De vergadering is geopend. La séance est ouverte.
Ik breng deze motie in stemming. Je mets cette motion aux voix. Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? Quelqu'un demande-t-il la parole pour une déclaration avant le vote?
Mijnheer de voorzitter, ik wil eerst een andere mededeling doen als u het mij toestaat. Wij hebben gisteren veel gedebatteerd. Het is mij toen vooral opgevallen dat collega Dewael en ook collega Vuye op een bepaald moment hebben gezegd, toen er commotie was over het geven van de cijfers, dat de cijfers nog niet gegeven moesten worden vermits de begroting pas op 31 oktober moet worden ingediend. Uzelf hebt toen ook nog gezegd: ziet u wel, u vraagt cijfers en zij zijn er niet. Mijnheer de voorzitter, collega’s, en vooral mijnheer Vuye en mijnheer Dewael, ik moet u er toch attent op maken dat sinds 5 mei 2014 de wet houdende de organisatie van de begroting en de comptabiliteit van de federale Staat letterlijk zegt: “De ontwerpen van de middelenbegroting en van de algemene uitgavenbegroting worden samen met de algemene toelichting bij die ontwerpen ingediend bij de Kamer van volksvertegenwoordigers, uiterlijk 15 oktober.” Mijnheer de voorzitter, collega’s, 15 oktober is vandaag. Wat hebben wij gekregen? Een blaadje. Wat hadden wij normaal moeten krijgen? Het pak dat hier ligt. Mijn vraag is heel duidelijk: hebt u de begrotingsdocumenten reeds ontvangen van de regering, mijnheer de voorzitter? Mijnheer de eerste minister, zult u vandaag de begrotingsdocumenten nog indienen zodat wij over de juiste informatie kunnen beschikken?
Dit was niet echt een stemverklaring. Ik zal echter op uw vraag antwoorden, mevrouw Temmerman. Voor zover ik weet, zijn die documenten nog niet bij de Kamer ingediend. Dit kan echter nog in de loop van deze dag gebeuren.
Monsieur le président, nous voterons "non" à la confiance. Je l'ai longuement expliqué hier. Par contre, il n'aura pas fallu vingt-quatre heures, malgré les déclarations du gouvernement, pour que ce même gouvernement et vous, monsieur le premier ministre, décidiez de by-passer la concertation dans le dossier de la santé. Vous nous avez dit, hier, que vous alliez vous concerter, alors même que le budget des soins de santé avait été refusé au Conseil général de l'INAMI. Or, nous découvrons aujourd'hui une information selon laquelle le gouvernement a décidé de trancher dans ce dossier, alors même que vous nous aviez annoncé hier qu'il y aurait une concertation. Je le répète, il n'aura pas fallu vingt-quatre heures pour que vous reveniez sur votre engagement d'hier. Je voudrais rappeler combien, malgré vos annonces de ce jour, cette amputation de la moitié de l'effort que vous aviez pourtant promis de faire, que vous aviez très clairement pris dans votre engagement, pénalisera de nouvelles avancées pour les patients tout comme le soutien aux prestataires de soins. Je songe notamment aux médecins généralistes avec les postes de garde. Il vous a fallu moins de vingt-quatre heures pour revenir sur votre parole. Cela illustre bien le manque de confiance dont je parlais.
Monsieur le président, je ne trouve pas correct de déformer à ce point les propos que j'ai tenus ici devant quelques témoins. J'ai indiqué qu'au Conseil des ministres de demain, nous analyserions la situation et que nous prendrions position. Je m'y tiens strictement. Point à la ligne!
Monsieur le président, le gouvernement avalise le budget attribué aux soins de santé pour 2016. C'est exactement la communication de ce matin, alors même que le premier ministre n'avait absolument pas pris un tel engagement hier.
Ce sera pour demain, madame Fonck!
C'est une décision de ce matin.
Il n'y a pas eu de réunion du gouvernement ce matin, madame Fonck!
Monsieur le président, "le gouvernement fédéral s'est accordé sur le budget des soins de santé pour l'année 2016", a indiqué la ministre des Affaires sociales et de la Santé, Maggie De Block. Il me semble quand même qu'elle est votre ministre et qu'elle fait partie de votre gouvernement!
Ik kan het ook in het Nederlands uitleggen: wij hebben vanmorgen geen Ministerraad gehad. Wij hebben vrijdag, zoals elke week, een Ministerraad. Dit punt staat op de agenda. Over dit punt zal vrijdag in de Ministerraad een beslissing worden genomen. Punt.
Monsieur le président, sur le même sujet, lors du débat hier en plénière, je confirme que le premier ministre avait promis d'évoquer la question vendredi. Mais, souvenez-vous, nous en avions parlé non pas tant dans le cadre de l'examen du budget des soins de santé, mais plutôt dans le cadre de la discussion sur la concertation sociale. M. Verherstraeten a lancé un appel vibrant pour que nous ayons, dans tous les domaines, une concertation sociale de qualité et j'ai soutenu sa demande. J'espère que la ministre des Affaires sociales et de la Santé n'annoncera pas vendredi l'absence d'ouverture ou de réouverture de la concertation. Le problème, c'est que des économies extrêmement importantes ont été imposées en matière de soins de santé, sans aucune concertation. Nous avons pensé hier que, puisqu'il y avait eu un problème de concertation, le mieux serait de revoir les partenaires et puis de décider. J'espère que ce sera dans ce sens-là que vous allez réfléchir et agir dès demain.
Monsieur le président, chers collègues, le groupe PTB ne votera donc pas la confiance au gouvernement. Sorry, sorry, sorry. Het is echt onmogelijk voor ons. Nous ne voterons pas la confiance parce que l'opération de communication du premier ministre n'a pas réussi à nous convaincre du bien-fondé de sa politique. En revanche, nous exprimons toute notre confiance aujourd'hui au mouvement social qui a tiré une leçon des propos tenus par ceux qui ont voulu nous faire croire qu'un impôt sur la fortune allait soi-disant être introduit en Belgique au prix d'un arrêt du mouvement social. Cette leçon a été tirée. On n'aura pas deux fois le mouvement social! Geen tweede keer! De maanden die nu komen, zullen de maanden zijn waarin de sociale beweging terug vertrouwen in zichzelf zal krijgen om deze rechtse regering terug te duwen op het vlak van haar asociaal beleid. Je le dis clairement: dans les prochains mois, vous allez devoir revenir sur vos propositions et projets de loi antisociaux. C'est cette confiance dans le mouvement social que nous voulions exprimer aujourd'hui et qui sera déterminante dans les mois à venir!
Début du vote / Begin van de stemming. Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote? / Heeft iedereen gestemd en zijn stem gecontroleerd? Fin du vote / Einde van de stemming. Résultat du vote / Uitslag van de stemming (Vote/stemming 1) Oui 84 Ja Non [[60]] Nee Abstentions 1 Onthoudingen Total 145 Totaal De motie van vertrouwen is aangenomen. La motion de confiance est adoptée.
Ici se terminent nos travaux. Les travaux de demain commencent à 10 h 30. Morgen starten onze werkzaamheden om 10 u 30. La séance est levée. Prochaine séance le vendredi 16 octobre 2015 à 10.30 heures. De vergadering wordt gesloten. Volgende vergadering vrijdag 16 oktober 2015 om 10.30 uur.