux de désarmement et de non-prolifération ainsi que de leurs autres obligations internationales en la matière.
Les parties conviennent que la présente disposition constitue un élément essentiel du présent accord et fera partie du dialogue politique qui accompagnera et consolidera ces éléments.
Les parties conviennent en outre de coopérer et de contribuer à la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs :
― en prenant des mesures en vue de signer ou de ratifier tous les autres instruments internationaux pertinents, ou d'y adhérer, selon le cas, et en vue de les mettre pleinement en œuvre ;
― en mettant en place un système efficace de contrôles nationaux à l'exportation, portant tant sur l'exportation que sur le transit des biens liés aux armes de destruction massive, y compris un contrôle de l'utilisation finale exercé sur les technologies à double usage dans le cadre des armes de destruction massive et prévoyant des sanctions efficaces en cas de violation des contrôles à l'exportation.
Ce dialogue peut se dérouler sur une base régionale.
Au niveau ministériel, le dialogue politique se déroule au sein du Conseil de coopération institué par l'article 77 ou à d'autres occasions, sur accord mutuel.
D'autres procédures et mécanismes de dialogue politique sont mis en place par les parties, notamment sous les formes suivantes :
― réunions régulières de hauts fonctionnaires représentant la Communauté et ses Etats membres, d'une part, et la République du Tadjikistan, d'autre part ;
― pleine utilisation des voies diplomatiques entre les parties, notamment par des contacts appropriés dans un cadre bilatéral ou multilatéral, y compris à l'occasion des réunions des Nations unies, de l'OSCE ou dans d'autres enceintes ;
― tous autres moyens tels que les réunions d'experts, susceptibles de contribuer à consolider et à développer le dialogue politique.
ÉCHANGES DE MARCHANDISES
Les parties s'accordent mutuellement le traitement de la nation la plus favorisée pour tout ce qui concerne :
― les droits de douane et les taxes à l'importation et à l'exportation, y compris le mode de perception de ces droits et taxes ;
― les dispositions relatives au dédouanement, au transit, aux entrepôts et au transbordement ;
― les taxes et autres impositions internes de toutes natures appliquées directement ou indirectement aux marchandises importées ;
― les méthodes de paiement et le transfert de ces paiements ;
― les règles régissant la vente, l'achat, le transport, la distribution et l'utilisation des marchandises sur le marché intérieur.
a) aux avantages octroyés dans le but de créer une union douanière ou une zone de libre-échange ou découlant de la création d'une telle union ou zone ;
b) aux avantages octroyés à certains pays conformément aux règles de l'OMC et à d'autres arrangements internationaux en faveur des pays en développement ;
c) aux avantages accordés aux pays limitrophes en vue de faciliter le trafic frontalier.
Les dispositions du paragraphe 1 ne s'appliquent pas, pendant une période de transition expirant cinq ans après l'entrée en vigueur du présent accord, aux avantages définis à l'annexe I et octroyés par la République du Tadjikistan aux autres Etats nés de la dissolution de l'URSS.
Les parties conviennent que le principe de la liberté de transit des marchandises est une condition essentielle pour la réalisation des objectifs du présent accord.
A cet égard, chaque partie garantit le transit sans restrictions, via ou à travers son territoire, des marchandises originaires du territoire douanier ou destinées au territoire douanier de l'autre partie.
Les règles visées à l'article V, paragraphes 2, 3, 4 et 5 du GATT 1994 sont applicables entre les parties.
Les règles contenues dans le présent article s'entendent sans préjudice de toute autre règle spéciale convenue entre les parties et relative à des secteurs spécifiques, en particulier les transports, ou à des produits.
Sans préjudice des droits et obligations découlant des conventions internationales sur l'admission temporaire de marchandises qui lient les deux parties, chaque partie octroie à l'autre partie l'exemption des droits et taxes d'importation sur les marchandises admises temporairement, dans les cas et selon les procédures stipulées par toute autre convention internationale dans ce domaine qui la lie, conformément à sa législation.
Il sera tenu compte des conditions dans lesquelles les obligations découlant d'une telle convention ont été acceptées par la partie en question.
Les marchandises originaires de la République du Tadjikistan sont importées dans la Communauté en dehors de toute restriction quantitative ou mesure d'effet équivalent, sans préjudice des dispositions des articles 12, 15 et 16 du présent accord.
Les marchandises originaires de la Communauté sont importées au Tadjikistan en dehors de restrictions quantitatives ou mesures d'effet équivalent, sans préjudice des dispositions des articles 12, 15 et 16 du présent accord.
Les marchandises sont échangées entre les parties aux prix du marché.
Lorsque les importations d'un produit donné sur le territoire de l'une des parties augmentent dans des proportions ou des conditions telles qu'elles causent ou risquent de causer un préjudice aux producteurs nationaux de produits similaires ou directement concurrentiels, la Communauté ou la République du Tadjikistan, selon le cas, peuvent prendre des mesures appropriées dans les conditions et selon les procédures suivantes.
Avant de prendre des mesures ou, dès que possible, dans les cas d'application du paragraphe 4, la Communauté ou la République du Tadjikistan, selon le cas, fournit au Conseil de coopération toutes les informations utiles en vue de rechercher une solution acceptable pour les parties, comme prévu au titre XI.
Si, à la suite des consultations, les parties ne parviennent pas à un accord, dans les trente jours suivant la saisine du Conseil de coopération, au sujet des actions à entreprendre pour remédier à la situation, la partie ayant demandé les consultations est libre de limiter les importations des produits concernés dans la mesure et pendant la période nécessaires pour empêcher ou réparer le préjudice, ou d'adopter d'autres mesures appropriées.
Dans des circonstances critiques, lorsqu'un retard risque d'entraîner des dommages difficilement réparables, les parties peuvent prendre des mesures avant les consultations, à condition que des consultations soient proposées immédiatement après l'adoption de ces mesures.
Dans le choix des mesures à prendre au titre du présent article, les parties accordent la priorité à celles qui perturbent le moins la réalisation des objectifs du présent accord.
Aucune disposition du présent article ne préjuge ou n'affecte de quelque manière que ce soit l'adoption, par l'une ou l'autre des parties, de mesures antidumping ou compensatoires conformément à l'article VI du GATT 1994, l'accord sur la mise en œuvre de l'article VI du GATT 1994, l'accord sur les subventions et mesures compensatoires ou la législation interne correspondante.
Les parties s'engagent à ajuster les dispositions du présent accord sur leurs échanges de marchandises en fonction des circonstances, et notamment de la situation résultant de l'adhésion future de la République du Tadjikistan à l'OMC.
Le Conseil de coopération peut formuler à l'adresse des parties des recommandations concernant les ajustements, qui, si elles sont acceptées, peuvent être mises en application par voie d'accord entre les parties, conformément à leurs procédures respectives.
Le présent accord ne fait pas obstacle aux interdictions ou restrictions d'importation, d'exportation ou de transit, justifiées par des raisons de moralité publique, d'ordre public, de sécurité publique, de protection de la santé et de la vie des personnes et des animaux ou de préservation de végétaux, de protection des ressources naturelles, de protection des trésors nationaux ayant une valeur artistique, historique ou archéologique ou de protection de la propriété intellectuelle, industrielle et commerciale, ni aux réglementations relatives à l'or et à l'argent.
Toutefois, ces interdictions ou restrictions ne doivent constituer ni un moyen de discrimination arbitraire, ni une restriction déguisée dans le commerce entre les parties.
Les échanges de produits textiles relevant des chapitres 50 à 63 de la nomenclature combinée sont régis par un accord bilatéral séparé.
Après échéance dudit accord, les produits textiles sont intégrés dans le présent accord.
Le commerce des matières nucléaires répond aux dispositions du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique.
Le cas échéant, ce commerce est régi par les dispositions d'un accord spécifique à conclure entre la CEEA et la République du Tadjikistan.
DISPOSITIONS RELATIVES AU COMMERCE
ET AUX INVESTISSEMENTS
Conditions relatives à l'emploi
Sous réserve des lois, conditions et procédures applicables dans chaque Etat membre, la Communauté et les Etats membres s'efforcent d'assurer que les ressortissants de la République du Tadjikistan légalement résidents et employés sur le territoire d'un Etat membre ne font l'objet d'aucune discrimination fondée sur la nationalité, en ce qui concerne les conditions de travail, de rémunération ou de licenciement, par rapport aux ressortissants dudit Etat membre.
Sous réserve des lois, conditions et procédures applicables au Tadjikistan, la République du Tadjikistan s'efforce d'assurer que les travailleurs ressortissants d'un Etat membre légalement résidents et employés sur le territoire du Tadjikistan ne font l'objet d'aucune discrimination fondée sur la nationalité, en ce qui concerne les conditions de travail, de rémunération ou de licenciement, par rapport à ses propres ressortissants.
Le Conseil de coopération examine les améliorations qui peuvent être apportées aux conditions de travail des hommes d'affaires en conformité avec les engagements internationaux des parties, notamment ceux définis dans le document de la Conférence CSCE de Bonn.
Le Conseil de coopération formule des recommandations pour la mise en œuvre des articles 17 et 18.
Conditions relatives à l'établissement
et à l'activité des sociétés
La Communauté et ses Etats membres accordent, pour l'établissement de sociétés tadjikes, tel que défini à l'article 22, point d), un traitement non moins favorable que celui accordé à des sociétés d'un pays tiers.
Sans préjudice des réserves énumérées à l'annexe II, la Communauté et ses Etats membres accordent aux filiales de sociétés tadjikes établies sur leur territoire un traitement non moins favorable que celui accordé aux sociétés communautaires, en ce qui concerne leur exploitation.
La Communauté et ses Etats membres réservent aux succursales de sociétés tadjikes établies sur leur territoire un traitement non moins favorable que celui accordé aux succursales de sociétés d'un pays tiers, en ce qui concerne leur exploitation.
La République du Tadjikistan accorde à l'établissement de sociétés communautaires, tel que défini à l'article 22, point d), un traitement non moins favorable que celui accordé aux sociétés tadjikes ou aux sociétés d'un pays tiers, si celui-ci est meilleur.
La République du Tadjikistan accorde aux filiales ou succursales de sociétés communautaires établies sur son territoire un traitement non moins favorable que celui accordé aux sociétés ou succursales tadjikes ou aux sociétés ou succursales d'un pays tiers, si celui-ci est meilleur, en ce qui concerne leur exploitation.
Les dispositions de l'article 20 ne s'appliquent pas aux transports aériens, fluviaux et maritimes.
Toutefois, en ce qui concerne les activités des agences maritimes fournissant des services de transport maritime international, y compris les activités de transport intermodal comprenant une partie maritime, chaque partie autorisera les sociétés de l'autre partie à avoir leur présence commerciale sur son territoire sous la forme de filiales ou de succursales, dans des conditions d'établissement et d'activité non moins favorables que celles accordées à ses propres sociétés ou aux filiales ou succursales de sociétés d'un pays tiers, si celles-ci sont meilleures.
Ces activités comprennent, sans toutefois s'y limiter :
a) la commercialisation et la vente de services de transport maritime et de services annexes par contact direct avec les clients, de l'offre de prix à l'établissement de la facture, que ces services soient effectués ou offerts par le fournisseur de service même ou par des fournisseurs de services avec lesquels le vendeur de services a établi des accords commerciaux permanents ;
b) l'achat et l'utilisation, pour leur propre compte ou pour le compte de leurs clients (et pour la revente à leurs clients) de tout service de transport ou annexe, y compris les services de transport intérieurs par quelque mode que ce soit, notamment par les transports fluviaux, routiers et ferroviaires, nécessaires pour la fourniture d'un service intégré ;
c) la préparation des documents de transport, des documents douaniers ou de tout autre document relatif à l'origine et à la nature des marchandises transportées ;
d) la fourniture d'informations commerciales par tous moyens, y compris les systèmes informatisés et les échanges de données électroniques (sous réserve de restrictions non discriminatoires concernant les communications électroniques) ;
e) l'établissement d'un arrangement commercial, y compris la participation au capital de la société et la nomination de personnel recruté sur place (ou, dans le cas de personnel étranger, sous réserve des dispositions pertinentes du présent accord), avec d'autres agences maritimes établies sur place ;
f) l'organisation, pour le compte des compagnies, de l'escale du navire ou la prise en charge des cargaisons lorsque nécessaire.
Aux fins du présent accord, on entend par :
a) « société communautaire » ou « société tadjike » respectivement : une société constituée en conformité avec la législation d'un Etat membre ou de la République du Tadjikistan et ayant son siège statutaire, son administration centrale ou son principal établissement sur le territoire de la Communauté ou de la République du Tadjikistan.
Toutefois, si la société, constituée en conformité avec la législation d'un Etat membre ou de la République du Tadjikistan n'a que son siège statutaire sur le territoire de la Communauté ou de la République du Tadjikistan, elle sera considérée comme une société communautaire ou une société tadjike si son activité a un lien effectif et continu avec l'économie d'un des Etats membres ou de la République du Tadjikistan respectivement ;
b) « filiale » d'une société : une société effectivement contrôlée par la première ;
c) « succursale » d'une société : un établissement n'ayant pas la personnalité juridique qui a l'apparence de la permanence, tel que l'extension d'une société mère, dispose d'une gestion propre et est équipé matériellement pour négocier des affaires avec des tiers de telle sorte que ces derniers, quoique sachant qu'il y aura, si nécessaire, un lien juridique avec la société mère, dont le siège est à l'étranger, ne sont pas tenus de traiter directement avec celle-ci, mais peuvent effectuer des transactions commerciales au lieu de l'établissement constituant l'extension ;
d) « établissement » : le droit pour les sociétés communautaires ou tadjikes définies au point a) d'accéder à des activités économiques par la création de filiales et de succursales au Tadjikistan ou dans la Communauté respectivement ;
e) « exploitation » : le fait d'exercer une activité économique ;
f) « activités économiques » : les activités à caractère industriel et commercial ainsi que les professions libérales.
En ce qui concerne le transport maritime international, y compris les opérations intermodales comportant un trajet maritime, bénéficient également des dispositions du présent chapitre et du chapitre III les ressortissants des Etats membres ou de la République du Tadjikistan, établis hors de la Communauté ou de la République du Tadjikistan respectivement, et les compagnies de navigation établies hors de la Communauté ou de la République du Tadjikistan et contrôlées par des ressortissants d'un Etat membre ou de la République du Tadjikistan, si leurs navires sont immatriculés dans cet Etat membre ou dans la République du Tadjikistan conformément à leurs législations respectives.
Nonobstant toute autre disposition du présent accord, il n'est pas fait obstacle à l'adoption par une partie de mesures prudentielles, notamment pour garantir la protection des investisseurs, des déposants, des preneurs d'assurance ou des « fiduciants », ou pour préserver l'intégrité et la stabilité du système financier.
Lorsque ces mesures ne sont pas conformes aux dispositions du présent accord, elles ne peuvent être utilisées pour échapper aux obligations incombant à une partie en vertu du présent accord.
Aucune disposition du présent accord ne doit être interprétée de manière à exiger d'une partie qu'elle divulgue des informations relatives aux affaires et aux comptes des clients individuels ou toute information confidentielle ou protégée en possession des institutions publiques.
Aux fins du présent accord, on entend par « services financiers » les activités décrites à l'annexe III.
Les dispositions du présent accord ne préjugent pas de l'application, par chaque partie, de toute mesure nécessaire pour éviter que les mesures qu'elle a prises concernant l'accès des pays tiers à son marché soient contournées par le biais des dispositions du présent accord.
Nonobstant les dispositions du chapitre Ier du présent titre, une société communautaire ou une société tadjike établie sur le territoire de la République du Tadjikistan ou de la Communauté respectivement a le droit d'employer ou de faire employer par l'une de ses filiales ou succursales, en conformité avec la législation en vigueur dans le pays d'établissement hôte, sur le territoire de la République du Tadjikistan et de la Communauté respectivement, des ressortissants des Etats membres de la Communauté et de la République du Tadjikistan, à condition que ces personnes fassent partie du personnel de base défini au paragraphe 2 du présent article et qu'elles soient exclusivement employées par ces sociétés ou succursales.
Les permis de séjour et de travail de ces personnes ne couvrent que la période d'emploi.
Le personnel de base des sociétés mentionnées ci-dessus, ci-après dénommées « firmes », est composé de « personnes transférées entre entreprises » telles qu'elles sont définies au point c) et appartenant aux catégories suivantes, pour autant que la firme ait une personnalité juridique et que les personnes concernées aient été employées par cette firme ou aient été des partenaires de cette firme (autres que des actionnaires majoritaires) pendant au moins un an avant ce transfert :
a) des cadres supérieurs d'une firme, dont la fonction principale consiste à gérer l'établissement, sous le contrôle ou la direction générale du conseil d'administration ou des actionnaires ou de leurs équivalents, leur fonction consistant à :
― diriger l'établissement, ou un service ou une section de l'établissement ;
― surveiller et contrôler le travail d'autres employés exerçant des fonctions de surveillance, ou de direction ou des fonctions techniques ;
― engager ou licencier ou recommander d'engager ou de licencier du personnel ou prendre d'autres mesures concernant le personnel, en vertu des pouvoirs qui leur sont conférés.
b) des personnes employées par une firme, qui possèdent des compétences exceptionnelles essentielles concernant le service, les équipements de recherche, les technologies ou la gestion de l'établissement.
L'évaluation de ces connaissances peut porter, outre sur les connaissances spécifiques à l'établissement, sur le niveau élevé de compétences pour un type de travail ou d'activité nécessitant des connaissances techniques spécifiques, y compris l'appartenance à une profession agréée ;
c) une « personne transférée entre entreprises » est définie comme une personne physique travaillant pour une firme sur le territoire d'une partie et transférée temporairement dans le cadre de l'exercice d'activités économiques sur le territoire de l'autre partie ; la firme concernée doit avoir son principal établissement sur le territoire d'une partie et le transfert doit s'effectuer vers une filiale ou une succursale de cette firme, exerçant réellement des activités économiques similaires sur le territoire de l'autre partie.
Les parties s'efforcent dans toute la mesure du possible d'éviter de prendre des mesures ou d'engager des actions rendant les conditions d'établissement et d'exploitation de leurs sociétés plus restrictives qu'elles ne l'étaient le jour précédant la date de la signature de l'accord.
Les dispositions du présent article s'entendent sans préjudice de celles de l'article 34 : les situations couvertes par l'article 34 sont régies uniquement par les dispositions de cet article à l'exclusion de toute autre disposition.
Agissant dans l'esprit de partenariat et de coopération et à la lumière des dispositions de l'article 40, le gouvernement de la République du Tadjikistan informe la Communauté de son intention de proposer une nouvelle législation ou d'adopter de nouvelles réglementations pouvant rendre les conditions d'établissement ou d'exploitation au Tadjikistan de succursales et de filiales de sociétés communautaires plus restrictives qu'elles ne l'étaient le jour précédant la date de la signature de l'accord.
La Communauté peut demander à la République du Tadjikistan de communiquer les projets de lois ou de réglementations et d'engager des consultations à ce sujet.
Lorsque de nouvelles législations ou réglementations introduites par la République du Tadjikistan risquent de rendre les conditions d'exploitation des succursales et de filiales de sociétés communautaires établies dans la République du Tadjikistan plus restrictives qu'elles ne l'étaient le jour de la signature du présent accord, ces législations ou réglementations ne s'appliquent pas pendant les trois années suivant l'entrée en vigueur de l'acte en question aux filiales et succursales déjà établies dans la République du Tadjikistan au moment de l'entrée en vigueur de cet acte.
Prestations transfrontières de services
entre la Communauté et la République du Tadjikistan
Les parties s'engagent, conformément aux dispositions du présent chapitre, à prendre les mesures nécessaires pour autoriser progressivement la prestation de services par les sociétés communautaires ou tadjikes qui sont établies dans une partie autre que celle du destinataire des services, en tenant compte de l'évolution du secteur des services dans les deux parties.
Le Conseil de coopération fait les recommandations nécessaires à la mise en œuvre du paragraphe 1.
Les parties coopèrent en vue de développer dans la République du Tadjikistan un secteur des services obéissant aux lois du marché.
En ce qui concerne le transport maritime international, les parties s'engagent à appliquer de manière effective le principe du libre accès au marché et au trafic sur une base commerciale.
a) La disposition précitée ne préjuge pas des droits et obligations découlant de la convention des Nations unies relative à un code de conduite des conférences maritimes applicable à l'une ou l'autre des parties au présent accord.
Les compagnies hors conférence sont libres d'agir en concurrence avec une conférence, pour autant qu'elles adhèrent au principe de la concurrence loyale sur une base commerciale.
b) Les parties affirment leur adhésion au principe de la libre concurrence pour le commerce des vracs, secs et liquides.
En appliquant les principes du paragraphe 1, les parties :
a) s'abstiennent d'appliquer, à partir de l'entrée en vigueur du présent accord, les clauses de partage des cargaisons d'accords bilatéraux entre un Etat membre de la Communauté et l'ancienne Union soviétique ;
b) s'abstiennent d'introduire, dans les accords bilatéraux futurs avec les pays tiers, des clauses de partage des cargaisons, sauf dans les circonstances exceptionnelles où des compagnies de navigation de l'une ou l'autre partie au présent accord n'aurait pas, autrement, la possibilité de participer effectivement au trafic à destination et en provenance du pays tiers concerné ;
c) interdisent, dans les accords bilatéraux futurs, les clauses de partage des cargaisons concernant les vracs, secs et liquides ;
d) abolissent, dès l'entrée en vigueur du présent accord, toutes les mesures unilatérales, les entraves administratives, techniques et autres qui pourraient avoir des effets restrictifs ou discriminatoires sur la libre prestation de services dans le transport maritime international.
Chaque partie accorde, notamment, aux navires exploités par les ressortissants ou les sociétés de l'autre partie, un traitement non moins favorable que celui réservé à ses propres navires en ce qui concerne l'accès aux ports ouverts au trafic international, l'utilisation des infrastructures et des services maritimes auxiliaires des ports, ainsi que les droits et charges correspondants, les facilités douanières et l'attribution des postes d'accostage et des infrastructures de chargement et de déchargement.
Afin d'assurer un développement coordonné des transports entre les parties, adapté à leurs besoins commerciaux, les conditions d'accès réciproque au marché et à la prestation de services de transport par route, rail et voie navigable et, le cas échéant, de transport aérien peuvent faire l'objet d'accords spécifiques qui seront négociés entre les parties après l'entrée en vigueur du présent accord.
Les dispositions du présent titre s'appliquent sous réserve des limitations justifiées par des raisons d'ordre public, de sécurité publique ou de santé publique.
Elles ne s'appliquent pas aux activités qui, sur le territoire des parties, sont liées, même occasionnellement, à l'exercice de la puissance publique.
Aux fins du présent titre, aucune disposition du présent accord ne fait obstacle à l'application, par les parties, de leurs lois et réglementations concernant l'admission et le séjour, l'emploi, les conditions de travail, l'établissement de personnes physiques et la prestation de services, à condition que n'en soient pas réduits à néant ou compromis les avantages que retire l'une des parties d'une disposition spécifique du présent accord.
La présente disposition s'entend sans préjudice de l'application de l'article 31.
Les sociétés contrôlées ou possédées conjointement par des sociétés tadjikes et des sociétés communautaires bénéficient également des dispositions des chapitres II, III et IV.
Le traitement accordé, depuis le jour qui précède d'un mois la date d'entrée en vigueur des obligations pertinentes découlant de l'accord général sur le commerce des services (GATS), par l'une des parties à l'autre partie en vertu du présent accord n'est en aucun cas plus favorable, en ce qui concerne les secteurs ou les mesures couverts par le GATS, que celui accordé par cette première partie conformément aux dispositions du GATS et ce, quel que soit le secteur, le sous-secteur ou le mode de prestation du service.
Aux fins des chapitres II, III et IV, il n'est pas tenu compte du traitement accordé par la Communauté, ses Etats membres ou la République du Tadjikistan en vertu d'engagements contractés lors d'accords d'intégration économique conformément aux principes de l'article V du GATS.
Le traitement de la nation la plus favorisée accordé conformément aux dispositions du présent titre ne s'applique pas aux avantages fiscaux que les parties accordent ou accorderont à l'avenir sur la base d'accords visant à éviter la double imposition ou d'autres arrangements fiscaux.
Aucune disposition du présent titre n'est interprétée de manière à empêcher l'adoption ou l'application par les parties d'une mesure visant à éviter l'évasion fiscale conformément aux dispositions fiscales des accords visant à éviter une double imposition et d'autres arrangements fiscaux, ou à la législation fiscale nationale.
Aucune disposition du présent titre n'est interprétée de manière à empêcher les Etats membres ou la République du Tadjikistan d'établir une distinction, dans l'application des dispositions pertinentes de leur législation fiscale, entre les contribuables qui ne se trouvent pas dans des situations identiques, en particulier en ce qui concerne leur lieu de résidence.
Sans préjudice de l'article 24, aucune disposition des chapitres II, III et IV n'est interprétée comme donnant droit à :
― des ressortissants des Etats membres ou de la République du Tadjikistan d'entrer, ou de rester, sur le territoire de la République du Tadjikistan ou de la Communauté, respectivement, en quelque qualité que ce soit, et notamment en tant qu'actionnaires ou partenaires d'une société ou gestionnaires ou employés de cette société ou prestataires ou bénéficiaires de services ;
― des succursales ou des filiales communautaires de sociétés tadjikes d'employer ou de faire employer sur le territoire de la Communauté des ressortissants de la République du Tadjikistan ;
― des succursales ou des filiales tadjikes de sociétés communautaires d'employer ou de faire employer sur le territoire de la République du Tadjikistan des ressortissants des Etats membres ;
― des sociétés tadjikes ou des succursales ou filiales communautaires de sociétés tadjikes de fournir des ressortissants tadjikes chargés d'agir pour le compte et sous le contrôle d'autres personnes en vertu de contrats d'emploi temporaires ;
― des sociétés communautaires ou des filiales ou succursales tadjikes de sociétés communautaires de fournir des travailleurs qui sont des ressortissants des Etats membres en vertu de contrats d'emploi temporaires.
Paiements courants et capitaux
Les parties s'engagent à autoriser, dans une monnaie librement convertible, tous paiements sur le compte courant de la balance des paiements entre des résidents de la Communauté et de la République du Tadjikistan qui sont liés à la circulation de marchandises, de services ou de personnes effectuée conformément au présent accord.
En ce qui concerne les transactions relevant de la balance des opérations en capitaux, les parties assurent à partir de l'entrée en vigueur du présent accord la libre circulation des capitaux concernant les investissements directs effectués dans des sociétés constituées conformément à la législation du pays hôte et les investissements effectués conformément aux dispositions du chapitre II, ainsi que la liquidation ou le rapatriement du produit de ces investissements et de tout bénéfice en découlant.
Sans préjudice du paragraphe 2 ou du paragraphe 5, les parties s'abstiennent, à partir de l'entrée en vigueur du présent accord, d'introduire de nouvelles restrictions de change affectant les mouvements de capitaux et les paiements courants afférents à ces mouvements entre résidents de la Communauté et du Tadjikistan et de rendre les arrangements existants plus restrictifs.
Les parties se consultent en vue de faciliter la circulation de types de capitaux autres que ceux mentionnés au paragraphe 2 entre la Communauté et la République du Tadjikistan en vue de promouvoir les objectifs du présent accord.
Sur la base des dispositions du présent article, tant que la convertibilité totale de la monnaie tadjike au sens de l'article VIII des statuts du Fonds monétaire international (FMI) n'a pas été instaurée, la République du Tadjikistan peut, dans des circonstances exceptionnelles, appliquer des restrictions de change liées à l'octroi ou à l'obtention de crédits financiers à court et moyen termes, dans la mesure où ces restrictions lui sont imposées pour l'octroi de tels crédits et sont autorisées conformément à son statut au sein du FMI.
La République du Tadjikistan applique ces restrictions de manière non discriminatoire.
Ces restrictions doivent perturber le moins possible le fonctionnement du présent accord.
La République du Tadjikistan informe rapidement le Conseil de coopération de l'adoption de telles mesures et de toute modification qu'elle pourrait y apporter.
Sans préjudice des paragraphes 1 et 2, lorsque, dans des circonstances exceptionnelles, la libre circulation des capitaux entre la Communauté et la République du Tadjikistan cause, ou risque de causer, de graves difficultés pour le fonctionnement de la politique de change ou de la politique monétaire de la Communauté ou du Tadjikistan, la Communauté et la République du Tadjikistan, respectivement, peuvent prendre des mesures de sauvegarde en ce qui concerne les mouvements de capitaux entre la Communauté et la République du Tadjikistan pendant une période ne dépassant pas six mois si de telles mesures sont strictement nécessaires.
Protection de la propriété intellectuelle,
industrielle et commerciale
Conformément aux dispositions du présent article et de l'annexe IV, la République du Tadjikistan continue à améliorer la protection des droits de propriété intellectuelle, industrielle et commerciale afin d'assurer, d'ici à la fin de la cinquième année suivant l'entrée en vigueur du présent accord, un niveau de protection similaire à celui qui existe dans la Communauté, y compris les moyens prévus pour assurer le respect de ces droits.
A la fin de la cinquième année suivant l'entrée en vigueur du présent accord, la République du Tadjikistan adhère aux conventions multilatérales en matière de propriété intellectuelle, industrielle et commerciale visées à l'annexe IV, paragraphe 1, auxquelles les Etats membres sont parties ou qui sont appliquées de facto par les Etats membres conformément aux dispositions pertinentes de ces conventions.
Pour la mise en œuvre de cette disposition, la Communauté apportera un soutien là où il s'avère possible.
COOPÉRATION EN MATIÈRE LÉGISLATIVE
Les parties reconnaissent qu'une condition importante du renforcement des liens économiques entre la République du Tadjikistan et la Communauté est le rapprochement de la législation existante et future de la République du Tadjikistan avec celle de la Communauté.
La République du Tadjikistan met tout en œuvre pour assurer que sa législation est progressivement rendue compatible avec la législation communautaire.
Le rapprochement des législations s'étend en particulier aux domaines suivants : législation douanière, droit des sociétés, législation sur les services bancaires et autres services financiers, comptabilité et fiscalité des entreprises, propriété intellectuelle, protection des travailleurs sur le lieu de travail, règles de concurrence, y compris toutes les questions connexes et les pratiques touchant au commerce, marchés publics, protection de la santé et de la vie des personnes et des animaux et préservation des végétaux, environnement, protection des consommateurs, fiscalité indirecte, normes et règles techniques, lois et réglementations en matière nucléaire, transports et communications électroniques.
La Communauté fournit à la République du Tadjikistan une assistance technique pour la mise en œuvre de ces mesures qui peut inclure par exemple :
― l'échange d'experts ;
― la fourniture d'informations rapides, notamment sur la législation concernée ;
― l'organisation de séminaires ;
― la formation des personnes associées à l'élaboration et à la mise en œuvre de la législation ;
― une aide pour la traduction de la législation communautaire dans les secteurs concernés.
Les parties conviennent d'examiner les moyens d'appliquer leurs règles de concurrence respectives de façon concertée dans le cas où les échanges entre les parties sont affectés.
COOPÉRATION SOCIO-ÉCONOMIQUE
La Communauté et la République du Tadjikistan établissent une coopération économique destinée à contribuer au processus de réforme et de redressement économiques et au développement durable de la République du Tadjikistan.
Cette coopération renforce les liens économiques existants dans l'intérêt des parties.
Les politiques et les autres mesures visent à promouvoir les réformes économiques et sociales et la restructuration des systèmes économiques de la République du Tadjikistan et s'inspirent des principes de durabilité et de développement social harmonieux ; elles intègrent en outre pleinement des considérations relatives à l'environnement et à la lutte contre la pauvreté.
A cette fin, la coopération se concentre sur le développement économique et social, le développement des ressources humaines, l'appui aux entreprises (privatisation, investissements et développement des services financiers notamment), l'agriculture et le secteur alimentaire (y compris la sécurité alimentaire), la gestion de l'eau, l'énergie (y compris l'hydro-électricité) et la sécurité nucléaire civile, la santé et la lutte contre la pauvreté, le transport, les services postaux, les communications électroniques, le tourisme, la protection de l'environnement, les activités transfrontalières et la coopération régionale.
Une attention particulière est accordée aux mesures susceptibles de promouvoir le potentiel économique de la République du Tadjikistan et la coopération régionale.
Le cas échéant, la coopération économique et d'autres formes de coopération prévues par le présent accord peuvent être appuyées par une assistance technique de la Communauté, compte tenu du règlement communautaire pertinent du Conseil applicable à l'assistance technique aux Etats indépendants, des priorités convenues dans le programme indicatif relatif à l'assistance technique de la Communauté à l'Asie centrale et de son application au Tadjikistan et des procédures de coordination et de mise en œuvre qui y sont fixées.
La République du Tadjikistan peut également bénéficier d'autres programmes communautaires en conformité avec les règlements appropriés adoptés par le Conseil.
Coopération dans le domaine
des échanges de biens et de services
Les parties coopèrent en vue d'assurer la conformité du commerce international de la République du Tadjikistan avec les règles de l'OMC.
La Communauté fournit à la République du Tadjikistan une assistance technique à cette fin.
Cette coopération porte notamment sur des domaines spécifiques ayant un rapport direct avec la facilitation des échanges, en particulier en vue d'aider la République du Tadjikistan à aligner ses dispositions législatives et réglementaires sur les règles de l'OMC et à remplir ainsi dès que possible les conditions d'adhésion à cette organisation.
Parmi ces domaines figurent :
― la formulation d'une politique en matière d'échanges et de questions relatives aux échanges, notamment les paiements et les mécanismes de compensation ;
― élaboration de la législation pertinente.
Coopération industrielle
La coopération vise en particulier à promouvoir :
― le développement de liens commerciaux entre les opérateurs économiques des deux parties, y inclus entre petites et moyennes entreprises ;
― la participation de la Communauté aux efforts de la République du Tadjikistan pour restructurer son industrie ;
― l'amélioration de la gestion ;
― l'amélioration de la qualité et l'adaptation aux normes internationales des produits industriels ;
― le développement d'une capacité de production et de transformation satisfaisante dans le secteur des matières premières ;
― l'établissement de règles et pratiques commerciales adéquates, y compris la commercialisation des produits ;
― la reconversion des industries de l'armement ;
― la formation du personnel.
Les dispositions du présent article ne portent pas atteinte à l'application des règles de concurrence communautaires aux entreprises.
Promotion et protection des investissements
Dans le respect des pouvoirs et compétences respectifs de la Communauté et de ses Etats membres, la coopération vise à créer un environnement favorable aux investissements, tant nationaux qu'étrangers, particulièrement par la réalisation de meilleures conditions pour la protection des investissements, le transfert des capitaux et l'échange d'informations en matière de possibilités d'investissement.
Les objectifs de la coopération sont notamment :
― la conclusion, le cas échéant, entre les Etats membres et la République du Tadjikistan, d'accords visant à éviter une double imposition ;
― la création de conditions favorables pour attirer les investissements étrangers dans l'économie tadjike ;
― l'établissement de lois et de conditions commerciales stables et adéquates, ainsi que l'échange d'informations en matière de lois, de réglementations et de pratiques administratives dans le domaine des investissements ;
― l'échange d'informations sur les possibilités d'investissement dans le cadre, entre autres, de foires commerciales, d'expositions, de semaines commerciales et d'autres manifestations.
Marchés publics
Les parties coopèrent pour promouvoir une concurrence ouverte dans la passation des marchés de biens et services, notamment par le biais d'appels d'offres.
Coopération dans le domaine des normes
et de l'évaluation de la conformité
La coopération entre les parties vise à encourager l'alignement sur les critères, principes et directives internationaux suivis en matière de métrologie, de normes et d'évaluation de la conformité, à faciliter la reconnaissance mutuelle dans le domaine de l'évaluation de la conformité, ainsi qu'à améliorer la qualité des produits tadjikes.
A cette fin, les parties s'efforcent de coopérer dans le cadre de projets d'assistance technique visant à :
― promouvoir une coopération appropriée avec les organisations et institutions spécialisées dans ces domaines ;
― promouvoir l'utilisation des règles techniques de la Communauté et l'application des normes et des procédures européennes d'évaluation de la conformité ;
― favoriser le partage de l'expérience et de l'information technique en matière de gestion de la qualité.
Secteur minier et matières premières
Les parties visent à augmenter les investissements et les échanges dans le secteur minier et le secteur des matières premières, incluant les métaux non-ferreux.
La coopération porte en particulier sur les domaines suivants :
― l'échange d'informations sur les développements dans le secteur minier et le secteur des métaux non-ferreux ;
― l'établissement d'un cadre juridique pour la coopération ;
― les questions commerciales ;
― l'adoption et la mise en œuvre de mesures législatives dans le domaine de la protection de l'environnement ;
― la sécurité dans l'industrie minière.
Coopération dans le domaine de la science
et de la technologie
Les parties encouragent, dans leur intérêt réciproque, la coopération dans le domaine de la recherche scientifique civile et du développement technologique et, compte tenu des ressources disponibles, un accès approprié à leurs programmes respectifs, sous réserve d'une protection effective et suffisante des droits de propriété intellectuelle, industrielle et commerciale.
La coopération en matière de science et technologie couvre notamment :
― l'échange d'informations scientifiques et technologiques ;
― les activités conjointes de recherche et de développement ;
― les activités de formation et les programmes de mobilité pour les scientifiques, les chercheurs et les techniciens des deux parties œuvrant dans le domaine de la recherche et du développement technologique.
Lorsque cette coopération s'effectue dans le cadre d'activités liées à l'éducation et/ou à la formation, elle doit se conformer aux dispositions de l'article 49.
Sur la base d'un commun accord, les parties peuvent s'engager dans d'autres formes de coopération en matière de science et de technologie.
Dans le cadre de ces activités de coopération, une attention particulière est accordée au redéploiement des scientifiques, ingénieurs, chercheurs et techniciens qui participent ou ont participé soit à la recherche sur la production d'armes de destruction massive, soit à la recherche et à ladite production.
La coopération au titre du présent article est mise en œuvre conformément à des arrangements spécifiques négociés et conclus selon les procédures adoptées par chaque partie, qui fixent, entre autres, les dispositions appropriées en matière de droits intellectuels, industriels et commerciaux.
Education et formation
Les parties coopèrent en vue de relever le niveau de l'enseignement général et des qualifications professionnelles de la République du Tadjikistan, dans les secteurs tant public que privé.
― le relèvement des systèmes d'enseignement supérieur et de formation de la République du Tadjikistan, notamment le système de certification des établissements d'enseignement supérieur et des diplômes d'enseignement supérieur ;
― la formation de cadres et de fonctionnaires des secteurs public et privé dans des domaines prioritaires à déterminer ;
― la coopération entre les établissements d'enseignement et entre les établissements d'enseignement et les entreprises ;
― la mobilité des professeurs, diplômés, administrateurs, jeunes scientifiques et chercheurs, ainsi que des jeunes ;
― la promotion des études européennes dans les institutions appropriées ;
― l'enseignement des langues communautaires ;
― la formation post-universitaire d'interprètes de conférence ;
― la formation de journalistes ;
La participation éventuelle d'une partie aux différents programmes d'éducation et de formation de l'autre partie peut être envisagée conformément à leurs procédures respectives et, le cas échéant, des cadres institutionnels et des programmes de coopération sont alors établis par référence à la participation de la République du Tadjikistan au programme TEMPUS de la Communauté.
Agriculture et secteur agro-industriel
Dans ce domaine, la coopération vise à promouvoir la réforme agraire et des structures agricoles, la modernisation, la lutte contre les maladies, la privatisation et la restructuration de l'agriculture, de l'élevage, du secteur agro-industriel et du secteur des services de la République du Tadjikistan, à développer des marchés nationaux et internationaux pour les produits tadjikes, dans des conditions assurant la protection de l'environnement, compte tenu de la nécessité d'améliorer la sécurité de l'approvisionnement alimentaire, le développement du complexe agro-industriel, la transformation et la distribution de produits agricoles.
Les parties visent également à rapprocher progressivement les normes tadjikes des réglementations techniques communautaires concernant les produits alimentaires industriels et agricoles, y compris les normes sanitaires et phytosanitaires.
La coopération s'inscrit dans le cadre des principes de l'économie de marché et de la Charte européenne de l'énergie et se développe dans la perspective d'une intégration progressive des marchés de l'énergie en Europe.
La coopération se concentre notamment sur la formulation et la mise au point d'une politique énergétique.
Elle porte entre autres sur les domaines suivants :
― l'amélioration de la gestion et de la réglementation du secteur de l'énergie conformément à une économie de marché ;
― l'amélioration de l'approvisionnement en énergie, y compris la sécurité de l'approvisionnement, d'une façon économiquement et écologiquement saine ;
― la promotion des économies d'énergie et de l'efficacité énergétique et la mise en œuvre du protocole de la charte de l'énergie sur l'efficacité de l'énergie et les aspects environnementaux connexes ;
― la modernisation de l'infrastructure énergétique ;
― l'amélioration des technologies d'approvisionnement et d'utilisation finale quel que soit le type d'énergie ;
― la gestion et la formation technique dans le secteur de l'énergie ;
― le transport et le transit de l'énergie et des matières énergétiques ;
― la réalisation d'un ensemble de conditions institutionnelles, juridiques, fiscales et autres nécessaires pour encourager les échanges et les investissements en matière d'énergie ;
― le développement de ressources hydro-électriques et autres sources d'énergie renouvelables.
Les parties échangent les informations pertinentes relatives aux projets d'investissement dans le secteur de l'énergie, particulièrement en ce qui concerne la production de ressources énergétiques et la construction et la restauration d'oléoducs et de gazoducs ou d'autres moyens de transport de produits énergétiques.
Elles attachent une importance particulière à la coopération relative aux investissements dans le secteur de l'énergie et la manière dont ils sont réglementés.
Elles coopèrent en vue d'une mise en œuvre aussi efficace que possible des dispositions du titre IV et de l'article 44, en ce qui concerne les investissements dans le secteur de l'énergie.
Environnement et santé
Dans l'esprit de la Charte européenne de l'énergie, des déclarations de la conférence de Lucerne d'avril 1993 et de la conférence de Sofia d'octobre 1995, et compte tenu du traité sur la charte de l'énergie, et notamment de son article 19, et du protocole de la charte sur l'énergie sur l'efficacité de l'énergie et les aspects environnementaux connexes, les parties développent et renforcent leur coopération dans le domaine de l'environnement et de la santé humaine.
La coopération vise à protéger l'environnement, combattre toute forme de pollution et couvre notamment :
― la surveillance effective de la pollution et l'évaluation de l'environnement ; un système d'information sur l'état de l'environnement ;
― la lutte contre la pollution locale, régionale et transfrontalière de l'air et de l'eau ;
― la réhabilitation de l'environnement ;
― la production et la consommation durables, efficaces et écologiques de l'énergie ;
― la sécurité des installations industrielles ;
― la classification et la manipulation sans danger des substances chimiques ;
― la qualité de l'eau ;
― la réduction, le recyclage et l'élimination propre des déchets, la mise en œuvre de la convention de Bâle lorsqu'elle sera signée ;
― l'impact de l'agriculture sur l'environnement ; l'érosion des sols ; la pollution chimique ;
― la protection des forêts ;
― la préservation de la biodiversité et des zones protégées ainsi que l'utilisation et la gestion durables des ressources biologiques ;
― l'aménagement du territoire, y compris la construction et l'urbanisme ;
― l'utilisation d'instruments économiques et fiscaux ;
― l'évolution du climat global ;
― l'éducation et la sensibilisation écologique ;
― la mise en œuvre de la convention d'Espoo sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière, lorsqu'elle sera signée.
La coopération porte notamment sur les domaines suivants :
― planification en prévision des catastrophes et autres situations d'urgence ;
― échange d'informations et d'experts, notamment en matière de transfert des technologies propres et d'utilisation sûre et écologique des biotechnologies ;
― activités communes de recherche ;
― adaptation des législations en fonction des normes communautaires ;
― coopération au niveau régional, y compris dans le cadre de l'Agence européenne de l'environnement, et international ;
― développement de stratégies, en particulier en ce qui concerne les problèmes globaux et climatiques ainsi que la réalisation d'un développement durable ;
― études d'impact sur l'environnement.
Les parties s'efforcent de développer leur coopération sur les questions touchant à la santé, en particulier grâce à l'assistance technique prévue pour la prévention des maladies infectieuses et la lutte contre ces maladies et pour la protection des mères et des jeunes enfants.
Les parties développent et renforcent leur coopération dans le domaine des transports.
Cette coopération vise, entre autres, à restructurer et à moderniser les systèmes et les réseaux de transport de la République du Tadjikistan ; à développer et à assurer, le cas échéant, la compatibilité des systèmes de transport dans une perspective de globalisation ; à identifier et à élaborer des projets prioritaires et à s'efforcer d'attirer les investissements nécessaires à leur réalisation.
La coopération porte notamment sur :
― la modernisation de la gestion et de l'exploitation des transports routiers, des chemins de fer et des aéroports ;
― la modernisation et le développement des infrastructures routières, ferroviaires, aéroportuaires et des voies navigables, ainsi que des systèmes d'aide à la navigation, y compris la modernisation des grands axes d'intérêt commun et des liaisons transeuropéennes pour les modes de transport précités, notamment ceux concernant le projet TRACECA ;
― la promotion et le développement des transports multimodaux ;
― la promotion de programmes communs de recherche et de développement ;
― la préparation du cadre juridique et institutionnel pour le développement et la mise en œuvre d'une politique des transports prévoyant entre autres la privatisation du secteur des transports ;
― la simplification des procédures pour toute forme de transport dans la région.
Communications électroniques et services postaux
Dans le cadre de leurs pouvoirs et de leurs compétences respectifs, les parties étendent et renforcent la coopération dans les domaines suivants :
― l'établissement de politiques et de lignes directrices pour le développement du secteur des communications électroniques et des services postaux ;
― la formulation des principes de la politique tarifaire et de la commercialisation des communications électroniques et des services postaux ;
― le transfert de technologie et de savoir-faire, notamment en ce qui concerne les normes techniques européennes et les systèmes de certification ;
― l'encouragement du développement de projets en matière de communications électroniques et de services postaux, et l'attraction des investissements ;
― l'amélioration de l'efficacité et de la qualité des services de communications électroniques et des services postaux, entre autres par la libéralisation des activités des sous-secteurs ;
― l'application avancée des communications électroniques, notamment dans le domaine du transfert de fonds électronique ;
― la gestion des réseaux de communications électroniques et leur optimisation ;
― la définition d'une base réglementaire appropriée pour la fourniture de services de communication électronique et postaux et pour l'utilisation de la gamme des fréquences radio ;
― la formation dans le domaine des communications électroniques et des services postaux en vue d'une exploitation dans des conditions de marché.
Services financiers et institutions fiscales
La coopération dans le secteur des services financiers vise en particulier à faciliter l'intégration de la République du Tadjikistan dans les systèmes de règlements universellement acceptés.
L'assistance technique porte sur :
― la mise en place d'un marché des actions et des obligations ;
― le développement des services bancaires, le développement d'un marché commun des ressources de financement et l'intégration de la République du Tadjikistan dans un système de règlements universellement accepté ;
― le développement des services d'assurances, ce qui créerait entre autres un cadre favorable à la participation des sociétés communautaires à la création de coentreprises dans le secteur des assurances de la République du Tadjikistan, ainsi que le développement de l'assurance-crédit à l'exportation.
Cette coopération contribue en particulier à favoriser le développement de relations entre les parties dans le secteur des services financiers.
Les parties coopèrent au développement d'un système fiscal et d'institutions fiscales de la République du Tadjikistan.
Cette coopération comprend l'échange d'informations et d'expériences dans le domaine fiscal et la formation des personnes associés à l'élaboration et à la mise en œuvre de la politique fiscale.
Restructuration et privatisation des entreprises
Reconnaissant l'importance fondamentale de la privatisation pour assurer une reprise économique durable, les parties conviennent de coopérer au développement du cadre institutionnel, juridique et méthodologique nécessaire.
Une attention particulière sera accordée au bon déroulement et à la transparence du processus de privatisation, à l'échange d'informations et d'expérience et à la formation appropriée en matière de politique de l'investissement.
L'assistance technique prévoit, notamment :
― de poursuivre au sein du gouvernement de la République du Tadjikistan le développement d'un cadre institutionnel pour aider à la définition et à la gestion du processus de privatisation ;
― de poursuivre le développement de la stratégie de privatisation du gouvernement de la République du Tadjikistan, y compris le cadre législatif, et des mécanismes de mise en œuvre ;
― de favoriser des solutions faisant appel à l'économie de marché pour l'utilisation des sols et l'usufruit ;
― de restructurer les entreprises qui ne sont pas encore prêtes pour la privatisation ;
― de développer l'entreprise privée, particulièrement dans le secteur des petites et moyennes entreprises ;
― de développer des fonds d'investissement.
L'objectif de cette coopération est de contribuer à la promotion des investissements communautaires en République du Tadjikistan.
Développement régional
Les parties renforcent leur coopération dans le domaine du développement régional et de l'aménagement du territoire.
Dans ce but, les parties encouragent l'échange d'informations par les autorités nationales, régionales et locales sur la politique régionale et d'aménagement du territoire ainsi que sur les méthodes de formulation des politiques régionales portant notamment sur le développement des régions défavorisées.
Elles encouragent également les contacts directs entre les organisations régionales et publiques respectives responsables de la planification du développement régional dans le but, entre autres, d'échanger des informations sur les moyens d'encourager le développement régional.
Coopération dans le domaine social
Dans le domaine de la santé et de la sécurité, les parties développent leur coopération dans le but d'améliorer, entre autres, le niveau de protection de la santé et de la sécurité des travailleurs.
― l'éducation et la formation en matière de santé et de sécurité, avec une attention particulière pour les secteurs d'activités à hauts risques ;
― le développement et la promotion de mesures préventives pour lutter contre les maladies et les autres affections professionnelles ;
― la prévention des risques d'accidents majeurs et la gestion des substances chimiques toxiques ;
― la recherche sur le développement de l'information et de la compréhension en ce qui concerne l'environnement du travail ainsi que la santé et la sécurité des travailleurs.
Dans le domaine de l'emploi, la coopération comporte notamment une assistance technique relative à :
― l'optimisation du marché du travail ;
― la modernisation des services de placement et d'orientation ;
― la planification et la réalisation de programmes de restructuration ;
― la promotion du développement local de l'emploi ;
― l'échange d'informations sur les programmes relatifs à l'emploi flexible, notamment ceux stimulant l'emploi indépendant et encourageant l'esprit d'entreprise.
Les parties accordent une attention particulière à la coopération dans le domaine de la protection sociale, notamment à la coopération en matière de planification et de mise en œuvre des réformes de protection sociale dans la République du Tadjikistan.
Ces réformes visent à développer en République du Tadjikistan des méthodes de protection propres aux économies de marché et comprennent toutes les formes pertinentes de protection sociale.
Les parties renforcent et développent leur coopération notamment en :
― favorisant les échanges touristiques ;
― augmentant les flux d'informations ;
― transférant le savoir-faire ;
― examinant les possibilités d'organiser des actions conjointes ;
― assurant une coopération entre les organes officiels du tourisme, y compris la préparation de matériel promotionnel ;
― assurant une formation pour le développement du tourisme.
Les parties visent à développer et à renforcer les petites et moyennes entreprises (PME) et leurs associations ainsi que la coopération entre les petites et moyennes entreprises de la Communauté et de la République du Tadjikistan.
La coopération prévoit une assistance technique, notamment dans les domaines suivants :
― création d'un cadre législatif pour les petites et moyennes entreprises ;
― mise au point d'une infrastructure appropriée pour soutenir les PME, pour promouvoir la communication et la coopération commerciale entre les PME tant à l'intérieur de la République du Tadjikistan qu'au-delà, et pour former les PME aux techniques nécessaires pour accéder au financement ;
― formation dans les domaines de la commercialisation, de la comptabilité et du contrôle de la qualité des produits.
Information et communication
Les parties appuient l'élaboration de méthodes modernes de gestion de l'information, concernant notamment les médias, et favorisent un échange efficace d'informations.
La priorité est accordée aux programmes visant à fournir au grand public des informations de base au sujet de la Communauté et de la République du Tadjikistan, y compris, dans la mesure du possible, l'accès aux bases de données, compte tenu des droits de propriété intellectuelle.
Protection des consommateurs
Les parties établissent entre elles une coopération étroite visant à réaliser la compatibilité entre leurs systèmes de protection des consommateurs.
Cette coopération comprend notamment l'échange d'informations concernant les activités législatives et les réformes institutionnelles, la mise en place de systèmes permanents d'information réciproque sur les produits dangereux, l'amélioration de l'information fournie aux consommateurs particulièrement en matière de prix, de caractéristiques des produits et services offerts, le développement d'échanges entre les représentants des intérêts des consommateurs et l'amélioration de la compatibilité des politiques de protection des consommateurs et l'organisation de séminaires et de stages de formation.
Douanes
La coopération vise à assurer le respect de toutes les dispositions à arrêter en matière de commerce et de commerce loyal et à rapprocher le régime douanier de la République du Tadjikistan de celui de la Communauté.
La coopération porte notamment sur les points suivants :
― échange d'informations ;
― amélioration des méthodes de travail ;
― introduction de la nomenclature combinée et du document administratif unique ;
― simplification des contrôles et des formalités en ce qui concerne le transport des marchandises ;
― soutien à l'introduction de systèmes d'informations douanières modernes ;
― organisation de séminaires et de stages de formation.
Une assistance technique est fournie en cas de besoin.
Sans préjudice d'autres formes de coopération prévues par le présent accord, notamment au titre VIII, l'assistance mutuelle en matière douanière entre les autorités administratives des parties est régie par les dispositions du protocole joint au présent accord.
Coopération dans le domaine statistique
La coopération dans ce domaine vise à mettre en place un système statistique efficace destiné à fournir les statistiques fiables, nécessaires pour soutenir et surveiller le processus de réformes socio-économiques et contribuer au développement de l'entreprise privée en République du Tadjikistan.
Les parties coopèrent, en particulier, dans les domaines suivants :
― adaptation du système statistique tadjike aux méthodes, normes et classifications internationales ;
― échange d'informations statistiques ;
― fourniture des informations statistiques macro- et micro-économiques nécessaires à la mise en œuvre et à la gestion des réformes économiques.
La Communauté fournit à cette fin une assistance technique à la République du Tadjikistan.
Les parties facilitent le processus de réforme socio-économique et la coordination des politiques économiques par la voie d'une coopération visant à améliorer la compréhension des mécanismes fondamentaux de leurs économies respectives et la conception et la mise en œuvre de la politique économique dans les économies de marché.
A cette fin, les parties échangent des informations au sujet des résultats et des perspectives macro-économiques.
La Communauté fournit une assistance technique pour :
― aider la République du Tadjikistan dans le processus de réforme économique en fournissant des conseils spécialisés et une assistance technique ;
― encourager la coopération entre économistes afin d'accélérer le transfert de savoir-faire nécessaire à la formulation des politiques économiques et d'assurer une large diffusion des résultats de la recherche y relative ;
― améliorer la capacité de la République du Tadjikistan à établir des modèles économiques.
COOPÉRATION DANS LES DOMAINES RELATIFS
À LA DÉMOCRATIE ET AUX DROITS DE L'HOMME
Les parties coopèrent pour toutes les questions concernant l'établissement ou le renforcement des institutions démocratiques, notamment celles requises pour renforcer l'Etat de droit et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales conformément aux principes du droit international et de l'OSCE.
Cette coopération englobe des programmes d'assistance technique destinés à fournir une aide, notamment, pour la rédaction des législations et des règlements pertinents, la mise en œuvre de cette législation, le fonctionnement des institutions judiciaires, le rôle de l'Etat dans les questions de justice et le fonctionnement du système électoral.
Des formations sont comprises dans les programmes en fonction des besoins.
Les parties encouragent les contacts et les échanges entre leurs autorités nationales, régionales et judiciaires, entre leurs parlementaires et entre organisations non gouvernementales.
TITRE VIII
COOPÉRATION DANS LE DOMAINE DE LA PRÉVENTION DES ACTIVITÉS ILLÉGALES ET DE LA PRÉVENTION ET DU CONTRÔLE DE L'IMMIGRATION CLANDESTINE
Les parties établissent une coopération visant à prévenir des activités illégales telles que :
― les activités illégales dans le domaine économique, y compris la corruption ;
― les transactions illégales portant sur diverses marchandises, dont les déchets industriels, le trafic illicite d'armes ;
― la contrefaçon.
La coopération dans les domaines précités repose sur des consultations mutuelles et des interactions étroites.
Elle comporte la fourniture d'une assistance technique et administrative, notamment pour :
― l'élaboration d'une législation nationale dans le domaine de la prévention des activités illégales ;
― la création de centres d'information ;
― le renforcement de l'efficacité des institutions actives dans le domaine de la prévention des activités illégales ;
― la formation du personnel et le développement d'infrastructures de recherche ;
― l'élaboration de mesures mutuellement acceptables de lutte contre les activités illégales.
Blanchiment d'argent
Les parties conviennent de la nécessité d'œuvrer et de coopérer afin d'empêcher l'utilisation de leurs systèmes financiers pour le blanchiment de capitaux provenant d'activités criminelles en général et du trafic illicite de la drogue en particulier.
La coopération dans ce domaine comporte notamment une assistance administrative et technique en vue d'adopter des normes appropriées de lutte contre le blanchiment de l'argent, comparables à celles adoptées en la matière par la Communauté et les instances internationales actives dans ce domaine, et en particulier le groupe d'action financière internationale (GAFI).
Lutte contre la drogue
Dans le cadre de leurs pouvoirs et compétences respectifs, les parties coopèrent en vue d'accroître l'application effective et l'efficacité des politiques et des mesures de lutte contre la production, l'offre et le trafic illicites de stupéfiants et de substances psychotropes, y compris la prévention du détournement des précurseurs chimiques, ainsi qu'en vue de promouvoir la prévention et la réduction de la demande de drogue.
En ce qui concerne le contrôle des précurseurs chimiques et d'autres substances essentielles utilisées pour la production illicite de stupéfiants et de substances psychotropes, cette coopération s'appuie sur les normes adoptées par la Communauté et les instances internationales concernées, telles que celles du groupe d'action sur les produits chimiques.
La coopération dans ce domaine est fondée sur une consultation mutuelle et une coordination étroite entre les parties en ce qui concerne les objectifs et les mesures à adopter dans les différents domaines relatifs à la lutte contre la drogue.
Coopération en matière d'immigration
Les parties réaffirment l'importance qu'elles attachent à une gestion conjointe des flux migratoires entre leurs territoires.
Afin de renforcer leur coopération, elles engageront un dialogue global sur toutes les questions relatives aux migrations, dont l'immigration clandestine et le trafic d'êtres humains ainsi que l'inclusion des questions de migration aux stratégies nationales de développement socio-économique des pays d'origine des migrants.
La coopération se fondera sur une évaluation des besoins spécifiques menée en consultation mutuelle avec les parties et sera mise en œuvre conformément à la législation communautaire et nationale en vigueur.
Elle se concentrera notamment sur :
a) les causes profondes des migrations ;
b) l'élaboration et la mise en œuvre de lois et de pratiques nationales en matière de protection internationale, en vue de satisfaire aux dispositions de la Convention de Genève de 1951 sur le statut des réfugiés, et de son protocole de 1967, ainsi que de tout autre instrument régional ou international pour faire respecter le principe du « non-refoulement » ;
c) les règles d'admission, ainsi que les droits et le statut des personnes admises, le traitement équitable et l'intégration des migrants en situation légale dans la société, l'éducation et la formation des migrants légaux et les mesures de lutte contre le racisme et la xénophobie ;
d) l'élaboration d'une politique préventive efficace contre l'immigration clandestine et le trafic d'êtres humains, y compris l'étude des moyens de lutter contre les réseaux et les organisations criminelles de passeurs et de trafiquants et de protéger les victimes de ce type de trafic ;
e) le retour, dans des conditions humaines et dignes, de personnes résidant illégalement sur le territoire d'un pays, y compris la promotion de leur retour volontaire, et leur réadmission, conformément au paragraphe 3 ;
f) le domaine des visas, notamment sur des points d'intérêt commun ;
g) le domaine des contrôles aux frontières, notamment en ce qui concerne l'organisation, la formation, les meilleures pratiques et toute autre mesure appliquée sur le terrain et, le cas échéant, la fourniture d'équipements, tout en étant conscient du double usage potentiel d'un tel équipement.
Dans le cadre de la coopération visant à prévenir et à maîtriser l'immigration clandestine, les parties conviennent de réadmettre leurs immigrés clandestins.
― la République du Tadjikistan accepte de réadmettre ses ressortissants présents illégalement sur le territoire d'un Etat membre de l'Union européenne, à la demande de ce dernier et sans autres formalités, et
― chaque Etat membre de l'Union européenne accepte de réadmettre ses ressortissants présents illégalement sur le territoire de la République du Tadjikistan, à la demande de ce dernier et sans autres formalités.
Les Etats membres de l'Union européenne et la République du Tadjikistan fourniront à leurs ressortissants les documents d'identité nécessaires à cette fin.
Les parties conviennent de conclure, à la demande de l'une d'elles et dans les meilleurs délais possibles, un accord régissant les obligations spécifiques incombant à la République du Tadjikistan et aux Etats membres de la Communauté européenne en matière de réadmission, et comportant une obligation de réadmission des ressortissants d'autres pays et des apatrides.
Aux fins du présent accord, on entendra par « les parties » la Communauté européenne, chacun de ses Etats membres, et la République du Tadjikistan.
Lutte contre le terrorisme
Les parties réaffirment l'importance de la lutte contre le terrorisme et, en accord avec les conventions internationales et leurs législations et règlements respectifs, coopèrent pour la prévention et la suppression des actes terroristes.
Elles agiront ainsi en particulier :
― dans le cadre de la mise en œuvre complète de la Résolution 1373 du Conseil de sécurité des Nations unies et des autres résolutions des Nations unies, conventions et autres instruments internationaux ayant trait à ce sujet ;
― par des échanges d'informations, en accord avec les lois internationales et nationales, sur les groupes terroristes et leurs réseaux de soutien ;
― et, par des échanges de vue sur les moyens et méthodes utilisés pour lutter contre le terrorisme, y incluant les domaines techniques et la formation, et par un échange d'expériences à propos de la prévention du terrorisme.
TITRE IX
COOPÉRATION CULTURELLE
Les parties s'engagent à promouvoir, à encourager et à faciliter la coopération culturelle.
Le cas échéant, les programmes de coopération culturelle existants de la Communauté ou ceux d'un ou plusieurs de ses Etats membres peuvent faire l'objet d'une coopération et d'autres activités d'intérêt mutuel peuvent être entreprises.
TITRE X
COOPÉRATION FINANCIÈRE
En vue de la réalisation des objectifs du présent accord et conformément aux articles 74, 75 et 76, la République du Tadjikistan bénéficie d'une assistance financière temporaire qui lui est accordée par la Communauté par le biais d'une assistance technique sous forme de dotations.
Cette assistance financière est couverte par les mesures prévues dans le cadre du programme Tacis et le règlement communautaire du Conseil y relatif.
La République du Tadjikistan peut également bénéficier d'autres types d'assistance communautaire en fonction des besoins du pays.
Une attention particulière sera portée à la concentration de l'aide, à la coordination des instruments d'assistance et au lien entre les différents types d'aide communautaire humanitaire, de réhabilitation, et au développement.
La lutte contre la pauvreté sera intégrée aux programmes communautaires.
Les objectifs et les domaines de l'assistance financière de la Communauté seront définis dans un programme indicatif reflétant les priorités établies d'un commun accord entre la Communauté et la République du Tadjikistan, compte tenu des besoins de la République du Tadjikistan, de ses capacités sectorielles d'absorption et de l'évolution des réformes.
Les parties en informent le Conseil de coopération.
Afin de permettre une utilisation optimale des ressources disponibles, les parties veillent à ce qu'il y ait une coordination étroite entre l'assistance de la Communauté et les contributions d'autres intervenants, tels que les Etats membres, d'autres pays, et des organisations internationales, telles que la Banque internationale pour la reconstruction et le développement et la Banque européenne pour la reconstruction et le développement.
TITRE XI
DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES,
GÉNÉRALES ET FINALES
Il est institué un Conseil de coopération chargé de superviser la mise en œuvre du présent accord.
Le Conseil de coopération se réunit régulièrement au niveau ministériel selon une périodicité qu'il détermine.
Il examine toute question importante se posant dans le cadre du présent accord ainsi que toute autre question bilatérale ou internationale d'intérêt commun en vue d'atteindre les objectifs du présent accord.
Le Conseil de coopération peut également formuler, d'un commun accord entre les parties, des recommandations appropriées.
Le Conseil de coopération est composé, d'une part, de membres du Conseil de l'Union européenne et de membres de la Commission des Communautés européennes et, d'autre part, de membres du gouvernement de la République du Tadjikistan.
Le Conseil de coopération arrête son règlement intérieur.
La présidence du Conseil de coopération est exercée à tour de rôle par un représentant de la Communauté et un membre du gouvernement de la République du Tadjikistan.
Le Conseil de coopération est assisté, dans l'accomplissement de ses tâches, par un comité de coopération composé, d'une part, de représentants des membres du Conseil de l'Union européenne et des membres de la Commission des Communautés européennes et, d'autre part, de représentants du gouvernement de la République du Tadjikistan, normalement au niveau des hauts fonctionnaires.
La présidence du comité de coopération est exercée à tour de rôle par la Communauté et la République du Tadjikistan.
Le Conseil de coopération détermine, dans son règlement intérieur, la mission du comité de coopération, qui consiste notamment à préparer les réunions du Conseil de coopération, ainsi que le mode de fonctionnement de ce comité.
Le Conseil de coopération peut déléguer tout ou partie de ses compétences au comité de coopération, qui assurera la continuité entre les réunions du Conseil de coopération.
Le Conseil de coopération peut décider de constituer tout autre comité ou organe propre à l'assister dans l'accomplissement de ses tâches et en détermine la composition, la mission et le fonctionnement.
Lors de l'examen d'une question se posant dans le cadre du présent accord par rapport à une disposition faisant référence à un article de l'un des accords constituant l'OMC, le Conseil de coopération prend en compte, dans toute la mesure du possible, l'interprétation généralement donnée de l'article en question par les membres de l'OMC.
Il est institué une commission parlementaire de coopération.
Cette commission constitue l'enceinte où les membres du Parlement tadjik et ceux du Parlement européen se rencontrent et échangent leurs vues, notamment sur les questions concernant le dialogue politique au niveau parlementaire.
Elle se réunit selon une périodicité qu'elle détermine.
La commission parlementaire de coopération est composée, d'une part, de membres du Parlement européen et, d'autre part, de membres du Parlement tadjik.
La commission parlementaire de coopération arrête son règlement intérieur.
La présidence de la commission parlementaire de coopération est exercée à tour de rôle par le Parlement européen et le Parlement tadjik, selon les modalités à prévoir dans le règlement intérieur.
La commission parlementaire de coopération peut demander au Conseil de coopération de lui fournir toute information utile relative à la mise en œuvre du présent accord ; le Conseil de coopération lui fournit les informations demandées.
La commission parlementaire de coopération est informée des recommandations du Conseil de coopération.
La commission parlementaire de coopération peut adresser des recommandations au Conseil de coopération.
Dans le cadre du présent accord, chaque partie s'engage à assurer l'accès des personnes physiques et morales de l'autre partie, sans aucune discrimination par rapport à ses propres ressortissants, aux juridictions et instances administratives compétentes des parties afin d'y faire valoir leurs droits individuels et réels, y compris ceux relatifs à la propriété intellectuelle, industrielle et commerciale.
Dans les limites de leurs pouvoirs et de leurs compétences respectifs, les parties :
― encouragent le recours à l'arbitrage pour régler les différends découlant de transactions commerciales et de coopération conclues par les opérateurs économiques de la Communauté et ceux de la République du Tadjikistan ;
― conviennent que lorsqu'un différend est soumis à arbitrage, chaque partie au différend peut, sauf dans le cas où les règles du centre d'arbitrage choisi par les parties en décident autrement, choisir son propre arbitre, quelle que soit sa nationalité, et que le troisième arbitre ou l'arbitre unique peut être un ressortissant d'un Etat tiers ;
― recommandent à leurs opérateurs économiques de choisir d'un commun accord la loi applicable à leurs contrats ;
― encouragent le recours aux règles d'arbitrage élaborées par la Commission des Nations unies pour le droit commercial international (CNUDCI) et à l'arbitrage par tout centre d'un Etat signataire de la Convention sur la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étrangères, signée à New York le 10 juin 1958.
Aucune disposition du présent accord n'empêche une partie, dans les limites de ses pouvoirs et compétences respectifs, de prendre les mesures :
a) Qu'elle estime nécessaires en vue de prévenir la divulgation d'informations contraires aux intérêts essentiels de sa sécurité ;
b) Qui se rapportent à la production ou au commerce d'armes, de munitions ou de matériel de guerre ou à la recherche, au développement ou à la production indispensables à sa défense, pour autant que ces mesures n'altèrent pas les conditions de concurrence pour les produits non destinés à des fins spécifiquement militaires ;
c) Qu'elle estime essentielles pour assurer sa sécurité en cas de troubles internes graves susceptibles de porter atteinte à la paix publique, en cas de guerre ou de grave tension internationale constituant un risque de guerre ou pour s'acquitter d'obligations qu'elle a acceptées en vue d'assurer le maintien de la paix et la sécurité internationale ;
d) Qu'elle estime nécessaires pour respecter ses obligations et ses engagements internationaux en matière de contrôle des biens et des technologies industrielles à double usage.
Dans les domaines couverts par le présent accord et sans préjudice de toute disposition particulière y figurant :
― le régime appliqué par la République du Tadjikistan à l'égard de la Communauté ne peut donner lieu à aucune discrimination entre les Etats membres, leurs ressortissants ou leurs sociétés ;
― le régime appliqué par la Communauté à l'égard de la République du Tadjikistan ne peut donner lieu à aucune discrimination entre les ressortissants de la République du Tadjikistan ou ses sociétés.
Les dispositions du paragraphe 1 s'entendent sans préjudice du droit des parties d'appliquer les dispositions pertinentes de leur législation fiscale aux contribuables qui ne se trouvent pas dans une situation identique quant à leur lieu de résidence.
Chaque partie peut saisir le Conseil de coopération de tout différend relatif à l'application ou à l'interprétation du présent accord.
Le Conseil de coopération peut régler les différends par voie de recommandation.
Au cas où il n'est pas possible de régler le différend conformément au paragraphe 2 du présent article, chaque partie peut notifier la désignation d'un conciliateur à l'autre partie, qui est alors tenue de désigner un deuxième conciliateur dans un délai de deux mois.
Aux fins de l'application de cette procédure, la Communauté et les Etats membres sont considérés comme une seule partie au différend.
Le Conseil de coopération désigne un troisième conciliateur.
Les recommandations des conciliateurs sont prises à la majorité.
Ces recommandations ne sont pas obligatoires pour les parties.
Les parties conviennent de se consulter rapidement par les voies appropriées à la demande de l'une d'entre elles pour examiner toute question relative à l'interprétation ou à la mise en œuvre du présent accord et à d'autres aspects pertinents de leurs relations réciproques.
Les dispositions du présent article n'affectent en aucune manière celles des articles 12, 88 et 94 et s'entendent sans préjudice de celles-ci.
Le Conseil de coopération peut établir un règlement de procédure pour le règlement des différends.
Le régime accordé à la République du Tadjikistan en vertu du présent accord n'est en aucun cas plus favorable que celui que les Etats membres s'appliquent entre eux.
Aux fins du présent accord, le terme « parties » désigne, d'une part, la République du Tadjikistan et, d'autre part, la Communauté, ou les Etats membres, ou la Communauté et les Etats membres, conformément à leurs pouvoirs respectifs.
Dans la mesure où les matières couvertes par le présent accord sont couvertes par le traité de la charte européenne de l'énergie et ses protocoles, ce traité et ces protocoles s'appliquent, dès l'entrée en vigueur, à ces questions, mais uniquement dans la mesure où une telle application y est prévue.
Le présent accord est conclu pour une période initiale de dix ans, après laquelle il est reconduit automatiquement d'année en année à condition qu'aucune des deux parties ne le dénonce par une notification écrite adressée à l'autre partie six mois avant son expiration.
Les parties prennent toute mesure générale ou particulière nécessaire pour s'acquitter de leurs obligations au titre du présent accord.
Elles veillent à ce que les objectifs énoncés dans le présent accord soient atteints.
Si une partie considère que l'autre n'a pas rempli une des obligations que lui impose le présent accord, elle peut prendre des mesures appropriées.
Auparavant, sauf en cas d'urgence spéciale, elle doit fournir au Conseil de coopération tous les éléments d'information pertinents nécessaires à un examen approfondi de la situation en vue de la recherche d'une solution acceptable pour les parties.
Lors du choix de ces mesures, la priorité doit être donnée à celles qui perturbent le moins le fonctionnement du présent accord.
Ces mesures sont notifiées immédiatement au Conseil de coopération à la demande de l'autre partie.
Les annexes I, II, III et IV ainsi que le protocole font partie intégrante du présent accord.
Le présent accord ne porte pas atteinte, avant que des droits équivalents n'aient été accordés aux personnes et aux opérateurs économiques en vertu de cet accord, aux droits qui leur sont garantis par les accords existants liant un ou plusieurs Etats membres, d'une part, et la République du Tadjikistan, d'autre part, sauf dans des domaines relevant de la compétence de la Communauté et sans préjudice des obligations des Etats membres résultant du présent accord dans des domaines relevant de la compétence de ces derniers.
Le présent accord s'applique, d'une part, aux territoires où les traités instituant la Communauté européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique sont d'application et dans les conditions prévues par lesdits traités et, d'autre part, au territoire de la République du Tadjikistan.
Le secrétaire général du Conseil de l'Union européenne est le dépositaire du présent accord.
L'original du présent accord, dont les exemplaires en langues allemande, anglaise, danoise, espagnole, estonienne, finnoise, française, grecque, hongroise, italienne, lettone, lituanienne, néerlandaise, polonaise, portugaise, slovaque, slovène, suédoise, tchèque et tadjik font également foi, est déposé auprès du secrétaire général du Conseil de l'Union européenne.
Le présent accord est approuvé par les parties selon les procédures qui leur sont propres.
Le présent accord entre en vigueur le premier jour du deuxième mois suivant la date à laquelle les parties notifient au secrétaire général du Conseil de l'Union européenne l'accomplissement des procédures visées au premier alinéa.
Dès son entrée en vigueur, et dans la mesure où les relations entre la République du Tadjikistan et la Communauté sont concernées, le présent accord remplace l'accord entre la Communauté économique européenne, d'une part, et l'Union des Républiques socialistes soviétiques, d'autre part, concernant le commerce et la coopération commerciale et économique, signé à Bruxelles le 18 décembre 1989.
Si, dans l'attente de l'accomplissement des procédures nécessaires à l'entrée en vigueur du présent accord, les dispositions de certaines parties de celui-ci sont mises en application par un accord intérimaire entre la Communauté et la République du Tadjikistan, les parties conviennent que, dans ces circonstances, on entend par « date d'entrée en vigueur du présent accord » la date d'entrée en vigueur de l'accord intérimaire.
Liste des documents joints
― Liste indicative des avantages accordés par la République du Tadjikistan aux Etats indépendants conformément à l'article 7, paragraphe 3.
― Réserves de la Communauté conformément à l'article 21, paragraphe 2.
― Services financiers visés à l'article 23, paragraphe 3.
― Conventions relatives à la propriété intellectuelle, industrielle et commerciale visées à l'article 39.
Protocole concernant l'assistance administrative mutuelle en matière douanière.
LISTE INDICATIVE DES AVANTAGES ACCORDÉS PAR LA RÉPUBLIQUE DU TADJIKISTAN AUX ÉTATS INDÉPENDANTS CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 7, PARAGRAPHE 3
République du Belarus, République du Kazakhstan, République kirghize, Fédération de Russie : les droits de douane ne sont pas applicables.
Les marchandises transportées conformément à des accords de coopération industrielle avec les Etats de la CEI ne sont assujetties à aucune taxation.
Le certificat de conformité pour la production en série, sur la base duquel le certificat national de conformité est délivré, est reconnu par tous les pays de la CEI.
Il existe un système spécial de paiements courants avec tous les Etats de la CEI.
Des dispositions de transit particulières sont convenues avec tous les Etats de la CEI.
RÉSERVES DE LA COMMUNAUTÉ
CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 21, PARAGRAPHE 2
Exploitation minière
Dans certains Etats membres, l'exploitation des ressources minières et minérales par des sociétés échappant au contrôle de la Communauté peut être soumise à l'obtention préalable d'une concession.
L'accès aux ressources biologiques et aux fonds de pêche situés dans les eaux maritimes qui relèvent de la souveraineté ou de la juridiction des Etats membres de la Communauté ainsi que leur exploitation sont réservés aux bateaux de pêche battant pavillon d'un Etat membre de la Communauté et immatriculés sur le territoire de la Communauté, sauf dispositions contraires.
Achat de propriétés foncières
L'achat de propriétés foncières par des sociétés non communautaires est réglementé dans certains Etats membres.
Services audiovisuels, y compris la radio
Le traitement national en ce qui concerne la production et la distribution, notamment la radiodiffusion et les autres formes de diffusion publique, peut être réservé à des œuvres audiovisuelles répondant à certains critères d'origine mais ceci exclut notamment l'infrastructure de la radiodiffusion pour la transmission de telles œuvres audiovisuelles.
Services des professions libérales
Services réservés aux personnes physiques ressortissantes des Etats membres.
Ces personnes peuvent, dans certaines conditions, créer des sociétés.
Agriculture
Le régime national n'est pas applicable, dans certains Etats membres, aux entreprises échappant au contrôle de la Communauté, qui souhaitent mettre une entreprise agricole sur pied.
L'achat de vignobles par une société échappant au contrôle de la Communauté est subordonné à une procédure de notification ou, le cas échéant, à une autorisation.
Services des agences de presse
Dans certains Etats membres, la participation étrangère dans des sociétés d'édition ou des sociétés de télévision ou radiodiffusion est limitée.
VISÉS À L'ARTICLE 23, PARAGRAPHE 3
La notion de « services financiers » vise tout service à caractère financier proposé par les prestataires d'une des parties assurant de tels services.
Elle recouvre les activités suivantes :
Tous les services d'assurance et activités assimilées :
Assurance directe (y compris la co-assurance) :
i) vie ;
ii) non vie.
Réassurance et rétrocession.
Activités des intermédiaires de l'assurance tels que courtiers et agents.
Services auxiliaires de l'assurance, tels que services de conseil, d'actuariat, d'évaluation de risques et de règlement de sinistres.
Les services bancaires et autres services financiers (à l'exclusion de l'assurance) :
Acceptation de dépôts et d'autres fonds remboursables du public.
Prêts de toutes natures, à savoir entre autres, le crédit à la consommation, le crédit hypothécaire, l'affacturage et le financement d'opérations commerciales.
Crédit-bail financier.
Services de paiements et de transferts monétaires, tels que cartes de crédit ou de débit, chèques de voyages et chèques bancaires.
Garanties et engagements.
Interventions pour compte propre, et pour le compte de clients, soit sur le marché boursier, le marché hors cote ou autres, à savoir :
a) instruments du marché monétaire (chèques, traites, certificats de dépôt, etc.) ;
b) devises ;
c) produits dérivés, à savoir, entre autres, contrats à terme et options ;
d) taux de change et taux d'intérêt, dont les produits tels que swaps, contrats de garantie de taux, etc.
e) valeurs mobilières transmissibles ;
f) autres instruments et actifs financiers négociables, notamment réserves métalliques.
Participation aux émissions de titres de toutes natures, notamment souscriptions, placements (privés ou publics) en qualité d'agent et prestation de services se rapportant à ces émissions.
Activités de courtier de change.
Gestion des patrimoines, notamment gestion de trésorerie ou de portefeuille, toutes formes de gestion de placements collectifs, gestion de fonds de pension, services de garde, de dépôt ou de consignation.
Services de règlement et de compensation d'actifs financiers tels que valeurs mobilières, instruments dérivés et autres instruments négociables.
Services de conseils et autres services financiers auxiliaires se rapportant aux différentes activités énumérées aux points 1 à 10, notamment informations et évaluations sur dossiers de crédit, investigations et renseignements pour placements et constitution de portefeuilles, conseils relatifs aux prises de participation, restructurations et stratégies de sociétés.
Communication et transfert d'informations financières, activités de traitement de données financières et fourniture de logiciels spécialisés par les prestataires d'autres services financiers.
Sont exclues de la définition des services financiers les activités suivantes :
a) activités exercées par les banques centrales ou d'autres institutions publiques dans le cadre de politiques s'appliquant à la monnaie et au taux de change ;
b) activités assurées par les banques centrales, les organismes, administrations ou institutions publics pour le compte ou sous la caution de l'Etat, sauf dans les cas où ces activités peuvent être exercées par des prestataires de services financiers concurrents de ces collectivités publiques ;
c) activités s'inscrivant dans un système officiel de sécurité sociale ou de pension de vieillesse, sauf dans les cas où ces activités peuvent être exercées par des prestataires de services financiers concurrents de collectivités publiques ou d'institutions privées.
CONVENTIONS RELATIVES À LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE,
INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE VISÉES À L'ARTICLE 39
L'article 39, paragraphe 2, concerne les conventions multilatérales suivantes :
― convention internationale sur la protection des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion (Rome, 1961) ;
― protocole relatif à l'Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques (Madrid, 1989) ;
― convention internationale pour la protection des obtentions végétales (Acte de Genève, 1991).
Le Conseil de coopération peut recommander que l'article 39, paragraphe 2, s'applique également à d'autres conventions multilatérales.
En cas de difficultés dans le domaine de la propriété intellectuelle, industrielle ou commerciale, qui affectent le commerce, des consultations sont organisées sans délai, à la demande de l'une des deux parties, afin de trouver une solution mutuellement satisfaisante.
Les parties confirment l'importance qu'elles attachent aux obligations qui découlent des conventions multilatérales suivantes :
― convention de Paris pour la protection de la propriété industrielle (Acte de Stockholm, 1967, modifié en 1979) ;
― traité de coopération en matière de brevets (Washington 1970, amendé et modifié en 1979 et 1984) ;
― convention révisée de Berne pour la protection de la littérature et des travaux artistiques (1886 amendée pour la dernière fois en 1979) ;
― traité sur le droit des marques commerciales (Genève 1994).
Dès l'entrée en vigueur du présent accord, la République du Tadjikistan accorde, sur le plan de la reconnaissance et de la protection de la propriété intellectuelle, industrielle et commerciale, aux sociétés et aux ressortissants de la Communauté un traitement non moins favorable que celui qu'elle réserve à un quelconque pays tiers dans le cadre d'un accord bilatéral.
Les dispositions du paragraphe 4 ne s'appliquent pas aux avantages accordés par la République du Tadjikistan à un pays tiers sur une base de réciprocité effective, ni aux avantages accordés par la République du Tadjikistan à un autre pays de l'ex-URSS.
CONCERNANT L'ASSISTANCE ADMINISTRATIVE
MUTUELLE EN MATIÈRE DOUANIÈRE
Aux fins du présent protocole, on entend par :
a) « législation douanière » : les dispositions légales ou réglementaires applicables sur les territoires des parties contractantes régissant l'importation, l'exportation, le transit des marchandises et leur placement sous tout autre régime ou procédure douaniers, y compris les mesures d'interdiction, de restriction et de contrôle adoptées par lesdites parties ;
b) « autorité requérante » : une autorité administrative compétente qui a été désignée à cette fin par une partie contractante et qui formule une demande d'assistance en matière douanière ;
c) « autorité requise » : une autorité administrative compétente qui a été désignée à cette fin par une partie et qui reçoit une demande d'assistance en matière douanière ;
d) « données à caractère personnel » : toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable ;
e) « opération contraire à la législation douanière » : toute violation ou tentative de violation de la législation douanière.
Les parties contractantes se prêtent mutuellement assistance, dans les domaines relevant de leurs compétences, selon les modalités et dans les conditions prévues par le présent protocole, pour garantir que la législation douanière est correctement appliquée, notamment en vue de prévenir, rechercher, et poursuivre les opérations contraires à la législation douanière.
L'assistance en matière douanière prévue par le présent protocole s'applique à toute autorité administrative des parties contractantes compétentes pour l'application du présent protocole.
Elle ne préjuge pas des dispositions régissant l'assistance mutuelle en matière pénale.
De même, elle ne s'applique pas aux renseignements recueillis en vertu de pouvoirs exercés à la demande des autorités judiciaires, sauf lorsque la communication de ces renseignements est autorisée par lesdites autorités.
Assistance sur demande
A la demande de l'autorité requérante, l'autorité requise communique à celle-ci tout renseignement pertinent lui permettant d'assurer le respect de la législation douanière, notamment les renseignements concernant des opérations constatées ou projetées qui constituent ou sont susceptibles de constituer des opérations contraires à la législation douanière.
A la demande de l'autorité requérante, l'autorité requise informe celle-ci sur le point de savoir :
a) si les marchandises exportées du territoire de l'une des parties contractantes ont été régulièrement introduites sur le territoire de l'autre partie en précisant, le cas échéant, le régime douanier sous lequel ces marchandises ont été placées ;
b) si des marchandises importées sur le territoire d'une des parties contractantes ont été régulièrement exportées du territoire de l'autre partie, en précisant, le cas échéant, le régime douanier appliqué aux marchandises.
A la demande de l'autorité requérante, l'autorité requise prend, dans le cadre de ses dispositions légales ou réglementaires, les mesures nécessaires pour s'assurer qu'une surveillance spéciale est exercée sur :
a) des personnes physiques ou morales dont il y a raisonnablement lieu de penser qu'elles commettent ou ont commis des opérations contraires à la législation douanière ;
b) les lieux où des dépôts de marchandises sont constitués ou sont susceptibles de l'être dans des conditions telles qu'il y a lieu raisonnablement de croire que ces marchandises ont pour but d'être utilisées dans le cadre d'opérations contraires à la législation douanière ;
c) les marchandises transportées ou susceptibles de l'être dans des conditions telles qu'il y a lieu raisonnablement de croire qu'elles ont pour but d'être utilisées dans des opérations contraires à la législation douanière ;
d) les moyens de transport dont il y a raisonnablement lieu de penser qu'ils ont été utilisés, sont utilisés ou sont susceptibles d'être utilisés pour des opérations contraires à la législation douanière.
Assistance spontanée
Les parties contractantes, de leur propre initiative ou conformément à leurs dispositions législatives et réglementaires et à leurs autres instruments juridiques, se prêtent mutuellement assistance sans demande préalable si elles considèrent que cela est nécessaire à l'application correcte de la législation douanière, en particulier lorsqu'elles obtiennent des renseignements se rapportant :
― à des agissements qui constituent ou semblent constituer des opérations contraires à la législation douanière et qui peuvent intéresser une autre partie contractante ;
― aux nouveaux moyens ou méthodes utilisés pour effectuer les opérations contraires à la législation douanière ;
― aux marchandises dont on sait qu'elles font l'objet d'opérations constituant des opérations contraires à la législation douanière ;
― aux personnes physiques ou morales dont il y a raisonnablement lieu de croire qu'elles sont ou ont été impliquées dans des opérations contraires à la législation douanière ;
― aux moyens de transport dont il y a raisonnablement lieu de penser qu'ils ont été utilisés, sont utilisés ou sont susceptibles d'être utilisés pour des opérations contraires à la législation douanière.
A la demande de l'autorité requérante, l'autorité requise prend, conformément aux dispositions légales ou réglementaires applicables à celle-ci, toutes les mesures nécessaires pour :
― communiquer tous documents ;
― notifier toutes décisions émanant de l'autorité requérante et entrant dans le domaine d'application du présent protocole, à un destinataire résidant ou établi sur son territoire.
Dans ce cas, l'article 6, paragraphe 3, s'applique aux demandes de communication ou de notification.
Forme et contenu des demandes d'assistance
Les demandes formulées en vertu du présent protocole sont présentées par écrit.
Elles sont accompagnées des documents nécessaires pour permettre d'y répondre.
Lorsque l'urgence de la situation l'exige, les demandes orales peuvent être acceptées, mais elles doivent être immédiatement confirmées par écrit.
Les demandes présentées conformément au paragraphe 1 sont accompagnées des renseignements suivants :
a) l'autorité requérante qui présente la demande ;
b) la mesure requise ;
c) l'objet et le motif de la demande ;
d) la législation, les règles et autres éléments juridiques concernés ;
e) des indications aussi exactes et complètes que possible sur les personnes physiques ou morales qui font l'objet des enquêtes ;
f) un résumé des faits pertinents et des enquêtes déjà réalisées.
Les demandes sont établies dans une langue officielle de l'autorité requise ou dans une langue acceptable pour cette autorité.
Si une demande ne répond pas aux conditions formelles, il est possible de demander qu'elle soit corrigée ou complétée ; des mesures conservatoires peuvent cependant être ordonnées.
Exécution des demandes
Pour répondre à une demande d'assistance, l'autorité requise procède, dans les limites de sa compétence et de ses ressources, comme si elle agissait pour son propre compte ou à la demande d'autres autorités de la même partie, en fournissant les renseignements dont elle dispose déjà et en procédant ou faisant procéder aux enquêtes appropriées.
Cette disposition s'applique également à toute autre autorité à laquelle la demande a été adressée par l'autorité requise en vertu du présent protocole lorsque celle-ci ne peut agir seule.
Les demandes d'assistance sont satisfaites conformément à la législation, aux règles et autres instruments juridiques de la partie contractante requise.
Les fonctionnaires dûment autorisés d'une partie contractante peuvent, avec l'accord de l'autre partie en cause et dans les conditions prévues par celle-ci, recueillir, dans les bureaux de l'autorité requise ou d'une autre autorité dont celle-ci est responsable, des renseignements relatifs aux opérations qui constituent ou sont susceptibles de constituer une infraction à la législation douanière dont l'autorité requérante a besoin aux fins du présent protocole.
Les fonctionnaires d'une partie peuvent, avec l'accord de l'autre partie contractante en cause et dans les conditions fixées par cette dernière, être présents aux enquêtes menées sur le territoire de cette dernière.
Forme sous laquelle les renseignements
doivent être communiqués
L'autorité requise communique les résultats des enquêtes à l'autorité requérante sous la forme de documents, de copies certifiées conformes de documents, de rapports et de textes similaires.
La fourniture des documents prévue au paragraphe 1 peut être remplacée par celle d'informations produites sous quelque forme que ce soit aux mêmes fins, par le moyen de l'informatique.
Les dossiers et documents originaux ne sont réclamés que lorsque les copies conformes sont jugées insuffisantes.
Les originaux qui ont été transmis sont restitués dès que possible.
Dérogations à l'obligation de prêter assistance
Les parties peuvent refuser de prêter l'assistance prévue par le présent protocole si une telle assistance :
a) est susceptible de porter atteinte à la souveraineté de la République du Tadjikistan ou à celle d'un Etat membre à qui une assistance a été demandée en vertu du présent protocole ;
b) est susceptible de porter atteinte à l'ordre public, à la sécurité ou à d'autres intérêts essentiels, en particulier dans les cas visés à l'article 10, paragraphe 2 ;
c) implique la violation d'un secret industriel, commercial ou professionnel.
L'assistance peut être reportée par l'autorité requise au motif qu'elle interférerait dans une enquête, une poursuite judiciaire ou une procédure en cours.
En pareil cas, l'autorité requise consulte l'autorité requérante pour déterminer si l'assistance peut être donnée sous réserve des modalités ou conditions que l'autorité requise peut exiger.
Si l'autorité requérante sollicite une assistance qu'elle ne pourrait pas elle-même fournir si elle lui était demandée, elle attire l'attention sur ce fait dans sa demande.
Il appartient alors à l'autorité requise de décider de la manière dont elle doit répondre à cette demande.
Si l'assistance est refusée, la décision et les raisons qui l'expliquent doivent être notifiées sans délai à l'autorité requérante.
Echange d'informations et obligation de respecter le secret
Tout renseignement communiqué, sous quelque forme que ce soit, en application du présent protocole revêt un caractère confidentiel ou restreint, en fonction des règles applicables dans chacune des parties.
Il est couvert par le secret professionnel et bénéficie de la protection accordée par les lois applicables en la matière par la partie qui l'a reçue, ainsi que par les dispositions correspondantes s'appliquant aux instances communautaires.
Les données personnelles ne peuvent être échangées que si la partie qui les reçoit s'engage à protéger ces données d'une façon au moins équivalente à celle applicable à ce cas particulier dans la partie qui les fournit.
Les renseignements recueillis ne doivent être utilisés qu'aux fins du présent protocole.
Lorsqu'une des parties souhaite utiliser ces informations à d'autres fins, elle sollicite l'accord écrit préalable de l'autorité qui les a fournis.
Cette utilisation est alors soumise aux restrictions imposées par cette autorité.
Le paragraphe 3 ne fait pas obstacle à l'utilisation des renseignements dans le cadre d'actions judiciaires ou administratives engagées par la suite pour non-respect de la législation douanière.
L'autorité compétente qui a fourni ces renseignements est immédiatement avertie de cette utilisation.
Les parties peuvent faire état, à titre de preuve, dans leurs procès-verbaux, rapports et témoignages ainsi qu'au cours de procédures et poursuites devant les tribunaux, des renseignements recueillis et des documents consultés conformément aux dispositions du présent protocole.
Experts et témoins
Un agent d'une autorité requise peut être autorisé à comparaître, dans les limites fixées par l'autorisation qui lui a été accordée, comme expert ou témoin dans le cadre d'actions judiciaires ou administratives engagées dans les domaines relevant du présent protocole, par la juridiction de l'autre partie, et à produire les objets, documents ou copies certifiées conformes de ceux-ci qui peuvent être nécessaires à la procédure.
La demande de comparution doit indiquer avec précision dans quelle affaire, à quel titre et en quelle qualité l'agent sera interrogé.
L'agent bénéficie, sur le territoire de l'autorité requérante, de la protection garantie à ses agents par la législation en vigueur.
Frais d'assistance
Les parties contractantes renoncent de part et d'autre à toute réclamation portant sur le remboursement des frais résultant de l'application du présent protocole, sauf en ce qui concerne, le cas échéant, les indemnités versées aux experts et témoins ainsi qu'aux interprètes et traducteurs qui ne dépendent pas des services publics.
L'application du présent protocole est confiée aux autorités douanières centrales de la République du Tadjikistan, d'une part, aux services compétents de la Commission des Communautés européennes, et, le cas échéant, aux autorités douanières des Etats membres, d'autre part.
Ils décident de toutes les mesures et dispositions pratiques nécessaires pour son application, en tenant compte des règles en vigueur dans le domaine de la protection des données.
Ils peuvent proposer aux organes compétents les modifications qui devraient, selon eux, être apportées au présent protocole.
Les parties contractantes se consultent et s'informent ensuite mutuellement des modalités d'application qui sont adoptées conformément aux dispositions du présent protocole.
Autres accords
Compte tenu des compétences respectives de la Communauté européenne et des Etats membres, les dispositions du présent protocole :
― ne portent pas atteinte aux obligations contractées par les parties contractantes dans le cadre de tout accord ou convention internationale ;
― sont réputées compléter les accords d'assistance mutuelle conclus ou susceptibles d'être conclus par des Etats membres et la République du Tadjikistan ; et
― ne portent pas atteinte aux dispositions régissant la communication entre les services compétents de la Commission et les autorités compétentes des Etats membres de toute information obtenue dans les domaines couverts par le présent accord et qui pourrait présenter un intérêt pour la Communauté.
Nonobstant les dispositions du paragraphe 1, les dispositions du présent accord l'emportent sur les dispositions des accords d'assistance mutuelle qui ont été ou pourraient être conclus entre les Etats membres et la République du Tadjikistan dès lors que les dispositions de ces derniers sont incompatibles avec celles du présent protocole.
En ce qui concerne les questions d'applicabilité du présent protocole, les parties contractantes se consultent pour résoudre les problèmes dans le cadre du comité de coopération institué par l'article 79 de l'accord.
Acte final
Les plénipotentiaires
Du Royaume de Belgique,
De la République tchèque,
Du Royaume de Danemark,
De la République fédérale d'Allemagne,
De la République d'Estonie,
De la République hellénique,
Du Royaume d'Espagne,
De l'Irlande,
De la République italienne,
De la République de Chypre,
De la République de Lettonie,
De la République de Lituanie,
Du Grand-Duché de Luxembourg,
De la République de Hongrie,
De la République de Malte,
De la République d'Autriche,
De la République de Pologne,
De la République portugaise,
De la République de Slovénie,
De la République de Slovaquie,
De la République de Finlande,
Du Royaume de Suède,
Du Royaume Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord,
Parties contractantes au traité instituant la Communauté européenne et au traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique,
Ci-après dénommées « Etats membres », et
La Communauté européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique, ci-après dénommées « Communauté »,
Réunis à Luxembourg, le 11 octobre 2004, pour la signature de l'accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République du Tadjikistan, d'autre part, ci-après dénommé « accord », ont adopté les textes suivants :
L'accord, y compris ses annexes, et le protocole suivant :
Le protocole sur l'assistance administrative mutuelle en matière douanière.
Les plénipotentiaires des Etats membres et de la Communauté et les plénipotentiaires de la République du Tadjikistan ont adopté les déclarations communes mentionnées ci-après et jointes au présent Acte final :
Déclaration commune concernant les données à caractère personnel.
Déclaration commune concernant l'article 5 de l'accord.
Déclaration commune concernant la notion de « contrôle » figurant dans les articles 22, point b), et 33.
Les plénipotentiaires des Etats membres et de la Communauté et les plénipotentiaires de la République du Tadjikistan ont également pris acte de la déclaration de la Commission et du Conseil de l'Union européenne sur la clause concernant le retour et la réadmission des migrants illégaux (art. 70) jointe au présent Acte final.
Les plénipotentiaires des Etats membres et de la Communauté et les plénipotentiaires de la République du Tadjikistan ont également pris acte de l'échange de lettres suivant joint au présent Acte final :
Echange de lettres entre la Communauté et la République du Tadjikistan concernant l'établissement des sociétés.
Déclaration commune concernant les données
à caractère personnel
Lorsqu'elles appliquent le présent accord, les parties sont conscientes de la nécessité d'assurer une protection adéquate des individus en ce qui concerne le traitement des données à caractère personnel et leur libre circulation.
Déclaration commune concernant l'article 5
Si les parties conviennent que les circonstances justifient la tenue de réunions au plus haut niveau, celles-ci peuvent être organisées sur une base ponctuelle.
En attendant l'adhésion de la République du Tadjikistan à l'OMC, les parties organisent des consultations au sein du comité de coopération relatives à la politique de la République du Tadjikistan en matière de droits à l'importation, y compris les modifications de protections tarifaires.
Ces consultations sont plus particulièrement proposées avant l'augmentation des protections tarifaires.
Déclaration commune concernant la notion de « contrôle »
figurant dans l'article 22, point b), et l'article 33
Les parties confirment qu'il est entendu que la question du contrôle dépend des circonstances de fait du cas particulier en cause.
Ainsi, par exemple, une entreprise est considérée comme « contrôlée » par une autre entreprise et de ce fait filiale de celle-ci si :
― l'autre entreprise détient directement ou indirectement la majorité des droits de vote, ou si
― l'autre entreprise a le droit de nommer ou de licencier une majorité des membres de l'organe administratif, de l'organe de gestion ou de l'organe de surveillance et si elle est en même temps actionnaire ou membre de la filiale.
Les parties considèrent que les critères énoncés au paragraphe 2 ne sont pas exhaustifs.
Le seul fait d'exiger un visa pour les personnes physiques de certaines parties et non d'autres n'est pas réputé annuler ou affecter les avantages découlant d'un engagement spécifique.
Les parties conviennent que, aux fins du présent accord, les termes « propriété intellectuelle, industrielle et commerciale » comprennent, en particulier, la protection des droits d'auteur et des droits voisins, notamment les droits d'auteur de programmes d'ordinateur, les droits des brevets, des dessins et modèles industriels, des indications géographiques, notamment les appellations d'origine, des marques de produits et de services, des topographies de circuits intégrés ainsi que la protection contre la concurrence déloyale visée à l'article 10 bis de la convention de Paris pour la protection de la propriété industrielle et la protection des informations non divulguées relatives au savoir-faire.
Les parties conviennent, aux fins de l'interprétation correcte et de l'application pratique du présent accord, que les termes cas d'une « urgence spéciale » figurant dans l'article 94 de l'accord signifient les cas de violation substantielle du présent accord par l'une des parties.
Une violation substantielle de l'accord consiste :
a) Dans le rejet de l'accord non sanctionné par les règles générales du droit international ;
b) Dans la violation des éléments essentiels de l'accord repris dans l'article 2.
Les parties conviennent que les « mesures appropriées » visées à l'article 94 sont des mesures prises conformément au droit international.
Si une partie prend une mesure dans un cas particulièrement urgent comme prévu à l'article 94, l'autre partie peut faire appel à la procédure relative au règlement de différends.
Déclaration de la Commission et du Conseil de l'Union européenne au sujet de la clause relative au retour et à la réadmission d'immigrés clandestins (article 70)
L'article 70 est sans préjudice de la répartition interne des compétences entre la Communauté européenne et ses Etats membres en ce qui concerne la conclusion d'accords de réadmission.
Décret n° 2010-1257 du 22 octobre 2010 portant publication du protocole n° 17 de la résolution 2009-II-17 de la Commission centrale pour la navigation du Rhin, adoptée le 3 décembre 2009, prorogeant la validité des prescriptions de caractère temporaire relatives à l'obligation de disposer du livre de bord à bord du bateau (article 1.10, chiffre 1, lettre c) (1)
Le protocole n° 17 de la résolution 2009-II-17 de la Commission centrale pour la navigation du Rhin, adoptée le 3 décembre 2009, prorogeant la validité des prescriptions de caractère temporaire relatives à l'obligation de disposer du livre de bord à bord du bateau (article 1.10, chiffre 1, lettre c), sera publié au Journal officiel de la République française.
DE LA RÉSOLUTION 2009-II-17 DE LA COMMISSION CENTRALE POUR LA NAVIGATION DU RHIN PROROGEANT LA VALIDITÉ DES PRESCRIPTIONS DE CARACTÈRE TEMPORAIRE RELATIVES À L'OBLIGATION DE DISPOSER DU LIVRE DE BORD À BORD DU BATEAU (ARTICLE 1.10, CHIFFRE 1, LETTRE C)
Prorogation des prescriptions de caractère temporaire conformément à l'article 1.22 du Règlement de police pour la Navigation du Rhin (article 1.10)
La Commission Centrale, conformément à l'article 1.22, chiffre 3, du Règlement de police pour la Navigation du Rhin, proroge la prescription de caractère temporaire suivante :
Article 1.10, chiffre 1, lettre c) ― Livre de bord, attestation (adopté par la résolution 2006-II-21).
Cette prescription sera en vigueur du 1er avril 2010 au 31 mars 2013.
Décret n° 2010-1258 du 22 octobre 2010 portant publication de l'accord entre le Gouvernement de la République française et l'Organisation mondiale de la santé relatif au bureau OMS de Lyon (ensemble une annexe), signé à Genève le 16 juin 2010 (1)
L'accord entre le Gouvernement de la République française et l'Organisation mondiale de la santé relatif au bureau OMS de Lyon (ensemble une annexe), signé à Genève le 16 juin 2010, sera publié au Journal officiel de la République française.
ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET L'ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ RELATIF AU BUREAU OMS DE LYON (ENSEMBLE UNE ANNEXE)
Le Gouvernement de la République française (ci-après dénommé « le Gouvernement »),
L'Organisation mondiale de la Santé (ci-après dénommée « l'OMS »),
Rappelant l'Accord signé le 27 juillet 2005 entre les deux Parties, décidant de la continuation du Bureau OMS de Lyon (ci-après dénommé « le Bureau »),
S'étant réunis, suite à la remise du rapport d'évaluation réalisé par un tiers indépendant suivant les termes de l'article 5-3 dudit Accord, en vue d'apprécier leurs engagements futurs,
Rappelant la Déclaration de partenariat avec les collectivités territoriales de la ville de Lyon pour le développement du Bureau du 13 avril 2005 (« la Déclaration de partenariat »),
Se référant à l'Accord-Cadre du 9 janvier 2008 entre le Gouvernement et l'OMS pour la période 2008-2013,
Reconnaissant que les principaux objectifs assignés au Bureau ont été atteints,
Considérant la nécessité de poursuivre les actions engagées, notamment en ce qui concerne l'amélioration de la capacité des pays à détecter et à répondre aux menaces épidémiques et pour ce faire, d'assurer la pérennisation du Bureau,
Souhaitant poursuivre le développement des programmes engagés,
S'appuyant sur la résolution WHA54.14 de mai 2001, par laquelle l'Assemblée mondiale de la santé (AMS) priait le Directeur général de l'OMS notamment :
― de concevoir des outils internationaux utiles et d'offrir un appui technique aux Etats Membres pour qu'ils puissent inscrire, dans le cadre de leurs programmes de gestion des urgences, des activités de préparation et d'intervention face aux risques associés aux agents biologiques, ou de les renforcer ;
― de fournir un appui technique aux Etats Membres pour qu'ils puissent renforcer leur potentiel de détection et d'intervention rapide face aux menaces et aux urgences engendrées par des maladies transmissibles, notamment en acquérant les compétences de laboratoire nécessaires au diagnostic et en assurant une formation aux méthodes épidémiologiques à appliquer sur le terrain, en particulier dans les pays les plus exposés,
Se référant à la résolution WHA58.3 de l'AMS au sujet de la révision du Règlement sanitaire international, qui prie le Directeur général de l'OMS « d'acquérir et de renforcer les capacités de l'OMS à exécuter pleinement et de manière efficace les fonctions qui lui sont confiées au titre du Règlement sanitaire international (2005), en particulier au moyen des opérations sanitaires stratégiques qui apportent un soutien aux pays en vue du dépistage et de l'évaluation des urgences de santé publique et en vue de l'action pour y faire face »,
Rappelant également la résolution WHA59.2 de l'AMS sur l'application du Règlement sanitaire international, qui prie le Directeur général de l'OMS « de mobiliser et d'affecter spécifiquement les ressources techniques de l'OMS là où cela est possible, en utilisant les capacités disponibles dans les bureaux régionaux et les centres collaborateurs, pour développer et accélérer les activités de formation qui touchent à la surveillance, à l'alerte et aux interventions en cas d'épidémie, aux services de laboratoire y compris le maillage régional des laboratoires, à la biosécurité et au contrôle de qualité, afin d'aider les Etats Membres à mettre en œuvre le Règlement sanitaire international (2005) »,
Continuation du Bureau
Sous réserve des dispositions du présent accord, l'OMS maintient à Lyon son bureau pour le développement des activités précisées dans l'article 3 ci-dessous.
Le Bureau est partie intégrante de l'Organisation, Il est à ce titre dépourvu de personnalité juridique propre.
Ses activités sont conduites et les personnels qui y sont affectés sont placés sous l'autorité du Directeur général.
Il est géré administrativement par le siège de l'Organisation.
Sans préjudice de ce qui précède, le Bureau est dirigé par un membre du personnel de l'OMS nommé par le Directeur général de l'OMS (« le directeur du Bureau »).
Missions du Bureau
La mission du Bureau correspond aux fonctions assignées à l'OMS aux termes de sa Constitution, notamment son article 2.
Celle-ci consiste à coordonner les efforts de l'OMS au Siège, dans les Bureaux régionaux et les Bureaux pays pour renforcer les systèmes nationaux de surveillance et d'action afin de permettre à tous les pays de détecter, d'évaluer, de notifier et de répondre aux événements pouvant constituer une urgence de santé publique et de portée internationale.
Le Bureau remplit sa mission en collaboration avec d'autres partenaires locaux, régionaux, nationaux, communautaires et internationaux intéressés par ses activités.
Si l'OMS entend modifier la mission du bureau telle que définie ci-dessus, elle consulte au préalable le Gouvernement.
Les Parties, dans les limites et sous réserve des disponibilités budgétaires, s'efforcent d'atteindre les objectifs prévus dans l'annexe.
Rapports de suivi
L'OMS fournit chaque année au Gouvernement un rapport technique et financier sur les activités du Bureau, dans le cadre et selon le format des rapports annuels exigés par le Règlement financier de l'OMS.
En outre, l'OMS communiquera au Gouvernement les objectifs retenus et l'échéancier pour le budget programme de l'Organisation pour chaque période biennale.
Les signataires de la Déclaration de partenariat (ou leurs successeurs ou représentants) et les autres partenaires du Bureau sont conviés annuellement pour faire le point des actions menées pendant l'année écoulée, examiner l'impact et la valeur ajoutée de l'implantation du Bureau à Lyon, à la fois pour l'OMS et pour les différents partenaires, et discuter les actions futures.
Les locaux du Bureau sont situés à Lyon.
Toutefois, après consultation du Gouvernement et des autres partenaires contribuant au projet, l'OMS peut décider d'un changement de localisation.
En cas de changement de localisation, et dans la mesure où le Bureau reste situé sur le territoire français, le Gouvernement reste tenu par les obligations qui sont les siennes en vertu du présent Accord.
L'OMS est responsable de l'organisation, de la gestion et de la dotation en personnel du Bureau, conformément aux règlements intérieurs, règles, procédures et pratiques en vigueur dans l'OMS.
A cette fin, l'OMS assure l'ensemble des services administratifs, financiers, juridiques et de personnel nécessaires.
Le personnel du Bureau est recruté par l'OMS, conformément à ses règles et procédures.
Des personnes peuvent être détachées auprès de l'OMS pour être affectées au Bureau, après accord avec l'OMS tant sur les modalités du détachement que sur le choix des personnes détachées.
Il peut s'agir de fonctionnaires de la catégorie professionnelle ou des services généraux.
Le Règlement et le Statut du Personnel de l'OMS leur sont applicables.
L'ensemble du personnel est placé sous l'autorité du Directeur général de l'OMS ou du directeur du Bureau en vertu des pouvoirs qui lui ont été délégués.
Des stagiaires et boursiers peuvent être affectés au Bureau.
Sans préjudice de ses obligations en vertu de l'article 8 du présent accord, le Gouvernement facilite dans toute la mesure du possible l'accueil et l'insertion des personnels délocalisés et de leur famille, notamment l'emploi des conjoints et l'accueil scolaire des enfants.
Privilèges et immunités
La Convention sur les privilèges et immunités des institutions spécialisées du 21 novembre 1947 s'applique au fonctionnement et aux activités du Bureau ainsi qu'aux membres de son personnel sur le territoire français, selon les modalités d'applications décrites ci-après.
Le siège du Bureau comprend les locaux occupés ou utilisés pour les besoins de son fonctionnement et de ses activités, à l'exclusion des locaux réservés à l'usage d'habitation de son personnel.
L'OMS ne permet pas que le siège du Bureau serve de refuge à une personne poursuivie à la suite d'un crime ou d'un délit flagrant ou qui fait l'objet d'un mandat de justice, d'une condamnation pénale ou d'un arrêté d'expulsion émanant des autorités françaises compétentes.
Les fonctionnaires de l'OMS employés pour les besoins du Bureau sont couverts par le régime d'assurances sociales de l'OMS.
L'OMS, pour ses fonctionnaires, et les fonctionnaires eux-mêmes sont exempts de toutes contributions obligatoires aux institutions ou organismes publics français d'assurances sociales, y compris pour les risques chômage et accidents du travail.
Bénéficient des dispositions des articles VI et VIII de la Convention sur les privilèges et immunités des institutions spécialisées du 21 novembre 1947 les personnels affectés par l'OMS au fonctionnement du Bureau qui ont le statut de fonctionnaires internationaux conformément à la Constitution et au Statut et Règlement du personnel de l'OMS.
L'OMS communique aux autorités françaises compétentes, chaque année ou à la demande de ces dernières, la liste des personnels concernés.
Les personnes (autres que les fonctionnaires au sens de l'article 8-5 ci-dessus et que les personnes non fonctionnaires utilisées par l'OMS pour les besoins administratifs du Bureau) auxquelles l'OMS a recours à titre temporaire pour l'accomplissement des missions pédagogiques ou scientifiques du Bureau sont assimilées, pour la durée de leur mission au service de l'OMS, à des experts au sens de l'Annexe VII de la Convention sur les privilèges et immunités des institutions spécialisées du 21 novembre 1947.
Les fonctionnaires du Bureau ainsi que les fonctionnaires mis à sa disposition par l'OMS, qui ne sont ni de nationalité française ni déjà résidents permanents en France, bénéficient d'un titre de séjour spécial délivré par les autorités françaises compétentes, pour eux-mêmes, leur conjoint et enfants à charge de moins de 21 ans.
Les fonctionnaires du Bureau ainsi que les fonctionnaires mis à sa disposition par l'OMS qui sont de nationalité française ou déjà résidents permanents en France bénéficient d'une attestation de fonction délivrée par les autorités compétentes et qui atteste de leur statut de fonctionnaire international.
Les titres de séjour ainsi délivrés ne confèrent pas à leurs titulaires le droit de demander le bénéfice d'avantages qui ne seraient pas prévus par la Convention sur les privilèges et immunités des institutions spécialisées du 21 novembre 1947.
Le Gouvernement facilite la circulation transfrontière à destination et en provenance du Bureau de toute personne appelée à y exercer des fonctions officielles ou invitées par celui-ci ainsi que des membres de leur famille à charge.
Les stagiaires étrangers invités par l'OMS en France pour y suivre une formation dispensée dans le cadre du Bureau sont soumis, pour leur entrée et leur séjour sur le territoire français, aux lois et règlements applicables.
Le Gouvernement facilite la délivrance de visas de court séjour nécessaire à leur entrée et à leur séjour sur le territoire français.
Ces visas sont délivrés aussi rapidement que possible.
A cette fin, l'OMS communique aux autorités françaises compétentes ou met les stagiaires concernés en mesure de produire à l'appui de leur demande de visa, dans la mesure du possible quatre semaines avant le début du stage, les informations et justificatifs appropriés relatifs notamment aux dates et à l'objet de leur séjour sur le territoire Français, ainsi qu'aux modalités de leur hébergement et de leur prise en charge au cours de ce séjour.
Durée de validité
Sous réserve de l'article 10 ci-dessous, le présent accord est signé pour une durée de 5 ans à compter de la date de son entrée en vigueur.
Il est renouvelable par tacite reconduction, pour de nouvelles périodes de cinq années.
Chacune des Parties peut dénoncer le présent accord à tout moment, par notification écrite adressée à l'autre Partie, la dénonciation prenant effet trois mois après sa notification à l'autre Partie.
L'OMS se réserve en particulier la faculté de dénoncer le présent accord au cas où elle ne recevrait pas de l'un ou plusieurs de ses partenaires les contributions suffisantes pour assurer le fonctionnement efficace et continu du Bureau.
En cas de dénonciation du présent accord, les obligations de chacune des Parties subsistent dans la mesure nécessaire à la cessation progressive des activités du Bureau (qui devra être effective au plus tard six mois à compter de la dénonciation), et notamment à la cessation de l'activité des personnels ou à leur réaffectation, à la restitution des fonds non utilisés mentionnés dans l'annexe, ainsi qu'à l'apurement des comptes et au règlement d'éventuelles obligations contractuelles.
Le présent accord peut être amendé à tout moment d'un commun accord des Parties.
Tout différend survenant dans l'interprétation ou l'application du présent accord doit faire l'objet, s'il n'est pas réglé à l'amiable, d'une procédure de conciliation.
En cas d'échec de celle-ci, le différend peut être réglé d'un commun accord par un arbitrage rendu conformément à des modalités à convenir entre les Parties.
Le présent accord entre en vigueur le 2 août 2010.
Fait à Genève, le 16 juin 2010, en deux exemplaires originaux (en français).
Jean Baptiste Mattei
Ambassadeur
Pour l'Organisation
mondiale de la Santé :
Margaret Chan
CONTRIBUTION DU GOUVERNEMENT
En application de l'article 4 du présent accord, dans le cadre et dans la limite du droit et des ressources budgétaires français :
― le ministère des Affaires étrangères et européennes, dans la logique de ses priorités d'aide au développement, en particulier le renforcement des systèmes nationaux de surveillance épidémiologique et de laboratoires, apporte des contributions volontaires au financement du Bureau.
Les contributions font l'objet d'un échange de lettres entre la Direction générale de la Mondialisation, la Direction des Nations unies et des Organisations internationales et le bureau OMS Lyon au renouvellement de chaque période quinquennale.
Pour la période 2010-2015, le ministère des affaires étrangères et européennes envisage, sous réserve des ressources budgétaires disponibles, de poursuivre son soutien financier annuel aux activités du Bureau dans les proportions fixées pour l'année 2010, soit 900 000 euros.
Pour les périodes ultérieures, le ministère des Affaires étrangères et européennes évalue, dans la limite de ses ressources budgétaires, la possibilité de poursuivre cet effort.
Le ministère des Affaires étrangères et européennes se propose également de financer de jeunes experts associés en fonction des profils attendus et des candidats disponibles, dans un nombre comparable à ce qui avait été précédemment financé.
Le ministère de la Santé et des sports continuera à mettre à disposition son expertise pour permettre au Bureau de remplir ses missions sur la base d'un programme de travail et d'un calendrier à convenir entre le ministère et l'OMS.
CONTRIBUTION DE L'OMS
Sous réserve de ses capacités techniques et disponibilités budgétaires, pour la période 2010-2015, l'OMS fournit les ressources financières nécessaires pour couvrir le poste de la personne nommée par le Directeur général de l'OMS pour diriger le Bureau pour la durée de cette convention, ainsi que les postes de trois professionnels et de l'administrateur du Bureau (montant indicatif estimé à 2,4 M USD pour la période 2010-2011).
L'OMS, dans le cadre de son mandat, apporte son expertise technique, ses centres collaborateurs, son expérience internationale et son accès privilégié dans les pays bénéficiaires du projet.
Par l'intermédiaire de son réseau (bureaux régionaux et bureaux dans les pays), l'OMS participe à l'identification de financements additionnels disponibles localement.
L'OMS apporte également son soutien administratif logistique et informatique.
Décret n° 2010-1259 du 22 octobre 2010 autorisant le transfert au secteur privé des réseaux de distribution britanniques d'Electricité de France
Le transfert du secteur public au secteur privé des sociétés EDF Energy Networks (LPN) plc, EDF Energy Networks (EPN) plc, EDF Energy (Transport Services) Limited, EDF Energy Networks Limited, EDF Energy (Services) Limited, EDF Energy (Enterprises) Limited, EDF Energy (South East) Limited, EDF Energy Networks (SPN) plc et de leurs filiales est autorisé.
Arrêté du 1er octobre 2010 fixant la liste des postes de chef de service ou d'unité organique prévue par le décret n° 2004-455 du 27 mai 2004 modifié portant création d'une allocation de service allouée aux fonctionnaires du corps de conception et de direction de la police nationale et aux commandants de police chefs de circonscription de sécurité publique, de service ou d'unité organique
Commandant CRS autoroutière Ouest Ile-de-France Vaucresson.
Commandant CRS autoroutière Est Ile-de-France Lagny-sur-Marne.
Commandant CRS autoroutière Sud Ile-de-France Massy.
Commandant CRS autoroutière Nord Ile-de-France Deuil-la-Barre.
Commandant CRS autoroutière Provence Marseille.
Chef du SIRI de Charentes-Maritimes et des Deux-Sèvres en résidence à La Rochelle.
Commandant CRS autoroutière Aquitaine Bordeaux.
Chef du SDIG à Blois.
Chef du SDRI à Lorient.
Chef du SDIG à Mâcon.
Commandant CRS autoroutière Lorraine-Alsace Metz.
Commandant CRS autoroutière Nord - Pas-de-Calais Lille.
Commandant CRS autoroutière Rhône-Alpes-Auvergne Lyon.
L'arrêté du 12 août 2010 fixant la liste des postes de chef de service ou d'unité organique prévue par le décret n° 2004-455 du 27 mai 2004 modifié portant création d'une allocation de service allouée aux fonctionnaires du corps de conception et de direction de la police nationale et aux commandants de police chefs de circonscription de sécurité publique, de service ou d'unité organique est abrogé.
Décision du 18 octobre 2010 portant délégation de signature (direction des ressources et des compétences de la police nationale, sous-direction de l'administration des ressources humaines)
- Délégation est donnée à M. Laurent Simon, commissaire de police, directement placé sous l'autorité du chef du bureau des officiers de police, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, les arrêtés, décisions, instructions et documents visés à l'article 1er de la présente décision, dans la limite des attributions du bureau des officiers de police.
Décret n° 2010-1260 du 22 octobre 2010 modifiant le décret n° 2005-1325 du 26 octobre 2005 relatif aux règles de sécurité applicables lors des travaux réalisés dans le cadre d'un chantier de dépollution pyrotechnique
Modifie Décret n°2005-1325 du 26 octobre 2005 - Section 4 : L'entrepreneur titulaire du marché ...
Jusqu'à la mise en place des directions régionales des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail ou de l'emploi, les compétences qui leur sont confiées par le présent décret seront exercées par les directions régionales du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle.
- Le présent décret fixe les règles de sécurité particulières aux chantiers de dépollution pyrotechnique, ouverts et conduits dans le cadre d'un chantier de bâtiment et génie civil réalisé par les entreprises mentionnées aux articles L.
« Les dispositions du présent décret s'appliquent aussi :
« a) Aux chantiers de dépollution pyrotechnique lorsqu'ils sont ouverts et conduits par les services du ministère de la défense afin de réaliser une opération d'infrastructure décidée en vue d'une nouvelle utilisation du terrain ;
« b) Aux chantiers de dépollution pyrotechnique préalable à la cession de terrains civils, en vue de leur mise à disposition du ministère de la défense.
2° Au deuxième alinéa de l'article 4, au troisième alinéa de l'article 5, au premier alinéa, au sixième alinéa de l'article 6, au premier alinéa de l'article 7, au deuxième alinéa de l'article 8 et au troisième alinéa de l'article 12, après les mots : « étude de sécurité » est ajouté le mot : « pyrotechnique » ;
3° Au cinquième alinéa de l'article 4, les mots : « , pour son compte, » sont supprimés ;
4° Le premier et le deuxième alinéas de l'article 5 sont remplacés par les dispositions suivantes :
« Le ministère de la défense effectue une recherche historique préalable dans les conditions fixées par l'article 4 du décret du 4 mars 1976 susvisé portant sur l'existence de matières ou d'objets explosifs dans le sous-sol ou sur le sol du site concerné.
Cette recherche répertorie et analyse les activités et les événements susceptibles d'avoir occasionné une pollution pyrotechnique du site.
Elle précise, le cas échéant, les découvertes antérieures de matériaux pyrotechniques, le type de produits pouvant se trouver sur le terrain, leur répartition et la profondeur à laquelle ils se trouvent.
« Si les résultats de cette recherche historique préalable le justifient, le maître d'ouvrage ouvre un chantier de dépollution pyrotechnique.
« ― Etablit, dans chaque cas, la nature et la gravité des risques courus par les travailleurs et par les tiers autorisés à accéder aux chantiers dans les conditions fixées par l'article 27 du présent décret.
6° Le cinquième alinéa de l'article 6 est remplacé par quatre alinéas ainsi rédigés :
« Lorsque au cours de travaux de dépollution pyrotechnique, des objets ou matières explosives sont détectés ou présumés présents et qu'ils n'ont pas été pris en compte par l'étude de sécurité, les opérations de dépollution ne peuvent être poursuivies qu'après l'élaboration d'une nouvelle étude de sécurité.
« Il est préalablement fait appel, s'il y a lieu :
« ― aux autorités compétentes en matière de recherche, de neutralisation, d'enlèvement et de destruction de munitions ou explosifs mentionnées à l'article 2 du décret du 4 mars 1976 susvisé ;
« ― aux services du ministre de l'intérieur en cas de découverte d'une munition chimique.
7° Au deuxième alinéa de l'article 7, le mot : « définit » est remplacé par le mot : « fixe » ;
« L'étude de sécurité pyrotechnique à laquelle sont joints l'avis du chargé de sécurité pyrotechnique prévu à l'article 13, les procès-verbaux de la consultation prévue par l'article 16, du comité d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail, à défaut des délégués du personnel, de l'entreprise titulaire du marché ou des entreprises assurant les préparations du terrain et des diagnostics sommaires préalables prévus à l'article 4, est soumise, par le maître d'ouvrage, pour approbation au directeur régional des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi qui consulte l'inspecteur de l'armement pour les poudres et explosifs.
L'approbation est requise pour chacune des deux parties mentionnées à l'article 6 et dans le cas mentionné au cinquième alinéa du même article.
9° Au deuxième alinéa de l'article 8, après les mots : « l'approbation de l'étude » sont ajoutés les mots : « ou des études » ;
10° Aux troisième, quatrième et sixième alinéas de l'article 8, les mots : « départemental du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle » sont remplacés par les mots : « régional des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi » ;
11° Aux troisième et cinquième alinéas de l'article 8, le mot : « départemental » est remplacé par les mots : « régional des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi » ;
12° Au septième alinéa de l'article 8, les mots : « l'article L.
« L'étude de sécurité pyrotechnique est transmise aux médecins du travail des entreprises intervenantes.
14° A l'article 10, après les mots : « l'entreprise choisie possède les qualifications » sont ajoutés les mots : « , notamment que le personnel est habilité conformément aux modalités prévues par l'article 26, » ;
- Le maître d'ouvrage ou le maître d'ouvrage délégué veille à ce que le chargé de sécurité pyrotechnique :
« 1° Soit associé à toutes les phases de dépollution du chantier, de la conception à la réalisation des travaux de dépollution ;
« 2° Ait accès à toutes les réunions organisées par le responsable du chantier ;
« 3° Soit destinataire, dans un délai compatible avec l'exécution de sa mission, de toutes les études réalisées par ce maître d'ouvrage ou ce maître d'ouvrage délégué.
« Lorsque le chantier de dépollution pyrotechnique est ouvert dans un établissement en exploitation ou est contigu à des établissements ou à des chantiers de bâtiment et de génie civil qui se trouvent dans les zones d'effet du chantier de dépollution pyrotechnique, le maître d'ouvrage ou le maître d'ouvrage délégué se concertent avec les employeurs en cause et, le cas échéant, avec les coordonnateurs en matière de sécurité et de protection de la santé prévus à l'article L.
Il s'assure que l'étude de sécurité pyrotechnique prend en compte les risques qui résultent de cette situation.
17° Aux troisième, quatrième et sixième alinéas de l'article 12, aux premier et troisième alinéas de l'article 13 et au premier alinéa de l'article 26, les mots : « chefs d'établissement » sont remplacés par le mot : « employeurs » ;
18° La deuxième phrase du premier alinéa de l'article 13 est remplacée par les dispositions suivantes : « Il rend un avis sur l'étude de sécurité pyrotechnique, veille à l'application de cette étude et s'assure qu'elle tient compte de la coordination avec les employeurs ou les coordonnateurs mentionnés à l'article 12.
- Sur demande du maître d'ouvrage ou maître d'ouvrage délégué ou du chargé de sécurité pyrotechnique et à tout moment, les autorités compétentes mentionnées à l'article 2 du décret du 4 mars 1976 susvisé s'assurent du niveau des connaissances requises des personnels appelés à effectuer des opérations pyrotechniques.
« Ce contrôle s'effectue en présence du chargé de sécurité pyrotechnique et de l'entrepreneur titulaire du marché.
En cas de constatation d'éléments susceptibles de mettre en cause la sécurité du personnel, l'entrepreneur titulaire du marché arrête les opérations en cours.
« Il est dressé un procès-verbal de ce contrôle qui est adressé au maître d'ouvrage ou maître d'ouvrage délégué, au chargé de sécurité pyrotechnique, au responsable du chantier et à l'entrepreneur titulaire du marché.
20° L'intitulé de la section 4 du chapitre Ier devient : « L'entrepreneur titulaire du marché de dépollution pyrotechnique et le responsable du chantier.
21° Au premier alinéa de l'article 15, les mots : « le chef de l'entreprise » sont remplacés par les mots : « l'entrepreneur » ;
« Au cours de l'exécution du chantier, si un fait imprévu survient invalidant l'étude de sécurité pyrotechnique, l'entrepreneur titulaire du marché prend les dispositions immédiates permettant d'assurer la sécurité du chantier et en informe sans délai le maître d'ouvrage ou le maître d'ouvrage délégué.
Celui-ci prescrit alors de compléter l'étude de sécurité pyrotechnique, selon la procédure prévue aux articles 6, 7 et 8.
23° Au premier alinéa de l'article 16, les mots : « du chef d'établissement » sont remplacés par les mots : « de l'entrepreneur titulaire du marché de dépollution pyrotechnique » ;
« L'entrepreneur titulaire du marché de dépollution pyrotechnique consulte sur cette étude le comité d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail de l'entreprise ou, à défaut, les délégués du personnel.
Lorsque le chantier de dépollution pyrotechnique est ouvert dans un établissement en exploitation, l'employeur de cet établissement consulte également son comité d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail (CHSCT) ou, à défaut, les délégués du personnel et, le cas échéant, la commission consultative d'hygiène et de prévention des accidents (CCHPA).
- Les salariés doivent disposer d'équipements de travail et de moyens de protection dans les conditions prévues aux articles L.
26° Au premier alinéa de l'article 18, les mots : « Le chef d'entreprise » sont remplacés par les mots : « L'entrepreneur titulaire du marché de dépollution pyrotechnique » ;
« Le plan de secours est transmis par l'entrepreneur titulaire du marché de dépollution pyrotechnique au maître d'ouvrage ou maître d'ouvrage délégué et au chargé de sécurité pyrotechnique ainsi qu'aux employeurs et aux comités d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail (CHSCT) ou, à défaut, aux délégués du personnel et, le cas échéant, à la commission consultative d'hygiène et de prévention des accidents (CCHPA) des établissements ou des chantiers de bâtiment et de génie civil contigus au chantier de dépollution pyrotechnique.
28° Au dernier alinéa de l'article 19, les mots : « chefs d'établissements » sont remplacés par le mot : « employeur » ;
29° Au premier alinéa de l'article 20, après les mots : « de dépollution pyrotechnique.
» sont ajoutés les mots : « Elle est établie en fonction de l'étude de sécurité pyrotechnique.
30° Au 2° de l'article 20, les mots : « le livre IV » sont remplacés par les mots : « le livre III de la deuxième partie » ;
31° A l'article 24, les mots : « l'article R.
32° Au premier alinéa de l'article 27, après les mots : « les représentants de l'autorité administrative » sont ajoutés les mots : « des représentants des organismes de prévention, des membres des comités d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail » ;
33° Au dernier alinéa de l'article 29, après les mots : « notamment des familles de produits détectées » sont ajoutés les mots : « et des probabilités d'accident pyrotechnique ».
L'autorité administrative peut prononcer à l'encontre des gestionnaires des réseaux publics de transport et de distribution d'électricité qui ne respectent pas l'obligation prévue à l'article L.
341-4 la sanction pécuniaire mentionnée au troisième alinéa de l'article L.
142-32, selon la procédure prévue aux articles L.
Le montant de cette sanction est proportionné à la gravité du manquement, à la situation de l'intéressé, à l'ampleur du dommage et aux avantages qui en sont tirés.
Décret n° 2010-1261 du 22 octobre 2010 modifiant le décret n° 76-225 du 4 mars 1976 fixant les attributions respectives du ministre de l'intérieur et du ministre de la défense en matière de recherche, de neutralisation, d'enlèvement et de destruction des munitions et des explosifs
Le décret du 4 mars 1976 susvisé est modifié conformément aux dispositions des articles 2 à 6 du présent décret.
- Décret n°76-225 du 4 mars 1976 Art. 5
Ses dispositions, dans la rédaction en vigueur à la date antérieure à la publication du présent décret, demeurent en vigueur pour l'application des dispositions du VI de l'article 4 du présent décret aux cessions antérieures au présent décret.
1° Au second alinéa, les mots : « Du ministre de l'intérieur » sont remplacés par les mots : « 1° Du ministre de l'intérieur », et les mots : « du deuxième alinéa de l'article 5 » par les mots : « des articles 3 et 4 » ;
2° Au troisième alinéa, les mots : « Du ministre de la défense » sont remplacés par les mots : « 2° Du ministre de la défense », et à la fin du même alinéa sont ajoutés les mots : « , sous réserve des dispositions des articles 3 et 4 du présent décret.
« Art. 3.-Par dérogation aux dispositions de l'article 2 :
« 1° En ce qui concerne les munitions chimiques, le ministre de l'intérieur procède aux opérations de collecte, détermine leur appartenance à cette catégorie et assure leur transport jusqu'au lieu de démantèlement.
Le ministre de la défense est responsable du stockage sur le site du démantèlement, du démantèlement de ces munitions et de l'élimination des déchets toxiques résiduels ;
« 2° Le ministre de l'intérieur et le ministre de la défense peuvent, par convention et de manière ponctuelle, intervenir sur des terrains ne relevant pas de leurs compétences respectives au titre de l'article 2 du présent décret et du 1° du présent article ;
« 3° Lorsque, au cours d'exercices de tir ou en cas d'accident survenant à un aéronef ou à un véhicule militaire, des munitions non explosées ou des explosifs tombent sur un terrain civil, le ministre de la défense en informe sans délai le ministre de l'intérieur et les préfets des départements concernés, et il en assure l'enlèvement ou la destruction ;
« 4° Dans les zones où se développent des opérations militaires, le ministre de la défense assure l'exécution des travaux mentionnés au précédent alinéa, quand ils sont nécessaires à l'accomplissement des missions des armées.
Il informe sans délai le ministre de l'intérieur et les préfets des départements concernés de la présence des dépôts de munitions abandonnés ainsi que de toute matière explosive repérée et non neutralisée, à charge pour eux respectivement de prendre toutes mesures utiles conformément aux dispositions de l'article 2 du présent décret, de celles du 1° du présent article et de celles de l'article 11 du décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l'action des services de l'Etat dans les régions et départements.
― Les immeubles militaires ne peuvent être mis à disposition d'un service civil de l'Etat, affectés à une collectivité territoriale ou à un organisme public, ni être occupés à titre privatif par des particuliers titulaires d'un titre régulier ou aliénés après déclassement éventuel, qu'à la condition que le ministère de la défense ait, au préalable, examiné leur situation au regard des opérations mentionnées à l'article 2 du présent décret, dans le cadre d'une recherche historique telle que définie au premier alinéa de l'article 5 du décret n° 2005-1325 du 26 octobre 2005 relatif aux règles de sécurité applicables lors des travaux réalisés dans le cadre d'un chantier de dépollution pyrotechnique.
― Lorsque la recherche historique ne met pas en évidence des activités ou événements susceptibles d'avoir occasionné une pollution pyrotechnique, une attestation est établie dans ce sens par le ministère de la défense.
Cette attestation est communiquée au ministre de l'intérieur, aux préfets des départements concernés, aux maires des communes concernées, et, selon le cas, délivrée à l'acquéreur, à l'affectataire, au détenteur d'un titre d'occupation du domaine ou au bénéficiaire d'une mise à disposition desdits immeubles.
― Lorsque la recherche historique met en évidence des activités ou événements susceptibles d'avoir occasionné une pollution pyrotechnique, les opérations nécessaires pour assurer, en fonction de l'usage auquel ces terrains sont destinés, leur utilisation sans danger pour la santé, la salubrité et la sécurité publiques sont effectuées par le ministère de la défense ou par l'acquéreur de ces terrains en application du second alinéa de l'article L.
3211-1 du code général de la propriété des personnes publiques ou de l'article 67 de la loi n° 2008-1425 du 27 décembre 2008 de finances pour 2009.
« Le ministère de la défense ou l'acquéreur qui ouvre et conduit ce chantier de dépollution établit, pour chaque terrain, une attestation certifiant qu'il a été procédé à la mise en œuvre des dispositions prescrites à l'alinéa précédent et précisant, le cas échéant, les mesures de recherche, de neutralisation, d'enlèvement et de destruction des munitions, explosifs ou engins divers qui ont été exécutées.
― Préalablement à la mise à disposition du ministère de la défense de tout immeuble civil domanial, le ministère de l'intérieur procède à la recherche historique et, le cas échéant, aux opérations mentionnées au III.
Il établit, selon le cas, l'une ou l'autre des attestations mentionnées au présent article, et il la communique au ministre de la défense, aux préfets des départements concernés et aux maires des communes concernées.
― Sous réserve qu'il ne s'agisse pas de munitions chimiques, en cas de découverte fortuite pendant une période de dix ans suivant la délivrance de l'attestation mentionnée au III, la neutralisation, l'enlèvement et la destruction des munitions des engins explosifs sont à la charge :
« 1° Du ministère de la défense lorsque la cession est consentie en application du second alinéa de l'article L.
« 2° De l'acquéreur lorsque la cession est consentie en application de l'article 67 de la loi n° 2008-1425 du 27 décembre 2008 de finances pour 2009.
― Les dispositions du V s'appliquent aux cessions effectuées après la publication du présent décret.
« Art. 7.-Une commission, composée en nombre égal de représentants du ministre de la défense et du ministre de l'intérieur, et dont le fonctionnement est fixé par arrêté conjoint de ces deux ministres, les assiste dans le contrôle de l'application des dispositions prévues aux précédents articles.
Décret n° 2010-1262 du 22 octobre 2010 relatif à l'impression par l'Imprimerie nationale de documents relevant du ministère de la défense
Au titre du II de l'article 1er du décret du 24 novembre 2006 susvisé, l'Imprimerie nationale est seule autorisée à réaliser les documents suivants :
- la carte de stationnement pour personnes handicapées ;
- la commission ministérielle signée par le ministre de la défense que reçoivent les membres du corps militaire du contrôle général des armées ;
- la carte d'identité militaire des membres du corps militaire du contrôle général des armées ;
- la carte de circulation des militaires sécurisée ;
- la carte d'inspecteur du travail dans les armées ;
- la carte d'adjoint à l'inspecteur du travail dans les armées ;
- la carte d'inspecteur des installations classées pour la protection de l'environnement ;
- la carte d'identité professionnelle permettant d'identifier les agents publics du ministère de la défense.
― la carte de circulation des membres du corps militaire du contrôle général des armées ;
Décret n° 2010-1263 du 22 octobre 2010 relatif à l'élimination des déchets d'activités de soins à risques infectieux produits par les patients en autotraitement
Crée Code de la santé publique - Sous-section 2 : Déchets d'activités de soins p...
Crée Code de la santé publique - Section 5 : Déchets d'activités de soins produi...
Les dispositions du 4° de l'article 1er et de l'article 2 du présent décret entrent en vigueur le premier jour du treizième mois suivant sa publication.
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique et la ministre de la santé et des sports sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
La section 1 : « Déchets d'activités de soins à risques infectieux et assimilés » du chapitre V du titre III du livre III de la première partie du code de la santé publique est modifiée comme suit :
1335-8 constituent la sous-section 1 intitulée : « Dispositions générales » ;
1335-2, après les mots : « qui exerce » sont insérés les mots : « à titre professionnel » ;
« Avant leur première mise sur le marché, les appareils de désinfection doivent obtenir une attestation de conformité délivrée par un organisme accrédité.
Les exigences auxquelles doit satisfaire l'organisme accrédité, les modalités selon lesquelles est délivrée l'attestation de conformité et les conditions d'utilisation de ces appareils sont fixées par arrêté des ministres chargés de l'environnement, de l'industrie, de la santé et du travail pris après avis du Haut Conseil de la santé publique.
« Déchets d'activités de soins produits
par les patients en autotraitement
1335-8-4 s'appliquent aux déchets d'activités de soins définis au a du 2° de l'article R.
1335-1 produits par les patients en autotraitement dans le cadre d'un traitement médical mis en œuvre hors structure de soins et sans l'intervention concomitante d'un professionnel de santé.
1335-8-2.-Les exploitants, tels que définis au 3° de l'article R.
5124-2, et les fabricants ou leurs mandataires, tels que définis aux 3° et 4° de l'article R.
5211-4, mettent gratuitement à la disposition des officines de pharmacie et des pharmacies à usage intérieur des collecteurs destinés à recueillir les déchets mentionnés à l'article R.
1335-8-1 produits par les patients.
Ces collecteurs respectent les prescriptions relatives aux emballages définies à l'article R.
« La quantité de collecteurs correspond à la quantité de matériels ou matériaux piquants ou coupants, associés ou non à un médicament ou à un dispositif médical, mis sur le marché.
1335-8-3.-Les officines de pharmacie et les pharmacies à usage intérieur remettent gratuitement aux patients dont l'autotraitement comporte l'usage de matériels ou matériaux piquants ou coupants un collecteur de déchets d'un volume correspondant à celui des produits délivrés.
1335-8-4.-Les personnes mentionnées au premier alinéa de l'article R.
1335-8-2 tiennent à la disposition des services du ministre chargé de la santé, pendant trois ans, les données relatives à la quantité de matériels ou matériaux piquants ou coupants mis sur le marché ainsi qu'à la quantité de collecteurs fournis.
Il est ajouté, après la section 4 du chapitre VII du titre III du livre III de la première partie du code de la santé publique, une section 5 ainsi rédigée :
1337-15.-Le fait, pour les personnes mentionnées au premier alinéa de l'article R.
1335-8-2, de ne pas mettre à la disposition des officines de pharmacie ou des pharmacies à usage intérieur des collecteurs de déchets dans les conditions définies à cet article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la cinquième classe.
1337-16.-Le fait, pour les pharmaciens d'officine ou pour les pharmaciens assurant la gérance d'une pharmacie à usage intérieur, de ne pas remettre gratuitement aux patients un collecteur de déchets dans les conditions définies à l'article R.
1335-8-3 est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la troisième classe.
5125-10 du code de la santé publique, il est inséré un sixième alinéa ainsi rédigé :
« 5° Le cas échéant, un emplacement destiné au stockage des déchets mentionnés à l'article R.
1335-8-1, rassemblés dans des collecteurs fermés définitivement, conformément aux dispositions de l'article R.
Arrêté du 18 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2010 l'ouverture de concours externe et interne pour le recrutement de techniciens sanitaires en région Rhône-Alpes
Par arrêté de la ministre de la santé et des sports en date du 18 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2010 l'ouverture de concours externe et interne pour le recrutement de techniciens sanitaires en région Rhône-Alpes.
Les dates des épreuves, les dates de clôture des inscriptions, la liste des centres d'épreuves, de même que la liste des candidats admis à concourir, feront l'objet d'arrêtés pris par le préfet de région Rhône-Alpes.
La composition du jury fera l'objet d'un arrêté pris par la ministre de la santé et des sports.
Arrêté du 19 août 2010 modifiant l'arrêté du 10 août 2001 relatif à l'interdiction d'importation de certains tissus de ruminants à risques au regard des encéphalopathies spongiformes subaiguës transmissibles destinés à l'alimentation humaine
La directrice générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes au ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, le directeur général des douanes et droits indirects au ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, la directrice générale de l'alimentation au ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche et les préfets sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
L'article 1er est remplacé par :
« Art. 1er.-Sans préjudice des dispositions du règlement (CE) n° 999 / 2001 modifié susvisé, sont interdites l'introduction ou l'importation sur le territoire français, l'exportation ou l'expédition :
― de tout ou partie du crâne, y compris les yeux, mais à l'exclusion de l'encéphale, d'ovins âgés de plus d'un mois et de moins de six mois ;
― de tout ou partie du crâne, y compris les yeux, mais à l'exclusion de l'encéphale, de caprins âgés de plus de trois mois et de moins de six mois ;
― d'amygdales d'ovins âgés de plus d'un mois ;
― d'amygdales de caprins âgés de plus de trois mois ;
― de tout ou partie du crâne, y compris l'encéphale et les yeux, d'ovins et de caprins âgés de six mois et plus ;
― de viandes séparées mécaniquement à partir d'os de bovins, d'ovins ou de caprins ou des produits en contenant ;
― de graisses animales fondues préparées à partir de tissus adipeux de ruminants âgés de plus de douze mois collectés après la fente de la colonne vertébrale, en l'absence de réalisation du retrait de la moelle épinière préalablement à la fente longitudinale de la carcasse ou des produits en contenant ;
― de moelle épinière d'ovins et de caprins d'un poids net carcasse supérieur à treize kilogrammes ou des produits en contenant, à l'exclusion des viandes fraîches des espèces ovine et caprine.
L'article 4 est remplacé par :
« Art. 4.-Pour les produits visés en annexe II issus de matériels d'ovins, de caprins ou de bovins, provenant d'un autre Etat membre de la Communauté européenne, ou de la Suisse ou du Liechtenstein, et ayant le statut de marchandises communautaires, outre le respect des conditions sanitaires fixées par le règlement (CE) n° 999 / 2001 modifié et par l'arrêté du 11 mars 1996 susvisés, les mentions suivantes sont portées selon le cas sur le document commercial d'accompagnement ou sur le certificat de salubrité :
Le produit ci-dessus désigné ne contient pas et n'a pas été préparé à partir :
― de graisses animales fondues préparées à partir de tissus adipeux de ruminants âgés de plus de douze mois collectés après la fente de la colonne vertébrale, en l'absence de réalisation du retrait de la moelle épinière préalablement à la fente longitudinale de la carcasse ;
― de moelle épinière d'ovins et de caprins d'un poids net carcasse supérieur à treize kilogrammes.
« Art. 5.-Pour les produits visés en annexe II, importés sur le territoire français en provenance d'un pays tiers, à l'exclusion de la Suisse et du Liechtenstein, et lorsqu'ils n'ont pas été obtenus à partir de matériels de bovins, d'ovins et de caprins nés, élevés et abattus dans les pays ou régions visés au point A (pays ou régions à risque d'ESB négligeable) de l'annexe de la décision (CE) n° 2007 / 453 de la Commission du 29 juin 2007 susvisée, sans préjudice des conditions sanitaires fixées par l'arrêté du 25 novembre 2003 susvisé, le certificat sanitaire ou de salubrité est complété par la déclaration telle que prévue à l'annexe IX, chapitre C, sections C et D, du règlement (CE) n° 999 / 2001 modifié susvisé à laquelle il sera ajouté les mentions suivantes selon le cas :
Le produit d'origine animale ne contient ni n'est issu :
Lorsqu'un consommateur final exerce le droit prévu à l'article L.
331-1 pour un site donné, ses contrats en cours au tarif réglementé concernant la fourniture d'électricité de ce site sont résiliés de plein droit.
Cette résiliation ne peut donner lieu au paiement de quelque indemnité que ce soit.
Toutefois, lorsque cette résiliation intervient moins d'un an après une modification à la baisse, effectuée sur l'initiative du consommateur, des puissances souscrites dans le contrat, Electricité de France ou l'entreprise locale de distribution chargée de la fourniture a droit à une indemnité sauf si le consommateur démontre qu'il n'a pas remonté sa puissance souscrite dans l'année qui suit la modification à la baisse mentionnée au présent alinéa.
Lorsqu'un consommateur ayant déjà exercé le droit prévu à l'article L.
331-1 change à nouveau de fournisseur, il est seul redevable des coûts générés par ce changement, notamment au gestionnaire du réseau auquel il est raccordé.
Arrêté du 12 octobre 2010 relatif aux montants unitaires de la prime nationale supplémentaire à la vache allaitante pour la campagne 2010
Au titre de la campagne 2010, le montant unitaire de la prime nationale supplémentaire à la vache allaitante (PNSVA), visée à l'article D.
615-44-4 du code rural et de la pêche maritime, est fixé, dans la limite des animaux primés au titre de l'article 111, paragraphes 1 à 4, du règlement (CE) n° 73 / 2009 susvisé, à :
50 euros pour chacune des quarante premières vaches ;
25, 85 euros pour chacune des vaches suivantes.
Arrêté du 12 octobre 2010 relatif aux montants de l'aide aux ovins et de l'aide aux caprins pour la campagne 2010 en France métropolitaine
Sur la base des animaux à primer au titre de l'aide aux ovins et de ceux éligibles à la majoration, les montants de l'aide aux ovins pour la campagne 2010 sont les suivants :
― le montant de l'aide de base est fixé à 20,58 € ;
― le montant de la majoration est fixé à 3 €.
Sur la base des animaux à primer au titre de l'aide aux caprins et de ceux éligibles à la majoration, les montants de l'aide aux caprins pour la campagne 2010 sont les suivants :
Arrêté du 20 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 24 novembre 2005 relatif à l'identification des porcins
Crée Arrêté du 24 novembre 2005 - art. 9-6 (V)
L'article suivant est ajouté après l'article 9-5 de l'arrêté du 24 novembre 2005 susvisé :
« Art. 9-6.-Tout détenteur-éleveur de porcins transmet au gestionnaire de la base de données nationale d'identification des porcins une déclaration d'activité, conformément au chapitre 7 de la partie 8 de l'annexe du présent arrêté.
La déclaration d'activité est transmise au gestionnaire de la base de données nationale d'identification des porcins :
― avant le 30 novembre 2010, ou dans les quinze jours suivant la réception du formulaire de déclaration d'activité, pour les détenteurs-éleveurs de porcins en activité ;
― dès lors que l'établissement de l'élevage, en cas de nouvelle installation, a informé le détenteur-éleveur du ou des indicatifs de marquage attribués pour chacun de ses sites d'élevage ;
― dès lors que l'une des informations figurant dans le formulaire de déclaration d'activité est modifiée, dans un délai de soixante jours.
La déclaration d'activité est réalisée au moyen d'un formulaire disponible auprès du gestionnaire de la base de données nationale d'identification des porcins et transmis à celui-ci une fois complété.
Chaque détenteur de porcins est responsable des données contenues dans la déclaration d'activité concernant son ou ses sites d'élevage porcin.
Toute déclaration d'activité incomplète est non recevable par le gestionnaire de la base de données nationale d'identification des porcins qui en informe l'éleveur concerné afin que les corrections nécessaires soient apportées.
Arrêté du 20 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 17 juillet 2009 fixant les modalités de gestion et de fonctionnement de la base de données nationale d'identification des porcins
L'article 6 de l'arrêté du 17 juillet 2009 fixant les modalités de gestion et de fonctionnement de la base de données nationale d'identification des porcins est complété comme suit : après les mots : « mouvements des porcins » sont ajoutés les mots : « ainsi que celles relatives à la limitation de mouvements ».
Il est ajouté au point 1-C de l'annexe de l'arrêté du 17 juillet 2009 fixant les modalités de gestion et de fonctionnement de la base de données nationale d'identification des porcins l'alinéa suivant :
« ― limitation de mouvements ».
Il est ajouté un point 1-E.
5 à l'annexe de l'arrêté du 17 juillet 2009 fixant les modalités de gestion et de fonctionnement de la base de données nationale d'identification des porcins, rédigé comme suit :
5 Informations concernant le lieu de détention des animaux :
― coordonnées géographiques ;
― type d'élevage ;
― mode d'élevage ;
Le gestionnaire de la base de données nationale d'identification des porcins fournit les informations mentionnées au point 1-E.
5. au ministère en charge de l'agriculture ainsi qu'aux directions départementales en charge de la protection des populations.
Le taux de rémunération du capital immobilisé dans des moyens de production d'électricité, mentionné à l'article L.
121-7, est déterminé de façon à favoriser le développement du système électrique.
Les tarifs de vente de l'électricité sont identiques à ceux pratiqués en métropole.
Décret du 22 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de la société LFB-Biomédicaments - M. Trautmann (Xavier)
Par décret en date du 22 octobre 2010, M. Xavier Trautmann est nommé en qualité de représentant de l'Etat au conseil d'administration de la société LFB-Biomédicaments.
Décret du 22 octobre 2010 portant radiation (ingénieurs des mines) - M. Froissart (Patrice)
Par décret du Président de la République en date du 22 octobre 2010, M. Froissart (Patrice), ingénieur en chef des mines, est radié du corps des ingénieurs des mines.
Arrêté du 22 octobre 2010 portant nomination et détachement (Caisse des dépôts et consignations)
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 22 octobre 2010, M. Marc Desjardins, administrateur civil hors classe, est nommé expert de haut niveau (emploi classé en groupe I) à la Caisse des dépôts et consignations, pour exercer les fonctions de responsable du projet « emprunt national », pour une durée de trois ans.
Il est rattaché au directeur de la direction du développement territorial et du réseau de la Caisse des dépôts et consignations.
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 22 octobre 2010, M. Gil Vauquelin, administrateur civil hors classe, est nommé sous-directeur à la Caisse des dépôts et consignations, en vue d'exercer les fonctions de directeur interrégional de la Caisse des dépôts et consignations pour la région Est, directeur régional d'Alsace.
Décision n° 2010-713 du 12 octobre 2010 portant nomination d'une personnalité indépendante au conseil d'administration de la société nationale de programme France Télévisions
M. Dominique Wolton est nommé en qualité d'administrateur de la société nationale de programme France Télévisions, au titre des personnalités indépendantes, pour une durée de cinq ans à compter du 5 septembre 2010.
Est susceptible d'être vacant un emploi de sous-directeur du séjour et du travail à l'administration centrale du ministère de l'immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire.
Au sein de la direction de l'immigration, la sous-direction du séjour et du travail élabore les textes relatifs aux conditions de séjour et de travail des ressortissants étrangers sur le territoire national, et veille à leur application.
Elle anime, pour les domaines de sa compétence, le réseau des préfectures et est en relation étroite avec le ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, le ministère du travail, de la solidarité et de la fonction publique et le secrétariat général pour les affaires européennes.
Elle participe, dans les matières relevant de sa compétence, à la négociation d'accords internationaux bilatéraux et européens.
Implantée à Paris, elle comprend le bureau de l'immigration professionnelle, le bureau de l'immigration familiale ainsi que le bureau du droit communautaire et des régimes particuliers.
Le profil du candidat recherché : expérience souhaitée dans les domaines concernés, qualités managériales, disponibilité.
Conformément aux dispositions du décret n° 55-1226 du 19 septembre 1955 modifié relatif aux conditions de nomination et d'avancement dans les emplois de chef de service, de directeur adjoint et de sous-directeur des administrations centrales de l'Etat, les candidatures accompagnées d'un curriculum-vitae, doivent être transmises, par la voie hiérarchique, dans un délai de trente jours à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel de la République française, au ministère de l'immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire, secrétaire général, 101, rue de Grenelle, 75007 Paris.
Avis relatif à un concours pour le recrutement des praticiens conseils chargés du service du contrôle médical du régime général de sécurité sociale et du régime social des indépendants, au titre de l'année 2011
Par une décision du directeur général de la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés en date du 15 octobre 2010, prise après accord du directeur général de la caisse nationale du régime social des indépendants et conformément à l'article 1er de l'arrêté du 19 juillet 2007 fixant les conditions de recrutement des praticiens conseils chargés du service du contrôle médical du régime général de la sécurité sociale et du régime social des indépendants, un concours de recrutement des praticiens conseils est organisé au titre de l'année 2011 pour les sections médecine.
La date d'ouverture des épreuves est fixée au 1er février 2011.
Le nombre de postes mis au concours est fixé ainsi :
RÉGIME SOCIAL
des indépendants
Section médecine
Pour se présenter aux concours, les candidats devront à la date de clôture d'inscription remplir les conditions fixées aux articles L.
4111-4 du code de la santé publique et notamment être titulaires de l'un des titres visés à l'article L.
4131-1 du code de la santé pubique.
Les candidats peuvent télécharger le dossier d'inscription mis en ligne sur le site :
http://www.ameli.fr/ Connaître l'Assurance Maladie Concours de recrutement des praticiens-conseils
Une fois constitués, ces dossiers devront être déposés (cachet de la poste faisant foi), avant le 8 décembre 2010, date limite de clôture des inscriptions, auprès du médecin conseil régional du lieu de résidence des candidats qui les transmettra à la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés.
Il est à noter, que les documents exigés devront être établis en français ou, lorsqu'ils sont rédigés en langue étrangère, traduits par un traducteur assermenté.
Pour tout renseignement complémentaire, les candidats doivent s'adresser au médecin conseil régional du service médical du régime général de la sécurité sociale du lieu de leur résidence (coordonnées fournies dans le dossier d'inscription).
Aucun salarié ne peut être sanctionné, licencié ou faire l'objet d'une mesure discriminatoire mentionnée à l'article L.
1132-1 en raison de l'exercice normal du droit de grève.
Avis de la Commission des participations et des transferts n° 2010-AC-5 du 20 octobre 2010 relatif au transfert au secteur privé par EDF de ses réseaux de distribution d'électricité au Royaume-Uni
La commission émet l'avis suivant :
― Par lettre en date du 15 octobre 2010, la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi a saisi la commission, en application de l'article 20 de la loi n° 86-912 du 6 août 1986 modifiée, en vue d'autoriser le transfert au secteur privé de la participation de 100 % du capital détenue par EDF dans des sociétés détentrices ou opératrices de réseaux de distribution d'électricité régulés et non régulés en Grande-Bretagne.
Détenues via EDF Energy plc, les sociétés concernées par l'opération ont réalisé un chiffre d'affaires de 1,3 milliard de livres en 2009 et emploient environ 5 300 salariés.
La cession projetée entre donc dans le champ d'application du dernier alinéa de l'article 20 de la loi du 6 août 1986 susvisée.
En vertu des dispositions dudit article, l'autorisation de cession ne peut être accordée si le prix de cession est inférieur à la valeur fixée par la commission ou si les intérêts nationaux ne sont pas préservés.
Il doit être également tenu compte de l'incidence des charges qui, le cas échéant, demeurent pour le secteur public après la cession.
― A travers sa filiale EDF Energy, le groupe EDF détient au Royaume-Uni trois (EPN, LPN et SPN) des quatorze opérateurs de distribution d'électricité et il est le premier acteur de ce secteur avec environ 28 % de part de marché en termes de volumes distribués.
Ces trois réseaux, qui couvrent la région économique de l'est et du sud-est de la Grande-Bretagne, desservent environ 7,9 millions d'utilisateurs.
Les activités de distribution d'électricité (distinctes du transport qui relève de National Grid) sont, de par leur nature de monopole naturel, soumises à un cadre réglementaire strict visant à assurer la libre utilisation du réseau par tous les fournisseurs d'électricité à un prix non discriminant reflétant la structure de coût de l'opérateur de réseau et une rémunération adéquate du capital investi.
Les règles s'appliquant pour la cinquième période de régulation (avril 2010 à mars 2015) ont été définies en décembre 2009 par l'autorité britannique compétente.
L'opérateur peut créer de la valeur supplémentaire grâce à des réalisations supérieures au plan d'affaires négocié avec l'opérateur et en profitant des mécanismes incitatifs mis en place.
Le chiffre d'affaires des activités régulées s'élève à 1,06 milliard de livres et a crû de l'ordre de 6 % par an au cours des dernières années.
Il est réalisé de façon diversifiée avec les différents fournisseurs d'électricité (EDF Energy ne représentant que 28 %), du fait de la rotation importante des consommateurs britanniques vis-à-vis des fournisseurs.
La marge nette est proche de 30 %.
En complément, le groupe EDF prévoit de céder d'autres actifs, non régulés, de la société EDF Energy plc.
Il s'agit d'activités de services relatifs à la conception, au financement, à la construction, à la gestion et à la maintenance d'infrastructures électriques.
La clientèle de ces activités est constituée d'utilisateurs importants d'électricité, principalement dans les secteurs aéroportuaires, ferroviaires et de la défense.
Les activités non régulées ont procuré en 2009 un chiffre d'affaires de 238 millions de livres concentrés sur quatre contrats importants.
La marge de résultat d'exploitation est de l'ordre de 20 %.
― Electricité de France est un énergéticien intégré, présent sur l'ensemble des métiers de l'électricité : la production, le transport, la distribution, la commercialisation et le négoce.
Le groupe EDF est l'acteur principal du marché français de l'électricité et l'un des premiers électriciens en Europe, grâce notamment au premier parc nucléaire au monde.
EDF a environ 38 millions de clients dans le monde, dont 28 millions en France.
En 2009, le groupe EDF a réalisé un chiffre d'affaires de 66 milliards d'euros dont 40 % à l'international, le groupe étant principalement implanté au Royaume-Uni, en Allemagne (avec EnBW) et en Italie (avec Fenice et Edison).
Grâce aux activités internationales, le groupe, malgré une année difficile en France, a réalisé un excédent brut d'exploitation (EBITDA) de 17,5 milliards d'euros, en forte augmentation par rapport à 2008.
Le résultat net de 3,9 milliards était lui même en hausse de 12 %.
Le résultat 2009 du groupe avait été en particulier porté par les excellentes performances au Royaume-Uni (hausse de 50 % de l'EBITDA en évolution organique).
Au premier semestre 2010, le groupe EDF a connu un chiffre d'affaires et un EBITDA en légère progression, malgré le contexte économique global.
Le résultat d'exploitation et le résultat net ont pour leur part été fortement affectés par le provisionnement des risques liés aux activités aux Etats-Unis.
Au Royaume-Uni, l'activité et les résultats ont connu une baisse mesurée.
L'année 2009 avait été caractérisée par des opérations de croissance externe majeures pour le développement international du groupe EDF : acquisition de British Energy au Royaume-Uni et de SPE en Belgique, ainsi que de 49,9 % des activités nucléaires existantes de Constellation aux Etats-Unis.
L'ampleur de ces opérations a engendré une forte augmentation de la dette financière nette du groupe, qui passait ainsi de 24,5 milliards d'euros à fin 2008 à 42,5 à fin 2009 et 44,1 au 30 juin 2010.
En conséquence, le groupe EDF, afin notamment d'améliorer ses ratios d'endettement, a annoncé début 2009 un plan de cession d'actifs d'au moins 5 milliards d'euros.
La vente des réseaux de distribution d'électricité au Royaume-Uni a été identifiée par le groupe comme une opération qui ne compromet pas ses ambitions stratégiques dans ce pays, compte tenu de la déconnexion qui y existe entre les activités d'une part de production et de commercialisation et d'autre part de distribution.
― Le processus de cession a été lancé à l'automne 2009.
Une quarantaine d'investisseurs potentiellement intéressés ont été approchés comprenant tant des groupes industriels que des investisseurs financiers.
Vingt investisseurs ont initialement manifesté leur intérêt et ont reçu un mémorandum d'information.
Des investisseurs se sont regroupés en consortium pour élaborer leur offre.
En mars 2010, trois consortiums ont présenté une offre indicative.
A la suite des audits préalables (due diligences) qui se sont déroulés au cours du mois de juillet 2010, deux offres fermes ont été reçues par EDF.
Le 30 juillet, EDF a annoncé qu'il entrait en négociation exclusive avec le consortium composé de trois entités du groupe hongkongais Cheung Kong.
Ce consortium a en effet déposé une offre supérieure de 10 % à celle de l'autre candidat et demandé des garanties de moindre ampleur.
Il s'est engagé au maintien de l'emploi sur douze mois et à la pérennité du système de pension des employés.
Les deux parties se sont par ailleurs entendues sur un partenariat portant sur des thèmes d'intérêt commun, comme les réseaux intelligents (smart grids).
Le conseil d'administration d'EDF a approuvé le 7 septembre 2010 le principe de la cession des réseaux britanniques au groupe Cheung Kong pour un prix de 3,2 milliards de livres sterling.
Le contrat de cession (« Sale and Purchase Agreement ») a été signé, sous conditions suspensives, le 10 septembre 2010.
La Commission européenne a décidé le 7 octobre 2010 de ne pas s'opposer à l'opération et l'a déclarée compatible avec les règles du marché intérieur.
― L'acheteur est la société Eclipse First Network Limited, constituée pour procéder à l'acquisition par deux sociétés du groupe Cheung Kong, contrôlé par M. Li Ka Shing, et une fondation personnelle de celui-ci :
― Cheung Kong Infrastructure Holdings Limited (CKI), principale société cotée d'infrastructures à Hong Kong avec une capitalisation boursière de 10 milliards de dollars, est présent dans les activités d'infrastructures dans de nombreux pays, en particulier la Chine, l'Australie et le Royaume-Uni ;
― Hongkong Electric Holdings Limited (HEH) est une société de services de Hong Kong à la capitalisation boursière de 13 milliards de dollars dont l'activité consiste principalement dans la production et la vente d'électricité à Hong Kong ;
― Li Ka Shing Foundation Limited vise des objectifs caritatifs et a opéré des investissements stratégiques à Hong Kong et outre-mer.
Le groupe Cheung Kong est le plus important conglomérat de Hong Kong, présent dans de nombreux secteurs comme l'énergie, les infrastructures, l'immobilier et les télécommunications (Hutchinson Whampoa).
Le groupe est reconnu pour sa capacité d'investissement à long terme et est déjà présent au Royaume-Uni en particulier à travers Northern Gas Networks, un des huit réseaux de distribution de gaz, et Cambridge Waters.
Le groupe Cheung Kong souligne que l'acquisition des réseaux britanniques d'EDF entre dans sa stratégie d'investissement.
Il entend conforter la position de leader de leur secteur de ces réseaux, spécialement en termes d'efficacité, de sécurité et de service des consommateurs.
― Conformément à la loi, la commission a disposé du rapport d'évaluation des actifs cédés établi par un expert indépendant désigné selon les dispositions du décret du 24 octobre 1986 susvisé.
Ce rapport, établi et communiqué à la commission en août 2010, a été complété et mis à jour en octobre 2010.
L'expert a recouru à trois méthodes d'évaluation dans le cadre d'une approche par la somme des parties, valorisant séparément les activités régulées et celles non régulées :
― l'actualisation des flux de trésorerie est la méthode de référence.
L'expert a construit pour les activités régulées des plans d'affaires sur la période 2011-2020 à partir des prévisions des trois sociétés concernées.
La valeur terminale a été calculée sur la base d'un multiple de la base d'actifs régulés (BAR) de 1,05.
Les activités non régulées ont été évaluées à partir des flux résultant de chacun des contrats.
Les taux d'actualisation pour chacun des deux secteurs ont été, selon l'usage, déterminés d'après le modèle d'équilibre des actifs financiers ;
― les multiples boursiers de sociétés comparables ont été utilisés pour la valorisation des activités régulées.
L'expert a retenu un échantillon de cinq sociétés britanniques d'infrastructures cotées (National Grid, United Utilities, Severn Trent, Pennon, Northumbrian Water Group), excluant les autres comparables européens en raison des fortes spécificités des régulations nationales.
Le multiple étudié est valeur d'entreprise/BAR pour 2010 ;
― les multiples boursiers implicites à des transactions comparables ont été également utilisés pour la valorisation des actifs régulés.
L'expert a retenu cinq transactions sur des réseaux régulés de transport d'électricité et de gaz réalisées au Royaume-Uni depuis 2003.
Le multiple étudié est valeur d'entreprise/BAR.
L'expert a également pris en considération les évaluations des analystes financiers qui suivent le groupe EDF pour les activités régulées.
Sur ces bases, l'expert présente des fourchettes d'évaluation selon les différentes méthodes qui sont convergentes.
― Conformément à l'article 20, dernier alinéa, de la loi du 6 août 1986, la commission est appelée à fixer la valeur des actifs cédés.
Le quatrième alinéa dudit article précise que les « évaluations sont conduites selon les méthodes objectives couramment pratiquées en matière de cession totale ou partielle d'actifs de sociétés, en tenant compte, selon une pondération appropriée à chaque cas, de la valeur boursière des titres, de la valeur des actifs, des bénéfices réalisés, de l'existence des filiales et des perspectives d'avenir ».
La commission a considéré que la méthode de l'actualisation des flux rend bien compte de la valeur d'actifs qui sont pour l'essentiel régulés et qui permettent une bonne prévision sur les prochaines années de ces flux, à la lumière de l'expérience des périodes de régulation antérieures, tandis que l'horizon plus lointain peut être approché par un multiple de la BAR.
Les méthodes analogiques, multiples de transactions comparables et multiples de sociétés cotées (assortis dans ce cas d'une prime de contrôle), donnent des résultats convergents.
La qualité des actifs cédés, en particulier eu égard à la zone géographique qu'ils desservent, doit être prise en compte.
Sur ces bases, la commission estime que la valeur des sociétés cédées (valeur des fonds propres) ne saurait être inférieure à 2,7 milliards de livres sterling (soit environ 3 milliards d'euros).
Le prix proposé par le groupe Cheung Kong respecte cette valeur.
La commission constate que le choix de l'acquéreur a été effectué par EDF selon une procédure objective et qui, grâce à la concurrence maintenue entre les candidats, lui a permis d'obtenir un prix valorisant de façon satisfaisante les actifs cédés.
La cession contribuera au financement de la stratégie de développement du groupe EDF.
Elle va permettre un désendettement net du groupe d'environ 6,8 milliards d'euros, ce qui constitue un apport très significatif aux objectifs financiers du groupe.
EDF va enregistrer comptablement une plus-value de cession et son investissement dans les actifs cédés se sera globalement traduit par une forte rentabilité.
Compte tenu de la nature des actifs cédés et de l'accord de partenariat entre les groupes EDF et Cheung Kong, cette cession ne paraît pas susceptible de compromettre les intérêts stratégiques d'EDF au Royaume-Uni.
― Pour ces motifs, et au vu de l'ensemble des éléments qui lui ont été transmis, LA COMMISSION EMET UN AVIS FAVORABLE au projet de décret dont le texte est annexé au présent avis et visant à autoriser le transfert au secteur privé des réseaux de distribution britanniques d'Electricité de France.
Avis relatif à l'additif temporaire au règlement du jeu de La Française des jeux dénommé « Amigo » pour l'opération dénommée « Ajout d'un rang de gain - octobre 2010 »
Le présent avis est pris en complément de l'additif temporaire au règlement du jeu Amigo pour l'opération dénommée « Ajout d'un rang de gain - octobre 2010 » fait le 11 octobre 2010 avec publication au Journal officiel de la République française du 14 octobre 2010.
Le présent avis a pour objet de prolonger la durée de l'opération « Ajout d'un rang de gain - octobre 2010 » jusqu'au dimanche 31 octobre 2010 inclus.
Arrêté du 15 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 25 mai 2010 autorisant au titre de l'année 2010 l'ouverture et fixant le nombre de postes offerts pour le recrutement sans concours dans le grade d'agent d'exploitation des travaux publics de l'Etat
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 15 octobre 2010, l'arrêté du 25 mai 2010 autorisant au titre de l'année 2010 l'ouverture et fixant le nombre de postes offerts pour le recrutement sans concours dans le grade d'agent d'exploitation des travaux publics de l'Etat est modifié comme suit :
« Le nombre total de places offertes au recrutement visé à l'article précédent est fixé à 43.
Direction de l'équipement de Mayotte : 3.
Direction départementales des territoires de la Haute-Marne : 1.
Décret n° 2010-1265 du 22 octobre 2010 portant publication de l'accord sous forme d'échange de lettres entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de Jersey relatif à l'échange de renseignements en matière fiscale et à l'imposition des pensions (ensemble une annexe), signées à Paris le 12 mars 2009 et à Saint-Hélier le 19 mars 2009 (1)
L'accord sous forme d'échange de lettres entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de Jersey relatif à l'échange de renseignements en matière fiscale et à l'imposition des pensions (ensemble une annexe), signées à Paris le 12 mars 2009 et à Saint-Hélier le 19 mars 2009, sera publié au Journal officiel de la République française.
SOUS FORME D'ÉCHANGE DE LETTRES ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DE JERSEY RELATIF À L'ÉCHANGE DE RENSEIGNEMENTS EN MATIÈRE FISCALE ET À L'IMPOSITION DES PENSIONS (ENSEMBLE UNE ANNEXE)
SENATOR TERRY LE SUEUR
CHIEF MINISTER
CHIEF MINISTER'S DEPARTMENT
PO BOX 14
CYRIL LE MARQUAND HOUSE
THE PARADE
SAINT-HELIER JERSEY
JE 4 8QT
Paris, le 12 mars 2009
Monsieur le Chief Minister,
J'ai l'honneur, d'ordre de mon Gouvernement, de vous proposer les dispositions contenues dans l'annexe à la présente lettre.
Je vous serais obligée de me faire savoir si les termes de cette annexe recueillent l'agrément de votre Gouvernement.
Dans ce cas, la présente lettre et son annexe, ainsi que votre réponse, constitueront l'accord entre nos deux Gouvernements relatif à l'échange de renseignements en matière fiscale, accord qui entrera en vigueur après la notification par chacun de nos deux Gouvernements à l'autre de l'accomplissement des procédures internes requises par sa législation, conformément à l'article 12.
Je vous prie de croire, Monsieur le Chief Minister, à l'assurance de ma considération la meilleure.
Christine Lagarde
CONSIDÉRANT QUE le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de Jersey (« les Parties ») souhaitent renforcer et faciliter la mise en œuvre des dispositions régissant l'échange de renseignements en matière fiscale ;
CONSIDÉRANT QUE le Gouvernement de Jersey, en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par le Royaume-Uni, dispose de la faculté de négocier, conclure, appliquer et, en vertu des dispositions du présent Accord, de dénoncer un Accord d'échange de renseignements en matière fiscale, incluant une stipulation relative aux pensions, signé avec le Gouvernement de la République française,
Les autorités compétentes des Parties s'Accordent une assistance par l'échange de renseignements vraisemblablement pertinents pour l'application et l'exécution de la législation interne des Parties relative aux impôts visés par le présent Accord, y compris les renseignements vraisemblablement pertinents pour la détermination, l'établissement et la perception de ces impôts, pour le recouvrement et l'exécution des créances fiscales sur les personnes soumises à ces impôts, ou pour les enquêtes ou les poursuites en matière fiscale pénale à l'encontre de ces personnes.
Le champ d'application du présent Accord inclut une disposition concernant les pensions.
Afin de permettre la mise en œuvre des termes du présent Accord, les renseignements doivent être fournis conformément aux dispositions du présent Accord par l'autorité compétente de la Partie requise, que les renseignements portent ou non sur ou soient détenus ou non par un résident ou un ressortissant d'une Partie.
Une Partie requise n'est pas soumise à l'obligation de fournir des renseignements qui ne sont pas détenus par ses autorités, ni en la possession ou sous le contrôle de personnes placées sous sa juridiction ou susceptibles d'être obtenus par elles.
a) dans le cas de la France :
― ainsi que toute retenue à la source relative aux impôts susmentionnés ;
b) dans le cas de Jersey :
― impôt sur le revenu (income tax),
― taxe sur les biens et les services (goods and services tax).
Le présent Accord s'applique également aux impôts de nature identique ou analogue qui seraient établis après la date de signature de l'Accord et qui s'ajouteraient aux impôts existants ou les remplaceraient.
L'autorité compétente de chaque Partie notifie à l'autorité de l'autre Partie toute modification substantielle de sa législation susceptible d'affecter les obligations auxquelles cette Partie est soumise en vertu du présent Accord.
Dans le présent Accord, sauf définition contraire :
a) (i) le terme « France » désigne les départements européens et d'outre-mer de la République française, y compris la mer territoriale et au-delà de celle-ci les zones sur lesquelles, en conformité avec le droit international, la République française a des droits souverains aux fins de l'exploration et de l'exploitation des ressources naturelles des fonds marins, de leur sous-sol et des eaux sur jacentes ;
(ii) le terme « Jersey » désigne le bailliage de Jersey (the Bailiwick of Jersey), y compris la mer territoriale ;
b) l'expression « autorité compétente » désigne :
(ii) dans le cas de Jersey, le ministre du Trésor et des ressources (Treasury and Resource Minister), ou son représentant autorisé ;
c) le terme « personne » désigne une personne physique, une personne morale et tout groupement de ces personnes ;
d) le terme « impôt » désigne tout impôt auquel s'applique le présent Accord ;
e) l'expression « Partie requérante » désigne la Partie qui demande des renseignements ;
f) l'expression « Partie requise » désigne la Partie à laquelle il est demandé de fournir des renseignements ;
g) l'expression « mesures de collecte de renseignements » désigne les dispositions législatives et réglementaires ainsi que les procédures administratives ou judiciaires qui permettent à une Partie d'obtenir et de fournir les renseignements demandés ;
h) le terme « renseignement » désigne tout fait, déclaration, document ou fichier, quelle que soit sa forme ;
i) l'expression « en matière fiscale pénale » désigne toute affaire fiscale faisant intervenir un acte intentionnel, commis avant ou après l'entrée en vigueur du présent Accord, passible de poursuites en vertu du droit pénal de la Partie requérante ;
j) l'expression « droit pénal » désigne l'ensemble des dispositions pénales qualifiées de telles en droit interne, qu'elles figurent dans la législation fiscale, dans le code pénal ou dans d'autres lois.
Pour l'application du présent Accord à un moment donné par une Partie, tout terme ou expression qui n'y est pas défini a, sauf si le contexte exige une interprétation différente, le sens que lui attribue, à ce moment, le droit de cette Partie, le sens attribué à ce terme ou expression par le droit fiscal de cette Partie prévalant sur le sens que lui attribuent les autres branches du droit de cette Partie.
Ces renseignements doivent être échangés, que la Partie requise ait, ou non, besoin de ces renseignements à ses propres fins fiscales ou indépendamment du fait que l'acte faisant l'objet de l'enquête aurait constitué, ou non, une infraction pénale au regard du droit de la Partie requise s'il s'était produit dans cette Partie.
L'autorité compétente de la Partie requérante ne formule une demande de renseignements en vertu du présent article que si elle n'est pas en mesure d'obtenir les renseignements demandés par d'autres moyens, hormis ceux susceptibles de soulever des difficultés disproportionnées.
Si les renseignements dont dispose l'autorité compétente de la Partie requise ne sont pas suffisants pour lui permettre de donner suite à la demande de renseignements, cette Partie prend, de sa propre initiative, toutes les mesures adéquates de collecte des renseignements nécessaires pour fournir à la Partie requérante les renseignements demandés, même si la Partie requise n'a à ce moment pas besoin de ces renseignements à ses propres fins fiscales.
Sur demande spécifique de l'autorité compétente d'une Partie requérante, l'autorité compétente de la Partie requise fournit les renseignements visés au présent article, dans la mesure où son droit interne l'y autorise, sous la forme de dépositions de témoins et de copies certifiées conformes aux documents originaux.
Chaque Partie fait en sorte que son autorité compétente, aux fins visées à l'article 1er et sous réserve des dispositions de l'article 2, dispose du droit d'obtenir et de fournir sur demande :
b) (i) les renseignements concernant les propriétaires juridiques et les bénéficiaires effectifs des sociétés, sociétés de personnes, et autres personnes, y compris, dans le cas de dispositifs de placements collectifs publics, les renseignements concernant les actions, parts et autres participations ;
(iii) dans le cas d'une fiducie, les renseignements sur les constituants, les fiduciaires, les tiers protecteurs et les bénéficiaires ;
à condition que le présent Accord n'oblige pas les Parties à obtenir ou fournir des renseignements en matière de propriété concernant des sociétés cotées ou des fonds de placements collectifs publics, sauf si ces renseignements peuvent être obtenus sans soulever des difficultés disproportionnées.
d) le but dans lequel, en vertu de la législation fiscale de la Partie requérante, les renseignements sont demandés ;
e) les raisons qui donnent à penser que les renseignements demandés sont vraisemblablement pertinents pour l'application et l'exécution des dispositions fiscales de la Partie requérante en ce qui concerne la personne mentionnée à l'alinéa a) du présent paragraphe ;
f) les raisons qui donnent à penser que les renseignements demandés sont détenus dans la Partie requise ou sont en la possession ou sous le contrôle de ou peuvent être obtenus par une personne placée sous la juridiction de la Partie requise ;
g) dans la mesure où ils sont connus, les nom et adresse de toute personne dont il y a lieu de penser qu'elle détient, contrôle ou est en mesure d'obtenir les renseignements demandés ;
Chaque Partie peut autoriser les représentants de l'autre Partie à entrer sur son territoire pour interroger des personnes ainsi qu'examiner et copier leurs registres et documents, sous réserve d'avoir obtenu le consentement préalable de ces personnes.
L'autorité compétente de la première Partie mentionnée peut, si elle le souhaite, être présente ou se faire représenter.
L'autorité compétente de la Partie requise peut refuser l'assistance lorsque :
a) la demande n'est pas soumise conformément au présent Accord ;
b) la Partie requérante n'a pas utilisé tous les moyens en son pouvoir sur son propre territoire pour obtenir les renseignements, hormis ceux susceptibles de soulever des difficultés disproportionnées ; ou
c) la divulgation des renseignements demandés serait contraire à l'ordre public de la Partie requise.
Le présent Accord n'oblige nullement une Partie à fournir des éléments couverts par le legal privilege ou un secret commercial, industriel ou professionnel ou un procédé commercial, étant entendu que les renseignements visés à l'article 5 paragraphe 4 ne peuvent pas, pour ce seul motif, être considérés comme un secret ou un procédé commercial.
La Partie requise n'est pas tenue d'obtenir ou de fournir des renseignements que la Partie requérante ne pourrait pas obtenir en vertu de son propre droit aux fins de l'application ou de l'exécution de sa propre législation fiscale ou en réponse à une demande valide formulée dans des circonstances similaires par la Partie requise dans le cadre du présent Accord.
