FrancophonIA/NTEU_French-Irish huggingface dataset:
French: Comité européen du commerce et de la réparation automobiles
Irish: an Chomhairle Eorpach maidir le trádáil agus deisiúchán mótarfheithiclí
French: Conseil européen du Commerce et de la Réparation Automobiles
Irish: an Chomhairle Eorpach maidir le trádáil agus deisiúchán mótarfheithiclí
French: dibenzofuranne polychloré
Irish: débheinseafúrán polaclóirínithe
French: polychlorodibenzofuranne
Irish: débheinseafúrán polaclóirínithe
French: EIT
Irish: EIT
French: Institut européen d'innovation et de technologie
Irish: EIT
French: EIT
Irish: an Institiúid Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht
French: Institut européen d'innovation et de technologie
Irish: an Institiúid Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht
French: arme guidée antichar
Irish: arm treoraithe fritancanna
French: FINEX
Irish: FINEX
French: FINEX
Irish: Malartán Ionstraimí Airgeadais
French: numération des hématies
Irish: áireamh eiritricítí
French: numération des hématies
Irish: áireamh fuilcheall dearg
French: EMC
Irish: eisteileagan maise corónaí
French: éjection de masse coronale
Irish: eisteileagan maise corónaí
French: Weimar
Irish: Weimar
French: IPIC
Irish: innéacs pataigineachta incheirbrí
French: indice de pathogénicité intracérébrale
Irish: innéacs pataigineachta incheirbrí
French: PA
Irish: pasta
French: PAL
Irish: pasta
French: pâtes alimentaires
Irish: pasta
French: service de radiodiffusion par satellite
Irish: seirbhís satailíte chraolacháin
French: démence multi-infarctus
Irish: néaltrú soithíoch
French: démence par infarctus multiples
Irish: néaltrú soithíoch
French: estérase caractéristique des neuropathies
Irish: sprioceistearáis néarapaite
French: XPRT
Irish: trasfaráis fosfairiobóisile xaintín-guainín
French: xanthine-guanine phosphoribosyl transférase
Irish: trasfaráis fosfairiobóisile xaintín-guainín
French: rapport de cas
Irish: cás-tuairisc
French: micronoyau
Irish: micreanúicléas
French: 1 024 bits
Irish: cilighiotán
French: Kbit
Irish: cilighiotán
French: production d'hydrogène
Irish: giniúint hidrigine
French: TCF
Irish: go hiomlán saor ó chlóirín
French: TEC
Irish: go hiomlán saor ó chlóirín
French: sans aucun composé chloré
Irish: go hiomlán saor ó chlóirín
French: totalement exempt de chlore
Irish: go hiomlán saor ó chlóirín
French: totalement sans chlore
Irish: go hiomlán saor ó chlóirín
French: poissons d'eau douce n.c.a.
Irish: iasc fionnuisce nach n-áirítear in áit eile
French: perciformes démersaux
Irish: DPX
French: perciformes démersaux
Irish: peirceamorf grinnill (nach n-áirítear in áit eile)(= éisc)
French: communication améliorée et alternative
Irish: cumarsáid mhalartach agus bhreisitheach
French: modes de communication améliorés ou alternatifs
Irish: cumarsáid mhalartach agus bhreisitheach
French: modes de communication augmentatifs ou alternatifs
Irish: cumarsáid mhalartach agus bhreisitheach
French: ADNS
Irish: ADNS
French: ADNS
Irish: Córas Fógartha Galar Ainmhithe
French: SNMA
Irish: ADNS
French: SNMA
Irish: Córas Fógartha Galar Ainmhithe
French: système de notification des maladies animales
Irish: ADNS
French: système de notification des maladies animales
Irish: Córas Fógartha Galar Ainmhithe
French: système de notification des maladies des animaux
Irish: ADNS
French: système de notification des maladies des animaux
Irish: Córas Fógartha Galar Ainmhithe
French: noyau galactique actif
Irish: núicléas réaltrach gníomhach
French: CSE
Irish: gaschill shuthach
French: cellule souche embryonnaire
Irish: gaschill shuthach
French: Conseil international des initiatives locales pour l'environnement
Irish: ICLEI
French: Conseil international des initiatives locales pour l'environnement
Irish: Rialtais Áitiúla ar son na hInbhuanaitheachta
French: Conseil international pour les initiatives écologiques locales
Irish: ICLEI
French: Conseil international pour les initiatives écologiques locales
