La séance est ouverte. De vergadering is geopend.
Conformément à l'avis de la Conférence des présidents du 23 mars 2020, je vous propose d'inscrire à l'ordre du jour de la séance plénière de cet après-midi la prise en considération de la proposition de loi (MM. Kristof Calvo, Peter De Roover, François De Smet, Mme Catherine Fonck, M. Georges Gilkinet, Mme Meryame Kitir, MM. Ahmed Laaouej, Egbert Lachaert, Benoît Piedboeuf et Servais Verherstraeten) habilitant le Roi à prendre des mesures de lutte contre la propagation du coronavirus Covid-19, n° 1104/1. Overeenkomstig het advies van de Conferentie van voorzitters van 23 maart 2020, stel ik u voor op de agenda van de plenaire vergadering van deze namiddag in te schrijven de inoverwegingneming van het wetsvoorstel (de heren Kristof Calvo, Peter De Roover en François De Smet, mevrouw Catherine Fonck, de heer Georges Gilkinet, mevrouw Meryame Kitir, de heren Ahmed Laaouej, Egbert Lachaert, Benoît Piedboeuf en Servais Verherstraeten) dat machtiging verleent aan de Koning om maatregelen te nemen in de strijd tegen de verspreiding van het coronavirus Covid-19, nr. 1104/1. Pas d'observation? [[Non]] Il en sera ainsi. Geen bezwaar? [[Nee]] Aldus wordt besloten.
Gezien de aard van het voorstel, neem ik aan dat de urgentie vanzelfsprekend is. Ik neem ook aan dat u mij ontslaat van de gebruikelijke procedure van zitten en opstaan en stel dus voor dat deze vergadering de urgentie aan dit voorstel verleent. Sommes-nous d'accord? Kunt u hiermee instemmen? [[Ja]]
De vergadering wordt gesloten. Volgende vergadering donderdag 26 maart 2020 om 14.15 uur. La séance est levée. Prochaine séance le jeudi 26 mars 2020 à 14 h 15.