La Partie requise peut rejeter une demande de renseignements si les renseignements sont demandés par la Partie requérante pour appliquer ou faire exécuter une disposition de la législation fiscale de la Partie requérante ― ou toute obligation s'y rattachant ― qui est discriminatoire à l'encontre d'un ressortissant de la Partie requise par rapport à un ressortissant de la Partie requérante se trouvant dans une situation identique.
Tous les renseignements fournis et reçus par les autorités compétentes des Parties sont tenus confidentiels.
Les renseignements fournis à l'autorité compétente de la Partie requérante ne peuvent être utilisés à des fins autres que celles visées à l'article 1er sans l'autorisation préalable, écrite et expresse de la Partie requise.
Les renseignements fournis ne peuvent être divulgués qu'aux personnes ou autorités (y compris les autorités judiciaires et administratives) concernées par les fins visées à l'article 1er.
Les renseignements ne peuvent être utilisés par ces personnes ou autorités qu'à ces fins, y compris pour les décisions en matière de recours.
La Partie requérante rembourse à la Partie requise les frais directs exposés pour la fourniture des renseignements en application du présent Accord.
Leurs autorités compétentes se consultent en tant que de besoin s'agissant du présent article et, en particulier, l'autorité compétente de la Partie requise consulte l'autorité compétente de la Partie requérante lorsque les frais à engager pour fournir des renseignements au titre d'une demande spécifique risquent d'être importants.
Les « frais directs » excluent les frais d'administration ordinaires ainsi que les frais généraux engagés par la Partie requise dans le cadre de l'examen et du traitement des demandes de renseignements formulées par la Partie requérante.
Les pensions, rentes et autres rémunérations similaires provenant de Jersey et payées au titre d'un emploi antérieur à toute personne qui, en vertu de la législation française, y est assujettie à l'impôt en raison de son domicile, de sa résidence, ou de tout autre critère de nature analogue, ne sont imposables qu'en France.
Nonobstant la phrase qui précède, lorsque la totalité ou une Partie de ces pensions, rentes et autres rémunérations similaires n'est pas soumise à l'impôt en France en vertu des règles ordinaires de sa législation fiscale, elle peut être imposée à Jersey dans la limite du montant non imposé en France.
Les pensions, rentes et autres rémunérations similaires provenant de France payées au titre d'un emploi antérieur à toute personne qui, en vertu de la législation de Jersey, y est assujettie à l'impôt en raison de son domicile, de sa résidence, ou de tout autre critère de nature analogue, ne sont imposables qu'à Jersey.
Nonobstant la phrase qui précède, lorsque la totalité ou une Partie de ces pensions, rentes et autres rémunérations similaires n'est pas soumise à l'impôt à Jersey en vertu des règles ordinaires de sa législation fiscale, elle peut être imposée en France dans la limite du montant non imposé à Jersey.
En cas de difficultés ou de doutes entre les Parties au sujet de la mise en œuvre, de l'interprétation ou de l'application du présent Accord, les autorités compétentes s'efforcent de régler la question par voie d'accord amiable.
Outre les accords visés ci-dessus, les autorités compétentes des Parties peuvent déterminer d'un commun accord les procédures à suivre en application des articles 5, 6 et 9.
Les autorités compétentes des Parties peuvent communiquer directement entre elles en vue de parvenir à un accord en application du présent article.
Le présent Accord est soumis à ratification, acceptation ou approbation par les Parties, conformément à leur législation respective.
Les instruments de ratification, d'acceptation ou d'approbation sont échangés dès que possible.
Le présent Accord entre en vigueur après la notification par chaque Partie à l'autre Partie de l'accomplissement des procédures internes requises pour son entrée en vigueur.
b) en ce qui concerne toutes les autres questions visées à l'article 1er hormis pour les pensions, à cette même date, mais uniquement pour les exercices fiscaux commençant à cette date ou postérieurement ou, à défaut d'exercice fiscal, pour toutes les obligations fiscales prenant naissance à cette date ou postérieurement.
S'agissant des pensions, le présent Accord prend effet l'année civile commençant après l'année civile au cours de laquelle l'Accord est entré en vigueur.
Chacune des Parties peut dénoncer le présent Accord en notifiant cette dénonciation par courrier à l'autorité compétente de l'autre Partie.
En cas de dénonciation du présent Accord par l'une des Parties, celle-ci reste liée par les dispositions de l'article 8 pour tout renseignement obtenu en application du présent Accord.
Nonobstant les dispositions du paragraphe 2, s'agissant des pensions, l'Accord prendra fin l'année civile commençant après l'année civile au cours de laquelle la dénonciation aura été notifiée.
Etats de Jersey
Mme Christine Lagarde,
Ministère de l'Economie,
139, rue de Bercy,
75572 Paris Cedex 12
Le 19 mars 2009
Madame le Ministre,
J'ai l'honneur, d'ordre de mon Gouvernement, d'accuser réception de votre lettre du 12 mars 2009 dans laquelle vous me proposez les dispositions contenues dans son annexe.
Je suis heureux de vous confirmer que les termes de cette annexe reçoivent l'agrément de mon Gouvernement.
Ainsi, votre lettre et l'annexe, de même que cette réponse et son annexe, constitueront un Accord entre nos deux Gouvernements relatif à l'échange de renseignements en matière fiscale, Accord qui entrera en vigueur après la confirmation à l'autre par chacun de nos deux gouvernements de l'accomplissement des procédures internes requises par sa législation, conformément à l'article 12.
Je vous prie d'agréer, Madame le Ministre, l'expression de ma meilleure considération.
Sénateur Terry Le Sueur
Décret n° 2010-1266 du 22 octobre 2010 portant publication du protocole entre la République française et la République du Kazakhstan relatif à la création d'une Commission présidentielle franco-kazakhstanaise, signé à Almaty le 16 juillet 2010 (1)
Le protocole entre la République française et la République du Kazakhstan relatif à la création d'une Commission présidentielle franco-kazakhstanaise, signé à Almaty le 16 juillet 2010, sera publié au Journal officiel de la République française.
ENTRE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LA RÉPUBLIQUE DU KAZAKHSTAN RELATIF À LA CRÉATION D'UNE COMMISSION PRÉSIDENTIELLE FRANCO-KAZAKHSTANAISE
La République française et la République du Kazakhstan, ci-après dénommées « les Parties »,
Souhaitant élargir le champ d'application du Traité de partenariat stratégique entre la République française et la République du Kazakhstan signé à Paris le 11 juin 2008,
Réaffirmant leur volonté d'élargir et de renforcer leur coopération ainsi que les liens entre leurs peuples,
Reconnaissant l'intérêt de créer un mécanisme permanent de consultation politique régulière afin d'améliorer l'interaction bilatérale et de rechercher de nouvelles perspectives de coopération à travers la réalisation de projets communs,
Souhaitant qu'un tel mécanisme permanent facilite la consultation politique et inclue les commissions et comités mixtes établis par les accords de coopération bilatéraux,
Conformément à la décision conjointe du Président de la République française, N.
Sarkozy et du Président de la République du Kazakhstan, N.
A Nazarbaev, adoptée le 6 octobre 2009,
Sont convenues des dispositions suivantes :
Une commission présidentielle franco-kazakhstanaise, ci-après dénommée « Commission », est créée afin de constituer un mécanisme régulier de dialogue et d'échanges de vues sur les sujets d'intérêt commun.
La Commission a pour objet de favoriser :
― les échanges de vues sur la situation de la coopération franco-kazakhstanaise, l'identification des orientations les plus prometteuses pour la coopération bilatérale et des moyens susceptibles d'améliorer les formes de coopération ;
― le suivi de la mise en œuvre des accords bilatéraux internationaux conclus entre les Parties ;
― l'élaboration de programmes prioritaires de coopération, la planification et la préparation des accords bilatéraux internationaux favorisant le renforcement de l'interaction entre les Parties ;
― l'examen et le règlement des questions bilatérales problématiques ;
La Commission est présidée par le Président de la République française et par le Président de la République du Kazakhstan qui sont, respectivement, les présidents des parties française et kazakhstanaise de la Commission.
Les ministres des affaires étrangères de la République française et de la République du Kazakhstan sont les coordinateurs de la Commission (ci-après « coordinateurs »).
La Commission est composée des commissions mixtes (conseils, comités) bilatérales, qui fonctionnent conformément aux dispositions prévues par les accords bilatéraux les établissant :
― la Commission intergouvernementale franco-kazakhstanaise pour les questions économiques ;
― le Conseil des affaires franco-kazakhstanais ;
― la Commission mixte militaire franco-kazakhstanaise ;
― la Commission de coopération en matière d'armement ;
― la Commission mixte de coopération franco-kazakhstanaise dans le domaine de la protection civile, de la prévention et de l'élimination des situations d'urgence ;
― le Comité mixte de coopération dans le domaine de l'exploration et de l'utilisation de l'espace extra atmosphérique à des fins pacifiques.
Le cas échéant, les coordinateurs de la Commission peuvent proposer la mise en place de groupes de travail, de commissions ou de comité supplémentaires.
Des conférences, des réunions d'affaires, des expositions et des présentations peuvent être organisées dans le cadre des sessions de la Commission.
Les Parties organisent des consultations politiques au niveau des directeurs et vice-ministres des ministères des affaires étrangères sur les questions d'actualité dans le domaine de la politique extérieure et de la sécurité.
En tant que de besoin, la préparation de la Commission peut être évoquée lors de rencontres au niveau des conseillers des Présidents et au niveau des ministres des affaires étrangères, en marge de réunions internationales ou à l'occasion de visites bilatérales.
Les sessions de la Commission se tiennent alternativement en France et au Kazakhstan.
Le lieu et la date des sessions sont fixés par voie diplomatique.
La présidence des séances de la Commission est tenue par le pays d'accueil.
La préparation des sessions de la Commission est assurée par le pays d'accueil.
Lors des sessions de la Commission, les coordinateurs sont chargés de présenter une synthèse des travaux des Commissions mixtes (conseils, comités) composant la Commission.
Un procès-verbal final est rédigé dans les langues française, kazakhe et russe par les coordinateurs à l'issue de la session de la Commission.
Les coordinateurs assurent le suivi de la mise en œuvre des décisions prises lors de la session de la Commission.
Le présent Protocole entre en vigueur à compter de sa signature dans le cadre du Traité du 11 juin 2008.
Fait à Almaty, le 16 juillet 2010, en deux exemplaires originaux en langues française, kazakhe et russe, tous les textes faisant également foi.
Kanat Saudabaev
Arrêté du 14 octobre 2010 portant création d'un traitement automatisé d'informations individuelles relatif à l'enquête complémentaire au dispositif « Statistiques sur les ressources et les conditions de vie » concernant la transmission intergénérationnelle des désavantages sociaux
Il est créé à l'Institut national de la statistique et des études économiques un traitement automatisé d'informations individuelles relatif à une enquête obligatoire complémentaire au dispositif « Statistiques sur les ressources et les conditions de vie » mis en œuvre par l'arrêté du 28 juin 2007 susvisé, concernant la transmission intergénérationnelle des désavantages sociaux.
La collecte se déroulera en mai et juin 2011 auprès de 12 000 ménages interrogés dans le cadre de l'enquête « Statistiques sur les ressources et les conditions de vie ».
L'enquête répond à la demande du règlement européen susvisé et a pour objectif d'évaluer la transmission de la pauvreté et la mobilité sociale entre les générations.
Les catégories d'informations traitées concernent le niveau d'éducation des parents et leur statut socio-économique.
Dans les conditions prévues à l'article 6 de la loi n° 51-711 du 7 juin 1951 susvisée, des renseignements individuels issus du traitement visé à l'article 1er permettant l'identification les personnes enquêtées peuvent être communiqués, sur décision de l'administration des archives, prise après avis du comité du secret statistique, à des fins de statistique publique ou de recherche scientifique ou historique.
Les droits d'accès et de rectification prévus par les articles 39 et 40 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée s'exercent auprès des directions régionales de l'Institut national de la statistique et des études économiques.
Arrêté du 12 octobre 2010 relatif aux pièces d'état civil requises pour la délivrance de la carte nationale d'identité ou pour la délivrance ou le renouvellement du passeport
Dans certains établissements ou professions, définis par voie réglementaire, l'employeur informe le service public de l'emploi de toute embauche ou rupture du contrat de travail.
― l'arrêté du 24 avril 1991 relatif aux pièces d'état civil requises pour la délivrance de la carte nationale d'identité ;
― l'arrêté du 26 mai 2008 relatif aux actes de l'état civil requis pour la délivrance ou le renouvellement du passeport, abrogeant et remplaçant l'arrêté du 30 juillet 2001 relatif aux pièces d'état civil requises pour la délivrance du passeport et l'arrêté du 31 mars 2006 relatif aux actes de l'état civil requis pour la délivrance du passeport électronique.
Arrêté du 18 octobre 2010 relatif à l'agrément de certains accords de travail applicables dans les établissements et services du secteur social et médico-social privé à but non lucratif
― APEI Action et technique
(02604 Villers-Cotterêts)
Accord emploi des seniors 2010-2011-2012 du 1er juillet 2010.
― Association d'aide aux jeunes travailleurs
― APAJH 17
Plan d'action du 23 décembre 2009.
― UGEF - Les Hirondelles
(26380 Peyrins)
― ADPAM
Accord collectif d'entreprise du 3 décembre 2009 relatif à l'emploi des seniors.
― SEA 35
(35770 Vern-sur-Seiche)
Accord d'entreprise du 15 décembre 2009 concernant l'emploi et le maintien dans l'emploi des seniors.
― Association du centre médico-psychopédagogique
― ASSAD Touraine
― ADPA
(38436 Echirolles)
Plan d'action du 27 novembre 2009 portant sur l'emploi des seniors.
― Foyer Majouraou
Accord d'établissement du 18 décembre 2009 relatif à l'emploi des salariés âgés de cinquante-cinq ans et plus.
― Les Résidences Saint-Dominique
(43100 Brioude)
― ADAPEI Loire-Atlantique
Accord du 15 décembre 2009 sur l'emploi des seniors à l'ADAPEI de Loire-Atlantique.
― Centre régional de rééducation
et réadaptation fonctionnelles (49103 Angers)
Plan d'action du 23 décembre 2009 sur l'emploi des travailleurs âgés 2010-2012.
― Association Les Récollets - La Tremblaye
(49700 Doué-la-Fontaine)
― Association Vie à domicile
― Association des amis de l'établissement
de travail protégé d'Avranches (50300 Avranches)
― Association hospitalière de Jœuf
(54240 Jœuf)
― Association lorraine pour la promotion
d'handicapés adultes (57050 Plappeville)
Plan d'action du 17 novembre 2009 sur l'emploi des salariés âgés.
― Association pour l'insertion et l'accompagnement social
(58800 Corbigny)
― Association AJAR
Accord seniors AJAR du 22 décembre 2009.
― AFAPEI du Calaisis
― Accueil Sainte-Elisabeth
(64120 Saint-Palais)
― ADAPA
(64340 Boucau)
Accord d'entreprise du 16 octobre 2009 pour l'emploi des seniors et leur maintien dans l'emploi.
― Association Présence infirmière 66
― Association Les Papillons blancs du Haut-Rhin
Plan d'action seniors du 23 décembre 2009.
― Association Louis Kremp
(68500 Ribeauvillé)
― Groupe Saint-Sauveur
Accord du 21 décembre 2009 sur l'emploi des seniors.
― Association Bienvenue Foyer du parc
Plan d'action du 21 décembre 2009 emploi des salariés âgés.
― AGIVIR
(69400 Villefranche)
― Association du Prado
(69270 Fontaines-Saint-Martin)
― Association ADSEA 69
Accord seniors du 18 décembre 2009.
― Association Accueil et confort pour personnes âgées
(69340 Francheville)
― APAJH Sarthe
Plan d'action du 4 février 2010 pour l'emploi des seniors et leur maintien dans l'emploi.
― Sauvegarde de l'enfance et de l'adolescence des Savoie
― Association Accueil savoyard
(73232 Saint-Alban-Leysse)
Plan d'action du 22 décembre 2009 en faveur de l'emploi des salariés âgés à l'Accueil savoyard.
― Association Le Moulin vert
Plan d'action du 22 décembre 2009 sur l'emploi des travailleurs seniors.
― Association ARFOG
Plan d'action du 9 décembre 2009 sur l'emploi des seniors : recrutement et maintien dans l'emploi.
― ADEPHA résidence Chanteclerc
(76890 Imbleville)
Plan d'action emploi senior du 21 décembre 2009.
Avenant n° 1 du 15 septembre 2010 du plan senior en date du 21 décembre 2009.
― Association de Valloires
(80120 Argoules)
XLI.
XLII.
― Association œcuménique d'accompagnement
pour personnes âgées et réfugiés (83700 Saint-Raphaël)
Plan d'action du 1er décembre 2009 sur l'emploi des seniors et leur maintien dans l'emploi.
Avenant n° 1 du 28 juillet 2010 au plan d'action sur l'emploi des seniors et leur maintien dans l'emploi.
XLIII.
― APEI d'Avignon
XLIV.
― Association Passerelles
Plan d'action Association Passerelles du 17 décembre 2009 sur l'emploi des seniors.
XLV.
― UDAF 87
Plan d'action du 23 décembre 2009 concernant l'emploi des seniors UDAF Haute-Vienne.
XLVI.
― La Résidence sociale
XLVII.
― AFDAEIM
Accord d'entreprise du 19 décembre 2009 en faveur de l'emploi des salariés seniors.
Médicaments dérivés du sang et analogues recombinants », sous-classe « Inhibiteur de la C1 estérase humain », la spécialité suivante est radiée (AMM abrogée) :
ESTERASINE 50 U/ml, poudre et solvant pour solution injectable
ESTERASINE 50 U/ML INJ FL + FL 10 ML
ESTERASINE 50 U/ML FL + FL 20 ML
HOLOXAN 500 mg, lyophilisat pour solution injectable
HOLOXAN 500 MG INJ FL
HOLOXAN 1 g, lyophilisat pour solution injectable
HOLOXAN 1 G INJ FL
ENDOBULINE 50 mg/ml, poudre et solvant pour solution injectable
ENDOBULINE 50 MG/ML FL + FL 100 ML
Médicaments dérivés du sang et analogues recombinants », sous-classe « Facteur VIII de coagulation recombinant = octocog alfa (DCI) », le libellé des spécialités suivantes est ainsi modifié :
Médicaments dérivés du sang et analogues recombinants », sous-classe « Facteurs de coagulation ayant une activité court-circuitant l'inhibiteur du facteur VIII », le libellé des spécialités suivantes est ainsi modifié :
Antifongiques », le libellé des spécialités suivantes est ainsi modifié :
Anticancéreux et médicaments associés », le libellé des spécialités suivantes est ainsi modifié :
Médicaments dérivés du sang et analogues recombinants », sous-classe « Immunoglobulines humaines normales », la spécialité suivante est radiée (AMM abrogée) :
Additif temporaire au règlement du jeu de La Française des jeux dénommé « Amigo » relatif à l'opération dénommée « Multiplicateur - novembre 2010 »
Il est organisé, dans les conditions décrites ci-dessous, une opération dénommée « Multiplicateur - Novembre 2010 », offerte en France métropolitaine dans les points de validation Amigo.
Du jeudi 4 novembre 2010 au samedi 27 novembre 2010 inclus, pour les prises de jeux participant aux tirages Amigo ayant lieu les jeudi, vendredi et samedi, le coefficient multiplicateur × 1 est transformé en coefficient multiplicateur × 2.
Dans tous les autres cas, le multiplicateur garde la valeur tirée conformément à l'article 7.3 du règlement du jeu Amigo.
Durant cette période, cette modification ne s'applique pas aux prises de jeux réalisés lors des autres jours de tirages que ceux identifiés au sous-article 2.2 du présent règlement.
Conformément à l'article 8.3 du règlement du jeu Amigo, le coût de l'opération « Multiplicateur - Novembre 2010 » est financé par prélèvement sur le fond d'animation du jeu Amigo.
La participation à l'opération « Multiplicateur - novembre 2010 » organisée dans les points de vente Amigo implique l'adhésion aux présentes dispositions, ainsi qu'à celles du règlement du jeu Amigo.
L'opération « Multiplicateur - novembre 2010 » peut être arrêtée prématurément par La Française des jeux, en cas d'incident technique rendant impossible sa poursuite dans le respect des présentes dispositions et de celles du règlement du jeu Amigo.
Les présentes dispositions seront publiées au Journal officiel de la République française et peuvent être obtenues en écrivant à La Française des jeux, relations joueurs opération « Multiplicateur - novembre 2010 », TSA 60030, 92649 Boulogne-Billancourt Cedex ».
Troisième tableau des éléments retenus pour le calcul des bénéfices agricoles forfaitaires imposables au titre de l'année 2009 - revenus de 2009 (art. R.* 2-1 du livre des procédures fiscales)
ÉLÉMENTS À RETENIR
forfaitaires
Viticulture :
1° Vins à appellation d'origine contrôlée :
Vins récoltés dans la limite du plafond de classement :
vins rouges et rosés de Savoie (avec ou sans dénomination géographique)
par hectolitre récolté en sus de 82,50 hectolitres à l'hectare
Seyssel et Seyssel mousseux
vins du Bugey avec ou sans dénomination géographique
2° Vignes produisant des vins pétillants ou mousseux sans apellation d'origine :
3° VENTES EN BOUTEILLE (par bouteille vendue)
vins pétillants ou mousseux sans apellation d'origine :
― RECOLTANT SIMPLE
Pour le raisin ayant produit du vin bénéficiant des appellations ”champagne” et ”Coteaux champenois”, bénéfice forfaitaire évalué en appliquant au nombre de kilogrammes de raisin récolté :
Récolte non bloquée : 2009
1° crus à 100 %
En sus de 7880 kilogrammes à l'hectare
Récolte bloquée : 2009
Vin clair récolte débloquée
― RECOLTANTS MANQUANTS : bénéfice forfaitaire majoré d'une somme égale à :
― par bouteille d'AOC ”Champagne, Coteaux champenois rouge ou rosé” habillée, vendue ou expédiée au cours de l'année sous l'étiquette du récoltant
1° Vins de Bellet (autres ventes) :
2° Vins de Bellet (ventes de raisins de vendanges) :
3° Côtes de Provence (aire de Villars-sur-Var) :
Côtes de Provence
1° Vins de table et de pays
Côtes du Rhône Régional :
Côtes du Vivarais :
Saint―Peray tranquille :
― RECOLTANTS MANIPULANTS : bénéfice forfaitaire majoré d'une somme égale à :
1° Vins de table
― production non vinifiée par hectolitre
2° Vins délimités de qualité supérieure (aires correspondantes) :
Côte de la Malepère :
― Vins récoltés en sus du plafond limite de labellisation :
― par hectolitre destiné à des usages industriels
1° Appellation ”Corbières” :
2° Coteaux du Languedoc (Clape et Quattourze)
3° Vignes produisant de la blanquette de Limoux, des vins de Limoux nature et des vins de Blanquette aire des vignes de Mauzac)
a) Vente de vendanges :
b) Autres ventes :
5° Vigne produisant des vins de Fitou (aire correspondante)
6° Minervois
7° Vignes produisant des vins doux naturels (aire délimitée des crus de Rivesaltes et des Côtes d'Agly et toutes régions produisant des vins doux naturels sans appellation soumis au régime des vins ordinaires)
8° Vignes produisant des vins de Muscat :
9° Cabardès
Vins doux naturel de Rivesaltes et Côtes d'Agly
Vignes produisant des vins de table :
Côteaux d'Aix et des Baux
EAUX―DE―VIE (par hectolitre d'alcool pur vendu) :
Grande Champagne :
Compte d'âge 0
Récotes 1975 à 1997
Petite Champagne :
Borderies :
Fins bois :
Bons bois :
Bois ordinaires
― Vignes
1° Produisant des vins de pays :
― aires de Sancerre, Ménetou―Salon et aire de Quincy―Reuilly :
― aires de Châteaumeillant :
2° Produisant des vins délimités de qualité supérieure :
― Châteaumeillant :
3° Produisant des vins de table :
― aires de Sancerre, Ménetou―Salon, Quincy―Reuilly, Chateaumeillant :
Sancerre blanc, rouge et rosé
Ménétou―Salon
2° Vins à appelation d'origine contrôlée :
a) Vins de table récoltés dans les communes classées en zones d'appellation contrôlée
b) Autres vins de table : application du bénéfice forfaitaire afférent dans chaque région agricole à la première catégorie de la généralité des cultures
1er groupe : Bourgogne grand ordinaire, Bourgogne rouge et rosé, Bourgogne blanc, Bourgogne Passe―Tout―Grain, Bourgogne Hautes Côtes de Beaune blanc, Bourgogne Hautes Côtes de Beaune rouge, Bourgogne Aligoté, Marsannay rosé, Bourgogne Hautes Côtes de Nuits rouge, Bourgogne Hautes Côtes de Nuits blanc, Marsannay rouge et blanc
2e groupe : Chorey―lès―Beaune rouge, Chorey―lès―Beaune blanc, Côtes de Beaune rouge, Côtes de Beaune blanc, Côtes de Beaune Villages, Ladoix rouge, Ladoix blanc, Ladoix blanc (1er cru), Saint―Aubin rouge, Saint―Aubin blanc, Saint―Aubin rouge (1er cru), Saint―Aubin blanc (1er cru), Saint―Romain rouge, Saint―Romain blanc, Auxey―Duresses rouge, Auxey―Duresses blanc, Auxey―Duresses rouge (1er cru), Chassagne―Montrachet rouge, Côtes de Nuits Villages, Fixin, Meursault rouge, Monthélie rouge, Monthélie blanc, Pernand―Vergelesses rouge, Pernand―Vergelesses blanc, Pernand―Vergelesses rouge (1er cru), Pernand―Vergelesses blanc (1er cru), Puligny Montrachet rouge, Santenay rouge, Santenay blanc, Savigny―lès―Beaune rouge, Savigny―lès―beaune blanc
3e groupe : Chassagne Montrachet rouge (1er cru), Fixin (1er cru), Meursault blanc, Monthélie (1er cru), Puligny Montrachet blanc, Santenay rouge (1er cru), Santenay blanc (1er cru), Savigny―lès―Beaune rouge (1er cru), Savigny―lès―Beaune blanc (1er cru), Beaune rouge, Beaune blanc, Aloxe―Corton rouge, Aloxe―Corton blanc, Morey Saint―Denis, Chambolle Musigny, Gevrey Chambertin, Nuits Saint―Georges, Pommard, Volnay, Vosne Romanée, Meursault rouge (1er cru), Vougeot rouge, Vougeot blanc
4e groupe : Chassagne Montrachet blanc (1er cru), Meursault blanc (1er cru), Puligny Montrachet blanc (1er cru), Beaune rouge (1er cru), Beaune blanc (1er cru), Aloxe―Corton (1er cru), Morey Saint―Denis (1er cru), Chambolle Musigny (1er cru), Gevrey Chambertin (1er cru), Nuits Saint―Georges (1er cru), Pommard (1er cru), Volnay (1er cru), Vosne Romanée (1er cru), Vougeot (1er cru)
5e groupe : Gevrey Petite Chapelle, Gevrey Clos Saint―Jacques, Pommard Epenots, Pommard Rugiens, Vosne Malconsorts, Chambolle Amoureuses, Bonne Mare, Chambertin, Latricières Chambertin, Chapelle Chambertin, Mazis Chambertin, Ruchottes Chambertin, Griottes Chambertin, Mazoyères Chambertin, Charmes Chambertin, Clos de la Roche, Clos Saint―Denis, Clos Vougeot, Corton blanc, Corton rouge, Corton Charlemagne, Echezeaux, Grand Echezeaux, Chevalier Montrachet, Bâtard Montrachet, Criots Bâtard Montrachet, Bienvenue Bâtard Montrachet
6e groupe : Chambertin Clos de Bèze, Musigny, Richebourg, Romanée Saint―Vivant, Montrachet
Crémant de bourgogne
Bergerac sec, Montravel sec et moelleux, Côtes de Duras blanc, Bordeaux blanc, Bordeaux Côtes de Francs blanc
Côtes de Bergerac moelleux, Côtes de Montravel, Haut―Montravel, Côtes de Bergerac blanc, Côtes de Saussignac et Rosette
Bergerac rouge, Côtes de Bergerac rouge, Bergerac rosé, Bordeaux rouge, Côtes de Duras rouge
Bordeaux Côtes de Castillon, Bordeaux supérieur, Côtes de Francs rouge, Pécharmant, Bordeaux Côtes de Francs rouge
― Vins récoltés en sus du plafond limite de classement :
Clairette de Die :
Ventes de vendanges :
Autres ventes :
Coteaux du Tricastin
Côtes du Rhône Village :
Hermitage :
Costières de Nimes
Clairette de Bellegarde
Coteaux du Languedoc
Côtes du Rhône Génériques :
Lirac
Tavel
Costieres de Nimes
Côteaux du Languedoc
Côtes du Frontonnais :
Madiran :
Pecherenc :
Béarn :
Vins blancs :
Blaye ou Blayais, Côtes de Blaye, Premières Côtes de Blaye, Bordeaux, Bordeaux mousseux, Bordeaux Haut―Benauge, Côtes de Bourg, Bordeaux Côtes de Francs
Bordeaux supérieur, Côtes de Bordeaux Saint―Macaire, Premières Côtes de Bordeaux, Graves de Vayres, Entre―Deux―Mers Haut―Benauge, Cadillac, Sainte―Foy Bordeaux, Crémant de Bordeaux
Groupe 2 : Loupiac, Sainte―Croix―du―Mont, Graves, Graves supérieur, Cérons, Pessac―Léognan
Groupe 3 : Barsac, Sauternes
Vins rouges et rosés :
Blaye ou Blayais, Sainte―Foy Bordeaux, Bordeaux
Bordeaux Clairet, Bordeaux rosé, Bordeaux supérieur, Bordeaux supérieur rosé, Premières Côtes de Bordeaux, Côtes de Bourg, Premières Côtes de Blaye, Graves de Vayres, Bordeaux Côtes de Castillon, Bordeaux Côtes de Francs
Graves, Fronsac, Côtes de Canon Fronsac, Médoc, Lussac―Saint―Emilion, Puisseguin Saint―Emilion, Haut―Médoc, Saint―Georges―Saint―Emilion, Montagne Saint―Emilion
Saint―Emilion, Listrac, Moulis, Pessac―Léognan
Saint―Emilion grand cru, Lalande de Pomerol, Saint―Estèphe
Groupe 3 : Pauillac, Saint―Julien, Margaux, Pomerol
Muscat de Frontignan :
Muscat de Mireval :
Muscat de Lunel :
Muscat de Saint―Jean―de―Minervois :
Saint―Chinian :
Faugères :
Vins doux naturels sans appellation :
Muscat de Mireval, Muscadet de Lunel
Vignes produisant des vins de pays ou des vins de table
Montlouis mousseux
Montlouis nature
Vouvray nature
Vouvray mousseux
― Vins récoltés en sus du plafond de classement :
Vins blans de Savoie :
Abymes :
Apremont :
Chignin :
Chignin Bergeron et Roussettes :
Autres crus et sans indication de cru :
Vins rouges et rosés, avec ou sans indication de cru :
― ensemble des crus
Vignes produisant des vins autres que des ”Vins à appellation d''origine contrôlée” :
a) Viticulteurs vendant leurs vendanges :
2° Château―Chalon :
b) Autres viticulteurs :
Exploitants individuels :
Vins jaunes
Adhérents de caves coopératives :
― par hectolitre destiné à des usagers industriels
Côtes Roannaises :
Côtes du Forez :
2° Vignes produisant des vins délimités de qualité supérieure et vins de pays :
― Gris―Meunier :
― Autres vins délimités de qualité supérieure et vins de pays :
Coteaux du Giennois blanc, rouge et rosé
― Viticulteurs indépendants
― Coopérateurs
Vins de Cahors :
1° Vignes produisant des vins blancs d'Armagnac
Vins blancs et rouges
Vins rouges
Vignes produisant des vins de pays :
Vins blancs des coteaux du Layon et de la Loire
a) Vins blancs (appellation Savennières, Quart―de―Chaumes, Chaume, Bonnezeaux)
b) Coteaux du Layon ”Villages” : zone 1 (appellations Beaulieu―sur―Layon, Faye d'Anjou, Rablay―sur―Layon, Rochefort―sur―Loire, Saint―Aubin―de―Luigné, Saint―Lambert―du―Lattay) :
c) Vins blancs des coteaux du Layon (zone II) :
Vins blancs des coteaux de l'Aubance, de la Loire et de Saumur :
Vins blancs ”Anjou” :
Vins blancs ”Saumur” :
Vin de base pour Saumur mousseux :
Vin de base pour Crémants de Loire :
Vins Cabernet d'Anjou et Cabernet de Saumur :
Vins rosés d'Anjou :
Vins rosés de Loire :
Vins rouges ”Anjou” :
Vins rouges ”Saumur” :
Vins ”Anjou Villages” :
Vins ”Anjou Villages Brissac” :
Vins rouges ”Champigny” :
Vins blancs des coteaux du Layon et de la Loire : Quart―de―Chaumes, Bonnezeaux, Savennières, Chaume
Coteaux du Layon ”Villages” zone I, coteaux du Layon zone II, Vins ”Anjou Villages”, Vins rouges Champigny, vins blancs des coteaux de l'Aubance, de la Loire et de Saumur, vins rouges ”Saumur”, Anjou Villages Brissac
Vins blancs d'Anjou, Saumur blanc, vin de base pour Saumur mousseux, vin de base pour Crémants de Loire, vins Cabernet d'Anjou et Cabernet de Saumur, vins rosés d'Anjou, vins rosés de Loire, vins rouges d'Anjou
Vignes produisant des vins délimités de qualité supérieure :
1° Vignes produisant des vins de table : application du bénéfice forfaitaire afférent pour chaque région agricole à la première catégorie de la généralité des cultures de chaque région agricole
2° Vignes produisant des vins de pays (coteaux Charitois) :
Blanc fumé de Pouilly
Pouilly (Chasselas)
Jurançon sec ou moelleux, Pecherenc
b) Vins rouges ou rosés :
Irouléguy :
C) Appellation ”Béarn”
Vins rouges ou rosés :
2° Vins doux naturels :
Vignes produisant des vins Muscat
Aire délimitée du cru à appellation contrôlée Banyuls :
Aire délimitée du vin de ”Rivesaltes” :
Sans appellation, soumis au régime des vins ordinaires :
Excédents de moûts (non mutés), élaborés en vins de table, provenant des parcelles produisant les V.
N visés en A,B,C,D :
― par hectolitre de moût récolté et vinifié en vin de table
Maury :
Banyuls
Muscat
Rivesaltes
Côtes du Roussillon :
Côtes du Roussillon Villages :
Vins autres que ceux à appellation :
― par hectolitre récolté
Vignes produisants des vins à appellation ”Vin d'Alsace”, ”Crémant d'Alsace” et ”Alsace Grand cru” :
Tarif I : Pinot blanc, Sylvaner, Chasselas, cépages divers :
Tarif II : Muscat, Tokay, Gewurztraminer, Pinot noir, Riesling, Crémant d'Alsace autre que le pinot blanc ― et tous les grands crus
Tarif I
Tarif II
Le tarif II est également applicable aux vins bénéficiant de l'appellation ”Crémant d'Alsace”, issus de Pinot blanc.
Côte―Rôtie
Saint―Amour,Fleurie, Moulin à vent
Chiroubles, Juliénas, Morgon, Chénas, Côtes de Brouilly, Régnié, Brouilly
Beaujolais supérieur, Beaujolais rouge et rosé
Beaujolais Blanc
― Caves coopératives
1er groupe : Beaujolais rouge, Beaujolais rouge supérieur
2e groupe : Beaujolais Villages
3e groupe : Bourgogne rouge, Bourgogne blanc, Bourgogne Passe―Tout―Grain, Bourgogne grand ordinaire, Bourgogne aligoté, Mâcon rouge et rosé, Mâcon rouge supérieur, Mâcon Villages rouge, Mâcon blanc, Mâcon blanc supérieur, Mâcon Villages blanc, Beaujolais blanc, Saint―Véran, Côtes Chalonnaises rouge et blanc, Crémant
4e groupe : Bourgogne Hautes Côtes―de―Beaune rouge et blanc
5e groupe : Chenas, Juliénas
6e groupe : Saint―Amour, Moulin―à―Vent
7e groupe : Givry, Montagny, Pouilly―Vinzelles, Pouilly―Loché
8e groupe : Côtes de Beaune Villages, Dezize Villages, Cheilly Villages, Sampigny Villages
9e groupe : Mercurey rouge et blanc, Pouilly―Fuissé, Rully rouge et blanc, Maranges rouge et blanc
Vente de moûts et de vendanges fraîches :
Rousette de Savoie :
Autres vins blancs de Savoie :
Crépy :
Ayze :
Roussette de Frangy :
Seyssel, Ayze, Roussette de Frangy
Vins rouges et rosés, avec ou sans indication de cru, Roussette de Savoie, vins blancs de Savoie autres crus
Bandol :
Côteaux d'Aix
Côteaux Varois :
2° Vignes produisant du Muscat de Beaumes de Venise (aire délimitée)
― Appellations Côtes du Rhône
a) Vins ayant obtenu l'appellation ”Villages”
b) Autres vins des Côtes du Rhône Régional :
― Appellation Côtes du Ventoux :
― Appellation Côtes du Lubéron :
― Vins de grand cru Gigondas :
― Vins de grand cru Châteauneuf―du―Pape :
1° Vignes produisant des vins de table : application du bénéfice forfaitaire afférent à la généralité des cultures.
― Vins récoltés dans la limite du plafond de labellisation :
Fiefs vendéens :
1° Vignes produisant des vins autres que d'appellation d'origine contrôlée
Cabarnet d'Anjou :
Vins rouges de Saumur :
Vins de base pour Saumur mousseux :
Vins blancs d'Anjou, vins blancs de Saumur, rosés d'Anjou, vins rosés de Loire, vins rouges d'Anjou, vin de base pour Saumur mousseux, cins Cabernet d'Anjou et Cabernet de Saumur
Sauvignon
Bourgogne blanc, , Bourgogne rouge, Bourgogne rosé, Bourgogne aligoté, Bourgogne grand ordinaire rouge et blanc, Bourgogne Passe―Tout―Grain
Chablis, Petit, Chablis, Irancy
Chablis (grand cru), Chablis (premier cru)
― Pour les vignes produisant des vins de table ou des vins de pays, le bénéfice forfaitaire imposable est, sur justification réduit de 6,10 € par hectolitre de vin de la récolte 2007 distillé obligatoirement, conformément aux dispositions des articles 38 et 39 du règlement (CEE) n° 822-87.
Pour la production non vinifiée, le tarif est appliqué avec un plafond de 609,80 € l'hectare pour les agriculteurs dont la production est partiellement ou en totalité destinée à la fabrication de jus de raisins, à l'exception des départements qui ont fait l'objet d'une tarification spécifique.
Vignes produisant des vins délimités de qualité supérieure et des vins à appellation d'origine contrôlée : pour les exploitants vendant en bouteilles tout ou une partie de leurs vins, le bénéfice supplémentaire est applicable par bouteille vendue au cours de l'année considérée quel que soit le millésime du vin.
Ce bénéfice est réduit de 50 % en ce qui concerne les ventes réalisées par l'intermédiaire des caves coopératives.
Cette taxation concerne les viticulteurs qui ont commercialisé, au cours de l'année d'imposition, plus de 2 000 bouteilles à l'exception des appellations « Champagne », « Coteaux champenois » et « Côtes de Toul » pour lesquels le seuil est de 1 000 bouteilles.
Ces seuils ne valent pas abattements.
Echappent à la taxation, les ventes en bouteilles faites exclusivement : aux marchands en gros ; aux magasins à grande surface, sous réserve pour ces derniers, que les prix de vente pratiqués soient comparables à ceux consentis aux magasins ayant la qualité de marchand en gros ; à l'exportation lorsqu'elles sont supérieures à 72 bouteilles par destinataire.
Cette exonération concerne les départements de l'Aude, de la Côte-d'Or, de la Drôme de la Haute-Garonne, de la Gironde, de l'Hérault, de l'Indre-et-Loire, du Jura, du Loir-et-Cher, de la Loire, du Lot, du Bas-Rhin, du Haut-Rhin, du Rhône, de la Saône-et-Loire et du Tarn.
Pour les départements de l'Ardèche, de la Drôme, du Gard et du Vaucluse échappent à la taxation les bouteilles de Côtes-du-Rhône génériques et villages revêtues de capsules représentatives de droits vendues à un même client dans le cadre de transactions portant sur un volume minimum de 10 hectolitres au cours d'une même année civile.
Vins de champagne ― Taxation des récoltes débloquées : le tarif « vin clair récolte débloquée » permet d'appréhender le bénéfice supplémentaire résultant de l'autorisation de commercialiser les vins dont la vente et la manipulation est interdite par le CIVC.
Son montant est déterminé à partir d'un compte type soumis à la commission départementale l'année d'intervention de la décision de déblocage.
Cette disposition est, toutefois, strictement réservée aux exploitations dont le bénéfice forfaitaire imposable total ― y compris, le cas échéant, le bénéfice des productions non soumises à un tarif dégressif ― excède 6 289 €, après application d'au moins deux de ces barèmes dégressifs.
Avis relatif au premier tableau des éléments retenus pour le calcul
des bénéfices agricoles forfaitaires imposables au titre de l'année 2009 ― Revenus 2009 ― (modificatif)
Département de la Vendée ― IV Marais mouillé ― lire :
ÉLÉMÉNTS À RETENIR POUR LE CALCUL DES BÉNÉFICES FORFAITAIRES
de l'exploitant-fermier régions agricoles, catégories d'exploitations, etc.)
1re catégorie : Exploitations dont le revenu cadastral moyen à l'hectare est supérieur à 32,56 €
2e catégorie : Exploitations dont le revenu cadastral moyen à l'hectare est supérieur à 24,38 € et ne dépasse pas 32,56 €
3e catégorie : Exploitations dont le revenu cadastral moyen à l'hectare ne dépasse pas 24,38 €
Avis relatif au deuxième tableau des éléments retenus pour le calcul des bénéfices agricoles forfaitaires imposables au titre de l'année 2009 ― Revenus 2009 ― (modificatif)
Département des Alpes-de-Haute-Provence lire :
CAPRINS ”viande” : par chèvre : dans la colonne 4 ”Autres éléments” : 9,00 € au lieu de 8,50 €.
Avis relatif au deuxième tableau des éléments retenus pour le calcul des bénéfices agricoles forfaitaires imposables au titre de l'année 2009 ― Revenus 2009 ― rectificatif :
Lire : Deuxième tableau des éléments retenus pour le calcul des bénéfices agricoles forfaitaires des cultures spécialisées imposables au titre de l'année 2009 ― revenus 2009 (art. R.
Arrêté du 4 octobre 2010 fixant l'indemnité allouée aux administrateurs du Centre national de la propriété forestière et aux conseillers des centres régionaux de la propriété forestière
Le montant de l'indemnité représentative du temps passé à l'exercice de leur mandat allouée, d'une part, aux administrateurs du Centre national de la propriété forestière conformément à l'article R.
221-53 du code forestier et, d'autre part, aux conseillers des centres régionaux de la propriété forestière conformément à l'article R.
221-58 du code forestier est calculé sur la base de vacations de quatre heures par demi-journée et de huit heures par journée.
Le montant de l'indemnité horaire est calculé sur la base de l'indice brut 444 de rémunération de la fonction publique de l'Etat et de la durée annuelle de travail qui lui est applicable.
Le conseil d'administration du Centre national de la propriété forestière détermine la liste des réunions qui peuvent ouvrir droit au versement de l'indemnité au profit des administrateurs du Centre national de la propriété forestière et des conseillers des centres régionaux de la propriété forestière.
Les administrateurs suppléants et les conseillers suppléants ne peuvent prétendre au versement de cette indemnité que lorsqu'ils ont été régulièrement désignés pour assister à une réunion en lieu et place de l'administrateur ou du conseiller titulaires.
L'arrêté du 12 juillet 2007relatif à l'indemnité représentative du temps passé à l'exercice de leur mandat des présidents et administrateurs des centres régionaux de la propriété forestière est abrogé.
Le directeur général des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires au ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche et le directeur du budget au ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 8 octobre 2010 portant homologation d'un cahier des charges de label rouge
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche et du secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services et de la consommation en date du 8 octobre 2010, est homologué à compter de la date de publication du présent arrêté au Journal officiel, tel qu'il figure en annexe au présent arrêté (1), le cahier des charges de label rouge pour le produit suivant :
LA n° 01-10 : « Filets de maquereaux marinés au Muscadet AOC et aux aromates », au nom du groupement VALOREM, quai Marcel-Bernard, BP 651, 85806 Saint-Gilles-Croix-de-Vie.
Décret n° 2010-1267 du 25 octobre 2010 relatif à la « Carte musique »
Afin de favoriser la consommation légale de musique en ligne, il est institué pour une durée de deux ans une aide à l'accès à la musique numérique dématérialisée.
Cette aide est destinée à contribuer au financement de l'accès aux offres dénommées « Carte musique » dans les conditions précisées par les articles qui suivent.
L'aide est attribuée aux éditeurs de services de communication au public en ligne établis sur le territoire de la République, dans un Etat membre de l'Union européenne ou signataire de l'accord sur l'Espace économique européen proposant un accès à des offres de musique en ligne dans les conditions suivantes :
1° Les éditeurs qui souhaitent s'associer à l'opération proposent une offre dénommée « Carte musique » à des personnes dont l'âge ne peut être inférieur à 12 ans ni supérieur à 25 ans révolus et ayant leur résidence sur le territoire de la République ;
2° L'offre est composée d'œuvres musicales émanant des catalogues de plus de cinq auteurs, artistes-interprètes ou leurs ayants droit, et de plus de trois producteurs de phonogrammes ;
3° Lorsque l'offre est principalement composée de musique de variété, les éditeurs réservent, sur la page d'accueil de cette offre, une proportion substantielle des œuvres, dont l'exposition est assurée autrement que par la seule mention du titre, à des œuvres musicales d'expression française ou interprétées dans une langue régionale en usage en France, notamment par l'exposition de visuels ou la mise à disposition d'extraits ;
4° L'offre bénéficie du label délivré par la Haute Autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur internet par application de l'article L.
5° Les éditeurs de services contribuent au financement de l'offre à hauteur de 20 % de son montant, le montant pouvant être atteint grâce aux contributions des ayants droit.
Cette contribution peut notamment porter sur les dépenses réalisées pour promouvoir l'offre ou prendre la forme de tarifs plus avantageux sur une ou plusieurs sélections d'œuvres composées d'une part significative d'œuvres de producteurs indépendants ou de durées d'abonnement supérieures en comparaison avec les autres offres du même éditeur.
Le montant de l'aide est annuellement égal à la moitié des sommes perçues par l'éditeur de service en paiement d'une offre musicale répondant aux conditions de l'article 2 ci-dessus :
1° Il ne peut être supérieur à 5 millions d'euros par éditeur de services et par an ;
2° Il ne peut être supérieur à 25 euros par utilisateur de « Carte musique » et par an ;
3° L'aide est accordée dans la limite d'un million d'offres « Carte musique » par an.
L'aide est attribuée, sur les crédits inscrits au budget du ministre chargé de la culture, par décision du ministre de la culture et de la communication sur le fondement d'une convention formalisant les engagements pris par l'éditeur de service, notamment ceux mentionnés au 5° de l'article 2.
La convention précise les modalités du contrôle mis en œuvre pour s'assurer du respect des limites prévues à l'article 3.
Les demandes d'aide sont adressées au ministre de la culture et de la communication accompagnées des documents suivants :
1° Les attestations fiscales et sociales émanant des administrations compétentes, permettant de constater la régularité de la situation de l'entreprise au regard de la législation fiscale et de la sécurité sociale ou, à défaut, une déclaration sur l'honneur de l'éditeur ;
2° Lorsque la demande est effectuée par un éditeur dont la demande de labellisation de l'article L.
331-23 du code de la propriété intellectuelle susvisé est en cours d'instruction par la Haute Autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur internet, l'éditeur atteste sur l'honneur que l'intégralité de l'offre de musique présente sur son site internet est proposée avec l'autorisation des titulaires des droits prévus aux livres Ier et II du code de la propriété intellectuelle lorsqu'elle est requise et qu'il a sollicité auprès de la Haute Autorité l'attribution de ce label.
Les modalités de présentation des demandes d'aide sont établies par le ministre de la culture et de la communication.
Le ministre de la culture et de la communication peut compléter et préciser la liste des pièces justificatives mentionnées ci-dessus.
Selon des modalités et un calendrier défini par le ministre de la culture et de la communication, les éditeurs de services lui adressent un bilan détaillé de l'impact de la « Carte musique » en précisant notamment l'évolution du nombre de souscriptions et la consommation des œuvres proposées.
Jusqu'à la publication du décret d'application de l'article L.
331-23 du code de la propriété intellectuelle, et par dérogation au 4° de l'article 2 et au 2° de l'article 5 du présent décret, l'aide peut être attribuée aux éditeurs de services de communication au public en ligne qui attestent sur l'honneur que l'intégralité de l'offre de musique présente sur leur site internet est proposée avec l'autorisation des titulaires des droits prévus aux livres Ier et II du code de la propriété intellectuelle lorsqu'elle est requise.
Le présent décret est applicable sur l'ensemble du territoire de la République française.
A l'issue du congé parental d'éducation ou de la période de travail à temps partiel ou dans le mois qui suit la demande motivée de reprise de l'activité initiale mentionnée à l'article L.
1225-52, le salarié retrouve son précédent emploi ou un emploi similaire assorti d'une rémunération au moins équivalente.
Décision du 20 septembre 2010 de la commission prévue à l'article L.
311-5 du code de la propriété intellectuelle relative à la rémunération pour copie privée
La décision n° 11 du 17 décembre 2008 susvisée est modifiée conformément aux articles 2 et suivants de la présente décision.
1° Au quatrième alinéa, après les mots : « les supports de stockage externes », sont supprimés les mots : « à disque » ;
2° Après le quatrième alinéa, est ajouté un cinquième alinéa ainsi rédigé :
« Cette catégorie comprend également les supports de stockage externes NAS de salon : supports de stockage externes de type NAS (Network Attached Storage) ou de type NDAS (Network Direct Attached Storage) destinés à être posés sur un meuble (version dite "Desktop”) » ;
3° Après le cinquième alinéa, est ajouté un sixième alinéa ainsi rédigé :
« Ne sont pas assujettissables les supports de stockage externes appartenant à des systèmes présentant l'une des caractéristiques suivantes :
― systèmes de stockage qualifié(s) et certifié(s) pour pouvoir fonctionner simultanément avec au moins trois systèmes d'exploitation ;
― systèmes de stockage utilisables exclusivement dans le cadre d'un environnement technique professionnel, c'est-à-dire avec des équipements complémentaires tels que des serveurs, des racks ou autres.
Ceci inclut les supports de stockage NAS (Network Attached Storage) destinés à être montés dans des racks (version dite "Rackmount”).
1° Aux deuxième et troisième alinéas, après les mots : « les supports de stockage externes », sont supprimés les mots : « à disque » ;
2° Aux deuxième et troisième alinéas, après les mots : « et/ou vidéo », sont ajoutés les mots : « et/ou ports informatiques ».
Dans le titre du tableau n° 7 situé en annexe, après les mots : « les supports de stockage externes », sont supprimés les mots : « à disque ».
Le titre du tableau n° 8 situé en annexe est ainsi modifié :
1° Après les mots : « les supports de stockage externes », sont supprimés les mots : « à disque » ;
2° Après les mots : « et/ou vidéo », sont ajoutés les mots : « et/ou ports informatiques ».
La présente décision sera publiée au Journal officiel de la République française et entrera en vigueur à compter du premier jour du mois suivant sa publication.
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 5 octobre 2010, M. Brassart (Eric), ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts, est admis à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 31 décembre 2010.
Arrêté du 11 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'établissement public d'aménagement Orly-Rungis-Seine amont
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 11 octobre 2010, sont nommés membres du conseil d'administration de l'Etablissement public d'aménagement Orly-Rungis-Seine amont, en tant que représentants de l'Etat désignés par :
Le ministre en charge du logement : M. Michel MARTINEAU, directeur régional et interdépartemental adjoint de l'hébergement et du logement, directeur de l'unité territoriale de l'hébergement et du logement du Val-de-Marne, en remplacement de M. Francis OZIOL.
Le ministre en charge de l'environnement : M. Bernard DOROSZCZUK, directeur régional et interdépartemental de l'environnement et de l'énergie d'Ile-de-France, en remplacement de M. Louis HUBERT.
Arrêté du 15 octobre 2010 portant nomination au conseil scientifique institué auprès du conseil d'administration du Comité national routier
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 15 octobre 2010, sont nommés membres du conseil scientifique du Comité national routier :
En qualité de représentants du ministre chargé des transports
Mme Françoise MAUREL, chef du service de l'économie, de l'évaluation et de l'intégration du développement durable au Commissariat général au développement durable.
M. Adrien FRIEZ, sous-directeur de l'observation statistique des transports au Commissariat général au développement durable.
En qualité de représentant du ministre
M. Louis de GIMEL, chef du département des synthèses sectorielles, INSEE.
En qualité de représentant d'un organisme d'analyse
choisi par le ministre chargé des transports
M. Dominique AUVERLOT, chef du département développement durable, Centre d'analyse stratégique.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant nomination au conseil de surveillance du grand port maritime de Rouen
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et du secrétaire d'Etat chargé des transports en date du 18 octobre 2010, M. Papinutti (Marc), directeur général de Voies navigables de France, est nommé membre du conseil de surveillance du grand port maritime de Rouen, en remplacement de M. Duclaux (Thierry).
Arrêté du 13 octobre 2010 portant admission à la retraite (magistrature)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 13 octobre 2010, les magistrates dont les noms suivent sont admises, à leur demande, à faire valoir leurs droits à la retraite à compter du :
Mme Sylvie FAUVET, épouse VAUZELLE, vice-présidente chargée des fonctions de juge des enfants au tribunal de grande instance de Paris.
Mme Isabelle MOUY, épouse TRIBOU, vice-présidente au tribunal de grande instance d'Aix-en-Provence chargée du service du tribunal d'instance de Martigues.
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 15 octobre 2010, M. Bernard ROUMEGOUX, magistrat en position de disponibilité, est réintégré dans le corps judiciaire, à compter du 1er novembre 2010, date à laquelle il sera admis à faire valoir ses droits à la retraite.
Arrêté du 15 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration du Groupement d'intérêt public pour le développement des actes dématérialisés entre les acteurs de la justice
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 15 octobre 2010, sont nommés membres du conseil d'administration du Groupement d'intérêt public pour le développement des actes dématérialisés entre les acteurs de la justice :
M. Emmanuel RÉBEILLÉ-BORGELLA, secrétaire général du ministère de la justice et des libertés, en remplacement de M. Gilbert AZIBERT, titulaire ;
M. Jean-Yves HERMOSO, sous-directeur de la synthèse budgétaire et comptable au service synthèse, stratégie et performances du secrétariat général, suppléant de M. Emmanuel RÉBEILLÉ-BORGELLA.
Les dispositions de la présente section ne sont pas applicables aux rapports entre un employeur et son salarié victime d'un accident du travail ou d'une maladie professionnelle, survenu ou contractée au service d'un autre employeur.
Décret du 25 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de La Poste - M. Bourges (Olivier)
Par décret en date du 25 octobre 2010, M. Olivier Bourges, directeur général adjoint de l'Agence des participations de l'Etat, est nommé membre du conseil d'administration de La Poste en qualité de représentant de l'Etat, en remplacement de M. Bruno Bézard.
Arrêté du 15 octobre 2010 portant nomination au comité interministériel consultatif d'action sociale des administrations de l'Etat
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique en date du 15 octobre 2010, sont nommés en qualité de représentants du personnel au comité interministériel consultatif d'action sociale des administrations de l'Etat (CIAS) :
Mme DRUELLE (Maïté), en remplacement de M. COSTES (Jean-Pierre).
Deuxième suppléant
M. HEITZ (Gilbert), en remplacement de Mme JACQUOT (Mylène).
Sur proposition de la Fédération syndicale unitaire (FSU)
M. VIBERT-GUIGUE (Alain), en remplacement de M. DAYMA (Frédéric).
Premier suppléant
Mlle ANDRIEUX (Emmanuelle) en remplacement de Mme COQUELIN-NEU (Catherine).
Par arrêté du ministre de la défense en date du 10 juin 2010, sont nommés dans le corps des ingénieurs d'études et de fabrications du ministère de la défense, en qualité de stagiaires, les lauréats du concours externe sur titres du 8 septembre 2009 dont les noms suivent :
Spécialité contrôle aérien
Fruchet (Christophe).
Balland (Cyrille).
Dupuy (Gérald).
Arrêté du 1er octobre 2010 portant admission à la retraite (administration centrale)
Par arrêté du ministre de la défense en date du 1er octobre 2010, M. Kemmerer (Jean-Marie), attaché d'administration du ministère de la défense, est admis à faire valoir ses droits à la retraite, à sa demande, à compter du 4 janvier 2011.
Arrêté du 6 octobre 2010 portant admission à la retraite (ingénieurs d'études et de fabrications)
Par arrêté du ministre de la défense en date du 6 octobre 2010, M. Ruffel (Jean-Pierre), ingénieur d'études et de fabrications, relevant de la direction générale de l'armement, direction technique, DGA techniques aéronautiques à Balma, est admis à faire valoir ses droits à la retraite, sur sa demande, à compter du 3 janvier 2011.
Arrêté du 15 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 28 janvier 2009 portant nomination (régisseurs d'avances et de recettes)
Par arrêté du ministre de la défense en date du 15 octobre 2010, et à compter du 1er novembre 2010 le tableau figurant au II de l'arrêté du 28 janvier 2009 portant nomination de régisseurs d'avances et de recettes auprès des services relevant du service d'infrastructure de la défense est modifié comme suit :
Etablissement d'infrastructure de la défense de Besançon (Doubs).
Secrétaire administrative Liard (Viviane).
Adjointe administrative Lapayre (Agnès).
Arrêté du 5 juillet 2010 fixant la liste des personnes autorisées à exercer en France la profession de médecin dans la spécialité « chirurgie orthopédique et traumatologie » en application des dispositions des I et I bis de l'article L.
Par arrêté de la ministre de la santé et des sports en date du 5 juillet 2010, sont autorisées à exercer en France la profession de médecin dans la spécialité « chirurgie orthopédique et traumatologie », en application des dispositions des I et I bis de l'article L.
M. HAMRA-KROUHA (Mourad), né le 26 octobre 1974 à Alger (Algérie) ;
M. KLOUCHE (Abdelhakim Raouf), né le 8 février 1969 à Oran (Algérie) ;
M. MOSHIRI (Farshid), né le 7 avril 1974 à Téhéran (Iran) ;
M. SADEGH EGHBALI (Said), né le 14 juin 1966 à Meched (Iran).
Arrêté du 11 octobre 2010 portant nomination d'un comptable secondaire de la Masse des douanes
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 11 octobre 2010, M. Hervé LORIOD, détaché dans l'emploi de chef de service comptable de 2e catégorie à Basse-Terre (direction régionale des douanes de Guadeloupe), est nommé, à compter du 16 novembre 2010, comptable secondaire de la Masse des douanes, assignataire du président de la commission régionale de la Masse, ordonnateur.
Arrêté du 10 août 2010 portant nomination (architectes et urbanistes en chef de l'Etat)
Par arrêté du ministre de la culture et de la communication en date du 10 août 2010, M. Michel VERROT, architecte et urbaniste en chef de l'Etat, architecte des Bâtiments de France, est nommé chef de l'unité territoriale de Guyane à compter du 1er septembre 2010.
Lorsque le salarié n'exécute pas le préavis, il a droit, sauf s'il a commis une faute grave, à une indemnité compensatrice.
L'inexécution du préavis, notamment en cas de dispense par l'employeur, n'entraîne aucune diminution des salaires et avantages que le salarié aurait perçus s'il avait accompli son travail jusqu'à l'expiration du préavis, indemnité de congés payés comprise.
L'indemnité compensatrice de préavis se cumule avec l'indemnité de licenciement et avec l'indemnité prévue à l'article L.
Arrêté du 25 octobre 2010 portant nomination au Conseil supérieur de l'économie sociale et solidaire
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique, du ministre de la jeunesse et des solidarités actives et du secrétaire d'Etat chargé de l'emploi en date du 25 octobre 2010, sont nommés membres du Conseil supérieur de l'économie sociale et solidaire :
Au titre des personnalités représentant les associations, les coopératives, les mutuelles, les fondations, les syndicats d'employeurs de l'économie sociale, les entreprises sociales et les acteurs territoriaux de l'économie sociale et solidaire
M. Hubert Allier, directeur général de l'Union nationale interfédérale des œuvres et organismes privés sanitaires et sociaux (UNIOPSS) ;
M. Claude Alphandéry, président du LABO de l'économie sociale et solidaire ;
M. Gérard Andreck, président du Conseil des entreprises, employeurs et groupements de l'économie sociale (CEGES) ;
M. Roger Belot, membre du bureau du Groupement des entreprises mutuelles d'assurance (GEMA) ;
Mme Corinne Bord, présidente de la Coordination des associations de développement économique, culturel et social (CADECS) ;
M. Jean-Marc Borello, président du Mouvement des entrepreneurs sociaux (MOUVES) ;
M. Jean-Louis Cabrespine, président du Conseil national des chambres régionales de l'économie sociale (CNCRES) ;
Mme Chantal Chomel, directrice des affaires juridiques et fiscales à COOP de France ;
M. Alain Cordesse, président de l'Union des syndicats et groupements d'employeurs représentatifs dans l'économie sociale (USGERES) ;
M. Jean-Claude Detilleux, président du Groupement national de la coopération (GNC) ;
Mme Agnès Dofny, présidente de la chambre régionale de l'économie sociale et solidaire de Midi-Pyrénées ;
M. Jean-Guy Henckel, directeur du réseau Cocagne ;
M. Jacques Henrard, président de la Conférence permanente des coordinations associatives (CPCA) ;
M. Jean-Philippe Huchet, secrétaire général de la Fédération nationale de la mutualité française (FNMF) ;
M. Patrick Lenancker, président de la Confédération générale des sociétés coopératives de production (CGSCOP) ;
Mme Brigitte Lesot, directrice de Chorum ;
Mme Marie-Martine Lips, présidente de la chambre régionale de l'économie sociale et solidaire de Bretagne ;
M. Jean-Philippe Poulnot, secrétaire de l'Association des fondations de l'économie sociale (ASFONDES) ;
M. Didier Tronche, attaché à la présidence du Syndicat national au service des associations du social et du médico-social (SNASEA).
M. Clément Boudin, secrétaire général de la Mutuelle des étudiants ;
M. Philippe Calmette, directeur général de la Fédération nationale des associations gestionnaires au service des personnes handicapées (FEGAPEI) ;
Mme Laure Chareyre, présidente de la chambre régionale de l'économie sociale et solidaire de Rhône-Alpes ;
M. Stéphane Coste, responsable prospective du groupe Crédit coopératif ;
M. Sébastien Darrigand, délégué général de l'Union de syndicats et groupements d'employeurs représentatifs dans l'économie sociale (USGERES) ;
Mme Béatrice Delpech, déléguée générale de la Conférence permanente des coordinations associatives (CPCA) ;
M. Laurent d'Hauteserre, directeur de la chambre régionale de l'économie sociale et solidaire de Provence-Alpes-Côte d'Azur ;
M. Tarik Ghezali, délégué général du Mouvement des entrepreneurs sociaux (MOUVES) ;
Mme Brigitte Giraud, présidente du Comité d'étude et de liaison des associations à vocation agricole et rurale (CELAVAR) ;
M. Patrick Jacquot, directeur de la Mutuelle des motards ;
M. Laurent Laïk, président du Comité national des entreprises d'insertion (CNEI) ;
Mme Lise Lalanne, directrice de la chambre régionale de l'économie sociale et solidaire d'Auvergne ;
Mme Delphine Lalu, directrice de la responsabilité sociale des entreprises et des fondations à AG2R La Mondiale ;
M. Guillaume Légaut, délégué général du Conseil des entreprises, employeurs et groupement de l'économie sociale (CEGES) ;
M. Pascal Madec, président de la Fédération française des coopératives et groupement d'artisans (FNCGA) ;
Mme Isabelle Millet-Caurier, directrice des affaires publiques à la Fédération nationale de la Mutualité française ;
M. Arnaud Mourot, directeur général d'Ashoka ;
Mme Caroline Naett, secrétaire générale du Groupement national des coopératives (GNC) ;
Mme Julie Stoll, coordinatrice de la Plate-forme pour le commerce équitable.
Au titre des membres représentant les élus de la nation
Sur proposition du président de l'Association des régions de France : Mme Marie-Guite Dufay, présidente du conseil régional de la Franche-Comté ;
Sur proposition du président de l'Assemblée des départements de France : M. René Paul Savary, président du conseil général de la Marne ;
Sur proposition du président de l'Association des maires de France : Mme Dominique Gillot, maire d'Eragny.
Sur proposition du président de l'Association des régions de France : M. Philippe Hervieu, président du conseil régional de Bourgogne ;
Sur proposition du président de l'Assemblée des départements de France : Mme Mireille Bordes, vice-présidente du conseil général de Dordogne ;
Sur proposition du président de l'Association des maires de France : Mme Anissa Ferdjioui, adjointe au maire de Savigny-sur-Orge.
Mme Christiane Bouchart, présidente du Réseau des territoires pour l'économie solidaire ;
Mme Danièle Demoustier, maître de conférences à l'Institut d'études politiques de Grenoble ;
M. Michel Hainque, contrôleur général économique et financier ;
M. Jean Marc Maury, directeur département « Développement économique et économie sociale » à la Caisse des dépôts et consignations (CDC) ;
M. Patrick Sapy, ancien délégué national au programme « Entreprendre autrement » du réseau Entreprendre ;
M. Thierry Sibieude, cofondateur de la chaire d'économie sociale de l'ESSEC ;
M. Hugues Sibille, président de l'Agence de valorisation des initiatives socio-économiques (AVISE) ;
M. François Soulage, président du Secours catholique ;
Sur proposition du président du Conseil national de l'insertion par l'activité économique (CNAIE) : M. Yves Censi, président.
Mme Clotilde Breaud, présidente du Comité national de liaison des régies de quartier (CNLRQ) ;
M. Laurent Fraisse, enseignant-chercheur au Centre de recherche et d'information sur la démocratie et l'autonomie ;
M. Jean Michel Lecuyer, directeur de la société d'investissement France Active ;
M. Etienne Pflimlin, ancien président du Crédit mutuel ;
M. Daniel Rault, attaché statisticien INSEE ;
Mme Virginie Seghers, maître de conférences à l'Institut d'études politiques de Paris ;
M. Pierre Vanlerenberghe, président de la FONDA ;
M. Patrick Viveret, philosophe ;
Sur proposition du président du Conseil national de l'insertion par l'activité économique (CNAIE) : M. Christophe Chevalier, président de COORACE.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant extension d'un avenant à la convention collective nationale des organisations professionnelles de l'habitat social (n° 2526)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale des organisations professionnelles de l'habitat social du 20 septembre 2005, les dispositions de l'avenant n° 8 du 3 février 2010, portant modification de l'article 2-2 « Les institutions représentatives du personnel », à la convention collective susvisée.
Le troisième alinéa de cet avenant est étendu sous réserve de l'application des dispositions de l'article L.
2323-86 du code du travail, qui prévoit que la contribution versée chaque année par l'employeur pour financer des institutions sociales du comité d'entreprise ne peut être inférieure au total le plus élevé des sommes affectées aux dépenses sociales de l'entreprise atteint au cours des trois dernières années précédant la prise en charge des activités sociales et culturelles par le comité d'entreprise, à l'exclusion des dépenses temporaires lorsque les besoins correspondants ont disparu, et que le rapport de cette contribution au montant global des salaires payés ne peut non plus être inférieur au même rapport existant pour l'année de référence ainsi déterminée.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant extension d'un avenant à la convention collective nationale des remontées mécaniques et domaines skiables (n° 454)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale des remontées mécaniques et domaines skiables du 15 mai 1968, modifié par l'avenant n° 20 du 16 novembre 1995 étendu par arrêté du 25 juin 1997, les dispositions de l'avenant n° 39 du 20 octobre 2009, modifiant l'article 16, à la convention collective susvisée.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale des commerces de détail non alimentaires (n° 1517)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale des commerces de détail non alimentaires du 14 juin 1988, tel qu'il résulte de l'avenant n° 2 du 9 novembre 1988, modifié par avenant du 1er février 1993, les dispositions de l'accord du 1er décembre 2009, relatif à la période d'essai, conclu dans le cadre de la convention collective nationale susvisée.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant extension d'un avenant à un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale du commerce de détail de l'habillement et des articles textiles (n° 1483)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale du commerce de détail de l'habillement et des articles textiles du 25 novembre 1987, tel que modifié par l'avenant n° 9 du 26 septembre 1997, les dispositions de l'avenant du 16 mars 2010 à l'accord du 17 juin 2004 portant révision de la convention collective, conclu dans le cadre de la convention collective susvisée.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant extension d'un avenant à un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale de l'optique-lunetterie de détail (n° 1431)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale de l'optique-lunetterie de détail du 2 juin 1986, tel que modifié par l'accord du 19 janvier 1998, les dispositions de l'avenant n° 6 du 11 mars 2010 à l'accord du 8 décembre 2004 portant création d'un fonds de financement du paritarisme, conclu dans le cadre de la convention collective nationale susvisée.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant élargissement d'un accord régional (Picardie) conclu dans le cadre de la convention collective nationale des entreprises d'architecture au secteur des maîtres d'œuvre en bâtiment (n° 2332)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés du secteur des maîtres d'œuvre en bâtiment de la région Picardie, et dans les mêmes conditions, les dispositions de l'accord régional (Picardie) du 13 janvier 2010 sur la valeur du point, conclu dans le cadre de la convention collective nationale des entreprises d'architecture, tel qu'étendu par arrêté du 12 juillet 2010 publié au Journal officiel du 21 juillet 2010.
Le directeur général du travail au ministère du travail, des relations sociales et de la solidarité est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant élargissement d'un accord régional (Provence-Alpes-Côte d'Azur) conclu dans le cadre de la convention collective nationale des entreprises d'architecture au secteur des maîtres d'œuvre en bâtiment (n° 2332)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés du secteur des maîtres d'œuvre en bâtiment de la région (Provence-Alpes-Côte d'Azur), et dans les mêmes conditions, les dispositions de l'accord régional (Provence-Alpes-Côte d'Azur) du 4 mars 2010 relatif à la valeur du point, conclu dans le cadre de la convention collective nationale des entreprises d'architecture, tel qu'étendu par arrêté du 12 juillet 2010 publié au Journal officiel du 21 juillet 2010.
Arrêté du 12 octobre 2010 portant extension d'avenants à la convention collective de travail concernant les exploitations forestières de la région Midi-Pyrénées (n° 8731)
Les dispositions des avenants n°s 64 et 65 du 7 janvier 2010 à la convention collective de travail du 1er décembre 1982 concernant les exploitations forestières de la région Midi-Pyrénées sont rendues obligatoires pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application professionnel et territorial de ladite convention.
Arrêté du 21 octobre 2010 portant extension d'un avenant interprofessionnel conclu dans le cadre de l'Association nationale interprofessionnelle et technique du tabac (ANITTA)
Les dispositions de l'avenant à l'accord interprofessionnel susvisé, relatif au montant de la cotisation, conclu dans le cadre de l'Association nationale interprofessionnelle et technique du tabac (ANITTA) sont étendues pour l'année 2010 à tous les membres des professions constituant cette organisation interprofessionnelle.
Conformément à l'article 9, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 709/2008 susvisé, la mesure de l'article 1er prend effet deux mois après la date de publication au Journal officiel de l'Union européenne, série C.
La mise à la retraite d'un salarié lui ouvre droit à une indemnité de mise à la retraite au moins égale à l'indemnité de licenciement prévue à l'article L.
La demande d'autorisation d'un système de vidéoprotection mis en œuvre par un service de l'Etat est présentée par le chef de service responsable localement compétent.
Dans le cas où des raisons d'ordre public et dans celui où l'utilisation de dispositifs mobiles de surveillance de la circulation routière s'opposent à la transmission de tout ou partie des indications mentionnées aux 2° et 3° de l'article R.
252-3, le dossier de demande d'autorisation mentionne les raisons qui justifient l'absence de ces indications.
Avis relatif à l'extension d'un accord régional sur une prévoyance complémentaire santé en agriculture pour les salariés des scieries agricoles et activités connexes et les salariés au temps des exploitations forestières de Franche-Comté
Accord régional du 4 septembre 2009.
Syndicat des résineux de Franche-Comté ;
Syndicat des feuillus de Franche-Comté.
Avis relatif à l'extension d'un avenant à la convention collective de travail concernant les salariés des exploitations de maraîchage, d'arboriculture, d'horticulture, de pépinières et de cressiculture d'Ile-de-France
Avenant n° 7 du 20 janvier 2010, modification des articles 35 (Préavis) et 36 (Indemnités de licenciement) de la convention précitée.
Fédération régionale des syndicats des exploitants agricoles d'Ile-de-France (FRSEAIF).
Organisations syndicales de salariés rattachées à la CGT, et à la CGT-FO.
Le texte de cet avenant pourra être consulté à la direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail de l'emploi.
Leurs communications devront être adressées au ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche (secrétariat général, service des affaires financières, sociales et logistiques, bureau de réglementation du travail et du dialogue social), 78, rue de Varenne, 75349 Paris 07 SP.
Avis relatif à l'extension d'un accord collectif départemental relatif à la mise en place d'un régime de prévoyance pour les salariés non cadres des exploitations agricoles de la Dordogne
Syndicat des employeurs de main-d'œuvre ;
Syndicat des champignonnistes ;
Syndicat des entrepreneurs de travaux agricoles ;
Avis relatif à l'extension d'un avenant à la convention collective de travail concernant les exploitations agricoles du département de la Dordogne
Avenant n° 95 du 22 janvier 2010, relatif à la mise en conformité de la convention précitée.
Fédération départementale des syndicats d'exploitants agricoles de la Dordogne ;
Fédération départementale des CUMA de la Dordogne ;
Syndicat des entrepreneurs des territoires ;
Leurs communications devront être adressées au ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche (secrétariat général, direction des affaires financières, sociales et logistiques, bureau de la réglementation du travail et du dialogue social), 78, rue de Varenne, 75349 Paris 07 SP.
Avis relatif à l'extension d'un avenant à la convention collective de travail concernant les exploitations de polyculture et d'élevage du département d'Eure-et-Loir
Avenant n° 57 du 22 janvier 2010, modification de l'article VIII.3 (Prévoyance complémentaire et complémentaire frais de santé) ; création d'une annexe F sur une prévoyance complémentaire (décès-incapacité temporaire-incapacité permanente) et d'une annexe G sur une protection sociale complémentaire frais de santé en région Centre.
Fédération départementale des syndicats d'exploitants agricoles d'Eure-et-Loir ;
Fédération des entrepreneurs des territoires d'Eure-et-Loir ;
Fédération départementale des coopératives d'utilisation de matériel agricole d'Eure-et-Loir ;
Avis relatif à l'extension d'un avenant à la convention collective de travail concernant les exploitations de polyculture et d'élevage du département du Loiret
Avenant n° 8 du 6 novembre 2009, modification des articles 34 (Garantie de salaire pour les salariés malades ou accidentés), 61 (Cadres) et 62 (Personnel d'exécution).
Organisations syndicales de salariés rattachées à la CGT, à la CFDT et à la CFTC.
Avis relatif à l'extension d'un avenant à la convention collective de travail concernant les exploitations maraîchères du département du Loiret
Avenant n° 2 du 6 novembre 2009, modification des articles 35 (Garantie de salaire pour les salariés malades ou accidentés), 62 (Personnel d'exécution) et 63 (Cadres).
Union syndicale maraîchère de la région d'Orléans.
Les salariés du groupement ont accès dans l'entreprise utilisatrice aux moyens collectifs de transport et aux installations collectives, notamment de restauration, dont peuvent bénéficier les salariés de l'entreprise utilisatrice, dans les mêmes conditions que ces derniers.
Avis relatif à l'extension d'un avenant à la convention collective de travail concernant les exploitations arboricoles du département du Loiret
Avis relatif à l'extension d'un avenant à la convention collective de travail concernant les exploitations horticoles et pépinières du département du Loiret
Avenant n° 2 du 6 novembre 2009, modification des articles 27 (Garantie de salaire pour les salariés malades ou accidentés), 39 (Personnel non cadre) et 40 (Personnel d'encadrement).
Union horticole orléanaise.
Avenant n° 68 du 27 janvier 2010, modification de l'article 17 (Apprentis) de la convention précitée.
Syndicat des maraîchers de la Meurthe-et-Moselle ;
Syndicat des maraîchers de Moselle ;
Avis relatif à l'extension d'un accord départemental relatif à la mise en place d'un régime de prévoyance pour les salariés non cadres des exploitations agricoles et horticoles des Pyrénées-Atlantiques
Accord départemental du 12 novembre 2009.
Fédération départementale des syndicats d'exploitants agricoles des Pyrénées-Atlantiques ;
Fédération des CUMA des Pyrénées-Atlantiques ;
Syndicat des entrepreneurs des territoires des Pyrénées-Atlantiques ;
Syndicat horticole des Pyrénées-Atlantiques ;
Organisations syndicales de salariés rattachées à la CFDT et à la CFE-CGC.
Avis relatif à l'extension d'un avenant à l'accord de prévoyance conclu dans le cadre de la convention collective de travail concernant les exploitations de polyculture et d'élevage du département de la Seine-Maritime
Avenant n° 1 du 22 septembre 2009 à l'accord de prévoyance du 25 janvier 2007, modification de l'article 2 (Incapacité temporaire).
Union syndicale agricole de Seine-Maritime ;
Fédération départemental des CUMA de Seine-Maritime.
Décision n° 2009-1010 du 8 décembre 2009 autorisant la SA Cofiroute (Compagnie financière et industrielle des autoroutes) à exploiter un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Autoroute FM sur les autoroutes A 110, A 111, A 71 et A 81
La SA Cofiroute (Compagnie financière et industrielle des autoroutes) est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision, en vue de l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Autoroute FM.
La présente décision sera notifiée à la SA Cofiroute (Compagnie financière et industrielle des autoroutes) et publiée au Journal officiel de la République française.
La SA Cofiroute (compagnie financière et industrielle des autoroutes) est autorisée à utiliser la fréquence 107,7 mhz pour la diffusion du service autoroute FM, sur les autoroutes A 110, A 111, A 71 ET A 81 à partir des sites d'émission figurant dans le tableau ci-dessous.
ANTENNE
Châtenay
Le Puiset
Neuvy-en-Beauce
Sainville
Santilly
Auzouer-en-Touraine
Chambray-lès-Tours
Monnaie
Monts
Nouâtre
Nouâtre-et-Maille
Parçay-Meslay
Pussigny
Reugny
Saint-Nicolas-des-Motets
Sorigny
Avaray
Fossé
Fossé-Villebarou
Françay
Saint-Lubin-en-Vergonnois
Suèvres
Villerbon
Chaingy
Gidy
Gidy-Chevilly
La Chapelle-Saint-Mesmin
Messas
Meung-sur-Loire
Poudry
Saran
Tavers
Allainville
Longvilliers
Ponthévrard
Saint-Martin-de-Bréthencourt
Antran
Beaumont
Chasseneuil-du-Poitou
Naintré
Vouneuil-sous-Biard
Angervilliers
Briis-sous-Forges
Beaumont-les-Autels
Epeautrolles
Frazé
Gasville-Oisème
Gasville
Gellainville
Illiers-Combray
Le Gué-de-Longroi
Mignières
Saint-Bomer
Unverre
Ver-lès-Chartres
Ancenis
Le Cellier
Oudon
Saint-Herblon
Varades
Champtocé-sur-Loire
Saint-Augustin-des-Bois
Saint-Jean-de-Linières
Beillé
Cherré
Courgenard
Lombron
Saint-Hilaire-le-Lierru
Sargé-lès-Le-Mans
Ablis
Prunay-en-Yvelines
Mehun-sur-Yèvre
Vierzon Nord
Vierzon Est
Chaumont-sur-Tharonne
La Ferté-Saint-Aubin
Nouan-le-Fuzelier
Lamotte-Beuvron
Salbris
Salbris Sud
Salbris Ouest
Theillay
Jouy-le-Potier
Mézières-lez-Cléry
Olivet
Argentré
Changé Ouest
Changé Est
La Brûlatte
Loiron
Saint-Jean-sur-Erve Est
Saint-Jean-sur-Erve Ouest
Soulgé-sur-Ouette
Brains-sur-Gée
Chassillé
Coulans-sur-Gée
La Milesse
Loué
Saint-Denis-d'Orques
Décision n° 2009-1011 du 8 décembre 2009 autorisant la SARL SIRA (Société d'information radio autoroutière) à exploiter un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Autoroute Info sur les autoroutes A 5, A 6, A 19, A 26, A 31, A 36, A 39, A 40, A 404, A 42, A 46, A 71 et A 77
La SARL SIRA (Société d'information radio autoroutière) est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision, en vue de l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé : Autoroute Info.
La présente décision sera notifiée à la SARL SIRA (Société d'information radio autoroutière) et publiée au Journal officiel de la République française.
La SARL SIRA (Société d'information radio autoroutière) est autorisée à utiliser la fréquence 107,7 MHz, pour la diffusion du service Autoroute Info, sur les autoroutes A 5, A 6, A 19, A 26, A 31, A 36, A 39, A 40, A 404, A 42, A 46, A 71 et A 77 à partir des sites d'émission figurant dans le tableau ci-dessous.
Champignol-lez-Mondeville
Voie de Moriemont
Chauffour-lès-Bailly
Bois de Bidan
Site Tdf
Fresnoy-le-Château
ADS de Troyes-Fresnoy
Magnant
RD 443
Palis
Site Talco
Saint-Léger-près-Troyes
Verrières
Bois du prince
Chateauvillain
Station météo
Leffonds
Aire de repos du champ à la croix
Marac
PMV station de comptage
Pont-la-Ville
Val Pichon
PMV
Châtillon-la-Borde
Demi-échangeur de Savigny
Marolles-sur-Seine
Site gendarmerie
Pamfou
Saint-Germain-Laxis
Nœud A5/A5a/A5b
Diffuseur de Vulaines
Courlon-sur-Yonne
La Chapelle-sur-Oreuse
Nœud A5/A19
Les Clerimois
Le Colombier
Bouze-lès-Beaune
Eguilly
Aire de service Locheres
Nan-sous-Thil
Aire de repos de Marcigny
Pouilly-en-Auxois
Thorey-sous-Charny
Entrée de service
Thorey-sur-Ouche
Bazoches-sur-le-Betz
Terres de Fay
Péage de Villefranche-Limas
Limonest
Bois Dieu
Lyon 5e arrondissement
Tunnel de Fourvière
Saint-Georges-de-Reneins
Aire de repos de Patural
Taponas
Aire de service de Taponas
Crèches-sur-Saône
Demigny
Fontaines
Aire de repos de la Loyère
Le Villars
Lux
Péage de Mâcon-Nord
Grisière
Saint-Albain
Aire de service de Mâcon-la-Salle
Saint-Ambreuil
Aire de service de la Ferté
Sennecey-le-Grand
Proximité de la Carrière
Achères-la-Forêt
Aire de service
Egreville
Villiers-sous-Grez
Moneteau
Aire de repos de Thureau
Nitry
Diffuseur de Nitry
Aire de repos du Chevreuil
Precy-sur-Vrin
Aire de service de la Couline
Saint-Loup-d'Ordon
Aire de repos du bois des chênes
Sauvigny-le-Bois
Diffuseur d'Avallon
Savigny-sur-Clairis
Venoy
ADS de Venoy soleil levant
Villeneuve-la-Dondagre
Charmont-sous-Barbuise
Pont d'appui
Luyères
Les Vermillionnes
Thennelières
Echangeur
Arc-sur-Tille
Echangeur de Dijon-Nord
Brognon
RD 28a
Flagey-Echezeaux
Pichanges
Premeaux-Prissey
Selongey
Accès de service RD 27k
Aprey
Dampierre
Sartre
Germainvilliers
Bois de Robeceuil
Mardor
Merrey
La Côte-Saint-Pierre
Perrogney-les-Fontaines
Rolampont
Echangeur de Langres-Nogent
Val-de-Meuse
Ferme de Chezoy
Bagneux
PS chemin rural ― PMV
Colombey-les-Belles
Aire de repos de Malvaux
Gye
Balleville
Harmonville
PS bois de la Haye
Sandaucourt
La grande Corvée
Tranqueville-Graux
Aire de repos du Val au renard
Vrécourt
Argilly
Rente de la haie
Chamblanc
Diffuseur de Seurre
Glanon
ADS de bois Guillerot
Ladoix-Serrigny
RD 20 accès de service
Losne
Aire de repos Noues
Saint-Maurice-Colombier
Les champs de Cuemont
Saint-Seine-en-Bâche
Accès de service
Amagney
Rufille
Autechaux
Echangeur Baume-les-Dames
Châtillon-Guyotte
Chemaudin
Rougemont
Dambenois
Accès de service appui
Grand-Charmont
Fort la Chaux
L'Ecouvotte
Aire de repos des Grands Brocards
L'Hôpital-Saint-Lieffroy
Aire de repos de Combe de Fougère
Echangeur de l'Isle-sur-Doubs
Saint-Vit
Villars-sous-Ecot
La craie
Audelange
Aire de service de Dole Audelange
Authume
District APRR
Gendrey
Sampans
Burnhaupt-le-Bas
Aire de service de la porte d'Alsace Nord
Morschwiller-le-Bas
Angeot
Bessoncourt
Danjoutin
Domaine SNCF
Beny
PS VC 16
Pirajoux
PI CR bois des communes
Villemotier
La griffonnière
Chevigny-Saint-Sauveur
Labergement-Foigney
Diffuseur de Genlis
Aire de service Nord
Soirans
Choisey
Centre d'entretien
Courlaoux
La Charme
Ruffey-sur-Seille
Accès de secours RD 470
PS RD 38
Villers-les-Bois
PS RF Bois des Essarts
Villers-Robert
Condal
Pau de Beaupont-Nord
Cuiseaux
PMV du Miroir-Sud
Le Miroir
PMV du Miroir-Nord
Savigny-en-Revermont
Attignat
Péage de Bourg-Nord
Ceignes
Les Etables
Druillat
Mas Pommier
Eloise
Frenay
Maillat
Vallée de Mionne
Montagnat
La Carronière
Est tunnel
Saint-Martin-du-Frêne
Tunnel de Chamoise
Saint-André-de-Bage
Aire de repos d'étang Quinard
Lalleyriat
Saint-Genis-sur-Menthon
Vaux
Viriat
Echangeur Etrembières
Péage sortie 16/A40
Echangeur Cluses-Est
Les Houches
Nangy
Péage autoroute
Neydens
Les Teppes de Thoy
Passy
Aire de repos d'Egratz
Sallanches
Sortie 20/A40
Valleiry
Viry
Cottenet
Vougy
Le Martinet
Martignat
PS CR du Buis
Béligneux
Relais APRR
Château-Gaillard
Péage Ambérieu-en-Bugey
Chazey-sur-Ain
La Boisse
Mionnay
Chassieu
Site France Télécom
Le cimetière
Rillieux-la-Pape
Bizeneuille
Doyet
Aire de service Sud
Drex SAPRR
Louroux-Hodement
Station météo Les Bergères
Maillet
PMV Grand Soudray
Thelien
Saint-Priest-en-Murat
Refuge Moulin Charlot
Target
Le Poirier
Vallon-en-Sully
Epineuil-le-Fleuriel
Farges-Allichamps
La Celette
Aire de repos Bornailles
Levet
District SAPRR
Lissay-Lochy
Aire de repos Gîte aux loups
Orcenay
Saint-Georges-de-Poisieux
PS les Vernes
Trouy
Uzay-le-Venon
Beauregard-Vendon
Cogoulet
Champs
Buchavat
Les Ronzières
Péage Clermont-Ferrand
Pessat-Villeneuve
Aire de repos de Montpertuis
Boismorand
Nœud RN7/RD 940
Bonny-sur-Loire
Diffuseur RD 965
Corquilleroy
Ex-PS 215
La Bussière
La Marionière
Nargis
Aire de repos Est
Saint-Hilaire-sur-Puiseaux
Accès de service Est
Varennes-Changy
Aire de service Ouest PS 458
Vimory
Aire de repos Ouest
La Celle-sur-Loire
Le Taureau
Myennes
Décision n° 2009-1012 du 8 décembre 2009 autorisant la SAS Radio Trafic FM à exploiter un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Radio Trafic FM sur les autoroutes A 7, A 9, A 46, A 54, A 61, A 62 et A 68
La SAS Radio Trafic FM est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision, en vue de l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé : Radio Trafic FM.
La présente décision sera notifiée à la SAS Radio Trafic FM et publiée au Journal officiel de la République française.
La SAS Radio Trafic FM est autorisée à utiliser la fréquence 107,7 MHz, pour la diffusion du service Radio Trafic FM, sur les autoroutes A 7, A 9, A 46, A 54, A 61, A 62 et A 68, à partir des sites d'émission figurant dans le tableau ci-dessous.
DEPARTEMENT
Cabannes
Coudoux
Lançon-Provence
Plan-d'Orgon
Salon-de-Provence
Sénas
Velaux
Allan
Bourg-lès-Valence
Etoile-sur-Rhône
La Coucourde
La Garde-Adhémar
Livron-sur-Drôme
Malataverne
Mercurol
Saint-Paul-Trois-Châteaux
Saint-Rambert-d'Albon
Saulce-sur-Rhône
Saint-Barthélemy-de-Vals
Chanas
Reventin-Vaugris
Feyzin
Pierre-Bénite
Sérézin-du-Rhône
Avignons sud
Bollène
Courthézon
Mornas
Orange ouest
Orange sud
Vedène
Bages
Fitou
Narbonne
Roquefort-des-Corbières
Salles-d'Aude
Bernis
Bezouce
Gallargues-le-Montueux
Marguerittes
Rochefort-du-Gard
Roquemaure
Sernhac
Vergèze
Baillargues
Bessan
Béziers
Béziers-Montblanc
Fabrègues est
Fabrègues sud
Lespignan
Loupian
Lunel-Viel
Montpellier sud
Montpellier est
Pinet
Villeneuve-lès-Béziers
Villeneuve-lès-Beziers
Le Boulou
Pia
Salses-le-Château
Trouillas
Givors-Varissan
Mions
Saint-Priest
Grans
Saint-Martin-de-Crau
Bellegarde
Fourques
Nîmes centre
Arzens
Bizanet
Bram
Capendu
Fontcouverte
Foncouverte
Luc-sur-Orbieu
Mas-Saintes-Puelles
Mireval-Lauragais
Moux
Trèbes
Villeneuve-la-Comptal
Avignonet-Lauragais
Deyme
Montesquieu-Lauragais
Ramonville-Saint-Agne
Villefranche-de-Lauragais
Bruguières
Castelnau-d'Estrétefonds
Bonhoure
Toulouse nord
Toulouse - Croix-Blanche
Castelmaurou
Saint-Jean
Décision n° 2009-1013 du 8 décembre 2009 portant extension de l'autorisation délivrée à la SAS Radio Trafic FM relative à l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Radio Trafic FM
Cette autorisation est délivrée pour la période du 31 décembre 2010 au 30 décembre 2015.
La présente décision sera notifiée à la SAS Radio Trafic FM et sera publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : Radio Trafic FM.
Secteur d'implantation : Aix-en-Provence (13).
Adresse du site : Aix-en-Provence (13).
Un salarié mis à disposition par un groupement d'employeurs peut bénéficier d'une délégation de pouvoir du chef d'entreprise de l'entreprise utilisatrice dans les mêmes conditions qu'un salarié de cette entreprise.
Décision n° 2010-714 du 21 septembre 2010 portant abrogation de l'autorisation n° 2007-477 du 17 juillet 2007 modifiée par la décision n° 2007-499 du 24 juillet 2007 autorisant la société Angers 7 à utiliser une fréquence pour l'exploitation d'un service de télévision privé à caractère local diffusé en clair par voie numérique hertzienne terrestre dans la zone d'Angers (Maine-et-Loire)
La décision du 17 juillet 2007 susvisée est abrogée à compter du 21 septembre 2010.
Décision n° 2010-LY-01 du 10 septembre 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association Alto pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Radio Alto
L'autorisation accordée par la décision n° 2006-479 du 25 juillet 2006 susvisée pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Alto est reconduite pour une durée de cinq ans, à compter du 20 août 2011 jusqu'au 19 août 2016.
L'association Alto est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision.
La présente décision sera notifiée à l'association Alto et publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : Radio Alto.
Secteur d'implantation : Le Châtelard.
Adresse du site : lieudit Fruitière, 73340 Lescheraines.
Par une délibération en date du 15 mars 2010, le comité technique radiophonique de Nancy, sur le fondement des articles 28-1 et 29-3 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, a statué favorablement sur la possibilité de reconduction pour cinq ans, hors appel aux candidatures, d'autorisations délivrées dans son ressort et dont le terme est fixé au 5 novembre 2011.
A défaut d'accord sur les termes de la convention entre le comité technique radiophonique et leur titulaire au plus tard le 5 mai 2011, les autorisations correspondantes ne pourraient être reconduites hors appel aux candidatures.
Association Radios chrétiennes en France.
(RCF Aube).
Zone : Bar-sur-Seine.
Zone : Ville-sous-la-Ferté.
Par délibération en date du 6 septembre 2010, le comité technique radiophonique de Nancy, sur le fondement des articles 29-1 et 29-3 de la loi du 30 septembre 1986, a décidé de modifier l'annexe de la délibération relative à l'attribution des codes RDS du 4 mars 2008.
concerné
Radio Gué Mozot
GUÉMOZOT
Décision n° 2010-0001 du 21 janvier 2010 fixant le taux de rémunération du capital employé pour évaluer les coûts et les tarifs des activités fixes régulées de France Télécom pour les années 2010 et 2011
Le cadre légal et réglementaire en vigueur impose à l'Autorité de mener une analyse des marchés pertinents du secteur des communications électroniques afin de constater l'existence ou non d'opérateurs disposant d'une influence significative sur ces marchés et d'imposer les obligations proportionnées aux objectifs de régulation répondant aux problèmes de concurrence constatés.
Conformément à ce dispositif réglementaire, l'Autorité a mené :
― l'analyse des marchés de la téléphonie fixe correspondant aux marchés 1 à 3 définis par la Commission européenne.
A ce titre, l'Autorité a imposé pour les prestations desdits marchés de gros de France Télécom l'obligation d'orientation vers les coûts et de comptabilisation des coûts, et pour les prestations desdits marchés de détail l'obligation de comptabilisation des coûts ;
― l'analyse des marchés du haut débit et du très haut débit correspondant aux marchés 4 et 5 définis par la Commission européenne.
A ce titre, l'Autorité a imposé pour les prestations desdits marchés de gros l'obligation d'orientation vers les coûts pour l'accès dégroupé à la boucle locale et au génie civil ainsi que des tarifs de non-éviction pour les offres de gros d'accès livrées au niveau infranational.
Par ailleurs, les offres associées à la fourniture d'une des composantes du service universel sont soumises à l'obligation d'orientation vers les coûts au titre de l'article R.
Lorsqu'elle impose une obligation d'orientation vers les coûts, l'Autorité doit veiller « à assurer une rémunération raisonnable des capitaux employés, compte tenu du risque encouru », aux termes de l'article D.
Cette notion de rémunération raisonnable se traduit à travers la détermination par l'Autorité du taux de rémunération du capital, comme le précise l'article D.
312 du CPCE : « L'Autorité détermine le taux de rémunération du capital utilisé.
Ce taux tient compte du coût moyen pondéré des capitaux de l'opérateur concerné et de celui que supporterait un investisseur dans les activités de communications électroniques en France.
― Décision antérieure
Pour les années 2008 et 2009, l'Autorité avait fixé dans sa décision n° 2008-0162 susvisée le taux de rémunération du capital à 10,7 % pour les coûts et les tarifs des activités régulées.
― Méthode employée par l'Autorité
La méthode
La mesure du coût du capital est un sujet sur lequel l'Autorité sollicite depuis plusieurs années des expertises extérieures, notamment auprès de cabinets spécialisés en finance.
Au cours des différents exercices, de nombreux échanges ont ainsi permis de consolider et d'améliorer la méthode, fondée sur le coût moyen pondéré du capital et le modèle d'équilibre des actifs financiers (MEDAF) ainsi que le préconisent l'article D.
312 du CPCE et la position commune du GRE sur la séparation comptable et la comptabilisation des coûts susvisés.
Par ailleurs, l'Autorité a mené une consultation publique (3 décembre 2007-11 janvier 2008) portant sur le taux de rémunération du capital des activités fixe, mobile et télédiffusion, dont il ressort un consensus sur la méthode.
Les contingences dans l'évaluation de certains paramètres
Il est apparu depuis quelques années que plusieurs paramètres utilisés par l'Autorité dans la méthode de détermination du taux de rémunération du capital étaient soumis à certaines contingences, peu compatibles avec l'évaluation de coûts d'investissements engagés sur un horizon de long terme.
Concernant plus particulièrement l'appréciation du risque tel qu'il est utilisé dans le modèle d'équilibre des actifs financiers (MEDAF), il est apparu en 2002 que la très forte augmentation de la volatilité boursière, et en particulier des titres « télécoms », rendait difficile son évaluation en se fondant uniquement sur des données de marché, qui peuvent être affectées par des comportements spéculatifs ou des événements conjoncturels.
Par ailleurs, les évolutions de valorisation et de structure de capital de France Télécom au cours des années récentes ainsi que la stratégie de cet opérateur à l'international sont autant d'éléments qui viennent perturber l'évaluation du coût du capital pertinent pour les activités régulées.
La mise en œuvre d'une approche de long terme
Sur la base de ces constats, l'Autorité a cherché, à méthode constante, à prendre en compte des paramètres évalués dans une perspective de plus long terme et fondés sur des raisonnements moins contingents.
Cette évolution avait été préparée notamment à travers différents échanges :
― échanges multilatéraux avec le secteur ;
― séminaire public ;
― appels à commentaires.
La méthode et les raisonnements développés pour l'estimation des paramètres à la suite de ces travaux ont vocation à s'appliquer aussi bien au secteur mobile et au secteur de la télédiffusion qu'au secteur fixe.
De même, plusieurs paramètres sont identiques pour les trois secteurs : le taux sans risque, la prime de marché, le taux marginal d'imposition sont des paramètres généraux de l'économie qui ne diffèrent pas d'un secteur à l'autre.
L'Autorité considère qu'une approche de long terme reste souhaitable pour le secteur, conformément à la pratique établie depuis 2003.
― Evaluation du taux pour les années 2010 et 2011
Le coût du capital est calculé comme une moyenne pondérée entre :
― le coût des capitaux propres, correspondant au taux de rentabilité demandé par les actionnaires de l'entreprise pour l'activité considérée ;
― le coût de la dette de l'opérateur.
Cette pondération est basée sur une structure d'endettement cible.
Conformément à la position commune du GRE susvisée et aux décisions antérieures de l'Autorité, le coût des capitaux propres est évalué, selon le MEDAF, par la formule :
ke = Rf + (Rm ― Rf)
et nécessite l'établissement de différents paramètres.
L'hypothèse d'inflation retenue pour 2010 et 2011
Les valeurs des paramètres ainsi que le taux de rémunération du capital figurant dans la présente décision sont exprimés en termes nominaux.
L'inflation sous-jacente retenue par l'Autorité pour les années 2010 et 2011 est cohérente avec la prévision réalisée par la Banque centrale européenne (à horizon de cinq ans dans la zone euro), soit 1,8 %.
La prise en compte des perturbations financières actuelles
L'approche retenue par l'Autorité pour la fixation du taux de rémunération du capital conduit à adopter pour certains paramètres des valeurs cibles ou de long terme.
Néanmoins, pour la fixation du taux pour les années 2010 et 2011, l'Autorité s'est interrogée sur une éventuelle remise en cause de ces valeurs cibles ou de long terme liée aux perturbations actuelles des marchés financiers engendrées par la crise dite des « subprimes ».
Le taux de rémunération du capital s'applique aux activités régulées qui présentent un caractère particulier par rapport au reste de l'activité des opérateurs concernés.
Ces derniers disposent sur les activités régulées d'un pouvoir de marché significatif, qui atténue le risque lié à ces activités.
La seule observation des données de marché qui ne portent pas de manière spécifique sur les activités régulées ne saurait donc suffire.
Afin de prendre en compte les perturbations actuelles des marchés financiers dans ses raisonnements, l'Autorité a estimé les données de marché dans deux contextes : le premier correspondant à la période actuelle (depuis la crise financière), le second correspondant à ce qui aurait été observé en l'absence de crise.
L'impact de la crise financière sur la valeur observée des paramètres est contrasté.
Les études semblent montrer que le goût renforcé des investisseurs pour les actifs peu risqués se traduit par la hausse de la valeur de certains paramètres (prime de dette, prime de marché) et par la baisse de la valeur d'autres paramètres (taux sans risque, ce qui a pu être observé pour le secteur des communications électroniques).
Ces effets se compensent en grande partie et le taux de rémunération du capital apparaît finalement comme peu sensible à la crise financière.
Dans la recherche d'une approche équilibrée, l'Autorité a pris en compte les données estimées dans les deux contextes pour évaluer les paramètres qui déterminent le taux de rémunération du capital et a considéré que les conditions actuelles liées à la crise ne perdureraient pas au-delà de la fin du premier semestre 2010.
Par ailleurs, l'Autorité a tenu compte des conditions de financement plus resserrées rencontrées par les opérateurs au cours de la période 2008-2009.
La structure d'endettement cible
L'Autorité retient pour les années 2010 et 2011 un ratio de dettes sur fonds propres de 66,67 % lié aux activités d'opérateur fixe de France Télécom, qui correspond à la valeur cible adoptée par l'Autorité dans ses décisions précédentes.
Ce niveau d'endettement n'a pas suscité de commentaires de la part des acteurs concernés.
La mesure du coût des capitaux propres
Le taux sans risque (Rf) : l'Autorité retient pour les années 2010 et 2011 un taux sans risque de 4,0 %.
La valeur du taux sans risque choisie par l'Autorité a été fixée en référence à celle des obligations assimilables du Trésor (indice TEC à dix ans).
La valeur retenue par l'Autorité pour 2010 et 2011 est inférieure à celle adoptée pour 2008 et 2009 (4,3 %).
Elle est supérieure à la valeur la plus récente du taux sans risque (3,6 % au 20 novembre 2009), dont le niveau reflète le caractère de valeur « refuge » des obligations d'Etat, et apparaît ainsi comme un élément conjoncturel peu cohérent avec une approche de long terme et ne semble pas pouvoir être retenue pour l'ensemble de la période 2010-2011.
Elle apparaît également comme une valeur intermédiaire par rapport aux positions exprimées par les acteurs.
La prime de marche (Rm ― Rf) : l'Autorité retient pour les années 2010 et 2011 une prime de marché de 5,0 %, cohérente avec les décisions passées dans lesquelles cette donnée était une valeur cible.
Par ailleurs, les différentes réponses à la consultation publique ne semblent pas devoir justifier une remise en cause de cette valeur.
Le risque specifique de l'investissement (bêta) lié à l'activité fixe : l'Autorité retient pour les années 2010 et 2011 un bêta de 1, qui, comme dans les décisions précédentes, est une valeur cible, Les différentes réponses à la consultation publique ne semblent pas devoir justifier une remise en cause de cette valeur.
Le coût des fonds propres avant impôt ainsi calculé est de 13,7 %.
La mesure du coût de la dette
Le coût de la dette correspond au taux sans risque auquel s'ajoute une prime de risque de la dette de l'entreprise.
La prime de dette (Rd) : l'Autorité retient pour les années 2010 et 2011 une prime de dette de 1,3 %, supérieure à celle retenue pour le secteur mobile et de télédiffusion (1,1 %), compte tenu de la structure d'endettement plus risquée retenue pour le secteur fixe.
La valeur retenue pour 2010 et 2011 est supérieure à celle adoptée pour 2008 et 2009 (1,25 %), ce qui rend compte, dans une certaine mesure, des conditions de financement plus « resserrées » rencontrées par les acteurs, à la fois au cours des années 2008-2009 et pour la période 2010-2011.
Par ailleurs, les valeurs retenues par l'Autorité pour le calcul de la prime de dette sur la période 2010-2011, notamment pour les conditions actuelles liées à la crise, sont cohérentes avec les valeurs proposées par les opérateurs dans leurs réponses à la consultation publique.
Le coût de la dette avant impôt a ainsi été évalué à 5,3 % pour les années 2010 et 2011.
― Taux de rémunération du capital
Le coût du capital s'établit à la moyenne pondérée de ces deux valeurs, soit 10,4 %.
L'évolution du niveau de ce taux par rapport à celui établi par la décision n° 2008-0162 susvisée résulte de la baisse du taux sans risque.
― Champ d'application de la décision
Le taux de rémunération fixé dans cette décision repose sur une évaluation du risque global de l'activité fixe de France Télécom.
Il y a donc vocation à appliquer à toutes les offres régulées de France Télécom reposant sur l'utilisation de son réseau fixe, lorsque ces offres sont soumises à une obligation d'orientation vers les coûts ou de comptabilisation des coûts,
Le taux de rémunération du capital nominal avant impôt, utilisé pour évaluer les coûts et les tarifs des activités fixes régulées de France Télécom, est fixé à 10,4 % pour les années 2010 et 2011.
Le directeur général de l'Autorité est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera publiée au Journal officiel de la République française et notifiée à France Télécom.
Décision n° 2010-0446 du 20 avril 2010 publiant pour l'année 2008 l'attestation de conformité des coûts entrant dans les comptes d'exploitation par produit du coût net du service universel de France Télécom, établis par France Télécom dans le cadre de ses obligations réglementaires
35-3-I du code des postes et des communications électroniques prévoit que : « Les coûts nets imputables aux obligations de service universel sont évalués sur la base d'une comptabilité appropriée tenue par les opérateurs désignés pour assurer ces obligations et auditée, à leurs frais, par un organisme indépendant désigné par l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes (...)
20-32 du code des postes et des communications électroniques précise :
« Tout opérateur chargé d'une obligation de service universel en application de l'article L.
35-2 tient un système d'information ainsi qu'une comptabilité des services et des activités qui doivent permettre, notamment, d'évaluer le coût net de cette obligation et de vérifier le respect du principe de l'orientation des tarifs vers les coûts.
Les éléments pertinents du système d'information et les données comptables sont mis à la disposition de l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes à la demande de cette dernière.
Ils sont audités périodiquement aux frais de l'opérateur par un organisme indépendant désigné par l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes, de manière à permettre une mise à jour annuelle des éléments et données nécessaires à l'application de la présente section.
Les auditeurs doivent être indépendants de l'opérateur et de ses commissaires aux comptes.
Les conclusions de l'audit sont rendues publiques par l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes.
En application de ces dispositions, la société France Télécom, désignée par le ministre le 3 mars 2005 et 29 mars 2007 comme prestataire des composantes du service universel, a fourni au titre de l'année 2008 à l'Autorité les informations nécessaires relatives à ses coûts, et notamment à ceux du service universel.
Afin de procéder à l'audit par un organisme indépendant de ces informations, l'Autorité a rédigé un cahier des charges qui a été transmis aux différents cabinets candidats et a désigné le cabinet en charge de l'audit à la suite d'un appel d'offres.
L'audit a ainsi été confié au cabinet Mazars & Guérard par la décision de l'Autorité n° 2008-1135 et a été réalisé entre novembre et décembre 2009.
- Méthode
L'audit a porté en particulier sur :
― la complétude du système TCP de calcul des coûts de revient 2008, utilisé pour produire les comptes d'exploitation par produit entrant dans le calcul du coût net définitif du service universel pour l'année 2008, regroupés selon les modalités convenues entre France Télécom et l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes ;
― la pertinence des règles d'affectation des coûts utilisés ;
― les données chiffrées et les règles d'élaboration des comptes d'exploitation par produit pour l'année 2008.
L'audit a abouti à la rédaction de l'attestation de conformité, jointe en annexe.
Elle a été rédigée par les auditeurs pour l'année 2008 au regard des spécifications et de la description établies par l'Autorité et conformément aux règles qu'elle produit au titre de l'article R.
20-33, paragraphe II, ainsi qu'aux dispositions des articles R.
- Délivrance et publication de l'attestation de conformité
Dès lors, en application des articles relatifs aux dispositions comptables et au financement dans les arrêtés du 3 mars 2005 et du 29 mars 2007 portant désignation de l'opérateur chargé de fournir les composantes du service universel (service téléphonique, publiphonie, annuaire universel et service universel de renseignements), l'Autorité publie l'attestation de conformité des coûts 2008 entrant dans les comptes d'exploitation par produit du service universel établis par France Télécom dans le cadre de ses obligations réglementaires.
Cette attestation a été rédigée en date du 23 décembre 2009,
L'attestation de conformité des coûts 2008 entrant dans les comptes d'exploitation par produit du service universel établis par France Télécom dans le cadre de ses obligations réglementaires est publiée en annexe.
Le directeur général de l'Autorité est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera publiée au Journal officiel de la République française.
ATTESTATION DE CONFORMITÉ DES COÛTS 2008 ENTRANT DANS LES COMPTES D'EXPLOITATION PAR PRODUIT DU COÛT NET DU SERVICE UNIVERSEL ÉTABLIS PAR FRANCE TÉLÉCOM DANS LE CADRE DE SES OBLIGATIONS RÉGLEMENTAIRES
Attestation de conformité des coûts nets 2008
du service universel
En notre qualité d'auditeur indépendant et en exécution de la mission qui nous a été confiée conjointement par l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes (ARCEP) et France Télécom dans le cadre de l'audit des comptes réglementaires 2008 de France Télécom, nous présentons ci-après notre attestation de conformité sur les comptes d'exploitation par produit (fiches « CEP ») entrant dans le coût net du service universel pour l'exercice 2008.
Ces comptes comprennent l'ensemble des documents suivants, à savoir les comptes d'exploitation des produits entrant dans le calcul du coût net définitif du service universel pour l'année 2008, regroupés selon les modalités convenues entre France Télécom et l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes, et joints en annexe à l'attestation remise à l'ARCEP.
Les comptes d'exploitation par produit entrant dans le calcul du coût net définitif du service universel pour l'année 2008 ont été établis sous la responsabilité de France Télécom, conformément aux principes et méthodes comptables mentionnés dans les différents textes législatifs et réglementaires cités dans les décisions n° 2006-1007 et n° 2008-0181 de l'ARCEP et au sein de ces décisions elles-mêmes.
Il nous appartient, sur la base de notre audit, d'exprimer une conclusion sur la conformité de ces comptes à ce référentiel.
― Nature et étendue des travaux
Le système de comptabilisation des coûts de France Telecom permet de produire les données financières réglementaires.
Ce système s'appuie, pour l'essentiel, sur des systèmes d'informations existant dans l'entreprise :
― les coûts de fonctionnement et les produits sont issus du système comptable (New Convergence) ;
― les coûts d'amortissement et les éléments patrimoniaux sont issus du système de suivi des immobilisations (Fixed Asset) ;
― les unités d'œuvre utilisées pour les affectations sont obtenues à partir des systèmes d'informations des directions fonctionnelles.
Les comptes individuels de France Télécom relatifs à l'exercice clos le 31 décembre 2008, établis sur la base de la comptabilité générale individuelle susmentionnée, ont fait l'objet d'un audit de la part des commissaires aux comptes de l'opérateur et ont été certifiés sans réserve, ni observation.
Dans ce contexte, nous avons effectué notre audit selon les normes professionnelles applicables en France.
Nous avons mis en œuvre les diligences que nous avons estimées nécessaires en vue d'obtenir l'assurance raisonnable que les comptes d'exploitation par produit entrant dans le coût net du service universel pour l'exercice 2008 ne comportent pas d'anomalies significatives.
Ces diligences ont consisté à examiner, par sondages, les éléments justifiant les données contenues dans ces comptes.
Elles ont consisté également à apprécier les principes comptables suivis et les estimations significatives retenues pour l'établissement de ces comptes, ainsi que leur présentation d'ensemble.
Nos contrôles ont porté sur :
― la complétude du système TCP de calcul des coûts de revient 2008, utilisé pour produire les comptes d'exploitation par produit pour l'année 2008 ;
Ils ont notamment consisté à :
― apprécier le caractère raisonnable, la justification économique et la conformité, par rapport aux prescriptions des différents textes législatifs et réglementaires cités dans les décisions n° 2006-1007 et n° 2008-0181 de l'ARCEP et au sein de ces décisions elles-mêmes, des options de répartition sur les produits et services des charges préalablement identifiées en comptabilité, ainsi que celle des retraitements opérés sur la comptabilité générale de France Télécom ;
― nous assurer par sondages de la conformité du système de calcul des coûts de revient avec les spécifications mentionnées dans ces textes.
Ils n'avaient pas pour objet l'évaluation du contrôle interne du système d'information spécifique, à savoir l'évaluation des contrôles sur la préparation et la saisie des données, sur les traitements, sur l'intégrité, l'exactitude et l'autorisation des opérations à enregistrer (nous attirons à cet égard votre attention quant à la mise en service du nouveau système comptable du groupe « New Convergence » dans le courant de l'exercice 2008), sur le maintien du chemin de révision (ou système de référence), la qualité de la documentation et, enfin, sur les modifications intervenues d'un exercice à l'autre dans les programmes, notamment pour les méthodes d'enregistrement et d'évaluation.
Nous estimons que notre audit constitue une base raisonnable à l'expression de notre conclusion.
― Appréciation de la conformité
des comptes d'exploitation par produit
Sur la base de nos travaux, nous concluons que :
― la complétude des coûts issus du système TCP de calcul des coûts de revient utilisé pour établir les comptes d'exploitation par produit du coût net du service universel pour l'année 2008 ainsi que la conformité avec la documentation fonctionnelle sont assurées ;
― les coûts entrant dans les comptes d'exploitation par produit liés à la détermination du coût net définitif du service universel pour l'année 2008 ont été établis conformément aux spécifications de l'ARCEP.
― Observations formulées
Sans remettre en cause les conclusions exprimées ci-dessus, nous attirons votre attention sur les points suivants :
― la maille de l'analyse est simplifiée de manière pertinente en amont du modèle.
Toutefois, le nombre de paramètres gérés reste très important : des analyses pourraient être menées pour identifier les paramètres effectivement discriminants, afin d'intégrer au processus de contrôle une analyse de la sensibilité et des limites inhérentes aux hypothèses du modèle ;
― les études de référence utilisées pour déterminer les facteurs d'usage du modèle pourraient être actualisées régulièrement, selon une fréquence à préciser a priori, en fonction de la nature des informations, de leur obsolescence et du caractère significatif de ces études au regard du modèle.
A cet égard, il convient d'indiquer qu'un certain nombre d'études ont fait l'objet de mises à jour récentes.
Fait à La Défense, le 23 décembre 2009.
Pour le cabinet Mazars SA :
Barlet
Décision n° 2010-0469 du 20 avril 2010 approuvant les tarifs des produits du courrier domestique appartenant au secteur réservé du service universel postal et présentés dans le dossier tarifaire de La Poste du 24 mars 2010
5-2 (3°) du code des postes et des communications électroniques dispose que l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes « [...] approuve les tarifs des prestations relevant du secteur réservé.
Le silence gardé par l'Autorité pendant plus d'un mois à compter de la réception de la demande complète vaut approbation ; l'Autorité formule son opposition par une décision motivée explicitant les analyses, notamment économiques, qui la sous-tendent.
L'Autorité est informée par le prestataire du service universel, préalablement à leur entrée en vigueur [...], des tarifs des prestations du service universel non réservées.
Elle peut rendre public son avis ».
L'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes a décidé des caractéristiques d'encadrement pluriannuel des tarifs des prestations du service universel par sa décision n° 2008-1286 en date du 18 novembre 2008, qui limite à 2,3 % en moyenne annuelle, sur la période 2009-2011, l'augmentation globale des tarifs des prestations relevant du service universel postal (réservé et non réservé) et à 2 % en moyenne annuelle sur les prix des produits égrenés affranchis au moyen d'une machine à affranchir (1).
En application de ces dispositions, La Poste a présenté, le 24 mars 2010, un dossier tarifaire portant description des évolutions tarifaires d'une partie des produits de l'offre de courrier national appartenant à la gamme égrenée (Lettre, Ecopli, Lettre recommandée, Valeur déclarée), semi-industrielle (Lettre en nombre, Ecopli en nombre, Lettre recommandée en nombre) et industrielle (Destineo Esprit libre, Destineo Esprit libre catalogue, Destineo pluriel), pour une mise en œuvre au 1er juillet 2010.
Les autres produits appartenant à la gamme industrielle (Tem'post II G, Lettre Grand Compte, Ecopli Grand Compte, Destineo intégral et Destineo intégral catalogue) ne connaîtront pas d'évolution tarifaire.
Ce dossier est communiqué pour approbation en ce qui concerne les prestations relevant du secteur réservé (Lettre, Ecopli, Lettre en nombre, Ecopli en nombre, Destineo de moins de 50 g) et relève de la procédure d'avis facultatif rendu par l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes en ce qui concerne les prestations du service universel non réservé.
L'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes a rendu un avis n° 2010-0470 du 20 avril 2010 sur les tarifs relevant du secteur non réservé ; ces tarifs figurent pour information en annexe 2 de la présente décision.
La présente décision porte sur les tarifs relevant du secteur réservé ; toutefois, la description et l'analyse du dossier tarifaire des parties 2 et 3 ci-après présentent l'ensemble des évolutions tarifaires proposées, avant de distinguer, le cas échéant, les évolutions relevant du secteur réservé.
(1) Sur la base d'hypothèses d'évolution des prix à la consommation (IPC hors tabac) et des volumes postaux explicitées dans la décision en cause, et susceptibles de donner lieu à des ajustements selon les modalités définies dans cette même décision.
Description du dossier tarifaire présenté par La Poste
Remise tarifaire de 1 % sur les envois égrenés
qui ne sont pas affranchis par timbre-poste
Dans son dossier tarifaire, La Poste souhaite différencier les tarifs des envois égrenés affranchis par timbre-poste (les produits TP) de ceux affranchis par d'autres moyens (les produits hors TP) ; il s'agit pour l'essentiel d'envois affranchis au moyen de machines à affranchir.
Pour cela, elle propose d'abandonner le principe de remise de 1 % sur les produits affranchis au moyen de ces machines.
Actuellement, le tarif des envois ainsi affranchis est celui des envois de correspondance affranchis par timbre-poste diminué d'une remise de 1 %, de sorte que les évolutions tarifaires faciales des deux catégories d'envois sont liées.
Ce type d'affranchissement représente environ 32 % du volume total des envois concernés par le dossier tarifaire (15,7 Mds d'objets).
Produits égrenés
A l'intérieur de la gamme égrenée, afin de pouvoir déconnecter les tarifs des produits affranchis par timbre-poste (les produits TP) des autres produits (les produits hors TP), La Poste crée une tarification faciale distincte pour les seconds, généralement affranchis au moyen d'une machine à affranchir (Lettre hors TP, Ecopli hors TP, Lettre recommandée hors TP).
Evolution tarifaire des produits égrenés affranchis par timbre-poste
La Poste propose une augmentation de tarif de la lettre prioritaire affranchie par timbre-poste (la Lettre TP, service d'envois de correspondance avec un délai d'acheminement J + 1), de l'envoi économique affranchi par timbre-poste (l'Ecopli TP, service non prioritaire d'envois de correspondance jusqu'à 250 g avec un délai d'acheminement J + 3/J + 4) et de la lettre recommandée affranchie par timbre-poste (la Lettre recommandée TP, service prioritaire d'envois de correspondance jusqu'à 3 kg, jusqu'à 2 kg dans le champ du service universel, remis contre signature au destinataire et comportant une preuve de dépôt, de présentation et éventuellement de distribution avec l'avis de réception, ainsi qu'un système d'indemnisation en cas de perte ou d'avarie) et enfin de l'envoi à valeur déclarée affranchi par timbre-poste (la Valeur déclarée TP, service d'acheminement sécurisé pour les envois d'objets de valeur avec emballage obligatoire jusqu'à 5 kg, comportant un système d'indemnisation en cas de perte ou de spoliation).
Toutes tranches de poids confondues, l'augmentation est en moyenne de 3,8 % pour la Lettre TP.
Ce calcul intègre le fait que le produit Lettre postréponse (produit dispensé de timbrage) se voit désormais appliquer le tarif de la Lettre égrenée hors TP.
Les compléments d'affranchissement nécessaires aux envois à destination de l'outre-mer restent inchangés.
L'augmentation de l'Ecopli TP est en moyenne de 3,7 %.
Ce calcul intègre le fait que le produit Ecopli postréponse (produit dispensé de timbrage) se voit désormais appliquer le tarif de l'Ecopli hors TP.
Ces augmentations tarifaires sont plus fortes que celles de 2009.
En effet, l'augmentation était en moyenne de 1,85 % pour la Lettre TP et de 1,9 % pour l'Ecopli TP.
En particulier, l'augmentation envisagée pour la lettre affranchie par timbre-poste de moins de 20 g est de 0,02 €.
Le tarif augmente de 0,56 € à 0,58 €, ce qui correspond à une hausse de 3,6 % sur cette première tranche.
La hausse sur la Lettre TP affecte directement le tarif de la Lettre recommandée TP.
En effet, le tarif des envois recommandés comporte trois composantes : le tarif de la lettre, le tarif du taux de recommandation et éventuellement l'avis de réception.
Dans la mesure où les tarifs de droit de recommandation et de l'accusé de réception restent inchangés, toutes tranches de poids confondues, l'augmentation est en moyenne de 0,95 % pour la Lettre recommandée TP.
La Poste souhaite faire évoluer le tarif des envois à valeur déclarée affranchis par timbre-poste (la valeur déclarée TP dont le volume est estimé par La Poste à 50 % du volume total du produit Valeur déclarée) dans l'objectif d'atteindre à terme une rentabilité positive.
La hausse de la Valeur déclarée TP est de 8,1 %.
Elle fait suite à une augmentation plus importante (8,49 %) intervenue au 1er mars 2009.
Evolution tarifaire des produits égrenés qui ne sont pas affranchis par timbre-poste (ou produits hors TP)
La gamme des produits égrenés hors TP possède les mêmes caractéristiques techniques que celles décrites au premier paragraphe de l'alinéa Evolution tarifaire des produits égrenés affranchis TP.
Pour ces produits, essentiellement affranchis par machine à affranchir, la précédente tarification était une tarification nette composée d'un prix facial (identique à chaque produit et à chaque tranche de poids quel que soit le mode d'affranchissement) minoré d'une remise de 1 % accordée aux clients (spécifique à ce type d'affranchissement).
Au 1er juillet 2010, La Poste propose de fixer les tarifs de sa gamme de produits égrenés affranchis par machine à affranchir ainsi :
― Lettre hors TP : à l'exception de la tranche de poids 1 000 g/2 000 g, toutes les tranches de poids sont affectées d'une augmentation de 1,9 % du tarif facial.
Ainsi la lettre de moins de 20 g voit son tarif facial passer de 0,56 € à 0,57 €, correspondant à une hausse de 1,9 % sur cette première tranche ;
― Ecopli hors TP : toutes tranches de poids confondues, l'augmentation est de 1,8 % du tarif facial.
Pour ces deux produits, la hausse tarifaire globale (y compris l'impact de l'abandon de la remise de 1 %) s'établit à + 2,9 % pour la lettre hors TP et à + 2,9 % pour l'Ecopli hors TP.
La hausse de la Lettre hors TP affecte directement le tarif de la Lettre recommandée hors TP affranchie au moyen d'une machine à affranchir ; les tarifs de droit de recommandation et de l'accusé de réception restant inchangés, toutes tranches de poids confondues, l'augmentation est en moyenne de 1,47 %.
Enfin, la hausse de la Valeur déclarée hors TP au moyen d'une machine à affranchir est de 6,2 %.
Elle s'inscrit dans une stratégie à terme d'une rentabilité positive.
Produits en nombre ou semi-industriels
Pour cette gamme de produits, exclusivement affranchie par machine à affranchir, La Poste ne modifiera pas les tarifs faciaux.
Seul l'abandon de la remise de 1 % accordée au client aura un impact sur l'évolution tarifaire de la gamme.
Cette modification a pour conséquence de conduire à une augmentation tarifaire de 1 %.
Produits industriels
La Poste décompose son offre de produits industriels en courrier de gestion industriel et en courrier de marketing direct (messages de communication, de sens général ou des messages de prospection commerciale ou de promotion ne revêtant pas le caractère de correspondance personnelle).
Dans son dossier, La Poste indique que les tarifs faciaux de l'ensemble de ces produits n'évolueront pas, et que seul l'abandon de la remise de 1 % sur les produits affranchis au moyen de machines à affranchir aura un impact tarifaire.
Ce type d'affranchissement concerne un nombre limité de produits de marketing direct : Destineo Esprit libre, Destineo Esprit libre catalogue, Destineo pluriel, dont une partie seulement des volumes est affranchie au moyen de machines à affranchir.
Cette suppression conduit à une évolution tarifaire de + 0,5 % sur le périmètre constitué par ces trois produits.
Analyse économique des nouveaux tarifs du courrier domestique
Evolution tarifaire et périmètre du courrier national
L'augmentation des tarifs sur le périmètre du courrier national est égale à 1,74 % en moyenne, dont 1,78 % sur le secteur réservé et 1,66 % sur le secteur concurrentiel du service universel.
Les augmentations observées sur la gamme égrenée (2,9 % en moyenne) sont en partie compensées par l'absence d'augmentation sur le courrier industriel.
Evolution tarifaire et encadrement pluriannuel des tarifs
L'évolution tarifaire du courrier domestique est compatible avec le niveau retenu par l'Autorité pour l'encadrement pluriannuel des tarifs des prestations du service universel postal dans sa décision n° 2008-1286 du 18 novembre 2008 (2,30 % en moyenne annuelle).
En effet, elle contribue à hauteur de 1,60 % à l'augmentation des prix du service universel sur le périmètre de référence, dont 0,81 % au titre de 2010 et 0,80 % au titre de 2011.
La contrainte spécifique limitant à 2 % en moyenne la hausse des tarifs des produits affranchis par voie de machine est également respectée puisque l'évolution tarifaire représente une hausse moyenne de 1,32 % pour l'année 2010.
Par ailleurs, l'Autorité observe que sont désormais déconnectées les évolutions tarifaires des produits affranchis par timbre-poste de celles des produits affranchis notamment par machine à affranchir.
Ce mouvement se traduit par une augmentation plus rapide des tarifs des produits TP que de ceux applicables aux produits hors TP, dont la progression demeure significative à 2,9 % pour les envois ordinaires.
Le différentiel est variable selon les tarifs des tranches de poids : entre la Lettre TP et la Lettre hors TP, le différentiel de tarif s'établit entre 1,5 % et 3,16 % contre 1 % en 2009.
Pour l'Ecopli, le différentiel s'établit entre 1,3 % et 4,2 % contre 1 % en 2009.
Le mouvement est encore modeste car la suppression de la remise vient atténuer les effets de l'écart de tarification nouvellement introduit, et ses effets sur les usagers et sur la structure des marges de l'opérateur ne font que s'ébaucher,
Les tarifs des produits du courrier national appartenant au secteur réservé du service universel postal, tels que figurant dans l'annexe 1 à la présente décision, sont approuvés.
Le directeur général de l'Autorité est chargé de notifier à La Poste la présente décision et de veiller à son exécution.
La présente décision sera rendue publique, sous réserve des secrets protégés par la loi, et publiée sur le site internet de l'Autorité et au Journal officiel de la République française.
Lettre TP
TRANCHE DE POIDS
HAUSSE
Lettre TP postréponse
Lettre hors TP
Ecopli
Ecopli postréponse
Ecopli hors TP
VALEUR DÉCLARÉE (DANS LES LIMITES DE LA FRANCE MÉTROPOLITAINE
ET À L'INTÉRIEUR DE CHAQUE DÉPARTEMENT D'OUTRE-MER)
Affranchissement TP
VALEUR DÉCLARÉE (À DESTINATION DE LA POLYNÉSIE FRANÇAISE, DE LA NOUVELLE-CALÉDONIE,
DE WALLIS ET FUTUNA, DES TERRES AUSTRALES ET ANTARCTIQUES FRANÇAISES ET DE CLIPPERTON)
Affranchissement hors TP
Lettre recommandée taux R1
LR taux R1 sans AR
LR taux R1 avec AR
Lettre recommandée en nombre
LR en nombre taux R1 sans AR
LR en nombre taux R1 avec AR
Lettre recommandée Grand Compte
Toute France
LR Grand Compte sans AR
LR Grand Compte avec AR
VALEUR DÉCLARÉE (DANS LES RELATIONS RÉCIPROQUES ENTRE LA FRANCE MÉTROPOLITAINE ET LES DÉPARTEMENTS D'OUTRE-MER, MAYOTTE, SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON, SAINT-MARTIN ET SAINT-BARTHÉLEMY)
Décision n° 2010-0633 du 8 juin 2010 autorisant la Société française du radiotéléphone à utiliser des fréquences pour établir et exploiter un réseau radioélectrique de troisième génération ouvert au public
La présente décision s'inscrit dans le cadre de la procédure lancée, sur proposition de l'Autorité, par l'arrêté du 23 février 2010 relatif aux modalités et aux conditions d'attribution d'autorisations d'utilisation de fréquences dans la bande 2,1 GHz en France métropolitaine pour établir et exploiter un système mobile de troisième génération, publié au Journal officiel de la République française le 25 février 2010.
Les candidats retenus à l'issue de la procédure de sélection se voient délivrer une autorisation d'utilisation de fréquences pour l'exploitation d'un réseau radioélectrique de troisième génération ouvert au public sur le fondement des articles L.
Les sociétés Free Mobile, Orange France et la Société française du radiotéléphone (SFR) ont déposé un dossier de candidature avant la date limite de dépôt qui était fixée au mardi 11 mai 2010 à 12 h 00.
Conformément à la décision n° 2010-0581 de l'Autorité en date du 18 mai 2010 susvisée, la candidature de la Société française du radiotéléphone a été retenue par l'Autorité pour l'attribution d'un bloc de 5 MHz duplex dans les bandes 1 959,9 à 1 964,9 MHz et 2 149,9 à 2 154,9 MHz pour l'établissement et l'exploitation d'un réseau radioélectrique de troisième génération ouvert au public en France métropolitaine.
Par la présente décision, l'Autorité autorise la Société française du radiotéléphone à utiliser les fréquences dans les conditions prévues par la décision n° 2010-0199 de l'Autorité en date du 11 février 2010 susvisée.
Contenu de l'autorisation
Les obligations de l'opérateur
L'exercice d'une activité d'opérateur de réseau mobile de troisième génération s'inscrit :
― d'une part, dans le cadre général attaché à l'activité d'opérateur ;
― d'autre part, dans le cadre de la présente autorisation individuelle d'utilisation de fréquences.
Obligations d'ordre général
Il convient de rappeler que SFR, en tant qu'opérateur de communications électroniques, doit respecter les obligations générales définies à l'article L.
33-1 du code des postes et des communications électroniques ainsi que notamment les dispositions des articles D.
98-12 du même code relatifs aux droits et obligations d'ordre général imposées à tous les opérateurs.
De plus, des droits et obligations applicables spécifiquement à la catégorie des opérateurs mobiles sont fixés par les troisième et quatrième alinéas de l'article D.
98-4 (notamment l'amélioration de l'accessibilité des services de radiocommunications mobiles aux personnes handicapées) du même code par l'article D.
98-6-1 du même code et par l'arrêté du 7 mars 2006 susvisé homologuant la décision n° 2005-1083 de l'Autorité en date du 8 décembre 2005 susvisée.
Enfin, en application de l'article 119 de la loi de modernisation de l'économie du 4 août 2008, l'ARCEP a déterminé, après consultation publique, en adoptant la décision n° 2009-0328 en date du 9 avril 2009 susvisée, les conditions et la mesure dans lesquelles sera mis en œuvre, en métropole, un partage des installations de réseau de troisième génération de communications électroniques mobiles.
Ainsi, SFR devra respecter les dispositions de cette décision.
Obligations individuelles
A ces obligations d'ordre général attachées à l'activité d'opérateur mobile viennent s'ajouter des obligations d'ordre individuel attachées à l'autorisation d'utilisation de fréquences.
Le cahier des charges annexé à la présente décision décrit ces obligations.
Celles-ci incluent les conditions minimales d'utilisation des fréquences qui étaient imposées dans l'appel à candidatures ainsi que les engagements financier et relatif à l'accueil des opérateurs de réseaux mobiles virtuels qui ont été souscrits par SFR dans son dossier de candidature.
Conformément aux dispositions de l'appel à candidatures fixées par l'arrêté du 23 février 2010 susvisé, l'engagement relatif à l'accueil des opérateurs de réseaux mobiles virtuels souscrit par SFR porte sur l'ensemble du réseau radioélectrique mobile ouvert au public de l'opérateur en France métropolitaine.
SFR doit ainsi respecter cet engagement dans le cadre des deux autres autorisations d'utilisation de fréquences qui lui ont été attribuées pour exploiter un réseau radioélectrique mobile ouvert au public en France métropolitaine, soit l'arrêté du 18 juillet 2001 et la décision n° 2006-0140 de l'Autorité en date du 31 janvier 2006 susvisés,
La Société française du radiotéléphone, immatriculée au registre du commerce et des sociétés sous le numéro RCS Paris n° 403 106 537, et dont le siège social se situe 42, avenue de Friedland, 75008 Paris, est autorisée à utiliser les fréquences qui lui sont attribuées à l'article 2 de la présente décision pour établir et exploiter un réseau radioélectrique de troisième génération ouvert au public sur l'ensemble du territoire métropolitain.
Les fréquences attribuées à la Société française du Radiotéléphone sont les suivantes :
― dans la bande 2,1 GHz :
CANAUX
Sur l'ensemble du territoire métropolitain.
Bande montante : 1 959,9 - 1 964,9 MHz.
Bande descendante : 2 149,9 - 2 154,9 MHz.
La présente autorisation d'utilisation de fréquences prend effet à compter de la date de la présente décision, pour une durée de vingt ans.
Deux ans au moins avant la date de son expiration seront notifiés au titulaire les conditions du renouvellement de l'autorisation ou les motifs d'un refus de renouvellement.
La présente autorisation d'utilisation de fréquences est notamment soumise au respect par son titulaire des conditions prévues à l'annexe à la présente décision.
La Société française du radiotéléphone est soumise au respect des conditions relatives à l'accueil des opérateurs de réseaux mobiles virtuels, telles qu'elles sont précisées dans la partie 6 de l'annexe à la présente décision, au titre des autorisations dont elle dispose en France métropolitaine pour utiliser des fréquences dans les bandes 900 MHz, 1 800 MHz et 2,1 GHz pour établir et exploiter un réseau radioélectrique ouvert au public.
La Société française du radiotéléphone transmet à l'Autorité des comptes rendus sur le respect des engagements qu'elle a souscrits dans son dossier de candidature.
Le premier compte rendu sera transmis le 30 juin 2011 et les suivants sur demande de l'Autorité.
Les modifications des éléments constitutifs du dossier de candidature concernant la présente autorisation, et en particulier celles concernant le capital du titulaire de l'autorisation, sont communiquées sans délai à l'Autorité afin de vérifier leur compatibilité avec les conditions de l'autorisation.
La Société française du radiotéléphone ne peut pas, soit directement soit par l'intermédiaire d'une ou plusieurs personnes physiques ou morales, exercer seule ou conjointement une influence déterminante sur un autre titulaire d'autorisation d'utilisation de fréquences dans la bande 2,1 GHz en France métropolitaine.
Le directeur général de l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera, avec l'ensemble de ses annexes, notifiée à la Société française du radiotéléphone et publiée sur le site internet de l'Autorité et au Journal officiel de la République française.
CAHIER DES CHARGES PRÉCISANT LES CONDITIONS D'UTILISATION
DES FRÉQUENCES AUTORISÉES DANS LA BANDE 2,1 GHz
Ces dispositions correspondent aux catégories 1° à 6° prévues à l'article L.
42-1 (II) du code des postes et des communications électroniques (CPCE).
La nature et les caractéristiques techniques des équipements, réseaux et services qui peuvent utiliser les bandes de fréquences attribuées ainsi que leurs conditions de permanence, de qualité et de disponibilité, leur calendrier de déploiement et leur zone de couverture
Nature et caractéristiques des équipements
L'opérateur est autorisé à établir et exploiter un réseau radioélectrique ouvert au public, en vue de la fourniture des services décrits au paragraphe 1.2.
Dans ce cadre, il est autorisé à établir des liaisons entre les émetteurs radio de son réseau et les terminaux de ses clients.
Le réseau déployé doit être conforme à la norme UMTS-W-CDMA3GPP de la famille IMT-2000.
L'opérateur peut, après l'attribution de la présente autorisation, en fonction de l'évolution technique et du marché, demander à utiliser une (ou plusieurs) norme(s) de la famille des interfaces radio IMT-2000 différente(s) de celle(s) précisée(s) dans le présent cahier des charges.
Dans ce cas, l'opérateur doit en faire la demande auprès de l'ARCEP.
Compte tenu de l'impact potentiel qu'une telle modification pourrait avoir, notamment sur la gestion des fréquences, l'ARCEP consulte les principaux acteurs concernés avant de décider s'il y a lieu de modifier l'autorisation correspondante.
Si cette modification rend nécessaire de prévoir des bandes de garde différentes, l'ARCEP modifie les attributions de fréquences.
L'opérateur se conforme à la réglementation en vigueur concernant la publication des spécifications techniques relatives aux interfaces entre son réseau et les terminaux.
Offre de services
L'opérateur fournit au public des services de communications électroniques.
Il doit fournir notamment les types de services suivants :
― les services de voix ;
― un accès à internet ;
― un service de transmission de données en mode paquet à un débit supérieur ou égal à 144 kbit/s bidirectionnels.
Couverture du territoire
Obligations de couverture
L'opérateur doit couvrir le territoire métropolitain selon les dispositions suivantes :
T1 + 2 ANS
Proportion de la population métropolitaine couverte par le service de voix.
Proportion de la population métropolitaine couverte par le service de transmission de données à 144 kbit/s bidirectionnels en mode « paquet ».
Transparence
L'opérateur est tenu de publier annuellement, et au plus tard le 31 décembre, des informations relatives à la couverture du territoire à un niveau suffisamment fin pour rendre compte des diversités géographiques et démographiques.
Les modalités de publication de ces informations sont définies par l'Autorité en concertation avec les opérateurs concernés.
Ces informations sont obtenues selon une méthode commune définie par l'Autorité en concertation avec les opérateurs en liaison avec des enquêtes de terrain qui permettent d'apprécier au niveau du canton la couverture des territoires par l'opérateur, notamment dans les centres bourgs et sur les axes routiers.
L'opérateur prend en charge la réalisation de ces mesures sur son réseau.
La méthodologie et le périmètre géographique annuel de ces enquêtes de terrain sont définis par l'Autorité en concertation avec l'opérateur.
Les résultats complets des enquêtes sont transmis à l'Autorité.
Conditions de permanence, de qualité et de disponibilité
Disponibilité et qualité du réseau et des services
L'opérateur doit respecter sur sa zone de couverture les obligations en matière de qualité de service pour le service téléphonique au public et le service de transfert de données en mode paquet suivantes.
Les indicateurs sont calculés pour l'utilisation de terminaux portatifs d'une puissance d'émission au maximum de 125 mW.
Pour le service de voix et l'accès à internet
INDICATEUR
EXIGENCE
Taux de réussite dès la première tentative.
Pour le service de transmission de données
Le service de transmission de données doit être fourni à des débits supérieurs à 144 kbit/s bidirectionnels.
Ces obligations peuvent être respectées en utilisant en France métropolitaine le réseau radioélectrique existant de troisième génération ouvert au public de l'opérateur.
Enquête d'évaluation de la qualité de service
L'opérateur prend en charge la réalisation de mesures sur son réseau de la qualité de service.
Les mesures sont réalisées conformément à une méthodologie définie par l'Autorité.
L'opérateur est associé à la définition de la méthodologie.
Les résultats des enquêtes sont transmis à l'Autorité et publiés annuellement selon un format défini par l'Autorité.
La durée de l'autorisation, qui ne peut être supérieure à vingt ans, ainsi que le délai minimal dans lequel sont notifiés au titulaire les conditions de renouvellement de l'autorisation et les motifs d'un refus de renouvellement
La durée d'autorisation d'utilisation des fréquences est de vingt ans.
Les conditions de renouvellement et les éventuels motifs du refus du renouvellement de la présente autorisation seront notifiés au titulaire deux ans au moins avant la date d'expiration de la présente autorisation.
Trois points d'étape permettant à l'Autorité de procéder à un réexamen de la quantité de fréquences attribuées au regard des besoins effectifs du titulaire seront réalisés aux échéances suivantes :
― le 1er janvier 2015 ;
Les redevances dues par le titulaire de l'autorisation
Les redevances dues par l'opérateur sont précisées à l'article 13-2-1 du décret n° 2007-1532 en date du 24 octobre 2007 modifié susvisé.
Dans ce cadre et conformément à l'engagement financier souscrit dans son dossier de candidature, la part fixe de la redevance due par l'opérateur pour l'utilisation des fréquences attribuées par la présente décision est de trois cents millions d'euros (300 000 000 €).
L'opérateur devra verser ce montant dès la délivrance de la présente autorisation.
De plus, l'opérateur participe au remboursement de l'avance du Fonds de réaménagement du spectre (FRS) selon les modalités de remboursement définies par l'Agence nationale des fréquences.
Ainsi, l'opérateur devra verser, dans un délai d'un mois suivant la date de délivrance de la présente autorisation, la somme de deux millions sept cent trente-neuf mille trois cent quatre-vingt-neuf euros et quatre-vingt huit centimes toutes taxes comprises (2 739 389,88 € TTC).
Les conditions techniques nécessaires pour éviter les brouillages préjudiciables
et pour limiter l'exposition du public aux champs électromagnétiques
Relations avec l'Agence nationale des fréquences
Dans le cadre défini par l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes, l'opérateur peut adresser directement à l'Agence nationale des fréquences ses demandes d'assignation de fréquences en application du 4° de l'article R.
Dans les canaux qui lui ont été attribués, l'opérateur demande l'accord de l'Agence nationale des fréquences préalablement à l'implantation de stations radioélectriques, lorsque cet accord est requis, en application du 5° de l'article R.
L'opérateur transmet la demande directement à l'Agence nationale des fréquences et en informe l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes.
Restrictions à l'utilisation des fréquences dans les zones frontalières
L'utilisation du spectre radioélectrique par les pays limitrophes peut restreindre les conditions d'utilisation de certains canaux mis à disposition de l'opérateur.
L'opérateur respecte les accords aux frontières en la matière.
Conditions pour limiter l'exposition du public aux champs électromagnétiques
L'opérateur respecte les conditions exposées dans le décret n° 2002-775 du 3 mai 2002 pris en application du 12° de l'article L.
32 du code des postes et télécommunications et relatif aux valeurs limites d'exposition du public aux champs électromagnétiques émis par les équipements utilisés dans les réseaux de télécommunications ou par les installations radioélectriques.
Les obligations résultant d'accords internationaux ayant trait à l'utilisation des fréquences
L'opérateur respecte les règles définies par la convention de l'UIT, par le règlement des télécommunications internationales, par le règlement des radiocommunications et par les accords internationaux.
Il tient informée l'Autorité des dispositions qu'il prend dans ce domaine.
L'engagement relatif à l'accueil des opérateurs de réseaux mobiles virtuels pris par le titulaire
dans le cadre de l'appel à candidatures en application du 6° de l'article L.
Dans le cadre des prescriptions ci-dessous, on entend par « accueil » des opérateurs de réseaux mobiles virtuels l'ensemble des prestations d'accès, au sens de l'article L.
32 (8°) du code des postes et des communications électroniques, fournies à l'opérateur mobile virtuel par l'opérateur hôte afin de permettre à l'opérateur mobile virtuel de fournir un service de communications électroniques.
L'opérateur propose, sur l'ensemble de son réseau radioélectrique mobile ouvert au public en France métropolitaine, un accueil d'opérateurs de réseau mobiles virtuels (MVNO) respectant l'ensemble des principes édictés ci-dessous dans les conditions prévues par l'arrêté du 23 février 2010 susvisé.
L'opérateur offre des conditions d'accueil qui ne restreignent pas sans justification objective la concurrence sur le marché de gros de l'accueil des MVNO et l'autonomie commerciale des MVNO sur le marché de détail.
Notamment, il n'inclut dans ses contrats aucune clause susceptible de limiter, au bénéfice de l'opérateur hôte :
― la capacité du MVNO à changer d'opérateur hôte ou à s'approvisionner auprès de plusieurs opérateurs, au-delà de ce qui est justifié par l'amortissement des coûts fixes d'accueil du MVNO ;
― les possibilités de développement de l'activité du MVNO et notamment des restrictions sur la composition ou l'évolution de l'actionnariat, la cession de base clients, la mise en place de réseaux de distribution, le développement de son activité sur tous les segments des marchés de détail ou la cession de son fonds de commerce et du contrat d'accès sous-jacent.
En particulier, la durée, les conditions de renouvellement et les conditions d'extinction, et en particulier de résiliation, du contrat d'accès ne font pas obstacle à son développement, à l'amortissement de ses investissements et à la valorisation de ses activités auprès des investisseurs.
L'opérateur met en œuvre les présentes prescriptions à compter de leur entrée en vigueur dans les conditions suivantes :
― l'opérateur fait droit aux demandes raisonnables d'accueil sur son réseau radioélectrique mobile ouvert au public.
Tout refus opposé par l'opérateur est motivé par des raisons objectives ;
― l'opérateur propose dans les meilleurs délais aux MVNO déjà présents sur son réseau d'adapter les termes de leurs contrats de manière à bénéficier des présentes prescriptions.
T1 est la date de délivrance de la présente autorisation.
Ces obligations de couverture sont effectives 24 heures sur 24, notamment aux heures chargées et correspondent pour chacun des services décrits au paragraphe 1.2 à un taux de disponibilité, à l'extérieur des bâtiments, d'au moins 95 % dans la zone de couverture.
Ces obligations de couverture doivent être respectées par l'opérateur hors itinérance avec un réseau GSM.
Pour le service de voix, on appelle « taux de réussite dès la première tentative » le taux de communications téléphoniques établies, maintenues pendant une durée de deux minutes et terminées dans les conditions normales dès la première tentative d'accès au service.
Pour l'accès à internet, on appelle « taux de réussite dès la première tentative » le taux de connexions au serveur demandé établies réussies dans un délai inférieur à une minute.
Décision n° 2010-0634 du 8 juin 2010 autorisant la société Orange France à utiliser des fréquences pour établir et exploiter un réseau radioélectrique de troisième génération ouvert au public
Conformément à la décision n° 2010-0581 de l'Autorité en date du 18 mai 2010 susvisée, la candidature de la société Orange France a été retenue par l'Autorité pour l'attribution d'un bloc de 4,8 MHz duplex dans les bandes 1 950,1 à 1 954,9 MHz et 2 140,1 à 2 144,9 MHz pour l'établissement et l'exploitation d'un réseau radioélectrique de troisième génération ouvert au public en France métropolitaine.
Par la présente décision, l'Autorité autorise la société Orange France à utiliser les fréquences dans les conditions prévues par la décision n° 2010-0199 de l'Autorité en date du 11 février 2010 susvisée.
Il convient de rappeler que Orange France, en tant qu'opérateur de communications électroniques, doit respecter les obligations générales définies à l'article L.
Ainsi, Orange France devra respecter les dispositions de cette décision.
Celles-ci incluent les conditions minimales d'utilisation des fréquences qui étaient imposées dans l'appel à candidatures ainsi que les engagements financier et relatif à l'accueil des opérateurs de réseaux mobiles virtuels qui ont été souscrits par Orange France dans son dossier de candidature.
Conformément aux dispositions de l'appel à candidatures fixées par l'arrêté du 23 février 2010 susvisé, l'engagement relatif à l'accueil des opérateurs de réseaux mobiles virtuels souscrit par Orange France porte sur l'ensemble du réseau radioélectrique mobile ouvert au public de l'opérateur en France métropolitaine.
Orange France doit ainsi respecter cet engagement dans le cadre des deux autres autorisations d'utilisation de fréquences qui lui ont été attribuées pour exploiter un réseau radioélectrique mobile ouvert au public en France métropolitaine, soit l'arrêté du 18 juillet 2001 et la décision n° 2006-0239 de l'Autorité en date du 14 février 2006 susvisés,
La société Orange France, immatriculée au registre du commerce et des sociétés sous le numéro RCS Créteil n° 428 706 097, et dont le siège social est situé 1, avenue Nelson-Mandela, 94745 Arcueil, est autorisée à utiliser les fréquences qui lui sont attribuées à l'article 2 de la présente décision pour établir et exploiter un réseau radioélectrique de troisième génération ouvert au public sur l'ensemble du territoire métropolitain.
Les fréquences attribuées à la société Orange France sont les suivantes :
La société Orange France est soumise au respect des conditions relatives à l'accueil des opérateurs de réseaux mobiles virtuels, telles qu'elles sont précisées dans la partie 6 de l'annexe à la présente décision, au titre des autorisations dont elle dispose en France métropolitaine pour utiliser des fréquences dans les bandes 900 MHz, 1 800 MHz et 2,1 GHz pour établir et exploiter un réseau radioélectrique ouvert au public.
La société Orange France transmet à l'Autorité des comptes rendus sur le respect des engagements qu'elle a souscrits dans son dossier de candidature.
La société Orange France ne peut pas, soit directement soit par l'intermédiaire d'une ou plusieurs personnes physiques ou morales, exercer, seule ou conjointement, une influence déterminante sur un autre titulaire d'autorisation d'utilisation de fréquences dans la bande 2,1 GHz en France métropolitaine
Le directeur général de l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera, avec l'ensemble de ses annexes, notifiée à la société Orange France et publiée sur le site internet de l'Autorité et au Journal officiel de la République française.
CAHIER DES CHARGES PRÉCISANT LES CONDITIONS
D'UTILISATION DES FRÉQUENCES AUTORISÉES DANS LA BANDE 2,1 GHz
Dans ce cadre et conformément à l'engagement financier souscrit dans son dossier de candidature, la part fixe de la redevance due par l'opérateur pour l'utilisation des fréquences attribuées par la présente décision est de deux cent quatre-vingt-deux millions quatre-vingt-dix-huit mille huit-cent-soixante et onze euros (282 098 871 €).
Ainsi, l'opérateur devra verser, dans un délai d'un mois suivant la date de délivrance de la présente autorisation, la somme de deux millions six-cent-vingt-neuf mille huit-cent-quatorze euros et vingt-huit centimes toutes taxes comprises (2 629 814,28 € TTC).
Avis n° 2010-0594 du 11 mai 2010 sur la proposition tarifaire de France Télécom relative à la commercialisation d'une promotion sur les télécartes
Vu l'arrêté du 18 novembre 2009 portant désignation de l'opérateur chargé de fournir la composante du service universel prévue au 3° de l'article L.
35-1 du code des postes et des communications électroniques (CPCE) ;
Vu le courrier de France Télécom, reçu le 21 avril 2010 ;
Après en avoir délibéré le 11 mai 2010 ;
Le ministre chargé des communications électroniques, par un arrêté du 18 novembre 2009, a désigné France Télécom comme opérateur chargé de fournir la composante du service universel prévue au 3° de l'article L.
35-1 du CPCE (i.e. la composante publiphonie).
Il incombe à l'Autorité de contrôler les tarifs du service universel et de vérifier qu'ils respectent les principes imposés par l'article R.
20-30-11 du CPCE, en particulier la transparence, la non-discrimination et l'orientation vers les coûts.
20-30-11 du CPCE, le dossier complet des tarifs des prestations de service universel ne faisant pas l'objet d'un encadrement tarifaire est transmis à l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes au moins un mois avant la date prévue pour leur mise en œuvre.
Ce dossier comprend les informations permettant d'évaluer les évolutions tarifaires ainsi que les éléments de l'offre correspondante.
Les télécartes sont proposées avec deux valeurs faciales (15 euros TTC et 7,5 euros TTC).
Ces télécartes sont de plus rechargeables (depuis les publiphones ou en points de vente) avec des gammes de recharges allant de 7,5 euros TTC à 40 euros TTC.
Les communications depuis les télécartes sont facturées à la seconde avec un prix d'établissement d'appel (PEA).
La présente décision a pour objet une promotion tarifaire sur la télécarte de 7,5 euros TTC.
France Télécom souhaite commercialiser en France métropolitaine et dans les départements et collectivités d'outre-mer, à compter du 7 juin 2010, une télécarte promotionnelle sous la forme d'une série limitée à 416 000 exemplaires.
Cette promotion consiste à offrir jusqu'à la fin de l'année 2010, 50 % de réduction sur le prix de la minute de communication (au-delà du prix d'établissement d'appel) vers toutes les destinations internationales au départ de la France métropolitaine et des DOM.
Les évolutions tarifaires proposées par France Télécom sont résumées dans le tableau ci-après :
Tarif en vigueur (TTC)
Selon les tarifs des appels vers les différentes zones internationales, compte-tenu des durées moyennes des communications associées aux appels vers ces zones et de la répartition de ces appels, cette promotion entraîne une réduction du prix moyen des communications vers l'international de 36 %.
Compte tenu du poids des appels vers l'international dans le volume total des communications de la télécarte, cette baisse implique une réduction du prix moyen des communications télécartes toutes destinations confondues d'environ 7 %.
Enfin, compte tenu du faible poids des cartes promotionnelles dans le volume total des ventes de télécarte, la baisse, calculée sur une base annuelle, du prix moyen des communications télécartes toutes destinations confondues est d'environ 1 %.
L'Autorité considère que les tarifs des prestations de service universel proposés par France Télécom sur cette série limitée de son produit télécarte à 7,5 euros TTC sont conformes aux principes énoncés au I de l'article R.
Pour l'application du présent titre, les modalités de calcul des effectifs sont celles prévues aux articles L.
212-12 du code de la mutualité, la Mutuelle des Travailleurs Indépendants de Franche-Comté (MUTI) immatriculée au Registre National des Mutuelles sous le numéro 778 297 382 dont le siège social est à Besançon (25000), 1, rue des Cras, a présenté une demande tendant à l'approbation du transfert, par voie de fusion-absorption, avec ses droits et obligations, de son portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements et de contrats à la Mutuelle Jurassienne immatriculée au Registre National des Mutuelles sous le numéro 778 396 507 dont le siège social est à Lons Le Saunier (39000), 17, rue Jules Bury.
Avis relatif à la délibération n° 10-10 du 1er juillet 2010 de l'Agence de l'eau Seine-Normandie fixant les taux de la redevance pour prélèvement sur la ressource en eau à compter de l'exercice 2011 en modifiant les délibérations n°s 07-10 et 07-12 du 25 octobre 2007
Le conseil d'administration de l'Agence de l'eau Seine-Normandie délibérant valablement,
213-9-1 (3e alinéa) et L.
Vu la délibération n° 07-10 du conseil d'administration du 25 octobre 2007 portant modification du 9e programme d'intervention (2007-2012) ;
Vu la délibération n° 07-12 du conseil d'administration du 25 octobre 2007 portant approbation du taux des redevances et primes pour épuration pour le 9e programme (2008-2012) ;
Vu l'avis conforme du comité de bassin,
Le III de l'article 1er de la délibération n° 07-12 du 25 octobre 2007 portant approbation du taux des redevances et primes pour épuration pour le 9e programme (2008-2012) est remplacé par les dispositions suivantes :
― Prélèvement d'eau dans la ressource.
Années 2011 et 2012
Cas général (centimes d'€/m³ prélevé) :
MASSES
d'eaux souterraines
et superficielles
de catégorie 1
sauf gravitaire
gravitaire
en eau potable
industriel conduisant
à une restitution
d'un canal
AUTRES USAGES
économiques
Eaux superficielles Zone 1
Eaux souterraines Zone 1
ZRE
Albien néocomien captif
Tertiaire de Brie
Champigny et Soissonnais
Nappe des calcaires tertiaires et de la craie sénonienne de Beauce
Bassins hydrographiques exutoires naturels de la nappe de Beauce
Nappe des calcaires du bajo - bathonien de l'Orne et du Calvados
Bassin de la Dives
Nappe de la craie et ses exutoires dans le bassin de l'Aronde
Nappe du cénomanien département de l'Orne
Le paragraphe E.
2.4. du 9e programme d'intervention est remplacé par les dispositions suivantes :
Prélèvement d'eau
Le taux de la redevance pour prélèvement sur la ressource en eau est fixé par délibération du conseil d'administration de l'agence sur avis conforme du comité de bassin.
Date d'application, publicité
Les dispositions de la présente délibération, qui sera publiée au Journal officiel de la République française, sont applicables sur la totalité de la circonscription de l'Agence de l'eau Seine-Normandie, à compter du 1er janvier 2011.
La présente délibération est disponible sur internet : www.eau-seine-normandie.fr.
Elle sera adressée, à titre gratuit, à toute personne qui en fera la demande.
La redevance n'est pas perçue si le volume annuel prélevé est inférieur à 7 000 m³.
Avis relatif à la délibération n° 10-15 du 30 septembre 2010 de l'Agence de l'eau Seine-Normandie fixant le taux de la redevance pour prélèvement sur la ressource en eau à des fins d'hydroélectricité, à compter de l'exercice 2011, en modifiant la délibération n° 10-10 du 1er juillet 2010
Vu le code de l'environnement, et notamment ses articles L.
Vu le 9e programme révisé ;
Vu la délibération n° 10-10 du conseil d'administration du 1er juillet 2010 portant sur les taux de la redevance pour prélèvement sur la ressource en eau ;
Vu l'avis conforme du comité de bassin en date du 30 septembre 2010, Décide :
L'article 1er de la délibération n° 10-10 du 1er juillet 2010 est ainsi modifié : après le III.1, il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
Hydroélectricité.
Le taux de la redevance pour prélèvement sur la ressource en eau à des fins d'hydroélectricité est fixé à 0,5 € par million de mètres cubes turbinés et par mètre de hauteur de chute.
2.4 du 9e programme d'intervention est modifié et rédigé comme suit :
Avis relatif à la délibération n° 2010-32 du 14 octobre 2010 de l'Agence de l'eau Rhône-Méditerranée et Corse sur les redevances pour les années 2011 et 2012
Le conseil d'administration de l'Agence de l'eau Rhône-Méditerranée et Corse délibérant valablement,
Vu la loi n° 2002-92 du 22 janvier 2002 relative à la Corse ;
Vu l'article 100 de la loi sur l'eau et les milieux aquatiques n° 2006-1772 du 30 décembre 2006 ;
Vu le décret n° 2002-823 du 3 mai 2002 relatif à la collectivité territoriale de Corse ;
Vu le décret n° 2007-1311 du 5 septembre 2007 relatif aux modalités de calcul des redevances des agences de l'eau ;
Vu l'arrêté du 22 octobre 2007 relatif aux circonscriptions des agences de l'eau ;
Vu l'arrêté du 9 novembre 2007 relatif aux modalités de calcul de l'assiette de la redevance pour prélèvement sur la ressource en eau ;
Vu l'arrêté du 21 décembre 2007 relatif aux modalités d'établissement des redevances pour pollution de l'eau et pour modernisation des réseaux de collecte ;
Vu le 9e Programme d'intervention modifié de l'Agence de l'eau Rhône-Méditerranée et Corse, approuvé par délibération n° 2010-22 du 22 septembre 2010 de son conseil d'administration ;
Vu la délibération n° 03/111 AC de l'Assemblée de Corse ;
Vu la délibération n° 2010-12 du Comité de bassin de Corse du 4 octobre 2010 donnant un avis favorable au projet de délibération relatif aux taux des redevances pour les années 2011 et 2012 ;
Vu la délibération n° 2010-12 du Comité de bassin Rhône-Méditerranée du 14 octobre 2010 donnant un avis favorable au projet de délibération relatif aux taux des redevances pour les années 2011 et 2012,
Instauration des redevances
L'agence de l'eau instaure sur sa circonscription administrative des redevances pour pollution de l'eau, pour modernisation des réseaux de collecte, pour prélèvement sur la ressource en eau, pour stockage d'eau en période d'étiage, pour obstacle sur les cours d'eau et pour protection du milieu aquatique au titre des années 2011 et 2012.
Taux des redevances
Le présent article définit, pour chaque type de redevance, les taux qui sont applicables aux assiettes correspondantes.
Lorsque les taux sont modulés par unité géographique cohérente, ils dépendent d'une zone, et les dispositions suivantes s'appliquent.
L'assiette de pollution fait l'objet du taux applicable dans la commune où se situe le rejet polluant dans le milieu naturel ; l'assiette de prélèvement fait l'objet du taux applicable dans la zone où se situe l'ouvrage de prise d'eau dans le milieu naturel.
Lorsqu'un contribuable rejette de la pollution (ou prélève de l'eau) dans des ressources appartenant à des zones de tarification différentes, la redevance est égale à la somme des produits des taux de chacune des zones concernées par les quantités de pollution rejetée dans chacune de ces mêmes zones de tarification (ou par les volumes d'eau issus de chacune de ces mêmes zones).
La composition des zones de redevances fixées au titre de la pollution non domestique de l'eau et des prélèvements sur la ressource en eau est disponible à l'Agence de l'eau Rhône-Méditerranée et Corse et consultable sur son site internet : http://www.eaurmc.fr/ aides-et-redevances/redevances-et-primes.
La composition de ces zones fait l'objet d'un archivage par l'agence, par année de redevance.
Redevance pour pollution de l'eau d'origine non domestique
Pour les éléments constitutifs de la pollution suivants : "Demande chimique en oxygène", "Demande biochimique en oxygène en cinq jours" , "Azote réduit" et "Phosphore total, organique ou minéral", il est instauré deux zones de tarification.
Pour les autres éléments constitutifs de la pollution, il est instauré une zone de tarification unique.
Les tarifs en euros, prévus au IV de l'article L.
213-10-2 du code de l'environnement, et applicables aux éléments polluants contenus dans les rejets effectués dans les zones susvisées, sont fixés aux valeurs suivantes pour les années 2011 et 2012 :
ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS
de la pollution
Demande chimique en oxygène (par kg)
Demande biochimique en oxygène en cinq jours (par kg)
Azote réduit (par kg)
Phosphore total, organique ou minéral (par kg)
Matières en suspension (par kg)
Matières en suspension rejetées en mer au-delà de 5 km du littoral et à plus de 250 m de profondeur (par kg)
Azote oxydé, nitrites, nitrates (par kg)
Toxicité aiguë, hors rejets dans les masses d'eau souterraines (par kiloéquitox)
Toxicité aiguë rejetée dans les masses d'eau souterraines (par kiloéquitox)
Métox, hors rejets dans les masses d'eau souterraines (par kg)
Métox rejetées dans les masses d'eau souterraines (par kg)
Composés halogénés adsorbables sur charbon actif, hors rejets dans les masses d'eau souterraines (par kg)
Composés halogénés adsorbables sur charbon actif rejetés dans les masses d'eau souterraines (par kg)
Sels dissous (par m³ × S/cm)
Chaleur rejetée en mer (par mégathermie)
Chaleur rejetée en rivière (par mégathermie)
Redevance pour pollution de l'eau d'origine domestique
Le taux de la redevance pour pollution de l'eau d'origine domestique, prévu au III de l'article L.
213-10-3 du code de l'environnement, est fixé, en euros par mètre cube d'eau, aux valeurs suivantes pour les années 2011 et 2012 pour l'ensemble de la circonscription administrative de l'agence de l'eau :
Redevance pour modernisation des réseaux de collecte
Les taux de la redevance pour modernisation des réseaux de collecte, prévus aux articles L.
213-10-6 du code de l'environnement, sont fixés, en euros par mètre cube d'eau, aux valeurs suivantes pour les années 2011 et 2012, pour l'ensemble des volumes concernés par cette redevance :
Redevance prévue à
213-10-5 du codede l'environnement
MILIEU DE PRÉLÈVEMENTS D'EAU
Ressources en eau superficielle non déficitaires
Ressources en eau souterraine non déficitaires
Ressources en eau superficielle de la moyenne et de la basse vallée de la Durance
Ressources en eau superficielle de catégorie 2 (1) et autres ressources en eau superficielle déficitaires
Ressources en eau souterraine de catégorie 2 (1) et autres ressources en eau souterraine déficitaires
(1) Au sens du V de l'article L.
non gravitaire
industriel conduisant à
une restitution ¹ 99 %
Zone 1A
Zone 1B
USAGE ALIMENTATION EAU POTABLE
Zones 1, 1A et 1B
Redevance pour prélèvement sur la ressource en eau
destiné au fonctionnement des installations hydroélectriques
Le taux de la redevance pour prélèvement sur la ressource en eau destiné au fonctionnement des installations hydroélectriques, prévu au 3° du VI de l'article L.
213-10-9 du code de l'environnement, est fixé, en euros par million de mètres cubes d'eau turbinés et par mètre de chute, aux valeurs suivantes pour les années 2011 et 2012 pour l'ensemble de la circonscription administrative de l'agence de l'eau :
Redevance pour stockage d'eau en période d'étiage
Le taux de la redevance pour stockage d'eau en période d'étiage, prévu au III de l'article L.
213-10-10 du code de l'environnement, est fixé, en euros par mètre cube stocké, aux valeurs suivantes pour les années 2011 et 2012 :
Redevance pour obstacle sur les cours d'eau
Le taux de la redevance pour obstacle sur les cours d'eau, prévu au IV de l'article L.
213-10-11 du code de l'environnement, est fixé, en euros par mètre, aux valeurs suivantes pour les années 2011 et 2012 pour l'ensemble de la circonscription administrative de l'agence de l'eau :
Redevance pour protection du milieu aquatique
Les taux en euros de la redevance pour protection du milieu aquatique, prévus au II de l'article L.
213-10-12 du code de l'environnement, sont fixés, en euro par personne, aux valeurs suivantes pour les années 2011 et 2012 pour l'ensemble de la circonscription administrative de l'agence de l'eau :
Par personne majeure qui se livre à l'exercice de la pêche, pendant une année
Par personne qui se livre à l'exercice de la pêche, pendant sept jours consécutifs
Par personne qui se livre à l'exercice de la pêche, à la journée
Supplément annuel par personne qui se livre à l'exercice de la pêche de l'alevin d'anguille, du saumon et de la truite de mer
Date d'application.
Les dispositions de la présente délibération, qui sera publiée au Journal officiel de la République française, sont applicables sur la totalité de la circonscription de l'Agence de l'eau Rhône-Méditerranée et Corse à compter du 1er janvier 2011.
Elles remplacent à compter de cette date les dispositions fixées par la délibération n° 2009-40 du conseil d'administration du 16 octobre 2009.
La présente délibération sera adressée, à titre gratuit, à toute personne qui en fera la demande.
Les rejets en mer sont passibles des taux de la zone 1 sauf pour l'élément "sels dissous" dont le taux est nul.
Redevance pour prélèvement sur la ressource en eau, hors prélèvement destiné au fonctionnement des installations hydroélectriques
Il est instauré cinq zones de tarification en application du V de l'article L.
Toutefois, pour prendre en compte les efforts de maîtrise des prélèvements répondant aux objectifs du SDAGE, le zonage ci-dessus est subdivisé en trois de manière à permettre aux instances de bassin de faire évoluer dans le temps les modulations géographiques en conséquence des actions menées par les préleveurs.
Le conseil d'administration pourra modifier la composition des zones par délibération au cours de l'année de prélèvement de la manière suivante :
― un sous-bassin faisant partie de la zone n sera classé en zone nA lorsque les prélèvements sont effectués dans le cadre d'un processus de gestion concertée de la ressource comportant une coordination formalisée auprès d'une large majorité des irrigants non gravitaires du sous-bassin avec un plan prévisionnel de gestion de l'eau en situation de crise et un bilan annuel, avec mesure de tous les prélèvements des irrigants concernés ;
― un sous-bassin faisant partie de la zone n ou nA sera classé en zone nB si tous les prélèvements sont effectués dans le cadre de la gestion collective de l'irrigation suivant les dispositions fixées aux articles R.
211-111 et suivants du code de l'environnement.
Les tarifs, en euros par millier de mètres cubes d'eau prélevée dans ces zones entre le 1er janvier et le 31 décembre, sont fixés aux valeurs suivantes pour l'année 2011 :
Pour l'année 2012, les taux sont identiques à ceux de 2011, sauf pour l'usage "alimentation en eau potable", où les taux évoluent ainsi :
Les taux applicables en zones 5, 5A et 5B concernant l'usage "alimentation en eau potable" sont ramenés à 60 € par millier de mètres cubes prélevés si le prélèvement n'est pas classé en zone de répartition des eaux.
L'application des tarifications spécifiques aux irrigants et prévues au V de l'article L-213-10-9 du code de l'environnement (en dehors de tout changement de modulation géographique, qui n'est effectuée que lorsque la situation s'est améliorée sur la totalité d'un sous-bassin versant) s'effectue de la manière suivante :
― prélèvements pour l'irrigation effectués en retenues collinaires ou de manière collective en zone de répartition des eaux située en zone 4 : taux de la zone 1 ;
― prélèvements pour l'irrigation effectués de manière collective en zone de répartition des eaux situés en zone 5 : taux de la zone 2.
Le seuil de perception prévu au IV de l'article L.
213-10-9 du code de l'environnement est fixé aux valeurs suivantes par personne effectuant des prélèvements d'eau dans la ressource en eau :
― 7 000 m³ par an pour les prélèvements effectués en zone de répartition des eaux ;
― 10 000 m³ par an pour les prélèvements effectués en dehors de zones de répartition des eaux.
La période d'étiage est fixée comme suit :
― du 1er janvier au 28 février pour les bassins hydrographiques mentionnés à l'annexe I de la présente délibération ;
― du 1er juillet au 10 septembre pour la retenue de Chalain-Marigny ;
― du 1er juillet au 15 septembre pour les autres bassins hydrographiques de la circonscription administrative de l'agence de l'eau.
Le stock d'eau pris en compte en début et en fin de période d'étiage pour la détermination de l'assiette de la redevance pour stockage d'eau en période d'étiage correspond, le cas échéant, à la somme des stocks d'eau présents dans la retenue et dans son ouvrage de démodulation.
Constitue un ouvrage de démodulation au sens de la présente délibération un ouvrage dont la fonction est d'assurer une restitution plus régulière au cours d'eau et dont le niveau maximal du plan d'eau peut atteindre le niveau de restitution des débits après turbinage.
ANNEXE I À LA DÉLIBÉRATION N° 2010-32 DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE L'AGENCE DE L'EAU RHÔNE-MÉDITERRANÉE ET CORSE
Liste des bassins versants visés à l'article 2-6 dont la période
d'étiage est comprise entre le 1er janvier et le 28 février
Le Giffre.
L'Arve, de sa source à la confluence avec le Giffre.
L'Arly.
L'Isère, de sa source à la confluence avec le Drac.
L'Arc.
Le Bréda, de sa source à la confluence avec l'Isère.
La Romanche.
Le Drac.
La Bonne.
La Durance, de sa source à la confluence avec le Guil.
Les affluents, de la Durance en amont de la confluence avec la Biaysse.
La Dranse d'Abondance.
La Dranse de Morzine.
Le Guil.
L'Ubaye, de sa source à la confluence avec le Riou de la Blanche.
La Tinée, de sa source à la confluence avec le Var.
Le Sègre.
La Têt, de sa source à la confluence avec la Rotjia.
L'Aude, de sa source à la confluence avec la Bruyante.
Avis aux organismes agréés par les ministres en charge de l'environnement et de l'industrie en application de l'article R.
Le présent avis aux organismes agréés a pour but d'expliciter diverses dispositions relatives aux activités nécessitant la manipulation de fluides frigorigènes.
Catégories d'activités pour lesquelles l'attestation de capacité est délivrée :
Les catégories d'activité identifiées à l'annexe I de l'arrêté du 30 juin 2008 relatif à la délivrance des attestations de capacité aux opérateurs prévues à l'article R.
543-99 du code de l'environnement s'appliquent aux activités de contrôle d'étanchéité, maintenance et entretien, mise en service et récupération des fluides frigorigènes des systèmes de climatisation et de réfrigération mobiles, selon le type d'équipement concerné, suivant le tableau ci-dessous.
Voiture
Camionnette
Bus
Camion porteur
Catégorie V
Véhicule tracteur
Climatisation
Autres véhicules, engins et matériels mentionnés à l'article R.
Navire
Bateau
Train
Catégorie I ou II
(en fonction de la charge en fluide)
Tramway
Aéronef
Réfrigération
Tous les types dont les semi-remorques frigorifiques, les compartiments frigorifiques des camions porteurs et des navires.
TITRES DU MINISTÈRE DE LA DÉFENSE
Certificat d'aptitude à la maintenance des équipements de climatisation
Champ d'activité des catégories d'activité III et IV :
Les opérateurs titulaires d'une attestation de capacité limitée à la catégorie d'activité III (Récupération des fluides des équipements de réfrigération, de climatisation et de pompe à chaleur contenant moins de 2 kg de fluide frigorigène) ou à la catégorie d'activité IV (Contrôle d'étanchéité des équipements de réfrigération, de climatisation et de pompe à chaleur) ne sont pas autorisés à effectuer la charge en fluide d'équipements de réfrigération, climatisation ou pompes à chaleur.
Ainsi, dans le cadre de ces activités, ces opérateurs n'ont pas vocation à prendre livraison de fluide frigorigène.
Restriction de vente de fluides frigorigènes recyclés :
En application des articles 11.3 et 11.4 du règlement (CE) n° 1005/2009, la cession à titre onéreux ou gratuit de fluides frigorigènes recyclés de type HCFC est interdite.
Ces fluides ne peuvent être réintroduits que dans des équipements appartenant au détenteur de l'équipement d'où les fluides ont été récupérés.
Cette restriction ne s'applique pas aux fluides frigorigènes de type HFC qui ne sont pas couverts par le règlement (CE) n° 1005/2009.
Opération de charge initiale d'un équipement préchargé :
Dans la mesure où elle est effectuée au sein d'une seule et même installation classée pour la protection de l'environnement, l'opération de charge initiale d'un équipement correspond à l'ensemble des opérations de charge de fluides frigorigènes nécessaires à la production d'un équipement neuf.
Les opérations dites de retouche, consistant à réparer en fin de fabrication un défaut constaté sur la chaîne de production, font partie de la charge initiale de l'équipement.
Manipulations des fluides frigorigènes par les étudiants ou apprentis :
543-99 du code de l'environnement, les organismes de formation sont considérés comme étant des opérateurs devant être titulaires de l'attestation de capacité dès lors que leur personnel manipule des fluides frigorigènes.
Les étudiants ou apprentis en cours de formation au sein de ces organismes ne sont pas considérés comme faisant partie du personnel de l'organisme.
Ils sont encadrés par un personnel titulaire de l'attestation d'aptitude appartenant à l'organisme, ils ne sont donc pas supposés être titulaires de l'attestation d'aptitude pour suivre ces formations.
Ces dispositions sont également applicables aux étudiants lors de leurs stages d'étude ainsi qu'aux personnels en contrat d'apprentissage.
Modification de la liste des titres du ministère de la défense publiée au Journal officiel du 27 janvier 2009 :
Le Certificat d'aptitude à la maintenance des équipements de climatisation, faisant partie des titres du ministère de la défense, est supprimé de la liste des diplômes, titres professionnels, certificats de qualification professionnelle et certifications enregistrées au répertoire national des certifications professionnelles mentionnés au troisième alinéa de l'article R.
Cette liste est mentionnée dans l'avis aux organismes agréés publié au Journal officiel du 27 janvier 2009.
La liste précitée est complétée par les éléments ci-dessous :
Avis relatif au refus d'une licence d'agence de mannequins
Par un arrêté du Responsable de l'unité territoriale de la Gironde, pris par délégation du Préfet de la région Aquitaine, Préfet de la Gironde, en date du 20 août 2010, la demande d'attribution d'une licence d'agence de mannequins pour la société ABMM, sise 55, rue du Jardin Public, 33000 Bordeaux, déposée par Monsieur Ozgur ATAK, est refusée conformément à l'article R.
― recours contentieux auprès du tribunal administratif de Bordeaux, 9, rue Tastet 33000 Bordeaux.
En cas d'extrême urgence, si des travailleurs adultes ne sont pas disponibles, il peut être dérogé aux dispositions des articles L.
3163-2, en ce qui concerne les jeunes travailleurs de seize à dix-huit ans, pour des travaux passagers destinés à prévenir des accidents imminents ou à réparer les conséquences des accidents survenus.
Une période équivalente de repos compensateur leur est accordée dans un délai de trois semaines.
Décret n° 2010-1268 du 22 octobre 2010 relatif à la régionalisation des organismes agréés de surveillance de la qualité de l'air
Les dispositions du 1° du I de l'article 180 de la loi du 12 juillet 2010 susvisée entrent en vigueur à compter du 1er janvier 2012.
Décret n° 2010-1269 du 26 octobre 2010 relatif aux caractéristiques thermiques et à la performance énergétique des constructions
111-20 du code de la construction et de l'habitation dans leur rédaction résultant du présent décret sont applicables :
1° A tous les projets de construction de bâtiments de bureaux, d'enseignement et d'établissement d'accueil de la petite enfance faisant l'objet d'une demande de permis de construire ou d'une déclaration préalable déposée plus d'un an à compter de la date de publication du présent décret ;
2° A tous les projets de construction de bâtiments à usage d'habitation faisant l'objet d'une demande de permis de construire ou d'une déclaration préalable déposée à compter du 1er mars 2012 et :
a) Prévus par les conventions pluriannuelles mentionnées aux articles 10 et 10-1 de la loi n° 2003-710 du 1er août 2003 d'orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine ;
b) Bénéficiant des dispositions définies au 11 du I de l'article 278 sexies du code général des impôts ;
3° A tous les projets de construction de bâtiments à usage d'habitation, autres que ceux visés au 2° ci-dessus, faisant l'objet d'une demande de permis de construire ou d'une déclaration préalable à compter du 1er janvier 2013.
La sous-section 1 de la section IV du chapitre Ier du titre Ier du livre Ier du code de la construction et de l'habitation (partie réglementaire) est remplacée par les dispositions suivantes :
« Caractéristiques thermiques
― Les bâtiments nouveaux et les parties nouvelles de bâtiments doivent être construits et aménagés de telle sorte qu'ils respectent des caractéristiques thermiques ainsi que les conditions suivantes :
« 1° La consommation conventionnelle d'énergie d'un bâtiment pour le chauffage, le refroidissement, la production d'eau chaude sanitaire, l'éclairage, les auxiliaires de chauffage, de refroidissement, d'eau chaude sanitaire et de ventilation, doit être inférieure ou égale à une consommation maximale ;
« 2° Le besoin conventionnel en énergie d'un bâtiment pour le chauffage, le refroidissement et l'éclairage ne doit pas dépasser une valeur maximale ;
« 3° Pour certains types de bâtiments, la température intérieure conventionnelle atteinte en été doit être inférieure ou égale à la température intérieure conventionnelle de référence.
― Un arrêté du ministre chargé de l'énergie et du ministre chargé de la construction et de l'habitation fixe, en fonction des catégories de bâtiments :
« 1° Les caractéristiques thermiques intervenant dans la performance énergétique du bâtiment ;
« 2° La méthode de calcul de la consommation conventionnelle d'énergie d'un bâtiment et les principales conventions prises en compte dans cette méthode ;
« 3° La valeur de la consommation maximale ;
« 4° La méthode de calcul du besoin conventionnel en énergie d'un bâtiment pour le chauffage, le refroidissement et l'éclairage et les principales conventions prises en compte dans cette méthode ;
« 5° La valeur du besoin maximal en énergie ;
« 6° Les bâtiments pour lesquels la température intérieure conventionnelle atteinte en été ne doit pas être supérieure à une température intérieure conventionnelle de référence ;
« 7° Pour les bâtiments visés au 3° du I, la méthode de calcul de la température intérieure conventionnelle atteinte en été ;
« 8° Les caractéristiques thermiques de référence pour le calcul de la température intérieure conventionnelle de référence atteinte en été ;
« 9° Les conditions particulières d'évaluation de la performance thermique des systèmes ou projets de construction pour lesquels, en raison de leur spécificité, les caractéristiques thermiques minimales ou les méthodes de calcul ne sont pas applicables ;
« 10° Les conditions d'approbation des procédés et modes d'application simplifiés permettant de regarder comme remplies les conditions définies au I ;
« 11° Les modalités de transmission des données utilisées pour ces calculs et communiquées à leur demande aux personnes habilitées visées à l'article L.
151-1, à tout acquéreur, à toute personne chargée d'établir une attestation de prise en compte de la réglementation thermique, de toute personne chargée de vérifier la conformité à un label de " haute performance énergétique ”, et à toute personne chargée d'établir le diagnostic de performance énergétique visé à l'article L.
