French: Apporter notre soutien aux évaluations de la zone méditerranéenne ainsi qu'à d'autres activités pertinentes durant les présidences espagnole et belge de l'UE.En 2011, nous allons: Apporter notre soutien à l'établissement de rapports environnementaux dans le cadre de la politique de voisinage de l'UE. Évaluer le coût de l'inaction dans le cadre de dommages causés aux services écosystémiques et au bien-être social.En 2012, nous allons: Évaluer les services écosystémiques européens — Eureca 2012. Apporter notre soutien à l'évaluation de l'état des eaux et des nappes phréatiques de l'UE par le biais du système WISE.En 2013, nous allons: Apporter notre soutien à l'étude des résultats environnementaux du 6e programme d'action pour l'environnement et de la stratégie de l'UE en faveur du développement durable.Tout au long de ces cinq années, nous allons: Soutenir et élargir les flux de données et les services d'information environnementaux de l'AEE à travers Reportnet et les cinq centres de données environnementales de l'AEE. Coopérer avec Eurostat, le CCR et la DG Environnement, en nous concentrant sur les indicateurs, la rationalisation et la disponibilité en temps utile des données au sein du Groupe des 4. Collaborer avec la DG RTD et les projets de recherche financés par l'UE afin de mieux utiliser les résultats engrangés. Effectuer des évaluations thématiques, des alertes précoces, des analyses stratégiques prospectives et des évaluations de l'information relative aux besoins en matière de politique pour un ensemble de défis environnementaux graves et complexes en cours d'évolution. Apporter notre soutien au travail d'Eurostat en matière d'indicateurs de développement durable. Surveiller l'état d'avancement des objectifs politiques, l'efficacité des politiques environnementales et connexes, ainsi que les indicateurs sur les réponses apportées par les politiques menées. Mener des évaluations régulières relatives à l'efficacité de l'AEE. Élargir les communications de l'AEE au grand public, aux politiques ainsi qu'aux experts, à l'aide d'une information multimédia, conviviale et multilingue, tout particulièrement dans les domaines des changements climatiques, de la biodiversité, des écosystèmes et d'une économie plus respectueuse de l'environnement.
Irish: In 2009 déanfaimid … seirbhísí faisnéise a sheoladh i limistéir na gcúig Ionad Sonraí Comhshaoil i gcaighdeán aeir, athrú aeráide, bithéagsúlacht, fionnuisce, (lena n-áirítear táscairí ar chothromaíochtaí uisce trí fhaisnéis WISE agus JRC ar riosca tuillte agus triomaigh), úsáid mhara agus talún, agus riachtanais sonraí do leochaileacht agus oiriúniú, cosc agus bainistíocht ar anachain a bhunú; bonneagar tacaíochta an GCE don Chomhchóras um Fhaisnéis Comhshaoil (SEIS) agus Inspire a bhunú, ag cur feabhas ar infhaighteacht sonraí ar líne agus seirbhísí gréasáin; soláthar sonraí in-situ do sheirbhísí GMES a chomhordú agus iad a nascadh le Córas Domhanda de Chórais Fhaire an Domhain; tacaíochta thabhairt do mheasúnuithe comhshaoil an mhacrairéigiúin Bhailt faoi Uachtaránacht na Sualainne; rannpháirteacht anailíseach príomha a sholáthar don Chomhaontú Glas Nua domhanda agus pleanáil gheilleagrach íseal-charbóin don Eoraip a dhéanamh; dhá fhoilseachán luathrabhaidh príomha de chuid an GCE a chur le chéile; tacaíochta thabhairt don phlé ar athrú aeráide ag druidim i dtreo an chruinnithe UNFCCC COP15 i gCóbanhávan; tuarascáil a thabhairt ar dhul chun cinn maidir le cailliúint na bithéagsúlachta ag úsáid na dTáscairí um Athchóiriú chun Éifeachta na Bithéagsúlachta Eorpaí 2010.In 2010 déanfaimid … measúnú comhtháite comhshaoil rialta de chuid an GCE a chur le chéile ar staid agus todhchaí chomhshaol na hEorpa (SOER) ag díriú ar thosaíochtaí beartas oibríochta agus straitéiseacha, lena n-áirítear na cinn a bhaineann leis na tíortha iarrthóra agus iarrthóra féideartha (6ú Clár Gníomhaíochta Comhshaoil agus Straitéis Fhorbartha Inbhuanaithe an AE) agus scórchlár feidhmíochta comhshaoil; anailís a chur le chéile ar na bealaí chun comhaontuithe AE maidir leis an mbaint amach de gheilleagar glas agus íseal-charbóin faoi 2050 a sheachadadh; in éineacht le JRC, anailísí leanúnacha a sholáthar ar phointí claochlaithe comhshaoil domhanda;