Irish: Rialtais Áitiúla ar son na hInbhuanaitheachta
French: ICLEI
Irish: ICLEI
French: ICLEI
Irish: Rialtais Áitiúla ar son na hInbhuanaitheachta
French: ICLEI – Les gouvernements locaux pour le développement durable
Irish: ICLEI
French: ICLEI – Les gouvernements locaux pour le développement durable
Irish: Rialtais Áitiúla ar son na hInbhuanaitheachta
French: analyse AFOM
Irish: anailís SWOT
French: analyse AFOM
Irish: anailís ar láidreachtaí, laigí, deiseanna agus bagairtí
French: analyse Atouts,faiblesses,occasions,menaces
Irish: anailís SWOT
French: analyse Atouts,faiblesses,occasions,menaces
Irish: anailís ar láidreachtaí, laigí, deiseanna agus bagairtí
French: FPS
Irish: FCG
French: facteur de protection solaire
Irish: FCG
French: FPS
Irish: fachtóir cosanta ar an ngrian
French: facteur de protection solaire
Irish: fachtóir cosanta ar an ngrian
French: néphroblastome
Irish: niefreablastóma
French: tumeur de Wilms
Irish: niefreablastóma
French: néphroblastome
Irish: siad Wilms
French: tumeur de Wilms
Irish: siad Wilms
French: IA
Irish: IA
French: IA
Irish: imdhíon-mheasúnacht
French: dosage immunologique
Irish: IA
French: dosage immunologique
Irish: imdhíon-mheasúnacht
French: immuno-essai
Irish: IA
French: immuno-essai
Irish: imdhíon-mheasúnacht
French: test immunologique
Irish: IA
French: test immunologique
Irish: imdhíon-mheasúnacht
French: taux de consommation d'oxygène
Irish: ráta ionsúite ocsaigine tuaslagtha
French: IECA
Irish: coscaire ACE
French: IECA
Irish: coscaire einsímí tiontaithe angaitheannaine
French: inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine
Irish: coscaire ACE
French: inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine
Irish: coscaire einsímí tiontaithe angaitheannaine
French: protéine de capside
Irish: próitéin chaipside
French: CVI
Irish: clár ríomhairithe d'fhíonghoirt
French: casier viticole informatisé
Irish: clár ríomhairithe d'fhíonghoirt
French: NESH
Irish: Nóta míniúcháin an Chórais Chomhchuibhithe
French: Note explicative du Système Harmonisé
Irish: Nóta míniúcháin an Chórais Chomhchuibhithe
French: SCIEE
Irish: Córas na gCuntas Comhshaoil agus Eacnamaíoch Suimeáilte
French: Système des comptes intégrés de l'environnement et de l'économie
Irish: Córas na gCuntas Comhshaoil agus Eacnamaíoch Suimeáilte
French: ADAPT
Irish: tionscnamh Comhphobail um an lucht saothair a oiriúnú d'athruithe tionsclaíocha
French: Initiative communautaire Adaptation de la main-d' oeuvre au changement industriel
Irish: tionscnamh Comhphobail um an lucht saothair a oiriúnú d'athruithe tionsclaíocha
French: adaptation de la main-d'oeuvre au changement industriel
Irish: tionscnamh Comhphobail um an lucht saothair a oiriúnú d'athruithe tionsclaíocha
French: explosif
Irish: pléascán
French: facilement inflammable
Irish: rí-inlasta
French: facilement inflammable
Irish: sár-inlasta
French: facilement inflammable
Irish: thar a bheith inlasta
French: hautement inflammable
Irish: rí-inlasta
French: hautement inflammable
Irish: sár-inlasta
French: hautement inflammable
Irish: thar a bheith inlasta
French: très inflammable
Irish: rí-inlasta
French: très inflammable
Irish: sár-inlasta
French: très inflammable
Irish: thar a bheith inlasta
French: substance corrosive
Irish: cnaíteach
French: substance corrosive
Irish: creimneach
French: directeur des techniques informatiques
Irish: príomhoifigeach teicniúil
French: CMI
Irish: máinliacht íosionrach
French: chirurgie mini-invasive
Irish: máinliacht íosionrach
French: chirurgie minimale invasive
Irish: máinliacht íosionrach
French: chirurgie minimalement invasive
Irish: máinliacht íosionrach
French: SMP
Irish: SMP
French: système multiprocesseur symétrique
Irish: SMP
French: SMP
Irish: ilphróiseáil shiméadrach
French: système multiprocesseur symétrique
Irish: ilphróiseáil shiméadrach
French: Glasgow
Irish: Glaschú
French: Hambourg
Irish: Cathair Shaor agus Hainseatach Hamburg
French: Hambourg
Irish: Hamburg
French: Tel-Aviv
Irish: Tel Aviv