― Un arrêté du ministre chargé de l'énergie et du ministre chargé de la construction et de l'habitation détermine les conditions d'attribution à un bâtiment du label " haute performance énergétique ”.
― Les dispositions du présent article ne s'appliquent pas aux bâtiments et parties de bâtiment dont la température normale d'utilisation est inférieure ou égale à 12° C et aux constructions provisoires prévues pour une durée d'utilisation de moins de deux ans.
« 2° A tous les projets de construction de bâtiments à usage d'habitation faisant l'objet d'une demande de permis de construire ou d'une déclaration préalable déposée plus d'un an à compter de la date de publication du présent décret et :
« a) prévus par les conventions pluriannuelles mentionnées à l'article 10 de la loi n° 2003-710 du 1er août 2003 d'orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine ;
« b) bénéficiant des dispositions au 6 du I de l'article 278 sexies du code général des impôts ;
Arrêté du 11 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 6 février 2006 relatif à l'exploitation de services de transport aérien par la société Aigle Azur transports aériens
L'annexe de l'arrêté du 6 février 2006 susvisé est complétée ainsi qu'il suit :
Paris ― Bagdad (Irak).
Afin d'assurer la sécurité et de protéger la santé des personnes qui interviennent sur un chantier de bâtiment ou de génie civil, le maître d'ouvrage, le maître d'oeuvre et le coordonnateur en matière de sécurité et de protection de la santé mentionné à l'article L.
4532-4 mettent en oeuvre, pendant la phase de conception, d'étude et d'élaboration du projet et pendant la réalisation de l'ouvrage, les principes généraux de prévention énoncés aux 1° à 3° et 5° à 8° de l'article L.
Ces principes sont pris en compte notamment lors des choix architecturaux et techniques ainsi que dans l'organisation des opérations de chantier, en vue : 1° De permettre la planification de l'exécution des différents travaux ou phases de travail se déroulant simultanément ou successivement ; 2° De prévoir la durée de ces phases ; 3° De faciliter les interventions ultérieures sur l'ouvrage.
Arrêté du 14 octobre 2010 relatif à l'agrément de la demande de titre V relative à la prise en compte du système « Power-Pipe » dans la réglementation thermique 2005
Conformément à l'article 82 de l'arrêté du 24 mai 2006 relatif aux caractéristiques thermiques des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de bâtiments, le mode de prise en compte du système « Power-Pipe », dans la méthode de calcul Th-C-E, définie par l'arrêté du 19 juillet 2006, est agréé selon les conditions d'application définies en annexe.
MODALITÉS DE PRISE EN COMPTE DU SYSTÈME « POWER-PIPE » DANS LA RÉGLEMENTATION THERMIQUE 2005
Définition et fonction du système « Power-Pipe »
Au sens du présent arrêté, le système Power-Pipe est un système de récupération de l'énergie perdue sous forme de chaleur par l'évacuation des eaux usées (ou eaux grises).
Ce système consiste en un échangeur de chaleur en cuivre sous la forme de plusieurs tubes entourant l'évacuation des eaux usées, par lesquels transite l'eau entrante ainsi préchauffée.
Le système Power-Pipe assure le préchauffage de l'eau chaude sanitaire selon 4 montages différents :
« Eau chaude seule » : seule l'arrivée d'eau froide de la génération d'eau chaude sanitaire est préchauffée ;
« Eau froide seule » : seule l'arrivée d'eau froide de la salle de bain est préchauffée, la température de préchauffage de l'eau est alors limitée à 25 °C ;
« Eau froide + eau chaude » ou « Equal Flow » : l'eau préchauffée est simultanément envoyée à la génération d'eau chaude sanitaire et à l'arrivée d'eau froide de la douche, la température de préchauffage pour la partie eau froide est limitée également à 25 °C ;
« Hybride » : une première étape de préchauffage amène l'eau à un maximum de 25 °C.
Une partie est envoyée en eau froide préchauffée, la deuxième partie passe une deuxième étage de préchauffage non bridé pour le préchauffage de l'eau à destination de la génération d'eau chaude sanitaire.
Domaine d'application
Le champ d'application de la présente méthode s'étend aux bâtiments à usage d'habitation, d'hébergement, d'établissement sanitaire avec hébergement, d'hôtellerie et d'établissement sportif.
La prise en compte du système Power-Pipe dans le calcul du coefficient Cep n'est possible que sous les cinq conditions suivantes :
― toutes les douches d'une zone de bâtiment, au sens de la méthode de calcul Th-CE, dont la consommation d'ECS est prise en compte dans le Cep doivent être raccordées à un échangeur Power-Pipe ;
― la longueur des canalisations reliant l'évacuation de douche à l'entrée d'un échangeur Power-Pipe ne doit pas excéder 20 m ;
― la longueur des canalisations reliant la sortie d'un échangeur Power-Pipe à tout point de valorisation de l'eau préchauffée ne doit pas excéder 45 m ;
― chaque zone de bâtiment, au sens de la méthode de calcul Th-CE, doit être équipée avec la même référence de Power-Pipe (même longueur et même diamètre) ;
― la zone de bâtiment équipée du système Power-Pipe possède l'un des générateurs suivants pour assurer principalement la production d'eau chaude sanitaire :
― générateur à effet joule ;
― chaudière à combustible gazeux ou liquide à accumulation ;
― chaudière individuelle instantanée à combustible gazeux ou liquide ;
― chaudière bois ou biomasse ;
― réseau de chaleur.
Méthode de prise en compte dans les calculs
pour la partie non directement modélisable
La présente méthode propose l'intégration du système Power-Pipe comme suit :
― modéliser le bâtiment sur la base du calcul selon la méthode de calcul Th-CE sans système Power-Pipe ;
― corriger la consommation d'énergie primaire du bâtiment ainsi obtenue (Cepinitiale) par le moteur de calcul par le gain en énergie primaire généré par le système Power-Pipe (Ceppp) sur le bâtiment.
Calcul du coefficient de pertes énergétiques
Le coefficient de pertes énergétiques (Cpertes) en amont et en aval de l'échangeur Power-Pipe jusqu'au lieu de valorisation de l'eau chaude préchauffée est calculé de la façon suivante :
Cpertes = 1 ―
40 ― Tef
Tef : la température de l'eau froide (en °C), déterminée selon la méthode de calcul Th-CE.
Calcul du coefficient de régime transitoire
Les valeurs du coefficient de régime transitoire (Ctrans) selon l'usage de la zone de bâtiment sont données dans le tableau 1 suivant :
USAGES
COEFFICIENT DE RÉGIME TRANSITOIRE
Etablissements sportifs
― Coefficient de régime transitoire (Ctrans) selon l'usage de la zone de bâtiment
Calcul du coefficient d'efficacité instantanée
de l'échangeur Power-Pipe
Les valeurs du coefficient d'efficacité instantanée (échangeur) de l'échangeur Power-Pipe en régime stabilisé équipant la zone de bâtiment, selon le type de montage, le modèle sélectionné et la zone climatique, sont données dans les tableaux 2 à 5 suivants :
DIAMÈTRE
MONTAGE
« eau froide seule »
― Coefficient d'efficacités instantanées du Power-Pipe (échangeur)
pour le montage « eau froide seule »
« eau chaude seule »
pour le montage « eau chaude seule »
« eau froide + eau chaude »
pour le montage « eau froide + eau chaude »
« hybride »
― Coefficient d'efficacités instantanées
du Power-Pipe (échangeur) pour le montage « hybride »
Calcul de la proportion d'eau chaude sanitaire
traitée par le Power-Pipe
Les valeurs de la proportion d'eau chaude sanitaire consommée dans la zone de bâtiment sur laquelle le Power-Pipe va agir (Pecs) sont données selon l'usage de la zone de bâtiment dans le tableau 6 suivant :
PROPORTION D'EAU CHAUDE
sanitaire traitée par le Power-Pipe (Pecs) en %
Logements (individuels et collectifs)
Etablissement sanitaire avec hébergement ― avec blanchisserie
Etablissement sanitaire avec hébergement ― sans blanchisserie
Hôtel 1* sans blanchisserie
Hôtel 1* avec blanchisserie
Hôtel 4* et GC sans blanchisserie
Hôtel 4* et GC avec blanchisserie
― Proportion d'eau chaude sanitaire traitée
par le Power Pipe (Pecs) selon l'usage de la zone de bâtiment
Calcul du rendement moyen
de génération d'eau chaude sanitaire
Les valeurs du rendement moyen de génération d'eau chaude sanitaire (h gén) d'une zone de bâtiment selon le type de générateur sont données dans le tableau 7 suivant :
TYPE DE GÉNÉRATEUR
RENDEMENT MOYEN
de génération (hgén) en %
0,9414 × Rpn
― Rendement moyen de génération
(hgén) selon le type de générateur
Rpn : rendement PCI à pleine charge défini par la méthode de calcul Th-CE en %.
Calcul du gain en énergie finale sur la consommation d'eau chaude sanitaire généré par le système Power-Pipe en kWhef/an pour une zone de bâtiment
Le gain en énergie finale sur la consommation d'eau chaude sanitaire pour une zone de bâtiment est calculé de la façon suivante :
Cpertes : coefficient de pertes énergétiques en amont et en aval de l'échangeur Power-Pipe ;
Ctrans : coefficient de régime transitoire ;
Pecs : proportion d'eau chaude sanitaire consommée dans la zone de bâtiment sur laquelle le Power-Pipe va agir en % ;
Qw : besoins d'eau chaude sanitaire de la zone, définis et déterminés selon la méthode de calcul Th-CE en kWh/an ;
échangeur : coefficient d'efficacité instantanée de l'échangeur Power-Pipe en régime stabilisé ;
h gén : rendement moyen de génération d'eau chaude sanitaire en %.
Post-traitement pour l'intégration dans le moteur
de calcul Th-C-E
La consommation en énergie primaire du bâtiment est obtenue en apportant la correction suivante :
Cepinitiale : consommation en énergie primaire du bâtiment calculée par le moteur de calcul sans le système Power-Pipe en kWhEP/(m².an) ;
Ceppp : gain en énergie primaire généré par le système Power-Pipe sur le bâtiment en kWhEP/(m².an).
Le gain en énergie primaire généré par le système Power-Pipe sur le bâtiment est la somme des gains sur la consommation d'eau chaude sanitaire générés par le système Power-Pipe sur chaque zone du bâtiment.
Il est calculé de la façon suivante :
Ctep : coefficient de transformation de l'énergie finale en énergie primaire défini à l'article 35 de l'arrêté du 24 mai 2006 susvisé ;
SHON : surface hors œuvre nette du bâtiment en m² ;
Czone : gain en énergie finale sur la consommation d'eau chaude sanitaire généré par le système Power-Pipe en kWhef/an pour une zone de bâtiment.
Arrêté du 20 octobre 2010 relatif aux conditions de délivrance à titre transitoire des licences de contrôleurs de la circulation aérienne au personnel relevant du ministère de la défense
Le présent arrêté fixe les conditions selon lesquelles une licence de contrôleur de la circulation aérienne ou de contrôleur stagiaire de la circulation aérienne, conforme à l'arrêté du 22 octobre 2007 modifié relatif aux conditions de délivrance et de maintien en état de validité des licences, qualifications et mentions de contrôleurs de la circulation aérienne, peut être délivrée au personnel contrôleur de la circulation aérienne relevant du ministre de la défense, titulaire d'un certificat médical d'aptitude valide, qui :
― rend les services du contrôle de la circulation aérienne générale ;
― a satisfait à la formation permettant de rendre les services du contrôle de la circulation aérienne sous la surveillance d'un instructeur sur la position ;
― justifie avoir rendu les services du contrôle de la circulation aérienne générale.
La licence délivrée dans les conditions prévues aux articles 2 à 8 est assortie de qualifications et, le cas échéant, de mentions de qualifications.
Une mention de compétence linguistique en langue française, acquise sans obligation de réévaluation périodique, est inscrite sur les licences délivrées en application du présent arrêté.
Les mentions sont maintenues en état de validité selon les dispositions prévues au paragraphe 4.1 de l'annexe à l'arrêté du 22 octobre 2007 relatif aux conditions de délivrance à titre transitoire des licences de contrôleurs de la circulation aérienne.
Les licences peuvent être délivrées dans ces conditions jusqu'au 1er novembre 2011.
Les dispositions du présent arrêté ne s'appliquent pas aux personnes qui sont déjà titulaires d'une licence de contrôleur de la circulation aérienne délivrée dans les conditions prévues par l'arrêté du 22 octobre 2007 relatif aux conditions de délivrance à titre transitoire des licences de contrôleurs de la circulation aérienne.
Il est délivré une licence de contrôleur de la circulation aérienne au personnel visé à l'article 1er qui est affecté en unité de contrôle de la circulation aérienne fournissant les services de la circulation aérienne générale.
La licence de contrôleur de la circulation aérienne délivrée est assortie de qualifications qui prennent en considération les formations initiale et continue suivies ainsi que l'expérience professionnelle acquise.
Les licences de contrôleur de la circulation aérienne délivrées en application de cet article sont assorties de mentions de qualification et d'unité.
La déclinaison des mentions par organismes de contrôle de la circulation aérienne fait l'objet d'une instruction du directeur de la circulation aérienne militaire notifiée à l'Autorité nationale de surveillance.
Les personnes habilitées à superviser la formation sur la position obtiennent une mention d'instructeur valide jusqu'au terme de la date de validité proposée par le fournisseur de formation et agréée par l'Autorité nationale de surveillance.
Il est délivré, sur demande du prestataire de services de la circulation aérienne du ministère de la défense d'appartenance ou sur la demande d'un personnel contrôleur, s'il n'est pas affecté au sein d'un prestataire de services de circulation aérienne du ministère de la défense, une licence de contrôleur de la circulation aérienne au personnel visé à l'article 1er qui, n'étant pas affecté dans un organisme de contrôle du ministère de la défense, justifie avoir rendu de manière effective les services du contrôle de la circulation aérienne générale auprès d'un organisme de contrôle de la circulation aérienne du ministère de la défense.
La licence de contrôleur de la circulation aérienne délivrée est assortie des qualifications détenues et de la qualification de contrôle statutaire du dernier organisme dans lequel les services du contrôle de la circulation aérienne ont été rendus.
Il est délivré une licence de contrôleur stagiaire de la circulation aérienne au personnel visé à l'article 1er, en cours de formation en unité dans un organisme de contrôle de la circulation aérienne du ministère de la défense, qui ne remplit pas les conditions prévues à l'article 2.
Il est délivré une licence de contrôleur stagiaire de la circulation aérienne au personnel relevant du ministre de la défense, issu de la formation initiale à la circulation aérienne générale dispensée à l'Ecole nationale de l'aviation civile dans le cadre de la formation des contrôleurs de circulation aérienne de la marine nationale ou de la formation initiale dispensée au centre d'instruction du contrôle et de la défense aérienne, qui ne remplit pas les conditions prévues à l'article 2.
Les titulaires d'une licence de contrôleur de la circulation aérienne ou de contrôleur stagiaire qui ont obtenu au plus tard le 1er novembre 2010 un programme individuel de compétence linguistique en anglais (PICLA), élaboré par le fournisseur de formation sous couvert de son état-major de tutelle, peuvent obtenir, à titre transitoire et par équivalence, une mention de compétence linguistique en langue anglaise de niveau 4 de l'échelle d'évaluation prévue au paragraphe 3.3 de l'arrêté du 22 octobre 2007 modifié relatif aux conditions de délivrance et de maintien en état de validité des licences, qualifications et mentions de contrôleur de la circulation aérienne, sous réserve que le PICLA soit en cours de validité.
La mention linguistique est délivrée par l'autorité nationale de surveillance sur présentation du PICLA.
La date de fin de validité du PICLA est retenue comme date de fin de validité de la mention linguistique dans les limites fixées par l'arrêté du 22 octobre 2007 modifié relatif aux conditions de délivrance et de maintien en état de validité des licences, qualifications et mentions de contrôleur de la circulation aérienne.
Le personnel ayant commencé une formation initiale avant le 1er novembre 2010 et la terminant au-delà, pour laquelle l'Autorité nationale de surveillance n'a pas approuvé la méthode d'évaluation linguistique, peut obtenir, à titre transitoire et par équivalence, une mention de compétence linguistique en langue anglaise de niveau 4, sous réserve d'avoir obtenu le niveau linguistique requis pour cette formation initiale et selon des modalités agréées par l'Autorité nationale de surveillance.
Pour l'application des articles 1er à 5 ci-dessus et jusqu'au 1er novembre 2011, les titulaires d'un certificat d'aptitude médicale délivré conformément aux normes d'aptitude médicales applicables au personnel relevant du ministère de la défense sont réputés satisfaire à l'obligation de détenir une attestation d'aptitude médicale prévue par l'arrêté du 22 octobre 2007 modifié susvisé.
L'Autorité nationale de surveillance peut, sous réserve qu'elle garantisse ou aboutisse à un niveau de sécurité équivalent, accorder une dérogation aux dispositions du présent arrêté.
La directrice de la sécurité de l'aviation civile et le directeur de la circulation aérienne militaire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 26 octobre 2010 relatif aux caractéristiques thermiques et aux exigences de performance énergétique des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de bâtiments
Le présent arrêté a pour objet de déterminer les modalités d'application des règles édictées à l'article R.
Les dispositions du présent arrêté s'appliquent aux bâtiments chauffés ou refroidis afin de garantir le confort des occupants dans des conditions fixées par convention.
Elles s'appliquent aux bâtiments ou parties de bâtiment à usage de bureau et d'enseignement, aux établissements ou parties d'établissement d'accueil de la petite enfance et aux bâtiments ou parties de bâtiment à usage d'habitation.
Elles ne s'appliquent pas :
- aux constructions provisoires prévues pour une durée d'utilisation de moins de deux ans ;
- aux bâtiments et parties de bâtiment dont la température normale d'utilisation est inférieure ou égale à 12 °C ;
- aux bâtiments ou parties de bâtiment destinés à rester ouverts sur l'extérieur en fonctionnement habituel ;
- aux bâtiments ou parties de bâtiment qui, en raison de contraintes spécifiques liées à leur usage, doivent garantir des conditions particulières de température, d'hygrométrie ou de qualité de l'air et nécessitant, de ce fait, des règles particulières ;
- aux bâtiments ou parties de bâtiment chauffés ou refroidis pour un usage dédié à un procédé industriel ;
- aux bâtiments agricoles ou d'élevage ;
- aux bâtiments situés dans les départements d'outre-mer.
Si le bâtiment a une surface SRT inférieure à 50 m2 et dès lors que la surface de plancher du permis de construire est elle aussi inférieure à 50 m2, il peut ne respecter que les exigences définies par l'arrêté du 3 mai 2007 relatif aux caractéristiques thermiques et à la performance énergétique des bâtiments existants.
Huit zones climatiques H1a, H1b, H1c, H2a, H2b, H2c, H2d et H3 sont définies en annexe I du présent arrêté.
Trois classes d'exposition des bâtiments au bruit des infrastructures de transport BR1, BR2 et BR3 sont définies et déterminées selon les modalités de l'annexe II du présent arrêté.
Les termes nécessaires à la compréhension du présent arrêté sont définis en annexe III.
La consommation conventionnelle d'énergie d'un bâtiment pour le chauffage, le refroidissement, la production d'eau chaude sanitaire, l'éclairage artificiel des locaux, les auxiliaires de chauffage, de refroidissement, d'eau chaude sanitaire et de ventilation, déduction faite de l'électricité produite à demeure, est définie par un coefficient exprimé en kWh/ (m ². an) d'énergie primaire, noté Cep.
La surface prise en compte est égale à la surface thermique au sens de la RT, SRT, définie en annexe III.
Ce coefficient Cep est calculé, sur une année, en utilisant des données climatiques conventionnelles pour chaque zone climatique, selon les modalités définies par la méthode de calcul Th-BCE 2012 approuvée par un arrêté du ministre chargé de la construction et de l'habitation et du ministre chargé de l'énergie.
L'ensemble des conventions permettant de calculer le Cep est défini par ce même arrêté.
Le besoin bioclimatique conventionnel en énergie d'un bâtiment pour le chauffage, le refroidissement et l'éclairage artificiel, est défini par un coefficient noté Bbio.
Il est sans dimension et exprimé en nombre de points.
Ce coefficient est calculé, sur une année, en utilisant des données climatiques conventionnelles pour chaque zone climatique, selon les modalités définies par la méthode de calcul Th-BCE 2012 approuvée par un arrêté du ministre chargé de la construction et de l'habitation et du ministre chargé de l'énergie.
Les conventions permettant de calculer le Bbio sont définies par ce même arrêté.
La température intérieure conventionnelle d'un local, atteinte en été, notée Tic, est la valeur maximale horaire en période d'occupation de la température opérative.
Pour le résidentiel, la période d'occupation considérée est la journée entière.
Les modalités de calcul de la Tic sont définies par la méthode de calcul Th-BCE 2012 approuvée par un arrêté du ministre chargé de la construction et de l'habitation et du ministre chargé de l'énergie.
Elle est calculée en utilisant des données climatiques conventionnelles pour chaque zone climatique.
― Est considéré comme satisfaisant à la présente réglementation thermique tout bâtiment neuf pour lequel le maître d'ouvrage est en mesure de montrer que sont respectées simultanément les conditions suivantes :
1° Le coefficient Cep du bâtiment est inférieur ou égal au coefficient maximal Cepmax, déterminé selon les modalités précisées au titre II du présent arrêté ;
2° Le coefficient Bbio du bâtiment est inférieur ou égal au coefficient maximal Bbiomax, déterminé selon les modalités précisées au titre II du présent arrêté ;
3° Pour les zones ou parties de zones de catégorie CE1 et pour chacune des zones du bâtiment, définie par son usage, l'exigence de confort d'été s'exprime comme suit : la Tic est inférieure ou égale à la température intérieure conventionnelle de référence de la zone, Ticréf, déterminée selon les modalités précisées au titre II du présent arrêté.
Cette exigence peut également être satisfaite en considérant chacune des parties de zones du bâtiment pour lesquelles sont calculées successivement Tic et Ticréf.
Cette exigence ne s'applique pas aux zones ou parties de zones composées uniquement de locaux de catégorie CE2 ;
4° Les caractéristiques thermiques du bâtiment respectent les exigences de moyens définies au titre III du présent arrêté.
― Sont réputés respecter la réglementation les bâtiments dont les produits de construction et leur mise en œuvre sont conformes aux modes d'application simplifiés, approuvés dans les conditions décrites au titre IV du présent arrêté.
Le maître d'ouvrage justifie comme suit toute valeur de caractéristique utilisée comme donnée d'entrée du calcul des coefficients Cep, Bbio et Tic :
- lorsque des produits sont couverts par des spécifications techniques harmonisées du règlement n° 305/2001 du 9 mars 2011, normes harmonisées ou documents d'évaluation européens, les produits étant identifiés dans ces cas par l'apposition du marquage CE, et que la caractéristique thermique est établie dans ces spécifications, la justification de cette valeur est apportée par référence aux normes harmonisées ou évaluations techniques européennes ;
- dans le cas contraire, les caractéristiques des produits sont justifiées par référence aux normes françaises ou avis techniques ou norme nationale équivalente acceptée par un pays membre de l'Union européenne ou partie contractante de l'accord EEE, ou par la Turquie, et sont délivrées par un organisme tierce partie indépendante notifié au titre du règlement n° 305/2011 reconnu par un Etat membre de l'Union européenne ou un Etat partie contractante de l'accord instituant l'Espace économique européen.
Le bénéfice de cette disposition ne vaut que durant la période précédant l'application d'une norme européenne harmonisée ou agrément technique européen.
A défaut de pouvoir justifier une valeur de caractéristique selon les modalités ci-dessus, la valeur à utiliser est la valeur par défaut définie par la méthode de calcul Th-BCE 2012 approuvée par un arrêté du ministre chargé de la construction et de l'habitation et du ministre chargé de l'énergie, à l'exception de la valeur par défaut de la conductivité thermique utile des isolants bio-sourcés définie à l'annexe IX du présent arrêté.
Pour les bâtiments à usage d'habitation :
- la valeur de la perméabilité à l'air du bâtiment est justifiée soit par mesure, soit en adoptant une démarche de qualité de l'étanchéité à l'air du bâtiment certifiée par un organisme accrédité selon la norme NF EN ISO/ CEI 17065 pour cette activité de certification par le Comité français d'accréditation (COFRAC) ou par tout autre organisme d'accréditation signataire de l'accord multilatéral pris dans le cadre de la coordination européenne des organismes d'accréditation (European Cooperation for Accreditation, ou EA) et ayant signé une convention avec le ministère chargé de la construction conformément aux modalités définies à l'annexe VII du présent arrêté ;
- la valeur de la perméabilité des réseaux aérauliques peut être justifiée soit par mesure, soit en adoptant une démarche de qualité de l'étanchéité à l'air des réseaux aérauliques certifiée par un organisme accrédité selon la norme NF EN ISO/ CEI 17065 pour cette activité de certification par le Comité français d'accréditation (COFRAC) ou par tout autre organisme d'accréditation signataire de l'accord multilatéral pris dans le cadre de la coordination européenne des organismes d'accréditation (European Cooperation for Accreditation, ou EA) et ayant signé une convention avec le ministère chargé de la construction conformément aux modalités définies à l'annexe VII du présent arrêté.
A défaut de pouvoir justifier d'une valeur de caractéristique de la perméabilité à l'air des réseaux aérauliques selon ces modalités, la valeur à utiliser est la valeur par défaut définie par la méthode de calcul Th-BCE approuvée par un arrêté du ministre chargé de la construction et de l'habitation et du ministre chargé de l'énergie.
Pour les autres types de bâtiment :
- la valeur de la perméabilité à l'air du bâtiment peut être justifiée par mesure.
A défaut de pouvoir justifier d'une valeur de caractéristique par mesure, la valeur à utiliser est la valeur par défaut définie par la méthode de calcul Th-BCE approuvée par un arrêté du ministre chargé de la construction et de l'habitation et du ministre chargé de l'énergie ;
La demande de convention visée aux alinéas précédents est adressée au ministre chargé de la construction.
Elle est assortie d'un dossier répondant aux modalités définies à l'annexe VII du présent arrêté.
Pour tout type de bâtiment, lorsque la perméabilité des réseaux aérauliques est justifiée par la mesure, elle doit être effectuée conformément au fascicule documentaire FD E 51-767 et ses normes associées et par une personne reconnue compétente par le ministre chargé de la construction et de l'habitation, indépendante du demandeur ou des organismes impliqués en exécution, maîtrise d'œuvre ou maîtrise d'ouvrage sur les bâtiments visés.
Pour tout type de bâtiment, lorsque la perméabilité à l'air du bâtiment est justifiée par la mesure, elle doit être effectuée conformément à la norme EN ISO 9972 et à ses documents d'application, et par une personne reconnue compétente par le ministre chargé de la construction et de l'habitation, indépendante du demandeur ou des organismes impliqués en exécution, maîtrise d'œuvre ou maîtrise d'ouvrage sur les bâtiments visés.
Afin de pouvoir justifier de l'application des exigences du présent arrêté, le maître d'ouvrage établit, en version informatique, au plus tard à l'achèvement des travaux, un récapitulatif standardisé d'étude thermique.
A l'exception des bâtiments dont les produits de construction et leur mise en œuvre sont conformes aux modes d'application simplifiés approuvés, le contenu et le format du récapitulatif standardisé d'étude thermique à établir sont décrits en annexe VI.
Dans le cas de l'application des exigences du présent arrêté selon un procédé ou un mode d'application simplifié approuvé, le procédé ou le mode d'application simplifié précise le contenu et le format du récapitulatif standardisé d'étude thermique à établir.
Le maître d'ouvrage tient ce récapitulatif à disposition, durant cinq ans après l'achèvement des travaux, de tout acquéreur, de toute personne chargée d'établir une attestation de prise en compte de la réglementation thermique, de toute personne chargée de vérifier la conformité à un label défini à l'article R.
111-20 du code de la construction et de l'habitation et de toute personne chargée d'établir le diagnostic de performance énergétique, lorsque le bâtiment est soumis à l'article L.
Sur demande, ce récapitulatif est fourni aux personnes habilitées au titre de l'article L.
Au plus tard à partir du 1er janvier 2013, les logiciels utilisés pour réaliser les calculs de Cep, de Bbio et de Tic devront avoir été évalués par le ministre en charge de la construction et de l'habitation et par le ministre en charge de l'énergie, selon la procédure définie à l'annexe X.
A l'issue de cette évaluation, un rapport d'évaluation est délivré.
Cette évaluation devra être réexaminée tous les deux ans, à la date d'anniversaire de la remise du rapport d'évaluation.
Pour tous les bâtiments ou parties de bâtiment, à la date d'entrée en vigueur du décret n° 2010-1269 du 26 octobre 2010 susvisé, à l'exception des bâtiments collectifs d'habitation ayant fait l'objet d'une demande de permis ou d'une déclaration préalable déposée avant le 31 décembre 2019, la consommation conventionnelle maximale d'énergie primaire du bâtiment ou de la partie de bâtiment, Cepmax, est déterminée comme suit :
Cepmax = 50 × Mctype × (Mcgéo + Mcalt + Mcsurf + McGES)
Mctype : coefficient de modulation selon le type de bâtiment ou de partie de bâtiment et sa catégorie CE1/ CE2 ;
Mcgéo : coefficient de modulation selon la localisation géographique ;
Mcalt : coefficient de modulation selon l'altitude ;
Mcsurf : pour les maisons individuelles ou accolées et les bâtiments collectifs d'habitation, coefficient de modulation selon la surface moyenne des logements du bâtiment ou de la partie de bâtiment ;
McGES : coefficient de modulation selon les émissions de gaz à effet de serre des énergies utilisées.
Les valeurs des coefficients de modulation sont définies à l'annexe VIII.
Pour les bâtiments comportant plusieurs zones, définies par leur usage, le Cepmax du bâtiment est calculé au prorata des SRT de chaque zone, à partir des Cepmax des différentes zones.
Pour les bâtiments collectifs d'habitation ou parties de bâtiment collectif d'habitation ayant fait l'objet d'une demande de permis ou d'une déclaration préalable déposée entre la date d'entrée en vigueur du décret n° 2010-1269 du 26 octobre 2010 susvisé et le 31 décembre 2019, la consommation conventionnelle maximale d'énergie primaire du bâtiment ou de la partie de bâtiment, Cepmax, est déterminée comme suit :
Mcsurf : pour les bâtiments collectifs d'habitation, coefficient de modulation selon la surface moyenne des logements du bâtiment ou de la partie de bâtiment ;
Le coefficient Bbiomax du bâtiment ou de la partie de bâtiment est déterminé comme suit :
Bbiomax = Bbiomaxmoyen × (Mbgéo + Mbalt + Mbsurf)
Bbiomaxmoyen : valeur moyenne du Bbiomax définie par type d'occupation du bâtiment ou de la partie de bâtiment et par catégorie CE1/ CE2 ;
Mbgéo : coefficient de modulation selon la localisation géographique ;
Mbalt : coefficient de modulation selon l'altitude ;
Mbsurf : pour les maisons individuelles ou accolées, coefficient de modulation selon la surface moyenne des logements du bâtiment ou de la partie de bâtiment.
Les valeurs de Bbiomaxmoyen et des coefficients de modulation sont définies à l'annexe VIII.
Pour les bâtiments comportant plusieurs zones, définies par leur usage, le Bbiomax du bâtiment est calculé au prorata des SRT de chaque zone, à partir des Bbiomax des différentes zones.
La Ticréf est calculée par la méthode de calcul Th-BCE 2012 approuvée par un arrêté du ministre chargé de la construction et de l'habitation et du ministre chargé de l'énergie.
Pour le calcul de la Ticréf, les paramètres à prendre en compte sont définis à l'annexe XI.
Les coefficients de transformation de l'énergie finale en énergie primaire sont pris par convention égaux à :
2,58 pour les consommations et les productions d'électricité.
1 pour les autres consommations.
Toute maison individuelle ou accolée recourt à une source d'énergie renouvelable.
Le maître d'ouvrage doit opter pour l'une des solutions en énergie renouvelable suivantes :
― produire l'eau chaude sanitaire à partir d'un système de production d'eau chaude sanitaire solaire thermique, doté de capteurs solaires disposant d'une certification CSTBat ou Solar Keymark ou équivalente.
Le logement est équipé a minima de 2 m² de capteurs solaires permettant d'assurer la production d'eau chaude sanitaire, d'orientation sud et d'inclinaison entre 20° et 60° ;
― être raccordé à un réseau de chaleur alimenté à plus de 50 % par une énergie renouvelable ou de récupération ;
― démontrer que la contribution des énergies renouvelables au Cep du bâtiment, notée à l'aide du coefficient AEPENR, calculé selon la méthode de calcul Th-BCE 2012 approuvée par un arrêté du ministre chargé de la construction et de l'habitation et du ministre chargé de l'énergie, est supérieure ou égale à 5 kWhEP/(m².an).
En alternative aux solutions décrites aux trois précédents alinéas du présent article, le maître d'ouvrage peut :
― recourir à une production d'eau chaude sanitaire assurée par un appareil électrique individuel de production d'eau chaude sanitaire thermodynamique, ayant un coefficient de performance supérieur à 2, selon le référentiel de la norme d'essai prEN 16147 ;
― recourir à une production de chauffage et/ou d'eau chaude sanitaire assurée par une chaudière à micro-cogénération à combustible liquide ou gazeux, dont le rendement thermique à pleine charge est supérieur à 90 % sur PCI, le rendement thermique à charge partielle est supérieur à 90 % sur PCI et dont le rendement électrique est supérieur à 10 % sur PCI.
Les rendements thermiques sont mesurés dans les mêmes conditions que les normes en vigueur pour les chaudières à condensation (chaudières étanches au gaz : EN 483 et EN 677, chaudières non étanches au gaz : EN 297 et EN 677, chaudières étanches au fioul : XPD 35430 et EN 15035, chaudières non étanches au fioul : XPD 35340 et EN 303).
Le rendement électrique est mesuré sur un cycle de fonctionnement de 30 min ― départ arrêté ― et pour une température moyenne d'eau de 40 °C, incluant la consommation électrique de la chaudière (hors pompe).
Pour les maisons individuelles ou accolées et les bâtiments collectifs d'habitation, la perméabilité à l'air de l'enveloppe sous 4 Pa, Q4Pa-surf, est inférieure ou égale à :
0,60 m³/(h.m²) de parois déperditives, hors plancher bas, en maison individuelle ou accolée.
1,00 m³/(h.m²) de parois déperditives, hors plancher bas, en bâtiment collectif d'habitation.
Les parois séparant des parties de bâtiment à occupation continue de parties de bâtiments à occupation discontinue doivent présenter un coefficient de transmission thermique, U, tel que défini dans la méthode Th-BCE 2012, qui ne peut excéder 0,36 W/(m².
K) en valeur moyenne.
Le ratio de transmission thermique linéique moyen global, Ratio ψ, des ponts thermiques du bâtiment n'excède pas 0,28 W/ (m ² SRT .
Ce ratio est la somme des coefficients de transmission thermique linéiques multipliés par leurs longueurs respectives, pour l'intégralité des ponts thermiques linéaires du bâtiment, dus à la liaison d'au moins deux parois, dont l'une au moins est en contact avec l'extérieur ou un local non chauffé.
Sur justification écrite du maître d'ouvrage, ce ratio maximal peut être porté à 0,5 W/ (m ² SRT .
K) dans le cas où l'application de l'article R.
112-1 ou des articles R.
123-55 du code de la construction et de l'habitation conduirait à l'absence de technique disponible permettant de traiter les ponts thermiques des planchers bas et/ ou intermédiaires.
De plus, le coefficient de transmission thermique linéique moyen des liaisons entre les planchers intermédiaires et les murs donnant sur l'extérieur ou un local non chauffé, Ψ 9, n'excède pas 0,6 W/ (ml.
Pour les maisons individuelles ou accolées et les bâtiments collectifs d'habitation, la surface totale des baies, mesurée en tableau, est supérieure ou égale à 1/6 de la surface habitable, telle que définie par l'article R.
-dans le cas où la surface de façade disponible du bâtiment est inférieure à la moitié de la surface habitable du bâtiment, alors la surface totale des baies, mesurée en tableau, est supérieure ou égale au tiers de la surface de façade disponible ;
-dans le cas où la surface habitable moyenne des logements d'un bâtiment est inférieure à 25 m2, alors la surface totale des baies, mesurée en tableau, est supérieure ou égale au tiers de la surface de façade disponible.
Cette disposition ne s'applique pas lorsque son respect est en contradiction avec l'autorisation d'urbanisme dans les secteurs sauvegardés, les zones de protection du patrimoine architectural, urbain et paysager ou les aires de mise en valeur de l'architecture et du patrimoine, les abords des monuments historiques, les sites inscrits et classés, les sites inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'humanité de l'UNESCO ou tout autre préservation édictée par les collectivités territoriales, ainsi que pour les sites et secteurs désignés par le 2° du III de l'article L.
Les baies de tout local destiné au sommeil et de catégorie CE1 sont équipées de protections solaires mobiles, de façon à ce que le facteur solaire des baies soit inférieur ou égal au facteur solaire défini dans le tableau ci-après :
Zones H1a et H2a
Toutes altitudes
Zones H1b et H2b
Altitude > 400 m
Altitude < ou = 400 m
Zones H1c et H2c
Zones H2d et H3
Baies exposées BR1 hors locaux à occupation passagère
Baie verticale nord
Baie verticale autre que nord
Baie horizontale
Baies exposées BR2 ou BR3 hors locaux à occupation passagère
Baies de locaux à occupation passagère
Baie verticale
Sauf si les règles d'hygiène ou de sécurité l'interdisent, les baies d'un même local autre qu'à occupation passagère s'ouvrent sur au moins 30 % de leur surface totale.
Cette limite est ramenée à 10 % dans le cas des locaux pour lesquels la différence d'altitude entre le point bas de son ouverture la plus basse et le point haut de son ouverture la plus haute est égale ou supérieure à 4 m.
Les maisons individuelles ou accolées ainsi que les bâtiments ou parties de bâtiments collectifs d'habitation sont équipés de systèmes permettant de mesurer ou d'estimer la consommation d'énergie de chaque logement, excepté pour les consommations des systèmes individuels au bois en maison individuelle ou accolée.
En cas de production collective d'énergie, on entend par énergie consommée par le logement la part de la consommation totale d'énergie dédiée à ce logement selon une clé de répartition à définir par le maître d'ouvrage lors de la réalisation du bâtiment.
Ces systèmes permettent d'informer les occupants, a minima mensuellement, de leur consommation d'énergie.
Cette information est délivrée dans le volume habitable, par type d'énergie, a minima selon la répartition suivante :
- production d'eau chaude sanitaire ;
- réseau prises électriques ;
Cette répartition peut être basée soit sur des données mesurées, soit sur des données estimées à partir d'un paramétrage préalablement défini.
Toutefois, dans le cas d'un maître d'ouvrage qui est également le futur propriétaire bailleur du bâtiment construit, notamment les maîtres d'ouvrage de logements locatifs sociaux, cette information peut être délivrée aux occupants, a minima mensuellement, par voie électronique ou postale et non pas directement dans le volume habitable.
La justification de la prise en compte de cet article doit être effectuée conformément au guide Mesure ou estimation des consommations en logement, qui en précise les modalités d'application.
Dans les bâtiments ou parties de bâtiment à usage d'habitation, une installation de chauffage comporte par local desservi un ou plusieurs dispositifs d'arrêt manuel et de réglage automatique en fonction de la température intérieure de ce local.
Toutefois, lorsque le chauffage est assuré par un plancher chauffant à eau chaude fonctionnant à basse température ou par l'air insufflé ou par un appareil indépendant de chauffage à bois, ce dispositif peut être commun à des locaux d'une surface habitable totale maximum de 100 m².
Dans les bâtiments ou parties de bâtiment à usage d'habitation, les réseaux collectifs de distribution à eau de chauffage ou de refroidissement sont munis d'un organe d'équilibrage en pied de chaque colonne.
Les pompes des installations de chauffage et des installations de refroidissement sont munies de dispositifs permettant leur arrêt.
Dans les bâtiments ou parties de bâtiment à usage d'habitation, une installation de refroidissement comporte, par local desservi, un ou plusieurs dispositifs d'arrêt manuel et de réglage automatique de la fourniture de froid en fonction de la température intérieure.
- lorsque le froid est fourni par un système à débit d'air variable, ce dispositif peut être commun à des locaux d'une surface habitable totale maximale de 100 m² sous réserve que la régulation du débit soufflé total se fasse sans augmentation de la perte de charge ;
- lorsque le froid est fourni par un plancher rafraîchissant, ce dispositif peut être commun à des locaux d'une surface habitable totale maximale de 100 m² ;
- pour les systèmes de "ventilo-convecteurs deux tubes froid seul", l'obligation du premier alinéa est considérée comme satisfaite lorsque chaque ventilateur est asservi à la température intérieure et que la production et la distribution d'eau froide sont munies d'un dispositif permettant leur programmation ;
- pour les bâtiments ou parties de bâtiment rafraîchis par refroidissement de l'air neuf sans accroissement des débits traités au-delà du double des besoins d'hygiène, l'obligation du premier alinéa est considérée comme satisfaite si la fourniture de froid est, d'une part, régulée au moins en fonction de la température de reprise d'air et la température extérieure et, d'autre part, est interdite en période de chauffage.
Le présent article s'applique aux circulations et parties communes intérieures verticales et horizontales des bâtiments ou parties de bâtiment à usage d'habitation.
Tout local comporte un dispositif automatique permettant, lorsque le local est inoccupé :
- soit l'abaissement de l'éclairement au niveau minimum réglementaire ;
- soit l'extinction des sources de lumière, si aucune réglementation n'impose un niveau minimal.
De plus, lorsque le local a accès à l'éclairage naturel, il intègre un dispositif permettant une extinction automatique du système d'éclairage dès que l'éclairement naturel est suffisant.
Un même dispositif dessert au plus :
- une surface habitable maximale de 100 m² et un seul niveau pour les circulations horizontales et parties communes intérieures ;
- trois niveaux pour les circulations verticales.
Dans les bâtiments ou parties de bâtiment à usage d'habitation, les parcs de stationnement couverts et semi-couverts comportent :
- soit un dispositif permettant d'abaisser le niveau d'éclairement au niveau minimum réglementaire pendant les périodes d'inoccupation ;
- soit un dispositif automatique permettant l'extinction des sources de lumière artificielle pendant les périodes d'inoccupation, si aucune réglementation n'impose un niveau minimal.
Un même dispositif ne dessert qu'un seul niveau et au plus une surface de 500 m².
Dans le cas de bâtiments ou parties de bâtiment à usage d'habitation, avant émission finale dans le local, sauf dans le cas où le chauffage est obtenu par récupération sur la production de froid, l'air n'est pas chauffé puis refroidi, ou inversement, par des dispositifs utilisant de l'énergie et destinés par conception au chauffage ou au refroidissement de l'air.
Pour les bâtiments ou parties de bâtiment à usage d'habitation, la consommation conventionnelle d'énergie du bâtiment ou de la partie de bâtiment pour le chauffage, le refroidissement, la production d'eau chaude sanitaire, l'éclairage artificiel des locaux, les auxiliaires de chauffage, de refroidissement, d'eau chaude sanitaire et de ventilation, avant déduction de la production d'électricité à demeure, est inférieure ou égale à : Cepmax + 12 kWh/(m².an) d'énergie primaire.
Les bâtiments ou parties de bâtiment à usage autre que d'habitation sont équipés de systèmes permettant de mesurer ou de calculer la consommation d'énergie :
- pour le chauffage : par tranche de 500 m² de SURT concernée ou par tableau électrique, ou par étage, ou par départ direct ;
- pour le refroidissement : par tranche de 500 m² de SURT concernée ou par tableau électrique, ou par étage, ou par départ direct ;
- pour la production d'eau chaude sanitaire ;
- pour l'éclairage : par tranche de 500 m² de SURT concernée ou par tableau électrique, ou par étage ;
- pour le réseau des prises de courant : par tranche de 500 m² SURT concernée ou par tableau électrique, ou par étage ;
- pour les centrales de ventilation : par centrale ;
- par départ direct de plus de 80 ampères.
Dans le cas des bâtiments ou parties de bâtiment à usage autre que d'habitation, la ventilation des locaux ou groupes de locaux ayant des occupations ou des usages nettement différents doit être assurée par des systèmes indépendants.
Dans le cas des bâtiments ou parties de bâtiment à usage autre que d'habitation équipé de systèmes mécanisés spécifiques de ventilation, tout dispositif de modification manuelle des débits d'air d'un local est temporisé.
Dans le cas des bâtiments ou parties de bâtiment à usage autre que d'habitation, une installation de chauffage comporte par local desservi un ou plusieurs dispositifs d'arrêt manuel et de réglage automatique en fonction de la température intérieure de ce local.
Toutefois, lorsque l'intégralité du chauffage est assurée par un plancher chauffant à eau chaude fonctionnant à basse température ou par l'air insufflé ou par un appareil indépendant de chauffage à bois, ce dispositif peut être commun à des locaux d'une SURT totale maximale de 100 m².
Dans le cas des bâtiments ou parties de bâtiment à usage autre que d'habitation, toute installation de chauffage desservant des locaux à occupation discontinue comporte un dispositif de commande manuelle et de programmation automatique au moins par une horloge permettant :
- une fourniture de chaleur selon les quatre allures suivantes : confort, réduit, hors gel et arrêt ;
- une commutation automatique entre ces allures.
Lors d'une commutation entre deux allures, la puissance de chauffage est nulle ou maximum de façon à minimiser les durées des phases de transition.
Un tel dispositif ne peut être commun qu'à des locaux dont les horaires d'occupation sont similaires.
Un même dispositif peut desservir au plus une SURT de 5 000 m².
Dans le cas des bâtiments ou parties de bâtiment à usage autre que d'habitation, les réseaux collectifs de distribution à eau de chauffage ou de refroidissement sont munis d'un organe d'équilibrage en pied de chaque colonne.
Dans les bâtiments ou parties de bâtiment à usage autre que d'habitation, tout local est équipé d'un dispositif d'allumage et d'extinction de l'éclairage manuel, ou automatique en fonction de la présence.
Dans les bâtiments ou parties de bâtiment à usage autre que d'habitation, tout local dont la commande de l'éclairage est du ressort de son personnel de gestion, même durant les périodes d'occupation, comporte un dispositif permettant allumage et extinction de l'éclairage.
Si ce dispositif n'est pas situé dans le local considéré, il permet de visualiser l'état de l'éclairage dans ce local depuis le lieu de commande.
Dans les bâtiments ou parties de bâtiment à usage autre que d'habitation, le présent article s'applique aux circulations et parties communes intérieures verticales et horizontales.
Tout local comporte un dispositif automatique permettant, lorsque le local est inoccupé, l'extinction des sources de lumière ou l'abaissement de l'éclairement au niveau minimum réglementaire.
- une SURT maximale de 100 m² et un seul niveau pour les circulations horizontales et parties communes intérieures ;
Dans les bâtiments ou parties de bâtiment à usage autre que d'habitation, les parcs de stationnement couverts et semi-couverts comportent :
Dans les bâtiments ou parties de bâtiment à usage autre que d'habitation, dans un même local, les points éclairés artificiellement, qui sont placés à moins de 5 m d'une baie, sont commandés séparément des autres points d'éclairage dès que la puissance totale installée dans chacune de ces positions est supérieure à 200 W.
Dans le cas de bâtiments ou parties de bâtiment à usage autre que d'habitation, les locaux refroidis sont pourvus de dispositifs spécifiques de ventilation.
Les portes d'accès à une zone refroidie à usage autre que d'habitation sont équipés d'un dispositif assurant leur fermeture après passage.
Dans le cas de bâtiments ou parties de bâtiment à usage autre que d'habitation, une installation de refroidissement comporte, par local desservi, un ou plusieurs dispositifs d'arrêt manuel et de réglage automatique de la fourniture de froid en fonction de la température intérieure.
- lorsque le froid est fourni par un système à débit d'air variable, ce dispositif peut être commun à des locaux d'une SURT totale maximale de 100 m² sous réserve que la régulation du débit soufflé total se fasse sans augmentation de la perte de charge ;
- lorsque le froid est fourni par un plancher rafraîchissant, ce dispositif peut être commun à des locaux d'une SURT totale maximale de 100 m² ;
Dans le cas de bâtiments ou parties de bâtiment à usage autre que d'habitation, avant émission finale dans le local, sauf dans le cas où le chauffage est obtenu par récupération sur la production de froid, l'air n'est pas chauffé puis refroidi, ou inversement, par des dispositifs utilisant de l'énergie et destinés par conception au chauffage ou au refroidissement de l'air.
Un mode d'application simplifié est une combinaison de caractéristiques architecturales, de performances thermiques des ouvrages et équipements attachée à une famille définie de maisons individuelles, agréée par le ministre chargé de la construction et de l'habitation et par le ministre chargé de l'énergie, et réputée assurer le respect des dispositions des titres Ier à III du présent arrêté pour tous les bâtiments de cette famille.
Le recours à un mode d'application simplifié ne peut se faire qu'en l'utilisant sous sa forme intégrale.
Les modes d'application simplifiés portent sur le calcul des besoins, des consommations d'énergie et sur le confort d'été.
La demande d'agrément de mode d'application simplifié est adressée au ministre chargé de la construction et de l'habitation et au ministre chargé de l'énergie accompagnée d'un dossier d'études composé comme indiqué en annexe IV.
Une demande d'agrément faisant appel à tout ou partie d'un mode d'application simplifié préexistant nécessitera l'accord préalable du premier demandeur.
Le ministre chargé de la construction et de l'habitation et le ministre chargé de l'énergie agréent le mode d'application simplifié pour une durée déterminée après avis d'une commission d'experts constituée à cet effet.
La commission émet un avis consigné dans un procès-verbal après examen du mode d'application simplifié proposé et en prenant en compte notamment les éléments suivants :
- définition des maisons individuelles visées ;
- définition et pertinence de l'échantillon sur lequel s'effectue la vérification de la fiabilité du mode d'application simplifié ;
- définition du mode d'application simplifié ;
- mode de diffusion du mode d'application simplifié auprès de l'ensemble des professionnels ;
- respect des caractéristiques indiquées au titre III ;
- variation de la valeur du rapport entre Bbio et Bbiomax sur l'échantillon représentatif du domaine d'application ;
- variation de la valeur du rapport entre Cep et Cepmax sur l'échantillon représentatif du domaine d'application ;
- variation de la valeur de la différence entre Tic et Ticréf, sur l'échantillon représentatif du domaine d'application.
Dans le cas où la méthode de calcul Th-BCE 2012 ne prend pas en compte les spécificités d'un système, d'un projet de construction ou d'un réseau de chaleur ou de froid, une demande d'agrément du projet ou de la méthode de justification de la performance du système ou du réseau de chaleur ou de froid doit être adressée au ministre chargé de la construction et de l'habitation et au ministre chargé de l'énergie.
Elle est accompagnée d'un dossier d'études composé comme indiqué en annexe V qui établit notamment en quoi la méthode de calcul Th-BCE 2012 ne prend pas en compte les spécificités du système, du réseau de chaleur ou de froid, ou du projet de construction.
Le ministre chargé de la construction et de l'habitation et le ministre chargé de l'énergie agréent la proposition après avis d'une commission d'experts constituée à cet effet.
La commission émet un avis consigné dans un procès-verbal après examen des justifications apportées en matière de respect des exigences définies à l'article 7.
Lorsqu'un bâtiment ou une partie de bâtiment à usage autre que d'habitation, destiné à être occupé par des personnes et chauffé, est livré sans système de chauffage, il peut ne respecter que les exigences de moyens définies au titre III, et l'exigence définie au I (2°) de l'article 7 du présent arrêté.
Le présent arrêté s'applique aux surélévations ou aux additions de bâtiments existants.
Toutefois, dans le cas des maisons individuelles, si la surélévation ou l'addition a une SRT :
-inférieure à 50 m2, elle est uniquement soumise aux exigences de moyen définies par l'arrêté du 3 mai 2007 relatif aux caractéristiques thermiques et à la performance énergétique des bâtiments existants, qui liste l'ensemble des travaux visés et donne les exigences associées ;
-comprise strictement entre 50 m2 et 100 m2, elle est seulement soumise à l'exigence définie au 2° de l'article 7 du titre Ier du présent arrêté et aux exigences définies aux articles 20,22 et 24 du titre III du présent arrêté.
Pour les autres usages de bâtiments, si la surélévation ou l'addition a une SRT inférieure soit à 50 m2, soit à 150 m2 et à 30 % de la SRT des locaux existants, elle est uniquement soumise aux exigences de moyen définies par l'arrêté du 3 mai 2007 susvisé.
Les critères définis au 5° de l'article 2 de l'arrêté du 3 mai 2007 susvisé sont respectés si les exigences définies par le présent arrêté sont satisfaites.
Les exigences définies dans l'arrêté du 24 mai 2006 susvisé sont respectées si les exigences définies par le présent arrêté sont satisfaites.
Les dispositions du présent arrêté ne peuvent compromettre les mesures législatives et réglementaires prises en matière de santé, de salubrité, d'hygiène et de sécurité en vigueur.
Lorsqu'une zone a une surface SRT inférieure à 150 m2 et que cette surface est inférieure à 10 % de celle de l'autre zone du même bâtiment, on peut considérer que son usage est identique à celui de la zone la plus grande.
21 ― Côtes-d'Or
DÉFINITION ET DÉTERMINATION DES CLASSES D'EXPOSITION
DES BAIES AU BRUIT DES INFRASTRUCTURES DE TRANSPORTS
La classe d'exposition d'une baie au bruit d'une infrastructure dépend :
- du classement en catégorie de l'infrastructure de transports terrestres au voisinage de la construction, donné par un arrêté préfectoral pris en application de l'article R.
- de la situation de la baie par rapport à ces infrastructures ;
- de la situation du bâtiment par rapport aux zones A, B, C ou D du plan d'exposition au bruit (PEB) de l'aéroport approuvé par un arrêté préfectoral pris en application des articles R.
selon les modalités et conventions suivantes.
Définition d'un obstacle "très protecteur"
et "peu protecteur" à l'exposition au bruit
Un obstacle à l'exposition est un masque à la propagation du bruit (bâtiment, écran acoustique, butte de terre...).
Un obstacle est "très protecteur" s'il est situé à une altitude supérieure ou égale à celle de l'étage exposé considéré.
Un obstacle est "peu protecteur" s'il est situé à une altitude inférieure à celle de l'étage considéré tout en constituant un masque visuel de l'infrastructure.
Lorsque l'obstacle est à plus de 250 mètres de la baie considérée et pour tenir compte de l'effet de courbure de la propagation du bruit (inversion thermique nocturne), on ajoute 10 mètres à l'altitude minimale nécessaire à la prise en compte de l'obstacle pour les locaux à usage d'habitation.
Définition de la vue d'une infrastructure
depuis une baie
La vue de l'infrastructure depuis une baie est définie comme suit :
Une vue directe s'entend pour une vue en plan de l'infrastructure de plus de 90 degrés après déduction des obstacles très protecteurs à l'exposition.
C'est le cas des faces latérales d'un bâtiment sans masque.
Une vue partielle s'entend pour une vue horizontale de l'infrastructure inférieure à 90 degrés, après déduction des obstacles très protecteurs à l'exposition.
Il y a une vue masquée de l'infrastructure lorsque l'infrastructure ne peut pas être vue, en tenant compte des obstacles à l'exposition, depuis la baie.
Ces obstacles peuvent être "très protecteurs" ou "peu protecteurs" au sens de la définition donnée d'un obstacle "très protecteur" et "peu protecteur" à l'exposition.
Une vue arrière s'entend pour la façade arrière du bâtiment par rapport à l'infrastructure.
Détermination de la classe d'exposition
au bruit d'une baie d'un bâtiment
Selon la catégorie de l'infrastructure à proximité de laquelle est construit le bâtiment ou la partie de bâtiment, et dans la mesure où ce bâtiment ou cette partie de bâtiment est situé à une distance supérieure à la distance maximale de prise en compte des infrastructures de transport indiquée ci-après, toutes ses baies sont alors en classe BR1 d'exposition au bruit.
SITUATION DU BÂTIMENT CONDUISANT À UN CLASSEMENT DE CES BAIES EN BR1
Catégorie de l'infrastructure de transports terrestres
Distance supérieure à 700 m
Hors zone du plan d'exposition au bruit
Dans les autres cas, la classe d'exposition de la baie est déterminée dans les tableaux donnés ci-après à partir d'une part des zones définies dans le plan d'exposition au bruit de l'aérodrome pour les bruits des transports aériens, et d'autre part de la catégorie de l'infrastructure, la distance de l'infrastructure à la façade et de l'angle sous lequel elle est vue par la baie pour les infrastructures de transports terrestres.
Dans le cas de plusieurs infrastructures, on retiendra la classe d'exposition au bruit la plus défavorable.
A défaut d'une détermination détaillée, la classe BR d'une baie d'une façade est la classe la plus élevée des baies de cette façade.
de l'infrastructure
DISTANCE DE LA BAIE À L'INFRASTRUCTURE DE TRANSPORT TERRESTRE
Vue de l'infrastructure depuis la baie :
Vue directe
Vue partielle ou vue masquée par des obstacles peu protecteurs
Vue masquée par des obstacles très protecteurs
Vue arrière
LOCALISATION DU BÂTIMENT DANS LE PLAN D'EXPOSITION
au bruit de l'aérodrome
Zone C
Zone D
Hors zone
Toutes vues
L'altitude d'un bâtiment est celle de sa porte d'entrée principale.
Une baie est une ouverture ménagée dans une paroi extérieure servant à l'éclairage, le passage ou l'aération.
Une paroi transparente ou translucide est considérée comme une baie.
Bâtiments accolés
Deux bâtiments sont dits accolés s'ils sont juxtaposés et liés par des parois mitoyennes, dont la surface de contact est d'au moins 15 m² pour les maisons et 50 m² pour les autres bâtiments.
Au sens du présent règlement, les bâtiments accolés sont considérés comme un bâtiment unique.
Bâtiments à usage d'habitation
Au sens du présent arrêté, on entend par bâtiment à usage d'habitation les bâtiments suivants : maison individuelle ou accolée, bâtiment collectif d'habitation, foyer de jeunes travailleurs, cité universitaire.
Catégories CE1 et CE2
Un local est de catégorie CE2 s'il est muni d'un système de refroidissement et si l'une des conditions suivantes est respectée :
- simultanément, le local est situé dans une zone à usage d'habitation, ses baies sont exposées au bruit BR2 ou BR3, et le bâtiment est construit en zone climatique H2d ou H3 à une altitude inférieure à 400 m ;
- simultanément, le local est situé dans une zone à usage d'enseignement, ses baies sont exposées au bruit BR2 ou BR3, et le bâtiment est construit en zone climatique H2d ou H3 à une altitude inférieure à 400 m ;
- le local est situé dans une zone à usage de bureaux, et ses baies sont exposées au bruit BR2 ou BR3 ou ne sont pas ouvrables en application d'autres réglementations ;
- le local est situé dans une zone à usage de bureaux et le bâtiment est construit soit en zones climatiques H1c ou H2c à une altitude inférieure à 400 m, soit en zones climatiques H2d ou H3 à une altitude inférieure à 800 m.
Les autres locaux sont de catégorie CE1.
Une zone ou une partie de zone est de catégorie CE2 si tous les locaux autres qu'à occupation passagère qu'elle contient sont de catégorie CE2.
Elle est de catégorie CE1 dans les autres cas.
Eclairage général
L'éclairage général est un éclairage uniforme d'un espace sans tenir compte des nécessités particulières en certains lieux déterminés.
Fermeture
A l'exclusion des dispositifs qui ne réduisent pas les déperditions comme les grilles, les barreaux, les rideaux de magasin de vente, tout dispositif mobile, communément appelé volet, persienne ou jalousie, servant à fermer de l'extérieur l'accès à une fenêtre, une porte-fenêtre ou une porte est une fermeture.
Inertie quotidienne
L'inertie quotidienne est l'inertie utilisée pour calculer l'amortissement des températures intérieures sur une période de vingt-quatre heures.
Inertie séquentielle
L'inertie séquentielle est l'inertie utilisée en confort d'été pour calculer l'amortissement des températures intérieures sur une période de douze jours.
Local
Un local est un volume totalement séparé de l'extérieur ou d'autres volumes par des parois horizontales et verticales, fixes ou mobiles.
Local chauffé
Un local est dit chauffé lorsque sa température normale en période d'occupation est supérieure à 12 °C.
Locaux servant à réunir
de façon intermittente des personnes
Un local est défini comme servant à réunir de façon intermittente des personnes si les modalités d'utilisation du local sont aléatoires en termes d'occupation ou de non-occupation et en termes de nombre d'occupants.
Les salles de réunion des bâtiments de bureaux, les salles de réunion publiques sont considérées comme appartenant à cette catégorie.
Les salles de spectacle, les bureaux paysagers, les salles de restaurant ne sont pas considérés comme y appartenant.
Logement traversant
Un logement est dit traversant, au sens du confort d'été de la méthode de calcul Th-BCE 2012, si, pour chaque orientation (verticale nord, verticale est, verticale sud, verticale ouest, horizontale) la surface des baies est inférieure à 75 % de la surface totale des baies du logement.
Maison individuelle
Une maison individuelle est un bâtiment à usage d'habitation comprenant au plus deux logements superposés ou disposant d'une seule porte d'entrée.
Masque proche
Un masque proche est un obstacle architectural au rayonnement solaire, lié au bâtiment étudié, tel que les tableaux des baies, les surplombs ou les débords latéraux.
Occupation discontinue, occupation continue
Un bâtiment, ou une partie de bâtiment, est dit à occupation discontinue s'il réunit les deux conditions suivantes :
- il n'est pas destiné à l'hébergement des personnes ;
- chaque jour, la température normale d'occupation peut ne pas être maintenue pendant une période continue d'au moins cinq heures.
Les parties de bâtiment ou les bâtiments ne répondant pas à ces deux conditions sont dits à occupation continue.
Occupation passagère d'un local
Un local à occupation passagère est un local qui par destination n'implique pas une durée de séjour pour un occupant supérieure à une demi-heure.
C'est le cas par exemple des circulations, des salles de bains et de douches, et des cabinets d'aisance.
En revanche, une cuisine ou un hall comportant un poste de travail ne sont pas considérés comme un local à occupation passagère.
Orientations
L'orientation nord est toute orientation comprise entre le nord-est et le nord-ouest en passant par le nord, y compris les orientations nord-est et nord-ouest.
L'orientation est est toute orientation comprise entre le nord-est et le sud-est en passant par l'est, non compris les orientations nord-est et sud-est.
L'orientation sud est toute orientation comprise entre le sud-est et le sud-ouest en passant par le sud, y compris les orientations sud-est et sud-ouest.
L'orientation ouest est toute orientation comprise entre le sud-ouest et le nord-ouest en passant par l'ouest, non compris les orientations sud-ouest et nord-ouest.
Paroi verticale ou horizontale
Une paroi est dite verticale lorsque l'angle de cette paroi avec le plan horizontal est égal ou supérieur à 60 degrés, elle est dite horizontale lorsque cet angle est inférieur à 60 degrés.
Paroi opaque thermiquement isolée
Une paroi opaque est dite thermiquement isolée si son coefficient de transmission thermique U n'est pas supérieur à 0,50 W/m2.
Paroi transparente ou translucide
Une paroi est dite transparente ou translucide si son facteur de transmission lumineuse (hors protection mobile éventuelle) est égal ou supérieur à 0,05.
Dans le cas contraire, elle est dite opaque.
PCI
Le PCI représente le pouvoir calorifique inférieur des combustibles liquides ou gazeux.
Plancher bas
Un plancher bas est une paroi horizontale dont seule la face supérieure donne sur un local chauffé.
Plancher haut
Un plancher haut est une paroi horizontale dont seule la face inférieure donne sur un local chauffé.
Un plancher sous comble non aménagé ou une toiture terrasse sont par exemple des planchers hauts.
Plancher intermédiaire
Un plancher intermédiaire est une paroi horizontale dont les faces inférieure et supérieure donnent sur un local chauffé.
Sources d'énergie renouvelables
Les sources d'énergie renouvelables sont définies à l'article 19 de la loi n° 2009-967 du 3 août 2009 de programmation relative à la mise en œuvre du Grenelle de l'environnement et modifiant l'article 29 de la loi n° 2005-781 du 13 juillet 2005 de programme fixant les orientations de la politique énergétique.
Surface thermique au sens de la RT d'une maison individuelle ou accolée, ou d'un bâtiment ou d'une partie de bâtiment collectif d'habitation, SRT
La surface thermique au sens de la RT d'un bâtiment ou d'une partie de bâtiment à usage d'habitation, SRT, est égale à la somme des surfaces de parois horizontales construites de chaque niveau de ce bâtiment ou de cette partie de bâtiment, mesurées au nu extérieur des murs de pourtour, après déduction :
a) Des surfaces de parois horizontales construites des combles et des sous-sols non aménageables ou non aménagés pour l'habitation ou pour des activités à caractère professionnel, artisanal, industriel ou commercial.
Sont définis comme non aménageables pour l'habitation, les locaux ou parties de locaux qui correspondent à des hauteurs sous toiture ou sous plafond inférieures à 1,80 m, les locaux techniques affectés au fonctionnement général du bâtiment et à occupation passagère, les caves ;
b) Des surfaces de parois horizontales construites des toitures-terrasses, des balcons, des loggias, des vérandas non chauffées ainsi que des surfaces non closes situées au rez-de-chaussée ou à des niveaux supérieurs ;
c) Des surfaces de parois horizontales construites des bâtiments ou des parties de bâtiment aménagés en vue du stationnement des véhicules.
Surface thermique au sens de la RT d'un bâtiment
ou d'une partie de bâtiment à usage autre que d'habitation, SRT
La surface thermique au sens de la RT, d'un bâtiment ou d'une partie de bâtiment à usage autre que d'habitation, SRT , est égale à la surface utile de ce bâtiment ou de cette partie de bâtiment, multipliée par un coefficient dépendant de l'usage défini ci-dessous :
USAGE DU BÂTIMENT
ou de la partie de bâtiment
Bureaux
Enseignement secondaire (partie jour)
Enseignement secondaire (partie nuit)
Etablissements d'accueil de la petite enfance
Surface habitable d'un bâtiment
ou d'une partie de bâtiment
Cette surface est définie pour tout bâtiment ou partie de bâtiment à usage d'habitation.
La surface habitable d'un logement est définie par l'article R.* 111-2 du code de la construction et de l'habitation.
La surface habitable d'un bâtiment ou d'une partie de bâtiment est la somme des surfaces habitables des logements le constituant.
Surface utile d'un bâtiment
ou d'une partie de bâtiment, SURT
Cette surface est définie pour tout bâtiment ou partie de bâtiment à usage autre que d'habitation.
La surface utile d'un bâtiment ou d'une partie de bâtiment au sens de la RT, la SURT, est la surface de plancher construite des locaux soumis à la réglementation thermique, après déduction des :
- surfaces occupées par les murs, y compris l'isolation ;
- cloisons fixes prévues aux plans ;
- poteaux ;
- marches et cages d'escaliers ;
- gaines ;
- ébrasements de portes et de fenêtres ;
- parties des locaux d'une hauteur inférieure à 1,80 m ;
- parties du niveau inférieur servant d'emprise à un escalier, à une rampe d'accès ou les parties du niveau inférieur auquel s'arrêtent les trémies des ascenseurs, des monte-charges, des gaines et des conduits de fumée ou de ventilation ;
- locaux techniques exclusivement affectés au fonctionnement général du bâtiment et à occupation passagère.
Système de refroidissement
Un "système de refroidissement" est un équipement de production de froid associé à des émetteurs de froid destiné au confort des personnes.
Température intérieure
La température intérieure pour le calcul du coefficient Cep, du coefficient Bbio et Tic est la température opérative.
Température opérative
La température au sens de l'article R.
111-6 du code de la construction et de l'habitation est la température opérative définie comme suit :
C'est la moyenne entre la température radiante moyenne et la température d'air de la zone étudiée considérée comme uniforme.
La température radiante moyenne étant la moyenne, pondérée par les surfaces de parois, des températures de surface intérieure des parois en contact avec l'air de la zone étudiée.
Zone de bâtiment
Une zone de bâtiment est caractérisée par un type d'usage, au sens des usages définis en annexe VII.
DOSSIER D'ÉTUDES POUR LA PROPOSITION DE MODES D'APPLICATION SIMPLIFIÉS EN MAISON INDIVIDUELLE
Cette annexe décrit le contenu du dossier d'étude à établir à l'appui d'un mode d'application simplifié en maison individuelle soumise à l'approbation du ministre chargé de la construction et de l'habitation et du ministre en charge de l'énergie.
Eléments à fournir par le demandeur
Le demandeur fournit :
- le descriptif du mode d'application simplifié dans la forme prévue pour sa diffusion ;
- le domaine d'application visé par le mode d'application simplifié : en particulier peuvent être précisés les limites de volumétrie des maisons individuelles, les ratios de baies, les zones climatiques, les conditions d'exposition au bruit ainsi que les systèmes énergétiques pour le chauffage, la ventilation et l'eau chaude sanitaire ;
- les éléments permettant de s'assurer que l'utilisateur d'un mode d'application simplifié pourra facilement et sans risque d'erreur appliquer ce mode d'application simplifié ;
- les éléments permettant de s'assurer que l'application du mode d'application simplifié permet bien de respecter les exigences décrites au titre III du présent arrêté ;
- un dossier de calcul, décrit au paragraphe 4, justifiant les niveaux de performance revendiqués pour le mode d'application simplifié en ce qui concerne le respect de tout ou partie des exigences relatives au domaine défini, décrites au titre II du présent arrêté.
Variante par rapport à un mode d'application simplifié déjà agréée
Dans le cas où un mode d'application simplifié serait une variante d'un mode d'application simplifié déjà agréé, le demandeur fera référence à celui-ci et pourra ne fournir que les éléments complémentaires à ceux donnés lors de la demande d'agrément précédente.
La forme de la variante (mise en pages, typographie...) et sa structure devront être cohérentes avec celles du mode d'application simplifié déjà agréé de façon à éviter tout risque de confusion lors de l'utilisation de la variante.
Au cas où l'auteur de la variante serait différent de celui du mode d'application simplifié initial, l'accord écrit de ce dernier sera joint.
Composition du dossier de calcul
Le dossier de calcul comprend, pour chaque mode d'application simplifié proposé :
- les caractéristiques thermiques revendiquées pour les différents composants constituant le mode d'application simplifié tel qu'il est décrit ;
- les valeurs par défaut utilisées pour les calculs ;
- les coefficients décrits au titre II du présent arrêté, pour une série de maisons individuelles représentatives des domaines d'application visés par le mode d'application simplifié ;
- les valeurs moyennes minimales et maximales des coefficients obtenus ;
- un histogramme présentant en abscisse les coefficients obtenus et en ordonnée le nombre de bâtiments types ayant ce niveau de performance.
DOSSIER D'ÉTUDES POUR LES CAS PARTICULIERS
Cette annexe décrit le contenu du dossier d'étude des systèmes ou projets de construction pour lesquels la méthode de calcul Th-BCE 2012 n'est pas applicable, ou des réseaux de chaleur ou de froid pour lesquels l'annexe VII de l'arrêté du 15 septembre 2006 relatif au diagnostic de performance énergétique pour les bâtiments existants proposés à la vente en France métropolitaine n'est pas applicable, fourni à l'appui de la demande d'agrément auprès du ministre chargé de la construction et de l'habitation.
Pour les réseaux de chaleur ou de froid pour lesquels l'annexe VII de l'arrêté du 15 septembre 2006 relatif au diagnostic de performance énergétique pour les bâtiments existants proposés à la vente en France métropolitaine n'est pas applicable, les demandes d'agrément portent exclusivement sur l'agrément d'une valeur temporaire de contenu en CO2 des kWh énergétiques livrés à ces sous-stations.
La valeur est agréée, pour une durée limitée à un maximum de trois ans.
Au sens du présent arrêté, l'annexe VII de l'arrêté du 15 septembre 2006 relatif au diagnostic de performance énergétique pour les bâtiments existants proposés à la vente en France métropolitaine n'est pas considéré applicable uniquement en cas de :
- création d'un réseau de chaleur ou de froid ;
- évolution du mix énergétique du réseau de chaleur ou de froid via la valorisation de sources d'énergie renouvelables ou de récupération.
La demande peut être faite soit pour un projet de bâtiment particulier, soit pour la prise en compte d'un système particulier dans plusieurs projets de bâtiment, soit pour la prise en compte d'un réseau de chaleur ou de froid nouveau ou ayant fait l'objet de travaux significatifs d'amélioration de ses émissions de gaz à effet de serre.
Demande pour un projet de bâtiment particulier
Le demandeur fournit obligatoirement :
- le descriptif du projet de construction concerné avec, éventuellement, ses plans ;
- la liste des données d'entrée pour la partie de la méthode de calcul qui est applicable ;
- une description détaillée des raisons qui rendent la méthode de calcul inapplicable pour les autres parties ;
- le récapitulatif standardisé d'étude thermique, en saisissant le bâtiment de manière dégradée pour les parties pour lesquelles la méthode de calcul est inapplicable ;
- l'explication de la manière avec laquelle ont été saisis de manière dégradée, dans l'outil d'application de la réglementation, les éléments du projet non modélisables ;
- la justification détaillée de la valorisation et de la performance attendue pour les parties non modélisables.
Le dossier justifie du niveau de performance prétendu de l'opération, donc du respect de toutes les exigences de la réglementation, aussi bien en matière d'exigences de performances globales que d'exigences de moyens.
Demande pour un système particulier utilisable dans plusieurs projets de bâtiment
- un descriptif du système considéré accompagné des éléments permettant d'évaluer ses performances thermiques, notamment en vue de l'intégration ultérieure de ce système dans les méthodes de calcul ;
- un descriptif du champ d'application de ce système ;
- la liste des données d'entrée pour les parties de la méthode de calcul qui sont applicables ;
- une proposition d'adaptation de la méthode de calcul permettant de traiter le système considéré accompagnée d'au moins un exemple d'application numérique.
Demande pour un réseau de chaleur ou de froid
- un descriptif du réseau de chaleur ou de froid considéré accompagné des éléments permettant d'évaluer, initialement et dans la durée, ses performances énergétique et environnementale, notamment du fait de son approvisionnement en énergie, de la performance de ses générateurs, de la performance de sa distribution et de ses consommations d'auxiliaires ;
- une proposition de contenu en CO2 des kWh livrés aux sous-stations du réseau basée sur le même mode de calcul que celui utilisé pour réaliser l'annexe VII de l'arrêté du 15 septembre 2006 relatif au diagnostic de performance énergétique pour les bâtiments existants proposés à la vente en France métropolitaine.
RÉCAPITULATIF STANDARDISÉ D'ÉTUDE THERMIQUE
Pour chaque bâtiment faisant l'objet d'une justification selon les modalités du I de l'article 7 du présent arrêté, le récapitulatif standardisé de l'étude thermique est un fichier informatique au format XML, comportant les éléments suivants :
Chapitre 1er : données administratives du bâtiment.
Chapitre 2 : exigences de performance énergétique du titre II et les caractéristiques thermiques et exigences de moyens du titre III du présent arrêté et comportant :
-les valeurs du Bbio, Bbiomax, Cep et Cepmax du bâtiment en kWh d'énergie primaire par mètre carré de SRT ;
-la valeur de la SRT du bâtiment utilisée dans les calculs ;
-pour les zones ou parties de zones de catégorie CE1 et pour chacune des zones du bâtiment définies par leur usage, les valeurs de Tic et Ticréf ;
-le statut du projet de bâtiment vis-à-vis de chacune des exigences de moyens, définies au titre III du présent arrêté, auquel le projet est soumis.
Chapitre 3 : indicateurs pédagogiques représentant, entre autres sous forme graphique, la décomposition du besoin bioclimatique, Bbio, de la consommation conventionnelle d'énergie, Cep, et la température intérieure conventionnelle, Tic, du bâtiment.
Chapitre 4 : détail des entrées et sorties des calculs réglementaires, notamment :
-la décomposition des caractéristiques de l'enveloppe du bâtiment, par catégorie de paroi (surfaces, orientations, caractéristiques énergétiques...)
-la décomposition des caractéristiques des systèmes énergétiques du bâtiment ;
-la décomposition des besoins, consommations et productions d'énergie du bâtiment, entre autres par type d'usage et par énergie ;
-pour chaque projet, bâtiment, zones, groupes et locaux, l'intégralité des caractéristiques telles que définies dans la méthode Th-BCE 2012.
Chapitre 5, calculé de manière optionnelle : impact de différents paramètres sur les résultats conventionnels (Bbio, Cep et Tic) :
-à but pédagogique pour les concepteurs, sensibilités des résultats de calcul à des modifications de caractéristiques techniques du bâtiment ;
-à but pédagogique pour les futurs occupants, pour les bâtiments à usage d'habitation, sensibilités des résultats de calcul à des comportements différents des comportements conventionnels servant de base au calcul réglementaire.
Pour chaque bâtiment faisant l'objet d'une justification par un mode d'application simplifié selon les modalités du II de l'article 7 du présent arrêté, le récapitulatif standardisé d'étude thermique doit préciser toutes les données utilisées ainsi que les résultats obtenus permettant de justifier du respect du mode d'application simplifié tant du point de vue champ d'application que des dispositions techniques et architecturales à mettre en œuvre.
DÉMARCHE DE QUALITÉ DE L'ÉTANCHÉITÉ À L'AIR DU BÂTIMENT OU DES RÉSEAUX AÉRAULIQUES
Cette annexe décrit :
- les modalités de justification de la "démarche de qualité de l'étanchéité à l'air d'un bâtiment ou des réseaux aérauliques".
La démarche qualité visée par cette annexe est un processus mis en œuvre par le demandeur visant à atteindre un niveau d'étanchéité à l'air de l'enveloppe ou des réseaux aérauliques.
Cette démarche qualité doit faire l'objet d'une certification par un organisme ayant signé une convention à cet effet avec le ministère en charge de la construction ;
- les modalités de conventionnement d'un organisme certificateur et les prérequis de son programme de certification ;
- le contenu du dossier d'étude à établir à l'appui d'une demande de certification d'une "démarche de qualité de l'étanchéité à l'air d'un bâtiment ou des réseaux aérauliques".
Dans cette annexe, le demandeur désigne l'entité qui fait certifier une "démarche de qualité de l'étanchéité à l'air d'un bâtiment ou des réseaux aérauliques".
Le titulaire désigne l'entité dont la démarche qualité est certifiée.
Le certificateur désigne tout organisme de certification accrédité selon la norme NF EN ISO/CEI 17065 pour cette activité de certification par le Comité français d'accréditation (COFRAC) ou tout autre organisme d'accréditation signataire de l'accord multilatéral pris dans le cadre de la coordination européenne des organismes d'accréditation (European Cooperation for Accreditation, ou EA) et ayant signé, au préalable, une convention à cet effet avec le ministère en charge de la construction.
Un organisme certificateur non encore accrédité pour la certification considérée ayant signé une convention avec le ministère en charge de la construction peut commencer cette activité dès lors qu'il a déposé une demande d'accréditation et que le Comité français d'accréditation a admis la recevabilité de cette demande.
Il peut continuer à exercer cette activité de certification pendant une durée d'un an maximum à compter de la notification de la recevabilité de sa demande.
A défaut d'accréditation obtenue dans ce délai, il doit cesser ladite activité et les clients qu'il a certifiés doivent obtenir le transfert de leur certification auprès d'un organisme certificateur accrédité.
Ce dernier étudie la demande de transfert et réalise une évaluation appropriée pour établir s'il peut émettre un certificat dont le cycle de certification est repris à la même étape que celle dans laquelle il était auparavant.
Justification de la "démarche de qualité de l'étanchéité à l'air du bâtiment ou des réseaux aérauliques"
Le maître d'ouvrage doit pouvoir justifier de la mise en place de la démarche certifiée, en amont de la réalisation du projet.
La démarche qualité de l'étanchéité à l'air du bâtiment peut inclure un ou plusieurs types de bâtiments parmi les suivants :
- maisons individuelles ;
- bâtiments collectifs d'habitation.
La démarche qualité de l'étanchéité à l'air des réseaux aérauliques peut inclure un ou plusieurs types de bâtiments parmi les suivants :
- bâtiments non résidentiels.
Le demandeur précise le domaine d'application de sa démarche qualité (voir paragraphe 4 b).
Une fois titulaire de sa certification, le titulaire pourra faire valoir la valeur certifiée pour toute opération incluse dans ce domaine d'application.
a) Modalités de conventionnement :
Tout certificateur souhaitant établir une convention avec l'Etat dans les conditions de l'article 8 pour la certification des démarches de qualité d'étanchéité à l'air adresse une demande de convention au ministre en charge de la construction.
L'accord du ministère sur la demande de convention est délivré au regard :
- de la qualité et de la pertinence du programme de certification.
Les attentes vis-à-vis du programme de certification sont précisées dans le paragraphe 3 b de la présente annexe ;
- de l'expérience, du volume d'activité, de la couverture territoriale, de la notoriété, de la nature et de l'importance des contentieux liés à l'activité de l'organisme certificateur demandant à signer une convention avec le ministère en charge de la construction pour la certification d'une "démarche de qualité de l'étanchéité à l'air d'un bâtiment ou des réseaux aérauliques" ;
La demande de convention est accompagnée du (des) programme(s) de certification de(s) démarche(s) qualité de l'étanchéité à l'air du bâtiment ou des réseaux aérauliques et des éléments permettant d'en apprécier la qualité au regard des critères explicités ci-dessus.
La convention peut devenir caduque en cas de changement remettant en cause les critères précités.
Chaque organisme conventionné établit un rapport annuel rendant compte de son activité.
Ce rapport est adressé au ministre en charge de la construction et de l'habitation avant le 1er juillet de l'année qui suit l'activité dont il rend compte.
Le rapport annuel contient a minima les éléments suivants :
- nombre de demandes reçues ;
- nombre de certifications délivrées ;
- délai (moyen, minimum, maximum) entre la réception du dossier et la date à laquelle le certificat (voir 4 b ) est délivré ;
- statistiques sur les niveaux de perméabilité à l'air de l'enveloppe demandés ;
- statistiques sur les classes d'étanchéité à l'air des réseaux aérauliques demandées.
De plus, l'organisme conventionné met en place des échanges réguliers avec le ministre en charge de la construction afin que ce dernier puisse s'assurer de la cohérence et de l'homogénéité des avis rendus.
b) Programme de certification :
Le programme de certification précise la cible de la certification de démarche qualité, parmi les types de bâtiments concernés (maisons individuelles, bâtiments collectifs d'habitation, bâtiments non résidentiels [pour les réseaux aérauliques uniquement]) et les types d'étanchéités concernées (enveloppe du bâtiment, réseaux aérauliques).
La certification peut porter exclusivement sur l'étanchéité à l'air des bâtiments, sur l'étanchéité à l'air des réseaux aérauliques, ou bien sur les deux et elle peut porter sur un seul ou plusieurs types de bâtiment.
Le programme de certification doit permettre au demandeur d'obtenir une certification de sa démarche qualité exclusivement.
Evaluation initiale :
Le programme de certification doit préciser l'organisation ainsi que les modalités d'évaluation des dossiers des demandeurs.
L'évaluation d'une demande de certification d'une "démarche qualité de l'étanchéité à l'air d'un bâtiment ou des réseaux aérauliques" comprend une analyse des documents fournis par le demandeur et un audit in situ effectué en présence du demandeur.
Pour l'évaluation de "démarche de qualité de l'étanchéité à l'air d'un bâtiment ou des réseaux aérauliques", le certificateur doit vérifier :
- que le système de management reprend les principes de la norme ISO 9001 ;
- la complétude du dossier vis-à-vis les éléments listés dans le paragraphe 4 ;
- la cohérence, la complétude et la conformité de la démarche qualité proposée, d'un point de vue de la planification, de la réalisation, de la vérification et de la correction, conformément, a minima, aux éléments listés dans le paragraphe 4 de la présente annexe ;
- la traçabilité de la démarche qualité : chaque étape, a minima celles listées dans le paragraphe 4, doit être traçable ;
- l'application de la démarche qualité sur un échantillon de bâtiments (défini dans le paragraphe 4 b :
- vérification que les bâtiments appartiennent au domaine d'application ;
- conformité des mesures de perméabilité à l'air vis-à-vis des textes réglementaires et normatifs en vigueur ;
- résultats des mesures de perméabilité à l'air.
Lors de l'audit in situ, le certificateur évalue a minima :
- la capacité du demandeur à répondre aux questions de l'auditeur ;
- les documents traçant l'application de la démarche qualité sur un panel des bâtiments : notamment les clauses contractuelles, la sensibilisation des entreprises, les formations, les documents de suivi de chantier et les suites données aux écarts et non-conformités.
Ces documents doivent être conformes à ce qui est prévu dans la démarche qualité et doivent répondre a minima aux éléments listés dans le paragraphe 4.
Le panel de bâtiment est défini dans le programme de certification ;
- le suivi des écarts, la planification et le suivi des actions et des améliorations de la démarche.
Cette planification et ce suivi doivent être conformes à ce qui est prévu dans la démarche qualité.
L'audit in situ de "démarche de qualité de l'étanchéité à l'air d'un bâtiment ou des réseaux aérauliques" est réalisé selon les principes de la norme NF EN ISO 19011 en présence du demandeur.
Le certificateur peut analyser tout autre élément permettant de justifier la qualité de l'étanchéité à l'air du bâtiment ou des réseaux aérauliques.
En particulier, si la démarche qualité concerne les réseaux aérauliques, le programme de certification peut prendre en compte les certifications volontaires de produit(s) gérées par des organismes de certification accrédités selon la norme NF EN ISO/CEI 17065 pour cette activité de certification par le Comité français d'accréditation (COFRAC) ou tout autre organisme d'accréditation signataire de l'accord multilatéral pris dans le cadre de la coordination européenne des organismes d'accréditation (European Cooperation for Accreditation, ou EA), ou les avis techniques couvrant tout ou partie des équipements utilisés pour les réseaux aérauliques et couvrant les aspects liés à l'étanchéité à l'air.
En cas d'évaluation positive, l'organisme délivre un certificat mentionnant les dates de validité et le domaine d'application du certificat.
Le certificat est valable au maximum deux ans.
A l'issue de l'examen de la démarche lors du renouvellement périodique, un nouveau certificat est délivré.
Surveillance des certifications :
Le programme de certification précise l'organisation mise en place par le certificateur pour la surveillance des certifications.
Cette surveillance doit permettre que chaque titulaire de certificat soit contrôlé durant la période de validité de son certificat.
La surveillance doit consister en la réalisation de mesures de perméabilité à l'air, réalisées sur des opérations ayant appliqué la démarche qualité certifiée.
Ces mesures sont effectuées par des mesureurs reconnus compétents par le ministre en charge de la construction et de l'habitation, et sont réalisées conformément aux normes en vigueur et à leurs documents d'application.
La surveillance peut consister en la vérification de l'application de la démarche sur certains chantiers choisis de manière aléatoire, à travers les documents de traçabilité.
Renouvellement des certifications :
Le programme de certification doit également préciser l'organisation et les modalités de l'évaluation pour le renouvellement des certifications.
Cette évaluation périodique contiendra un audit in situ et une analyse documentaire.
La fréquence d'évaluation est fixée par le certificateur et est inférieure à deux ans.
L'audit in situ de renouvellement d'une "démarche de qualité de l'étanchéité à l'air d'un bâtiment ou des réseaux aérauliques" certifiée est réalisé selon les principes de la norme NF EN ISO 19011 en présence du demandeur.
Lors de l'évaluation, le certificateur doit analyser a minima les éléments contenus dans le paragraphe 5 de la présente annexe, avec notamment :
- la démarche qualité actualisée.
La cohérence globale, la traçabilité et le respect des principes mentionnés dans le paragraphe 4 seront évalués ;
- le système de management reprenant les principes de la norme ISO 9001 ;
- l'application de la démarche qualité sur l'échantillon de bâtiments défini dans le paragraphe 4 b, achevés entre la date du dernier examen de la démarche et la date de l'audit de renouvellement en question :
- documents traçant l'application de la démarche qualité sur un panel des bâtiments.
Ce panel sera défini dans le programme de certification ;
- l'amélioration continue de la démarche, comme explicitée dans le paragraphe 4 b de la présente annexe.
Exigences s'appliquant aux auditeurs et mesureurs :
Le programme précise, en outre, les exigences vis-à-vis des auditeurs, d'un point de vue de leurs compétences, de leurs qualifications et de leurs formations.
Les auditeurs analysant les dossiers initiaux, les dossiers de renouvellement ainsi que les auditeurs missionnés pour la surveillance des certifications doivent être :
- indépendants du demandeur et des organismes impliqués en exécution ou maîtrise d'œuvre ou maîtrise d'ouvrage ;
- compétents sur les principes d'un audit au sens de la norme NF EN ISO 19011 ;
- compétents sur la thématique de la perméabilité à l'air de l'enveloppe ou des réseaux aéraulique.
Les mesureurs pour la surveillance des certifications doivent être :
- reconnus compétents par le ministre en charge de la construction et de l'habitation.
Procédure de retrait ou de suspension des certifications :
L'organisme sous convention avec l'Etat établit les procédures visant à la suspension ou au retrait de la certification du demandeur en cas de manquements réguliers à l'atteinte de l'objectif fixé, de non-respects avérés de la démarche qualité, de non-fourniture des documents nécessaires au renouvellement de la certification, ou de démarche frauduleuse.
Contenu de la (des) démarche(s) qualité de l'étanchéité à l'air d'un bâtiment ou des réseaux aérauliques
Qualité du demandeur :
Le demandeur est toute personne morale concernée par des opérations de construction de bâtiments et représentant une seule entité juridique.
Il peut être un constructeur, un industriel ou un autre professionnel.
Le demandeur peut correspondre à une entité commerciale unique ou, au contraire, à une entité commerciale principale à laquelle un certain nombre d'entités commerciales secondaires seraient rattachées (succursales, agences, filiales,…), sous la même dénomination principale ou non.
Dans la situation d'une seule entité commerciale, celle-ci fait l'objet d'une seule demande de certification de sa démarche qualité.
Dans la situation de plusieurs entités commerciales, dont une peut être principale (avec ou sans activité opérationnelle qui lui est propre) et plusieurs entités commerciales secondaires (l'ensemble des entités secondaires ou seulement quelques-unes expressément définies), celles-ci font l'objet d'une seule demande de certification de sa démarche qualité s'il n'y a aucune ambiguïté sur les entités commerciales concernées par la demande de certification.
Le demandeur précise :
- le domaine d'application de la démarche qualité en indiquant le type de bâtiments, les marques et/ou filiales concernées (si plusieurs), le type constructif, le nombre de niveaux, les limites de leur volumétrie, tout autre critère présentant une diversité constructive parmi les bâtiments concernés et pouvant avoir un impact sur l'étanchéité à l'air et, si nécessaire, les éléments d'ouvrage exclus ;
- la perméabilité à l'air maximale garantie pour l'enveloppe en application de la démarche sans mesure systématique.
Cette perméabilité est dénommée "valeur limite de l'étanchéité à l'air du bâtiment".
Ce niveau est inférieur ou égal à 0,6 m3/(h.m2) sous 4 Pa en maison individuelle, à 1 m3/(h.m2) sous 4 Pa en bâtiment collectif d'habitation et est un multiple de 0,1.
Il ne peut pas être inférieur à 0,3 m3/(h.m2) sous 4 Pa.
Le demandeur peut distinguer différentes valeurs limites d'étanchéité à l'air en fonction des caractéristiques architecturales et constructives notamment, dans la limite de leur représentativité dans le volume total de production ;
- la classe d'étanchéité à l'air maximale garantie pour les réseaux aérauliques en application de la démarche sans mesure systématique.
Cette perméabilité est dénommée "classe limite de l'étanchéité à l'air des réseaux aérauliques".
Ce niveau correspond à une classe, conformément aux normes NF EN 12237 ou NF EN 1507, hors classe D.
Ces informations font partie du domaine d'application et sont reportées sur le certificat.
Le demandeur fournit le descriptif des dispositions organisationnelles mises en place, au regard des principes de la norme ISO 9001, pour :
- s'assurer que l'objectif d'étanchéité à l'air ainsi que le respect des dispositions de la démarche qualité sont précisés dans la consultation des entreprises et dans les contrats de sous-traitance ;
- identifier les solutions techniques permettant de traiter l'étanchéité à l'air des points sensibles liés aux caractéristiques architecturales et techniques de son domaine d'application et ayant un impact sur l'étanchéité à l'air ;
- justifier que les dispositions techniques et architecturales sont compatibles avec les normes en vigueur ;
- sensibiliser et informer les professionnels intervenant sur le chantier sur la façon dont les liaisons sensibles doivent être traitées ;
- former à la démarche qualité de l'étanchéité à l'air en vigueur, toutes les personnes impliquées par son application, dans et hors de son entité juridique ;
- planifier les points d'arrêts pour :
- vérifier la pose correcte des matériaux de construction, équipements et produits d'étanchéité au cours du chantier conformément aux détails constructifs notamment ;
- vérifier la correcte application de la démarche qualité ;
- lever tous les écarts constatés, qu'il s'agisse d'écarts sur le chantier ou d'écarts par rapport à la démarche qualité ;
- documenter la vérification des points traités lors des points d'arrêts et plus généralement lors des visites de chantier ;
- référencer l'ensemble des bâtiments sur lesquels cette démarche a été appliquée ou est en cours ainsi que les caractéristiques techniques et architecturales ayant un impact sur l'étanchéité à l'air et les résultats des tests d'étanchéité à l'air ;
- faire réaliser des mesures par un ou plusieurs organismes indépendants sur une partie de la production annuelle des bâtiments construits en appliquant la démarche qualité conformément au paragraphe 4 c de la présente annexe ;
- améliorer en continu la démarche qualité, en analysant les dysfonctionnements, les écarts constatés, sur le chantier ou vis-à-vis de la démarche qualité, afin qu'ils ne soient pas réitérés.
Notamment, une mesure non conforme à l'objectif ou un lieu de fuite répétitif doit faire l'objet de cette analyse ;
- documenter l'amélioration continue définie ci-dessus ;
- informer toute personne concernée de l'évolution de tout ou partie de la démarche qualité ;
- justifier de l'application de la démarche auprès du certificateur conformément au paragraphe 5 de la présente annexe et aux exigences du programme de certification du certificateur.
Par ailleurs, le demandeur joint :
- un document organisationnel structurant la démarche de qualité de l'étanchéité à l'air d'un bâtiment ou des réseaux aérauliques, et répondant a minima aux points cités ci-dessus.
Ce document organisationnel décrit l'intégralité de la démarche qualité et peut renvoyer vers des documents supports.
L'ensemble des documents décrivant la démarche qualité et traçant son application doit être fourni ;
- la liste de l'ensemble des bâtiments sur lesquels cette démarche a été appliquée ;
- un dossier de mesure, décrit au paragraphe 4 c de la présente annexe, pour un nombre minimal de bâtiments et de permis de construire correspondant au domaine d'application.
Le nombre minimal de bâtiments testés est calculé en fonction de la production annuelle de bâtiments sur laquelle la démarche est prévue d'être appliquée la formule suivante :
Pour les démarches qualité sur l'étanchéité à l'air de l'enveloppe des bâtiments :
Pour les maisons individuelles :
- si Nprod ≤ 500 bâtiments : Ntests = 5 + 10 % Nprod ;
Pour les bâtiments collectifs :
Pour les démarches qualité sur l'étanchéité à l'air des réseaux aérauliques :
Pour les bâtiments collectifs et bâtiments non résidentiels :
Avec : Nprod est la production annuelle moyenne de bâtiments concernés par la demande et Ntests est le nombre minimum de bâtiments testés.
Le nombre de réseaux aérauliques à tester par bâtiment doit être conforme aux normes en vigueur et à leurs documents d'application.
Le nombre de permis de construire correspondant aux bâtiments testés doit être supérieur à la moitié du nombre de bâtiments testés.
Composition du dossier de mesures concernant la perméabilité à l'air de bâtiments ou des réseaux aérauliques élaborés selon la démarche qualité :
Le dossier de mesures de la perméabilité à l'air des bâtiments testés comprend :
- si la démarche qualité concerne l'enveloppe des bâtiments, les rapports des mesures réalisées conformément à la norme EN ISO 9972 et à ses documents d'application.
Ces mesures doivent être réalisées par des personnes reconnues compétentes par le ministre en charge de la construction et de l'habitation, et indépendantes du demandeur ou des organismes impliqués en exécution ou maîtrise d'œuvre ou maîtrise d'ouvrage sur les bâtiments visés pour les quantités minimales mentionnées dans le paragraphe 4 b) de la présente annexe.
Le dossier précise la méthode retenue pour écarter tout risque de sélection d'un échantillon biaisé.
Les bâtiments ayant fait l'objet d'une mesure doivent être représentatifs de la production de bâtiments soumise à la démarche qualité.
Pour cela, l'échantillonnage est réalisé à partir des critères contenus dans le domaine d'application de la démarche qualité dont obligatoirement les critères suivants :
- le type de bâtiment ;
- les marques et/ou filiales concernées (si plusieurs) ;
- le nombre de niveaux ;
- la localisation géographique (selon la diversité relative à l'organisation de la structure ou des filiales) ;
- les caractéristiques architecturales et constructives ayant un impact important sur le traitement de l'étanchéité à l'air.
Le demandeur veille à respecter les critères pertinents pour l'échantillonnage et veille à garantir parfaitement la représentativité sur ces critères.
Les règles d'échantillonnage prévues par les normes et ses documents d'application pour la mesure d'opérations de maisons individuelles groupées ne s'appliquent pas.
- si la démarche qualité concerne les réseaux aérauliques, les rapports des mesures réalisées conformément aux documents normatifs en vigueur ou aux protocoles en vigueur.
Les règles d'échantillonnage sont identiques à celles citées ci-dessus ;
- le cas échéant, un histogramme présentant, en abscisse et par classe de 0,05 m3/(h.m2) sous 4 Pa, les valeurs mesurées de perméabilité à l'air de l'enveloppe des bâtiments et en ordonnée le nombre de bâtiments ayant ce niveau de perméabilité.
Cet histogramme doit illustrer la performance des valeurs mesurées pour démontrer le respect systématique de la valeur limite pour l'ensemble des constructions soumises à la démarche qualité ;
- le cas échéant, un histogramme présentant, en abscisse, les classes d'étanchéité des réseaux aérauliques définies selon la norme d'essai et, en ordonnée, le nombre de réseaux conformes à cette classe.
Chacune des perméabilités de bâtiment mesurées doit être inférieure ou égale à la "valeur limite de l'étanchéité à l'air du bâtiment".
Chacune des perméabilités des réseaux aérauliques mesurées doit être meilleure ou au moins égale à la "classe limite de l'étanchéité à l'air des réseaux aérauliques".
Renouvellement de la certification de la démarche qualité de l'étanchéité à l'air d'un bâtiment ou des réseaux aérauliques
La certification est accordée pour une durée limitée définie par le certificateur mais inférieure ou égale à deux ans.
Le renouvellement de la certification est soumis à examen régulier de la démarche qualité par le certificateur, selon les modalités définies par lui.
Le renouvellement de la certification repose a minima sur la fourniture des documents suivants :
- tous les documents de la démarche qualité en vigueur ;
- le document traçant l'amélioration continue, définie dans le paragraphe 4 b de la présente annexe ;
- la liste des bâtiments sur lesquels la démarche a été appliquée dans la période écoulée depuis le dernier examen de la démarche ;
Les exigences sur la réalisation des mesures sont identiques à celles précisées dans le paragraphe 4 c.
Un nombre minimal de bâtiments appliquant la démarche qualité d'étanchéité à l'air doit subir une mesure de perméabilité à l'air.
Ce nombre minimal est déterminé de la même façon que pour le dossier de demande (cf.
§ 4 b de la présente annexe) ;
Un nombre minimal de réseaux appliquant la démarche qualité d'étanchéité à l'air doit subir une mesure de perméabilité à l'air.
Ce nombre minimal est déterminé de la même façon que pour le dossier de demande (voir paragraphe 4 b de la présente annexe) ;
- le dispositif mis en œuvre en cas d'écart ou de non-conformité vis-à-vis de la démarche qualité ;
- l'histogramme des valeurs mesurées, décrit dans le paragraphe 4 c, et couvrant les mesures réalisées entre la date du dernier examen de la démarche qualité et la date de l'audit de renouvellement.
Les histogrammes des périodes précédentes seront également fournis et clairement identifiés.
Chacune des perméabilités des réseaux aérauliques mesurées doit être meilleure ou au moins égale que la " classe limite de l'étanchéité à l'air des réseaux aérauliques".
Préalablement à l'évaluation pour le renouvellement, le demandeur peut proposer, sous réserve de le justifier par les résultats obtenus et par l'évolution adaptée de la démarche qualité :
- une étanchéité à l'air du bâtiment et/ou des réseaux aérauliques, garantie par la démarche qualité meilleure que l'étanchéité initialement agréée ;
- une révision du domaine d'application, sous réserve de le justifier par les résultats obtenus et par l'évolution adaptée de la démarche qualité.
Dans ce cas, le titulaire fournit les documents correspondants avant l'évaluation pour le renouvellement.
De même, tout titulaire a la possibilité de formuler une demande d'extension/révision de son domaine d'application, sous conditions de justifier la demande par les résultats obtenus, et par l'évolution adaptée de la démarche qualité en cohérence avec le programme de certification.
La présente annexe sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie et du ministère du logement, de l'égalité des territoires et de la ruralité.
PERFORMANCE PAR DÉFAUT DES ISOLANTS BIO-SOURCÉS
A défaut de pouvoir justifier une valeur de conductivité thermique utile d'un isolant bio-sourcé définie selon les modalités précisées à l'article 8 du présent arrêté, la valeur à utiliser est la valeur par défaut définie dans le tableau ci-après :
TYPE D'ISOLANT
MASSE VOLUMIQUE SÈCHE (r)
en kg/m³
CONDUCTIVITÉ THERMIQUE UTILE (l)
en W/(m.
Isolants dérivés du bois
Liège défini conformément à la norme
NF B 57-000
- comprimé
- expansé pur conforme à la norme NF EN 13170 (ICB)
- expansé aggloméré au brai ou aux résines synthétiques
Panneaux de fibres de bois définis selon la norme NF EN 316
Panneaux de laine de bois
- panneaux de laine de bois agglomérés avec un liant hydraulique, définis conformément à la norme NF EN 13168
- panneaux de laine de bois agglomérés
Isolants à base de fibres végétales
Cellulose
Chanvre et lin
- fibres liées
- fibres lâches (isolant en vrac, fibres non liées)
Paille comprimée
- transversalement au sens de la paillette
- dans le sens de la paille
Autres isolants à base de fibres végétales
Isolants à base de fibres animales
Laine de mouton
Autres isolants à base de fibres animales
Annexe X
PROCÉDURE D'ÉVALUATION DES LOGICIELS D'APPLICATION
DE LA RÉGLEMENTATION THERMIQUE
L'évaluation est une procédure permettant aux éditeurs de logiciels d'application de la réglementation thermique et aux utilisateurs de ces logiciels d'obtenir une évaluation objective et transparente de la qualité technique des logiciels d'application de la réglementation thermique.
Formulation d'une demande d'évaluation
par un éditeur de logiciel
Les demandes d'évaluation sont à adresser au ministre en charge de la construction et de l'habitation.
Le dossier de demande est composé a minima des pièces suivantes :
- une fiche de renseignements portant sur le demandeur et sur le logiciel d'application de la réglementation thermique objet de la demande d'évaluation ;
- le domaine exact d'utilisation du logiciel, en matière de type d'usage de bâtiments et de systèmes qu'il est possible de simuler ;
- cinq exemplaires du logiciel à évaluer ;
- les résultats des cas de recevabilité présentés sous forme de récapitulatif standardisé d'étude thermique au sens de l'article 10 du présent arrêté.
Les descriptifs des cas de recevabilité ainsi que le mode opératoire pour les simuler sont fournis, sur demande, par l'organisme désigné à cet effet par le ministre en charge de la construction et de l'habitation.
Traitement des demandes d'évaluation
Le ministre en charge de la construction évalue la recevabilité de la demande au regard de la complétude du dossier de demande et de la pertinence des résultats obtenus sur les cas de recevabilité vis-à-vis des exigences définies par le présent arrêté.
Le ministre en charge de la construction et de l'habitation transmet, pour évaluation, les dossiers recevables à un comité d'évaluation constitué à cet effet.
Le ministre en charge de la construction et de l'habitation établit le rapport d'évaluation du logiciel après avis du comité d'évaluation réuni à cet effet.
Diffusion du rapport d'évaluation
Le rapport d'évaluation est transmis au demandeur et mis en accès libre sur un site internet défini par le ministre en charge de la construction et de l'habitation.
Suivi et demande de mise à jour annuelle de l'évaluation
Tous les deux ans, deux mois avant la date d'anniversaire de la diffusion du premier rapport d'évaluation l'éditeur d'un logiciel évalué fournit au ministre en charge de la construction et de l'habitation une demande de mise à jour de l'évaluation présentant les adaptations apportées au logiciel d'application de la réglementation thermique au regard, notamment :
- des éléments mis en avant dans le précédent rapport d'évaluation ;
- des compléments ou modifications apportées aux arrêtés définissant les exigences de la réglementation thermique et la méthode de calcul Th-BCE 2012.
Le traitement de la demande de mise à jour bisannuelle du rapport d'évaluation et la diffusion de ce rapport sont identiques à la demande initiale.
Annexe XI
CARACTÉRISTIQUES À PRENDRE EN COMPTE
POUR LE CALCUL DE LA TICRÉF
La température intérieure conventionnelle de référence atteinte en été, notée Ticréf, est la valeur maximale horaire en période d'occupation de la température opérative, calculée pour le bâtiment de référence.
Pour le secteur résidentiel, la période d'occupation considérée est la journée entière.
Elle est calculée en adoptant des données climatiques conventionnelles pour chaque zone climatique.
La Ticréf est calculée, pour le bâtiment de référence, selon la méthode de calcul Th-BCE 2012 approuvée par un arrêté du ministre chargé de la construction et de l'habitation.
Les caractéristiques du bâtiment de référence sont celles utilisées pour le calcul du Bbio du projet de bâtiment, à l'exception des caractéristiques suivantes :
- les masques proches de référence sont nuls ;
- l'inertie quotidienne de référence est une inertie moyenne au sens de la méthode de calcul Th-BCE 2012 ;
- l'inertie séquentielle de référence est une inertie très légère au sens de la méthode de calcul Th-BCE 2012 ;
- pour les locaux à usage d'habitation de catégorie CE1 situés en zone de bruit BR3, la référence est un logement traversant tel que défini en annexe III ;
- la gestion des protections mobiles et des ouvertures de baies pour le confort thermique est prise en référence en fonctionnement manuel tel que décrit dans la méthode Th-BCE 2012 ;
- le facteur solaire de référence pour les parois opaques et les liaisons périphériques est de 0,02 ;
- le facteur de transmission lumineuse de référence est pris égal au facteur solaire de référence ;
- le facteur solaire de référence des baies est défini dans le tableau ci-après, en fonction de leur exposition au bruit, de leur orientation et de leur inclinaison ainsi que de la zone climatique et de l'altitude.
Zone H1a et H2a
Pour les baies équipées de protections mobiles, le facteur solaire ci-dessus correspond au facteur solaire et au taux de transmission lumineuse de la baie protection mise en place.
Dans ce cas, le facteur solaire de la baie et le taux de transmission lumineuse protection non mise en place sont ceux du projet.
La consommation conventionnelle d'énergie d'un bâtiment pour le chauffage, le refroidissement, la production d'eau chaude sanitaire, l'éclairage artificiel des locaux, les auxiliaires de chauffage, de refroidissement, d'eau chaude sanitaire et de ventilation, déduction faite de l'électricité produite à demeure, est définie par un coefficient exprimé en kWh/(m².an) d'énergie primaire, noté Cep.
La surface prise en compte est égale à la surface de plancher hors œuvre nette de la réglementation thermique, SHONRT, définie en annexe III.
― lorsque des produits sont soumis à l'application du décret n° 92-647 du 8 juillet 1992 modifié concernant l'aptitude à l'usage des produits de construction, les produits étant identifiés dans ce cas par l'apposition du marquage CE et que celui-ci comprend la caractéristique thermique, la justification de cette valeur est apportée par référence aux normes harmonisées ou agréments techniques européens ;
― dans le cas contraire, les caractéristiques des produits sont justifiées par référence aux normes françaises ou avis techniques ou norme nationale équivalente acceptée par un pays membre de l'Union européenne ou partie contractante de l'accord EEE et sont délivrées par un organisme tierce partie indépendante notifié au titre de la directive 89/106 et reconnu par un Etat membre de la Communauté européenne ou un Etat partie contractante de l'accord instituant l'Espace économique européen.
Pour les maisons individuelles ou accolées, la valeur de la perméabilité à l'air du bâtiment est justifiée soit par mesure, soit en adoptant une démarche de qualité de l'étanchéité à l'air du bâtiment et, éventuellement, des réseaux aérauliques, selon les modalités définies à l'annexe VII.
Pour les bâtiments collectifs d'habitation, la valeur de la perméabilité à l'air du bâtiment est justifiée soit par mesure, soit, pour les bâtiments ayant fait l'objet d'une demande de permis ou d'une déclaration préalable à compter du 1er janvier 2015, en adoptant une démarche de qualité de l'étanchéité à l'air du bâtiment et, éventuellement, des réseaux aérauliques, selon les modalités définies à l'annexe VII.
Pour les autres types de bâtiment, la valeur de la perméabilité à l'air du bâtiment peut être justifiée soit par mesure, soit en adoptant une démarche de qualité de l'étanchéité à l'air du bâtiment et, éventuellement, des réseaux aérauliques, selon les modalités définies à l'annexe VII.
A défaut de pouvoir justifier une valeur de caractéristique selon ces modalités, la valeur à utiliser est la valeur par défaut définie par la méthode de calcul Th-BCE 2012 approuvée par un arrêté du ministre chargé de la construction et de l'habitation et du ministre chargé de l'énergie.
Pour tout type de bâtiment, lorsque la perméabilité à l'air du bâtiment est justifiée par la mesure, elle doit être effectuée conformément à la norme NF EN 13829 et à ses documents d'application, et par une personne reconnue compétente par le ministre chargé de la construction et de l'habitation, indépendante du demandeur ou des organismes impliqués en exécution, maîtrise d'œuvre ou maîtrise d'ouvrage sur les bâtiments visés.
Pour les bâtiments comportant plusieurs zones, définies par leur usage, le Cepmax du bâtiment est calculé au prorata des SHONRT de chaque zone, à partir des Cepmax des différentes zones.
Pour les bâtiments comportant plusieurs zones, définies par leur usage, le Bbiomax du bâtiment est calculé au prorata des SHONRT de chaque zone, à partir des Bbiomax des différentes zones.
Le ratio de transmission thermique linéique moyen global, Ratioc, des ponts thermiques du bâtiment n'excède pas 0,28 W/(m²SHONRT.
Sur justification écrite du maître d'ouvrage, ce ratio maximal peut être porté à 0,5 W/(m²SHONRT.
De plus, le coefficient de transmission thermique linéique moyen des liaisons entre les planchers intermédiaires et les murs donnant sur l'extérieur ou un local non chauffé, c9, n'excède pas 0,6 W/(ml.
Pour les maisons individuelles ou accolées et les bâtiments collectifs d'habitation, la surface totale des baies, mesurée en tableau, est supérieure ou égale à 1/6 de la surface habitable, telle que définie par l'article R.* 111-2 du code de la construction et de l'habitation.
Altitude ¹ 400 m
Sauf si les règles d'hygiène ou de sécurité l'interdisent, les baies d'un même local autre qu'à occupation passagère et de catégorie CE1 s'ouvrent sur au moins 30 % de leur surface totale.
― pour le refroidissement : par tranche de 500 m² de SUUT concernée ou par tableau électrique, ou par étage, ou par départ direct ;
Toutefois, si la surélévation ou l'addition a une SHONRT inférieure à 150 m² et à 30 % de la SHONRT des locaux existants, elle est uniquement soumise aux exigences définies à l'article R.
DÉFINITION ET DÉTERMINATION DES CLASSES D'EXPOSITION DES BAIES AU BRUIT DES INFRASTRUCTURES DE TRANSPORTS
Surface de plancher hors œuvre nette au sens de la RT d'un bâtiment ou d'une partie de bâtiment à usage d'habitation, SHONRT
La surface de plancher hors œuvre nette au sens de la RT d'un bâtiment ou d'une partie de bâtiment à usage d'habitation, SHONRT, est égale à la surface hors œuvre brute de ce bâtiment ou de cette partie de bâtiment, au sens du premier alinéa de l'article R.
112-2 du code de l'urbanisme, après déduction :
a) Des surfaces de plancher hors œuvre des combles et des sous-sols non aménageables ou non aménagés pour l'habitation ou pour des activités à caractère professionnel, artisanal, industriel ou commercial ;
b) Des surfaces de plancher hors œuvre des toitures-terrasses, des balcons, des loggias, des vérandas non chauffées ainsi que des surfaces non closes situées au rez-de-chaussée ou à des niveaux supérieurs ;
c) Des surfaces de plancher hors œuvre des bâtiments ou des parties de bâtiment aménagés en vue du stationnement des véhicules ;
d) Dans les exploitations agricoles, des surfaces de plancher des serres de production, des locaux destinés à abriter les récoltes, à héberger les animaux, à ranger et à entretenir le matériel agricole, des locaux de production et de stockage des produits à usage agricole, des locaux de transformation et de conditionnement des produits provenant de l'exploitation.
Surface de plancher hors œuvre nette au sens de la RT d'un bâtiment ou d'une partie de bâtiment à usage autre que d'habitation, SHONRT
La surface de plancher hors œuvre nette, au sens de la RT, d'un bâtiment ou d'une partie de bâtiment à usage autre que d'habitation, SHONRT, est égale à la surface utile de ce bâtiment ou de cette partie de bâtiment, multipliée par un coefficient dépendant de l'usage défini ci-dessous :
A N N E X E IV
DOSSIER D'ÉTUDES POUR LA PROPOSITION DE MODES
D'APPLICATION SIMPLIFIÉS EN MAISON INDIVIDUELLE
Variante par rapport
à un mode d'application simplifié déjà agréée
Demande pour un système particulier
utilisable dans plusieurs projets de bâtiment
― les valeurs du Bbio, Bbiomax, Cep et Cepmax du bâtiment en kWh d'énergie primaire par mètre carré de SHONRT ;
― la valeur de la SHONRT du bâtiment utilisée dans les calculs ;
DÉMARCHE DE QUALITÉ DE L'ÉTANCHÉITÉ À L'AIR DU BÂTIMENT ET, ÉVENTUELLEMENT, DES RÉSEAUX AÉRAULIQUES
― les modalités de justification de la « démarche de qualité de l'étanchéité à l'air d'un bâtiment et, éventuellement, des réseaux aérauliques » ;
― le contenu du dossier d'étude à établir à l'appui d'une demande de validation du « référentiel qualité de l'étanchéité à l'air d'un bâtiment et, éventuellement, des réseaux aérauliques ».
Justification de la « démarche de qualité de l'étanchéité à l'air d'un bâtiment et, éventuellement, des réseaux aérauliques »
Le maître d'ouvrage doit pouvoir justifier la mise en place de la démarche en amont de la réalisation du projet par la fourniture des clauses techniques des marchés de travaux ou des contrats de construction.
Les dispositions architecturales, constructives et organisationnelles adoptées par le projet et sa mise en œuvre doivent être conformes à un « référentiel » agréé, pour une durée déterminée, par le ministre en charge de la construction, après avis d'une commission d'experts constituée à cet effet.
Dossier d'étude pour une demande d'agrément d'un « référentiel qualité de l'étanchéité à l'air d'un bâtiment et, éventuellement, des réseaux aérauliques »
Le demandeur est toute personne morale ou physique concernée par des chantiers de bâtiments et représentant une seule entité juridique.
a) Eléments à fournir par le demandeur
― le domaine d'application de la démarche qualité en indiquant le type de bâtiments, le type constructif, les limites de leur volumétrie, et si nécessaire les éléments d'ouvrage exclus ;
Cette perméabilité est dénommée « niveau de démarche qualité de l'étanchéité à l'air du bâtiment conforme au référentiel agréé ».
Ce niveau est inférieur à 0,6 m³/(h.m²) sous 4 Pa en maison individuelle, à 1 m³/(h.m²) sous 4 Pa en bâtiment collectif d'habitation et est un multiple de 0,1.
Il ne peut pas être inférieur à 0,3 m³/(h.m²) sous 4 Pa.
De façon optionnelle, le demandeur peut préciser :
― la perméabilité à l'air maximale garantie pour les réseaux aérauliques en application de la démarche sans mesure systématique.
Cette perméabilité est dénommée « niveau de démarche qualité de l'étanchéité à l'air des réseaux aérauliques conforme au référentiel agréé ».
Ce niveau est indiqué par classe conformément aux normes NF EN 12237 ou NF EN 1507, hors classes D.
Le demandeur précise les coordonnées de l'organisme ayant vérifié son référentiel.
Cet organisme doit être titulaire d'un système d'assurance qualité certifié conforme à la norme ISO 9001 par un organisme certificateur accrédité selon la norme ISO/IEC 17021.
Le demandeur fournit le descriptif des dispositions organisationnelles mises en place pour :
― s'assurer que l'objectif d'étanchéité à l'air est précisé dans la consultation des entreprises et dans les contrats de sous-traitance ;
― identifier les liaisons sensibles et proposer un traitement adapté au principe constructif retenu ainsi qu'au réseau aéraulique le cas échéant ;
― sensibiliser les professionnels intervenant sur le chantier ;
― informer les professionnels intervenant sur le chantier sur la façon dont les liaisons sensibles doivent être traitées ;
― planifier les points d'arrêts pour vérifier la pose correcte des matériaux de construction, équipements et produits d'étanchéité au cours du chantier conformément aux détails constructifs notamment ;
― documenter les mesures prises suite à des écarts constatés sur le chantier ;
― référencer l'ensemble des bâtiments sur lesquels cette démarche a été appliquée ou est en cours ainsi que les résultats des tests d'étanchéité à l'air ;
― faire réaliser des mesures par un ou plusieurs organismes indépendants sur une partie de la production annuelle des bâtiments élaborés avec le référentiel conformément au paragraphe 4 de la présente annexe ;
― faire vérifier, selon la norme NF EN ISO 19011, l'application du référentiel par un ou des organismes indépendants du demandeur ayant un système d'assurance qualité certifié conforme à la norme ISO 9001 par un organisme certificateur accrédité selon la norme ISO/IEC 17021 ;
― justifier avant le 31 janvier de chaque année du suivi de la démarche auprès du ministère en charge de la construction conformément au paragraphe 4 de la présente annexe.
― un référentiel organisationnel structurant la démarche de qualité de l'étanchéité à l'air d'un bâtiment et, en option, des réseaux aérauliques, et répondant a minima aux points cités ci-dessus ;
― un dossier de mesure, décrit au paragraphe 3 b de la présente annexe, pour un nombre minimal de bâtiments, de réseaux aérauliques, si concerné, et de permis de construire correspondant au domaine d'application.
Le nombre minimal de bâtiments et, si concerné, de réseaux aérauliques testés est calculé en fonction de la production annuelle de bâtiments sur laquelle la démarche est prévue d'être appliquée.
Il est calculé selon la formule suivante :
― si Nprod ¹ 500 bâtiments : Ntests = 55 + 5 % (Nprod ― 500).
Nprod est la production annuelle moyenne de bâtiments concernés par la demande et Ntests est le nombre minimum de bâtiments testés.
Le nombre de permis de construire correspondant aux bâtiments et, si concerné, aux réseaux aérauliques testés doit être supérieur à la moitié du nombre de bâtiments testés.
b) Composition du dossier de mesures concernant la perméabilité à l'air de bâtiments et, éventuellement, des réseaux aérauliques élaborés selon le référentiel
Le dossier de mesures de la perméabilité à l'air des bâtiments testés avec le référentiel comprend :
― les caractéristiques organisationnelles qui ont prévalu à la conception, à la réalisation et à la mise en service des bâtiments mesurés, et notamment les qualifications des intervenants sur le chantier ainsi que les clauses contractuelles, les sensibilisations des entreprises, les documents de suivi de chantier et suites données aux non-conformités, les formations, la gestion et l'évolution de la démarche de planification et de vérification de la perméabilité à l'air ;
― les valeurs mesurées conformément aux documents d'application de la norme NF EN 13829.
Ces mesures doivent être réalisées par des personnes reconnues compétentes par le ministre en charge de la construction et de l'habitation et indépendantes du demandeur ou des organismes impliqués en exécution ou maîtrise d'œuvre ou maîtrise d'ouvrage sur les bâtiments visés pour les quantités minimales mentionnées dans le paragraphe a.
― si la démarche qualité inclut les réseaux aérauliques, les valeurs mesurées conformément aux normes NF EN 12237 ou NF EN 1507 ou en justifiant le protocole de mesure utilisé si ces normes ne sont pas applicables.
Ces mesures doivent être réalisées par des opérateurs indépendants du demandeur ou des organismes impliqués en exécution ou maîtrise d'œuvre ou maîtrise d'ouvrage sur les réseaux visés pour les quantités minimales mentionnées dans le paragraphe a.
― un histogramme présentant, en abscisse et par classe de 0,1 m³/(h.m²) sous 4 Pa, les valeurs mesurées de perméabilité à l'air et en ordonnée le nombre de bâtiments ayant ce niveau de perméabilité ;
― un histogramme présentant, en abscisse, les classes d'étanchéité des réseaux définies selon la norme d'essai et, en ordonnée, le nombre de réseaux conformes à cette classe.
Chacune des perméabilités de bâtiment mesurées doit être inférieure au niveau « démarche qualité de l'étanchéité à l'air du bâtiment conforme au référentiel agréé ».
Chacune des perméabilités des réseaux aérauliques mesurées doit être inférieure au « niveau de démarche qualité de l'étanchéité à l'air des réseaux aérauliques conforme au référentiel agréé ».
Suivi de la démarche
L'agrément est accordé pour une durée d'un an tacitement reconductible et est suspendu à la fourniture par le demandeur, avant le 31 janvier de chaque année suivant le premier anniversaire de l'agrément, d'un dossier de suivi comprenant :
― la liste des bâtiments et réseaux aérauliques sur lesquelles la démarche a été appliquée dans l'année écoulée ;
― les valeurs des mesures réalisées sur les bâtiments.
Ces mesures doivent être réalisées par des personnes reconnues compétentes par le ministre en charge de la construction et de l'habitation et indépendantes du demandeur ou des organismes impliqués en exécution ou en maîtrise d'œuvre ou maîtrise d'ouvrage sur les bâtiments visés.
Un nombre minimal de bâtiments appliquant la démarche de qualité d'étanchéité à l'air doit subir une mesure de perméabilité à l'air.
Ce nombre minimal est, par défaut, déterminé de la même façon que pour le dossier de demande (cf.
― les valeurs des mesures réalisées sur les réseaux aérauliques.
Ces mesures doivent être réalisées par des opérateurs indépendants du demandeur ou des organismes impliqués en exécution ou en maîtrise d'œuvre ou maîtrise d'ouvrage sur les bâtiments visés.
Un nombre minimal de réseaux appliquant la démarche de qualité d'étanchéité à l'air doit subir une mesure de perméabilité à l'air.
Ce nombre minimal est déterminé de la même façon que pour le dossier de demande (voir paragraphe 3 a de la présente annexe) ;
― le dispositif mis en œuvre en cas de non-conformité des résultats des mesures vis-à-vis du référentiel ;
― la vérification de l'application du référentiel, en respectant la norme NF EN ISO 19011, par un ou des organismes indépendants du demandeur ayant un système d'assurance qualité certifié conforme à la norme ISO 9001 par un organisme certificateur accrédité selon la norme ISO/IEC 17021.
A l'exclusion du premier dossier de suivi, le demandeur peut proposer, sous réserve de le justifier par les résultats obtenus :
― soit une perméabilité à l'air du bâtiment ou, si concerné, des réseaux, garantie par la démarche qualité différente de la perméabilité initialement agréée ;
― soit un nombre de bâtiments et, si concerné, de réseaux aérauliques, testés inférieur aux quantités précisées au paragraphe 3 a de la présente annexe.
Ce nombre ne peut être inférieur à la moitié des quantités précisées au paragraphe 3 a de la présente annexe.
Le ministre en charge de la construction peut faire évaluer par ses services ou par un organisme extérieur la qualité des mesures et des rapports.
Le titulaire de l'agrément doit pleinement collaborer à ces évaluations et fournir tous les éléments nécessaires à leur bon déroulement.
Les évaluations seront en partie aléatoires et en partie ciblées, en particulier par rapport aux résultats transmis.
En cas de non-respect manifeste de la démarche agréée, le ministre en charge de la construction procédera au retrait de l'agrément.
COEFFICIENTS DE MODULATION DES EXIGENCES GLOBALES
Cette annexe définit les coefficients de modulation à prendre en compte dans les expressions du Cepmax et du Bbiomax déterminés dans les articles 11, 12 et 13 du présent arrêté.
Concernant le contenu CO2 des réseaux de chaleur et de froid, il figure en annexe VII de l'arrêté du 15 septembre 2006 relatif au diagnostic de performance énergétique pour les bâtiments existants proposés à la vente en France métropolitaine.
Si le contenu CO2 d'un réseau de chaleur ou de froid existant ne figure pas dans l'annexe VII de l'arrêté du 15 septembre 2006 relatif au diagnostic de performance énergétique pour les bâtiments existants proposés à la vente en France métropolitaine, la modulation McGES relative au contenu en CO2 des réseaux de chaleur et de froid, dans le cas où ce bâtiment est relié à ce réseau de chaleur ou de froid, est égale à 0.
Bâtiments ou parties de bâtiment à usage d'habitation
1) Maisons individuelles ou accolées et bâtiments
collectifs d'habitation
Modulations du Bbiomax
La valeur moyenne Bbiomaxmoyen définie par type d'occupation du bâtiment ou de la partie de bâtiment et par catégorie CE1/CE2 prend les valeurs suivantes :
CATÉGORIE CE1
Bbiomaxmoyen
Mbgéo
801 m et plus
Mbalt
Pour les bâtiments collectifs d'habitation, le coefficient Mbsurf de modulation du Bbiomax selon la surface moyenne est pris égal à 0.
Modulations du Cepmax
Le coefficient Mctype de modulation du Cepmax selon le type de bâtiment ou de partie de bâtiment et sa catégorie CE1/CE2 prend les valeurs suivantes :
Mctype
Mcgéo
Mcalt
McGES = 0,3
Dans le cas où le bâtiment ou la partie de bâtiment est raccordé simultanément à un réseau de chaleur et à un réseau de froid :
Contenu CO2 des réseaux de chaleur en g/kWh
Contenu CO2 50
McGESchaud
Contenu CO2 des réseaux de froid en g/kWh
McGESfroid
Pour les bâtiments collectifs d'habitation, le coefficient Mcsurf de modulation du Cepmax selon la surface moyenne des logements du bâtiment ou de la partie de bâtiment prend les valeurs suivantes, avec NL représentant le nombre de logements du bâtiment :
2) Foyers jeunes travailleurs et cités universitaires
Contenu CO2 des réseaux de chaleur et de froid en g/kWh
― Bâtiments ou parties de bâtiment à usage de bureau
0 à 400 mètres
801 mètres et plus
― Bâtiments ou parties de bâtiment
à usage d'enseignement secondaire (partie jour)
à usage d'enseignement secondaire (partie nuit)
à usage d'enseignement primaire
― Etablissements ou parties d'établissement d'accueil
de la petite enfance (crèche, halte-garderie)
Le coefficient Mbgéo de modulation du Bbiomax selon la localisation géographique prend les valeurs suivantes :
Le coefficient Mbalt de modulation du Bbiomax selon l'altitude prend les valeurs suivantes :
Pour les maisons individuelles ou accolées, le coefficient Mbsurf de modulation du Bbiomax selon la surface moyenne prend les valeurs suivantes, avec NL représentant le nombre de logements du bâtiment :
Le coefficient Mcgéo de modulation du Cepmax selon la localisation géographique prend les valeurs suivantes :
Le coefficient Mcalt de modulation du Cepmax selon l'altitude prend les valeurs suivantes :
Le coefficient McGES de modulation du Cepmax selon les émissions de gaz à effet de serre prend une des valeurs suivantes :
Dans le cas d'une utilisation locale de bois énergie comme énergie principale utilisée pour la production de chauffage et/ou d'eau chaude sanitaire :
Dans le cas où le bâtiment ou la partie de bâtiment est raccordé à un réseau de chaleur ou à un réseau de froid :
Dans tous les autres cas, le coefficient McGES est égal à 0.
Pour les maisons individuelles, le coefficient Mcsurf de modulation du Cepmax selon la surface moyenne des logements du bâtiment ou de la partie de bâtiment prend les valeurs suivantes, avec NL représentant le nombre de logements du bâtiment :
Dans le cas où le bâtiment ou la partie du bâtiment est en catégorie CE1 :
Le coefficient Mbsurf de modulation du Bbiomax selon la surface moyenne est pris égal à 0.
Le coefficient McGES de modulation du Cepmax selon les émissions de gaz à effet de serre prend les valeurs suivantes :
Le coefficient Mcsurf de modulation du Cepmax selon la surface moyenne des logements du bâtiment ou de la partie de bâtiment est pris égal à 0.
Le coefficient Mbsurf de modulation du Bbiomax selon la surface moyenne des logements est pris égal à 0.
Le coefficient Mcsurf de modulation du Cepmax selon la surface moyenne est pris égal à 0.
Décret n° 2010-1270 du 25 octobre 2010 relatif au Haut Conseil du commissariat aux comptes
Le code de commerce (partie réglementaire) est modifié conformément aux articles 2 à 8 du présent décret.
Crée Code de commerce - art. R821-14-7-1 (VD)
― Les articles 2 à 6 du présent décret sont applicables à compter du 1er janvier 2011.
― Pour le versement au titre de l'année 2011 de la cotisation instituée par l'article L.
821-6-1 du code de commerce, les dispositions de l'article R.
821-14-7-1 dudit code s'appliquent, à l'exception du deuxième alinéa.
Au cinquième alinéa de l'article R.
821-14-4, après les mots : « à l'article L.
821-5 » sont ajoutés les mots : « , ainsi que de la cotisation instituée par l'article L.
821-14-7, le mot : « cotisations » est remplacé par le mot : « contributions ».
821-6-1, la Compagnie nationale des commissaires aux comptes informe le secrétaire général :
« 1° Avant le 31 octobre de chaque année, du montant prévisionnel des honoraires facturés pendant l'année en cours par ses membres dans l'exercice de leurs fonctions de contrôle légal des comptes auprès des personnes et entités mentionnées au premier alinéa de l'article L.
« 2° Avant le 31 mars de chaque année, du montant définitif des honoraires facturés pendant l'année précédente par chacun de ses membres dans l'exercice de leurs fonctions de contrôle légal des comptes auprès des personnes et entités mentionnées au premier alinéa de l'article L.
Elle communique au secrétaire général, sur sa demande, les éléments justificatifs de cette information.
« Sur la base de l'information mentionnée au 2°, le secrétaire général liquide la cotisation et établit un ordre de recette qu'il remet accompagné des pièces justificatives à l'agent comptable.
« L'agent comptable notifie à la Compagnie nationale un premier avis appelant un versement avant le 30 avril d'un acompte égal à la moitié du montant dû au titre de la cotisation instituée par l'article L.
Il notifie à la Compagnie nationale un second avis appelant le versement du solde de la cotisation exigible au titre de l'année en cours, au plus tard le 30 septembre.
821-5 » sont insérés les mots : « ainsi que pour le versement de la cotisation instituée à l'article L.
821-5 » sont ajoutés les mots : « et pour le versement de la cotisation instituée à l'article L.
822-64.-Lorsqu'un membre de la compagnie n'a pas payé à leur échéance les cotisations, droits et contributions dont il est redevable, le conseil régional met en demeure l'intéressé d'avoir à respecter ses obligations dans un délai de trente jours à compter de la réception de l'acte.
« Faute de régularisation dans ce délai, il saisit la commission régionale d'inscription.
Cette dernière convoque et entend le commissaire aux comptes dans un délai de deux mois.
L'intéressé peut se faire assister d'un conseil de son choix ou représenter par un avocat.
« En l'absence de motif légitime, la commission procède à son omission.
« Les décisions en matière d'omission sont prises dans les mêmes formes et donnent lieu aux mêmes recours qu'en matière d'inscription.
« La réitération de ce comportement constitue un manquement passible de poursuites disciplinaires.
Décret n° 2010-1271 du 25 octobre 2010 portant dissolution de l'ERAP
L'ERAP est dissous le 1er janvier 2011 et mis en liquidation à compter de cette date.
Les comptes de l'exercice clos au 31 décembre 2010 sont arrêtés par le comité spécial prévu à l'article 10 du décret n° 65-1117 du 17 décembre 1965 portant organisation administrative et financière de l'ERAP, visés par le liquidateur, certifiés par les commissaires aux comptes et soumis à l'approbation des ministres chargés de l'économie, de l'industrie et du budget.
A compter du 1er janvier 2011, un liquidateur nommé par arrêté des ministres chargés de l'économie, de l'industrie et du budget pour une période de six mois est chargé de mener à bonne fin les opérations engagées par l'entreprise avant le 1er janvier 2011 et de pourvoir :
1° A la liquidation des créances et des dettes inscrites au bilan de l'établissement à sa date de mise en liquidation ainsi que des créances et des dettes nées au cours de la période de liquidation ;
2° A la cession des autres éléments d'actifs et des droits et obligations y afférents ;
3° A la gestion des opérations courantes relatives à la période de mise en liquidation.
Si, au terme de la période de six mois mentionnée au premier alinéa, les opérations de liquidation ne sont pas achevées, les ministres chargés de l'économie, de l'industrie et du budget pourront la prolonger par arrêté pour la durée nécessaire à cet achèvement.
Le liquidateur établit le cas échéant des comptes annuels certifiés par les commissaires aux comptes et soumis à l'approbation des ministres chargés de l'économie, de l'industrie et du budget.
Le liquidateur est investi de l'ensemble des pouvoirs nécessaires à l'exercice de sa mission.
Il est l'ordonnateur des recettes et des dépenses.
Il peut agir en justice et conclure des transactions.
Pendant la période de liquidation, le contrôle général économique et financier de l'Etat continue de s'exercer selon les modalités en vigueur avant la dissolution.
Au terme de la période de liquidation, le liquidateur établit, à l'appui du compte de clôture de liquidation, un compte rendu de sa gestion.
L'ensemble de ces documents est soumis à l'approbation, par arrêté conjoint des ministres chargés de l'économie, de l'industrie et du budget.
Les biens, droits et obligations de l'établissement subsistant à la clôture du compte de liquidation sont transférés à l'Etat.
L'arrêté mentionné au premier alinéa règle les modalités de transfert à l'Etat des éléments d'actif et de passif pouvant subsister à la clôture du compte de liquidation, ainsi que des droits et obligations nés durant la période de liquidation, et constate le solde de liquidation.
Abroge Décret n°65-1117 du 17 décembre 1965 - Titre II : Organisation administrative.
Abroge Décret n°65-1117 du 17 décembre 1965 - Titre III : Régime financier et comptable.
Les décrets n° 65-1116relatif au regroupement de la Régie autonome des pétroles et du Bureau de recherches de pétrole et n° 65-1117 du 17 décembre 1965 portant organisation administrative et financière de l'ERAP sont abrogés le 1er janvier 2011.
La date du début du contrat ou de la période d'apprentissage peut être fixée en dehors des périodes déterminées par l'article L.
6222-12 sur demande de dérogation adressée au recteur ou au directeur régional de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt ou au directeur régional de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale.
Cette demande mentionne expressément le motif invoqué à son appui et les résultats de l'évaluation des compétences de l'intéressé, mise en œuvre dans les conditions prévues à l'article R.
Elle est transmise par l'intermédiaire du directeur du centre de formation d'apprentis ou, dans le cas d'une section d'apprentissage, du responsable d'établissement, qui y joint son avis.
L'absence de réponse du recteur ou du directeur régional de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt ou du directeur régional de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale dans un délai de deux semaines à compter du jour où il a été saisi vaut décision d'acceptation.
Arrêté du 15 octobre 2010 relatif à l'autorisation de production et de vente de poudres et substances explosives destinées à un usage civil
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et du ministre de la défense en date du 15 octobre 2010, la commune de La Clusaz (Haute-Savoie), représentée par son maire, est autorisée à fabriquer l'explosif Secubex, destiné à être utilisé aux fins de déclenchement préventif d'avalanches pour protéger le domaine skiable de cette commune (conformément au PIDA en vigueur [janvier 2009]).
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et du ministre de la défense en date du 15 octobre 2010, la commune du Montcel (Savoie), représentée par son maire, est autorisée à fabriquer l'explosif Secubex destiné à être utilisé aux fins de déclenchement préventif d'avalanches pour protéger le domaine skiable de Savoie Grand Revard, secteur Revard (conformément au PIDA 2009-2010).
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et du ministre de la défense en date du 15 octobre 2010, la commune de Bagnères-de-Bigorre (Hautes-Pyrénées), représentée par son maire, est autorisée à fabriquer l'explosif Secubex destiné à être utilisé pour la mise en œuvre du système « avalancheur » aux fins de déclenchement préventif d'avalanches, dans la station de La Mongie (conformément au PIDA révisé en novembre 2007).
Arrêté du 15 octobre 2010 portant classement de centres de réception radioélectrique du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 15 octobre 2010, les centres de réception radioélectrique désignés ci-après, exploités et contrôlés par le ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, direction des systèmes d'information et de communication, sont classés en deuxième catégorie :
Saint-Lô (Manche), n° ANFR : 050 014 0001 ;
Percy (Manche), n° ANFR : 050 014 0022 ;
Lithaire (Manche), n° ANFR : 050 014 0057 ;
Cherbourg-Octeville (Manche), n° ANFR : 050 014 0062 ;
La Glacerie (Manche), n° ANFR : 050 014 0097 ;
Coutances (Manche), n° ANFR : 050 014 0098 ;
Granville (Manche), n° ANFR : 050 014 0099 ;
Saint-Georges-Montcocq (Manche), n° ANFR : 050 014 0100 ;
Carentan (Manche), n° ANFR : 050 014 0101 ;
Barneville-Carteret (Manche), n° ANFR : 050 014 0102 ;
Saint-Senier-sous-Avranches (Manche), n° ANFR : 050 014 0104 ;
Jobourg (Manche), n° ANFR : 050 014 0106.
Arrêté du 19 octobre 2010 portant classement des services départementaux d'incendie et de secours
Le classement des services départementaux d'incendie et de secours défini à l'article R.
1424-1-1 du code général des collectivités territoriales est le suivant :
VENDES
Décret n° 2010-1272 du 25 octobre 2010 modifiant le décret n° 2007-704 du 4 mai 2007 relatif à l'organisation et au fonctionnement du Centre national de gestion des praticiens hospitaliers et des personnels de direction de la fonction publique hospitalière et modifiant le code de la santé publique
Sous réserve des dispositions du deuxième alinéa de l'article 89 de la loi du 9 janvier 1986 susvisée, le centre national de gestion exerce les compétences définies à l'article 2 du présent décret à compter du lendemain de la date de sa publication.
Toutefois, les dispositions des troisième et quatrième alinéas de l'article 7, relatives respectivement aux conditions de remplacement du membre du conseil d'administration mentionné au 5° de l'article 6 du décret du 4 mai 2007 susvisé et aux modalités de désignation et de remplacement de ses deux suppléants, sont applicables à l'échéance du mandat de ce membre actuellement en cours.
Jusqu'à cette date, le membre mentionné au 5° de l'article 6 est remplacé par son suppléant.
Si ce dernier cesse ses fonctions plus de sept mois avant l'échéance de son mandat, notamment parce qu'il a été désigné en qualité de titulaire, il est remplacé dans les conditions prévues pour sa nomination pour la durée du mandat restant à courir.
Le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique, la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche, la ministre de la santé et des sports, le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et le secrétaire d'Etat chargé de la fonction publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
A l'article 1er du décret du 4 mai 2007 susvisé, après les mots : « fonction publique hospitalière » sont ajoutés les mots : « , dénommé centre national de gestion, ».
« Art. 2.-Le directeur général du centre national de gestion assure, au nom du ministre chargé de la santé, la gestion statutaire et le développement des ressources humaines des personnels de direction et des directeurs des soins de la fonction publique hospitalière ainsi que des praticiens hospitaliers à temps plein et à temps partiel et, à ce titre :
« 1° La nomination dans les corps des personnels de direction de la fonction publique hospitalière et les autres actes de gestion de leur carrière, à l'exception des nominations dans l'emploi mentionnées aux 1° et 2° de l'article L.
6143-7-2 du code de la santé publique et de l'évaluation des personnels de direction des établissements mentionnés à l'article 2 du titre IV du statut général des fonctionnaires, ainsi que le suivi de l'évolution des emplois et des compétences les concernant ;
« 2° La nomination et les autres actes de gestion de la carrière des praticiens hospitaliers ainsi que le suivi de l'évolution des emplois et des compétences les concernant ;
« 3° La nomination dans le corps des directeurs des soins de la fonction publique hospitalière et les autres actes de gestion de leur carrière, à l'exclusion de leur évaluation ainsi que le suivi de l'évolution des emplois et des compétences les concernant ;
« 4° La gestion et la rémunération des personnels de direction, des directeurs des soins et des praticiens hospitaliers en recherche d'affectation ;
« 5° La gestion et la rémunération des conseillers généraux des établissements de santé ;
« 6° La gestion et la rémunération des personnels de direction placés en congé spécial ;
« 7° Le remboursement à leur établissement d'affectation des rémunérations des praticiens hospitaliers, personnels de direction, des directeurs des soins et directeurs des soins en surnombre ;
« 8° L'exercice du pouvoir disciplinaire et de licenciement pour insuffisance professionnelle des personnels de direction, des directeurs des soins et des praticiens hospitaliers ;
« 9° Les missions d'engagement de service public souscrit par les étudiants et les internes en médecine dans le cadre de l'article L.
« 10° La tenue d'un dossier individuel par agent ;
« 11° La tenue d'un système informatisé de gestion à des fins de suivi individuel des personnels, d'études statistiques et de simulations prospectives relatives aux évolutions statutaires et financières ;
« 12° Le conseil et l'orientation, la mise en place d'une bourse des emplois pour les personnels de direction, les directeurs des soins et les praticiens hospitaliers suivant des modalités déterminées par arrêté du ministre chargé de la santé ;
« 13° L'organisation des élections et le secrétariat des instances consultatives prévues par les statuts particuliers ;
« 14° La publicité des déclarations de vacance des postes ;
« 15° La tenue et la mise à la disposition des établissements publics de santé de la liste des praticiens volontaires pour y exercer en qualité de contractuels ;
« 16° Le suivi des effectifs des personnels de direction et des praticiens recrutés en qualité de contractuels et de non titulaires par les établissements mentionnés à l'article 2 de la loi du 9 janvier 1986 susvisée ; les établissements concernés communiquent au centre les données chiffrées nécessaires à cet effet ;
« 17° L'organisation des concours des personnels de direction, de praticiens des établissements publics de santé, des attachés d'administration hospitalière, des directeurs des soins, des concours de l'internat, ainsi que de ceux concernant les épreuves classantes nationales, les procédures d'autorisation d'exercice des professions de médecin, chirurgien-dentiste, sage-femme et pharmacien dans le respect des règles prévues par les articles L.
4221-12 du code de la santé publique, à l'exclusion de tout acte relatif à la détermination des programmes, aux conditions d'admission à concourir, au nombre de places offertes aux concours et à l'ouverture de ceux-ci ;
« 18° La gestion et le secrétariat des commissions d'autorisation d'exercice des professions de médecin, chirurgien-dentiste, sage-femme et pharmacien prévues aux articles L.
4221-14-2 du code de la santé publique ainsi que la gestion et le secrétariat de la section de la commission compétente pour l'examen des autorisations d'exercice des fonctions de biologiste médical prévues aux articles L.
« 19° La définition des actions de formation des personnels de direction, des directeurs des soins et des praticiens hospitaliers.
« Le directeur général représente l'Etat devant les juridictions compétentes en cas de litige relatif aux décisions qu'il prend en vertu du présent article, à l'exception des pourvois devant le Conseil d'Etat.
« Art. 2-1.-Le directeur général du centre national de gestion assure, au nom du ministre chargé de la santé et conjointement avec le ministre chargé de l'enseignement supérieur, la gestion statutaire et le développement des ressources humaines des personnels enseignants et hospitaliers titulaires des disciplines médicales, odontologiques et pharmaceutiques régis par le décret n° 84-135 du 24 février 1984 portant statut des personnels enseignants et hospitaliers des centres hospitaliers et universitaires et le décret n° 90-52 du 24 janvier 1990 portant statut des personnels enseignants et hospitaliers des centres de soins, d'enseignement et de recherche dentaires des centres hospitaliers et universitaires, à l'exception des attributions conférées au ministre chargé de la santé par les deuxième et quatrième alinéas de l'article L.
« A ce titre, et sous réserve des compétences dévolues au Conseil national des universités pour les disciplines médicales, odontologiques et pharmaceutiques et des règles propres aux corps des personnels enseignants et hospitaliers titulaires, il assure :
« 1° Les procédures de recrutement ;
« 2° Les procédures concourant à leur nomination et les autres actes de gestion de leur carrière ainsi que le suivi de l'évolution des emplois et des compétences les concernant ;
« 3° Le secrétariat de la juridiction disciplinaire prévue à l'article L.
952-22 du code de l'éducation ainsi que l'organisation des élections en vue de sa constitution.
La saisine de la juridiction, le prononcé d'une suspension conservatoire lors d'une procédure disciplinaire et les décisions prises en cas d'insuffisance professionnelle restent de la compétence propre du ministre chargé de la santé ;
« 6° La définition des actions de formation pour ces personnels ;
« 7° La gestion des professeurs des universités-praticiens hospitaliers nommés consultants en application des dispositions de l'article L.
A l'article 3 du même décret, après les mots : « personnels de direction » sont insérés les mots : « et les directeurs des soins, d'une part, » et, après les mots : « praticiens hospitaliers », sont insérés les mots : « et les personnels enseignants et hospitaliers titulaires, d'autre part, ».
« 1° Dix membres représentants de l'Etat :
« b) Le directeur général de la cohésion sociale ou son représentant ;
« c) Le directeur de la sécurité sociale ou son représentant ;
« d) Le directeur du budget au ministère chargé du budget ou son représentant ;
« e) Le directeur pour l'enseignement supérieur et l'insertion professionnelle ou son représentant ;
« f) Deux représentants de la direction générale de l'offre de soins ;
« g) Deux directeurs généraux d'agence régionale de santé ;
« h) Un directeur régional de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale ;
« Chacun d'eux peut se faire accompagner par une personne de ses services.
2° A compter de la date fixée par un arrêté conjoint des ministres chargés de l'enseignement supérieur et de la santé et, au plus tard le 1er septembre 2011, le a du 4° est remplacé par la disposition suivante :
« a) Quatre membres proposés par les quatre organisations syndicales les plus représentatives des praticiens hospitaliers et des personnels enseignants et hospitaliers titulaires, à raison d'un représentant chacune ; »
3° A compter de la date fixée par un arrêté du ministre chargé de la santé et, au plus tard au 1er septembre 2010, le b du 4° est remplacé par la disposition suivante :
« b) Trois membres proposés par les trois organisations syndicales les plus représentatives des personnels de direction et des directeurs des soins, à raison d'un représentant chacune ; ».
1° Au premier alinéa, la phrase : « Les membres représentant les organisations syndicales mentionnées au 4° de l'article 6 sont proposés par les organisations les plus représentatives des personnels.
» est remplacée par les phrases suivantes : « Les membres mentionnés au 4° de l'article 6 sont proposés, à concurrence du nombre de sièges à pourvoir, par les organisations syndicales dans l'ordre décroissant du nombre total des voix obtenues par chacune d'elles lors des élections professionnelles les plus récentes.
Ce nombre total est calculé en additionnant le nombre total de suffrages exprimés par chacun des corps qu'elles représentent, mentionnés au 4° de l'article 6, lors de ces élections.
Pour les représentants mentionnés au a du 4°, l'élection professionnelle à prendre en compte pour ce calcul est celle de la commission statutaire nationale des praticiens hospitaliers.
« Les membres mentionnés aux f à h du 1° et aux 2°, 3° et 5° de l'article 6 sont désignés pour une durée de trois ans.
Les membres mentionnés au 4° sont désignés à l'occasion de chaque élection professionnelle des personnels concernés.
Ces désignations sont prononcées par arrêté du ministre chargé de la santé.
3° Au troisième alinéa, les mots : « pour la durée du mandat restant à courir » sont supprimés et il est ajouté les phrases : « Toutefois, le remplacement du représentant titulaire prévu au 5° de l'article 6 est assuré par ses suppléants dans l'ordre décroissant du nombre de voix qu'ils ont obtenu.
Les fonctions des nouveaux membres prennent fin à la date à laquelle auraient cessé celles du membre qu'ils remplacent.
4° Au quatrième alinéa, après les mots : « titulaires mentionnés » sont insérés les mots : « aux f à h du 1° et » ;
5° Après les mots : « de l'article 6 » sont insérés les phrases : « Deux suppléants sont désignés au titre du 5° de l'article 6.
Il est pourvu au remplacement de ces deux suppléants lorsque le dernier d'entre eux cesse ses fonctions plus de sept mois avant l'échéance de son mandat, notamment parce qu'il a été désigné en qualité de titulaire.
1° Au 2°, le mot : « moyens » est remplacé par le mot : « performance » ;
2° Au 3°, sont ajoutés les mots : « ainsi que, sans préjudice des compétences du directeur général, définies notamment à l'article 15, dans la gestion de ces agents, sur les règles d'emploi et de rémunération des personnels mentionnés à l'article 21 qui ne sont pas fixées par un texte législatif ou réglementaire » ;
« 12° Les modalités générales d'accompagnement personnalisé des professionnels dans le cadre de la recherche d'affectation ou, le cas échéant, en dehors de ce cadre.
Au premier alinéa de l'article 12 du même décret, après le mot : « membre » sont insérés les mots : « en exercice » et, après le mot : « présents », sont insérés les mots : « ou ayant donné procuration ».
Au troisième alinéa de l'article 13 du même décret, les mots : « et 11° » sont remplacés par les mots : « , 11° et 12° ».
Au 3° de l'article 19 du même décret, il est ajouté l'alinéa suivant :
« Chacun des établissements mentionnés à l'article 2 de la loi susvisée règle sa contribution au centre national de gestion dans les deux mois à compter de la publication de l'arrêté qui en fixe le taux et lui transmet, dans les mêmes délais, une déclaration des charges salariales induites par la rémunération de ses personnels.
a) Au 3°, les mots : « de l'enseignement supérieur » sont remplacés par les mots : « pour l'enseignement supérieur et l'insertion professionnelle » ;
b) Le 4° devient le 5° ;
c) Après le 3°, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :
4111-13, les mots : « la direction générale de l'offre de soins » sont remplacés par les mots : « le centre national de gestion » ;
« Les dossiers sont adressés au centre national de gestion qui accuse réception de la demande dans le délai d'un mois à compter de sa réception.
- La commission peut convoquer les candidats pour une audition.
« Elle émet son avis à la majorité des voix.
En cas de partage égal, celle du président est prépondérante.
« Le secrétariat de la commission est assuré par le centre national de gestion.
La section 1 du chapitre Ier du titre II du livre II de la quatrième partie du code de la santé publique est ainsi modifiée :
4221-10 est remplacée par les dispositions suivantes :
« Le ministre chargé de la santé délivre, après avis du Conseil supérieur de la pharmacie, l'autorisation d'exercice prévue à l'article L.
La demande, accompagnée d'un dossier comportant les pièces prévues par arrêté du ministre chargé de la santé, est adressée au centre national de gestion qui en accuse réception dans le délai d'un mois à compter de sa réception.
La section 7 du chapitre V du titre II du livre Ier de la cinquième partie du code de la santé publique est ainsi modifiée :
1° Le 1° de l'article D.
a) Le mot : « Cinq » est remplacé par le mot : « Six » ;
b) Les b, c, d et e deviennent respectivement les c, d, e et f ;
c) Après le a, il est inséré un b ainsi rédigé :
« b) Le directeur général du centre national de gestion ou son représentant lorsque le conseil examine les questions mentionnées aux articles L.
« Le secrétariat est assuré par le centre national de gestion lorsque le conseil examine les questions mentionnées aux articles L.
Décret n° 2010-1273 du 25 octobre 2010 relatif au Centre hospitalier national d'ophtalmologie des Quinze-Vingts et à l'hôpital national de Saint-Maurice
Modifie Code de la santé publique - Section 3 : Centre hospitalier national d'ophta...
La section 3 du chapitre VII du titre IV du livre Ier de la sixième partie du code de la santé publique est remplacée par les dispositions suivantes :
« Centre hospitalier national d'ophtalmologie des Quinze-Vingts
et hôpital national de Saint-Maurice
6147-57.-Le Centre hospitalier national d'ophtalmologie des Quinze-Vingts est un établissement public de santé de ressort national qui contribue à assurer, en matière d'ophtalmologie, les missions du service public définies à l'article L.
6112-1, en particulier les missions d'enseignement universitaire et de recherche ainsi que les soins de suite et de réadaptation des aveugles et des malvoyants.
En outre, il gère un service d'hébergement pour les aveugles et les malvoyants.
« L'hôpital national de Saint-Maurice est un établissement public de santé de ressort national qui assure notamment aux patients des soins de suite, de réadaptation et de la rééducation.
6147-58.-Les dispositions du chapitre II du titre Ier du présent livre et celles des chapitres Ier à VI du présent titre sont applicables au Centre hospitalier national d'ophtalmologie des Quinze-Vingts et à l'hôpital national de Saint-Maurice sous réserve des dispositions de la présente section.
6147-59.-Par dérogation aux dispositions du 3° de l'article R.
6143-3, le collège de personnalités qualifiées du conseil de surveillance du Centre hospitalier national d'ophtalmologie des Quinze-Vingts et de l'hôpital national de Saint-Maurice comporte cinq membres désignés comme suit :
« 1° Un membre de l'Assemblée nationale et un membre du Sénat désignés par la commission chargée des affaires sociales de leur assemblée respective ;
« 2° Un conseiller d'Etat ou un conseiller maître à la Cour des comptes désigné par le directeur général de l'agence régionale de santé d'Ile-de-France sur proposition, selon le cas, du vice-président du Conseil d'Etat ou du premier président de la Cour des comptes ;
« 3° Deux représentants des usagers désignés par le préfet de région d'Ile-de-France.
6147-60.-Le mandat des membres désignés par l'Assemblée nationale et le Sénat pour siéger au conseil de surveillance du Centre hospitalier national d'ophtalmologie des Quinze-Vingts et de l'hôpital national de Saint-Maurice expire lors du renouvellement de ces assemblées.
Toutefois, ils continuent à siéger au sein du conseil de surveillance de ces établissements jusqu'à la désignation de leurs remplaçants.
6147-61.-Les attributions du directeur général de l'agence régionale de santé sont exercées, pour le Centre hospitalier national d'ophtalmologie des Quinze-Vingts et l'hôpital national de Saint-Maurice, par le directeur général de l'agence régionale de santé d'Ile-de-France.
Pour l'hôpital national de Saint-Maurice, la mise en place du conseil de surveillance et du directoire est différée jusqu'au 1er janvier 2011.
Jusqu'à cette date, les dispositions des articles R.
6147-65 s'appliquent à cet établissement dans leur rédaction antérieure au présent décret.
Une commission nationale des opérations de vote est créée auprès du ministre chargé du travail.
Cette radiation prend effet un an après la publication du présent arrêté au Journal officiel.
Dans le tableau annexé à l'arrêté du 15 octobre 2010 susvisé, les six lignes relatives aux spécialités pharmaceutiques relevant de la gamme AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE TEVA des laboratoires TEVA SANTE sont supprimées.
Décision du 7 octobre 2010 interdisant, en application des articles L.
Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 7 octobre 2010 :
Considérant que la SARL EPIXEN, 1, rue du Mas-d'Escrit, 39100 Foucherans, a fait paraître une publicité diffusée sur le site internet www.magneto-therapie.fr en faveur d'objets magnétiques présentés comme bénéfiques pour la santé, avec des allégations telles que :
― « la magnétothérapie (...) stimule l'oxygénation sanguine et la reconstruction cellulaire » ;
― Surmatelas coton antistatique : « pour lutter contre les troubles du sommeil et soulager vos douleurs » ;
― Surmatelas aimants et plantes aromatiques : « lutter contre les douleurs articulaires et musculaires ; diminuer vos troubles du sommeil et soulager vos douleurs » ;
― Coussin de lithothérapie avec disques de jade : « contribue à fluidifier la microcirculation interne » ;
― Enveloppe magnétique pour oreiller : « contre les troubles du sommeil ; soulager vos douleurs (...) cervicales » ;
― Oreiller avec aimants et plantes aromatiques : « soulager vos douleurs et vos troubles du sommeil : soulager les douleurs (...) articulaires » ;
― Sur-oreiller magnétique : « contre les troubles du sommeil, et pour soulager vos douleurs » ;
― Poignet canal carpien magnétique en néoprène : « soulager vos douleurs (...) du canal carpien ; je souffre d'arthrose (...) ce poignet magnétique m'a soulagé » ;
― Coudière magnétique en néoprène : « tendinites du coude (...) soulager vos douleurs » ;
― Genouillère magnétique en néoprène : « soulager vos douleurs (...) en cas d'entorse du genou ; effets sur l'arthrose » ;
― Chevillière magnétique en néoprène : « pour bénéficier des effets de la magnétothérapie sur vos douleurs ou en cas d'entorse de la cheville » ;
― Collier cervical magnétique en néoprène : « pour bénéficier des effets de la magnétothérapie sur vos douleurs cervicales ; l'arthrite et l'arthrose provoquent des (...) douleurs dans la nuque et la zone cervicale (...) vous aide à soulager vos douleurs » ;
― Genouillère magnétique avec tourmaline : « pour contribuer au soulagement des douleurs, des entorses du genou ; ma rotule gauche s'est cassée en 2 parties (...) les aimants permanents et la poudre de tourmaline ont aidé à mon rétablissement » ;
― Ceinture magnétique lombaire avec tourmaline : « pour vous aider à oublier vos douleurs de dos, et maux de ventre ; beaucoup moins de douleurs dans le bas du ventre et le dos, assez rapidement !
(...) je n'ai eu à reprendre de médicament ; amélioration de mon mal de dos » ;
― Ceinture magnétique en cuir : « pour soulager vos douleurs de dos ; actions bien réelles contre le mal de dos » ;
― Aimants néodyme plaqués or : « soulager vos douleurs » ;
― Semelles magnétiques de réflexologie plantaire : « soulager (...) les jambes lourdes, les crampes » ;
― Semelles magnétiques gel : « lutter contre (...) les jambes lourdes, ainsi que les crampes » ;
― Bracelet cuivre avec aimants Andromède : « effets bénéfiques sur les douleurs articulaires ; effets contre le mal de mer et des transports » ;
― Bracelet aimants titane : « pour soulager vos douleurs ; lutter contre les douleurs ; effets contre le mal de mer et des transports » ;
― Bracelet aimant acier : « soulager vos douleurs ; effets contre le mal de mer et des transports » ;
― Bracelet aimants Persée : « effets contre le mal de mer et des transports » ;
― Masque de magnétothérapie : « effet calmant et apaisant des migraines » ;
― Tasse magnétique : « excellent pouvoir drainant, et favorise une meilleure hydratation de vos cellules ; a résolu mes problèmes de constipation chronique » ;
― Attelle magnétique : « traitement naturel ; elles sont particulièrement adaptées pour les entorses du genou et les douleurs lombaires » ;
― Eau magnétisée : « aide à combattre la constipation ».
Considérant que le dossier fourni par la firme n'apporte pas la preuve des allégations dans la mesure où il se limite à des documents scientifiques se rapportant à des situations pathologiques non concernées par les allégations relevées dans la publicité et reprises dans le courrier de mise en demeure ainsi qu'à des articles correspondant à des avis d'auteurs sans aucune démonstration clinique et/ou scientifique des objets de magnétothérapie présentés comme bénéfiques pour la santé,
la publicité, effectuée par la SARL EPIXEN, 1, rue du Mas-d'Escrit, 39100 Foucherans, sous quelque forme que ce soit, en faveur d'objets magnétiques présentés comme bénéfiques pour la santé, reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.
Considérant qu'Espace Bien-être, galerie Joffre, 10, rue du Maréchal-Joffre, 64000 Pau, a fait paraître une publicité diffusée sur le site internet www.aimant-magnetique.com en faveur d'objets présentés comme bénéfiques pour la santé, avec des allégations telles que :
― aimantothérapie : « Comment soulager vos douleurs, migraines, rhumatisme ; action (tant préventive que curative) ; les aimants : peuvent soulager rapidement une douleur rhumatismale, améliorer ou guérir une arthrose..., empêchent les crampes (...) dissiper (...) vos migraines, régulariser votre tension artérielle, peuvent aider à lutter contre l'acné, l'herpès, zona, cicatriser un ulcère variqueux, sont particulièrement indiqués dans tous les problèmes de sédation de la douleur ; vous pouvez aimanter vous-même l'eau courante (...) cette eau, bue quotidiennement, peut faire fondre un calcul, qu'elle est un appoint considérable dans tout traitement de l'obésité (...) de l'asthénie » ;
― « les aimants (...) stimulent la circulation du sang, de la lymphe, des influx nerveux, améliorent les échanges chimiques et favorisent ainsi la santé des cellules ; diminuant logiquement les inflammations, allergies, infections virales, etc.
Les aimants entraînent par ailleurs des sécrétions d'endorphines dans le cerveau.
Cette morphine naturellement présente dans le corps humain est un puissant antalgique qui, comme la morphine, stoppe la douleur » ;
― bracelets en cuivre : « propriétés antirhumatismales et anti-inflammatoires du cuivre » ;
― bracelet Triactiv : « action antidouleur, anti-inflammatoire ; le port du bracelet Triactiv : (...) favorise l'élimination des toxines (...) stimulent l'excrétion des déchets métaboliques et des métaux lourds ; indication majeure du bracelet Triactiv... le syndrome du canal carpien » ;
― bracelet multicolore : « ambre (...) vertus curatives (...) pour les rages de dents.
Porter un collier d'ambre permet de lutter contre l'anxiété ; protège les voies respiratoires, rhumes et grippes » ;
― ceinture slimming contenant des aimants : « Elle aide à éliminer les toxines » ;
― clip coude magnétique : « ses 2 puissants néodyme préviennent et aident à soulager la douleur » ;
― coffret de magnétothérapie : « Des douleurs liées à une sclérose en plaques perturbaient ma vie, depuis (...) mon état général s'en ressent, je souffre moins ; depuis quelques années, je subissais d'atroces migraines ophtalmiques (...) extrême souffrance que celles-ci induisent (...) j'ai apposé l'un des aimants (...) dès les premières secondes j'ai ressenti un soulagement et cela jusqu'à complète disparition de la douleur » ;
― idéogramme 5 pierres : « améliorer la circulation sanguine et diminuer les douleurs » ;
― doigtier Wondermag contenant des aimants : « aider à soulager les douleurs de la base du pouce » ;
― cale-dos mémoire de forme : « pour aider à prévenir ou soulager les douleurs » ;
― ceinture bandeau contenant des aimants : « traiter précisément la douleur » ;
― ceinture Berus contenant des aimants : « soulage les douleurs dorsales » ;
― patch Medimag : « les 8 super Medimag Or agissent contre la douleur » ;
― bandeau tête Wondermag contenant des aimants : « Idéal pour aider à soulager les maux de tête » ;
― collier cervical Actiflux contenant des aimants : « soulagement efficace par un ciblage précis de la zone douloureuse à traiter » ;
― coussin cervical Actiform contenant des aimants : « ses 4 puissants aimants néodyme vous aident à oublier (...) douleurs de la nuque » ;
― oreillette Médimag : « l'oreillette Médimag aide à soulager les bourdonnements d'origine circulatoire » ;
― semelles magnétiques de réflexologie : « favorise la circulation sanguine et donc le retour veineux » ;
― Magwave : « permet de dissiper les douleurs localisées » ;
― relax-dos magnétique : « Ses 30 aimants (...) aident à soulager efficacement (...) douleurs dorsales » ;
la publicité, effectuée par Espace Bien-être, galerie Joffre, 10, rue du Maréchal-Joffre, 64000 Pau, sous quelque forme que ce soit, en faveur d'objets présentés comme bénéfiques pour la santé, reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.
Décision du 8 octobre 2010 portant transfert de l'agrément d'un organisme chargé du contrôle de qualité externe de certaines installations de radiodiagnostic
L'agrément accordé à la société DEKRA Equipements par la décision du 12 novembre 2009 pour la réalisation des opérations de contrôle de qualité externe de certaines installations de radiodiagnostic selon les modalités fixées par la décision du 24 septembre 2007 susvisée est transféré à la société DEKRA Inspection SAS.
L'agrément transféré à la société DEKRA Inspection SAS expire le 28 novembre 2014.
Décision du 8 octobre 2010 portant agrément d'un organisme chargé du contrôle de qualité externe de certaines installations de radiodiagnostic
La société CIBIO est agréée pour la réalisation des opérations de contrôle de qualité externe de certaines installations de radiodiagnostic selon les modalités fixées par la décision du 24 septembre 2007 susvisée.
Décision du 25 octobre 2010 portant délégation de signature
Mme Séverine Porteous, MM. Denis Marchiset et Alain Moreau, attachés principaux d'administration, Mmes Tiphaine Le Pichon et Sylvia Toulouse, attachées d'administration, reçoivent délégation à l'effet de viser, au nom de M. Michel Brault, chef du département du contrôle budgétaire du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, tous documents budgétaires et administratifs, propositions d'engagement de dépenses relatifs aux programmes rattachés aux budgets du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat.
Délégation est donnée à Mme Florence Belkoura, Mme Sabine Turell et M. Didier Lévêque, receveurs-percepteurs du Trésor public, à Mlle Sabrina Puente et à M. Stéphane Rodet, inspecteurs du Trésor public, à l'effet de signer, dans les limites prévues à l'article 8 du décret du 18 novembre 2005 susvisé, les actes relatifs à l'exercice des fonctions de comptable assignataire des ordonnateurs principaux, telles que mentionnées aux articles 1er et 2 de l'arrêté du 23 décembre 2009 susvisé, ainsi que les actes de gestion courante associés à ces fonctions.
Mme Marie-Christine Joret et M. Hervé Sunyach, contrôleurs principaux du Trésor public, qui reçoivent délégation pour signer tous documents relatifs au fonctionnement du service.
La décision du 21 juillet 2010 portant délégation de signature est abrogée.
Arrêté du 2 octobre 2010 portant maintien d'une reconnaissance provisoire en qualité d'organisation de producteurs dans le secteur équin
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 2 octobre 2010, la reconnaissance provisoire en tant qu'organisation de producteurs dans le secteur équin accordée sous le numéro 35 75 1423 à l'Association Bretagne Elevage, ABE, dont le siège social est situé à Rennes (Ille-et-Vilaine), est maintenue jusqu'au 25 juillet 2012.
Arrêté du 2 octobre 2010 portant retrait de reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 2 octobre 2010, la reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs pour le secteur bovin accordée sous le numéro 81 01 2202 à l'Association tarnaise des éleveurs de bovins, ATEB, dont le siège social est situé à Albi (Tarn), est retirée à la suite de son absorption par l'association départementale des éleveurs de l'Aveyron, ADEL 12, devenue ELVEA Aveyron-Lozère-Tarn.
Les heures complémentaires ne peuvent avoir pour effet de porter la durée de travail accomplie par un salarié à temps partiel au niveau de la durée légale du travail ou, si elle est inférieure, au niveau de la durée de travail fixée conventionnellement.
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 2 octobre 2010, la reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs pour le secteur bovin accordée sous le numéro 65 01 2193 à la société coopérative agricole des éleveurs de Bigorre, CEB 65, devenue GENEPY, dont le siège social est situé à Azereix (Hautes-Pyrénées), est retirée à la suite de l'apport de la branche bovine de GENEPY à la société coopérative agricole LUR BERRI.
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 2 octobre 2010, la reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs pour le secteur porcin accordée sous le numéro 56 72 0303 à la société coopérative agricole Centrale coopérative agricole bretonne, CECAB, dont le siège social est situé à Kerlurec-en-Theix (Morbihan), est retirée à la suite de l'apport de la branche porcine de CECAB à la société coopérative agricole Prestor.
Arrêté du 2 octobre 2010 portant retrait de reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs dans le secteur porcin
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 2 octobre 2010, la reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs pour le secteur porcin accordée sous le numéro 22 72 0105 à la société coopérative agricole Coopérative agricole de Broons, Coop de Broons, dont le siège social est situé à Broons (Côtes-d'Armor), est retirée à la suite de l'apport de la branche porcine de la Coop de Broons à la société coopérative agricole Prestor.
Arrêté du 2 octobre 2010 portant extension de zone de reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs dans le secteur bovin
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 2 octobre 2010, la reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs dans le secteur bovin, accordée sous le numéro 12 01 2056 à la société d'intérêt collectif agricole Producteurs de bovins du plateau central, BOVI PC, dont le siège social est situé à Rodez (Aveyron), est étendue à la zone suivante :
― département de la Lozère.
Arrêté du 2 octobre 2010 portant extension de zone de reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs dans le secteur porcin
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 2 octobre 2010, la reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs dans le secteur porcin, accordée sous le numéro 29 72 0980 à la société coopérative agricole PRESTOR, dont le siège social est situé à Kersaint-Plabennec (Finistère), est étendue à la zone suivante :
― le reste du département des Côtes-d'Armor ;
― le reste du département d'Ille-et-Vilaine ;
― le reste du département de Loire-Atlantique.
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 2 octobre 2010, la reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs dans le secteur bovin, accordée sous le numéro 12 01 2099 à l'association départementale des éleveurs de l'Aveyron, ADEL 12, devenue ELVEA Aveyron-Lozère-Tarn, dont le siège social est situé à Rodez (Aveyron), est étendue à la zone suivante :
― département du Tarn.
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 2 octobre 2010, la reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs dans le secteur bovin, accordée sous le numéro 64 01 2039 à la société coopérative agricole Lur Berri, dont le siège social est situé à Aicirits (Pyrénées-Atlantiques), est étendue à la zone suivante :
Arrêté du 2 octobre 2010 portant changement de nom d'une organisation de producteurs dans le secteur ovin
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 2 octobre 2010, la reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs dans le secteur ovin, accordée sous le numéro 12 02 2175 à l'Association départementale des éleveurs de l'Aveyron, ADEL 12, dont le siège social est situé à Rodez (Aveyron), est maintenue sous la nouvelle dénomination d'ELVEA Aveyron-Lozère-Tarn.
Arrêté du 6 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 13 septembre 1985 modifié portant règlement du pari mutuel
Il est ajouté, après le cinquième alinéa de l'article 21 de l'arrêté du 13 septembre 1985, deux nouveaux alinéas ainsi rédigés :
« En cas de pluralité de joueurs au titre du même pari, le porteur du récépissé gagnant doit remplir le formulaire de paiement d'un gain collectif mis à sa disposition par le PMU et indiquer les noms et prénoms des divers gagnants, dans la limite de dix maximum, et leur quote-part du gain, afin que le PMU établisse les chèques au nom des personnes physiques majeures indiquées, sur présentation des pièces d'identité correspondantes.
Ceux-ci seront remis au porteur du récépissé, en sa qualité de mandataire présumé des différents gagnants.
Le PMU ne pouvant connaître le nombre et l'identité des différents gagnants au titre d'un même récépissé, autrement que par la déclaration du porteur de celui-ci, il appartient aux parieurs de prendre toutes précautions utiles pour garantir leurs droits.
Le PMU ne pourra en aucun cas être tenu responsable du fractionnement ou de la répartition des gains sollicitée par le porteur.
L'employeur accorde au conseiller du salarié, sur la demande de ce dernier, des autorisations d'absence pour les besoins de sa formation.
Ces autorisations sont délivrées dans la limite de deux semaines par période de trois ans suivant la publication de la liste des conseillers sur laquelle il est inscrit.
2145-12, relatives au congé de formation économique, sociale et syndicale, sont applicables à ces autorisations.
Arrêté du 8 octobre 2010 relatif au Fonds national de prévention, d'éducation et d'information sanitaires des professions agricoles
Le programme national de prévention, d'éducation et d'information sanitaire des professions agricoles, établi par le conseil central d'administration de la Mutualité sociale agricole au titre de l'exercice 2010, est approuvé.
Le programme national de prévention, d'éducation et d'information sanitaires des professions agricoles pour 2010 est financé dans la limite des dotations réparties comme suit :
VENTILATION PAR RÉGIME
de protection sociale intéressé
Salariés
Non-salariés
Examens de santé et actions de suite
Actions impulsées par l'Etat
Dépistage des cancers
Autres actions
Actions faisant l'objet d'un avenant COG en 2010 :
― accompagnement des personnes souhaitant cesser de fumer :
― généralisation du dépistage du cancer colo-rectal :
― vaccination grippe H1N1 (remboursement des médecins généralistes)
Financement de l'INPES pour la période 2006-2010 : avenant COG 2010
Contribution au financement des ARS au titre des actions de prévention
Financement des plans institutionnels
Actions d'accompagnement
Budget total
Les dotations non consommées ne peuvent faire l'objet d'un report sur l'exercice suivant.
Le directeur du budget au ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, le directeur général de la santé au ministère de la santé et des sports et le directeur des affaires financières, sociales et logistiques au ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 8 octobre 2010 portant homologation de cahiers des charges de label rouge
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche et du secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services et de la consommation en date du 8 octobre 2010, dans l'arrêté du 10 janvier 2002 portant homologation de cahiers des charges de label agricole, les mots suivants sont supprimés : « LA n° 16-92 "Poulet blanc fermier élevé en plein air, entier et découpes” et LA n° 18-01 "Poulet cou nu jaune fermier élevé en plein air, entier et découpes” ».
Est abrogé l'arrêté du 31 juillet 2007 portant homologation de cahiers des charges de label agricole pour les produits suivants :
LA n° 11-06 « Chapon fermier blanc entier » et LA n° 12-06 « Chapon fermier cou nu jaune entier » au nom du groupement « Groupement des volailles fermières de l'Ardèche », Le Flacher Félines, 07340 Serrières.
― LA n° 02-87 « Pintade entière et en découpes » ;
― LA n° 19-87 « Dinde entière » ;
― LA n° 16-92 « Poulet blanc entier et en découpes » ;
― LA n° 18-01 « Poulet cou nu jaune entier et en découpes » ;
― LA n° 11-06 « Chapon blanc entier et en découpes » ;
― LA n° 12-06 « Chapon cou nu jaune entier et en découpes »,
au nom du Groupement de qualité des volailles fermières de l'Ardèche, ZA Le Flacher, 07340 Felines.
Arrêté du 11 octobre 2010 portant extension d'un accord interprofessionnel conclu dans le cadre du comité lapin interprofessionnel pour la promotion des produits (CLIPP)
Les dispositions de l'accord interprofessionnel conclu le 9 juin 2010 dans le cadre du comité lapin interprofessionnel pour la promotion des produits relatif au financement de l'équarrissage dans la filière lapin sont étendues pour une durée d'un an à compter de la publication du présent arrêté.
Cet accord peut être consulté :
― au ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche, à la direction générale des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires, bureau des viandes et des productions animales spécialisées, 3, rue Barbet-de-Jouy, 75007 Paris ;
― au siège social du comité lapin interprofessionnel pour la promotion des produits, 28, rue du Rocher, 75008 Paris.
Arrêté du 13 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 22 octobre 2007 relatif à l'agrément des organismes de sélection des ruminants et des porcins
L'annexe de l'arrêté du 22 octobre 2007, telle que modifiée par les arrêtés du 7 août et du 19 décembre 2008, est remplacée par l'annexe du présent arrêté.
― LISTE DES ORGANISMES DE SÉLECTION AGRÉÉS POUR LES RUMINANTS
ET PÉRIODE DE VALIDITÉ DE CES AGRÉMENTS
NOM DE L'ORGANISME
FORME JURIDIQUE
de la (des) race (s)
pour la (es) quelle (s)
il est agréé
de validité de l'agrément
Charolais France
Groupement d'intérêt économique (GIE)
8, rue de Lourdes, BP 222, 58002 Nevers Cedex
Charolaise
Groupe Gascon
Association (loi 1901)
09100 Villeneuve-du-Paréage
Gasconne
Organisme de sélection de la race montbéliarde
4, rue des Epicéas, 25640 Roulans
Montbéliarde
Organisme de sélection de la race bovine Vosgienne
Maison de l'agriculture, 11, rue Jean-Mermoz, BP 38, 68127 Sainte-Croix-en-Plaine
Vosgienne
Institut de l'élevage
Institut de l'élevage, maison nationale des éleveurs, 149, rue de Bercy, 75595 Paris Cedex 12
Armoricaine
Aurochs reconstitué
Béarnaise
Bleue de Bazougers
Bordelaise
Canadienne
Casta
Ferrandaise
Froment du Léon
Lourdaise
Maraîchine
Mirandaise
Nantaise
Saosnoise
Hereford
Organisme de sélection de la race Prim'Holstein
Maison nationale des éleveurs, 149, rue de Bercy, 75012 Paris Cedex 12
Prim'Holstein y compris population Pie rouge
Groupe Salers Evolution
La Maison de la salers, domaine du Fau, 15140 Saint-Bonnet-de-Salers
Salers
Organisme de sélection de la race aubrac
2, rue Pasteur, 12000 Rodez
Aubrac
France blonde d'Aquitaine sélection
Maison de l'agriculture, 271, rue de Péchabout, BP 45, 47002 Agen Cedex
Blonde d'Aquitaine
France Limousin sélection
Lanaud, 87220 Boisseuil
Limousine
Excellence bazadaise
La Jardiasse Est, 33430 Bazas
Bazadaise
Union bleue du Nord
Maison de l'élevage du Nord, 140, boulevard de la Liberté, 59022 Lille Cedex
Bleue du Nord
Union rouge flamande
Rouge flamande
Union des éleveurs de bovins Brahman (UEBB)
Exploitation agricole du Galion, 97220 Trinité
Brahman
Sélection créole
Chambre d'agriculture de Guadeloupe, rond-point de Destrellan, 97122 Baie-Mahault
OS de la race parthenaise
Maison de l'agriculture, BP 80004, 79231 Prahecq Cedex
Parthenaise
Association des éleveurs français de taureaux de combat
Mas du pont de Rousty, 13200 Arles
Race de combat
Livre généalogique de la raço di biòu
Raço di biòu
OS blanc bleu (Organisme de sélection de la race bovine blanc bleu)
5, avenue Bisiaux, 59530 Potelle
Blanc bleu
Brune génétique services BGS
Union de coopératives agricoles à capital variable
149, rue de Bercy, 75595 Paris Cedex 12
Brune
Jersiaise
Simmental France
Union de coopératives agricoles
1, rue du Moulin-Goepp, 67170 Brumath
Simmental française
Union bretonne pie noir
5, allée de Sully, 29109 Quimper Cedex
Bretonne Pie Noir
Organisme de sélection en race normande
Le Gué Thibout, BP 43, 61700 Domfront
Normande
Domaine rouge des prés
Société coopérative d'intérêt collectif agricole (SICA)
Domaine des Rues, 49220 Chenillé-Changé
Rouge des prés
Unité nationale pour la race bovine tarentaise
40, rue du Terraillet, 73190 Saint-Baldoph
Tarentaise
OS Races alpines réunies
Maison de l'agriculture, BP 9016, 74990 Annecy Cedex 9
Hérens
Géode
Coopérative agricole
1, avenue de Chauvigny, BP 70104, 86501 Montmorillon Cedex
Berrichon de l'Indre
Berrichon du Cher
Charmoise
Clun forest
Dorset down
Est à laine mérinos
Finnoise
Hampshire
Romanov
Rouge de l'Ouest
Solognote
Suffolk
Unité pour la race lacaune
Carrefour de l'agriculture, 12026 Rodez Cedex 9
Lacaune lait
Lacaune viande
Caussenarde des garrigues
Raïole
Rouge du Roussillon
Ovilot
CAPEL
7, rue des Artisans, 46500 Gramat
Causses du Lot
Races ovines des massifs-Sélection (ROM-Sélection)
Route de Thiers-Marmilhat, 63370 Lempdes
Bizet
Blanc du Massif central
Grivette
Noir du Velay
Rava
Southdown
Société coopérative agricole Mouton vendéen
Route de Dompière, Les Etablières, 85000 La Roche-sur-Yon
Mouton vendéen
Organisme de sélection des trois races locales de brebis laitières des Pyrénées
Centre départemental de l'élevage ovin, quartier Ahetzia, 64130 Ordiarp
Basco-béarnaise
Manech noire
Manech rousse
Organisation de sélection ovine Nord
15, avenue Euphrasie-Guynemer, 02400 Verdilly
Texel
Organisme de sélection de la race ovine du mouton charollais
41, rue Général-Leclerc, BP 10, 71120 Charolles
Mouton charolais
Organisme de sélection de la race ovine romane
Les Nauzes, 81580 Soual
Romane
Unité nationale de sélection et de promotion des races avranchin, cotentin et roussin
Maison de l'agriculture, 50009 Saint-Lô
Avranchin
Cotentin
Roussin de la Hague
Union pour la sélection de l'ovin Martinik (USOM)
Habitation Bonne Mère, 97224 Ducos
Martinik
Association Maison régionale de l'élevage-PACA (MRE)
Maison régionale de l'élevage, 480, route de la Durance, 04100 Manosque
Mérinos d'Arles
Mourérous
Association Mouton boulonnais
Ferme du Héron, chemin de la Ferme Lenglet, 59650 Villeneuve-d'Ascq
Boulonnaise
Organisme de sélection de la race ovine corse
Domaine de Casabianda, 20270 Aléria
Corse (race ovine corse)
Unité pyrénéenne des races allaitantes ovines
28, rue des Pyrénées, 31210 Montréjeau
Aure et Campan
Barégeoise
Castillonnaise
Tarasconnaise
Union des éleveurs de la race thônes et marthod
Maison de l'agriculture, 140, rue du Terraillet, 73190 Saint-Baldoph
Thônes et marthod
Centre d'enseignement zootechnique / Bergerie nationale de Rambouillet
Etablissement public national
Parc du Château, CS40609, 78514 Rambouillet Cedex
Mérinos de Rambouillet
CAPGENES
2135, route de Chauvigny, 86550 Mignaloux-Beauvoir
Alpine
Angora
Des Fossés
Du Massif central
Poitevine
Provençale
Rove
Saanen
― LISTE DES ORGANISMES DE SÉLECTION AGRÉÉS POUR L'ESPÈCE PORCINE
Date de fin de validité : 30 juin 2014
FONCTION AGRÉÉE
TYPES GÉNÉTIQUES
ADN (Alliance de diffusion des nuclei)
Société par actions simplifiée
Rue Maurice-de-Trésiguidy, 29190 Pleyben
Tenue de livre généalogique
Duochan
Duroc ADN
Euroc
Tenue de registre zootechnique
Adénia
ADN
Kantor
Bretagne porc sélection
Syndicat professionnel agricole
Route de Saint-Brieuc, 22800 Saint-Donan
Large white × landrace français
Large white × piétrain
Coopérative des producteurs de porcs de la Réunion
ZI n° 5, avenue Charles-Isautier, 97410 Saint-Pierre
Cadina
Titan
France Hybrides
Domaine du Grand Puits, 45110 Châteauneuf-sur-Loire
Lignée C
Lignée D
Magnus
Galaxy 300
Hypor CD
Maxter 304 ou Maxter
Gène +
12, rue du Moulin,
62134 Erin
DRB
DRC
Duroc Gène +
Musclor
Taï Zumu
Alfa +
Défi +
DRX
GP Landrace × Duroc ou Duna
Piétrain × Musclor
Syra
Youli
Youna
Horizon +
Société à responsabilité
limitée
ZA du Moulin de Bourdinière,
28330 Coudray-au-Perche
Piétrain Horizon +
Livres généalogiques porcins collectifs
149, rue de Bercy, MNE, 75595 Paris cedex 12
Landrace français
Large white lignée femelle
Large white lignée mâle
Piétrain
Association des livres généalogiques
Collectifs des races locales de porcs (LIGERAL)
Bayeux
Cul noir limousin
Gascon
Nustrale
Porc blanc de l'Ouest
Nucleus
Société anonyme
7, rue des Orchidées, 35650 Le Rheu
Duroc nucleus
Nushan
Carlyne
Durance
Porcneuf
Rocland
Sélune
Pen ar lan France
Société civile agricole
Route de Bovel, BP 3, 35380 Maxent
Gallia
Neckar
Piétrain NN Pen ar lan
Redone
Naïma
PIC France
17, rue du Sabot, zoopole, BP 48, 22440 Ploufragan
GP 1120 (ou PIC 408)
Camborough hybride (ou GP1050)
Camborough 15
PIC 359 (Virtus 359)
PIC 410
TOPIGS France
Linglaz, BP 76, 29470 Loperhet
Topigs lignée B
Topigs lignée D (Talent)
Topigs lignée E (Tempo)
Topigs lignée P (TOP Pi)
Topigs lignée Z
Topigs 40
L'agrément pour la fonction de tenue de livre généalogique concernant des reproducteurs de l'espèce porcine correspond à celui visé par la décision 89 / 501 / CEE.
L'agrément pour la fonction de tenue de registre zootechnique concernant des reproducteurs dits hybrides de l'espèce porcine correspond à celui visé par la décision 89 / 504 / CEE.
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes et du ministre de la culture et de la communication en date du 22 octobre 2010, les biens culturels appartenant au musée d'Almaty - Kazakhstan prêtés à l'exposition « Kazakhstan : hommes, bêtes et dieux de la steppe », organisée et présentée au musée des arts asiatiques Guimet du 27 octobre 2010 au 31 janvier 2011, sont insaisissables pendant la période de leur prêt à la France du 8 octobre 2010 au 1er février 2011, en application des dispositions de l'article 61 de la loi n° 94-679 du 8 août 1994.
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes et du ministre de la culture et de la communication en date du 22 octobre 2010, les biens culturels prêtés par le Complexe multimédia des arts actuels de Moscou - Fédération de Russie à l'exposition « Les Utopies mutantes », organisée et présentée au Passage de Retz (Paris) du 26 octobre 2010 au 5 décembre 2010, sont insaisissables pendant la période de leur prêt à la France du 10 octobre 2010 au 30 décembre 2010, en application des dispositions de l'article 61 de la loi n° 94-679 du 8 août 1994.
Le groupement d'employeurs justifie auprès de l'organisme qui délivre l'aide que l'entreprise adhérente du groupement au titre de laquelle l'aide est accordée satisfait les conditions définies à l'article D.
Le montant de l'aide est celui dont aurait bénéficié l'entreprise adhérente si elle avait embauché directement le salarié mis à sa disposition.
Dans le cas où des raisons impérieuses touchant à la sécurité des lieux où sont conservés des fonds ou valeurs, des objets d'art ou des objets précieux s'opposent à la transmission par le pétitionnaire de la totalité des informations prévues aux 2° et 3° de l'article R.
252-3, la demande d'autorisation mentionne les raisons qui justifient l'absence de ces informations.
Le président de la commission départementale de vidéoprotection peut déléguer auprès du pétitionnaire un membre de la commission pour prendre connaissance des informations ne figurant pas au dossier.
Décret n° 2010-1274 du 25 octobre 2010 portant création d'un traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé PARAFE
Le ministre de l'intérieur et le ministre chargé de l'immigration sont autorisés à mettre en œuvre un traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé PARAFE (passage rapide aux frontières extérieures) et destiné, pour les voyageurs aériens, maritimes et ferroviaires volontairement inscrits, à améliorer et faciliter les contrôles de police aux frontières extérieures.
Peuvent être inscrites au programme PARAFE les personnes majeures, citoyens de l'Union européenne ou ressortissants d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse ainsi que leurs conjoints ressortissants d'un pays tiers.
L'inscription et le maintien au programme PARAFE nécessitent la détention d'un passeport en cours de validité.
Un arrêté du ministre de l'intérieur et du ministre chargé de l'immigration fixe la liste des titres et documents permettant aux personnes de s'inscrire et de bénéficier des modalités de contrôle prévues par ce programme.
Les catégories de données à caractère personnel enregistrées sont les suivantes :
a) Les minuties des empreintes digitales de huit doigts posés à plat de la personne inscrite au programme ;
b) Les données énumérées en annexe au présent décret.
Les données à caractère personnel sont conservées pendant une durée de cinq ans à compter de leur inscription.
Toutefois, les données des personnes qui renoncent au programme sont effacées sans délai.
Peuvent seuls avoir accès aux données contenues dans le traitement les agents de la police aux frontières et des douanes, individuellement désignés et spécialement habilités par leur chef de service, pour les besoins des contrôles dont ils sont chargés dans les aéroports, ports maritimes et gares ferroviaires concernés.
Les données alphanumériques du traitement PARAFE peuvent donner lieu à la consultation du fichier des personnes recherchées et du système d'information Schengen.
Pour l'accomplissement de leur mission, les agents mentionnés au premier alinéa, ayant la qualité d'officier ou d'agent de police judiciaire ou d'agent des douanes chargé du contrôle aux frontières, ont accès aux informations résultant de cette consultation.
Dans les départements d'outre-mer, la consultation prévue à l'alinéa précédent se limite au fichier des personnes recherchées.
Les droits d'accès et de rectification prévus par les articles 39 et 40 de la loi du 6 janvier 1978 susvisée s'exercent auprès du chef du service de la police aux frontières ou des douanes des aéroports, ports maritimes et gares ferroviaires concernés soit par écrit, soit directement auprès du poste d'inscription.
― Le traitement automatisé dont la mise en œuvre est autorisée au premier alinéa de l'article 1er se substitue au traitement automatisé de données à caractère personnel relatives à des passagers des aéroports français franchissant les frontières extérieures des Etats parties à la convention signée à Schengen le 19 juin 1990 créé par le décret n° 2007-1182 du 3 août 2007.
― Les opérations commencées, y compris les enregistrements de données, au titre du décret susmentionné au I se prolongent sous l'empire du présent décret.
― Le décret du 3 août 2007 susmentionné est abrogé.
Peuvent également bénéficier du traitement PARAFE mentionné au premier alinéa de l'article 1er, dans les conditions ci-après, les personnes majeures, citoyens de l'Union européenne ou ressortissants d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse, non inscrites au programme PARAFE mais titulaires d'un passeport dit « biométrique » conforme au règlement du 13 décembre 2004 susvisé :
1° Les catégories de données à caractère personnel traitées dans ce cas sont les suivantes :
a) Les minuties des empreintes digitales de deux doigts posés à plat du porteur du passeport ;
b) Le nom, le prénom, la date de naissance, la nationalité, le numéro et la limite de validité du passeport ;
2° Ces données ne sont pas conservées dans le traitement ;
3° Les dispositions des deuxième et troisième alinéas de l'article 4 sont applicables ;
4° L'article 5 est applicable en tant que de besoin, sans préjudice des droits d'accès et de rectification prévus à l'article 26 du décret du 30 décembre 2005 susvisé.
Le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et le ministre de l'immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
LISTE DES DONNÉES FAISANT L'OBJET DU TRAITEMENT
AUTOMATISÉ MENTIONNÉES AU B DE L'ARTICLE 2
Données relatives au passager :
― état civil : nom de famille, nom d'usage le cas échéant, prénom, date de naissance ;
― lieu de naissance (ville ; département ; pays) ;
― nationalité figurant sur le passeport présenté lors de l'inscription ;
― adresse à titre facultatif.
Données relatives à l'inscription du passager dans le traitement automatisé :
― numéro d'inscription ;
― date et heure d'inscription ;
― type, numéro et limite de validité du titre ou document figurant sur la liste mentionnée à l'article 1er.
Arrêté du 22 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 21 mai 2010 modifié pris en application de l'article R.
Modifie Arrêté du 21 mai 2010 - art. 1 (Ab)
Le a de l'article 1er de l'arrêté du 21 mai 2010 susvisé est complété par les dispositions suivantes :
Décret du 22 octobre 2010 portant admission à la retraite et maintien en activité (Cour des comptes) - M. Houri (Daniel)
Par décret du Président de la République en date du 22 octobre 2010, M. Daniel Houri, conseiller maître à la Cour des comptes, en prolongation d'activité, est admis à faire valoir ses droits à la retraite, par limite d'âge, à compter du 10 novembre 2010.
M. Houri est, à sa demande, maintenu en activité au-delà de la limite d'âge dans les conditions fixées par l'article 1er de la loi n° 86-1304 du 23 décembre 1986 modifiée relative à la limite d'âge et aux modalités de recrutement de certains fonctionnaires civils de l'Etat, pour la période du 10 novembre 2010 au 9 mai 2011 inclus.
Arrêté du 25 octobre 2010 portant nomination dans les services du Premier ministre (Centre d'analyse stratégique)
Par arrêté du Premier ministre en date du 25 octobre 2010, M. MOURIER (Pierre-François), maître des requêtes au Conseil d'Etat, est nommé chef de service, directeur général adjoint du Centre d'analyse stratégique.
Arrêté du 26 octobre 2010 portant nomination du secrétaire général de la Commission nationale pour l'éducation, la science et la culture
Par arrêté du Premier ministre en date du 26 octobre 2010, M. William Fabvre, attaché principal d'administration de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur, est nommé secrétaire général de la Commission nationale pour l'éducation, la science et la culture.
Décret du 22 octobre 2010 portant nomination d'une inspectrice générale de l'administration du développement durable - Mme Bacot (Marie-Anne)
Par décret du Président de la République en date du 22 octobre 2010, Mme Marie-Anne Bacot, administratrice civile hors classe, est nommée inspectrice générale de l'administration du développement durable (1er tour).
Décret du 22 octobre 2010 portant nomination d'un inspecteur général de l'administration du développement durable - M. Jouffray (Jean-François)
Par décret du Président de la République en date du 22 octobre 2010, M. Jean-François Jouffray, administrateur civil hors classe, est nommé inspecteur général de l'administration du développement durable (2e tour).
I.-Les activités de service à la personne soumises à agrément, en application de l'article L.
1° Garde d'enfants à domicile, en dessous d'un âge fixé par arrêté conjoint du ministre chargé de l'économie et du ministre chargé de la famille ;
2° Accompagnement des enfants en dessous d'un âge fixé par arrêté conjoint du ministre chargé de l'économie et du ministre chargé de la famille dans leurs déplacements en dehors de leur domicile (promenades, transport, actes de la vie courante) ;
3° Assistance dans les actes quotidiens de la vie ou aide à l'insertion sociale aux personnes âgées et aux personnes handicapées ou atteintes de pathologies chroniques qui ont besoin de telles prestations à domicile, quand ces prestations sont réalisées dans les conditions prévues aux 1° et 2° de l'article L.
7232-6 du présent code, à l'exclusion d'actes de soins relevant d'actes médicaux à moins qu'ils ne soient exécutés dans les conditions prévues à l'article L.
1111-6-1 du code de la santé publique et du décret n° 99-426 du 27 mai 1999 habilitant certaines catégories de personnes à effectuer des aspirations endo-trachéales ;
4° Prestation de conduite du véhicule personnel des personnes âgées, des personnes handicapées ou atteintes de pathologies chroniques du domicile au travail, sur le lieu de vacances, pour les démarches administratives quand cette prestation est réalisée dans les conditions prévues aux 1° et 2° de l'article L.
5° Accompagnement des personnes âgées, des personnes handicapées ou atteintes de pathologies chroniques, dans leurs déplacements en dehors de leur domicile (promenades, aide à la mobilité et au transport, actes de la vie courante) quand cet accompagnement est réalisé dans les conditions prévues aux 1° et 2° de l'article L.
II.-Les activités de services à la personne soumises à titre facultatif à la déclaration prévue à l'article L.
7232-1-1 sont, outre celles mentionnées au I du présent article et à l'article D.
312-6-2 du code de l'action sociale et des familles, les activités suivantes :
1° Entretien de la maison et travaux ménagers ;
2° Petits travaux de jardinage, y compris les travaux de débroussaillage ;
3° Travaux de petit bricolage dits " homme toutes mains " ;
4° Garde d'enfants à domicile au-dessus d'un âge fixé par arrêté conjoint du ministre chargé de l'économie et du ministre chargé de la famille ;
5° Soutien scolaire à domicile ou cours à domicile ;
6° Soins d'esthétique à domicile pour les personnes dépendantes ;
7° Préparation de repas à domicile, y compris le temps passé aux courses ;
8° Livraison de repas à domicile ;
9° Collecte et livraison à domicile de linge repassé ;
10° Livraison de courses à domicile ;
11° Assistance informatique à domicile ;
12° Soins et promenades d'animaux de compagnie, à l'exception des soins vétérinaires et du toilettage, pour les personnes dépendantes ;
13° Maintenance, entretien et vigilance temporaires, à domicile, de la résidence principale et secondaire ;
14° Assistance administrative à domicile ;
15° Accompagnement des enfants de plus de trois ans dans leurs déplacements en dehors de leur domicile (promenades, transport, actes de la vie courante) ;
16° Téléassistance et visio assistance ;
17° Interprète en langue des signes, technicien de l'écrit et codeur en langage parlé complété ;
18° Prestation de conduite du véhicule personnel des personnes mentionnées au 20° du II du présent article, du domicile au travail, sur le lieu de vacances, pour les démarches administratives ;
19° Accompagnement des personnes mentionnées au 20° du II du présent article dans leurs déplacements en dehors de leur domicile (promenades, aide à la mobilité et au transport, actes de la vie courante) ;
20° Assistance aux personnes autres que celles mentionnées au 3° du I du présent article qui ont besoin temporairement d'une aide personnelle à leur domicile, à l'exclusion des soins relevant d'actes médicaux ;
21° Coordination et délivrance des services mentionnés au présent article.
III.-Les activités mentionnées aux 2°, 4° et 5° du I et aux 8°, 9°, 10°, 15°, 18° et 19° du II du présent article n'ouvrent droit au bénéfice du 1° de l'article L.
7233-2 du code du travail et de l'article L.
241-10 du code de la sécurité sociale qu'à la condition que la prestation soit comprise dans une offre de services incluant un ensemble d'activités réalisées à domicile.
Décret du 22 octobre 2010 portant nomination d'un inspecteur général de l'administration du développement durable - M. du Fou de Kerdaniel (François)
Par décret du Président de la République en date du 22 octobre 2010, M. François du Fou de Kerdaniel, ingénieur en chef de la préfecture de police, est nommé inspecteur général de l'administration du développement durable (5e tour).
Décret du 22 octobre 2010 portant nomination d'un inspecteur général de l'administration du développement durable - M. Malfilatre (Yves)
Par décret du Président de la République en date du 22 octobre 2010, M. Yves Malfilatre, architecte urbaniste de l'Etat en chef, est nommé inspecteur général de l'administration du développement durable (4e tour).
Décret du 22 octobre 2010 portant nomination d'un inspecteur général de l'administration du développement durable - M. Le Divenah (Jean-Paul)
Par décret du Président de la République en date du 22 octobre 2010, M. Jean-Paul Le Divenah, administrateur civil hors classe, est nommé inspecteur général de l'administration du développement durable (3e tour).
Arrêté du 15 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Etablissement public chargé de l'aménagement de la ville nouvelle de Marne-la-Vallée
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 15 octobre 2010, M. Jean Robert JACQUEMARD, président de la chambre de commerce et d'industrie de Seine-et-Marne, est nommé membre du conseil d'administration de l'Etablissement public chargé de l'aménagement de la ville nouvelle de Marne-la-Vallée en tant que personne qualifiée.
Par arrêté du Premier ministre et du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 25 octobre 2010, M. Greffe (Jérôme), administrateur civil hors classe, est nommé à compter du 1er novembre 2010 directeur de projet (emploi classé au groupe III) auprès du directeur du transport aérien à l'administration centrale du ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, aux fins d'assurer les fonctions de responsable de l'adaptation au secteur aérien et à ses métiers de la réglementation en matière d'aviation civile relevant de la direction du transport aérien, pour une durée de trois ans.
Il est détaché dans cet emploi.
Par décret du Président de la République en date du 22 octobre 2010, M. Gilles ARNAULT de la MÉNARDIÈRE, conseiller d'Etat, est admis à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 4 janvier 2011.
Par décret du Président de la République en date du 22 octobre 2010, vu l'avis du Conseil supérieur de la magistrature lors de sa séance du 15 juillet 2010, Mme Anne Mesnil, magistrate en congé parental, est placée, à sa demande, en position de disponibilité pour élever un enfant de moins de huit ans, à compter du 6 juillet 2010, pour une durée de quatre mois.
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 15 octobre 2010, M. Patrice de CHARETTE de la CONTRIE, magistrat en position de disponibilité, est réintégré dans le corps judiciaire à compter du 1er novembre 2010, date à laquelle il sera admis à faire valoir ses droits à la retraite, sur sa demande.
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 15 octobre 2010, Mme Michèle GUTHMANN, épouse WEIL, magistrate en position de disponibilité, est réintégrée dans le corps judiciaire à compter du 1er novembre 2010, date à laquelle elle sera admise à faire valoir ses droits à la retraite.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant nomination d'un notaire salarié (officiers publics ou ministériels)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 18 octobre 2010, Mme GUICHOUX (Isabelle) est nommée en qualité de notaire salariée au sein de l'office de notaire dont est titulaire la société civile professionnelle Michel TRICHEREAU, Pierre NÉAU, Xavier BOUCHÉ, Arnaud TABURET et Maximilien TRICHEREAU, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial à la résidence de Nantes (Loire-Atlantique).
En dehors des visites d'information et de prévention et des examens complémentaires dont le travailleur bénéficie, l'employeur fait examiner par le médecin du travail tout travailleur exposé à des agents chimiques mentionnés à l'article R.
4412-44 qui se déclare incommodé par des travaux qu'il exécute.
Cet examen peut être réalisé à la demande du travailleur.
Le médecin du travail est informé par l'employeur des absences, pour cause de maladie d'une durée supérieure à dix jours, des travailleurs exposés à ces agents chimiques.
Arrêté du 18 octobre 2010 relatif à une société civile professionnelle et à la suppression de deux offices d'huissier de justice (officiers publics ou ministériels)
Le retrait de Mme PONCET (Isabelle, Janine, Claude), épouse PERE, huissière de justice associée, membre de la société d'exercice libéral à responsabilité limitée Isabelle PONCET-PERE, société d'exercice libéral à responsabilité limitée, titulaire d'un office d'huissier de justice, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Château-Chinon (Nièvre), est accepté.
Par suite du retrait de Mme PONCET (Isabelle, Janine, Claude), épouse PERE, la société d'exercice libéral à responsabilité limitée Isabelle PONCET-PERE, société d'exercice libéral à responsabilité limitée, titulaire d'un office d'huissier de justice est dissoute.
L'office d'huissier de justice à la résidence de Château-Chinon (Nièvre) dont était titulaire la société d'exercice libéral à responsabilité limitée Isabelle PONCET-PERE, société d'exercice libéral à responsabilité limitée, titulaire d'un office d'huissier de justice, est supprimé.
La démission de M. MACHEDA (Stéphane, Bruno), huissier de justice à la résidence de Clamecy (Nièvre), est acceptée.
L'office d'huissier de justice à la résidence de Clamecy (Nièvre) dont était titulaire M. MACHEDA (Stéphane, Bruno) est supprimé.
La démission de Mme ALBERT (Véronique), huissière de justice à la résidence de Guérigny (Nièvre), est acceptée.
La société d'exercice libéral à responsabilité limitée Actes @ Conseils, constituée pour l'exercice de la profession d'huissier de justice, est nommée huissière de justice à la résidence de Guérigny (Nièvre), en remplacement de Mme ALBERT (Véronique).
Mme ALBERT (Véronique), Mme PONCET (Isabelle, Janine, Claude), épouse PERE, et M. MACHEDA (Stéphane, Bruno) sont nommés huissiers de justice associés.
La société d'exercice libéral à responsabilité limitée Actes @ Conseils, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Guérigny (Nièvre), est désignée en qualité d'attributaire à titre définitif des minutes des offices supprimés par le présent arrêté.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant nomination d'un huissier de justice (officiers publics ou ministériels)
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 18 octobre 2010, Mme OLIVI (Isabelle, Barbara), épouse POTEAU, est nommée huissière de justice à la résidence de Versailles (Yvelines), en remplacement de Mme FABRE (Brigitte, Pierrette), épouse FONTAINE, démissionnaire.
La démission de M. ARTIGOUHA (Jean-Pierre), notaire à la résidence de Chanos-Curson (Drôme), est acceptée.
La société civile professionnelle Jean-Pierre ARTIGOUHA et Christèle BILLON-MONVILLE, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, constituée pour l'exercice en commun par ses membres de la profession de notaire, est nommée notaire à la résidence de Chanos-Curson (Drôme), en remplacement de M. ARTIGOUHA (Jean-Pierre).
M. ARTIGOUHA (Jean-Pierre) et Mme BILLON (Christèle, Claude), épouse MONVILLE, sont nommés notaires associés.
M. FAVRE (Guillaume, Jean, René, Pierre) est nommé notaire associé, membre de la société civile professionnelle Patrice DECIEUX, Gérard FAVRE, Florent PICOT, Philippe RAMBAUD, Cédric POMMIER, Benoît MOREL, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, titulaire d'un office de notaire à la résidence de Lyon (3e) (Rhône).
Le retrait de M. FAVRE (Gérard, Pierre, Gabriel), notaire associé, membre de la société civile professionnelle Patrice DECIEUX, Gérard FAVRE, Florent PICOT, Philippe RAMBAUD, Cédric POMMIER, Benoît MOREL, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Patrice DECIEUX, Gérard FAVRE, Florent PICOT, Philippe RAMBAUD, Cédric POMMIER, Benoît MOREL, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est ainsi modifiée : « Patrice DECIEUX, Guillaume FAVRE, Florent PICOT, Philippe RAMBAUD, Cédric POMMIER, Benoît MOREL, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial ».
M. BECK (Manuel) est nommé huissier de justice associé, membre de la société civile professionnelle Gilles Christian NICOLAS, Xavier SIBENALER et Grégory FOURGNAUD, huissiers de justice associés, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Juvisy-sur-Orge (Essonne).
Le retrait de M. FOURGNAUD (Grégory, François), huissier de justice associé, membre de la société civile professionnelle Gilles Christian NICOLAS, Xavier SIBENALER et Grégory FOURGNAUD, huissiers de justice associés, est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Gilles Christian NICOLAS, Xavier SIBENALER et Grégory FOURGNAUD, huissiers de justice associés, est modifiée comme suit : « Gilles Christian NICOLAS, Xavier SIBENALER et Manuel BECK, huissiers de justice associés, société civile professionnelle titulaire d'un office d'huissiers de justice ».
Il est mis fin aux fonctions de M. ROBIN (Stéphane) en qualité de notaire salarié au sein de l'office de notaire dont est titulaire M. SCHMITT (Marc) à la résidence de Thionville (Moselle).
La démission de M. SCHMITT (Marc), notaire à la résidence de Thionville (Moselle), est acceptée.
La société civile professionnelle Marc SCHMITT et Stéphane ROBIN, notaires associés, constituée pour l'exercice en commun par ses membres de la profession de notaire, est nommée notaire à la résidence de Thionville (Moselle), en remplacement de M. SCHMITT (Marc).
M. SCHMITT (Marc) et M. ROBIN (Stéphane) sont nommés notaires associés.
Le retrait de M. DUVAL (Marie, Joseph, André, Henri), notaire associé, membre de la société civile professionnelle Henri et Serge DUVAL, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, titulaire d'un office de notaire à la résidence de Fort-de-France (Martinique), est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Henri et Serge DUVAL, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est ainsi modifiée : « Serge DUVAL, notaire, associé d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial ».
Arrêté du 13 octobre 2010 portant désignation d'un commissaire du Gouvernement suppléant auprès de l'Autorité des marchés financiers
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 13 octobre 2010, M. Gautier (François), adjoint au chef de bureau « épargne et marché financier » de la direction générale du Trésor, est désigné comme commissaire du Gouvernement suppléant auprès de l'Autorité des marchés financiers.
Arrêté du 19 octobre 2010 portant admission à la retraite (corps des mines)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 19 octobre 2010, M. Roger FLANDRIN, ingénieur général des mines, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 3 avril 2011.
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 19 octobre 2010, M. Roland GRIMA, ingénieur en chef des mines, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 1er décembre 2010.
L'employeur est remboursé mensuellement par l'Etat des salaires maintenus en application de l'article L.
1453-6 ainsi que de l'ensemble des avantages et des charges sociales correspondant qui lui incombent.
Lorsque l'horaire de travail est supérieur à la durée légale, la charge des majorations pour heures supplémentaires est répartie entre l'Etat et l'employeur.
Cette répartition est réalisée proportionnellement au temps passé par le défenseur syndical respectivement au sein de son entreprise et dans l'exercice de sa fonction d'assistance.
Arrêté du 7 juillet 2010 portant inscription sur une liste d'aptitude (conservateurs territoriaux de bibliothèques)
Par arrêté du maire de Lille en date du 7 juillet 2010, est inscrite sur la liste d'aptitude pour l'accès au cadre d'emplois des conservateurs territoriaux de bibliothèques, au titre de la promotion interne : Mme Jocelyne CHAMPEAUX.
Arrêté du 14 octobre 2010 portant nomination (ingénieurs des systèmes d'information et de communication)
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 14 octobre 2010, les techniciens des systèmes d'information et de communication dont les noms suivent sont nommés ingénieurs des systèmes d'information et de communication au titre de l'année 2010 :
9 M. Dominique VERRIEZ, à compter du 1er octobre 2010.
10 M. Michel RICHER, à compter du 1er octobre 2010.
11 M. Armel BAUDELET, à compter du 1er octobre 2010.
12 M. Thierry BANDET, à compter du 1er octobre 2010.
13 M. Patrick SERIN, à compter du 26 novembre 2010.
Décret du 22 octobre 2010 portant nomination dans l'armée active
Au grade de pharmacien
A compter du 1er juin 2010 et pour prendre rang,
sans rappel de solde, du 1er janvier 2010
ÉCOLES DU SERVICE DE SANTÉ DES ARMÉES
Les élèves officiers de carrière :
Gollion (Aurélie).
Plantamura (Julie, Aimée, Marie).
Cuquel (Anne-Claire, Martine).
Adam (Audrey, Marie, Claude).
Coste (Damien, Joseph, Gabriel).
ÉCOLE DU VAL-DE-GRÂCE
Berthelot (Claire, Anne, Gisèle).
Aurières (Alexandra, Florence, Stéphanie).
Monnard (Stéphane, Vincent).
Castillon (Marie, Odile, Stéphanie, Louisiane).
Chriqui (Marie-Laure, Anna, Margueritte).
Vigouroux (Cécile, Armande, Thérèse).
Leroy (Camille, Catherine, Odette).
Mohamed (Naïd, Jaffar).
Mallegol (Arnaud, Roger, Pierre).
Sicot (Stéphanie).
Par décret du Président de la République en date du 22 octobre 2010, sont nommés ou promus dans l'armée active :
Mizon (Loïc, Jean, Alain, Marie).
Putz (Valéry, Martin, Dominique, Marie).
Chasboeuf (Eric, Marie, Jacques).
Cazalaa (Arnaud, Jacques, Marie).
Bonini (Frédéric).
Laurentin (Jean, Joseph).
Chabut (Nicolas, Daniel, Pierre).
Winckel (Pierre, Guillaume, Emmanuel).
De l'Estoile (Renaud, Marie, Marcel).
Wallaert (Damien, Marie, Michel, Antoine).
Vola (Frédéric, Pierre).
Filser (Nicolas, Joseph, Francis).
Girard (Loïc, Noël, Marie, Yvon).
Rouquayrol (Stanislas, Pierre, Marie).
Devigne (Emmanuel, Marcel, Louis).
Dufour (Nicolas, Jean, Marie).
Journé (Jean-Côme).
Héon (François-Xavier, Bernard).
Hardy (Rodolphe, Jean-Paul).
Lenoble (Jean-Frédéric, André).
Juge (Quentin, Pierre).
Rosier (Luc, Jean, Louis).
Bouault (Hervé, Marie-François).
Bury (Paul).
Perrot (David, Laurent).
Drier De Laforte (Arnaud, François, Bernard).
Augustin (Christophe, Jean, Michel).
Potiron de Boisfleury (Grégoire, Marie, François).
Chipot (Thierry, François, Michel).
Mary (Vincent, Antoine, François).
Fatinet (Jean-Jacques).
Rousseau (Rémy, Louis, Michel, Marie).
Castel (Stéphane, Claude, Albin, Pierre).
Hautreux (Olivier, Patrice, Dominique).
De Sercey (Guillaume, Maurice, Bertrand, Philippe).
Raas (Jean-Louis, Joël, Pierre).
Gizard (Jean-Baptiste, Marie).
Sanchez (André, Jean).
Planiol (Arnaud, Michel, Maurice).
Cazelle (Vianney, Georges).
Leroy (Guillaume, Pierre).
Hasard (Laurent, Bernard, Henri).
Saint Loubert-Bié (Benoît, Philippe).
Herveau (Thierry, Jean-Marie).
Bourgeois (Christophe, Roger, Léon).
Bomont (Nicolas, Jean, René).
Mariotti (François, Sébastien, Dominique).
Benquet (Guillaume, Alain, Philippe).
Giraud (Jean-Marc, Bob).
Mordelet (Sébastien, Michel, François).
Lavallard (François, Michel).
Demont (Pierre, Pascal).
Chapelle (Fabrice, Joseph, Dominique).
Chamberland (Benoit, Jean, Joseph).
Audy (François, Philippe, Marie).
Sens (Valéry, Régis, Gérard).
Payré (Philippe, Pierre, Henri).
De Flaujac (Thibaud, Dieudonné, Archambaud).
Bouju (Jérôme, Yves, Claude).
De Torquat de la Coulerie (Xavier, Jean, Michel, Roger).
Do Tran (Maxime, Lionnel, Frédéric, Joseph).
Dossé (Stéphane, Coffi).
Dujon (Guillaume, Jean, Yvan, Joseph, Marie).
Schuler (Roger, Désiré).
Durville (Emmanuel, Louis).
Goujon (Arnaud, Pierre-Henri, Olivier).
Anthonioz (Régis, Vincent, Jean, Claude).
Bizien (Christophe, Robert).
Fayeaux (Cédric).
Les commandants sous contrat :
Duchemin (Jean, Michel, Serge), rang du 1er décembre 2009.
Lecoq (Bertrand, Jean, Pierre), rang du 1er décembre 2009.
Girard (Alexandre, René), rang du 1er décembre 2009.
Keller (Philippe, Claude, Clément), rang du 1er janvier 2010.
Valbrecq (Gérald, Ghislain), rang du 1er août 2010.
Loubette (Ludwig, Bruno, Charles), rang du 1er août 2010.
Canova (Stéphane, Romuald), rang du 1er août 2010.
Caillet (Anthony, Jimmy, Christian).
Roy (Noël, Paul, Georges, Maurice).
Lerat-Aschauer (Cécile, Isabelle, Anne-Marie).
Guilleux (Marc, Maurice, Gabriel).
Le commissaire commandant sous contrat Lebreton (Thomas, Julien, Alexandre).
Le capitaine sous contrat Le Fur (Sébastien, André).
Le commissaire capitaine sous contrat Dornier (François, Gabriel, Claude).
Le commandant Aufrere (Benoît, Jean, Lionel).
Vieu (Frédéric), rang du 1er décembre 2009.
Chaurand (Fabien, Guy, Jean-Claude), rang du 1er décembre 2009.
Julien (Patrick, Joël, Jean-Pierre), rang du 1er août 2010.
Soues (Serge, François, Dominique).
Cabrit (Christophe, Michel, Gilbert).
Barial (Fabrice, Michel).
Le commandant Schoppmann (Thierry, Guillaume, Louis).
Tennevin (Jean-Marie, François).
Demeunynck (Mathieu, Marie, François).
Rojon (Philippe, Victor, Georges).
Sirven (Axel, André, Claude).
Bourgès (Stéphane, Jean, Arthur, Gérard).
Barberet (Franck, Marcel).
Robert (Laurent, François, Christophe).
Gatto (Stéphane).
Pouvreau (William, Alex, André).
Pezet (François, Philippe, Claude).
Bloino (Yannis).
Bellet (Benoît).
Hall (Frédéric, Nicolas, Serge).
Hédin (Fabrice, Thierry).
Euler (Sébastien, Jean-Luc).
Lucchesi (Jean-Charles, Jacques).
Suire-Duron (Jean-François, Georges).
Sinibaldi (Eric, Jacques).
Bregere (Rémy, Paul, Marie).
Frappart (Xavier, Francis, Basile).
Leroutier (David, Jean, Jacques).
Maho (Vincent, Albert, Robert, Jean).
Bartier (Sébastien, Jacky).
Gonzalez (Noël).
Lafond (Hubert, André, Jacques).
Angelloz-Nicoud (Eric).
Condom (Christophe, Sébastien).
Régnier (Eric, Georges, Félix).
Thorigny (Laurent, Jérôme).
Durand (François, Pierre, Michel, Gabriel).
Narboux (Julien).
Benamghar (Vincent).
Mougel (Jean-Denis, Gérard).
Julien (Sylvain, Pierre, Marie).
Zaborowski (Michal, Leszek).
Dutertre (Christophe, Kevin, Michel).
Watrin (Laurent).
Castaldo (Daniel, Patrick).
Vergé (Virginie, Alice, Agnès).
Harrat (Samira).
Marie (Nicolas, Wilfrid, Aristide, Guillaume).
Bama (Azzedine).
Rodrigues (David, Thomas).
Gremillet (Stéphane, Marcel, Maurice).
Poillot (Jean-Marc).
Morcillo (Christophe, Augustin).
Pore (Stéphane).
Doncarli (Laurent, Maurice, Pierre).
Chiotti (Patrice, Gilles, Joseph).
Frenard (Laurent, Maurice, Amédée).
Lenglin (Arnaud, Thierry, Joël).
Bordichon (Stéphanie, Anne-Marie, Alice).
Andrianarisoa (Ny Hery).
Lapalus (Valérie).
Riegert (Frédéric, Joël).
Margerit (Pierre-Gilles, Jean-Claude, François).
Chetory (Richard).
Skrlj (Florence).
Lamarre (Laurent, André).
Le lieutenant Le Chanu (Bénédicte).
Le lieutenant Martinez (Patrick, Sébastien).
Caudron de Coquereaumont (Pol, Florent, Pierre, Marie).
Le Gouaréguer (Mikaël).
Guigné (Anthony, Edouard, David).
Daniel dit Andrieu (Marie-Laure).
Claisse (Magali, Mélanie).
Beague (Fanelly, Priscilla, Leïla, Agnès).
Boucher (Vincent, Guy, William).
Picard (Juliette, Emilienne, Marie).
Protin (Guillaume, André, Philippe).
Sches (Caroline, Fabienne, Francine).
Vannier (Sébastien, Marcel).
Olivier (Solenn, Marie).
Carpanini (Laure, Liliane, Joséphine).
Gardet (Aude, Raymonde, Renée).
Przychocki (Guillaume, Thomas).
Dahais (Maeva).
Decaudain (Nicolas, Paul, François).
Fraysse (Arnaud).
Che (Christophe).
Sabar (Ghizlen).
Hadj Sayah (Khaled).
In (William).
Carthéry (Yannick, Pierre).
Brelet (Lénaïck, Christine).
Azami Hassani (Moulay-Ali).
Baaziz (Toufik).
Capuano (Dimitri).
Acquaviva (Isabelle, Jeanne-Marie, Pascale, Cécile).
Jambon (Stéphane, Marcel, Claude).
Dakszewicz (Catherine, Irma, Olga).
Tomczyk (François, Marian, Gilbert).
Aquilina (Julien, Mariano).
Grolier (Florent).
Le Briand (Loïc, Pierre, Paul).
Creux (Jérome, Robert, Roger).
Perez (Justine, Bérénice, Christine).
Bernecker (Ophélie, Joséphine, Adrienne).
Demanet (Francette, Claire, Raymonde).
Dubois (Domytille, Marie).
Felt (Christian, Aloyse, Hubert).
Lamaison (Lucie).
Laujac (Ludivine).
Fayard (Jacques, Marie).
Hermann (Laurent, Daniel).
De Briançon (Pierre, Marie, Josserand).
Quérat (Jean-François, Maurice, Roger).
Cluzel (Christophe, Jean, Marie).
Le capitaine de frégate Slaars (Emmanuel, Rudolf, David).
Le capitaine de corvette Sarazin (Thomas, Patrick, Antoine, Marie, Joseph).
Les capitaines de corvettes :
Guerry (Joffrey, Tanguy).
Rabaud (Djanny, Philippe, Patrick).
Pilfert (Yves, Pierre).
Suleau (Pierre, François, Jacques).
Du Merle (Mayeul, Marie, Jacques).
Guénot (Stéphanie, Claude).
Delatte (Stanislas, Marie, Emile).
Hifdi (Ismaël).
Provençal (Jean-Luc).
Régnier (Luc, Edouard).
Lemoigne (Jean-Manuel).
Créachcadec (Guénaëlle).
Augusseau (Jérôme, Henri, Georges).
Zanassi (Paul, Emile).
Couder (Nicolas, Yves, Louis).
Buard (Olivier).
Cazenave (Géraud, Georges, Yves).
Leroy (Benjamin).
Soubrier (Jean-Baptiste, Marie, Thierry, Louis).
Garnoix (Guillaume, Stéphane).
Fihey (Yonec, David).
Pouliquen (Bertrand, Roger, Marie).
Goudou (Alexandre, Pierre).
Queneherve (Fabrice, Raymond, Christophe).
Ouarem (Mokrane).
Naudet (Philippe, Serge).
Huberdeau (Alexis, Jean-François, Jacques).
Sebastien (Vincent, Philippe).
Bezacier (Thibaud, Henri, Jean).
Jéhanno (Rémi, Pierre, Mathieu).
Berthet (Arnaud, Justin, Paul).
Lambropoulos (Nicolas, Léon, Constantin).
Dennebouy (Frédéric, Patrice).
Regnault (Olivier).
Landras (Bruce).
Monnez (Jean-Philippe, Pierre, Olivier).
Moreau de Bellaing (Amaury, Paul, Marie, Bertrand).
Ladouce (David).
Trifot (Vincent, Georges, Marcel).
Daré (Pierre-Yves).
Laugier (Philippe, Arnaud, Gwénolé).
Zanati (Nicolas, Jacomo).
Dufour (Samy, Gérard).
Pungier (Cyrille, Yves, Marie, Philippe).
Laisney (Yann, Marc, André).
Deschamps (Benoît, Pierre).
Manach (Gildas).
Louit (Jean-Bernard, Edouard, Marie).
Barbe (Frédéric).
Bernard (Benoît, Nicolas).
Bédarride (Claude, Cyril, Christian).
Bonglet (Jérôme, Georges).
Servotte-Amouroux (Laurent).
Durbec (Numa, Joseph, André, Daniel).
Allegret (Antoine, Yann, André).
Vacqué (Vincent, Jean, Xavier).
Roddon (Mickaël, Cyrill).
Pilven (François-Xavier, Olivier, Marie).
Giry (Xavier, Louis, François).
Paul (Frédéric, Morgan).
Fougeray (Gilles, Jean, François).
Sécher (Thomas).
Sevette (Ronan, Pierre).
Grouard (Laurent, Alain, Jules).
Le Boursicot (Lionel).
Restout (Christophe, Franck, André).
Hansma (Nils, Serge, Irakli).
Jevtic (Vladimir, Dimitri, Igor).
Gérard (Olivier, Christophe, Thierry).
Pourny (Franck, Gustave, Paule).
Le Bourhis (Gwenegan, Marie).
Saunois (Laurent, Emmanuel).
Pourcher de Ruellé du Chéné (Nicolas, Marie, Hervé).
Florentin (Georges-Antoine, Marie).
Bourdilleau (Marc, Pierre, Jacques).
Gaudin (Ulrich, Camille).
Le Tourneau (Coralie, Séverine).
Bagot (Xavier, Marc, Marie).
Haguenier (Eric, René).
Droit (Julien, Claude, Henri).
Lambert (Louis-Hervé, Charles, Marie, Jérôme).
Forissier (Pascal).
Baquer (Sébastien, Pascal).
Charvoz (Ivan).
Chavane de Flacelière (Florent, Marie, Edmond).
Cohen (Raphaël).
Bujeau (Violaine, Marie, Xavière).
Névejans (François, Rémi).
Guenin (Céline).
Guiraud (Nicolas, Marie).
Houdaille (Christophe, Michel, Jean).
Babigeon (Cyril, Alain, Philippe).
Belleville (Damien, Rémi, Fernand).
Boin (Guillaume, Antoine).
Le Coz (Christophe).
Fardel (Olivier, Claude, Marie).
Ribbe (Christine, Fabienne).
Le Goff (Yves, Jean, René).
Desvignes (Guilhem, Alain).
Ozanne (Jean-François).
Moy (Françis, Michel, Martial).
Inizan (Jean-Pierre).
Le Guen (Hervé, Pierre, Yves).
Mignucci (Christian).
Risani (Fabrice, Jean, Robert).
Le Pennec (Philippe, Pierre).
Defasse (Hugues, Etienne, Maurice, Marie).
Cloutour (François, Guy, Maurice).
Glaize (Franck, Jean, Michel).
Lamy (Pierre-Julien).
Lagrange (Armelle, Christiane, Raymonde).
Hy (Myriam, Jeannie).
Wagner (Jean-Michel, Eugène, Robert).
Colin (Christophe, Georges, Emile).
Glémot (Eric, Gilbert, Nicolas).
Zelazli (Nora, Jacqueline, Bedra).
Gourtay (Didier).
Di Ciccio (Igor).
Ganis (Olivier, Jean, Arthur).
Jacquemain (Guy, Pierre, Michel, Marie).
Godefroy (David, Joël, Bernard).
Thomas (Bernard, Félix, Corentin).
De Laparre de Saint-Sernin (Luc, Marie, Christian).
Guerry (Philippe, Louis).
Escafre (Sébastien, Pascal, Michel).
Muller (Eric, Paul).
Germain (Pascal).
Penland (Jean-Marc).
Mellaza (Jean-Paul).
Le commissaire en chef de 2e classe Bordon (Guy, Louis, Gabriel).
Les commissaires en chef de 2e classe :
Prange (Marc, Pierre, Marie).
Prache (Xavier, Serge, Marie).
Le commissaire en chef de 2e classe Abbo (Bernard, Louis).
Barrey (Yannick).
Bosseaux (Pierre-François).
Gautier (Franck).
Patrat (Boris, Waldeck, Aimé).
Josselin (Nicolas, Claude, Marie, Joseph).
Roche (Tanneguy, Joseph, Marie, Alexandre).
Faraud (Victor, Yvan, Baptiste).
Depin (Emilie, Julie).
M. de Monneron (Ludovic, Marie, Emmanuel).
Mlle Rouby (Vinciane, Mélanie, Armelle).
François (Eric, Claude, Daniel).
Servile (Richard, Jean-Michel).
Poinsot (Philippe).
Grinnaert (François).
Lens (Eric, Robert, David).
Guillon (Stéphane, Fabrice, Michel).
Martin de Marolles (François-Xavier, Marie).
Guillet (Thomas, Henri, Pierre).
Destors (Emmanuel).
Le Duff (François, Bruno, Nicolas).
Garcia (Thomas).
Diallo (Jean-Pierre, Cheik).
Revire (Richard, Charles, Bernard, Pascal).
Stoll (Frédéric, Geoffrey).
Fauquette (Bertrand, Francis, Daniel).
Hugon (Vincent, Yves, Claude).
Le lieutenant de vaisseau Bonnefoy (David).
Ternisien (Charles-Henri, Jean, Marie).
Herry (Lionel, Régis, Minh Anh).
Puvis (Vincent, Bernard, Marie).
Pleuvret (Pierre-François, Jean-Claude).
Le capitaine de corvette Jean (Sonia, Marie-Fance).
Le capitaine de corvette Masson (Marie-Laure, Irène, Jeanne).
Lopez (Marie-Laure).
Marchione (Sophie).
Le Duff (Olivier).
Carré (David, Jean).
Tamic (Nicolas, François, Georges).
Soobratty (Younouce).
Cabon (Emmanuelle).
Lafon (Sébastien).
Brunet (Jérôme, Hervé, Jean).
Charry (François, Jean).
Badr (Wadid).
Codet (Virgile, André).
Dumond (Maxime).
Nolin (Benoît, Jean).
Brun (Raphaël, Charles).
Bagot (Hubert, Olivier, Marie).
Bigaud (Gwendal, Yann).
Duval-Arnould (Julie, Danièle, Renée).
Schaffter (Valérie).
Adam (Louis-Gonzague, Franck).
Laurent (Frédéric, Joseph, Adrien).
Dupont (Johanne, Alida).
Roux (Nicolas, François, Patrick).
Gabolde (Adrien, André, Marie).
Kolmayer (Nicolas).
Roze (Guillemette, Agnès, Marie).
Aubrun (Claire, Marie).
Thouaille (Charles, Henri, Marie).
Bonnemaison (Thomas, Pierre, Jean).
Le Cotonnec (Aude, Sonia).
Laligand (Elise, Françoise).
Denis (Amélie, Marie-Armelle).
Paveglio (Julien, Jean, Pierre).
Crusoé (Sandrine, Marie).
Roger (Blandine, Christine, Jeanne).
Velard (Yvan, Philippe, André).
Peignier (Fanny, Françoise, Francine).
Bertaiola (Julien).
Lansonneur (Sabrina, Virginie).
Tassara (Nicolas, Michaël, Gérard, Louis).
Remuzat (Steven, Patrick, Frédéric).
Le commissaire de 1re classe Tarrade (Thomas, Nicolas, Bernard).
Le commissaire de 2e classe Top (Aayten).
Bouiffror (Sofiène).
Locquard (Maud, Marie, Françoise).
Philippon-Lebrec (Sébastien, Alexandre).
Ohrenstein (Frédéric-Guillaume, Jacques).
Bourion (Yann, Michel, Dominique).
Villevieille (Yann, Philippe).
Fourneret (Julien, Dominique, Pierre).
Rouillé (Damien, Michel).
Gaudilliere (Pierre, Maurice, Ernest).
Verne (Christophe, Pierre).
Jollans (Alain, Jean-Yves).
Giusti (Christian, Paul, François).
De Saint Exupery (Hervé, Marie-Joseph).
Chaillou (Bertrand, François, Patrick, Louis).
Pintat (Eric, Maurice, Pierre).
Cassiot (Xavier, Maurice).
Charrier (Pierre).
Cornetto (Pierre, Gilbert, Louis).
Bardin (Thomas, Christian, André).
Salabert (Olivier, Sylvain, André).
Regis (Olivier, Jean-Charles, Gilbert).
Guillaume (Olivier).
Tromparent (Patrice, Aimé, Antoine).
Taboni (Emmanuel, Jean, Marie).
Le commandant Coste (Christophe).
Bailly (Christophe, Alexandre, Francis).
Viaud (Bertrand, Jean).
Lubrano di Scampamorte (Thierry, Antoine, Christian).
Charlier (Fan, Gildas).
Lauture (Bertrand, Ludovic).
Kessler-Rachel (Thierry, Jean-Marie).
Marolle (Alexis, Serge, Cédric).
Pruvost (Didier, Marcel, Gaston).
Joubert (Jérôme).
Théret (Franck, Jérôme).
Le Van (Sonny).
Penaranda (David).
Dupont (Thierry, Eric).
Picard (Patrick).
Patry (Fabien).
Cournault (Sylvain, Pierre-Jean, Alexandre).
Boisserie (Cécilia, Peggy).
Merlin (Jérémy, Robert).
Prudhon (Adeline).
Gatignon (David, Sébastien).
Salas y Melia (Séverine, Jeanine, Gabrielle).
Talon (Christophe, Rémi).
Le commandant Bonnevin (Cyril).
Berdaï (Karim).
Lagarde (Sylvain, Michel).
Ollier (Denis, Gilles, André).
Prost (Gilles).
Baldillou (Jean-Luc, Michel).
Ribeaux (Pascal).
Simard (Alexandra, Marie-Anne).
Grosjean (Samuel, Jean, Marie).
Aguilar (Thierry, Amédée, Félicien).
Garel (Septime, César, Paul, Emile).
Tréhou (François, Guillaume).
Grossmann (Nicolas).
Bax (Désiré, Jean-François).
Clément (Cyril, Jean-Marie, Marcel).
Valaize (Frédéric).
Singaraud (Emmanuel, Claude).
Bourras-Chardine (Nicole, Danièle).
Payzac (Pierre-François).
Camus (Sarah, Marie).
Fonlupt (Sébastien).
Roberge (Yann, Axel, Valéry, Martial).
Gauthier (Karine, Christiane, Christelle).
Gautier (David, Pierre, Marc).
Pennec (Erwan, Claude).
Septours (Georges, Xavier).
Waegeman (Emmanuelle, Chantal, Michèle).
Salvatge (Laurent, Pierre).
Marolleau (Benoît, Roger).
Le sous-lieutenant Bourgès (Damien, Jacques, Philippe).
Mussalam (Yazann-Pierre).
Friteau (Sébastien, Claude, Jean).
Scherlinger (Nicolas).
Rivet (Jean-François, Jacques).
La lieutenante Herran (Béatrice, Corrine, Michèle).
Floch (Stéphanie).
Azou (Stéphane).
Laloue (Jean-Marie, Claude).
Grand (Nicolas, Jérôme, René, Serge).
Papot (Stéphane, Jean).
Poullet (Alic, Paul).
- OFFICIERS EN CONGÉ DU PERSONNEL NAVIGANT
Kempa (Laurent, Emile, Ghislain).
Le Barbenchon (Patrick, René, Jean).
Le médecin général inspecteur, médecin chef des services de classe normale Boutin (Jean-Paul, André).
Le médecin chef des services de classe normale Rousseau (Jean-Marie, Bernard, Yves, Vincent).
Le médecin général, médecin chef des services de classe normale Mélin (Bruno, Roger).
Le médecin général inspecteur, médecin chef des services de classe normale Le Gallou (Yvon, Marie).
Lechevalier (Dominique, Daniel, Raymond).
Ausset (Isabelle, Hélène, Jeanne).
Pfister-Remy (Corinne, Agnès, Brigitte).
Clervoy (Patrick, Claude).
De Franceschi (Anne, Augusta, Julienne, Gilberte, Marie).
Darré (Eric, Louis).
Durand (Richard, Hubert, Pascal).
Jousseaume (Loïc, Jacques, Pierre).
Melaine (Régis, Jean, Roger).
Ernouf (Cédric-Nicolas).
Marchandot (Florent, Simon).
Marcoux (Eric, Clément, Georges).
Boulanger (Arnaud, Jean, Laurent).
Limas (François, Jean, Marie).
Pinier (Alexis, Charles, Michel).
Ricard (Damien, Joël).
Donnard (Sébastien, Pierre, René, Maurice).
Le médecin principal sous contrat Gouesnou (Nathalie, Michèle), rang du 1er décembre 2006.
Riou (Anne).
De Smet (Sabine, Florienne).
A compter du 1er avril 2010 et pour prendre rang,
L'interne Fougerousse (Anne-Claire, Charlotte).
A compter du 1er mai 2010 et pour prendre rang,
Brondex (Aurore, Carmen).
Bouchiat (Séverine, Garance, Sylvie).
Molimard (Benoît, Xavier).
Thomas (Léa, Ninon, Marie).
Le médecin sous contrat Coche-Dequeant (Jérémy, Daniel, Henri), rang du 1er novembre 2006.
La pharmacienne principale Barles (Sandra, Vavitu).
La pharmacienne Gonzalez (Réjane, Sabine).
Le pharmacien sous contrat Taudon (Nicolas, Michel), rang du 1er décembre 2007.
Le vétérinaire Thill (Maxime, Charles, Emmanuel).
Au grade de vétérinaire
Le vétérinaire sous contrat Tainturier (Benoît), rang du 1er novembre 2005.
Au grade de chirurgien-dentiste principal
Le chirurgien-dentiste Durand (Catherine, Emmanuelle).
Le médecin Pommier (Stephan, Raymond, Nicolas).
Le lieutenant Evrard (Yann, Leon, Vincent).
Le sous-lieutenant Carreau (Davy, Claude, Albert).
- MILITAIRES INFIRMIERS ET TECHNICIENS DES HÔPITAUX DES ARMÉES
Au grade de cadre de santé
Filière « infirmière »
L'infirmière de classe normale Boukhalfa (Sandra, Aimée).
Les infirmiers de classe supérieure :
Martin (Sophie, Marie, Emma).
Italiano Arcaras (Thierry, Pierre).
Le Moan (Françoise).
Les infirmiers de classe normale :
Floch (Claude-Françoise, Myriam).
Clair (Sophie, Geneviève, Jeanne).
Brunot (Audrey, Anne, Angèle).
L'infirmier de classe supérieure Pallière (Pascal, Marc).
L'infirmière de bloc opératoire de classe normale Lefebvre (Sandra).
Filière « médico-technique »
Le technicien de laboratoire de classe normale Pansard (Cédric, Robert).
L'ingénieur en chef de 2e classe Blanchard (Jean-Philippe, Charles, Marcel).
Le commandant Esperance (Stéphane, Raymond, Henri).
Le capitaine François (Philippe, Michel).
Le capitaine Combes (Renaud, Francis, Claude).
Les ingénieurs en chef de 2e classe :
Baron (Jean-Luc).
Gibello (Ghislaine, Patricia).
Epron (Philippe, Jacques, Maurice).
Brault (Gilles, Robert).
Merlino (Jean-Louis, René, Émile).
Dupuy (Pierre-Yves, Joseph, René).
L'ingénieur principal Serant (Rodolphe, Raymond).
Griseri (Christophe).
Huet (Sylvain, Rémi, Patrice).
Le Clech (Philippe, Guy).
Leredde (Marie-Laure).
Nadaud (Didier).
Pointeau (Eric, Claude, Jean-Louis).
Giannilevigne (Catherine, Solange).
Bodart (Xavier, Claude, Grégoire).
Frappe (Sylvie, Véronique).
Tréguer (Pascale, Maryvonne, Herveline).
Devars (Thierry, Pascal, Antoine).
Rouland (Stephan, Jules, Gustave, Paul).
Moustrous (Jérôme, Michel).
Lahaye (Jean-Luc, Pierre).
Deveaux (Franck, Jean-Claude).
Youssef (Samy, Marc).
Kiert (Willy).
L'ingénieure des études et techniques de l'armement Morin (Benoîte, Chantal).
Girard (Anthony, Frédéric).
Mest (Stéphanie).
Dufey (Christophe, Pierre, Pascal).
Labbé (Philippe, Bernard, Emmanuel).
Gervasoni (Bénédicte, Pierrette).
Gandiol (Xavier, Jean, Pierre).
Lupotto (Philippe, Joseph, Gérard).
Par arrêté du ministre de la défense en date du 15 juin 2010, M. Samoey (Michel), ingénieur d'études et de fabrications (grade provisoire), relevant de la direction interarmées des réseaux d'infrastructure et des systèmes d'information de Metz, est admis à faire valoir ses droits à la retraite, sur sa demande, à compter du 4 octobre 2010.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 7 juillet 2010, M. Mauvais (René), ingénieur divisionnaire d'études et de fabrications, relevant de la direction générale de l'armement - direction technique, maîtrise de l'information, site de Bruz, est admis à faire valoir ses droits à la retraite, sur sa demande, à compter du 4 octobre 2010.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 9 août 2010, M. Dupin (Christian), ingénieur divisionnaire d'études et de fabrications, relevant de la direction générale de l'armement, direction technique, DGA Essais de missiles, site Landes à Biscarosse, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 31 décembre 2010.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 12 août 2010, M. Serra (Gilbert), ingénieur divisionnaire d'études et de fabrications, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 1er octobre 2010.
La durée du congé de présence parentale est prise en compte en totalité pour la détermination des droits que le salarié tient de son ancienneté dans l'entreprise.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 24 septembre 2010, M. Fernandez (Manuel), ingénieur d'études et de fabrications du ministère de la défense, en fonctions à la direction générale de l'armement, direction technique, DGA techniques terrestres à Bourges, est admis à faire valoir ses droits à la retraite, sur sa demande, à compter du 15 janvier 2011.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 24 septembre 2010, M. Roualo (René), ingénieur d'études et de fabrications, relevant de la direction régionale du service d'infrastructure de la défense de Rennes, est admis, à sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 4 janvier 2011.
Arrêté du 5 octobre 2010 fixant les tableaux d'admission par concours à l'Ecole nationale supérieure des ingénieurs des études et techniques d'armement à l'issue des concours 2010
Par arrêté du ministre de la défense en date du 5 octobre 2010, les tableaux d'admission, par concours, à l'Ecole nationale supérieure des ingénieurs des études et techniques d'armement, à l'issue des concours 2010, sont arrêtés comme suit :
― Concours MP
Sont inscrits, par ordre de mérite, sur la liste d'admission en qualité d'élèves ingénieurs des études et techniques de l'armement à l'Ecole nationale supérieure des ingénieurs des études et techniques d'armement du concours MP :
1 M. Imperadori (Florian, Philippe, Joël).
2 M. Marly (Jean-François).
3 M. De La Forest Divonne (Marc, André, Lodoïk).
4 Mlle Liron (Chloé, Marie, Stéphanie).
5 M. Duguet (Benjamin).
6 M. Brun (Arthur).
7 M. Colpaert (Maxime, Stéphane).
8 Mlle Quéinnec (Clémence, Hélène, Flavie, Eloïse).
9 M. Barnéoud-Chapelier (Jacques, Georges, Nicolas).
10 M. Labadie (Arnaud, Lucien, René).
11 Mlle Missault (Adélaide, Alice, Sylvie).
12 M. Marchal (Antoine).
13 M. Aria (Mathieu, Raymond, Maxime).
14 M. Bénéfice (Jean-Baptiste, Henri, Lucien).
15 M. Cabon (Charles, Emmanuel).
16 M. Keller (Roman, Christian, François).
17 M. Béal (Geoffrey, Romain, Daniel).
18 M. Servais (Jean, Michel).
― Concours PC
Sont inscrits, par ordre de mérite, sur la liste d'admission en qualité d'élèves ingénieurs des études et techniques de l'armement à l'Ecole nationale supérieure des ingénieurs des études et techniques d'armement du concours PC :
1 M. Lavoine (Raynald, Alain, Jacky).
2 M. Desachy (Antoine, Jacques, Michel).
3 M. Faucon (Thomas, Morgan).
4 M. Quiniou (Thierry, Jean, Pierre, Xavier).
5 M. Nobre (Thomas, Armand, Dominique, Paul).
6 M. Fuk Chun Wing (Willy, Fock Chan Long).
7 M. Dziabka (Sergueï).
8 M. Issautier (Thibault, Cédric).
9 M. Wilbaux (Etienne, Thierry).
― Concours PSI
Sont inscrits, par ordre de mérite, sur la liste d'admission en qualité d'élèves ingénieurs des études et techniques de l'armement à l'Ecole nationale supérieure des ingénieurs des études et techniques d'armement du concours PSI :
1 M. Desrochers (Benoit, Christophe, Philippe).
2 M. Jastrzebski (Thibault, Guillaume).
3 M. Le Clanche (Thomas, Edouard).
4 M. Sauzeat (Erwin, Jacques, Henry).
5 M. Frisan (Fabien, Virgile, Roger).
6 M. Giquel (Thomas, Pierre).
7 Mlle Aubry (Emilie).
8 M. Duchon (Joffrey, Daniel, Roger).
9 M. Lacomère (Vincent, Guillaume, Jonathan).
10 M. Christin (Charles, Edouard, Edmond, Gérard).
11 M. Mathias (Yannick, Bruno, Claude).
12 M. Siomme (Aymeric, Eric).
13 M. Roger (Jean-Baptiste, Pierre, Marie).
14 M. Voron (Guillaume, Jean, Maurice).
15 M. Le Bris (Benjamin).
― Concours TSI
Sont inscrits sur la liste d'admission en qualité d'élèves ingénieurs des études et techniques de l'armement à l'Ecole nationale supérieure des ingénieurs des études et techniques d'armement du concours TSI :
1 M. Poillot (Alban).
2 M. Plemert (Guénolé, Paul, Auguste).
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 22 juin 2010, M. Robert, Michel Mondot, ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts de classe normale, affecté au Conseil général de l'alimentation, de l'agriculture et des espaces ruraux, est admis, à sa demande, à faire valoir ses droits à une pension de retraite à compter du 6 septembre 2010.
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 22 septembre 2010, M. Guy, René, Denis LEFEVRE, ingénieur divisionnaire de l'agriculture et de l'environnement, affecté à l'exploitation horticole de l'Aulne, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à une pension de retraite à compter du 3 décembre 2010.
Arrêté du 6 octobre 2010 portant admission à la retraite (corps administratif supérieur de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement)
Par arrêté du directeur général de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer en date du 6 octobre 2010, Mlle KREMER (Janine), attachée principale de 2e classe, est admise à la retraite, sur demande, à compter du 16 décembre 2010.
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 11 octobre 2010, Mme Michèle, Anne-Marie, Hélène Lacoste, attachée d'administration affectée au secrétariat général, est admise à faire valoir ses droits à une pension de retraite, par limite d'âge, à compter du 31 décembre 2010.
Arrêté du 11 octobre 2010 portant admission à la retraite (ingénieurs des ponts, des eaux et des forêts)
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 11 octobre 2010, M. Pierre, Julien Portet, ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts de classe normale, affecté au conseil général de l'agriculture, de l'alimentation et des espaces ruraux, est admis, par limite d'âge, à faire valoir ses droits à une pension de retraite à compter du 24 novembre 2010.
Aux fins de rechercher les infractions prévues à l'article L.
4316-13, les agents mentionnés au premier alinéa de l'article L.
4316-10 ont accès aux installations et lieux où sont situés les ouvrages hydrauliques, à l'exclusion des locaux d'habitation.
Leurs propriétaires ou exploitants sont tenus de leur livrer passage.
Les agents ne peuvent accéder à ces locaux qu'entre 8 heures et 20 heures ou en dehors de ces heures si l'établissement est ouvert au public ou lorsqu'une activité de fabrication est en cours.
Ils ne peuvent accéder aux locaux qui servent pour partie d'habitation aux intéressés.
Le procureur de la République est préalablement informé par les agents des opérations envisagées en vue de la recherche des infractions.
Il peut s'opposer à ces opérations.
Les procès-verbaux lui sont transmis dans les cinq jours suivant leur établissement.
Une copie en est également remise à l'intéressé dans le même délai.
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 12 octobre 2010, M. Paul, Michel, Georges Bourgine, ingénieur général des pont, des eaux et des forêts de classe normale, affecté au centre de recherche en épistémologie appliquée, est admis, par limite d'âge, à faire valoir ses droits à une pension de retraite à compter du 4 novembre 2010.
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 12 octobre 2010, M. Jean-Louis, Marie Porry, ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts de classe normale, détaché depuis le 26 avril 2006 en qualité de président de section du Conseil général de l'alimentation, de l'agriculture et des espaces ruraux, est réintégré dans son corps d'origine à compter du 8 novembre 2010 et admis, sur sa demande, à cette même date, à faire valoir ses droits à une pension de retraite.
Arrêté du 13 octobre 2010 portant nomination au conseil spécialisé de FranceAgriMer pour les plantes, parties de plantes et produits issus de la première transformation des espèces et variétés végétales à parfum, aromatiques et médicinales
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 13 octobre 2010, M. Gilles GRADIAN est nommé membre du conseil spécialisé de FranceAgriMer pour les plantes, parties de plantes et produits issus de la première transformation des espèces et variétés végétales à parfum, aromatiques et médicinales en remplacement de M. Cédric BELLON.
Arrêté du 13 octobre 2010 portant nomination au conseil spécialisé de FranceAgriMer pour les produits de l'horticulture florale et ornementale, pépinières
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 13 octobre 2010, M. Fabien BERTHEZENE est nommé membre du conseil spécialisé de FranceAgriMer pour les produits de l'horticulture florale et ornementale, pépinières, en remplacement de M. Benoît CHARRIER.
Arrêté du 21 octobre 2010 portant cessation de fonctions et nomination au cabinet du ministre
Il est mis fin aux fonctions de Mme Karen BORNAGHI-PATOUILLET, conseillère « communication-presse » à compter du 30 octobre 2010.
Mme Anne-Caroline BAYONNE est nommée conseillère technique presse.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale de l'industrie du pétrole (n° 1388)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale de l'industrie du pétrole du 3 septembre 1985, tel que modifié par l'avenant du 15 février 1996 et par l'avenant du 5 juillet 2000, les dispositions de l'accord du 19 novembre 2009, sur le processus de négociation des accords de branche, conclu dans le cadre de la convention collective susvisée.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant extension d'un accord national professionnel conclu dans le secteur de l'audiovisuel (n° 2908)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans son champ d'application, l'accord national professionnel du 8 décembre 2009 portant création de certificats de qualification professionnelle pour la branche audiovisuelle à l'exclusion :
― des termes : « en apprentissage », à l'avant-dernier tiret de l'article 3, comme étant contraires aux dispositions de l'article L.
6211-1 du code du travail, un CQP ne pouvant être préparé dans le cadre d'un contrat d'apprentissage ;
― du deuxième alinéa de l'article 7, comme contrevenant à l'article L.
2261-9 du code du travail duquel il résulte que seuls la convention et l'accord à durée indéterminée peuvent être dénoncés par les parties signataires ;
― des termes : « ou de résiliation », au dernier alinéa de l'article 7, comme contrevenant à l'article L.
2261-9 du code du travail, la notion de résiliation renvoyant en réalité à la dénonciation, laquelle ne peut trouver à s'appliquer que pour des accords à durée indéterminée.
Les dispositions de l'article 1741 du code général des impôts sont applicables à toute personne qui s'est soustraite ou a tenté de se soustraire frauduleusement à l'établissement ou au paiement total ou partiel de la taxe prévue par l'article L.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant extension d'un avenant à la convention collective nationale de l'animation (n° 1518)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale de l'animation du 28 juin 1988, tel qu'il résulte des avenants n° 110 du 13 décembre 2007 et n° 119 du 15 septembre 2008, les dispositions de l'avenant n° 133 du 9 mars 2010, relatif aux congés payés des salariés de la grille spécifique, à la convention collective nationale susvisée.
L'extension des effets et sanctions de l'avenant susvisé prend effet à compter de la publication du présent arrêté pour la durée restant à courir et aux conditions prévues par ledit avenant.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant extension d'avenants à la convention collective nationale des organismes gestionnaires de foyers et services pour jeunes travailleurs (n° 2336)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale des organismes gestionnaires de foyers et services pour jeunes travailleurs du 16 juillet 2003, complétée par trois annexes, les dispositions de :
― l'avenant n° 25 du 20 octobre 2009 relatif à la prévoyance, à la convention collective susvisée ;
― l'avenant n° 26 du 16 mars 2010 relatif à la période d'essai, à la convention collective susvisée.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant extension d'un avenant à la convention collective nationale des industries de transformation des volailles (n° 1938)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale des abattoirs, ateliers de découpe et centres de conditionnement de volailles du 10 juillet 1996, devenue convention collective nationale des industries de transformation des volailles par avenant du 30 septembre 2005, les dispositions de l'avenant du 31 décembre 2009, relatif aux périodes d'essai, aux indemnités de licenciement, à la durée du travail et à l'aménagement du temps de travail effectif, à la convention collective susvisée, à l'exclusion :
― du deuxième alinéa du b du 2 du chapitre II de l'annexe VI comme étant contraire aux dispositions de l'article L.
3122-4 du code du travail, la variation de la durée de travail hebdomadaire sur tout ou partie de l'année devant être organisée par un accord collectif ;
― du deuxième alinéa du a du 4 du chapitre II de l'annexe VI comme étant contraire aux dispositions des articles L.
― du b du 2 du chapitre III de l'annexe VI comme étant contraire aux dispositions de l'article L.
― des termes : « sauf accord d'entreprise différent », au chapitre IV de l'annexe VI, comme étant contraires aux dispositions de l'article L.
― des termes : « sauf accord d'entreprise différent », au chapitre V de l'annexe VI, comme étant contraires aux dispositions de l'article L.
Le deuxième alinéa du 4 du chapitre II de l'annexe VI devrait être étendu sous réserve de l'application des dispositions de l'article L.
3123-31, les seuls emplois permanents pouvant faire l'objet d'un contrat de travail intermittent étant ceux qui, par nature, comportent une alternance de périodes travaillées et de périodes non travaillées.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant élargissement au commerce de gros de la poissonnerie d'un avenant à la convention collective nationale de la poissonnerie (n° 1504)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés du commerce de gros de la poissonnerie, les dispositions de l'avenant n° 70 du 24 février 2010, relatif aux salaires, à la convention collective nationale de la poissonnerie, tel qu'étendu par arrêté du 5 août 2010, publié au Journal officiel du 13 août 2010.
L'élargissement au secteur professionnel considéré des effets et sanctions de l'avenant susvisé prend effet à compter de la date de publication du présent arrêté pour la durée restant à courir et aux conditions prévues par ledit avenant.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant extension d'un avenant à la convention collective nationale de la boucherie, de la boucherie-charcuterie, boucherie hippophagique, triperie, commerces de volailles et gibiers (n° 992)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale de la boucherie, de la boucherie-charcuterie, boucherie hippophagique, triperie, commerces de volailles et gibiers du 12 décembre 1978, tel qu'il résulte de l'avenant n° 114 du 10 juillet 2006, les dispositions de l'avenant n° 17 du 12 novembre 2009, relatif à la portabilité des droits de prévoyance complémentaire, à la convention collective susvisée.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant extension d'un avenant à un accord conclu dans le cadre des conventions collectives nationales de la distribution des papiers-cartons, commerces de gros pour les ouvriers, employés, techniciens et agents de maîtrise et de la convention collective nationale de la distribution et commerce de gros des papiers-cartons des cadres (n°s 802 et 925)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale pour les ouvriers, employés, techniciens et agents de maîtrise de la distribution des papiers-cartons (commerces de gros) du 28 juillet 1975 tel que modifié par avenant du 13 décembre 2006 et étendu par arrêté du 20 juillet 2007 et dans le champ de la convention collective nationale de la distribution et commerce de gros des papiers-cartons des cadres, les dispositions de l'avenant n° 1 du 6 mars 2009 à l'accord du 19 novembre 2008 relatif aux classifications, conclu dans le cadre des conventions collectives nationales susvisées.
Arrêté du 19 octobre 2010 portant extension d'un avenant à la convention collective nationale du personnel des industries du cartonnage (n° 489)
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ de la convention collective nationale du personnel des industries du cartonnage du 9 janvier 1969 mise à jour par avenant n° 128 du 23 avril 2003, les dispositions de l'avenant n° 137 du 16 mars 2010, relatif aux périodes d'essai, à la convention collective susvisée.
Le deuxième point du premier alinéa de l'article 134 est étendu, sous réserve du respect des dispositions de l'article L.
1221-19 du code du travail, lequel dispose que, pour les cadres, le contrat à durée indéterminée peut comporter une période d'essai dont la durée maximum est de quatre mois.
La SNCF conclut avec l'Etat un contrat-cadre stratégique pour l'ensemble du groupe public ferroviaire pour une durée de dix ans, actualisé tous les trois ans pour une durée de dix ans.
Ce contrat-cadre, qui intègre les contrats opérationnels prévus aux articles L.
2141-3, garantit la cohérence des objectifs et des moyens assignés au groupe public ferroviaire.
Il détermine les objectifs assignés par l'Etat à l'entreprise et au groupe en termes de qualité de service au profit de l'ensemble des entreprises ferroviaires, des autorités organisatrices de transport ferroviaire et des usagers.
Il consolide les trajectoires financières et le développement durable et humain des contrats prévus aux mêmes articles L.
Le projet de contrat-cadre et les projets d'actualisation sont soumis pour avis à l' Autorité de régulation des activités ferroviaires et routières .
Le projet de contrat-cadre et les projets d'actualisation ainsi que l'avis de l' Autorité de régulation des activités ferroviaires et routières sont transmis au Parlement.
La SNCF rend compte chaque année, dans son rapport d'activité, de la mise en œuvre du contrat-cadre mentionné au premier alinéa du présent article.
Ce rapport d'activité est adressé au Parlement, à l' Autorité de régulation des activités ferroviaires et routières et au Haut Comité du système de transport ferroviaire.
Avis relatif à l'extension et à l'élargissement de l'avenant A-260 à la convention collective nationale du 14 mars 1947, conclu le 16 septembre 2010
Leurs communications devront être adressées au ministère de la santé et des sports, direction de la sécurité sociale, bureau 3C, 14, avenue Duquesne, 75350 Paris 07 SP, ainsi qu'au ministère du budget, des comptes publics, de la fonction publique et réforme de l'Etat, direction du budget, bureau 6 BRS, Bercy A (télédoc n° 275) 139, rue de Bercy ,75572 Paris Cedex 12.
Avenant A-260 à la Convention collective nationale du 14 mars 1947, conclu le 16 septembre 2010.
Direction générale du travail le 4 octobre 2010 sous le numéro 1265/407.
Cet avenant crée un article 16 dans la CCN, qui définit la notion d'accord au sein de l'entreprise afin d'éviter les interprétations contradictoires des différents termes employés (accord d'entreprise, accords collectifs...) dans la Convention, ses annexes et les délibérations.
Cet article intitulé « mesures nécessitant l'accord du personnel » reprend, à l'identique, les termes de l'article 11 de l'accord du 8 décembre 1961, harmonisant ainsi les réglementations AGIRC et ARRCO.
Cet avenant modifie également l'article 6 de ladite CCN, relatif à la répartition des cotisations en tranche C, pour y remplacer les termes « accord d'entreprise » par les termes « accord au sein de l'entreprise.
Délibération n° 2010-105 du 15 avril 2010 portant avis sur un projet de décret modifiant le décret n° 2007-1182 du 3 août 2007 portant création d'un traitement automatisé de données à caractère personnel relatives à des passagers des aéroports français franchissant les frontières extérieures des Etats parties à la convention signée à Schengen le 19 juin 1990 (avis n° 1205636 v1)
Saisie pour avis par le ministère de l'immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire d'une demande d'avis relative à un projet de décret modifiant le décret n° 2007-1182 du 3 août 2007 portant création d'un traitement automatisé de données à caractère personnel relatives à des passagers des aéroports français franchissant les frontières extérieures des Etats parties à la convention signée à Schengen le 19 juin 1990 ;
Vu le traité instituant la Communauté européenne, notamment son article 62 ;
Vu la convention du 19 juin 1990 d'application de l'accord signé à Schengen le 14 juin 1985 entre les gouvernements des Etats de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes dont la ratification a été autorisée par la loi n° 91-737 du 30 juillet 1991 ;
Vu le règlement (CE) n° 1030/2002 modifié du Conseil du 13 juin 2002 établissant un modèle uniforme de titre de séjour pour les ressortissants de pays tiers ;
Vu le règlement (CE) n° 2252/2004 modifié du Conseil du 13 décembre 2004 établissant des normes pour les éléments de sécurité et les éléments biométriques intégrés dans les passeports et les documents de voyage délivrés par les Etats membres ;
Vu le règlement (CE) n° 562/2006 modifié du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2006 établissant un code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) ;
Vu le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
Vu le code des douanes, et notamment son article 67 ter ;
Vu la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004, et notamment ses articles 27 et 30 ;
Vu le décret n° 2005-1726 du 30 décembre 2005 relatif aux passeports électroniques, modifié notamment par le décret n° 2008-426 du 30 avril 2008 ;
Vu le décret n° 2007-1182 du 3 août 2007 portant création d'un traitement automatisé de données à caractère personnel relatives à des passagers des aéroports français franchissant les frontières extérieures des Etats parties à la convention signée à Schengen le 19 juin 1990 ;
Vu la délibération n° 2007-094 du 3 mai 2007 portant avis sur un projet de décret portant création d'un traitement automatisé de données à caractère personnel relatives à des passagers des aéroports français franchissant les frontières extérieures des Etats parties à la convention signée à Schengen le 19 juin 1990 ;
Après avoir entendu M. Sébastien HUYGHE, commissaire, en son rapport et Mme Elisabeth ROLIN, commissaire du Gouvernement, en ses observations,
La commission a été saisie, le 15 février 2010, par le ministère de l'immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire d'une demande d'avis relative à un projet de décret modifiant le décret n° 2007-1182 du 3 août 2007 portant création d'un traitement automatisé de données à caractère personnel relatives à des passagers des aéroports français franchissant les frontières extérieures des Etats parties à la convention signée à Schengen le 19 juin 1990.
Le décret du 3 août 2007, pris après l'avis de la CNIL en date du 3 mai 2007 susvisé, a autorisé la création du traitement dénommé PARAFES, dont la finalité est d'améliorer le contrôle de la police aux frontières sur les voyageurs aériens volontaires et de faciliter à ces derniers un passage rapide des frontières extérieures des Etats parties à la convention d'application de l'accord de Schengen.
Ce traitement enregistre notamment les empreintes digitales de huit doigts des passagers aériens volontaires afin de leur permettre d'emprunter un sas de passage rapide de la frontière.
L'ouverture de celui-ci est commandée par l'apposition de la bande à lecture optique (dite MRZ) du passeport sur un lecteur, qui détermine si la personne est bien inscrite au programme.
A l'intérieur du sas, celle-ci pose ses doigts sur un lecteur biométrique, et ces empreintes sont alors comparées à celles qui auront été préalablement enregistrées, lors de son inscription, dans la base de données centrale.
L'authentification du voyageur permet alors l'ouverture de la seconde porte du sas et donc le passage de la frontière.
Simultanément, l'identité du voyageur peut faire l'objet d'une interrogation du fichier des personnes recherchées (FPR) et du système d'information Schengen (SIS) de manière à ce que les modalités réglementaires des contrôles aux frontières soient respectées.
Dans ce cadre, le projet de décret modificatif soumis à la commission vise notamment à étendre ce dispositif, réservé jusqu'à présent aux aéroports de la métropole, aux frontières maritimes et ferroviaires et aux départements d'outre-mer.
Ces derniers ne faisant pas partie de « l'espace Schengen », le traitement modifié ne sera plus centré sur le franchissement des frontières extérieures de l'espace Schengen, et c'est pourquoi le projet de décret modificatif prévoit de remplacer l'acronyme « PARAFES » (passage rapide de la frontière extérieure de l'espace Schengen) par « PARAFE » (passage rapide de la frontière extérieure).
Ce décret vise en outre à permettre l'accès des agents des services des douanes aux données enregistrées dans le traitement et à permettre le franchissement des sas de passage, sans inscription préalable, aux titulaires de passeport biométrique.
Dans la mesure où le traitement PARAFE fait appel à un dispositif biométrique, la commission considère que ces modifications relèvent plus particulièrement des dispositions des articles 27 et 30 (II) de la loi du 6 janvier 1978 modifiée.
A titre liminaire, la commission observe que le traitement PARAFES, créé en août 2007 à l'issue de deux ans d'expérimentation, n'a été mis en œuvre qu'à la fin de l'année 2009.
Elle rappelle à cet égard que, dans son avis du 3 mai 2007, elle avait regretté de ne pas avoir à sa disposition les éléments d'information lui permettant d'émettre un avis pleinement motivé sur le dispositif qui lui était soumis.
C'est pourquoi la commission souligne la nécessité, tant pour le bon exercice de ses missions que pour permettre la mise en œuvre effective des traitements projetés par l'administration, d'évaluer rigoureusement les expérimentations conduites avant de généraliser la mise en œuvre d'un traitement.
Sur l'extension du dispositif aux frontières maritimes et ferroviaires, et aux départements d'outre-mer :
La commission observe que l'extension du dispositif à l'ensemble des points de passage frontalier s'inscrit dans le cadre plus général de l'automatisation des contrôles effectués aux frontières extérieures de l'Union européenne (UE), qui constitue un des objectifs prioritaires de l'UE en matière de sécurité.
Elle relève que la France joue un rôle moteur dans ce processus d'automatisation des contrôles aux frontières avec la mise en œuvre du traitement PARAFE notamment, mais également avec celle du traitement VISABIO ou par l'expérimentation menée à La Réunion dans le cadre du traitement GIDESE.
Dès lors, la commission considère que le dispositif PARAFE a pour finalité principale l'amélioration des contrôles aux frontières extérieures.
Elle prend donc acte de ce que le ministère chargé de l'immigration prévoit de modifier l'article 1er du décret n° 2007-1182 afin de mentionner que ce traitement est destiné « à améliorer et faciliter les contrôles de police aux frontières extérieures ».
La commission prend également acte de ce que le ministère chargé de l'immigration est mentionné comme autorité chargée de sa mise en œuvre, au côté du ministère de l'intérieur.
Elle relève en outre que le ministère chargé de l'immigration a prévu d'élargir les conditions d'adhésion au programme PARAFE.
Ainsi, la commission prend acte de ce que les conjoints de Français, ressortissants de pays tiers, pourront bénéficier du dispositif, tout comme les ressortissants de pays tiers membres de la famille d'un citoyen de l'UE.
Elle observe que cet élargissement nécessite de modifier également la liste des titres et documents d'identité dont doivent disposer les personnes souhaitant s'inscrire au programme, dans la mesure où ces ressortissants peuvent ne pas disposer d'un passeport doté d'une bande de lecture optique.
La liste de ces documents sera ainsi fixée par un arrêté conjoint des ministères de l'immigration et de l'intérieur, qui précisera que les ressortissants de pays tiers devront disposer d'un des titres de séjour suivants : la carte de séjour de membre de famille d'un citoyen de l'UE (art. L.
121-3 du CESEDA), la carte de séjour portant la mention « vie privée et familiale » (art. L.
313-11 [4°]) ou la carte de résident (art. L.
Ainsi, seuls les conjoints ressortissants de pays tiers en séjour régulier sur le territoire national pourront s'inscrire au programme PARAFE.
En ce qui concerne l'extension aux frontières extérieures maritimes et ferroviaires, il apparaît que les modifications projetées visent à anticiper la mise en œuvre généralisée du dispositif à l'ensemble de ces points de passage frontalier, sans que le calendrier de ces nouveaux déploiements soit précisément fixé, ni que ceux-ci soient mis en œuvre rapidement.
Il s'agit ainsi d'éviter, pour les ministères concernés, de nouvelles modifications du décret du 3 août 2007 en fonction de l'avancement de ces nouveaux déploiements.
Dans la mesure où la mise en œuvre de ces extensions ne modifiera pas les caractéristiques du traitement et où la finalité d'amélioration et de facilitation des contrôles aux frontières est légitime, la commission prend acte de ces modifications, qui apparaissent de nature à harmoniser les modalités de contrôle des voyageurs à l'ensemble des points de passage frontalier.
Cependant, elle demande à être informée régulièrement de l'état de déploiement du dispositif sur le territoire national afin de connaître précisément les modalités effectives de mise en œuvre du traitement PARAFE.
En ce qui concerne l'extension du dispositif aux départements d'outre-mer (DOM), la commission estime que les articles L.
121-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers (CESEDA), qui fixent les conditions de contrôle de l'entrée en France, et les dispositions de l'article 27 de la loi du 6 janvier 1978 modifiée constituent le fondement juridique adéquat aux modifications apportées au traitement.
Elle rappelle en outre que, dans la mesure où ces départements ne font pas partie de l'espace Schengen et où le système d'information Schengen (SIS) relève exclusivement de la réglementation européenne, le contrôle des frontières d'outre-mer ne permet pas la consultation de ce système.
Dès lors, la commission prend acte de ce que le ministère de l'immigration prévoit la modification de l'article 4 du décret n° 2007-1182 afin que l'interconnexion du traitement PARAFE avec les fichiers de recherche ne concerne que le fichier des personnes recherchées (FPR) dans les DOM.
A cet égard, elle rappelle que l'article 7 du règlement (CE) n° 562/2006 susvisé dispose que les vérifications effectuées aux frontières extérieures sur des personnes jouissant du droit communautaire à la libre circulation peuvent occasionner la consultation, « d'une manière non systématique », des bases de données nationales et européennes.
Dans la mesure où toutes les personnes pouvant s'inscrire au programme PARAFE jouissent de ce droit, qui concerne non seulement les citoyens de l'Union mais également les ressortissants de pays tiers titulaires d'un titre de séjour valide, la commission estime que la consultation du FPR et du SIS au passage de ces personnes doit être aléatoire.
Sur l'accès des services des douanes au traitement PARAFE :
Dans la mesure où certains points de passage frontalier sont contrôlés par les agents des douanes, qui disposent dans le cadre de cette mission de contrôle aux frontières des mêmes attributions que les agents de la police aux frontières, la commission prend acte de cette nouvelle possibilité d'accès aux données enregistrées dans le traitement PARAFE.
La commission prend également acte de ce que le projet de décret qui lui est soumis prévoit explicitement une procédure de désignation individuelle et d'habilitation spéciale des agents des douanes pouvant accéder aux données du traitement par leur chef de service.
Dès lors, seuls les agents des douanes habilités à procéder à des contrôles des personnes aux frontières extérieures auront accès au traitement PARAFE.
Cependant, la commission souligne qu'aucune précision sur les modalités techniques d'accès de ces services au traitement ne lui a été fournie par le ministère chargé de l'immigration, et demande donc à être rendue destinataire de ces mesures techniques lorsqu'elles auront été arrêtées.
Enfin, s'agissant de l'accès des services des douanes aux informations résultant de l'interconnexion du traitement avec le FPR et le SIS, la commission rappelle que l'article 67 ter du code des douanes dispose expressément que ces agents « sont destinataires des informations enregistrées dans le système d'information Schengen, le fichier des personnes recherchées et le fichier des véhicules volés ».
Cet accès n'appelle donc pas d'observation particulière de sa part.
Sur l'utilisation du passeport biométrique :
Le ministère chargé de l'immigration prévoit de permettre aux titulaires de passeport biométrique d'emprunter les sas de passage des frontières PARAFE sans inscription préalable.
L'authentification biométrique de ces personnes dans le sas aura lieu par comparaison entre l'empreinte digitale apposée sur le lecteur et une empreinte digitale contenue dans la puce sans contact intégrée dans le passeport.
Les empreintes digitales de ces personnes ne seront pas conservées dans le traitement, niais les autres modalités de fonctionnement du dispositif seront inchangées.
La commission prend acte de la mise en œuvre de cette nouvelle fonctionnalité, qu'elle considère comme plus protectrice des données à caractère personnel des personnes concernées.
Elle rappelle à cet égard qu'elle avait considéré, dans son avis du 3 mai 2007, que le dispositif PARAFES constituait le cadre adapté pour mettre en place des techniques de reconnaissance de l'identité des individus plus protectrices que l'établissement d'une base de données centralisée des empreintes digitales.
La commission rappelle en outre qu'elle considère comme légitime le recours, pour s'assurer de l'identité d'une personne, à des dispositifs de reconnaissance biométrique dès lors que les données biométriques sont conservées sur un support dont la personne a l'usage exclusif, comme par exemple le passeport biométrique.
Elle appelle donc l'attention du Gouvernement sur l'opportunité, à terme, de maintenir la base centrale d'empreintes digitales dès lors qu'il serait envisagé de généraliser l'utilisation des passeports biométriques dans le cadre du dispositif PARAFE.
La commission rappelle à cet égard que le traitement, sous une forme automatisée et centralisée, de données telles que les empreintes digitales apparaît beaucoup plus problématique du point de vue de la protection des données à caractère personnel, compte tenu à la fois des caractéristiques de l'élément d'identification physique retenu, des usages possibles de ces traitements et des risques d'atteintes graves à la vie privée et aux libertés individuelles en résultant.
C'est pourquoi la commission demande à ce que l'ensemble du système fasse l'objet d'une réévaluation, par exemple dans cinq ans, afin de vérifier que la base centrale des empreintes digitales s'avère toujours nécessaire aux fins d'authentification biométrique.
Elle demande donc à ce que cette évaluation soit explicitement mentionnée dans le projet de décret.
Enfin, s'agissant du nombre d'éléments biométriques enregistrés dans le traitement, la commission rappelle qu'elle avait considéré, dans son avis du 3 mai 2007, que la conservation des minuties des empreintes digitales de huit doigts était disproportionnée au regard de la finalité d'authentification des voyageurs inscrits.
Elle rappelle en effet que l'enregistrement de deux doigts est suffisant au regard de cette finalité de contrôle d'accès, comme le montre précisément la nouvelle utilisation du passeport biométrique.
Sur les droits des personnes :
La commission appelle l'attention du ministère de l'immigration sur la nécessité de fournir une information claire et précise aux voyageurs disposant d'un passeport biométrique, notamment sur le choix qui leur est proposé entre le passage par les aubettes classiques et le passage dans les sas PARAFE, ainsi que sur les modalités de traitement de leurs données s'ils choisissent ce dernier.
Elle demande donc à être rendue destinataire des modalités précises d'information de ces personnes.
Enfin, elle considère que la notice d'information remise aux voyageurs inscrits au programme doit également être modifiée afin de se conformer aux dispositions de l'article 32 de la loi du 6 janvier 1978 modifiée, en mentionnant notamment la finalité pour laquelle les données personnelles des voyageurs sont recueillies ainsi que les destinataires des données enregistrées dans le traitement PARAFE.
Délibération n° 2010-344 du 9 septembre 2010 relative à la modification de la norme simplifiée n° 44 concernant la durée de conservation et le versement aux archives publiques des données issues de la matrice cadastrale
La délibération n° 2004-074 du 21 septembre 2004 susvisée est modifiée comme suit :
- Durée de conservation et archivage.
Les informations cadastrales sont mises à jour chaque année à partir de la documentation cadastrale tenue par l'administration fiscale.
Seule la version de la matrice cadastrale de l'année précédente peut être conservée par les communes.
Les versions antérieures doivent faire l'objet d'un versement aux services départementaux d'archives conformément aux dispositions du code du patrimoine et des instructions de la direction générale des patrimoines.
Par délibération en date du mardi 13 juillet 2010, le comité technique radiophonique de Caen a décidé, en application de l'article 28-3 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, d'autoriser l'association R2R - la radio de Rouen à diffuser un service de radio par voie hertzienne terrestre dénommé R2R - la radio des étudiants à Rouen, pour la période du 4 octobre 2010 au 30 juin 2011.
Site : Maison de l'Université, 2, place Emile-Blondel, 76130 Mont-Saint-Aignan.
Décision n° 2010/62 du 6 octobre 2010 relative au projet de réalisation des villages nature de Val d'Europe
Le projet de réalisaton des Villages Nature du Val d'Europe doit donner lieu à un débat public.
Le débat public sera organisé conjointement par l'Etablissement public d'aménagement (EPA France) et la société Les Villages Nature du Val d'Europe, qui portent le projet, selon les modalités suivantes :
― la Commission nationale désignera une personnalité indépendante, dénommée président du débat, chargée de l'animation du débat.
Le président du débat appliquera les principes et les méthodes de la Commission nationale du débat public et entretiendra à ce titre un contact direct avec cette dernière ;
― le président du débat se verra soumettre par le maître d'ouvrage le projet de dossier destiné au débat ainsi que le calendrier, le périmètre et les modalités d'organisation de débat que le maître d'ouvrage doit proposer à la Commission nationale du débat public ;
― le dossier destiné au débat devra assurer l'information complète et claire du public et permettre son expression.
M. Patrick Legrand, vice-président de la Commission nationale du débat public, est chargé de suivre la préparation et le déroulement de ce débat public.
Avis portant ouverture d'un concours interne de majors de sapeurs-pompiers professionnels au titre de l'année 2011
Un arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 18 octobre 2010 a ouvert au titre de l'année 2011 un concours interne de majors de sapeurs-pompiers professionnels.
Le concours interne de majors de sapeurs-pompiers professionnels prévu à l'article 4 du décret n° 2001-681 du 30 juillet 2001 modifié aura lieu aux dates suivantes :
― à partir du lundi 23 mai 2011 : épreuves orales d'admission.
Peuvent faire acte de candidature les adjudants de sapeurs-pompiers professionnels justifiant au 1er janvier 2011, de trois ans de services effectifs dans ce grade.
Le nombre d'inscriptions possibles sur la liste d'aptitude sera précisé ultérieurement par arrêté publié sous forme d'avis au Journal officiel de la République française.
Les personnes qui souhaitent faire acte de candidature à ce concours doivent adresser, par écrit, une demande de dossier d'inscription, accompagnée d'une enveloppe affranchie à 0,90 € (format 23 × 33 cm) au ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales (direction de la sécurité civile, bureau des statuts, du management et du dialogue social, 1, place Beauvau, 75800 Paris) au plus tard le lundi 3 janvier 2011 (le cachet de la poste faisant foi).
Les dossiers de candidature pourront également être téléchargés sur le site du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales à l'adresse suivante : www.interieur.gouv.fr.
Aucune suite ne sera réservée aux demandes de dossiers faites hors délai (après le 3 janvier 2011) et aux dossiers de candidatures, soit incomplets, soit parvenus hors délai (après le 10 janvier 2011).
Est déclaré vacant au ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche l'emploi de délégué régional à la recherche et à la technologie pour la région Bretagne, à compter du 15 février 2011.
Le titulaire de cet emploi sera responsable de la délégation régionale à la recherche et à la technologie pour la région Bretagne et exercera ses fonctions sous l'autorité du secrétaire général pour les affaires régionales qu'il assistera dans les domaines de la recherche, de la technologie, de l'innovation et de la culture scientifique et technique.
Il sera également conseiller du recteur de l'Académie de Rennes pour ce qui concerne ses attributions en matière de recherche et de technologie.
Conformément aux dispositions du décret n° 2009-589 du 25 mai 2009 relatif au délégué régional à la recherche et à la technologie, les candidatures doivent être transmises, dans un délai de trente jours à compter de la publication du présent avis au Journal officiel de la République française, au préfet de la région Bretagne, 3, avenue de la Préfecture, 35026 Rennes Cedex 9.
Tous renseignements sont disponibles à la préfecture de région Bretagne, au secrétariat général pour les affaires régionales (02-99-02-17-11 ou 02-99-02-17-10) ou au ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche (01-55-55-88-24 ou 01-55-55-88-30).
Avis de vacance d'emplois de directeurs d'établissements sanitaires, sociaux et médico-sociaux
Les emplois de directeurs d'établissements sanitaires et sociaux ci-après sont réservés pour être proposés aux élèves directeurs ayant satisfait aux épreuves de validation de fin de formation des directeurs d'établissements sanitaires et sociaux en application des dispositions des articles 12 et 20 du décret n° 2007-1930 du 26 décembre 2007 modifié, portant statut particulier du corps des directeurs d'établissements sanitaires, sociaux et médico-sociaux de la fonction publique hospitalière, et qui prévoient la publication des postes correspondant au Journal officiel :
Postes de directeur ou de directrice :
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Chevresis-Monceau (Aisne) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Coucy-le-Château (Aisne) ;
― établissement public médico-social « Ebreuil ― Val-de-Sioule », à Ebreuil (Allier) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Echassieres (Allier) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Chomérac (Ardèche) ;
― centre hospitalier « Fernand Lafont », au Cheylard (Ardèche) ;
― centre hospitalier, à Nouzonville (Ardennes) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Pont-sur-Seine (Aube) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Entraygues-sur-Truyere (Aveyron) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Chaudes-Aigues (Cantal) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Aubigny-sur-Nere (Cher) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Chateaumeillant (Cher) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à La-Guerche-sur-l'Aubois (Cher) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Bellegarde-en-Marche (Creuse) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Gallardon (Eure-et-Loir) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Maintenon (Eure-et-Loir) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Rosporden (Finistère) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Semblançay (Indre-et-Loire) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Saint-Christophe-sur-le-Nais (Indre-et-Loire) ;
― établissements d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Noirétable, à Saint-Just-en-Chevalet et à Saint-Romain-d'Urfé (Loire) ;
― foyer d'accueil médicalisé et établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Saint-Julien-Molin-Molette (Loire) ;
― centres hospitaliers, à Pelussin et à Saint-Pierre-de-Boeuf (Loire) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Saint-Jean-Soleymieux (Loire) ;
― établissements d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Regny et à Saint-Symphorien-de-Lay (Loire) ;
― maisons de retraite, à Saint-Paulien et à Allegre (Haute-Loire) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Patay (Loiret) ;
― établissements d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Saint-Pierre-Montlimart, et à Saint-Florent-le-Vieil (Maine-et-Loire) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Trélazé (Maine-et-Loire) ;
― établissements d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Arc-en-Barois et à Châteauvillain (Haute-Marne) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Sommevoire (Haute-Marne) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Cossé-le-Vivien (Mayenne) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Mars-la-Tour (Meurthe-et-Moselle) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Dun-sur-Meuse (Meuse) ;
― établissements d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Varennes-en-Argonne et à Montfaucon (Meuse) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Moulins-Engilbert (Nièvre) ;
― établissements d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Bollezeele et à Esquelbecq (Nord) ;
― maison de retraite, à Trélon (Nord) ;
― hôpital « Marcel Krieg », à Barr (Bas-Rhin) ;
― maison de retraite, à Dampierre-sur-Salon (Haute-Saône) ;
― foyer de l'enfance, à Mâcon (Saône et Loire) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, au Grand-Lucé (Sarthe) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Tennie (Sarthe) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à La Rochette (Savoie) ;
― maison de retraite, à Limalonges (Deux-Sèvres) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Oiron (Deux-Sèvres) ;
― établissements d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Picquigny et Domart-en-Ponthieu (Somme) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Sablet (Vaucluse) ;
― foyer d'accueil pour adultes handicapés, à Neuvic-Entier (Haute-Vienne) ;
― institut médico-éducatif, à Saint-Junien (Haute-Vienne) ;
― foyer départemental de l'enfance, à Golbey (Vosges) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Châtel-Censoir (Yonne) ;
― hôpital « Roland Bonnion », à Villeneuve-sur-Yonne (Yonne) ;
― institut départemental de l'enfance et de la famille, à Brétigny-Sur-Orge (Essonne) ;
― centre maternel « Les Marronniers », à Châtillon (Hauts-de-Seine) ;
― établissements d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Luzarches et à Marly-la-Ville (Val-d'Oise) ;
― établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Viarmes (Val d'Oise) ;
En application de l'article 12 du décret n° 2007-1930 du 26 décembre 2007 modifié, portant statut particulier du corps des directeurs d'établissements sanitaires, sociaux et médico-sociaux, les nominations sur ces postes sont prononcées par la directrice générale du centre national de gestion, après audition des candidats et avis rendus par les directeurs généraux des agences régionales de santé ou directeurs en charge de la cohésion sociale territorialement compétents, après consultation des présidents des assemblées délibérantes, et compte tenu du choix rendu par les candidats.
Les différents avis doivent-être adressés au plus tard le 26 novembre 2010, au centre national de gestion, département de gestion des directeurs, unité de gestion des directeurs d'établissements sanitaires, sociaux et médico-sociaux, 21 B, rue Leblanc « Immeuble Le Ponant » 75015 Paris.
L'exploitation des aménagements autres que ceux comprenant un unique emplacement d'arrêt exclusivement destinés aux services de transport urbain est soumise aux règles prévues aux articles L.
Ces règles deviennent applicables dès que l'aménagement fait l'objet d'une demande de desserte par des services librement organisés relevant de l'article L.
Toutefois, n'est pas soumise à ces règles l'exploitation :
1° Des aménagements ne relevant pas du service public sauf s'ils sont adossés fonctionnellement à une installation ou une infrastructure ferroviaire, fluviale, maritime ou aérienne destinée à l'accueil des passagers ou situés sur le domaine public autoroutier ;
2° Des aménagements accessibles gratuitement et, sous réserve de disponibilité, sans réservation à tous les véhicules de transport collectif.
Avis de vacance d'emplois de directeur adjoint d'établissements sanitaires, sociaux et médico-sociaux
Les emplois de directeur adjoint d'établissements sanitaires et sociaux ci-après sont réservés pour être proposés aux élèves directeurs ayant satisfait aux épreuves de validation de fin de formation des directeurs d'établissements sanitaires, sociaux et médico-sociaux en application des dispositions des articles 12 et 20 du décret n° 2007-1930 du 26 décembre 2007 modifié portant statut particulier du corps des directeurs d'établissements sanitaires, sociaux et médico-sociaux de la fonction publique hospitalière, et qui prévoient la publication des postes correspondant au Journal officiel :
- Emplois de directeur adjoint ouvrant droit au versement de la prime spécifique de sujétions prévue à l'article 5 du décret n° 2005-932 du 2 août 2005 modifié relatif au régime indemnitaire des personnels de direction
Syndicat interhospitalier, à Montceau-les-Mines (Saône-et-Loire) ;
Centre hospitalier, à Saint-Calais, chargé du pôle médico-social (Sarthe) ;
Centre hospitalier de l'Ouest Guyanais Franck Joly, à Saint-Laurent-du-Maroni (Guyane) : 2 postes ;
- Autres emplois de directeur adjoint ou de directrice adjointe
Etablissement public social autonome de réinserion par le médico-social, à Liesse (Aisne) ;
Etablissement départemental public d'accompagnement médico-social Jacques Sourdille, à Belleville et à Châtillon (Ardennes) ;
Centre hospitalier, à Millau chargé de la direction de l'hôpital local Maurice Fenaille, à Séverac-le-Château (Aveyron) ;
Etablissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Condé-sur-Noireau (Calvados) ;
Centres hospitaliers, à Aurillac et à Mauriac chargé du site du centre hospitalier de Mauriac (Cantal) ;
Centre hospitalier, à Murat (Cantal) ;
Hôpitaux du Sud Charente, à Barbezieux-Saint-Hilaire et au centre de cure médical, à Touverac (Charente) ;
Centres hospitaliers, à Jonzac et à Boscamnant (Charente-Maritime) ;
Centre hospitalier intercommunal, à Châtillon-sur-Seine et à Montbard, chargé de l'hôpital local d'Alise-Sainte-Reine (Côte-d'Or) ;
Centre hospitalier, à Beaune chargé de l'hôpital local, à Arnay-le-Duc (Côte-d'Or) ;
Centre départemental de long séjour, à Ajain et établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes à Boussac (Creuse) ;
Centre hospitalier intercommunal Eure-Seine, à Evreux (Eure) ;
Centre hospitalier, à Verneuil-sur-Avre, délégué aux hôpitaux locaux à Breteuil-sur-Iton et à Rugles (Eure) ;
Centre départemental de l'enfance, à Champhol (Eure-et-Loir) ;
Hôpital local, au Vigan, à l'établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Sauve et à la maison de retraite à Saint-Hippolyte-du-Fort (Gard) ;
Centre hospitalier, à Pont-Saint-Esprit (Gard) ;
Centre hospitalier régional universitaire, à Toulouse (Haute-Garonne) ;
Centre hospitalier, à Nogaro, en charge de l'établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes à d'Eauze (Gers) ;
Hôpital local, à Montfort-sur-Meu (Ille-et-Vilaine) ;
Centre hospitalier, à Châteauroux (Indre) ;
Etablissement public médico-social, Le Littoral à Saint-Brevin-les-Pins (Loire-Atlantique) ;
Centre hospitalier de l'agglomération Montargeoise, à Amilly (Loiret) ;
Centre hospitalier régional, à Orléans (Loiret) ;
Centre hospitalier à Saint-Céré, chargé de la direction de l'établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes à Martel (Lot) ;
Hôpital local, à Langogne (Lozère) ;
Hôpital intercommunal Lys-Hyrome, à Chemillé-Vihiers (Maine-et-Loire) ;
Etablissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Jallais (Maine-et-Loire) ;
Hôpital local, à Martigne-Briand et établissement d'hébergement pour personnes âgées à Thouarcé (Maine-et-Loire) ;
Centre hospitalier, à Sainte-Ménehould (Marne) ;
Centre hospitalier de la Haute-Marne, à Saint-Dizier et hôpital local à Bourbonne-les-Bains (Haute-Marne) ;
Centre hospitalier, à Commercy (Meuse) ;
Centre départemental de l'enfance, à Metz (Moselle) ;
Centre hospitalier régional universitaire, à Lille en charge de l'établissement des Bateliers (Nord) ;
Etablissement public départemental de soins d'adaptation et d'éducation, à Lille (Nord) : 2 postes ;
Centre hospitalier interdépartemental, à Clermont-de-l'Oise (Oise) ;
Etablissements d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Liancourt et à Chambly (Oise) ;
Etablissement d'hébergement pour personnes âgées, à Mouy, et maison de retraite à Berthecourt et à Bresles (Oise) ;
Etablissement public départemental de soins d'adaptation et d'éducation pour adultes handicapés, à Arras ; un poste en charge de l'institut médico éducatif et du service d'éducation spéciale et de soins à domicile, à Liévin (Pas-de-Calais) ;
Centre de l'enfance et de la famille, à Chamalières (Puy-de-Dôme) ;
Maison de retraite, à Lezoux (Puy-de-Dôme) ;
Centre départemental de travail protégé et d'hébergement, à Castelnau-Rivière-Basse (Hautes-Pyrénées) ;
Etablissement public de santé Alsace Nord, à Brumath et à Hoerdt (Bas-Rhin) ;
communauté d'établissements gériatriques de la Vallée de la Sarthe, à Brulon (Sarthe) ;
Centre hospitalier, à Château-du-Loir et établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, à Ruillé-sur-Loir (Sarthe) ;
Centre hospitalier, à La Férté Bernard, chargé du pôle médico-social (Sarthe) ;
Etablissement public intercommunal de l'agglomération d'Annecy, à Poisy, à Argonay, à Annecy et à Meythet (Haute-Savoie) ;
Etablissement public départemental, à Grugny (Seine-Maritime) ;
Institut médico-éducatif Le Logis de Villaine, à Azay-le-Brullé (Deux-Sèvres) ;
Etablissement public intercommunal de santé du Sud-Ouest Somme, à Poix de Picardie, à Airaines et à Oisemont (Somme) ;
Centre hospitalier, à Ham (Somme) ;
Centre hospitalier, à Loudun (Vienne) ;
Centre départemental de l'enfance et de la famille, à Bobigny (Seine-Saint-Denis) ;
Centres hospitaliers, au Carbet et à Saint-Pierre et maison de retraite au Prêcheur (Martinique).
En application de l'article 12 du décret n° 2007-1930 du 26 décembre 2007 modifié, portant statut particulier du corps des directeurs d'établissements sanitaires, sociaux et médico-sociaux, les nominations sur ces postes sont prononcées par la directrice générale du Centre national de gestion, après audition des candidats et avis rendu par le directeur, chef de l'établissement concerné et compte tenu du choix rendu par les candidats.
Avis vacance d'emplois de direction de classe normale réservés aux élèves directeurs et élèves directrices d'hôpital
Les emplois de direction ci-après sont réservés pour être proposés aux élèves directeurs et élèves directrices d'hôpital ayant satisfait aux épreuves de l'examen de fin de formation des élèves directeurs d'hôpital en application des dispositions des articles 4 et 17 du décret n° 2005-921 du 2 août 2005 modifié portant statut particulier des grades et emplois des personnels de direction des établissements énumérés à l'article 2 (1° et 7°) de la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière et qui prévoit la publication des emplois correspondants au Journal officiel :
Emplois de directeur ou directrice adjoint(e) dans les établissements publics de santé dont la situation est jugée particulièrement difficile et dont les personnels de direction nommés dans lesdits établissements peuvent percevoir la prime spécifique de sujétion (article 5 du décret n° 2005-932 du 2 août 2005 modifié relatif au régime indemnitaire des personnels de direction), proposés dans les établissements ci-après :
― centre hospitalier Robert Bisson à Lisieux (Calvados), « chargé(e) de la gestion des pôles médicaux et de la coopération externe » ;
― centre hospitalier de Tulle (Corrèze), un emploi « chargé(e) de la stratégie et des coopérations » ;
― centre hospitalier spécialisé de Vauclaire à Montpon-Ménestérol (Dordogne), un emploi « chargé(e) des achats et de la clientèle » ;
― centre hospitalier de Vitry-le-François (Marne), un emploi « chargé(e) des affaires financières » ;
― centre hospitalier de Bar-le-Duc et centre hospitalier spécialisé de Fains-Véel (Meuse), un emploi « chargé(e) de la stratégie, des projets et des systèmes d'information » ;
― centre hospitalier de Flers de l'Orne (Orne), un emploi « chargé(e) des affaires financières » ;
― centre hospitalier de Lens (Pas-de-Calais), un emploi « chargé(e) des affaires financières et du système d'exploitation et directeur(trice) d'appui du pôle anesthésie-réanimation-urgences (ARU) » ;
― centre hospitalier intercommunal de la Haute-Saône à Vesoul (Haute-Saône), un emploi « chargé(e) des ressources humaines et de la formation continue (personnel médical et non médical) » ;
― centre hospitalier intercommunal de Poissy-Saint-Germain-en-Laye (Yvelines), un emploi « chargé(e) des ressources humaines (en charge des personnels non médicaux ainsi que de la formation et des cinq instituts de formation paramédicaux) » ;
― établissement public de santé Paul Guiraud à Villejuif (Val-de-Marne), un emploi « chargé(e) des affaires financières et des systèmes d'information ».
Autres emplois de directeur ou directrice adjoint(e) dans les établissements publics de santé ci-après :
― centre hospitalier de Bourg-en-Bresse (Ain), deux emplois :
« chargé(e) des affaires financières » ;
« chargé(e) des services techniques et logistiques » ;
― centre hospitalier de Hauteville-Lompnes (Ain), un emploi « chargé(e) des services économiques, logistiques et techniques » ;
― centre hospitalier de Saint-Quentin (Aisne), un emploi « chargé(e) des ressources humaines » ;
― centre hospitalier de Soissons (Aisne), un emploi « chargé(e) des affaires générales » ;
― centre hospitalier spécialisé d'Ainay-le-Château (Allier), un emploi « chargé(e) des ressources humaines, de la qualité, des systèmes d'information et de l'organisation » ;
― centre hospitalier de Vichy (Allier), un emploi « chargé(e) des ressources humaines et des instituts de formation » ;
― centre hospitalier régional de Nice (Alpes-Maritimes), un emploi « chargé(e) de l'accompagnement du dispositif de réorientation des politiques générales d'achat, de maintenance et de logistique » ;
― groupe hospitalier Sud Ardennes à Rethel et Vouziers (Ardennes), un emploi « chargé(e) des ressources humaines, de la communication et superviseur du site de Vouziers » ;
― centre hospitalier de Millau (Aveyron), un emploi « chargé(e) des finances, de la clientèle et des affaires générales » ;
« chargé(e) des équipements, de la logistique et des travaux » ;
« chargé(e) des affaires médicales et de la qualité » ;
― assistance publique-hôpitaux de Marseille (Bouches-du-Rhône), deux emplois :
« directeur(trice) adjoint(e), référent(e) de pôle » à l'hôpital de la Conception ;
« directeur(trice) adjoint(e) à la direction des services économiques et de la logistique » ;
― centre hospitalier régional de Caen (Calvados), un emploi « directeur(trice) adjoint(e) au directeur des ressources humaines non médicales » ;
― centre hospitalier George Sand, établissement public de santé mentale du Cher à Bourges (Cher), un emploi « chargé(e) des services économiques et des travaux » ;
― centre hospitalier Jacques Cœur à Bourges (Cher), un emploi « chargé(e) de la clientèle, de la qualité et de la gestion des risques, et de la communication » ;
― centre hospitalier intercommunal de Châtillon-sur-Seine et Montbard (Côte-d'Or), un emploi « chargé(e) des affaires économiques et logistiques » ;
― centre hospitalier de Douarnenez (Finistère), un emploi « chargé(e) des finances et directeur(trice) délégué(e) auprès des pôles » ;
― centre hospitalier des Pays de Morlaix à Morlaix (Finistère), un emploi « chargé(e) des travaux » ;
― centre hospitalier régional de Nîmes (Gard), un emploi « chargé(e) du développement professionnel » ;
― centre hospitalier de Bourgoin-Jallieu (Isère), un emploi « chargé(e) des ressources humaines » ;
― centre hospitalier de Roanne (Loire), un emploi « chargé(e) des affaires générales, de la qualité et de la patientèle » ;
― centre hospitalier régional de Saint-Etienne (Loire), un emploi « chargé(e) des usagers, de la qualité et des risques » ;
― centre hospitalier Emile Roux au Puy-en-Velay (Haute-Loire), un emploi « chargé(e) des affaires financières, de l'analyse de gestion et du système d'information » ;
― centre hospitalier intercommunal du pays de Retz à Pornic (Loire-Atlantique), un emploi « directeur(trice) adjoint(e), chargé(e) des services économiques et logistiques, de la qualité et gestion des risques, des relations avec les usagers, des réseaux et des établissements d'hébergement pour personnes âgées dépendantes » ;
― centre hospitalier régional d'Orléans (Loiret), un emploi « chargé(e) des affaires médicales et de la recherche clinique » ;
― centres hospitaliers d'Agen, Nérac, Fumel et Puymirol (Lot-et-Garonne), un emploi « chargé(e) des services économiques et du système d'information » ;
― établissement public de santé départemental de la Marne à Châlons-en-Champagne (Marne), un emploi « chargé(e) des finances, du contrôle de gestion et de la contractualisation » ;
― centre hospitalier régional de Reims (Marne), un emploi « directeur(trice) de cabinet et de la communication » ;
― centre hospitalier de Laval (Mayenne), deux emplois :
« chargé(e) des ressources humaines et des compétences » ;
« chargé(e) du patrimoine et de la logistique »
― centre hospitalier régional de Nancy (Meurthe-et-Moselle), trois emplois :
« adjoint(e) au directeur du site et directeur(trice) référent du pôle GTL (gestion, technique et logistique) » ;
« directeur(trice) adjoint(e) auprès de la directrice générale adjointe » ;
― centre hospitalier de Ploërmel (Morbihan), un emploi « chargé(e) des affaires générales et de la communication » ;
― centre hospitalier de Sarrebourg (Moselle), un emploi « chargé(e) des affaires générales, juridiques et de la logistique » ;
― centre hospitalier de Decize (Nièvre), un emploi « chargé(e) des ressources humaines » ;
― centre hospitalier régional de Lille (Nord), un emploi « directeur(trice) délégué(e) au projet d'établissement 2011-2015, au sein de la direction de la stratégie et des activités » ;
― centre hospitalier de Roubaix (Nord), un emploi « directeur(trice) de cabinet et du pôle de gériatrie » ;
― centre hospitalier de Seclin (Nord), un emploi « chargé(e) des services économiques » ;
― centre hospitalier de Tarbes et Lourdes (Hautes-Pyrénées), un emploi « chargé(e) des affaires financières » ;
― centre hospitalier d'Erstein (Bas-Rhin), un emploi « chargé(e) des affaires économiques et techniques » ou « chargé(e) des ressources humaines » ;
― centre hospitalier intercommunal de La Lauter à Wissembourg (Bas-Rhin), un emploi « directeur(trice) adjoint(e) auprès du chef d'établissement » ;
― hôpitaux civils de Colmar (Haut-Rhin), un emploi « directeur(trice) adjoint(e) au pôle de gestion des affaires générales » ;
― hospices civils de Lyon (Rhône), un emploi « chargé(e) des ressources financières et du contrôle de gestion » ;
― centre hospitalier du pays du Mont-Blanc à Sallanches (Haute-Savoie), un emploi « chargé(e) des ressources humaines ».
« adjoint(e) au directeur des finances du futur groupe Avicenne - Jean Verdier - René Muret » ;
« adjoint(e) au directeur des ressources humaines du futur groupe Pitié-Salpêtrière - Charles Foix » ;
« adjoint(e) au directeur des ressources humaines du futur groupe Ambroise Paré - Raymond Poincaré - Sainte-Périne » ;
― centre hospitalier de Dieppe (Seine-Maritime), un emploi « chargé(e) des ressources humaines » ;
― centre hospitalier intercommunal d'Elbeuf, Louviers et Val-de-Reuil (Seine-Maritime), un emploi « chargé(e) des ressources humaines » ;
― centres hospitaliers de Lagny, Marne-la-Vallée, Coulommiers et Meaux (Seine-et-Marne), un emploi « chargé(e) des ressources humaines » sur le site du centre hospitalier de Coulommiers ;
― centre hospitalier régional d'Amiens (Somme), un emploi « directeur(trice) adjoint(e) auprès du directeur général adjoint, chargé(e) de la filière gériatrique » ;
― centre hospitalier régional de Poitiers (Vienne), un emploi « chargé(e) des finances » ;
― hôpital intercommunal du Haut-Limousin à Bellac (Haute-Vienne), un emploi « chargé(e) des services économiques, travaux, logistiques et des systèmes d'information » ;
― centre hospitalier régional de Limoges (Haute-Vienne), un emploi « chargé(e) de la logistique et du développement durable, directeur(rice) référent(e) d'un pôle hospitalo-universitaire » ;
― centre hospitalier de Neufchâteau et Vittel (Vosges), un emploi « chargé(e) des affaires générales et de la communication » ;
― centre hospitalier d'Auxerre (Yonne), un emploi « chargé(e) des services économiques, des systèmes d'information et de l'organisation » ;
― centre hospitalier de Sens (Yonne), un emploi « chargé(e) du pôle des affaires générales, de la clientèle, de la communication et des affaires médicales » ;
― centre hospitalier des Quatre Villes à Saint-Cloud (Hauts-de-Seine), un emploi « chargé(e) des ressources humaines » ;
― centre hospitalier d'Argenteuil (Val-d'Oise), un emploi « directeur(trice) adjoint(e), chef du projet de construction du nouvel hôpital médecine-chirurgie-obstétrique » ;
― centre hospitalier intercommunal des Portes de l'Oise à Beaumont-sur-Oise (Val-d'Oise), un emploi « chargé(e) de la qualité, de la gestion des risques et de la clientèle ».
En application de l'article 5 du décret n° 2005-921 du 2 août 2005 modifié portant statut particulier du corps des directeurs d'hôpital, les titularisations et nominations sur ces postes sont prononcées par la directrice générale du Centre national de gestion, sur proposition du chef de l'établissement concerné, après entretien avec les candidats et compte tenu des choix exprimés par les élèves.
Les différents avis doivent être adressés au plus tard le 26 novembre 2010 au Centre national de gestion, département de gestion des directeurs, unité de gestion des directeurs d'hôpital, immeuble Le Ponant B, 21, rue Leblanc, 75737 Paris Cedex 15.
Un poste d'attaché d'administration hospitalière à pourvoir au choix, en application des dispositions du 2° de l'article 5 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001, portant statut particulier du corps d'attaché d'administration hospitalière, est vacant au centre hospitalier de Rochefort (Charente-Maritime).
Les candidatures complétées d'un curriculum vitae, doivent être adressées, le cachet de la poste faisant foi, dans un délai d'un mois à compter de la publication du présent avis au Journal officiel, sous pli recommandé avec accusé de réception, à M. le directeur de centre hospitalier de Rochefort, 16, rue du Docteur-Peltier, BP 30009, 17301 ROCHEFORT CEDEX.
Est vacant ou susceptible de l'être, en vue d'être pourvu par voie de mutation, en application des dispositions de l'article 15 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001, portant statut particulier du corps des attachés d'administration hospitalière, 1 emploi d'attaché d'administration au centre hospitalier de Montperrin (Bouches-du-Rhône).
Les candidatures complétées d'un curriculum vitae, doivent être adressées, le cachet de la poste faisant foi, au plus tard 3 semaines après parution du présent avis au Journal Officiel, sous pli recommandé avec accusé de réception, à M. le directeur du centre hospitalier Montperrin, 109, avenue du Petit-Barthélémy, 13617 Aix-en-Provence Cedex 01.
Un poste d'attaché d'administration hospitalière à pourvoir au choix, en application des dispositions du 2° de l'article 5 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001, portant statut particulier du corps d'attaché d'administration hospitalière, est vacant au centre hospitalier de Vaison-la-Romaine (Vaucluse).
Les candidatures complétées d'un curriculum vitae, doivent être adressées, le cachet de la poste faisant foi, dans un délai d'un mois à compter de la publication du présent avis au Journal officiel, sous pli recommandé avec accusé de réception, au directeur du centre hospitalier, 18, Grande-Rue, 84110 Vaison-la-Romaine.
Un poste d'attaché d'administration hospitalière à pourvoir au choix, en application des dispositions du 2° de l'article 5 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001, portant statut particulier du corps d'attaché d'administration hospitalière, est vacant au groupement hospitalier Aube Marne.
Les candidatures complétées d'un curriculum vitae, doivent être adressées, le cachet de la poste faisant foi, dans un délai d'un mois à compter de la publication du présent avis au Journal officiel, sous pli recommandé avec accusé de réception, à Mme la directrice générale du groupement hospitalier, rue Paul-Vaillant-Couturier, BP 159, 10105 ROMILLY-SUR-SEINE CEDEX.
Est vacant ou susceptible de l'être, en vue d'être pourvu par voie de mutation, en application des dispositions de l'article 15 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001, portant statut particulier du corps des attachés d'administration hospitalière, 1 emploi d'attaché d'administration au centre hospitalière de Saint-Renan (Finistère).
Les candidatures complétées d'un curriculum vitae, doivent être adressées, le cachet de la poste faisant foi, au plus tard 3 semaines après parution du présent avis au Journal officiel, sous pli recommandé avec accusé de réception, au directeur, centre hospitalier Le Jeune, BP 80085, 29290 Saint-Renan.
Est vacant ou susceptible de l'être, en vue d'être pourvu par voie de mutation, en application des dispositions de l'article 15 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001, portant statut particulier du corps des attachés d'administration hospitalière, 1 emploi d'attaché d'administration au centre hospitalière intercommunal du Pays de Cognac (Charente).
Les candidatures complétées d'un curriculum vitae, doivent être adressées, le cachet de la poste faisant foi, au plus tard 3 semaines après parution du présent avis au Journal officiel, sous pli recommandé avec accusé de réception, au directeur du centre hospitalière intercommunal du Pays Cognac, rue Montesquieu, BP 15, 16108 Cognac Cedex.
Un poste d'attaché d'administration hospitalière à pourvoir au choix, en application des dispositions du 2° de l'article 5 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001, portant statut particulier du corps d'attaché d'administration hospitalière, est vacant au centre hospitalier de Crest (Drôme).
Les candidatures complétées d'un curriculum vitae, doivent être adressées, le cachet de la poste faisant foi, dans un délai d'un mois à compter de la publication du présent avis au Journal officiel, sous pli recommandé avec accusé de réception, au directeur du centre hospitalier de rue Sainte-Maire, 26400 CREST.
L'agrément peut être retiré ou suspendu si les conditions n'en sont plus remplies.
L'organisme de formation est préalablement invité à présenter ses observations sur la mesure envisagée.
Un concours professionnel sur titres aura lieu au centre hospitalier de Sélestat (Bas-Rhin), en application de l'article 10 du décret n° 2001-1375 du 31 décembre 2001 portant statut particulier du corps des cadres de santé de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste d'infirmier cadre supérieur de santé (filière infirmière), vacant dans cet établissement.
Les candidatures doivent être adressées, par écrit, le cachet de la poste faisant foi, par lettre recommandée, au Directeur du centre hospitalier de Sélestat, 23, avenue Pasteur, BP 30248, 67606 Sélestat, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel.
Avis relatif à un concours sur titres pour le recrutement d'assistants socio-éducatifs (emploi d'éducateur spécialisé) de la fonction publique hospitalière
Un arrêté du préfet de la Drôme, en date du 18 septembre 2009, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement d'assistants socio-éducatifs (emploi d'éducateur spécialisé) de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir 2 postes vacants à IME domaine de Lorient à Montéléger (Drôme).
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi), à M. le directeur, de l'IME domaine de Lorient, 26760 Monteléger, ou remises dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel.
Un concours externe sur titres aura lieu au centre hospitalier du Quesnoy, dans les conditions fixées à l'article 4 (1°) du décret n° 91-45 du 14 janvier 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels ouvriers, des conducteurs ambulanciers et des personnels d'entretien et de salubrité de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste d'agent chef de 2e catégorie spécialité (hôtellerie-restauration) vacants dans cet établissement.
Les dossiers de candidatures doivent être adressés au plus tard, un mois après la date de publication du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée (le cachet de la poste faisant foi), à M. le directeur du centre hospitalier du Quesnoy, 26, rue Thiers, BP 61, 59530 Le Quesnoy, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
La Documentation française a mis en vente du 15 au 21 octobre 2010 :
Arrêts, jugements et communications des juridictions financières 2008
Chambres régionales des comptes
Cour de discipline budgétaire et financière
Les juridictions financières constituent un ordre spécialisé de juridictions administratives, chargées de contrôler l'utilisation régulière et la bonne gestion des fonds publics.
Elles sont composées de la Cour des comptes, créée en 1807, de la Cour de discipline budgétaire et financière instituée en 1948 et des 32 chambres régionales et territoriales des comptes issues du mouvement de décentralisation, introduit en France par la loi du 2 mars 1982.
L'activité de ces juridictions, dotées d'un champ de compétence et de pouvoirs d'investigation étendus, se traduit par des arrêts et jugements et par diverses communications administratives, les unes publiées par les juridictions ou, pour certains travaux de la Cour des comptes, par les assemblées parlementaires, les autres, non publiées.
Le présent recueil publie les plus significatifs des arrêts et jugements ainsi que des extraits à caractère de principe des communications administratives non publiées.
Il comporte en outre des extraits de certains arrêts d'autres juridictions, lorsqu'ils ont une incidence sur la jurisprudence et les règles de procédure des juridictions financières.
A cet égard, le présent recueil contient notamment, les principales décisions de la Cour européenne des droits de l'homme, du Conseil d'Etat et des juridictions financières elles-mêmes, intervenues en 2008, qui traduisent une profonde évolution des principes généraux de procédure de contrôle juridictionnel des comptes publics.
Cinquante après
Culture, politique et politiques culturelles
Colloque du cinquantenaire du ministère de la culture et de la communication :
Paris : 13, 14 et 15 octobre 2009
Sous la direction d'Elie Barnavi et Maryvonne de Saint Pulgent
A l'occasion du cinquantenaire de sa création, le ministère de la Culture ― qui fut l'un des premiers en Europe ― s'interroge sur son rôle aujourd'hui, dans une perspective comparatiste et à la lumière de l'expérience de ses homologues dans différents pays développés, et compte tenu d'une société de plus en plus mondialisée, de l'ambition européenne, des bouleversements technologiques et de l'élargissement du champ patrimonial.
Placé sous la présidence d'Elie Barnavi, historien et ancien ambassadeur d'Israël en France, le colloque du cinquantenaire organisé par le Comité d'histoire du ministère de la culture a souhaité faire, dans cette perspective, "un exercice de mémoire active, arrimé à l'appel du présent et à l'anticipation de l'avenir".
Cet ouvrage en publie ici les actes.
Le ministre de la culture et de la communication, Frédéric Mitterrand, livre sa vision de la politique culturelle ; Antoine Compagnon met en question "le modèle français" ; des tables rondes réunissent des intervenants de vingt pays sur les thèmes présentés dans les communications de Jean-François Chougnet, Jean-Noël Jeanneney, Pierre-Michel Menger, Pierre Nora, Krzysztof Pomian, Jacques Revel et Hubert Védrine, d'anciens ministres de la culture apportent leur contribution et leur témoignage ― Renaud Donedieu de Vabres, Jack Lang, Jean-Philippe Lecat, Catherine Tasca, Jacques Toubon.
Les annexes comprennent le programme de ces journées, une biographie de chaque intervenant et le résumé en français et en anglais de quelques unes des contributions.
2010, Comité d'histoire du ministère de la culture et de la communication
: "Travaux et documents" n° 27
Deux conventions collectives des Journaux officiels :
Animation
15e édition ― Août 2010
Convention collective nationale du 28 juin 1988, étendue par arrêté du 10 janvier 1989
Entreprises de prévention et de sécurité
Convention collective nationale du 15 février 1985, étendue par arrêté du 25 juillet 1985
En co-édition :
Une ambition pour 10 ans
Commission pour la libération de la croissance française, présidée par Jacques Attali
Dans son nouveau rapport, la Commission pour la libération de la croissance française présente une stratégie à dix ans et vingt-sept nouvelles propositions.
Elle désigne deux urgences : le désendettement, pour éviter la perte de souveraineté, et l'emploi, pour en finir avec le chômage de masse, en particulier celui des jeunes.
Elle désigne également deux priorités de long terme : l'éducation et l'environnement.
Pour réussir cette stratégie, elle en appelle à une réelle volonté politique et à la mobilisation de tous les efforts.
2010, XO Editions / La Documentation française
300 décisions pour changer la France
Commission pour la libération de la croissance française
Jacques Attali
Le Conseil de l'Europe et les Roms : 40 ans d'action (paru le 8 octobre)
Jean-Pierre Liegeois
Cet ouvrage, outil de connaissance et de réflexion, instrument de référence et d'analyse, présente les textes adoptés et les actions menées par le Conseil en les inscrivant dans une perspective historique.
Destiné aux décideurs politiques, aux responsables administratifs ― aux niveaux européen, national et local ― et aux personnes actives au sein des organisations non gouvernementales, il intéressera aussi toutes les personnes concernées par la situation des Roms en Europe.
Stratégie "UE 2020" : contribution du Conseil économique, social et environnemental à la préparation du programme national de réforme
Yves Dezellus
Dans le cadre de la mise en œuvre des orientations de la stratégie "Europe 2020", appelée à prendre le relais de la stratégie de Lisbonne après 2010, le Conseil européen a décidé l'élaboration par chaque Etat membre d'un Programme national de réforme (PNR) couvrant la période 2011-2014.
Par cette communication, le Conseil économique, social et environnemental, anticipant sa consultation, souhaite appeler l'attention du gouvernement sur les propositions récentes de son assemblée entrant dans le champ d'"Europe 2020", afin que celui-ci puisse les prendre en compte dans l'élaboration du PNR français.
"Avis et rapports" n° 19
La terre agricole et son exploitation
Hubert Bouchet
Aujourd'hui, à l'heure où les modalités de la future PAC font débat et où le défi alimentaire mondial demeure un problème majeur, l'agriculture est redevenue une préoccupation cruciale.
De nouveaux acteurs s'intéressent à ce secteur qui tend à "s'industrialiser" car il offrira alors une plus forte rentabilité.
La présente étude a pour objectif de proposer des pistes de réflexion sur de nouveaux modes d'organisation, permettant à l'agriculture de remplir sa mission première : nourrir durablement l'humanité.
La protection sociale : quels débats ?
Quelles réformes ?
Quatre ans après un numéro des Cahiers français consacré à l'examen de notre "modèle social", cette livraison entend interroger notre système de protection dans sa genèse, ses fonctionnements, ses changements ou ses transformations.
Les systèmes de protection sociale
L'Etat-providence, pourquoi ?
(François-Xavier Merrien)
De la démocratie sociale à la gouvernance : évolution des modes de gouvernement au sein de la Sécurité sociale (Gilles Nezosi)
Les caractéristiques de l'Etat-providence en France : son organisation, ses évolutions au gré des réformes (Bruno Palier)
Le système de sécurité sociale : quelle gouvernance ?
(Gilles Nezosi)
Quel avenir pour l'Europe sociale ?
(Jean-Claude Barbier)
L'Etat-providence en débat
L'Etat-providence dans la mondialisation (François-Xavier Merrien) - les gradations de l'Etat-providence
L'Etat-providence : quel équilibre entre assurance et assistance ?
(Robert Lafore)
Quel type d'égalité défendre ?
(Michel Borgetto)
L'Etat-providence : des populations inégalement protégées (Julien Damon)
Etat-providence et investissement social (Bruno Palier)
Les politiques sociales face aux réformes
Quelles réformes pour les retraites ?
(Dominique Argoud) Mesures d'âge et de justice : le faux dilemme (François Héran)
Le financement des dépenses de santé et ses enjeux (Laurence Hartmann et Jean de Kervasdoué)
Le RSA : un premier bilan (Denis Anne, Yannick L'Horty)
Une sécurisation des parcours professionnels est-elle possible ?
(François Gaudu)
Le "cinquième risque" : le défi du financement (Marie-Eve Joël)
D'une politique de la ville à l'autre : réforme des instruments, redéfinition des objectifs (Thomas Kirszbaum)
Cahiers français n° 358, septembre-octobre 2010
The introduction of emerging currencies into a portfolio : towards a more complete diversification model (Stéphanie Prat et Sophie Brana)
Exchange rate misalignments at world and European levels : a FEER approach (Se-Eun Jeong, Jacques Mazier & Jamel Saadaoui)
Real exchange rate misalignments and economic performance for the G20 countries (Audrey Sallenave)
Geographic distance and remittances in Romania : out of sight, out of mind ?
(José de Souza & Laetitia Duval)
The petroleum market : the ongoing oil price "shock" and the next "counter-shock" (François Lescaroux)
Economie internationale n° 121, 2010-1
Géoéconomie
La francophonie face à la mondialisation
Historiquement née du passé colonial de la France, la francophonie est un ensemble culturel hétérogène qui regroupe 200 millions de personnes dans plus de 70 pays.
Communauté linguistique et culturelle avant tout, la francophonie est également un lieu d'échanges et de partenariats, politiques et commerciaux.
A l'occasion du XIIIe Sommet de la francophonie (Montreux, Suisse : 22-24 octobre 2010, ce dossier présente l'ensemble des missions de la francophonie et veille à restituer les différentes points de vue des pays francophones.
Les actions culturelles sont un instrument efficace de la politique extérieure (Amorim Celso)
L'action politique de la francophonie (Abdou Diouf)
Les défis de la francophonie (Jean-Pierre Raffarin)
La francophonie dans la gouvernance mondiale (Micheline Calmy-Rey)
Francophonie et diplomatie d'influence (Anne Gazeau-Secret)
Les défis de la diversité culturelle et linguistique en francophonie (Trang T.h.
Phan)
La francophonie, cela existe-t-il encore en Asie ?
(Sackona Phoeurng)
La Francophonie fête ses 40 ans (Cristian Preda)
Le FFA, seule organisation économique internationale associée au Sommet des chefs d' Etat et de gouvernement francophones (Stève Gentili)
La formation des élites francophones (Bernard Cerquiglini)
TV5 Monde, ce n'est pas seulement une chaîne de TV, c'est tout un projet culturel (Marie-Christine Saragosse)
L'utilisation du français dans les négociations et les organisations internationales (Marie-Josée de Saint Robert)
La coopération de la francophonie en faveur d'Haïti : un devoir de fraternité (Clément Duhaime)
La francophonie, un mouvement culturel ou politique ?
(Alexandre Najjar)
La Pampa argentine : modèle emblématique d'une agriculture capitalistique et globalisée (Cécile Fevre)
Géoéconomie n° 55, automne 2010
Pouvoirs locaux
Institut de la décentralisation
Sur-le-champ
Le conseiller territorial, figure de proue d'un bateau qui tangue (Thomas Procureur)
Quel avenir pour les pays dans le mille-feuille français ?
(Marielle Berriet-Solliec & Laurent Barbut)
La nouvelle stratégie financière locale de l'Etat (Michel Cabannes)
Pouvoir local
Le serpent mer de la démocratie intercommunale : d'une injonction croissante à une réponse a minima (Thomas Frinault)
Nouveaux territoires
Ingénierie territoriale et contrôle bureaucratique du développement territorial (Dany Lapostolle)
Les collectivités locales au prisme de la littérature (Ivanne Poussier)
Droit & décentralisation
La "métropole" impossible (Jacques Caillosse)
Dossier - Quel pouvoir normatif aux territoires ?
La reconnaissance d'un pouvoir normatif régional : entre utopie et principe de réalité ?
(Jacqueline Domenach)
De la logique d'une certaine diversification territoriale des normes juridiques (Bruno Rémond)
Le pouvoir réglementaire des régions françaises.
Passé, présent, avenir (Jean-Luc Boeu)
Quelles conséquences d'un pouvoir normatif sur les politiques publiques ?
L'exemple du Conseil régional Pays de la Loire et de la formation professionnelle (Jérôme Giudicelli)
Le pouvoir normatif des autonomies territoriales en Italie (Luciano Vandelli)
Le fédéralisme allemand devient-il plus "hétérogène" et "concurrentiel" ?
(Hellmut Wollmann)
L'association des départements-régions d'outre-mer à l'exercice du pouvoir législatif et réglementaire (Pierre-Yves Chicot)
L'expérimentation, pâle illustration du pouvoir normatif local (Florence Crouzatier-Durand)
La fausse concurrence du Premier ministre et des autorités territoriales pour l'exécution des lois (Arnaud Haquet)
L'application dérogatoire du droit de l'Union européenne par les collectivités situées en outre-mer : quel impact sur leur pouvoir normatif (Mathilde Boulet)
Le pouvoir décisionnel des collectivités territoriales... et ses ennemis (Vincent de Briant)
Politiques publiques
Comment construire et légitimer l'action publique culturelle ?
(2e partie) (René Rizzardo)
Livres
Pouvoirs locaux n° 86, III/2010
Sommaire (Jean-François Daguzan, Pascal Lorot)
Entretien : "La guerre en face" (Vincent Desportes)
Premières assises nationales de la recherche stratégique : bilan et perspectives : synthèse de Christine Moro
Stratégies anti-drogues
La stratégie européenne de lutte contre les stupéfiants dans le contexte global : ambitions et limites (Georges Estievenart)
L'impulsion française à l'origine du rôle de l'Union européenne dans la lutte contre les stupéfiants (Raymond Césaire)
La lutte contre le trafic de stupéfiants, cœur nucléaire d'Europol ?
(Willy Bruggeman)
Les politiques européennes de lutte contre la drogue : européanisation, convergence et processus socio-politiques (Henri Bergeron)
Droit pénal européen et lutte contre le trafic de stupéfiants : mythe ou réalité ?
(Christine Guillain)
Production et trafic de cocaïne : que disent les chiffres ?
(Xavier Raufer)
Vers un nouveau modèle d'insurrection de déni de pouvoir central dans les sociétés segmentaires : le cas somalien (Sonia Le Gouriellec et Jean-Jacques Patry)
Sécurité globale n° 13, automne 2010
Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 4e classe le fait, pour un employeur, de ne pas avoir pris les dispositions nécessaires au respect, par les conducteurs dont il est responsable, des obligations de qualification initiale et de formation continue prévues respectivement aux articles R.
L'amende est appliquée autant de fois qu'il y a de conducteurs concernés.
Les députés et les sénateurs sont informés, à leur demande, par le président du conseil local de sécurité et de prévention de la délinquance ou, le cas échéant, du conseil intercommunal ou métropolitain de sécurité et de prévention de la délinquance, constitué dans la circonscription électorale dans laquelle ils ont été élus, de la tenue et de l'objet des réunions de ces instances.
Ils peuvent assister aux réunions de ces instances et être consultés par elles sur toute question concernant la prévention de la délinquance.
Avis relatif à l'ouverture d'une procédure nationale d'opposition pour la demande de modification du cahier des charges relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Bugey »
L'organisme de défense et de gestion reconnu pour l'appellation d'origine contrôlée "Bugey" ― le Syndicat des vins du Bugey ― a déposé, en application de l'article L.
641-6 du code rural et de la pêche maritime, auprès de l'Institut national de l'origine et de la qualité une demande de modification du cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée "Bugey".
641-13 du code rural et de la pêche maritime, et après avis du comité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées et des eaux-de-vie de l'Institut national de l'origine et de la qualité, la demande de modification du cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée "Bugey" est soumise à une procédure nationale d'opposition d'une durée de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel de la République française.
La modification du cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée "Bugey" peut être consultée dans le délai de deux mois prévu ci-dessus :
― INAO, site de Chambéry, maison de l'agriculture et de la forêt, 40, rue du Terraillet, 73190 Saint-Badolph.
Pendant ce délai, toute personne ayant un intérêt légitime peut émettre, par courrier, une opposition motivée à la demande de modification du cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée "Bugey" auprès de l'Institut national de l'origine et de la qualité, à l'adresse suivante : INAO, site de Chambéry, maison de l'agriculture et de la forêt, 40, rue du Terraillet, 73190 Saint-Badolph.
Avis relatif à l'ouverture d'une procédure nationale d'opposition pour la demande de modification du cahier des charges relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Bourgogne grand ordinaire » ou « Bourgogne ordinaire » : modification du nom de l'appellation en « Coteaux bourguignons »
L'organisme de défense et de gestion reconnu pour l'appellation d'origine contrôlée "Bourgogne grand ordinaire" ou "Bourgogne ordinaire" ― le Syndicat des Bourgognes ― a déposé, en application de l'article L.
641-6 du code rural et de la pêche maritime, auprès de l'Institut national de l'origine et de la qualité une demande de modification du cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée "Bourgogne grand ordinaire" ou "Bourgogne ordinaire" consistant en la modification de la dénomination de l'appellation en "Coteaux bourguignons".
641-13 du code rural et de la pêche maritime, et après avis du comité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées et des eaux-de-vie de l'Institut national de l'origine et de la qualité, la demande de modification du cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée "Bourgogne grand ordinaire" ou "Bourgogne ordinaire" est soumise à une procédure nationale d'opposition d'une durée de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel de la République française.
La modification du cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée "Bourgogne grand ordinaire" ou "Bourgogne ordinaire" peut être consultée dans le délai de deux mois prévu ci-dessus :
― INAO, 53, rue de Mulhouse, 21000 Dijon.
Pendant ce délai, toute personne ayant un intérêt légitime peut émettre, par courrier, une opposition motivée à la demande de modification du cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée "Bourgogne grand ordinaire" ou "Bourgogne ordinaire" auprès de l'Institut national de l'origine et de la qualité, à l'adresse suivante : INAO, 53, rue de Mulhouse, 21000 Dijon.
Avis relatif aux communes dans lesquelles des opérations d'aménagement foncier ont été ordonnées (article R.
121-25 du code rural et de la pêche maritime) et à celles dans lesquelles la clôture a été prononcée (article R.
Arrêtés préfectoraux ordonnant des opérations : remembrement
DÉPARTEMENT / COMMUNE(S)
DATE DE L'ARRÊTÉ
SURY-EN-VAUX
avec extension sur la (les) commune(s) de : MENETOU-RATEL
Arrêté annulant l'arrêté préfectoral du 26 juillet 2005
ordonnant les opérations de remembrement de Sury-en-Vaux
CHAMPAGNEY, POINTRE
avec extension sur la (les) commune(s) de : MONTMIREY LE CHÂTEAU ; MUTIGNEY
Arrêté modificatif de périmètre de l'arrêté préfectoral
SAINT-JEAN-DE-DAYE
Arrêté modificatif de périmètre de l'arrêté
du 6 décembre 2005
MONTMARTIN-EN-GRAIGNES
SAINT-FROMOND
SOMPUIS
avec extension sur la (les) commune(s) de : HUMBAUVILLE ; MAISONS-EN-CHAMPAGNE ; COOLE ; SOUDE.
du 2 avril 2003
LES MESNEUX
avec extension sur la (les) commune(s) de : BEZANNES ; VILLEDOMMANGE
du 28 novembre 2002
VILLERS-EN-ARGONNE
avec extension sur la (les) commune(s) de : LE CHEMIN ; CHATRICES
BEZANNES
avec extension sur la (les) commune(s) de : VILLERS-AUX-NOEUDS ; SACY.
CHEPY, SAINT-GERMAIN-LA-VILLE, MONCETZ-LONGEVAS, SARRY
avec extension sur la (les) commune(s) de : COURTISOLS, VESIGNEUL-SUR-MARNE, MARSON, CHALONS-EN-CHAMPAGNE.
LONGEVILLE EN BARROIS
avec extension sur la (les) commune(s) de : TANNOIS ; SILMONT ; SAVONNIERES-DEVANT-BAR ; BAR LE DUC
SIVRY-SUR-MEUSE
LONGEAUX
avec extension sur la (les) commune(s) de : NANTOIS ; MENAUCOURT ; GIVRAUVAL.
VOID-VACON
avec extension sur la (les) commune(s) de : NAIVES-EN-BLOIS
Arrêté modificatif de périmètre de l'arrêté du 2 décembre 2005
modifié par l'arrêté du 1er octobre 2007
Arrêtés préfectoraux ordonnant des opérations :
aménagement foncier agricole et forestier
ANOR
Arrêtés préfectoraux prononçant la clôture des opérations :
GUNY, PONT-SAINT-MARD
avec extension sur la (les) commune(s) de : TROSLY-LOIRE ; EPAGNY ; CRECY-AU-MONT ; COUCY-LE-CHATEAU-AUFFRIQUE ; CHAMPS ;
URBEIS
FONTENELLE, NOVILLARD, PETIT-CROIX
remembrement
SAINT-JEAN-DE-THURIGNEUX
avec extension sur la (les) commune(s) de : CIVRIEUX
du 17 juin 2004
LARGNY-SUR-AUTOMNE, VILLERS-COTTERETS
avec extension sur la (les) commune(s) de : HARAMONT ; COYOLLES.
CERNY-LES-BUCY, MOLINCHART
avec extension sur la (les) commune(s) de : LAON ; CREPY ; CLACY-ET-THIERRET ; CESSIERES ; BESNY-LOIZY
CHAVIGNON
COUPRU, LUCY-LE-BOCAGE
avec extension sur la (les) commune(s) de : TORCY-EN-VALOIS ; MARIGNY-EN-ORXOIS ; BUSSIARES ; BOURESCHES ; BELLEAU
BONY, GOUY
avec extension sur la (les) commune(s) de : LE RONSSOY (80) ; VENDHUILE ; NAUROY ; LEMPIRE ; LE CATELET ; HARGICOURT ; ESTREES ; BELLICOURT ; AUBENCHEUL-AU-BOIS.
FRESNOY-LE-GRAND
avec extension sur la (les) commune(s) de : SEBONCOURT ; MONTBREHAIN ; ETAVES-ET-BOCQUIAUX ; CROIX-FONSOMMES ; BRANCOURT-LE-GRAND.
LE MESNIL-AUZOUF
avec extension sur la (les) commune(s) de : MONTAMY ; MONTCHAUVET ; ONDEFONTAINE.
ALLEUZE
avec extension sur la (les) commune(s) de : LAVASTRIE.
VARZAY
avec extension sur la (les) commune(s) de : RETAUD ; LUCHAT.
LARREY, MARCENAY, POINCON-LES-LARREY
avec extension sur la (les) commune(s) de : GRISELLES ; ETROCHEY ; CERILLY ; BOUIX ; BISSEY-LA-PIERRE.
JOUILLAT, CHAMPSANGLARD
avec extension sur la (les) commune(s) de : ROCHES ; GLENIC.
CHOUZELOT
avec extension sur la (les) commune(s) de : VORGES-LES-PINS.
CHARTAINVILLIERS
avec extension sur la (les) commune(s) de : SAINT-PIAT ; JOUY.
FONTENAY-SUR-EURE
avec extension sur la (les) commune(s) de : SAINT-GEORGES-SUR-EURE ; THIVARS ; AMILLY ; BARJOUVILLE.
THEUVILLE
avec extension sur la (les) commune(s) de : PRUNAY-LE-GILLON ; DAMMARIE ; BERCHERES-LES-PIERRES ; ALLONNES.
BERCHERES-LES-PIERRES
avec extension sur la (les) commune(s) de : SOURS ; MORANCEZ ; GELLAINVILLE ; THEUVILLE ; CORANCEZ ; DAMMARIE.
BU
avec extension sur la (les) commune(s) de : SAINT-OUEN-MARCHEFROY ; ROUVRES ; BERCHERES-SUR-VESGRE ; ABONDANT ; CHERISY ; SERVILLE.
avec extension sur la (les) commune(s) de : MONTREUIL ; BÛ.
SOULAIRES
avec extension sur la (les) commune(s) de : SAINT-PIAT ; JOUY ; COLTAINVILLE.
HAVELÛ, GOUSSAINVILLE, MARCHEZAIS, SAINT-LUBIN-DE-LA-HAYE
avec extension sur la (les) commune(s) de : BERCHERES-SUR-VESGRE ; BÛ.
MEVOISINS, YERMENONVILLE
avec extension sur la (les) commune(s) de : BAILLEAU-ARMENONVILLE ; HOUX ; GALLARDON ; SOULAIRES ; GAS ; SAINT-PIAT.
POINTIS-DE-RIVIERE
avec extension sur la (les) commune(s) de : MARTRES-DE-RIVIERE ; ARDIEGE ; CIER-DE-RIVIERE.
HUOS, POINTIS-DE-RIVIERE, CIER-DE-RIVIERE
avec extension sur la (les) commune(s) de : GOURDAN-POLIGNAN.
SAINT-GERMAIN-EN-COGLES
avec extension sur la (les) commune(s) de : LE CHATELLIER ; SAINT-ETIENNE-EN-COGLES.
LES PLANCHES-EN-MONTAGNE
avec extension sur la (les) commune(s) de : LES CHALESMES ; CRANS.
TREILLIERES
SAINT-MARS-DE-COUTAIS
VIGNEUX-DE-BRETAGNE
avec extension sur la (les) commune(s) de : TREILLIERES.
LUIGNE, SAULGE-L'HOPITAL
SAINT-MARTIN-DE-LA-PLACE, SAINT-CLEMENT-DES-LEVEES
SAINT-LAMBERT-DES-LEVEES
CORON, VIHIERS
SAINT-MICHEL-DE-LA-PIERRE, SAINT-SAUVEUR-LENDELIN
Arrêté clôturant les opérations pour M. Raymond Vray,
pris après annulation par le TA et nouvelle décision de la CDAF
BRICQUEVILLE-LA-BLOUETTE, SAINT-PIERRE-DE-COUTANCES
avec extension sur la (les) commune(s) de : COUTANCES.
VASTEVILLE
COIGNY
avec extension sur la (les) commune(s) de : CRETTEVILLE.
FAGNIERES, SAINT-GIBRIEN
LAY-SAINT-CHRISTOPHE
avec extension sur la (les) commune(s) de : MALZEVILLE
VANNES-LE-CHATEL
NAMPCEL
avec extension sur la (les) commune(s) de : MOULIN-SOUS-TOUVENT.
SAINTE-EUSOYE
avec extension sur la (les) commune(s) de : SAINT-ANDRE-FARIVILLERS ; MAISONCELLE-TUILERIE ; VENDEUIL-CAPLY ; FROISSY ; NOIREMONT ; NOYERS-SAINT-MARTIN.
FROCOURT
avec extension sur la (les) commune(s) de : SAINT-MARTIN-LE-NOEUD
ALLONNE
avec extension sur la (les) commune(s) de : FROCOURT.
SAINT-MARTIN-LE-NOEUD
ESSUILES-SAINT-RIMAULT, LE PLESSIER-SUR-BULLES, REMERANGLES
avec extension sur la (les) commune(s) de : NOURARD-LE-FRANC ; MONTREUIL-SUR-BRECHE ; LITZ ; LE-QUESNEL-AUBRY ; LE-MESNIL-SUR-BULLES ; LE-FAY-SAINT-QUENTIN ; LA-RUE-SAINT-PIERRE ; HAUDIVILLERS ; BULLES ; BRESLES.
SINGLES
avec extension sur la (les) commune(s) de : LARODDE ; TAUVES ; AVEZE.
RANDAN
avec extension sur la (les) commune(s) de : VILLENEUVE-LES-CERFS ; SAINT-DENIS-COMBARNAZAT ; SAINT-CLEMENT-DE-REGNAT ; BEAUMONT-LES-RANDAN.
JOB
avec extension sur la (les) commune(s) de : VERTOLAYE ; LA FORIE.
SAINT-PIERRE-LE-CHASTEL
avec extension sur la (les) commune(s) de : BROMONT-LAMOTHE ; PONTGIBAUD.
SAUVAGNAT
avec extension sur la (les) commune(s) de : SAINT-ETIENNE-DES-CHAMPS ; SAINT-GERMAIN-PRES-HERMENT ; PUY-SAINT-GULMIER ; HERMENT.
ACCOUS, BEDOUS
avec extension sur la (les) commune(s) de : OSSE-EN-ASPE ; LEES-ATHAS.
BERSTETT
avec extension sur la (les) commune(s) de : TRUCHTERSHEIM ; PFETTISHEIM ; KIENHEIM.
OBENHEIM
MITTELSCHAEFFOLSHEIM
avec extension sur la (les) commune(s) de : BILWISHEIM.
MARCILLY-LES-BUXY
HENNECOURT
avec extension sur la (les) commune(s) de : GORHEY ; DARNIEULLES ; BOCQUEGNEY.
DAMAS-ET-BETTEGNEY
avec extension sur la (les) commune(s) de : VILLE-SUR-ILLON ; MADONNE-ET-LAMEREY ; HENNECOURT ; HAROL ; GORHEY.
MONDEVILLE, VIDELLES
avec extension sur la (les) commune(s) de : SOISY-SUR-ECOLE ; MOIGNY-SUR-ECOLE ; GUIGNEVILLE-SUR-ESSONNE ; DANNEMOIS ; CHAMPCUEIL ; BOUTIGNY-SUR-ESSONNE ; BAULNE.
réorganisation foncière
SAINT-BENOIT
Arrêté préfectoral modifiant le périmètre
et clôturant les opératons de réorganisation foncière
CANET-D'AUDE
CHANTILLAC
COIVERT
avec extension sur la (les) commune(s) de : SAINT-MARTIAL-DE-LOULAY.
VERVANT
avec extension sur la (les) commune(s) de : ANTEZANT-LA-CHAPELLE ; COURCELLES.
COURCELLES
avec extension sur la (les) commune(s) de : SAINT-JULIEN-DE-L'ESCAP ; POURSAY-GARNAUD.
AVENSAN
LE PERRIER, SAINT-JEAN-DE-MONTS, SOULLANS
SAINT-PERE, VEZELAY
avec extension sur la (les) commune(s) de : ASQUINS.
Arrêté préfectoral pris après annulation du tribunal administratif et nouvelle décision de la commission départementale d'aménagement foncier
Arrêté préfectoral clôturant les opérations pris après annulation du tribunal administratif et nouvelle décision de la commission départementale d'aménagement foncier
Arrêté clôturant les opérations pris après annulation par la cour administrative d'appel de Nantes et nouvelle décision de la commission départementale d'aménagement foncier
Avis relatif à l'ouverture d'une procédure nationale d'opposition pour la demande de modification du cahier des charges relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Côtes du Forez »
L'organisme de défense et de gestion reconnu pour l'appellation d'origine contrôlée "Côtes du Forez" ― la Fédération viticole du Forez ― a déposé, en application de l'article L.
641-6 du code rural et de la pêche maritime, auprès de l'Institut national de l'origine et de la qualité une demande de modification du cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée "Côtes du Forez".
641-13 du code rural et de la pêche maritime et après avis de la commission permanente du comité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie de l'Institut national de l'origine et de la qualité, la demande de modification du cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée "Côtes du Forez" est soumise à une procédure nationale d'opposition d'une durée de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel de la République française.
La modification du cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée "Côtes du Forez" peut être consultée dans le délai de deux mois prévu ci-dessus :
― INAO, 51, rue d'Anjou, 75008 Paris ; et à partir du 29 novembre 2010, à l'adresse suivante : INAO, 12, rue Henri-Rol-Tanguy, 93100 Montreuil-sous-Bois ;
― INAO, 70, rue des Chantiers-du-Beaujolais, ZAC du Martelet, 69400 Limas ;
Pendant ce délai, toute personne ayant un intérêt légitime peut émettre, par courrier, une opposition motivée à la demande de modification du cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée "Côtes du Forez" auprès de l'Institut national de l'origine et de la qualité, à l'adresse suivante : INAO, 70, rue des Chantiers-du-Beaujolais, ZAC du Martelet, 69400 Limas.
Arrêté du 26 octobre 2010 fixant le montant des rémunérations dues en contrepartie des prestations fournies par la direction de l'information légale et administrative
Le montant de la rémunération due en contrepartie de la cession, par la direction de l'information légale et administrative, sans droit de reproduction ou de diffusion des documents périodiques suivants, sur support papier ou numérique, édités, détenus ou conservés par la direction de l'information légale et administrative, est fixé ainsi qu'il suit.
Le prix (hors frais d'expédition) de l'abonnement et de la vente à l'unité des produits ci-après est le suivant :
1° Journal officiel Lois et décrets :
Abonnement sur support papier (un an)
Vente à l'unité
Abonnement annuel aux cédéroms
2° Journal officiel Associations, associations syndicales de propriétaires et fondations d'entreprises :
Abonnement (un an)
3° Tables des Lois et décrets :
Abonnement (un an) douze tables mensuelles et une table annuelle
Table mensuelle à l'unité
Table annuelle à l'unité
4° Débats de l'Assemblée nationale, compte rendu :
Abonnement (un an) table nominative et table des matières
Table nominative à l'unité
Table des matières à l'unité
5° Débats de l'Assemblée nationale, questions écrites :
6° Débats du Sénat, compte rendu :
7° Débats du Sénat, questions écrites :
Table des questions (abonnement ou vente à l'unité)
8° Documents administratifs :
Abonnement avec table annuelle incluse (un an)
Document administratif à l'unité :
― jusqu'à 32 pages
― de 33 à 64 pages
― au-delà de 192 pages, ces documents sont considérés comme composés de plusieurs fascicules dont chacun suit le barème ci-dessus.
9° Avis et rapports du Conseil économique, social et environnemental :
Avis et rapports du Conseil économique et social à l'unité :
― au-delà de 249 pages : 3,10 € par tranche de 50 pages.
10° Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (BODACC) :
Edition A (ventes et cessions - créations d'établissements procédures collectives)
Edition B (modifications diverses - radiations)
Edition C (avis de dépôts des comptes des sociétés)
Vente à l'unité (édition A, B ou C)
11° Bulletin officiel des annonces des marchés publics (BOAMP) :
Edition A (avis d'appels publics à la concurrence série travaux)
Edition B (avis d'appels publics à la concurrence série fournitures et prestations)
Edition C (avis d'attribution)
12° Bulletins officiels des administrations :
Bulletin officiel des conventions collectives du ministère de l'emploi, de la cohésion sociale et du logement et du ministère de l'agriculture et de la pêche :
13° Autres publications officielles à caractère périodique :
Documents parlementaires Assemblée nationale :
Abonnement (un an) série ordinaire
Documents parlementaires Sénat :
Bulletin officiel des décorations, médailles et récompenses :
Table du Bulletin officiel des décorations, médailles et récompenses
Traitements, soldes et indemnités des fonctionnaires :
Abonnement (pour quatre numéros à paraître)
Bulletin d'informations de la Cour de cassation :
Bulletin de droit du travail de la Cour de cassation :
Le prix des abonnements et de la vente à l'unité des périodiques de la marque DF figure dans l'annexe tarifaire jointe au présent arrêté.
Le directeur de l'information légale et administrative fixe le prix à payer pour la délivrance des extraits de textes législatifs et réglementaires imprimés à la demande des usagers.
Toute demande d'envoi est, en outre, majorée des frais d'expédition en vigueur.
Les modalités des abonnements de la marque JO sont les suivantes :
Les abonnements de la marque JO débutent le premier jour du mois suivant la réception de la commande et se terminent le 31 décembre.
Leur montant est proportionnel à la durée restant à courir jusqu'à cette date.
Le prix des abonnements de la marque JO servis en France métropolitaine est majoré de frais d'expédition correspondant à la limite maximale des tarifs postaux en vigueur à la date de la mise en service de l'abonnement ou de son renouvellement.
Les modalités des abonnements de la marque DF sont les suivantes :
Les abonnements de la marque DF débutent le premier jour du mois suivant la réception de la commande, pour la période des douze mois suivants.
Les frais postaux sont compris dans le prix de l'abonnement, à l'exception des frais d'envoi par avion, qui sont facturés en sus.
Pour les abonnements servis hors du territoire de la France métropolitaine, un complément de rémunération est appliqué selon le tarif postal en vigueur à la date de mise en service de l'abonnement ou de son renouvellement en fonction du lieu de destination.
Les conditions et le montant de la rémunération due en contrepartie de la publication par la direction de l'information légale et administrative des annonces légales, économiques et financières sont fixés dans un arrêté à intervenir ultérieurement.
Les conditions et le montant de la rémunération due en contrepartie de la cession avec droit de reproduction et de diffusion de produits numérisés, édités, détenus ou conservés par la direction de l'information légale et administrative, notamment des annonces légales, économiques et financières, sont fixés dans un arrêté à intervenir ultérieurement.
Les conditions et le montant de la rémunération due en contrepartie de la cession sans droit de reproduction et de diffusion de tout ouvrage et document à caractère non périodique, sur tout support papier ou numérique, édité, diffusé, détenu ou conservé par la direction de l'information légale et administrative, sont fixés par le directeur de l'information légale et administrative.
Les conditions et le montant mentionnés à l'alinéa précédent peuvent faire l'objet d'une communication au Journal officiel.
Les conditions et le montant de la rémunération due en contrepartie de prestations électroniques personnalisées sont fixés par le directeur de l'information légale et administrative en tenant compte du coût de revient des services proposés.
Les conditions et le montant de la rémunération due en contrepartie :
― de la cession de services d'édition et de diffusion ;
― de prestations de services à d'autres organismes publics en matière d'informatique, de diffusion par internet ou de renseignement téléphonique ;
― de la valorisation commerciale d'espaces dans des publications papier ou dématérialisées,
sont fixés par le directeur de l'information légale et administrative.
Pour les services téléphoniques, seul l'appel est mis à la charge de l'usager, au prix d'une communication locale à partir d'un poste fixe.
L'arrêté du 15 décembre 2006 modifié fixant le montant des rémunérations dues en contrepartie des prestations réalisées par la direction de la Documentation française est abrogé.
Le directeur de l'information légale et administrative est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
ABONNEMENTS ET VENTES À L'UNITÉ DES PÉRIODIQUES DE LA MARQUE DF
Prix public 2011 incluant les frais postaux
PÉRIODIQUES
de n°s/an
au n° (TTC pour la France et l'Union européenne)
au n° (HT pour la France d'outre-mer
et autres pays)
de l'abonnement pour la France (TTC)
FRANCE HT
de l'abonnement
pour l'Union
européenne (TTC)
de l'outre-mer (HT)
de l'abonnement pour les autres pays (HT)
SUPPLÉMENT
avion
Actualité et dossier en santé publique
Archéopages (étudiants et enseignants)
Cahiers de l'IAURIF
Cahiers français (étudiants et enseignants)
Concurrence et consommation
Concurrence et consommation Téléchargement
Courrier juridique des finances et de l'industrie
Courrier juridique des finances et de l'industrie Téléchargement
Dossier Documentation Photographique
Projetables Documentation Photographique
Dossier + projetables Documentation Photographique
Les études de la Documentation française
Formation emploi + n°s spéciaux
Grande Europe (accès monoposte)
Grande Europe (accès multipostes + 1 000 lecteurs)
Grande Europe (dossier)
Grande Europe (focus)
Horizons stratégiques
Inflexions
Informations administratives et juridiques Téléchargement
Lettre du CEPII
Politique étrangère (institutions)
Politique étrangère (particuliers)
Politique étrangère (étudiants et enseignants)
Problèmes économiques (étudiants et enseignants)
Problèmes politiques et sociaux (étudiants et enseignants)
Questions Internationales (étudiants et enseignants)
Regards sur l'actualité (étudiants et enseignants)
Regards sur l'actualité Téléchargement
Téléchargement
Revue française d'administration publique (étudiants et enseignants)
Répertoire des carrières territoriales (volume 1)
Décret n° 2010-1275 du 27 octobre 2010 relatif au droit au logement opposable et modifiant le code de la construction et de l'habitation
La durée du mandat des membres de la commission nationale des sanctions administratives est de cinq ans.
Le mandat est renouvelable dans les conditions prévues aux articles R.
441-15 du code de la construction et de l'habitation, les mots : « 1er janvier 2011 » sont remplacés par les mots : « 1er janvier 2014 ».
Le décret n° 2007-295 du 5 mars 2007 instituant le comité de suivi de la mise en œuvre du droit au logement opposable est ainsi modifié :
― Dans l'article 1er, la dernière phrase du quatrième alinéa est supprimée.
Au f, les mots : « Fédération nationale des sociétés d'économie mixte » sont remplacés par les mots : « Fédération des entreprises publiques locales » ;
A l'avant-dernier alinéa, les mots : « ministre de l'immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire » sont remplacés par les mots : « ministre chargé de l'immigration ».
― A l'article 6 du même décret, les mots : « direction générale de l'urbanisme, de l'habitat et de la construction » sont remplacés par les mots : « direction générale de l'aménagement, du logement et de la nature ».
Arrêté du 4 octobre 2010 fixant la liste des unités départementales de l'établissement public Météo-France restructurées jusqu'en 2012 et pour lesquelles sont ouvertes la prime de restructuration de service et l'allocation d'aide à la mobilité du conjoint instituées par le décret n° 2008-366 du 17 avril 2008
La prime de restructuration de service et l'allocation d'aide à la mobilité du conjoint instituées par le décret du 17 avril 2008 susvisé, et dont les conditions d'attribution sont définies par l'arrêté du 22 juin 2010 susvisé, peuvent être attribuées aux agents mutés ou déplacés dans le cadre de la restructuration de l'une des unités départementales de l'établissement public Météo-France suivantes :
Centre départemental de la météorologie de l'Ain (Ambérieu).
Centre départemental de la météorologie de l'Aisne (Saint-Quentin).
Centre départemental de la météorologie de l'Allier (Vichy).
Centre départemental de la météorologie de l'Aude (Carcassonne).
Centre départemental de la météorologie de l'Aveyron (Millau).
Centre départemental de la météorologie de la Corrèze (Brive).
Centre départemental de la météorologie des Côtes-d'Armor (Saint-Brieuc).
Centre départemental de la météorologie de la Creuse (Guéret).
Centre départemental de la météorologie de l'Eure (Evreux).
Centre départemental de la météorologie d'Eure-et-Loir (Chartres).
Centre départemental de la météorologie de la Meuse (Bar-le-Duc).
Centre départemental de la météorologie de Seine-et-Marne (Melun).
Centre départemental de la météorologie du Territoire de Belfort (Belfort).
Centre départemental de la météorologie des Vosges (Epinal).
Station aéronautique du Bourget.
Station aéronautique d'Entzheim.
Station aéronautique de Figari.
Station aéronautique de Quimper.
Arrêté du 4 octobre 2010 fixant la liste des unités territoriales de l'établissement public Météo-France restructurées jusqu'en 2012 et pour lesquelles sont ouvertes la prime de restructuration de service et l'allocation d'aide à la mobilité du conjoint instituées par le décret n° 2008-366 du 17 avril 2008
La prime de restructuration de service et l'allocation d'aide à la mobilité du conjoint instituées par le décret du 17 avril 2008 susvisé, et dont les conditions d'attribution sont définies par l'arrêté du 22 juin 2010 susvisé, peuvent être attribuées aux agents mutés ou déplacés dans le cadre de la restructuration de l'une des unités territoriales de l'établissement public Météo-France suivantes :
Arrêté du 25 octobre 2010 instaurant des mesures conservatoires pour l'attribution des créneaux horaires sur l'aéroport de Nice - Côte d'Azur à l'occasion du sommet du G8 de juin 2011
Sans préjudice de l'application des dispositions de l'article 8.2 du règlement susvisé à la saison aéronautique d'été 2011, le coordonnateur de l'aéroport de Nice - Côte d'Azur n'attribue pas sur cet aéroport de créneau horaire pour la période du 1er au 30 juin 2011, sauf notification contraire du directeur général de l'aviation civile.
La mesure mentionnée à l'article 1er est fixée sans préjudice de mesures plus restrictives d'intérêt général qui seraient prises ultérieurement.
Délégation est donnée à M. Patrick CEYPEK, ingénieur en chef des travaux publics de l'Etat, adjoint au sous-directeur chargé de la sous-direction du pilotage des services, des tutelles et des écoles, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociation sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de la sous-direction du pilotage des services, des tutelles et des écoles.
La délégation prévue à l'alinéa précédent est donnée à Mme Geneviève GUINARD, agente contractuelle, chef du bureau du pilotage des écoles, pour les affaires relatives à la tutelle de l'Ecole nationale des ponts et chaussées et de l'Ecole nationale des travaux publics de l'Etat et à l'orientation de l'activité de l'Ecole nationale des techniciens de l'équipement.
Délégation est donnée à Mme Lorette PEUVOT, attachée principale d'administration de l'équipement, secrétaire générale de l'Institut de formation de l'environnement (IFORE), à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans les limites des attributions de l'IFORE.
M. Jacques DUPENDANT, agent contractuel, chef du bureau de la réglementation financière et des contrôles, et à Mme Thérèse DELRIEU, ingénieure divisionnaire des travaux publics de l'Etat, son adjointe, pour les affaires relatives à la réglementation financière, aux textes portant création des régies d'avances et de recettes, à la désignation des ordonnateurs secondaires et des régisseurs, à la certification des comptes de l'Etat et aux contrôles opérés par la Cour des comptes.
Mme Dominique BONNET, trésorière principale du Trésor public, chef du bureau de la comptabilité de l'administration centrale, à M. Jean-Michel COSTE, attaché d'administration de l'équipement, son adjoint, à M. Gilbert MICHEL, secrétaire administratif de classe exceptionnelle, à Mme Fabienne BOUTIN, secrétaire administrative de classe exceptionnelle, à M. Boubakar KAMARA, secrétaire administratif de classe exceptionnelle, à Mme Bernadette EDOUARD, secrétaire administrative de classe supérieure, à M. Pascal MONCHATRE, secrétaire administratif de classe supérieure, à Mme Nathalie KOSMALA, secrétaire administrative de classe supérieure, à Mme Elisabeth GOGUELIN, secrétaire administrative de classe normale, à Mme Jocelyne PETREIN, secrétaire administrative de classe normale, et à Mme Nicole DEBLADIS, secrétaire administrative de classe normale, pour les affaires relevant des fonctions d'ordonnateur principal délégué.
M. David ALOGUES, attaché principal d'administration de l'équipement, chef du bureau des effectifs « supports » et des moyens des services déconcentrés, pour la gestion des effectifs « supports » et la programmation et la gestion des affaires immobilières des services déconcentrés.
M. Rémi AZAIS, administrateur civil, chef du bureau du pilotage des moyens supports d'administration centrale, et à Mme Maryse GOSSET, secrétaire administrative de classe exceptionnelle, son adjointe, pour la gestion des moyens de fonctionnement de l'administration centrale et des effectifs du secrétariat général et des cabinets ministériels.
M. Xavier TEBOUL, attaché principal d'administration de l'équipement, chef du bureau des prestations contractuelles, ainsi qu'à M. Hugues NINO, attaché principal d'administration de l'équipement, son adjoint, pour la mise en œuvre des prestations logistiques et moyens de fonctionnement courant aux services de l'administration centrale et des cabinets ministériels.
M. Laurent DORE, ingénieur divisionnaire des travaux publics de l'Etat, chef du bureau de la gestion technique du patrimoine immobilier de l'administration centrale, pour la conduite technique et la maintenance du parc immobilier de l'administration centrale et des hôtels ministériels et la maîtrise d'ouvrage des travaux d'aménagement de ces immeubles.
M. Sylvain PINCE, ingénieur en chef des travaux publics de l'Etat, chef du bureau du soutien informatique et bureautique de l'administration centrale, et à M. Jean-Christophe WIOLAND, ingénieur divisionnaire des travaux publics de l'Etat, son adjoint, pour les affaires relatives à la gestion et l'aménagement des espaces de travail et à la mise en place et à la maintenance des équipements bureautiques.
M. Philippe SELLIER, administrateur civil, chef du bureau de la programmation et de l'analyse de gestion des moyens de fonctionnement de l'administration centrale, et M. Gérard FROC, ingénieur des travaux publics de l'Etat, son adjoint.
Délégation est donnée à M. Régis SARNEL, ingénieur en chef des travaux publics de l'Etat, chargé de la sous-direction des systèmes d'information pour les activités support, et à M. Frédéric DAMIENS, inspecteur en chef de la santé publique vétérinaire, son adjoint, à l'effet de signer au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions de la sous-direction des systèmes d'information pour les activités support.
Délégation est donnée au colonel Sébastien SEGARRA, chef du département de l'entraînement, de la ressource et de la veille opérationnelle, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, dans la limite des attributions du département de l'entraînement, de la ressource et de la veille opérationnelle.
La délégation prévue à l'alinéa précédent est donnée :
A M. Jean-Yves CHATALIC, ingénieur en chef des travaux publics de l'Etat, chef du centre ministériel de veille opérationnelle et d'alerte, pour les affaires relatives au recueil et au traitement des informations de sécurité et de défense dans les secteurs d'activité du ministère.
A M. François MERCIER, administrateur civil, chef de la mission de l'entraînement et de la logistique, pour les affaires relatives à la préparation à la gestion de crise dans les secteurs du ministère.
Dans la limite des attributions du département de la planification et des études, délégation est donnée, à l'effet de signer, au nom du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, à M. Jean-Louis OLIE, ingénieur en chef des ponts, des eaux et forêts, chef de la mission de la protection contre le terrorisme, pour les affaires relatives à la lutte contre le terrorisme.
M. Jean-Marc BARBE, administrateur civil, chef de la mission de l'intelligence économique pour les affaires relatives à la conduite de la politique d'intelligence économique.
Décret n° 2010-1276 du 27 octobre 2010 relatif aux procédures simplifiées d'aménagement des peines et à diverses dispositions concernant l'application des peines
Le code de procédure pénale (troisième partie : Décrets simples) est modifié conformément aux dispositions du présent décret.
Crée Code de procédure pénale - Sous-section 3 : Dispositions applicables aux ...
Abroge Code de procédure pénale - Paragraphe 1er : Instruction des dossiers des c...
Crée Code de procédure pénale - Paragraphe 1er : Instruction des dossiers des c...
Abroge Code de procédure pénale - Paragraphe 2 : Proposition du directeur du serv...
Crée Code de procédure pénale - Paragraphe 2 : Proposition du directeur du serv...
Abroge Code de procédure pénale - Paragraphe 3 : Ordonnances du juge de l'applica...
Crée Code de procédure pénale - Paragraphe 3 : Ordonnances du juge de l'applica...
Abroge Code de procédure pénale - Paragraphe 4 : Décision du directeur du service...
Crée Code de procédure pénale - Paragraphe 4 : Mise à exécution de la mesure d'...
Crée Code de procédure pénale - Paragraphe 5 : Exécution des mesures d'aménagem...
Abroge Code de procédure pénale - Paragraphe 5 : Exécution des mesures d'aménagement (Ab)
Abroge Code de procédure pénale - Section 10 : Dispositions applicables aux conda...
Modifie Code de procédure pénale - Section 9 : Des procédures simplifiées d'aménag...
Crée Code de procédure pénale - Sous-section 1 : Dispositions applicables aux c...
Crée Code de procédure pénale - art. D147-16-1 (VT)
Abroge Code de procédure pénale - art. D147-9-1 (Ab)
Crée Code de procédure pénale - Chapitre III : Du sursis assorti de l'obligatio...
Modifie Code de procédure pénale - art. D545 (T)
Pour l'application en Nouvelle-Calédonie et dans les îles Wallis-et-Futuna des dispositions des articles D.
147-30-16, les missions relevant de la compétence du secteur public de la protection judiciaire de la jeunesse sont exercées par le service exerçant localement des missions similaires.
1° Au premier alinéa, les mots : « et pour, notamment » sont remplacés par les mots : « il peut également à cette occasion » ;
2° Au deuxième alinéa :
― après les mots : « le juge d'application des peines », sont insérés les mots : « et le cas échéant devant le service pénitentiaire d'insertion et de probation » ;
― les mots : « un an » sont remplacés par les mots : « deux ans ou à un an si le condamné est en état de récidive légale » ;
3° Le troisième alinéa est complété par les mots : « toutefois, en raison de la peine prononcée ou de la personnalité du condamné, celui-ci peut être convoqué devant le juge de l'application des peines ; » ;
4° La dernière phrase du sixième alinéa est abrogée ;
5° Après le sixième alinéa, il est inséré deux alinéas ainsi rédigés :
« Si le condamné réside dans un autre ressort que celui de la juridiction ayant prononcé la condamnation, les convocations prévues au présent article sont délivrées par le juge de l'application des peines territorialement compétent conformément aux dispositions de l'article D.
« Le non-respect des délais d'un mois et de quarante-cinq jours prévus par l'article 474 ne constitue pas une cause de nullité des convocations du condamné devant le juge de l'application des peines ou devant le service pénitentiaire d'insertion et de probation.
48-2, il est introduit deux articles ainsi rédigés :
48-2-1.-Pour l'application des dispositions du 1° de l'article D.
48-2, le juge de l'application des peines indique au procureur de la République, en concertation avec le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation, et en regard de l'organisation de ce service et de celui de l'application des peines, s'il souhaite que, de manière générale, les personnes soient convoquées :
« 1° En premier lieu devant le juge de l'application des peines, puis devant le service pénitentiaire d'insertion et de probation ;
« 2° En premier lieu devant le service pénitentiaire d'insertion et de probation, puis devant le juge de l'application des peines ;
« 3° Devant le seul juge de l'application des peines, la convocation devant le service pénitentiaire d'insertion et de probation étant le cas échéant faite, par ce juge, après la présentation du condamné devant lui.
« Dans les cas prévus par le 1° et le 2°, le ministère public informe en même temps de la décision de condamnation le juge de l'application des peines et le service pénitentiaire d'insertion et de probation.
« Pour la détermination de l'ordre des convocations, il peut être distingué selon le quantum des peines prononcées, la nature des faits et les antécédents du condamné.