French: APEO
Irish: eatocsaláit ailcilfeanóil
French: alkyl phenol éthoxylate
Irish: eatocsaláit ailcilfeanóil
French: CE50
Irish: tiúchan éifeachtach airmheánach
French: concentration effective médiane
Irish: tiúchan éifeachtach airmheánach
French: concentration médiane effective
Irish: tiúchan éifeachtach airmheánach
French: Conseil des ministres des affaires étrangères
Irish: BSECC
French: Conseil des ministres des affaires étrangères
Irish: Comhairle na nAirí Gnóthaí Eachtracha
French: GAL
Irish: grúpa gníomhaíochta áitiúil
French: groupe d'action locale
Irish: grúpa gníomhaíochta áitiúil
French: IPP
Irish: isipéintinil pireafosfáit
French: isopentényl pyrophosphate
Irish: isipéintinil pireafosfáit
French: PPM
Irish: clár ilnáisiúnta PHARE
French: Programme PHARE multipays
Irish: clár ilnáisiúnta PHARE
French: programme PHARE multinational
Irish: clár ilnáisiúnta PHARE
French: programme multilatéral PHARE
Irish: clár ilnáisiúnta PHARE
French: ERO
Irish: speiceas ocsaigine imoibríche
French: espèce réactive de l'oxygène
Irish: speiceas ocsaigine imoibríche
French: BLSE
Irish: béite-lachtamáisí le speictream leathnaithe
French: bêta-lactamase à spectre élargi
Irish: béite-lachtamáisí le speictream leathnaithe
French: bêta-lactamase à spectre étendu
Irish: béite-lachtamáisí le speictream leathnaithe
French: épilepsie impulsive
Irish: siondróm Janz
French: épilepsie impulsive
Irish: titimeas mióclónach san aos óg
French: ataxie spinocérébelleuse
Irish: neamhluail dhromlach-cheirbríneach
French: fibre jusqu'à l'immeuble
Irish: snáithín optúil chomh fada leis an bhfoirgneamh
French: traçabilité des opérations
Irish: rianú idirbhirt
French: traçabilité des transactions
Irish: rianú idirbhirt
French: ordre FOK
Irish: ordú FOK
French: ordre fill-or-kill
Irish: ordú FOK
French: ordre FOK
Irish: ordú “líon anois nó cealaigh”
French: ordre fill-or-kill
Irish: ordú “líon anois nó cealaigh”
French: CDC
Irish: Cód Custaim an Chomhphobail
French: Code des Douanes Communautaire
Irish: Cód Custaim an Chomhphobail
French: directive-cadre sur la qualité de l'air
Irish: an Treoir Réime maidir le Cáilíocht an Aeir
French: directive-cadre sur la qualité de l'air ambiant
Irish: an Treoir Réime maidir le Cáilíocht an Aeir
French: PCT
Irish: beartas iompair
French: politique commune des transports
Irish: beartas iompair
French: politique des transports de l'UE
Irish: beartas iompair
French: PCT
Irish: comhbheartas iompair
French: politique commune des transports
Irish: comhbheartas iompair
French: politique des transports de l'UE
Irish: comhbheartas iompair
French: Institut du commerce et de la technologie européens
Irish: an Institiúid um Thrádáil agus Teicneolaíocht na hEorpa
French: Conseil des normes internationales d'évaluation
Irish: IVSC
French: Conseil des normes internationales d'évaluation
Irish: an Chomhairle Idirnáisiúnta um Chaighdeáin Luachála
French: IVSC
Irish: IVSC
French: IVSC
Irish: an Chomhairle Idirnáisiúnta um Chaighdeáin Luachála
French: comité international d'évaluation des actifs
Irish: IVSC
French: comité international d'évaluation des actifs
Irish: an Chomhairle Idirnáisiúnta um Chaighdeáin Luachála
French: comité international des normes d'évaluation
Irish: IVSC
French: comité international des normes d'évaluation
Irish: an Chomhairle Idirnáisiúnta um Chaighdeáin Luachála
French: chalut à langoustines
Irish: trál chloicheáin Bhá Bhaile Átha Cliath
French: ET
Irish: coibhéis thocsaineach
French: TEQ
Irish: coibhéis thocsaineach
French: équivalent toxique
Irish: coibhéis thocsaineach
French: Centre de politique européenne
Irish: EPC
French: EPC
Irish: EPC
French: European Policy Centre
Irish: EPC
French: Centre de politique européenne
Irish: Ionad Beartais na hEorpa
French: EPC
Irish: Ionad Beartais na hEorpa
French: European Policy Centre
Irish: Ionad Beartais na hEorpa
French: Euro NCAP
Irish: an Clár Eorpach um Measúnú Gluaisteán Nua
French: programme européen d'évaluation des nouveaux modèles de voitures