48-2, le juge de l'application des peines peut indiquer au procureur de la République s'il souhaite que, de manière générale, certaines personnes soient d'abord convoquées devant lui-même en raison de la peine prononcée, de la nature des faits ou des antécédents du condamné.
49-50, est introduit un article ainsi rédigé :
49-50-1.-Pour l'application des dispositions de l'article D.
48-2-1, la convocation est délivrée en premier lieu devant le juge des enfants compétent en application des dispositions de l'article D.
Les sections 9 et 10 du chapitre II du titre II du livre V (articles D.
« Des procédures simplifiées d'aménagement des peines
147-6.-Les modalités d'application des dispositions des articles 723-15 à 723-27 sont fixées par les dispositions de la présente section.
147-7.-En cas de cumul de condamnations dont l'une au moins a été prononcée pour des faits commis en état de récidive légale, il est fait application de ces dispositions uniquement si le total des peines d'emprisonnement prononcées ou restant à subir est inférieur ou égal à un an.
Lorsque la ou les condamnations prononcées pour des faits commis en récidive légale ont toutes été exécutées, les dispositions des articles 723-20 et suivants sont applicables si la peine restant à subir est inférieure ou égale à deux ans.
147-8.-La libération conditionnelle ne peut être accordée en application des dispositions des articles 723-15 à 723-27 que lorsque sont réunies les conditions prévues par les articles 723-1 et 723-7 si une mesure probatoire est prononcée, ou à défaut, lorsque sont réunies les conditions prévues par les articles 729 et suivants, et notamment les temps d'épreuve prévus par ces articles.
« Dispositions applicables aux condamnés libres
147-9.-Lorsqu'il n'a pas été fait application des dispositions prévues aux articles 474 et D.
48-2, les convocations prévues à l'article 723-15 sont délivrées par le juge de l'application des peines et par le service pénitentiaire d'insertion et de probation.
Le condamné est convoqué en premier lieu devant le juge de l'application des peines, puis devant le service pénitentiaire d'insertion et de probation.
« Toutefois, compte tenu de l'organisation du service de l'application des peines et du service pénitentiaire d'insertion et de probation, le juge de l'application des peines peut, au regard notamment du quantum de la peine prononcée, de la nature des faits et des antécédents du condamné, décider que le condamné est convoqué :
« 1° Soit en premier lieu devant le service pénitentiaire d'insertion et de probation, puis devant le juge de l'application des peines ;
« 2° Soit uniquement devant le juge de l'application des peines, la convocation devant le service pénitentiaire d'insertion et de probation étant le cas échéant faite par le juge de l'application des peines après la présentation du condamné devant ce magistrat.
147-10.-Si le condamné réside dans un autre ressort que celui de la juridiction ayant prononcé la condamnation, le ministère public près cette juridiction communique directement une copie de la ou des décisions au juge de l'application des peines territorialement compétent.
Celui-ci délivre alors la ou les convocations prévues par l'article 723-15.
147-12.-Si le condamné a déjà été écroué en détention provisoire, le juge de l'application des peines qui reçoit la copie de la décision en application de l'article 723-15 examine la situation de l'intéressé au regard du crédit de réduction de peine dont il bénéficie pour l'intégralité de la peine et des éventuelles réductions de peine supplémentaires susceptibles de lui être octroyées sur la partie de la condamnation subie en détention provisoire.
« Il statue alors sans l'avis préalable de la commission de l'application des peines, mais, sauf urgence ou impossibilité, après avis du chef d'établissement dans lequel le condamné était écroué et au vu d'une synthèse socio-éducative établie par le service pénitentiaire d'insertion et de probation compétent de cet établissement.
« Le chef d'établissement ou le procureur de la République peuvent saisir le juge de l'application des peines aux fins de retrait de tout ou partie du bénéfice du crédit de réduction de peine, en cas de mauvaise conduite du condamné pendant sa détention provisoire.
« Si, du fait du crédit de réduction de peine et des réductions de peine éventuellement octroyées par le juge de l'application des peines, il ne reste plus aucun reliquat d'emprisonnement à accomplir, le juge de l'application des peines en informe le procureur de la République après avoir procédé aux formalités prévues par l'article D.
147-13.-Lorsque, du fait du crédit de réduction de peine et, le cas échéant, des réductions de peine supplémentaires octroyées par le juge de l'application des peines, il ne reste plus pour le condamné de reliquat de peine à exécuter, l'information prévue par le dernier alinéa de l'article 721 et par l'article D.
115-18 est faite par le juge de l'application des peines ou, sur instruction de ce dernier, par le service pénitentiaire d'insertion et de probation.
« Cette information peut également être adressée au condamné par lettre recommandée.
« Cette information peut également être faite par le procureur de la République ou, sur instruction de ce dernier, par son délégué, lorsque la copie du jugement n'a pas été adressée par ce magistrat au juge de l'application des peines.
« Le point de départ du délai pendant lequel la commission d'une nouvelle infraction peut donner lieu au retrait du bénéfice du crédit de réduction de peine est celui de la date à laquelle la condamnation est devenue définitive.
147-14.-Le procureur de la République peut faire application des dispositions de l'article 723-15 et de la présente sous-section pour des peines d'emprisonnement dont le reliquat restant à subir est supérieur à deux ans, ou un an si le condamné est en état de récidive légale, si, du fait de la détention provisoire exécutée par le condamné, et du total des crédits de réduction de peine et des réductions de peine supplémentaires susceptibles d'être octroyées conformément aux dispositions de l'article 723-18, il ne reste plus de reliquat de peine à exécuter.
« Le procureur de la République peut également faire application des dispositions de l'article 723-15 et de la présente sous-section pour des peines d'emprisonnement dont le reliquat restant à subir est supérieur à deux ans, ou un an si le condamné est en état de récidive légale, si, du fait de la détention provisoire exécutée par le condamné, ce dernier est admissible à la libération conditionnelle.
147-15.-Les dispositions de l'article 712-21 ne sont pas applicables aux aménagements de peines décidés en application des articles 723-15 et suivants, sauf si le procureur de la République le requiert lorsqu'il saisit le juge de l'application des peines.
147-16.-Lorsque le condamné n'a pas formé de demande dans les formes prescrites par l'article D.
49-11, le juge de l'application des peines peut, conformément aux dispositions du premier aliéna de l'article 723-15-2, fixer la date d'incarcération après avoir convoqué le condamné et recueilli ses observations.
Lorsque le juge refuse une mesure d'aménagement demandée par le condamné dans les formes prescrites par l'article D.
49-11, il peut fixer cette date à l'issue du débat contradictoire.
147-16-1.-Sauf si le procureur de la République décide, si la situation particulière du condamné le justifie, de faire application des dispositions de l'article 723-15 et de la présente sous-section, celles-ci ne s'appliquent pas aux emprisonnements résultant d'une décision d'une juridiction de l'application des peines, notamment en cas de décision révoquant un sursis avec mise à l'épreuve ou une libération conditionnelle.
« Dispositions applicables aux condamnés incarcérés
147-17.-Les modalités d'application des dispositions des articles 723-20 à 723-27 permettant au directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation de proposer, aux condamnés incarcérés relevant des dispositions de l'article 723-19, une mesure d'aménagement sont fixées par les dispositions de la présente sous-section.
147-18.-Lorsqu'il est fait application des dispositions de l'article D.
588, il est mentionné dans les propositions adressées au procureur de la République conformément aux dispositions de l'article 723-20 que la personne agit en vertu d'une délégation, dont la date ainsi que l'identité et la qualité du signataire sont précisées.
« Instruction des dossiers des condamnés
147-19.-Pour tous les condamnés visés à l'article 723-19, il est créé une cote spécifique dans le dossier individuel du condamné tenu au service pénitentiaire d'insertion et de probation.
« Cette cote particulière peut être consultée par l'avocat du condamné, selon des modalités compatibles avec les exigences du bon fonctionnement du service pénitentiaire d'insertion et de probation.
« L'avocat du condamné peut se faire délivrer copie de tout ou partie des pièces figurant dans cette cote.
147-20.-Avant de proposer une mesure au procureur de la République, le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation peut procéder ou faire procéder à une enquête sur la situation familiale, matérielle et sociale du condamné, sans préjudice de sa possibilité de demander au procureur de la République d'ordonner une telle enquête.
« Il peut en outre solliciter auprès du ministère public près la juridiction dans le ressort de laquelle se situe l'établissement pénitentiaire toute information utile sur la situation judiciaire de l'intéressé.
« Pour les condamnés pour lesquels une expertise psychiatrique est obligatoire en application des dispositions de l'article 712-21 ou de l'article 763-4, il vérifie si cette expertise figure dans le dossier individuel du condamné et, à défaut, en demande une copie au procureur de la République.
147-21.-Le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation qui envisage de proposer une mesure d'aménagement doit recueillir ou faire recueillir par son service l'accord écrit du condamné à cette mesure.
147-22.-S'il s'agit de la mesure de placement sous surveillance électronique, le condamné est informé qu'il peut être assisté par un avocat, choisi par lui ou désigné d'office par le bâtonnier à sa demande, avant de donner son accord.
Cet avocat peut librement communiquer avec le condamné, le permis de communiquer lui étant délivré par le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation.
« Le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation informe le condamné, le cas échéant par l'intermédiaire de son service, qu'il peut demander qu'un médecin vérifie que la mise en œuvre du procédé de placement sous surveillance électronique ne présente pas d'inconvénient pour sa santé.
Le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation peut demander qu'il en soit désigné un par le procureur de la République.
Cette désignation est de droit à la demande du condamné.
Le certificat médical est versé au dossier.
« Le service pénitentiaire d'insertion et de probation procède si nécessaire au recueil de l'accord du propriétaire ou du locataire des locaux où devra résider le condamné.
147-23.-Sans préjudice des dispositions du troisième alinéa des articles D.
147-22, les juridictions de l'application des peines peuvent faire procéder à tous examens, auditions, enquêtes, expertises ou réquisitions conformément aux dispositions de l'article 712-16.
« Proposition du directeur du service pénitentiaire
d'insertion et de probation
147-24.-La proposition d'aménagement de peine formée par le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation est adressée au procureur de la République en temps utile pour que la mesure d'aménagement puisse être mise en œuvre dès qu'il reste au condamné, selon les distinctions faites à l'article 723-19, une ou deux années d'emprisonnement à subir.
« Cette proposition, revêtue de la signature du directeur du service, définit précisément les modalités d'exécution de la mesure ainsi que, le cas échéant, les obligations et interdictions énumérées à l'article 132-45 du code pénal.
Elle peut également prévoir que le chef d'établissement ou le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation sera autorisé à modifier les horaires de la mesure d'aménagement de peine conformément aux dispositions du deuxième alinéa de l'article 712-8.
« Cette proposition est adressée avec les pièces jointes au procureur de la République par tout moyen.
Elle est accompagnée de l'avis écrit du chef d'établissement et du consentement écrit du condamné à la mesure ainsi que des pièces justificatives utiles.
147-25.-Le procureur de la République communique la proposition au juge de l'application des peines par tout moyen et au plus tard dans un délai de cinq jours ouvrables.
« S'il estime la proposition justifiée, il la communique pour homologation, éventuellement après avoir modifié les modalités d'exécution de la mesure et la liste des obligations et interdictions devant être imposées au condamné.
« S'il estime la proposition injustifiée, il la communique pour information au juge de l'application des peines en lui indiquant son avis défavorable.
Dans cette hypothèse, il en informe également le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation qui formule ses observations le cas échéant auprès du juge de l'application des peines.
Il en avise le condamné, par l'intermédiaire du chef d'établissement ou du directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation, conformément aux dispositions du dernier alinéa de l'article 723-20.
« Préalablement à cette communication, le procureur de la République peut demander au directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation d'effectuer des investigations complémentaires.
Dans ce cas, le délai prévu au premier alinéa recommence à courir lors de la réception par le ministère public des éléments demandés.
147-26.-Lorsque la proposition est adressée pour homologation, le délai de réponse de trois semaines prévu à l'article 723-24 commence à courir à compter de la date de la réception de la requête par le juge de l'application des peines.
147-27.-En cas de survenance d'un fait nouveau, le procureur de la République peut informer le juge de l'application des peines qu'une proposition qu'il lui a transmise pour homologation, et sur laquelle il n'a pas encore été statué, ne lui paraît plus justifiée.
« Le procureur de la République avise le condamné de sa position défavorable ; le juge de l'application des peines ne peut ordonner un aménagement de peine, d'office ou à la demande du condamné, qu'à la suite d'un débat contradictoire conformément à l'article 712-6.
147-28.-Lorsque, après examen de la situation d'un condamné relevant des dispositions de l'article 723-19, le directeur des services pénitentiaires d'insertion et de probation décide de ne pas saisir le procureur de la République d'une proposition d'aménagement, il adresse au procureur de la République et au juge de l'application des peines un rapport motivé.
Il en informe par écrit le condamné en lui précisant qu'il a la faculté de saisir le juge de l'application des peines dans les conditions prévues aux articles 712-6 et D.
« Dans cette hypothèse, le service pénitentiaire d'insertion et de probation continue à suivre l'évolution du condamné dans l'objectif de proposer un aménagement de peine dès que les conditions en seront réunies.
« Ordonnances du juge de l'application des peines
147-29.-S'il l'estime nécessaire, le juge de l'application des peines peut, avant d'ordonner ou de refuser l'homologation de la proposition, procéder à l'audition du condamné, le cas échéant en présence de son avocat, et procéder à tout autre acte utile.
147-30.-Lorsque le juge de l'application des peines homologue la proposition, il peut autoriser dans son ordonnance le chef d'établissement ou le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation à modifier les horaires de la mesure d'aménagement de peine dans les conditions prévues aux dispositions du deuxième alinéa de l'article 712-8.
147-30-1.-L'ordonnance du juge de l'application des peines homologuant ou refusant la mesure est notifiée sans délai au ministère public ainsi qu'au condamné par le chef de l'établissement pénitentiaire, qui lui en remet une copie contre émargement.
Une copie en est adressée au directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation ainsi que, le cas échéant, à l'avocat du condamné par lettre recommandée ou par télécopie.
147-30-2.-L'ordonnance d'homologation rend de plein droit caduque toute demande d'aménagement de peine que le condamné aurait pu précédemment former conformément aux dispositions de l'article D.
49-11 et sur laquelle le juge de l'application des peines n'est plus tenu de statuer.
147-30-3.-Lorsque le juge de l'application des peines ou le président de la chambre de l'application des peines de la cour d'appel envisage de substituer à la mesure d'aménagement proposée une des autres mesures prévues par l'article 723-19, il recueille préalablement l'avis du service pénitentiaire d'insertion et de probation, celui du ministère public et le consentement à la mesure du condamné.
Le condamné est informé qu'il peut être assisté par un avocat, choisi par lui ou désigné d'office par le bâtonnier à sa demande, avant de donner son consentement.
« Le juge peut également modifier les modalités d'exécution de la mesure d'aménagement et la liste des obligations et interdictions imposées au condamné.
« Lorsqu'il a été fait application des dispositions du présent article, le condamné et le procureur de la République peuvent faire appel de l'ordonnance rendue par le juge de l'application des peines dans le délai de vingt-quatre heures à compter de la notification.
147-30-4.-Si l'expertise obligatoire prévue pour les condamnés relevant des dispositions de l'article 712-21 ou de l'article 763-4 ne figure pas dans le dossier, le juge de l'application des peines retransmet le dossier au procureur de la République.
« Le juge de l'application des peines peut toutefois statuer sans expertise s'il décide de refuser l'homologation de la mesure.
« Il peut également ordonner lui-même l'expertise.
Il en informe alors le procureur de la République et le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation.
Dans ce cas, le délai de trois semaines prévu par les articles 723-20 et 723-24 est suspendu jusqu'à ce que les conclusions de l'expertise soient remises au juge de l'application des peines, qui en transmet sans délai une copie au procureur de la République et au directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation.
147-30-5.-L'appel contre l'ordonnance du juge de l'application des peines est formé conformément aux dispositions de l'article D.
49-39, et est examiné par le président de la chambre de l'application des peines de la cour d'appel.
« Le condamné et le procureur de la République peuvent faire appel de l'ordonnance refusant d'homologuer la proposition d'aménagement de peine dans le délai de vingt-quatre heures à compter de la notification.
« Lorsque le procureur de la République forme appel, il en informe sans délai le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation et le chef d'établissement.
Ce dernier en avise alors le condamné.
147-30-6.-En cas d'appel, le secrétariat-greffe du juge de l'application des peines transmet sans délai au président de la chambre de l'application des peines une copie du dossier individuel du condamné, de la proposition et de l'ordonnance du juge de l'application des peines.
Le président de la chambre de l'application des peines statue par ordonnance motivée qui n'est susceptible d'aucun recours, au vu des observations écrites du ministère public et de celles du condamné ou de son avocat.
Ces observations doivent être adressées huit jours au plus tard après la date de l'appel, sauf dérogation accordée par le président de la chambre de l'application des peines.
147-30-7.-La proposition devient caduque si, avant l'expiration du délai de trois semaines prévu par les articles 723-20 et 723-24, le juge de l'application des peines, saisi conformément aux dispositions de l'article D.
49-11, ordonne une mesure d'aménagement ou une libération conditionnelle conformément aux dispositions de l'article 712-6.
« Mise à exécution de la mesure d'aménagement en l'absence
de réponse du juge de l'application des peines
147-30-8.-A l'expiration du délai de trois semaines prévu aux articles 723-20 et 723-24, et sous réserve, le cas échéant, de la suspension du délai conformément aux dispositions de l'article D.
147-30-4, le procureur de la République peut rendre une décision écrite constatant le défaut de réponse du juge de l'application des peines et donnant instruction au directeur du service d'insertion et de probation de ramener à exécution la permission de sortir ou la mesure d'aménagement de peine proposée.
« Cette décision rappelle les modalités d'exécution de la mesure ainsi que, le cas échéant, les obligations et interdictions énumérées à l'article 132-45 du code pénal.
Elle est transmise par tout moyen au directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation et au chef de l'établissement pénitentiaire et elle est notifiée au juge de l'application des peines préalablement à sa mise à exécution.
« Elle est ensuite notifiée au condamné par le chef de l'établissement pénitentiaire, qui lui en remet une copie contre émargement.
147-30-9.-Si le procureur de la République décide de ne pas ramener la mesure à exécution, il en informe le juge de l'application des peines, le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation et le chef d'établissement.
Ce dernier avise alors le condamné en lui précisant qu'il a la faculté de saisir le juge de l'application des peines dans les conditions des articles 712-6 et D.
147-30-10.-A l'expiration du délai prévu à l'article 723-24, le procureur de la République ne peut ramener la mesure à exécution s'il s'agit d'un condamné relevant des dispositions de l'article 712-21 ou de l'article 763-4 lorsque les expertises prévues par ces dispositions n'ont pas été réalisées.
« Exécution des mesures d'aménagement
147-30-11.-Lorsque la proposition a été homologuée ou que la mesure a été ramenée à exécution sur instruction du parquet, le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation ou son service rappelle au condamné la mesure ainsi que les obligations et interdictions auxquelles il est soumis.
147-30-12.-S'il s'agit d'un placement sous surveillance électronique, le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation ou son service informe le condamné des dispositions de l'article R.
57-15 lui permettant de demander qu'un médecin vérifie que le dispositif de surveillance ne présente pas d'inconvénient pour sa santé.
« Il lui donne également connaissance des informations prévues par l'article R.
57-16 relatives aux modalités de la mesure et aux conséquences résultant de son non-respect.
147-30-13.-Les mesures ordonnées en application des dispositions des articles 723-20 à 723-27 sont contrôlées, modifiées ou révoquées par le juge de l'application des peines territorialement compétent conformément aux dispositions du présent code, qu'elles résultent de la proposition homologuée par ce magistrat ou de la décision du procureur de la République.
« Sans préjudice de la possibilité pour le juge de l'application des peines de se saisir d'office ou d'être saisi par le condamné ou par le procureur de la République, le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation peut saisir ce juge par requête aux fins :
« 1° De révoquer la mesure en cas d'inobservation par le condamné de ses obligations ;
« 2° De modifier les modalités de la mesure, des obligations et des interdictions imposées au condamné.
« Cette requête est adressée au juge de l'application des peines par tout moyen.
« Dispositions applicables aux mineurs
147-30-14.-Pour l'application des dispositions de la présente section, lorsque le juge des enfants est compétent en application de l'article 20-9 de l'ordonnance n° 45-174 du 2 février 1945, il exerce les attributions du juge de l'application des peines.
« Lorsque le secteur public de la protection judiciaire de la jeunesse est compétent en application des dispositions de l'article D.
49-54, le directeur interrégional de la protection judiciaire de la jeunesse exerce les attributions du directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation.
Dans ce cadre, il peut déléguer sa signature et ses pouvoirs à l'un de ses directeurs territoriaux ou à l'un de ses directeurs de service.
« En leur absence ou en cas d'empêchement, le directeur interrégional désigne un fonctionnaire des services déconcentrés pour exercer les missions prévues par la présente section.
147-30-15.-La cote spécifique prévue à l'article D.
147-19 figure dans les mêmes conditions dans le dossier individuel du mineur tenu au service du secteur public de la protection judiciaire de la jeunesse.
147-21, le directeur interrégional de la protection judiciaire de la jeunesse doit également recueillir ou faire recueillir l'avis écrit des titulaires de l'autorité parentale ainsi que l'avis du juge des enfants qui connaît habituellement la situation du mineur.
Le consentement du mineur doit être donné en présence d'un avocat, choisi par lui ou par les titulaires de l'autorité parentale ou désigné d'office par le bâtonnier à la demande du directeur régional.
Cet avocat peut librement communiquer avec le condamné, le permis de communiquer lui étant délivré par le directeur régional.
147-30-17.-Pour l'application des dispositions des articles D.
147-30-7, alinéa 3, la décision est également notifiée aux titulaires de l'autorité parentale.
147-30-4, alinéa 3, D.
147-30-11, les titulaires de l'autorité parentale sont également avisés.
- Lorsque le tribunal de l'application des peines examine une affaire à la suite d'un renvoi d'un juge de l'application des peines conformément aux dispositions du troisième alinéa de l'article 712-6 et que ce juge est absent, empêché, ou a été nommé à un autre poste, il est remplacé par un juge de l'application des peines chargé des fonctions de président ou d'assesseur du tribunal de l'application des peines.
- Lorsque le chef d'établissement ou le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation modifie les horaires d'un aménagement de peine sur autorisation du juge de l'application des peines conformément aux dispositions du deuxième alinéa de l'article 712-8, il en informe immédiatement et par tout moyen le juge de l'application des peines et le condamné.
- Conformément aux dispositions de l'article 712-22, les juridictions d'application des peines peuvent relever une interdiction visée à cet article, y compris si cette interdiction ne résulte pas de la condamnation dont la juridiction d'application des peines est chargée de fixer les modalités d'exécution.
- Lorsque le juge de l'application des peines, saisi par requête du procureur de la République aux fins de prononcer une contrainte judiciaire ou de mettre à exécution une peine de jours-amendes, constate que le condamné s'est acquitté du montant de l'amende ou des jours-amendes prononcés, il rend une ordonnance motivée constatant que cette requête est devenue sans objet, sans qu'il soit nécessaire de procéder à un débat contradictoire.
- Lorsque le président de la chambre d'application des peines constate que cette juridiction a été saisie d'un appel manifestement irrecevable, il peut décider par une ordonnance motivée non susceptible de recours qu'il n'y a pas lieu de statuer sur cet appel.
- Lorsque l'avocat de la partie civile a fait connaître au juge de l'application des peines, par déclaration au greffe ou par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, qu'il souhaitait assister au débat contradictoire devant la juridiction de l'application des peines pour y faire valoir ses observations conformément aux dispositions du quatrième alinéa de l'article 730, il est avisé de la date à laquelle se tiendra le débat contradictoire par lettre recommandée, par télécopie, ou par un envoi adressé par un moyen de télécommunication électronique au plus tard dix jours avant ce débat.
« L'avocat peut également formuler des observations par écrit devant la juridiction de l'application des peines.
« Les dispositions du présent article sont également applicables aux débats contradictoires devant le tribunal de l'application des peines et la chambre de l'application des peines concernant une demande de relèvement de la période de sûreté ou de suspension de peine pour raison médicale qui ne relève pas de la compétence du juge de l'application des peines.
1° Après le deuxième aliéna, il est inséré un alinéa ainsi rédigé : « ― les peines sanctionnant des faits commis en état de récidive légale avant les autres peines ; » ;
― Après le chapitre II du titre IV du livre V, il est inséré un chapitre III ainsi rédigé :
« Chapitre III : Du sursis assorti de l'obligation d'accomplir un travail d'intérêt général.
- Lorsque la partie ferme d'une peine d'emprisonnement ayant fait l'objet d'un sursis partiel avec mise à l'épreuve est convertie en sursis avec obligation d'accomplir un travail d'intérêt général en application des dispositions du deuxième aliéna de l'article 132-57, le sursis avec l'obligation d'accomplir un travail d'intérêt général ne constitue pas une seconde condamnation au sens de l'article 132-53 du code pénal.
― La deuxième phrase du premier alinéa de l'article D.
571-2 est remplacée par les dispositions suivantes : « Lorsque l'interdiction de séjour a été prononcée avec exécution provisoire, ce document peut être remis à l'issue de l'audience.
Lorsque le condamné a été incarcéré, ce document lui est remis lors de sa libération.
48-4, les mots : « D.
48-3 » sont remplacés par les mots : « D.
49-23, la référence : « D.
49-26, il est inséré, après le douzième alinéa (11°), un alinéa ainsi rédigé :
« 12° Le relèvement d'une interdiction en application de l'article 712-22.
1° Aux premier et deuxième alinéas, le mot : « départemental » est remplacé par le mot : « territorial » ;
2° Au deuxième alinéa, le mot : « territorial » est remplacé par le mot : « interrégional » et les références : « 723-21 à 723-28 et D.
147-28 » sont remplacées par les références : « 723-20 à 723-27 et D.
49-71, les mots : « l'article 723-16 ou après que le juge de l'application des peines lui a retourné l'extrait de jugement dans le cas prévu par le dernier alinéa de l'article 723-15 » sont remplacés par les mots : « les deuxième et troisième alinéas de l'article 723-15-2 et par l'article 723-16 ».
― Au dernier alinéa de l'article D.
147-2, les mots : « 132-45 et 132-45-1 » sont remplacés par les mots : « et 132-45 ».
1° Au deuxième alinéa (1°), les mots : « un an » sont remplacés par les mots : « deux ans ou un an s'ils sont en état de récidive légale » ;
2° Au sixième alinéa, les mots : « 132-45 et 132-45-1 » : sont remplacés par les mots : « et 132-45 ».
- Si l'expertise ordonnée en application des dispositions de l'article 723-31 conclut à la dangerosité du condamné et constate un risque de récidive qui paraît avéré, le procureur requiert que le condamné soit placé sous surveillance judiciaire dès sa libération conformément aux dispositions de l'article 723-29 et transmet ses réquisitions au juge de l'application des peines aux fins de saisine du tribunal de l'application des peines.
« Conformément aux dispositions du dernier alinéa de l'article 723-29, la surveillance judiciaire comporte l'obligation de respecter l'injonction de soins prévue par l'article 131-36-4 du code pénal lorsque l'expertise médicale prévue par l'article 723-31 ou par l'article D.
147-36 conclut que le condamné est susceptible de faire l'objet d'un traitement.
Le tribunal de l'application des peines constate cette obligation dans sa décision de placement sous surveillance judiciaire.
Le tribunal de l'application des peines peut toutefois écarter cette obligation lorsque, conformément aux dispositions du dernier alinéa de l'article 723-29, le juge de l'application des peines a indiqué, en saisissant le tribunal en application de l'article D.
147-35, qu'une injonction de soins n'était pas nécessaire.
147-37-1, après les mots : « Si la surveillance judiciaire comporte un placement sous surveillance électronique mobile, », sont insérés les mots : « le tribunal de l'application des peines ou ».
« Lorsque le tribunal de l'application des peines est saisi par le procureur de la République aux fins de prononcer une surveillance judiciaire, il peut se prononcer par le même jugement, à la demande du juge de l'application des peines initialement saisi, sur une demande d'aménagement de peine relevant de la compétence de ce magistrat.
147-39, les mots : « le juge ou » sont supprimés.
Décret n° 2010-1277 du 27 octobre 2010 relatif à la libération conditionnelle et à la surveillance judiciaire et portant diverses dispositions de procédure pénale
1° Au premier alinéa, les mots : « la peine privative de liberté prononcée est égale ou supérieure à dix ans » sont remplacés par les mots : « la peine privative de liberté prononcée est égale ou supérieure à sept ans ».
2° Au quatrième alinéa (3°), il est inséré, après la référence : « 222-12 », la référence : « 222-13 ».
« 4° Les menaces commises par le conjoint ou le concubin de la victime ou le partenaire lié à la victime par un pacte civil de solidarité ou par son ancien conjoint, son ancien concubin ou l'ancien partenaire lié à celle-ci par un pacte civil de solidarité, prévues par l'article 222-18-3 du code pénal ; ».
4° Les cinquième à neuvième alinéas (4° à 8°) deviennent les 5° à 9° de l'article.
5° Au huitième alinéa (7°) devenu le neuvième alinéa (8°), il est inséré, après la référence : « 227-22 », la référence : « 227-22-1, deuxième alinéa, ».
147-31-1.-Les personnes relevant des dispositions de l'article D.
147-31 ne peuvent pas être placées sous surveillance judiciaire :
« 1° Si elles ont été condamnées à un suivi socio-judiciaire, sauf si cette condamnation a été prononcée pour des faits commis avant le 13 décembre 2005, conformément aux dispositions du dernier alinéa de l'article 41 de la loi n° 2005-1549 du 12 décembre 2005 relative au traitement de la récidive des infractions pénales.
« 2° Si elles bénéficient d'une libération conditionnelle, la surveillance judiciaire peut toutefois être prononcée lorsque la libération conditionnelle s'est achevée à la suite d'une révocation totale ou partielle.
1° Au premier alinéa, les mots : « les personnes condamnées à une peine privative de liberté supérieure ou égale à dix ans » sont remplacés par les mots : « les personnes condamnées à une peine privative de liberté supérieure ou égale à sept ans ».
« Lorsqu'il s'agit d'un condamné dont la libération conditionnelle a été révoquée, notamment en cas de révocation partielle, les transmissions prévues par le présent article sont réalisées sans délai dans les cas où il reste moins de six mois jusqu'à la libération de la personne.
147-34.-Afin d'apprécier la nécessité d'une surveillance judiciaire, le juge de l'application des peines et le procureur de la République peuvent, conformément aux dispositions de l'article 723-31, ordonner une expertise médicale, les dispositions de l'article 712-21 exigeant pour certains crimes une dualité d'expert n'étant pas applicable à cette expertise.
« S'ils l'estiment opportun, ils peuvent également ordonner, conformément aux dispositions de l'article 723-31-1 de manière alternative ou cumulative :
« ― la réalisation par deux experts de l'expertise médicale prévue par l'article 723-31 ;
« ― le placement du condamné aux fins d'une évaluation pluridisciplinaire de dangerosité dans le Centre national d'évaluation ; la durée du placement, comprise entre deux et six semaines, est déterminée par l'administration pénitentiaire, au regard des informations relatives à la situation du condamné transmises par les autorités judiciaires préalablement au placement ;
« ― la saisine pour avis de la commission pluridisciplinaire des mesures de sûreté.
« Lorsque le juge de l'application des peines ordonne une ou plusieurs de ces mesures, il en informe le procureur de la République et lui transmet les conclusions de celles-ci.
« Si une ou plusieurs de ces mesures sont ordonnées par le procureur de la République, il en informe de même le juge de l'application des peines et il lui en transmet les conclusions.
147-40-3.-Le juge de l'application des peines peut suspendre l'exécution de tout ou partie des obligations de la surveillance judiciaire, y compris celles résultant d'un placement sous surveillance électronique mobile, pour des raisons médicales, notamment en cas d'hospitalisation de la personne.
Cette décision est prise par ordonnance conformément aux dispositions de l'article 712-8.
« La suspension est valable pour une durée maximale de trois mois.
Elle peut être renouvelée selon les mêmes modalités si l'état de santé du condamné le justifie.
« Les obligations auxquelles était astreint le condamné, y compris celles résultant d'un placement sous surveillance électronique mobile, reprennent de plein droit dès que le juge de l'application des peines constate, par ordonnance, que l'état de santé de ce dernier ne justifie plus la suspension.
« Si le juge ne suspend qu'une partie des obligations, il peut modifier ou compléter, pendant la durée de cette suspension, certaines des autres obligations et interdictions auxquelles est astreint le condamné, notamment en lui imposant comme lieu de résidence le lieu de son hospitalisation.
147-43, il est inséré, après les mots : « à nouveau », les mots : « de plein droit et dans toutes ses obligations, ».
527-1 est remplacé par deux articles D.
527-1.-Conformément aux dispositions de l'avant-dernier alinéa de l'article 729, la libération conditionnelle d'une personne condamnée à la réclusion criminelle à perpétuité ne peut être accordée qu'après avis de la commission pluridisciplinaire des mesures de sûreté prévue par les articles 763-10, R.
« Cette commission est saisie par le tribunal de l'application des peines lorsque celui-ci envisage d'accorder la libération conditionnelle, si elle ne l'a pas déjà été par le juge de l'application des peines lors de l'instruction de la demande conformément aux dispositions de l'article D.
« Le président de la commission saisie par le juge ou le tribunal de l'application des peines ordonne le placement de la personne dans le Centre national d'évaluation prévu aux articles D.
81-2, aux fins d'une évaluation pluridisciplinaire de dangerosité assortie d'une expertise médicale.
« Cette expertise est ordonnée par le juge de l'application des peines en application de l'article 712-21.
A défaut, elle est ordonnée par le président de la commission.
S'il s'agit d'un crime pour lequel le suivi socio-judiciaire est encouru, elle est réalisée par deux experts et elle se prononce sur l'opportunité du recours à un traitement utilisant des médicaments inhibiteurs de libido conformément aux dispositions de l'avant-dernier alinéa de l'article 729.
« La durée du placement au Centre national d'évaluation est déterminée par l'administration pénitentiaire, au regard des informations relatives à la situation du condamné transmises par la commission pluridisciplinaire des mesures de sûreté préalablement au placement.
« L'évaluation pluridisciplinaire de dangerosité est transmise à la commission.
L'avis de la commission donné au vu de cette évaluation et de l'expertise réalisée est valable pour une durée de deux ans.
Il doit être rendu au plus tard dans un délai de six mois à compter de la saisine de la commission.
A défaut, le tribunal de l'application des peines peut passer outre cet avis.
527-2.-En cas de condamnation à la réclusion criminelle à perpétuité, l'avis de la commission pluridisciplinaire des mesures de sûreté doit également être sollicité, conformément aux dispositions des articles 729 et D.
527-1, avant un éventuel placement sous semi-liberté ou sous surveillance électronique probatoire à une libération conditionnelle ordonné en application des dispositions des articles 720-5, 723-1 et 723-7.
Dans ce cas, à l'issue de l'exécution de la semi-liberté ou du placement sous surveillance électronique, la libération conditionnelle peut être accordée sans qu'il soit besoin de demander à nouveau l'avis de la commission.
534-2.-Le juge de l'application des peines peut, par ordonnance prise conformément aux dispositions de l'article 712-8, suspendre l'exécution de tout ou partie des obligations de la libération conditionnelle, y compris celles résultant d'un placement sous surveillance électronique mobile, pour des raisons médicales, notamment en cas d'hospitalisation de la personne.
« Cette suspension est valable pour une durée maximale de trois mois.
« Le placement sous surveillance électronique mobile est également possible en cas de condamnation à une peine d'au moins cinq ans d'emprisonnement pour des violences ou des menaces commises soit contre son conjoint, son concubin ou son partenaire lié par un pacte civil de solidarité, soit contre ses enfants ou ceux de son conjoint, concubin ou partenaire ; ces dispositions sont également applicables lorsque les faits ont été commis par l'ancien conjoint ou concubin de la victime, ou par la personne ayant été liée à elle par un pacte civil de solidarité.
« Conformément aux dispositions du deuxième alinéa de l'article 763-10, le juge de l'application des peines peut solliciter préalablement l'avis de la commission pluridisciplinaire des mesures de sûreté sur l'opportunité de prononcer une libération conditionnelle avec placement sous surveillance électronique mobile.
539, il est rétabli trois articles D.
61-34, en cas d'inobservation, par un condamné faisant l'objet d'une libération conditionnelle sans placement sous surveillance électronique mobile, des obligations auxquelles il est astreint, le juge de l'application des peines peut ordonner son placement sous surveillance électronique mobile, sans qu'il soit préalablement nécessaire de le réincarcérer.
- Les dispositions de l'article 720-5 ne sont pas applicables aux étrangers condamnés à une peine privative assortie d'une période de sûreté d'une durée supérieure à quinze ans lorsqu'une mesure de libération conditionnelle leur est accordée, conformément aux dispositions du premier alinéa de l'article 729-2, en étant subordonnée à la condition d'une mesure d'interdiction du territoire français, de reconduite à la frontière ou d'expulsion.
- Lorsque le tribunal d'application des peines statue sur une demande de libération conditionnelle en application des dispositions de l'article 730, il peut subordonner celle-ci à une mesure de semi-liberté, de placement à l'extérieur ou de placement sous surveillance électronique à titre probatoire conformément aux dispositions des articles 723-1 et 723-7.
49-64, les mots : « des articles 707, 712-16, 720 et 721-2 » sont remplacés par les mots : « des articles 707, 712-16, 712-16-1 et 712-16-2 et 721-2 ».
49-67, les mots : « de l'article 720 » sont remplacés par les mots : « des articles 712-16-1 et 712-16-2 ».
49-68, les mots : « deuxième alinéa de l'article 720 » sont remplacés par les mots : « troisième alinéa de l'article 712-16-2 ».
49-69, les mots : « l'article 720 » sont remplacés par les mots : « les articles 712-16-1 et 712-16-2 ».
49-72, les mots : « dernier alinéa de l'article 720 » sont remplacés par les mots : « quatrième alinéa de l'article 712-16-2 ».
147-2 est complété par une phrase ainsi rédigée : « Elle peut également ordonner une injonction de soins conformément aux dispositions de l'article 131-36-4 du code pénal.
« En cas de violation des obligations prévues par les 9° et 17° de l'article 138, les dispositions de l'article 141-4 sont applicables, ainsi que celles du second alinéa de l'article 141-2 et celles du dernier alinéa de l'article 394.
1° Après les mots : « de violences » sont ajoutés les mots : « ou de menaces ».
2° Les mots : « et 222-13 (6°) du code pénal » sont remplacés par les mots : « , 222-13 (6°), 222-14 et 222-18-3 du code pénal ; ».
Décret n° 2010-1278 du 27 octobre 2010 relatif aux modalités d'exécution des fins de peines d'emprisonnement en l'absence de tout aménagement de peine
Crée Code de procédure pénale - Paragraphe 1er : Instruction des dossiers des ...
Crée Code de procédure pénale - Paragraphe 2 : Proposition de mise en œuvre de ...
Crée Code de procédure pénale - Paragraphe 3 : Décision du procureur de la Répu...
Crée Code de procédure pénale - Paragraphe 4 : Mise en œuvre de la surveillance...
Crée Code de procédure pénale - Paragraphe 5 : Régime de la surveillance électr...
Crée Code de procédure pénale - Paragraphe 6 : Retrait de la surveillance élect...
Crée Code de procédure pénale - Paragraphe 7 : Incidence d'une nouvelle peine d...
Crée Code de procédure pénale - Paragraphe 8 : Dispositions applicables aux min...
Crée Code de procédure pénale - Section 10 : Modalités d'exécution des fins de ...
Crée Code de procédure pénale - art. D147-30-19 (VD)
Modifie Code de procédure pénale - art. D77 (VD)
147-30-60 en Nouvelle-Calédonie et dans les îles Wallis-et-Futuna, les missions relevant de la compétence du secteur public de la protection judiciaire de la jeunesse sont exercées par le service exerçant localement des missions similaires.
Après l'avoir mis à même de présenter ses observations, le ministre chargé des transports met fin au mandat de tout membre ayant perdu la qualité en raison de laquelle il a été désigné ou ne satisfaisant plus aux conditions prévues à l'article R.
Le ministre peut en outre, après l'avoir mis à même de présenter ses observations, mettre fin au mandat d'un membre lorsque celui-ci ne s'est pas présenté et n'a pas été suppléé, sans excuse valable, à plus de deux réunions consécutives, ou lorsque son état de santé le met dans l'impossibilité d'exercer son mandat.
Le membre de la commission dont le mandat a pris fin est remplacé par une personne désignée conformément aux dispositions des articles R.
3452-31, pour la durée du mandat restant à courir.
« Modalités d'exécution des fins de peines d'emprisonnement
en l'absence de tout aménagement de peine
147-30-19.-Les modalités d'application des dispositions de l'article 723-28 relatif à la surveillance électronique de fin de peine sont fixées par les dispositions de la présente section.
147-30-20.-Conformément aux dispositions des articles 723-28 du présent code et 132-26-2 du code pénal, le placement sous surveillance électronique de fin de peine emporte pour le condamné interdiction de s'absenter de son domicile ou de tout autre lieu désigné par le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation ou le procureur de la République en dehors des périodes fixées par ceux-ci.
« Cette obligation est exécutée à l'aide du procédé prévu aux articles 723-8 et R.
147-30-21.-Les dispositions de l'article 723-28 ne sont pas applicables lorsque la procédure simplifiée prévue par les articles 723-19 à 723-27 est en cours, ou que le juge de l'application des peines est saisi d'une demande d'aménagement de peine dans les conditions prévues aux articles 712-6 et D.
147-30-22.-Les dispositions des articles 712-21 et 763-4 exigeant une expertise psychiatrique du condamné avant le prononcé de la mesure, sous les réserves prévues par l'article D.
49-23, sont applicables en cas de placement sous surveillance électronique de fin de peine.
147-30-23.-Le condamné placé sous surveillance électronique de fin de peine peut bénéficier de réductions de peines et de permissions de sortir accordées par le juge de l'application des peines conformément aux dispositions de l'article 712-5 et demander au juge de l'application des peines un aménagement de peine conformément aux dispositions de l'article 712-6.
147-30-24.-Le condamné placé sous surveillance électronique de fin de peine demeure soumis à l'ensemble des règles disciplinaires relatives au régime des détenus de sa catégorie sous la seule réserve des dérogations édictées aux articles D.
123 et à la présente section.
« Si ce condamné ne se trouve pas dans le lieu d'assignation désigné dans le cadre de la mesure de surveillance électronique, dans les périodes fixées par celle-ci, il doit être considéré comme en état d'évasion.
Les diligences prévues aux articles D.
283 du présent code doivent en conséquence être effectuées, et l'intéressé encourt des sanctions disciplinaires sans préjudice des poursuites pénales qui pourraient être exercées en application de l'article 434-29 du code pénal.
147-30-25.-Le procureur de la République territorialement compétent pour la mise en œuvre d'une surveillance électronique de fin de peine est celui de la juridiction dans le ressort de laquelle est situé l'établissement pénitentiaire dans lequel le condamné est écroué.
« Lorsque a été accordée une surveillance électronique de fin de peine, le procureur de la République compétent est celui de la juridiction dans le ressort de laquelle se trouve le lieu d'assignation du condamné.
« En cas de recours contre une décision de réintégration en application des dispositions de l'article D.
147-30-49, le juge de l'application des peines compétent est également celui de la juridiction dans le ressort de laquelle se trouve le lieu d'assignation du condamné.
147-30-26.-Le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation examine en temps utile la situation de tous les condamnés susceptibles de faire l'objet d'une surveillance électronique de fin de peine, soit six mois avant la date d'expiration de la peine pour les peines d'emprisonnement d'une durée comprise entre six mois et cinq ans et dès leur mise à exécution pour les peines inférieures ou égales à six mois.
147-30-27.-Pour l'instruction des dossiers des condamnés visés à l'article 723-28, il est fait application de l'ensemble des dispositions des articles D.
147-22 relatifs à la constitution du dossier, aux mesures d'investigations concernant la situation du condamné pouvant être ordonnées ou sollicitées par le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation, au recueil de l'accord du condamné à la mesure de surveillance électronique proposée et à la possibilité pour celui-ci de bénéficier de l'assistance d'un avocat et d'un examen médical avant de donner son accord.
147-30-28.-Pour les condamnés pour lesquels une expertise psychiatrique est obligatoire en application des dispositions de l'article 712-21 ou de l'article 763-4, le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation vérifie si cette expertise figure dans le dossier individuel du condamné et, à défaut, en demande une copie au procureur de la République.
147-30-29.-Le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation vérifie également si le bulletin n° 1 du casier judiciaire du condamné figure dans le dossier individuel de celui-ci.
A défaut, il demande au procureur de la République la communication de ce bulletin.
« Proposition de mise en œuvre de la surveillance électronique de fin de peine par le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation
147-30-30.-A l'issue de cette instruction, le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation transmet au procureur de la République les dossiers des condamnés pour lesquels il considère qu'aucun des obstacles prévus par la loi ne s'oppose à l'exécution du reliquat de leur peine selon les modalités du placement sous surveillance électronique.
147-30-31.-Le procureur de la République peut donner des instructions générales au directeur pénitentiaire d'insertion et de probation, concernant l'appréciation des critères légaux de nature à faire obstacle à la mesure de surveillance électronique de fin de peine.
147-30-32.-Le dossier est adressé au procureur de la République par tout moyen et en temps utile pour que le placement puisse être mis en œuvre dès qu'il reste au condamné, selon les distinctions faites à l'article 723-28, quatre mois d'emprisonnement ou, pour les peines inférieures ou égales à six mois, les deux tiers de sa peine à subir.
« Il comporte la proposition de mise en œuvre de la surveillance électronique de fin de peine, la fiche pénale, le consentement écrit du condamné, le bulletin n° 1 du casier judiciaire, le rapport motivé prévu au deuxième alinéa de l'article 723-20 et, le cas échéant, l'expertise exigée par les dispositions de l'article 712-21 ou de l'article 763-4, ainsi que toute pièce justificative utile.
147-30-33.-La proposition de mise en œuvre est revêtue de la signature du directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation et définit précisément les modalités d'exécution de la mesure, et notamment les périodes et les lieux d'assignation, ainsi que, le cas échéant, les obligations et interdictions énumérées aux articles 132-44 et 132-45 du code pénal.
147-30-34.-Lorsque le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation ne propose pas au procureur de la République la surveillance électronique de fin de peine, il en informe par écrit le condamné en lui précisant qu'il a la faculté de saisir le juge de l'application des peines, dans les conditions prévues par les articles 712-6 et D.
49-11, d'une demande d'aménagement de peine.
147-30-35.-Lorsque, dans le cas prévu par l'article D.
147-30-21, les dispositions relatives à la surveillance électronique de fin de peine n'ont pas été mises en œuvre, le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation dispose, en cas d'échec de la procédure simplifiée d'aménagement de peine, de rejet de la demande d'aménagement de peine ou de désistement, constaté par le juge, de sa demande par le condamné, d'un délai de dix jours pour :
« ― instruire le dossier du condamné et transmettre celui-ci au parquet ;
« ― ou informer le détenu de sa décision de ne pas proposer au procureur de la République le placement sous surveillance électronique de fin de peine.
« Décision du procureur de la République sur la proposition
de surveillance électronique de fin de peine
147-30-36.-Le procureur de la République dispose d'un délai de cinq jours ouvrables à compter de la réception du dossier par ses services pour indiquer par une décision écrite transmise par tout moyen au directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation s'il accepte ou refuse la mise en œuvre du placement sous surveillance électronique de fin de peine.
« Le défaut de réponse du ministère public dans le délai de cinq jours ouvrables vaut acceptation de la mise en œuvre de la mesure selon les modalités définies dans la proposition.
147-30-37.-Préalablement à la décision qu'il prend en application de l'article D.
147-30-36, le procureur de la République peut, dans le délai de cinq jours ouvrables, demander au directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation d'effectuer des investigations complémentaires.
« Dans ce cas, le délai de cinq jours prévu à l'article précédent est interrompu et un nouveau délai de cinq jours commence à courir lors de la réception par le ministère public des éléments demandés.
147-30-38.-Lorsqu'il accepte la proposition de placement sous surveillance électronique de fin de peine, le procureur de la République peut modifier ou compléter les modalités d'exécution de la mesure, ainsi que les obligations et interdictions auxquelles le condamné devra se soumettre.
147-30-39.-Si le procureur de la République s'oppose à la mise en œuvre du placement sous surveillance électronique, le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation en informe par écrit le condamné en lui précisant qu'il a la faculté de saisir le juge de l'application des peines, dans les conditions prévues par les articles 712-6 et D.
« Mise en œuvre de la surveillance électronique de fin de peine
147-30-40.-Lorsqu'il met en œuvre le placement sous surveillance électronique de fin de peine, le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation ou le chef d'établissement notifie au condamné les modalités d'exécution de la mesure ainsi que les interdictions et obligations qui lui sont imposées et vérifie que ce dernier renouvelle alors son accord à la mesure.
« Il rappelle au condamné que, en cas de nouvelle condamnation, de manquement à l'obligation de bonne conduite, d'inobservation des règles disciplinaires auxquelles il est soumis ou des mesures énoncées dans la décision de placement sous surveillance électronique, cette mesure pourra être retirée.
147-30-41.-Le condamné placé sous surveillance électronique de fin de peine est inscrit au registre d'écrou de l'un des établissements pénitentiaires dépendant du centre de surveillance.
« La pose du dispositif de surveillance électronique est effectuée au plus tard dans un délai de cinq jours à compter de la notification de la mise en œuvre du placement sous surveillance électronique.
« Le personnel de l'administration pénitentiaire assure la pose et la dépose du dispositif de surveillance électronique que doit porter la personne conformément aux dispositions de l'article R.
« Le contrôle et le suivi de la mesure sont assurés par le service pénitentiaire d'insertion et de probation conformément aux dispositions des articles R.
« Régime de la surveillance électronique de fin de peine
147-30-42.-Sans préjudice des dispositions de l'article D.
147-30-43, le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation est compétent pour modifier, d'office ou à la demande du condamné, les modalités d'exécution de la mesure, et notamment les horaires d'assignation.
« Le procureur de la République est compétent pour modifier, d'office ou à la demande du condamné, les obligations et interdictions énumérées aux articles 132-44 et 132-45 du code pénal.
147-30-43.-Lorsqu'il décide d'une modification, le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation en informe par tout moyen et sans délai le procureur de la République, qui peut annuler la modification opérée par une décision écrite non susceptible de recours.
« En cas de refus d'une demande de modification par le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation, ou en l'absence de réponse à l'issue d'un délai de dix jours à compter de la demande, le condamné peut saisir le procureur de la République, qui statue par une décision écrite non susceptible de recours.
147-30-44.-Le procureur de la République est informé par le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation de tout manquement à l'obligation de bonne conduite ou de toute inobservation par le condamné des règles disciplinaires auxquelles il est soumis ou des mesures énoncées dans la décision de placement sous surveillance électronique.
« Le procureur peut d'office, après avoir recueilli l'avis du directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation, décider d'une modification des modalités d'exécution de la mesure ainsi que des obligations et interdictions imposées au condamné.
Il peut également saisir le juge de l'application des peines de réquisitions aux fins de retrait du bénéfice du crédit de réduction de peine conformément aux dispositions de l'article 721.
147-30-45.-Les demandes tendant à la modification de la mesure de placement sous surveillance électronique font l'objet d'une requête écrite adressée au directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation.
Elles sont signées du condamné ou de son avocat.
Lorsqu'une demande concernant les obligations et interdictions visées aux articles 132-44 et 132-45 est adressée au directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation, ce dernier la transmet au procureur, accompagnée de son avis écrit.
« Le procureur de la République et le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation ne sont pas tenus de répondre aux demandes formées sans respecter les conditions prévues par le présent article.
147-30-46.-Les décisions de modification ou de refus de modification de la mesure de placement sous surveillance électronique sont notifiées au condamné par le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation.
Elles sont également notifiées à l'avocat du condamné lorsque la demande de modification a été formée par celui-ci.
« Retrait de la surveillance électronique de fin de peine
147-30-47.-En cas de manquement à l'obligation de bonne conduite, de refus par le condamné d'une modification nécessaire des conditions d'exécution ou d'inobservation par le condamné des règles disciplinaires auxquelles il est soumis ou des mesures énoncées dans la décision de placement sous surveillance électronique de fin de peine, le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation ou, en cas d'urgence, le chef d'établissement peuvent, par décision motivée, retirer la mesure de surveillance électronique de fin de peine et ordonner la réintégration du condamné.
Ils en informent sans délai le procureur de la République, qui peut annuler le retrait par une décision écrite non susceptible de recours.
« En cas de nouvelle condamnation et dans les cas prévus à l'alinéa précédent, le procureur de la République peut également, par décision motivée, retirer le placement sous surveillance électronique de fin de peine et ordonner la réintégration du condamné.
Cette décision est alors portée à la connaissance du directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation.
147-30-48.-Le procureur de la République peut requérir la force publique aux fins d'exécution de la décision de réintégration.
147-30-49.-La décision de retrait est notifiée au condamné par le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation ou par le chef d'établissement.
En cas de défèrement, elle peut être notifiée par le procureur de la République
« Elle peut faire l'objet d'un recours non suspensif par le condamné devant le juge de l'application des peines dans un délai de quarante-huit heures à compter de sa notification.
« Le juge de l'application des peines statue dans un délai de dix jours par un jugement rendu conformément aux dispositions de l'article 712-6.
A défaut, le condamné peut saisir le président de la chambre de l'application des peines selon les dispositions de l'article 503.
147-30-50.-Si le juge de l'application des peines estime la décision de retrait injustifiée, il ordonne que le condamné soit à nouveau placé sous surveillance électronique de fin de peine selon les modalités qui étaient définies avant la décision de retrait.
Le juge de l'application des peines peut toutefois modifier les modalités d'exécution de la mesure ainsi que les obligations et interdictions imposées au condamné.
« Dans le cas contraire, il rejette le recours du condamné.
« La décision du juge est rendue, après débat contradictoire, par un jugement susceptible d'appel dans un délai de dix jours conformément aux dispositions des articles 712-11 et 712-13.
« Incidence d'une nouvelle peine
durant la surveillance électronique de fin de peine
147-30-51.-Lorsque le chef d'établissement reçoit du ministère public, pour mise à l'écrou, un nouvel extrait de condamnation concernant un condamné faisant l'objet d'une surveillance électronique de fin de peine, il en informe sans délai le procureur de la République du lieu d'assignation du condamné.
147-30-52.-Le procureur peut décider de mettre à l'écrou cette nouvelle peine, en ordonnant soit le retrait de la mesure de surveillance électronique, soit le maintien de cette mesure.
« Le maintien de la mesure de surveillance électronique est possible dès lors que, compte tenu de la nouvelle peine, le reliquat de peine du condamné n'excède pas quatre mois.
« Dans ce cas, le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation notifie au condamné l'exécution de cette nouvelle peine sous le régime de la surveillance électronique de fin de peine et la nouvelle date d'échéance de la mesure.
« En cas de décision de retrait, les dispositions des articles D.
147-30-53.-Le procureur de la République peut décider de différer la mise à l'écrou de la nouvelle peine et d'adresser copie de l'extrait de condamnation au juge de l'application des peines du lieu d'assignation conformément aux dispositions de l'article 723-15.
147-30-51 ne sont pas applicables lorsque la nouvelle peine est assortie d'un mandat de dépôt.
« Dans ce cas, la peine est mise à l'écrou et le directeur du service pénitentiaire d'insertion et de probation ou, en cas d'urgence, le chef d'établissement procède d'office au retrait de la mesure de surveillance électronique et en informe le procureur de la République.
147-30-56.-Pour l'application des dispositions du deuxième alinéa de l'article D.
147-30-32, le dossier comporte en outre l'avis des titulaires de l'autorité parentale du mineur condamné.
147-30-39, le directeur interrégional de la protection judiciaire de la jeunesse informe également les titulaires de l'autorité parentale du mineur condamné de la décision prise.
147-30-58.-Pour l'application des dispositions du quatrième alinéa de l'article D.
147-30-41, le contrôle et le suivi de la mesure sont assurés par le service du secteur public de la protection judiciaire de la jeunesse conformément aux dispositions des articles R.
147-30-59.-Par dérogation aux dispositions de l'article D.
147-30-42, le directeur interrégional de la protection judiciaire de la jeunesse saisit le procureur de la République, aux fins de décision, de toute demande de modification des obligations et interdictions énumérées aux articles 132-44 et 132-45 du code pénal.
La saisine du procureur de la République est accompagnée de l'avis du directeur interrégional de la protection judiciaire de la jeunesse.
147-30-60.-Les décisions mentionnées à l'article D.
147-30-46 sont également notifiées aux titulaires de l'autorité parentale du mineur condamné par le directeur interrégional de la protection judiciaire de la jeunesse.
147-30-61.-La décision de retrait mentionnée à l'article D.
147-30-49 est notifiée au condamné par le procureur de la République, après que celui-ci s'est fait présenter le mineur.
Après le sixième alinéa de l'article D.
« 5° Le bulletin n° 1 du casier judiciaire du condamné.
Arrêté du 25 octobre 2010 fixant l'organisation en bureaux de la direction des services judiciaires
La sous-direction des ressources humaines de la magistrature comprend quatre bureaux :
― le bureau de la mobilité interne, de l'évaluation et de la valorisation des compétences ;
― le bureau d'appui et de suivi des mobilités externes et des nominations en administrations centrales et outre mer ;
― le bureau du statut et de la déontologie ;
― le bureau du recrutement, de la formation et des affaires générales.
― assure la gestion des effectifs et tient l'état des affectations des magistrats et des juges de proximité ;
― élabore les propositions de nominations du garde des sceaux relatives aux mutations, promotions, intégrations, recrutements temporaires des magistrats et des juges de proximité, et assure leur diffusion ;
― organise, en liaison avec le Conseil supérieur de la magistrature, l'examen des propositions de nomination et, à ce titre, prépare les documents nécessaires à l'établissement de l'ordre du jour des séances consacrées à l'examen des propositions formulées par le garde des sceaux ;
― établit la liste des postes offerts aux auditeurs de justice et aux candidats recrutés directement en qualité de magistrat ;
― élabore les décrets de nomination, mutation, avancement et cessation définitive des fonctions de magistrats et des juges de proximité, et assure la liaison avec le secrétariat général du Gouvernement pour leur publication ;
― prépare les mesures individuelles relatives aux diverses positions ou situations administratives des magistrats et des juges de proximité ;
― veille à l'harmonisation des pratiques en matière d'évaluation et à la valorisation des compétences et des acquis professionnels des magistrats dans le cadre de bilans réguliers et prospectifs ;
― participe à l'élaboration des référentiels métiers/emplois de la magistrature ;
― procède aux analyses sociologiques par corps et fait des propositions pour favoriser l'égalité hommes/femmes et la promotion des femmes dans l'encadrement supérieur ;
― traite de la gestion prévisionnelle des emplois et des compétences et met en place les tableaux de bord nécessaires au pilotage de son activité ;
― participe à la détermination des plafonds d'emploi des cours d'appel et du schéma de recrutement en lien avec le bureau de la gestion prévisionnelle des ressources humaines de la sous-direction des greffes, et le bureau du budget, de la comptabilité et des moyens de la sous-direction de l'organisation et du fonctionnement des juridictions ;
― assure auprès des magistrats une prestation d'information, de conseil et d'orientation dans le cadre d'entretiens individuels pouvant comporter la mise en œuvre de bilans de compétence ou des actions de formation ;
― est chargé d'identifier les compétences des magistrats appelés à exercer des fonctions de responsabilités particulières, sous réserve des attributions du Conseil supérieur de la magistrature ;
― participe aux analyses et réflexions sur les missions des magistrats, des juges de proximité et sur l'acte juridictionnel ;
― définit les indicateurs d'activité des magistrats et des juges de proximité, évalue les besoins des juridictions en emplois de magistrats et juges de proximité, fixe la composition des juridictions ;
― est associé au suivi de l'activité statistique des juridictions ;
― réalise les études relatives à la charge de travail des magistrats et des juges de proximité, participe aux études d'impact sur les projets de lois ou de règlements, en liaison avec les autres sous-directions de la direction des services judiciaires.
― assure auprès des magistrats occupant des fonctions en outre-mer, en administration centrale et en position de mobilité externe une prestation d'information, de conseil et d'orientation dans le cadre d'entretiens individuels pouvant comporter la mise en œuvre de bilans de compétence ou des actions de formation ;
― établit pour l'outre-mer la liste des postes offerts aux auditeurs de justice ;
― élabore les propositions de nominations du garde des sceaux relatives aux mutations et promotions des magistrats en outre-mer ;
― assure en lien avec les chefs de cour concernés, l'information spécifique des candidats à une nomination en outre-mer ;
― prépare, en liaison avec le secrétariat général, l'inspection générale des services judiciaires et les directions et services du ministère de la justice, les diffusions des propositions d'affectation à l'administration centrale, ainsi que leur mise en œuvre et suivi ;
― assure en liaison avec le secrétariat général du ministère, responsable du programme soutien, la gestion administrative des magistrats affectés à l'administration centrale du ministère de la justice ;
― met en œuvre la politique de mobilité externe des magistrats vers les trois fonctions publiques, les entreprises publiques ou privées, les personnes morales de droit privé assurant des missions d'intérêt général et les organisations ou entités publiques internationales ;
― prépare et diffuse les propositions de détachement et de mise à disposition, assure leur mise en œuvre et leur suivi ;
― prépare les documents nécessaires à l'établissement de l'ordre du jour des séances consacrées à l'examen par le Conseil supérieur de la magistrature des propositions relatives aux nominations en outre-mer, en position de détachement ou de mise en disponibilité formulées par le garde des sceaux ;
― est chargé, dans la limite de ses attributions, d'identifier les compétences des magistrats appelés à exercer des fonctions de responsabilités particulières, sous réserve des attributions du Conseil supérieur de la magistrature ;
― participe, en tant que de besoin, aux analyses et réflexions sur les missions des magistrats ;
― est associé, pour son domaine de compétence, au suivi de l'activité statistique.
― élabore les textes relatifs au statut et au régime de rémunération des magistrats de l'ordre judiciaire en fonction dans les juridictions ;
― émet un avis sur tout projet législatif ou réglementaire susceptible d'avoir une incidence sur la situation des magistrats ;
― assure la liaison avec les organisations syndicales et professionnelles et le suivi des questions relatives à l'exercice du droit syndical ;
― assure le secrétariat, la préparation et le suivi des travaux de la commission permanente d'études ;
― assure, pour les questions relevant de sa compétence, les rapports avec le Conseil d'Etat et les autres départements ministériels ;
― est chargé des questions déontologiques et disciplinaires des magistrats, des juges de proximité et des juges élus ou désignés ;
― prépare le dossier des poursuites devant les formations du Conseil supérieur de la magistrature et assure l'exécution de leurs décisions ;
― traite les demandes amiables d'indemnisation formées par les particuliers à raison de fonctionnements défectueux du service public de la justice judiciaire ;
― met en œuvre la protection statutaire des magistrats et des fonctionnaires des services judiciaires ;
― apporte au secrétariat général les éléments nécessaires à la défense des intérêts de l'Etat devant les juridictions administratives et judiciaires.
― est le correspondant de l'Ecole nationale de la magistrature pour les questions de recrutement ;
― instruit les candidatures à la nomination sur titre en qualité de magistrat, d'auditeur de justice, de magistrat à titre temporaire, de juges de proximité ainsi que celles concernant le détachement et le recrutement en service extraordinaire ; à ce titre, établit l'ordre du jour, prépare les travaux de la commission d'avancement et assure la liaison avec l'Ecole nationale de la magistrature pour l'organisation des stages probatoires et des formations préalables à la prise de fonction ;
― assure la préparation des tableaux d'avancement et des listes d'aptitude spéciales et de sélection ; à ce titre, établit l'ordre du jour, prépare les travaux et assure le secrétariat de la commission d'avancement ;
― assure la gestion des dossiers individuels des magistrats et des juges de proximité et prépare les décisions individuelles relatives au déroulement indiciaire de la carrière des magistrats ;
― suit les questions de formation des magistrats et des juges de proximité et propose, notamment au regard des besoins exprimés par les chefs de cour, des actions de formation à mettre en œuvre en liaison avec l'Ecole nationale de la magistrature ;
― assure la préparation des élections professionnelles des magistrats ;
― assure ou prépare la désignation des magistrats appelés à participer aux travaux d'organismes ou de commissions extrajudiciaires.
La sous-direction des ressources humaines des greffes comprend quatre bureaux :
― le bureau des carrières et de la mobilité professionnelle ;
― le bureau de la gestion prévisionnelle des ressources humaines ;
― le bureau des statuts et des relations sociales ;
― le bureau des recrutements, de la formation et de la valorisation des acquis de la formation et de l'expérience professionnelle.
― assure la gestion des effectifs et tient l'état des affectations des fonctionnaires et agents non titulaires des services judiciaires en fonction dans les juridictions de l'ordre judiciaire, ainsi qu'à l'administration centrale, à l'Ecole nationale de la magistrature et à l'Ecole nationale des greffes ;
― assure la gestion et le suivi des agents placés en position de détachement ;
― élabore les mesures individuelles et collectives relatives à la nomination, à la position statutaire, à la carrière et à la cessation définitive d'activité des fonctionnaires et agents non titulaires des services judiciaires ;
― participe à la détermination des plafonds d'emploi des cours d'appel et du schéma de recrutement en lien avec le bureau de la gestion prévisionnelle des ressources humaines et le bureau du budget, de la comptabilité et des moyens de la sous-direction de l'organisation et du fonctionnement des juridictions ;
― facilite et assure la mobilité interne et externe des fonctionnaires et agents non titulaires des services judiciaires ;
― assure la promotion des fonctionnaires des services judiciaires en prenant en compte la carrière et les compétences des agents en liaison avec le bureau de la gestion prévisionnelle des ressources humaines ;
― assure le fonctionnement et le secrétariat des commissions administratives paritaires des greffiers en chef et des greffiers ;
― assure le fonctionnement et le secrétariat des commissions consultatives paritaires des agents non titulaires ;
― participe aux commissions administratives paritaires des secrétaires administratifs, des adjoints administratifs et des adjoints techniques du ministère de la justice et de la grande chancellerie de la Légion d'honneur dont le fonctionnement est assuré par la sous-direction de la synthèse des ressources humaines du secrétariat général ;
― est le correspondant du bureau des ressources transversales de la sous-direction de la synthèse des ressources humaines du secrétariat général pour traiter les questions concernant la carrière des agents des corps communs du ministère de la justice et de la grande chancellerie de la Légion d'honneur ;
― examine et instruit les affaires disciplinaires des personnels des services judiciaires, en liaison si besoin est, avec le bureau des ressources transversales de la sous-direction de la synthèse des ressources humaines du secrétariat général ;
― est chargé de la mise en œuvre de la déconcentration de la gestion administrative des fonctionnaires et agents non titulaires des services judiciaires ;
― participe à l'évolution et au suivi des applications informatiques de gestion des fonctionnaires et agents non titulaires des services judiciaires ;
― assure la tenue des dossiers individuels des agents ;
― procède aux études statistiques et analytiques relatives aux mouvements des personnels.
― définit le référentiel des métiers/emplois de greffe, procède à son actualisation et assure sa cohérence avec le référentiel interministériel des métiers de l'Etat et avec le référentiel des métiers de la justice, en liaison avec la sous-direction de la synthèse des ressources humaines du secrétariat général ;
― définit la structure des emplois de greffe en termes quantitatif et qualitatif à l'aide des outils d'évaluation et participe à la réalisation des projections d'effectifs au regard des missions, des besoins et des évolutions des juridictions en liaison avec la sous-direction de la performance et des méthodes ;
― contribue à la détermination des plafonds d'emplois des cours d'appel et le schéma prévisionnel de recrutement en lien avec le bureau des carrières et de la mobilité professionnelle et le bureau du budget, de la comptabilité et des moyens de la sous-direction de l'organisation et du fonctionnement des juridictions ;
― met en place les tableaux de bord nécessaires au pilotage de la gestion prévisionnelle des emplois et des compétences ;
― participe aux études d'impact liées aux réformes législatives ou réglementaires en liaison avec la sous-direction de la performance et des méthodes ;
― assure auprès des fonctionnaires une prestation d'information, de conseil et d'orientation dans le cadre d'entretiens individuels de carrière des personnels de l'encadrement, établit un bilan de leur parcours professionnel et développe un suivi individualisé de ces personnels ;
― est chargée d'identifier les compétences des fonctionnaires appelés à exercer des fonctions de responsabilités particulières ;
― met à la disposition du bureau des carrières et de la mobilité professionnelle, les outils individualisés de carrière dans le cadre de la gestion de la mobilité ;
― est le correspondant des conseillers carrière-mobilité du secrétariat général, des autres directions du ministère et au niveau interministériel afin de favoriser et faciliter la mobilité externe et interne des personnels des services judiciaires ;
― procède à l'actualisation de l'outil d'évaluation de la charge de travail des fonctionnaires de greffe (outilgref) en liaison avec la sous-direction des ressources humaines de la magistrature et avec la sous-direction de la performance et des méthodes.
― élabore les textes statutaires et indemnitaires propres aux greffiers en chef et aux greffiers des services judiciaires en lien avec le bureau du budget, de la comptabilité et des moyens de la sous-direction de l'organisation et du fonctionnement des juridictions ;
― suit, en liaison avec la sous-direction de la synthèse des ressources humaines du secrétariat général, les questions ayant trait à l'application du statut général des fonctionnaires et des statuts interministériels ;
― participe à l'élaboration des textes statutaires et indemnitaires relatifs aux corps communs du ministère de la justice et de la grande chancellerie de la Légion d'honneur, en liaison avec la sous-direction de la synthèse des ressources humaines du secrétariat général ;
― apporte son expertise juridique aux différents bureaux de la sous-direction des ressources humaines des greffes ;
― apporte sa contribution à la sous-direction des affaires juridiques générales et du contentieux du secrétariat général ;
― assure le dialogue social avec les organisations syndicales de fonctionnaires et veille à l'application de la charte ministérielle du dialogue social ;
― assure le suivi et la gestion des relations sociales et veille à l'application des droits syndicaux ;
― assure la préparation, le secrétariat et le suivi des travaux des comités techniques paritaires et de la commission permanente d'études pour ce qui concerne les matières intéressant les fonctionnaires des greffes ;
― en liaison avec la sous-direction de la synthèse des ressources humaines du secrétariat général, est chargé de la promotion des mesures visant au développement de l'action sociale en faveur des personnels ainsi qu'au respect des règles d'hygiène et de sécurité et de prévention des risques professionnels ;
― traite également en liaison avec le secrétariat général, de l'organisation et des conditions de travail ;
― suit les conditions de mise en œuvre de l'aménagement et de la réduction du temps de travail pour les personnels des greffes ;
― assure la préparation et l'organisation des élections professionnelles des services judiciaires en liaison avec le bureau des carrières et de la mobilité professionnelle ;
― est le correspondant du bureau des ressources transversales de la sous-direction de la synthèse des ressources humaines du secrétariat général pour l'organisation des élections professionnelles des corps communs ministériels.
Le bureau du recrutement, de la formation et de la valorisation des acquis de la formation et de l'expérience professionnelle :
― assure l'organisation des concours de recrutement et des examens professionnels des greffiers en chef et des greffiers ;
― participe à l'organisation des concours de recrutement et des examens professionnels des corps communs du ministère de la justice et de la grande chancellerie de la Légion d'honneur, en liaison avec le bureau des ressources transversales de la sous-direction de la synthèse des ressources humaines du secrétariat général ;
― met en œuvre les dispositions relatives à la diversification des recrutements en liaison avec le bureau des statuts et des relations sociales ;
― prépare les campagnes de publicité pour les recrutements des corps des greffiers en chef et des greffiers ;
― veille à la valorisation des acquis professionnels des personnels ;
― traite des questions relatives à l'homologation des titres et des diplômes ;
― élabore et suit la politique de formation initiale et continue des personnels de greffe ; participe aux réflexions et aux travaux sur l'organisation et le fonctionnement de l'Ecole nationale des greffes ;
― détermine les dispositifs de formation propres aux agents non titulaires de l'Etat ;
― assure la mise en œuvre des dispositions nouvelles relatives à la formation professionnelle tout au long de la vie, en liaison avec la sous-direction de la synthèse des ressources humaines du secrétariat général ;
― définit en liaison avec le bureau de la gestion prévisionnelle des ressources humaines, la sous-direction de la performance et des méthodes et l'Ecole nationale des greffes, des parcours de formation en adéquation avec l'évolution des métiers et des schémas d'organisation des juridictions ainsi qu'avec l'intégration des nouvelles technologies et les logiciels de procédure ;
― anticipe les besoins en formation des personnels afin d'accompagner les réformes législatives et réglementaires en liaison avec la sous-direction de la performance et des méthodes et l'Ecole nationale des greffes ;
― participe à la formation de l'encadrement supérieur du ministère en liaison avec la sous-direction des ressources humaines de la magistrature et la sous-direction de la synthèse des ressources humaines du secrétariat général ;
― définit les objectifs de la formation des responsables de la formation des services administratifs régionaux des cours d'appel en termes d'ingénierie de formation, en liaison avec l'Ecole nationale des greffes.
La sous-direction de l'organisation et du fonctionnement des juridictions comprend quatre bureaux :
― le bureau du droit de l'organisation judiciaire ;
― le bureau du suivi de l'implantation territoriale et de la sûreté des juridictions ;
― le bureau du budget, de la comptabilité et des moyens ;
― le bureau des frais de justice et de l'optimisation de la dépense.
― élabore et suit les textes fixant les règles de fonctionnement de toutes les juridictions de l'ordre judiciaire, y compris les juridictions spécialisées ;
― élabore et suit des textes fixant les règles statutaires des juges non régis par le statut de la magistrature ;
― contribue par son expertise juridique à la réflexion sur les projets de réforme ;
― rédige les textes relatifs à la localisation, la création, la suppression des juridictions de l'ordre judiciaire après avis des ministères, des services concernés et des instances de concertation ;
― concourt, en lien avec le secrétariat général et les autres directions, à l'élaboration des textes législatifs et réglementaires pouvant avoir des incidences sur les règles de fonctionnement des services judiciaires ;
― est le référent juridique des collaborateurs occasionnels de la justice, à l'exception de ceux relevant des compétences propres des autres directions ;
― assure le secrétariat du Conseil national des tribunaux de commerce ;
― est le référent, pour la direction des services judiciaires, du réseau de coopération législative des ministères de la justice de l'Union européenne.
― participe à la réflexion sur l'implantation territoriale des services judiciaires ;
― contribue, en relation avec la sous-direction de l'immobilier du secrétariat général à la définition des besoins fonctionnels et techniques en matière immobilière et à l'élaboration de la programmation budgétaire des investissements correspondants ;
― élabore et met en œuvre, en relation avec la sous-direction de l'immobilier du secrétariat général, tous guides et outils méthodologiques utiles à l'optimisation et à la gestion du patrimoine immobilier de la direction ;
― décide, en relation avec la sous-direction de l'immobilier du secrétariat général, des acquisitions et cessions immobilières ;
― réalise la synthèse des besoins en matière d'entretien immobilier du patrimoine judiciaire et procède aux arbitrages budgétaires afférents, en relation avec le bureau du budget, de la comptabilité et des moyens ;
― est destinataire de l'ensemble des projets de baux et des concessions de logement relevant du programme « justice judiciaire » pour validation et établissement des pouvoirs de signature aux chefs de cours d'appel ;
― participe en relation avec la sous-direction de l'immobilier du secrétariat général à la mise en œuvre de la politique immobilière de l'Etat au sein des services judiciaires dans le cadre du suivi des conventions d'utilisations des bâtiments de l'Etat, des loyers budgétaires, du programme « Entretien des bâtiments de l'Etat » et du compte d'affectation spéciale « Gestion du patrimoine immobilier de l'Etat » ;
― met en œuvre avec les cours d'appels les conventions de répartition des charges ainsi que les conventions d'occupation de l'Etat pour les tiers occupants ;
― assure le pilotage et le suivi de l'immobilier judiciaire au travers des outils de gestion (chorus immobilier) ;
― participe à la définition et met en œuvre les principales orientations de la politique de sûreté ministérielle dans les juridictions ;
― expertise les demandes faites par les cours d'appel s'agissant des besoins d'agents ou d'équipements de sûreté ;
― à partir de l'analyse des incidents, de diagnostics ciblés, préconise les actions adaptées en matière de sûreté et en assure le suivi ;
― participe à la réflexion et à la mise en œuvre de nouveaux dispositifs de sûreté ;
― structure et anime le réseau des correspondants sûreté au sein des juridictions ;
― conçoit et dispense des formations, conduit des opérations de sensibilisation et de communication en matière de sûreté ;
― élabore et met en œuvre tous guides et outils méthodologiques utiles à l'amélioration de la sûreté au sein des services judiciaires ;
― participe à la réflexion et à la rédaction des documents à vocation nationale sur la sûreté des juridictions ;
― assure, en relation avec le haut fonctionnaire de défense et de sécurité du secrétariat général du ministère, la mise en œuvre des politiques de sûreté ministérielles au sein de l'opérateur d'importance vitale des services judiciaires ;
― est le référent de la direction des services judiciaires en matière de sécurité des systèmes d'information ;
― coordonne au sein des services judiciaires, en relation avec le haut fonctionnaire de défense et de sécurité du secrétariat général du ministère, la gestion des crises, en s'appuyant sur l'action du délégué pour la défense et la sécurité (DDS) assisté du responsable de la sécurité des systèmes d'information (RSSI), désignés en son sein ;
― est le correspondant de la Commission nationale de l'informatique et des libertés au sein de la direction des services judiciaires.
― assiste le responsable de programme pour le pilotage de la performance et des moyens ;
― élabore les documents budgétaires ;
― assure le suivi budgétaire et comptable des crédits du programme ;
― assure la tutelle budgétaire des établissements publics opérateurs du programme ;
― est en charge de l'animation du réseau, notamment au travers des dialogues de gestion avec les responsables de budgets opérationnels de programme, en lien avec les bureaux concernés de la direction ;
― analyse les demandes de crédits ;
― répartit les moyens et délègue les crédits ;
― suit et expertise la consommation des crédits, élabore les tableaux de bord afférents ;
― fait la synthèse des réponses aux questionnaires ou audits portant sur le domaine budgétaire et comptable ;
― analyse les impacts financiers liés aux nouvelles réglementations ;
― organise la mise en œuvre des systèmes d'information budgétaire et comptable par les services de la direction ;
― assure le pilotage du contrôle interne budgétaire et comptable au sein du réseau des services administratifs régionaux ; veille à la régularité et à la qualité de la gestion des moyens du programme au regard des normes et références comptables et financières ; définit et met en œuvre dans ce cadre les règles de gestion et de suivi de la dépense ;
― assure la gestion des dépenses de fonctionnement du budget opérationnel de programme central de la direction des services judiciaires.
― participe à la politique ministérielle d'achats conduite par le responsable ministériel des achats du secrétariat général ;
― pilote la politique d'achats spécifiques définie par la direction des services judiciaires ;
― assure la gestion amiable des sinistres (usagers, tiers, collaborateurs occasionnels) ;
― conseille les responsables de budget opérationnel de programme en matière de marchés publics et de politique d'achats ;
― élabore et entretient la cartographie des achats centraux et locaux ;
― prépare et formalise les marchés publics passés au niveau central ;
― contribue par son expertise à la maîtrise des frais de justice et des autres dépenses ;
― anime le réseau des référents frais de justice au sein des cours d'appel ;
― recueille, exploite et diffuse les bonnes pratiques sur son périmètre de compétences ;
― conduit les études d'impact portant sur les frais de justice, en liaison avec le bureau du budget, de la comptabilité et des moyens ;
― assure la maîtrise d'ouvrage des applicatifs relatifs aux frais de justice et aux régies ;
― assure le suivi de l'organisation et de l'activité des régies ;
― est spécifiquement chargé du fonctionnement de la commission de réforme de l'administration centrale des services judiciaires.
La sous-direction de la performance et des méthodes comprend trois bureaux :
― le bureau des schémas d'organisation, des méthodes et des études ;
― le bureau de la gestion de la performance ;
― le bureau du suivi des applications informatiques des services judiciaires.
― entretient la cartographie des implantations judiciaires et des ressorts, en lien avec le bureau du droit de l'organisation judiciaire de la sous-direction de l'organisation et du fonctionnement des juridictions ;
― anticipe et accompagne les effets des réformes, en lien avec les directions législatives, ainsi que l'intégration des nouvelles technologies et des logiciels de procédure, en lien avec le bureau du suivi des applicatifs métiers ;
― expertise les rapports d'audit et les contrôles de fonctionnement de l'inspection générale des services judiciaires, et en dégage les axes de progrès ;
― élabore et réalise des études prospectives pour analyser le fonctionnement des juridictions, diffuse et mutualise les projets innovants et capitalise les savoir-faire et les bonnes pratiques juridictionnelles ;
― met en œuvre les principes des démarches de qualité et de modernisation de l'Etat dans l'institution judiciaire.
― définit des processus, élabore des outils méthodologiques, conçoit et propose, en lien avec les juridictions, le bureau des schémas d'organisation, des méthodes et des études, et les sous-directions des ressources humaines, des schémas d'organisation résultant de l'évaluation de la charge de travail des magistrats et des fonctionnaires ;
― réalise des études d'impact liées aux réformes législatives ou réglementaires en collaboration avec les sous-directions des ressources humaines et la sous-direction de l'organisation et du fonctionnement des juridictions ;
― participe à la réalisation des projections d'effectifs au regard des missions, des besoins, des évolutions des juridictions en lien avec les sous-directions des ressources humaines ;
― participe à l'élaboration du volet performance des documents budgétaires ;
― prépare et anime les dialogues de gestion pour ce qui concerne son domaine de compétence ;
― participe à la définition, élabore, et renseigne les indicateurs de performance ;
― poursuit le développement de PHAROS et assure la mise à jour permanente des données ;
― analyse les données d'activité pour renseigner les services, participe aux comptes rendus sur l'activité des juridictions ;
― préconise et met en œuvre les contrats d'objectifs avec les juridictions ;
― soutient le développement des projets expérimentaux.
En collaboration avec la sous-direction de l'informatique du secrétariat général et les directions juridiques du ministère,
― participe à l'élaboration du schéma directeur des systèmes d'information et propose la stratégie propre aux services judiciaires dans le cadre des orientations fixées par le comité de gouvernance des systèmes d'information du ministère ;
― assure la maîtrise d'ouvrage et le déploiement des applications informatiques nationales au sein des juridictions judiciaires, à l'exception des missions relevant de la direction de projet Cassiopée : cette mission de maîtrise d'ouvrage consiste notamment en l'expression du besoin des utilisateurs, la conception et les évolutions des applications en fonction des modifications législatives ou réglementaires, la formation et l'assistance auprès des juridictions ;
― participe aux projets informatiques de modernisation des juridictions et notamment aux projets de dématérialisation des procédures civiles et pénales ;
― anime le réseau des responsables de gestion informatique des services judiciaires.
Les arrêtés du 9 juillet 2008 fixant l'organisation en sous-directions et départements du service des ressources humaines de la direction des services judiciaires, et fixant l'organisation en départements du service de l'organisation et du fonctionnement des juridictions de la direction des services judiciaires, sont abrogés.
Le secrétaire général et la directrice des services judiciaires sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 25 octobre 2010 fixant l'organisation en sous-directions de la direction des services judiciaires
La direction des services judiciaires comprend, outre le cabinet du directeur, la direction de projet Cassiopée et l'Ecole nationale des greffes, service à compétence nationale, quatre sous-directions :
― la sous-direction des ressources humaines de la magistrature ;
― la sous-direction des ressources humaines des greffes ;
― la sous-direction de l'organisation et du fonctionnement des juridictions ;
― la sous-direction de la performance et des méthodes.
Le directeur des services judiciaires est assisté par un chef de service, adjoint au directeur, chargé notamment de la coordination des dossiers transversaux.
― assure le recrutement et la gestion administrative des magistrats ainsi que des juges de proximité, sous réserve des compétences du Conseil supérieur de la magistrature et de l'Ecole nationale de la magistrature ;
― prépare les dossiers de retraite de ces personnels ;
― est chargée d'élaborer, de conduire et d'évaluer les politiques de gestion des ressources humaines les concernant ;
― est chargée des questions déontologiques et instruit les dossiers disciplinaires des magistrats, des juges de proximité et des juges élus ou désignés ;
― évalue la charge de travail des magistrats et des juges de proximité et répartit les emplois ;
― élabore les textes statutaires et indemnitaires concernant les magistrats de l'ordre judiciaire et les juges de proximité.
― développe une gestion prévisionnelle des emplois et des carrières des personnels des greffes ;
― assure les recrutements, la gestion administrative et la retraite des fonctionnaires et agents des services judiciaires, en liaison avec les services du secrétariat général ;
― élabore les textes statutaires et indemnitaires des corps de fonctionnaires de greffe et conduit les évolutions ;
― met en place un suivi personnalisé des carrières ;
― valorise les compétences et les évolutions des métiers des greffes.
― élabore les textes relatifs à l'organisation et au fonctionnement des juridictions de l'ordre judiciaire et émet un avis sur les projets législatifs ou réglementaires pouvant avoir des conséquences sur leur fonctionnement ;
― élabore les documents budgétaires, recueille et évalue les besoins des services judiciaires en fonctionnement et en matériel, répartit les moyens nécessaires à leur fonctionnement en lien avec les responsables de budgets opérationnels de programme et assure la gestion financière des personnels ;
― participe à la politique ministérielle d'achats conduite par le responsable ministériel des achats du secrétariat général et pilote la politique d'achats spécifique aux services judiciaires ; contribue par son expertise à la maîtrise des frais de justice et des autres dépenses ;
― contribue pour les services judiciaires à la définition des besoins en matière d'investissements immobiliers et assure le suivi des besoins en matière d'entretien immobilier ;
― définit et met en œuvre les principales orientations de la politique de sûreté dans les juridictions.
― analyse l'activité des juridictions, définit et propose des schémas d'organisation ;
― définit le contrôle de gestion dans les juridictions, élabore les statistiques et les contributions de la direction des services judiciaires à la réalisation des études d'impact de tout projet normatif, des études prospectives et du développement de la performance au sein des services judiciaires ;
― propose la stratégie propre aux services judiciaires dans le cadre des orientations fixées par le comité de gouvernance des systèmes d'information du ministère.
La direction de projet Cassiopée, placée sous l'autorité du directeur des services judiciaires, est chargée du pilotage de la réalisation et du déploiement du nouveau système d'information pénale des juridictions « Cassiopée », en cohérence avec le schéma directeur informatique ministériel.
Le cabinet du directeur :
― assure la gestion des ressources humaines de la direction en liaison avec les services du secrétariat général ; à ce titre, il pilote le budget opérationnel de programme « central », en lien avec la sous-direction de l'organisation et du fonctionnement des juridictions ;
― gère les besoins informatiques et logistiques de la direction ;
― suit les questions parlementaires et les requêtes des particuliers ;
― assure le développement et la coordination de la communication interne et externe de la direction, anime le réseau des magistrats délégués à la communication, en liaison avec les chefs des cours d'appel ;
― centralise, pour l'ensemble du ministère de la justice et des libertés, les propositions relatives aux distinctions honorifiques et prépare les différentes promotions en la matière, pour le cabinet du garde des sceaux.
L'arrêté du 9 juillet 2008 fixant l'organisation en services de la direction des services judiciaires est abrogé.
Décret n° 2010-1279 du 22 octobre 2010 portant publication de l'accord de coopération entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République slovaque pour le développement des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire, signé à Paris le 17 septembre 2008 (1)
L'accord de coopération entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République slovaque pour le développement des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire, signé à Paris le 17 septembre 2008, sera publié au Journal officiel de la République française.
DE COOPÉRATION ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE SLOVAQUE POUR LE DÉVELOPPEMENT DES UTILISATIONS PACIFIQUES DE L'ÉNERGIE NUCLÉAIRE
AFFIRMANT leur volonté de développer les liens traditionnels d'amitié entre les deux pays, Etats membres des Communautés européennes, et notamment de la Communauté européenne de l'Energie atomique (EURATOM) et se référant au Partenariat stratégique établi entre eux ;
RECONNAISSANT que l'énergie atomique constitue une source d'énergie sûre, respectueuse de l'environnement et durable ainsi que la nécessité de développer plus avant la coopération internationale en encourageant l'utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques ;
RECONNAISSANT également que l'énergie nucléaire représentera une source d'énergie indispensable pour les générations futures ;
SOULIGNANT l'importance pour chacune des Parties de la sécurité de ses approvisionnements énergétiques ;
DÉSIREUX d'élargir et de renforcer, dans l'intérêt des deux Etats et dans le respect des principes qui gouvernent leurs politiques nucléaires respectives, la coopération dans le domaine de l'utilisation de l'énergie nucléaire à des fins exclusivement pacifiques et non explosives ;
Article Ier
Définitions aux fins du présent Accord
a) « Les Parties » ou « la Partie » : le(s) Gouvernement(s) français et/ou slovaque ;
b) « Accord en matière d'énergie nucléaire » : le présent accord tel qu'amendé de temps à autre, ainsi que ses annexes ;
c) « Accord d'exécution » : Accord spécifique conclu entre les partenaires français et slovaques (publics ou privés) mettant en œuvre une activité en coopération en application de l'Accord en matière d'énergie nucléaire ;
d) « Activité en coopération » : activité spécifiquement décrite dans un accord d'exécution et menée dans le domaine de collaboration (tel que défini à l'article II) ;
e) « Partenaires ou Partenaire » : organismes français et/ou slovaques (publics ou privés) participant à un accord d'exécution ;
f) « Matières » : désigne les matières non nucléaires destinées aux réacteurs, spécifiées dans le Règlement (CE) N.
1334/2000 du Conseil du 22 juin 2000 instituant un régime communautaire de contrôles des exportations de biens et technologies à double usage dans sa version en vigueur ;
g) « Matières nucléaires » désigne toute « matière brute » ou tout « produit fissile spécial » conformément à la définition de ces termes par le traité portant création de la Communauté européenne de l'Energie atomique ;
h) « Equipements » désigne les composants principaux spécifiés selon le Règlement (CE) N.
1334/2000 du Conseil ;
i) « Installations » désigne les usines visées selon le Règlement (CE) N.
j) Par « technologie », il convient d'entendre l'information spécifique nécessaire pour le « développement », la « production » ou l'« utilisation » de tout article selon le Règlement (CE) 1334/2000 du Conseil, à l'exception des données communiquées au public, par exemple par l'intermédiaire de périodiques ou de livres publiés, ou qui ont été rendus accessibles sur le plan international sans aucune restriction de diffusion.
Cette information peut prendre la forme de « données techniques » ou d'« assistance technique ».
Le terme « développement » désigne toutes les phases précédant la « production », notamment les recherches et études sur site, les études techniques, les recherches relatives à la conception, aux assemblages et aux essais de prototypes et plans d'exécution ;
Le terme « production » désigne toutes les phases de la production, notamment la construction, l'ingénierie de production, la fabrication, l'intégration, l'assemblage, l'inspection, les essais et l'assurance de qualité ;
Le terme « utilisation » désigne la mise en œuvre, l'installation (y compris l'installation sur le site même), l'entretien, les réparations, le démontage de révision et la remise en état ;
L'« assistance technique » peut prendre des formes telles que l'instruction, les qualifications, la formation, les connaissances pratiques et les services de consultation.
Les « données techniques » peuvent être constituées de calques, schémas, plans, manuels et modes d'emploi sous une forme écrite ou enregistrée sur d'autres supports tels que disques, bandes magnétiques ou mémoires passives ;
k) « Informations techniques » désigne tout renseignement, toute documentation ou toute donnée, de quelque nature que ce soit, transmissible sous une forme physique, portant sur des matières, des équipements, des installations ou de la technologie soumise au présent Accord en matière d'énergie nucléaire, à l'exclusion des renseignements, documentation et données accessibles au public ;
l) L'expression « droits de propriété intellectuelle (DPI) » désigne les droits d'une Partie ou d'un partenaire sur :
― toute information scientifique ou technique, donnée, tout modèle, dessin, logiciel, invention ou autre réalisation technique, breveté ou non, détenu ou développé par ladite Partie ou ledit partenaire avant l'Accord en matière d'énergie nucléaire ou l'accord d'exécution ou indépendamment de ceux-ci, ou n'entrant pas dans le cadre de ceux-ci, et qui sera nécessaire pour la réalisation d'une activité en coopération ;
― toute information scientifique ou technique, donnée, tout modèle, dessin, tout logiciel, toute invention ou autre réalisation technique, brevetables ou non, pouvant bénéficier d'une protection légale sous d'autres formes, auxquels ladite Partie ou ledit Partenaire a contribué en exécutant l'activité en coopération au titre de l'Accord en matière nucléaire, sauf si une clause stipulant le contraire a été incluse dans l'accord d'exécution correspondant.
Article II
Objet, secteurs et formes de coopération
Dans le respect des principes qui gouvernent leur politique nucléaire respective et conformément aux dispositions du présent Accord, ainsi que des dispositions du traité portant création de la Communauté européenne de l'Energie atomique (Euratom) et des accords et engagements internationaux pertinents en matière de non-prolifération auxquels elles ont par ailleurs souscrit, les Parties entendent développer leur coopération dans le domaine de l'utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques et non explosives.
La coopération mentionnée au paragraphe 1er peut couvrir les domaines suivants :
Production d'énergie (électricité, chaleur, hydrogène) à partir de réacteurs nucléaires ;
Aspects du cycle du combustible nucléaire ;
Gestion des déchets nucléaires ;
Déclassement d'installations nucléaires ;
Recherche en génie nucléaire ;
Recherche et développement des applications de l'énergie nucléaire dans les domaines de l'agronomie, de la biologie, des sciences de la Terre, de la médecine et de l'industrie ;
Construction ou renouvellement d'installations nucléaires ;
Exploitation d'installations nucléaires (sûreté, sécurité, rendement, durée de vie...)
Matières nucléaires, matières et équipements pour installations nucléaires ;
Sûreté nucléaire, radioprotection et protection de l'environnement ;
Prévention et réaction aux situations d'urgence liées à des accidents radioactifs ou nucléaires ;
Information, sensibilisation et adhésion du public en ce qui concerne les avantages de l'utilisation de l'énergie nucléaire ;
Analyse économique de projets nucléaires ;
Stratégie ou politique européenne dans le domaine de l'énergie nucléaire,
ou tout autre domaine convenu d'un commun accord entre les Parties.
La coopération visée aux paragraphes 1 et 2 du présent article peut prendre les formes suivantes :
Visites, échange et formation de personnels scientifiques et techniques ;
Echange d'informations scientifiques, techniques, économiques et politiques (au niveau européen) ;
Participation de personnels scientifiques et techniques de l'une des Parties ou de l'un des Partenaires à des activités de recherche, de développement et d'exploitation menées par l'autre Partie ou Partenaire ;
Echange d'expérience dans le domaine de l'exploitation nucléaire (sûreté, disponibilité, programmes de prolongation de durée de vie...)
Conduite en commun d'activités de recherche et d'ingénierie, y compris recherches, exploitation et expérimentations conjointes ;
Exercices de crise conjoints afin de gérer des situations d'urgence liées à des accidents radioactifs ou nucléaires ;
Participation conjointe à des projets de recherche européens ou internationaux ;
Jumelages d'équipes ou d'installations ;
Création d'une équipe commune en vue d'un objectif spécifique ;
Organisation de conférences, séminaires et colloques scientifiques et techniques ;
Fourniture ou échange de matières, de matières nucléaires, d'équipements, de technologies, de prestations de services et d'installations ;
ou toute autre forme de coopération convenue d'un commun accord entre les Parties ou des Partenaires ;
Article III
Conditions d'application
Les conditions d'application de la coopération définie à l'article II sont précisées, au cas par cas, et dans le respect des dispositions de l'Accord en matière d'énergie nucléaire :
― par des accords d'exécution conclus entre les Parties, ou entre les Partenaires français et slovaques (organismes publics ou privés) dont les Parties seront convenues afin de mettre en œuvre une activité en coopération visant à des échanges scientifiques ou techniques ;
― par des contrats conclus entre les organismes, entreprises et établissements concernés, pour les réalisations industrielles et la fourniture de matières, matières nucléaires, équipements, installations, études ou technologie.
Article IV
Mesures administratives
Les Parties prennent toutes les mesures administratives, fiscales et douanières de leur compétence nécessaires à la bonne exécution de l'Accord en matière d'énergie nucléaire ainsi que des accords d'exécution et des contrats visés à l'article III.
Article V
Les Parties garantissent la sécurité et préservent le caractère confidentiel des données techniques et informations désignées comme telles par la Partie qui les a fournies dans le cadre de l'Accord en matière d'énergie nucléaire.
Les données techniques et informations échangées ne sont pas communiquées à des tiers, publics ou privés, sans accord préalable donné par écrit par la Partie fournissant les données techniques ou les informations.
Article VI
Droits de propriété intellectuelle
Les droits de propriété intellectuelle acquis dans le cadre de la coopération prévue par l'Accord en matière d'énergie nucléaire sont attribués au cas par cas conformément aux dispositions des accords d'exécution et des contrats visés à l'article III dudit Accord.
Article VII
Non-prolifération
Les Parties s'assurent que les matières, matières nucléaires, équipements, installations et la technologie transférés dans le cadre de l'Accord en matière d'énergie nucléaire ainsi que les matières nucléaires obtenues ou récupérées comme sous-produits, ne sont utilisés qu'à des fins pacifiques et non explosives.
Article VIII
Garanties de l'AIEA
Toutes les matières nucléaires transférées et détenues de ce fait par la République slovaque en vertu du présent Accord et notifiées par la République française à cet effet, ainsi que toutes générations successives de matières nucléaires récupérées ou obtenues comme sous-produits, sont soumises au système du contrôle de sécurité de la Communauté européenne de l'énergie atomique, et au système de garanties de l'AIEA en application de l'accord (réf.
INFCIRC/193) signé par la République slovaque, la Communauté européenne de l'énergie atomique et l'AIEA et entré en vigueur le 1er décembre 2005.
Toutes les matières nucléaires transférées à la République française en vertu du présent Accord et détenues par celle-ci à ce titre, et notifiées par la République slovaque à cet effet, ainsi que toutes générations successives de matières nucléaires récupérées ou obtenues comme sous-produits, sont soumises au système du contrôle de sécurité de la Communauté européenne de l'énergie atomique, et au système de garanties de l'AIEA, en application de l'Accord entre la France, la Communauté européenne de l'énergie atomique et l'AIEA relatif à l'application des garanties en France, signé les 20 et 27 juillet 1978, et du Protocole additionnel signé entre la France, la Communauté européenne de l'énergie atomique et l'AIEA le 22 septembre 1998.
Article IX
Garanties
Au cas où les garanties de l'AIEA visées à l'article VIII de l'Accord en matière d'énergie nucléaire ne pourraient s'appliquer sur le territoire de l'une ou de l'autre Partie, les Parties s'engagent à entrer aussitôt en rapport en vue de soumettre dans les délais les plus brefs les matières nucléaires transférées ou obtenues en application du présent Accord, ainsi que toutes générations successives de matières nucléaires obtenues ou récupérées comme sous-produits, à un dispositif mutuellement agréé de garanties en liaison avec la Commission européenne, d'une efficacité et d'une portée équivalentes à celles précédemment appliquées par l'AIEA à ces matières nucléaires.
Article X
Les matières, matières nucléaires, équipements, installations et la technologie mentionnés à l'article VII restent soumis aux dispositions de l'Accord en matière d'énergie nucléaire jusqu'à ce :
a) qu'ils aient été transférés ou retransférés hors de la juridiction de la Partie destinataire conformément aux dispositions de l'article XII, ou
b) que les Parties décident d'un commun accord de les y soustraire, ou
c) qu'il soit établi, pour ce qui concerne les matières nucléaires, qu'elles ne sont pratiquement plus récupérables pour être mises sous une forme utilisable pour une quelconque activité nucléaire pertinente du point de vue des garanties visées à l'article VIII de l'Accord en matière d'énergie nucléaire.
Article XI
Protection physique
Chaque Partie veille à ce que les matières, matières nucléaires, équipements, installations et la technologie visés à l'article VII de l'Accord en matière d'énergie nucléaire soient uniquement détenus par des personnes placées sous sa juridiction et habilitées à cet effet.
Chaque Partie s'assure que, sur son territoire ou hors de son territoire jusqu'au point où cette responsabilité est prise en charge par l'autre Partie ou par un Etat tiers, les mesures adéquates de protection physique des matières, matières nucléaires, équipements et installations visés dans l'Accord en matière d'énergie nucléaire sont prises, conformément à sa législation nationale et aux engagements internationaux auxquels elle est Partie et en particulier aux dispositions de la Convention sur la protection physique des matières nucléaires et de son amendement.
Les niveaux de protection physique sont au minimum ceux qui sont spécifiés à l'Annexe I de la Convention sur la protection physique des matières nucléaires.
Chaque Partie se réserve le droit, le cas échéant et conformément à sa réglementation nationale, d'appliquer sur son territoire des critères plus stricts de protection physique.
La mise en œuvre des mesures de protection physique relève de la responsabilité de chaque Partie à l'intérieur de sa juridiction.
Dans la mise en œuvre de ces mesures, chaque Partie s'inspire du document de l'AIEA INFCIRC 225/Rév.4.
Les modifications des recommandations de l'AIEA en relation avec la protection physique n'ont d'effet aux termes de l'Accord en matière d'énergie nucléaire que lorsque les deux Parties se sont informées mutuellement par écrit de leur acceptation de telles modifications.
Article XII
Transferts et retransferts
Au cas où l'une des Parties envisage de retransférer hors de sa juridiction et du territoire de l'Union européenne des matières, matières nucléaires, équipements, installations et la technologie visés à l'article VII, ou de transférer des matières, matières nucléaires, équipements, installations, et la technologie visés à l'article VII provenant des équipements ou installations transférés à l'origine ou obtenus grâce aux équipements, installations ou à la technologie transférés en vertu de l'Accord en matière d'énergie nucléaire, elle ne le fait qu'après avoir obtenu les mêmes garanties, portant en particulier sur une utilisation pacifique et non explosive, que celles prévues par l'Accord en matière d'énergie nucléaire.
En outre, la Partie qui envisage de procéder à un retransfert ou à un transfert hors du territoire de l'Union européenne conformément au paragraphe 1er du présent article recueille au préalable le consentement du fournisseur initial :
a) Pour tout retransfert d'installations, équipements ou technologies tels que définis à l'article 1er de l'Accord en matière d'énergie nucléaire ;
b) Pour tout transfert d'installations ou d'équipements provenant des installations ou équipements mentionnés à l'alinéa a), ou conçus à partir des technologies visées à l'alinéa a) ci-dessus ;
c) Pour tout transfert ou retransfert d'uranium enrichi à plus de 20 % en isotopes 233 ou 235 ou de plutonium produit ou récupéré à partir de matières nucléaires transférées en vertu des dispositions de l'Accord en matière d'énergie nucléaire.
Au sein de l'Union européenne, les transferts et retransferts de matières nucléaires, équipements, installations et technologies sont régis par le chapitre IX du traité EURATOM et par la réglementation instituant un régime communautaire de contrôles des exportations de biens et technologies à double usage.
Article XIII
Autres obligations
Aucune des dispositions de l'Accord en matière d'énergie nucléaire ne peut être interprétée comme portant atteinte aux obligations qui, à la date de sa signature, résultent de la participation de l'une ou l'autre Partie à d'autres accords internationaux pour l'utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques, notamment du Traité portant création de la Communauté européenne de l'Energie atomique.
Article XIV
Les Parties conviennent de créer un comité conjoint désigné sous le nom de Comité de pilotage de l'Accord en matière d'énergie nucléaire, en charge du suivi des coopérations engagées dans le cadre dudit Accord dans les trois mois suivant son entrée en vigueur.
Les Parties se mettent d'accord sur la structure, la composition et les procédures de ce comité.
Article XV
Le présent Accord en matière d'énergie nucléaire peut être modifié par accord écrit entre les Parties.
Article XVI
Le présent Accord est conclu pour une durée de cinq (5) ans.
Il peut être dénoncé à tout moment par l'une ou l'autre des Parties.
Toute dénonciation doit être notifiée par écrit avec un préavis de six mois.
A l'issue de cette période de cinq (5) ans, l'Accord en matière d'énergie nucléaire est automatiquement reconduit pour une nouvelle période de cinq (5) ans à laquelle l'une ou l'autre Partie peut mettre fin conformément à la procédure visée au paragraphe 1er du présent article.
En cas de dénonciation du présent Accord conformément à la procédure mentionnée au paragraphe 1er du présent article :
― les dispositions pertinentes de l'Accord en matière d'énergie nucléaire demeurent applicables aux accords spécifiques et aux contrats signés en vertu de l'article III, qui sont en vigueur ;
― les dispositions des articles V, VII, VIII, IX, X, XI, XII et XIII continuent à s'appliquer aux matières, matières nucléaires, équipements, installation et aux technologies visés à l'article VII transférés en application de la matière d'énergie nucléaire, ainsi qu'aux matières nucléaires récupérées ou obtenues comme sous-produits.
Article XVII
Chaque Partie notifie à l'autre Partie l'accomplissement des procédures requises en ce qui la concerne pour l'entrée en vigueur de l'Accord en matière d'énergie nucléaire.
Celui-ci entre en vigueur à la date de la réception de la dernière notification.
En foi de quoi, les représentants des deux Gouvernements dûment autorisé à cet effet ont signé l'Accord en matière d'énergie nucléaire.
Fait à Paris, le 17 septembre 2008, en double exemplaire, en langues française et slovaque, les deux textes faisant également foi.
Robert Fico
Décret n° 2010-1280 du 22 octobre 2010 portant publication de l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République du Kazakhstan dans le domaine du développement du secteur réel de l'économie fondé sur l'innovation, signé à Astana le 6 octobre 2009 (1)
L'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République du Kazakhstan dans le domaine du développement du secteur réel de l'économie fondé sur l'innovation, signé à Astana le 6 octobre 2009, sera publié au Journal officiel de la République française.
DE COOPÉRATION ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE DU KAZAKHSTAN DANS LE DOMAINE DU DÉVELOPPEMENT DU SECTEUR RÉEL DE L'ÉCONOMIE FONDÉ SUR L'INNOVATION
Le Gouvernement de la République du Kazakhstan, ci-après dénommés « les Parties »,
Considérant le Traité de partenariat stratégique entre la République française et la République du Kazakhstan signé le 11 juin 2008,
Aux fins de développement dans le domaine du secteur réel (échanges de biens, de services, de capitaux et de travail) de l'économie fondé sur l'innovation entre la République française et la République du Kazakhstan par la mise en œuvre d'une coopération mutuellement avantageuse sans atteinte aux droits nationaux des Parties,
Considérant que le développement de la coopération scientifique et technique est un facteur important contribuant au développement du secteur réel de l'économie des deux pays,
Désireux d'approfondir les liens traditionnels d'amitié entre la République française et la République du Kazakhstan,
Considérant la volonté commune des deux pays d'élargir et de renforcer la coopération dans les domaines du développement, du transfert réciproque de technologies et des connaissances, d'intensifier la coopération industrielle ainsi que d'encourager l'investissement et la coopération scientifique et technique,
Objet de l'accord
Le présent Accord de coopération entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République du Kazakhstan dans le domaine du développement du secteur réel de l'économie fondé sur l'innovation (ci-après Accord) a pour objet d'encourager le développement d'une coopération mutuellement avantageuse par le biais de la création d'entreprises conjointes, du soutien aux investissements mutuellement avantageux, de la mise à disposition d'informations actualisées sur les résultats de recherches scientifiques et techniques ainsi que sur le potentiel des composantes de l'infrastructure d'innovation, de l'organisation du transfert réciproque de technologies, de la mise en place de la formation initiale et continue pour les professionnels du secteur réel de l'économie, y compris dans le domaine de l'innovation.
Domaines de la coopération
Dans le cadre du présent Accord, la coopération entre les Parties concerne les domaines suivants :
a) Sources d'énergie conventionnelles ;
b) Sources d'énergie non conventionnelles ;
c) Secteur pétrolier et gazier ;
d) Constructions mécaniques ;
e) Transformation à haute valeur ajoutée des matières premières minérales ;
f) Constructions mécaniques dans le domaine des transports, des mines, de la métallurgie, de la machinerie agricole ;
g) Biotechnologies et pharmacie ;
h) Technologies de l'information.
Formes de la coopération
L'ensemble des activités prévues par le présent Accord doit respecter la législation des Etats des Parties et être mis en œuvre conformément à ces dernières.
La coopération dans les domaines prévus à l'article 2 du présent Accord peut être mise en œuvre sous les formes suivantes :
a) Echanges d'informations et recherche mutuellement avantageuse de partenaires potentiels pour la réalisation des projets communs ;
b) Echanges d'informations législatives et juridiques ;
c) Echanges d'informations et de données scientifiques et techniques ;
d) Organisation de conférences, de séminaires et de groupes de travail sur le territoire des Parties ;
e) Consultations et assistance techniques appropriées ;
f) Organisation de recherches scientifiques communes et réalisation de projets d'intérêt commun ;
g) Echanges de personnel scientifique et technique ;
h) Création d'un centre franco-kazakhstanais de transfert de technologies ;
i) Toute autre forme de coopération convenue entre les Parties.
Informations
Les Parties utilisent librement toute information obtenue dans le cadre des échanges conformément au présent Accord, sauf si la Partie ou l'organisme compétent ayant fourni l'information a préalablement formulé des restrictions quant à l'utilisation ou la diffusion de ladite information.
Les Parties prennent toutes les dispositions nécessaires conformément à leur législation respective afin d'assurer la protection des informations soumises aux restrictions de diffusion, notamment la confidentialité des aspects commerciaux et industriels transmis aux Parties signataires, afin d'assurer la protection de la propriété intellectuelle.
Dans le cadre du présent Accord, la définition de la propriété intellectuelle est celle prévue à l'article 2 de la Convention du 14 juillet 1967 instituant l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, signée à Stockholm.
Financement des activités
Les frais engagés par les Parties dans le cadre de l'application du présent Accord sont pris en charge par chacune d'elles, dans la limite des moyens prévus par sa législation nationale, sauf autres modalités convenues au cas par cas.
Echanges d'informations classifiées
Tout échange d'informations classifiées entre les Parties est mis en ceuvre conformément aux exigences de l'Accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République du Kazakhstan concernant la protection réciproque des informations classifiées du 8 février 2008.
Différends entre les Parties
Tout différend ou divergence résultant de l'interprétation ou de l'application du présent Accord est résolu par voie de consultation et de négociation entre les Parties.
Modifications et compléments
Sur accord des Parties, le présent Accord peut faire l'objet de modifications et de compléments sous forme de protocoles bilatéraux signés qui en forment partie intégrante.
Le présent Accord entre en vigueur à compter de sa signature pour une durée d'un an et est tacitement reconduit d'une année à l'autre si aucune des Parties ne fait part à l'autre par notification écrite adressée par la voie diplomatique au plus tard deux mois avant l'échéance de l'année en cours de son intention de ne pas le reconduire.
La cessation d'effet du présent Accord n'exempte pas les Parties de l'exécution des engagements pris pendant sa période de validité.
Signé à Astana, le 6 octobre 2009, en deux exemplaires originaux, en langues française, kazakhe et russe, tous les textes faisant également foi.
Anne-Marie Idrac
chargée du Commerce extérieur
Asset Issekechev
Ministre de l'Industrie
et du Commerce
Décret n° 2010-1281 du 22 octobre 2010 portant publication de l'accord entre le Gouvernement de la République française et l'Organisation des Nations unies relatif à la réunion internationale d'experts de haut niveau sur le tourisme durable pour le développement dans les pays les moins avancés (PMA) (ensemble une annexe), signé à Genève le 23 juin 2010 (1)
L'accord entre le Gouvernement de la République française et l'Organisation des Nations unies relatif à la réunion internationale d'experts de haut niveau sur le tourisme durable pour le développement dans les pays les moins avancés (PMA) (ensemble une annexe), signé à Genève le 23 juin 2010, sera publié au Journal officiel de la République française.
ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES RELATIF À LA RÉUNION INTERNATIONALE D'EXPERTS DE HAUT NIVEAU SUR LE TOURISME DURABLE POUR LE DÉVELOPPEMENT DANS LES PAYS LES MOINS AVANCÉS (PMA) (ENSEMBLE UNE ANNEXE)
L'Organisation des Nations Unies
Souhaitant préciser les dispositions à prendre pour la tenue de la réunion internationale d'experts de haut niveau sur le tourisme durable pour le développement dans les Pays les moins avancés (PMA) (ci-après « la réunion »), événement préalable à la Quatrième Conférence des Nations Unies sur les Pays les moins avancés (Istanbul, 2011).
Rappelant que cette réunion aura lieu à Caen, du 12 au 14 octobre 2010 et qu'y seront invités les représentants d'une trentaine de PMA d'Afrique, d'Asie et du Pacifique, ainsi que d'autres pays et institutions concernés par le thème de cette réunion organisée par le secrétariat de la Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement (CNUCED), avec la généreuse participation du ministère français des affaires étrangères et européennes et de la région de Basse-Normandie.
(a) la Convention sur les privilèges et immunités des Nations Unies, adoptée par l'Assemblée Générale le 13 février 1946 et à laquelle la France est partie, est applicable à la réunion.
Les représentants des Etats, les fonctionnaires de l'Organisation des Nations Unies affectés à la réunion et les experts invités par l'Organisation des Nations Unies jouiront des privilèges et immunités prévus respectivement aux articles IV, V, VI et VII de la Convention ; et
(b) Les représentants des institutions spécialisées jouiront des privilèges et immunités prévus par la Convention sur les privilèges et immunités des institutions spécialisées.
(c) Le Gouvernement français accorde toutes les facilités compatibles avec les règlements en vigueur pour permettre l'accès et la libre circulation sur son territoire des participants et des personnes devant exercer des fonctions liées à la réunion.
La CNUCED s'engage à fournir aux autorités françaises, aussitôt que possible, une liste des personnes devant participer à la réunion.
Elle fera de son mieux pour que les demandes de visas soient soumises au moins quatre semaines avant le début de la réunion.
L'octroi de ces facilités n'exclut pas que le Gouvernement français s'oppose à l'entrée d'une personne en se fondant sur des motifs sérieux touchant à la sécurité ou à l'ordre public, et non sur des considérations relatives à la nationalité, à la religion, à la profession ou à l'affiliation politique de l'intéressé.
(d) Aux termes de la Convention sur les privilèges et immunités des Nations Unies, les locaux où se tiendra la réunion seront réputés locaux des Nations Unies au sens de la section 3 de la Convention, et leur accès sera placé sous l'autorité et le contrôle de l'Organisation des Nations Unies.
Les locaux seront inviolables pendant la durée de la réunion, y compris les périodes préparatoire et finale.
(e) Conformément à la Convention sur les privilèges et immunités des Nations Unies, le Gouvernement français autorise l'importation temporaire et en franchise de taxe ou droit de tout le matériel, y compris le matériel de communication et d'information, et exonère des droits et taxes d'importation toutes les fournitures nécessaires à la réunion.
Le Gouvernement français délivrera sans délai toutes les autorisations d'importation et d'exportation nécessaires à cette fin.
Engagements financiers du Gouvernement français à hauteur de 80.000 euros
Le Gouvernement français, sur les crédits disponibles du ministère des affaires étrangères et européennes, fournit le financement nécessaire à la CNUCED pour une prise en charge des dépenses suivantes (détails en annexe du présent accord) :
(a) Déplacements internationaux (transport aérien) des représentants sélectionnés (un par pays) des PMA invités, de leur lieu de départ jusqu'au point d'entrée en France et retour à leur lieu de départ, sur la base du coût d'un billet d'avion en classe économique.
(b) Prise en charge des voyages des experts et du personnel de la CNUCED.
(c) Déplacements en bus de Paris à Caen et retour.
(d) Prise en charge de 20 % de l'indemnité journalière de subsistance prévue pour les représentants sélectionnés, les experts et le personnel de la CNUCED.
(e) Prise en charge des coûts administratifs de la CNUCED.
Autres engagements (le Gouvernement français (sécurité, accueil, hébergement et restauration, logistique, interprétariat et appui administratif à la réunion)
(a) Le Gouvernement français prête le concours des forces de police nécessaires pour assurer la sécurité des travaux de la réunion.
Ces services relèvent d'un fonctionnaire de police désigné par le Gouvernement français, qui agit en liaison étroite avec un fonctionnaire désigné par le Secrétaire général de la CNUCED.
(b) Le Gouvernement français assure l'accueil et les formalités administratives nécessaires au point d'arrivée et au point de départ des représentants sélectionnés.
(c) La région de Basse Normandie a confirmé au Gouvernement français qu'elle :
― accueille l'ensemble des participants à la réunion ;
― assure l'hébergement des représentants sélectionnés, des experts et du personnel de la CNUCED ;
― met à disposition les salles de réunion nécessaires et assure les transports locaux ;
― assure la restauration de l'ensemble des participants à la réunion, ainsi qu'un service de rafraîchissement pendant la réunion ;
― fournit un service d'interprétation français/anglais et anglais/français ;
― met à la disposition de la CNUCED un service de reprographie et à la disposition des participants un parc informatique avec accès internet et services d'impression.
Des petites fournitures pour prise de note et classement sont également prévues.
Engagements de la CNUCED
La CNUCED s'engage à effectuer toutes les dépenses prévues et nécessaires, conformément au budget financé par le Gouvernement français, et à apporter les services d'expertise et d'organisation et la documentation nécessaires à la réunion.
Elle s'engage à effectuer les formalités d'invitation et de sélection des participants à la réunion, à leur adresser tout document pertinent, et à assurer le suivi administratif, financier et technique de la réunion.
A l'issue de la réunion, la CNUCED produit, en collaboration avec les autorités françaises concernées, un document de conclusion.
Règlement des différents
Sauf convention contraire entre les parties, tout différent concernant l'interprétation ou l'application du présent accord, hormis les différents relevant des dispositions pertinentes de la Convention sur les privilèges et immunités des Nations Unies ou de tout autre accord applicable, est réglé à l'amiable, par voie de négociation entre les parties.
L'annexe fait partie intégrante du présent accord.
Le présent accord entre en vigueur à la date de sa signature.
Fait à Genève, le 23 juin 2010
M. Jacques Pellet
Représentant permanent adjoint
de la France auprès de l'Office
des Nations Unies à Genève
des Nations Unies
M. Petko Draganov
adjoint de la CNUCED
Réunion internationale de haut niveau sur le tourisme durable pour le développement des PMA12, 13 et 14 octobre 2010 (Caen)
Financement : Gouvernement français (MAEE)
En USD (09/06/2010 ― sources IMIS Currency Exchange Rates)
RUBRIQUES
DOLLAR EU
EURO (4)
Déplacement international des représentants sélectionnés des PMA (A/R)*
Déplacement et coûts des prestations des experts (A/R)
Déplacement du personnel de la CNUCED (A/R)**
Transport (bus) Paris/Caen/Paris
Prise en charge partielle (20 %) du per diem***
Frais de gestion de la CNUCED (13% du sous-total)
TOTAL MAEE
*Lieu de départ jusqu'à Paris et retour (air).
** Lieu de départ jusqu'à Paris et retour (air ou train).
*** Base 285 USD/jour sur 4 jours par représentant sélectionné (30) + experts et personnel de la CNUCED (15) 4) 1 USD=(0,819 EUR au 01/06/2010― source IMIS Currency Exchange Rates.
Arrêté du 18 octobre 2010 fixant la circonscription consulaire du consulat général de France à Dakar
La circonscription consulaire du consulat général de France à Dakar est fixée comme suit :
Consulat général de France à Dakar
L'ensemble du territoire de la République du Sénégal.
L'ensemble du territoire de la République de Gambie.
L'arrêté du 25 février 2004 fixant les circonscriptions consulaires en République du Sénégal est abrogé.
Décret n° 2010-1282 du 26 octobre 2010 fixant la date d'entrée en fonction des chambres de métiers et de l'artisanat de région dans les régions comportant un seul département et des chambres de métiers et de l'artisanat départementales rattachées à une chambre régionale de métiers et de l'artisanat
Les chambres de métiers et de l'artisanat des régions ne comportant qu'un seul département deviennent chambres de métiers et de l'artisanat de région et exercent leurs fonctions à compter du 1er janvier 2011.
Les chambres de métiers et de l'artisanat départementales rattachées à une chambre régionale de métiers et de l'artisanat entrent en fonction à compter du 1er janvier 2011.
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et du ministre de la défense en date du 19 octobre 2010, la société EPC France (SNC), anciennement dénommée Nitrochimie, dont le siège social se trouve, 61, rue Galilée, Paris (75008), représentée par M. Obst (Olivier), directeur général de la société Les Dépôts d'explosifs, société gérante de la société EPC France, est autorisée à produire et à vendre des poudres et substances explosives destinées à un usage civil sur le site suivant :
EPC France, usine de Saint-Martin-de-Crau, La Dynamite, 13310 Saint-Martin-de-Crau.
En fonction de leur mode de propulsion et de leur longueur, les navires de plaisance portent tout ou partie des marques extérieures d'identification mentionnées à l'article D.
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et du ministre de la défense en date du 19 octobre 2010, la société ALPHAROC SAS, dont le siège social se situe 42, avenue du Progrès, à Chassieu (69680), représentée par son président, M. Jean-Yves Canihac, est autorisée à produire, pour un usage civil, un explosif dénommé BLENDEX 85 et 100 sur une installation mobile de fabrication d'explosifs, nommée UMF 7 implantée sur le véhicule de marque Renault KERAX 4 × 2, immatriculé 7757 YF13, dont le numéro de châssis est VF633AXB000101422.
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et du ministre de la défense en date du 19 octobre 2010, la société ALPHAROC SAS, dont le siège social se situe 42, avenue du Progrès, à Chassieu (69680), représentée par son président, M. Jean-Yves Canihac, est autorisée à produire, pour un usage civil, un explosif dénommé BLENDEX 70 sur une unité mobile de fabrication d'explosifs, camion Renault KERAX 6 × 4, immatriculé 6429 VW 13, dont le numéro de châssis est VF633DXOH0000155, et dénommée UMF6.
Est reconnue comme établissement d'utilité publique la fondation dite « Fondation de Purpan », dont le siège est à Toulouse (31) ;
Décret du 26 octobre 2010 portant reconnaissance d'une association comme établissement d'utilité publique
Est reconnue comme établissement d'utilité publique l'association dite « Entraide ALAT », dont le siège est à Villacoublay (Yvelines) ;
Arrêté du 1er octobre 2010 modifiant l'arrêté du 17 septembre 2010 portant ouverture d'un examen professionnel d'accès au grade d'attaché principal territorial
Par arrêté du président du centre de gestion de la fonction publique territoriale de la Vienne en date du 1er octobre 2010, l'arrêté du 17 septembre 2010 portant ouverture de l'examen professionnel d'accès au grade d'attaché principal territorial est modifié comme suit :
L'épreuve écrite de cet examen professionnel se déroulera le 12 avril 2011 à Neuville-de-Poitou, dans le département de la Vienne.
Les conditions d'accès à l'examen sont les suivantes :
L'examen professionnel est ouvert aux attachés qui justifient, au 1er janvier de l'année au titre de laquelle est dressé le tableau d'avancement, d'une durée de trois ans de services effectifs dans un cadre d'emploi, corps ou emploi de catégorie A ou de même niveau et comptent au moins un an d'ancienneté dans le 5e échelon du grade d'attaché.
Décision du 15 octobre 2010 portant délégation de signature (direction générale de la gendarmerie nationale)
M. le colonel Michel Duclap, adjoint au chef du service d'information et des relations publiques des armées-gendarmerie, dans la limite des attributions du service d'information et des relations publiques des armées-gendarmerie ;
M. l'ingénieur en chef de l'armement Patrick Guyonneau, adjoint au chef de service des technologies et des systèmes d'information de la sécurité intérieure, dans la limite des attributions du service des technologies et des systèmes d'information de la sécurité intérieure ;
M. le colonel André Sellini, sous-directeur de l'anticipation et de la coordination, dans la limite des attributions du service des technologies et des systèmes d'information de la sécurité intérieure ;
M. le commissaire de police Dimitri Kalinine, adjoint au sous-directeur de l'anticipation et de la coordination, dans la limite des attributions de la sous-direction de l'anticipation et de la coordination ;
M. le colonel François Dégez, sous-directeur des systèmes d'information de la sécurité intérieure, dans la limite des attributions du service des technologies et des systèmes d'information de la sécurité intérieure ;
M. le commissaire de police Vincent Lafon, adjoint au sous-directeur des systèmes d'information de la sécurité intérieure, dans la limite des attributions de la sous-direction des systèmes d'information de la sécurité intérieure ;
M. le colonel Claude Loron, adjoint au sous-directeur des systèmes d'information de la sécurité intérieure, dans la limite des attributions de la sous-direction des systèmes d'information de la sécurité intérieure ;
M. le commissaire divisionnaire Julien Gentile, sous-directeur des réseaux et des technologies avancées, dans la limite des attributions du service des technologies et des systèmes d'information de la sécurité intérieure ;
M. le colonel Jean-Marc Détré, adjoint au sous-directeur des réseaux et des technologies avancées, dans la limite des attributions de la sous-direction des réseaux et des technologies avancées ;
Mme la commissaire divisionnaire Catherine Chambon, épouse Ellisalde, sous-directrice des supports opérationnels, dans la limite des attributions du service des technologies et des systèmes d'information de la sécurité intérieure ;
M. le lieutenant-colonel Frédéric Delmaere, adjoint à la sous-directrice des supports opérationnels, dans la limite des attributions de la sous-direction des supports opérationnels.
La présente décision abroge et remplace la décision du 4 août 2010 portant délégation de signature (direction générale de la gendarmerie nationale).
Arrêté du 18 octobre 2010 relatif à la sortie du statut coopératif
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique et du secrétaire d'Etat chargé du logement et de l'urbanisme en date du 18 octobre 2010, la société anonyme coopérative régionale des propriétaires de Lorraine, CREPOL SA, sise 5, rue Lafayette, 54000 Nancy, est autorisée à sortir du statut coopératif.
Décret du 26 octobre 2010 modifiant le décret du 17 août 1983 fixant l'étendue des zones spéciales de dégagement et les servitudes de protection contre les obstacles applicables sur le parcours des faisceaux hertziens de Toulon-La Croix Faron à l'île du Levant-Avis, du cap Bénat à l'île du Levant-centre de la Madone et du sémaphore de Camarat à l'île du Levant-centre de la Madone traversant le département du Var
Par décret en date du 26 octobre 2010, l'article 1er du décret du 17 août 1983 fixant l'étendue des zones spéciales de dégagement et les servitudes de protection contre les obstacles applicables sur le parcours des faisceaux hertziens de Toulon-La Croix Faron à l'île du Levant-Avis, du cap Bénat à l'île du Levant-centre de la Madone et du sémaphore de Camarat à l'île du Levant-centre de la Madone traversant le département du Var est modifié comme suit :
Les mots : « ― de la station de Toulon-La Croix Faron à la station de l'île du Levant-Avis (Var) » sont supprimés.
Décret du 26 octobre 2010 abrogeant des décrets fixant des servitudes radioélectriques
Par décret en date du 26 octobre 2010, sont abrogés :
1° Le décret du 2 février 1983 fixant l'étendue des zones et les servitudes de protection contre les obstacles applicables au voisinage du centre de Gabarret (Landes) ;
2° Le décret du 12 février 1986 fixant l'étendue des zones et les servitudes applicables au voisinage de la station du Brusc et sur le parcours du faisceau hertzien de Six-Fours - Fort au Brusc traversant le département du Var ;
3° Le décret du 28 juillet 1986 fixant l'étendue de la zone spéciale de dégagement et les servitudes de protection contre les obstacles applicables sur le parcours du faisceau hertzien de Narbonne au sémaphore de Sète traversant les départements de l'Aude et de l'Hérault ;
4° Le décret du 24 septembre 1986 fixant l'étendue de la zone et les servitudes applicables au voisinage du centre de Serra-Di-Pigno (Haute-Corse) pour la protection des réceptions radioélectriques contre les perturbations électromagnétiques ;
5° Le décret du 2 février 1989 fixant l'étendue de la zone de protection et les servitudes applicables au voisinage au centre de Vizzavona (Corse-du-Sud) pour la protection des réceptions radioélectriques contre les perturbations électromagnétiques ;
6° Le décret du 16 janvier 1997 fixant l'étendue de la zone de protection et les servitudes applicables au voisinage du centre de réception de Porto-Vecchio - col de Méla-Marine, pour la protection des réceptions radioélectriques contre les perturbations électromagnétiques ;
7° Le décret du 3 avril 1997 fixant l'étendue de la zone de protection et les servitudes applicables au voisinage du centre de réception de la Punta Marine sis sur la commune d'Alata (Corse-du-Sud), pour la protection des réceptions radioélectriques contre les perturbations électromagnétiques ;
8° Le décret du 13 février 1998 fixant l'étendue de la zone et les servitudes applicables au voisinage du centre de réception de Morosaglia-Aiti (Haute-Corse) pour la protection des réceptions radioélectriques contre les perturbations électromagnétiques ;
9° Le décret du 11 janvier 2001 fixant l'étendue de la zone spéciale de dégagement et les servitudes de protection contre les obstacles applicables sur le parcours du faisceau hertzien de Toulon - mont Faron - croix Faron (Var) n° 083 006 0005 à Toulon, quartier Lamalgue (Var) n° 083 006 0040 traversant le département du Var.
Arrêté du 11 octobre 2010 fixant les règles d'organisation générale et la nature des épreuves du recrutement sur titres et sur épreuves de sélection, du concours interne et du concours spécifique pour l'accès à l'emploi d'inspecteur de la direction générale de la sécurité extérieure
Le recrutement sur titres et sur épreuves de sélection, le concours interne et le concours spécifique pour l'accès à l'emploi d'inspecteur de la direction générale de la sécurité extérieure sont ouverts aux candidats remplissant les conditions ci-après :
1° Pour le recrutement sur titres et sur épreuves de sélection
Les inspecteurs sont recrutés sur titres, à l'issue d'épreuves de sélection et après avis d'une commission d'aptitude dont la composition est fixée par arrêté du ministre de la défense, parmi les candidats titulaires d'une licence, ou d'un autre titre ou diplôme classé au moins au niveau II, ou d'une qualification reconnue comme équivalente à l'un de ces titres ou diplômes dans les conditions fixées par le décret n° 2007-196 du 13 février 2007 relatif aux équivalences de diplômes requises pour se présenter aux concours d'accès aux corps et cadres d'emplois de la fonction publique.
2° Pour le concours interne
Le concours interne est ouvert aux fonctionnaires et agents de l'Etat, des collectivités territoriales et des établissements publics qui en dépendent, ainsi qu'aux militaires.
Les candidats doivent justifier au 1er janvier de l'année au titre de laquelle est organisé le concours de quatre années au moins de services publics, dont trois ans de services effectifs à la direction générale de la sécurité extérieure.
3° Pour le concours spécifique
Le concours spécifique est ouvert, dans la limite d'un poste pour dix postes offerts au titre des deux concours précédents, aux agents contractuels du niveau de la catégorie A qui ont servi en cette qualité dix années à la direction générale de la sécurité extérieure et sont classés à un indice au moins égal à l'indice brut 535 ainsi qu'aux officiers de carrière qui ont accompli au moins huit années de service en cette qualité, dont au moins cinq à la direction générale de la sécurité extérieure.
Ces conditions sont appréciées au 1er janvier de l'année du concours.
Un arrêté du ministre de la défense fixe le nombre d'emplois à pourvoir, la date limite de retrait des dossiers de candidature, la date de clôture des inscriptions et les dates des épreuves ainsi que la liste des domaines techniques et scientifiques ouverts au titre de l'année.
Sur leur demande d'admission à concourir, les candidats font connaître leur choix du domaine technique et scientifique ainsi que, le cas échéant, le choix de l'épreuve de langue facultative orale en anglais de l'épreuve d'admission.
Les domaines techniques et scientifiques sont les suivants :
DOMAINE TECHNIQUE ET SCIENTIFIQUE
DÉFINITION DU DOMAINE
Chimie de laboratoire et de procédés industriels
Techniques de laboratoires de recherche et de contrôle
Gestion des systèmes d'information
Maîtrise de l'exploitation et du fonctionnement pertinents des technologies de l'information et de la communication
Informatique et réseaux
Installation, mise en service et maintenance des équipements entrant dans la constitution des réseaux multiservices, connaissance fonctionnelle et structurelle des composants d'un système de communication
Intervention sur les systèmes électroniques ou numériques en audiovisuel multimédia ou professionnel, électrodomestique, électronique industrielle embarquée, sécurité alarme et télécommunications
Maîtrise des techniques utilisant les signaux électriques pour capter, transmettre, mémoriser et traiter l'information, production de signaux analogiques ou numériques
Fabrication de produits microtechniques : maquettes, prototypes ou pièces
Optique
Instruments d'optique, étude de la physique, de la mécanique, de l'électricité, de l'électronique et de la structure de la matière en physico-chimie
Techniques de prises de vue, technologie des matériels de prises de vue et de laboratoire, traitement de l'image
Industries graphiques
Métiers du graphisme
Réalisation des constructions : préparation, suivi et gestion d'un chantier, études des matériaux
Ingénierie informatique
Développements informatiques généralistes et ensemble des couches logiques allant du système aux applications en passant par l'interface homme-machine
Maîtrise des réseaux et systèmes d'exploitation, sécurité des systèmes d'information, sécurité informatique et ingénierie de la cryptographie, cryptosystèmes et applications
Imagerie et systèmes d'information géographique
Maîtrise des techniques d'exploitation des images de tous types et des systèmes d'information géographique
Le recrutement sur titres et sur épreuves de sélection comporte deux épreuves écrites d'admissibilité et deux épreuves orales d'admission.
Les épreuves d'admissibilité sont les suivantes :
1° Rédaction d'une note de synthèse à partir d'un dossier à caractère scientifique et technique permettant de vérifier les qualités d'expression, d'analyse et de synthèse du candidat dans les domaines scientifiques et techniques ainsi que son aptitude à dégager des conclusions et à formuler des propositions.
Durée : trois heures ; coefficient 4.
2° Une épreuve constituée d'une série de quatre questions à réponse courte portant sur le domaine technique et scientifique choisi et d'une série de deux questions à réponse courte traitant de problématiques techniques et scientifiques ou de sujets d'ordre général.
Chaque question peut être accompagnée d'un ou plusieurs documents qui n'excèdent pas une page au total en rapport avec la question posée.
Les épreuves d'admission sont les suivantes :
1° Un entretien avec la commission d'aptitude, visant à évaluer les qualités personnelles du candidat, son potentiel, son comportement face à une situation concrète.
L'entretien débute par une présentation par le candidat de son parcours, de sa motivation ; et se poursuit par des questions de mise en situation professionnelles simples (situations professionnelles diverses dans des domaines du renseignement, de la gestion, des techniques managériales, de la négociation...) destinées à déceler la capacité du candidat à réagir dans un contexte professionnel donné, son aptitude à la recherche de solutions rapides et efficaces à une problématique particulière, sa clairvoyance et sa finesse de jugement.
Durée : quarante-cinq minutes, dont dix minutes au plus de présentation par le candidat ; coefficient 6.
2° Une épreuve orale à partir d'un sujet tiré au sort portant sur le domaine technique et scientifique choisi par le candidat, afin d'évaluer ses connaissances techniques et scientifiques.
Durée : vingt minutes, précédée d'une préparation de quinze minutes ; coefficient 3.
Les candidats au recrutement sur titres et sur épreuves de sélection peuvent, au moment de leur inscription au concours, demander à subir une épreuve orale facultative en langue anglaise consistant en un entretien à partir d'un texte court tiré au sort.
Le choix du candidat est exprimé au moment de son inscription au concours.
Durée : quinze minutes, précédée d'une préparation de quinze minutes ; coefficient 1.
Les notes obtenues à l'épreuve facultative de langue vivante étrangère du recrutement sur titres et sur épreuves de sélection ne sont prises en compte que pour leur part excédant la note de 10 sur 20.
Les points supplémentaires obtenus à l'épreuve facultative sont ajoutés au total des points obtenus aux épreuves obligatoires, en vue de l'établissement de la liste d'admission.
Le concours interne et le concours spécifique comportent deux épreuves d'admissibilité et une épreuve orale d'admission.
2° Une épreuve orale à partir d'un sujet tiré au sort portant sur le domaine technique et scientifique choisi par le candidat et sur les missions, l'organisation et le fonctionnement du service afin d'évaluer ses compétences professionnelles.
L'épreuve d'admission est la suivante :
L'épreuve d'admission consiste en un entretien avec le jury visant à apprécier la personnalité, les aptitudes du candidat ainsi que sa motivation et à reconnaître les acquis de son expérience professionnelle.
Pour conduire cet entretien qui a pour point de départ un exposé du candidat sur son expérience professionnelle, d'une durée de dix minutes au plus, le jury dispose du dossier constitué par le candidat en vue de la reconnaissance des acquis de l'expérience professionnelle (durée : vingt-cinq minutes ; coefficient 4).
Le dossier ne sera pas noté.
En vue de l'épreuve orale d'admission, le candidat établit un dossier de reconnaissance des acquis de son expérience professionnelle comportant les rubriques mentionnées en annexe au présent arrêté qu'il remet au service organisateur à une date fixée dans l'arrêté d'ouverture du concours.
Le dossier de reconnaissance des acquis de l'expérience professionnelle ainsi que le guide d'aide au remplissage sont remis au candidat avec le dossier d'inscription.
Les candidats au concours interne ou au concours spécifique peuvent, au moment de leur inscription au concours, demander à subir une épreuve orale facultative en langue anglaise consistant en un entretien à partir d'un texte court tiré au sort.
Les notes obtenues à l'épreuve facultative de langue vivante étrangère du concours interne et du concours spécifique ne sont prises en compte que pour leur part excédant la note de 10 sur 20.
Pour chaque concours, à l'issue des épreuves d'admissibilité, la commission d'aptitude ou le jury établit la liste des candidats autorisés à prendre part aux épreuves orales d'admission, après péréquation des notes attribuées aux candidats aux différentes épreuves d'admissibilité.
Peuvent seuls être admis à subir les épreuves d'admission les candidats ayant obtenu pour l'ensemble des épreuves d'admissibilité un total de points fixé par la commission d'aptitude ou le jury.
Dans les mêmes conditions, à l'issue des épreuves orales d'admission, la commission d'aptitude ou le jury d'admission établit la liste des candidats admis par ordre de mérite et, le cas échéant, une liste complémentaire, après péréquation des notes attribuées aux candidats.
Nul ne peut être déclaré admissible ou admis s'il n'a pas participé à l'ensemble des épreuves obligatoires.
Il est attribué à chacune des épreuves une note de 0 à 20.
Chaque note est multipliée par son coefficient, tel qu'il est fixé aux articles 5, 6, 7 et 8.
Pour ce qui concerne l'épreuve facultative d'admission, le coefficient de cette épreuve n'est pas affecté pour le calcul de la moyenne des notes obtenues par le candidat.
Si plusieurs candidats ont obtenu le même nombre de points pour l'ensemble des épreuves, la priorité pour l'admission est accordée de la façon suivante lors de l'établissement de la liste d'admission :
― la priorité est accordée à celui qui a obtenu la note la plus élevée à la première épreuve écrite obligatoire ;
― en cas d'égalité de points à la première épreuve écrite, la priorité est donnée au candidat ayant obtenu la meilleure note à l'épreuve orale d'entretien avec la commission d'aptitude ;
2° Pour le concours interne ou le concours spécifique, la priorité est accordée à celui qui a obtenu la note la plus élevée à l'épreuve orale obligatoire d'admission.
Le programme des épreuves du recrutement sur titres et sur épreuves de sélection, du concours interne et du concours spécifique relevant des domaines techniques et scientifiques prévus à l'article 4 du présent arrêté est du niveau des connaissances permettant l'acquisition d'un diplôme ou titre homologué de niveau II au moins enregistré au répertoire national des certifications professionnelles.
La commission d'aptitude ou le jury, désigné(e) par arrêté du ministre de la défense, est composé(e) ainsi qu'il suit :
― le directeur général de la sécurité extérieure ou son représentant, président ;
― le directeur de l'administration ou son représentant ;
― le directeur du renseignement ou son représentant ;
― le directeur technique ou son représentant ;
― un ou plusieurs membres, désigné(s) en raison de la nature des emplois à pourvoir ou de leur qualification.
Les dispositions du présent arrêté entreront en vigueur pour les recrutements sur titres, les concours internes et les concours spécifiques organisés à partir de la session 2011.
Le directeur général de la sécurité extérieure est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française et entrera en vigueur pour le recrutement sur titres et sur épreuves de sélection, pour le concours interne et le concours spécifique ouverts au titre de l'année 2011.
RUBRIQUES DU DOSSIER DE RECONNAISSANCE DES ACQUIS DE L'EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE (RAEP)
Accès à l'emploi d'inspecteur de la direction générale de la sécurité extérieure
Concours interne et concours spécifique
Fonctionnaire ou agent public.
Direction/service :
Etudes professionnelles et/ou technologiques et/ou universitaires :
Vos activités antérieures en tant que salarié, bénévole ou fonctionnaire (ou assimilé).
La déclaration " UE " de conformité atteste que le respect des exigences mentionnées à l'article R.
5113-13 et à l'annexe I du présent livre ou de celles mentionnées aux 2° et 3° de l'article R.
5113-16 a été démontré.
Elle contient, au minimum, les informations figurant à l'annexe VI du présent livre, les éléments précisés dans les modules correspondants énoncés à l'annexe II de la décision n° 768/2008/ CE du Parlement européen et du Conseil du 09 juillet 2008 relative à un cadre commun pour la commercialisation des produits ainsi qu'à l'annexe VII du présent livre.
Elle est mise à jour en permanence.
Elle est rédigée ou traduite en français pour les produits destinés à être mis à disposition ou mis en service sur le marché français.
Cependant, les déclarations en langue anglaise peuvent également être acceptées, si elles sont rédigées sur le modèle européen recommandé.
En établissant la déclaration " UE " de conformité, le fabricant, l'importateur privé ou la personne qui adapte le moteur mentionné aux 2° et 3° de l'article R.
5113-16 assume la responsabilité de la conformité du produit.
Dans ce cas, la déclaration accompagne, lorsqu'ils sont mis à disposition sur le marché ou mis en service :
1° Les navires ;
2° Les éléments ou pièces d'équipement lorsqu'ils sont mis sur le marché séparément ;
3° Les moteurs de propulsion.
La déclaration du fabricant ou de l'importateur figurant à l'annexe V du présent livre, pour les bateaux partiellement achevés, comprend les éléments précisés dans cette annexe et accompagne ces bateaux.
Elle est rédigée ou traduite en langue française pour les bateaux partiellement achevés destinés à être mis à disposition sur le marché français.
Arrêté du 18 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 28 novembre 2007 portant organisation du commandement du soutien des forces aériennes
L'arrêté du 28 novembre 2007 relatif aux matériels réalisés par le service d'administration générale et des finances de l'armée de l'air pris pour l'application de l'article 14-3 du décret n° 91-687 du 14 juillet 1991 fixant les attributions du service du commissariat de l'armée de terre, du service du commissariat de la marine et du service de l'administration générale et des finances de l'armée de l'air est abrogé.
L'arrêté du 28 novembre 2007 susviséest modifié ainsi qu'il suit :
« En application des directives de l'état-major des armées, le commandement du soutien des forces aériennes participe au soutien (stockage, maintenance, mise en œuvre, distribution), des matériels réalisés par les différents services de soutien.
Le commandement du soutien des forces aériennes est chargé de la répartition de l'ensemble des ressources, des prêts, des cessions et de l'élimination des matériels réalisés par les services de soutien dont la gestion lui a été confiée ou transférée par décision d'un autre gestionnaire de biens.
Pour ces matériels, il participe aux études, à la définition des spécifications techniques et à l'organisation de l'expérimentation.
Il en propose l'évolution, notamment au titre du retour d'expérience.
Il concourt au soutien des matériels aéronautiques et non aéronautiques réalisés par la direction générale de l'armement, la direction interarmées des réseaux d'infrastructure et des systèmes d'information de la défense et la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels aéronautiques du ministère de la défense.
« Sous réserve des attributions confiées à d'autres directions ou services du ministère de la défense, le commandement du soutien des forces aériennes participe à la satisfaction des besoins des formations de l'armée de l'air en matière de restauration, d'hôtellerie, d'habillement et de prestations accessoires de vie courante.
Arrêté du 20 octobre 2010 portant délégation de pouvoirs du ministre de la défense en matière de décisions individuelles concernant les militaires du rang de réserve relevant de l'armée de terre
Les commandants de formation administrative ou d'organisme administré comme tel de l'armée de terre reçoivent délégation de pouvoirs du ministre de la défense en matière de décision individuelle concernant :
L'établissement des tableaux d'avancement des militaires du rang de réserve prévus à l'article R.
La nomination et la promotion des militaires du rang de réserve prévues à l'article R.
L'arrêté du 4 octobre 2002 portant délégation de pouvoirs et de signature en matière de décisions individuelles concernant les sous-officiers et militaires du rang de réserve relevant de l'armée de terre est abrogé.
BICARBONATE DE SODIUM COOPER 1,4 %, solution pour perfusion en flacon de 250 ml (laboratoires COOPERATION PHARMACEUTIQUE FRANÇAISE).
ECAZIDE (captopril, hydrochlorothiazide), comprimés sécables (B/90) (laboratoires BRISTOL-MYERS SQUIBB).
STRUCTOFLEX 625 mg (glucosamine), gélules (B/60) (laboratoires PIERRE FABRE MEDICAMENT).
OLIMEL N7E, émulsion pour perfusion, 1 000 ml en poche à 3 compartiments (B/6) (laboratoires BAXTER SAS).
Les stocks détenus continuent à être pris en charge pendant une période d'un an à compter de la date de publication du présent arrêté au Journal officiel.
Arrêté du 22 octobre 2010 fixant le nombre de postes offerts à l'examen professionnel pour l'accès au grade d'inspecteur principal de l'action sanitaire et sociale ouvert au titre de l'année 2011
Par arrêté de la ministre de la santé et des sports en date du 22 octobre 2010, le nombre de postes à pourvoir à l'examen professionnel pour l'accès au grade d'inspecteur principal de l'action sanitaire et sociale ouvert au titre de l'année 2011 est fixé à 48.
Arrêté du 28 septembre 2010 relatif à la mise en service à la direction générale des finances publiques et à l'Agence centrale des organismes de sécurité sociale d'une procédure automatisée de transfert de données fiscales
La direction générale des finances publiques (DGFiP) et l'Agence centrale des organismes de sécurité sociale (ACOSS), par délégation du régime social des indépendants (RSI), sont autorisées à mettre en œuvre, la procédure automatisée de transfert de données fiscales prévue par le décret du 3 mai 2002 susvisé et nécessaire à l'exécution des finalités décrites à l'article L.
152 du livre des procédures fiscales pour la partie concernant la gestion des cotisations et contributions sociales des travailleurs indépendants.
Les informations transmises à l'ACOSS sont exclusivement utilisées pour la détermination du régime social compétent pour le service des prestations maladie, pour le contrôle des éléments de revenu déclarés et pour le calcul des cotisations et contributions sociales des assurés sociaux relevant du RSI.
Lorsqu'elle demande à avoir communication d'informations fiscales, issues de la déclaration de revenus, concernant les assurés sociaux relevant du RSI, l'ACOSS transmet au CNTDF un fichier d'appels comprenant les informations suivantes :
a) Lorsque les informations demandées sont issues de la déclaration de revenus :
― le nom de naissance et, le cas échéant, le nom d'usage ;
― le ou les prénoms ;
― les date et lieu de naissance ;
― l'adresse ;
― le numéro d'inscription au répertoire national d'identification des personnes physiques (NIR) ;
― un numéro de liaison de l'assuré.
b) Lorsque les informations demandées se rapportent aux liasses fiscales des déclarations professionnelles :
-le numéro SIREN de l'entreprise ou du professionnel non salarié ;
Tout fichier d'appels est accompagné également des noms et coordonnées du correspondant CNTDF de l'organisme pour le compte duquel il est présenté.
Les NIR transmis par l'organisme susvisé sont exclusivement rapprochés par le centre serveur unique de la table de correspondance NIR/ITIP-SPI, qui permet d'établir un lien fixe entre, d'une part, le NIR, complété des quatre premiers caractères du nom de naissance, et, d'autre part, l'identifiant technique du système d'information de la DGFiP ― l'ITIP ― et l'identifiant fiscal national individuel ― le numéro SPI ―, qui est utilisé par les administrations fiscales dans leurs traitements internes et dans leurs relations avec les contribuables.
Ce fichier ainsi que les fichiers d'appels visés ci-dessus sont enregistrés sur des supports informatiques spécifiques et font l'objet de mesures de sécurité renforcées.
Après vérification de la concordance suffisante des éléments d'identification des personnes physiques qui font l'objet d'une demande avec ceux de la table CNTDF de correspondance, puis éventuellement avec les éléments d'état civil et d'adresses conservés dans l'application PERS de la direction générale des finances publiques, les demandes sont enrichies du numéro SPI des contribuables concernés.
L'application fichier d'imposition des personnes (FIP) permet la constitution d'une table de correspondance n° SPI/n° FIP pour l'attribution aux demandes susvisées du numéro FIP des foyers fiscaux, nécessaire à l'interrogation de l'application traitement informatisé de l'impôt sur le revenu (IR), qui fournit les informations disponibles pertinentes relatives à la taxation à l'impôt sur le revenu.
En ce qui concerne les demandes d'informations relatives aux liasses fiscales des déclarations professionnelles, l'application “ fichier national des données professionnelles ” (FNDP) transmet les informations fiscales pertinentes.
Pour chaque fichier d'appels reçus, plusieurs fichiers de restitutions produits au CNTDF sont successivement adressés à l'organisme partenaire ; ils se rapportent soit à l'identification des allocataires, soit aux situations fiscales initialement déclarées.
Les informations contenues dans les fichiers d'appels ou de restitutions sont conservées au CNTDF deux ans au maximum à compter de la réception des fichiers.
Les informations sont transmises entre les partenaires de la procédure selon des modalités propres à en assurer la confidentialité.
A cette fin, le chiffrement des fichiers d'appels et de restitutions est assuré.
Les informations restituées par le traitement TDF concernant les assurés sociaux sont :
― un code indiquant que l'assuré est connu ou non des services fiscaux.
Il est utilisé pour définir la population inconnue du RSI dont une déclaration de revenus est attendue ;
― les informations issues des déclarations de revenus de l'année N ― 1 et des liasses fiscales des déclarations professionnelles énumérées dans l'annexe au présent arrêté ;
― le numéro de liaison visé à l'article 3 ;
Ces informations sont conservées au maximum quatre ans par l'ACOSS, soit l'année au cours de laquelle les cotisations sont exigibles et les trois années civiles antérieures.
Leurs destinataires sont les agents habilités de l'ACOSS.
Les fichiers de restitution des données fiscales ne sont conservés dans les centres informatiques de l'ACOSS que le temps nécessaire à la réalisation des traitements.
Les droits d'accès et de rectification prévus par la loi du 6 janvier 1978 susvisée s'exercent :
― pour les informations issues de traitements relevant de la direction générale des finances publiques, auprès du centre des finances publiques dont relève le requérant ;
― pour les informations transmises à l'ACOSS, auprès de la caisse du RSI de l'assuré chargée du recouvrement des cotisations ou des URSSAF auxquels sont rattachés les cotisants .
En outre, le droit d'opposition prévu par l'article 38 de la loi du 6 janvier 1978 susvisée ne s'applique pas aux présents traitements.
Le directeur général des finances publiques et le directeur de l'agence centrale des organismes de sécurité sociale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
I.-Catégories d'informations transmises à l'ACOSS, provenant de la déclaration d'ensemble des revenus, montants et codes associés correspondant aux rubriques suivantes :
― traitements et salaires ;
― revenus et plus-values des professions non salariées : revenus agricoles, revenus industriels et commerciaux professionnels, revenus industriels et commerciaux non professionnels, revenus non commerciaux professionnels, revenus non commerciaux non professionnels ;
― revenus à imposer aux prélèvements sociaux ;
- chiffre d'affaires ou de recette des personnes relevant du régime visé à l'article L.
133-6-8 du code de la sécurité sociale et ayant opté pour le versement libératoire fiscal ;
Revenus des personnes domiciliées en France percevant des revenus étrangers.
II.-Informations provenant des liasses fiscales des déclarations professionnelles :
-bénéfices non commerciaux-régime de la déclaration contrôlée : tableau 2035 A compte de résultats fiscal (charges sociales personnelles obligatoires, charges sociales personnelles facultatives) ;
-bénéfices industriels et commerciaux-régime du réel simplifié : tableau 2033 B compte de résultats simplifié de l'exercice (primes et cotisations complémentaires facultatives, cotisations personnelles obligatoires de l'exploitant) ;
-bénéfices industriels et commerciaux-régime du réel normal : tableau 2053 compte de résultats de l'exercice (primes et cotisations complémentaires personnelles facultatives, primes et cotisations complémentaires personnelles obligatoires)
Pour son application aux services de transport public routier de personnes réguliers ou à la demande, y compris dans les aménagements définis à l'article R.
3116-1, la référence faite par l'article 3 du décret n° 2016-541 du 3 mai 2016 relatif à la sûreté et aux règles de conduite dans les transports ferroviaires ou guidés aux agents mentionnés à l'article L.
2241-1 n'inclut pas les agents mentionnés aux 2° et 3° du I de cet article, sauf lorsque les aménagements sont situés dans des espaces, gares ou stations affectés aux transports ferroviaires ou guidés.
La direction générale des finances publiques (DGFiP) et l'Agence centrale des organismes de sécurité sociale (ACOSS), par délégation du régime social des indépendants (RSI), sont autorisées à mettre en œuvre, à titre expérimental, la procédure automatisée de transfert de données fiscales prévue par le décret du 3 mai 2002 susvisé et nécessaire à l'exécution des finalités décrites à l'article L.
152 du livre des procédures fiscales pour la partie concernant la gestion des cotisations sociales des travailleurs indépendants.
Les informations transmises à l'ACOSS sont exclusivement utilisées pour calculer les cotisations sociales des assurés sociaux relevant du RSI.
Les informations contenues dans les fichiers d'appels ou de restitutions sont conservées au CNTDF le temps nécessaire aux traitements.
Les informations restituées par le traitement TDF en ce qui concerne le foyer fiscal des assurés sociaux sont :
― les informations issues des déclarations de revenus de l'année N ― 1 énumérées dans l'annexe au présent arrêté ;
Ces informations sont conservées au maximum trois ans à partir de l'exercice de paiement.
― pour les informations issues de traitements relevant de la direction générale des finances publiques, auprès du service des impôts du domicile fiscal du requérant ;
― pour les informations transmises à l'ACOSS, auprès de la caisse du RSI de l'assuré chargée du recouvrement des cotisations.
Catégories d'informations transmises à l'ACOSS, provenant de la déclaration d'ensemble des revenus, montants et codes associés correspondant aux rubriques suivantes :
Arrêté du 22 octobre 2010 fixant au titre de l'année 2010 le prélèvement à opérer sur le produit de la contribution sociale de solidarité instituée par l'article L.
651-1 du code de la sécurité sociale fait l'objet de versements provisionnels aux caisses et organismes au titre de l'année 2010 selon le calendrier suivant :
Délégation est donnée à Mme Nicole Dien-Gorlier, receveuse-perceptrice du Trésor public, à M. Philippe Guerard, receveur-percepteur du Trésor public, et à M. Reynald Rocher, inspecteur du Trésor public, à l'effet de signer, dans les limites prévues à l'article 8 du décret du 18 novembre 2005 susvisé, les actes relatifs à l'exercice des fonctions de comptable assignataire des ordonnateurs principaux, telles que mentionnées aux articles 1er à 3 de l'arrêté du 5 mai 2010 susvisé, ainsi que les actes de gestion courante associés à ces fonctions.
En cas d'absence ou d'empêchement de M. Reynald Rocher, délégation est donnée en mêmes termes à M. Frédéric Boulon, contrôleur du Trésor public.
Décret n° 2010-1283 du 26 octobre 2010 modifiant le décret n° 2002-262 du 22 février 2002 relatif au statut particulier du corps des inspecteurs de la santé publique vétérinaire
Le premier alinéa de l'article 4-1 du décret du 22 février 2002 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« Le ministre chargé de l'agriculture nomme le chef du corps parmi les inspecteurs généraux de la santé publique vétérinaire, membres du Conseil général de l'alimentation, de l'agriculture et des espaces ruraux.
Arrêté du 11 octobre 2010 relatif à l'extension d'un accord interprofessionnel triennal conclu dans le cadre du conseil interprofessionnel des vins de Corse pour les campagnes 2010-2011, 2011-2012, 2012-2013 et à l'extension d'un avenant relatif à la cotisation interprofessionnelle pour la campagne 2010-2011
Les dispositions de l'accord interprofessionnel triennal (1) conclu le 27 juillet 2010 dans le cadre du conseil interprofessionnel des vins de Corse sont étendues pour les campagnes 2010-2011, 2011-2012, 2012-2013 dans la région de production des vins du ressort du conseil interprofessionnel des vins de Corse :
― aux viticulteurs et groupements de producteurs, vinificateurs produisant ces vins ;
― aux négociants en vins fins, gros et détail, commercialisant ces vins.
Les dispositions de l'avenant (1) à l'accord interprofessionnel triennal visé à l'article 1er, adoptées le 27 juillet 2010 et relatives aux montants des cotisations interprofessionnelles sont étendues pour la campagne 2010-2011 dans les régions de production des vins du ressort du conseil interprofessionnel des vins de Corse :
Arrêté du 15 octobre 2010 portant approbation d'une délibération du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins relative aux conditions d'exercice de la pêche des crustacés
La délibération n° 55/2010 du 22 septembre 2010 du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins relative aux conditions d'exercice de la pêche des crustacés (1) est rendue obligatoire.
Le présent arrêté abroge et remplace l'arrêté du 19 octobre 2009 portant approbation d'une délibération du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins relative aux conditions d'exercice de la pêche des crustacés.
Arrêté du 20 octobre 2010 portant transfert de propriété de biens au profit d'une collectivité territoriale conformément à l'article L.
Par arrêté du ministre de la culture et de la communication en date du 20 octobre 2010, est transférée à la ville de Saint-Malo la propriété des biens des collections nationales suivants, confiés par l'Etat à la ville de Saint-Malo avant le 7 octobre 1910 et conservés au musée d'histoire et d'ethnographie de Saint-Malo :
FNAC PFH-4468, Bourgeois (Urbain), Œdipe conduit par Antigone près des cadavres de Jocaste et de ses fils, peinture à l'huile ; toile (H : 114,5 ; L : 47), déposée en 1883 ; récolée-vue ;
FNAC FH-863-172, Mayer (Auguste-Etienne-François), SM l'Empereur se rendant, le 11 août 1858, à l'Ecole navale impériale établie sur le vaisseau « Le Borda », rade de Brest, peinture à l'huile ; toile (H : 40,5 ; L : 60), déposée en 1863 ; récolée-vue.
Les modalités et les conditions d'application des dispositions de l'article L.
1614-1 aux systèmes de transport public ferroviaire ou guidé, y compris à ceux destinés au transport de personnels, sont fixées respectivement par les dispositions pertinentes :
1° Du décret n° 2017-440 du 30 mars 2017 relatif à la sécurité des transports publics guidés ;
2° Du décret n° 2006-1279 du 19 octobre 2006 modifié relatif à la sécurité des circulations ferroviaires et à l'interopérabilité du système ferroviaire ;
3° De l'article 4 du décret n° 2007-934 du 15 mai 2007 relatif au contrôle technique et de sécurité de l'Etat portant sur les remontées mécaniques et les tapis roulants mentionnés à l'article L.
Par arrêté du Premier ministre en date du 26 octobre 2010, M. Benoît HAAS, directeur départemental de 1re classe de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, est nommé directeur départemental de la protection des populations des Bouches-du-Rhône.
Par arrêté du Premier ministre en date du 26 octobre 2010, M. Joël MARQUE, inspecteur en chef de la santé publique vétérinaire, est nommé directeur départemental adjoint des territoires et de la mer de la Corse-du-Sud.
Par arrêté du Premier ministre en date du 26 octobre 2010, Mme Sophie BERANGER-CHERVET, inspectrice en chef de la santé publique vétérinaire, est nommée directrice départementale adjointe de la protection des populations des Alpes-Maritimes.
Décret du 22 octobre 2010 portant nomination d'un ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République française auprès de la République du Kenya - M. de Montaigne de Poncins (Etienne)
M. Etienne de Montaigne de Poncins, conseiller des affaires étrangères hors classe, est nommé ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République française auprès de la République du Kenya, en remplacement de Mme Elisabeth Barbier, appelée à d'autres fonctions.
Décret du 22 octobre 2010 portant nomination d'un ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République française auprès de la République du Suriname - M. Godeau (Joël)
M. Joël Godeau, conseiller des affaires étrangères hors classe, est nommé ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République française auprès de la République du Suriname, en remplacement de M. Richard Barbeyron, admis à faire valoir ses droits à la retraite.
Arrêté du 20 octobre 2010 portant admission à la retraite (ingénieurs des mines)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 20 octobre 2010, M. Pesson (Alain), ingénieur général des mines, est admis par limite d'âge, après prolongation d'activité, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 5 février 2011.
Décret du 27 octobre 2010 portant admission à la retraite d'un préfet - M. GEHIN (Alain)
Par décret du Président de la République en date du 27 octobre 2010, M. Alain GEHIN, préfet, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 6 décembre 2010.
Arrêté du 15 octobre 2010 portant délivrance du brevet national d'instructeur de secourisme
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 15 octobre 2010, le brevet national d'instructeur de secourisme, organisé par le service départemental d'incendie et de secours de Loir-et-Cher le 4 juin 2010 à Nouan-le-Fuzelier (41), est délivré aux personnes dont les noms suivent, par ordre alphabétique (département du lieu de résidence) :
Mme Dominique ANDRE (Lozère).
M. Fabrice BIHEL (Manche).
M. Régis BLONDY (Loir-et-Cher).
M. Frédéric BORGEOT (Saône-et-Loire).
M. Régis BRIAULT (Loire).
M. Thomas CHARDON (Loir-et-Cher).
M. Sébastien DORIA (Ardennes).
Mme Yasemin MERCIER (Savoie).
Mlle Valérie PLAQUET (Manche).
M. Jean-Daniel SOUBRIER (Yonne).
M. Rémi VIGLIOLA (Savoie).
Arrêté du 29 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 26 mai 2009 portant nomination des représentants des associations mentionnées aux articles R.
10-4-5 du code de l'action sociale et des familles, membres titulaires et suppléants du conseil de la Caisse nationale de solidarité pour l'autonomie
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique en date du 29 septembre 2010, Mme Chrystel Prado, présidente de l'Union nationale des associations de parents, de personnes handicapées mentales et de leurs amis, est nommée en remplacement de M. Régis Devoldere au titre des représentants des associations mentionnées aux articles R.
3124-1, les autorisations de stationnement délivrées sont retirées définitivement dans chacun des cas suivants :
-après retrait définitif de la carte professionnelle en application de l'article L.
-à la demande du titulaire ;
-en cas d'inaptitude définitive du conducteur entraînant l'annulation du permis de conduire les véhicules de toutes les catégories, constatée dans les conditions prévues à l'article R.
-en cas de décès du titulaire.
Arrêté du 7 octobre 2010 portant admission à la retraite (conseillers techniques de service social)
Par arrêté du ministre de la défense en date du 7 octobre 2010, Mme Garains (Brigitte), épouse Richard, conseillère technique de service social du ministère de la défense, en fonction à la base aérienne n° 106 de Mérignac, est admise, à sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 29 décembre 2010.
A compter de cette même date, l'intéressée est radiée des cadres du corps des conseillers techniques de service social du ministère de la défense.
Par arrêté du ministre de la défense en date du 11 octobre 2010, Mme Labbe (Marie-Françoise), attachée d'administration du ministère de la défense, est admise à faire valoir ses droits à la retraite, sur sa demande, à compter du 8 avril 2011.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant nomination à la commission des recours des militaires
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et du ministre de la défense en date du 18 octobre 2010, est renouvelé dans ses fonctions de membre de la commission des recours des militaires au titre du 1° de l'article R.
4125-5 du code de la défense, pour une durée de deux ans à compter du 1er septembre 2010, le général de brigade (2e section) Cabrières (Michel), en tant que suppléant du général de corps d'armée (2e section) Buchheit (Edmond), titulaire.
Par arrêté du Premier ministre et du ministre de la défense en date du 26 octobre 2010, M. Stephan (René), ingénieur général de 1re classe des études et techniques de travaux maritimes, est nommé chef de service, adjoint au directeur de la mémoire, du patrimoine et des archives à l'administration centrale du ministère de la défense.
Arrêté du 15 octobre 2010 portant nomination (sous-régisseurs d'avances et de recettes)
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique, de la ministre de la santé et des sports et du ministre de la jeunesse et des solidarités actives en date du 15 octobre 2010, M. Sébastien Perez, directeur du centre de loisirs, est nommé à compter du 31 août 2010 sous-régisseur d'avances et de recettes du centre de loisirs auprès de la régie d'avances et de recettes de l'administration centrale du ministère du travail, de la solidarité et de la fonction publique, du ministère de la santé et des sports et du ministère de la jeunesse et des solidarités actives, en remplacement de M. Frédéric Gau.
Par arrêté du ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 8 octobre 2010, M. Jean-Jacques CUDZIK, attaché principal d'administration de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur, est nommé agent comptable du groupement d'intérêt public « Formavie ― académie de Montpellier », en remplacement de M. Pascal FROISSART.
Arrêté du 15 octobre 2010 portant nomination à l'assemblée du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins
Par arrêté du ministre de l'alimentation de l'agriculture et de la pêche en date du 15 octobre 2010, l'arrêté du 3 juin 2009 portant nomination à l'assemblée du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins est modifié comme suit :
Dans la catégorie des représentants des coopératives maritimes : Mme Julie RIGAUD devient titulaire en remplacement de M. Vincent VIMARD ;
Dans la catégorie des représentants des comités régionaux des pêches maritimes et des élevages marins : M. José JOUNEAU devient titulaire en remplacement de M. Hugues AUTRET ;
Dans la catégorie des représentants des équipages et salariés des entreprises de pêche maritime armant un ou plusieurs navires titulaires d'un rôle d'équipage de pêche : le suppléant de M. Jacques BURGAUD est à désigner ultérieurement en remplacement de M. José JOUNEAU par la FFSPM-M.
Arrêté du 15 octobre 2010 portant nomination au conseil du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins
Par arrêté du ministre de l'alimentation de l'agriculture et de la pêche en date du 15 octobre 2010, l'arrêté du 29 juin 2009 portant nomination des membres du conseil du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins est modifié comme suit :
Dans la catégorie des représentants des coopératives maritimes : Mme Julie RIGAUD devient titulaire en remplacement de M. Mathieu VIMARD ;
Dans la catégorie des représentants des chefs d'entreprise de pêche maritime non embarqués : le titulaire de M. Patrick CHEVRIER est à désigner ultérieurement en remplacement de M. José JOUNEAU, par la FFSPM-PP.
Arrêté du 20 octobre 2010 portant nomination à la conférence de la ruralité et relatif à son fonctionnement
Sont nommés membres de la conférence de la ruralité :
Au titre des élus
Sur proposition de l'Association des régions de France :
M. Souchon (René).
Sur proposition de l'Assemblée des départements de France :
M. Pourquier (Jean-Paul).
M. Charmant (Marcel).
Sur proposition de l'Association des maires de France :
M. Vergnier (Michel).
M. Peiro (Germinal).
M. Guené (Charles).
M. Bouloux (Yves)
Au titre des entreprises publiques
Sur proposition d'Electricité de France :
M. Mathias (Jean-Louis).
Sur proposition de La Poste :
M. Savatier (Jacques).
Au titre des secteurs économiques, associatifs et familiaux
Sur proposition :
― de la Société nationale des chemins de fer français : Mme Barlet (Anne) ;
― de l'Assemblée des chambres françaises de commerce et d'industrie : M. Mariotti (Jean-Alain) ;
― de l'Assemblée permanente des chambres d'agriculture : M. Cazaubon (Jean-Louis) ;
― de l'Assemblée permanente des chambres des métiers : M. Griset (Alain) ;
― de la Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles : M. Prieur (Daniel) ;
― des Jeunes Agriculteurs : M. Thabuis (François) ;
― de la Confédération paysanne : M. Collin (Philippe) ;
― de la Coordination rurale : Mme Deneuville (Lydie) ;
― de la Confédération nationale de la mutualité, de la coopération et du crédit agricoles : M. Pelhate (Gérard) ;
― du Mouvement des entreprises de France : M. Jacob (Pascal) ;
― de la Confédération générale des petites et moyennes entreprises : M. Coinaud (Pierre) ;
― de la Confédération française démocratique du travail : M. Massard (Patrick) ;
― de la Confédération générale du travail-Force ouvrière : M. Pavageau (Pascal) ;
― de la Confédération française des travailleurs chrétiens : M. Nicco (Philippe) ;
― de la Confédération française de l'encadrement-CGC : M. Lefeuvre (Pascal) ;
― de l'Union professionnelle artisanale : M. Metayer (Dominique) ;
― de l'Union nationale des professions libérales : Mme Riquier-Sauvage (Dominique) ;
― de l'Association familles rurales : M. Damien (Thierry) ;
― de la Confédération nationale des foyers ruraux : M. Beurton (Jean-Marie) ;
― de la Fédération nationale des propriétaires privés ruraux : M. Des Digueres (Jérôme) ;
― de France nature environnement : M. Garnier (Christian).
En tant que personnalités qualifiées dans le domaine de l'agriculture et du développement rural :
M. Guerin (Marc) ;
M. de Pontchalon (Charles-Henri) ;
M. Plauche-Gillon (Henri) ;
M. Valadier (André) ;
M. Fesneau (Marc).
Les sections comportent au minimum 15 et au maximum 25 membres de la conférence de la ruralité.
Les représentants des secteurs économiques, associatifs et familiaux doivent représenter au minimum 40 % des membres issus de la conférence de la ruralité d'une section.
Les membres de la conférence de la ruralité sont membres d'au moins une section et au plus de deux parmi celles déterminées par le décret susvisé.
L'assemblée plénière procède à la répartition des membres de la conférence de la ruralité entre les sections, sur proposition du président, à la majorité des membres présents.
A la demande d'au moins 35 membres de la conférence de la ruralité, il peut être procédé à une nouvelle répartition des membres entre les sections en cours de mandat.
Les sections, telles que définies à l'article 3 du décret du 17 novembre 2005 susvisé ou créées par l'assemblée plénière, contribuent à la réalisation des travaux de la conférence de la ruralité.
L'assemblée plénière détermine les travaux confiés aux sections et veille à leur cohérence.
Elles réalisent un rapport qui est présenté lors de l'assemblée plénière.
Le président de la conférence de la ruralité désigne, pour chaque section, un président, choisi parmi les membres de la conférence de la ruralité.
Chaque section se réunit au minimum deux fois par an, sur l'initiative de son président qui en fixe l'ordre du jour.
Elles peuvent entendre toute personne dont l'audition est utile à leurs travaux et constituer, en leur sein, des groupes de travail.
Le titre VIII du livre II est applicable à Wallis-et-Futuna sous réserve des adaptations suivantes :
1° La référence au directeur interrégional de la mer est remplacée par la référence au chef du service des affaires maritimes ;
2° La référence au directeur départemental des territoires et de la mer est supprimée.
Avis relatif à l'extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale des télécommunications
Prévention du stress professionnel et des risques psychosociaux.
Union nationale des entreprises de télécommunications, de réseaux et de services en télécommunication (UNETEL ― RST) ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CGT, à la CFE-CGC, à la CFTC, à la CFDT et à la CGT-FO.
Avis relatif à l'extension d'un accord de la convention collective nationale des entreprises de la publicité et assimilées
Certificats de qualification professionnelle.
Association des agences-conseils en communication (AACC) ;
Syndicat national de la publicité presse (PRESSPACE) ;
Syndicat national des éditeurs d'annuaires (SNA) ;
Syndicat national de la publicité télévisée (SNPTV) ;
Union des entreprises de conseil et achat média (UDECAM) ;
Union de la publicité extérieure (UPE) ;
Syndicat de la presse gratuite (SPG) ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFDT, à la CFTC, à la CGT, à la CGT-FO et à la CGC.
Avis relatif à l'extension de l'avenant n° 3 à l'accord du 26 avril 2005 à la convention collective nationale de la fabrication de l'ameublement, conclu le 8 juillet 2009
911-4 du code de la sécurité sociale, le ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique, la ministre de la santé et des sports et le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat envisagent de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les salariés, anciens salariés et leurs ayants droit et pour tous les employeurs entrant dans son champ d'application, les dispositions de l'accord ci-après indiqué.
Avenant n° 3 à l'accord du 26 avril 2005 à la convention collective nationale de la fabrication de l'ameublement, conclu le 8 juillet 2009.
Cet accord a pour objet de mettre en œuvre le maintien des garanties prévues par le régime de prévoyance en application du dispositif de portabilité instauré par l'article 14 de l'Accord national interprofessionnel (ANI) sur la modernisation du marché du travail du 11 janvier 2008, modifié en dernier lieu par l'avenant n° 3 du 18 mai 2009.
Groupement professionnel des facteurs d'orgues (GPFO) ;
Union nationale de l'artisanat des métiers de l'ameublement (UNAMA) ;
Union nationale des industries françaises de l'ameublement (UNIFA) ;
BATI MAT TP - Confédération française des travailleurs chrétiens (CFTC) ;
FG BTP BOIS - Confédération générale du travail - Force ouvrière (CGT-FO) ;
FIBOPA - Confédération française de l'encadrement confédération générale des cadres (CFE-CGC) ;
FNCB - Confédération française démocratique du travail (CFDT).
Avis relatif à l'extension d'un avenant à la convention collective nationale de la restauration rapide
Régime de prévoyance complémentaire et action sociale.
Syndicat national de l'alimentation et de la restauration rapide (SNARR) ;
Délibération n° 2010-126 du 20 mai 2010 portant avis sur un projet d'arrêté et la mise en œuvre par le ministère du budget et le ministère de l'économie d'un traitement automatisé de données à caractère personnel ayant pour finalité un transfert de données fiscales de la direction générale des finances publiques (DGFiP) vers l'Agence centrale des organismes de sécurité sociale (ACOSS) (demande d'avis n° 714281-V12)
Vu la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 ;
Vu le décret n° 99-1047 du 14 décembre 1999 pris pour l'application de l'article 107 de la loi de finances pour 1999 relatif à l'utilisation du numéro d'inscription au répertoire national d'identification des personnes physiques par la direction générale des impôts, la direction générale de la comptabilité publique et la direction générale des douanes et droits indirects ;
Vu le décret n° 2002-771 du 3 mai 2002 portant création d'une procédure de transfert des données fiscales et les deux arrêtés d'application du 3 mai 2002 ;
Vu la délibération n° 01-055 de la CNIL en date du 25 octobre 2001 relative à la création d'une procédure de transfert de données fiscales pour le compte de l'Etat et des organismes de protection sociale visés à l'article L.
Vu la demande d'avis présentée par le ministère du budget et le ministère de l'économie concernant la mise en œuvre d'un traitement automatisé de données à caractère personnel destiné à mettre en place un transfert de données fiscales ;
La Commission nationale de l'informatique et des libertés a été saisie par le ministère du budget et par le ministère de l'économie d'un projet d'arrêté et d'une demande d'avis relative à la mise en œuvre, à titre expérimental, d'un transfert de données fiscales de la direction générale des finances publiques (DGFiP) vers l'Agence centrale des organismes de sécurité sociale (ACOSS) permettant le calcul des cotisations sociales des assurés sociaux relevant du régime des indépendants (RSI).
Cette expérimentation de transfert de données fiscales sera conduite du 3e trimestre 2009 au 4e trimestre 2010, sur les revenus 2008 et les revenus 2009.
Elle a pour objectif d'évaluer la population qui, en l'absence d'identification, devra à terme continuer à recevoir une déclaration commune de revenus (DCR), mais également d'effectuer des travaux de reconstitution de l'assiette des cotisations à partir des données fiscales pour en vérifier l'exhaustivité par rapport aux données collectées dans la DCR et de mesurer les évolutions préalables à la mise en œuvre de la suppression de la DCR.
Le transfert prévu en 2009 sur les revenus 2008 servira à donner à 1'ACOSS une vue générale des résultats d'identification des assurés sociaux par la DGFiP et à dégager des pistes d'amélioration.
Les données fiscales transmises par la DGFiP seront utilisées par les URSSAF de Nantes, de Clermont-Ferrand et de Paris pour reconstituer manuellement l'assiette des cotisations sociales des assurés sociaux et préparer les évolutions nécessaires à la reconstitution automatique de l'assiette.
Le transfert prévu en 2010 sur les revenus 2009 servira de test à blanc de la future procédure de transfert de données fiscales.
Les résultats de cette expérimentation permettront de décider, à la fin de l'année 2010, de supprimer ou non la DCR pour les assurés sociaux relevant du RSI.
Si l'expérimentation était concluante, ce dispositif permettrait à terme une simplification des démarches des travailleurs indépendants bénéficiant de prestations sociales en les dispensant de déclarer leurs revenus chaque année auprès du RSI, à condition d'avoir déjà effectué leur déclaration de revenus auprès de l'administration fiscale.
La CNIL a déjà rendu un avis favorable le 25 octobre 2001 (délibération n° 01-055) sur un transfert de données fiscales vers les organismes de protection sociale aux fins de contrôle des déclarations de ressources.
Le présent traitement vise à permettre, à titre expérimental, le transfert de données fiscales des assurés sociaux relevant du régime des indépendants (RSI).
La commission prend acte que ce traitement n'a pas pour objet de permettre l'échange entre I'ACOSS et la DGFiP de fichiers dénonçant des faits susceptibles de constituer des infractions aux lois et règlements relatifs aux impôts et taxes en vigueur ou aux cotisations et contributions sociales.
L'ACOSS transmet au Centre national de transfert des données fiscales (CNTDF) un fichier d'appel regroupant l'ensemble des assurés sociaux dont elle souhaite obtenir les données fiscales.
Les éléments d'identification suivants figurent dans le fichier d'appel : le nom de naissance et, le cas échéant, le nom d'usage, le ou les prénoms, les date et lieu de naissance, l'adresse, le numéro d'inscription au répertoire national d'identification des personnes physiques (NIR), le numéro SIRET de l'organisme demandeur, un numéro de liaison de l'assuré.
La commission prend acte du fait que le NIR n'est pas inclus dans ce numéro de liaison.
Les NIR transmis par I'ACOSS sont exclusivement conservés au CNTDF dans des fichiers informatisés dédiés, dénommés « table de correspondance NIR/Itip-SPI », qui permettent d'établir un lien entre, d'une part, le NIR, complété des quatre premiers caractères du nom de naissance, et, d'autre part, l'identifiant technique du système d'information de la DGFiP, l'Itip, et l'identifiant fiscal national individuel utilisé par les administrations fiscales dans leurs traitements internes et dans leurs relations avec les contribuables, le SPI.
Pour chaque fichier d'appels reçus : plusieurs fichiers de restitutions produits au CNTDF sont successivement adressés à 1'ACOSS.
Ces fichiers se rapportent soient à l'identification des assurés sociaux, soit aux situations fiscales initialement déclarées.
Les informations restituées à l'ACOSS par le traitement TDF sont les suivantes :
― les catégories d'informations issues des déclarations d'ensemble des revenus, montants et codes associés, correspondant aux rubriques suivantes :
― les traitements et salaires de la personne concernée et du conjoint ou partenaire du PACS ;
― les revenus et plus-values des professions non salariées (pour la personne concernée et le conjoint ou partenaire du PACS) : revenus agricoles, revenus industriels et commerciaux professionnelles, revenus industriels et commerciaux non professionnels, revenus non commerciaux professionnels, revenus non commerciaux non professionnels ;
― les revenus à imposer aux prélèvements sociaux de la personne concernée et du conjoint ou partenaire du PACS ;
― le numéro de liaison ;
Ces informations sont conservées pendant une durée de trois ans à compter de l'exercice du paiement.
Les informations contenues dans les fichiers d'appels ou de restitutions sont, quant à elles, conservées an CNTDF le temps nécessaire aux opérations de transfert.
Les destinataires des informations sont les agents habilités de l'ACOSS.
Les droit d'accès et de rectification conférés aux assurés sociaux par la loi du 6 janvier 1978 modifiée s'exercent auprès du centre des impôts du domicile fiscal du requérant en ce qui concerne les informations détenues par la DGFiP, auprès de la caisse du RSI chargée du recouvrement des cotisations pour les informations transmises à I'ACOSS.
Le droit d'opposition ne s'applique pas à cette procédure dans la mesure où les informations relatives aux ressources sont indispensables à la détermination du montant des droits.
La commission prend acte des mesures de sécurité prévues pour garantir la confidentialité des échanges d'informations.
Elle relève en particulier que les fichiers d'appels (ACOSS vers la DGFiP) et de restitutions (DGFiP vers ACOSS) seront chiffrés.
Il est prévu que des profils d'habilitation définissent pour chaque utilisateur les fonctions autorisées ou les catégories d'informations accessibles.
Les accès à l'application font l'objet d'une journalisation des données de connexion.
Un décret en Conseil d'Etat fixe les règles relatives à la durée du travail communes à la société nationale SNCF aux sociétés relevant du champ mentionné au I de l'article L.
2101-2 ainsi qu'aux entreprises titulaires d'un certificat de sécurité délivré en application de l'article L.
2221-1 dont l'activité principale est le transport ferroviaire de marchandises ou de voyageurs, aux entreprises titulaires d'un agrément de sécurité ou d'une attestation de sécurité délivrés en application du même article L.
2221-1 dont l'activité principale est la gestion, l'exploitation ou la maintenance sous exploitation des lignes et installations fixes d'infrastructures ferroviaires et aux entreprises dont l'activité principale est la maintenance, hors réparation, des matériels ferroviaires roulants ou l'exercice des tâches et des fonctions de sécurité ferroviaire.
Ces règles garantissent un haut niveau de sécurité des circulations et la continuité du service et assurent la protection de la santé et de la sécurité des travailleurs, en tenant compte des spécificités des métiers, notamment en matière de durée du travail et de repos.
Décision n° 2010-PO-01 du 22 septembre 2010 modifiant la décision n° 2008-581 du 24 juin 2008 autorisant l'association Radio chrétiennes en France - Loir-et-Cher - RCF 41 à exploiter un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé RCF 41
L'annexe I de la décision n° 2008-581 du 24 juin 2008 est remplacée par l'annexe suivante :
Nom du service : RCF 41.
Secteur d'implantation : Blois.
Adresse du site : TDF, château d'eau, lieudit La Patte d'Oie, Saint-Gervais-la-Forêt (41).
Pour le comité technique radiophonique de Poitiers :
Moreau
La présente décision sera notifiée à l'association Radio chrétiennes en France - Loir-et-Cher - RCF 41 et publiée au Journal officiel de la République française.
Fait à Poitiers, le 22 septembre 2010.
Résultat de délibération relatif au changement de nom d'un service de radio
Dans sa séance du 12 octobre 2010, le Conseil supérieur de l'audiovisuel a autorisé le changement de nom du service MFM en MFM Radio.
Cet agrément concerne, d'une part, les autorisations d'émettre le programme MFM en catégorie D délivrées à la SA LV & Co et, d'autre part, l'autorisation d'émettre le programme MFM Méditerranée en catégorie C délivrée à la SARL Médialeader.
Résultat de délibération relatif à la possibilité de reconduire pour cinq ans, hors appel aux candidatures, des autorisations délivrées dans le ressort du comité technique radiophonique de Caen et valables jusqu'au 27 novembre 2011
Par une délibération en date du 12 octobre 2010, le conseil supérieur de l'audiovisuel, sur le fondement de l'article 28-1 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, a statué favorablement sur la possibilité de reconduction pour cinq ans, hors appel aux candidatures, d'autorisations délivrées dans le ressort du comité technique radiophonique de Caen et valables jusqu'au 27 novembre 2011.
Six mois au moins avant la date d'expiration de ces autorisations, le Conseil supérieur de l'audiovisuel se prononcera définitivement sur la reconduction des autorisations susvisées.
SAS Radio Nostalgie (Nostalgie)
Zone : Villedieu-les-Poêles, fréquence : 106,8 MHz.
SA CLT-UFA (RTL)
Zone : Mayenne, fréquence : 106,0 MHz.
Liste des opérateurs de jeux ou paris en ligne agréés au 22 octobre 2010
UNIBET FRANCE LIMITED
Un examen professionnel aura lieu au centre hospitalière intercommunal du pays de Cognac (Charente), dans les conditions fixées à l'article 12-2 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001 portant statut particulier du corps des attachés d'administration hospitalière et modifiant le décret n° 90-839 du 21 septembre 1990, portant statut particulier des personnels administratifs de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir 1 poste d'attaché principal d'administration hospitalière, vacant dans cet établissement.
Les demandes de participation doivent parvenir un mois au moins avant l'examen avec les pièces justificatives prévues à l'article 3 de l'arrêté du 16 janvier 2002 fixant la composition du jury, la nature des épreuves et les modalités d'organisation des examens professionnels prévus à l'article 12 du décret n° 2001-1207 du 19 décembre 2001, par écrit (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalière intercommunal du pays Cognac, rue Montesquieu, BP 15, 16108 Cognac Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu de l'examen.
Avis relatif au concours sur titres pour le recrutement de cadres supérieurs socio-éducatifs de la fonction publique hospitalière
Un concours sur titre, organisé en application de l'article 11 du décret n° 2007-839 du 11 mai 2007 portant statut particulier du corps des cadres socio-éducatifs, se déroulera en vue de pourvoir 2 postes de cadres supérieurs socio-éducatifs, vacants au Centre Hospitalier des Pyrénées.
Les candidatures doivent être adressées, accompagnées d'un curriculum vitae établi sur papier libre et mentionnant notamment les actions de formation suivies et éventuellement accompagné des travaux effectués, dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalier des Pyrénées, 29, avenue du Général-Leclerc, Pau Cedex.
Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe le fait de contrevenir aux dispositions relatives aux durées de compensation obligatoire et du temps de service des articles R.
L'amende est prononcée autant de fois qu'il y a de salariés concernés par l'infraction.
Pour son application dans les Terres australes et antarctiques françaises, l'article D.
742-18.-La responsabilité du déclenchement et de l'arrêt des opérations de recherche et de sauvetage des aéronefs en détresse ainsi que de la détermination initiale des zones de recherche appartient dans tous les cas à l'administration de l'aviation civile, par l'intermédiaire des centres ou sous-centres de coordination de sauvetage Air.
" La responsabilité générale des opérations de recherche et de sauvetage des aéronefs en détresse appartient :
" 1° Dans les secteurs terrestres :
" a) A l'aviation civile outre-mer pour la conduite des moyens aériens et la coordination générale ;
" b) A l'administrateur supérieur des Terres australes et antarctiques françaises pour la conduite des opérations de secours par moyens terrestres ;
" 2° Dans les secteurs maritimes, au délégué du Gouvernement.
Un arrêté du préfet des Pyrénées-Orientales, en date du 26 mars 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement d'éducateur technique spécialisé, spécialité entretien espaces verts, en vue de pourvoir 1 poste vacant à l'institut médico-éducatif départemental de Perpignan.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi) ou remises dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, au directeur de l'institut médico-éducatif départemental, 7, avenue Alfred-Sauvy, 66028 Perpignan Cedex.
Un arrêté du préfet du Tarn, en date du 13 avril 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement de moniteurs-éducateurs en vue de pourvoir 2 postes vacants au foyer de l'enfance et de la famille du Tarn.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi) ou remises dans un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis au Journal officiel, au président du conseil général du Tarn (direction des ressources humaines, service emploi et relations sociales), hôtel du département, 81013 Albi Cedex 9.
Un arrêté du président du Conseil général de l'Isère, en date du 22 janvier 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement de moniteur - éducateur en vue de pourvoir un poste vacant aux maisons d'enfants Le Chemin à Saint-Egrève.
Peuvent faire acte de candidature les personnes remplissant les conditions énumérées à l'article 3 du décret n° 93-657 du 26 mars 1993 modifié portant statut particulier des moniteurs-ducateurs de la fonction publique hospitalière.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi), ou remises dans un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis au Journal officiel, au directeur des maisons d'enfants le Chemin, 6, rue des Brieux, 38120 Saint-Egrève.
Un arrêté du préfet de la Corrèze, en date du 8 mars 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement d'assistants socio-éducatifs (emploi d'éducateur spécialisé) de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir deux postes vacants à l'EPDA de la Corrèze à Servières le château.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi) ou remises dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, au directeur de l'EPDA de la Corrèze, place du Vieux-Chêne, 19220 Servières-le-Château.
Avis relatif à l'ouverture d'un concours sur titres pour le recrutement d'assistants socio-éducatifs (emploi d'assistant de service social) de la fonction publique hospitalière
Un arrêté du préfet du Haut-Rhin, en date du 30 mars 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement d'assistants socio-éducatifs (assistant de service social) de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir deux postes vacants au centre hospitalier de Mulhouse.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi) ou remises dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, à la directrice du centre hospitalier, direction des ressources humaines, pavillon 15, 87, avenue d'Altkirch, 68051 Mulhouse Cedex.
Un arrêté du président du conseil général de l'Orne, en date du 14 janvier 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement d'assistants socio-éducatifs (emploi d'éducateur spécialisé) de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir 1 poste vacant au centre maternel d'Alençon.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi), ou remises dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, au conseil général de l'Orne (direction des ressources humaines), 27, boulevard de Strasbourg, BP 528, 61017 Alençon Cedex.
Pour son application à Saint-Pierre-et-Miquelon, le sixième alinéa de l'article R.
5524-7 est complété par les mots : “ou, à défaut, correspondant au tribunal de première instance connaissant des matières attribuées aux tribunaux maritimes en application de l'article 38 de la loi du 17 décembre 1926 relative à la répression en matière maritime.”
Un arrêté du préfet de la Corrèze, en date du 8 mars 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement d'assistants socio-éducatifs (emploi d'éducateur spécialisé) de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir deux postes vacants au directeur de l'EPDA de la Corrèze à Servières-le-château.
Un arrêté du préfet d'Ille et Vilaine, en date du 23 mars 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement d'assistants socio-éducatifs (assistant de service social) de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir 2 postes vacants au centre hospitalier universitaire de Rennes.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi), ou remises dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, au directeur général du centre hospitalier universitaire (direction des ressources humaines, service concours), pavillon Ballé, 2, rue Henri-Le-Guilloux, 35033 Rennes Cedex 09.
Un arrêté du préfet du Var, en date du 3 mars 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement d'assistants socio-éducatifs (emploi d'éducateur spécialisé) de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir 1 poste vacant au centre hospitalier intercommunal de Fréjus - Saint-Raphaël.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi) ou remises dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, au directeur du centre hospitalier intercommunal de Fréjus - Saint-Raphaël, 240, avenue Saint-Lambert, BP 110, 83608 Fréjus Cedex.
Un arrêté du président du conseil général du territoire de Belfort, en date du 31 mars 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement d'assistants socio-éducatifs (emploi d'éducateur spécialisé) de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir 1 poste vacant au centre départemental de l'enfance et de la famille à Belfort.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi) ou remises dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, au président du conseil général du Territoire de Belfort, place de la Révolution-Française, 90020 Belfort cedex.
Un arrêté du président du conseil général du Calvados, en date du 12 mai 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement d'assistants socio-éducatifs (emploi d'éducateur spécialisé) de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir 1 poste vacant à la maison d'enfants Pierre Rayer à Anctoville.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi) ou remises dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, au directeur de la maison d'enfants Pierre Rayer, 14240 Anctoville.
Un arrêté du préfet du Cantal, en date du 10 mars 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement d'assistants socio-éducatifs (emploi d'éducateur spécialisé) de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir 1 poste vacant au centre hospitalier Henri Mondor à Aurillac.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi) ou remises dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, au directeur des ressources humaines du centre hospitalier Henri Mondor, BP 229, 15002 Aurillac Cedex.
Un arrêté du président du Conseil général de Haute-Savoie, en date du 11 mai 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement d'assistants socio-éducatifs (emploi d'éducateur spécialisé) de la fonction publique hospitalière en vue de pourvoir 1 poste vacant à l'établissement public départemental de Cluses.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi) ou remises dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, au directeur de l'établissement public départemental autonome, prévention spécialisée, 160, rue Achille Benoît, 74300 Cluses.
Une décision du directeur de l'établissement, en date du 1er septembre 2010, a ouvert un concours sur titres pour le recrutement d'animateur en vue de pourvoir 1 poste vacant au CH Albertville Moutier.
Peuvent faire acte de candidature les personnes remplissant les conditions énumérées à l'article 3 du décret n° 93-654 du 26 mars 1993 modifié portant statut particulier des animateurs de la fonction publique hospitalière.
Les candidatures doivent être adressées (le cachet de la poste faisant foi) à M. le directeur du CHAM, DRH, 253, avenue Pierre-de-Coubertin, BP 73208, Albertville Cedex, et remises dans un délai de deux mois à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel.
Les attributions dévolues à la SNCF par le présent code à l'égard de SNCF Réseau et de SNCF Mobilités sont identiques à celles qu'une société exerce sur ses filiales, au sens de l'article L.
Ces attributions s'exercent dans le respect des exigences d'indépendance, au plan décisionnel et organisationnel, des fonctions de SNCF Réseau mentionnées au 1° de l'article L.
2111-9 du présent code, en vue de garantir en toute transparence un accès équitable et non discriminatoire à l'infrastructure du réseau ferré national, ainsi que dans le respect des dispositions du présent code s'appliquant aux entreprises verticalement intégrées.
La SNCF peut créer des filiales ou prendre des participations dans des sociétés, groupements ou organismes en vue de réaliser toute opération utile à ses missions.
Elle détient pour le compte du groupe public ferroviaire, directement ou indirectement, les participations des filiales de conseil ou d'ingénierie ferroviaire à vocation transversale.
Avis relatif à un concours sur titres pour le recrutement d'ingénieur hospitalier
Un concours sur titres aura lieu au centre hospitalier de Verdun (Meuse), dans les conditions fixées à l'article 5-I (1° a) du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels techniques de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste d'ingénieurs hospitalier, subdivisionnaire (spécialité biomédicale) vacant au centre hospitalier de Verdun dans cet établissement.
Peuvent faire acte de candidature, les agents titulaires d'un des diplômes ou titres dont la liste est fixée par arrêté du ministre chargé de la santé, les titulaires d'un diplôme dont l'équivalence avec des titres ou diplômes précités, pour l'application du décret n° 91-868 du 5 septembre 1991 précité, aura été reconnue par la commission prévue par le décret n° 2007-196 du 13 février 2007 relatif aux équivalences de diplômes requis pour se présenter aux concours d'accès aux corps et cadres d'emplois de la fonction publique
Les demandes d'admission à concourir doivent parvenir, un mois au moins avant la date du concours sur titres, par écrit (le cachet de la poste faisant foi), au directeur du centre hospitalier de Verdun (direction des ressources humaines), BP 20713, 55107 Verdun Cedex, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours interne sur épreuves aura lieu au centre hospitalier Gérard Marchant à Toulouse (Haute-Garonne) dans les conditions fixées à l'article 4 (2°) du décret n° 91-45 du 14 janvier 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels ouvriers, des conducteurs ambulanciers et des personnels d'entretien et de salubrité de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste d'agent chef de 2e catégorie, domaine maintenance en climatique, vacant dans cet établissement.
Les dossiers de candidatures doivent être adressés au plus tard, un mois après la date de publication du présent avis au Journal officiel, par lettre recommandée, le cachet de la poste faisant foi, au directeur des ressources humaines du centre hospitalier Gérard Marchant, 134, route d'Espagne, 31057 Toulouse Cedex 1, auprès duquel peuvent être obtenus tous les renseignements complémentaires pour la constitution du dossier, les date et lieu du concours.
Un concours interne sur épreuves aura lieu au centre hospitalier Gérard Marchant à Toulouse (Haute-Garonne) dans les conditions fixées à l'article 4 (2°) du décret n° 91-45 du 14 janvier 1991 modifié portant statuts particuliers des personnels ouvriers, des conducteurs ambulanciers et des personnels d'entretien et de salubrité de la fonction publique hospitalière, en vue de pourvoir 1 poste d'agent chef de 2e catégorie, domaine bâtiment, vacant dans cet établissement.
Avis de vacance d'emploi de directeur des affaires culturelles (région Guadeloupe)
L'emploi de directeur des affaires culturelles de la région Guadeloupe est déclaré vacant.
Le directeur des affaires culturelles est chargé de la mise en œuvre des politiques du ministère de la culture et de la communication.
Il est placé sous l'autorité du préfet de région.
Il aura la responsabilité de piloter le projet stratégique de la DAC et de mettre en œuvre le projet de service validé en 2010, dans le contexte de l'intégration du service départemental de l'architecture et du patrimoine, de la réorganisation de la fonction financière avec la mise en place de CHORUS, de la mise en œuvre des mesures du CIOM et du plan ministériel pour l'outre-mer.
Le candidat doit avoir une très bonne connaissance des secteurs d'activité du ministère.
Il doit connaître les régions d'outre-mer et les politiques de l'Etat en outre-mer.
Le candidat doit avoir les qualités requises pour mobiliser les équipes de la direction et dialoguer avec les élus locaux.
Une expérience confirmée dans un poste de responsabilité au sein du ministère de la culture ou d'un de ses établissements publics, en service déconcentré ou en collectivité locale sera appréciée.
Le poste est en résidence administrative à Basse-Terre.
Le projet de service de la direction des affaires culturelles et son projet stratégique pourront être consultés sur demande auprès du département de l'Action Territoriale du ministère.
Avis de vacance de l'emploi de directeur des affaires culturelles (région Guyane)
L'emploi de directeur des affaires culturelles de la région Guyane est déclaré vacant.
Il doit connaître les régions d'outre-mer et les politiques de l'État en outre-mer.
Le poste est en résidence administrative à Cayenne.
Avis de vacance d'emploi de directeur des affaires culturelles (région Martinique)
L'emploi de directeur des affaires culturelles de la région Martinique est déclaré vacant.
Il aura la responsabilité de piloter le projet stratégique de la DAC et de mettre en œuvre le projet de service validé en 2010, dans le contexte de l'intégration du service départemental de l'architecture et du patrimoine, de la réorganisation de la fonction financière avec la mise en place de CHORUS, des décisions du CIOM et du plan ministériel pour l'outre-mer.
Il doit connaître les régions outre-mer et les politiques de l'Etat en outre-mer.
Le poste est en résidence administrative à Fort-de-France.
Avis de vacance d'emploi de directeur des affaires culturelles (région Réunion)
L'emploi de directeur des affaires culturelles de la région Réunion est déclaré vacant.
Il aura la responsabilité de piloter le projet stratégique de la DAC et le projet de service validé en 2010, dans le contexte de l'intégration du service départemental de l'architecture et du patrimoine, de la réorganisation de la fonction financière avec la mise en place de CHORUS, des décisions du CIOM et du plan ministériel pour l'outre-mer.
Il veillera à la mise en œuvre de conventions pour cadrer l'intervention des services de la DRAC Réunion en appui et en expertise auprès du préfet de Mayotte et dans les TAAF.
Il sera un des acteurs majeurs des politiques culturelles conduites dans l'océan indien.
Il doit connaître les régions d'outre-mer et les politiques de l'Etat en outre-mer et dans l'océan indien.
Le candidat doit avoir les qualités requises pour mobiliser les équipes de la direction régionale et dialoguer avec les élus locaux.
Le poste est en résidence administrative à Saint-Denis.
Avis de vacances de postes de praticiens hospitaliers
Sont vacants au centre hospitalier territorial Gaston-Bourret de Nouméa (Nouvelle-Calédonie), les postes de praticiens hospitaliers à temps plein dans les disciplines suivantes :
― DAMSP : 1 poste (avis de vacance n° 2158 du 29 septembre 2010) ;
― pédiatrie : 1 poste (avis de vacance n° 2159 du 29 septembre 2010) ;
― chirurgie viscérale, thoracique et vasculaire : 2 postes (avis de vacance n° 2160 du 29 septembre 2010).
Est vacant au centre hospitalier Albert Bousquet de Nouméa (Nouvelle-Calédonie) : 1 poste de praticien hospitalier à temps plein au service de psychiatrie générale (avis de vacance de poste n° 2156 du 29 septembre 2010).
Est vacant au centre hospitalier du Nord (Nouvelle-Calédonie) : 1 poste de praticien hospitalier à temps plein au service gynécologie obstétrique (avis de vacance de poste n° 2157 du 29 septembre 2010).
Conditions de recrutement et d'exercice
Les candidats devront répondre aux conditions de recrutement définies par la délibération modifiée n° 139/CP du 26 mars 2004 portant statut des praticiens des établissements hospitaliers de la Nouvelle-Calédonie.
Les dossiers de candidature sont à retirer auprès de la direction des affaires sanitaires et sociales de Nouvelle-Calédonie (service tutelle et planification hospitalière), BP N4, 98851 Nouméa Cedex (Nouvelle-Calédonie) ; téléphone : (687) 24-37-37, télécopie : (687) 24-37-33, courriel : sylvie.cugola@gouv.nc.
Date limite de dépôt des dossiers complets : 3 décembre 2010.
Sous les réserves énoncées par le présent article, les dispositions des articles D.
4221-42 s'appliquent aux bateaux de plaisance d'une longueur égale ou supérieure à 20 mètres, ou dont le produit de la longueur, de la largeur et du tirant d'eau est égal ou supérieur à 100 mètres cubes :
1° La durée maximale de validité du titre de navigation, prévue à l'article D.
4221-8, est limitée à dix ans ;
2° La visite périodique à sec prévue par l'article D.
4221-40 a lieu au moins une fois tous les dix ans ;
4221-17, est également considéré comme un organisme de contrôle pour les bateaux de plaisance un organisme notifié au titre de la directive 2013/53/UE du Parlement européen et du Conseil du 20 novembre 2013 relative aux bateaux de plaisance et aux véhicules nautiques à moteur et abrogeant la directive 94/25/CE ;
4221-25 ne s'appliquent pas aux bateaux de plaisance d'une longueur inférieure à 24 mètres.
Avis relatif à un arrêté du 9 septembre 2010 portant approbation d'un avenant à une convention constitutive d'un groupement d'intérêt public
Par un arrêté du préfet de la région Rhône-Alpes, préfet du Rhône, en date du 9 septembre 2010, l'avenant n° 6 à la convention constitutive du groupement d'intérêt public (GIP) « Agence nationale de lutte contre l'illettrisme (ANLCI) », portant prorogation de la durée de ce groupement pour une période transitoire de trois mois à compter du 20 octobre 2010, est approuvé.
La convention et ses avenants peuvent être consultés au siège du groupement : 1, place de l'Ecole, Lyon (7e).
Un arrêté du préfet du département de Meurthe-et-Moselle en date du 19 octobre 2010, a accordé, dans les conditions prévues à l'article R.
7123-12 du code du travail, le renouvellement de la licence d'agence de mannequin à Mme Danièle POUTEAUX, gérante de la SARL DANIELE MODELS AGENCY sise 33, rue de la Haie-Le-Comte, 54130 Saint-Max.
― recours contentieux auprès du tribunal administratif de Nancy, 5, place de la Carrière, CO n° 20038, 54036 Nancy Cedex.
En application des conventions entre le Comité économique des produits de santé et les laboratoires Baxter SAS, Bristol-Myers Squibb, Coopération Pharmaceutique Française, Pierre Fabre Médicament, les prix des spécialités pharmaceutiques visées ci-dessous sont :
Par décisions du directeur général de l'Union nationale des caisses d'assurance maladie en date des 29 juillet, 16 août et 13 octobre 2010, le taux de participation de l'assuré applicable aux spécialités citées ci-dessous est fixé comme suit :
314-4 du code de l'action sociale et des familles modifiant les dotations régionales limitatives relatives aux frais de fonctionnement des centres d'hébergement et de réinsertion sociale
Les dotations régionales limitatives relatives aux frais de fonctionnement des centres d'hébergement et de réinsertion sociale imputables aux prestations prises en charge par l'aide sociale de l'Etat pour l'année 2010 sont modifiées conformément au tableau annexé au présent arrêté.
DOTATIONS RÉGIONALES LIMITATIVES RELATIVES AUX FRAIS DE FONCTIONNEMENT DES CENTRES D'HÉBERGEMENT ET DE RÉINSERTION SOCIALE
MONTANT DES DOTATIONS
régionales limitatives modifiées
pour 2010 (en euros)
Arrêté du 21 octobre 2010 portant création de la voie aérienne V 21 en France métropolitaine
Il est créé une voie aérienne (AWY), identifiée V 21, en France métropolitaine.
Les limites géographiques latérales et verticales, la classe d'espace de cette portion d'espace ainsi que les dispositions relatives à son utilisation pendant des périodes définies sont publiées par la voie de l'information aéronautique.
L'information aéronautique est disponible au service d'information aéronautique de la direction générale de l'aviation civile (8, avenue Roland-Garros, BP 40245, 33698 Mérignac Cedex) :
― au format numérique sur le site du SIA à l'adresse électronique suivante :
http://www.sia.aviation- civile.gouv.fr/html/frameset_encoursMSE_fr.htm ;
― au format papier dans le document Publication d'information aéronautique (AIP) ― Manuel d'information aéronautique ― dans la partie Routes ATS inférieures, ENR 3.1.
L'arrêté du 26 mars 2010 portant création de la voie aérienne V 21 en France métropolitaine est abrogé.
Le présent arrêté entre en vigueur le 18 novembre 2010.
Arrêté du 21 octobre 2010 portant création de la voie aérienne T 16 en France métropolitaine
Il est créé une voie aérienne (AWY), identifiée T 16, en France métropolitaine.
L'arrêté du 26 mars 2010 portant création de la voie aérienne T 16 en France métropolitaine est abrogé.
Le conseil de surveillance établit son règlement intérieur.
Il peut constituer en son sein des commissions spécialisées.
Arrêté du 21 octobre 2010 portant création de la voie aérienne A 29 dans la région d'information de vol de Bordeaux
Il est créé une voie aérienne (AWY), identifiée A 29, dans la région d'information de vol de Bordeaux.
L'arrêté du 9 janvier 2008 portant création de la voie aérienne A 29 en France métropolitaine est abrogé.
Arrêté du 21 octobre 2010 portant création de la voie aérienne G 393 en France métropolitaine
Il est créé une voie aérienne (AWY), identifiée G 393, en France métropolitaine.
L'arrêté du 17 mars 2008 portant création de la voie aérienne G 393 en France métropolitaine est abrogé.
Décret n° 2010-1284 du 27 octobre 2010 modifiant le décret n° 2004-676 du 5 juillet 2004 instituant la nouvelle bonification indiciaire en faveur des magistrats de l'ordre judiciaire exerçant des fonctions de responsabilité supérieure
Modifie Décret n°2004-676 du 5 juillet 2004 - art. ANNEXE (M)
Dans l'annexe du décret du 5 juillet 2004 susvisé (rubrique Cour de cassation), les mots :
Doyen de chambre.
Magistrat chargé d'un secrétariat général.
Magistrat chargé de la direction du service d'études et de documentation.
Président de chambre chargé de la direction du service de documentation et d'études.
Doyen de section.
Arrêté du 15 octobre 2010 relatif à la prime de fonctions et de résultats des secrétaires administratifs du Conseil d'Etat et de la Cour nationale du droit d'asile
Les secrétaires administratifs du Conseil d'Etat et de la Cour nationale du droit d'asile bénéficient de la prime de fonctions et de résultats instaurée par le décret du 22 décembre 2008 susvisé.
Les montants annuels de référence de la prime de fonctions et de résultats applicables aux secrétaires administratifs du Conseil d'Etat et de la Cour nationale du droit d'asile sont déterminés conformément au tableau suivant :
CORPS ET GRADE BÉNÉFICIAIRES
de la prime de fonctions et de résultats
GRADE OU EMPLOI
déterminant le montant de référence applicable
Secrétaire administratif de classe exceptionnelle du Conseil d'Etat et de la Cour nationale du droit d'asile
Secrétaire administratif de classe supérieure du Conseil d'Etat et de la Cour nationale du droit d'asile
Secrétaire administratif de classe normale du Conseil d'Etat et de la Cour nationale du droit d'asile
Arrêté du 19 octobre 2010 autorisant le versement de la prime de restructuration de service pour des opérations en cours au sein de la direction interrégionale de la protection judiciaire de la jeunesse Sud-Ouest
Fermeture de la direction interdépartementale de la protection judiciaire de la jeunesse Charente-Maritime - Deux-Sèvres sise à La Rochelle, au 1er septembre 2010.
Mutation ou déplacement des agents de la direction réalisé à compter du 1er mars 2010.
Fermeture de la direction départementale de la protection judiciaire de la jeunesse de la Charente sise à Angoulême, au 1er septembre 2010.
Mutation ou déplacement des agents de la direction réalisé à compter du 1er septembre 2010.
Fermeture de la direction interdépartementale de la protection judiciaire de la jeunesse Dordogne - Lot-et-Garonne sise à Périgueux, au 1er septembre 2010.
Mutation ou déplacement des agents de la direction réalisé à compter du 1er janvier 2010.
Fermeture de l'unité éducative de milieu ouvert de Rochefort (Charente-Maritime) au 1er septembre 2010.
Mutation ou déplacement des agents de l'unité réalisé à compter du 1er septembre 2010.
Fermeture de l'unité éducative de milieu ouvert de Cognac (Charente) au 1er septembre 2010.
Mutation ou déplacement des agents de l'unité réalisé à compter du 1er juin 2010.
Fermeture de l'unité éducative de milieu ouvert de Lesparre-Médoc (Gironde) au 31 mars 2010.
Mutation ou déplacement des agents de l'unité réalisé à compter du 31 mars 2010.
Fermeture de l'unité éducative de milieu ouvert de Libourne (Gironde) au 1er septembre 2010.
Fermeture de l'unité éducative de milieu ouvert de Dax (Landes) au 31 mars 2010.
Fermeture de l'unité d'hébergement diversifié de La Rochelle (Charente-Maritime) au 1er janvier 2011.
Mutation ou déplacement des agents de l'unité réalisé à compter du 10 septembre 2010.
Centre d'action éducative d'Angoulême (Charente)
Mutation ou déplacement des agents réalisé entre le 1er mai 2010 et le 1er janvier 2011.
Centre d'action éducative d'Agen (Lot-et-Garonne)
Mutation ou déplacement des agents réalisé entre le 1er septembre 2010 et le 1er janvier 2011.
Centre d'action éducative de Mérignac (Gironde)
Mutation ou déplacement des agents réalisé entre le 1er janvier 2010 et le 1er janvier 2011.
Centre d'action éducative de Guéret (Creuse)
Centre d'action éducative de Cenon (Gironde)
Centre d'action éducative de Périgueux (Dordogne)
Centre d'action éducative de Pau (Pyrénées-Atlantiques)
Centre d'action éducative de Rochefort (Charente-Maritime)
Lorsque plusieurs entreprises sont appelées à intervenir sur un chantier qui, soit fait l'objet de la déclaration préalable prévue à l'article L.
4532-1, soit nécessite l'exécution d'un ou de plusieurs des travaux inscrits sur une liste de travaux comportant des risques particuliers déterminée par arrêté des ministres chargés du travail et de l'agriculture, le maître d'ouvrage fait établir par le coordonnateur un plan général de coordination en matière de sécurité et de protection de la santé.
Ce plan est rédigé dès la phase de conception, d'étude et d'élaboration du projet et tenu à jour pendant toute la durée des travaux.
― Fermetures de services donnant lieu au versement de la prime de restructuration de service
Finistère-Morbihan
Arrêté du 27 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 3 janvier 2008 fixant les conditions d'attribution de la nouvelle bonification indiciaire en faveur des magistrats de l'ordre judiciaire exerçant des responsabilités supérieures
Dans l'annexe de l'arrêté du 3 janvier 2008 susvisé, le tableau intitulé : « Cour de cassation » est remplacé par le tableau suivant :
de points par emploi
Premier président
Procureur général
Président de chambre
Premier avocat général
Décret n° 2010-1285 du 22 octobre 2010 portant publication de l'amendement à l'accord du 24 octobre 1998 entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la Roumanie relatif à la coopération dans le domaine de la défense, signé à Bucarest le 11 juillet 2008 (1)
L'amendement à l'accord du 24 octobre 1998 entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la Roumanie relatif à la coopération dans le domaine de la défense, signé à Bucarest le 11 juillet 2008, sera publié au Journal officiel de la République française.
À L'ACCORD DU 24 OCTOBRE 1998 ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DE LA ROUMANIE RELATIF À LA COOPÉRATION DANS LE DOMAINE DE LA DÉFENSE
Le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la Roumanie, dénommés ci-après « les Parties »,
Considérant l'Accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la Roumanie relatif à la coopération dans le domaine de la défense, signé à Bucarest le 24 octobre 1998, désigné ci-après « l'accord », et notamment les dispositions de l'article 29, paragraphe 29.3,
L'article 5 du titre Ier de « l'accord » est remplacé par l'article suivant :
Il est institué une réunion d'état-major franco-roumaine, chargée d'approfondir les échanges sur les sujets politico-militaires d'actualité ainsi que de définir la conception générale de la coopération bilatérale dans le domaine de la défense.
La réunion d'état-major franco-roumaine est coprésidée par un responsable du ministère de défense de chacune des Parties.
Elle est, en outre, composée d'un secrétaire, de l'attaché de défense de chacune des Parties et, en fonction des sujets abordés, d'officiers, de représentants des différentes armées, armes et services ou d'experts compétents, ainsi que de représentants de la coopération militaire et de défense des ministères des affaires étrangères de chacune des Parties, pour les sujets les concernant.
La réunion d'état-major franco-roumaine se tient une fois par an alternativement en Roumanie et en République française.
Tous les sujets que les Parties jugent de nature à favoriser le renforcement de la coopération bilatérale peuvent être inscrits à l'ordre du jour de la réunion d'état-major franco-roumaine, après approbation des deux coprésidents.
L'ordre du jour doit être établi au plus tard un mois avant la réunion d'état-major franco-roumaine.
La réunion d'état-major franco-roumaine dresse le bilan de la coopération réalisée au cours de l'année écoulée et détermine le plan de coopération pour les années suivantes.
Le plan de coopération comporte les actions décidées en commun ainsi que leur objet, leurs modalités, leurs dates et lieux de réalisation ainsi que les institutions responsables de leur exécution.
Les actions de coopération sont proposées par les armées, les services, les directions et les autres structures.
Le plan de la coopération bilatérale est signé par les coprésidents de la réunion d'état-major franco-roumaine.
Les attachés de défense sont les correspondants pour toute action de coopération.
« Le financement de la coopération obéit aux principes énoncés dans le présent titre, dans la limite et le cadre des disponibilités budgétaires de chaque Partie.
La Partie d'envoi prend à sa charge les frais de transport aller et retour jusqu'au lieu de destination sur le territoire de l'Etat de la Partie d'accueil des membres de son personnel militaire et civil, et les indemnités qui leur sont dues, conformément à la législation et à la réglementation de l'Etat de la Partie d'envoi.
La Partie d'accueil met à disposition des membres du personnel militaire et civil de la Partie d'envoi, à titre gratuit, les moyens nécessaires à l'exercice de leurs fonctions administratives.
Pour les membres du personnel militaire et civil de la Partie d'envoi effectuant des séjours de courte durée (moins de cinq mois, à l'exception des exercices et des entraînements communs dont les modalités de prise en charge financière sont prévues par un arrangement spécifique) sur le territoire de l'Etat de la Partie d'accueil, la Partie d'accueil ne prend pas en charge les frais de séjour, notamment les frais de transport, d'hébergement et d'alimentation.
La Partie d'accueil peut prendre à sa charge, conformément au programme de la visite, les seuls frais de transport de service à l'intérieur de son territoire.
Pour les membres du personnel militaire et civil, et les membres de leur famille les accompagnant, effectuant des séjours de longue durée (égale ou supérieure à cinq mois) sur le territoire de l'Etat de la Partie d'accueil, la Partie d'envoi assure les frais de transport, d'hébergement et d'alimentation conformément à la législation et à la réglementation de la Partie d'envoi.
La Partie d'accueil ne prend en charge aucun frais de séjour pour les membres du personnel militaire et civil, et les membres de leurs famille les accompagnant.
La Partie française étudie les possibilités de prise en charge des frais de scolarité relevant de la formation relative à l'enseignement militaire supérieur du second degré et du français.
Le présent amendement entre en vigueur le premier jour après la réception de la dernière note par laquelle les Parties notifient l'accomplissement de leurs formalités constitutionnelles.
Signé à Bucarest, le 11 juillet 2008, en deux exemplaires originaux, chacun en langues roumaine et française, les deux textes faisant également foi.
Henri Paul
en Roumanie
Teodor Melescanu
Ministre de la défense
Décret n° 2010-1286 du 22 octobre 2010 portant publication de l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique sur la coopération scientifique et technologique relative aux affaires de sécurité intérieure (ensemble une annexe), signé à Paris le 17 décembre 2008 (1)
L'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique sur la coopération scientifique et technologique relative aux affaires de sécurité intérieure (ensemble une annexe), signé à Paris le 17 décembre 2008, sera publié au Journal officiel de la République française.
ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE SUR LA COOPÉRATION SCIENTIFIQUE ET TECHNOLOGIQUE RELATIVE AUX AFFAIRES DE SÉCURITÉ INTÉRIEURE (ENSEMBLE UNE ANNEXE)
Le Gouvernement de la République française et le Gouvernement des États-Unis d'Amérique (ci-après dénommés « les Parties ») :
CONSIDÉRANT leur intérêt commun dans la recherche et le développement liés aux affaires de sécurité intérieure (prévention de toutes les formes de menaces, en premier lieu le terrorisme, et protection des intérêts nationaux face à ces menaces) ;
CHERCHANT à optimiser l'utilisation de leurs capacités respectives de recherche et de développement de technologies et obtenir les résultats les plus efficaces et les plus rentables par le biais des activités de coopération ;
SOUHAITANT intensifier les échanges d'informations et de personnel dans les domaines liés à l'identification des menaces et des contre-mesures en matière de sécurité intérieure, de même que l'élaboration des normes techniques, des procédures opérationnelles et des méthodologies connexes qui régissent l'utilisation des technologies concernées ;
SOULIGNANT le fait que les infrastructures physiques ou de systèmes d'information d'importance vitale/points d'importance vitale et les autres capacités dans le domaine de la sécurité intérieure, tant publiques que privées, sont essentielles au fonctionnement et à la sécurité de l'économie et du gouvernement respectifs des Parties ;
CONSTATANT que les économies des Parties présentent une interdépendance croissante, et que la protection des infrastructures et la sécurité intérieure revêtent une importance capitale pour le gouvernement respectif des Parties ;
CONSCIENTS des activités de recherche, de développement, d'essais, d'évaluation, d'élaboration de nouvelles normes et des opérations menées dans les deux Etats en matière de contre-mesures chimiques, biologiques, radiologiques, nucléaires et explosives, ainsi que dans d'autres domaines susceptibles de contribuer à la sécurité intérieure ;
SE RÉFÉRANT à l'accord général du 7 septembre 1977 sur la sécurité des informations entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement des États-Unis d'Amérique ;
RECONNAISSANT une volonté commune :
― d'accroître les capacités technologiques relatives à la sécurité intérieure dont dispose chacune des Parties ;
― de réduire, lorsqu'elles ne sont pas utiles, les duplications des tâches ;
― d'accroître l'efficacité et la rentabilité des résultats obtenus ; et
― de ménager une flexibilité accrue en réponse à l'environnement instable que constituent les menaces actuelles,
par le biais d'activités de coopération mutuellement bénéfiques et liées à l'application de technologies de pointe ou de technologies émergentes en matière de sécurité, afin d'optimiser l'utilisation des capacités de recherche, de développement, d'essais et d'évaluation respectives des Parties ;
AFFIRMANT l'intérêt commun que présente l'intensification des efforts de collaboration menés depuis longtemps par les agences, les organismes privés et publics, ainsi que les établissements de recherche respectifs des Parties en vue de concevoir des solutions scientifiques et technologiques permettant de contrer les menaces, d'atténuer les vulnérabilités, et d'assurer une réponse et un rétablissement de la situation en cas d'incident ou d'urgence dans les domaines susceptibles d'avoir un impact considérable en termes de sécurité, d'activité économique et/ou d'équilibre social ;
SOUHAITANT mettre en place un cadre dédié à la conduite des activités de coopération scientifique et technologique dans les domaines de la recherche, du développement, des essais, et de l'évaluation relatifs à la sécurité intérieure ;
Aux fins du présent Accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement des États-Unis d'Amérique sur la coopération scientifique et technologique relative aux affaires de sécurité intérieure (l'« Accord »), les Parties ont adopté les définitions suivantes :
Accord de collaboration
Un accord entre les participants décrivant les relations entre eux.
Activité de coopération
Toute forme d'activité définie à l'article 7 (modalités des activités de coopération) du présent Accord, à laquelle les Parties s'engagent à coopérer en vue de réaliser les objectifs assignés au présent Accord.
Ce type d'activité revêt habituellement la forme d'un projet.
Agence contractante
Toute entité issue de l'organisation gouvernementale de l'une des Parties et habilitée à conclure, administrer et/ou résilier des contrats.
Arrangement de parrainage
Accord écrit conclu entre un participant et une Partie, par lequel la Partie implique le participant dans l'activité de coopération.
Arrangement de projet
Document formel définissant la portée de tout projet que les Parties conduisent à bien, présenté à l'article 8 (projets).
Assurance relative à l'habilitation
de sécurité du personnel (PSCA)
(a) Certificat délivré par l'une des Parties concernant le niveau d'habilitation de sécurité du personnel détenu par un individu employé par une agence gouvernementale ou par un contractant ou par un participant relevant de la juridiction d'une des Parties.
(b) Déclaration émanant de l'autorité de sécurité désignée (DSA) du pays dont l'individu est ressortissant, destinée à l'autre DSA, concernant l'admissibilité de cet individu à l'habilitation de sécurité du personnel du niveau spécifié par la Partie qui en fait la demande, dans le cas des individus ressortissants de l'une des Parties mais amenés à travailler pour l'autre Partie ou les contractants ou les participants de cette dernière.
Autorité de sécurité désignée (DSA)
Pour la France : l'autorité nationale de sécurité est chargée de l'élaboration des politiques et des procédures régissant la sécurité des informations classifiées.
Pour les Etats-Unis : le DSA est le directeur de la sécurité pour la science et la technologie du département de la sécurité intérieure ; il est chargé de l'élaboration des politiques et des procédures régissant la sécurité des informations classifiées ou des informations non classifiées soumises à un contrôle couvertes par le présent Accord.
La protection des informations non classifiées soumises à un contrôle est assurée par l'organisation gouvernementale française spécifique désignée pour chaque projet particulier.
Décision prise par un détenteur d'informations classifiées autorisé, établissant qu'un bénéficiaire potentiel a besoin d'accéder à des informations classifiées spécifiques pour remplir une fonction légale et dûment autorisée ou en faciliter l'exécution.
Contrat
Accord juridiquement contraignant portant sur la fourniture de biens ou de services.
Contrat classifié
Contrat qui nécessite, ou nécessitera, qu'un contractant ou le personnel de celui-ci ait accès, aux fins de l'exécution dudit contrat, à des informations classifiées.
Contractant
Individu ou entité commerciale qui s'engage à fournir des biens ou des services.
Développement du projet
Phase d'un projet durant laquelle sont produites les informations résultant du projet, grâce au développement de technologies et d'équipements prototypes, ainsi qu'aux autres activités menées dans le cadre de ce projet.
Directeur de l'Accord
Ce terme a le sens qui lui est donné à l'article 5 (gestion) du présent Accord.
Equipement(s) et matériel(s)
Tout document, produit ou substance sur ou dans lequel/laquelle des informations peuvent être enregistrées ou formulées.
Le matériel comprend tous les types d'éléments, indépendamment de leur caractère structurel physique, y compris les documents, les écrits, le matériel informatique, les équipements, les machines, les appareils, les dispositifs, les modèles, les photographies, les enregistrements, les reproductions, les notes, les esquisses, les plans, les prototypes, les données de conception, les configurations, les cartes et les lettres, ainsi que les autres produits, substances ou documents à partir desquels il est possible de générer des informations.
Fins gouvernementales
Utilisation par une organisation gouvernementale ou une administration d'une Partie, ou pour le compte de celle-ci.
Informations classifiées
Informations, documents et/ou équipements et matériels, indépendamment de leur forme, de leur nature ou du procédé de transfert employé, préparé(e)s ou en préparation, auxquel(le)s un degré de classification a été attribué et qui, dans l'intérêt de la sécurité nationale et conformément aux lois et règlements nationaux des Parties, nécessitent une protection contre toute forme de violation, de destruction, de détournement, de divulgation, de perte ou d'accès par des individus non autorisés à cet effet, ou contre toute autre forme de compromission.
Informations non classifiées soumises à un contrôle
Informations, documents et/ou équipements et matériels qui ne sont pas considérés comme des informations classifiées, mais auxquels l'accès ou dont la diffusion est limité(e) en vertu des lois, des règlements ou des politiques de l'une ou l'autre des Parties.
Qu'elles soient fournies ou créées dans le cadre du présent Accord, ces informations portent une mention spéciale indiquant leur caractère sensible.
Cette définition couvre, sans toutefois que cette liste soit exhaustive, les informations portant la mention « informations sensibles relatives à la sécurité intérieure », « informations sensibles relatives à la sécurité », « réservé à l'administration », « informations sensibles concernant l'application des lois », « informations protégées relatives aux activités d'importance vitale », « diffusion restreinte », et « données à diffusion restreinte », « diffusion limitée », « confidentiel industrie » et « confidentiel entreprise ».
Les informations non classifiées soumises à un contrôle peuvent inclure les informations relevant du secret d'affaires.
Informations préexistantes au projet/
informations préexistantes
Toute information fournie à un projet, indépendamment de son format ou de sa nature, y compris les informations de nature scientifique, technique, commerciale ou financière, et y compris les photographies, les rapports, les manuels, les données relatives aux menaces, les données expérimentales, les données d'essais, les données de conception, les caractéristiques techniques, les procédés, les techniques, les inventions, les logiciels, les codes sources, les dessins, les écrits techniques, les enregistrements sonores, les représentations graphiques, ainsi que d'autres supports graphiques ; que ces informations soient stockées sur des bandes magnétiques, des supports électroniques, des mémoires d'ordinateurs ou qu'elles se présentent sous toute autre forme, et qu'elles soient ou non protégées par des droits de propriété intellectuelle.
Informations relevant du secret d'affaires
Des informations sont identifiées comme « relevant du secret d'affaires » dès lors qu'une personne détenant ces informations peut en tirer un bénéfice économique ou un avantage concurrentiel par rapport à ceux qui ne détiennent pas ces informations, lesdites informations n'étant généralement pas connues ou rendues publiques à partir d'autres sources, leur propriétaire n'ayant auparavant jamais autorisé leur diffusion sans imposer au préalable une obligation de maintenir leur confidentialité.
Informations résultant du projet/
informations résultantes
Toute information créée dans le cadre d'un projet, indépendamment de son format ou de sa nature, y compris les informations de nature scientifique, technique, commerciale ou financière, et y compris les photographies, les rapports, les manuels, les données relatives aux menaces, les données expérimentales, les données d'essais, les données de conception, les caractéristiques techniques, les procédés, les techniques, les inventions, les logiciels, les codes sources, les dessins, les écrits techniques, les enregistrements sonores, les représentations graphiques, ainsi que d'autres supports graphiques ; que ces informations soient stockées sur des bandes magnétiques, des supports électroniques, des mémoires d'ordinateurs ou qu'elles se présentent sous toute autre forme, et qu'elles soient ou non protégées par des droits de propriété intellectuelle.
Infrastructures d'importance
vitale/points d'importance vitale
Activités et secteurs publics et/ou privés que chacune des Parties identifie, dans sa législation, ses décrets, ses règlements ou ses politiques comme étant des « activités d'importance vitale » ou des « points d'importance vitale ».
Participant
Toute personne ou entité, juridiquement distincte des Parties, menant des travaux conformément aux dispositions de l'article 9 (participants).
Partie émettrice
Partie qui communique et/ou transfère à la Partie réceptrice des informations classifiées ou des informations non classifiées soumises à un contrôle.
Partie réceptrice
Partie à qui des informations classifiées ou des informations non classifiées soumises à un contrôle sont transmises.
Plan de gestion technologique (TMP)
Composante spécifique de l'arrangement de projet élaboré conjointement par les Parties et/ou les participants, selon le cas, qui participent à l'arrangement de projet, dans lequel celles-ci conviennent de la façon dont doivent être gérées et échangées les informations préexistantes au projet et les informations résultant du projet, et qui définit, entre autres, l'octroi de droits aux Parties et à leurs contractants, ainsi qu'aux participants, concernant la propriété intellectuelle créée dans le cadre du présent Accord, y compris les modalités de partage des redevances éventuelles, les cas dans lesquels la propriété intellectuelle doit être protégée, ainsi que les personnes chargées d'obtenir cette protection et d'octroyer les licences.
Forme spécifique d'activité de coopération définie à l'article 8 (projets).
Ce terme a le sens qui lui est donné à l'article 2 de la Convention instituant l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, signée à Stockholm le 14 juillet 1967, et peut inclure d'autres objets définis, le cas échéant, d'un commun accord entre les Parties.
Recherche, développement,
essais et évaluation (RDE&E)
Programmes et activités comprenant la recherche fondamentale, la recherche appliquée, le développement de technologies de pointe, la démonstration du principe, la vérification, la validation et l'élaboration de normes techniques par les Parties et/ou les participants, visant à identifier, développer et mettre en œuvre des solutions, des outils et des procédés technologiques et analytiques permettant de satisfaire les besoins de chacune des Parties en termes de capacités de sécurité intérieure.
Sans charge, sans charge pour l'utilisation
Droit d'utiliser à des fins gouvernementales de manière non exclusive, irrévocable et gratuite.
Tiers
Toute entité ou personne qui n'est ni Partie au présent Accord, ni contractant, ni participant à l'une quelconque des activités de coopération relatives à celui-ci.
Transfert intergouvernemental
Principe selon lequel les informations classifiées sont transférées par les voies officielles établies entre les gouvernements ou par d'autres voies définies, le cas échéant, d'un commun accord et par écrit entre les Parties, conformément aux exigences stipulées par les deux Parties.
Principes et objectifs
L'ensemble des activités de coopération est mené conformément aux principes suivants :
a) bénéfices mutuels basés sur un équilibre global des avantages ;
b) opportunités réciproques de prendre part aux activités de coopération ;
c) traitement équitable et juste ; et
d) échanges d'informations en temps utile dès lors que celles-ci sont susceptibles d'affecter les activités de coopération.
Le présent Accord a pour objectif d'établir un cadre visant à encourager, développer et faciliter l'activité de coopération bilatérale en matière de sciences et de technologies, ainsi que dans les domaines de mise en œuvre et de politique générale contribuant au renforcement des capacités des deux Parties, aux plans suivants :
a) identification des menaces pesant sur la sécurité intérieure et des contre-mesures à mettre en œuvre ;
b) développement de solutions de détection chimiques, biologiques, radiologiques, nucléaires et explosives et de contre-mesures adaptées ;
c) prévention et détection des menaces et/ou des indicateurs de menaces terroristes ou d'autres menaces pour la sécurité intérieure, réponse à ces menaces et/ou indicateurs, et expertise légale et interprétation appliquées à ces menaces et/ou indicateurs ;
d) protection des activités d'importance vitale/points d'importance vitale (tant physiques que relatives aux systèmes d'information) ; et
e) réponse aux crises, gestion et atténuation des conséquences lors des événements de toute nature ayant un impact grave, avec une priorité pour le terrorisme.
La coopération policière opérationnelle est exclue du champ d'application du présent Accord.
L'échange de données personnelles, issues d'un traitement automatisé ou non automatisé, est exclu du champ d'application du présent Accord.
Moyens mis en œuvre pour atteindre ces objectifs
Les Parties s'efforcent d'atteindre les objectifs définis à l'article 2 (principes et objectifs) par la mise en œuvre de moyens pouvant consister, sans toutefois que cette liste soit exhaustive, à :
a) développer une approche visant à identifier les priorités communes, notamment dans les domaines de la recherche donnant lieu à une activité de coopération ;
b) faciliter un échange de technologies, de personnel et d'informations concernant des travaux opérationnels similaires et complémentaires de recherche, de développement, d'essais et d'évaluation ;
c) collaborer en vue de développer des technologies et des systèmes prototypes qui contribuent à la lutte contre les actes terroristes actuels ou anticipés sur leurs territoires respectifs et contre d'autres formes de menaces intérieures, et satisfont leurs intérêts et besoins stratégiques communs ;
d) intégrer ou adapter les technologies de sécurité intérieure de chacune des Parties afin de minimiser les coûts de développement ;
e) réaliser une évaluation des technologies prototypes en matière de sécurité intérieure, et soumettre ces technologies aux essais nécessaires ;
f) procéder à une évaluation continue et adaptée de l'efficacité, en élaborant et en appliquant des protocoles de test, des méthodologies et des normes adaptées ;
g) favoriser, au besoin, la participation des centres de recherche et développement des secteurs public et privé à l'activité de coopération mise en œuvre en application du présent Accord ;
h) offrir, sur la base de la réciprocité, des opportunités d'entreprendre des activités de coopération, en assumant conjointement les responsabilités et contributions y afférentes, en adéquation avec les ressources respectives dont disposent les Parties ou les participants ;
i) fournir aux chercheurs et experts effectuant une visite un accès comparable aux programmes et aux établissements bénéficiant d'une subvention ou d'un financement gouvernemental(e), ainsi qu'un accès comparable aux informations, aux équipements et aux matériels, et promouvoir les échanges en la matière, dès lors que ceux-ci sont nécessaires à l'activité de coopération ;
j) faciliter un échange rapide des informations, équipements et matériels susceptibles d'avoir un impact sur l'activité de coopération, ainsi que des données spécifiques que nécessite ladite coopération ; et
k) exploiter et mettre en pratique les informations résultant du projet issues de l'activité de coopération, au bénéfice des deux Parties.
Les droits de propriété et les licences d'exploitation relatifs aux informations résultant du projet sont régis par les articles et l'annexe du présent Accord et définis dans un plan de gestion technologique prenant en considération, entre autres, les contributions respectives allouées au projet par les Parties ou les participants.
Agents exécutifs
Les obligations du Gouvernement de la République française sont assumées par le secrétaire général de la défense nationale, chargé en plus haut lieu de superviser l'exécution de l'activité de coopération, et qui est par la présente désigné « agent exécutif français », chargé de faire appliquer le présent Accord.
Les attributions de l'agent exécutif français peuvent être déléguées à un autre représentant du Gouvernement.
Les obligations du Gouvernement des États-Unis d'Amérique sont assumées par le sous-secrétaire d'État pour la science et la technologie au département américain pour la sécurité intérieure, chargé en plus haut lieu de superviser l'exécution de l'activité de coopération, et qui est par la présente désigné « agent exécutif américain », chargé de faire appliquer le présent Accord.
Les attributions de l'agent exécutif américain peuvent être déléguées à un autre représentant du Gouvernement.
Avant d'entreprendre une activité de coopération (incluant tout projet) dans le cadre du présent Accord, les Parties définissent d'un commun accord et par écrit la nature, la portée et la durée de l'activité de coopération.
Si, à la suite de modifications apportées aux dispositions administratives concernant l'une ou l'autre des Parties, la responsabilité de la supervision du présent Accord n'incombe plus aux personnes désignées « agent exécutif français » ou « agent exécutif américain », la Partie concernée est tenue de communiquer par écrit à l'autre Partie les coordonnées de son nouvel agent exécutif, sans qu'il soit nécessaire d'amender le présent Accord.
Les agents exécutifs nomment des directeurs d'accord chargés d'assurer la gestion quotidienne du présent Accord et des activités de coopération afférentes.
Les directeurs d'accord sont en outre chargés :
a) de promouvoir l'activité de coopération menée dans le cadre du présent Accord ;
b) de faire office de dépositaires de toute documentation générée en application du présent Accord, y compris les arrangements de projet et leurs annexes ;
c) d'assurer le suivi de la mise en œuvre et de l'efficacité globales du présent Accord ;
d) de recommander aux Parties de procéder, le cas échéant, à des amendements du présent Accord ;
e) de résoudre les différends survenant, le cas échéant, dans le cadre du présent Accord ;
f) d'autoriser, si nécessaire, les participants éventuels à prendre part aux activités de coopération menées en application du présent Accord ;
g) de définir et de faire appliquer des directives de sécurité, celles-ci incluant, sans toutefois que cette liste soit exhaustive, des procédures relatives aux échanges, au stockage et à la transmission des informations, ainsi qu'aux mentions de sécurité équivalentes à apposer sur les informations échangées, conformément à l'article 12 (sécurité de l'information) ;
h) de s'assurer que l'ensemble des besoins éventuels en matière d'échange d'informations classifiées concernant un projet donné soit totalement identifié à l'avance et fasse l'objet d'un accord spécifique avant que ne soit conclu l'arrangement de projet y afférent ;
i) d'élaborer et de mettre à jour un compte rendu succinct des activités de coopération et de leurs coûts associés.
Ce compte rendu, appelé programme de travail annuel, présente par écrit les travaux à effectuer dans le cadre de chaque arrangement de projet ; et
j) d'élaborer et de mettre à jour un plan stratégique énonçant les objectifs des activités de coopération menées à un moment donné, ainsi que les intentions des Parties concernant leur coopération future.
Les directeurs d'accord se réunissent au moins une fois par an pour examiner l'application de l'Accord, ces réunions pouvant avoir lieu autant de fois dans l'année qu'ils le jugent nécessaire pour l'application du présent Accord.
Les directeurs d'accord assument la fonction de coordination avec d'autres organes de coordination établis par les Parties.
Domaines de l'activité de coopération
Les Parties facilitent l'activité de coopération dans un large éventail de domaines relatifs à la sécurité intérieure.
Parmi les domaines de l'activité de coopération peuvent notamment figurer, sans toutefois que cette liste soit exhaustive :
a) le développement et la mise en œuvre d'analyses des menaces et des vulnérabilités, d'analyses des interdépendances, et de méthodologies adaptées aux scénarios des menaces potentielles ;
b) l'analyse des expériences opérationnelles précédentes, et l'évaluation ayant pour objet de traduire les carences opérationnelles en besoins techniques définissables et en normes et méthodologies connexes appropriées ;
c) l'intégration des technologies existantes en vue de leur utilisation dans des opérations de surveillance et de détection, de protection des activités d'importance vitale/points d'importance vitale, de gestion des crises, ou dans des applications de défense contre le terrorisme ou d'autres menaces pour la sécurité intérieure ;
d) la recherche et le développement de technologies et de systèmes visant à répondre aux exigences des utilisateurs, à combler des lacunes en termes de capacités, ou à couvrir les besoins nationaux, à des fins de prévention, de détection, d'atténuation des effets des menaces, de protection et de réponse face à celles-ci, et de gestion des crises ;
e) les essais et évaluations de systèmes prototypes spécifiques à des fins de prévention, de détection, d'atténuation des effets des menaces, de protection et de réponse face à celles-ci, et de gestion des crises, lesdits essais et évaluations étant menés tant dans le cadre du laboratoire que dans un cadre opérationnel réel ou simulé.
Cela couvre les technologies relatives à la détection et au suivi améliorés des activités terroristes potentielles, ainsi que les technologies associées à la réparation et à la reconstitution des systèmes endommagés ou dont l'efficacité a été compromise ;
f) la préparation conjointe ou coordonnée des rapports d'essais finaux détaillés, visant à permettre aux Parties et/ou à leurs participants d'évaluer individuellement les efforts qui s'ensuivent, ou à faciliter la transition entre la phase de validation des prototypes et leur déploiement opérationnel ;
g) la protection des systèmes (consistant notamment à protéger les systèmes de contrôle automatique des infrastructures) et la protection des informations (consistant notamment à protéger l'intégrité des données et des informations utilisées dans les systèmes de contrôle) ;
h) l'instruction, la formation et les échanges réciproques de personnels scientifiques et techniques, ainsi que les échanges d'équipements et de matériels dans les domaines scientifiques et technologiques comprenant notamment la recherche, le développement, les essais et l'évaluation spécifiés dans un arrangement de projet ;
i) l'élaboration et les échanges de bonnes pratiques, de normes et de lignes directrices ; et
j) la transition vers le secteur privé ou la commercialisation et d'autres formes d'exploitation des informations résultant du projet et de tout équipement et matériel résultant du projet développé dans le cadre de l'activité de coopération en vue de faciliter la transition des technologies de la phase de recherche et développement (R et D) à l'application en environnement opérationnel, tout en assurant la protection des informations classifiées et des informations non classifiées soumises à un contrôle.
Modalités de l'activité de coopération
La coopération menée dans le cadre du présent Accord peut revêtir l'une quelconque des formes suivantes, sans toutefois que cette liste soit exhaustive :
a) projets de recherche coordonnés et projets de recherche conjoints ;
b) forces opérationnelles conjointes chargées d'analyser les enjeux émergents en matière de sécurité intérieure ;
c) études et démonstrations scientifiques et techniques conjointes ;
d) organisation conjointe d'exercices sur le terrain, ainsi que de séminaires, de conférences, de symposiums et d'ateliers scientifiques ;
e) formation de chercheurs et d'experts techniques ;
f) visites et échanges de chercheurs, d'ingénieurs et d'autres personnels appropriés ;
g) échange et partage d'informations, ainsi que d'équipements et de matériels ;
h) échanges d'informations concernant les pratiques, la législation, la réglementation, les normes, les méthodes, et les programmes relatifs à la coopération menée dans le cadre du présent Accord ;
i) usage conjoint des installations de laboratoire ainsi que des équipements et matériels, en vue de mener des activités scientifiques et technologiques comprenant notamment la recherche, le développement, les essais et l'évaluation ; et
j) gestion conjointe de la transition vers le secteur privé ou la commercialisation et l'exploitation des équipements, matériels et des informations résultant du projet développés dans le cadre de l'activité de coopération, tout en assurant la protection des informations classifiées et des informations non classifiées soumises à un contrôle.
Aucune des dispositions prévues à l'alinéa 1 n'interdit aux Parties d'organiser d'autres formes d'activités de coopération dont elles pourraient convenir.
En outre, aucune activité de coopération relative au présent Accord ne peut être interprétée de telle manière qu'elle interfère avec tout autre accord entre agences et institutions des Parties ou entreprises privées.
L'activité de coopération établie en vertu du présent Accord est normalement mise en œuvre sous la forme de Projets menés en application des arrangements de projet.
Les arrangements de projet sont signés par les autorités compétentes des Parties.
Dans l'hypothèse où des participants sont impliqués par les Parties pour exécuter tout ou partie du projet, les modalités d'exécution dudit projet sont définies dans un arrangement de parrainage.
Ces arrangements de parrainage sont soumis aux dispositions générales du présent Accord.
Les arrangements de projet, élaborés dans les limites et sous réserve de la disponibilité budgétaire de fonds des Parties, comportent généralement, pour chaque projet, les dispositions suivantes :
a) nature ;
b) portée ;
c) durée ;
d) modalités de financement ;
e) modalités spécifiques de tout transfert d'équipements et de matériels, et identité du personnel et/ou des organismes à affecter au projet, le cas échéant ;
f) informations préexistantes à utiliser dans le cadre du projet ;
g) dispositions spécifiques éventuelles applicables en cas de cessation de l'engagement d'un participant ;
h) procédure de règlement des différends compatible avec les dispositions de l'article 18 ;
i) nécessité, ou non, d'utiliser des informations classifiées ou des informations non classifiées soumises à un contrôle ;
j) mesures de sécurité éventuelles à respecter, comprenant, le cas échéant, les procédures spécifiques de gestion des substances dangereuses ou à risques ;
k) dispositions relatives au partage des coûts applicables, le cas échéant ;
l) plafonnement des coûts applicables, le cas échéant ;
m) dispositions relatives à la fluctuation des taux de change ;
n) annexes techniques nécessaires, le cas échéant ;
o) répartition des responsabilités concernant le paiement des taxes, droits et autres charges fiscales, le cas échéant ;
p) dispositions relatives à la législation nationale applicable aux contrats passés dans le cadre de l'arrangement de projet ;
q) plan de gestion technologique (TMP), établi conformément aux lois et règlements nationaux applicables des Parties, et détaillant les modalités relatives au partage, à l'attribution, à la protection et/ou aux avantages résultant de la création, de l'utilisation ou de l'exploitation de la propriété intellectuelle relative au projet, y compris les informations résultant du projet et les informations préexistantes.
Le TMP peut être signé par les participants, le cas échéant, lorsque les participants prennent part aux arrangements de projet ; et
r) toute autre disposition appropriée nécessaire pour assurer le bon déroulement du projet, y compris la mise en place d'un comité de supervision ad hoc.
Les Parties veillent à ce que les arrangements de projet intègrent les dispositions du présent Accord.
Dans le cas où une divergence serait constatée, les dispositions du présent Accord prévalent.
Participants
Sous réserve des dispositions du présent article, une Partie peut autoriser et parrainer un participant afin que celui-ci effectue, dans le cadre du présent Accord, des travaux liés à l'activité de coopération.
L'autorisation et le parrainage de tout participant pour la mise en œuvre d'une quelconque activité de coopération nécessite au préalable un contrôle de la part de l'autre Partie ainsi que son accord écrit.
Avant d'autoriser et de parrainer un participant afin qu'il effectue des travaux, la Partie doit signer avec lui un arrangement de parrainage, à moins qu'il n'existe déjà un tel accord de nature à étayer les activités de coopération dans le cadre du présent Accord.
La Partie qui autorise et parraine s'assure que le participant s'engage :
a) à mener à bien tous les travaux relatifs à l'activité de coopération, conformément aux dispositions du présent Accord ; et
b) à soumettre régulièrement un compte rendu à son directeur d'accord.
Les directeurs d'accord des deux Parties fixent conjointement la fréquence et la portée de l'obligation d'information visée à l'alinéa 3 (b) du présent article.
En cas d'incertitude concernant un participant et/ou les activités menées par ce dernier dans le cadre du présent Accord, les Parties se consultent pour examiner le rôle joué par le participant dans l'activité de coopération.
Si l'une ou l'autre des Parties s'oppose à ce que la participation d'un participant soit maintenue et exige d'y mettre un terme, la Partie qui autorise et parraine étudie attentivement cette demande, en tenant compte, notamment, des conséquences que pourrait avoir la cessation de cette participation.
Aucune des dispositions du présent Accord ni de l'un quelconque des arrangements de projet n'interdit à une Partie ayant autorisé et parrainé un participant de suspendre les activités de celui-ci ou de le remplacer dans l'un ou plusieurs de ses arrangements de projet.
Les Parties reconnaissent que leurs lois et règlements respectifs s'appliquent aux activités entreprises dans le cadre des arrangements de projet et des arrangements de parrainage signés en application du présent Accord.
Les participants peuvent élaborer un accord de collaboration pour décrire les relations entre eux.
Cet accord de collaboration doit être compatible avec le présent Accord.
Etablissement des contrats
Normalement, les Parties peuvent faire appel à des contractants pour réaliser et mettre en œuvre la teneur du projet.
Les contrats sont établis entre les Parties et leurs contractants.
Les Parties veillent à ce que les arrangements de projet reposent, dans la mesure du possible, sur des contrats.
Tous les contrats signés dans le cadre des arrangements de projet comportent des dispositions équivalentes aux dispositions du présent Accord, à celles des arrangements de projet dont ils découlent, ainsi qu'à celles des plans de gestion technologique associés.
Sans préjudice de ce qui précède, chaque Partie ou son agence contractante négocie en vue d'obtenir, pour les deux Parties, le droit d'utiliser et de divulguer les informations résultant du projet conformément aux spécifications de l'annexe (gestion de la propriété intellectuelle et utilisation des informations), et en vue d'obtenir les droits visés à l'article 13 (publication des informations résultant du projet), à moins que l'autre Partie ne convienne, par écrit, que lesdits droits ne sont pas nécessaires dans un cas particulier.
De plus, l'agence contractante de chaque Partie incorpore à ses contrats, et exige de ses contractants et sous-traitants qu'ils incorporent dans leurs contrats de sous-traitance les dispositions nécessaires en vue de satisfaire aux exigences stipulées à l'article 12 (sécurité de l'information), à l'article 13 (publication des informations résultant du projet), à l'article 16 (cessions et transferts à des tiers) et à l'annexe (gestion de la propriété intellectuelle et utilisation des informations).
Les Parties reconnaissent que leurs lois et règlements respectifs s'appliquent aux activités entreprises dans le cadre des arrangements de projet et des contrats connexes signés en application du présent Accord.
Sous réserve de la disponibilité budgétaire de fonds à allouer à l'activité de coopération et des dispositions du présent article, chaque Partie (et ses participants) supporte seule le coût nécessaire pour s'acquitter de ses responsabilités dans le cadre du présent Accord et des arrangements de projet associés.
Les Parties et/ou participants peuvent décider, d'un commun accord, de partager les coûts induits par l'activité de coopération.
Le contenu détaillé des dispositions financières relatives à l'activité de coopération, y compris le coût total de l'activité et la part des coûts incombant à chacun(e) des Parties et/ou participants, doit faire l'objet d'un accord entre les Parties et/ou participants, selon le cas, dans les arrangements de projet, conformément à l'alinéa 3 du présent article.
Avant le début de chaque projet, les Parties et/ou participants, selon le cas, établissent de façon équitable le partage des coûts totaux, y compris les frais généraux et les coûts administratifs.
Ils fixent également un objectif de coût, un plafond de coût, et le partage des responsabilités potentielles incombant à chaque Partie dans le cadre du projet.
Lorsque les Parties déterminent la part équitable des coûts totaux qui est à la charge de chacun(e) d'entre elles et/ou de leurs participants, elles peuvent prendre en considération :
a) Les fonds mis à disposition de l'un(e) des Parties et/ou participants par l'autre Partie et/ou participant, en vue d'effectuer les travaux prévus dans le cadre du présent Accord (« contributions financières ») ;
b) Les matériels, le personnel, l'utilisation d'équipements et matériels et d'installations mis à disposition aux fins de l'exécution des travaux prévus dans le cadre du présent Accord (« contributions non financières ») en vue d'apporter un soutien direct aux efforts menés dans le cadre du présent Accord.
Les Parties reconnaissent également que les travaux antérieurs peuvent constituer une contribution non financière ; et
c) La propriété des informations préexistantes utilisées dans le cadre du projet.
Les coûts suivants sont supportés intégralement par la Partie et/ou le participant qui les expose, et ne sont pas pris en compte dans l'objectif de coût, le plafond de coût, ni le coût des projets :
a) Les coûts associés aux besoins nationaux uniques identifiés, le cas échéant, par l'un(e) des Parties et/ou participants ; et/ou
b) Les coûts qui ne sont pas explicitement désignés comme étant des coûts partagés, ou les coûts ne relevant pas du champ d'application du présent Accord.
Les Parties et/ou participants s'informent dans les plus brefs délais dans le cas où les fonds disponibles ne suffisent pas à entreprendre des activités menées en application du présent Accord.
Si une Partie informe l'autre, ou si un participant informe sa Partie, qu'elle/il entend mettre fin au financement qu'elle/il alloue à un projet, ou réduire le montant dudit financement, les deux Parties organisent immédiatement des consultations en vue de poursuivre ce projet sur une base de financement modifiée ou réduite.
Si cela ne constitue pas une solution acceptable pour les deux Parties et/ou participants, les droits et responsabilités respectifs des Parties et/ou participants, en vertu de l'article 12 (sécurité de l'information), de l'article 13 (publication des informations résultant du projet), de l'article 16 (cessions et transferts à des tiers) et de l'annexe (gestion de la propriété intellectuelle et utilisation des informations), restent valables en dépit de la dénonciation ou de l'expiration du projet.
Avant le début de chaque projet, les Parties et/ou participants élaborent conjointement un plan de gestion technologique, si nécessaire.
Chaque Partie est responsable de l'audit des activités qu'elle mène en soutien à l'activité de coopération, y compris les activités de l'ensemble de ses participants.
Les audits réalisés par chaque Partie doivent être conformes à ses pratiques nationales.
Dans le cas des arrangements de projet impliquant le transfert de fonds d'un(e) Partie et/ou participant à l'autre Partie et/ou participant, la Partie réceptrice et/ou ses participants est/sont responsable(s) de l'audit interne portant sur la gestion des fonds de l'autre Partie et/ou participant, conformément aux pratiques nationales.
La Partie réceptrice et/ou ses Participants communique(nt) dans les plus brefs délais à l'autre Partie les rapports établis à l'issue de ces audits.
Sécurité de l'information
Toute activité des Parties dans le cadre du présent Accord et tout échange d'informations, d'équipements et de matériels, y compris de toute information classifiée, entre les Parties et entre les Parties et les participants s'effectuent conformément aux lois et règlements applicables des Parties, y compris ceux concernant le transfert ou le re-transfert non autorisé desdites informations et desdits équipements et matériels.
Le transfert de données techniques en vue de l'exécution des obligations des Parties concernant l'interface, l'intégration et la sécurité s'effectue en général sans restriction, sauf stipulations contraires des lois et règlements nationaux relatifs au contrôle des exportations ou au contrôle des informations classifiées.
Si des données relatives à la conception, à la fabrication et au traitement et les logiciels correspondants, relevant du secret d'affaires et non soumis à un contrôle à l'exportation, sont nécessaires pour des besoins d'interface, d'intégration ou de sécurité, le transfert est effectué et les données ainsi que les logiciels correspondants sont marqués comme il convient.
Toute information classifiée, fournie ou générée dans le cadre du présent Accord et de l'un quelconque de ses arrangements de projet, est conservée, utilisée, transmise et protégée conformément à l'accord général sur la sécurité des informations entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement des États-Unis d'Amérique, signé le 7 septembre 1977, complété des points suivants :
a) Les Parties décident conjointement d'appliquer tout arrangement concernant la sécurité jugé nécessaire.
b) Avant tout partage d'une information classifiée, la Partie émettrice est tenue de s'assurer que l'information est correctement marquée et que la Partie réceptrice a connaissance du transfert en instance.
c) Les Parties protègent les informations classifiées échangées et se conforment au système d'équivalence des niveaux de classification de sécurité spécifié dans le tableau ci-dessous :
FranceÉtats-Unis d'Amérique
Très Secret-DéfenseTop Secret
Secret-DéfenseSecret
Confidentiel-DéfenseConfidential
d) Les Parties nomment une autorité de sécurité désignée (DSA) en vue d'établir les arrangements et procédures de sécurité conformes au présent Accord.
e) Chaque partie s'assure qu'elle intègre les dispositions du présent article dans les arrangements de projet.
Par ailleurs, si l'une ou l'autre des Parties l'estime nécessaire, les arrangements de projet peuvent inclure :
i) des dispositions détaillées concernant la prévention de tout transfert ou re-transfert non autorisé d'informations, d'équipements et de matériels ; et/ou
ii) le détail des restrictions à l'accès aux informations, équipements et matériels, et à la diffusion de ces informations, équipements et matériels.
f) Les Parties ne doivent pas divulguer les informations classifiées fournies ou générées dans le cadre du présent Accord et des arrangements de projet qui en découlent à des personnes autres que les membres des Parties, des participants et des contractants ayant besoin de connaître ces informations pour mener à bien le projet sans le consentement écrit de l'autre Partie.
g) Chaque Partie prend toutes les mesures légales nécessaires à sa disposition pour s'assurer que l'information classifiée fournie ou générée dans le cadre du présent Accord est protégée de toute divulgation, sauf si l'autre Partie y consent.
Les Parties ne sont pas autorisées à traduire ni reproduire les informations classifiées Très Secret-Défense/Top Secret ou Secret-Défense/Secret sans le consentement écrit préalable de l'autre Partie.
La traduction des informations classifiées au niveau Très Secret-Défense/Top Secret ou Secret-Défense/Secret doit être considérée comme un nouveau document, identifié et protégé suivant les mêmes procédures que l'original.
h) L'information classifiée ne peut être transférée que par les voies officielles de transfert intergouvernemental ou des voies approuvées par les deux Parties.
Le niveau de classification accordé à ladite information classifiée dans le pays destinataire doit être équivalent à celui accordé dans le pays d'origine.
Ladite information est marquée de façon à faire figurer dans sa légende le pays d'origine, les conditions de divulgation, et la mention indiquant que ladite information se rapporte au présent Accord.
i) Les Parties enquêtent sur tous les cas dans lesquels il est reconnu que l'information classifiée fournie ou générée dans le cadre du présent Accord a été perdue ou divulguée à des personnes non autorisées, ou qu'il existe des motifs raisonnables de le suspecter.
Chaque Partie notifie par écrit, rapidement et entièrement, à l'autre Partie les détails concernant les circonstances de tels cas, ainsi que les résultats finaux de l'enquête et les mesures correctives prises afin d'éviter que cela ne se reproduise.
La Partie découvrant une telle perte ou divulgation non autorisée communique à la Partie émettrice tous les détails nécessaires en vue d'évaluer pleinement les conséquences de cette atteinte à la sécurité.
j) À moins que les deux Parties ne conviennent par écrit que cela n'est pas nécessaire dans un cas particulier, les contractants, contractants potentiels, sous-traitants ou participants reconnus par l'une ou l'autre des Parties comme étant soumis au contrôle financier, administratif, politique ou de gestion de ressortissants ou d'entités d'un Etat qui n'est pas Partie au présent Accord ne peuvent participer à un contrat ou à un contrat de sous-traitance nécessitant l'accès à des informations classifiées pour des raisons de sécurité nationale que si des mesures applicables permettant de garantir que les ressortissants ou entités dudit pays n'ont pas accès auxdites informations classifiées sont en vigueur.
a) L'obligation de désignation et de marquage adapté des informations non classifiées soumises à un contrôle relève de la responsabilité de la Partie émettrice ou du participant désigné par chaque Partie.
b) Les informations non classifiées soumises à un contrôle communiquées par chaque Partie aux participants ou aux contractants ne peuvent être utilisées qu'aux fins de l'activité de coopération menée en application du présent Accord.
Les accords de parrainage et/ou les contrats détaillent, en particulier, les conditions nécessaires, les procédures de protection et la durée de confidentialité des informations non classifiées soumises à un contrôle utilisées pour l'activité spécifique de coopération.
c) Les Parties et les participants désignés par chaque Partie sont tenus de prendre toutes les mesures nécessaires pour respecter lesdites obligations de confidentialité.
d) La nature et le volume d'informations non classifiées soumises à un contrôle pouvant être acquises et diffusées dans le cadre du présent Accord doivent être conformes aux objectifs du présent Accord et aux directives et modalités suivantes :
i) les informations non classifiées soumises à un contrôle ne peuvent être utilisées par le bénéficiaire autorisé qu'aux fins directement liées aux activités de coopération découlant du présent Accord, sauf autorisation écrite de la ou du/des Partie(s) ou participant(s) ayant fourni ou créé ces informations ;
ii) l'accès aux informations non classifiées soumises à un contrôle est limité au personnel du bénéficiaire autorisé devant accéder à ces informations pour permettre leur utilisation dans le cadre du présent Accord ;
iii) toutes les mesures légales nécessaires, y compris au besoin la classification nationale, sont prises pour préserver l'information non classifiée soumise à un contrôle de toute divulgation non autorisée, y compris des demandes présentées en vertu des lois et règlements de chaque Partie relatives à l'accès du public à l'information ;
iv) les informations non classifiées soumises à un contrôle fournies dans le cadre du présent Accord doivent être marquées par l'émetteur de façon à faire figurer sur leurs légendes le pays d'origine, les conditions de divulgation, la mention indiquant que lesdites informations se rapportent au présent Accord et la mention indiquant que l'accès à l'information est contrôlé ; et
v) les informations non classifiées soumises à un contrôle, fournies ou générées dans le cadre du présent Accord, sont conservées, utilisées et transmises de manière à garantir un contrôle approprié.
Avant d'autoriser la divulgation d'une information non classifiée soumise à un contrôle à un quelconque participant ou contractant, la Partie autorisant ladite divulgation s'assure que le bénéficiaire est juridiquement tenu de soumettre ladite information à un contrôle conformément aux dispositions du présent article.
a) Chaque bénéficiaire préserve et protège les informations relevant du secret d'affaires identifiées comme telles, fournies ou créées dans le cadre du présent Accord conformément au présent paragraphe et à l'annexe (gestion de la propriété intellectuelle et utilisation des informations).
Le bénéficiaire préserve la sécurité de ces informations, lesquelles ne peuvent être re-transférées sans l'autorisation écrite de la Partie qui les a fournies.
b) Les Parties s'assurent que tous les participants et contractants sont tenus de soumettre à un contrôle et de protéger les informations relevant du secret d'affaires conformément au présent Accord.
c) Faute d'un consentement écrit préalable, le bénéficiaire ne peut divulguer des informations relevant du secret d'affaires qui lui ont été communiquées par ladite Partie émettrice, hormis aux employés et au personnel gouvernemental appropriés.
Sous réserve d'un accord exprès entre les Parties, les informations relevant du secret d'affaires peuvent être communiquées par la Partie réceptrice à ses contractants et sous-traitants.
L'utilisation des informations ainsi divulguées ne dépasse pas le champ d'application des contrats qui lient lesdits contractants et sous-traitants à leur Partie respective en vue d'assurer la coopération prévue aux termes du présent Accord.
Les Parties imposent, ou font imposer, aux bénéficiaires desdites informations une obligation d'en maintenir la confidentialité.
Si une Partie estime qu'elle ne sera pas ou risque de ne pas être en mesure, en vertu des lois et règlements qui lui sont applicables, de respecter ces dispositions de non-divulgation, elle en informe immédiatement l'autre Partie.
Les Parties conviennent ensuite des mesures à prendre.
Publication des informations résultant du projet
Nonobstant l'article 12 (sécurité de l'information) et l'annexe (gestion de la propriété intellectuelle et utilisation des informations), avant toute publication ou autre forme de communication, écrite ou orale, d'informations résultant du projet, la Partie qui en a l'initiative et/ou son participant est tenu(e) de faire parvenir à l'autre Partie et/ou à son participant le projet de publication/communication.
La Partie et/ou son participant dispose alors de deux (2) mois, à compter de la soumission de ce projet par la Partie ayant l'initiative de la publication et/ou son participant, pour faire connaître sa décision.
Cette décision peut prendre la forme suivante :
a) acceptation du projet de publication/communication, ou
b) demande de modification ou de report de la publication/communication, dès lors que le projet de publication risque d'entraver l'utilisation industrielle et commerciale des informations résultant du projet, ou s'il est contraire à l'obligation de protéger les informations classifiées, les informations non classifiées soumises à un contrôle et/ou les informations relevant du secret d'affaires.
Les conclusions et la teneur de tout projet de publication/communication ne peuvent être modifiées ou refusées par les Parties pour d'autres raisons que celles énumérées ci-dessus au paragraphe 2 du présent article.
Chaque Partie et/ou son participant sont toutefois en droit d'exiger que les informations classifiées, informations non classifiées soumises à un contrôle, les informations relevant du secret d'affaires, les informations préexistantes et/ou les informations résultant du projet leur appartenant ne figurent pas dans ladite publication ou communication.
Cependant, une Partie et/ou son(ses) participant(s) peuvent refuser de donner leur accord à ladite publication ou communication pendant un délai raisonnable à compter de la première soumission du projet de publication/communication si les informations à publier/communiquer présentent un intérêt industriel ou commercial stratégique pour les activités de l'une des Parties et/ou de son(ses) participants.
Si une Partie et/ou son(ses) participant(s) exigent que la publication/communication soit exceptionnellement différée, ladite Partie et/ou son(ses) participants doivent apporter la preuve que les informations à publier/communiquer présentent un intérêt industriel ou commercial stratégique pour leurs activités et/ou les exposent à des conséquences négatives disproportionnées.
En cas de désaccord, les Parties consultent les agents exécutifs des deux Parties, afin que ceux-ci prennent une décision.
Toute publication ou communication effectuée conformément au présent article doit indiquer la contribution respective de chacune des Parties et/ou de leurs participants.
Par souci de clarté, une Partie et/ou son participant ne peut(peuvent) publier d'informations résultant du projet ni d'informations préexistantes appartenant à l'autre Partie et/ou un participant sans l'accord écrit préalable de ce(s) dernier(s), même lorsque ces informations résultant du projet ou ces informations préexistantes sont amalgamées avec les informations résultant du projet de ladite Partie et/ou participant.
Chaque Partie et/ou ses participants s'engagent à coopérer pour permettre le dépôt, l'examen, la publication et la présentation dans les délais de toute dissertation ou thèse diplômante faisant appel à des informations résultant du projet ou à des informations préexistantes appartenant à ladite Partie et/ou à son participant, à condition que les exigences énoncées au présent article soient respectées.
Entrée du personnel, des équipements et matériels
Eu égard à l'activité de coopération menée dans le cadre du présent Accord, chaque Partie, en tant que de besoin et conformément à ses lois et règlements nationaux, facilite :
a) l'entrée et la sortie rapides et efficaces de son territoire des équipements et matériels adéquats, et en particulier des instruments, de l'équipement d'essai et des informations préexistantes et résultant du projet ;
b) l'entrée et la sortie rapides et efficaces de son territoire, les voyages intérieurs et le travail des personnes participant au nom des Parties ou des participants à la mise en œuvre du présent Accord ;
c) l'accès rapide et efficace, si besoin, aux zones géographiques, aux informations, aux équipements, aux matériels et aux institutions pertinents des personnes participant au nom des Parties, ou des participants, à la mise en œuvre du présent Accord ; et
d) le soutien logistique mutuel.
Les droits de douanes, les taxes d'importation et d'exportation et les autres charges similaires sont gérés conformément aux lois et règlements respectifs de chaque Partie.
Dans la mesure où les lois et règlements en vigueur le permettent, chaque Partie fait son possible pour s'assurer que les droits, taxes et charges similaires facilement identifiables et les restrictions quantitatives ou autres aux importations et exportations ne sont pas imposés en rapport avec les projets mis en œuvre dans le cadre du présent Accord.
Si des droits sont perçus en application des règlements de l'Union européenne, les Parties s'assurent qu'ils sont payés par le destinataire final (le contractant ou participant d'un État membre de l'Union européenne).
À cet effet, les pièces ou composants provenant de l'extérieur de l'Union européenne sont expédiés à leur destination finale, avec le document douanier permettant le règlement des droits.
Les deux Parties peuvent convenir de formaliser les procédures en vue de faciliter ces opérations.
Sécurité de la recherche et réparations
Les Parties établissent et mettent en œuvre des politiques et des pratiques permettant de garantir la sécurité de leurs employés, du public et de l'environnement pendant la conduite des activités de coopération soumises aux lois et règlements nationaux applicables.
Si une quelconque activité de coopération implique l'utilisation de matériels dangereux ou à risque, les Parties établissent et mettent en œuvre un plan de sécurité adéquat.
Sans préjudice de tout arrangement existant en vertu des lois nationales des Parties, les Parties prennent les mesures nécessaires pour préserver le bien-être de toutes les personnes impliquées dans les activités de coopération, notamment la fourniture d'un traitement médical et, au besoin, d'un soutien financier à la charge de la Partie et/ou du participant, selon le cas.
Une Partie et/ou l'un de ses contractants ou participants qui transfère des informations, des équipements, des matériels ou des fournitures à une autre Partie et/ou à l'un de ses contractants ou participants dans le cadre d'un projet établi en application du présent Accord ne peut être tenu(e) pour responsable des dommages de toute nature, qu'ils soient directs ou indirects, subis par les biens ou le personnel de la Partie et/ou de l'un de ses contractants ou participants qui reçoit les informations, les équipements, les matériels ou les fournitures, ni de ceux subis par un tiers, suite à l'utilisation par la Partie et/ou l'un de ses contractants ou participants recevant les informations, les équipements, les matériels ou les fournitures.
Conformément aux lois et règlements en vigueur aux États-Unis, les contractants/participants français ont le droit de faire une demande de protection en vertu du Support Antiterrorism by Fostering Effective Technologies Act de 2002 (SAFETY Act) (la loi sur la lutte contre le terrorisme grâce au développement de technologies efficaces).
Cessions et transferts à des tiers
Aucune des Parties ne saurait :
a) céder, transférer le droit, divulguer ou transférer la propriété d'informations résultant du projet ou de tout équipement intégrant des informations résultant du projet à un tiers sans le consentement écrit préalable de l'autre Partie ; ou
b) autoriser toute cession, divulgation ou transfert de cette sorte par d'autres, y compris par le propriétaire, sans le consentement écrit préalable de l'autre Partie.
Lesdites cessions et lesdits transferts doivent être conformes aux dispositions de l'annexe (gestion de la propriété intellectuelle et utilisation des informations).
Aux fins du présent article, les collectivités territoriales de chaque Partie ne sont pas considérées comme des tiers.
L'annexe jointe fait partie intégrante du présent Accord et a le même statut que les autres dispositions du présent Accord.
Excepté pour les différends relatifs à la propriété intellectuelle présentée en annexe et les modalités figurant à l'article 13 (publication des informations résultant du projet), toute question ou différend survenant entre les Parties dans le cadre du présent Accord ou découlant de celui-ci et qui ne peut être réglé par les directeurs d'accord est soumis aux agents exécutifs.
Ces questions et différends sont réglés uniquement par consultation entre les Parties.
Le règlement des différends survenant entre les Parties en matière de propriété intellectuelle dans le cadre de l'arrangement de projet s'effectue par discussion entre les Parties concernées ou leurs représentants.
Les différends entre les participants sont réglés comme prévu dans les accords de collaboration relatifs à cette activité de coopération particulière.
Par accord mutuel des parties, les participants peuvent soumettre leurs différends à un tribunal d'arbitrage qui rend un arbitrage contraignant conformément aux règles du droit international.
Sauf accord écrit contraire entre les Parties, les règles d'arbitrage de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI) s'appliquent.
Entrée en vigueur, durée,
amendement et dénonciation
Le présent Accord entre en vigueur le jour de sa signature.
Aucune des dispositions du présent Accord ne vise à modifier, amender, remplacer ni affecter d'une quelconque autre façon les autres accords existant entre les Parties, notamment ceux qui pourraient relever par ailleurs du champ d'application du présent Accord.
Le présent Accord peut être modifié par écrit par consentement mutuel entre les Parties.
Le présent Accord reste en vigueur jusqu'à sa dénonciation par écrit par l'une des Parties, ladite dénonciation prenant effet six mois après la date de la notification écrite de dénonciation.
Le présent Accord peut également être dénoncé par accord mutuel écrit entre les Parties.
Sauf accord contraire, la dénonciation du présent Accord n'affecte pas la validité ou la durée de toute activité de coopération entreprise auparavant en application dudit Accord.
Les droits et responsabilités respectifs des Parties (et participants) visés à l'article 12 (sécurité de l'information), à l'article 13 (publication des informations résultant du projet), à l'article 16 (cessions et transferts à des tiers), à l'article 18 (règlement des différends) et à l'annexe (gestion de la propriété intellectuelle et utilisation des informations) demeurent valides nonobstant la dénonciation ou l'expiration du présent Accord.
En particulier, l'ensemble des informations classifiées échangées ou générées dans le cadre du présent Accord demeure protégé en cas de dénonciation ou d'expiration de l'Accord.
EN FOI DE QUOI, les soussignés, dûment habilités à cette fin par leur Gouvernement respectif, ont signé le présent Accord et y ont apposé leur cachet.
Fait à Paris, le 17 décembre 2008, en deux exemplaires, chacun en langues française et anglaise, les deux textes faisant également foi.
de la Défense Nationale,
des États-Unis d'Amérique :
Le Secrétaire
à la Sécurité intérieure,
M. Chertoff
GESTION DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
ET UTILISATION DES INFORMATIONS
Dispositions générales : Les deux Parties reconnaissent que le succès de leur collaboration dépend de l'échange rapide et complet des informations nécessaires à l'exécution des activités de coopération.
Les Parties et participants prévoient d'acquérir, par le biais de contrats et d'autres instruments juridiques avec leurs propres contractants, les informations préexistantes au projet nécessaires et/ou les droits leur permettant d'utiliser lesdites informations pour développer des technologies et des équipements prototypes et mener à bien les autres activités inhérentes à chaque projet.
La nature et le volume d'informations acquises et divulguées doivent être conformes au présent Accord et aux termes de l'arrangement de projet (y compris le plan de gestion technologique).
Le présent Accord et les arrangements de projet spécifiques détaillent le processus de mise en œuvre de la gestion de la propriété intellectuelle, sans toutefois modifier les principes généraux énoncés dans les lois et règlements en vigueur.
La présente annexe ne modifie pas ni ne porte atteinte à l'attribution de droits sur les informations résultant du projet entre une Partie et ses contractants ou participants qui résultent des lois et règlements de cette Partie.
Exploitation : Les questions relatives à la gestion des informations préexistantes au projet et des informations résultant du projet, y compris l'attribution de tous bénéfices (notamment des redevances) issus de la création et de l'exploitation de la propriété intellectuelle liée aux informations résultant du projet, eu égard aux activités de coopération menées en application du présent Accord, sont régies par l'article 13 du présent Accord et les dispositions de la présente annexe, comme précisé par un plan de gestion technologique (TMP) associé à un arrangement de projet.
Compte rendu des inventions : Pour chaque invention résultant de toute activité de coopération, la Partie, le contractant ou le participant employant l'(les) inventeur(s) communique de manière confidentielle et rapide l'invention à la Partie, au contractant ou au participant, non inventeur, accompagnée de toute documentation et information nécessaires pour permettre à la Partie, au contractant ou au participant, non inventeur, d'établir tout droit auquel il pourrait prétendre.
Toute Partie, tout contractant, tout participant, non inventeur, peut demander par écrit à la Partie, au contractant, au participant, inventeur, de reporter la publication ou la divulgation publique d'une telle documentation ou information afin de protéger ses droits sur l'invention.
Sauf accord contraire écrit, le délai ne doit pas dépasser une durée raisonnable à partir de la date de la communication confidentielle.
Chercheurs invités : Les Parties s'accordent pour que les chercheurs invités qui mènent des activités dans le cadre du présent Accord puissent recevoir des droits, des prix, des primes et des redevances selon les règles de l'institution d'accueil.
Les Parties s'accordent également pour que les droits des chercheurs invités soient pris en compte, qu'ils soient employés par une Partie, un contractant et/ou un participant.
Options : Etant donné que les arrangements de projet couvrent différents types de situations (selon qu'ils incluent un participant dans une relation de parrainage ou qu'ils ne font référence qu'aux contractants), la gestion de la propriété intellectuelle et l'utilisation des informations peuvent nécessiter des dispositions différentes.
Dans le cas d'un arrangement de projet entre deux Parties et de l'attribution ultérieure d'un contrat à un contractant, le paragraphe A.1 s'applique.
Dans le cas d'un arrangement de projet entre des Parties parrainant un ou plusieurs participant(s), le paragraphe A.2 s'applique.
A.1 Gestion de la propriété intellectuelle et utilisation des informations entre les parties uniquement et leurs contractants
Divulgation des informations résultant du projet :
a) Les informations résultant du projet générées par un contractant et fournies à une Partie dans le cadre d'un contrat ou générées par une Partie sont mises à la disposition de l'autre Partie.
Les informations résultant du projet générées par un contractant mais non fournies sont mises à disposition par ledit contractant sur demande des Parties, moyennant le seul coût de leur compilation, de leur reproduction et de leur transmission.
b) Les informations résultant du projet générées par plusieurs contractants dans le cadre d'un même projet sont échangées entre les contractants pour permettre la pleine exécution des travaux prévus dans le cadre du projet.
Les contractants sont tenus de tenir un registre de toutes les informations résultant du projet.
c) Les informations résultant du projet générées par une Partie doivent être mises à la disposition de l'autre Partie et des contractants dès lors que cela est nécessaire à la mise en œuvre du projet établi en application du présent Accord, soit en vertu d'un calendrier convenu, soit sur demande.
Divulgation des informations préexistantes :
a) Les contractants et les Parties identifient dès que possible toute information préexistante nécessaire à la mise en œuvre du projet établi en application du présent Accord, ainsi que les restrictions à sa divulgation, le cas échéant.
b) Sous réserve du droit des tiers, les contractants sont tenus de communiquer aux Parties toute information préexistante nécessaire à la mise en œuvre du projet établi en application du présent Accord, ou à une forme quelconque d'utilisation des informations résultant du projet.
c) Sous réserve du droit des tiers, les contractants participant à un même projet sont tenus de se communiquer entre eux toute information préexistante leur appartenant, dès lors que cela est nécessaire à la mise en œuvre du projet établi en application du présent Accord,
d) Sous réserve des droits des tiers, les Parties se communiquent entre elles toute information préexistante leur appartenant, dès lors que celle-ci est nécessaire à la mise en œuvre du projet établi en application du présent Accord ou à une forme quelconque d'utilisation des informations résultant du projet.
e) Sous réserve des droits des tiers, les Parties communiquent aux autres contractants toute information préexistante leur appartenant, dès lors que celle-ci est nécessaire à la mise en œuvre du projet établi en application du présent Accord.
f) Les Parties et les contractants sont libres de convenir entre eux d'une procédure de divulgation et de protection des informations préexistantes.
La mise en œuvre de cette procédure ne doit cependant pas retarder les travaux, ni se traduire par un coût supplémentaire pour les Parties.
Dans la mesure du possible, la définition et la mise en œuvre de cette procédure doit relever de la responsabilité des Parties et des contractants concernés.
Les Parties et les contractants identifient dès que possible toute information préexistante nécessaire à la mise en œuvre du présent Accord, ainsi que les restrictions à sa divulgation, le cas échéant.
g) Si les Parties décident ou sont informées de la nécessité d'utiliser les informations préexistantes, elles entreprennent les démarches nécessaires pour obtenir l'accès à ces informations préexistantes ou demandent que leurs contractants obtiennent cet accès, ainsi que le droit de se communiquer ou de communiquer aux contractants lesdites informations préexistantes, dès lors que celles-ci sont nécessaires à la mise en œuvre du projet établi en application du présent Accord ou à une forme quelconque d'utilisation des informations résultant du projet.
h) Les Parties et les contractants sont libres de convenir avec les propriétaires de ces informations préexistantes d'une procédure concernant leur divulgation et leur protection.
La mise en œuvre de cette procédure ne doit cependant pas retarder les travaux, ni se traduire pour les Parties par un coût supplémentaire n'ayant fait l'objet d'aucun accord préalable.
Dans la mesure du possible, la définition et la mise en œuvre de cette procédure doit relever de la responsabilité des Parties et/ou des contractants demandant ces informations.
Utilisation des informations résultant du projet à des fins non commerciales :
a) Les informations résultant du projet fournies dans le cadre d'un contrat sont mises à disposition pour utilisation sans frais par les Parties à des fins gouvernementales.
b) Toutes les informations résultant du projet fournies dans le cadre d'un contrat sont mises à disposition pour utilisation sans frais par les autres contractants, dès lors que cela est nécessaire à la mise en œuvre du projet établi en application du présent Accord.
c) Toutes les informations résultant du projet générées par une Partie sont mises à disposition pour utilisation sans frais par l'autre Partie à des fins gouvernementales.
d) Toutes les informations résultant du projet générées par les Parties sont utilisées sans frais par les contractants, dès lors que cela est nécessaire à la mise en œuvre du projet établi en application du présent accord.
e) Toute copie rendue publique des informations résultant du projet sous la forme d'articles dans un journal scientifique ou technique, de rapports ou de livres doit indiquer les noms des auteurs du travail, à moins qu'un auteur ne demande explicitement à ne pas être nommé.
f) Si une des Parties estime qu'un projet particulier est susceptible de générer ou a généré des informations résultant du projet qui ne sont pas protégées par les lois de l'autre Partie, les Parties engagent immédiatement des discussions pour définir la répartition des droits concernant ces informations résultant du projet.
Dans l'attente d'un règlement, ces informations résultant du projet ne sont pas exploitées commercialement sauf accord mutuel.
Utilisation des informations préexistantes à des fins non commerciales :
a) Les Parties utilisent sans frais les informations préexistantes appartenant à un contractant en vue d'assurer la mise en œuvre du Projet établi en application du présent Accord.
b) Les Parties utilisent sans frais les informations préexistantes appartenant à une autre Partie en vue d'assurer la mise en œuvre du projet.
c) Les contractants n'utilisent les informations préexistantes appartenant à un autre contractant qu'en vue d'assurer la mise en œuvre du projet établi en application du présent Accord, sans que cela n'induise de coût à la charge des Parties.
d) Les autres contractants n'utilisent les informations préexistantes appartenant à une Partie qu'en vue d'assurer la mise en œuvre du projet établi en application du présent Accord, sans que cela n'induise de coût à la charge des contractants.
e) Toute utilisation des informations préexistantes à d'autres fins s'effectue à des conditions commerciales approuvées au préalable par écrit par le propriétaire desdites informations préexistantes.
f) En cas de divulgation d'informations préexistantes n'appartenant ni à une Partie ni à un contractant, le droit d'utiliser ces informations préexistantes est octroyé à des conditions justes et raisonnables en vue d'assurer la mise en œuvre du projet établi en application du présent Accord.
g) Toute utilisation des informations préexistantes à d'autres fins s'effectue à des conditions commerciales approuvées par le tiers propriétaire auquel appartiennent lesdites informations préexistantes et l'utilisateur potentiel de celles-ci.
h) Dans la mesure du possible, les Parties exigent des contractants qu'ils les informent de tous les droits relatifs aux informations préexistantes, y compris les droits des tiers, qui sont exercés dans le cadre de l'exécution du contrat.
Limite de la responsabilité :
a) Les Parties recherchent auprès du contractant une garantie contre toute responsabilité les concernant découlant d'une utilisation de droits de tiers non autorisée par le propriétaire desdits droits et ne faisant suite à aucune demande des Parties.
b) Pour toute information préexistante fournie par une Partie à un contractant en vue de l'exécution d'un contrat, les Parties garantissent le contractant contre toute responsabilité à laquelle il s'exposerait à cette occasion, à moins que cette responsabilité ne découle d'une violation des restrictions notifiées par la Partie.
Protection des informations du projet :
Toute information du projet faisant l'objet de droits de propriété et identifiée comme telle se voit apposer la mention correspondante et est protégée contre toute divulgation ou utilisation non autorisée.
Droits de propriété :
a) Chaque Partie conserve l'intégralité des droits de propriété intellectuelle relatifs à ses informations préexistantes et demeure le propriétaire exclusif de ces informations préexistantes.
b) Sauf accord contraire, chaque Partie demeure propriétaire des informations résultant du projet qu'elle a elle-même générées et est en droit d'acquérir, dans le monde entier, l'ensemble des droits, titres et intérêts relatifs à ces informations résultant du projet.
c) Les Parties acceptent que chaque contractant conserve l'intégralité des droits de propriété intellectuelle relatifs à ses informations préexistantes et demeure le propriétaire exclusif de ces informations préexistantes.
d) Sauf accord contraire et sous réserve des lois et règlements d'une Partie concernant la répartition entre cette Partie et ses contractants, chaque contractant demeure propriétaire des informations résultant du projet qu'il a lui-même générées et est en droit d'acquérir, dans le monde entier, l'ensemble des droits, titres et intérêts relatifs à ces informations résultant du projet.
e) Sauf accord contraire, chaque Partie a droit à la propriété commune des informations résultant du projet qui sont générées, créées ou inventées conjointement et chaque Partie peut acquérir tous les droits, titres et intérêts conjointement dans tous les pays pour ces informations résultant du projet, conformément aux lois et règlements applicables.
A.2 Gestion de la propriété intellectuelle et utilisation
des informations entre les parties et les participants
a) Les Parties acceptent que chaque participant conserve l'intégralité des droits de propriété intellectuelle relatifs à ses informations préexistantes et demeure le propriétaire exclusif de ces informations préexistantes.
b) A moins qu'il n'en soit convenu autrement dans un arrangement de projet ou un accord de collaboration et sous réserve des lois et règlements d'une Partie concernant la répartition entre cette Partie et ses participants, chaque participant demeure propriétaire des informations résultant du projet qu'il a lui-même générées et est en droit d'acquérir, dans le monde entier, l'ensemble des droits, titres et intérêts relatifs à ces informations résultant du projet.
c) Lorsque des informations résultant du projet sont générées, créées ou inventées conjointement par les participants, ces derniers peuvent prétendre à la propriété conjointe de ces informations et sont en droit d'acquérir conjointement, dans le monde entier, l'ensemble des droits, titres et intérêts relatifs à ces informations, proportionnellement à la valeur de leur contribution respective au projet.
Divulgation des informations préexistantes et des informations résultant du projet :
a) Sous réserve des droits des tiers, chaque Partie obtient de ses participants le droit de divulguer à l'autre Partie l'une quelconque des informations préexistantes leur appartenant, qui est nécessaire pour leur permettre de respecter leurs engagements dans le cadre du présent Accord à des fins gouvernementales.
b) Si nécessaire, chaque Partie obtient de ses participants le droit de divulguer aux autres contractants ou participants l'une quelconque des informations préexistantes leur appartenant pour leur permettre de respecter leurs engagements dans le cadre du présent Accord concernant la mise en œuvre du projet à des fins non commerciales.
Les participants sont libres de convenir avec la Partie ou les autres contractants/participants concerné(e)(s) d'une procédure concernant leur divulgation et leur protection.
c) Les informations résultant du projet générées par un participant sont mises à la disposition des Parties pour leur permettre de respecter leurs engagements dans le cadre du présent Accord à des fins gouvernementales.
d) Chaque Partie obtient de ses participants le droit de divulguer aux autres contractants ou participants l'une quelconque des informations résultant du projet leur appartenant pour leur permettre de respecter leurs engagements dans le cadre du présent Accord concernant la mise en œuvre d'un projet à des fins non commerciales.
e) Pour les fins autres que les besoins de la R et D dans le cadre du présent Accord, chaque Partie obtient de ses participants le droit de divulguer aux autres contractants ou participants les informations préexistantes ou les informations résultant du projet leur appartenant, sous réserve d'un accord de collaboration avec le propriétaire desdites informations préexistantes ou informations résultant du projet.
Les participants sont libres de convenir avec la Partie où les autres contractants/participants concerné(e)(s) d'une procédure concernant leur divulgation et leur protection.
Droits d'utilisation :
a) Chaque Partie obtient sans frais de tous les participants le droit d'utiliser, sans limitation de durée, les informations préexistantes et les informations résultant du projet à des fins gouvernementales.
b) Chaque Partie obtient sans frais de tous les participants le droit d'octroyer aux autres contractants ou participants le droit d'utiliser leurs informations préexistantes et/ou les informations résultant du projet pour la mise en œuvre d'un projet à des fins non commerciales.
Les participants sont libres de convenir avec la Partie ou les autres participants/contractants concernés du droit d'utilisation de ces informations préexistantes et/ou de ces informations résultant du projet.
Toute utilisation à d'autres fins s'effectue à des conditions commerciales approuvées au préalable par écrit par le(s) propriétaire(s) de ces informations préexistantes et/ou ces informations résultant du projet.
c) Les participants copropriétaires conviennent, par le biais d'un accord de copropriété, de la répartition et des modalités d'exercice de la propriété desdites informations résultant du projet, conformément aux dispositions du présent Accord.
Décret n° 2010-1287 du 27 octobre 2010 portant publication de l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République du Kazakhstan relatif aux conditions de création et d'emploi d'un système spatial d'observation à distance de la Terre et d'un complexe de test et d'assemblage d'appareils spatiaux, signé à Astana le 6 octobre 2009 (1)
L'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République du Kazakhstan relatif aux conditions de création et d'emploi d'un système spatial d'observation à distance de la Terre et d'un complexe de test et d'assemblage d'appareils spatiaux, signé à Astana le 6 octobre 2009, sera publié au Journal officiel de la République française.
ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE DU KAZAKHSTAN RELATIF AUX CONDITIONS DE CRÉATION ET D'EMPLOI D'UN SYSTÈME SPATIAL D'OBSERVATION À DISTANCE DE LA TERRE ET D'UN COMPLEXE DE TEST ET D'ASSEMBLAGE D'APPAREILS SPATIAUX
Le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République du Kazakhstan,
Désignés ci-après respectivement la « Partie française » et la « Partie kazakhstanaise » et conjointement « les Parties » ;
Considérant le Traité de partenariat stratégique entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République du Kazakhstan signé le 11 juin 2008,
Considérant l'Accord sur la protection réciproque des informations classifiées entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République du Kazakhstan, le 8 février 2008 ;
Considérant la convention sur la responsabilité internationale pour les dommages causés par des objets spatiaux signée le 29 mars 1972 et la convention sur l'immatriculation des objets lancés dans l'espace, signée le 14 janvier 1975,
Désireux de renforcer la coopération dans le domaine spatial entre la République française et la République du Kazakhstan, en particulier dans le domaine de l'observation à distance de la Terre, de l'élaboration et de la création d'appareils spatiaux,
Déterminés à garantir la protection de la technologie et la défense de la sécurité nationale des Parties, mais également les intérêts des Parties dans le cadre de la mise en œuvre des projets de création d'un système spatial d'observation à distance de la terre avec un satellite optique de haute résolution et d'un complexe de test et d'assemblage d'appareils spatiaux,
Le présent Accord a pour objet de fixer les principes et les modalités fondamentaux de la coopération des Parties en vue de la livraison et de l'utilisation d'un système spatial d'observation à distance de la Terre de la République du Kazakhstan incluant un satellite de haute résolution ainsi que d'un complexe de test et d'assemblage des appareils spatiaux.
Aux fins du présent Accord, les termes et définitions suivants s'appliquent :
« Système spatial d'observation à distance de la Terre de la République du Kazakhstan » (ci-après dénommé SS-DZZ) désigne un système d'observation à distance de la Terre incluant un appareil spatial de haute résolution (ci-après dénommé DZZ-1), un appareil spatial de résolution moyenne (ci-après dénommé DZZ-2), une station sol dédiée composée d'une station de réception et de traitement des données issues des appareils spatiaux (ci-après « stations sol »), d'une station sol de contrôle de mission (ci-après « station sol de contrôle »).
« Satellite optique de résolution métrique DZZ-1 » désigne le système spatial d'observation à distance de la Terre avec appareillage optique permettant d'obtenir une image de la surface de la Terre à partir de l'orbite avec une résolution linéaire pas inférieure à 1 mètre.
« Complexe de test et d'assemblage des appareils spatiaux » (ci-après dénommé SbIK) désigne une entreprise, en République du Kazakhstan, de test et d'assemblage d'appareils spatiaux, de composants de charge utile et d'éléments d'équipements spatiaux.
« Produits » désigne les satellites à haute résolution et moyenne résolution de télédétection et tout autre équipement nécessaire à la préparation et au lancement, les équipements de contrôle et d'essai, le carburant, les matériaux de construction et autres, les mécanismes et équipements, ainsi que les technologies sous forme d'information enregistrée sur support physique, nécessaires au développement, à la fabrication ou l'utilisation, pour assurer la réalisation et le fonctionnement du SS-DZZ et du SbIK.
Par information il faut entendre des informations exprimées sous une forme matérielle (logiciels informatiques, y compris les bases de données, les secrets commerciaux, le savoir-faire, la documentation de fabrication et les spécifications techniques).
« Licence d'exportation » désigne l'autorisation officielle de la Partie française pour la livraison des produits à la Partie kazakhstanaise.
« Propriété intellectuelle » est définie ici telle qu'exprimée à l'article 2 de la Convention constituant l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle signée à Stockholm le 14 juillet 1967 avec les modifications du 2 octobre 1979.
« Information classifiée » se réfère aux informations, aux documents ou aux matériels développés ou en cours de développement, quelle que soit leur forme, leur nature ou les moyens de transmission, à qui est attribué un niveau de sécurité ou de protection conforme à leur degré de confidentialité, et qui, dans l'intérêt de la sécurité nationale et conformément à la législation des Etats Parties, doivent être protégés contre toute atteinte, destruction, détournement, divulgation, perte, accès non autorisé ou tout autre type de compromission susceptible de nuire à la sécurité et aux intérêts de la République française et/ou de la République du Kazakhstan.
« Organismes de coopération » désignent les organisations des Etats Parties dont le but est de réaliser des travaux (services) pour la création et le fonctionnement ultérieur du système spatial d'observation à distance de la Terre et du complexe de test et d'assemblage d'appareils spatiaux, c'est-à-dire :
― pour la France ― Astrium SAS, société par actions simplifiée au capital de 16 587 728 euros, enregistrée à la Chambre de commerce de Paris sous le n° 393 341 516 ;
― pour le Kazakhstan ― société anonyme « Compagnie nationale Kazakhstan Garysh Sapary ».
« Entreprise conjointe » est une société dont les actionnaires sont les organisations de coopération, formée pour créer le SbIK et conduire son exploitation ultérieure.
« Organismes d'exécution » sont des organes mandatés ou engagés par les organismes de coopération qui coopèrent en conformité avec les législations des Etats Parties pour effectuer les travaux relatifs à la création et à l'exploitation du système spatial DZZ et du SbIK.
« Tiers » sont des gouvernements étrangers, organisations internationales, personnes physiques ou juridiques d'Etats n'étant pas parties au présent accord.
« Crise » est une situation qui touche aux intérêts de sécurité de la République française.
La Partie française définit seule l'existence d'une crise.
« Zone » est, selon les circonstances, le territoire d'un Etat, une partie du territoire d'un Etat ou une zone géographique délimitée par un polygone défini par les coordonnées géographiques de ses sommets.
Organisations chargées de la mise en œuvre
Afin de coordonner les activités entrant dans le cadre du présent Accord, les Parties désignent comme organisations chargées de sa mise en œuvre :
― pour la Partie française, le ministère de la défense du Gouvernement de la République française ;
― pour la Partie kazakhstanaise, l'Agence spatiale nationale de la République du Kazakhstan (Kazcosmos).
En cas de changement de l'organisation chargée de la mise en œuvre, la Partie concernée adresse une notification écrite à l'autre Partie par les canaux diplomatiques.
Garanties particulières relatives à l'utilisation
du système spatial DZZ
Dans le cadre de l'utilisation du système spatial DZZ, la Partie kazakhstanaise s'engage :
1) A ne pas rétrocéder, à titre onéreux ou non, sans l'accord écrit préalable de la Partie française, les satellites, la station sol dédiée, la station sol de contrôle de mission, des données et de la documentation, et à ne pas en concéder l'usage ;
2) A ne pas implanter des stations sol en dehors de son territoire sans l'accord écrit de la Partie française ;
3) A ne pas prendre des mesures pour améliorer les performances spécifiées ou pour effectuer une opération de maintenance du DZZ ayant pour conséquence d'implanter de nouvelles fonctions ou d'améliorer les capacités du système sans l'accord écrit de la Partie française ;
4) A ne pas fournir à un tiers, sauf accord écrit de la Partie française, d'images ou de données brutes issues du système spatial d'observation DZZ-1, d'une résolution meilleure que 2 mètres, à titre onéreux on non, concernant les zones dont la liste fait l'objet d'un accord entre les organismes chargés de la mise en œuvre des Parties et est présentée conformément à la procédure prévue par l'Accord de protection réciproque des informations classifiées entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République du Kazakhstan du 8 février 2008.
5) A ne pas diffuser d'images ou de données brutes issues du système spatial d'observation DZZ-1, d'une résolution meilleure que 2 mètres aux Etats ou personnes physiques ou morales relevant de leur juridiction soumis à des sanctions du Conseil de Sécurité de l'ONU, de l'OSCE ou de l'Union Européenne.
Si un des Etats figurant sur la liste des zones soumises aux restrictions mentionnées dans l'article 4, point 1, alinéa 4 demande par les canaux diplomatiques à la Partie kazakhstanaise ou à son organisation chargée de la mise en œuvre des images ou données de son territoire d'une résolution meilleure que 2 mètres issues du système spatial d'observation DZZ-1, la Partie kazakhstanaise n'est pas tenue de soumettre à la Partie française une demande d'autorisation préalable, sauf s'il s'agit d'une zone où sont engagées ou positionnées des forces armées de la République française.
L'accord de diffusion d'images et /ou de données brutes à un tiers d'une résolution meilleure que 2 mètres issues du système spatial d'observation DZZ-1 est recherché via les organisations chargées de la mise en œuvre des Parties.
La Partie française s'engage à traiter dans les meilleurs délais les demandes d'autorisation préalable qui lui sont présentées par la Partie kazakhstanaise.
Afin de faciliter la procédure d'obtention de l'autorisation de diffusion à un tiers d'images ou de données brutes issues du système spatial d'observation DZZ-1, les Parties considèrent favorablement le choix par la Partie kazakhstanaise d'un opérateur français pour effectuer la diffusion exclusive des images ou des données.
Dans le cadre de la coopération bilatérale, les Parties examinent les voies d'amélioration des conditions prévues par le présent article de la diffusion par la Partie kazakhstanaise des images ou données brutes obtenues à l'aide du satellite DZZ-1.
Garantie d'exportation
Au cas où la livraison des produits dans le cadre du programme de réalisation et d'utilisation du système spatial DZZ et du SbIK ne peut être effectuée que sous couvert d'autorisations d'exportations prévues par la législation et les règlements de la République française, la Partie française s'engage, dans le respect de sa législation et de ses règlements, à mettre en œuvre tous les moyens pour autoriser l'exportation à la République du Kazakhstan des produits entrant dans le champ du présent accord.
Lancement du satellite DZZ-1
Afin d'en protéger les technologies, le lancement du satellite DZZ-1 s'effectue à partir du centre spatial de Kourou (France).
Restrictions temporaires
En cas de crise, la Partie française demande à la Partie kazakhstanaise de s'abstenir de diffuser des images et des données brutes issues du DZZ-1 de certaines zones.
La Partie française s'engage à notifier à la Partie kazakhstanaise la fin de la période de restriction temporaire de diffusion des images et des données brutes issues du DZZ-1 de certaines zones.
Accès des spécialistes
Dans le cadre du présent accord, chaque Partie, dans le respect de sa législation nationale s'engage à mettre en œuvre tous les moyens pour assurer l'accès réciproque des spécialistes de l'autre Partie sur le territoire de son Etat ainsi que sur les sites concernés par la réalisation du système spatial DZZ et SbIK, à toutes les étapes des travaux (services).
Préférences douanières
Les produits dont l'importation et/ou l'exportation sont effectuées par les organisations de coopération des Parties, par l'entreprise conjointe et par les organes d'exécution ayant des contrats avec les organisations des Parties ou l'entreprise conjointe dans le cadre du présent accord sont exonérés des taxes et droits de douane perçus par les administrations douanières de la République du Kazakhstan jusqu'au 31 décembre 2020.
L'organisme de mise en œuvre de la Partie kazakhstanaise confirme, à chaque occasion, aux organismes douaniers de la République du Kazakhstan, que l'importation et/ou l'exportation des produits s'effectuent dans le cadre du présent Accord, en accompagnant cette confirmation par la mention de la nomenclature et la quantité des produits.
Les modalités de communication aux organismes douaniers de la République du Kazakhstan, par l'organisme de mise en œuvre de la Partie kazakhstanaise, de l'information relative aux produits exonérés d'impôts et de taxes douanières au cours de l'importation sur le territoire douanier de la République du Kazakhstan et/ou au cours de l'exportation sur ce territoire, dans le cadre du présent Accord, sont définies par la Partie kazakhstanaise.
L'importation des produits réalisée dans le cadre du présent Accord par les organismes de coopération des Parties, par l'Entreprise conjointe et par les organismes d'exécution n'est pas soumise à quotas, régime de licences ou autres restrictions.
Les dispositions du présent article ne concernent pas les produits soumis à droit d'accise.
Propriété intellectuelle et protection des technologies
Les questions relatives à la protection, la diffusion et l'utilisation de la propriété intellectuelle créée ou transférée au titre de la coopération inscrite dans le cadre du présent Accord, sont réglées par les législations des Etats Parties ainsi que par les traités internationaux auxquels ces Etats Parties ont tous deux adhéré.
Les Parties et les organisations chargées de la mise en œuvre du présent Accord prennent les mesures nécessaires, conformément aux législations nationales des Etats Parties et aux normes du droit international, afin de prévenir un accès non sanctionné de tiers aux produits et technologies protégés, liés à l'exécution des travaux (services) dans le cadre du présent Accord, ainsi qu'une transmission non sanctionnée de ces technologies et produits à des tiers.
A cet effet, les organismes de coopération des Parties, avec le concours des organismes d'exécution des Parties et de l'Entreprise conjointe, élaborent des projets d'accords de protection des technologies, en vue de leur approbation par les organismes de mise en œuvre des Parties.
Echange d'informations
L'échange d'informations classifiées réalisé dans le cadre du présent accord est régi par l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République du Kazakhstan concernant la protection réciproque des informations classifiées, signé le 8 février 2008.
La Partie française s'engage à ne pas transférer à un tiers, à titre onéreux ou non, les caractéristiques techniques, des données ou de la documentation relatives aux systèmes dénommés DZZ et SbIK, sans l'accord écrit de la Partie kazakhstanaise.
Tout différend lié à l'interprétation ou à l'application du présent Accord, ainsi qu'à des situations imprévues, est réglé par voie de négociation entre les Parties.
D'un commun accord des Parties, le présent Accord peut être amendé ou modifié sous la forme de protocoles spécifiques.
Le présent Accord entre en vigueur à la date de la réception par voie diplomatique de la dernière notification écrite de l'accomplissement par les Parties des procédures internes requises pour son entrée en vigueur.
Le présent Accord est conclu pour dix ans et reconduit tacitement pour une durée indéterminée.
Chaque Partie peut mettre fin aux effets du présent accord en notifiant à l'autre Partie, par écrit et par la voie diplomatique, son intention d'y mettre fin deux ans au moins avant la date prévue.
A moins que les Parties n'en disposent autrement, la cessation du présent Accord dans les modalités prévues par le présent article ne porte atteinte à aucun droit, ni aucune obligation des Parties créées par l'exécution du présent accord avant qu'il ait pris fin.
Fait à Astana, le 6 octobre 2009, en deux exemplaires, chacun en langues française, kazakhe et russe, les trois textes faisant également foi.
Alain Couanon
Talgat Mussabaev
Président de l'Agence
spatiale nationale
Arrêté du 21 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 7 août 2010 portant habilitation des consuls honoraires en vue de la remise des passeports à leur titulaire
La liste annexée à l'arrêté du 7 août 2010 susvisé est modifiée comme suit :
1° Avant les mots : « Le consul honoraire à East London », est inséré l'alinéa suivant : « Le consul honoraire à Durban » ;
2° Après les mots : « Le consul honoraire à Cologne », est inséré l'alinéa suivant : « Le consul honoraire à Hanovre » ;
3° Après les mots : « Le consul honoraire à Sao Luis do Maranhao », est inséré l'alinéa suivant : « Le consul honoraire à Vitoria » ;
4° Après les mots : « Le consul honoraire à Hartford (Connecticut) », est inséré l'alinéa suivant : « Le consul honoraire à Hattiesburg (Mississippi) » ;
5° Après les mots : « Le consul honoraire à Kansas City (Missouri) », est inséré l'alinéa suivant : « Le consul honoraire à Lafayette (Louisiane) » ;
6° Après les mots : « Le consul honoraire à Seattle (Washington) », est inséré l'alinéa suivant : « Le consul honoraire à Shreveport (Louisiane) » ;
7° Avant les mots : « Le consul honoraire à Faro », est inséré l'alinéa suivant : « Le consul honoraire à Evora ».
Sur les chantiers soumis à l'obligation d'établir un plan général de coordination, chaque entreprise, y compris les entreprises sous-traitantes, appelée à intervenir à un moment quelconque des travaux, établit, avant le début des travaux, un plan particulier de sécurité et de protection de la santé.
Ce plan est communiqué au coordonnateur.
Toute entreprise appelée à exécuter seule des travaux dont la durée et le volume prévus excèdent certains seuils établit également ce plan.
Elle le communique au maître d'ouvrage.
Décret n° 2010-1288 du 27 octobre 2010 pris pour l'application du 4° du III de l'article 291 du code général des impôts
- art. 96 P (VD)
Le présent décret entre en vigueur à compter du 1er janvier 2011.
A l'annexe 3 au code général des impôts, livre Ier, première partie, titre II, chapitre Ier, la section VII est intitulée « Importations » et comprend l'article 96 P ainsi rédigé :
« Art. 96 P.-Le 4° du III de l'article 291 du code général des impôts s'applique lorsque l'expédition du bien vers un autre Etat membre de l'Union européenne est consécutive à son importation et que l'assujetti importateur fournit, au moment de l'importation, les informations suivantes :
Le numéro d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée qui lui a été attribué s'il est établi en France ;
Le numéro d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée qui lui a été attribué en France s'il est établi dans un autre Etat membre de l'Union européenne ou, le cas échéant, le numéro attribué à son mandataire ponctuel désigné conformément au I de l'article 95 B de l'annexe 3 au code général des impôts ;
Le numéro d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée qui lui a été attribué et sous lequel agit son représentant fiscal, désigné conformément au I de l'article 289-A du code général des impôts, s'il est établi en pays tiers ou, le cas échéant, le numéro d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée sous lequel agit son représentant désigné conformément au III de l'article 289-A précité ;
Le numéro d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée attribué dans un autre Etat membre à l'assujetti auquel les biens sont livrés en exonération de taxe sur la valeur ajoutée conformément au 1° du I de l'article 262 ter du code général des impôts ;
Le numéro d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée attribué à cet importateur dans l'Etat membre d'arrivée de l'expédition ou du transport des biens lorsque ces derniers font l'objet d'un transfert exonéré de taxe sur la valeur ajoutée conformément au 2° du I de l'article 262 ter du code général des impôts ;
« 3° Un élément de preuve justifiant que les biens importés sont destinés à être transportés ou expédiés vers un autre Etat membre.
A cette fin, l'assujetti importateur peut, notamment, produire l'un des documents suivants :
Un document de transport ;
Une facture du transporteur ou un contrat d'assurance relatif au transport des biens vers un autre Etat membre ;
Un contrat conclu avec l'acquéreur ou une correspondance commerciale mentionnant un lieu de destination dans un autre Etat membre ;
Un bon de commande écrit émanant de l'acquéreur et indiquant que les biens doivent être expédiés ou transportés vers un autre Etat membre ;
Un bon de livraison ou un bon d'enlèvement mentionnant un lieu de destination dans un autre Etat membre.
Arrêté du 15 octobre 2010 autorisant l'ouverture au titre de l'année 2011 d'un concours pour l'accès au grade d'inspecteur principal de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 15 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2011 l'ouverture d'un concours pour l'accès au grade d'inspecteur principal de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes.
Le nombre d'emplois offerts à ce concours est fixé à 12.
Une procédure d'inscription par internet est mise à la disposition des candidats.
La date d'ouverture des inscriptions est fixée au lundi 8 novembre 2010.
La date limite de saisie des inscriptions par téléprocédure est fixée au vendredi 3 décembre 2010, à minuit, heure de métropole.
La date limite de modification des données des inscriptions par téléprocédure est fixée au vendredi 10 décembre 2010, à minuit, heure de métropole.
La date des épreuves écrites d'admissibilité est fixée aux mardi 11 et mercredi 12 janvier 2011.
Pour tous renseignements, les candidats peuvent :
― s'adresser à la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (bureau G 2), 59, boulevard Vincent-Auriol, télédoc 212, 75713 Paris Cedex 13 (téléphone : 01-44-97-05-47 ou 01-44-97-25-55) ;
― consulter le portail ministériel des concours et métiers des ministères économique et financier : http://www11.minefi.gouv.fr/metiers-concours/.
Arrêté du 18 octobre 2010 fixant la compétence des laboratoires du service commun des laboratoires à procéder à l'analyse et aux essais en application de l'article R.
Les laboratoires du service commun des laboratoires, dont la liste figure en annexe I, sont compétents, en qualité de laboratoires d'Etat, pour procéder à l'analyse et aux essais des échantillons prélevés en application du livre II du code de la consommation.
La compétence de chaque laboratoire est définie en annexe II.
L'arrêté du 23 juin 2004 fixant la compétence des laboratoires d'Etat admis à procéder à l'analyse et aux essais en matière de répression des fraudes est abrogé.
La directrice générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes et le directeur général des douanes et droits indirects sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
LABORATOIRES DU SERVICE COMMUN DES LABORATOIRES
146, traverse Charles-Susini, 13013 Marseille
3, avenue du Docteur-Albert-Schweitzer, 33600 Pessac
Parc Euromédecine, 205, rue Croix-Verte, 34000 Montpellier
26, rue Antoine-Joly, 35000 Rennes
Centre Certia, 369, rue Jules-Guesde, 59650 Villeneuve-d'Ascq
13, chemin du Routoir, 67400 Illkirch-Graffenstaden
Site de Strasbourg-Centre, 11, avenue de la Liberté, 67000 Strasbourg
10, avenue des Saules, 69600 Oullins
1, rue Gabriel-Vicaire, 75003 Paris
Site de Massy, 25, avenue de la République, 91300 Massy
20, rue Alexandre-Durand, 76600 Le Havre
Site de Rouen, hôtel des Douanes, 13, avenue du Mont-Riboudet, 76000 Rouen
Antilles
24, rue Becquerel, ZI de Jarry, 97100 Baie-Mahault
Laboratoire de Saint-Denis, parc de la Providence, 97400 Saint-Denis
COMPÉTENCES DES LABORATOIRES DU SERVICE COMMUN DES LABORATOIRES
Compétences verticales
Alimentation animale
Produits carnés
Produits laitiers
Ovo produits
Produits de la ruche
Produits céréaliers
Epices, arômes et huiles essentielles
Fruits, légumes et champignons transformés
Fruits, légumes frais et champignons
Produits à base de cacao
Sucres et produits sucrés
Boissons alcoolisées
Boissons non alcoolisées
Matières grasses
Matériaux au contact des aliments
Nutrition, diététique, alimentation particulière et compléments alimentaires
Produits non alimentaires
Bijouterie
Produits pétroliers
Métallurgie et ouvrages métalliques
Papiers, cartons
Matériaux synthétiques
Bois et produits à base de bois
Matières fertilisantes et supports de culture
Préparations phytosanitaires
Biocides
Bulbes et semences
Produits chimiques
Produits d'entretien ménager
Textiles, cuirs
Céramiques, ouvrages en pierre, verre
Cosmétiques
Jouets et articles festifs
Articles de puériculture
Matériels électriques
Matériels non électriques
Matériels scientifiques
Compétences horizontales
Additifs alimentaires
Alcaloïdes, substances naturelles toxiques
Allergènes
Analyse sensorielle
Authenticité d'allégations et de marques
Contaminants des emballages
Contaminants des équipements électriques et électroniques
Dioxines, PCB
HAP (Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques) et COV (composés organiques volatils)
Histologie
Identification des espèces animales et végétales
Minéraux et métaux lourds
Mycotoxines
OGM
Radionucléides
Recherche de produits de falsification, restrictions, prohibitions
Résidus de pesticides et nitrates
Substances médicamenteuses
Traitement ionisant
Métrologie
Température
Arrêté du 19 octobre 2010 portant homologation du cahier des charges et du plan de vérification relatifs à la sélection des crus bourgeois pour les appellations d'origine contrôlées produites dans l'aire de l'appellation d'origine contrôlée « Médoc »
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche et du secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services et de la consommation en date du 19 octobre 2010, le cahier des charges et le plan de vérification (1) relatifs à la sélection des crus bourgeois du Médoc, approuvés par l'assemblée générale extraordinaire de l'Alliance des crus bourgeois du Médoc en date du 20 septembre 2010, sont homologués.
L'arrêté du 16 novembre 2009 portant homologation du cahier des charges et du plan de vérification relatifs à la sélection des crus bourgeois pour les appellations d'origine contrôlées produites dans l'aire de l'appellation d'origine contrôlée « Médoc » est abrogé.
(1) Le cahier des charges et le plan de vérification peuvent être consultés : ― au ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, 59, boulevard Vincent-Auriol, 75703 Paris Cedex 13 ; ― au siège de l'Alliance des crus bourgeois du Médoc, 12, rue d'Enghien, 33000 Bordeaux.
Arrêté du 22 octobre 2010 portant renouvellement de l'agrément de la Confédération générale du logement
L'agrément de la Confédération générale du logement pour exercer sur le plan national les droits reconnus aux associations agréées de consommateurs par le code de la consommation est renouvelé pour une période de cinq ans à compter du 6 août 2010.
Arrêté du 20 octobre 2010 portant agrément d'organismes pour effectuer les vérifications techniques réglementaires dans les établissements recevant du public et les immeubles de grande hauteur
PREVENTEC, M. Pierre-Marie BRYGO, 77, boulevard Gambetta, 59100 Roubaix,
sur la base de l'attestation d'accréditation n° 3-022 (révision 2) délivrée par le COFRAC.
SOCOTEC SA, M. Vincent OUDIN, Les Quadrants, 3, avenue du Centre-Guyancourt, CS 20732, 78182 Saint-Quentin-en-Yvelines Cedex,
― n° 7.2.4 : vérification de la continuité des communications radioélectriques dans les infrastructures des bâtiments (ERP).
L'agrément est valable jusqu'au 1er janvier 2014.
SOCOTEC INDUSTRIE, M. Vincent OUDIN, Les Quadrants, 3, avenue du Centre-Guyancourt, CS 20732, 78182 Saint-Quentin-en-Yvelines Cedex,
ANTILLES CONTROLES (ANCO), M. Didier DERIS, 49 immeuble Panorama, boulevard de la Marne, 97200 Fort-de-France,
PREVENDIS, M. Jean-Baptiste MOSCA, 13 bis, rue Pierre-Deliry, 71100 Chalon-sur-Saône,
― n° 7.2.3 : vérifications réglementaires en phase exploitation et sur mise en demeure des systèmes de sécurité incendie (triennale SSI).
L'agrément est valable jusqu'au 31 janvier 2015.
IDEATION TECHNIQUES, M. Xavier DEMERRE, 202-204, rue Saint-Leu, 80000 Amiens,
SAS TEST CONTROL, M. Emmanuel COSSE, 3 ter, rue de la Mairie, bâtiment A, 35230 Saint-Armel,
sur la base de l'attestation d'examen de recevabilité du système qualité datée du 28 juillet 2010 délivrée par le COFRAC.
Décision du 19 octobre 2010 portant délégation de signature (direction générale de la gendarmerie nationale, direction des soutiens et des finances)
Délégation est donnée, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales ou du ministre de la défense, dans la limite de leurs attributions respectives, tous actes, arrêtés et décisions, à l'exclusion des décrets, à :
M. le général Jean-Patrick Ridao, sous-directeur administratif et financier, dans la limite des attributions de la direction des soutiens et des finances ;
M. le colonel Dominique Han, sous-directeur de l'immobilier et du logement, dans la limite des attributions de la direction des soutiens et des finances ;
M. le général Bruno Carmichael, sous-directeur de l'équipement et de la logistique, dans la limite des attributions de la direction des soutiens et des finances ;
M. le colonel Philippe du Boisbaudry, adjoint au sous-directeur de l'immobilier et du logement, dans la limite des attributions de la sous-direction de l'immobilier et du logement ;
M. le colonel Eric Delestrade, adjoint au sous-directeur de l'équipement et de la logistique, dans la limite des attributions de la sous-direction de l'équipement et de la logistique ;
M. le colonel René Pesme, chef du bureau de l'exécution du budget dans la limite des attributions de la sous-direction administrative et financière ;
M. le colonel Jean-Luc Payrard, chef du bureau de la planification, de la programmation et de la préparation du budget dans la limite des attributions de la sous-direction administrative et financière ;
M. le colonel Luc Linglain, chef du bureau de la commande publique, dans la limite des attributions du bureau de la commande publique ;
M. le colonel José-Miguel Marez, adjoint au chef du bureau de la commande publique, dans la limite des attributions du bureau de la commande publique.
Délégation est donnée, à l'effet de signer, au nom du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales ou du ministre de la défense, dans le cadre des attributions de la direction, toutes pièces justificatives relatives aux dépenses, aux recettes et aux opérations de régularisation, notamment tous documents comptables relatifs à l'engagement, à la liquidation et à l'ordonnancement et tous ordres de recettes, à :
M. le lieutenant-colonel Pascal Franque, adjoint au chef du bureau de la planification, de la programmation et de la préparation du budget ;
M. le lieutenant-colonel Laurent Bernard, adjoint au chef du bureau de l'exécution du budget.
La présente décision abroge et remplace la décision du 6 mai 2010 portant délégation de signature (direction générale de la gendarmerie nationale, direction des soutiens et des finances).
Arrêté du 21 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 17 octobre 1995 relatif à la tarification des accidents du travail et des maladies professionnelles
La nomenclature des risques annexée à l'arrêté du 17 octobre 1995 susvisé relatif à la tarification des risques d'accidents du travail et des maladies professionnelles en ce qui concerne le comité technique national des services, commerces et industries de l'alimentation est modifiée conformément à l'annexe du présent arrêté.
Le directeur de la sécurité sociale est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui prend effet à compter du 1er janvier 2011 et sera publié au Journal officiel de la République française.
Modifie Arrêté du 17 octobre 1995 - art. Annexe (VD)
A l'annexe de l'arrêté du 6 décembre 1995 susvisé, l'activité « installations d'hébergement à équipements développés (colonies de vacances, etc.) » est supprimée.
NOMENCLATURE DES RISQUES DU COMITÉ TECHNIQUE NATIONAL DES SERVICES, COMMERCES ET INDUSTRIES DE L'ALIMENTATION
LIBELLÉ DE L'ACTIVITÉ
CODE RISQUE
Malterie, meunerie, fabrication de pâtes alimentaires et semoule
Abattage du bétail, découpe et commerce de gros de viandes de boucherie
Préparation industrielle de produits à base de viande (y compris boyauderie)
Fabrication de produits laitiers, de glaces et de sorbets
Transformation et conservation de légumes et de fruits
Commerce de détail (avec ou sans fabrication) de pain, pâtisserie, confiserie et chocolats
Fabrication d'aliments pour animaux de compagnie
Fabrication d'aliments adaptés à l'enfant et diététiques
Industries alimentaires (n. c. a.)
Fabrication de boissons sauf produits laitiers
Fabrication de sucre associée ou non à la culture de canne à sucre
Commerce de gros de café, thé, épices, produits à base de viandes, volailles, produits laitiers, produits surgelés, confiserie et centrales d'achats alimentaires
Commerce de détail de produits laitiers, de produits surgelés, de fruits et légumes, de boissons et d'alimentation générale
Entreposage frigorifique
Production de viandes de volailles
Intermédiaires de commerce en produits agricoles et alimentaires et vente par correspondance sans manutention, ni livraison, ni stockage, ni conditionnement
Fabrication industrielle de produits de boulangerie, pâtisserie et pizza
Commerce de détail de viandes, poissons, charcuterie artisanale, y compris traiteurs, organisateurs de réception
Industrie du poisson
Commerce de gros de boissons
Supermarchés (commerce de détail non spécialisé à prédominance alimentaire dont la surface de vente est inférieure à 2 500 m ²)
Hypermarchés (commerce de détail non spécialisé à prédominance alimentaire dont la surface de vente est supérieure à 2 500 m ²)
521 FA
Commerce de gros de fruits et légumes, de poissons et d'animaux vivants
Restaurants, café-tabac et hôtels avec restaurants
Hôtels sans restaurant et foyers
Installations d'hébergement à équipements légers ou développés
Restauration type rapide, y compris Wagons-lits et wagons-restaurants
Cultures et élevage dans les départements d'outre-mer
Vente par automate quel que soit le produit vendu : installation, approvisionnement, entretien, encaissement
Fabrication et transformation de café et épices
Fabrication de confiture, de confiserie et chocolaterie
Commerce de gros de céréales et d'aliments pour le bétail
Le maître d'ouvrage ainsi que l'entrepreneur qui entend sous-traiter une partie des travaux mentionnent dans les contrats conclus respectivement avec les entrepreneurs ou les sous-traitants l'obligation de participer à un collège interentreprises de sécurité, de santé et des conditions de travail.
Arrêté du 18 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 21 février 2006 portant organisation de l'état-major de l'armée de l'air et des organismes directement subordonnés au chef d'état-major de l'armée de l'air et l'arrêté du 21 février 2006 portant organisation en bureaux de l'état-major de l'armée de l'air
L'arrêté du 21 février 2006 portant organisation de l'état-major de l'armée de l'air et des organismes directement subordonnés au chef d'état-major de l'armée de l'air est modifié ainsi qu'il suit :
1° A l'article 1er, les mots : « Pour l'exercice des attributions qui lui sont dévolues par le décret du 21 mai 2005 susvisé, » sont remplacés par les mots : « Pour l'exercice des attributions qui lui sont dévolues par les articles R*.
2° Le 1 de l'article 3 est remplacé par la phrase suivante : « 1.
Le major général est assisté de l'adjoint "ressources humaines” qui assure, par ailleurs, la fonction de directeur des ressources humaines de l'armée de l'air.
3° Le d du 3 de l'article 3 est remplacé par un alinéa ainsi rédigé : « d) D'un quartier général dont les attributions sont fixées par une instruction particulière ; » ;
4° Au 1 de l'article 4, les mots : « en liaison avec l'adjoint "finances” » sont remplacés par les mots : « en liaison avec le sous-chef "performance-synthèse” » ;
« Le sous-chef "performance-synthèse” effectue les travaux de synthèse nécessaires au pilotage de la performance de l'armée de l'air.
Dans ce cadre, il conduit les travaux budgétaires.
Au titre de la synthèse, le sous-chef "performance-synthèse” :
a) Organise le dialogue de gestion interne à l'armée de l'air.
Dans ce cadre, il coordonne la préparation et la mise en œuvre des directives de gestion et s'assure de leur réalisation ;
b) Organise les procédures de contrôle interne budgétaire et comptable applicables dans l'armée de l'air et s'assure de leur réalisation ;
c) Participe à l'élaboration des textes législatifs et réglementaires intéressant l'armée de l'air et coordonne l'action de l'état-major, des directions et des commandements dans ce domaine ;
d) Participe, au sein du ministère, aux études relatives à l'élaboration et à l'application du droit aérien et de l'espace et apporte son expertise à l'état-major, aux directions et aux commandements dans ce domaine ;
e) Exploite les rapports des organismes de contrôle et d'inspection et prépare les réponses nécessaires ;
f) Anime la fonction "retour d'expérience” dans l'armée de l'air ;
g) Anime les travaux de l'état-major et assure le secrétariat général des comités de direction de l'armée de l'air.
En matière de finances et de performance, le sous-chef "performance-synthèse” :
a) Propose au major général la politique de l'armée de l'air en matière financière et veille à sa réalisation.
― il présente à l'approbation du major général les travaux à caractère budgétaire et financier, en suit l'exécution et analyse les résultats obtenus ;
― il lui propose, en concertation avec l'adjoint "ressources humaines”, les mesures de fongibilité asymétrique ;
― il l'assiste dans l'expression des propositions physico-financières de l'armée de l'air pour les budgets opérationnels de programme ne relevant pas de la responsabilité de l'armée de l'air ;
b) Représente le major général auprès des instances chargées des affaires financières ;
c) Elabore, en liaison avec les responsables de programmes, les éléments des projets et rapports annuels de performance relatifs à l'armée de l'air.
L'article 4 de l'arrêté du 21 février 2006 portant organisation en bureaux de l'état-major de l'armée de l'air est abrogé.
Arrêté du 18 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 28 novembre 2007 portant organisation de la direction des ressources humaines de l'armée de l'air
― La direction des ressources humaines de l'armée de l'air se compose :
Du bureau des affaires pénales militaires et affaires disciplinaires, directement rattaché au directeur ;
Des sous-directions suivantes :
― la sous-direction affaires générales, dont le sous-directeur supplée le directeur adjoint en cas d'absence ou d'empêchement ;
― la sous-direction études, politique des ressources humaines et gestion des hauts potentiels ;
― la sous-direction gestion des ressources ;
― la sous-direction accompagnement.
Des organismes extérieurs relevant directement du directeur, dont l'organisation et le fonctionnement sont fixés par instruction :
― les organismes de formation de l'armée de l'air, à l'exception de ceux relevant de commandements ou de directions de service ;
― le bureau des archives et des réserves de l'armée de l'air ;
― le centre d'étude et de recherches psychologiques " air ” ;
― le centre expert des ressources humaines de l'armée de l'air ;
― les formations musicales de l'armée de l'air.
― En outre, le directeur des ressources humaines de l'armée de l'air exerce une autorité fonctionnelle sur les services gestion synthèse relevant des commandants de formation administrative de l'armée de l'air.
La composition, l'organisation et le fonctionnement de ces services sont fixés par instruction.
« Le conseiller pour le personnel civil participe, en liaison avec l'état-major des armées, à la mise en œuvre des mesures définies par la direction des ressources humaines du ministère de la défense en matière de politique des ressources humaines civiles pour le personnel civil employé par l'armée de l'air.
Il apporte son expertise aux études relatives à la gestion de ce personnel ainsi qu'à l'analyse des besoins de l'armée de l'air dans ce domaine.
Il participe, en outre, à la mise en œuvre du dialogue social.
4° A l'article 7-1, après les mots : « l'élaboration des textes statutaires » sont insérés les mots : « et des textes relatifs à l'ensemble des droits financiers individuels ».
5° A l'article 9, après le dernier alinéa : « ― le bureau gestion des compétences », il est ajouté un nouvel alinéa ainsi rédigé :
« ― le bureau personnel civil.
Arrêté du 12 octobre 2010 fixant le taux prévisionnel d'évolution des dépenses de transports remboursées sur l'enveloppe soins de ville
322-5-5 du code de la sécurité sociale, le taux prévisionnel d'évolution pour l'année 2010 des dépenses de transport remboursées sur l'enveloppe soins de ville est fixé à 4 %.
Arrêté du 12 octobre 2010 fixant le taux prévisionnel d'évolution des dépenses de médicaments remboursées sur l'enveloppe soins de ville et prescrits par les professionnels de santé exerçant au sein des établissements publics de santé
Pour l'application de l'article 47 de la loi n° 2009-1646 du 24 décembre 2009 de financement de la sécurité sociale pour 2010, le taux prévisionnel d'évolution pour l'année 2010 des dépenses de médicaments remboursées sur l'enveloppe soins de ville et prescrits par des professionnels de santé exerçant au sein des établissements publics de santé est fixé à 6 %.
Arrêté du 20 octobre 2010 approuvant la convention type de formation (secteur masculin) de la Fédération française de basket-ball
La convention type (secteur masculin) mentionnée à l'article R.
211-91 du code du sport établie par la Fédération française de basket-ball est approuvée et reproduite en annexe.
L'arrêté du 17 mai 2002 approuvant la convention type (secteur masculin) de la Fédération française de basket-ball est abrogé.
CONVENTION DE FORMATION POUR LA DISCIPLINE BASKET
(SECTEUR MASCULIN)
L'association ou la société (rayer la mention inutile) :
dont le siège se situe :
représentée par :
en qualité de président :
dénommée ci-après « le club », d'une part,
né le
ou son représentant légal (s'il est mineur) :
demeurant actuellement :
dénommée ci-après le « bénéficiaire », d'autre part,
Il est préalablement exposé ce qui suit :
La présente convention, établie conformément à la convention type élaborée par la FFBB et la LNB et approuvée par arrêté du ministre chargé des sports, est prise en application des dispositions des articles L.
211-100 du code du sport et du décret n° 2001-831 du 6 septembre 2001.
Il est exposé ce qui suit :
La présente convention a pour objet de définir les conditions et les modalités de la formation du bénéficiaire :
― tant au niveau sportif : en perspective d'atteindre le niveau de joueur de basket professionnel ;
― que scolaire, universitaire ou professionnel : afin d'acquérir une capacité d'insertion professionnelle en cas d'échec ou à l'issue de la carrière de sportif professionnel.
Le bénéficiaire de la formation doit être âgé de quinze ans au plus tard le 31 décembre qui suit la date de prise d'effet de la présente convention et ne pas dépasser vingt et un ans au terme de son exécution.
Durée et date de prise d'effet de la convention
La durée de la convention ne peut être inférieure à une saison sportive et supérieure à quatre saisons sportives.
Conformément aux statuts de la FFBB et de la LNB, elle peut être renouvelée pour un ou deux saisons selon l'âge du joueur à la date de renouvellement.
Une saison sportive commence le 1er juillet et prend fin le 30 juin.
La présente convention de formation est conclue pour une durée de saisons sportives.
Elle prend effet à compter du .../.../..., à condition que les résultats de l'examen médical préalable que doit passer le bénéficiaire ne fassent pas état de contre-indications.
Elle s'achèvera le 30 juin .....
Conformément à l'article 3 du décret n° 2001-831 du 6 septembre 2001, il est expressément rappelé que la formation ne peut débuter antérieurement à la signature de la convention.
Obligations du club
Dans le cadre de la présente convention, le club dont dépend le centre de formation doit :
― disposer d'un centre de formation agréé par le ministre chargé des sports pendant toute la durée de la présente convention ;
― ou avoir effectué ou effectuer au cours de la première saison sportive pleine, concernée par la convention, une demande d'agrément ;
― organiser, conformément au cahier des charges des centres de formation en cours, la formation sportive et l'encadrement nécessaire pour la formation scolaire, universitaire ou professionnelle.
Dans le cadre de ces obligations, les parties se mettent d'accord sur ce qui suit :
Intitulé des actions de formation :
― formation diplômante ou qualifiante : ;
― préparation à la carrière de basketteur professionnel.
Objectif de la formation :
Lieu de la formation sportive :
Lieu de la formation scolaire, universitaire ou professionnelle :
Formation sportive
Il est convenu que :
― la discipline sportive enseignée est le basket ;
― la durée hebdomadaire maximale de la pratique sportive (entraînements et compétitions compris) ne peut être supérieure à dix-huit heures.
― la période de vacances, calculée sur une année complète, ne pouvant être inférieure au total à 6 semaines, s'étale du
et du au ;
― les entraînements auront lieu à :
― la durée minimum de récupération entre deux compétitions est d'une nuit (quatorze heures) de repos.
Toutefois, dans l'hypothèse où le bénéficiaire désirerait participer à un match espoir puis à un match professionnel dans la même journée, il pourra le faire, à condition que sa durée de jeu ne soit pas supérieure à soixante minutes au total ;
― le bénéficiaire dispose d'un jour de repos hebdomadaire et de deux jours s'il est mineur.
Formation scolaire, universitaire ou professionnelle
Dans l'hypothèse où les modalités précises de la formation scolaire ne pourraient pas être définitivement arrêtées à la date de la signature de la convention, elles devront l'être par voie d'avenant dès que les parties en auront connaissance et au plus tard dans le délai de trois mois (et, en toute hypothèse, au 30 septembre de la saison sportive) à compter de la prise d'effet de la présente convention.
Cet avenant devra être transmis à la FFBB et à la LNB dans les quinze jours suivant sa signature.
Les parties se mettent d'accord sur ce qui suit :
Modalités de prise en charge financière :
Période de vacances définie en 4-1 :
Obligations du bénéficiaire
Le bénéficiaire s'engage :
― à conclure, conformément aux dispositions de l'article 12 de la présente convention, son premier contrat de joueur de basket professionnel ou, éventuellement, à renouveler la convention de formation s'il rentre toujours dans le champ d'application de la présente convention ;
― à respecter les horaires et programmes des entraînements et des compétitions dans le cadre des activités sportives du club ;
― à respecter le règlement intérieur du club, du centre de formation et de l'organisme de formation scolaire, universitaire ou professionnelle ;
― à se conformer aux règlements et statuts de la FFBB et de la LNB ;
― à demander une licence en faveur de l'association, affiliée à la FFBB, du club dont relève le centre de formation ;
― à se soumettre au contrôle médical préalable et au suivi médical continu tel qu'il est prévu dans le cahier des charges des centres de formation de basket.
Les modalités du suivi médical sont celles prévues dans le cahier des charges des centres de formation des clubs de basket professionnels et sont les suivantes :
― bilan médical complet de début de saison ;
― bilan médical de mi-saison (janvier-février) ;
― passage hebdomadaire du médecin du centre ou de son remplaçant dans le centre de formation ;
― organisation d'informations régulières sur le dopage.
Si le bénéficiaire est inscrit sur la liste des sportifs de haut niveau arrêtée par le ministre chargé des sports, une harmonisation devra être recherchée compte tenu du suivi médical spécifique attaché à cette qualité.
En outre, l'échange d'informations médicales concernant le bénéficiaire sportif de haut niveau est obligatoire entre le médecin du centre de formation et le médecin fédéral.
Les modalités de prise en charge du transport entre les sites de scolarité, d'hébergement et d'entraînement sont :
Les personnes responsables du mineur sont indiquées ci-dessous :
― responsable en dehors des heures de formation sportive ou scolaire : ;
― responsable de la formation sportive : ;
― responsable de la formation scolaire, diplômante ou qualifiante :
Si le bénéficiaire perçoit une rémunération en contrepartie de ses activités de joueur de basket, les conditions de cette rémunération seront précisées dans le contrat de travail y afférent, distinct de la présente convention et conclu avec la société du club.
Ce contrat devra respecter les règlements de la FFBB et de la LNB.
Si le contrat de travail (quelle que soit sa dénomination en l'espèce) mentionné au premier alinéa est résilié d'une manière anticipée et selon les dispositions des règlements de la FFBB et de la LNB sans qu'il soit reconduit par un autre contrat de travail entre les parties, le bénéficiaire pourra mettre fin à la présente convention par une lettre recommandée avec AR contenant les motifs de résiliation et leurs justifications.
Prêt
Prêt du bénéficiaire par le club au Pôle France,
dénommé « centre fédéral de basket »
Il est convenu qu'au cas où le bénéficiaire intègre, pour une durée déterminée, le centre fédéral de basket, avec l'accord du bénéficiaire ou celui de son représentant légal (si le bénéficiaire est mineur), la FFBB établira et assurera les conditions dans lesquelles la formation sportive et scolaire, universitaire ou professionnelle se dérouleront.
Dans cette hypothèse, la présente convention de formation continuera, néanmoins, à produire ses effets et les parties demeureront liées par les obligations émanant de la présente convention pendant la formation au sein du centre fédéral et à la fin de cette formation quand le bénéficiaire réintégrera le club formateur.
Prêt du bénéficiaire par le club
à un autre groupement sportif
Il est convenu que si le bénéficiaire est prêté avec son accord ou celui de son représentant légal (si celui-ci est mineur), pour une durée déterminée et selon les règlements de la FFBB et de la LNB, à un autre groupement sportif, la présente convention continuera à produire ses effets et les parties demeureront liées par les obligations émanant de la présente convention pendant la période du prêt et à la fin de cette période quand le bénéficiaire réintégrera le club formateur.
Le club recevant le bénéficiaire prêté sera tenu d'assurer la formation scolaire, universitaire ou professionnelle équivalente à la formation citée dans l'article 4.2 de la présente convention.
La répartition des possibles indemnités de formation entre le « club prêteur » et le « club recevant » suite à l'application des articles 12 ou 14 sera effectuée au prorata du temps passé en formation dans chacun de ces structures.
Les parties fixeront par voie de convention tripartite annexée à la présente convention, sous l'accord du directeur technique national, les dispositions particulières gouvernant les conditions du prêt.
Conclusion d'une nouvelle convention de formation
ou du premier contrat de joueur de basket professionnel
Proposition d'une nouvelle convention de formation
A l'issue de la présente convention, si le bénéficiaire n'a pas achevé sa formation sportive et s'il rentre toujours dans le champ d'application de l'article 2 de la présente convention et s'il entend continuer sa formation de basketteur, il est dans l'obligation de conclure une nouvelle convention de formation.
La durée de la convention ne pourra, conformément à l'article 2 de la présente convention, excéder deux saisons sportives.
Dans tous les cas, la convention ne pourra aller au-delà de la vingt et unième année du bénéficiaire.
Cette obligation n'incombera au bénéficiaire que si le club lui propose une nouvelle convention de formation, au plus tard le 31 mai de la dernière saison pour laquelle la présente convention est conclue.
Refus d'une nouvelle convention de formation
En cas de refus du bénéficiaire de la formation de conclure la convention visée à l'article précédent, et s'il signe, dans les trois années suivant le terme de la présente convention, un contrat de travail de joueur de basket professionnel ou une convention de formation avec un autre club professionnel français ou étranger, il devra verser au club des indemnités de formation selon le calcul prévu dans le statut du joueur aspirant/stagiaire.
12.3 Proposition du premier contrat professionnel
211-5 du code du sport, à l'issue de la formation faisant l'objet de la présente convention, si le bénéficiaire entend exercer l'activité de joueur de basket professionnel, il est dans l'obligation de conclure avec l'association ou la société qui a en charge le secteur professionnel un contrat de travail à durée déterminée de joueur de basket professionnel.
Cette obligation n'incombera au bénéficiaire que si le club lui propose de conclure un contrat de travail visé par l'article L.
1242 (2°) du code du travail et conforme au statut du joueur de basket professionnel, au plus tard le 31 mai de la dernière saison pour laquelle la présente convention est conclue.
La durée du contrat de travail proposé pourra être modulée suivant les dispositions des règlements de la LNB, mais ne pourra pas, en tout état de cause, excéder trois ans, conformément aux dispositions de l'article L.
Refus du premier contrat professionnel
En cas de refus du bénéficiaire de la formation de conclure le contrat visé à l'article précédent, et s'il signe, dans les trois années suivant le terme de la présente convention, un contrat de travail de joueur de basket professionnel ou une convention de formation avec un autre club professionnel français ou étranger, il devra verser au club des indemnités de formation sur la durée totale de formation passée au club selon le calcul prévu dans le statut du joueur aspirant/stagiaire.
Absence de proposition d'un contrat professionnel
ou d'une nouvelle convention de formation
Si, à l'issue de la formation, l'association ou la société qui a en charge le secteur professionnel ne propose pas au bénéficiaire une convention de formation ou un contrat de travail de basketteur visé à l'article L.
1242-2 du code du travail et conforme au statut joueur professionnel, dans le délai et les formes fixées à l'article 12 de la présente convention, le bénéficiaire est libre de tout engagement à l'égard du club.
Dans les hypothèses ci-dessus énoncées et si le bénéficiaire ne conclut pas de convention de formation ou de contrat de travail de joueur professionnel avec un autre club, en France ou à l'étranger, dans le délai de trois mois à compter de la date d'expiration de la présente convention, le club s'engage à effectuer toutes formalités destinées à permettre au bénéficiaire de poursuivre ou d'achever la formation scolaire, universitaire ou professionnelle qu'il a entreprise.
Dans cette hypothèse, le club s'engage à mettre en œuvre un dispositif d'aide à son insertion scolaire ou professionnelle, et notamment :
― à mener une action de réinsertion pilotée par un représentant du centre de formation, visant à permettre une réorientation du bénéficiaire vers une nouvelle formation qualifiante ou diplômante ou vers un nouveau projet professionnel.
Résiliation
Résiliation par accord des parties
Cependant, il est souhaitable que les deux parties prévoient une adaptation qui ne nuise pas au bon déroulement de la scolarité ou de la formation professionnelle du bénéficiaire.
La signature par le bénéficiaire d'un contrat de joueur de basket professionnel avec le club emporte résiliation de la présente convention.
Résiliation unilatérale
Le bénéficiaire pourra mettre fin à la présente convention avant son terme par LR/AR.
Cependant, s'il la résilie unilatéralement pour un motif autre que ceux prévus à l'article 14.3 de la présente convention et qu'il signe un contrat de travail de joueur de basket professionnel ou une convention de formation avec un autre club que celui dont relève le centre de formation dans les trois années suivant cette résiliation, le bénéficiaire devra verser au club la totalité des indemnités de formation mentionnées aux articles 12.2 et 12.4 de la présente convention.
La résiliation unilatérale de la présente convention par le club pour un motif autre que ceux prévus à l'article 14.3 de la présente convention devra être signifiée au bénéficiaire par LR/AR, au plus tard le 31 mai de la saison sportive en cours.
Si le club résilie unilatéralement la présente convention pour un motif autre que ceux prévus à l'article 14.3 de la présente convention, il sera tenu d'assurer la formation générale du bénéficiaire et de prendre à sa charge les frais qui en découlent, jusqu'au terme, initialement prévu, de la présente convention.
Résiliation en cas de non-respect des obligations
La présente convention peut être résiliée sur l'initiative de l'une ou l'autre des parties, en cas de non-respect manifeste par l'autre partie de ses obligations, justifié par la partie demandeuse dans une lettre recommandée avec AR restée sans effet pendant trente jours à compter de sa réception.
Au cas où ce non-respect manifeste aux obligations par l'une ou l'autre des parties rendrait impossible le maintien de la relation contractuelle, la résiliation s'effectue dès la réception par la partie fautive de la LR/AR mentionnée au premier alinéa.
Si le bénéficiaire résilie la convention avant son terme pour le motif mentionné dans le premier alinéa, il est libre de tout engagement à l'égard du club.
Si le club résilie la convention avant son terme pour le même motif, il s'engage à effectuer toutes formalités destinées à permettre au bénéficiaire de poursuivre ou d'achever la formation scolaire, universitaire ou professionnelle qu'il a entreprise jusqu'à la fin de la saison sportive.
Résiliation pour raison médicale
Si, dans le cadre du suivi médical, une contre-indication à la pratique du basket-ball est signalée et motivée par les médecins qui suivent le bénéficiaire et que la formation sportive devient impossible pour cette raison, la convention prend fin à l'issue de la saison sportive.
Le club s'engage à effectuer toutes formalités destinées à permettre au bénéficiaire de poursuivre ou d'achever la formation scolaire, universitaire ou professionnelle qu'il a entreprise jusqu'à la fin de la saison sportive.
Résiliation pour non-agrément
La convention sera résiliée de plein droit si :
― le centre de formation perd son agrément (art. R.
― le club n'a pas effectué ou ne peut justifier de demande d'agrément lors de la première saison pleine concernée par la convention ;
― l'agrément a été refusé.
Dans ce cas, le club sera tenu d'assurer la formation générale de la bénéficiaire et de prendre à sa charge les frais qui en découlent, jusqu'au terme, initialement prévu, de la présente convention.
Dépôt de la convention à la LNB-FFBB
Le club s'engage à déposer un exemplaire original de la présente convention à la FFBB et à la LNB, dans un délai maximum de quinze jours à compter de la date de sa signature.
Tout litige naissant de l'exécution de la présente convention sera soumis au préalable par la partie la plus diligente à la commission mixte FFBB/LNB, composée du directeur technique national (ou d'un représentant désigné par lui), d'un représentant de la ligue nationale de basket et d'un membre désigné en raison de ses compétences conjointement par le directeur technique national et la Ligue nationale de basket.
Les parties s'engagent, par la conclusion de la présente convention, à respecter les statuts et règlements de la FFBB, de la LNB, le statut du joueur en formation ainsi que les dispositions législatives et réglementaires relatives à la lutte contre le dopage.
Le bénéficiaire certifie avoir pris connaissance des documents suivants :
― statut du joueur aspirant ou stagiaire ;
― cahier des charges des centres de formation de basket ;
― règlement intérieur du club et du centre de formation ;
― règlements de la FFBB et de la LNB.
Fait en quatre exemplaires, à
du bénéficiaire
(signature du représentant légal
du bénéficiaire si celui-ci est mineur)
du représentant du club
Les signatures doivent être précédées de la mention « Lu et approuvé ».
Tous les exemplaires doivent être paraphés.
L'aide relative à l'emploi d'avenir est accordée pour une durée minimale de douze mois et pour une durée maximale de trente-six mois, sans pouvoir excéder le terme du contrat de travail.
Lorsque l'aide a été initialement accordée pour une durée inférieure à trente-six mois, elle peut être prolongée jusqu'à cette durée maximale.
A titre dérogatoire, afin de permettre au bénéficiaire d'achever une action de formation professionnelle, une prolongation de l'aide au-delà de la durée maximale de trente-six mois peut être autorisée par les personnes mentionnées aux 1° et 2° de l'article L.
La durée de la prolongation ne peut excéder le terme de l'action concernée.
Arrêté du 20 octobre 2010 approuvant la convention type de formation de la Fédération française de rugby
211-4 du code du sport établie par la Fédération française de rugby est approuvée et reproduite en annexe.
L'arrêté du 31 juillet 2008 modifié approuvant la convention type de la Fédération française de rugby est abrogé.
(DISCIPLINE RUGBY À XV)
Entre les soussignés :
Le club (1) (statut : )
dont le nom est ,
situé à
(code FFR de l'association : du comité : ),
représenté par M.
en qualité de ,
ci-après dénommé « le club »,
M. , né le
à , de nationalité ,
demeurant à (adresse complète)
ci-après dénommé « le bénéficiaire »,
La présente convention, établie conformément à la convention type modifiée élaborée par la FFR et la LNR, et approuvée par arrêté du ministre chargé des sports, est prise en application :
― du statut du joueur de rugby en formation ;
― du cahier des charges des centres de formation du rugby à XV ;
― des règlements de la FFR et de la LNR.
L'ensemble des documents susvisés est communiqué au bénéficiaire.
(1) Préciser obligatoirement s'il s'agit de la société ou l'association.
L'objet de la présente convention est de fixer les termes et conditions de la formation qui sera dispensée au bénéficiaire en vue de lui permettre d'acquérir une double qualification :
― sportive : pour arriver au niveau de joueur de rugby professionnel ;
― scolaire, universitaire ou professionnelle : afin d'acquérir une capacité d'insertion professionnelle en cas d'échec ou à l'issue de la carrière de sportif professionnel.
La présente convention ne peut être valablement conclue que si son bénéficiaire a atteint seize ans révolus au moment de sa signature et qu'il ne dépassera pas l'âge de vingt-trois ans au terme de son exécution.
Dans le cadre de la présente convention, le centre de formation de .............
(nom du club) organisera les actions de formation suivantes :
― formation qualifiante ou diplômante :
― préparation à la carrière de joueur de rugby professionnel.
Lieu de la formation scolaire générale, universitaire ou professionnelle :
Date de prise d'effets et durée de la convention
La prise d'effets de la présente convention est subordonnée au passage d'un examen médical préalable par le bénéficiaire.
En cas de contre-indication, celle-ci devra avoir été constatée au plus tard avant le 31 août pour les conventions conclues pendant la période officielle des mutations fixée par le « statut du joueur de rugby en formation », et au plus tard dans un délai de trente jours à compter de sa signature pour les conventions de formation conclues en cours de saison (soit après la clôture de la période officielle des mutations).
La durée de la convention de formation ainsi conclue ne peut être inférieure à une saison sportive et supérieure à trois saisons sportives.
(2) Sous réserve de la clause suspensive liée à l'examen médical préalable.
(3) Attention : la date du début de la formation ne peut être antérieure à la date de signature de la présente convention.
Formation sportive de joueur de rugby
Discipline sportive : rugby à XV.
Durée maximale hebdomadaire de la pratique sportive (4) :
― activité de rugby à XV :
― activité sportive hors rugby :
Obligations du bénéficiaire : respect du règlement intérieur du club et du centre de formation.
Durée minimum de récupération entre deux compétitions : soixante-douze heures.
Obligation d'un jour de repos hebdomadaire et de deux jours, si possible consécutifs, pour les mineurs.
Les parties conviennent que le présent article est conclu conformément aux dispositions du statut du joueur en formation.
(4) Dix heures maximum pour les 18 ans ; douze heures maximum pour les 18-23 ans, auxquelles peut s'ajouter un temps de compétition d'une durée de deux heures.
Il est expressément précisé que, dans l'hypothèse où la spécialité et les modalités précises de la formation ne pourraient pas être définitivement arrêtées à la date de signature de la convention, elles devront l'être par voie d'avenant dès que les parties en auront connaissance et au plus tard dans le délai de trois mois (et, en toute hypothèse, au 30 septembre de la saison sportive) à compter de la prise d'effets des présentes.
Cet avenant devra être transmis à la FFR ou à la LNR (6) dans les quinze jours de sa signature.
Aménagement de scolarité (facultatif)
Soutien scolaire (facultatif) :
Obligations du bénéficiaire : respect du règlement intérieur du club et de l'organisme de formation.
Modalités spécifiques d'encadrement et de soutien de nature à favoriser son insertion si le bénéficiaire est de nationalité étrangère :
Périodes de vacances :
Il est expressément convenu que le bénéficiaire est susceptible d'intégrer, pour une durée déterminée, une filière fédérale d'accès au sport de haut niveau validée par le ministre chargé des sports en bénéficiant d'une inscription dans un pôle espoir ou un pôle France, dans le respect des dispositions de la charte FFR-LNR relative à la formation et après accord du bénéficiaire ou de son représentant légal, du pôle et du club.
Dans cette hypothèse, et durant la période où le bénéficiaire est intégré dans le pôle, une convention tripartite devant être conclue entre les parties et le pôle fédéral précisera les conditions dans lesquelles la formation sportive et scolaire, universitaire ou professionnelle est déléguée par le club au pôle.
Le bénéficiaire et le club demeurent néanmoins contractuellement liés par la présente convention qui ne peut être résiliée que conformément aux stipulations des articles 10 et 11 de la présente convention.
(6) Transmission à la FFR si le club a un statut amateur ; transmission à la LNR si le club (ou le groupement sportif) a un statut professionnel.
Pendant la durée de la convention, le bénéficiaire s'engage à signer une licence en faveur de l'association, affiliée à la FFR, du club dont relève le centre de formation.
Les deux parties s'engagent à se conformer au suivi médical dont les modalités sont prévues dans le cahier des charges des centres de formation des clubs de rugby professionnels.
Deux examens annuels :
― examen médical d'entrée ;
― bilan médical de fin de saison.
Suivi pathologique et traumatologique :
― possibilité quotidienne pour le bénéficiaire d'entrer en contact et d'être reçu par le ou un médecin en cas de blessure ou autre problème ;
― possibilité quotidienne pour le bénéficiaire d'entrer en contact et d'être reçu par un ou plusieurs cabinets paramédicaux (kinésithérapeutes, infirmeries) ;
― organisation du suivi des blessures et de la réadaptation entre le médecin du centre et les entraîneurs.
Possibilités de passage hebdomadaire du médecin du centre ou de tout autre médecin habilité (7), sur demande du responsable du centre ou du joueur, en cas de pathologies.
(7) Conformément au cahier des charges minimum des centres de formation des clubs professionnels.
Information médicale :
Réunion de début de saison avec un diététicien ou un nutritionniste et éventuellement suivi en cas de problème.
Organisation d'une heure d'information sur la lutte antidopage en début de saison, avec l'ensemble des autres joueurs en formation.
Possibilité pour le médecin du centre d'organiser toute autre réunion de formation.
Sportifs de haut niveau, joueurs intégrés au pôle France ou dans un pôle espoirs, joueurs sélectionnés en équipe nationale :
Harmonisation du suivi médical :
Si le bénéficiaire de la présente convention est dans l'une des situations mentionnées ci-dessus, une harmonisation devra être recherchée compte tenu du suivi médical spécifique attaché à l'une de ces situations.
Echange des informations médicales :
Le bénéficiaire accepte que les informations nécessaires à l'harmonisation de son suivi médical soient échangées entre le médecin du centre de formation et le médecin fédéral responsable du suivi médical dans le pôle France ou espoirs où est intégré le bénéficiaire ou dans l'équipe nationale où il est sélectionné.
En cas de changement de club, le bénéficiaire accepte que son dossier médical soit transmis au médecin de son nouveau club (article facultatif : à supprimer s'il n'est pas utilisé).
Lieu et type d'hébergement :
Prise en charge de l'hébergement :
Modalités de prise en charge du transport intersites (site d'hébergement, site de la formation sportive et générale, etc.) :
Organisation de l'encadrement du mineur en dehors des heures de formation :
Personne(s) responsable du mineur :
― responsable formation sportive :
Si le bénéficiaire perçoit une rémunération en contrepartie de son activité de joueur de rugby, les conditions de cette rémunération seront précisées dans le contrat de travail y afférent, conclu avec la société du club et distinct de la présente convention.
Ce contrat devra respecter les règlements de la FFR et de la LNR.
Résiliation de la convention
sur l'initiative de l'une ou l'autre des parties
Cependant, dans cette hypothèse si le bénéficiaire résilie unilatéralement la présente convention pour un motif autre que ceux prévus à l'article 11 ci-dessous, et s'il signe une convention de formation ou un contrat de travail de joueur de rugby, en faveur d'un autre groupement sportif professionnel français ou étranger, pendant une période de trois ans, il devra être versé au club la totalité des sommes prévues à l'article 14 de la présente convention.
Dans cette hypothèse, les conditions dans lesquelles le bénéficiaire pourra toutefois conclure, à titre exceptionnel, une convention de formation ou un contrat de travail de joueur de rugby avec une autre association ou société seront fixées par le statut du joueur en formation.
Toute résiliation de la présente convention par le club devra être signifiée au bénéficiaire par LR/AR, au plus tard trente jours avant la fin de la saison sportive en cours.
Si la résiliation de la convention par le club n'est pas justifiée par un manquement du bénéficiaire à l'une ou des obligations issues de la présente convention, et si le bénéficiaire ne conclut pas de convention de formation ou de contrat de travail de joueur de rugby avec un autre groupement sportif professionnel français ou étranger dans le délai de trois mois à compter de la date de prise d'effets de la résiliation, le club sera tenu de mettre en œuvre les actions de réinsertion pour le bénéficiaire prévues à l'article 13.2 de la présente convention.
La présente convention peut être résiliée sur l'initiative de l'une des parties, en cas de non-respect par l'autre partie de l'une ou des obligations issues de la présente convention, justifié par la partie demandeuse dans une lettre recommandée avec AR restée sans effet pendant trente jours à compter de sa réception.
La présente convention sera résiliée de plein droit si le centre de formation se voit retiré son agrément ou si celui-ci n'est pas renouvelé pendant l'exécution de la présente convention.
Dans cette hypothèse, les sommes prévues à l'article 14 de la présente convention ne peuvent être revendiquées par le club.
De plus, si le bénéficiaire ne conclut pas de contrat de travail de joueur de rugby ou de convention de formation avec une autre personne physique ou morale, en France ou à l'étranger, dans le délai de trois mois à compter de la date de résiliation de la présente convention, le club s'engage à permettre au bénéficiaire, dans l'année qui suit l'expiration de sa convention, de poursuivre et d'achever la formation professionnelle qu'il a entreprise, ou à mettre en œuvre un dispositif d'aide à son insertion scolaire, ou professionnelle, et notamment :
(article facultatif) (8)
Proposition de premier contrat de joueur de rugby professionnel :
A l'issue de la formation faisant l'objet de la convention de formation (y compris renouvellement éventuel), si le bénéficiaire entend exercer à titre professionnel l'activité de joueur de rugby, il est dans l'obligation de conclure avec la société du club un contrat de travail à durée déterminée de joueur de rugby professionnel.
Il est expressément précisé que l'obligation susvisée n'incombera au bénéficiaire que si la société du club lui propose, par écrit, de conclure un contrat de travail de joueur de rugby visé par l'article L.
1242-2 du code du travail, et conforme au statut du joueur professionnel, au plus tard soixante jours (date de l'envoi postal recommandé faisant foi) avant la date de clôture de la période des mutations définie par la Ligue nationale de rugby lors de la dernière année d'exécution de la présente convention.
211-5 du code du sport, la durée du contrat de travail de joueur de rugby proposé par la société du club ne peut excéder trois années.
Refus du premier contrat de joueur de rugby professionnel :
En cas de refus du bénéficiaire de la formation de conclure, au terme de la présente convention, le contrat visé à l'article 12.1, qui aura été proposé selon les formes prescrites par la présente convention par la société du club, les dispositions suivantes trouveront à s'appliquer :
― aucune somme ne sera due au club si le bénéficiaire ne conclut pas de contrat de travail de joueur de rugby ou de convention de formation avec un groupement sportif professionnel français ou étranger pendant une durée de trois années à compter de la date d'expiration de la présente convention ;
― dans le cas contraire, il devra être versé au club les sommes prévues à l'article 14.
(8) Cet article ne peut être prévu et s'appliquer que si le club (ou le groupement sportif) dont relève le centre de formation a le statut professionnel.
Absence de proposition d'un contrat
de joueur de rugby professionnel
Si, à l'issue de la formation, la société du club ne propose pas au bénéficiaire de contrat de travail de joueur de rugby visé par l'article L.
Dans l'hypothèse énoncée à l'article 13.1 ci-dessus, et si le bénéficiaire ne conclut pas de contrat travail de joueur de rugby ou de convention de formation avec une autre personne physique ou morale, en France ou à l'étranger, dans le délai de trois mois à compter de la date d'expiration de la présente convention, le club s'engage à permettre au bénéficiaire, dans l'année qui suit l'expiration de sa convention, de poursuivre et d'achever la formation professionnelle qu'il a entreprise, ou à mettre en œuvre un dispositif d'aide à son insertion scolaire, ou professionnelle, et notamment :
Si le bénéficiaire n'est pas titulaire de la nationalité française, le club doit par ailleurs vérifier la régularité de la situation du bénéficiaire avec les dispositions législatives et réglementaires relatives au séjour des étrangers sur le territoire français et mettre en œuvre le cas échéant les moyens utiles permettant au bénéficiaire de retourner dans son pays d'origine.
Les modalités de calcul des sommes dues le cas échéant au titre de la valorisation de la formation seront fixées par le statut du joueur en formation adopté par la FFR et la LNR.
Les modalités de versement, le cas échéant, au club des sommes qui lui sont dues au titre de la valorisation de la formation sont fixées par le statut du joueur en formation adopté par la FFR et la LNR.
Depôt de la convention et respect
Le club s'engage à adresser un exemplaire original de la présente convention à la FFR ou à la LNR (7), aux fins d'homologation, dans un délai maximum de quinze jours à compter de la date de sa signature.
Les parties s'engagent, par la conclusion de la présente convention, à respecter les statuts et règlements de la FFR et de la LNR (7), le statut du joueur en formation ainsi que les dispositions législatives et réglementaires relatives à la lutte contre le dopage.
Le club s'engage à transmettre au bénéficiaire un exemplaire du règlement intérieur du club et du centre de formation dans les cinq jours suivant la signature des présentes.
Les parties conviennent que les obligations incombant au bénéficiaire en application des dispositions de la présente convention concernant le versement des sommes liées à la valorisation de la formation ne pourront être revendiquées par le club que si la présente convention est homologuée par la FFR ou à la LNR (7) conformément aux dispositions du statut du joueur en formation.
Tout litige naissant de l'exécution de la présente convention sera soumis au préalable par la partie la plus diligente à la FFR ou à la LNR (7), aux fins de conciliation.
Fait en quatre exemplaires (*) à (lieu de signature),
Le bénéficiaire
(et le représentant légal
Pour le club
(*) Un exemplaire original pour chaque partie signataire et deux exemplaires originaux à adresser à la FFR ou à la LNR (8), dans le délai maximum de quinze jours suivant la date de signature.
MIVACRON 20 mg/10 ml (mivacurium), solution injectable (IV), 10 ml en ampoule (B/5) (laboratoires GLAXOSMITHKLINE)
REMIFENTANIL MYLAN 1 mg, poudre pour solution injectable ou pour perfusion, 5 ml en flacon (B/10) (laboratoires MYLAN SAS)
TEMOZOLOMIDE MYLAN 100 mg, gélule, flacon (verre teinté) (B/5) (laboratoires MYLAN SAS)
Décret n° 2010-1289 du 27 octobre 2010 relatif à la détention indirecte du contrôle au sens de l'article L.
233-16 du code de commerce d'un organisateur de compétition ou manifestation sportive, d'une partie prenante à une compétition ou manifestation sportive ou d'un opérateur de jeux ou de paris en ligne
― Sont considérés comme organisateurs de compétition ou de manifestation sportive au sens du IV de l'article 32 de la loi du 12 mai 2010 susvisée :
1° Les fédérations sportives mentionnées aux articles L.
2° Les organisateurs des manifestations sportives mentionnées à l'article L.
3° Les organisateurs de manifestations sportives mentionnés à l'article L.
― Sont considérées comme parties prenantes à une compétition ou manifestation sportive au sens du IV de l'article 32 de la loi du 12 mai 2010 susvisée :
1° Les sociétés, les sociétés sportives mentionnées aux articles L.
122-2 du code du sport et les associations sportives, qui participent aux manifestations ou compétitions organisées par les personnes mentionnées au I ;
2° Les personnes morales qui effectuent à la demande des organisateurs mentionnés au I des prestations de service afin d'assurer l'organisation sportive matérielle d'une manifestation sportive.
― Pour l'application de la loi du 12 mai 2010 susvisée, est considéré comme détenant indirectement le contrôle au sens de l'article L.
233-16 du code de commerce d'une personne mentionnée aux I ou II de l'article 1er du présent décret :
1° Tout opérateur de paris lui-même contrôlé par une personne exerçant le contrôle, directement ou indirectement, sur une personne mentionnée au I ou II de l'article 1er du présent décret ;
2° Tout opérateur de paris qui contrôle une personne contrôlant elle-même, directement ou indirectement, une personne mentionnée au I ou II de l'article 1er du présent décret.
II.-Pour l'application de la loi du 12 mai 2010 susvisée, est considérée comme détenant indirectement le contrôle au sens de l'article L.