Irish: an Clár Eorpach um Measúnú Gluaisteán Nua
French: Conseil du logement de Palestine
Irish: Comhairle Tithíochta na Palaistíne
French: Conseil du logement de Palestine
Irish: PHC
French: PHC
Irish: Comhairle Tithíochta na Palaistíne
French: PHC
Irish: PHC
French: SSM
Irish: WSS
French: SSM
Irish: an Cruinniú Mullaigh Domhanda Gréine
French: Sommet solaire mondial
Irish: WSS
French: Sommet solaire mondial
Irish: an Cruinniú Mullaigh Domhanda Gréine
French: homme ayant des relations sexuelles avec d'autres hommes
Irish: fear i gcaidreamh collaíochta le fear
French: Initiative Attitude responsable
Irish: Tionscnamh Cúraim Fhreagraigh
French: ENGSO
Irish: ENGSO
French: ENGSO
Irish: Eagraíocht Neamhrialtasach na hEorpa um Spóirt
French: Organisation européenne non gouvernementale des sports
Irish: ENGSO
French: Organisation européenne non gouvernementale des sports
Irish: Eagraíocht Neamhrialtasach na hEorpa um Spóirt
French: maladie du reflux gastro-oesophagien
Irish: galar athfhlosca ghaistréasafagaigh
French: fournisseur de contenu sur Internet
Irish: soláthraí inneachair Idirlín
French: PNS
Irish: próitéin neamhstruchtúrach
French: protéine non structurelle
Irish: próitéin neamhstruchtúrach
French: neutralisation virale
Irish: neodrú víreas
French: ICP-AES
Irish: ICP-AES
French: ICP-AES
Irish: speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach
French: spectrométrie d’émission atomique à plasma à couplage inductif
Irish: ICP-AES
French: spectrométrie d’émission atomique à plasma à couplage inductif
Irish: speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach
French: COTS
Irish: táirge le ceannach i siopa
French: produits commerciaux sur étagère
Irish: táirge le ceannach i siopa
French: CELV
Irish: an Lárionad Eorpach um Nuatheangacha
French: Centre européen pour les langues vivantes
Irish: an Lárionad Eorpach um Nuatheangacha
French: ESIB
Irish: Aontais Náisiúnta na Mac Léinn san Eoraip
French: ESIB
Irish: ESIB
French: Les syndicats nationaux des étudiants en Europe
Irish: Aontais Náisiúnta na Mac Léinn san Eoraip
French: Les syndicats nationaux des étudiants en Europe
Irish: ESIB
French: nématode à kyste de la pomme de terre
Irish: néimeatóid ciste práta
French: RTE-Télécommunications
Irish: TEN-tele
French: RTE-Télécommunications
Irish: líonra teileachumarsáide tras-Eorpach
French: RTE-Télécoms
Irish: TEN-tele
French: RTE-Télécoms
Irish: líonra teileachumarsáide tras-Eorpach
French: réseau transeuropéen de télécommunications
Irish: TEN-tele
French: réseau transeuropéen de télécommunications
Irish: líonra teileachumarsáide tras-Eorpach
French: UMA
Irish: rochtain aonfhoirmeach cuimhne
French: mémoire à accès uniforme
Irish: rochtain aonfhoirmeach cuimhne
French: Aarhus
Irish: Aarhus
French: Århus
Irish: Aarhus
French: Avignon
Irish: Avignon
French: Košice
Irish: Košice
French: identificateur de ressource uniforme
Irish: URI
French: identificateur de ressource uniforme
Irish: aitheantóir aonfhoirmeach acmhainne
French: services d'information routière et de déplacement
Irish: Faisnéis Tráchta agus Taistil
French: TAD
Irish: RLD
French: taux d'actualisation différencié
Irish: RLD
French: TAD
Irish: ráta lascaine difreáilte
French: taux d'actualisation différencié
Irish: ráta lascaine difreáilte
French: numéro de référence
Irish: uimhir thagartha
French: monnaie de rechange
Irish: airgeadra malartach
French: paiement en trésorerie
Irish: íocaíocht airgid thirim
French: versement comptant
Irish: íocaíocht airgid thirim
French: opération d'alignement
Irish: comhoiriúnú
French: alignement à l'identique
Irish: comhoiriúnú comhionann
French: alignement à l'identique
Irish: meaitseáil chomhionann
French: délai maximal de réponse
Irish: uasaga moille faoi chomhair freagra
French: déliement global
Irish: dícheangal foriomlán
French: pays d'exportation
Irish: an tír is onnmhaireoir
French: pays de provenance
Irish: an tír is onnmhaireoir
French: pays exportateur