233-16 du code de commerce d'un opérateur de paris :
1° Toute personne mentionnée aux I ou II de l'article 1er du présent décret elle-même contrôlée par une personne exerçant le contrôle, directement ou indirectement, sur un opérateur de paris ;
2° Toute personne mentionnée aux I ou II de l'article 1er du présent décret qui contrôle une personne contrôlant elle-même, directement ou indirectement, un opérateur de paris.
- Pour l'application de la loi du 12 mai 2010 susvisée, est considérée comme détenant indirectement le contrôle au sens de l'article L.
Arrêté du 7 septembre 2010 modifiant l'arrêté du 29 décembre 2005 relatif au contrôle financier des programmes rattachés au Premier ministre
Le directeur du budget et le directeur général des finances publiques sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Les premier et second alinéas du I de l'article 4 de l'arrêté du 29 décembre 2005 susvisé sont remplacés par les dispositions suivantes :
« Les actes d'engagement de dépense, hors dépenses de personnel, pris par les ordonnateurs sont soumis, sauf en ce qui concerne les actes relevant des programmes " Impulsion et coordination de la politique d'aménagement du territoire ”, " Conseil d'Etat et autres juridictions administratives ” et " Cour des comptes et autres juridictions financières ”, au visa de l'autorité chargée du contrôle financier au dessus d'un seuil fixé entre 250 000 et 500 000 euros.
Les transactions sont toutefois soumises au visa au premier euro.
« Les actes d'engagement de dépense, hors dépenses de personnel, pris par les ordonnateurs du programme " Impulsion et coordination de la politique d'aménagement du territoire ” sont soumis au visa de l'autorité chargée du contrôle financier au-dessus d'un seuil fixé entre 400 000 et 2 000 000 d'euros, à l'exception des transactions soumises au visa au premier euro.
« Les affectations de crédits à une opération d'investissement pris par les ordonnateurs sont soumises, sauf en ce qui concerne les actes relevant des programmes " Conseil d'Etat et autres juridictions administratives ” et " Cour des comptes et autres juridictions financières ”, au visa de l'autorité chargée du contrôle financier au premier euro.
« Les actes d'engagement de dépenses, hors dépenses de personnel, et les affectations de crédits à une opération d'investissement pris par les ordonnateurs des programmes " Conseil d'Etat et autres juridictions administratives ” et " Cour des comptes et autres juridictions financières ” sont soumis à l'avis préalable de l'autorité chargée du contrôle financier au-dessus d'un seuil fixé entre 250 000 et 500 000 euros.
Le a du quatrième alinéa du I de l'article 4 de l'arrêté du 29 décembre 2005 susvisé est complété des dispositions suivantes :
« ― pour la direction de l'information légale et administrative, les recrutements d'agents non titulaires sont visés quelle que soit la durée du recrutement ; ».
A la fin du c du quatrième alinéa du I de l'article 4 de l'arrêté du 29 décembre 2005 susvisé sont ajoutées les dispositions suivantes :
« Sont soumis au visa les protocoles et avenants relatifs à la situation des agents relevant de la direction de l'information légale et administrative.
Arrêté du 20 juillet 2010 relatif à la soulte sur les rhums et les tafias traditionnels des départements d'outre-mer
La soulte prévue à l'article 270 de l'annexe II au code général des impôts est fixée à 180 € par hectolitre d'alcool pur, dans la limite de 4 000 hectolitres d'alcool pur.
Seuls les opérateurs ayant utilisé l'intégralité de leur contingent individuel d'exportation au titre de l'année 2010 peuvent recourir à la soulte.
Les dispositions du deuxième alinéa ne sont pas applicables aux produits mentionnés à l'article 4 de l'arrêté du 27 mars 1997 portant organisation de la campagne rhumière, des règles de blocage et d'échelonnement et de redistribution des contingents et à l'article 3 de l'arrêté du 10 juin 2008 portant organisation de la campagne rhumière et des règles de blocage du contingent additionnel de 18 000 hectolitres d'alcool pur.
Les opérateurs qui procèdent à des exportations effectives de volumes de rhums soultés à tarif réduit vers la métropole doivent en informer systématiquement la délégation départementale du CIRT-DOM dont ils dépendent.
Celle-ci transmet ces données à la direction régionale des douanes et droits indirects territorialement compétente.
La délégation générale du CIRT-DOM assure, au niveau national, la centralisation de ces informations qui doivent être communiquées sans délai à la direction générale des douanes et droits indirects.
L'arrêté du 18 novembre 2004 portant application de l'article 270 de l'annexe II au code général des impôts relatif à la soulte sur les rhums et tafias et l'arrêté du 1er août 2005 portant application de l'article 270 de l'annexe II au code général des impôts relatif à la soulte sur les rhums et tafias sont abrogés.
Le tarif prévu à l'article 1er s'applique par dérogation au tarif prévu à l'article 1er de l'arrêté du 27 mars 1997 susvisé aux volumes de rhums soultés à compter de la date d'entrée en vigueur du présent arrêté et jusqu'au 31 décembre 2010.
Décret n° 2010-1290 du 27 octobre 2010 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Châtaigne d'Ardèche »
Le cahier des charges de l'appellation d'origine « Châtaigne d'Ardèche », annexé au présent décret, est homologué.
Seules peuvent bénéficier de l'appellation d'origine contrôlée « Châtaigne d'Ardèche » les châtaignes fraîches ou sèches et la farine de châtaigne répondant aux conditions fixées par le cahier des charges mentionné à l'article 1er du présent décret.
CHÂTAIGNE D'ARDÈCHE
Nom : Syndicat de défense de la châtaigne d'Ardèche (SDCA).
Adresse : 4, avenue de l'Europe-Unie, BP 128, 07001 Privas Cedex.
Courriel : chataigneardeche@free.fr.
Site : www.chataigne-ardeche.com.
Composition : producteurs/transformateurs(x) autres.
Le Syndicat de défense de la châtaigne d'Ardèche (SDCA) est issu de l'évolution des statuts en septembre 2005 du Syndicat des producteurs de châtaignes d'Ardèche (SPCA).
Ce dernier avait été initialement créé en 1949 avec pour mission la défense du produit et des producteurs.
Peuvent adhérer à la structure tout opérateur (producteur, producteur-transformateur, metteur en marché, transformateur) intervenant dans la méthode d'obtention de la châtaigne d'Ardèche.
Le syndicat compte actuellement environ 230 adhérents.
Fruits et légumes en l'état ou transformés.
L'appellation d'origine Châtaigne d'Ardèche est réservée aux fruits issus des variétés locales anciennes de Castanea sativa Miller et produits dans l'aire géographique.
Il s'agit de fruits de forme elliptique de taille petite à moyenne, avec un apex prononcé terminé par un plumet.
D'une couleur allant du châtain clair au marron foncé, les fruits sont marqués par des stries verticales.
La cicatrice placentaire (le hile) est petite, de forme rectangulaire et ne remonte pas sur les faces latérales du fruit.
Le tan (ou peau intérieure) est fin et duveteux, de couleur marron clair, et peut pénétrer l'amande jusqu'à la partager.
Après épluchage, l'amande du fruit est de couleur blanc crémeux à jaune pale et présente des nervures en surface.
L'appellation d'origine Châtaigne d'Ardèche se présente sous forme de châtaignes fraîches, de châtaignes sèches entières ou de farine de châtaignes.
La châtaigne fraîche possède les caractéristiques suivantes :
― un fruit frais dont l'amande est turgescente et le péricarpe brillant, présenté à la vente au consommateur en lots de calibre homogène, comportant au plus 100 fruits/kilogramme ;
― une fois cuite, une texture ferme puis fondante en bouche ;
― des arômes typiques se caractérisant par des notes discrètes de brioche, de pain au lait, de potimarron, de patate douce et de miel ;
― un goût sucré distinctement perceptible, éventuellement accompagné d'une légère amertume.
La châtaigne sèche possède les caractéristiques suivantes :
― une châtaigne entière, débarrassée de son péricarpe et de son tan présentant une amande de forme elliptique ;
― un taux d'humidité n'excédant pas 10 % ;
― une couleur allant du jaune pâle au jaune soutenu ;
― des nervures verticales de l'amande clairement visibles pouvant présenter des traces résiduelles de tan ;
― des odeurs de fruits secs du type amande et noisette, et de gâteau, voire des notes fumées quand il s'agit de produits fumés au feu de bois ;
― après réhydratation, des caractéristiques physiques et aromatiques proches de la châtaigne fraîche.
La farine de châtaignes possède les caractéristiques suivantes :
― une couleur allant du blanc cassé au jaune, avec une touche de gris ;
― une granulométrie inférieure ou égale à 0,8 mm, ce qui lui donne une texture fine au toucher ;
― au niveau des odeurs et des arômes en bouche : des notes de fruits secs du type amande et noisette, et de gâteau, voire des notes fumées quand il s'agit de produits fumés au feu de bois ;
― un goût typique de châtaigne d'Ardèche également bien présent ;
― une perception du sucré et de l'amertume plus marquée que dans le fruit frais.
L'aire géographique de la Châtaigne d'Ardèche se situe à l'ouest de la vallée du Rhône, sur la bordure du Massif central et s'étend principalement sur le territoire du département de l'Ardèche.
Elle est formée de 197 communes dont 188 communes de l'Ardèche, 7 communes du Gard et 2 communes de la Drôme.
Les critères ayant servi à délimiter cette aire géographique allient à la fois les composantes du milieu physique adaptées aux exigences écologiques du châtaignier et les facteurs humains liés à la production de la Châtaigne d'Ardèche .
Le milieu physique est caractérisé notamment par son relief accidenté, une topographie de pente, une roche mère plutonique, métamorphique et localement volcanique, des sols acides, évolués, profonds, bien drainés et souvent pauvres, une altitude comprise entre 300 et 900 m, les étages de végétation allant du méditerranéen supérieur à la base du montagnard, avec une pluviosité comprise entre 700 et 800 mm/an.
Les facteurs humains liés à la production de la Châtaigne d'Ardèche pris en compte pour réaliser l'aire géographique sont : la présence de châtaigneraies anciennes entretenues ou abandonnées, un bâti ou des aménagements témoins d'une activité castanéicole (clèdes, ériciés...), des traces d'activité économique liée à la châtaigne ou des circuits de commercialisation existants, les preuves d'une dynamique locale (remise en état de châtaigneraies, nouvelles plantations, activités artisanales de transformation des châtaignes, activités de valorisation de la châtaigneraie comme les sentiers du châtaignier...).
Une analyse multicritère a permis de définir l'aire géographique où doivent se réaliser les opérations suivantes : production des châtaignes, tri, transformation et conditionnement.
Cette aire géographique s'étend au territoire des communes suivantes :
Département de l'Ardèche
Accons, Ailhon, Aizac, Ajoux, Albon-d'Ardèche, Alboussière, Alissas, Antraigues-sur-Volane, Arlebosc, Asperjoc, (Les) Assions, Astet, Aubenas, Aubignas, Barnas, Beauchastel, Beaumont, Beauvène, Berzème, Boffres, Borne, Boucieu-le-Roi, Bozas, Burzet, Chalencon, Chambonas, Champis, Chassiers, Châteauneuf-de-Vernoux, Chazeaux, (Le) Cheylard, Chirols, Colombier-le-Jeune, Colombier-le-Vieux, Coux, (Le) Crestet, Creysseilles, Darbres, Désaignes, Dompnac, Dornas, Dunière-sur-Eyrieux, Empurany, Fabras, Faugères, Flaviac, Fons, Freyssenet, Genestelle, Gilhac-et-Bruzac, Gilhoc-sur-Ormèze, Gluiras, Gourdon, Gravières, Intres, Issamoulenc, Jaujac, Jaunac, Joannas, Joyeuse, Juvinas, Labastide-sur-Bésorgues, Labatie-d'Andaure, Labégude, Lablachère, Laboule, Lachapelle-sous-Aubenas, Lachapelle-sous-Chanéac, Lalevade-d'Ardèche, Lamastre, Largentière, Laurac-en-Vivarais, Laval-d'Aurelle, Laviolle, Lentillères, Loubaresse, Lussas, Lyas, Malarce-sur-la-Thines, Malbosc, Marcols-les-Eaux, Mariac, Mayres, Mercuer, Meyras, Mézilhac, Mirabel, Montpezat-sous-Bauzon, Montréal, Montselgues, Nonières, Nozières, (Les) Ollières-sur-Eyrieux, Pailharès, Payzac, Péreyres, Planzolles, Pont-de-Labeaume, Pourchères, Prades, Pranles, Privas, Prunet, Ribes, Rocher, Rochessauve, Rocles, Rompon, Rosières, (Le) Roux, Sablières, Saint-Agrève, Saint-Andéol-de-Vals, Saint-André-Lachamp, Saint-Apollinaire-de-Rias, Saint-Barthélemy-Grozon, Saint-Barthélemy-le-Meil, Saint-Barthélemy-le-Plain, Saint-Basile, Saint-Christol, Saint-Cierge-la-Serre, Saint-Cierge-sous-le-Cheylard, Saint-Cirgues-de-Prades, Saint-Didier-sous-Aubenas, Saint-Etienne-de-Boulogne, Saint-Etienne-de-Fontbellon, Saint-Etienne-de-Serre, Saint-Félicien, Saint-Fortunat-sur-Eyrieux, Saint-Genest-de-Beauzon, Saint-Genest-Lachamp, Saint-Georges-les-Bains, Saint-Gineis-en-Coiron, Saint-Jean-Chambre, Saint-Jean-de-Muzols, Saint-Jean-le-Centenier, Saint-Jean-Roure, Saint-Jeure-d'Andaure, Saint-Joseph-des-Bancs, Saint-Julien-Boutières, Saint-Julien-du-Gua, Saint-Julien-du-Serre, Saint-Julien-en-Saint-Alban, Saint-Julien-Labrousse, Saint-Julien-le-Roux, Saint-Laurent-du-Pape, Saint-Laurent-les-Bains, Saint-Laurent-sous-Coiron, Saint-Martin-de-Valamas, Saint-Martin-sur-Lavezon, Saint-Maurice-en-Chalencon, Saint-Mélany, Saint-Michel-d'Aurance, Saint-Michel-de-Boulogne, Saint-Michel-de-Chabrillanoux, Saint-Paul-le-Jeune, Saint-Pierre-de-Colombier, Saint-Pierre-la-Roche, Saint-Pierre-Saint-Jean, Saint-Pierreville, Saint-Pons, Saint-Priest, Saint-Privat, Saint-Prix, Saint-Romain-de-Lerps, Saint-Sauveur-de-Montagut, Saint-Sernin, Saint-Sylvestre, Saint-Victor, Saint-Vincent-de-Durfort, Sainte-Marguerite-Lafigère, (Les) Salelles, Sanilhac, Sceautres, Silhac, (La) Souche, Tauriers, Thueyts, Toulaud, Ucel, Valgorge, Vals-les-Bains, (Les) Vans, Vaudevant, Vernon, Vernoux-en-Vivarais, Vesseaux, Veyras.
Gervans, Tain-l'Hermitage.
Département du Gard
Aujac, Bordezac, Courry, Gagnières, Meyrannes, Peyremale, Saint-Brès.
En outre, chaque parcelle ou châtaignier isolé fait l'objet d'une identification propre sur des critères relatifs à :
― la configuration paysagère (secteurs pentus retenus et secteurs de plaine exclus) ;
― le type de parcelles (exclusion des parcelles situées hors d'une zone castanéicole traditionnelle).
Pour bénéficier de l'appellation d'origine Châtaigne d'Ardèche , les châtaignes sont récoltées dans des vergers ou sur des châtaigniers isolés, identifiés et situés dans l'aire géographique susmentionnée.
L'identification des vergers ou des châtaigniers isolés est effectuée sur la base des critères relatifs à leur lieu d'implantation fixés par le comité national en charge des produits agroalimentaires de l'Institut national de l'origine et de la qualité en sa séance du 11 décembre 2003, après avis de la commission d'experts désignée à cet effet.
Tout producteur désirant faire identifier un verger ou un châtaignier isolé en effectue la demande par le biais d'une déclaration de châtaigniers déposée auprès des services de l'INAO au plus tard le 30 avril de l'année de la première déclaration de récolte et s'engage à respecter les critères relatifs à leur lieu d'implantation.
L'enregistrement vaut identification de la parcelle tant qu'il n'est pas constaté de non-respect de l'engagement du producteur.
Tout verger ou châtaignier isolé pour lequel l'engagement visé ci-dessus n'est pas respecté est retiré de la liste des vergers ou des châtaigniers isolés identifiés par les services de l'INAO après avis de la commission d'experts.
Les listes des critères et des vergers ou des châtaigniers isolés identifiés sont consultables auprès des services de l'INAO et du groupement.
La châtaigne d'Ardèche est suivie et contrôlée depuis le châtaignier jusqu'au produit final par le biais de contrôles documentaires, de contrôles sur site, d'examens analytiques et organoleptiques.
L'ensemble des opérateurs intervenant dans les conditions de production (producteurs, stations fruitières, producteurs ― expéditeurs, producteurs ― transformateurs) sont identifiés, ainsi que leurs moyens de production, par le biais d'une déclaration d'identification déposée auprès du groupement avant le 30 avril de l'année de la première revendication en appellation d'origine.
Celle-ci décrit notamment les éléments ci-après relatifs aux châtaigniers : variétés, dates de plantation/surgreffage, nombre d'arbres, surface.
Tout opérateur qui souhaite ne pas affecter tout ou partie de ses moyens de production à l'appellation d'origine doit souscrire auprès du groupement avant le 30 avril, pour l'année en cause, une déclaration de non-intention de production pour l'appellation d'origine qui peut porter sur tout ou partie de son outil de production.
Traçabilité et contrôle des conditions de production :
Tout opérateur intervenant dans les conditions de production de l'appellation d'origine tient à jour une comptabilité matières au moyen de registres retraçant l'ensemble des mouvements des produits et le déroulement des manipulations, permettant le contrôle des conditions de production.
Les châtaignes pour lesquelles est revendiquée l'appellation d'origine contrôlée sont comptabilisées séparément des autres.
Les producteurs tiennent à jour un cahier de culture où sont recensées les opérations d'élagage, d'amendements et de fertilisation (types d'apport par parcelle, et en cas d'apports de matières organiques non agricoles : analyses des lots, dates d'apport).
Chaque apport de châtaignes d'un producteur à un autre opérateur s'accompagne de l'émission d'un bon d'apport conservé par les deux parties, comportant au minimum les références des opérateurs, les quantités de châtaignes par variété, la date de livraison.
Les producteurs de châtaignes souscrivent annuellement une déclaration de récolte auprès du groupement avant le 15 février suivant la récolte, précisant les quantités de châtaignes fraîches produites au verger et leurs destinations.
Selon les types d'opérateurs, les registres de manipulation indiquent : les dates et types de désinsectisation, le type de séchage, le conditionnement.
Au terme des activités annuelles de collecte, de tri, de transformation et de conditionnement, chaque opérateur effectue une déclaration annuelle de stock et de commercialisation auprès du groupement avant le 10 septembre suivant la récolte, récapitulant les quantités de châtaignes sous les différentes formes de présentation, entrées, mises en œuvre, commercialisées et en stock.
Chaque contenant unitaire est identifié par un système de marquage.
Contrôles sur le produit :
Des examens analytique et organoleptique sont réalisés sur des échantillons prélevés par sondage parmi les lots conditionnés.
Les châtaignes sèches et la farine sont soumises à un examen analytique réalisé par un laboratoire agréé par les pouvoirs publics : leur taux d'humidité est mesuré.
Les échantillons ayant été jugés conformes à l'examen analytique sont soumis à un examen organoleptique.
Les aspects examinés sont les suivants :
― pour la farine : la granulométrie ;
― pour les châtaignes sèches entières : les défauts d'aspect ;
― les critères descriptifs du produit appréciés par dégustation.
Pour les châtaignes fraîches, un examen organoleptique est réalisé sur tous les échantillons prélevés.
Il porte sur l'homogénéité variétale, le calibre minimal, la qualité sanitaire des fruits (extérieure et intérieure, après découpe), l'aspect général des fruits.
En outre, une partie des échantillons fait l'objet d'une dégustation (pour cela, les châtaignes fraîches sont cuites) afin d'en vérifier la conformité par rapport aux autres éléments décrits au point 2.
Les documents suivants répondent à un modèle approuvé par le directeur de l'INAO :
― déclaration de châtaigniers ;
― déclaration d'identification ;
― déclaration de non-intention de production pour l'appellation d'origine ;
― déclaration de récolte ;
― déclaration annuelle de stock et de commercialisation.
Les autres données sont enregistrées sur des documents propres à chaque opérateur.
Toutes les opérations depuis la production des châtaignes jusqu'au conditionnement sont réalisées dans l'aire géographique décrite.
Variétés et vergers :
Les châtaignes sont récoltées dans des vergers ou sous des châtaigniers isolés, identifiés selon la procédure décrite dans le point 3.
Les châtaignes proviennent exclusivement des variétés locales anciennes de l'espèce Castanea sativa Miller sélectionnées au fil des siècles dans les différents bassins de production ardéchois par l'interaction entre les conditions naturelles locales et le travail de l'homme.
Ceci exclut notamment les variétés hybrides.
Ces variétés locales anciennes donnent des fruits caractéristiques, tels que décrits dans la partie II du cahier des charges : des fruits petits à moyens, un tan souvent pénétrant, un goût typique et développé.
Elles sont répertoriées et décrites précisément dans l'ouvrage Marrons et châtaignes d'Ardèche, écrit par Jacky Reyne en 1984.
Jusqu'à la récolte 2011 incluse, à l'intérieur de chaque verger, la présence de châtaigniers d'autres variétés que les variétés locales anciennes autorisées est admise sans que leur nombre n'excède 20 % du nombre de châtaigniers du verger considéré.
Les fruits de ces châtaigniers sont récoltés et stockés séparément et ne peuvent prétendre à l'appellation d'origine Châtaigne d'Ardèche .
Les châtaigniers sont conduits selon les dispositions suivantes :
Lors de son entrée en production, chaque châtaignier doit disposer d'un espace de 100 m au minimum, libre de tout autre arbre et être espacé d'au moins 7 m des arbres d'autres espèces de la parcelle.
Greffage :
Les arbres sont greffés sur un porte-greffe de l'espèce Castanea.
Entrée en production des arbres :
Le bénéfice de l'appellation d'origine ne peut être accordé qu'aux châtaignes provenant d'arbres qui ont au minimum huit ans après leur plantation ou cinq ans à partir de la pose du greffon en cas de surgreffage.
Entretien des châtaigniers :
Les châtaigniers doivent être régulièrement entretenus au niveau sanitaire.
Il doit y avoir suppression régulière des rejets et entretien de la couverture végétale du sol.
Lors de l'entrée en production des châtaigniers, seule la culture des myrtilliers et l'enherbement fauché ou pâturé sont autorisés dans un rayon de 7 m autour du tronc de chaque arbre, en tant que culture intercalaire.
Avant chaque récolte, le sol doit être nettoyé de toute couverture végétale autre que l'herbe et les myrtilliers, pouvant gêner la récolte, dans un rayon de 7 m au minimum autour du tronc de chaque châtaignier.
Tous les châtaigniers doivent être élagués au moins une fois tous les vingt ans.
La culture des myrtilliers ou la production d'herbe sous les châtaigniers sont des pratiques traditionnelles qui ont été maintenues.
La châtaigneraie traditionnelle ardéchoise étant souvent formée de parcelles de très petite taille ou d'arbres isolés, l'option a été prise de raisonner l'entretien par arbre et non par verger entier.
La fertilisation et les amendements chimiques sont interdits.
L'épandage de produits organiques d'origine non agricole ou non forestière et de boues de station d'épuration, seuls ou en mélange, n'est autorisé sur les parcelles qu'à condition que ces produits soient analysés lot par lot (camion, citerne,...), concernant les germes pathogènes, les métaux lourds et les composés-traces organiques retenus dans la réglementation avant épandage et compostés.
Ils doivent être immédiatement enfouis après épandage.
Le rendement annuel maximum de châtaignes fraîches par châtaignier, en moyenne sur l'exploitation, quelle que soit leur destination, est fixé à 100 kg.
En outre, ne peuvent prétendre à l'appellation d'origine que les châtaignes récoltées dans des vergers dont la production totale, quelle que soit sa destination, ne dépasse pas 5 t de châtaignes fraîches à l'hectare en moyenne sur l'exploitation.
Les châtaignes sont récoltées à maturité après la chute des fruits qui peut être assistée par gaulage.
L'utilisation de matériel de vibrage ou de produit chimique visant à hâter la chute des fruits est interdite.
Le ramassage se fait directement sur le sol ou sur filet.
Le ramassage est réalisé manuellement ou assisté d'outils mécaniques qui n'endommagent pas les fruits.
Avant leur mise en œuvre ou leur entrée en chambre froide, les fruits sont stockés dans des emballages aérés placés dans un local sec, aéré, et à l'abri de la lumière.
Les fruits doivent être récoltés rapidement après leur chute : toute production livrée aux stations fruitières et aux transformateurs ne doit pas présenter plus de 15 % de fruits présentant des traces d'attaque de champignons.
Eléments spécifiques aux châtaignes destinées
à la commercialisation sous la forme châtaigne fraîche
Les châtaignes destinées à la commercialisation sous la forme de châtaignes fraîches, entières, et non épluchées n'ont pas subi de congélation et répondent aux dispositions suivantes.
Tri, désinsectisation, calibrage :
Les fruits récoltés doivent être triés sur table ou par flottaison.
Ensuite, ils sont désinsectisés par trempage longue durée en eau froide (immersion des fruits dans l'eau durant neuf jours au minimum, puis ressuyage), par choc thermique ou par fumigation au moyen d'une substance autorisée.
Les producteurs vendant leur propre production dans le cadre de circuits courts traditionnels de vente, c'est-à-dire avec au plus un intermédiaire entre le producteur et l'utilisateur final, sont exemptés de l'obligation de désinsectiser les lots commercialisés avant le 10 novembre qui suit la récolte.
Ils doivent procéder sur ces lots à un tri visuel sur table précédé d'une flottaison.
L'étiquetage des emballages unitaires de châtaignes issu de ces lots contenant les châtaignes concernées comporte la mention châtaignes non désinsectisées .
A compter du 10 novembre, toutes les châtaignes fraîches doivent faire l'objet d'une désinsectisation selon une des méthodes définies ci-dessus.
Le calibrage des châtaignes est effectué sur des grilles à trous ronds.
Les châtaignes destinées à la vente au consommateur final doivent présenter un calibre correspondant à 100 fruits maximum par kilogramme.
Les châtaignes sont conditionnées dans des emballages, propres et aérés permettant de préserver les caractéristiques et la qualité du produit.
La vente au consommateur final des châtaignes fraîches est réalisée dans des contenants d'une capacité inférieure ou égale à 10 kg.
Dans chaque contenant, les châtaignes présentent un calibre homogène.
La vente au consommateur final est réalisée dans l'emballage d'origine.
Les châtaignes conditionnées sont stockées dans un local ventilé et à l'abri de la lumière.
Les emballages définitifs peuvent être regroupés dans un contenant aéré de plus grande dimension.
En cas de stockage en chambre froide, la température minimale est de ― 1 °C.
Eléments spécifiques aux châtaignes destinées à la commercialisation sous la forme châtaignes sèches entières et farine de châtaigne
La transformation s'effectue à partir de châtaignes fraîches n'ayant pas subi de congélation.
La température de séchage ne doit pas excéder 50 °C.
En cas séchage des châtaignes au feu de bois, si les fruits sont en contact avec la fumée, les produits secs qui en sont issus portent la mention fumé(s) ou élaboré(s) à partir de châtaignes séchées au bois avec fumée .
Le séchage est alors réalisé exclusivement au bois, à l'exclusion des bois de résineux et des bois ayant fait l'objet d'un traitement chimique.
Dépiquage et tri :
Les châtaignes sont dépiquées et triées.
Le dépiquage consiste en la séparation mécanique ou manuelle des deux peaux (péricarpe et tan) et de l'amande après séchage.
Le tri visuel des châtaignes sèches, permettant d'écarter les fruits présentant des traces d'attaque par des champignons ou d'insectes ainsi que les châtaignes mal épluchées, doit être effectué après le dépiquage.
Stockage des châtaignes sèches avant transformation et conditionnement :
Préalablement à leur conditionnement, les châtaignes sèches entières sont stockées dans des contenants hermétiques, à l'abri de l'humidité, de l'air et de la lumière.
Présentation des châtaignes sèches entières :
Les châtaignes sèches entières conditionnées présentent un taux d'humidité inférieur ou égal à 10 %.
Moulinage :
Les châtaignes mises en œuvre contiennent au maximum 2 % de châtaignes non issues des variétés locales anciennes de l'espèce Castanea sativa Miller, 5 % de châtaignes sèches présentant un défaut d'aspect (début d'attaque par des champignons ou des insectes) et 5 % de châtaignes dont plus d'un tiers de la surface est recouverte de tan séché.
Les châtaignes sèches entières ou brisées sont moulinées, par moulin à marteaux ou par moulin à meule jusqu'à l'obtention d'une farine.
Le cumul des châtaignes présentant l'un ou l'autre de deux types de défauts précisés ci-dessus ne peut pas dépasser 8 % du nombre de châtaignes sèches mises en œuvre.
Stockage de la farine de châtaignes avant conditionnement :
Préalablement à son conditionnement, la farine de châtaignes est stockée dans des contenants hermétiques, à l'abri de l'humidité, de l'air et de la lumière.
Présentation de la farine de châtaignes :
La farine présente un taux d'humidité inférieur ou égal à 10 %.
Conditionnement des châtaignes sèches entières et de la farine de châtaigne :
Le conditionnement des châtaignes sèches entières et de la farine de châtaigne est effectué dans des emballages hermétiques, neufs et propres.
Les châtaignes sèches entières et la farine sont conditionnées dans des contenants d'une capacité inférieure ou égale à 10 kg.
Les produits conditionnés sont stockés dans un local sec et à l'abri de la lumière.
5.4 Justification du conditionnement
dans l'aire géographique
Les éléments suivants justifient d'imposer un conditionnement obligatoire dans l'aire géographique :
La châtaigne fraîche est un fruit frais.
La châtaigne fraîche épluchée contient environ 55 % d'eau (source : monographie Châtaignes et marrons du CTIFL).
A ce titre, il est sujet à dessiccation ou à fermentation en cas de conditions de stockage et de manipulations inadéquates.
Ceci peut occasionner l'apparition de moisissures, de pourriture et d'odeurs parasites qui portent préjudice aux caractéristiques du produit.
Le cahier des charges prévoit donc des conditions de stockage évitant toute évolution négative du produit.
Il prévoit par ailleurs des types d'emballage à utiliser (taille maximale, emballage aéré) afin de préserver ses caractéristiques.
Le groupement communique auprès des acheteurs sur la nécessité de conserver ces fruits au froid et de ne pas les traiter comme des fruits secs.
Les variétés utilisées étant des variétés locales, l'adaptation des méthodes de désinsectisation, de tri et de calibrage à chacune, au sein du bassin de production où elles sont connues, constitue un savoir-faire local.
Le conditionnement des châtaignes fraîches dans l'aire permet donc de préserver les caractéristiques du produit.
Enfin, le conditionnement dans l'aire géographique est de nature à apporter des garanties en termes de traçabilité et contrôle sur le produit.
En effet, la châtaigne est un produit fongible, c'est-à-dire qu'il peut facilement y avoir mélange au sein des emballages de fruits d'origines ou de variétés différentes.
Le système de marquage apposé sur chaque contenant unitaire au moment du conditionnement dans l'aire géographique et qui accompagne le produit jusqu'à la commercialisation finale apporte une garantie supplémentaire de la non-substitution des produits au moment de la commercialisation.
Pour les formes sèches : ces produits sont susceptibles de se réhydrater ou de s'oxyder s'ils ne sont pas conditionnés rapidement.
L'utilisation de conditionnements hermétiques tels que prévus dans le cahier des charges permet d'éviter ou de limiter ces phénomènes.
En outre, le conditionnement dans l'aire géographique permet de limiter le temps d'attente avant conditionnement.
Enfin, il est obligatoire de conditionner ces produits dans des contenants de volume limité, ce qui limite la durée de contact du produit avec l'air, même après ouverture.
La taille de ces contenants est adaptée à leur utilisation.
Ces éléments permettent de conclure que pour les châtaignes fraîches aussi bien que pour les formes de conservation sèches le conditionnement est une condition de production qui concourt à la préservation des caractéristiques du produit.
De ce fait, cette opération doit être réalisée dans l'aire géographique.
Définition de campagnes de production
et de transformation
Afin de garantir au mieux le respect de la qualité initiale des châtaignes, des campagnes de récolte, de séchage et de transformation ont été fixées.
La campagne de récolte des châtaignes se déroule entre le 10 septembre et le 31 décembre.
Les châtaignes destinées à la commercialisation sous forme sèche doivent avoir été séchées au plus tard le 31 janvier suivant leur récolte.
La transformation finale des châtaignes (un stockage des châtaignes sèches avant transformation en farine est possible) intervient au plus tard le 31 août de l'année qui suit celle de leur récolte.
En cas de conditions climatiques exceptionnelles, ces dates peuvent être modifiées par le directeur de l'INAO sur demande motivée du groupement considéré.
Pourcentages de défauts
Pour les produits conditionnés, des tolérances de calibres et de défauts sont définies ci-après.
Pour les châtaignes fraîches, la présence de châtaignes de calibres inférieurs au calibre indiqué sur l'étiquetage est tolérée dans la limite maximale de 10 % du nombre de fruits.
Dans chaque contenant, la présence de châtaignes présentant des traces d'attaque interne par un champignon ou un insecte est tolérée dans la limite maximale de 10 % du nombre de fruits.
Pour les contenants où figure le nom de la variété, la présence d'autres variétés de l'appellation d'origine que celle indiquée est tolérée dans la limite maximale de 10 % du nombre de fruits.
Pour les châtaignes sèches entières, la présence de châtaignes présentant des traces d'attaque par des champignons ou des insectes est tolérée dans la limite maximale de 2 % du nombre de châtaignes.
La présence de châtaignes sèches dont plus d'un tiers de la surface est recouverte de seconde peau séchée ou de châtaignes brisées est tolérée dans la limite maximale de 5 % du nombre de châtaignes.
La quantité totale de châtaignes présentant des traces d'attaque ou des défauts d'épluchage ne peut pas dépasser 5 % du nombre total de châtaignes sèches conditionnées.
Pour les deux formes de présentation ci-dessus, les châtaignes issues d'autres variétés que les variétés locales anciennes de l'espèce Castanea sativa Miller n'excèdent pas 2 % du nombre de fruits par contenant.
Eléments justifiant le lien avec l'origine
L'aire géographique de la Châtaigne d'Ardèche se situe à l'ouest de la vallée du Rhône et s'étend principalement sur le territoire du département de l'Ardèche, sur les bordures méridionales et orientales du Massif central.
Les critères ayant servi à délimiter cette aire géographique allient à la fois les caractéristiques du milieu naturel et les facteurs humains liés à la production de Châtaigne d'Ardèche .
L'aire géographique issue de l'application de ces critères est formée de 197 communes, dont 188 communes de l'Ardèche, 7 communes du Gard et 2 communes de la Drôme.
Les limites naturelles de cette aire sont les suivantes :
― au nord, l'aire géographique s'arrête à la vallée du Doux ;
― au sud, la limite inclut la partie gardoise de la vallée du Chassezac ;
― à l'ouest, les reliefs (montagnes de Lozère, montagne ardéchoise et plateau du Mézenc) forment une barrière physique et altitudinale de la culture du châtaignier ;
― à l'est, la limite est matérialisée par des changements :
― géologiques (fin des roches métamorphiques et plutoniques, apparition de terrains sédimentaires) ;
― topographiques (altitude inférieure à 300 m, ouverture sur les plaines d'Alès et de la vallée du Rhône) ;
― paysagers (paysages ouverts utilisés par d'autres cultures : arboriculture fruitière, viticulture, oléiculture).
Les éléments qui caractérisent l'aire géographique sont les suivants :
Facteurs naturels : l'aire géographique se situe sur la bordure sud-est du Massif central, ancien massif hercynien érodé puis plissé et affecté par le volcanisme pendant l'ère tertiaire.
Le plissement alpin est à l'origine de son relief bien marqué.
Les châtaigneraies de l'Ardèche se situent principalement sur des formations plutoniques et métamorphiques.
Suivant les substrats d'origine, l'exposition et la pluviosité locale, les sols sont plus ou moins évolués, mais ont pour caractères communs d'être pauvres en nutriments, acides (4,8 à 5,5) et bien drainés.
Le châtaignier a trouvé son territoire d'élection dans les zones escarpées, sur les pentes où il bénéficie d'un ensoleillement maximum et où les cultures intensives ou plus exigeantes n'étaient pas possibles.
Les secteurs de plaine ne peuvent pas porter des châtaigneraies identifiées en appellation d'origine.
Le territoire de la châtaigneraie ardéchoise se caractérise en outre par une altitude de 300 à 800 m (quelquefois 900 m selon les expositions) et une pluviométrie moyenne de 700 à 800 mm par an avec pas plus de deux mois secs.
Son climat est classé dans les climats mésothermiques, à été tempéré et long et hivers froids.
Facteurs humains : du haut Vivarais à la Cévenne ardéchoise, toute la zone des pentes ardéchoises au-dessous de 800 ou 900 m, suivant les expositions, est indissociable, dans la mémoire des hommes, du châtaignier.
Elément marquant du paysage, il a été pendant des siècles le pivot de toute une culture et une composante indispensable de l'économie de la région.
Le châtaignier a fait l'objet d'une culture importante en Ardèche dès le Moyen Age.
Les tout premiers documents faisant allusion à l'utilisation de la châtaigne datent du xive siècle et viennent du sud de la zone.
C'est la charte des Vans de 1313 où il apparaît que le droit d'enregistrement des marchandises est payé en blé, sel et châtaignes .
En 1336, il est mentionné qu'à Thuyets des châtaignes sèches sont utilisées pour payer le cens (impôt seigneurial).
Un texte de 1338 indique qu'à Gravières la dîme payée à l'Eglise est payée en châtaigne fraîche ou sèche depuis 80 à 100 ans.
La châtaigne, fraîche ou sèche, est un produit si courant qu'il sert dans le paiement des impôts.
L'étude des cadastres de 1390 à 1970 et les comptes des paroisses montrent que la conquête des pentes par les châtaigneraies s'est surtout effectuée aux xviie et xviiie siècles, période où les échanges s'organisent entre régions.
La châtaigne devient monnaie d'échange contre les grains et autres denrées plus difficiles à produire dans les zones de pente, provenant du plateau ardéchois ou de régions plus lointaines (Velay, Auvergne, Bourgogne).
Cet essor commercial entraîne le développement de gros bourgs aux pieds des reliefs, au débouché des vallées et sur le passage des sentiers muletiers, où se développeront de grand marchés de châtaignes dont certains subsistent encore (Privas, Aubenas, Les Vans ou encore Saint-Sauveur-de-Montagut).
Pendant cette période, l'espace est fortement consacré à la culture du châtaignier bien que les terres aient également potentiellement une vocation céréalière.
Cette évolution des pratiques agricoles correspond à une forte augmentation, voire à une surabondance de la population qui trouve une activité sur place avec l'industrie de la soie.
Le châtaignier devient alors l'arbre à pain , la châtaigne le pain de bois , aliment de base faisant l'objet d'une culture vivrière de subsistance.
Il est admis à l'époque en effet qu'une châtaigneraie procure deux à trois fois plus de calories à l'hectare que des céréales.
On assiste alors à la mise en place d'une culture dominante, à un niveau d'intensification élevé.
Le châtaignier devient le pilier de cette économie, fournissant la nourriture des gens et des bêtes, ainsi que le bois destiné à de multiples usages (charpentes, meubles...).
Différents outils ou techniques spécialisés pour les travaux sur le châtaignier (pinces ou fourcoles pour le ramassage), le stockage des châtaignes ériciés ou boursiers pour stocker les châtaignes fraîches), et leur transformation sont développés à cette époque.
Un des signes d'un début de forte commercialisation des châtaignes en dehors des exploitations est l'augmentation des volumes séchés, l'extériorisation des séchoirs traditionnels hors du logis et la diversité de l'outillage inventé.
En 1600, dans son Théâtre d'agriculture, l'agronome ardéchois Olivier de Serres cite la technique du séchage.
Cette pratique atteint son apogée au milieu du xixe siècle, période où la fabrication des cruses (nom local des châtaignes sèches) semble être répandue en tous lieux.
Le séchage des châtaignes pouvait se faire dans des claies installées dans la cheminée ou bien dans un appartement communiquant avec la cheminée (dans les Boutières on parle de mator ).
Des fours étaient également adaptés pour recevoir des claies.
C'est la clède , construction en pierres sèches généralement de forme carrée à un étage, qui représente le mieux le séchage des châtaignes.
Elle pouvait être isolée dans la châtaigneraie ou intégrée au hameau.
Le toit ne comportait généralement pas de cheminée, la fumée s'échappant au travers des fenestrous (petites fenêtres) ou des pierres disjointes.
L'air chaud en passant à travers les châtaignes entraînait la dessication des fruits brassés par le producteur.
Différents outils ont été mis en place pour piser ou dépiquer (éplucher) les châtaignes sèches : utilisation d'un pestel (sorte de pilon garni de clous à son extrémité), d'une pise (pièce de bois ronde ou carrée dont une face est ornée de dents carrées sculptées dans le bois ou composée de clous en fer et montée sur un manche courbe relativement fin) ou de soles (souliers à semelles de bois dans lesquelles sont fichées des pointes dentées)...
Ces techniques demandaient souvent un repisage qui pouvait être réalisé plus tard dans l'année, quand il y avait moins de travaux agricoles.
Les châtaignes sèches étaient broyées dans les moulins à meule utilisés pour les céréales pour obtenir de la farine, au fur et à mesure des besoins.
En effet, les châtaignes sèches se conservent mieux que la farine.
Les châtaignes sèches étaient utilisées dans les échanges, mais la farine était généralement produite au plus près des lieux de consommation.
L'examen des Mercuriales (archives départementales de l'Ardèche) montre que la châtaigne est présente à la vente de septembre à juin, voire juillet certaines années : il s'agit alors de formes conservées de la châtaigne d'Ardèche.
La Mercuriale de 1812-1813 est la plus complète et a été étudiée par plusieurs chercheurs (Bruneton-Giovarni, Molinier).
Il y a moins de traces écrites concernant la farine de châtaigne, de consommation familiale, que les châtaignes sèches, qui circulaient plus largement.
La présence des moulins atteste néanmoins de la production de farine en Ardèche depuis au minimum le début du xviie siècle.
Les moulins à grains ardéchois servaient en effet principalement à la production de farine de céréales (blé, seigle, orge...) mais aussi à la production de farine de châtaigne ( Richesse des moulins d'Ardèche [2009] de Jean-Pierre Azéma).
L'article Raoul Nogier Meunier ardéchois, au moulin du Mazel (Saint-Joseph-des-Bancs) 1925-2003 paru dans le magazine Le Monde des moulins, n° 5, juillet 2003, relate l'histoire d'un moulin vieux de trois siècles où se réalisaient la mouture des céréales, de la châtaigne, voire la production d'huile de noix.
On peut citer aussi le moulin de la Mègue à Saint-Mélany qui au début du siècle dernier, assurait encore la fabrication de la farine [de châtaigne] pour toute la vallée de la Drobie...
(Ardèche, la civilisation du châtaignier par Christian Boucher, 2006).
La châtaigneraie atteint son maximum vers 1850, avec 58 000 ha.
Ensuite, ce développement se ralentit, puis les surfaces commencent à régresser.
La révolution industrielle, premier moteur de l'exode rural, le développement des cultures de substitution, des hivers très rigoureux sont autant d'éléments qui contribuent à ce déclin.
Cette évolution s'accélère au xxe siècle, avec les effets supplémentaires de la mévente des fruits, des coupes systématiques pour l'industrie des tanins, et l'apparition des maladies cryptogamiques (encre et endothia).
De 50 000 t de fruits produits en 1890, sur plus de 50 000 ha, il ne reste de nos jours que 4 à 5 000 t, récoltés sur une surface de 5 à 6 000 ha, soit une diminution tout de même cinq fois moins importante que celle qu'a connue la production nationale dans le même laps de temps.
Les techniques de séchage intéressent les inventeurs et quelques séchoirs modernes apparaissent au début xxe siècle.
Dans les années 1920, apparaissent également des machines à piser les châtaignes sèches, c'est-à-dire débarrasser mécaniquement les fruits encore chauds de leurs deux peaux.
La transformation se rationalise.
Des systèmes sont mis en place pour faire circuler les châtaignes sèches depuis les clèdes jusqu'aux décortiqueuses, ainsi que des calibreuses.
Après le démantèlement des moulins à céréales traditionnels, la production de farine de châtaigne d'Ardèche se trouve assurée essentiellement par des petites unités de transformation, dédiées à la transformation de la châtaigne, qui réalisent la mouture avec des moulins à meule ou à marteaux.
Pendant les périodes de guerre, l'armée a reconnu le rôle essentiel joué par la farine de châtaigne et les châtaignes sèches produites en Ardèche.
En effet, en octobre 1917, le ministre du ravitaillement lance un projet d'approvisionnement des troupes avec du pain élaboré avec de la farine de châtaigne d'Ardèche, mais ceci n'aboutit pas du fait de la forte consommation locale de ce produit.
Un arrêté du 5 février 1945 réglemente la circulation des châtaignes sèches en Ardèche : celles-ci sont réservées au ravitaillement général de l'Ardèche et ne doivent pas être sorties du département.
Ces deux épisodes soulignent l'importance des formes sèches de présentation de la châtaigne d'Ardèche.
D'aliment essentiel pour la population locale, la châtaigne d'Ardèche, aussi bien fraîche que sèche, devient une part de la gastronomie locale : rôties de châtaignes au coin du feu, pâtisseries, pains à la farine de châtaigne, accompagnement des plats de fêtes de fin d'année...
Dès le xixe siècle, les pâtissiers s'intéressent à la châtaigne indépendamment de son utilisation quotidienne habituelle, car la population se détourne de la consommation journalière de châtaignes simplement bouillies.
En ce sens, l'Ardèche est le berceau de la valorisation des châtaignes.
Le développement des produits transformés à base de châtaigne d'Ardèche a été favorisé par trois facteurs : la disponibilité en main-d'œuvre formée aux travaux délicats suite à la crise de la soie, l'abondance et la qualité de la matière première.
On peut citer plusieurs entreprises qui ont développé dès le xixe siècle des produits renommés utilisant initialement la châtaigne d'Ardèche comme ingrédient principal.
La Société anonyme des marrons glacés et confiseurs privadois Sérardy réunis a été créée en 1882 à partir du savoir-faire du pâtissier confiseur privadois Sérardy.
Elle fabriquait entre autres des marrons glacés (qui est une châtaigne confite dans le sucre).
Clément Faugier débutera en 1887 dans cette entreprise pour fabriquer les marrons glacés à plus grande échelle et industrialiser la production.
La purée de châtaigne apparaît dans les catalogues de vente d'artisans locaux (1900, Aubenas, Etablissements Contassot et Cie), et à cette même époque Guillaume Appollinaire en vante les mérites : et l'on ne saurait pas, vieux, assez t'encourager à m'envoyer de ces marrons optimes qui réduits en purée honorent fort Privas .
Les Etablissements Sabaton à Aubenas sont quant à eux nés en 1907.
Ils avaient dans leur gamme dès 1910 des marrons glacés et de la crème de marrons.
La Société des marrons glacés d'Aubenas, Contassot & Cie, qui, en association avec Gustave Imbert, donne aujourd'hui la société Marrons-Imbert, travaillait quant à elle dès la fin du xixe siècle, comme l'atteste le catalogue 1900 des archives départementales, dans la fabrication des marrons glacés, confits, au sirop et de la crème de marrons.
Quant à la crème de marrons de l'Ardèche qui utilisait des brisures de marrons glacés, celle-ci a vite pris le pas en termes de volume sur le marron glacé, la crème pouvant se consommer toute l'année, le plus souvent comme une confiture.
Malgré la réduction de la production depuis le xixe siècle, châtaigneraie et castanéiculteurs sont toujours présents, tout comme le fort attachement culturel qui lie les Ardéchois aux châtaignes.
Il est important de souligner que l'Ardèche est le premier département producteur de châtaignes en France.
Typicité du produit : l'appellation d'origine Châtaigne d'Ardèche se présente sous forme de châtaignes fraîches, de châtaignes sèches entières (épluchées) ou de farine de châtaignes.
Elle est issue exclusivement des variétés locales anciennes de Castanea sativa Miller.
La châtaigne d'Ardèche est un fruit de forme elliptique avec un apex prononcé terminé par un plumet.
Elle est de taille petite à moyenne.
Le tan (ou peau intérieure) peut pénétrer l'amande jusqu'à la partager.
En effet, les variétés locales anciennes ne permettent pas d'obtenir des fruits de grande taille non cloisonnés.
Elles ont été sélectionnées depuis des siècles sur l'aspect gustatif.
L'utilisation des variétés locales anciennes parfaitement adaptées aux conditions de milieu, confèrent à la Châtaigne d'Ardèche sous forme fraîche des arômes typiques se caractérisant par des notes discrètes de brioche, de pain au lait, de potimarron, de patate douce et de miel.
En outre, son goût est distinctement sucré, éventuellement accompagné d'une légère amertume.
La texture des châtaignes cuites est d'un abord ferme puis fondant en bouche.
La châtaigne sèche a subi un séchage modéré et progressif et présente de ce fait des odeurs de fruits secs du type amande et noisette et de gâteau.
Après réhydratation, elle présente une texture et des caractéristiques aromatiques proches de la châtaigne fraîche.
La farine de châtaignes présente une couleur allant du blanc cassé au jaune, avec une touche de gris.
Sa granulométrie est fine (0,8 mm au maximum).
A l'odeur puis en bouche se dégagent des notes de fruits secs du type amande et noisette et de gâteau.
Au niveau dégustation, les goûts typiques de la châtaigne d'Ardèche sont aussi présents.
La perception du sucré et de l'amertume sont plus marqués que dans le fruit frais.
Les savoir-faire : en parallèle à la formidable extension du châtaignier en Ardèche, qui a conquis les secteurs de pentes, la sélection des variétés ou cultivars adaptés aux contextes pédoclimatiques locaux voit le jour.
Dès 1600, Olivier de Serres, célèbre agronome à Villeneuve de Berg en Ardèche, cite la Sardonne ou marron de Lyon .
C'est le cas également des variétés Garinche et Comballe, sélectionnées pour leur adaptation aux zones d'altitude, dont l'obtention remonterait au xviiie siècle.
Chacune des zones castanéicoles d'Ardèche s'est donc organisée très tôt à partir des variétés les mieux adaptées, les développant suivant leurs propriétés spécifiques (bonne ou faible conservation en frais, aptitude ou non à l'épluchage et au séchage...).
Adaptées à ce terroir, ces variétés possèdent des qualités gustatives supérieures et spécifiques.
Parmi les variétés les plus réputées, peuvent être citées : la Comballe, la Merle, la Bouche de clos, la Bouche Rouge, la Sardonne, l'Aguyane et la Précoce des Vans.
Les autres variétés, moins connues, ne sont pas à négliger car elles font partie de la richesse biologique locale.
La châtaigne d'Ardèche est conduite en verger de type traditionnel.
Même si des versants entiers sont couverts de châtaigniers, la châtaigneraie traditionnelle ardéchoise, pour des questions d'aménagements fonciers, est souvent formée de parcelles de très petite taille ou d'arbres isolés.
Les châtaigniers peuvent être mêlés à des arbres d'autres essences, ce qui demande de raisonner l'entretien par arbre et non par verger entier.
Seuls les arbres greffés sur un porte-greffe de type Castanea sont retenus en appellation d'origine.
Les châtaigniers doivent être établis sur des secteurs de pente.
Etant dans un milieu particulièrement propice à leur développement, les arbres peuvent atteindre des envergures très importantes (30 m de hauteur) et pour cela, une densité maximale a été fixée : il ne peut pas y avoir plus de 100 châtaigniers à l'hectare.
Chaque châtaignier doit disposer de 100 m² au minimum, libres de tout arbre.
La situation des châtaigniers en altitude, en pente et avec une densité limitée favorise la répartition de la lumière dans la frondaison et l'alimentation des fruits.
Afin de respecter l'aspect multifonctionnel de la châtaigneraie ardéchoise (production de bois, de fruits, lieu de pâture, lieu de randonnée, partie de l'écosystème local...), les arbres d'autres essences ainsi que l'enherbement et la présence de myrtilliers ne sont pas interdits dans les châtaigneraies à condition qu'ils ne gênent pas le développement des châtaigniers.
Les abords des châtaigniers doivent faire l'objet d'un entretien régulier, notamment par la suppression des rejets, l'entretien de la couverture végétale et de façon cyclique, l'élagage, ce qui garantit la pérennité de la châtaigneraie.
Le choix a été fait de respecter au plus près le rythme de l'arbre et de privilégier les solutions naturelles : la fertilisation et les amendements chimiques sont interdits et les traitements en cours de culture sont actuellement quasiment inexistants et principalement des traitements de type lutte biologique .
Comme autrefois, les châtaignes sont récoltées à maturité après la chute des fruits qui peut être assistée par gaulage.
Les fruits doivent être mis en œuvre rapidement après la récolte pour éviter le développement des moisissures.
Un tri et une désinsectisation permettent d'éliminer au maximum les fruits défectueux.
Sous des dehors de fruit résistant, la châtaigne est un fruit frais et fragile, sensible aux moisissures et aux insectes.
Pour la conserver et profiter de ses bienfaits toute l'année, il a fallu inventer des techniques de conservation capables de prolonger la durée de vie des châtaignes.
Parmi ces techniques, le séchage est sans doute la plus aboutie, par les outils mis en œuvre, la succession des opérations nécessaires et les résultats obtenus.
Le principe est de faire perdre à la châtaigne fraîche une partie de son eau (jusqu'à une teneur en eau d'au maximum 10 %) afin qu'elle se conserve, puis d'ôter les deux peaux protectrices du fruit.
Par cette méthode, les fruits bien préparés et bien entreposés peuvent se conserver plusieurs années.
La réduction des châtaignes en farine facilite leur utilisation dans les préparations de pâtisserie.
Le séchage doit être modéré et progressif, pour respecter les caractéristiques des châtaignes.
Ceci a conduit à fixer une température maximale de 50 °C pour éviter les déshydratations brutales.
Le séchage peut se faire au feu de bois ou par séchoir à air pulsé.
En cas de contact des fruits avec la fumée, le séchage confère une note fumée aux châtaignes sèches ou à la farine et ceci est donc indiqué sur l'étiquetage.
Ensuite, les deux peaux du fruit sont retirées mécaniquement ou manuellement : les châtaignes sont dépiquées .
Elles sont ensuite triées pour éliminer les fruits présentant des défauts.
Le moulinage en farine est réalisé par des moulins à meules ou des moulins à marteaux, jusqu'à l'obtention de la finesse requise.
Les châtaignes fraîches, les châtaignes sèches ainsi que la farine sont utilisés dans une multitude de préparations culinaires salées ou sucrées ardéchoises.
La notoriété : les écrits mentionnant les châtaignes fraîches et les châtaignes sèches en Ardèche datent du xive siècle.
Ce n'est qu'avec la commercialisation des châtaignes fraîches, des châtaignes sèches et de la farine de châtaigne en dehors de leur berceau d'origine que le nom châtaigne d'Ardèche est utilisé.
La qualité de la châtaigne d'Ardèche est reconnue dès le xixe siècle : les comparaisons des cours entre différents départements montrent que, malgré la règle générale qui veut que les zones de plus grosses productions soient également les zones où les cours sont les plus bas, la châtaigne d'Ardèche fasse exception.
Les auteurs écrivent : dans ce cas l'explication doit plutôt être rapportée à la qualité de la marchandise offerte et dans la longue tradition exportatrice de ce département .
Depuis cette période, la châtaigne d'Ardèche n'est plus seulement un produit consommé localement mais un produit de qualité reconnue, consommé dans toute la France.
Les mangeurs de châtaignes en effet ne sont pas seulement les pauvres habitants des montagnes [...] mais aussi toute une population rurale ou citadine qui s'en nourrit ou s'en délecte en l'achetant.
(Ariane Bruneton-Governatori).
La châtaigne d'Ardèche achetée sur les marchés de Lamastre et d'Aubenas par les commissionnaires du quai Saint-Antoine devient Marron de Lyon et se vend à Paris, dans l'est et le nord de la France.
L'arrondissement de Tournon en exporte à Lyon, dans le Midi et dans la Haute-Loire une quantité considérable (enquête de 1810-1811).
Les villes du Sud ― Marseille, Alès, Nîmes ― sont les plus friandes de châtaignes sèches d'Ardèche, où elles sont consommées par les familles de pêcheurs.
Au début du xxe siècle, l'Ardèche approvisionne des maisons d'alimentation de Paris (Avenir agricole de l'Ardèche, 1919), en farine de châtaigne et châtaignes entières d'Ardèche, pour usage culinaire, en confiserie et en pharmacie.
Les châtaignes d'Ardèche, qu'elles soient fraîches, sèches ou sous forme de farine, bénéficient donc d'une réputation ancienne attestée.
Le dynamisme de la filière permet d'entretenir cette réputation.
Les châtaignes d'Ardèche sont réputées à travers nombre de préparations culinaires réalisées à partir de châtaigne d'Ardèche :
― plats traditionnels : cousina, écuellée...
― confiseries telles que confitures, crème de marrons, marrons glacés ;
― pâtisseries et pains à base de farine de châtaigne d'Ardèche (par exemple la baguette ardéchoise ).
De grands chefs ont développé toute une gastronomie liée à l'utilisation de châtaigne d'Ardèche, comme Régis Marcon dans son restaurant trois étoiles de Saint-Bonnet-le-Froid (Haute-Loire) ou Jean-François Chanéac, dans son restaurant de Sagnes et Goudoulet (Ardèche).
Des fêtes locales sont organisées autour de ce produit : les Castagnades et des lieux de mémoire font découvrir la civilisation du châtaignier aux visiteurs : la maison du châtaignier de Saint-Pierreville, le musée de la châtaigneraie à Joyeuse.
Le parc naturel régional des monts d'Ardèche, créé en 2001 et dont l'identité est fortement liée à la châtaigneraie ardéchoise et la châtaigne d'Ardèche, contribue à faire connaître davantage ce produit et son histoire.
Le châtaignier est une espèce typiquement acidophile et calcifuge.
Il apprécie les sols légers, drainants et redoute les sols trop humides, compacts et mal aérés.
Les caractéristiques naturelles de l'aire géographique de production de la châtaigne d'Ardèche (sols acides sur formations plutoniques ou métamorphiques, altitudes de 300 à 800 m, températures moyennes et pluviométrie suffisantes...) ont apporté à cet arbre un milieu tout à fait adapté à son écologie, comme en témoigne la présence de pollen ainsi que de nombreuses feuilles fossilisées, permettant d'affirmer que le châtaignier y prospérait à l'état sauvage dès l'ère tertiaire.
La position des châtaigneraies sur des secteurs de pentes leur permet en outre un ensoleillement optimal pour l'alimentation des fruits.
Les pluies de fin d'été ou de début d'automne au sud de l'Ardèche sont particulièrement favorables au développement et au grossissement des fruits, qui est une phase importante du cycle du châtaignier.
Avec le greffage, s'est développée la culture du châtaignier pour ses fruits.
La culture du châtaignier est attestée depuis le Moyen Age en Ardèche et dès le xive siècle on trouve des écrits mentionnant cette production.
A cette époque est aussi mentionnée explicitement l'utilisation de châtaignes sèches comme monnaie pour payer les impôts.
L'augmentation forte de la population ardéchoise du xviie au xxe siècle a entraîné le développement de la culture de la châtaigne, qui pour une même surface fournissait deux fois à trois fois plus de calories qu'une culture de céréales.
L'Ardèche ne se prête en effet pas au développement de cultures intensives.
A l'époque, le châtaignier est qualifié d'arbre à pain et conquiert les pentes ardéchoises.
Les cruses ou châtaignes sèches remplaçaient bien souvent les céréales qui faisaient défaut.
Réduites en farine, elles pouvaient être utilisées en pâtisserie ou pour la fabrication du pain.
Différents outils et bâtis spécifiques développés localement prouvent un ancrage fort de la production, du séchage et du broyage des châtaignes dans la vie rurale ardéchoise.
La multifonctionnalité fait partie de l'essence même du territoire castanéicole.
Parmi ces fonctions, le pâturage, la production sylvicole font partie intégrante des activités associées à la châtaigneraie traditionnelle ardéchoise et participent à la gestion des paysages ruraux.
Les techniques de production de la châtaigne d'Ardèche sont restées aussi proches que possible des techniques traditionnelles : culture en zone de pentes uniquement, plantations à basse densité, limitation des intrants, techniques de conservation des châtaignes respectant les caractéristiques du fruit et permettent de retrouver dans le produit les caractéristiques de ces variétés traditionnelles.
Une châtaigneraie entretenue et récoltée signifie aussi une biodiversité préservée, une protection contre des risques environnementaux : incendies, érosion, gestion de l'eau, et le maintien de paysages ouverts.
Des siècles d'expérience ont amené le paysan d'Ardèche à sélectionner des variétés adaptées aux conditions spécifiques des sols, climats et expositions et répondant à ses propres besoins en produit frais, ou à transformer.
Chacune des zones castanéicoles d'Ardèche s'est donc organisée à partir des variétés-phares les mieux adaptées, développant suivant leurs propriétés spécifiques (bonne ou faible conservation en frais, aptitude ou non à l'épluchage et au séchage...) des usages particuliers dont le bâti est parfois encore témoin (clèdes, silos à châtaignes).
Ces variétés ont été sélectionnées sur leurs qualités organoleptiques.
Adaptées à ce terroir et bénéficiant de conditions naturelles très propices à l'alimentation des fruits en sucre, ces variétés sont caractérisées par un goût typique et une perception du sucré fortement développés.
Elles contribuent en outre à la richesse de la biodiversité ardéchoise et à sa valeur culturelle.
La majorité de ces variétés locales produit des fruits de taille relativement réduite comparativement aux autres variétés, notamment les variétés hybrides.
Ainsi, les producteurs sélectionnent les plus gros fruits pour la vente en frais et utilisent les fruits plus petits et plus cloisonnés pour l'élaboration des châtaignes sèches ou la farine.
La gastronomie ardéchoise témoigne de l'utilisation multiple de la châtaigne aussi bien dans les plats salés que dans les gâteaux ou des produits de confiserie.
L'agronome Olivier de Serres décrit comment sont confectionnées purée et confiture de châtaigne (Théâtre de l'agriculture, 1600).
Au début du xxe siècle, la châtaigne passe du statut de nourriture de l'agriculteur ardéchois au statut de nourriture festive et peut même avoir des applications médicales.
Les artisans et les industriels ardéchois développent la commercialisation de la purée de châtaignes ou de la crème de marrons et des marrons glacés dans les années 1900.
Ceci a permis d'engendrer une notoriété importante de la châtaigne d'Ardèche tant sous sa forme fraîche que sous ses formes sèches.
Les châtaignes de l'Ardèche sont aussi synonymes de convivialité, de fêtes (notamment fêtes d'Antraigues, de Desaignes et Privas) chaleureuses et populaires.
On les retrouve naturellement associées à de nombreuses manifestations, de toute dimension ― culturelle, sportive ― tant la rôtie de châtaigne est un point de rencontre...
Aujourd'hui le parc naturel régional des monts d'Ardèche, dont les limites s'appuient sur la zone castanéicole ardéchoise, s'associe avec les Castagnades d'automne.
Au cœur des villages, les Castagnades d'automne réunissent les castanéïculteurs, artisans, artistes, restaurateurs, professionnels de l'accueil touristique et plus largement l'ensemble des habitants.
Ils se retrouvent pour faire vivre l'automne dans les monts d'Ardèche et accueillir les visiteurs autour du fruit, de sa culture, de sa gastronomie mais aussi autour du bois de châtaigner et ses usages.
La châtaigne occupe une place économique importante en Ardèche.
Elle créée directement plus d'un millier d'emplois sur la filière : dont 50 à 100 pour la commercialisation et 250 à 300 pour la transformation, et permet à l'Ardèche d'être le premier département producteur de châtaignes en France.
La châtaigne et la châtaigneraie traditionnelle constituent des enjeux économiques, sociaux et environnementaux forts pour l'Ardèche.
Elles contribuent au maintien de l'activité rurale dans des zones agricoles défavorisées : 1 000 exploitations situées dans des zones difficiles de montagne ou de piémont sont concernées par la castanéiculture.
L'Institut national de l'origine et de la qualité est un établissement public à caractère administratif, jouissant de la personnalité civile, sous tutelle du ministère de l'agriculture, déclaré autorité compétente au sens du règlement n° 882-2004.
La DGCCRF est un service du ministère en charge de l'économie.
L'étiquetage sur les emballages unitaires comporte, dans l'ordre suivant, les mentions suivantes dans le même champ visuel et sur le devant de l'emballage :
― le nom de l'appellation d'origine Châtaigne d'Ardèche inscrit en caractères de dimension au moins égale à celle des caractères les plus grands figurant sur l'étiquetage ;
― le cas échéant, une des mentions suivantes : Farine de châtaignes , Châtaignes sèches entières , immédiatement après sans mention intermédiaire ;
― le logo AOP ;
― jusqu'à l'enregistrement en AOP, la mention appellation d'origine contrôle ou le logo AOC ;
― la mention : fumée(s) ou élaborée(s) à partir de châtaignes séchées au bois avec fumée selon le mode de séchage.
A l'exception des châtaignes commercialisées en frais, l'année de récolte des châtaignes figure dans le même champ visuel que les mentions précitées.
L'étiquetage des emballages unitaires de châtaignes exemptées de l'obligation de désinsectisation, dans le cadre de vente en circuits courts avant le 10 novembre de la campagne, comporte la mention châtaignes non désinsectisées .
Outre l'étiquetage, les documents d'accompagnement et les factures doivent comporter le nom de l'appellation d'origine, et la mention appellation d'origine protégée ou le logo AOP et, jusqu'à l'enregistrement en AOP, la mention Appellation d'origine contrôlée ou AOC .
Chaque emballage est identifié par un système de marquage agréé par les services de l'Institut national de l'origine et de la qualité et distribué par le groupement.
Principaux points à contrôler et méthodes d'évaluation :
CONDITIONS DE PRODUCTION
Point à contrôler
Localisation de l'outil de production.
Tous les outils de production (depuis la production de châtaigne jusqu'au conditionnement) localisés dans l'aire géographique.
Implantation des châtaigniers.
Châtaigniers identifiés dans la liste établie par l'INAO.
Variétés et cultures intercalaires.
Pas de variété hybride : variétés locales anciennes.
Cultures intercalaires limitées aux myrtilliers ou à l'enherbement entretenu.
Tri et désinsectisation des châtaignes fraîches.
Réalisation d'un tri et d'une désinsectisation réalisés selon les techniques prévues (sauf dérogation encadrée).
Date limite de séchage.
Séchage avant le 31 janvier suivant la récolte.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
Châtaignes fraîches
Aspects des fruits.
10 % maximum de fruits présentant des traces d'attaques d'insectes ou de champignons.
Qualité sensorielle.
Conformité à l'appellation d'origine.
Châtaignes sèches ou farine
Taux d'humidité (inférieur ou égal à 10 %).
Examens analytiques
Granulométrie, pourcentage de défauts, caractéristiques organoleptiques.
Examens organoleptiques.
L'aide relative à l'emploi d'avenir est attribuée au vu des engagements de l'employeur sur le contenu du poste proposé et sa position dans l'organisation de la structure employant le bénéficiaire de l'emploi d'avenir, sur les conditions d'encadrement et de tutorat ainsi que sur la qualification ou les compétences dont l'acquisition est visée pendant la période en emploi d'avenir.
Ces engagements portent obligatoirement sur les actions de formation, réalisées prioritairement pendant le temps de travail, ou en dehors de celui-ci, qui concourent à l'acquisition de cette qualification ou de ces compétences et les moyens à mobiliser pour y parvenir.
Ils précisent les modalités d'organisation du temps de travail envisagées afin de permettre la réalisation des actions de formation.
Ces actions de formation privilégient l'acquisition de compétences de base et de compétences transférables permettant au bénéficiaire de l'emploi d'avenir d'accéder à un niveau de qualification supérieur.
L'aide est également attribuée au vu des engagements de l'employeur sur les possibilités de pérennisation des activités et les dispositions de nature à assurer la professionnalisation des emplois.
En cas de non-respect de ses engagements par l'employeur, notamment en matière de formation, le remboursement de la totalité des aides publiques perçues est dû à l'Etat.
La décision d'attribution d'une nouvelle aide à l'insertion professionnelle mentionnée à l'article L.
5134-113 est subordonnée au contrôle du respect par l'employeur des engagements qu'il avait souscrits au titre d'une embauche antérieure en emploi d'avenir.
Le décret du 28 juin 2006 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Châtaigne d'Ardèche » ainsi que le décret du 28 juin 2006 relatif à l'agrément des châtaignes d'appellation d'origine contrôlée « Châtaigne d'Ardèche » et le texte pris pour son application sont abrogés.
Arrêté du 27 septembre 2010 portant modification de la reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 27 septembre 2010 :
L'effet de la reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs, dans le secteur des vins accordée à l'Union de producteurs Plaimont, dont le siège social est situé à Saint-Mont (Gers), est retiré à la cave de Cazaubon (Vivadour).
L'organisation de producteurs Plaimont reste désormais composée de trois SCA seulement :
Les Vignerons du Saint-Mont ;
Les Vignerons du Madiran ;
Les Terres de Gascogne.
L'effet de la reconnaissance en qualité d'organisation de producteurs, dans le secteur des vins, accordée à l'association Terroirs d'Azur, dont le siège social est situé à Brignoles (Var), est étendu aux trois caves suivantes :
Domaine Triennes, à Nans-les-Pins (Var).
Domaine de l'Esparron, à Gonfaron (Var).
Domaine des Oliverons, à Carcès (Var).
L'effet de cette reconnaissance est retiré aux onze caves suivantes :
Domaine de Beaumont, à Entrecasteaux (Var).
EARL Saint-Jean-Baptiste-du-Plan, à Lorgues (Var).
SCEA Domaine de Châteauvert, à La Londe-les-Maures (Var).
Olivier Blanc, au Thoronet (Var).
Domaine du Vicari, à Tourves (Var).
Marie-Odile Marty, à Puget-Ville (Var).
Gérard Delus, à Trans-en-Provence (Var).
André Gaze, à Pontevès (Var).
SCEA Domaine de Blanquefort, à Besse-sur-Issole (Var).
Domaine de Carrat, à Pierrefeu-du-Var (Var).
SCEA Château du Mas Audibert, à Puget-Ville (Var).
La raison sociale suivante est modifiée : l'EURL Château des Marres, à Ramatuelle (Var), devient SARL Château des Marres, à Ramatuelle (Var).
Arrêté du 15 octobre 2010 portant extension d'un accord interprofessionnel conclu dans le cadre d'Interprochasse
Les dispositions de l'accord interprofessionnel conclu le 13 avril 2010 dans le cadre d'Interprochasse relatif au financement d'actions de défense et de valorisation du gibier de chasse et de développement de la filière chasse sont étendues pour une durée d'un an à compter de la publication du présent arrêté.
― au ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche, à la direction générale des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires, bureau des viandes et productions animales spécialisées, 3, rue Barbet-de-Jouy, 75007 Paris ;
― au siège social d'Interprochasse, 28, rue du Rocher, 75008 Paris.
Arrêté du 19 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2011 l'ouverture de concours et d'un examen professionnel (promotion interne) pour le recrutement de techniciens supérieurs des services du ministère chargé de l'agriculture
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 19 octobre 2010, indépendamment des dispositions législatives et réglementaires relatives aux emplois réservés aux bénéficiaires du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre et des dispositions législatives et réglementaires autorisant le recrutement par la voie contractuelle des bénéficiaires de l'obligation d'emploi mentionnée à l'article 27 de la loi du 11 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l'Etat, est autorisée au titre de l'année 2011 l'ouverture d'un concours externe, d'un concours interne et d'un examen professionnel (promotion interne) pour le recrutement de techniciens supérieurs des services du ministère chargé de l'agriculture.
Les concours externe et interne sont ouverts dans les spécialités suivantes :
― techniques agricoles ;
L'examen professionnel est ouvert dans les spécialités suivantes :
― génie rural ;
Le nombre total des places offertes sera fixé ultérieurement.
Les préinscriptions télématiques s'effectuent par internet sur le site www.concours.agriculture.gouv.fr à partir du 9 novembre 2010.
La date limite des préinscriptions télématiques est fixée au 16 décembre 2010.
La date limite de retour des confirmations d'inscriptions est fixée au 7 janvier 2011 (le cachet de la poste faisant foi).
Les épreuves écrites se dérouleront le 10 mars 2011 dans les centres ouverts sur le territoire national.
Les épreuves orales se dérouleront à Paris à des dates qui seront fixées ultérieurement.
Arrêté du 15 octobre 2010 fixant les plafonds de ressources relatifs aux bourses d'enseignement supérieur sur critères sociaux du ministère chargé de la culture pour l'année 2010-2011
Les plafonds de ressources relatifs à l'attribution des bourses d'enseignement supérieur sur critères sociaux du ministère de la culture et de la communication pour l'année 2010-2011 sont fixés à compter du 1er septembre 2010 conformément au tableau joint en annexe du présent arrêté.
L'arrêté du 10 juin 2010 relatif aux taux des bourses et aides attribuées aux étudiants des établissements d'enseignement supérieur relevant du ministère chargé de la culture pour l'année 2009-2010 est abrogé.
Le chef du service de la coordination des politiques culturelles et de l'innovation du ministère de la culture et de la communication est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
POINTS DE CHARGE
Arrêté du 15 octobre 2010 portant sur les taux des bourses et aides attribuées aux étudiants des établissements d'enseignement supérieur relevant du ministère chargé de la culture pour l'année 2010-2011
Les taux des bourses sur critères sociaux attribuées aux étudiants des établissements d'enseignement supérieur relevant du ministère chargé de la culture pour l'année 2010-2011 sont fixés à compter du 1er septembre 2010 ainsi qu'il suit :
Exonération des droits d'inscription et de sécurité sociale selon les conditions de l'arrêté du 5 novembre 2009 susvisé.
Les directions régionales des affaires culturelles peuvent procéder à un remboursement partiel, dans la limite de 171 €, des droits d'inscription des étudiants des établissements d'enseignement supérieur relevant du ministère de la culture bénéficiaires de l'échelon 0.
Le taux de l'aide à la mobilité est fixé ainsi qu'il suit :
Taux mensuel : 152 €.
Le taux de l'aide d'urgence annuelle est fixé ainsi qu'il suit :
L'arrêté du 1er juin 2010 relatif aux taux des bourses et aides attribuées aux étudiants des établissements d'enseignement supérieur relevant du ministère chargé de la culture pour l'année 2009-2010 est abrogé.
Par arrêté du ministre de la culture et de la communication en date du 20 octobre 2010, est transférée à la ville de Vitré la propriété de biens des collections nationales confiés par l'Etat à la ville de Vitré avant le 7 octobre 1910 et conservés au musée du château de Vitré.
Arrêté du 11 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 30 décembre 2005 portant organisation des directions et sous-directions de l'administration centrale du ministère chargé de la jeunesse, des sports et de la vie associative
Le directeur des sports et le directeur de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
― au cinquième alinéa, les mots : « formations, à visée professionnelle ou non, à la validation » sont remplacés par les mots : « formations à visée professionnelle ainsi qu'à la validation ».
― au sixième alinéa, après les mots : « du contrôle de ces accueils.
», sont insérées les phrases suivantes :
« Elle élabore la réglementation relative aux diplômes et aux formations à visée non professionnelle, dans le champ de l'animation, et veille à son application.
― au septième alinéa, les mots « formations, à visée professionnelle ou non, » sont remplacés par les mots : « formations à visée professionnelle, » ;
« Elle assure l'animation générale du fonds d'expérimentations pour la jeunesse créé par l'article 25 de la loi n° 2008-1249 du 1er décembre 2008 généralisant le revenu de solidarité active et réformant les politiques d'insertion.
Elle assure le secrétariat du conseil scientifique et du conseil de gestion de ce fonds.
― au deuxième alinéa, après les mots : « bureau des actions territoriales et interministérielles », la phrase suivante est ajoutée : « (ce bureau inclut notamment la mission d'animation du fonds d'expérimentations pour la jeunesse) ».
L'aide relative à l'emploi d'avenir peut être attribuée aux employeurs suivants :
1° Les organismes de droit privé à but non lucratif ;
2° Les collectivités territoriales et leurs groupements ;
3° Les autres personnes morales de droit public, à l'exception de l'Etat ;
4° Les groupements d'employeurs pour l'insertion et la qualification mentionnés à l'article L.
5° Les structures d'insertion par l'activité économique mentionnées à l'article L.
6° Les personnes morales de droit privé chargées de la gestion d'un service public ;
Par exception, lorsqu'ils ne relèvent pas d'une des catégories mentionnées aux 1° à 7° du présent article, les employeurs relevant de l'article L.
5422-13 et des 3° et 4° de l'article L.
5424-1 sont éligibles à l'aide relative aux emplois d'avenir s'ils remplissent les conditions fixées par décret en Conseil d'Etat relatives à leur secteur d'activité et au parcours d'insertion et de qualification proposé au futur bénéficiaire.
Les particuliers employeurs ne sont pas éligibles à l'aide attribuée au titre d'un emploi d'avenir.
Pour être éligible à une aide relative à l'emploi d'avenir, l'employeur doit pouvoir justifier de sa capacité, notamment financière, à maintenir l'emploi au moins le temps de son versement.
Lorsque le capital d'émission dépasse un montant fixé par arrêté conjoint du ministre de l'intérieur et du ministre chargé de l'économie et des finances, le maire statue après avis du directeur départemental ou, le cas échéant, régional des finances publiques.
Décret du 28 octobre 2010 portant nomination au Conseil économique, social et environnemental
Sont nommés membres du Conseil économique, social et environnemental :
Au titre des personnalités qualifiées choisies en raison
de leur expérience dans le domaine économique
M. Jean-Paul BAILLY.
M. Patrick BERNASCONI.
M. Christian CORNE.
Mme Danièle DUSSAUSSOIS.
Mme Laurence HEZARD.
Mme Isabelle de KERVILER.
Mme Marie-Béatrice LEVAUX.
Mme Sophie de MENTHON.
M. Guillaume de RUSSE.
M. Alain TERZIAN.
Au titre des personnalités qualifiées choisies en raison de leur expérience dans le domaine social, culturel, sportif ou scientifique, dans le secteur du logement social ou en raison de leur action en faveur des personnes handicapées ou des personnes retraitées
Mme Gisèle BALLALOUD.
Mme Rachel BRISHOUAL.
Mme Janine CAYET.
M. Jean-Paul DELEVOYE.
Mme Nadia EL OKKI.
M. Jean-Claude ETIENNE.
Mme Laura FLESSEL.
M. Jean-Marie GEVEAUX.
Mme Marie-Aleth GRARD.
M. Hervé MARSEILLE.
Mme Dominique MEYER.
M. Alain OBADIA.
M. Raymond SOUBIE.
Mme Marie-Claude TJIBAOU.
M. Yves URIETA.
Au titre des personnalités qualifiées choisies en raison de leur compétence en matière d'environnement et de développement durable
Mme Sylvie BRUNET.
Mme Catherine CHABAUD.
M. Pierre CHARON.
Mme Maud FONTENOY.
M. Jean-Pierre FREMONT.
M. Hugues GALL.
Mme Claire GIBAULT.
Mme Sylvia GRAZ.
M. Bernard GUIRKINGER.
M. Jean JOUZEL.
M. Raymond-François LE BRIS.
M. Hugues MARTIN.
Mme Patricia RICARD-GIRON.
Mme Annick du ROSCOAT.
M. Ange SANTINI.
Décret du 28 octobre 2010 portant nomination d'un conseiller maître en service extraordinaire à la Cour des comptes - M. Marland (Philippe)
M. Philippe Marland est nommé conseiller maître en service extraordinaire à la Cour des comptes.
Arrêté du 27 octobre 2010 relatif à la composition du cabinet du Premier ministre
Il est mis fin, à compter du 1er novembre 2010, aux fonctions de conseiller technique (enseignement supérieur et recherche) au cabinet du Premier ministre exercées par M. Didier HOFFSCHIR, appelé à d'autres fonctions.
Il est mis fin, à compter du 1er novembre 2010, aux fonctions de conseiller technique (déplacements de la presse) au cabinet du Premier ministre exercées par M. Mathieu LABAUME, appelé à d'autres fonctions.
Arrêté du 27 octobre 2010 portant nomination au Comité d'enquête sur le coût et le rendement des services publics
Il est mis fin aux fonctions de Mme Claire BAZY-MALAURIE, présidente de chambre à la Cour des comptes, en tant que membre du Comité d'enquête sur le coût et le rendement des services publics.
M. Jean-Marie BERTRAND, président de chambre à la Cour des comptes, est nommé membre du Comité sur le coût et le rendement des services publics.
Arrêté du 27 octobre 2010 portant nomination (secrétariat général de la défense et de la sécurité nationale)
Par arrêté du Premier ministre en date du 27 octobre 2010, M. le général de brigade aérienne Philippe STEININGER, placé en position de détachement auprès des services du Premier ministre au secrétariat général de la défense et de la sécurité nationale, occupe les fonctions de conseiller pour le secrétariat des conseils de défense et de sécurité nationale.
Il est mis fin aux fonctions de conseiller au cabinet du Premier ministre exercées par M. Arno KLARSFELD, appelé à d'autres fonctions.
Arrêté du 19 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration du Comité national routier
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 19 octobre 2010, M. Jean-Pierre DUCOURNAU est nommé membre du conseil d'administration du Comité national routier, en remplacement de M. Bruno VERGOBBI, démissionnaire.
Par arrêté du Premier ministre et du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 27 octobre 2010, M. Boisguillaume (Hervé), administrateur civil hors classe, est nommé sous-directeur des échanges internationaux à la direction des affaires européennes et internationales à l'administration centrale du ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat.
Décret du 28 octobre 2010 portant nomination de conseillers d'Etat en service ordinaire
Mme Emmanuelle Prada Bordenave, maître des requêtes au Conseil d'Etat, est nommée conseiller d'Etat en service ordinaire (hors tour).
Mme Prada Bordenave est maintenue, en cette qualité, en position de détachement.
M. Rémi Keller, maître des requêtes au Conseil d'Etat, est nommé conseiller d'Etat en service ordinaire (1er tour intérieur).
M. François Delion, maître des requêtes au Conseil d'Etat, est nommé conseiller d'Etat en service ordinaire (2e tour intérieur).
Les forfaits annuels en heures ou en jours sur l'année sont mis en place par un accord collectif d'entreprise ou d'établissement ou, à défaut, par une convention ou un accord de branche.
Décret du 28 octobre 2010 portant nomination d'un conseiller d'Etat en service ordinaire (tour extérieur) - M. Klarsfeld (Arno)
M. Arno Klarsfeld est nommé conseiller d'Etat en service ordinaire (tour extérieur).
Décret du 28 octobre 2010 mettant fin aux fonctions d'un conseiller d'Etat en service extraordinaire - M. Roncière (Paul)
Il est mis fin, à sa demande, aux fonctions de conseiller d'Etat en service extraordinaire exercées par M. Paul Roncière, à compter du 1er novembre 2010.
Le Premier ministre et la ministre de l'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, sont responsables, chacun en ce qui le concerne, de l'application du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Arrêté du 21 octobre 2010 portant désignation d'assesseurs de la Cour nationale de l'incapacité et de la tarification de l'assurance des accidents du travail
Mme Nathalie Buet est désignée à compter du 1er novembre 2010 et pour une durée de trois ans en qualité d'assesseure suppléante de la Cour nationale de l'incapacité et de la tarification de l'assurance des accidents du travail représentant les employeurs et travailleurs indépendants.
M. Claude Vautier est désigné à compter du 1er novembre 2010 et pour une durée de trois ans en qualité d'assesseur titulaire de la Cour nationale de l'incapacité et de la tarification de l'assurance des accidents du travail représentant les employeurs et travailleurs indépendants.
Arrêté du 19 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Agence pour l'enseignement français à l'étranger
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes en date du 19 octobre 2010, sont nommés membres du conseil d'administration de l'Agence pour l'enseignement français à l'étranger :
des affaires étrangères et européennes
M. Yannick Rascouët, chargé du pôle du multilinguisme et du réseau scolaire, suppléant de Mme Delphine Borione.
M. Jean-Paul Rebaud, chargé de la sous-direction de la diversité linguistique et du français, titulaire.
M. François-Régis Camoin, rédacteur au pôle du multilinguisme et du réseau scolaire, suppléant de M. Jean-Paul Rebaud.
M. François Saint-Paul, directeur des Français à l'étranger et de l'administration consulaire, titulaire.
M. Etienne Leandre, chargé de la sous-direction de l'expatriation, de la scolarisation et des affaires sociales, suppléant de M. François Saint-Paul.
M. Raymond Quereilhac, chargé de la mission de gestion financière et administrative de la direction des Français à l'étranger et de l'administration consulaire, titulaire.
Mme Cécile Casanova, chargée de la cellule budgétaire de la mission de gestion financière et administrative de la direction des Français à l'étranger et de l'administration consulaire, suppléante de M. Raymond Quereilhac.
Mme Nathalie Loiseau, directrice des ressources humaines, titulaire.
M. Gilles Garachon, chargé de la sous-direction des personnels spécialisés et à gestion déconcentrée, suppléant de Mme Nathalie Loiseau.
M. Laurent Garnier, directeur des affaires budgétaires et financières, titulaire.
M. Jean-Baptiste Lesecq, chargé de la sous-direction du budget, suppléant de M. Laurent Garnier.
Mme Claire Bodonyi, chargée de la mission des programmes au service des programmes et du réseau, titulaire.
Mme Marie-Pia Maisonnave, chargée du pôle des opérateurs, suppléante de Mme Claire Bodonyi.
Au titre de l'Assemblée des Français de l'étranger
M. Olivier Cadic, titulaire.
Mme Chantal Picharles, suppléante.
Au titre des représentants des organismes gestionnaires
d'établissements conventionnés
a) Association nationale des écoles françaises à l'étranger (ANEFE) :
M. André Ferrand, président de l'association, titulaire.
Mme Anne Barnaud, secrétaire générale de l'association, suppléante.
b) Mission laïque française (MLF) :
M. Yves Aubin de la Messuziere, président de la Mission laïque française, titulaire.
M. Jean-Christophe Deberre, directeur général de la Mission laïque française, suppléant.
Au titre des représentants des fédérations d'associations
de parents d'élèves de l'enseignement français à l'étranger
a) Fédération des associations de parents d'élèves des établissements français à l'étranger (FAPEE) :
M. François Denis, titulaire.
Mme Isabelle Tarde, suppléante.
b) Fédération des conseils de parents d'élèves (FCPE) :
M. Abdelouhab Boukouraych, titulaire.
Mme Cécile Blanchard, suppléante.
Au titre des représentants du personnel affectés dans les établissements d'enseignement à l'étranger et dans les services centraux de l'Agence
a) Fédération syndicale unitaire (FSU) :
M. Bruno Beaurain, titulaire.
M. Patrick Soldat, titulaire.
M. Roger Ferrari, titulaire.
M. François Turlan, suppléant.
M. François Le Floc'h, suppléant.
Mme Blandine Descloquemant, suppléante.
b) Union nationale des syndicats autonomes (UNSA-Education) :
M. Serge Faure, titulaire.
M. Henri Estienne, titulaire.
M. Thierry Leydet, suppléant.
M. Philippe Chauveau, suppléant.
Arrêté du 26 octobre 2010 portant publication de la liste des candidats élus de la circonscription électorale de Washington et de la circonscription électorale de Mexico pour l'élection partielle des membres de l'Assemblée des Français de l'étranger du 24 octobre 2010
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes en date du 26 octobre 2010, la liste des candidats de la série A (circonscriptions électorales d'Amérique et d'Afrique) élus à l'Assemblée des Français de l'étranger, à l'élection partielle du 24 octobre 2010, s'établit comme suit :
Circonscription électorale de la première circonscription des Etats-Unis : circonscriptions consulaires d'Atlanta, Boston, Miami, New York, Washington (chef-lieu : Washington)
Mme Nicole CROIZIER, épouse HIRSH.
Mme Christiane, Marie-Thérèse VOLLEAU, épouse CICCONE.
M. Richard, Jean, Francis ORTOLI.
M. Guy WILDENSTEIN.
Mlle Corinne NARASSIGUIN.
Circonscription électorale de Belize, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Mexique, Nicaragua, Panama, Salvador (chef-lieu : Mexico)
Mme Geneviève BERAUD, épouse SUBERVILLE.
Mme Marie-Hélène LUCAS, épouse PONTVIANNE.
M. François BOUCHER.
Arrêté du 27 octobre 2010 portant nomination à la délégation française à la commission intergouvernementale chargée de suivre l'ensemble des questions liées à la construction et à l'exploitation de la liaison fixe transmanche
Mme Violaine Billette de Villemeur, conseillère des affaires étrangères, est nommée membre titulaire de la délégation française à la commission intergouvernementale chargée de suivre l'ensemble des questions liées à la construction et à l'exploitation de la liaison fixe transmanche, en remplacement de M. Pierre-Alain Coffinier.
M. Sylvain Guetaz, secrétaire des affaires étrangères principal, est nommé membre suppléant de cette délégation, en remplacement de M. Laurent Alberti.
Arrêté du 27 octobre 2010 portant cessation de fonctions au cabinet du secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services et de la consommation
Il est mis fin aux fonctions de conseiller technique auprès du secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services et de la consommation exercées par M. Christophe des Roseaux à compter du 1er novembre 2010.
Par arrêté du Premier ministre, de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 27 octobre 2010, Mme Claire Paulard-Lanapats, administratrice civile hors classe, est renouvelée dans l'emploi de sous-directrice pour exercer les fonctions de directrice, adjointe au directeur général de l'institut de la gestion publique et du développement économique à la direction des ressources humaines du secrétariat général du ministère de l'économie, des finances et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat.
Arrêté du 27 octobre 2010 portant nomination au Comité de la médiation bancaire
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 27 octobre 2010, Mme Laurence Mazenot est nommée membre du Comité de la médiation bancaire en qualité de représentante des établissements de crédit et des entreprises d'investissement, sur proposition de l'Association française des établissements de crédit et des entreprises d'investissement.
Décret du 27 octobre 2010 portant admission à la retraite d'un préfet - M. VIAN (Dominique)
Par décret du Président de la République en date du 27 octobre 2010, M. Dominique VIAN, préfet, est admis à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 26 décembre 2010.
Le règlement intérieur ne peut contenir :
1° Des dispositions contraires aux lois et règlements ainsi qu'aux stipulations des conventions et accords collectifs de travail applicables dans l'entreprise ou l'établissement ;
2° Des dispositions apportant aux droits des personnes et aux libertés individuelles et collectives des restrictions qui ne seraient pas justifiées par la nature de la tâche à accomplir ni proportionnées au but recherché ;
3° Des dispositions discriminant les salariés dans leur emploi ou leur travail, à capacité professionnelle égale, en raison de leur origine, de leur sexe, de leurs mœurs, de leur orientation sexuelle ou identité de genre, de leur âge, de leur situation de famille ou de leur grossesse, de leurs caractéristiques génétiques, de leur appartenance ou de leur non-appartenance, vraie ou supposée, à une ethnie, une nation ou une race, de leurs opinions politiques, de leurs activités syndicales ou mutualistes, de leurs convictions religieuses, de leur apparence physique, de leur nom de famille ou en raison de leur état de santé ou de leur handicap.
Décret du 27 octobre 2010 portant admission à la retraite d'un préfet - M. CHAMBON (Jean-Louis)
Par décret du Président de la République en date du 27 octobre 2010, M. Jean-Louis CHAMBON, préfet en service détaché, est réintégré pour ordre dans le corps des préfets et admis à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 28 novembre 2010.
Décret du 28 octobre 2010 portant nomination d'un sous-préfet hors cadre - M. PARISOT (Jean-Christophe)
Par décret du Président de la République en date du 28 octobre 2010, M. Jean-Christophe PARISOT, administrateur territorial détaché en qualité de sous-préfet, secrétaire général de la préfecture du Lot, est nommé sous-préfet hors cadre.
Décret du 28 octobre 2010 portant nomination d'un sous-préfet hors cadre - M. WINCKLER (Jehan-Eric)
Par décret du Président de la République en date du 28 octobre 2010, M. Jehan-Eric WINCKLER, administrateur civil hors classe détaché en qualité de sous-préfet hors classe, secrétaire général de la préfecture de l'Aisne (1re catégorie), est nommé sous-préfet hors cadre (hors classe).
Décret du 28 octobre 2010 portant nomination du secrétaire général de la préfecture de l'Aisne (1re catégorie) - M. LEROUX-HEURTAUX (Jackie)
Par décret du Président de la République en date du 28 octobre 2010, M. Jackie LEROUX-HEURTAUX, administrateur civil hors classe détaché en qualité de sous-préfet hors classe, sous-préfet de Charolles, est nommé secrétaire général de la préfecture de l'Aisne (1re catégorie).
Décret du 28 octobre 2010 portant nomination d'un directeur à la préfecture de police - M. THIRION (Alain)
Par décret du Président de la République en date du 28 octobre 2010, M. Alain THIRION, administrateur civil hors classe, est nommé directeur des transports et de la protection du public à la préfecture de police.
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 15 octobre 2010, le brevet national d'instructeur de secourisme, organisé par le centre d'instruction santé de l'armée de terre le 17 juin 2010 à Marly (57), est délivré aux personnes dont les noms suivent, par ordre alphabétique (département du lieu de résidence) :
M. Houari BENIDDER (Moselle).
M. Georgie CHRISTINE (Gard).
M. Yannick DESAINTJAN (Savoie).
M. Damien GRATTE (Meurthe-et-Moselle).
M. Gaël GUILBERT (Allemagne).
M. Jérôme HIVET (Marne).
M. Wilfrid KNOCKAERT (Lot-et-Garonne).
M. Vincent MERITZA (Moselle).
M. Cyril MONGELLAZ (Var).
M. Freddy MOREN (Aisne).
M. Yoann PFLEGER (Landes).
M. Hervé SUBERVIE (Yvelines).
M. Julien TECHER (Sarthe).
M. René THIEBLEMONT (Finistère).
Par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 22 octobre 2010, le brevet national d'instructeur de secourisme, organisé par l'Association nationale des premiers secours le 22 juin 2010 à Marcoussis (91), est délivré aux personnes dont les noms suivent, par ordre alphabétique (département du lieu de résidence) :
Mlle Delphine BADIER (Yvelines).
M. Daniel EVAIN (Seine-Saint-Denis).
M. Damien GUILLOT (Seine-Maritime).
M. Yohann LAGUEYT (Gironde).
M. Thierry LANGLOIS (Bas-Rhin).
M. Denis MAIER (Ille-et-Vilaine).
M. Eric MAUTALEN (Pyrénées-Atlantiques).
Mlle Colette NADIN (Val-d'Oise).
M. Stéphane PASQUET (Drôme).
M. Daniel RENIER (Maine-et-Loire).
M. Lionel VENTURA (Saône-et-Loire).
Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 27 octobre 2010, M. Gérard LACROIX, administrateur civil hors classe, est reconduit dans ses fonctions de sous-directeur de la sécurité du public à la direction des transports et de la protection du public de la préfecture de police à compter du 2 novembre 2010.
Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 27 octobre 2010, Mme Nicole ISNARD, administratrice civile hors classe, est reconduite dans ses fonctions de sous-directrice de la protection sanitaire et de l'environnement à la direction des transports et de la protection du public de la préfecture de police à compter du 2 novembre 2010.
Décision du 13 octobre 2010 portant inscription sur un tableau d'avancement pour l'année 2010 (réserve)
Par décision du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 13 octobre 2010, sont inscrits au tableau d'avancement pour l'année 2010 les officiers de réserve dont les noms suivent :
Pour le grade de colonel de réserve
Les lieutenants-colonels de réserve :
1 Pelé (Jean-Philippe, Fernand, Raymond).
2 Mons (Daniel, Pierre).
3 Cotta (Jean, François, Louis, Armand).
4 Delnord (Luc, Claude, Jules, Pierre).
5 Mortreux (Lionel, Michel).
6 Colliguer (Gérard, Jean, Claude).
7 Bernard (Jean-Pierre).
8 Thivet (Michel, Pierre, Roger).
9 Demarquoy (Claude).
10 Viger (Pierre, Gilles, Luc).
11 Charles (Jacques, Julien, Gustave).
12 Gawron (Alain, Jean-Pierre).
13 Be (Joël, Philémon, Paul).
14 Laganne (Daniel, Elie, Marcel).
15 Ade (André, Auguste, Michel).
16 Aubry (Clément, Joseph).
17 Pavaut (Michel, Daniel, Jean).
18 Mauclaire (Hervé).
Pour le grade de lieutenant-colonel de réserve
Les chefs d'escadron de réserve :
1 Brémaud (Patrice, Guy, Albert).
2 Mazars (Maurice, Georges).
3 Fabbri (Patrick, Emile).
4 Petit (Bruno).
5 Des Rieux (Pierre, Guy, Marie, Fort).
6 Durr (Eric, Albert).
7 Burlett (Frédéric).
8 Lamy (Joël, Charles, Robert, Lamy).
9 Liouffre (Michel, Henri, Pierre).
10 Montagne (Vincent, Marie, Etienne).
11 Frey (Gérard, Charles, Joseph).
12 Perdoncin (Pierre, Luc, Marie, Léon).
13 Delannoy (Daniel).
14 Monfort (Michel, Patrick, François).
15 Porre (Bernard, Félix, Emile).
16 Escriva (Jean-Claude, Henri, Georges).
17 Coudert (Pierre, Louis, Henri).
18 Robert (Patrick, Gabriel).
19 Tapie (Jean, Claude).
20 Le Querrec (Jean-François, Georges).
21 Leclercq (Erick, Louis, François).
22 Duffet (Louis, Henri, Charles).
23 Santenard (Philippe, Marie, Olivier).
Pour le grade de chef d'escadron de réserve
Les capitaines de réserve :
1 Esposito (Fiore, Santo).
2 Klein (Lionel).
3 Célerin (Serge, Pascal, Florentin).
4 Pisseau (Olivier, Marie, Pierre).
5 Leleu (Jean-Marc, Paul, Constant).
6 Desbruéres (Laurent, Louis, Maurice).
7 Houillon (Didier, Roger).
8 Mieur (Frédéric, Bernard, Fortune, Albert).
9 Pioche (Olivier, André, Benoît).
10 Sochet (Jean-François, Claude, Antoine).
11 Neveu (Jean-François, Etienne).
12 Montagne (Frédéric, Daniel, Edouard).
13 Zys (Olivier).
14 Colombain (Benoit, Pierre).
15 Ghérardi (Eric, Alain, Jacques, Emile).
16 Klein (René, Louis, Eugène).
17 Bettolo (Georges, Emile, André).
18 Drouaud (Pierre, André).
19 Lardet (Roger).
20 Doyen (Christophe, Michel, François).
21 Pruvost (Daniel, André, Ernest).
22 Buisine (Christophe, Richard, Elvis).
23 Oheix (Laurent).
24 Delpech (Jacques, Joseph).
25 Sarotti (Marc, Arthur, Fortuné).
26 Cecil (Christophe, Louis, Emile).
27 Bourdeverre (Jérôme, André).
28 Conduche (Marc).
29 Laurent (Emmanuel, Rémy, Eric).
30 Barry (Jean-Marie, André).
31 Teisserenc (Alexandre, Guilhem, Marie).
32 Hureau (Thierry, Marcel, André).
33 Malingrey (Francis, Maurice).
34 Ageorges (Olivier, Lucien, Joseph).
35 Pitoux (Christophe, Pierre, Gaston).
36 Rolland (Dominique, Jean-Louis, Vincent).
37 Weber (Jean-Luc, Aimé, Marie).
38 Bourgouin (Philippe, Denis, Jean).
39 Largy (Sylvain, Francis).
40 Dinghem (Séverine, Sophie).
41 Castelain (Moïse, Bénoni, Georges, Edouard).
42 Richard (Alain, Pierre, Gilbert).
43 Burri (Stéphane, Nicolas).
44 Le Prince (Jacques, Vincent, Marie, Anne).
45 Alefsen de Boisredon d'Assier (Etienne, Marie).
46 Corbon (Patrice, Pierre).
47 Hurtrel (Laurent, Georges, Louis).
48 Roret (Bernard, Gilbert).
49 Modenel (Vladimir).
50 Carlier (Patrick, Georges).
51 Viau (Guilhem, Marie, Eugène).
52 Maingot (Philippe, François, Rémy, Louis).
53 Sebti (Aziz).
54 Enius (Georges, Jean, Maurice, Gabriel).
55 Villot (Franck).
56 Giraudeau (Désiré, Heni, Firmin).
57 Deneufve (Lucien, Gustave, Pascal).
58 Caro (Patrice, Noël).
59 Guedes (Gilles, Théophile, Pierre).
60 Odermatt (Christophe).
61 Coffre (Gilles, Patrick).
62 Sauer (Stéphane, Edouard, Henri).
63 Hondemarck (Christophe, Gérard, Cornil).
64 Roucaud (Michel, Marcel, Henri, Pierre, Marie).
65 Gazquez (Christian, Joseph, Bruno).
66 Bon (Guillaume, François).
67 Bonhomme (Jean-Luc).
68 Bergara (Daniel).
69 Painset (Bruno, Louis).
70 Girard (David, Stéphane, Olivier).
71 Guy (Hervé, Marie, Maximilien).
72 Chancerelle de Roquancourt Kéravel (Nicolas, Dimitry, Marie).
73 Casimir (Bruno, Yvan, Georges).
74 Samson (Claude, Charles, Roland).
75 Turquet (Frédéric, Michel, Roger).
76 Goguillot (Arnaud, Pascale, Denis).
77 Chalumeau (Didier).
78 Oliviero (Denis, David).
79 Donay (Vincent, Jean, Pol, Hubert).
80 Rebatel (René, Simon, Jean).
81 D'Herbais (Alexis, Alain, Marcel, Marie).
Pour le grade de capitaine de réserve
Les lieutenants de réserve :
1 Landel (Frédéric, Jean-Baptiste).
2 Lopez (François, Marie, Joseph).
3 Donier (Jean-Claude, Joseph, Alain).
4 Mari (Thierry, Raoul, Paul, Nicolas).
5 Sauvage (Roland, Auguste, Pierre).
6 Robine (Albert, Jean, Maurice).
7 Bénéteau (Daniel, Alphonse, Emile).
8 Lebourgeois (Jean-Yves, Fernand).
9 Marion (Philippe, René, André).
10 Giorgianni (Bruno, Léon, Quinto).
11 Boulanger (Christian, Eugène, Gabriel).
Pour le grade de lieutenant de réserve
Les sous-lieutenants de réserve :
1 Loran (Sébastien, Cédric).
2 Lefevre (Guillaume, Julien, Thomas).
3 Paris (Stéphanie).
4 Labbe (Sylvain, Eric).
5 Gautier (Sébastien, Jean, André).
6 Agneta (Mario).
7 Naissant (Sébastien).
8 Vacheret (Jacques, Christian).
9 Dimier (Alain, Emile, André).
10 Decourselle (Laurent, Jules, Marcel).
11 Chatagné (Philippe, Jean-Louis).
12 Hovine (Henri, Raphaël, Marie).
13 Rauzier (Laurent, Charles, Jean).
14 Palauqui (Fabien, Bernard, Lucien).
15 Bourrin (Jérôme).
16 Carlot (Julien).
17 Vallée (Flavien, Daniel).
18 Mahadzere (Dany).
19 Kern (Sébastien, Pierre, Marie).
20 Pelletier (Romain, Didier, Philippe).
21 Dahan (Jacques).
22 Souliès (Dorian, Anthony).
23 Jouvin (Céline, Patricia, Denise).
24 Boudoux d'Hautefeuille (Alexandre, Marie, Jacques, Joseph).
25 Rabaud (Philippe, Paul).
26 Utzschneider (Antonella, Géraldine).
27 Savoie (Virginie, Martine, Béatrice).
28 Guiliani (Pierre, Etienne, Michel).
29 Serin (Céline).
30 Brundaller (Emmanuelle, Laure, Eugénie).
31 Lernould (Emilie).
32 Alinat (Elodie, Marie, Audrey).
33 Ghigo (Yohann, Daniel, Robert).
34 Brozek (Alexia, Stéphanie, Michelle).
35 Touchet (Thomas, Julien).
36 Bernard (Marie-Agnès, Thérèse).
37 Delarue (François, Paul, Raymond, Mickaël).
38 Maîtrehenry (Jean-Baptiste-Marie).
39 Guibert (Thierry, Joseph, Marcelin).
40 Casenave (Guillaume, Jean-Michel, Noël).
41 de Fontaines (Enguerrand, Louis, Marie, Etienne).
42 Gruson (Nicolas, Bernard).
43 Feisthauer (Bruno, Claude).
44 Alba (Jean-Baptiste, Pascal).
45 Schreiber (Jérôme, Maurice, René).
46 Hermandesse (Marc, Rémy).
47 Marion (Philippe, Marie, Xavier, Christèle).
48 Mathias (Pauline).
49 Lingenheld (Michaël, René).
50 Collardeau (Vincent, Jean-Pierre).
51 Deligny (Vincent, Christian).
52 Roullier (Céline).
53 Mezière (Stéphanie, Denise).
54 Montier (Laure, Blandine, Martine).
55 Barrillon (Clément, Roger, Michel).
56 Giorgis (Jonathan, Etienne).
57 Landi (Alexandra, Mary-Pierre).
58 Dumont (Antoine, Jacques, Joseph).
59 Peixoto (Nicolas, Marc).
60 Réale (Patrick, Jean-Paul).
61 Chaxel (Alain, Michel, Charles).
62 Barrière (Daniel, Gérard, Guy).
63 Tinnes (Jean-Pierre).
64 André (Jacques, Albert).
65 Daval (Gilles, Paul, Michel).
66 Latronchette (Patrick, Jacques, Guy).
67 Lorenz (Daniel, Pierre, Michel).
68 Theret (Henri, Paul, Eugène).
69 Mercier (Christian, Louis, Etienne).
70 Lopez (Christian, José).
71 Banière (Yves, Armand).
72 Patry (Gérard, Léon, Ernest).
73 Marchal (Claude, Paul, Joseph).
74 Ferrec (Michel, Antoine).
75 Méhat (Loïc, Alexis, Marie).
76 Brice (Jean-Claude).
77 Thierry (Stéphane, Roger).
78 César (Michel).
79 Leloup (Guy, Marcel, René).
80 Bacichi (Thierry, Michel).
81 Livin (Jean, Pierre).
82 Delsaut (Eric).
83 Chauvin (Michel, Jean, Yves).
84 Levisse (Guy, Fernand, André).
85 Wairon (Eric, Philippe).
86 Jonquières (Patrice, René, Paul).
87 Rossi (Jean-Pierre).
88 Pietri (Simon, Jean, Toussaint).
89 Plessis (Thierry, Michel, Gilles).
90 Bousquet (Philippe).
91 Germe (Franck, Jean, Pierre).
92 Angeli (Marc).
93 Falek (Yacine).
94 Cornillot-Clément (Cédric, Gilles).
95 Berengier (Jean-Marc).
96 Demandols (David, Pierre, Ernest).
97 Taranto (Thierry).
98 Dauge (Michel, Jean).
99 Azoulay (Richard, Paul).
100 Gabbero (Valérie).
101 Jean-Baptiste (Anne-Claude).
102 Prost (Benjamin, Aymeric).
103 Lassauvetat (Cédric, Patrice).
104 Pauthier (Hélène, Ophélie).
105 Rouat (Charles, Antoine).
Le lieutenant-colonel de réserve :
1 Chapron (Joël, Marie, Joseph).
Pour le grade de commandant de réserve
Le capitaine de réserve :
1 Broihier (Gaëtan, Robert, Joseph).
1 Pascaud (Bernard, Marie).
2 N'Doye (Bocar, Marie).
1 Contal (Stéphane, Bernard).
2 Dujardin (Frédéric, Roger, Christian).
3 Cornet (Jean-Christophe).
4 Macé (Emmanuel, André, Michel).
5 Dupont (Didier, Albert, Robert).
6 Flahaut (Emmanuel, Roger, René).
Selon les besoins du service, les agents des greffes peuvent être délégués dans les services d'un autre conseil de prud'hommes du ressort de la même cour d'appel.
Cette délégation est prononcée par décision des chefs de cour après consultation du président du conseil, du vice-président et du directeur de greffe.
Elle ne peut excéder une durée de quatre mois.
Lorsque l'agent est délégué dans les services d'un autre conseil ayant son siège dans le ressort du même tribunal de grande instance, les chefs de cour peuvent renouveler la délégation pour des durées qui ne peuvent excéder quatre mois, sans que la durée totale de la délégation n'excède douze mois.
Lorsque l'agent est délégué dans les services d'un conseil ayant son siège dans le ressort d'un autre tribunal de grande instance, les chefs de cour peuvent renouveler la délégation pour une durée qui ne peut excéder deux mois.
La délégation peut être de nouveau renouvelée, pour des durées qui ne peuvent excéder deux mois, par décision du garde des sceaux, ministre de la justice, sans que la durée totale de la délégation n'excède douze mois.
Un bilan annuel écrit des délégations prononcées au sein du ressort de la cour d'appel est présenté au comité technique de service déconcentré placé auprès du premier président de cette cour.
Les agents délégués dans une autre juridiction perçoivent des indemnités dans les conditions prévues pour les fonctionnaires de l'Etat.
Décret du 27 octobre 2010 portant nomination et titularisation d'inspecteurs d'académie - inspecteurs pédagogiques régionaux
Par décret du Président de la République en date du 27 octobre 2010, les inspecteurs de l'éducation nationale hors classe dont les noms suivent sont nommés et titularisés dans le corps des inspecteurs d'académie - inspecteurs pédagogiques régionaux au 1er septembre 2010 :
Administration et vie scolaire
M. KIGHELMAN (Henri).
M. GEORGES-SKELLY (Michel).
Mme ROUZIC (Raymonde).
M. SCHLOSSER (Daniel).
Mme AVIGO (Evelyne).
M. JESPERE (Jean-Marie).
Mme TERRYN (Françoise).
M. COCQ (Bertrand).
M. GACHET (Pierre-François).
M. GOEPFERT (Yves).
M. WAVELET (Jean-Michel).
M. LHUISSIER (Jean).
M. DIRY (Jean-Charles).
Sciences et techniques industrielles
M. LEFAUX (Frédéric).
M. LABAS (Jany).
Décret du 28 octobre 2010 portant nomination du directeur général de l'Etablissement public d'aménagement universitaire de la région Ile-de-France - M. Duclaux (Thierry)
Par décret du Président de la République en date du 28 octobre 2010, M. Duclaux (Thierry) est nommé directeur général de l'Etablissement public d'aménagement universitaire de la région Ile-de-France.
Par arrêté du Premier ministre et du ministre de la défense en date du 27 octobre 2010, M. Vergez (Jean-Louis), général de brigade, est nommé sur un emploi de directeur de projet, classé en groupe II, pour exercer les fonctions de directeur de projet « chargé du pilotage et de la conduite du soutien » placé auprès du chef d'état-major des armées et rattaché au sous-chef d'état-major soutien.
Décret du 27 octobre 2010 portant nomination du délégué interministériel aux grands événements sportifs - M. Dufeigneux (Gilles)
Par décret du Président de la République en date du 27 octobre 2010, M. Gilles Dufeigneux, administrateur civil hors classe, est nommé délégué interministériel aux grands événements sportifs.
Arrêté du 8 octobre 2010 portant nomination (directeurs régionaux de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale)
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique, de la ministre de la santé et des sports et du ministre de la jeunesse et des solidarités actives en date du 8 octobre 2010, M. Pierre OUDOT, inspecteur principal de la jeunesse et des sports est nommé directeur régional de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale de Champagne-Ardenne à compter du 15 octobre 2010.
Arrêté du 8 septembre 2010 portant nomination à la Commission nationale de sécurité des enceintes sportives
Par arrêté de la ministre de la santé et des sports en date du 8 septembre 2010, l'arrêté du 24 avril 2007 est abrogé et sont nommés membres de la Commission nationale de sécurité des enceintes sportives :
En qualité de personnes désignées en application du a du 2° de l'article R.
312-22 du code du sport, sur proposition du Comité national olympique et sportif français : MM. Jacques Hélaine et Jacques Léger en tant que membres titulaires et MM. René Kirsch et Bernard Ponceblanc en tant que membres suppléants ;
En qualité de personnes désignées en application du b du 2° de l'article R.
312-22 du code du sport, sur proposition de l'Association des maires de France, M. Roger Paoletti en tant que membre titulaire et Mme Caroline Cayeux en tant que membre suppléant ;
En qualité de personne désignée en application du c du 2° de l'article R.
312-22 du code du sport, sur proposition de l'organisme le plus représentatif des professionnels de la construction d'équipements sportifs : M. Gérard Decarpigny, membre titulaire, et M. Stéphane Moyencourt, membre suppléant.
Arrêté du 5 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Office national des forêts
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 5 octobre 2010, est nommé membre suppléant du conseil d'administration de l'Office national des forêts en qualité de représentant désigné par le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat : M. Grégory Berthelot, administrateur civil, en remplacement de M. Nicolas Vannieuwenhuyze.
Par arrêté du ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 11 octobre 2010, Mme Patricia ARSENE, attachée principale d'administration de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur, est nommée agent comptable du groupement d'intérêt public « Dispositif académique d'insertion, de formation et d'ingénierie FCIP Guadeloupe » (DAIFI), en remplacement de M. Yves LE BARS.
Par arrêté du ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 11 octobre 2010, M. Vincent ROUSSEL, inspecteur du Trésor public, est nommé agent comptable du groupement d'intérêt public académique pour la promotion de la formation des adultes, l'insertion professionnelle et la validation (FORINVAL), en remplacement de M. Yohann DEROO.
Par arrêté du ministre de l'éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 12 octobre 2010, Mme Michèle PILLOT, conseillère d'administration scolaire et universitaire hors-classe, est nommée agent comptable du groupement d'intérêt public « Plate-forme technologique de Fécamp », en remplacement de M. Thibaut PIERRE.
Des personnels appartenant à la catégorie C de la fonction publique, et, le cas échéant, des auxiliaires et des vacataires concourent au fonctionnement des différents services du greffe.
Ces personnels peuvent, à titre exceptionnel et temporaire, et après avoir prêté le serment prévu à l'article 24 du décret n° 2015-1275 du 13 octobre 2015 portant statut particulier des greffiers des services judiciaires, être chargés des fonctions mentionnées à l'article R.
Au-delà d'un délai de quatre mois, ils sont, sur leur demande, déchargés de ces fonctions.
Par arrêté du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 19 octobre 2010, M. Frédéric MALTERRE est nommé membre du conseil spécialisé de FranceAgriMer pour les plantes, parties de plantes et produits issus de la première transformation des espèces et variétés végétales à parfum, aromatiques et médicinales, en remplacement de M. Alain REUGE.
Décret du 28 octobre 2010 portant nomination du président-directeur général de l'Etablissement public de Paris-Saclay - M. VELTZ (Pierre)
Par décret du Président de la République en date du 28 octobre 2010, M. Pierre VELTZ est nommé président-directeur général de l'Etablissement public de Paris-Saclay.
Décret du 27 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Agence nationale des fréquences - Mme LAURENT (Brigitte)
Par décret en date du 27 octobre 2010, est nommée membre du conseil d'administration de l'Agence nationale des fréquences, en qualité de personnalité choisie en raison de sa compétence : Mme LAURENT (Brigitte), en remplacement de Mme MITJAVILE (Marie-Hélène).
Par décret en date du 28 octobre 2010, sont nommés membres du Conseil économique, social et environnemental, en qualité de représentants des activités économiques et sociales des départements et régions d'outre-mer, des collectivités d'outre-mer régies par les articles 73 et 74 de la Constitution et de la Nouvelle-Calédonie :
M. Christian LEDEE.
M. René ARNELL.
M. Marcel OSENAT.
M. Rémy BUDOC.
M. Younousse OMARJEE.
M. Gérard GRIGNON.
M. Patalione KANIMOA.
M. Patrick GALENON.
M. Bernard PAUL.
M. Eustase JANKY.
Mme Daourina ROMOULI.
Avis relatif à l'extension d'un accord à la convention collective nationale de la production audiovisuelle
Hygiène et sécurité et aide au paritarisme.
Syndicat des producteurs indépendants (SPI) ;
Syndicat des producteurs et créateurs d'émissions de télévision (SPECT) ;
Syndicat des agences de presse télévisée (SATEV) ;
Association française des producteurs de films (AFPF) ;
Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFDT, CGT et CGT-FO.
Avis relatif à l'extension de l'avenant n° 2 du 18 décembre 2009 portant révision de l'accord collectif national interbranches instituant des garanties collectives de prévoyance au profit des intermittents du spectacle (20 décembre 2006)
Avenant n° 2 du 18 décembre 2009 portant révision de l'accord collectif national interbranches instituant des garanties collectives de prévoyance au profit des intermittents du spectacle (20 décembre 2006).
Direction générale du travail, au ministère du travail, de la solidarité et de la fonction publique le 18 janvier 2010.
Cet accord a pour objet la modification de certaines dispositions du régime de prévoyance instauré par l'accord du 20 décembre 2006.
Fédération des syndicats patronaux des entreprises du spectacle vivant, de la musique, de l'audiovisuel et du cinéma (FESAC) ;
Fédération nationale FO ;
Fédération nationale CGT.
Avis relatif à l'extension de l'accord collectif professionnel du 13 décembre 2007 sur le régime de retraite supplémentaire des salariés relevant de la convention collective nationale des personnels des structures associatives cynégétiques
Accord collectif professionnel du 13 décembre 2007 sur le régime de retraite supplémentaire des salariés relevant de la convention collective nationale des personnels des structures associatives cynégétiques.
Cet accord a pour objet la mise en place d'un régime de retraite supplémentaire à cotisations définies.
Syndicat national des chasseurs de France ;
Syndicat SNPFDC FGTA-FO ;
Syndicat UPTEC-UNSA ;
Syndicat FGA-CFDT.
Avis relatif à l'extension de l'accord collectif professionnel du 22 mai 2008 sur le régime de retraite supplémentaire des salariés relevant de la convention collective nationale des personnels des structures associatives cynégétiques
Accord collectif professionnel du 22 mai 2008 sur le régime de retraite supplémentaire des salariés relevant de la convention collective nationale des personnels des structures associatives cynégétiques.
Cet accord a pour objet la modification de certaines dispositions du régime de retraite supplémentaire à cotisations définies instauré par l'accord du 13 décembre 2007.
Avis relatif à l'extension de l'accord professionnel du 25 novembre 2009 relatif au régime de prévoyance d'inaptitude à la conduite ― transports routiers
Accord professionnel du 25 novembre 2009 relatif au régime de prévoyance d'inaptitude à la conduite ― transports routiers
Direction générale du travail, au ministère du travail, de la solidarité et de la fonction publique le 11 janvier 2010, sous le numéro 2088/15.
Cet accord a pour objet de procéder à la désignation d'un organisme assureur.
Union des Fédérations de Transport ― UFT ; Fédération des Entreprises de Transports et Logistique de France ― TLF ; L'Union Nationale des Organisations Syndicales des Transporteurs Routiers Automobiles ― UNOSTRA ; L'Union des Transports Publics et ferroviaires-UTP ; Fédération CGT des cheminots ― Collectif National des Réseaux et Régies secondaires ; Fédération Syndicaliste FO des Cheminots ; Fédération générale des transports FGT-CFTC La Fédération générale des transports et de l'équipement FGTE-CFDT ; Fédération CFE-CGC Transport ; Fédération Nationale des Chauffeurs Routiers ― FNCR ; Fédération Nationale des Syndicats de Transports CGT ; Fédération nationale des transports et de la logistique FO-UNCP.
Avis relatif à l'extension de l'avenant n° 3 à l'accord du 29 mai 1989 à la convention collective du négoce de l'ameublement et de l'équipement du foyer, conclu le 8 décembre 2009
Avenant n° 3 à l'accord du 29 mai 1989 à la Convention collective du négoce de l'ameublement et de l'équipement du foyer, conclu le 8 décembre 2009
Fédération nationale du négoce de l'ameublement et de l'équipement de la Maison (FNAEM), Fédération des services ― CFDT, Fédération nationale du commerce et des services ― CFE/CGC ;
Fédération des commerces, des services et force de vente ― CFTC.
Les adjoints du directeur de greffe, les chefs de service de greffe et les fonctionnaires du corps des greffiers exercent, dans l'affectation qui leur est donnée par le directeur de greffe, les attributions confiées à celui-ci par l'article R.
Avis relatif à l'extension de l'avenant n° 45 à l'accord collectif national du 31 juillet 1968 instituant le régime national de prévoyance des ouvriers du bâtiment et des travaux publics, conclu le 17 décembre 2009
Avenant n° 45 à l'accord collectif national du 31 juillet 1968 instituant le régime national de prévoyance des ouvriers du bâtiment et des travaux publics, conclu le 17 décembre 2009.
Direction générale du travail, au ministère du travail, de la solidarité et de la fonction publique le 15 mars 2010, sous le numéro 471/52.
Cet accord a pour objet de modifier certaines dispositions du régime de prévoyance mis en place par l'accord collectif national du 31 juillet 1968.
Confédération de l'Artisanat et des Petites Entreprises du Bâtiment (CAPEB) ; Fédération Française du Bâtiment (F.
; Fédération Française des Entreprises de Génie Electrique et Energétique (F.
; Fédération Nationale des Travaux Publics (F.
; Fédération Nationale des Sociétés Coopératives de Production du Bâtiment et des Travaux Publics et des activités annexes et connexes (F.
; Fédération Nationale des Salariés de la Construction et du Bois (C.
; Fédération BATI-MAT-T.
; Fédération Nationale des Salariés de la Construction, du Bois et de l'Ameublement (FNSCBA-C.
; Fédération Générale Force Ouvrière du Bâtiment et des Travaux Publics et ses Activités Annexes (C.
Avis relatif à l'extension de l'avenant n° 1 à l'accord du 6 octobre 2006 à la convention collective nationale des industries charcutières, conclu le 28 janvier 2010
Avenant n° 1 à l'accord du 6 octobre 2006 à la convention collective nationale des industries charcutières, conclu le 28 janvier 2010.
Fédération française des industriels charcutiers, traiteurs, transformateurs de viandes ;
Fédération générale agroalimentaire - CFDT ;
Fédération (CSFV) « Commerce, Services, Force de Vente - CFTC ;
Fédération nationale du personnel d'encadrement des industries et commerces agro-alimentaires CFE-CGC.
Avis relatif à l'extension de l'accord régional du 14 décembre 2009 instituant un régime de santé-prévoyance à la convention collective des tissages de soierie du Sud-Est
Accord régional du 14 décembre 2009 instituant un régime de santé-prévoyance à la Convention collective des ouvriers des tissages de soieries du Sud-est.
Direction générale du travail, au ministère du travail, de la solidarité et de la fonction publique le 1er mars 2010, sous le numéro 642/18.
Cet accord a pour objet de mettre en place un régime de prévoyance obligatoire dans les entreprises entrant dans le champ d'application de la Convention collective des tissages de soierie.
Il s'applique dans les départements suivants :
Ain 01, Ardèche 07, Drôme 26, Gard 30, Isère 38, Loire 42, Haute-Loire 43, Puy-de-Dôme 63, Rhône 69, Saône-et-Loire 71, Savoie 73, Haute Savoie 74 et Vaucluse 84.
Cet accord s'applique à l'ensemble des entreprises et/ou établissements situé dans les treize départements cités ci-dessus quelle que soit la localisation géographique du siège.
Fédération tissages de soierie, groupement professionnel au sein d'UNITEX ; Union Régionale CGT Textile, Habillement, Cuir et Peaux ; Fédération des services CFDT Pôle Commerce HACUITEX ; Syndicat FO Tissage, Bonneterie, Soierie ; Union Régionale CFTC du Textile, Cuir et Habillement ; Syndicat S.
CFE CGC.
Avis relatif à l'extension de l'avenant à l'accord du 25 mars 2008 à la convention collective des industries métallurgiques et assimilées de Vendée, conclu le 30 juillet 2009
Avenant à l'accord du 25 mars 2008 à la Convention collective des industries métallurgiques et assimilées de Vendée, conclu le 30 juillet 2009.
Direction générale du travail, au ministère du travail, de la solidarité et de la fonction publique le 26 août 2009, sous le numéro 2489/25.
Cet accord a pour objet de clarifier les modalités d'application du régime de prévoyance mis en place par l'accord du 25 mars 2008.
Union des industries métallurgiques de la Vendée ;
Avenant n° 56 du 15 décembre 2009, révision de la convention.
Décision n° 2010-720 du 5 octobre 2010 relative à un appel aux candidatures pour l'édition de services privés de télévision à vocation locale diffusés en clair par voie numérique hertzienne dans la zone de Nantes
La zone géographique pour l'usage de la ressource radioélectrique faisant l'objet de l'appel aux candidatures est la zone de Nantes telle qu'elle est déterminée sur la carte figurant à l'annexe I.
Lors du passage au tout numérique de la zone de Nantes, des fréquences offrant une couverture similaire pourront être substituées aux fréquences attribuées.
Dispositif « anti-concentration »
Les dossiers de candidature doivent être remis, en sept exemplaires dont un sous forme informatique (cédérom), au Conseil supérieur de l'audiovisuel, tour Mirabeau, 39-43 quai André-Citroën, 75739 Paris Cedex 15, avant le lundi 15 novembre 2010 à 17 heures, à peine d'irrecevabilité.
Les dossiers peuvent être également adressés au conseil par voie postale au plus tard le lundi 15 novembre 2010 (le cachet de la poste faisant foi), sous pli recommandé avec accusé de réception.
Le modèle de dossier de candidature est fourni en annexe II.
Les caractéristiques techniques de la ressource proposée pour la zone de Nantes sont les suivantes :
La Chardière
Saint-Clair
Le Moulin Rouge
Le Vieux Moulin
Vairé
Les Roses
Haute-Goulaine
PONTCHÂTEAU
L'Aulnay
Le Puy Lose
(6) PAR de 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 280° et 340°, 159 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 340° et 100°, 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 100° et 160°, 159 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 160° et 280°.
(11) PAR de 5 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 310° et 40°, 5 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 70° et 150°, 1 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 40° et 70°, 501 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 150° et 310°.
PREMIÈRE ANNÉE
et de production d'œuvres cinematographiques et audiovisuelles
Question n° 12 : Seriez-vous prêt à consacrer une part de vos obligations de contribution au développement de la production audiovisuelle à la production d'œuvres inédites (« production fraîche » : dépenses visées aux 1°, 2° et 4° de l'article 27) ?
― dispositif envisagé pour permettre l'accès aux programmes des personnes sourdes ou malentendantes ainsi que, éventuellement, des personnes malvoyantes ;
321-20 du code des assurances, l'agrément qui avait été accordé à la Caisse régionale d'assurances mutuelles agricoles d'Oc (Groupama d'Oc), dont le siège social est 14, rue Vidailhan, 31130 Balma, pour pratiquer les branches 14-crédit et 15-caution, mentionnées à l'article R.
Un greffier peut être placé à la tête d'un service lorsque l'importance de celui-ci ne justifie pas que ces fonctions soient confiées à un fonctionnaire appartenant au corps des directeurs des services de greffe judiciaires.
Un greffier peut être chargé des fonctions de directeur de greffe.
321-20 du code des assurances, l'agrément qui avait été accordé à la Caisse régionale d'assurances mutuelles agricoles Alpes Méditerranée (Groupama Alpes Méditerranée), dont le siège social est 24, Parc du Golf, 13799 Aix-en-Provence Cedex 3, pour pratiquer les branches 14-crédit et 15-caution, mentionnées à l'article R.
L'emploi d'adjoint au directeur départemental de la Protection des Populations (DDPP) du département du Morbihan est susceptible d'être vacant au 15 novembre 2010.
Cet emploi est à pourvoir dans les conditions prévues par le décret n° 2009-360 du 31 mars 2009 modifié, est classé dans le groupe III, en application des dispositions de l'arrêté du 29 décembre 2009 fixant la liste et le classement par groupes des emplois de direction des directions départementales interministérielles.
Le directeur départemental adjoint assiste le directeur départemental pour la mise en œuvre des politiques de protection de la population.
En relation et en synergie avec le directeur, il :
― participe au pilotage et au management d'une direction interministérielle ;
― contribue à la direction technique des services opérationnels ;
― exerce les missions de service public au bénéfice des populations : prévention et gestion des risques dans les domaines économiques, alimentaires, sanitaires et environnementaux.
La Direction de la protection des populations du Morbihan est composée de cent quatre vingt personnes (180).
Elle comprend 4 services techniques et un secrétariat général (fonctions supports) pour 23 implantations géographiques.
Appui du directeur dans la mise en œuvre des politiques publiques suivies par la DDPP :
― coordination des services contrôle des transactions et sécurité sanitaire des aliments ;
― responsable de l'hygiène et sécurité sur l'ensemble de la DDPP ;
― partage de la représentation de la structure avec le directeur et suppléance du directeur ;
― responsable de projets transverses à la structure.
― opérateurs économiques et sociaux des domaines concernés par la DDPP ;
― préfecture, autres DDI et UT territoriales : ARS, UT DREAL ;
― directions régionales : DRAAF, DIRECCTE et DREAL.
― capacité d'organisation ― réactivité ;
― connaissance du milieu institutionnel ;
― expérience professionnelle dans la mise en œuvre d'une des politiques portées par la DDPP souhaitée ;
― qualités relationnelles et goût pour le travail en équipe.
M. Stéphane Daguin, secrétaire général de la préfecture (02-97-54-84-00) stephane.daguin@morbihan.gouv.fr
M. Stéphane Buron, directeur départemental de la protection des populations (02-97-63-29-45) stephane.buron@morbihan.gouv.fr
Avis relatif à un concours pour l'accès, au titre de 2011, au grade d'inspecteur principal de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes
Un concours est ouvert, au titre de l'année 2011, pour l'accès au grade d'inspecteur principal de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes.
Les inspecteurs principaux de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes sont recrutés par la voie d'un concours ouvert aux inspecteurs de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes régis par le décret n° 2007-119 du 30 janvier 2007 qui, d'une part, justifient, au 1er janvier de l'année du concours, de trois ans de services effectifs dans un corps de catégorie A, dont deux ans dans leur grade, d'autre part, comptent à la même date au moins un an d'ancienneté dans le 5e échelon de ce grade.
Le nombre de postes offerts à ce concours est fixé à 12.
― Date et lieu des épreuves
Les épreuves écrites d'admissibilité se dérouleront les 11 et 12 janvier 2011.
Elles auront lieu à Paris et, le cas échéant, dans les centres d'examen qui seront ouverts outre-mer pour les candidats en résidence dans les DOM.
L'épreuve orale d'admission se déroulera courant mars 2011.
Les inscriptions se font par téléprocédure d'inscription dénommée "TRIPTIC" accessible :
― Dates des inscriptions
La nature et le programme des épreuves ont été fixés par arrêté du 30 août 1996 (J.
O. du 12 septembre).
Les conditions d'organisation des concours et examens professionnels de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes sont fixées par arrêté du 3 mars 1997 (J.
O. du 11 mars).
Les candidats trouveront toutes les informations utiles (nature et programme des épreuves, calendrier, annales...) concernant le concours sur le portail des concours et métiers des ministères économique et financier accessible directement à l'adresse suivante : http://www11.minefi.gouv.fr/metiers-concours/ ou à partir des sites internet ministériels : http://www.economie.gouv.fr ou http://www.budget.gouv.fr- Espace "Particulier" ; "Concours et métiers" ; "Le portail des concours des ministères économique et financier".
S'ils n'y trouvent pas réponse à leurs questions, ils peuvent s'adresser à la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (bureau G2), 59, boulevard Vincent-Auriol, télédoc 212, 75713 Paris Cedex 13 (téléphone : 01.44.97.05.47 ou 01.44.97.25.55).
L'avis de concours professionnel sur titres pour le recrutement de cadre supérieur de santé, organisé par l'institut médico-éducatif département de Perpignan (Pyrénées-Orientales) publié au Journal officiel du 21 octobre 2010, édition électronique, texte n° 74, NOR : SASH1026492V, est modifié comme suit :
au lieu de : « Avis relatif au concours sur titre pour l'accès au grade de cadre supérieur socio-éducatif de la fonction publique hospitalière »
lire : « Avis relatif au concours sur titre pour recrutement d'un cadre socio-éducatif de la fonction publique hospitalière »
Avis relatif au concours professionnel pour l'accès au grade de cadre socio-éducatif de la fonction publique hospitalière
Un concours professionnel, organisé en application de l'article 5 du décret n° 2007-839 du 11 mai 2007 portant statut particulier du corps des cadres socio-éducatifs de la fonction publique hospitalière, se déroulera en vue de pourvoir 1 poste de cadre socio-éducatif vacant à l'institut médico-éducatif départemental de Perpignan (Pyrénées-orientales).
Peuvent être candidats les personnes remplissant les conditions énumérées à l'article 5 du décret n° 2007-839 du 11 mai 2005 portant statut particulier du corps des cadres socio-éducatifs de la fonction publique hospitalière.
Avis de vacance d'un emploi de directeur régional adjoint de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale
L'emploi de directeur régional adjoint de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale du Languedoc-Roussillon est à pourvoir au 1er janvier 2011.
Participer à la direction d'un service rassemblant les compétences de l'Etat au niveau régional sur l'ensemble des politiques concourant à la cohésion sociale telles que la politique de la ville, les politiques d'inclusion sociale et celles en faveur de la jeunesse, de l'éducation populaire, des sports et de la vie associative.
Participer, en tant que directeur adjoint, au management d'une direction de la nouvelle organisation régionale de l'Etat, chargée de piloter et de coordonner les politiques de cohésion sociale, de jeunesse et d'éducation populaire, de sports et de vie associative.
Contribuer à la création d'une dynamique interne et externe dans une période de transition caractérisée par le transfert, le réaménagement et l'accompagnement de missions actuelles, nouvelles ou reconfigurées.
Sous l'autorité du directeur de la DRJSCS, le directeur adjoint participe :
― à l'élaboration et à la mise en œuvre de la stratégie du service ;
― au pilotage et à la coordination des politiques de cohésion sociale, sportives, de jeunesse et d'éducation populaire et de vie associative ;
― à la définition des modalités de pilotage de ces politiques en veillant à la cohérence de l'application des orientations et instructions données par les ministres.
Il est chargé d'assister le directeur dans sa mission de direction opérationnelle de la DRJSCS.
En cas de besoin, il assure son intérim.
Le directeur régional adjoint de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale est nommé dans l'emploi de directeur régional adjoint de l'administration territoriale de l'Etat dans les conditions fixées par le décret n° 2009-360 du 31 mars 2009 relatif aux emplois de direction de l'administration territoriale de l'Etat.
Le poste est situé en résidence administrative à Montpellier.
Capacité d'initiative, d'écoute et de décision ;
Capacité à l'animation d'équipes aux cultures professionnelles diversifiées ;
Aptitude à l'encadrement ;
Capacité d'organisation et de conduite de projet ;
Capacité de représentation, sens de la négociation.
Conformément aux dispositions de l'article 9 du décret n° 2009-360 du 31 mars 2009 précité, les candidatures doivent être transmises dans un délai de 30 jours à compter de la publication du présent avis au Journal officiel.
ghislaine.brebion@sante.gouv.fr
Tous renseignements complémentaires peuvent être obtenus auprès de M. Jean-Pierre RIGAUX, directeur régional de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale (tél : 04-67-10-14-62).
La commission de France compétences en charge de la certification professionnelle peut adresser aux ministères et organismes certificateurs une demande tendant à la mise en place de correspondances totales ou partielles entre la certification professionnelle dont ils sont responsables avec les certifications professionnelles équivalentes et de même niveau de qualification et leurs blocs de compétences.
A défaut pour l'organisme certificateur de satisfaire cette demande, France compétences procède au retrait de la certification professionnelle délivrée par l'organisme du répertoire.
Avis relatif au concours externe, interne et examen professionnel (promotion interne) pour le recrutement de techniciens supérieurs des services du ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche
Un concours externe, un concours interne et un examen professionnel pour le recrutement de techniciens supérieurs des services sont organisés au titre de l'année 2011.
Le nombre de places offertes sera fixé ultérieurement.
Date d'ouverture des préinscriptions télématiques : 9 novembre 2010.
Les préinscriptions s'effectuent par internet sur le site :
www.concours.agriculture.gouv.fr.
Date limite des préinscriptions télématiques : 16 décembre 2010.
Date limite de retour des confirmations d'inscription : 7 janvier 2011 (le cachet de la poste faisant foi).
Date des épreuves d'admissibilité : 10 mars 2011.
Date de l'épreuve orale d'admission : fixée ultérieurement.
Les dossiers de candidature ainsi que toute correspondance relative à ces concours et examen devront être adressés au ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche, secrétariat général, service des ressources humaines, SDDPRS, bureau des concours et des examens professionnels, à l'attention de Mmes Françoise LIENS et Célia VERRÈS, 78, rue de Varenne, 75349 Paris 07 SP.
Courriel : francoise.liens@agriculture.gouv.fr ou celia.verres@agriculture.gouv.fr
L'index national bâtiment « tous corps d'état » (symbole BT 01) créé par avis au Journal officiel du 26 mai 1974 s'établit à 827,8 pour le mois de juillet 2010.
En application du sous-article 8.11 du règlement des jeux Loto et Super Loto fait le 10 septembre 2008 et modifié le 30 septembre 2008 et le 21 juillet 2010 et publié au Journal officiel de la République française des 23 septembre 2008, 3 octobre 2008 et 26 août 2010 et du sous-article 8.11 du règlement des jeux dénommés Loto et Super Loto applicable en Polynésie française fait le 10 septembre 2008 et modifié le 21 juillet 2010 et publié au Journal officiel de la Polynésie française, un montant supplémentaire de 3 millions d'euros sera ajouté au 1er rang du tirage Loto du Samedi 6 novembre 2010.
Avis relatif au jeu Loto Foot 15
Il sera attribué à l'ensemble des gagnants de premier rang de l'événement Loto Foot 15 n° 062 du 30 octobre 2010 un gain total minimum de 1 000 000 euros.
Si ce gain total minimum de 1 000 000 € n'était pas remporté le samedi 30 octobre 2010, un gain total minimum de 1 500 000 € sera proposé au 1er rang de l'événement Loto Foot 15 n° 064 du samedi 6 novembre 2010.
Si le gain total minimum de 1 500 000 € n'était pas remporté le samedi 6 novembre 2010, un gain total minimum de 2 000 000 € sera proposé au 1er rang de l'événement Loto Foot 15 n° 066 du samedi 13 novembre 2010.
Décret n° 2010-1291 du 28 octobre 2010 pris pour l'extension aux départements d'outre-mer des servitudes de passage des piétons sur le littoral
Le code de l'urbanisme (partie réglementaire) est modifié conformément aux articles 2 à 10 du présent décret.
Modifie Code de l'urbanisme - art. R*160-8 (VT)
Transfère Code de l'urbanisme - art. R*160-12 (T)
Modifie Code de l'urbanisme - art. R*160-17 (M)
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et la ministre auprès du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, chargée de l'outre-mer, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Les dispositions suivantessont insérées après l'article R.
160-33 sont applicables dans les départements d'outre-mer.
Dans l'article R.* 160-8, les mots : « articles R.
160-22 » sont remplacés par les mots : « articles R.
― La limite à partir de laquelle est mesurée l'assiette de la servitude instituée par l'article L.
160-6 est, selon le cas :
« a) La limite haute du rivage de la mer, tel qu'il est défini par le 1° de l'article L.
« b) La limite, du côté de la terre, des lais et relais de la mer compris dans le domaine public maritime naturel par application du 3° du même article ;
« c) La limite des terrains soustraits artificiellement à l'action du flot compris dans le domaine public maritime naturel en application des dispositions du dernier alinéa du même article ;
« d) La limite des terrains qui font partie du domaine public maritime artificiel tel qu'il est défini par l'article L.
― Toutefois, dans les départements d'outre-mer, l'assiette de la servitude de passage est, sur les propriétés privées situées pour tout ou partie dans la zone comprise entre la limite du rivage de la mer et la limite supérieure de la zone dite des cinquante pas géométriques définie par l'article L.
5111-2 du code général de la propriété des personnes publiques, calculée à partir de la limite haute du rivage, sous réserve de l'application des articles R.
« La limite haute du rivage s'entend de celle des plus hautes mers hors les marées cycloniques.
― Le tracé ainsi que les caractéristiques de la servitude de passage instituée par l'article L.
160-6 peuvent être modifiés notamment pour tenir compte de l'évolution prévisible du rivage afin d'assurer la pérennité du sentier permettant le cheminement des piétons.
― Le tracé ainsi que les caractéristiques de la servitude de passage sont modifiés dans les conditions définies par les articles R.
« Toutefois, dans les départements d'outre-mer, lorsque existent, dans les zones classées comme naturelles ou forestières par les documents d'urbanisme ainsi que dans les espaces naturels de la zone des cinquante pas géométriques, délimités le cas échéant par application de l'article L.
5112-1 du code général de la propriété des personnes publiques, des voies situées sur les domaines privés, limitrophes du domaine public maritime, de l'Etat, des collectivités territoriales ou des établissements publics qui permettent la circulation des piétons le long ou à proximité du rivage de la mer, la modification du tracé et de ses caractéristiques peut être prononcée par un arrêté préfectoral qui constate l'ouverture au public des cheminements existants au titre de la servitude de passage des piétons sur le littoral, par voie de convention passée avec la collectivité ou l'établissement public propriétaire ou gestionnaire de l'espace concerné.
* 160-12 issu du I est complété par les dispositions suivantes :
« f) Si l'évolution prévisible du rivage est susceptible d'entraîner un recul des terres émergées.
« La suspension de la servitude est prononcée dans les conditions définies par les articles R.
― Dans les départements d'outre-mer, et sauf lorsque l'institution de la servitude est le seul moyen d'assurer la continuité du cheminement des piétons ou leur libre accès au rivage de la mer, la servitude ne peut grever les terrains situés à moins de dix mètres des bâtiments à usage d'habitation édifiés avant le 1er août 2010, ni grever des terrains attenants à des maisons d'habitation et clos de murs au 1er août 2010.
Ces dispositions ne sont toutefois applicables aux terrains situés dans la zone comprise entre la limite du rivage de la mer et la limite supérieure de la zone dite des cinquante pas géométriques définie par l'article L.
― Sans préjudice de l'application de l'article L.
160-6 (alinéa 3), les distances de quinze mètres et de dix mètres par rapport aux bâtiments à usage d'habitation qui sont mentionnées respectivement à l'article L.
160-6 (alinéa 5) et au I du présent article peuvent être réduites :
« a) Lorsque le bâtiment à usage d'habitation est, en raison de la configuration des lieux, situé à un niveau sensiblement plus élevé que celui de l'emprise de la servitude ;
« b) S'il existe déjà, dans cet espace de quinze mètres ou de dix mètres, un passage ouvert à la libre circulation des piétons ;
« c) Si le mur clôturant le terrain sur lequel est situé le bâtiment est lui-même à moins de quinze mètres ou de dix mètres dudit bâtiment ;
« d) Dans les départements d'outre-mer sur les terrains visés au I du présent article afin d'assurer une rectitude minimale au tracé.
― Dans les autres cas que ceux visés au II, la distance de quinze ou de dix mètres peut également être réduite avec l'accord du propriétaire du bâtiment ; cet accord doit résulter d'une convention passée avec une collectivité publique ou un groupement de collectivités publiques.
Dans l'article R.* 160-14 issu de l'article 6, au d, les mots : « dans les cas visés à l'article R.
» sont remplacés par les mots : « dans les cas visés à l'article R.
160-12, ainsi que les motifs de cette suspension, et celle des parties de territoire où le tracé de la servitude a été modifié par arrêté préfectoral en application du II de l'article R.
― Le dossier soumis à enquête doit comprendre, outre les pièces prévues à l'article R.
160-14, la justification du bien-fondé du tracé retenu, au regard des dispositions des articles L.
160-13 si le tracé envisagé pour la servitude a pour effet :
« 1° Soit de grever des terrains attenants à des maisons d'habitation qui, au 1er janvier 1976, étaient clos de murs en matériaux durables et adhérant au sol, soit de réduire, par rapport aux bâtiments à usage d'habitation édifiés au 1er janvier 1976, la distance de quinze mètres prévue par l'alinéa 5 de l'article L.
« 2° Dans les départements d'outre-mer, soit de grever des terrains attenants à des maisons d'habitation qui, au 1er août 2010, étaient clos de murs en matériaux durables et adhérant au sol, soit de réduire, par rapport aux bâtiments à usage d'habitation édifiés au 1er août 2010, la distance de dix mètres prévue par le I de l'article R.
160-13, sous réserve, dans la zone comprise entre la limite du rivage de la mer et la limite supérieure de la zone dite des cinquante pas géométriques définie par l'article L.
5111-2 du code général de la propriété des personnes publiques, que les terrains d'assiette aient été acquis de l'Etat avant le 1er août 2010 ou en vertu d'une demande déposée avant cette date.
« Dans les cas prévus aux 1° et 2°, la largeur du passage à établir ne peut en aucun cas excéder trois mètres.
― Lorsque le tracé est modifié en application du I de l'article R.
160-11, le dossier contient en outre les observations et informations fournies par des procédés scientifiques qui motivent le nouveau tracé.
Dans les articles R.
160-20, le mot : « R.
160-12 » est remplacé par le mot : « R.
Arrêté du 20 octobre 2010 portant extension d'agrément d'un organisme pour effectuer le contrôle périodique de certaines catégories d'installations classées soumises à déclaration
L'agrément délivré à l'organisme suivant : SOCOTEC Industries, ZI rue Marcel-Dassault, BP 259, 59472 Seclin Cedex, par l'arrêté du 5 novembre 2008 susvisé et modifié par l'arrêté du 31 juillet 2009 et l'arrêté du 16 avril 2010 susvisés pour effectuer le contrôle périodique des installations classées soumises à déclaration est complété par les rubriques de la nomenclature suivantes : 1435 et 2781.
L'agrément délivré à l'organisme suivant : Alpes Contrôles, 3, impasse des Prairies, PAE Les Glaisins, 74940 Annecy-le-Vieux, par l'arrêté du 10 février 2010 susvisé pour effectuer le contrôle périodique des installations classées soumises à déclaration est complété par les rubriques de la nomenclature suivantes : 1435, 2345, 2570, 2781, 2930 et 2940.
Arrêté du 20 octobre 2010 autorisant la SNC Energies Saint-Martin à exploiter une installation de production d'électricité
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 20 octobre 2010, la SNC Energies Saint-Martin, dont le siège social est situé 90, esplanade du Général-de-Gaulle, Cœur Défense, immeuble 1, 92933 Paris La Défense Cedex, est autorisée à exploiter une centrale thermique au fioul domestique, d'une capacité de production de 13,80 MW, localisée lieudit Baie de Potence, site de Galisbay, sur le territoire de l'île de Saint-Martin.
Les personnes qui appartiennent aux promotions prises en compte dans le cadre de la procédure d'instruction pour enregistrement au répertoire national des certifications professionnelles ainsi que celles qui appartiennent à la promotion en cours et ayant obtenu la certification peuvent se prévaloir de l'inscription de cette certification au répertoire national des certifications professionnelles.
Les personnes dont la candidature a été déclarée recevable à une démarche de validation des acquis de l'expérience au sens de l'article L.
6412-2 ou les personnes suivant une formation visant à l'acquisition d'une certification professionnelle en cours de validité au moment de leur entrée en formation peuvent, après obtention de la certification, se prévaloir de l'inscription de celle-ci au répertoire national des certifications professionnelles.
Arrêté du 20 octobre 2010 autorisant la SNC Energies Antilles à exploiter une installation de production d'électricité
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 20 octobre 2010, la SNC Energies Antilles, dont le siège social est situé 90, esplanade du Général-de-Gaulle, Cœur Défense, immeuble 1, 92933 Paris La Défense Cedex, est autorisée à exploiter une centrale thermique au fioul lourd, d'une capacité de production de 20,40 MW, localisée à Jarry Sud, port autonome de la Guadeloupe, sur le territoire de l'île de la Guadeloupe.
― au format numérique sur le site du SIA à l'adresse électronique suivante : http://www.sia.aviation-civile.gouv.fr/html/frameset_encoursMSE_fr.htm
L'arrêté du 9 janvier 2008 portant création de la voie aérienne G 39 en France métropolitaine est abrogé.
L'arrêté du 30 juin 2008 portant création de la voie aérienne V 12 en France métropolitaine est abrogé.
Arrêté du 21 octobre 2010 précisant les modalités particulières d'application des articles 28 et 42-I du décret n° 2006-1279 du 19 octobre 2006 relatif à la sécurité des circulations ferroviaires et à l'interopérabilité du système ferroviaire spécifiques aux réseaux transeuropéens de transport ainsi que les conditions d'application des arrêtés prévus par ce même décret aux réseaux ferroviaires présentant des caractéristiques d'exploitation comparables à celles du réseau ferré national
Le présent arrêté précise, pour les réseaux mentionnés à l'article 1er du décret du 12 octobre 2010 susvisé :
― la forme, les conditions et les modalités de délivrance, de suspension et de retrait de l'autorisation prévue par l'article 28 du décret du 19 octobre 2006 susvisé pour l'exercice d'activités ferroviaires sur ces réseaux ;
― les modalités particulières d'application des dispositions du titre II du décret du 19 octobre 2006 précité et, conformément à l'article 42-I de ce même décret, de celles de son titre V ;
― les conditions et modalités d'application des arrêtés prévus par le décret du 19 octobre 2006 précité.
― « agrément de sécurité » : l'autorisation mentionnée à l'article 11 de la directive du 29 avril 2004 susvisée ;
― « certificat de sécurité » : l'autorisation mentionnée à l'article 10 de la directive du 29 avril 2004 susvisée ;
― « entreprise ferroviaire » : toute personne titulaire d'une licence d'entreprise ferroviaire assurant la traction ferroviaire pour la fourniture de services de transport de marchandises ou de voyageurs ;
― « gestionnaire de l'infrastructure » : toute personne chargée en particulier de l'établissement et de l'entretien de l'infrastructure ferroviaire ou d'une partie de celle-ci y compris, le cas échéant, la gestion des systèmes de régulation et de sécurité de l'infrastructure ;
― « gestionnaire d'infrastructure délégué » : la Société nationale des chemins de fer français en tant qu'elle exerce les missions énumérées à l'article 9 du décret du 19 octobre 2006 susvisé.
L'autorisation prévue à l'article 28 du décret du 19 octobre 2006 susvisé prend la forme d'un certificat de sécurité ou d'un agrément de sécurité pour exercer respectivement l'activité d'entreprise ferroviaire ou de gestionnaire de l'infrastructure sur les réseaux relevant du présent arrêté.
Le certificat de sécurité et l'agrément de sécurité mentionnés à l'article 3 du présent arrêté sont délivrés, suspendus et retirés dans les mêmes conditions et suivant les mêmes modalités que celles prévues aux articles 18 à 22 et à l'article 24 du décret du 19 octobre 2006 susvisé.
L'arrêté du 14 avril 2008 susviséest modifié ainsi qu'il suit :
« Art. 1er-1.-Au sens du présent arrêté, on entend par :
« " Etat limitrophe ” : l'Etat membre de l'Union européenne, ou appliquant des règles équivalentes à celles de l'Union européenne en vertu d'accords conclus avec celle-ci, dont le territoire a une frontière commune avec l'Etat français ;
« " Réseau ferroviaire ” : le réseau ferré national et tout réseau ferroviaire relevant des dispositions du titre III du décret du 19 octobre 2006 susvisé sur lequel la circulation est subordonnée à la détention d'un certificat de sécurité en vertu de l'arrêté prévu à l'article 28 de ce décret.
― Aux articles 4, 4-1, 6 et aux annexes 2 et 3, les mots : « réseau ferré national » sont remplacés par les mots : « réseau ferroviaire ».
― A l'annexe 3, après le trentième tiret, il est inséré un tiret ainsi rédigé :
« ― entre la frontière espagnole et la gare de Perpignan via la section internationale régie par l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Royaume d'Espagne signé à Madrid le 10 octobre 1995 ; ».
Pour l'application des dispositions du titre II du décret du 19 octobre 2006 susvisé aux réseaux relevant du présent arrêté, le gestionnaire de l'infrastructure compétent pour chacun de ces réseaux exerce les attributions confiées respectivement à Réseau ferré de France et au gestionnaire d'infrastructure délégué par les dispositions précitées de ce décret.
Lorsque la convention internationale régissant un réseau relevant du présent arrêté prévoit des procédures de consultation, d'approbation ou d'autorisation ayant un objet ou une finalité identique à celles prévues au titre V du décret du 19 octobre 2006 susvisé, les avis, approbations ou autorisations accordés au titre de la convention internationale valent pour ceux qui sont requis au titre des dispositions de ce décret.
Les dispositions des arrêtés prévus par le décret du 19 octobre 2006 susvisé, y compris ceux ne concernant que le seul réseau ferré national, sont applicables aux réseaux relevant du présent arrêté dans les conditions suivantes :
― Le gestionnaire de l'infrastructure compétent pour chacun des réseaux relevant du présent arrêté exerce les attributions confiées respectivement à Réseau ferré de France et au gestionnaire d'infrastructure délégué sur le réseau ferré national.
― Les dispositions figurant en annexe à l'arrêté du 23 juin 2003 susvisé fixant les moyens ou les procédés techniques permettant de satisfaire des objectifs de sécurité ne font pas obstacle à la mise en œuvre par les personnes concernées :
a) Soit de moyens ou de procédés techniques approuvés par l'autorité nationale de sécurité de l'Etat limitrophe pour la ligne ou la section de ligne contiguë à celle située sur le territoire français ;
b) Soit de ou de procédés techniques différents de ceux prévus par l'annexe à l'arrêté précité, sous réserve de pouvoir justifier du maintien permanent de la sécurité des usagers, des personnels et des tiers dans le cadre de conditions normales d'exploitation ou de conditions raisonnablement prévisibles.
Cette justification est apportée par la production d'analyses de sécurité pouvant s'appuyer :
― soit sur des comparaisons par rapport aux dispositions prévues par l'annexe à l'arrêté du 23 juin 2003 précité ;
― soit sur le retour d'expérience constaté sur des réseaux comparables à celui concerné situés dans un pays de l'Union européenne ou appliquant, en vertu d'accords auxquels la France ou l'Union européenne sont parties, des règles techniques et de sécurité équivalentes à celles de l'Union européenne.
― Pour l'application de l'arrêté du 30 juillet 2003 susvisé :
a) Les fonctions de sécurité énumérées à son article 2 constituent « les tâches essentielles pour la sécurité autres que la conduite des trains » au sens des articles 6-V et 26 du décret du 19 octobre 2006 susvisé ;
b) Les dispositions du chapitre II et celles des annexes auxquelles ce chapitre fait renvoi ne sont pas applicables aux tâches essentielles pour la sécurité précédemment mentionnées.
Toutefois, en cas d'application de ces dispositions par une entreprise ferroviaire ou un gestionnaire de l'infrastructure, est présumé le respect des exigences requises en matière d'aptitude physique et psychologique.
De même, une entreprise ferroviaire ou un gestionnaire de l'infrastructure peut fixer des conditions d'aptitude physique et psychologique s'appuyant :
― soit sur celles approuvées par l'autorité nationale de sécurité de l'Etat limitrophe pour la ligne ou la section de ligne contiguë à celle située sur le territoire français ;
― soit sur une analyse de sécurité permettant de justifier du maintien permanent de la sécurité des usagers, des personnels et des tiers dans le cadre de conditions normales d'exploitation ou de conditions raisonnablement prévisibles.
Cette justification peut être apportée au vu :
― soit de comparaisons par rapport aux dispositions du chapitre II précédemment cité et de celles des annexes auxquelles celui-ci fait renvoi ;
― soit du retour d'expérience constaté sur des réseaux comparables à celui concerné situés dans un pays de l'Union européenne ou appliquant, en vertu d'accords auxquels la France ou l'Union européenne sont parties, des règles techniques et de sécurité équivalentes à celles de l'Union européenne.
― Pour l'arrêté du 26 août 2003 susvisé, seules les dispositions des titres IV et VI et des articles 6 et 19 à 21 sont applicables.
― Les exigences prévues par l'arrêté du 1er juillet 2004 susvisé sont réputées satisfaites dès lors que la mise en exploitation commerciale d'un matériel roulant a été autorisée par l'autorité nationale de sécurité de l'Etat limitrophe pour la ligne ou la section de ligne contiguë à la section située sur le territoire français.
Arrêté du 22 octobre 2010 autorisant la renonciation totale à l'exploitation par la société Total Infrastructures Gaz France d'une canalisation de transport et d'un poste de livraison (départements des Landes et des Pyrénées-Atlantiques)
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 22 octobre 2010, est autorisée la renonciation totale à l'exploitation par la société Total Infrastructures Gaz France de la canalisation de transport dite « Réno Tarnos » et du poste de livraison Agriva, situés sur le territoire des communes de Tarnos (Landes) et de Boucau (Pyrénées-Atlantiques).
La canalisation mentionnée ci-dessus est retirée de l'annexe 2 de l'arrêté du 4 juin 2004 portant autorisation de transport de gaz naturel pour l'exploitation des ouvrages dont la propriété a été transférée à la société Total Infrastructures Gaz France.
Arrêté du 25 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2011 l'ouverture d'un examen professionnel et d'une sélection professionnelle pour le recrutement d'ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne
Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 25 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2011 l'ouverture d'un examen professionnel et d'une sélection professionnelle pour le recrutement d'ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne au ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, direction générale de l'aviation civile.
Le nombre de places offertes à l'examen professionnel et à la sélection professionnelle ainsi que leur répartition seront fixés ultérieurement par arrêté.
Les dates de clôture des inscriptions sont fixées comme suit :
Examen professionnel : 17 décembre 2010 (terme de rigueur) ;
Sélection professionnelle : 17 décembre 2010 (terme de rigueur).
Les épreuves de l'examen professionnel et de la sélection professionnelle, qui sont exclusivement orales, débuteront le 15 mars 2011.
La composition des jurys et les listes des candidats admis à concourir feront l'objet d'un arrêté du ministre chargé de l'aviation civile.
Un décret en Conseil d'Etat détermine les modalités d'application du présent chapitre.
Arrêté du 27 octobre 2010 relatif à l'immatriculation des véhicules ferroviaires mentionnés au second alinéa de l'article 57 du décret du 19 octobre 2006 relatif à la sécurité des circulations ferroviaires et à l'interopérabilité du système ferroviaire
Le présent arrêté fixe, en application de l'article 57-4 du décret du 19 octobre 2006 susvisé, les modalités suivant lesquelles est sollicité, attribué, modifié et retiré le numéro d'immatriculation européen des véhicules mentionnés au second alinéa de l'article 57 du décret précité, ainsi que celles relatives à l'apposition de ce numéro sur chacun de ces véhicules.
Il précise également les modalités d'inscription et de modification des données devant figurer dans le registre d'immatriculation ainsi que les conditions et les délais dans lesquels chaque véhicule en circulation à la date du présent arrêté est mis en conformité avec les présentes dispositions.
― " ECM" : l'entité en charge de la maintenance mentionnée au II. de l'article 27-1 du décret du 19 octobre 2006 susvisé ;
― " Etat membre" : Etat membre de l'Union européenne ou un Etat appliquant des règles équivalentes à celles de l'Union européenne en vertu d'accords conclus avec celle-ci ;
― "détenteur" : la personne qui, propriétaire du véhicule ou ayant sur celui-ci un droit de disposition, l'exploite à titre de moyen de transport ;
― " numéro d'immatriculation européen ” : numéro européen d'immatriculation du véhicule à 12 chiffres déterminés selon les modalités prévues par :
― du 1er janvier 2012 jusqu'au 31 décembre 2013 inclus, un ou plusieurs éléments requis par l'appendice P de la décision 2011/314/ UE et les annexes P de la décision 2008/231/ CE ;
― à partir du 1er janvier 2014, un ou plusieurs éléments requis par l'appendice P bis de la décision 2011/314/ UE et les annexes P de la décision 2008/231/ CE.
― "numéro d'identification européen" : numéro d'autorisation de mise en exploitation commerciale du véhicule comportant 12 chiffres déterminés selon les modalités fixées par l'appendice 2 de la décision 2007/756/CE du 9 novembre 2007 susvisée ;
― registre d'immatriculation : le registre national des véhicules établi et tenu à jour par l'EPSF.
Le détenteur d'un véhicule relevant du champ d'application du présent arrêté et souhaitant obtenir un numéro d'immatriculation européen adresse à l'établissement public de sécurité ferroviaire, dénommé ci-après « EPSF », par lettre recommandée avec accusé de réception ou par voie électronique, les pièces mentionnées à l'article 4 dûment renseignées en français.
Toutefois, le demandeur d'une première autorisation de mise en exploitation commerciale d'un véhicule peut demander à l'EPSF de réserver, dans l'attente des formalités prévues à l'alinéa précédent, un numéro d'immatriculation européen.
Cette réservation devient caduque si les formalités précitées n'ont pas été accomplies dans un délai de cinq ans.
Dans les six mois précédant l'expiration de ce délai, l'EPSF sollicite du demandeur la confirmation de la réservation des numéros non utilisés.
A défaut de réponse du demandeur dans le délai imparti par l'EPSF, les numéros réservés peuvent être réattribués.
En cas de confirmation par le demandeur de la réservation des numéros, la procédure précédemment décrite est renouvelée pour cinq ans au plus.
Les pièces exigées pour l'attribution du numéro d'immatriculation européen sont :
1. le formulaire fourni par l'EPSF comportant les éléments mentionnés à l'annexe I ;
2. tout document justifiant de la qualité du ou des propriétaire(s) ou de la personne ayant mandat pour représenter le ou les autres propriétaires ;
3. lorsque le détenteur est distinct du propriétaire, tout document émanant de ce dernier indiquant la personne à laquelle il a transféré son droit de disposition et qui de ce fait est détenteur du véhicule ;
4. lorsque le véhicule ne fait pas l'objet d'un numéro d'identification européen, une déclaration sur l'honneur du détenteur attestant que le véhicule n'est pas déjà immatriculé ou ne fait pas l'objet d'une telle demande auprès de l'EPSF ou dans un autre Etat membre.
Si le véhicule a précédemment fait l'objet d'une immatriculation l'ancien numéro d'immatriculation est communiqué ;
Une attestation, cosignée du détenteur et de l'ECM, indiquant l'ECM en charge de la maintenance de ce véhicule ;
6. une déclaration précisant si le véhicule est déjà autorisé dans un Etat membre ou s'il fait l'objet, parallèlement à la présente procédure d'une demande d'autorisation de mise en exploitation commerciale auprès de l'EPSF.
Au vu des pièces qui lui sont transmises en application de l'article 4, l'EPSF inscrit dans le registre d'immatriculation des véhicules les données mentionnées à l'annexe II relatives au véhicule auquel il a été attribué un numéro d'immatriculation européen.
L'attribution et le maintien du numéro d'immatriculation européen sont conditionnés à la transmission et au maintien de l'intégralité des données devant figurer au registre.
Le numéro d'immatriculation européen attribué à un véhicule et les données correspondantes inscrites au registre sont mentionnés dans un certificat d'immatriculation notifié au détenteur par l'EPSF par voie électronique conformément aux dispositions de l'ordonnance du 8 décembre 2005 susvisée ou, à défaut, par courrier recommandé avec accusé de réception.
Les droits d'accès aux données figurant sur le registre d'immatriculation des véhicules respectent les exigences figurant au point 3.3 de l'annexe de la décision 2011/107/ UE du 10 février 2011 susvisée.
L'ECM d'un véhicule bénéficie des mêmes droits d'accès aux données que son détenteur.
L'EPSF adresse des codes informatiques qui permettent l'accès aux données du registre à chacune des personnes auxquelles cet accès est ouvert en application des deux alinéas précédents.
Le détenteur est tenu de solliciter auprès de l'EPSF, par lettre recommandée avec accusé de réception ou par voie électronique, la modification du numéro d'immatriculation européen attribué à un véhicule lorsqu'une modification technique réalisée sur le véhicule concerne :
Jusqu'au 31 décembre 2013, si un véhicule est vendu ou loué pour une période ininterrompue de plus de six mois et si aucun changement n'intervient concernant l'ensemble des caractéristiques techniques pour lesquelles la mise en service du véhicule a été autorisée, le numéro d'immatriculation européen du véhicule (NEV) peut être modifié par une nouvelle immatriculation du véhicule avec annulation de la première immatriculation.
Le détenteur devra fournir tous les justificatifs demandés par l'autorité d'immatriculation.
Le nouveau numéro d'immatriculation européen attribué et les modifications apportées aux données initialement inscrites au registre d'immatriculation sont mentionnés dans un nouveau certificat d'immatriculation notifié au détenteur dans les mêmes conditions que celles prévues à l'article 6.
Doivent être déclarés à l'EPSF par lettre recommandée avec accusé de réception ou par voie électronique :
a) Dans un délai de deux jours ouvrés au plus suivant sa date de survenance, la modification de l'identité du détenteur, celle de l'ECM, ainsi que les restrictions d'utilisation du véhicule ;
b) Dans les trois mois suivant sa date, la modification de toute autre donnée du registre devant obligatoirement y figurer aux termes de l'annexe II, notamment l'identité du ou des propriétaire (s) du véhicule ou de la personne ayant mandat pour représenter les autres propriétaires.
Les modifications mentionnées au a) de l'article 9 ainsi que celles relatives à l'identité du ou des propriétaire(s) du véhicule ou de la personne ayant mandat pour les représenter sont déclarées au moyen d'un formulaire fourni par l'EPSF comportant les éléments mentionnés à l'annexe III.
Ce formulaire, dûment renseigné en français, est adressé à l'EPSF par le détenteur inscrit au registre suivant les mêmes modalités que celles prévues à l'article 3 et est accompagné :
Si la modification concerne l'identité de détenteur :
― d'une attestation du détenteur inscrit au registre indiquant qu'il n'assure plus, à compter d'une date qu'il précise, les fonctions de détenteur ;
― le cas échéant, tout document émanant du propriétaire indiquant la personne à laquelle il a transféré son droit de disposition.
Si la modification concerne l'identité de l'ECM, d'une attestation, cosignée du détenteur et de l'ECM, indiquant l'identité de la nouvelle ECM et la date à partir de laquelle celle-ci assure ses fonctions.
Si la modification concerne l'identité du ou des propriétaires ou de la personne ayant mandat pour les représenter :
― de tout document justifiant de la qualité de propriétaire ;
― le cas échéant, de tout document émanant du nouveau propriétaire indiquant la personne à laquelle il a transféré son droit de disposition.
Les modifications apportées aux données initialement inscrites au registre d'immatriculation consécutivement aux déclarations faites conformément aux articles 9 et 10 sont mentionnées dans un nouveau certificat d'immatriculation notifié au détenteur dans les mêmes conditions que celles prévues à l'article 6.
Les données mentionnées à l'article 5 sont provisoirement retirées du registre d'immatriculation, pour une durée ne pouvant excéder six mois, lorsque :
a) Dans les cas prévus aux a) et b) de l'article 9, soit aucun nouveau détenteur n'a été désigné et le ou les propriétaires du véhicule ou la personne ayant mandat pour les représenter n'a pas expressément fait connaître à l'EPSF leur intention d'assurer ces fonctions, soit aucune ECM n'a été désignée ;
b) A compter du jour où la certification des ECM de wagons sera obligatoire, l'ECM d'un wagon figurant dans le registre d'immatriculation de l'EPSF n'est pas certifiée ou se voit suspendre ou retirer sa certification ;
c) Le véhicule concerné n'est plus autorisé à circuler dans aucun Etat membre ;
d) L'EPSF a des raisons de penser que les données du véhicule ne sont pas à jour.
Dans ce cas, il en informe préalablement, par lettre recommandée avec accusé de réception, le détenteur en précisant les motifs pour lesquels cette décision est envisagée.
Celui-ci dispose d'un délai de deux mois à compter de la réception de cette notification pour confirmer que les données figurant au registre sont à jour ou dans le cas contraire communiquer les données mises à jour.
A défaut de réponse ou si l'EPSF estime que les données transmises dans ce délai sont erronées, l'EPSF retire provisoirement les données du véhicule concernées figurant au registre.
Durant cette période, les données et le numéro d'immatriculation demeurent inscrites dans le registre, accompagnés de la mention « retrait provisoire ».
Les données mentionnées à l'article 5 sont définitivement retirées du registre d'immatriculation :
a) Au terme des six mois suivant la date à laquelle la décision de retrait provisoire prévu à l'article 12 a été prise, si aucune condition ayant présidé à cette décision n'a été levée ;
b) A la demande du détenteur du véhicule par l'envoi, en lettre recommandée avec accusé de réception ou par voie électronique, d'un formulaire fourni par l'EPSF comportant les éléments mentionnés à l'annexe IV.
Sans préjudice des dispositions plus rigoureuses prévues en matière civile ou pénale, l'EPSF conserve une copie pendant une durée de dix ans des dernières données du véhicule inscrites au registre d'immatriculation avant leur retrait.
Celles-ci demeurent accessibles pendant cette période dans les mêmes conditions que celles prévues à l'article 7.
Au terme de ce délai, le numéro d'immatriculation européen peut être réattribué par l'EPSF à un autre véhicule.
Les décisions prises en application des articles 12 et 13 sont notifiées par l'EPSF par voie électronique conformément aux dispositions de l'ordonnance du 8 décembre 2005 susvisée ou, à défaut, par lettre recommandée avec accusé de réception.
Les demandes adressées à l'EPSF en application des articles 3,8 et 9 et du b de l'article 13 par la voie postale sont établies en trois exemplaires identiques, deux en version papier et le troisième sur support électronique (CD-Rom).
Lorsque ces mêmes demandes sont adressées par la voie électronique, le demandeur respecte les prescriptions définies par l'EPSF en application de l'ordonnance du 8 décembre 2005 susvisée et, à défaut de telles prescriptions, revêt ces demandes de sa signature électronique sécurisée, créée selon un dispositif conforme à l'article 3 du décret du 30 mars 2001 susvisé.
Le détenteur peut désigner un mandataire pour effectuer toute demande auprès de l'EPSF.
Dans ce cas, la demande est accompagnée du mandat du détenteur à cette personne pour effectuer cette demande ainsi que de l'identification complète de celle-ci (nom, adresse, nationalité, extrait du K bis pour les entreprises ou, pour celles étrangères, un document équivalent).
L'EPSF accuse réception des demandes qui lui sont adressées au plus tard dans les cinq jours suivant leur réception conformément aux dispositions de l'article R.
L'accusé de réception précise, le cas échéant, la liste des pièces ou des données manquantes dont la production est indispensable à l'instruction de la demande et fixe un délai pour leur réception.
Le délai prévu à l'article 57-2 du décret du 19 octobre 2006 susvisé est en ce cas suspendu jusqu'à la transmission des éléments sollicités.
A défaut de transmission de l'ensemble de ces éléments dans le délai imparti, la demande est rejetée.
Le numéro d'immatriculation européen ainsi que le marquage du détenteur du véhicule sont apposés sur le véhicule conformément aux prescriptions :
― du 1er janvier 2012 jusqu'au 31 décembre 2013 inclus, de l'appendice P de la décision 2011/314/ UE et des annexes P de la décision 2008/231/ CE ;
― à partir du 1er janvier 2014, de l'appendice P bis de la décision 2011/314/ UE et des annexes P de la décision 2008/231/ CE.
En cas de décision de retrait définitif, le détenteur dispose d'un délai de trois mois à compter de la notification par l'EPSF pour effacer le numéro d'immatriculation européen figurant sur le véhicule.
― Dans un délai de deux mois à compter de l'entrée en vigueur du présent arrêté, l'EPSF donne accès par voie électronique aux données dont il dispose concernant les véhicules et notifie aux personnes intéressées par ces données les conditions et modalités d'accès à celles-ci.
Ces personnes disposent de six mois après notification pour demander à l'EPSF la modification des données publiées et, le cas échéant, transmettre les données complémentaires nécessaires ainsi que les pièces mentionnées à l'article 4 permettant de justifier toute demande de modifications ou de compléments.
Ces demandes sont transmises au moyen d'un formulaire fourni par l'EPSF dûment renseigné comportant les éléments mentionnés à l'annexe V.
Ce formulaire peut être adressé par courrier recommandé avec accusé de réception ou par voie électronique en respectant les prescriptions définies par l'EPSF en application de l'ordonnance du 8 décembre 2005 susvisée.
A défaut de telles prescriptions, la personne transmettant le formulaire revêt son envoi de sa signature électronique sécurisée, créée selon un dispositif conforme à l'article 3 du décret du 30 mars 2001 susvisé.
Dans les quinze jours suivant l'expiration du délai de six mois précédemment cité, le numéro d'immatriculation européen attribué à un véhicule et les données correspondantes inscrites au registre sont mentionnées dans un certificat d'immatriculation notifié au détenteur par l'EPSF par voie électronique conformément aux dispositions de l'ordonnance du 8 décembre 2005 susvisée ou, à défaut, par courrier recommandé avec accusé de réception.
― Tout détenteur d'un véhicule circulant en France à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté dont aucune donnée n'est publiée par l'EPSF en application du I doit, dans un délai de huit mois à compter de l'entrée en vigueur du présent arrêté :
― soit transmettre à l'EPSF, les pièces mentionnées à l'article 4 ;
― soit immatriculer le véhicule concerné auprès d'un autre Etat membre.
― L'EPSF s'efforce de reprendre tout ou partie du numéro jusqu'alors apposé sur le véhicule, dans la mesure où cela est compatible avec le respect des règles de marquage définies :
― du 1er janvier 2012 jusqu'au 31 décembre 2013 inclus, par l'appendice P de la décision 2011/314/ UE et les annexes P de la décision 2008/231/ CE ;
― à partir du 1er janvier 2014, par l'appendice P bis de la décision 2011/314/ UE et les annexes P de la décision 2008/231/ CE.
― Les dispositions de l'article 5 sont applicables aux procédures prévues par le I et le II.
― Le numéro d'immatriculation européen du véhicule est apposé sur tout véhicule relevant du présent article avant le 10 novembre 2013.
Afin de garantir un traitement équitable et transparent de l'ensemble des demandes, l'EPSF définit et publie par voie électronique un guide comportant notamment le recueil des formulaires-types à remplir établis dans le respect des dispositions prévues par les annexes au présent arrêté, ainsi que les modalités selon lesquelles sont mises en œuvre les diverses procédures dématérialisées.
FORMULAIRE DE DEMANDE
D'IMMATRICULATION D'UN VÉHICULE
Informations concernant le ou les véhicule(s)
Numéro d'immatriculation européen du ou des véhicule(s) (lorsqu'il s'agit d'un véhicule précédemment immatriculé dans un Etat membre) (possibilité de joindre une liste dans le cas de plusieurs véhicules issus de la même série ou commande) :
Etat membre dans lequel l'autorisation de mise en exploitation commerciale a été nouvellement délivrée ou, en France, demande de mise en exploitation commerciale : (à remplir si la demande d'immatriculation est consécutive à une nouvelle autorisation de mise en service dans un autre Etat membre ou, en France, à une demande de mise en exploitation commerciale)
Etat membre :
Nom de l'autorité nationale de sécurité :
Année de construction :
Déclaration CE
Date de la déclaration :
Nom de l'organisme émetteur :
Numéro d'entreprise enregistrée (en France n° SIREN) :
Adresse de l'entreprise :
Dénomination de la voie et numéro :
Code pays :
Référence au registre du type (à remplir si le véhicule n'est pas autorisé en France ou ne fait pas l'objet d'une demande d'autorisation en France)
Numéro du type du véhicule :
Entité en charge du registre :
Adresse de l'entité :
Référence au registre du type du matériel roulant :
Restrictions (à remplir si le véhicule n'est pas autorisé en France ou ne fait pas l'objet d'une demande d'autorisation en France)
Restrictions (code) :
Restrictions (texte) :
Informations sur les entités responsables du véhicule
Coordonnées personnelles d'une personne désignée comme point de contact (données optionnelles)
Marquage du détenteur (MDV) (dans les limites fixées par l'annexe P) :
Informations opérationnelles
Entité en charge de la maintenance
Identification de l'entité demandant l'immatriculation
Nom et qualité du signataire :
DONNÉES DU REGISTRE D'IMMATRICULATION
Numéro d'immatriculation européen du ou des véhicule(s) (possibilité de joindre une liste dans le cas de plusieurs véhicules issus de la même série ou commande) :
Liste des Etats membres dans lequel une autorisation de mise en exploitation commerciale a été délivrée
Etat(s) membre(s) :
Le propriétaire souhaite apparaître dans le registre d'immatriculation : oui non
Dénomination et numéro de la voie :
Autorisation(s) de mise en exploitation commerciale ou, en France, demande de mise en exploitation commerciale
Date d'autorisation de mise en exploitation commerciale :
Numéro d'autorisation de mise en exploitation commerciale :
Pour les véhicules faisant l'objet d'une demande de mise en exploitation commerciale en France
Date de demande d'autorisation de mise en exploitation commerciale en France :
Nom du projet :
Retrait du registre
Pour chaque retrait :
Date du retrait :
Motif du retrait :
Nature du retrait (temporaire/définitif) :
Date de levée du retrait (si temporaire) :
FORMULAIRE DE DEMANDE DE MODIFICATION D'ÉLÉMENTS
LIÉS À L'IMMATRICULATION
Information concernant le véhicule
Numéro d'immatriculation européen du ou des véhicule(s)
En cas de demandes identiques concernant plusieurs véhicules, un tableau listant les numéros européens des véhicules peut être joint au présent formulaire.
Elément(s) sur le(s)quel(s) porte la demande
Changement de propriétaire : ♦ oui ♦ non
Changement de détenteur : ♦ oui ♦ non
Changement de l'entité en charge de la maintenance : ♦ oui ♦ non
Restrictions d'utilisation du véhicule :
Pour chaque personne dont l'identité change :
Date de la prise d'effet du changement :
Marquage du détenteur (MDV) (si la modification concerne le détenteur) : (dans les limites fixées par l'annexe P)
Identification de l'entité effectuant la demande de modification
FORMULAIRE DE DEMANDE DE SUPPRESSION DÉFINITIVE D'UN OU PLUSIEURS VÉHICULES
DU REGISTRE D'IMMATRICULATION
Information concernant le ou les véhicule(s)
Numéro d'immatriculation européen du véhicule
En cas de demandes identiques concernant plusieurs véhicules, un tableau listant les numéros européens des véhicules pourra être joint au présent formulaire.
Destruction :
Immatriculation dans un autre Etat membre :
Sortie du réseau ferroviaire européen :
Arrêt de l'exploitation pour servir de source de pièces détachées :
Exploitation uniquement sur des chemins de fer historiques ou touristiques :
Identité de l'entité effectuant la demande
de modification
FORMULAIRE D'IMMATRICULATION D'UN VÉHICULE AUTORISÉ EN FRANCE
PRÉALABLEMENT À L'ENTRÉE EN VIGUEUR DU PRÉSENT ARRÊTÉ
Numéro du véhicule
Numéro d'immatriculation européen (lorsqu'il s'agit d'un véhicule précédemment immatriculé dans un Etat membre) :
Numéro RIV :
Numéro RIC :
Déclaration CE (si disponible)
Autorisation(s) de mise en exploitation commerciale
Pour chaque autorisation :
Identification de l'entité effectuant la demande d'immatriculation
― « numéro d'immatriculation européen » : numéro européen d'immatriculation du véhicule à 12 chiffres déterminés selon les modalités prévues par les annexes P à P 14 de la décision 2006/920/CE du 11 août 2006 susvisée et par les annexes P à P 14 de la décision 2008/231/CE du 1er février 2008 susvisée ;
5. une attestation du détenteur indiquant l'ECM en charge de la maintenance de ce véhicule ;
Les droits d'accès aux données figurant sur le registre d'immatriculation des véhicules respectent les exigences figurant au point 3.3 de l'annexe de la décision 2007/756 du 9 novembre 2007 susvisée.
Le détenteur est tenu de solliciter auprès de l'EPSF, par lettre recommandée avec accusé de réception ou par voie électronique, la modification du numéro d'immatriculation européen attribué à un véhicule lorsqu'une modification technique réalisée sur le véhicule concerne un ou plusieurs éléments requis par les annexes P à P 14 de la décision 2006/920/CE du 11 août 2006 susvisée et par les annexes P à P 14 de la décision 2008/231/CE du 1er février 2008 susvisée.
Si la modification concerne l'identité de l'ECM, d'une attestation du détenteur indiquant l'identité de la nouvelle ECM et la date à partir de laquelle celle-ci assure ses fonctions.
L'EPSF accuse réception des demandes qui lui sont adressées au plus tard dans les cinq jours suivant leur réception conformément aux dispositions de l'article 1er du décret du 6 juin 2001 susvisé.
Le numéro d'immatriculation européen, ainsi que le marquage du détenteur du véhicule, sont apposés sur le véhicule conformément aux prescriptions des annexes P à P 14 de la décision 2006/920/CE du 11 août 2006 susvisée et des annexes P à P 14 de la décision 2008/231/CE du 1er février 2008 susvisée.
― L'EPSF s'efforce dans la mesure où c'est compatible avec le respect des règles de marquage définies aux annexes P à P 14 de la décision 2006/920/CE du 11 août 2006 susvisée et aux annexes P à P 14 de la décision 2008/231/CE du 1er février 2008 susvisée de reprendre tout ou partie du numéro jusqu'alors apposé sur le véhicule.
FORMULAIRE DE DEMANDE DE SUPPRESSION DÉFINITIVE D'UN OU PLUSIEURS VÉHICULES DU REGISTRE D'IMMATRICULATION
FORMULAIRE D'IMMATRICULATION D'UN VÉHICULE AUTORISÉ EN FRANCE PRÉALABLEMENT À L'ENTRÉE EN VIGUEUR DU PRÉSENT ARRÊTÉ
Arrêté du 25 octobre 2010 portant diminution de l'avance d'une régie d'avances et de recettes
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 25 octobre 2010, le montant maximum de l'avance à consentir au régisseur d'avances et de recettes est fixé selon le tableau suivant :
Ressort de la cour d'appel d'Aix-en-Provence
Tribunal d'instance de Cagnes-sur-Mer
Décret n° 2010-1292 du 27 octobre 2010 portant publication de l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République italienne pour la mise en place d'une coopération universitaire, scientifique et technique dans le domaine nucléaire civil, signé à Paris le 9 avril 2010 (1)
L'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République italienne pour la mise en place d'une coopération universitaire, scientifique et technique dans le domaine nucléaire civil, signé à Paris, le 9 avril 2010, sera publié au Journal officiel de la République française.
ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE ITALIENNE POUR LA MISE EN PLACE D'UNE COOPÉRATION UNIVERSITAIRE, SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DANS LE DOMAINE NUCLÉAIRE CIVIL
Le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République italienne (ci-après dénommés les Parties) :
Considérant l'expérience positive de la collaboration scientifique et technologique développée dans le cadre de l'accord de coopération culturelle entre la France et l'Italie, signé le 4 novembre 1949 ;
Considérant l'accord de coopération scientifique et technologique entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République italienne du 29 janvier 2001, que le présent Accord complète ;
Rappelant les objectifs du protocole d'Accord entre la République Française et la République Italienne sur la coopération dans le secteur de l'énergie nucléaire, signé à Rome le 24 février 2009, visant à « favoriser une coopération étroite et à long terme dans le secteur de l'énergie nucléaire dans les domaines institutionnel, industriel et commercial » et en particulier « dans celui sur l'éducation, la formation des ressources humaines et également de l'information du public et la concertation sur l'énergie nucléaire » (article 1.8) ;
Désireux de continuer à promouvoir les relations étroites existant entre leurs deux pays, et conscients de l'expansion rapide des connaissances scientifiques ainsi que de la contribution positive qu'elles apportent au développement de la coopération bilatérale et internationale ;
Reconnaissant le rôle significatif des sciences et technologies dans le développement économique et dans la protection de l'environnement ;
Soucieux d'assurer la protection des droits de propriété intellectuelle de manière à préserver la valeur des innovations issues de la collaboration mutuelle ;
Conscients de la nécessité d'accroître le nombre d'ingénieurs, de techniciens et de chercheurs spécialistes en sciences et techniques nucléaires pour soutenir de façon durable et sûre un codéveloppement de l'énergie nucléaire en France comme en Italie ;
Tenant compte que la France a créé une instance de coordination de l'enseignement supérieur en sciences et techniques nucléaires, le CFEN (Conseil des Formations en Energie Nucléaire), et que l'Italie est en train de constituer un Comité de Coordination pour l'enseignement supérieur, la formation et la recherche scientifique et technique dans le secteur nucléaire et que les deux pays présentent dans leur offre de formation des masters à vocation internationale dans ce domaine impliquant divers ministères ;
Faisant suite aux accords intervenus entre les deux opérateurs électriques EDF et ENEL et leurs organismes de recherche, et entre le CEA et ENEA en appui au partenariat stratégique entre la France et l'Italie ;
Sont convenues les dispositions suivantes :
Les Parties décident d'étendre et de développer leur coopération dans les domaines universitaire, scientifique et technique nucléaires reconnus d'un intérêt commun.
Elles en confient la réalisation au CFEN, et, pour la partie italienne, au Comité de Coordination pour l'enseignement supérieur, la formation et la recherche scientifique et technique dans le secteur nucléaire institué auprès du MIUR, qui pourra s'attacher la contribution des principaux organismes publics de recherche (ENEA, CNR et INFN), des universités et des institutions interuniversitaires (parmi lesquelles le CIRTEN) concernés par l'activité nucléaire et du support direct de l'Institut ENRICO FERMI.
Les activités de coopération menées en application du présent Accord relèvent notamment de la formation initiale, de la formation par la recherche, de la mobilité scientifique, de la recherche, de l'enseignement à distance et de la formation continue.
Elles peuvent prendre la forme de :
a) mise en place de nouvelles formations ou d'appui à des formations existantes, dans les deux pays, en particulier au niveau master, en veillant également à intégrer, en tant que de besoin, la participation à ce processus d'établissements d'enseignement supérieur français, italiens et européens non membres des consortiums, en accordant une attention particulière à la mise en place de modules communs avec une possibilité d'enseignements à distance ;
b) mise en œuvre de périodes d'études, y compris les stages, dans les établissements partenaires membres des deux consortiums en veillant à ce que les études effectuées et les examens obtenus, dans l'un et l'autre des pays, s'inscrivent dans le processus de Bologne et soient réciproquement reconnus ;
c) mise en place de projets collaboratifs de recherche avec thèses en codirection favorisant une mobilité entrante et sortante dans les deux pays ;
d) visites et échanges d'enseignants-chercheurs et d'ingénieurs pour dispenser des cours et des conférences ;
e) mise en place d'un groupe de travail sur l'acceptabilité de l'énergie nucléaire à travers les échanges d'informations sur les activités, les politiques, les pratiques et les lois et règlements concernant ce domaine ;
f) promotions des métiers des sciences et techniques nucléaires et des études correspondantes.
Les Parties favorisent la coopération entre les organismes et les institutions scientifiques et techniques membres des deux consortiums ou assimilés pour faciliter la conclusion éventuelle de protocoles ou de contrats permettant la mise en œuvre de cet accord, conformément aux lois et aux règlements en vigueur dans chacun des deux pays.
Les programmes de coopération scientifique et technique sont établis périodiquement d'un commun accord.
Ces programmes déterminent les domaines de coopération, précisent les objectifs, définissent les projets, désignent les organismes concernés et arrêtent les modalités de sélection et de financement.
Les Parties assurent le financement de la coopération dans le respect et la limite de leurs disponibilités budgétaires.
Un Conseil d'Orientation Stratégique de cette coopération universitaire, scientifique et technique nucléaire, comprenant des représentants des Parties, est chargé de veiller à la mise en œuvre des dispositions du présent Accord.
Ce Conseil se réunit tous les ans, alternativement en France et en Italie.
Les attributions de ce Conseil sont :
a) d'étudier, d'établir et d'approuver les programmes de coopération universitaire, scientifique et technique ;
b) de suivre l'exécution de ces programmes ;
c) de passer en revue les résultats des actions de coopération entreprises par les organismes et instituts scientifiques et techniques des deux pays ;
d) de proposer aux Parties, s'il y a lieu, toute mesure concrète destinée à assurer le développement de la coopération scientifique et technique.
Dans l'intervalle des sessions du Conseil d'Orientation Stratégique, une liaison permanente entre les Parties pour l'exécution du présent Accord est assurée par la voie diplomatique.
Ce conseil rend compte annuellement au Comité de Suivi de l'accord franco-italien du 24 février 2009 en matière d'énergie nucléaire.
Un comité de coordination est créé à partir des deux consortiums.
Ce comité assure le suivi de l'accord et :
a) propose son propre ordre du jour et l'organise ;
b) produit un rapport d'activité qui est soumis au Conseil d'Orientation Stratégique ;
c) propose un plan d'actions pour décision au Conseil d'orientation Stratégique ;
d) s'assure de la cohérence des actions entreprises en bilatéral franco-italien avec les actions au niveau européen (ENEN) ;
e) organise, en tant que de besoin, des séminaires ou des groupes de travail permettant une réalisation optimale de l'accord.
f) rend compte au Conseil d'Orientation Stratégique.
Dans le cadre de la présente coopération, chacune des Parties reste titulaire de tous les droits de propriété intellectuelle acquis antérieurement ou résultant de recherches indépendantes.
Les deux parties s'engagent à respecter les règles de confidentialité et à s'informer mutuellement dans les meilleurs délais de tous les résultats obtenus dans le cadre des projets de recherche conjoints.
Chaque projet mis en œuvre en application du présent Accord doit définir, en conformité avec les législations nationales en vigueur dans chaque Etat et avec leurs engagements internationaux, les modalités de répartition de la propriété de tout résultat obtenu dans le cadre des projets de recherche conjoints.
Tout différend relatif à l'interprétation ou à l'application du présent Accord est résolu de commun accord par la voie diplomatique.
A la demande de l'une ou l'autre Partie, les dispositions du présent Accord peuvent être modifiées ou complétées de commun accord par la voie diplomatique.
Le présent Accord entre en vigueur dès sa signature.
Il est conclu pour une période de cinq ans et est tacitement reconduit pour la même durée à moins que l'une des Parties ne manifeste avec un préavis de douze mois l'intention d'y mettre un terme.
En foi de quoi les représentants respectifs des Parties ont signé le présent Accord.
Fait à Paris, le 9 avril 2010, en double exemplaire rédigé en langues française et italienne, les deux textes faisant également foi.
Le ministre de l'écologie,
de l'énergie,
et de la mer,
du développement économique,
Claudio Scajola
Décret n° 2010-1293 du 27 octobre 2010 portant publication de la décision CM-II-09-7.2-1-1 du 4 décembre 2009 relative à l'adoption d'amendements aux articles 1.07, 2.01, 2.04 du règlement de police pour la navigation de la Moselle (RPNM) (ensemble douze annexes) adopté le 24 mai 1995, tel que modifié par la décision de la commission de la Moselle CM/2008-I-6 du 19 juin 2008 (ensemble une annexe) (1)
La décision CM-II-09-7.2-1-1 du 4 décembre 2009 relative à l'adoption d'amendements aux articles 1.07, 2.01, 2.04 du règlement de police pour la navigation de la Moselle (RPNM) (ensemble douze annexes) adopté le 24 mai 1995, tel que modifié par la décision de la commission de la Moselle CM/2008-I-6 du 19 juin 2008 (ensemble une annexe), sera publiée au Journal officiel de la République française.
DU 4 DÉCEMBRE 2009 RELATIVE À L'ADOPTION D'AMENDEMENTS AUX ARTICLES 1.07, 2.01, 2.04 DU RÈGLEMENT DE POLICE POUR LA NAVIGATION DE LA MOSELLE (RPNM) (ENSEMBLE DOUZE ANNEXES) ADOPTÉ LE 24 MAI 1995, TEL QUE MODIFIÉ PAR LA DÉCISION DE LA COMMISSION DE LA MOSELLE CM/2008-I-6 DU 19 JUIN 2008 (ENSEMBLE UNE ANNEXE)
Adopte les amendements aux articles 1.07, 2.01, 2.04 du RPNM figurant en annexe avec une entrée en vigueur au 1er septembre 2010.
Exigences relatives au chargement
et à la visibilité ; nombre maximal de passagers
Les bâtiments ne doivent pas être chargés au-delà de l'enfoncement qui correspond à la limite inférieure des marques d'enfoncement.
Pour les péniches de canal (péniches Freycinet), l'enfoncement est limité comme suit :
― il ne doit pas dépasser celui qui correspond à la limite inférieure des marques d'enfoncement ou des traits ou plaques de jauge visés à l'article 2.04, chiffre 1 ;
― il ne doit pas dépasser celui qui correspond à un plan situé à 30 cm au-dessous du point le plus bas au-delà duquel le bâtiment n'est plus étanche ;
― il ne doit pas être situé plus haut que la limite supérieure du plat-bord au point le plus bas de celui-ci.
Marques d'identification des bâtiments, à l'exception
des menues embarcations et des navires de mer
Les marques d'identification mentionnées ci-dessus peuvent être remplacées pour les péniches de canal (péniches Freycinet) par celles qui sont prescrites ou admises sur les canaux français ou sur la Sarre.
Marques d'enfoncement et échelles de tirant d'eau
Tout bâtiment, à l'exception des menues embarcations, doit porter des marques indiquant le plan du plus grand enfoncement.
Pour les navires de mer, la ligne d'eau douce d'été tient lieu de marques d'enfoncement.
Les modalités de détermination du plus grand enfoncement et les conditions d'apposition des marques d'enfoncement figurent au Règlement de visite des bateaux du Rhin ou dans les prescriptions particulières équivalentes de l'un des Etats riverains de la Moselle.
Pour les péniches de canal (péniches Freycinet), les marques d'enfoncement peuvent être remplacées par au moins un trait ou une plaque de jauge de chaque côté du bâtiment apposés en application de la Convention internationale en vigueur relative au jaugeage des bateaux de navigation intérieure.
Tout bâtiment dont le tirant d'eau peut atteindre 1 m, à l'exception des menues embarcations et des péniches de canal (péniches Freycinet), doit porter des échelles de tirant d'eau Leur zéro doit correspondre au niveau du dessous de la coque du bâtiment au droit de l'échelle, ou, s'il existe une quille, au niveau de la quille au droit de l'échelle.
Décret n° 2010-1294 du 27 octobre 2010 portant publication de l'accord relatif à la révision de l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Slovénie relatif à la coopération dans le domaine de la défense, signé à Ljubljana le 23 juin 2008 (1)
L'accord relatif à la révision de l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Slovénie relatif à la coopération dans le domaine de la défense, signé à Ljubljana le 23 juin 2008, sera publié au Journal officiel de la République française.
RELATIF À LA RÉVISION DE L'ACCORD ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE DE SLOVÉNIE RELATIF À LA COOPÉRATION DANS LE DOMAINE DE LA DÉFENSE
Le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Slovénie, ci-après dénommés « les Parties »,
Considérant l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Slovénie relatif à la coopération dans le domaine de la défense du 18 janvier 2002,
L'article 6 est remplacé par le nouvel article suivant :
Il est institué une réunion d'état-major franco-slovène, chargée d'approfondir les échanges sur les sujets politico-militaires d'actualité ainsi que de définir la conception générale de la coopération bilatérale dans le domaine de la défense.
La réunion d'état-major franco-slovène est coprésidée par un responsable des armées de chacune des Parties.
Elle est, en outre, composée d'un secrétaire, de l'attaché de défense de chacune des Parties et, en fonction des sujets abordés, d'officiers, de représentants des différentes armées, armes et services ou d'experts compétents, ainsi que d'un représentant de la coopération militaire et de défense du ministère français des affaires étrangères pour les sujets le concernant.
La réunion d'état-major franco-slovène se tient une fois par an alternativement en République française et en République de Slovénie.
Tous les sujets que les Parties jugent de nature à favoriser le renforcement de la coopération bilatérale peuvent être inscrits à l'ordre du jour de la réunion d'état-major franco-slovène, après approbation des deux coprésidents.
L'ordre du jour doit être établi au plus tard un mois avant la réunion d'état-major franco-slovène.
La réunion d'état-major franco-slovène dresse le bilan de la coopération réalisée au cours de l'année écoulée.
Les actions de coopération sont décidées entre armées, services ou directions.
Les plans de coopération établis à cet effet sont élaborés à l'occasion de réunions d'état-major spécifiques ou sous toute autre forme convenue entre les deux Parties.
Ces plans comportent les actions décidées en commun ainsi que leur objet, leurs modalités, leurs dates et lieux de réalisation ainsi que les institutions responsables de leur exécution.
Les attachés de défense sont les correspondants privilégiés pour toute action de coopération.
« Le financement de la coopération obéit aux principes énoncés dans le présent article, dans la limite et le cadre des disponibilités budgétaires de chaque Partie :
Pour les membres du personnel militaire et civil de la Partie d'envoi effectuant des séjours de courte durée (moins de cinq mois, à l'exception des exercices et des entraînements communs dont les modalités de prise en charge financière sont prévues par un arrangement particulier spécifique conformément à l'article 4.3) sur le territoire de l'Etat de la Partie d'accueil, la Partie d'accueil ne prend pas en charge les frais de séjour, notamment les frais de transport, d'hébergement et d'alimentation.
Pour les membres du personnel militaire et civil, et les membres de leur famille les accompagnant, effectuant des séjours de longue durée (égale ou supérieure à cinq mois) sur le territoire de l'Etat de la Partie d'accueil, la Partie d'envoi assure les frais de transport, d'hébergement et d'alimentation conformément à la législation et à la réglementation de l'Etat de la Partie d'envoi.
La Partie d'accueil ne prend en charge aucun frais de séjour pour les membres du personnel militaire et civil, et les membres de leur famille les accompagnant.
Pour les stages dans les organismes militaires de formation et en unités des forces armées, la Partie française étudie les possibilités de prise en charge des frais de scolarité relevant de la formation relative à l'enseignement militaire supérieur du second degré et du français.
Le droit aux prestations du service de santé militaire de le Partie d'accueil et la prise en charge financière de ces prestations sont régis par les lois et réglementations en vigueur sur le territoire de l'Etat de la Partie d'accueil.
Chacune des Parties notifie à l'autre l'accomplissement des formalités requises par son droit interne pour l'entrée en vigueur du présent accord.
Celui-ci entre en vigueur à la date de la réception de la dernière des notifications de l'accomplissement des procédures du droit interne.
Fait à Ljubljana le 23 juin 2008 en deux exemplaires originaux, chacun en langues française et slovène, les deux versions faisant également foi.
Chantal de Bourmont
en République de Slovénie
Tadej Burgar
de la politique de défense,
Arrêté du 15 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 13 septembre 2004 relatif aux conditions de recrutement, d'études et de délivrance des diplômes applicables aux élèves de formation initiale des écoles nationales supérieures des techniques industrielles et des mines d'Albi-Carmaux, d'Alès, de Douai et de Nantes
Modifie Arrêté du 13 septembre 2004 - art. 3 (Ab)
Les élèves titulaires et stagiaires admis dans les écoles nationales supérieures des techniques industrielles et des mines d'Albi-Carmaux, d'Alès, de Douai et de Nantes antérieurement à l'entrée en vigueur du présent arrêté poursuivent leur scolarité suivant les modalités initialement prévues.
Le vice-président du Conseil général de l'industrie, de l'énergie et des technologies et les directeurs des écoles nationales supérieures des techniques industrielles et des mines d'Albi-Carmaux, d'Alès, de Douai et de Nantes sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
« Les élèves titulaires français et étrangers sont admis dans le cycle ingénieur des écoles nationales supérieures des techniques industrielles et des mines en première année par voie de concours.
Ce concours peut leur être propre ou être commun, en totalité ou en partie, avec d'autres grandes écoles.
Sur proposition du vice-président du Conseil général de l'industrie, de l'énergie et des technologies, le ministre chargé de l'industrie arrête les modalités relatives à l'organisation du concours.
Le règlement du concours est mis à la disposition des candidats sous forme de notice.
Il est annexé aux règlements de scolarité du cycle ingénieur des écoles.
Le nombre maximum de places offertes par école au concours est fixé chaque année par les conseils d'administration des écoles.
Sur proposition des directeurs des écoles, le ministre chargé de l'industrie arrête la liste des élèves titulaires admis en première année du cycle ingénieur par voie de concours.
« La durée normale des études des élèves titulaires admis en première année du cycle ingénieur par voie de concours est de trois ans.
Cette durée pourra être aménagée dans le cas de cursus particuliers précisés dans le règlement de scolarité.
« Des élèves stagiaires français ou étrangers peuvent être recrutés sur titres dans le cycle ingénieur des écoles nationales supérieures des techniques industrielles et des mines, en première année et en deuxième année, s'ils sont reconnus aptes à suivre les enseignements du cycle par un jury de recrutement sur titres, dont le fonctionnement est précisé à l'article 7 ci-dessous.
Le nombre maximum de places offertes par école au recrutement sur titres en première année, d'une part, et en deuxième année, d'autre part, est fixé chaque année par les conseils d'administration des écoles.
A l'article 6 de l'arrêté du 13 septembre 2004 susvisé, les mots : « deuxième année »sont remplacés par les mots : « première année » et les mots : « troisième année » sont remplacés par les mots : « deuxième année ».
Au cinquième alinéa de l'article 7 de l'arrêté du 13 septembre 2004 susvisé, les mots : « deuxième année » sont remplacés par les mots : « première année » et les mots : « troisième année » sont remplacés par les mots : « deuxième année ».
Au premier alinéa de l'article 8 de l'arrêté du 13 septembre 2004 susvisé, les mots : « deuxième année » sont remplacés par les mots : « première année » et les mots : « troisième année » sont remplacés par les mots : « deuxième année ».
Arrêté du 25 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2011 l'ouverture de trois concours pour le recrutement de contrôleurs stagiaires de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 25 octobre 2010, est autorisée au titre de l'année 2011 l'ouverture de trois concours pour le recrutement de contrôleurs stagiaires de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes :
Le nombre et la répartition des emplois offerts à ces concours seront précisés ultérieurement.
En cas d'impossibilité de se préinscrire par voie télématique, les candidats conservent la possibilité de le faire par un formulaire papier.
La date d'ouverture des inscriptions est fixée au mercredi 1er décembre 2010.
La date limite de retrait des dossiers ou d'inscription par Internet est fixée au vendredi 31 décembre 2010 à minuit, heure de métropole.
La date limite de dépôt des dossiers ou de validation des inscriptions par internet est fixée au jeudi 6 janvier 2011 à minuit, heure de métropole.
Epreuve écrite de présélection : lundi 31 janvier 2011.
Epreuves écrites d'admissibilité : lundi 7 et mardi 8 mars 2011.
Arrêté du 26 octobre 2010 relatif au fichier national des incidents de remboursement des crédits aux particuliers
Modifié par Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art. 3 (V)
Le fichier national des incidents de remboursement des crédits aux particuliers (FICP) est géré par la Banque de France.
Il centralise :
― les incidents de paiement correspondant au champ d'application défini à l'article 3, déclarés par les établissements de crédit mentionnés à l'article L.
511-1 du code monétaire et financier, les établissements de monnaie électronique mentionnés à l'article L.
526-1 du même code, les établissements de paiement mentionnés à l'article L.
522-1 du même code et les organismes mentionnés au 5 de l'article L.
― les informations relatives aux situations de surendettement mentionnées au livre VII du code de la consommation et aux jugements de liquidation judiciaire prononcés dans les départements du Haut-Rhin, du Bas-Rhin et de la Moselle en application de l'article L.
670-6 du code de commerce communiquées à la Banque de France par les commissions de surendettement ou les greffes des tribunaux.
Consultations obligatoires et consultations facultatives.
Conformément aux dispositions des articles L.
522-19 du code monétaire et financier, les informations figurant dans le FICP sont réservées à l'usage exclusif des établissements et organismes mentionnés à l'article 1er qui ne peuvent consulter ce fichier à d'autres fins que celles mentionnées ci-dessous.
Ces établissements et organismes doivent obligatoirement consulter le FICP :
1° Avant toute décision effective d'octroyer un crédit tel qu'encadré par le chapitre II du titre Ier du livre III du code de la consommation dans sa rédaction résultant de l'ordonnance n° 2016-351 du 25 mars 2016 sur les contrats de crédit aux consommateurs relatifs aux biens immobiliers à usage d'habitation et avant tout octroi d'une autorisation de découvert remboursable dans un délai supérieur à un mois.
Sans préjudice de consultations antérieures dans le cadre de la procédure d'octroi de crédit, cette consultation obligatoire, qui a pour objet d'éclairer la décision finale du prêteur avec les données les plus à jour, doit être réalisée lorsque le prêteur décide :
― d'agréer la personne de l'emprunteur en application de l'article L.
312-24 du code de la consommation pour les crédits mentionnés aux articles L.
― de consentir un crédit en application du II de l'article L.
2° Avant de proposer à un client la reconduction annuelle de son contrat de crédit renouvelable en application des articles L.
3° Avant toute décision effective d'octroyer un crédit tel qu'encadré par le chapitre III du titre Ier du livre III du code de la consommation dans sa rédaction résultant de l'ordonnance n° 2016-351 du 25 mars 2016 sur les contrats de crédit aux consommateurs relatifs aux biens immobiliers à usage d'habitation.
Sans préjudice de consultations antérieures dans le cadre de la procédure d'octroi de crédit, cette consultation obligatoire, qui a pour objet d'éclairer la décision finale du prêteur avec les données les plus à jour, est réalisée au plus tard à l'émission de l'offre mentionnée à l'article L.
313-24 du même code dans sa rédaction résultant de l'ordonnance susmentionnée.
Ils peuvent également consulter le FICP :
1° Avant d'octroyer un crédit autre que ceux mentionnés ci-dessus ;
2° Avant l'attribution de moyens de paiement, en particulier avant la délivrance des premières formules de chèques et au moment de l'attribution ou du renouvellement d'une carte de paiement ;
3° Dans le cadre de la gestion des risques liés aux crédits souscrits par leurs clients.
Les informations collectées à cette occasion ne peuvent être utilisées à d'autres fins, y compris celles mentionnées ci-dessus.
Est considéré comme pouvant faire l'objet d'un incident de paiement déclarable au FICP tout acte par lequel un établissement ou organisme mentionné à l'article 1er met des fonds à la disposition d'une personne physique pour le financement de ses besoins non professionnels ou prend, dans l'intérêt de celle-ci, un engagement par signature, quelle que soit la qualification ou la technique utilisée, notamment :
― les crédits affectés ou liés définis au 11° de l'article L.
― les prêts personnels ;
― les crédits renouvelables définis à l'article L.
― les autorisations de découvert définies au 12° de l'article L.
― les découverts tacitement acceptés définis au 13° de l'article L.
― les crédits accordés pour l'acquisition, la construction, l'aménagement ou l'entretien d'un immeuble mentionnés au 1° de l'article L.
― les regroupements de crédits définis aux articles L.
― les opérations de location-vente et de location avec option d'achat.
Les opérations de location-vente et de location avec option d'achat sont assimilées à des crédits pour l'application du présent arrêté.
Définition des incidents de paiement.
Constituent des incidents de paiement caractérisés pour l'application du présent arrêté :
1° Pour un même crédit comportant des échéances, les défauts de paiement atteignant un montant cumulé au moins égal :
i) Pour les crédits remboursables mensuellement, à la somme du montant des deux dernières échéances dues ;
ii) Pour les crédits qui ont des échéances autres que mensuelles, à l'équivalent d'une échéance, lorsque ce montant demeure impayé pendant plus de 60 jours ;
2° Pour un même crédit ne comportant pas d'échéance, le défaut de paiement des sommes exigibles plus de 60 jours après la date de mise en demeure du débiteur, notifiée de manière formelle, d'avoir à régulariser sa situation, dès lors que le montant des sommes impayées est au moins égal à 500 euros ;
3° Pour tous les types de crédit, les défauts de paiement pour lesquels l'établissement ou l'organisme mentionné à l'article 1er engage une procédure judiciaire ou prononce la déchéance du terme après mise en demeure du débiteur restée sans effet.
Les établissements et organismes mentionnés à l'article 1er peuvent ne pas inscrire les retards de paiement d'un montant inférieur à 150 euros pour lesquels la déchéance du terme n'a pas été prononcée.
Constat d'un incident de paiement et information des débiteurs défaillants.
― Dès qu'un incident de paiement caractérisé est constaté, l'établissement ou organisme mentionné à l'article 1er informe le débiteur défaillant que l'incident sera déclaré à la Banque de France à l'issue d'un délai de 30 jours calendaires révolus courant à compter de la date de l'envoi du courrier d'information, le cachet de la poste faisant foi.
Ce délai permet notamment à la personne concernée de régulariser sa situation ou de contester auprès de l'établissement ou de l'organisme le constat d'incident caractérisé.
Ce courrier d'information doit mentionner les caractéristiques de l'incident pouvant donner lieu à inscription au FICP, notamment le montant des sommes dues au titre de l'impayé, la référence et le montant du crédit, ainsi que les modalités de régularisation de l'incident avant le délai susmentionné.
II doit également préciser les modalités d'exercice, auprès de l'établissement ou de l'organisme mentionné à l'article 1er, des droits d'accès et de rectification des données que ce dernier détient conférés au débiteur défaillant par les articles 39 et 40 de la loi n° 78-17 modifiée.
― Au terme du délai d'un mois mentionné ci-dessus, sauf si les sommes dues ont été réglées ou si une solution amiable a été trouvée, l'incident devient déclarable et l'établissement ou l'organisme mentionné à l'article 1er informe par courrier le débiteur défaillant des informations qu'il transmet à la Banque de France.
Le courrier de notification de l'inscription à la personne concernée doit mentionner qu'à défaut du paiement intégral des sommes dues donnant lieu à une levée anticipée de l'inscription celle-ci sera conservée pendant la durée d'inscription prévue par l'article 8.
Il doit également indiquer que ces informations sont consultables auprès de la Banque de France pendant toute la durée de l'inscription par l'ensemble des établissements et organismes mentionnés à l'article 1er.
Enfin, il doit également indiquer les modalités d'exercice auprès de la Banque de France des droits d'accès et de rectification des données contenues dans le FICP conférés au débiteur défaillant par les articles 39 et 40 de la loi n° 78-17 modifiée.
Modalités et contenu de la déclaration.
― Pour chaque incident de paiement caractérisé devenu déclarable, les établissements et organismes mentionnés à l'article 1er communiquent à la Banque de France au plus tard le quatrième jour ouvré suivant la date à laquelle l'incident est devenu déclarable, sous peine des sanctions prévues à l'article 16 :
― le nom de famille et le nom marital, les prénoms dans l'ordre de l'état civil, la date de naissance, le sexe, le code géographique du lieu de naissance pour les personnes nées en France métropolitaine, dans les départements d'outre-mer (DOM), dans le Département de Mayotte, dans les collectivités d'outre-mer et en Nouvelle-Calédonie, ou le lieu de naissance et code ISO du pays de naissance pour les personnes nées à l'étranger ;
― la nature du crédit ayant donné lieu à l'incident de paiement ;
― la date à laquelle l'incident est devenu déclarable (date de référence).
― Pour chaque incident de paiement précédemment déclaré, les établissements et organismes mentionnés à l'article 1er signalent à la Banque de France, sous peine des sanctions prévues à l'article 16, le paiement intégral des sommes dues, que celui-ci ait été effectué par le débiteur principal ou par une caution autre qu'un établissement ou un organisme mentionné à l'article 1er, à leur initiative ou après engagement d'une procédure judiciaire, au plus tard le quatrième jour ouvré suivant la date du paiement intégral.
Ces informations sont transmises selon les mêmes modalités que la déclaration d'incident.
― Les informations sont notifiées à la Banque de France par télétransmission d'un fichier informatique sécurisé ou par échange sécurisé sur internet.
― Les inscriptions et radiations d'incidents sont enregistrées dès la réception des déclarations par la Banque de France.
Principe d'unicité de la déclaration et exception.
Lorsqu'un incident de paiement caractérisé ayant affecté le remboursement d'un crédit donné est enregistré dans le fichier, il n'est procédé à aucune nouvelle déclaration au titre du même crédit en cas de survenance d'autres incidents ou de prononcé de la déchéance du terme ou d'engagement d'une procédure judiciaire, à l'exception des incidents de paiement survenus sur ce même crédit dans le cadre d'un plan de surendettement, conformément aux dispositions ci-dessous.
Lorsqu'un débiteur saisit la commission de surendettement, il ne peut être déclaré d'incident de paiement caractérisé au nom de ce débiteur à compter de la décision de recevabilité de son dossier et :
― jusqu'à l'expiration d'un délai de 60 jours, courant à compter de la date d'entrée en vigueur du plan conventionnel de redressement prévu par les articles L.
732-4 du code de la consommation ou de la date du courrier de la commission informant les parties que les mesures prévues par les articles L.
733-6 du même code s'imposent ou la date à laquelle les mesures prévues aux articles L.
733-8 du même code sont devenues exécutoires ; ou
― jusqu'au terme de l'instruction du dossier, lorsque celle-ci ne débouche sur aucune des mesures susvisées.
A l'expiration de cette période, l'établissement ou l'organisme mentionné à l'article 1er est tenu de déclarer au FICP un incident intervenu dans l'exécution des mesures prévues aux articles L.
733-8 susmentionnés, même pour un crédit au titre duquel un précédent incident aurait déjà été déclaré.
Cette déclaration au titre d'un incident intervenu dans l'exécution des mesures susmentionnées s'effectue dans les conditions prévues par les articles 4 et suivants.
Durée de conservation et règles de mise à jour.
Les informations visées à l'article 6 sont conservées dans le fichier pendant cinq ans à compter de la date à laquelle l'incident est devenu déclarable.
Elles sont radiées dès la réception de la déclaration du paiement intégral des sommes dues, effectué en application du II de l'article 6.
Les renseignements centralisés sont modifiés ou effacés par la Banque de France dès la réception de l'indication fournie par l'établissement ou l'organisme mentionné à l'article 1er que la déclaration initiale était erronée.
Pour chaque situation de surendettement et chaque jugement de liquidation judiciaire mentionnés à l'article 1er, sont communiquées selon les cas par les commissions de surendettement, le greffe du tribunal d'instance ou le greffe du tribunal de grande instance à la Banque de France :
― les informations relatives à l'état civil du débiteur mentionnées au premier tiret du I de l'article 6 ;
― la nature, la date d'effet et la durée de l'inscription telles que définies à l'article 10.
I.-Sont enregistrées comme dossier en cours d'instruction :
― les saisines des commissions de surendettement qui sont communiquées par ces dernières à la Banque de France ;
― les décisions de recevabilité prises par le juge du tribunal d'instance en cas de recours, qui sont communiquées à la Banque de France par le greffe du tribunal d'instance en application des articles L.
― en cas de recours sur la décision de déchéance prise par la commission de surendettement en application de l'article L.
712-3, la décision prise par le juge du tribunal d'instance de poursuivre l'étude du dossier après avoir infirmé la décision de la commission.
Cette décision est communiquée à la Banque de France par le greffe du tribunal d'instance.
L'inscription des dossiers en cours d'instruction est conservée dans le fichier pour une durée de trente-six mois et peut faire l'objet de prorogations par période d'un an décidées par la commission.
II.-L'inscription des dossiers en cours d'instruction est radiée :
― lorsque le dossier est irrecevable à la procédure de traitement du surendettement.
La commission informe immédiatement la Banque de France de cette irrecevabilité.
En cas de recours, le greffe du tribunal d'instance communique à la Banque de France le jugement confirmant l'irrecevabilité ;
― lorsque la déchéance a été prononcée en vertu de l'article L.
La commission informe immédiatement la Banque de France de cette déchéance.
En cas de recours, le greffe du tribunal d'instance communique à la Banque de France le jugement confirmant la déchéance ;
― en cas d'extinction de l'instance devant le juge du tribunal d'instance portée à la connaissance de la Banque de France par le greffe.
III.-L'inscription des dossiers en cours d'instruction est remplacée par l'inscription d'une mesure :
1° Lorsque :
― la commission communique à la Banque de France les informations concernant les mesures du plan conventionnel de redressement mentionnées aux articles L.
― la commission informe la Banque de France que les mesures définies aux articles L.
733-6 du même code s'imposent aux parties ;
― le greffe du tribunal d'instance communique à la Banque de France les informations concernant les mesures prises en vertu des articles L.
L'inscription de ces mesures est conservée pendant toute la durée d'exécution de celles-ci, sans pouvoir excéder sept ans.
2° Lorsque le greffe du tribunal d'instance communique à la Banque de France les décisions du juge relatives à la clôture de la procédure de rétablissement personnel avec liquidation judiciaire ou à la décision du juge donnant force exécutoire à la recommandation de rétablissement personnel sans liquidation judiciaire en vertu des articles L.
L'inscription de ces décisions est maintenue pour une période de cinq ans.
Toutefois, lorsque l'actif du débiteur a été suffisant pour désintéresser l'ensemble de ses créanciers, il n'y a pas lieu à inscription.
Lorsque le juge établit un plan en vertu de articles L.
742-25 du même code, l'inscription est conservée pour une durée identique à celle prévue pour les mesures prévues aux articles L.
― Les jugements de liquidation judiciaire prononcés dans les départements du Haut-Rhin, du Bas-Rhin et de la Moselle en application de l'article L.
670-6 du code de commerce sont communiqués par le greffe du tribunal de grande instance à la Banque de France aux fins d'enregistrement dans le fichier pour une durée de cinq ans à compter de la date du jugement.
― Lorsqu'une personne bénéficie de mesures successives prévues aux articles L.
733-7 du code de la consommation, la durée cumulée d'inscription de ces mesures ne peut excéder sept ans.
Radiation par anticipation.
― Les informations inscrites en application de l'article 10 sont radiées par anticipation dès que :
― le débiteur a justifié auprès de la Banque de France du règlement intégral de ses dettes auprès de tous les créanciers figurant au plan ou au jugement.
A cet effet, le débiteur remet une attestation de paiement émanant de chacun des créanciers concernés.
Ceux-ci sont tenus de délivrer une telle attestation, sur demande du débiteur, dès lors que le remboursement de la créance est effectif.
Cette attestation doit notamment comporter les éléments suivants : nom, prénoms ou dénomination sociale et adresse du créancier, identification de la créance, nom, prénoms du débiteur.
La délivrance d'une telle attestation intervient dans le délai d'un mois maximum à compter de la demande formulée par le débiteur ;
― les mesures mentionnées aux articles L.
733-8 du code de la consommation ont été exécutées sans incident pendant 5 ans dans les conditions prévues aux articles L.
― Constituent des incidents pour l'application du présent article :
1° Dans le cadre de mesures prévoyant des échéances de remboursement mensuelles, les défauts de paiement atteignant un montant cumulé au moins égal à la somme du montant des deux dernières échéances dues ;
2° Dans le cadre de mesures ayant des échéances de remboursement autres que mensuelles, les défauts de paiement atteignant un montant cumulé au moins égal à l'équivalent d'une échéance, lorsque ce montant demeure impayé pendant plus de 60 jours.
Modalités de consultation.
― Dans le cadre des consultations prévues à l'article 2, les établissements et organismes mentionnés à l'article 1er peuvent obtenir communication, pour chaque personne recensée, des éléments suivants figurant dans le fichier :
― les informations visées au I de l'article 6 ci-dessus ;
― le nombre d'incidents et le nombre d'établissements déclarants ;
― l'existence de mesures conventionnelles ou judiciaires mentionnées à l'article 10 ;
― l'existence d'un jugement de liquidation judiciaire mentionné au V de l'article 10 ;
― la date à laquelle les informations seront radiées du fichier, sauf mesure de radiation anticipée.
Ces établissements et organismes peuvent également recevoir, pour chaque personne concernée, les informations ayant trait à l'existence d'un dossier en cours d'instruction ou en réexamen mentionnés au I de l'article 10.
― La communication des informations aux établissements et organismes mentionnés à l'article 1er s'effectue :
― soit par procédure de consultation sécurisée sur internet ;
― soit par remise ou télétransmission d'un fichier informatique sécurisé.
― Les tarifs de consultation sont fixés par la Banque de France de manière à couvrir l'intégralité des coûts du fichier.
Ces coûts sont supportés par les établissements et organismes qui interrogent le fichier.
Les tarifs sont liés aux procédures de consultation utilisées et au nombre d'interrogations.
Modalités de justification des consultations et conservation des données.
751-6 du code de la consommation, afin de pouvoir justifier qu'ils ont consulté le fichier, les établissements et organismes mentionnés à l'article 1er doivent, dans les cas de consultations aux fins mentionnées au I de l'article 2, conserver des preuves de la consultation du fichier, de son motif et de son résultat, sur un support durable.
Ils doivent être en mesure de démontrer que les modalités de consultation du fichier et de conservation du résultat des consultations garantissent l'intégrité des informations ainsi collectées.
Constitue un support durable tout instrument permettant aux établissements et organismes mentionnés à l'article 1er de stocker les informations constitutives de ces preuves, d'une manière telle que ces informations puissent être consultées ultérieurement pendant une période adaptée à leur finalité et reproduites à l'identique.
Le cas échéant, le résultat des consultations effectuées aux fins mentionnées au II de l'article 2 est conservé dans les conditions décrites ci-dessus.
― Les établissements et organismes mentionnés à l'article 1er mettent en place des procédures internes leur permettant de justifier que les consultations du fichier ne sont effectuées qu'aux fins mentionnées à l'article 2 et à elles seules.
― Les modalités de conservation du résultat des consultations doivent prévoir que seul le résultat de la dernière consultation peut être accessible à des fins de gestion courante, et uniquement dans le cadre du délai d'instruction d'un dossier de demande de crédit, de reconduction annuelle d'un contrat de crédit renouvelable ou d'attribution de moyens de paiement.
Au-delà du délai d'instruction, le résultat des consultations effectuées à ces fins doit être conservé sous forme d'archives, consultables uniquement à des fins d'audit ou dans le cadre de litiges.
Lorsque le résultat d'une consultation comporte des informations relatives à plusieurs personnes en raison d'une clé de consultation identique, toutes ces informations doivent être conservées.
― Les modalités de conservation des résultats des consultations effectuées par les établissements et organismes mentionnés à l'article 1er dans le cadre de la gestion des risques liés aux crédits souscrits par leurs clients doivent prévoir que l'ensemble de ces résultats ne peut être exploité sous forme nominative qu'en une seule fois et au plus tard 30 jours après la date de la consultation la plus ancienne.
Après leur exploitation, ces résultats ne peuvent être conservés que sous forme non nominative et à des fins d'actualisation des modèles de notation interne.
Information des personnes concernées.
Conformément aux dispositions de l'article 32 de la loi du 6 janvier 1978 modifiée, tout établissement ou organisme mentionné à l'article 1er informe l'emprunteur qu'il doit, dans le cadre de la procédure d'octroi de crédit à la consommation, consulter le FICP et qu'il sera tenu, en cas d'incident de paiement caractérisé tel que défini à l'article 4, de demander l'inscription d'informations le concernant dans ce fichier.
Les personnes faisant l'objet d'une procédure de surendettement ou de liquidation judiciaire sont informées de leur inscription au FICP et de la durée de celle-ci par la commission de surendettement ou le greffe du tribunal qui communique à la Banque de France les informations nécessaires à l'inscription.
Exercice du droit d'accès et de rectification auprès de la Banque de France.
Lorsqu'une personne entend exercer son droit d'accès conformément à l'article 39 de la loi du 6 janvier 1978 modifiée, elle s'adresse à la Banque de France.
762-2 du code de la consommation, celle-ci peut communiquer par écrit au demandeur les informations recensées à son nom.
Le titulaire du droit d'accès peut, le cas échéant, obtenir la modification ou la suppression des informations le concernant, conformément aux dispositions de l'article 40 de la loi du 6 janvier 1978 modifiée, à la demande ou après accord de l'établissement ou de l'organisme à l'origine de la déclaration de ces informations, ou sur la base d'une décision de justice ordonnant la rectification ou la suppression.
Sanctions disciplinaires.
Les infractions aux dispositions du présent arrêté ainsi que tout retard dans les déclarations sont passibles des sanctions prévues à l'article L.
I.-Le présent arrêté est applicable en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et dans les îles Wallis et Futuna, sous réserve des adaptations prévues au II.
― 1° Les montants libellés en euros sont remplacés par les montants libellés en francs CFP ;
2° A l'article 15, les mots : "la Banque de France" sont remplacés par les mots : "l'Institut d'émission d'outre-mer ou la Banque de France".
3° En Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et dans les îles Wallis et Futuna, les mots : "juge du tribunal d'instance" sont remplacés par les mots : "président du tribunal de première instance ou le juge délégué par lui", et le mot : "juge" est remplacé par les mots : "président du tribunal de première instance ou le juge délégué par lui".
4° Pour son application en Polynésie française :
a) Les références aux articles L.
333-2 du code de la consommation sont remplacées par les références aux dispositions applicables localement ayant le même objet ;
b) Au I de l'article 10, les mots : " III de l'article L.
333-4 " sont remplacés par les mots : " II de l'article L.
c) Au I de l'article 11 et au deuxième alinéa de l'article 15, la référence : " L.
Les dispositions des articles 2 et 13 du présent arrêté entrent en vigueur à la date d'entrée en vigueur de l'article 6 de la loi n° 2010-737 du 1er juillet 2010 susvisée.
Les autres dispositions du présent arrêté entrent en vigueur à la date d'entrée en vigueur de l'article 48 de la même loi.
Le règlement n° 90-05 du 11 avril 1990 modifié relatif au fichier national des incidents de remboursement des crédits aux particuliers (FICP) du Comité de la réglementation bancaire et financière est abrogé à la date d'entrée en vigueur de l'article 48 de la loi n° 2010-737 du 1er juillet 2010 susvisée.
Lorsque le titulaire d'un compte relève de plusieurs catégories au cours d'une même année, la Caisse des dépôts et consignations applique le montant d'alimentation annuel et le plafond les plus favorables.
335-19 du code de l'éducation, la demande d'enregistrement au répertoire national des certifications professionnelles est accompagnée de l'avis conforme du ministre de l'intérieur pris au regard du cahier des charges mentionné à l'article R.
511-1 du code monétaire et financier, les établissements de paiement mentionnés à l'article L.
― les informations relatives aux situations de surendettement mentionnées au titre III du livre III du code de la consommation et aux jugements de liquidation judiciaire prononcés dans les départements du Haut-Rhin, du Bas-Rhin et de la Moselle en application de l'article L.
1° Avant toute décision effective d'octroyer un crédit tel que mentionné à l'article L.
311-2 du code de la consommation à l'exception des opérations mentionnées à l'article L.
311-3 du même code et avant tout octroi d'une autorisation de découvert remboursable dans un délai supérieur à un mois.
311-13 du code de la consommation pour les crédits mentionnés à l'article L.
2° Avant de proposer à un client la reconduction annuelle de son contrat de crédit renouvelable en application de l'article L.
― les regroupements de crédits définis à l'article L.
― le nom de famille et le nom marital, les prénoms dans l'ordre de l'état civil, la date de naissance, le sexe, le code géographique du lieu de naissance pour les personnes nées en France métropolitaine, dans les départements d'outre-mer (DOM) et dans les communautés d'outre-mer (COM), ou le lieu de naissance et code ISO du pays de naissance pour les personnes nées à l'étranger ;
― jusqu'à l'expiration d'un délai de 60 jours, courant à compter de la date d'entrée en vigueur du plan conventionnel de redressement prévu par l'article L.
331-6 du code de la consommation ou de la date du courrier de la commission informant les parties que les mesures prévues par l'article L.
Pour chaque situation de surendettement et chaque jugement de liquidation judiciaire mentionnés à l'article 1er, sont communiquées selon les cas par les commissions de surendettement, le greffe du juge de l'exécution ou le greffe du tribunal de grande instance à la Banque de France :
- Sont enregistrées comme dossier en cours d'instruction :
― les décisions de recevabilité prises par le juge de l'exécution en cas de recours, qui sont communiquées à la Banque de France par le gref fe du juge de l'exécution en application du III de l'article L.
333-2, la décision prise par le juge de l'exécution de poursuivre l'étude du dossier après avoir infirmé la décision de la commission.
Cette décision est communiquée à la Banque de France par le greffe du juge de l'exécution.
- L'inscription des dossiers en cours d'instruction est radiée :
En cas de recours, le greffe du juge de l'exécution communique à la Banque de France le jugement confirmant l'irrecevabilité ;
En cas de recours, le greffe du juge de l'exécution communique à la Banque de France le jugement confirmant la déchéance ;
― en cas d'extinction de l'instance devant le juge de l'exécution portée à la connaissance de la Banque de France par le greffe.
- L'inscription des dossiers en cours d'instruction est remplacée par l'inscription d'une mesure :
― la commission communique à la Banque de France les informations concernant les mesures du plan conventionnel de redressement mentionnées à l'article L.
― la commission informe la Banque de France que les mesures définies à l'article L.
― le greffe du juge de l'exécution communique à la Banque de France les informations concernant les mesures prises en vertu des articles L.
L'inscription de ces mesures est conservée pendant toute la durée d'exécution de celles-ci, sans pouvoir excéder huit ans.
2° Lorsque le greffe du juge de l'exécution communique à la Banque de France les décisions du juge relatives à la clôture de la procédure de rétablissement personnel avec liquidation judiciaire ou à la décision du juge donnant force exécutoire à la recommandation de rétablissement personnel sans liquidation judiciaire en vertu des articles L.
Lorsque le juge établit un plan en vertu de l'article L.
― A l'issue de la période de suspension de l'exigibilité des créances l'inscription est maintenue dans le FICP au titre du réexamen du dossier, sur la notification faite par la commission de surendettement chargée de réexaminer la situation du débiteur conformément aux dispositions du 4° de l'article L.
L'inscription peut faire l'objet de prorogations par période d'un an décidées par la commission.
L'inscription au titre du réexamen est radiée dans les cas prévus au II du présent article ou remplacée par l'inscription au titre d'une mesure visée au III du présent article.
331-7-1 du code de la consommation, la durée cumulée d'inscription de ces mesures ne peut excéder huit ans.
331-7-2 du code de la consommation ont été exécutées sans incident pendant 5 ans dans les conditions prévues à l'article L.
― Dans les conditions prévues au II, le présent arrêté est applicable :
1° En Nouvelle-Calédonie et dans les îles Wallis et Futuna ;
2° En Polynésie française, à l'exception du troisième alinéa de l'article 1er, des deuxième à cinquième alinéas de l'article 7, du chapitre III et du second alinéa de l'article 14.
3° En Nouvelle-Calédonie et dans les îles Wallis et Futuna, les mots : « juge de l'exécution » sont remplacés par les mots : « président du tribunal de première instance ou le juge délégué par lui », et le mot : « juge » est remplacé par les mots : « président du tribunal de première instance ou le juge délégué par lui ».
Arrêté du 27 octobre 2010 fixant le taux de la contribution des assurés au Fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d'autres infractions
Le taux de la contribution au Fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d'autres infractions est fixé, pour l'année 2011, à 3,30 € par contrat.
Les sommes correspondantes sont perçues par les entreprises d'assurance à l'occasion de l'émission des primes ou cotisations recouvrées par elles entre le 1er janvier et le 31 décembre 2011.
Décret n° 2010-1295 du 28 octobre 2010 modifiant le décret n° 97-199 du 5 mars 1997 relatif au remboursement de certaines dépenses supportées par les forces de police et le décret n° 2008-252 du 12 mars 2008 relatif à la rémunération de certains services rendus par le ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales
Les dispositions du décret du 5 mars 1997 susvisé sont modifiées conformément aux articles 2 à 7 du présent décret.
Dans l'intitulé du décret, après les mots : « par les forces de police », sont insérés les mots : « et de gendarmerie ».
« Art. 1er.-Donnent lieu à remboursement à l'Etat les prestations suivantes exécutées par les forces de police et de gendarmerie dans les services d'ordre lorsqu'ils ne peuvent être rattachés aux obligations normales incombant à la puissance publique en matière de sécurité et d'ordre publics :
1° L'affectation et la mise à disposition d'agents ;
2° Le déplacement, l'emploi et la mise à disposition de véhicules, de matériels ou d'équipements ;
3° Les prestations d'escortes.
« Art. 2.-Préalablement à l'exécution des prestations mentionnées à l'article 1er du présent décret, une convention est signée dans les conditions prévues à l'article 4 avec le bénéficiaire des prestations effectuées par les forces de police et de gendarmerie.
Cette convention prévoit l'obligation pour le bénéficiaire de souscrire une assurance.
Les garanties sont définies par arrêté du ministre de l'intérieur et doivent être reprises dans la convention susmentionnée.
« Les modalités de calcul des sommes dues par les bénéficiaires pour les prestations des forces de police ou de gendarmerie énumérées à l'article 1er du présent décret sont déterminées par arrêté du ministre de l'intérieur et du ministre du budget.
1° Au premier alinéa, après les mots : « par les forces de police », sont insérés les mots : « et de gendarmerie » ;
2° Après le premier alinéa, sont ajoutés trois alinéas ainsi rédigés :
« Dans les départements où le préfet de police est responsable de la sécurité et de l'ordre publics, la convention est conclue entre le préfet de police et le bénéficiaire.
Lorsqu'il s'agit d'une prestation itinérante sur plusieurs départements, la convention est conclue entre le représentant de l'Etat dans le département de départ de la prestation et le bénéficiaire.
Lorsqu'il s'agit d'une prestation d'envergure nationale, elle est conclue entre le ministre de l'intérieur et le bénéficiaire.
1° Au premier alinéa, les mots : « des articles 1er et 2 ci-dessus » sont remplacés par les mots : « de l'article 1er du présent décret » ;
2° Au second alinéa, les mots : « aux mêmes articles » sont remplacés par les mots : « au même article ».
Le décret susvisé du 12 mars 2008 est modifié ainsi qu'il suit :
1° Le 7° de l'article 1er est remplacé par les dispositions suivantes :
« 7° Mise à disposition de véhicules, de matériels, d'équipements ou de personnels et prestations y afférentes.
2° Après le 7° de l'article 1er, il est ajouté un alinéa suivant :
« Les bénéficiaires des prestations visées aux 3°, 4°, 6° et 7° doivent préalablement signer avec le ministre de l'intérieur ou le représentant de l'Etat dans le département une convention fixant les modalités d'exécution techniques et financières du concours apporté par les services du ministère de l'intérieur et prévoyant l'obligation de souscrire une assurance.
Les garanties sont définies par arrêté du ministre de l'intérieur et doivent être reprises dans ladite convention.
3° Au premier alinéa de l'article 2 du décret du 12 mars 2008, les mots : « par arrêté du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales » sont remplacés par les mots : « par arrêté du ministre de l'intérieur et du ministre du budget ».
Décret n° 2010-1296 du 29 octobre 2010 modifiant le décret n° 59-1489 du 22 décembre 1959 portant réglementation des jeux dans les casinos des stations balnéaires, thermales et climatiques
Le décret du 22 décembre 1959 susvisé est modifié conformément aux dispositions des articles 2 à 4 du présent décret.
Les dispositions du présent décret entrent en vigueur le premier jour du mois suivant sa publication au Journal officiel.
A l'article 1er, les mots : « le Texas hold'em poker » sont remplacés par les mots : « les formes de poker déterminées par arrêté des ministres chargés de l'intérieur et du budget ».
« ― de ne plus exploiter un jeu de table ;
« ― de substituer un nouveau jeu de table à un jeu de table autorisé, à condition que le nombre total de tables de jeux installées ne soit pas diminué ; ».
« Toute modification des taux de redistribution et de la valeur unitaire des mises est portée à la connaissance des mêmes autorités par l'exploitant dans un délai de quinze jours avant la mise en œuvre de la modification.
Arrêté du 28 octobre 2010 portant application de l'article 2 du décret n° 97-199 du 5 mars 1997 modifié relatif au remboursement de certaines dépenses supportées par les forces de police et de gendarmerie et de l'article 1er du décret n° 2008-252 du 12 mars 2008 modifié relatif à la rémunération de certains services rendus par le ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales
En application de l'article 2 du décret n° 97-199 du 5 mars 1997 modifié et de l'article 1er du décret n° 2008-252 du 12 mars 2008 modifié susvisés, l'assurance souscrite par les bénéficiaires des prestations assurées par les forces de police et de gendarmerie doit couvrir :
― les dommages corporels, matériels et immatériels résultant des accidents causés aux tiers par les moyens engagés par les forces de police et de gendarmerie, y compris dans l'hypothèse où la responsabilité de l'Etat viendrait à être directement recherchée ;
― les préjudices pouvant résulter pour l'Etat des dommages de toute nature susceptibles d'être subis par le personnel ou le matériel ;
― les frais liés à toute action en justice intentée contre l'Etat pour des faits dommageables imputables aux moyens engagés par les forces de police et de gendarmerie ;
― la réparation des dommages est à la charge du bénéficiaire des prestations.
La police d'assurance doit expressément stipuler dans ses conditions particulières que la garantie joue non seulement en faveur du souscripteur mais également en faveur de l'Etat dans le cas où sa responsabilité viendrait à être recherchée.
La garantie joue pendant tout le temps d'intervention qui comprend non seulement le temps de travail mais encore celui nécessaire à l'accomplissement des trajets et mouvements correspondant à la mise en place et au retrait du personnel et du matériel.
La garantie doit être souscrite pour une somme minimale de 3 millions d'euros pour les dommages corporels et de 450 000 euros pour les dommages matériels et immatériels.
Arrêté du 28 octobre 2010 fixant le montant des remboursements de certaines dépenses supportées par les forces de police et de gendarmerie
Les montants des remboursements dus par les bénéficiaires des prestations exécutées par les forces de police et de gendarmerie prévus par l'article 3 du décret n° 97-199 du 5 mars 1997 susvisé et l'article 2 du décret n° 2008-252 du 12 mars 2008 susvisé sont calculés conformément au tableau ci-après :
PRESTATIONS PAYANTES RÉALISÉES
par les forces de police et de gendarmerie
DÉTERMINATION DU REMBOURSEMENT DEMANDÉ AU BÉNÉFICIAIRE DES PRESTATIONS
Mise à disposition d'agents
(Effectifs) x (taux horaire) x (nombre d'heures) x coefficient multiplicateur (1)
Escortes
(Nombre de km parcourus) x (taux kilométrique) x (nombre de véhicules)
(Effectifs) x (taux horaire) x (nombre d'heures)
Toute distance parcourue inférieure à 20 km est facturée à la valeur de 20 km
Mise à disposition de véhicules
Vedette fluviale ou maritime :
762 € par période de 24 heures (hors carburant).
Poids lourd, véhicule de transport en commun :
Véhicule automobile d'un PTAC n'excédant pas 3,5 t :
Cyclomoteurs, motocyclette :
Embarcations pneumatiques :
Carburant :
Au coût réel.
Moyens aéroportés
3 190 € par heure de vol
Mise à disposition de matériels
ou d'équipements spéciaux
Barrières :
2,25 € par barrière et par période de 48 heures ;
Matériels divers (signalisation ou protection) :
152 € par période de 24 heures.
Remorquage de véhicules
immobilisés ou accidentés
Poids lourd, véhicule de transports en commun :
534 € par véhicule.
Cycle, cyclomoteur, motocyclette :
alimentation et hébergement
des personnels
Remboursement des frais supportés par les services
(1) sauf pour les manifestations à but non lucratif auxquelles le coefficient multiplicateur ne s'applique pas.
Pour l'application de l'article 1er du présent arrêté, les différents taux sont fixés ainsi qu'il suit :
Le taux horaire par agent mis à disposition est fixé :
- à la date de publication du présent arrêté à 12,33 € ;
- au 1er juillet 2011 à 13,95 € ;
Le coefficient multiplicateur est fixé à 1 lorsque le nombre d'agents est inférieur ou égal à 50, à 1,2 lorsque le nombre d'agents est compris entre 51 et 100, à 1,5 entre 101 et 500 agents et à 1,7 au-delà de 501 agents.
Aucun coefficient multiplicateur n'est appliqué aux manifestations à but non lucratif.
Le taux kilométrique est déterminé conformément aux dispositions de l'arrêté fixant les taux des indemnités kilométriques prévues à l'article 10 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 susvisé.
Le taux horaire défini ci-dessus ne s'applique pas aux prestations pour lesquelles la convention prévue à l'article 4 du décret n° 97-199 du 5 mars 1997 susvisé a été conclue antérieurement à sa date d'entrée en vigueur.
Pour les manifestations à but non lucratif ayant donné lieu à rémunération de services rendus par les forces de police et de gendarmerie antérieurement à l'entrée en vigueur du présent arrêté, le montant total des remboursements dus par les bénéficiaires des prestations, sauf circonstances particulières et à prestations équivalentes, ne peut excéder chaque année le montant total facturé au cours des douze derniers mois majoré de 20 %.
Pour ces mêmes manifestations, le montant total des remboursements dus par les bénéficiaires des prestations, sauf circonstances particulières, ne peut excéder chaque année le montant total facturé au cours des douze derniers mois majoré de :
10 % lorsque le nombre d'heures total facturé conformément à l'article 1 est inférieur de plus de 10 % à celui facturé lors de la manifestation précédente ;
30 % lorsque ce nombre d'heures est supérieur de plus de 10 % à celui facturé lors de la manifestation précédente.
Pour les missions de sécurité nationale réalisées par les forces de police et de gendarmerie, il peut être dérogé aux dispositions prévues par les articles 1er et 2 afin de tenir compte des obligations spéciales de sécurité.
Sauf en cas d'urgence, le bénéficiaire est tenu de s'acquitter, avant l'exécution de la prestation, d'un acompte fixé dans l'état prévisionnel des dépenses joint à la convention prévue à l'article 4 du décret n° 97-199 du 5 mars 1997 susvisé.
L'arrêté du 8 septembre 2000 fixant le montant des remboursements de certaines dépenses supportées par les forces de police est abrogé.
Le directeur général de la police nationale, le directeur général de la gendarmerie nationale, la directrice de l'évaluation de la performance et des affaires financières et immobilières au ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et le directeur du budget au ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
I.-Le compte personnel de formation de la personne mentionnée à l'article L.
6323-33 est alimenté à hauteur de 800 euros par année d'admission à temps plein ou à temps partiel dans un établissement ou un service d'aide par le travail, dans la limite d'un plafond de 8 000 euros.
II.-Le calcul des droits des salariés est effectué par la Caisse des dépôts et consignations au moyen des données issues de la déclaration sociale nominative des employeurs mentionnée à l'article L.
133-5-3 du code de la sécurité sociale afin de procéder à l'alimentation de leurs comptes personnels de formation.
Un arrêté du ministre chargé de la formation professionnelle fixe les modalités selon lesquelles la caisse procède à ce calcul et à cette alimentation lorsqu'elle ne reçoit pas ces données et lorsque les données qu'elle reçoit sont incomplètes ou erronées.
Arrêté du 29 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 14 mai 2007 relatif à la réglementation des jeux dans les casinos
L'arrêté du 14 mai 2007 susvisé est modifié conformément aux dispositions des articles 2 à 28 du présent arrêté.
Modifie Arrêté du 14 mai 2007 - art. 9 (M)
Crée Arrêté du 14 mai 2007 - Section 1 bis : Règles applicables au Omaha pok...
Modifie Arrêté du 14 mai 2007 - Section 2 : Règles applicables à l'organisation...
-Arrêté du 14 mai 2007 Art. 68-20-1
Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois suivant sa publication.
« Demandes d'augmentation du parc de machines à sous, demandes d'extension à de nouveaux jeux de table, à leurs formes électroniques, et demandes d'augmentation du nombre de tables autorisées.
« Lorsque la demande concerne une augmentation du parc de machines à sous conduisant le parc à dépasser un total de 500 appareils, une extension à de nouveaux jeux de table ou à leurs formes électroniques ou une augmentation du nombre de tables autorisées, le dossier à transmettre doit comporter les pièces suivantes, en double exemplaire : ».
« L'exploitant doit transmettre au ministère de l'intérieur en double exemplaire une demande détaillée pour :
« 1° Ne plus exploiter un jeu de table ;
« 2° Substituer un nouveau jeu de table à un jeu de table autorisé, à condition que le nombre total de tables de jeux installées ne soit pas diminué ;
« 3° Augmenter le nombre de machines à sous sans en porter le nombre total au-delà de 500 appareils ;
« 4° Modifier la répartition des tables de jeux autorisés ;
« 5° Modifier le minimum des mises ou les horaires limites d'ouverture des jeux.
« Un plan des salles de jeux, validé par le chef du service de la direction centrale de la police judiciaire territorialement compétent, devra être également transmis pour les demandes visées du 1° au 4°.
Les deuxième et troisième alinéas de l'article 11 sont remplacés par les dispositions suivantes :
« L'arrêté d'autorisation de jeux du ministre de l'intérieur est notifié au directeur responsable, à charge pour l'intéressé d'en informer chacun des membres du comité de direction du casino.
« Le ministre adresse au préfet, pour information, ampliation de l'autorisation.
Le préfet en adresse ampliation au maire.
A l'article 13, le quatrième alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :
« Le directeur responsable, lorsqu'il s'absente plus de trois jours, est tenu d'en aviser le chef du service de la police judiciaire territorialement compétent chargé de la surveillance de l'établissement et de lui communiquer son adresse personnelle et celle du membre du comité de direction chargé de le remplacer, en vue de répondre à toute demande formulée par les agents de surveillance ou de contrôle.
Au dixième alinéa de l'article 31, les mots : « aux jeux de table » sont suivis des mots : « et aux machines à sous ».
Au dernier alinéa de l'article 31, après les mots : « de jetons déclassés », sont ajoutés les mots : « et de machines démonétisées ».
A l'article 32, le dernier alinéa est complété par les mots : « ou le nombre de machines à sous dans le respect des dispositions de l'article 8.
Ces adaptations font l'objet de modifications de l'arrêté d'autorisation ».
Le seizième alinéa de l'article 55-6 est complété par les dispositions suivantes :
« (un chef de table et un croupier sur les tables à 6 joueurs maximum) ».
Avant le dernier alinéa de l'article 55-6, ajouter un alinéa ainsi rédigé :
« Lorsque le jeu se joue sur une table à 6 joueurs maximum, le croupier est chargé de ramasser les mises perdantes, de placer, s'il y a lieu, les mises sur la case représentant le point et de payer les mises gagnantes.
Il effectue également à la demande des joueurs les opérations de change, d'espèces et de jetons.
Il est aussi chargé de vérifier les dés, de les passer aux joueurs et de procéder aux différentes annonces nécessitées par le déroulement du jeu.
A l'avant-dernier alinéa de l'article 55-10, les mots : « du membre du comité de direction, » sont ajoutés après les mots : « Avec l'autorisation ».
Après l'article 57-4, il est inséré une section ainsi rédigée :
« Règles applicables au Omaha poker 4 high
« Art. 57-4-1.-Fonctionnement du Omaha poker 4 high.
― Le jeu du Omaha poker 4 high se joue avec un jeu de cinquante-deux cartes à teinte unie.
Le jeu doit être en parfait état et peut servir plusieurs fois.
« Les dispositions des articles 39 et 40 relatives au dépôt, à la conservation et à l'usage des cartes sont applicables au jeu du Omaha poker 4 high.
« Après leur comptée et leur vérification, le croupier mélange ostensiblement les cartes devant les joueurs.
« Un mélangeur de cartes peut être utilisé dans les conditions décrites à l'article 40-1 du présent arrêté.
Dans ce cas, l'utilisation de deux jeux de cartes de format américain, à teinte unie et de couleurs différentes, est requise.
« Le croupier affecté à la table anime la partie et contrôle son bon déroulement, invite les joueurs à miser et opère le prélèvement au profit de la cagnotte.
Il assure également la distribution des cartes.
« Il lui est remis, à chaque début de séance, une caisse de change qui doit être encastrée dans la table de jeu.
Cette caisse doit être pourvue en jetons et plaques de valeurs en quantité suffisante pour assurer un bon déroulement du jeu en relation avec le minimum de la table.
« Le croupier ne peut pas être relevé pendant le coup.
« Un chef de partie ou un chef de table placé sous sa surveillance ou celle d'un membre du comité de direction est affecté au contrôle de deux tables au plus pour assurer la clarté et la régularité du jeu, des paiements et de toutes les opérations effectuées aux tables.
« A défaut d'une salle consacrée uniquement au Omaha poker dont l'accès est soumis à l'enregistrement de l'identité des joueurs, les casinos exploitant ce jeu peuvent soit l'exploiter dans l'espace réservé au texas hold'em poker, soit dans un espace qui lui est dédié spécifiquement et dont l'accès est soumis au même enregistrement.
« Les dispositions de l'article 31 relatives aux heures des séances pour les jeux dits de cercle sont applicables aux tables d'Omaha poker 4 high.
« Le directeur responsable ou le membre du comité de direction a la possibilité d'organiser plusieurs parties par table dans les limites horaires prévues ci-dessus.
― La partie débute en présence de deux joueurs minimum.
Ceux-ci, installés à la table, assistent à la comptée et à la vérification des cartes.
Aucun joueur debout ne peut participer au jeu.
La partie se poursuit tant que deux joueurs participent encore au jeu.
« Le nombre de joueurs assis, seuls susceptibles d'avoir une main, est au maximum de neuf.
« Les joueurs ne disposent que d'une seule main et ne peuvent pas miser sur des emplacements vacants.
« En cours de partie, aucun joueur n'est autorisé à changer de place.
Seul le chef de partie ou le chef de table a la faculté d'intervenir pour l'attribution des places assises.
« Avant le début de la séance ou lorsque toutes les places aux tables de jeu sont attribuées, les joueurs ont la possibilité de se faire inscrire sur une liste d'attente qui est placée sous la responsabilité du chef de partie ou d'un membre du comité de direction.
« Ce dernier procède à l'appel, par ordre d'inscription, des joueurs qui se sont inscrits à l'avance.
Si l'un ou plusieurs de ces joueurs ne répondent pas à l'appel, celui-ci continue jusqu'à ce que l'un d'entre eux y réponde et prenne place à la table de jeu.
L'attribution des places assises est effectuée par le chef de partie de façon aléatoire.
« Durant une partie, un joueur peut s'absenter en laissant ses mises à la table de jeu sous la surveillance du croupier.
La direction du casino a la possibilité, dans son règlement intérieur, de fixer la durée maximale de cette absence.
« Dans le cas où le joueur s'absente au-delà de la durée maximale prévue, le chef de partie ou le chef de table consigne la mise au nom du joueur et procède à l'attribution de la place vacante.
Si la mise consignée n'est pas réclamée avant la fin de la séance, elle est portée au registre des orphelins.
« Il ne peut être procédé à aucune opération de change à table.
― Les mises ne peuvent être représentées que par des jetons ou des plaques.
Aucun enjeu sur parole n'est toléré.
« Les joueurs doivent se présenter à la table de jeu avec une mise initiale dite " cave ”, constituée de plaques et jetons dont le change est effectué en caisse.
Le montant minimum de la cave initiale est déterminé par la direction de l'établissement, à chaque début de séance, et ne peut plus être modifié avant la séance suivante.
« A leur installation à la table de jeu, les joueurs disposent leur cave bien en évidence sur le tapis, à la vue du croupier et des autres joueurs.
Seules sont considérées comme participant au jeu les mises de chaque joueur disposées sur le tapis, à la vue du croupier et des autres joueurs.
La somme totale de ces mises constitue le tapis du joueur.
« Au cours d'une partie, le joueur a la possibilité de se recaver.
Aucune recave n'est acceptée pendant un coup.
Le montant maximum de la recave est fixé par le règlement intérieur.
« La partie débute par le placement d'un marqueur appelé " bouton ”.
Pour déterminer la place du bouton, le croupier saisit les cartes de trèfle, en distribue une à chaque joueur face ouverte en commençant par sa gauche.
La carte la plus forte (as, roi, dame, etc.) détermine l'emplacement du bouton.
Une fois le joueur au bouton désigné, le croupier ramasse les cartes de trèfle, les joint au reste du paquet et brasse les cartes.
La partie peut commencer.
― Avant chaque donne, les deux joueurs placés immédiatement à gauche du bouton sont tenus de déposer, devant leur emplacement marqué sur le tapis, une mise initiale obligatoire.
« Le premier joueur dépose une mise dite " small blind ” égale à la moitié de la mise minimum de la table.
Le second joueur dépose une mise dite " big blind ” dont le montant est au minimum égal à celui de la small blind et au maximum le double.
« La direction de l'établissement peut, dans son règlement intérieur, autoriser l'utilisation d'une troisième mise initiale facultative dite " option ”.
Le troisième joueur situé à gauche du bouton peut alors déposer une option dont le montant est le double de celui de la big blind.
« Après avoir vérifié que toutes les mises initiales sont conformes, le croupier distribue les cartes, une par une, figures cachées, en commençant par le joueur assis à la gauche du bouton et en allant dans le sens des aiguilles d'une montre.
Chaque joueur reçoit quatre cartes qu'il est tenu de protéger.
« Pendant le coup, quelle que soit leur nationalité, les joueurs ne sont pas autorisés à parler une autre langue que le français, à l'exception de l'usage des termes anglais employés au Omaha poker 4 high.
« Les cartes ne doivent en aucun cas être tenues sous le niveau de la table.
Elles doivent demeurer de façon visible sur celle-ci.
― A l'issue de la donne, les joueurs prennent connaissance de leur main.
Le croupier procède alors au premier tour d'enchères.
Le joueur situé à gauche du joueur ayant misé la big blind prend la parole en premier :
« ― il peut passer : le joueur pose ses cartes devant lui, faces cachées.
Le croupier ramasse les cartes, les compte, puis les brûle ;
« ― il peut suivre : le joueur dépose une mise égale à celle du joueur qui le précède ;
« ― il peut relancer : le joueur dépose une mise supérieure à celle du joueur qui le précède.
Le montant de la relance est déterminé en fonction du système d'enchère qui régit le Omaha poker.
« Les joueurs suivants, jusqu'au joueur ayant misé la small blind, se déterminent de la même façon.
« Le joueur ayant misé la small blind prend alors la parole :
Il perd sa mise.
« ― il peut suivre : le joueur complète sa small blind afin d'égaler la mise du joueur qui le précède ;
« ― il peut relancer : le joueur complète sa small blind afin qu'elle soit supérieure à la mise du joueur qui le précède.
Le montant de la relance est déterminé en fonction du système d'enchère qui régit le Omaha poker 4 high.
« Le joueur ayant misé la big blind prend ensuite la parole :
« ― il peut suivre : le joueur complète sa big blind afin d'égaler la mise du joueur qui le précède ;
« ― il peut relancer : le joueur complète sa big blind afin qu'elle soit supérieure à la mise du joueur qui le précède.
Le montant de la relance est déterminé en fonction du système d'enchère qui régit l'Omaha poker 4 high.
― Dans le cas où aucun joueur n'a relancé au cours du premier tour d'enchères, le joueur ayant misé la big blind peut annoncer " parole ” ou " check ”.
Cette annonce met fin au premier tour d'enchères.
« En cas de relance du joueur ayant misé la big blind, le croupier procède à un nouveau tour d'enchères qui ne se termine qu'au moment où les joueurs encore en jeu ont tous suivi ou relancé.
Quand le premier tour d'enchères est terminé, le croupier ramasse les mises engagées par tous les joueurs en commençant par le premier joueur situé à sa gauche, puis en allant dans le sens des aiguilles d'une montre.
Ces enjeux ramassés sont placés au centre de la table et constituent le pot.
« A l'issue de ce premier tour, le croupier brûle la première carte du paquet et expose trois cartes, figures en dessus, qui déterminent le " flop ”.
Ces trois cartes sont communes à tous les joueurs encore en jeu.
― Le croupier procède à un deuxième tour d'enchères pour les joueurs encore en jeu.
Le premier joueur encore en jeu à prendre la parole se situe immédiatement à gauche du bouton :
« ― il peut annoncer " parole ” ou " check ” : il laisse la parole au joueur suivant ;
« ― il peut ouvrir : il dépose une mise au moins égale à la big blind de la table ;
« Le joueur suivant se détermine de la sorte :
« ― il peut annoncer " parole ” ou " check ” mais uniquement si le joueur précédent lui a laissé la parole ou a passé ;
« ― il peut ouvrir : il dépose une mise au moins égale à la big blind de la table, mais uniquement si le joueur précédent n'a pas déjà ouvert ou s'il a passé ;
« Tous les autres joueurs encore en jeu se déterminent de la même façon.
« Le tour d'enchères prend fin lorsque :
« ― tous les joueurs ont annoncé " parole ” ou " check ” ;
« ― tous les joueurs ont passé ;
« ― tous les joueurs ont suivi ou lorsque leur relance a été suivie.
« Quand le second tour d'enchères est terminé, le croupier ramasse les mises engagées toujours dans le même sens.
Les enjeux ramassés sont ajoutés au pot situé au centre de la table.
« A l'issue de ce deuxième tour, le croupier brûle la première carte du paquet et expose une carte supplémentaire, figure en dessus, qui détermine le " turn ”.
Cette carte supplémentaire est commune à tous les joueurs encore en jeu en plus des trois cartes du flop.
― Le croupier procède à un troisième tour d'enchères pour les joueurs encore en jeu.
Tous les joueurs se déterminent exactement de la même façon qu'au second tour d'enchères.
« Quand le troisième tour d'enchères est terminé, le croupier ramasse les mises engagées toujours dans le même sens.
Les enjeux ramassés sont ajoutés au pot.
« A l'issue de ce troisième tour, le croupier brûle la première carte du paquet et expose une carte supplémentaire, figure en dessus, qui détermine le " river ”.
Cette carte supplémentaire est commune à tous les joueurs encore en jeu en plus des trois cartes du flop et de la carte du turn.
L'ensemble de ces cinq cartes constitue le board.
― Le croupier procède au dernier tour d'enchères pour les joueurs encore en jeu.
Tous les joueurs se déterminent exactement de la même façon qu'aux deux tours d'enchères précédents.
« Quand le dernier tour d'enchères est terminé, le croupier ramasse les mises engagées toujours dans le même sens.
« Durant un tour d'enchères, un joueur a la possibilité d'engager la totalité de son tapis en enjeu sans dépassement des maxima de relance établis selon la version d'Omaha pratiquée.
Si tous les autres joueurs passent, le joueur ayant engagé son tapis remporte la totalité du pot.
« Dans le cas où le montant total du tapis engagé par le joueur est inférieur aux enjeux engagés par les autres joueurs, le croupier procède à la création de deux pots distincts :
« ― un pot principal, constitué du tapis engagé par le joueur et d'une fraction équivalente de l'enjeu de chaque joueur qui a suivi ou relancé jusqu'alors.
Si la main la plus forte est celle du joueur ayant engagé son tapis, le croupier lui remettra le seul pot principal ;
« ― un pot extérieur, constitué de tous les autres enjeux restants et engagés jusqu'à la fin du coup par les autres joueurs.
Si la main la plus forte est celle du joueur ayant engagé son tapis, le croupier remettra le seul pot extérieur à la deuxième main la plus forte du coup.
« Dans tous les cas, si la main la plus forte est celle d'un autre joueur que celui ayant engagé son tapis, le croupier lui remettra tous les pots.
« Le croupier est en charge de la constitution et de l'agencement des différents pots au centre de la table.
Il peut être constitué autant de pots extérieurs que la partie le nécessite du moment que chaque pot est clairement identifiable.
« Le croupier demande au premier joueur à avoir relancé lors du dernier tour d'enchères de procéder à l'abattage de ses quatre cartes puis à tous les autres joueurs lui succédant en allant dans le sens des aiguilles d'une montre.
Dans le cas où aucun joueur n'a relancé durant le dernier tour d'enchères, le premier joueur à abattre ses cartes est celui ayant parlé en premier lors du dernier tour d'enchères.
« Dans tous les cas, la meilleure main est déterminée par une combinaison de cinq cartes dont deux sont obligatoirement issues de la main du joueur et trois du board.
La main gagnante est la main du joueur dont la combinaison est la plus élevée.
― La plus haute des cartes qui composent la combinaison départage les combinaisons équivalentes.
« En cas d'égalité entre les combinaisons de deux joueurs ou plus, faisant appel à moins de cinq cartes, la main la plus forte sera celle comportant la carte du joueur la plus haute en dehors de ces combinaisons.
« En cas d'égalité parfaite, le pot est partagé entre toutes les mains ex aequo.
Il y a égalité parfaite lorsque les joueurs ont la même combinaison composée de cinq cartes, deux étant issues de leur main et trois du board, le reliquat éventuel insécable de ce partage allant au joueur situé au plus près du bouton.
« Le croupier soumet le pot à la retenue opérée au profit de l'établissement.
Le montant de la retenue est immédiatement versé dans la cagnotte encastrée dans la table de jeu.
« A l'issue de cette opération, le croupier remet au gagnant la totalité du pot minorée de la retenue.
« Pour arrêter la partie, les trois dernières mains devront être annoncées préalablement.
« Art. 57-4-2.-Combinaisons autorisées au jeu d'Omaha poker 4 high.
« Les joueurs ne peuvent faire usage que des combinaisons suivantes :
« ― la carte la plus haute ;
« ― une paire ;
« ― deux paires ;
« ― Brelan ;
« ― Quinte ;
« ― Full ;
« ― Carré ;
« ― Quinte flush ;
« ― Quinte flush royale.
« Art. 57-4-3.-Retenue au profit de la cagnotte au jeu d'Omaha poker 4 high.
« Chaque table d'Omaha poker possède une cagnotte distincte portant le même numéro que la table.
Cette cagnotte est destinée à recevoir le montant des prélèvements opérés au profit de l'établissement.
« Le taux de la retenue opérée au profit de la cagnotte sur le montant effectif de chaque pot est de 2 %.
« Le montant de la retenue est arrondi au demi-euro supérieur.
« Le taux de la retenue fait l'objet d'un affichage permanent, à disposition du public, situé à chaque table de jeu.
« Les dispositions des articles 56-1 et 56-2 sont applicables au jeu d'Omaha poker 4 high.
« Art. 57-4-4.-Minima des enjeux au Omaha poker 4 high.
« Le minimum de mise est fixé par l'arrêté d'autorisation.
Il ne saurait être inférieur à 0, 50 euro.
« Le directeur responsable a la possibilité d'augmenter, à l'ouverture des tables, le minimum des mises fixé par l'arrêté d'autorisation.
Le nouveau minimum ne peut plus être modifié avant la prochaine séance.
« Le montant de la cave initiale, de la small blind et de la big blind est fixé à l'ouverture de la table par le directeur responsable du casino et ne peut plus être modifié avant la prochaine séance.
« Le montant et la composition de la caisse de change sont fixés à l'ouverture de la table par le directeur responsable du casino et ne peuvent plus être modifiés avant la prochaine séance.
« Toutes les informations relatives au fonctionnement du Omaha poker 4 high font l'objet d'un affichage permanent, à disposition du public, situé à chaque table de jeu.
« Art. 57-4-5.-Versions de jeu autorisées au Omaha poker 4 high.
« Deux versions de jeu d'Omaha poker 4 high peuvent être pratiquées dans les casinos :
« ― le Omaha poker limit : le montant de chaque relance est limité jusqu'à un montant maximum nommé " cap ” ;
« ― le Omaha poker pot limit : le montant de chaque relance est limité à trois fois le montant de la dernière relance en plus du montant du pot.
La relance doit toujours être au minimum du double de la dernière relance.
« Le directeur responsable a la possibilité de déterminer, à chaque début de séance, la version d'Omaha pratiquée à la table de jeu.
La version de jeu choisie ne pourra plus être modifiée avant la prochaine séance.
« La version Omaha poker 4 high pratiquée et ses modalités spécifiques font l'objet d'un affichage permanent, à disposition du public.
1° Au chapitre III du titre III, le titre de la section 2 est rédigé de la manière suivante :
Règles applicables à l'organisation des tournois de poker » ;
2° Aux articles 57-5 à 57-13, les mots : « texas hold'em poker » sont remplacés par le mot : « poker ».
« ― un tournoi à table unique auquel ne peuvent participer au maximum par séance que dix joueurs pour le texas hold'em poker et que neuf joueurs pour le Omaha poker.
« Une retenue de 4 % pour les tournois de Texas hold'em poker et de 2 % pour les tournois d'Omaha poker est opérée au profit de la cagnotte sur le montant des achats de cave.
A l'article 57-13, le deuxième alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :
« Les règles du jeu applicables aux tournois de poker sont celles fixées par le présent arrêté pour chaque forme de poker, sous réserve de variantes et précisions figurant dans le règlement intérieur tenu à la disposition des joueurs.
La dernière phrase du quatrième alinéa de l'article 67-1 est supprimée.
A l'article 67-12, les mots : « moins de 50 machines à sous » sont remplacés par les mots : « 75 machines à sous ou moins ».
A l'article 67-16, les mots : « inférieur à 1 € » sont remplacés par les mots : « inférieur à 0, 50 € ».
Au quatrième alinéa de l'article 68-1, les mots : « inférieure ou égale à 1 € » sont remplacés par les mots : « inférieure ou égale à 2 € ».
Au sixième alinéa de l'article 68-1, les mots : « prévu par le présent article » sont remplacés par les mots : « défini par le code monétaire et financier ».
Le deuxième alinéa de l'article 68-7 est complété par les dispositions suivantes :
« Dans le cadre des cessions de machines à sous d'occasion entre exploitants, les casinos font intervenir les SFM pour les opérations de contrôle nécessaires avant et après la cession.
Au troisième alinéa de l'article 68-14, les mots : « 50 machines à sous » sont remplacés parles mots : « 75 machines à sous ».
1° Le quatrième alinéa de l'article 68-15 est supprimé.
2° Au cinquième alinéa de l'article 68-15, devenu le quatrième, le mot : « ensuite » est supprimé.
A l'article 68-17, le second alinéa est ainsi rédigé :
« Les casinos peuvent détenir, dans un local offrant toutes les garanties de protection, une réserve réglementaire de machines à sous dont le nombre ne pourra être supérieure à 35 % du parc installé.
Cette réserve peut être utilisée pour répondre aux besoins de saisonnalité visés à l'article 32.
Au quatrième alinéa de l'article 68-19, les mots : « 50 machines à sous » sont remplacés par les mots : « 75 machines à sous ».
A l'article 68-20-1, les cinquième et sixième alinéas sont remplacés par les dispositions suivantes :
« Un arrêt volontaire du jackpot progressif peut ensuite intervenir à tout moment.
« Le casino peut :
« ― soit affecter la totalité de l'incrément du jackpot progressif arrêté à un jackpot progressif existant ou à créer sur une ou plusieurs machines, cet incrément étant ajouté à la valeur de départ du nouveau jackpot progressif ou au montant d'un jackpot progressif existant.
Dans ce cas, le casino en informe le ministre de l'intérieur et le comptable du Trésor, chef de poste, dans les quinze jours qui précèdent ;
« ― soit arrêter définitivement le progressif.
Dans ce cas, l'incrément est enregistré aux orphelins.
Le casino en informe dans le même délai le ministre de l'intérieur et le comptable du Trésor, chef de poste.
1° Au quatrième alinéa de l'article 68-26, les mots : « 50 machines et moins » sont remplacés par les mots : « 75 machines à sous et moins » ;
2° Au troisième alinéa de l'article 68-27, les mots : « plus de 50 machines » sont remplacés par les mots : « plus de 75 machines à sous ».
Le septième alinéa de l'article 68-27 est ainsi rédigé :
« Dans tout casino où fonctionnent 75 machines à sous au plus, l'un des contrôleurs aux entrées ou le caissier pourra être chargé des opérations courantes d'entretien ou de dépannage à la condition qu'il soit préalablement formé à ces opérations.
Au quatrième alinéa de l'article 68-30, les mots : « quatre-vingt-dix jours » sont remplacés par les mots : « cent vingt jours ».
Arrêté du 22 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 14 décembre 2007 fixant les conditions d'attribution de la nouvelle bonification indiciaire dans les services déconcentrés du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle
L'annexe de l'arrêté du 14 décembre 2007 susvisé est remplacée par l'annexe figurant au présent arrêté.
Secrétaire de la commission technique d'orientation et de reclassement professionnel (COTOREP)
― dans 30 départements au titre de la politique de la ville (1)
― dans les autres départements
Contrôle hors section d'inspection, spécialisé dans la répression du travail clandestin et des trafics de main-d'œuvre
Responsable du secrétariat particulier des directeurs régionaux des entreprises de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi et des responsables d'unités territoriales au sein des directions régionales des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi
Secrétaire adjoint de la commission technique d'orientation et de reclassement professionnel (COTOREP)
Responsable de section administrative et financière dans les directions régionales des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi et dans les unités territoriales au sein des directions régionales des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi
Responsable de la gestion du personnel dans les directions régionales des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi
Correspondant formation, action sociale ou communication dans les directions régionales du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle
Contrôle sur place, au sein des groupes régionaux de contrôle, d'organismes dont le produit comptable annuel est égal ou supérieur à 153 000 euros ou d'entreprises concourant au développement de la formation continue et dont l'effectif moyen annuel est égal ou supérieur à 500 salariés
Assistant de service social du personnel
(1) Alpes-Maritimes, Bouches-du-Rhône, Drôme, Haute-Garonne, Gironde, Hérault, Isère, Loire-Atlantique, Loiret, Marne, Meurthe-et-Moselle, Moselle, Nord, Oise, Pas-de-Calais, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Rhône, Seine-Maritime, Seine-et-Marne, Yvelines, Tarn, Var, Vaucluse, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val-d'Oise et La Réunion.
Arrêté du 22 octobre 2010 portant ouverture en 2010 de concours d'accès aux instituts régionaux d'administration
Par arrêté du ministre du travail, de la solidarité et de la fonction publique en date du 22 octobre 2010, les concours externe, interne et le troisième concours d'accès à chaque institut régional d'administration (IRA) sont ouverts au titre de la session 2010 dans les conditions suivantes :
1° Le concours externe est ouvert aux candidats titulaires de la licence ou d'un autre titre ou diplôme classé au moins au niveau II, ou d'une qualification reconnue au moins équivalente à l'un de ces titres ou diplômes.
― fonctionnaires et agents de l'Etat, des collectivités territoriales et des établissements publics qui en dépendent, y compris ceux visés à l'article 2 de la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière, ainsi qu'aux militaires et aux magistrats ;
― se trouvant, à la date de clôture des inscriptions, en position d'activité, de détachement ou de congé parental ;
― en fonction dans une organisation internationale intergouvernementale ;
― et comptant, à la date de clôture des inscriptions, quatre années au moins de services publics.
Pour la détermination de cette durée, ne sont pas prises en considération les périodes de formation ou de stage dans une école ouvrant accès à un corps de la fonction publique.
Le concours interne est également ouvert aux candidats qui justifient d'une durée de services accomplis dans une administration, un organisme ou un établissement d'un Etat membre de la Communauté européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen autres que la France dont les missions sont comparables à celles des administrations et des établissements publics dans lesquels les fonctionnaires civils mentionnés à l'article 2 de la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 exercent leurs fonctions, et qui ont, le cas échéant, reçu dans l'un de ces Etats une formation équivalente à celle requise par les statuts particuliers pour l'accès aux corps considérés.
3° Le troisième concours est ouvert aux candidats justifiant, à la date de clôture des inscriptions, de l'exercice, durant au moins cinq années au total, d'un ou plusieurs des mandats ou d'une ou plusieurs des activités définis au 3° de l'article 19 de la loi du 11 janvier 1984.
Les périodes au cours desquelles l'exercice de plusieurs activités et mandats aura été simultané ne sont prises en compte qu'à un seul titre.
Les épreuves écrites obligatoires auront lieu le 24 février 2011 dans l'un des centres suivants :
Basse-Terre, Bastia, Bordeaux, Caen, Cayenne, Clermont-Ferrand, Dijon, Dzaoudzi, Fort-de-France, Grenoble, Lille, Lyon, Marseille, Metz, Montpellier, Nantes, Nice, Nouméa, Papeete, Paris, Poitiers, Rennes, Saint-Denis de La Réunion, Saint-Pierre-et-Miquelon, Strasbourg, Toulouse.
Les épreuves orales et l'épreuve facultative, dont les dates seront fixées ultérieurement, se dérouleront dans les instituts régionaux d'administration.
En vue de l'épreuve orale d'admission, les candidats admissibles aux concours interne et troisième concours établissent un dossier de reconnaissance des acquis de l'expérience professionnelle qu'ils remettent au service organisateur dans les quinze jours à compter du lendemain de la date de publication des résultats d'admissibilité.
Le dossier RAEP sera transmis obligatoirement par voie postale en quatre exemplaires au service organisateur accompagné d'une photo d'identité récente annotée au verso des nom et prénom du candidat.
a) Par voie télématique sur le site internet du ministère chargé de la fonction publique : www.fonction-publique.gouv.fr, rubriques « être fonctionnaire », puis « concours d'accès aux instituts régionaux d'administration ».
La procédure d'inscription par internet comporte une phase unique d'inscription et de validation et se déroule comme suit :
― le candidat se connecte au service télématique et indique son identité ainsi que les différents renseignements nécessaires à la constitution de son dossier de candidature ;
― des écrans informatifs guident le candidat tout au long du cheminement de la saisie des données et indiquent, à la fin de la saisie, les opérations à effectuer pour que la candidature soit regardée comme valable, les délais de rigueur ainsi que l'adresse du service chargé de l'organisation du concours ;
― pour procéder à la validation de son inscription, un écran informatif présente de façon récapitulative les données saisies.
Le candidat vérifie les données et procède à la validation de son inscription.
La date et l'heure de cette inscription sont enregistrées en même temps que les autres données ;
― un écran informatif indique au candidat le numéro d'enregistrement qui lui est attribué.
Ce numéro d'enregistrement lui est par ailleurs communiqué par voie postale.
Les dates et heures sont fixées comme suit :
CONCOURS GÉNÉRALISTES
(externe, interne, 3e concours)
Ouverture du serveur et début des inscriptions télématiques
3 novembre 2010, à 9 heures (heure de Paris)
Date et heure limite de validation des inscriptions et fermeture du serveur
8 décembre 2010, à 18 heures (heure de Paris)
Les candidats doivent impérativement, au moment de l'inscription, choisir l'IRA dans lequel ils souhaitent effectuer leur formation s'ils sont lauréats.
Ce choix est définitif et ne pourra être modifié après la date limite de validation des inscriptions.
Les candidats peuvent modifier les données de leur dossier jusqu'au 8 décembre 2010, à 18 heures (heure de Paris).
b) Par téléchargement du dossier d'inscription sur le site internet du ministère chargé de la fonction publique : www.fonction-publique.gouv.fr, du 3 novembre 2010, à 9 heures (heure de Paris), au 8 décembre 2010, à 18 heures (heure de Paris).
Le dossier d'inscription devra être adressé à l'IRA choisi au plus tard le 8 décembre 2010, délai de rigueur, le cachet de la poste faisant foi.
Les candidats qui ne peuvent s'inscrire par la voie télématique peuvent retirer un dossier individuel d'inscription du 3 novembre 2010, à 9 heures, au 8 décembre 2010, à 18 heures, délai de rigueur :
― soit sur place dans l'un des cinq IRA :
― IRA de Bastia, quai des Martyrs-de-la-Libération, BP 317, 20297 Bastia Cedex ;
― IRA de Lille, 49, rue Jean-Jaurès, BP 213, 59018 Lille Cedex ;
― IRA de Lyon, parc de l'Europe Jean-Monnet, BP 72076, 69616 Villeurbanne Cedex ;
― IRA de Metz, 15, avenue de Lyon, 57070 Metz ;
― IRA de Nantes, 1, rue de la Bourgeonnière, BP 82234, 44322 Nantes Cedex 03 ;
― soit par demande écrite, adressée à l'IRA de formation choisi.
Le titre du concours doit être précisé sur l'enveloppe de transmission de la demande.
La demande doit être accompagnée d'une enveloppe au format 22,9 cm × 32,4 cm, affranchie à 3,85 €, et libellée aux nom et adresse du candidat.
Le dossier devra être déposé ou adressé aux IRA au plus tard le 8 décembre 2010, délai de rigueur, le cachet de la poste faisant foi.
Un arrêté ultérieur fixera le nombre de places offertes aux concours.
Arrêté du 12 octobre 2010 autorisant au titre de l'année 2010 l'ouverture de concours interne et externe et du recrutement au titre des emplois réservés pour l'accès au corps de contrôleurs du travail (rectificatif)
Rectificatif au Journal officiel du 19 octobre 2010, n° 243, édition électronique, texte n° 7, au sommaire et dans le titre :
Au lieu de : « ... concours pour le recrutement...
», lire : « ... concours interne et externe et du recrutement...
Décret n° 2010-1297 du 28 octobre 2010 modifiant le décret n° 2001-577 du 2 juillet 2001 portant attribution d'indemnités de responsabilité aux agents comptables de certains établissements d'enseignement
A titre transitoire, les contrats emploi-solidarité, les contrats emploi consolidé, les contrats d'accompagnement dans l'emploi et les contrats d'avenir conclus avant le 1er janvier 2010 et régis par les dispositions du code du travail en vigueur lors de leur signature continuent, jusqu'à leur échéance, d'ouvrir droit à l'indemnité de responsabilité selon les modalités fixées par le décret n° 2001-577 du 2 juillet 2001 dans sa version issue du présent décret.
« Art. 1er.-Une indemnité de responsabilité non soumise à retenue pour pension civile est allouée aux agents comptables des établissements prenant en charge, par voie de convention, le paiement de la rémunération des personnels titulaires des contrats de travail suivants :
a) contrats des assistants d'éducation prévus à l'article L.
b) contrats uniques d'insertion prévus aux articles L.
A l'article 3 du même décret, les mots : « 1 250 fois » sont remplacés par les mots : « 1 875 fois ».
Arrêté du 6 octobre 2010 portant création de la commission chargée de se prononcer sur la reconnaissance de titres, diplômes, formations ou qualifications en équivalence des conditions de titres et diplômes requises pour l'accès aux corps des conservateurs des bibliothèques
Une commission est instituée auprès de la directrice générale des ressources humaines du ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche afin de statuer sur la reconnaissance de titres, diplômes, formations ou qualifications en équivalence des conditions de titres et diplômes requises pour se présenter au concours de conservateur des bibliothèques prévu au 2° de l'article 4 du décret n° 92-26 du 9 janvier 1992 susvisé.
La commission est composée ainsi qu'il suit :
Un représentant du ministre chargé de l'enseignement supérieur, président ;
Un représentant du ministre chargé de l'enseignement supérieur ;
Un représentant du ministre chargé de la fonction publique.
Un membre suppléant est nommé pour chacun des membres titulaires.
La commission peut s'adjoindre en outre, à titre consultatif, un ou plusieurs experts choisis au sein du ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche ou dans une autre administration en considération de leurs compétences en matière de qualification professionnelle.
Le président convoque les membres de la commission ainsi que, le cas échéant, les experts, sur proposition du service chargé de l'organisation des concours qui assure le secrétariat de la commission.
Les membres de la commission ainsi que, le cas échéant, le ou les experts sont nommés par arrêté du ministre chargé de l'enseignement supérieur et de la recherche.
La contribution de l'établissement ou du service d'aide par le travail mentionnée à l'article L.
6323-36 est égale à 0,20 % de l'assiette égale à la somme :
1° D'une part, de la fraction de rémunération garantie mentionnée à l'article L.
243-4 du code de l'action sociale et des familles qui est financée par l'établissement ou le service d'aide par le travail ;
2° Et, d'autre part, de la moitié de l'aide au poste financée par l'Etat et mentionnée au même article L.
Arrêté du 6 octobre 2010 portant création de la commission chargée de se prononcer sur la reconnaissance de la qualification en équivalence des conditions de titres et diplômes requises pour l'accès aux corps des bibliothécaires adjoints spécialisés
Une commission est instituée auprès de la directrice générale des ressources humaines du ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche afin de statuer sur la reconnaissance de la qualification en équivalence des conditions de titres et diplômes requises pour se présenter au concours externe de bibliothécaire adjoint spécialisé prévu à l'article 4 du décret n° 92-30 du 9 janvier 1992 susvisé.
Décret du 28 octobre 2010 modifiant le décret du 1er mars 1985 fixant l'étendue des zones et les servitudes applicables au voisinage des centres des sémaphores de l'île d'Aix, des Baleines, de Chassiron et de la Coubre (Charente-Maritime), de la pointe du Grave et du Cap-Ferret (Gironde) et de Socoa (Pyrénées-Atlantiques) pour la protection des réceptions radioélectriques contre les perturbations électromagnétiques
Par décret en date du 28 octobre 2010, le décret du 1er mars 1985 fixant l'étendue des zones et les servitudes applicables au voisinage des centres des sémaphores de l'île d'Aix, des Baleines, de Chassiron et de la Coubre (Charente-Maritime), de la pointe du Grave et du Cap-Ferret (Gironde) et de Socoa (Pyrénées-Atlantiques) pour la protection des réceptions radioélectriques contre les perturbations électromagnétiques est modifié comme suit :
Dans le corps du texte, les mots : « Sémaphore de l'île d'Aix » sont supprimés.
Décret du 28 octobre 2010 modifiant le décret du 7 avril 1988 fixant l'étendue des zones et les servitudes applicables au voisinage des centres de Toulon - Fort Saint-Antoine, station de Cépet et sémaphore de Porquerolles (Var) pour la protection des réceptions radioélectriques contre les perturbations électromagnétiques
Par décret en date du 28 octobre 2010, le décret du 7 avril 1988 fixant l'étendue des zones et les servitudes applicables au voisinage des centres de Toulon - Fort Saint-Antoine, station de Cépet et sémaphore de Porquerolles (Var) pour la protection des réceptions radioélectriques contre les perturbations électromagnétiques est modifié comme suit :
1° A l'article 1er, les mots : « ― Toulon - Fort Saint-Antoine n° CCT : 083.06.034 » sont supprimés ;
2° A l'article 2, le mot : « ― Toulon » est supprimé.
Arrêté du 20 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 29 juin 2009 relatif au concours sur épreuves pour le recrutement en cours de carrière au grade d'ingénieur des études et techniques de l'armement
Le directeur des ressources humaines de la direction générale de l'armement est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française et entrera en vigueur à partir des concours organisés au titre de l'année 2011.
L'annexe de l'arrêté du 29 juin 2009 susvisé est modifiée comme suit : entre le sixième et le septième alinéa est inséré l'alinéa suivant : « ― hydrographie et océanographie ; ».
Arrêté du 19 octobre 2010 modifiant l'arrêté du 27 décembre 2007 portant création de la mention « parapente » du diplôme d'Etat de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité « perfectionnement sportif »
Lorsque, en application de l'article L.
5151-11, plusieurs personnes morales financent les droits mobilisés au titre de l'engagement citoyen, elles versent leur financement à l'organisme qui assure la prise en charge par ordre d'antériorité de la date de déclaration des activités ayant ouvert ces droits à la Caisse des dépôts et consignations.
La Caisse des dépôts et consignations transmet, selon une périodicité définie par arrêté des ministres chargés de la formation professionnelle, de la vie associative, des collectivités territoriales de la santé, de la sécurité civile, de la police nationale, des affaires étrangères, de l'éducation nationale, de la défense et du budget, les informations nécessaires aux personnes morales mentionnées à l'article L.
« Art. 9.-L'arrêté du 4 juin 1996 susvisé est abrogé à compter du 30 juin 2012.
Arrêté du 20 octobre 2010 fixant le modèle de la déclaration de participation à la protection complémentaire en matière de santé
Les organismes mentionnés au b de l'article L.
861-4 du code de la sécurité sociale qui souhaitent participer à la protection complémentaire en matière de santé établissent une déclaration conforme au modèle prévu en annexe du présent arrêté.
L'arrêté du 24 décembre 1999 fixant le modèle de déclaration de participation à la protection complémentaire en matière de santé et l'arrêté du 24 décembre 1999 fixant le montant annuel de prestations en deçà duquel les organismes de protection complémentaire sont dispensés de transmettre les adresses de leurs implantations les plus proches dans les régions dans lesquelles ils ne sont pas implantés sont abrogés.
DÉCLARATION DE PARTICIPATION AU DISPOSITIF
DE PROTECTION COMPLÉMENTAIRE EN MATIÈRE DE SANTÉ
Je soussigné (e), représentant (e) de l'organisme de protection complémentaire dénommé :, numéro unique d'identification de l'entreprise (SIREN) :, ci-après dénommé : "l'organisme", ayant son siège social (ou, s'il s'agit d'un organisme non établi en France, ayant désigné un représentant résidant) à (adresse complète : commune, code postal, voie, pays), déclare engager l'organisme à participer au dispositif de protection complémentaire en matière de santé prévu au titre VI du livre VIII du code de la sécurité sociale.
A compter de son inscription sur la liste, l'organisme s'engage :
A accepter la demande de souscription d'un contrat ou d'une adhésion offrant sans participation financière ou en contrepartie de la participation financière mentionnée au 2° de l'article L.
861-1 du code de la sécurité socialeles prestations mentionnées au 3 ci-dessous de tout bénéficiaire de la protection complémentaire en matière de santé, sur l'ensemble du territoire métropolitain et dans les départements et régions d'outre-mer où est appliquée la protection complémentaire en matière de santé.
A ne subordonner l'entrée en vigueur de l'adhésion ou du contrat mentionné au 1 à aucune autre condition ou formalité que la réception du document attestant l'ouverture de leurs droits et, le cas échéant, la réception des éléments nécessaires au paiement de la participation mentionnée au 2° de l'article L.
A servir, sous les réserves prévues à l'article L.
861-3 du code de la sécurité sociale, en dispense d'avance des frais, sans contrepartie financière pour les bénéficiaires mentionnés au 1° de l'article L.
861-1 du code de la sécurité socialeet en contrepartie de la participation financière mentionnée au 2° du même article pour les bénéficiaires de la CMU-C redevables de cette participation, et pour l'intégralité de la période d'attribution du droit à la protection complémentaire en matière de santé, les prestations définies à l'article L.
861-3 du code de la sécurité sociale, à savoir, à la date de publication du présent arrêté :
a) La participation de l'assuré aux tarifs de responsabilité des organismes de sécurité sociale prévue au I de l'article L.
160-13 du code de la sécurité socialepour les prestations couvertes par les régimes obligatoires ;
b) Le forfait journalier prévu à l'article L.
c) Les frais exposés en sus des tarifs de responsabilité pour les soins dentaires prothétiques ou d'orthopédie dento-faciale et pour les dispositifs médicaux à usage individuel admis au remboursement, dans les limites fixées par les arrêtés prévus au deuxième alinéa de l'article L.
861-3 du code de la sécurité sociale, pour le compte de tout bénéficiaire de la protection complémentaire en matière de santé qui s'adresserait à l'organisme.
Le cas échéant, à modifier les clauses du contrat ou de l'adhésion initialement souscrit en une garantie conforme au 3 de la présente déclaration de tout bénéficiaire de la protection complémentaire en matière de santé qui n'est pas engagé avec l'organisme dans un accord collectif obligatoire d'entreprise, et à lui proposer, si la garantie initiale souscrite s'appliquait également à des risques différents de la garantie prévue à l'article L.
861-3, un contrat correspondant aux conditions de droit commun.
Dans le cas prévu au 4 de la présente déclaration, à rembourser la fraction de la prime ou du contrat afférent à la garantie initiale pour la période comprise entre la date d'ouverture du droit à la protection complémentaire en matière de santé et l'expiration de la période de garantie initiale.
A proposer à toute personne ayant bénéficié de la protection complémentaire en matière de santé auprès de l'organisme, à l'expiration du droit aux prestations prévues au 1, une prolongation de son contrat ou de son adhésion pendant un an pour le service des mêmes prestations, à l'exception de celles qui ne sont pas conformes aux règles définies à l'article L.
871-1 du code de la sécurité sociale et pour un tarif n'excédant pas le montant fixé par l'arrêté prévu à l'article 6-1 de la loi n° 89-1009 du 31 décembre 1989renforçant les garanties offertes aux personnes assurées contre certains risques.
A transmettre au plus tard le 31 octobre de chaque année au Fonds de financement de la couverture maladie universelle complémentaire (Fonds CMU-C) une liste actualisée des implantations de l'organisme portant mention de leurs adresses postales ; à mettre à jour régulièrement ces informations dans l'espace réservé du site internet du Fonds CMU-C pour mise à disposition publique en ligne.
A accueillir et à renseigner les bénéficiaires de la protection complémentaire en matière de santé dans toutes les implantations de l'organisme afférentes à l'assurance complémentaire de santé.
A transmettre au Fonds CMU-C le ou les numéros Noémie utilisés dans le cadre de la gestion de la CMU-C et à l'informer de tout changement ; ces informations seront communiquées par le Fonds CMU-C aux caisses d'assurance maladie obligatoire.
A transmettre au Fonds CMU-C les informations relatives à son point d'entrée unique CMU-C pour la gestion des dossiers des bénéficiaires (une adresse mail unique, un n° de téléphone, une adresse postale) et à l'informer de tout changement ; ces informations seront communiquées par le Fonds CMU-C aux caisses d'assurance maladie obligatoire.
A rembourser aux organismes servant les prestations du régime de base les sommes dues dans le cadre de la mise en œuvre du tiers-payant coordonné, dans le délai prévu à l'article D.
861-4 du code de la sécurité sociale soit 5 jours à compter de la date de facturation.
A transmettre annuellement au Fonds CMU-C l'ensemble des informations nécessaires à l'exercice de ses missions, notamment celles mentionnées à l'article L.
862-7 du code de la sécurité sociale et selon les modalités fixées par l'arrêté prévu au R.
An tant qu'organisme complémentaire d'assurance maladie, à respecter les obligations de déclaration de la taxe de solidarité additionnelle (TSA) et à transmettre au Fonds CMU-C le contact des personnes référentes sur les questions relatives aux déclarations de TSA dans le cadre des vérifications opérées par le fonds ainsi que les informations nécessaires aux vérifications.
Je note que :
a) La participation de l'organisme peut prendre fin à ma demande, par lettre recommandée avec accusé de réception, au 1er janvier de l'année suivant celle au cours de laquelle elle a été effectuée, à condition d'être transmise au Fonds CMU-C au plus tard le 1er novembre précédent ;
b) En application de l'article L.
861-7 du code de la sécurité sociale, le manquement de l'organisme à l'un des engagements prévus aux 1,2,3 et 12 peut entraîner sa radiation de la liste sur décision du Fonds CMU-C ; en application de l'article L.
861-10 du code de la sécurité sociale, toute infraction aux 1,2,3 peut entraîner les peines prévues au III du même article sur décision du Fonds CMU-C.
Le représentant de l'organisme ou la représentante de l'organisme,
Créé par Arrêté du 2 avril 2019 - art.
À LA DÉCLARATION DE PARTICIPATION AU DISPOSITIF DE PROTECTION COMPLÉMENTAIRE
EN MATIÈRE DE SANTÉ
LISTE NATIONALE DE TOUTES LES IMPLANTATIONS DE L'ORGANISME...........
EN DATE..........
PORTANT MENTION DE LEUR ADRESSE POSTALE
INFORMATIONS RELATIVES À LA GESTION DE LA CMU-C EN COORDINATION AVEC L'ASSURANCE MALADIE OBLIGATOIRE DE L'ORGANISME..........
EN DATE DU..........
(ces informations seront communiquées aux caisses d'assurance maladie obligatoire)
Numéro (s) NOEMIE valables pour l'ensemble des régimes d'assurance maladie et l'ensemble du territoire :
N° NOEMIE de l'OC :
Autre (s) numéro (s) NOEMIE et nom des délégataires de gestion :
N° NOEMIE
Nom du délégataire de gestion
Point d'entrée unique CMU-C pour la gestion des dossiers des bénéficiaires :
Nom de la personne de référence, le cas échéant :
Adresse mail unique :
N° de téléphone unique :
Adresse postale unique :
INFORMATIONS NÉCESSAIRES AUX MISSIONS DU FONDS CMU-C DE L'ORGANISME..........
Informations pour le suivi statistique et l'analyse du dispositif de CMU-C :
Nom de la personne de référence :
Adresse mail :
Informations pour les vérifications opérées par le Fonds CMU-C dans le cadre de la déclaration TSA :
Adresse postale :
Je soussigné(e)................., représentant(e) de l'organisme de protection complémentaire dénommé : ................., numéro unique d'identification de l'entreprise (SIREN) : ................., ci-après dénommé : « l'organisme », ayant son siège social (ou, s'il s'agit d'un organisme non établi en France, ayant désigné un représentant résidant) à..................
(adresse complète : commune, code postal, voie, pays), déclare engager l'organisme à participer au dispositif de protection complémentaire en matière de santé prévu au titre VI du livre VIII du code de la sécurité sociale.
A accepter la demande de souscription d'un contrat ou d'une adhésion offrant sans aucune contrepartie contributive les prestations mentionnées au 3 de tout bénéficiaire de la protection complémentaire en matière en matière de santé, sur l'ensemble du territoire métropolitain et dans les départements d'outre-mer ;
A ne subordonner l'entrée en vigueur de l'adhésion ou du contrat mentionné au 1 à aucune autre condition ou formalité que la réception du document attestant le droit à la protection complémentaire en matière de santé ;
861-3 du code de la sécurité sociale, en dispense d'avance des frais, sans contrepartie contributive et pour l'intégralité de la période d'attribution du droit à la protection complémentaire en matière de santé, les prestations définies à l'article L.
322-2 du code de la sécurité sociale pour les prestations couvertes par les régimes obligatoires ;
pour le compte de tout bénéficiaire de la protection complémentaire en matière de santé qui s'adresserait à l'organisme ;
Le cas échéant, à modifier les clauses du contrat ou de l'adhésion initialement souscrit en une garantie conforme au 3 de tout bénéficiaire de la protection complémentaire en matière de santé qui n'est pas engagé avec l'organisme dans un accord collectif obligatoire d'entreprise, et à lui proposer, si la garantie initiale souscrite s'appliquait également à des risques différents de la garantie prévue à l'article L.
Le cas échéant, à rembourser la fraction de la prime ou du contrat afférent à la garantie initiale pour la période comprise entre la date d'ouverture du droit à la protection complémentaire en matière de santé et l'expiration de la période de garantie initiale ;
871-1 du code de la sécurité sociale et pour un tarif n'excédant pas le montant fixé par l'arrêté du 27 avril 2001 fixant le montant maximum du tarif de prolongation d'adhésion ou de contrat de protection complémentaire en matière de santé ;
A transmettre au plus tard le 31 octobre de chaque année à l'autorité compétente prévue à l'article L.
861-7 du code de la sécurité sociale une liste actualisée des implantations de l'organisme portant mention de leurs adresses postales au service ou à l'organisme destinataire de la présente déclaration ;
a) La participation de l'organisme peut prendre fin à ma demande, par lettre recommandée avec accusé de réception, au 1er janvier de l'année suivant celle au cours de laquelle elle a été effectuée, à condition d'être transmise au service ou à l'organisme destinataire de la présente déclaration au plus tard le 1er novembre précédent ;
b) Le manquement de l'organisme à l'un des engagements prévus aux 1, 2 et 3 peut entraîner sa radiation de la liste et les peines prévues au III de l'article L.
861-10 du code de la sécurité sociale sur décision de l'autorité compétente prévue à l'article L.
Le (la) représentant(e) de l'organisme
À LA DÉCLARATION DE PARTICIPATION AU DISPOSITIF DE PROTECTION COMPLÉMENTAIRE EN MATIÈRE DE SANTÉ DE L'ORGANISME...
Liste nationale de toutes les implantations de l'organisme portant mention de leur adresse postale.
Décision du 23 septembre 2010 interdisant, en application des articles L.
Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 23 septembre 2010 :
Considérant que Digiform, 355, route de Clisson, 44230 Saint-Sébastien-sur-Loire, a fait paraître une publicité diffusée sur le site internat www.digi-form.fr en faveur de méthodes de remise en forme énergétique, de massage électrique et tonifiant et d'amaigrissement, utilisant le principe de la digitopuncture, avec des allégations telles que :
― méthode de remise en forme énergétique basée sur la digitopunctre : « traitement de cas spécifiques par digitopuncture (mal de dos, migraines, dépression [...])
; pour tous ceux qui cherchent une solution naturelle aux petits maux de la vie quotidienne : troubles du sommel (...), mal de dos, migraines, constipation ; le digitopuncture est une alternative aux somnifères dans le cadre des troubles du sommeil » ;
― méthode de massage énergétique tonifiant basée sur la digitopuncture : « stimuler les défenses immunitaires ; vous sortez de cette séance (...) prêt à affronter toutes les rigueurs de l'hiver.
La grippe ne passera pas » ;
― méthode d'amaigrissement basée sur la digitopuncutre : « Perdez vos kilos en trop sans les reprendre grâce à la digitopuncture ; vous pouvez perdre plusieurs kilos par mois ; j'avais 15 kilos à perdre et je n'y croyais plus (...)
Mireille m'a permis d'atteindre mon objectif en perte de poids ; bilan, 18 centimètres de tour de taille et 8 centimètres de tour de cuisse perdus !
Je suis passée de la taille 46 à la taille 40 !
la publicité, effectuée par Digiform, 355, route de Clisson, 44230 Saint-Sébastien-sur-Loire, sous quelque forme que ce soit, en faveur de méthodes de remise en forme énergétique, de massage énergétique et tonifiant et d'amaigrissement, utilisant le principe de la digitopuncture, reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.
Considérant que Charme et Ligne, 20, avenue de Lutterbach, 68200 Mulhouse, a fait paraître une publicité diffusée sur le site internet www.charmeetligne.fr en faveur de la méthode Gym métabolique passive, utilisant l'appareil « GMP 4.14 ― Photon Dôme » avec des allégations telles que :
― « Pour éliminer la surcharge pondérale » ;
― « permet le déstockage des graisses » ;
― « perte de poids ; une séance de 30 minutes de Photon Dôme équivaut à (...) une perte de 800 calories et plus...
― « meilleure circulation du sang, perte de calories : 800 et plus en 30 minutes (...) élimination de l'acide lactique (...) réductions importantes des douleurs articulaires et musculaires, réduction des surcharges pondérales (...) amélioration du métabolisme » ;
― « grâce aux séances de GMP 4.14 vous allez augmenter la capacité de votre métabolisme à déstocker davantage de graisse et d'éliminer plus de toxines » ;
― « atténuation des douleurs musculaires et rhumatismales ; idéales pour les personnes souffrant de douleurs musculaires ou rhumatismales » ;
― « relancer la métabolisme » ;
Considérant que le dossier justificatif fourni par la firme n'apporte pas la preuve des allégations dans la mesure où il comporte, d'une part, des études comportant des biais méthodologiques (absence de groupe comparateur, absence d'analyse statistique des résultats, description lacunaire de la méthodologie...) compromettant l'interprétation des résultats et, d'autre part, des généralités sur les infrarouges longs,
la publicité, effectuée par Charme et Ligne, 20, avenue de Lutterbach, 68200 Mulhouse, sous quelque forme que ce soit, en faveur de la méthode Gym métabolique passive, utilisant l'appareil « GMP 4.14.
― Photon Dôme », reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.
Décret n° 2010-1298 du 28 octobre 2010 portant attribution de produits au budget du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en application du décret n° 97-199 du 5 mars 1997 modifié relatif au remboursement de certaines dépenses supportées par les forces de police et de gendarmerie et du décret n° 2008-252 du 12 mars 2008 modifié relatif à la rémunération de certains services rendus par le ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales
Les produits résultant de la rémunération des prestations énumérées aux articles 1er du décret du 5 mars 1997 et du décret du 12 mars 2008 susvisés sont attribués au budget du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales.
Les crédits correspondants sont ouverts selon la procédure prévue au II de l'article 17 de la loi organique susvisée.
Le décret n° 97-200 du 5 mars 1997 autorisant le rattachement par voie de fonds de concours au budget du ministère de l'intérieur du produit des recettes encaissées par l'Etat au titre des prestations de services d'ordre et de relations publiques exécutées par les forces de police ainsi que le décret n° 2008-255 du 12 mars 2008 portant attribution de produits au budget du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales sont abrogés.
Les sommes perçues pendant la saison de jeux en cours lors de la publication du présent décret au titre des frais de contrôle mentionnés au sixième alinéa de l'article 5 du décret du 22 décembre 1959 susvisé font l'objet d'un remboursement.
I.-La durée minimale nécessaire à l'acquisition de 240 euros sur le compte personnel de formation correspond à :
1° Pour le service civique, une durée de six mois continus ;
2° Pour la réserve militaire opérationnelle, une durée d'activités accomplies de quatre-vingt-dix jours ;
3° Pour la réserve citoyenne de défense et de sécurité, une durée continue de cinq ans d'engagement ;
4° Pour la réserve communale de sécurité civile, une durée d'engagement de cinq ans ;
5° Pour la réserve sanitaire, une durée d'emploi de trente jours ;
6° Pour l'activité de maître d'apprentissage, une durée de six mois, quel que soit le nombre d'apprentis accompagnés ;
7° Pour les activités de bénévolat associatif, une durée de 200 heures, réalisées dans une ou plusieurs associations, dont au moins 100 heures dans une même association ;
8° Pour la réserve citoyenne de l'éducation nationale, une durée d'engagement continue d'un an ayant donné lieu à au moins vingt-cinq interventions ;
9° Pour l'activité de sapeur-pompier volontaire, la signature de l'engagement de cinq ans ;
10° Pour les réservistes de la réserve civile de la police nationale mentionnés aux 2° et 3° de l'article L.
411-7 du code de la sécurité intérieure, une durée continue de trois ans d'engagement ayant donné lieu à la réalisation de soixante-quinze vacations par an ;
11° Pour la réserve citoyenne de la police nationale, une durée continue de trois ans d'engagement ayant donné lieu à la réalisation de trois cent cinquante heures par an ;
12° Pour la réserve civique et ses réserves thématiques à l'exception de celles mentionnées aux 3°, 4°, 8° et au 11°, une durée d'activité annuelle d'au moins quatre-vingt heures.
II.-Pour les activités mentionnées aux 2°, 5° et au 7° du I, la durée est appréciée sur l'année civile écoulée.
La déclaration à la Caisse des dépôts et consignations intervient à l'issue de cette année civile.
Pour les activités mentionnées aux 1°, 6°, 8° et au 12° du I, la durée est appréciée sur l'année civile écoulée et sur l'année précédente.
La déclaration à la Caisse des dépôts et consignations intervient à l'issue de l'année civile écoulée.
Pour les activités mentionnées au 4° du I, la durée est appréciée au vu du contrat d'engagement signé par le réserviste.
La déclaration à la Caisse des dépôts et consignations intervient à l'issue de l'année civile au cours de laquelle le contrat d'engagement a été signé.
Pour l'activité mentionnée au 9°, la durée est appréciée au vu de la signature de l'engagement du sapeur-pompier volontaire.
La déclaration à la Caisse des dépôts et consignations intervient à l'issue de l'année civile au cours de laquelle l'arrêté de nomination a été notifié au sapeur-pompier volontaire.
Pour les activités mentionnées au 3° du I, la durée est appréciée au terme d'une durée continue de cinq ans d'engagement.
La déclaration à la Caisse des dépôts et consignations intervient au début de l'année civile suivante.
Pour les activités mentionnées au 10° et au 11° du I, la durée est appréciée au terme d'une durée continue de trois ans d'engagement ayant donné lieu respectivement à soixante-quinze vacations par an et à la réalisation de trois cent cinquante heures par an.
III.- Le montant des droits acquis au titre du compte d'engagement citoyen ne peut excéder le plafond de 720 euros.
Le décret du 22 décembre 1959 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
« Le directeur responsable et les membres du comité de direction sont tenus de se conformer aux clauses du cahier des charges.
Ils veillent, en permanence, à la sincérité des jeux et à la régularité de leur fonctionnement.
« Ils doivent, dans les délais et conditions prévus par arrêté, faire toutes les communications réglementaires aux fonctionnaires du ministère de l'intérieur chargés du contrôle.
« Ils sont tenus de conserver au siège du casino les pièces de la comptabilité spéciale des jeux et de la comptabilité commerciale de l'établissement.
Au premier alinéa de l'article 16, les mots : « Tout prélèvement opéré » sont remplacés par les mots : « Toute retenue opérée ».
Au troisième alinéa du même article, les mots : « le prélèvement opéré au profit de la cagnotte des jeux de cercle sera enregistré » sont remplacés par les mots : « la retenue opérée au profit de la cagnotte des jeux de cercle sera enregistrée ».
« La surveillance générale des casinos est exercée par les représentants du ministre de l'intérieur qui peuvent se faire communiquer, à tout moment, tout document utile à l'exercice de leurs missions.
Décret n° 2010-1300 du 29 octobre 2010 relatif aux dispositions du code général des collectivités territoriales concernant les modalités d'encaissement, de recouvrement et de contrôle des prélèvements spécifiques aux jeux de casinos exploités en application de la loi du 15 juin 1907
Crée Code général des collectivités territoriales - art. D2333-82-2 (VT)
Crée Code général des collectivités territoriales - art. D2333-82-3 (M)
Un arrêté pris conjointement par le ministre chargé du budget et le ministre de l'intérieur fixe les conditions de déclaration, de contrôle et de paiement des prélèvements spécifiques aux jeux de casinos.
Le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française et s'applique au 1er novembre 2009.
― Un article D.
2333-82-2.-Les personnes qui exploitent un casino en application de la loi du 15 juin 1907 relative aux casinos doivent déclarer et payer les prélèvements opérés au titre de leur activité de jeux au plus tard le 5 du mois suivant celui au cours duquel ont été réalisées les opérations.
« La déclaration et le versement mensuels sont effectués auprès d'un comptable de la direction générale des finances publiques.
« Bien qu'elles ne soient pas immédiatement exigibles, les sommes représentant le montant des prélèvements sont la propriété de leurs bénéficiaires respectifs :
« ― dès la prise en compte de la retenue pour les jeux de cercle et leur forme électronique ;
« ― dès leur inscription sur les carnets de prélèvements pour les jeux de contrepartie et leur forme électronique et les appareils mentionnés à l'article 1er (d) du décret n° 59-1489 du 22 décembre 1959 modifié.
2333-82-3.-Le directeur responsable et les membres du comité de direction des casinos doivent tenir la comptabilité spéciale des jeux et la comptabilité commerciale de l'établissement selon le plan comptable établi par arrêté du ministre de l'intérieur et du ministre chargé du budget.
« L'exercice comptable a la même durée que la saison des jeux telle qu'elle est définie à l'article L.
2333-79.-Dans un délai de trois mois après la fin de chaque saison de jeux, le concessionnaire adresse au directeur régional ou départemental des finances publiques ou au trésorier-payeur général dans le ressort duquel est situé son établissement un relevé du compte prévu à l'article D.
Ce relevé est appuyé des pièces justificatives des dépenses y afférentes.
A l'exception des éléments soumis aux contrôles exercés en vertu de l'article L.
55 du livre des procédures fiscales, le comptable de la direction générale des finances publiques vérifie la liquidation du montant des recettes supplémentaires prévues à l'article L.
2333-57 du présent code ainsi que la réalité des dépenses et s'assure que les travaux qui en font l'objet sont bien conformes quant à leur nature aux prescriptions du cahier des charges ou du programme arrêté par le préfet du département du lieu d'implantation du casino.
Le procès-verbal de cette vérification est adressé aux maires des communes intéressées et au préfet.
En cas de rectification de l'assiette des prélèvements visés à l'article L.
2333-55-2 du présent code, le comptable de la direction générale des finances publiques rectifie le montant des recettes supplémentaires susvisées.
Cette rectification fait l'objet d'un procès-verbal complémentaire adressé aux maires des communes intéressées et au préfet.
Elle est portée à la connaissance du concessionnaire aux fins de régularisation comptable.
Après le deuxième alinéa de l'article 4 du décret du 29 mai 1997 susvisé, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :
« Le relevé des dépenses acquittées et des recettes perçues par le casino est accompagné des pièces justificatives correspondantes.
L'article 20 du décret du 29 mai 1997 susvisé est abrogé.
Abroge Arrêté du 14 mai 2007 - Chapitre II : Prélèvements.
Abroge Arrêté du 14 mai 2007 - Section 2 : Frais de contrôle des jeux de contr...
Le directeur général des finances publiques au ministère chargé du budget, le directeur des libertés publiques et des affaires juridiques au ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et le directeur général de la police nationale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française et s'applique à la saison des jeux en cours à la date de sa publication.
A l'article 17 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé, les termes : « du ministère chargé de l'économie et des finances, du budget et » sont supprimés.
Les sept derniers alinéas de l'article 29 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé sont remplacés par les alinéas suivants :
« 7° Tous autres fonctionnaires spécialement désignés par le ministre de l'intérieur ;
« 8° Les membres de la commission chargée d'examiner les demandes d'autorisation et de renouvellement d'autorisation de jeux ;
« 9° Les agents du service à compétence nationale TRACFIN dans le cadre de l'exercice du droit de communication des opérations de change prévus à l'article L.
« 10° Les fonctionnaires et militaires en uniforme dans le cadre de l'exercice de leurs missions.
La deuxième phrase de l'article 36 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé est remplacée par les dispositions suivantes :
« Cotés et paraphés par les agents du ministère de l'intérieur chargés du contrôle, les registres de change ne doivent présenter ni grattages ni surcharges.
A l'article 44 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé, les termes : « le trésorier-payeur général ou son représentant et le comptable du Trésor, chef de poste.
» sont remplacés par les termes : « le directeur régional ou départemental des finances publiques ou le trésorier-payeur général.
Au quatrième alinéa de l'article 57-5 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé, les termes : « et du comptable du Trésor, chef de poste, » sont supprimés.
Au deuxième alinéa de l'article 57-8 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé, les termes : « et le comptable du Trésor chef de poste » sont supprimés.
Au deuxième alinéa de l'article 61 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé, les termes : « et au trésorier-payeur général ou son représentant ainsi qu'au comptable du Trésor, chef de poste » sont supprimés.
Les alinéas 1, 4 et 5 de l'article 67-6 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé sont supprimés.
A l'alinéa 2 de l'article 67-19 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé, les termes : « ainsi que ceux du ministère chargé du budget concernés » sont supprimés.
Au dernier alinéa de l'article 68-15 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé, les termes : « et du comptable du Trésor, chef de poste, » sont supprimés.
A l'alinéa 5 de l'article 68-20-1 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé, les termes : « et le comptable du Trésor, chef de poste, » sont supprimés.
Le dernier alinéa de l'article 68-23 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé est supprimé.
L'alinéa 2 de l'article 68-31 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« Les fonctionnaires du ministère de l'intérieur affectés à la direction centrale de la police judiciaire (service central des courses et jeux) ou exerçant la mission de surveillance et de contrôle des casinos dans un de ses services territoriaux disposent des prérogatives suivantes : ».
Au troisième alinéa avant la fin de l'article 69 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé, les termes : « par le comptable du Trésor, chef de poste, » sont remplacés par les termes : « les fonctionnaires du ministère de l'intérieur chargés du contrôle ».
L'avant-dernier alinéa du même article est remplacé par les dispositions suivantes :
« Il est établi, en outre, une fois par mois, un bordereau de versement du prélèvement à la commune en vertu du cahier des charges (modèle n° 14).
L'alinéa 8 de l'article 72 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé est supprimé.
L'article 82 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« Fourniture des carnets de tickets.
« Les tickets à souche pourront avoir quatre valeurs différentes :
« 10 centimes d'euro, 1 euro, 10 euros et 100 euros.
« La couleur des carnets de tickets varie suivant leur valeur.
« Ils sont réunis par carnets de 200 tickets et portent un numéro d'ordre pris, pour chaque valeur, dans la série ininterrompue des nombres depuis le n° 1 jusqu'au n° 1 000 000.
« Le casino ne peut détenir, simultanément et pour la même valeur faciale, deux tickets portant le même numéro de série.
« Le numéro du ticket commençant chaque carnet est reproduit sur la couverture du carnet.
« Les carnets de tickets reçus du casino sont mis en service au fur et à mesure de ses besoins prévisibles pour assurer le service des différentes tables de jeux pendant un mois.
Les autres carnets de tickets sont stockés de manière sécurisée en attendant leur emploi.
« L'imprimeur agréé choisi par le casino pour la commande et la livraison des carnets de tickets doit établir, dans le mois qui suit la fin de chaque semestre, le récapitulatif des livraisons par quotité, date et casino, qu'il adresse au ministre de l'intérieur.
« Agents chargés de la surveillance.
« Les seuls fonctionnaires qui ont qualité, à l'exclusion de tous autres agents de l'Etat, pour exercer une mission de surveillance et de contrôle sur place et sur pièces sur le fonctionnement des jeux dans les casinos sont les suivants :
« 1° Le préfet et le sous-préfet ;
« 2° Les fonctionnaires du ministère de l'intérieur affectés à la direction centrale de la police judiciaire (service central des courses et jeux) ou exerçant la mission de surveillance et de contrôle des casinos dans un de ses services territoriaux ;
« Le maire et ses adjoints ont également libre accès dans l'établissement et dans les salles de jeux pour l'exercice de leur contrôle en ce qui concerne l'exécution du cahier des charges.
« En outre, le ministre de l'intérieur peut, par décision spéciale, déléguer cette mission à d'autres fonctionnaires relevant de son département.
« La libre entrée des salles de jeux et de tous autres locaux dépendant des casinos ne peut être refusée sous aucun prétexte à ces différentes personnes.
Les représentants des casinos sont tenus de se soumettre à leur contrôle et de se prêter à toutes leurs investigations.
« Le directeur responsable du casino est tenu de mettre à la disposition des agents du ministère de l'intérieur d'une façon temporaire ou permanente, suivant leurs besoins, un bureau à l'intérieur du casino situé le plus près possible des salles de jeux.
« Les fonctionnaires du ministère de l'intérieur ont qualité pour veiller à la stricte observation de toutes les dispositions des arrêtés d'autorisation et du présent arrêté et pour faire porter leurs investigations sur tel ou tel point de la gestion des établissements ou du fonctionnement des jeux ».
A l'article 92 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé, les termes : « (modèle n° 16) » sont remplacés par les termes : « (modèle n° 20) ».
Sont insérés après les termes : « Les agents », les termes : « du ministère de l'intérieur ».
Les articles 20, 67-20, 68-32, 76 à 78, 80, 83 à 87 et 90 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé sont abrogés.
L'alinéa 4 de l'article 18 de l'arrêté du 23 décembre 1959, le dernier alinéa de l'article 3, les alinéas 7 et 9 de l'article 41, 7 à 10 de l'article 75, le dernier alinéa de l'article 79 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé sont supprimés.
Arrêté du 29 octobre 2010 relatif aux modalités d'encaissement, de recouvrement et de contrôle des prélèvements spécifiques aux jeux de casinos exploités en application des articles L.
321-1 et suivants du code de la sécurité intérieure
La déclaration conforme au modèle fixé par l'administration et le paiement visés à l'article D.
2333-82-2 du code général des collectivités territoriales sont adressés au comptable désigné dans le département d'implantation du casino.
Ce comptable est celui de la commune où est situé le siège du casino, sauf décision dérogatoire du directeur départemental ou, le cas échéant, régional des finances publiques.
La déclaration est produite chaque mois, dès que la saison est commencée, même s'il n'y a pas lieu à prélèvement.
A défaut de versement ou en cas d'insuffisance de versement constaté au plus tard à la date fixée à l'article D.
2333-82-2 du code général des collectivités territoriales, le montant des prélèvements est versé au comptable du service des impôts des entreprises auquel doit parvenir la déclaration de résultats du casino.
Les sommes encaissées par le casino au titre des orphelins sont attribuées au centre communal d'action sociale de la commune siège du casino.
Elles sont déclarées et versées en fin de saison au comptable municipal selon les mêmes modalités que celles prévues à l'article 1er du présent arrêté.
Le directeur responsable du casino donne immédiatement avis du versement effectué au préfet, au sous-préfet, au directeur départemental ou, le cas échéant, régional des finances publiques.
En cas d'erreur portant sur le calcul des prélèvements, constatée en cours de saison des jeux, la restitution au casino des sommes payées en trop ou le complément de prélèvements à réclamer à l'établissement de jeux ne peuvent se faire que par compensation, à l'occasion de l'établissement de la prochaine déclaration qui suit la constatation de l'erreur et des documents visés à l'article 1er du présent arrêté.
En cas d'erreur portant sur le calcul des prélèvements, constatée après clôture de la saison des jeux concernée, il appartient au casino d'établir un décompte de fin de saison attestant du remboursement ou du versement complémentaire attendu.
Il est également procédé par voie de l'établissement d'un décompte de fin de saison pour tout excédent ou insuffisance de versement quel qu'en soit l'origine, constaté au titre d'une saison de jeux clôturée.
Il en est notamment ainsi en cas de constatation de pertes excédentaires subies aux jeux de contrepartie durant le dernier mois de la saison.
Les casinos adressent à l'imprimeur la commande de carnets de tickets visés à l'article 82 de l'arrêté du 14 mai 2007 susvisé qu'ils ont, au préalable, fait viser par le comptable municipal.
L'imprimeur choisi par le casino doit avoir reçu au préalable un agrément du ministre chargé du budget, qui porte sur les modalités techniques de fabrication, de stockage et de livraison des carnets de tickets et l'engagement d'informer systématiquement et semestriellement le ministre chargé du budget des livraisons effectuées.
Il expédie les carnets de tickets conformément à la commande et adresse au comptable municipal ayant visé la commande la déclaration de livraison ; celle-ci, établie selon le modèle approuvé par le ministère chargé du budget (modèle n° 15), mentionne le numéro, la date de visa de la commande et les quantités livrées par valeur.
Il établit, dans le mois qui suit la fin de chaque semestre, le récapitulatif des livraisons par quotité, date et casino, qu'il adresse au ministre chargé du budget.
Lors de la mise en service de carnets de tickets, le directeur responsable du casino délivre au comptable municipal un reçu qui détaille le contenu de la remise.
Au fur et à mesure qu'ils sont terminés, les carnets ne comprenant plus que leurs souches sont remis au comptable municipal.
En cas de perte ou de détournement de tickets, le casino est tenu de payer le montant des prélèvements sur le produit des jeux correspondant à la valeur nominale des tickets non représentés.
Le directeur général des finances publiques au ministère chargé du budget, le directeur des libertés publiques et des affaires juridiques au ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales et le directeur général de la police nationale, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française et s'applique au 1er novembre 2009.
Arrêté du 29 octobre 2010 relatif aux modalités d'encaissement, de recouvrement et de contrôle des prélèvements spécifiques aux jeux de casinos exploités en application de la loi du 15 juin 1907
La déclaration et le paiement visés à l'article D.
Ce comptable est celui de la commune où est situé le siège du casino, sauf décision dérogatoire du directeur régional ou départemental des finances publiques ou du trésorier-payeur général.
La déclaration doit être accompagnée d'une copie, certifiée conforme et signée par le directeur responsable du casino et un membre du comité de direction, du carnet des prélèvements (modèle 13) et du bordereau de versement (modèle 14) issus de la comptabilité spéciale des jeux régie par le titre IV de l'arrêté du 14 mai 2007 modifié relatif à la réglementation des jeux dans les casinos.
Elle est produite chaque mois, dès que la saison est commencée, même s'il n'y a pas lieu à prélèvement.
Le directeur responsable du casino donne immédiatement avis du versement effectué au préfet, au sous-préfet, au directeur régional ou départemental des finances publiques ou au trésorier-payeur général.
Règlement particulier du jeu de loterie instantanée de La Française des jeux accessible par internet dénommé « Le Noël de la chance » (rectificatif)
Rectificatif au Journal officiel n° 252 du 29 octobre 2010, édition électronique, texte n° 40, et édition papier :
Page 19447, 1re colonne, article 2 :
Au lieu de : « Emissions de tickets et prix »,
Lire : « Emissions d'unités de jeu et prix » ;
Même page, 2e colonne, dans chaque tableau de lots (articles 3.1, 3.2 et 3.3) :
Titre de la colonne 2 : écrire : « MONTANT DU LOT » en lieu et place de : « MONTANT DES LOTS » ;
Colonne 1, 3e ligne : écrire : « 200 lots de » en lieu et place de : « 200 lots ».
Décret n° 2010-1301 du 28 octobre 2010 relatif à l'Observatoire de la formation des prix et des marges des produits alimentaires
Crée Code rural et de la pêche maritime - Chapitre Ier : Observatoire des distorsions.
Modifie Code rural et de la pêche maritime - Titre IX : Observatoires (M)
Abroge Code rural et de la pêche maritime - Sous-section 2 : L'observatoire des prix des pr...
Chaque année, et au plus tard le 31 décembre, les administrateurs judiciaires retirés de la liste et autorisés à poursuivre le traitement d'un ou plusieurs dossiers en font la déclaration auprès du procureur de la République du lieu de leur domicile, du Conseil national des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires, de la Caisse de garantie, du magistrat inspecteur régional compétent pour le ressort de la cour d'appel du lieu de leur domicile ainsi que du magistrat chargé de coordonner l'activité des magistrats inspecteurs régionaux.
Le titre IX du livre VI de la partie réglementaire du code rural et de la pêche maritime est ainsi modifié :
1° L'intitulé du titre est remplacé par l'intitulé suivant :
« Observatoires » ;
2° Il est constitué de deux chapitres :
a) Un chapitre Ier intitulé : « Observatoire des distorsions », comprenant les articles D.
b) Un chapitre II ainsi rédigé :
692-1.-Afin de remplir les missions qui lui sont dévolues en vertu de l'article L.
692-1, l'Observatoire de la formation des prix et des marges des produits alimentaires :
« ― recueille auprès des services et établissements publics compétents les données statistiques disponibles nécessaires à l'analyse des mécanismes de formation des prix dans la chaîne alimentaire ;
« ― demande à ces services et établissements de collecter, en tant que de besoin, des données supplémentaires ;
« ― réalise ou fait réaliser les travaux d'études nécessaires à son activité ;
« ― analyse les informations recueillies ;
« ― produit des rapports de synthèse sur les filières étudiées ;
« ― assure la diffusion régulière de ses travaux.
« A ces fins, l'Observatoire de la formation des prix et des marges des produits alimentaires s'appuie sur l'établissement public mentionné à l'article L.
692-2.-Le président de l'Observatoire de la formation des prix et des marges des produits alimentaires est nommé par arrêté conjoint du ministre chargé de l'alimentation et du ministre chargé de la consommation pour une période de trois ans renouvelable.
692-3.-L'Observatoire de la formation des prix et des marges des produits alimentaires est doté d'un comité de pilotage, présidé par le président de l'Observatoire de la formation des prix et des marges des produits alimentaires et d'un secrétariat.
« Outre le président, ce comité de pilotage comprend :
« ― Le directeur général des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires ou son représentant ;
« ― Le directeur des pêches maritimes et de l'aquaculture ou son représentant ;
« ― Le directeur général de l'établissement public mentionné à l'article L.
« ― Le chef du service de la statistique et de la prospective au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
« ― Le directeur général de l'Institut national de la statistique et des études économiques ou son représentant ;
« 2° Dix-huit représentants des secteurs agricoles et agroalimentaires :
« ― Un représentant de l'Assemblée permanente des chambres d'agriculture ;
« ― Quatre représentants des organisations syndicales d'exploitations agricoles à vocation générale habilitées en application de l'article 3 du décret n° 90-187 du 28 février 1990 relatif à la représentation des organisations syndicales d'exploitations agricoles au sein de certains organismes ou commissions ;
« ― Trois représentants de la pêche maritime et de l'aquaculture ;
« ― Un représentant du secteur coopératif agricole ;
« ― Six représentants des industries de transformation ;
« ― Trois représentants du commerce et de la distribution.
« 3° Deux représentants des associations nationales de consommateurs ;
« 4° Des personnalités désignées en raison de leurs compétences particulières ou de leurs fonctions, dans la limite de six.
« Les membres du comité de pilotage de l'Observatoire de la formation des prix et des marges des produits alimentaires, autres que ceux mentionnés au 1° sont nommés pour une durée de trois ans, renouvelable, par arrêté conjoint du ministre chargé de l'alimentation et du ministre chargé de la consommation.
« La suppléance et le remplacement des membres s'effectuent dans les conditions définies par le décret n° 2006-672 du 8 juin 2006 relatif à la création, à la composition et au fonctionnement de commissions administratives à caractère consultatif.
« La fonction de membre n'ouvre droit à aucune rémunération ni remboursement de frais de déplacement.
― Le comité de pilotage de l'Observatoire de la formation des prix et des marges des produits alimentaires se réunit dans les conditions définies par l'article 5 du décret n° 2006-672 du 8 juin 2006 relatif à la création, à la composition et au fonctionnement de commissions administratives à caractère consultatif.
Ces séances ne sont pas publiques.
« Le comité approuve son règlement intérieur.
« Il arrête un programme annuel de travail.
« Il peut être saisi par les ministres chargés de l'alimentation et de la consommation de toute question relevant de la compétence de l'Observatoire.
― Le président du comité de pilotage peut désigner un ou plusieurs rapporteurs en raison de leur compétence parmi les membres du comité de pilotage.
« Il crée, en tant que de besoin, des groupes de travail spécifiques et temporaires.
« Il peut décider, dans les conditions définies par l'article 6 du décret n° 2006-672 du 8 juin 2006 relatif à la création, à la composition et au fonctionnement de commissions administratives à caractère consultatif, de procéder à l'audition de toute personne extérieure au comité.
― Les membres du comité de pilotage sont tenus au secret professionnel pour les faits, actes et renseignements dont ils ont pu avoir connaissance en raison de leurs fonctions.
« Ils sont associés à la préparation du rapport au Parlement mentionné à l'article L.
Après avoir entendu le comité de pilotage, son président valide et transmet chaque année ce rapport au Parlement et aux ministres chargés de l'alimentation et de la consommation.
La sous-section 2 de la section 2 du chapitre Ier du titre Ier du livre VI de la partie réglementaire du code rural et de la pêche maritime est abrogée.
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 7 octobre 2010, la SICA Compagnie générale de surgélation, CGS, immatriculée au RCS de Vannes sous le numéro 872 500 913, dont le siège social est situé à Theix (département du Morbihan), est autorisée à sortir du statut coopératif.
― LA n° 05-10 : « Soupe de poisson ― Petite pêche de moins de 24 heures », au nom du groupement SLO, parc Aquatechnique, BP 33204, 34203 Sète Cedex.
Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes et du ministre de la culture et de la communication en date du 22 octobre 2010, les biens culturels prêtés par :
La Galeria Mesta, Bratislava, Slovaquie ;
Le musée des Beaux-Arts, Budapest, Hongrie ;
La Fondazione Palazzo Coronini Cronberg onlus, Gorizia, Italie ;
Le Victoria & Albert Museum, Londres, Grande-Bretagne ;
Le Bayerisches Nationalmuseum, Munich, Allemagne ;
Le Germanisches Nationalmuseum, Nuremberg, Allemagne ;
Le Liebighaus Sculpture Museum, Francfort, Allemagne ;
Le Württembergisches Landesmuseum, Stuttgart, Allemagne ;
Le Metropolitan Museum of Arts, New York, Etats-Unis ;
Le Paul Getty Museum, Los Angeles, Etats-Unis ;
Le Kunsthistorisches Museum, Vienne, Autriche ;
Le Liechtenstein Museum, Vienne, Autriche ;
La Österreischiste Galerie (musée du palais du Belvédère), Vienne, Autriche ;
Le Nationalbibliothek, Vienne, Autriche ;
Le Wien Museum, Vienne, Autriche,
à l'exposition « Franz Xaver Messerschmidt » organisée et présentée au musée du Louvre, aile Richelieu, du 26 janvier 2011 au 25 avril 2011 sont insaisissables pendant la période de leur prêt à la France du 12 janvier 2011 au 5 mai 2011, en application des dispositions de l'article 61 de la loi n° 94-679 du 8 août 1994.
Arrêté du 26 octobre 2010 relatif à la création par la direction générale des médias et des industries culturelles d'un système d'administration du portail d'attribution d'aides dénommé « Carte musique »
Est autorisée la création par la direction générale des médias et des industries culturelles d'un traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé « Carte musique » ayant pour finalité de permettre l'attribution d'une aide de l'Etat destinée à favoriser la consommation légale et payante de musique numérique dématérialisée à des usagers dont l'âge ne peut être inférieur à 12 ans ni supérieur à 25 ans révolus.
Les données à caractère personnel et informations enregistrées dans le traitement automatisé prévu à l'article 1er pour les demandes d'aide concernant un usager âgé de 18 à 25 ans sont les suivantes :
- les nom de famille, prénoms et sexe de l'usager ;
- la date et la commune de naissance de l'usager ;
- la commune de résidence et l'adresse électronique de l'usager ;
- le mot de passe choisi par l'usager.
Ces mêmes données et informations sont enregistrées pour les usagers âgés de 12 à 17 ans ainsi que les nom de famille et prénom de la personne exerçant l'autorité parentale.
Les données et informations enregistrées dans le traitement « Carte musique » permettent d'attribuer à chaque usager des codes d'activation de l'offre de musique numérique dématérialisée dont il est le seul bénéficiaire.
Les données peuvent, après anonymisation, faire l'objet d'un traitement statistique destiné à améliorer la distribution de l'aide auprès du public en cause.
Les données et informations enregistrées sont conservées deux ans à compter de la date de leur collecte.
Les consultations du traitement « Carte musique » font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant du consultant, la date, l'heure et l'objet de la consultation.
Ces informations sont conservées pendant un délai de trois mois.
Les droits d'accès et de rectification prévus par les articles 39 et 40 de la loi du 6 janvier 1978 susvisée s'exercent auprès de la direction générale des médias et des industries culturelles, Carte musique, 182, rue Saint-Honoré, 75001 Paris, par voie postale, et par voie électronique à l'adresse : carte-musique@culture.gouv.fr.
Le droit d'opposition prévu par l'article 38 de la loi précitée ne s'applique pas au présent traitement.
Le présent arrêté est applicable sur l'ensemble du territoire de la République française.
La directrice générale des médias et des industries culturelles est chargée de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Décret du 28 octobre 2010 portant nomination au conseil de surveillance de la société anonyme Aéroports de la Côte d'Azur - Mme Reisman (Claude)
Par décret en date du 28 octobre 2010, Mme Reisman (Claude) est nommée membre du conseil de surveillance de la société anonyme Aéroports de la Côte d'Azur, en qualité de représentant de l'Etat, en remplacement de M. Gatin (Patrick).
M. PLAUCHEUR (Adrien, François, Vincent) est nommé huissier de justice associé, membre de la société d'exercice libéral à responsabilité limitée Jean-Pierre QUIBLIER-SARBACH, Marie-Claude BUNINO BENOIT, huissiers de justice associés, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence de Villefranche-sur-Saône (Rhône).
La dénomination sociale de la société d'exercice libéral à responsabilité limitée Jean-Pierre QUIBLIER-SARBACH, Marie-Claude BUNINO BENOIT, huissiers de justice associés est modifiée comme suit : « Jean-Pierre QUIBLIER-SARBACH, Marie-Claude BUNINO BENOIT ― Adrien PLAUCHEUR, huissiers de justice associés ».
Il est mis fin aux fonctions de Mlle BUSCOZ (Agnès, Béatrice, Dominique) en qualité de notaire salariée au sein de l'office de notaire dont est titulaire la société civile professionnelle Bruno MILLET et Jean-Louis VUILLET, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial à la résidence de Saint-Claude (Jura).
Mlle BUSCOZ (Agnès, Béatrice, Dominique) est nommée notaire associée, membre de la société civile professionnelle Bruno MILLET et Jean-Louis VUILLET, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial.
Le retrait de M. VUILLET (Jean-Louis, Frédéric), notaire associé, membre de la société civile professionnelle Bruno MILLET et Jean-Louis VUILLET, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial, est accepté.
La raison sociale de la société civile professionnelle Bruno MILLET et Jean-Louis VUILLET, notaires, associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial est ainsi modifiée : « Bruno MILLET et Agnès BUSCOZ, notaires associés ».
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 22 octobre 2010, Mme PÉAN (Sophie, Christiane, Micheline), épouse ELAERTS, est nommée notaire à la résidence de Saint-Jean-le-Blanc (Loiret), office créé.
L'administrateur judiciaire poursuivi disciplinairement est cité à comparaître par lettre recommandée avec demande d'avis de réception quinze jours au moins à l'avance.
La citation précise, à peine de nullité, les faits qui la motivent.
Par arrêté de la ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 22 octobre 2010, M. GUILLEMENOT (Etienne, Robert, Henry) est nommé notaire à la résidence de Saint-Avé (Morbihan), office créé.
Arrêté du 19 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Agence pour l'enseignement du français à l'étranger (rectificatif)
Rectificatif au Journal officiel du 29 octobre 2010, édition électronique, texte n° 65, édition papier, page 19461 :
Après les mots : « 1.
Au titre des représentants du ministère des affaires étrangères et européennes : », ajouter les mots : « Mme Delphine Borione, directrice de la politique culturelle et du français, titulaire ; ».
Décret du 28 octobre 2010 portant nomination et titularisation (Institut national de la statistique et des études économiques) - M. Coeure (Benoît)
Par décret du Président de la République en date du 28 octobre 2010, M. Benoît Coeure, administrateur hors classe de l'Institut national de la statistique et des études économiques, est nommé et titularisé dans le corps des inspecteurs généraux de l'Institut national de la statistique et des études économiques en qualité d'inspecteur général de classe normale.
Arrêté du 18 octobre 2010 portant admission à la retraite (Caisse des dépôts et consignations)
Par arrêté du directeur général de la Caisse des dépôts et consignations en date du 18 octobre 2010, M. DEFONTAINES (Daniel), attaché principal d'administration, est admis, à sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 1er février 2011.
Par arrêté du directeur général de la Caisse des dépôts et consignations en date du 18 octobre 2010, M. MOUROU (Christian), attaché d'administration, est admis, à sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 1er janvier 2011.
Arrêté du 22 octobre 2010 portant nomination (Institut national de la statistique et des études économiques)
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 22 octobre 2010, l'ancien élève de l'Ecole polytechnique classé dans le corps des administrateurs de l'Institut national de la statistique et des études économiques dont le nom suit est nommé administrateur stagiaire de l'Institut national de la statistique et des études économiques à compter du 1er septembre 2010 :
Adrien TENNE.
Arrêté du 13 septembre 2010 portant inscription sur une liste d'aptitude (conservateurs territoriaux de bibliothèques)
Par arrêté du président du centre de gestion de la fonction publique territoriale de la Drôme en date du 13 septembre 2010, est inscrite sur la liste d'aptitude pour l'accès au cadre d'emplois des conservateurs territoriaux de bibliothèques, au titre de la promotion interne : Mme Stana MANOA.
Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales en date du 28 octobre 2010, M. Michel BERGUE, administrateur civil hors classe, est nommé directeur de projet (groupe II) chargé d'une mission de coordination de la lutte contre la fraude documentaire à l'identité auprès du préfet, secrétaire général adjoint, directeur de la modernisation et de l'action territoriale, au secrétariat général du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, pour une durée de trois ans.
Par décret du Président de la République en date du 28 octobre 2010, les candidats dont les noms suivent sont nommés et titularisés en qualité de professeurs des universités dans les sections suivantes et affectés auprès des établissements à compter de la date de leur installation au cours de l'année universitaire 2010-2011 :
M. Baudrin (Emmanuel) (85e section : sciences physico-chimiques et ingénierie appliquée à la santé), université d'Amiens.
M. Chezal (Jean-Michel) (86e section : sciences du médicament et autres produits de santé), université Clermont-Ferrand-I.
Mme Courteix (Christine), épouse Rausch (86e section : sciences du médicament et autres produits de santé), université Clermont-Ferrand-I.
M. Cussac (Daniel) (86e section : sciences du médicament et autres produits de santé), université Toulouse-III.
M. Depaquit (Jérôme) (87e section : sciences biologiques, fondamentales et cliniques), université de Reims.
M. Donnio (Pierre-Yves) (87e section : sciences biologiques, fondamentales et cliniques), université Rennes-I.
Mme Dufourcq (Pascale) (87e section : sciences biologiques, fondamentales et cliniques), université Bordeaux-II.
Mme le Gal - Fontes (Cécile) (86e section : sciences du médicament et autres produits de santé), université Montpellier-I.
Mme Guihenneuc (Chantal), épouse Jouyaux (85e section : sciences physico-chimiques et ingénierie appliquée à la santé), université Paris-V.
M. Kansau (Imad) (87e section : sciences biologiques, fondamentales et cliniques), université Paris-XI.
Mme Petit (Florence), épouse Agnely (85e section : sciences physico-chimiques et ingénierie appliquée à la santé), université Paris-XI.
Mme Poulain (Rebecca), épouse Deprez (86e section : sciences du médicament et autres produits de santé), université Lille-II.
M. Rat (Patrice) (86e section : sciences du médicament et autres produits de santé), université Paris-V.
M. Sockalingum (Dhruvananda) (85e section : sciences physico-chimiques et ingénierie appliquée à la santé), université de Reims.
Mme Van Den Brink (Hélène), épouse Llorens (86e section : sciences du médicament et autres produits de santé), université Paris-XI.
L'administrateur judiciaire cité à comparaître devant la commission peut prendre connaissance de son dossier auprès du secrétariat.
Il comparaît en personne ; il peut se faire assister par un avocat de son choix et, s'il le désire, par un administrateur judiciaire inscrit.
Décret du 28 octobre 2010 portant intégration (enseignements supérieurs) - Mme Zucman-Rossi (Jessica)
Par décret du Président de la République en date du 28 octobre 2010, Mme Zucman-Rossi (Jessica), directeur de recherche à l'Institut national de la santé et de la recherche médicale, est intégrée dans le corps des professeurs des universités-praticiens hospitaliers en cancérologie au centre hospitalier et universitaire de Paris (unité de formation et de recherche de médecine de l'université Paris-V).
Arrêté du 12 octobre 2010 portant nomination des membres du jury du second concours national d'agrégation de l'enseignement supérieur pour le recrutement de professeurs des universités dans les disciplines juridiques, politiques, économiques et de gestion en droit privé et sciences criminelles pour l'année 2010
Par arrêté de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 12 octobre 2010, sont nommés membres du jury du second concours national d'agrégation de l'enseignement supérieur pour le recrutement de professeurs des universités dans les disciplines juridiques, politiques, économiques et de gestion, ouvert par l'arrêté du 19 mars 2010 :
M. Christian BORDES, professeur à l'université Paris-I - Panthéon-Sorbonne, président du jury.
M. Georges BRESSON, professeur à l'université Paris-II - Panthéon-Assas.
M. André CARTAPANIS, professeur à l'IEP d'Aix-en-Provence.
M. Jean FRAYSSE, professeur à l'université Toulouse-I.
M. Jacques LE CACHEUX, professeur à l'université de Pau et des pays de l'Adour.
Mme Chantal LE MOUEL, directrice de recherche à l'INRA de Rennes.
Mme Mathilde MAUREL, chargée de recherche au CNRS.
Par arrêté de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche et du ministre de la défense en date du 18 octobre 2010, M. Cytermann (Jean-Richard), inspecteur général de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche, est reconduit en tant que membre du conseil d'administration de l'Ecole polytechnique en qualité de représentant du ministre chargé de la recherche.
Arrêté du 19 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Ecole nationale supérieure des ingénieurs des études et techniques d'armement
Par arrêté du ministre de la défense en date du 19 octobre 2010, M. Puget (Mathieu), étudiant civil, est nommé membre du conseil d'administration de l'Ecole nationale supérieure des ingénieurs des études et techniques d'armement en qualité de représentant des étudiants, en remplacement de M. Le Saux (Vincent).
Arrêté du 13 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration du centre d'éducation populaire et de sport de La Réunion
Par arrêté de la ministre de la santé et des sports en date du 13 octobre 2010, sont nommés membres du conseil d'administration du centre d'éducation populaire et de sport de La Réunion en qualité de personnalités représentatives des collectivités territoriales désignées par le conseil régional :
Mme Marie-Andrée FAVEUR-LACROIX, conseillère régionale, en remplacement de Mme Nelly LEPERLIER.
Mme Yolaine COSTES, conseillère régionale, en remplacement de Mme Christine POMBAYEN-SOUPRAMANIEN.
M. Louis-Bertrand GRONDIN, conseiller régional, en remplacement de M. Alain ARMAND.
Arrêté du 20 octobre 2010 portant autorisation temporaire d'exercice de la médecine en France en application des dispositions de l'article L.
Par arrêté de la ministre de la santé et des sports en date du 20 octobre 2010, est autorisée à exercer temporairement en France la profession de médecin en application des dispositions de l'article L.
M. Chandrajit Premanand RAUT, né le 15 juillet 1969 au Texas (Etats-Unis d'Amérique).
Arrêté du 20 octobre 2010 portant nomination (régisseurs d'avances)
Par arrêté du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 20 octobre 2010 :
L'arrêté du 25 juin 2002 portant désignation de Mme Monique VEILLAUX régisseuse d'avances auprès de la direction de contrôle fiscal Ouest à Rennes est abrogé.
M. Frédéric HARCHER, contrôleur principal des impôts, est désigné en qualité de régisseur d'avances auprès de la direction de contrôle fiscal Ouest à Rennes à compter du 1er décembre 2010.
Par arrêté du Premier ministre et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 28 octobre 2010, M. Guillaume Talon, administrateur hors classe de l'Institut national de la statistique et des études économiques, est nommé sous-directeur de la performance et du contrôle de gestion au sein du service du budget et de la performance de la direction générale des finances publiques à l'administration centrale du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat.
La commission peut entendre l'auteur de la plainte.
Elle peut faire recueillir tous renseignements et faire procéder à toutes auditions.
Par arrêté du Premier ministre et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat en date du 28 octobre 2010, M. Bruno Soulié, administrateur civil hors classe, est nommé directeur de projet (groupe II) auprès du chef du service France Domaine de la direction générale des finances publiques à l'administration centrale du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, pour une durée de trois ans.
L'intéressé est responsable de la mission politique immobilière de l'Etat.
Arrêté du 28 octobre 2010 portant nomination du président de l'Observatoire de la formation des prix et des marges des produits alimentaires
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche et du secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services et de la consommation en date du 28 octobre 2010, M. Philippe Chalmin est nommé président de l'Observatoire de la formation des prix et des marges des produits alimentaires.
Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche en date du 28 octobre 2010, il est mis fin, à sa demande, à compter du 18 octobre 2010, aux fonctions de sous-directrice des entreprises agricoles, exercées par Mme Marie-Agnès Vibert, ingénieure en chef des ponts, des eaux et des forêts, au service de la production agricole de la direction générale des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires du ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche.
Arrêté du 22 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Ecole nationale supérieure des techniques industrielles et des mines de Douai
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre auprès de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, chargé de l'industrie, en date du 22 octobre 2010, M. Bailly (Dominique), conseiller régional de la région Nord - Pas-de-Calais, est nommé membre du conseil d'administration de l'Ecole nationale supérieure des techniques industrielles et des mines de Douai en tant que représentant des collectivités territoriales, en remplacement de M. Masclet (Patrick).
Arrêté du 22 octobre 2010 portant nomination au conseil d'administration de l'Ecole nationale supérieure des mines de Paris
Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre auprès de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, chargé de l'industrie, en date du 22 octobre 2010, M. Dubreuil (Pierre), conseiller régional de la région Ile-de-France, est nommé membre du conseil d'administration de l'Ecole nationale supérieure des mines de Paris en tant que représentant des collectivités territoriales, en remplacement de Mme Champoux (Marie-Claire).
Avis relatif à l'extension de l'accord national du 21 décembre 2009 portant sur la mise en œuvre de la portabilité des couvertures de prévoyance et santé des VRP
Accord national du 21 décembre 2009 portant sur la mise en œuvre de la portabilité des couvertures de prévoyance et santé des VRP.
Mouvement des entreprises de France (MEDEF) ; Confédération générale des petites et moyennes entreprises (CGPME) ; Fédération syndicale nationale de la représentation commerciale CFE-CGC ; Fédération des services CFDT VRP et forces de vente ; Fédération des syndicats CFTC commerces, services et forces de vente ; Union nationale des VRP et commerciaux CGT-FO ; Fédération nationale CGT des professionnels de la vente.
Avis relatif à l'extension de l'avenant n° 2 à l'accord national de prévoyance du 20 décembre 2000 à la convention collective nationale du négoce de bois d'œuvre et produits dérivés, conclu le 17 décembre 2009
Avenant n° 2 à l'accord national de prévoyance du 20 décembre 2000 à la Convention collective nationale du négoce de bois d'œuvre et produits dérivés, conclu le 17 décembre 2009.
Cet avenant a pour objet de modifier certaines dispositions du régime de prévoyance obligatoire mis en place par l'accord du 20 décembre 2000.
Fédération française du négoce de bois - FFNB ; fédération des employés, cadres, techniciens et agents de maitrise CSFV-CFTC ; fédération des employés et cadres - FEC CGT-FO ; fédération nationale de l'encadrement du commerce et des services FNECS CFE-CGC ; fédération nationale des salariés de la construction et du bois FNCB CFDT.
Avis relatif à l'extension de l'accord du 30 octobre 2009 à la convention collective nationale du transport aérien ― personnel au sol
Accord du 30 octobre 2009 à la Convention collective nationale du transport aérien ― personnel au sol.
Direction générale du travail, au ministère du travail, de la solidarité et de la fonction publique le 22 février 2010, sous le numéro 275/119.
Cet accord a pour objet d'instituer un régime obligatoire de prévoyance complémentaire au profit du personnel au sol non cadre relevant de la Convention collective nationale du transport aérien ― personnel au sol.
Fédération Nationale de l'Aviation Marchande ; Fédération Générale des Transports et de l'Equipement ― C.
; Fédération Nationale de l'Encadrement des Métiers de l'Aérien ― C.
; Fédération Générale CFTC des Transports ; Fédération Nationale des Syndicats de Transports ― C.
; Fédération de l'Equipement, de l'environnement des Transports et des Services ― CGT-FO.
Délibération n° 2010-222 du 10 juin 2010 portant avis sur un projet d'arrêté relatif à un traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé « Carte musique » (demande d'avis n° 1428095)
Saisie pour avis par le directeur général des médias et des industries culturelles du ministère de la culture et de la communication d'un projet d'arrêté portant création du traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé « Carte musique » ;
Vu la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel, notamment son article 27-11-4° ;
Sur le rapport de M. Emmanuel de Givry, vice-président délégué, et les observations de Mme Elisabeth Rolin, commissaire du Gouvernement,
La Commission nationale de l'informatique et des libertés a été saisie, le 22 avril 2010, d'une demande d'avis sur un projet d'arrêté relatif à la création d'un système d'administration du portail d'attribution d'aides dénommé « Carte musique ».
A titre liminaire, la commission relève que le projet de décret relatif à la « Carte musique » instituant l'aide d'Etat et fixant les conditions d'éligibilité des bénéficiaires de cette aide, validé au niveau interministériel, a été notifié à la Commission européenne au titre des aides d'Etat.
En cas d'évolution de ce texte réglementaire conduisant à une modification substantielle du traitement de données à caractère personnel créé par le projet d'arrêté, objet du présent avis, la commission devra être saisie du nouveau texte.
La commission prend acte que ce traitement est la première des vingt-deux propositions du rapport « Création et internet » remis le 6 janvier 2010 au ministre de la culture et de la communication.
La mise en œuvre de ce dispositif par le ministre de la culture et de la communication vise à inciter les internautes âgés de 12 à 24 ans à consommer des offres de musique légale et payante.
Le traitement mis en œuvre dans ce cadre constituant un téléservice de l'administration, il relève de la procédure prévue au 4° du II de l'article 27 de la loi du 6 anvier 1978 modifiée.
Sur les finalités :
Le traitement a pour « finalité de permettre l'attribution d'une aide de l'Etat destinée à favoriser la consommation légale et payante de musique numérique dématérialisée par les personnes âgées de 12 à 24 ans ».
La commission prend acte que les bénéficiaires de cette aide sont des plates-formes proposant l'écoute ou l'achat de musique et que leurs conditions d'éligibilité doivent être définies par un décret.
La mise en œuvre du traitement suppose la création d'un téléservice : l'inscription de l'usager et la création d'un compte personnel par le biais d'un mot de passe qui lui permet d'obtenir des codes d'activation utilisables auprès des plates-formes de musique en ligne.
Les finalités poursuivies par le traitement n'appellent pas d'observations particulières.
Sur les risques d'usurpation d'identité :
La commission observe que le traitement présente des risques d'usurpation d'identité dans la mesure où il repose sur une simple déclaration des usagers.
La commission relève en effet qu'aucun mécanisme n'est prévu pour vérifier l'identité de la personne qui crée un compte « Carte musique », qu'il sera donc très aisé pour une personne de créer de nombreux codes de réduction par l'interface du portail et qu'une partie de l'aide risque donc d'être détournée du public visé.
La commission reconnaît toutefois qu'introduire un mécanisme de vérification de l'identité à l'inscription renchérirait le coût de ce service et présenterait potentiellement plus de risques vis-à-vis de la protection des données personnelles dans la mesure où elle pourrait conduire, par exemple, au stockage par le ministère de la culture et de la communication des pièces d'identité des jeunes.
En outre, la commission relève que les usagers dont l'identité aurait été usurpée peuvent s'adresser aux services du ministère de la culture et de la communication pour demander la désactivation du compte, en fournissant une copie de pièce d'identité.
En tout état de cause, la commission recommande que le ministère de la culture et de la communication détaille sur le portail « Carte musique » la procédure à suivre pour traiter les cas d'usurpation d'identité.
La commission préconise que toutes demandes relatives à un problème d'usurpation d'identité soient traitées dans les plus brefs délais par le ministère.
Sur les données à caractère personnel enregistrées :
Les articles 2, 3 et 4 du projet d'arrêté énumèrent les données à caractère personnel enregistrées.
Pour les demandes d'aides concernant un usager âgé de 18 à 24 ans sont collectés et traités les éléments suivants : identification de l'usager (nom, prénom, sexe, date et commune de naissance, commune de résidence, code postal, adresse électronique), un mot de passe et des codes d'activation.
Pour les demandes d'aides concernant un usager âgé de 12 à 17 ans sont collectés et traités les éléments suivants : identification de l'usager (nom, prénom, sexe, date et commune de naissance, commune de résidence, code postal, adresse électronique), un mot de passe et des codes d'activation ainsi que les nom de famille et prénom de la personne exerçant l'autorité parentale.
La commission estime que les données susmentionnées sont adéquates, pertinentes et non excessives au regard des finalités définies à l'article 1er du projet d'arrêté.
La commission prend acte que les données collectées auprès de l'usager à partir du portail « Carte musique » ne sont pas transmises vers les plates-formes bénéficiaires de l'aide.
Celles-ci ne connaissent que les codes d'activation générés par le site de la « Carte musique ».
La commission relève également qu'aucun paiement n'est effectué à partir du site internet « Carte musique ».
S'agissant de l'information des personnes concernées, la commission prend acte que les utilisateurs sont informés de leurs droits par un message d'avertissement présent sur le site internet « Carte musique ».
Ce message est délivré préalablement à l'inscription et la création d'un compte d'un usager.
La commission recommande que les mentions d'information prescrites à l'article 32 de la loi du 6 janvier 1978 modifiée soient également accessibles dans une rubrique dédiée du site internet.
Les droits d'accès et de rectification s'exercent auprès de la direction générale des médias et des industries culturelles du ministère de la culture et de la communication.
La commission relève que les données sont conservées deux ans par le ministère de la culture et de la communication à compter de la date de leur collecte.
L'article 4 du projet d'arrêté précise également que les consultations du traitement « Carte musique » font l'objet d'un enregistrement pour une durée de trois mois comprenant le mot de passe du consultant autre que l'usager, la date, l'heure et l'objet de la consultation.
Les durées de conservation paraissent pertinentes au regard de la finalité poursuivie par le traitement et n'appellent pas d'observations particulières.
Sur les mesures de confidentialité et de sécurité mises en place :
La commission prend acte de ce que moins de dix personnes sont habilitées à accéder au traitement de données à caractère personnel.
En particulier, les personnels du prestataire ont un accès limité, pour effectuer les opérations requises (maintenance des logiciels système, administration de la base de données, exploitation des scripts de traitement).
La commission recommande que la politique de mots de passe des personnes habilitées prévoie un renouvellement régulier des mots de passe et une interdiction de réutilisation d'anciens mots de passe.
S'agissant de l'accès à son dossier par l'usager, la confidentialité des échanges est assurée au moyen du protocole sécurisé SSL.
L'authentification de l'usager est établie à partir d'un couple identifiant/mot de passe librement choisi par lui.
La commission recommande que le mot de passe soit d'une longueur d'au moins huit caractères.
Hormis les points soulevés dans les alinéas précédents, la commission constate que le dispositif présente un niveau de sécurité globalement satisfaisant.
Les débats devant le tribunal de grande instance sont publics.
Toutefois, celui-ci peut décider que les débats ne seront pas publics si l'administrateur judiciaire poursuivi en fait expressément la demande ou s'il doit résulter de leur publicité une atteinte à l'ordre public, à un secret protégé par la loi ou au secret des affaires.
Il en est fait mention dans la décision.
La juridiction statue publiquement, après que le ministère public a prononcé ses conclusions et que l'administrateur judiciaire a été entendu ou appelé.
Le président du Conseil national peut présenter ses observations, le cas échéant, par l'intermédiaire d'un membre du conseil.
Décision n° 2010-719 du 21 septembre 2010 portant abrogation de la décision n° 2010-299 du 8 avril 2010 autorisant la commune de Tessy-sur-Vire (Manche) à utiliser une ressource radioélectrique pour la diffusion des programmes d'éditeurs de services de télévision par voie hertzienne terrestre en mode numérique
La décision n° 2010-299 du 8 avril 2010 autorisant la commune de Tessy-sur-Vire (Manche) à utiliser une ressource radioélectrique pour la diffusion des programmes d'éditeurs de services de télévision par voie hertzienne terrestre en mode numérique est abrogée.
La présente décision sera notifiée à la commune de Tessy-sur-Vire et publiée au Journal officiel de la République française.
Décision n° 2010-PA-01 du 16 septembre 2010 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association EvryOne Multimédia pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé EvryOne
L'autorisation accordée par la décision n° 2006-154 du 21 février 2006 susvisée pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé « EvryOne » est à nouveau reconduite pour une durée de cinq ans, à compter du 12 avril 2011 à 0 h 00 jusqu'au 11 avril 2016 à 24 heures.
L'association EvryOne Multimédia est autorisée à utiliser la fréquence mentionnée en annexe, conformément à la convention susvisée et à l'annexe de la présente décision.
― excursion de fréquence (pourcentage statistique du dépassement de 75 kHz sur une durée minimale de quinze minutes).
La présente décision sera notifiée à l'association EvryOne Multimédia et sera publiée au Journal officiel de la République française.
Nom du service : EvryOne.
Secteur d'implantation : Corbeil-Essonnes.
Adresse du site : Institut national des télécommunications, 91000 Evry.
Décision n° 2010-PA-02 du 16 septembre 2010 modifiant la décision n° 2009-599 du 29 septembre 2009 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'association Mille Pattes pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie A par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Radio Mille Pattes
L'annexe de la décision n° 2009-599 du 29 septembre 2009 susvisée est remplacée par l'annexe suivante :
Nom du service : Radio Mille Pattes.
Secteur d'implantation : Saulx-les-Chartreux.
Adresse du site : salle Fernand-Arnoult, avenue Paul-Doumer, Saulx-les-Chartreux (91).
du comité technique radiophonique de Paris,
Schilte
La présente décision sera notifiée à l'association Mille Pattes et publiée au Journal officiel de la République française.
Par délibération en date du 22 septembre 2010, le comité technique radiophonique de la Polynésie française a décidé, en application de l'article 28-3 de la loi n° 86-1067 du 30 septembre modifiée, d'autoriser l'association Radio Marquises à diffuser un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Radio Marquises, pour une période de neuf mois, à compter de la publication du présent résultat de délibération au Journal officiel de la République française et au Journal officiel de la Polynésie française.
Cette décision sera notifiée à l'association Radio Marquises et publié au Journal officiel de la République française et au Journal officiel de la Polynésie française.
Site : Hiva-Oa, mont Tapeata et Atuona.
PAR : 3 kW.
Décisions du 13 septembre 2010 portant retrait d'agrément d'associations de financement d'un parti ou d'une organisation politique
Est retiré d'office suite à la dissolution déclarée le 15 juillet 2009 du parti politique Union pour l'avenir du pays de Ploërmel :
― l'agrément de l'association de financement de l'Union pour l'avenir du pays de Ploërmel, dont le siège social était La Croix Fleurie, 56800 Ploërmel.
Est retiré d'office suite à sa dissolution déclarée le 24 juin 2010 :
― l'agrément de l'association de financement de Toulouse pour tous, dont le siège social était 12, rue de l'Orient, 31000 Toulouse.
Avis relatif à la publication simplifiée des comptes de campagne (élection provinciale générale en Nouvelle-Calédonie)
Cette publication concerne les comptes de campagne des candidats à l'élection générale des membres du congrès et des assemblées de province du 10 mai 2009 en Nouvelle-Calédonie dans trois circonscriptions : province des îles Loyauté, province Nord, province Sud ; cette élection a donné lieu à 24 décisions réparties comme suit :
Election provinciale :
Nombre de circonscriptions 3
Nombre de candidats 24
Décisions d'approbation 8
Décisions d'approbation après réformation 12
Constat d'absence de dépôt ou de dépôt hors délai 4
Les tableaux afférents à cette élection comportent huit rubriques :
Le nom du candidat ;
Le total des dépenses ;
Le total des recettes ;
L'origine des recettes ;
Le solde du compte de campagne ;
Le montant de la dévolution ;
Le montant du remboursement forfaitaire de l'Etat ;
Le sens des décisions prises par la commission.
La présentation des comptes de campagne se faisant en monnaie locale (francs CFP), le plafond de dépenses déterminé a été également converti en francs CFP.
Depuis le 1er janvier 1999, la parité fixée est de 1 000 F CFP = 8,38 EUR.
Les décisions de la commission font grief depuis l'ordonnance du 8 décembre 2003 ; aussi les candidats peuvent contester la décision de la commission arrêtant le montant de leur remboursement soit par un recours gracieux, soit par un recours de plein contentieux initialement devant le Conseil d'Etat juge du compte et, depuis le 1er avril 2010, devant le tribunal administratif de Paris compte tenu du décret n° 2010-164 du 22 février 2010 modifiant l'article R.
Le recours gracieux n'est pas recevable contre une décision de la commission prononçant un rejet de compte ou constatant l'absence de dépôt de celui-ci dans le délai légal ; en effet, dans ce cas, la commission a l'obligation de saisir le tribunal administratif, juge de l'élection, en application de l'article L.
52-15 du code électoral, et lui seul a alors compétence pour se prononcer.
La première colonne chiffrée représente le total des dépenses déclarées (1re ligne) ou retenues (2e ligne) après réformation éventuelle apportée par la commission.
La 3e ligne représente les dépenses retenues après réformation et après déduction des dépenses électorales considérées comme non remboursables (affichage irrégulier, cadeaux faits aux électeurs, distribution d'objets promotionnels...).
Le total des dépenses retenues par la commission exclut, en application de l'article L.
52-12 du code électoral dans sa rédaction issue de la loi du 19 janvier 1995, les frais engagés au titre de la campagne officielle (bulletins de vote, affiches, profession de foi) dans la limite de l'arrêté préfectoral déterminant les montants remboursables à ce titre.
En revanche, les dépenses d'impression supplémentaires, quantitatives et qualitatives, . engagées par les candidats à ce titre, sont comprises dans le total des dépenses déclarées.
Le montant total des dépenses déclarées, éventuellement réformé par la commission soit à la baisse, soit au contraire en majoration, doit être comparé au plafond de dépenses autorisé, calculé en application de l'article L.
52-11 du code électoral, en fonction de la population de la circonscription et fixé par le ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales.
La troisième colonne chiffrée représente le total des recettes déclarées (1re ligne) ou retenues par la commission (2e ligne) après réformation éventuelle.
La 3e ligne représente l'apport personnel retenu après réformation et après déduction du montant des dépenses électorales considérées comme non remboursables (affichage irrégulier, cadeaux faits aux électeurs, distribution d'objets promotionnels...).
― Les recettes
La rubrique « recettes » fait apparaître la ventilation de celles-ci selon leur origine :
Dons consentis par des personnes physiques
Le total de ces dons correspond à celui déclaré dans le compte, ventilé sur l'annexe I du compte de campagne.
Chacun de ces dons a donné lieu à délivrance d'un reçu-don par le mandataire financier (personne physique ou association de financement électorale).
Les donateurs, personnes physiques, peuvent ainsi bénéficier d'une réduction d'impôt en joignant ce reçu-don à leur déclaration fiscale.
Ces dons sont plafonnés à 4 600 EUR par donateur, pour l'ensemble des candidats présents à une même élection.
L'identité des donateurs personnes physiques n'est pas publiée et n'est pas communicable aux tiers.
Apports des partis ou groupements politiques
Les jurisprudences du Conseil constitutionnel et du Conseil d'Etat considèrent qu'une personne morale de droit privé qui s'est assigné un but politique ne peut être regardée comme « un parti ou groupement politique » au sens de l'article L.
52-8 du code électoral et, par conséquent, habilitée à financer régulièrement la campagne électorale d'un candidat que :
Si elle relève des articles 8 et 9 de la loi du 11 mars 1988 relative à la transparence financière de la vie politique (c'est-à-dire si elle a bénéficié de l'aide publique) ;