Irish: an tír is onnmhaireoir
French: pays expéditeur
Irish: an tír is onnmhaireoir
French: taux d'intérêt final
Irish: ráta deiridh úis
French: appel à la concurrence nationale
Irish: imthairiscint iomaíoch náisiúnta
French: frais ou commissions bancaires
Irish: táillí baincéireachta nó coimisiúin bhaincéireachta
French: taux de base
Irish: bonnráta
French: condition aussi proche que possible de celle du marché
Irish: dálaí chomh gar don mhargadh agus is féidir
French: modalité et condition non conformes
Irish: téarmaí agus coinníollacha neamhchomhréireacha
French: pays relais
Irish: tríú tír
French: étude de faisabilité
Irish: staidéar féidearthachta
French: étude de faisabilité
Irish: staidéar indéantachta
French: prêt d'aide publique au développement
Irish: iasacht chúnaimh phoiblí don fhorbraíocht
French: financement d'aide partiellement déliée
Irish: maoiniú cabhrach páirt-neamhcheangailte
French: financement d'aide non liée
Irish: maoiniú cabhrach neamhcheangailte
French: crédit d'aide partiellement déliée
Irish: creidmheas cabhrach páirt-neamhcheangailte
French: opération individuelle d'aide
Irish: creidmheas cabhrach aonair
French: crédit d'aide
Irish: creidmheas cabhrach
French: ligne de crédit d'aide
Irish: líne chreidmheasa chabhraigh
French: protocole d'aide
Irish: prótacal cabhrach
French: organisme d'aide
Irish: gníomhaireacht chabhrach
French: engagement d'aide
Irish: ceangaltas cabhrach
French: don d'aide publique au développement
Irish: deontas cúnaimh oifigiúil um fhorbairt
French: don d'aide publique au développement
Irish: deontas cúnaimh phoiblí don fhorbraíocht
French: composante non libérale
Irish: comhpháirt neamhspleách
French: composante non libérale
Irish: comhpháirt sainghnóthaíochta
French: financement officiel à taux fixe
Irish: maoiniú oifigiúil ag ráta úis seasta
French: option de financement
Irish: rogha maoinithe
French: financement composite
Irish: pacáiste maoiniúcháin
French: financement mixte
Irish: pacáiste maoiniúcháin comhlachaithe
French: soutien financier public
Irish: tacaíocht maoiniúcháin phoiblí
French: marge fixe
Irish: corrlach seasta
French: préavis suffisant
Irish: fógra leordhóthanach
French: commission de garantie
Irish: táille ráthaíochta
French: frais de garantie
Irish: táille ráthaíochta
French: prime de garantie
Irish: táille ráthaíochta
French: prime de garantie officielle
Irish: táille ráthaíochta oifigiúil
French: pays donneur
Irish: tír bhronntach
French: opération intégrée présentant un caractère unique
Irish: idirbheart comhtháite aonair
French: considérations d'intérêt national primordiales, n'affectant pas les échanges
Irish: leas náisiúnta sáraitheach nach mbaineann le trádáil
French: correspondant
Irish: pointe teagmhála
French: composante libérale
Irish: gné lamháltais
French: niveau de concessionalité
Irish: an leibhéal lamháltais
French: crédit prémixé
Irish: creidmheas réamh-mheasctha
French: crédit bénéficiant d'un soutien public
Irish: creidmheas ag a bhfuil tacaíocht oifigiúil
French: délai de remboursement
Irish: tréimhse aisíocaíochta
French: délai maximal de remboursement
Irish: téarma uasta aisíocaíochta
French: financement associé
Irish: maoiniú comhlachaithe
French: financement mixte
Irish: maoiniú comhlachaithe
French: prêt à taux variable
Irish: iasacht ráta chomhlúthaigh
French: pays intermédiaire
Irish: tír idirmheánach
French: condition du marché ou condition voisine
Irish: ag dálaí margaidh nó gar dóibh
French: facilité officielle
Irish: saoráid oifigiúil
French: montant contractuel minimal
Irish: luach conarthach íosta
French: montant contractuel minimal
Irish: íosluach conarthach
French: taux d'intérêt minimal
Irish: íosráta úis
French: financement associé
Irish: idirbheart maoiniúcháin comhlachaithe
French: financement mixte
Irish: idirbheart maoiniúcháin comhlachaithe
French: notification immédiate
Irish: fógra pras
French: procédure de notification préalable et de discussion
Irish: nós imeachta um réamhfhógra agus plé
French: procédure de notification préalable sans discussion
Irish: nós imeachta um réamhfhógra gan phlé
French: procédure de notification préalable d'un financement d'aide
Irish: nós imeachta um réamhfhógra maidir le cabhair airgeadais
French: notification préalable
Irish: fógra roimh ré
French: notification préalable
Irish: réamhfhógra
French: procédure de notification
Irish: an nós imeachta um fhógra a thabhairt
French: AASP
Irish: sreafaí oifigiúla eile
French: autre apport du secteur public
Irish: sreafaí oifigiúla eile
French: engagement de non-dérogation
Irish: ceangaltas gan mhaolú
French: groupe du consensus
Irish: grúpa comhthola
French: essai préliminaire
Irish: réamh-thástáil
French: examen d'un projet
Irish: meastóireacht ar thionscadal
French: instruction d'un projet
Irish: meastóireacht ar thionscadal
French: instruction du projet
Irish: meastóireacht ar thionscadal
French: projet rémunérateur
Irish: tionscadal fioscach
French: sur la base d'un financement avec garantie pure
Irish: ar bhonn cumhdaigh fhoirfe
French: sur la base d'un financement avec garantie pure
Irish: ar bhonn maoiniúcháin le ráthaíocht fhoirfe
French: échéance constante
Irish: aibíocht thairiseach
French: accord sectoriel sur les crédits à l'exportation
Irish: an Comhaontú Earnála maidir le Creidmheasanna Onnmhairiúcháin
French: ajustement spécial
Irish: coigeartú speisialta
French: fournisseur partiel
Irish: soláthraí páirteach
French: participant ayant l'intention de s'aligner
Irish: rannpháirtí a bheartaíonn meaitseáil
French: pays participant
Irish: tír rannpháirteach
French: arrangement informel
Irish: socrú neamhfhoirmiúil
French: condition prévue dans l'arrangement
Irish: coinníoll dá bhforáiltear sa socrú
French: condition prévue dans l'arrangement
Irish: coinníoll socraithe
French: soutien public total
Irish: tacaíocht oifigiúil iomlán
French: accord intergouvernemental
Irish: comhaontú idir-rialtasach
French: engagement ferme
Irish: oibleagáid cheangailteach
French: engagement antérieur
Irish: réamhcheangaltas
French: engagement antérieur
Irish: réamhghealltanas
French: crédit assorti de conditions libérales
Irish: creidmheas lamháltais
French: ligne de crédit assortie de conditions libérales
Irish: líne chreidmheasa faomhach
French: ligne de crédit assortie de conditions libérales
Irish: líne chreidmheasa sainghnóthaíochta
French: relouer
Irish: athléasaigh
French: concurrence avec soutien public
Irish: iomaíocht arna tacú go hoifigiúil
French: concurrence avec soutien public
Irish: iomaíocht tacaithe go hoifigiúil
French: modalité de paiement anormale
Irish: cleachtas íocaíochta mínormálta
French: ajustement d'un taux d'intérêt
Irish: coigeartú ar an ráta úis
French: différentiel entre les options de financement
Irish: difreálach idir na roghanna maoiniúcháin
French: effort raisonnable
Irish: iarracht réasúnta
French: nitrosamine
Irish: nítreasaimín
French: enzyme protéolytique
Irish: einsím phróitéalaíoch
French: dose journalière potentielle
Irish: PDI
French: dose journalière potentielle
Irish: iontógáil laethúil fhéideartha
French: E104
Irish: E104
French: colorant alimentaire jaune CI 13
Irish: E104
French: jaune de quinoléine
Irish: E104
French: E104
Irish: buí cuineoilín
French: colorant alimentaire jaune CI 13
Irish: buí cuineoilín
French: jaune de quinoléine
Irish: buí cuineoilín
French: colorant alimentaire jaune CI no 3
Irish: Buí oráiste
French: jaune FCF
Irish: Buí oráiste
French: jaune orangé S
Irish: Buí oráiste
French: sel disodique de l’acide hydroxy-2-(sulfo-4-phénylazo)-1-naphtalènesulfonique-6
Irish: Buí oráiste
French: sunset yellow FCF
Irish: Buí oráiste
French: colorant alimentaire jaune CI no 3
Irish: déshóidiam 2- hiodrocsa-1-(4-sulfónáitifeiniolasa) naftailéin-6-sulfónáitv
French: jaune FCF
Irish: déshóidiam 2- hiodrocsa-1-(4-sulfónáitifeiniolasa) naftailéin-6-sulfónáitv
French: jaune orangé S
Irish: déshóidiam 2- hiodrocsa-1-(4-sulfónáitifeiniolasa) naftailéin-6-sulfónáitv
French: sel disodique de l’acide hydroxy-2-(sulfo-4-phénylazo)-1-naphtalènesulfonique-6
Irish: déshóidiam 2- hiodrocsa-1-(4-sulfónáitifeiniolasa) naftailéin-6-sulfónáitv
French: sunset yellow FCF
Irish: déshóidiam 2- hiodrocsa-1-(4-sulfónáitifeiniolasa) naftailéin-6-sulfónáitv
French: E131
Irish: E131
French: E131
Irish: gorm paitinne V
French: bleu patenté V
Irish: E131
French: bleu patenté V
Irish: gorm paitinne V
French: colorant alimentaire bleu CI 5
Irish: E131
French: colorant alimentaire bleu CI 5
Irish: gorm paitinne V
French: E142
Irish: E142
French: colorant alimentaire CI 4
Irish: E142
French: vert S
Irish: E142
French: vert acide brillant BS
Irish: E142
French: E142
Irish: uaine aigéadach lonrach BS
French: colorant alimentaire CI 4
Irish: uaine aigéadach lonrach BS
French: vert S
Irish: uaine aigéadach lonrach BS
French: vert acide brillant BS
Irish: uaine aigéadach lonrach BS
French: E151
Irish: E151
French: E151
Irish: dubh lonrach BN
French: colorant alimentaire noir CI 1
Irish: E151
French: colorant alimentaire noir CI 1
Irish: dubh lonrach BN
French: noir brillant BN
Irish: E151
French: noir brillant BN
Irish: dubh lonrach BN
French: para-hydroxybenzoate de propyle
Irish: p-hiodrocsaibeansóáit phróipile
French: sel sodique de l'ester propylique de l'acide parahydroxybenzoïque
Irish: sóidiam p-hiodrocsaibeansóáite phróipile
French: nitrite de sodium
Irish: nítrít sóidiam
French: ester n-propylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque
Irish: 3 , 4, 5-tríhiodrocsaibeansóáit próipile
French: ester n-propylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque
Irish: eistear próipile d'aigéad gálach
French: ester n-propylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque
Irish: galláit phróipile
French: ester propylique de l'acide gallique
Irish: 3 , 4, 5-tríhiodrocsaibeansóáit próipile
French: ester propylique de l'acide gallique
Irish: eistear próipile d'aigéad gálach
French: ester propylique de l'acide gallique
Irish: galláit phróipile
French: gallate de propyle
Irish: 3 , 4, 5-tríhiodrocsaibeansóáit próipile
French: gallate de propyle
Irish: eistear próipile d'aigéad gálach
French: gallate de propyle
Irish: galláit phróipile
French: ester n-octylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque
Irish: 3 ,4,5-tríhiodrocsaibeansóáit ochtaile
French: ester n-octylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque
Irish: eistear n-ochtaile d'aigéad 3,4,5-tríhiodrocsaibeansóch
French: ester n-octylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque
Irish: eistear ochtaile d'aigéad gálach
French: ester n-octylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque
Irish: galláit ochtaile
French: ester octylique de l'acide gallique
Irish: 3 ,4,5-tríhiodrocsaibeansóáit ochtaile
French: ester octylique de l'acide gallique
Irish: eistear n-ochtaile d'aigéad 3,4,5-tríhiodrocsaibeansóch
French: ester octylique de l'acide gallique
Irish: eistear ochtaile d'aigéad gálach
French: ester octylique de l'acide gallique
Irish: galláit ochtaile
French: gallate d'octyle
Irish: 3 ,4,5-tríhiodrocsaibeansóáit ochtaile
French: gallate d'octyle
Irish: eistear n-ochtaile d'aigéad 3,4,5-tríhiodrocsaibeansóch
French: gallate d'octyle
Irish: eistear ochtaile d'aigéad gálach
French: gallate d'octyle
Irish: galláit ochtaile
French: ester dodécylique de l'acide gallique
Irish: dóidicil 3, 4, 5-tríhiodrocsaibeansóch
French: ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque
Irish: dóidicil 3, 4, 5-tríhiodrocsaibeansóch
French: gallate de dodécyle
Irish: dóidicil 3, 4, 5-tríhiodrocsaibeansóch
French: lauryl gallate
Irish: dóidicil 3, 4, 5-tríhiodrocsaibeansóch
French: ester dodécylique de l'acide gallique
Irish: galláit dóidicile
French: ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque
Irish: galláit dóidicile
French: gallate de dodécyle
Irish: galláit dóidicile
French: lauryl gallate
Irish: galláit dóidicile
French: 3- tert-butyl-4-hydroxyanisole
Irish: búitil-4-hiodrocsanasól 3-treasach
French: 3- tert-butyl-4-hydroxyanisole
Irish: búitilhiodrocsanasól
French: butylhydroxyanisol
Irish: búitil-4-hiodrocsanasól 3-treasach
French: butylhydroxyanisol
Irish: búitilhiodrocsanasól
French: acide monophosphorique
Irish: aigéad fosfarach
French: acide orthophosphorique
Irish: aigéad fosfarach
French: acide phosphorique
Irish: aigéad fosfarach
French: alginate d'hydroxypropyle
Irish: ailgionáit ghliocól próipiléine
French: alginate de propane-1,2-diol
Irish: ailgionáit ghliocól próipiléine
French: alginate de propylène glycol
Irish: ailgionáit ghliocól próipiléine
French: ester de propane-1,2-diol de l'acide alginique
Irish: ailgionáit ghliocól próipiléine
French: alginate d'hydroxypropyle
Irish: própán-1,2 dé-ól ailgionáit
French: alginate de propane-1,2-diol
Irish: própán-1,2 dé-ól ailgionáit
French: alginate de propylène glycol
Irish: própán-1,2 dé-ól ailgionáit
French: ester de propane-1,2-diol de l'acide alginique
Irish: própán-1,2 dé-ól ailgionáit
French: glycérides de sucre
Irish: siúcraglicrídí
French: sucroglycérides
Irish: siúcraglicrídí
French: esters polyglycérines d'esters d'acides gras
Irish: eistir pholaigliocróil d'aigéid shailleacha
French: esters polyglycériques d'acides gras
Irish: eistir pholaigliocróil d'aigéid shailleacha
French: di(2-stéaroyloxy)propionate de sodium
Irish: lachtaláit stéiril sóidiam
French: di-2-stéaroyllactate de sodium
Irish: lachtaláit stéiril sóidiam
French: stéaroyl-2-lactylate de sodium
Irish: lachtaláit stéiril sóidiam
French: stéaroyllactate de sodium
Irish: lachtaláit stéiril sóidiam
French: stéaroyllactylate de sodium
Irish: lachtaláit stéiril sóidiam
French: stéaryl de sodium lactylé
Irish: lachtaláit stéiril sóidiam
French: di(2-stéaroyloxy)propionate de calcium
Irish: lachtaláit stéiril chailciam
French: di(2-stéaroyloxy)propionate de calcium
Irish: lachtáit stéiril chailciam
French: di-2-stéaroyllactate de calcium
Irish: lachtaláit stéiril chailciam
French: di-2-stéaroyllactate de calcium
Irish: lachtáit stéiril chailciam
French: stéaroyl-2-lactylate de calcium
Irish: lachtaláit stéiril chailciam
French: stéaroyl-2-lactylate de calcium
Irish: lachtáit stéiril chailciam
French: stéaroyllactate de calcium
Irish: lachtaláit stéiril chailciam
French: stéaroyllactate de calcium
Irish: lachtáit stéiril chailciam
French: stéaryl de calcium lactylé
Irish: lachtaláit stéiril chailciam
French: stéaryl de calcium lactylé
Irish: lachtáit stéiril chailciam
French: E133
Irish: E133
French: bleu CI 2
Irish: E133
French: bleu brillant FCF
Irish: E133
French: E133
Irish: gorm lonrach FCF
French: bleu CI 2
Irish: gorm lonrach FCF
French: bleu brillant FCF
Irish: gorm lonrach FCF
French: E155
Irish: E155
French: brun HT
Irish: E155
French: colorant alimentaire brun CI 3
Irish: E155
French: E155
Irish: donn seacláide HT
French: brun HT
Irish: donn seacláide HT
French: colorant alimentaire brun CI 3
Irish: donn seacláide HT
French: E160b
Irish: E160b
French: E160b
Irish: noirbicsin
French: bixine
Irish: E160b
French: bixine
Irish: noirbicsin
French: bixène
Irish: E160b
French: bixène
Irish: noirbicsin
French: extrait d'annatto
Irish: E160b
French: extrait d'annatto
Irish: noirbicsin
French: norbixine
Irish: E160b
French: norbixine
Irish: noirbicsin
French: orange naturel CI 4
Irish: E160b
French: orange naturel CI 4
Irish: noirbicsin
French: rocou annatto
Irish: E160b
French: rocou annatto
Irish: noirbicsin
French: rocouyer
Irish: E160b
French: rocouyer
Irish: noirbicsin
French: Gomme sterculia
Irish: guma karaya
French: Kadaya
Irish: guma karaya
French: Katilo
Irish: guma karaya
French: Kullo
Irish: guma karaya
French: Kuterra
Irish: guma karaya
French: Sterculia
Irish: guma karaya
French: gomme karaya
Irish: guma karaya
French: karaya
Irish: guma karaya
French: monolaurate de polyoxyéthylène (20) sorbitan
Irish: polasorbáit 20
French: monolaurate de polyoxyéthylène sorbitan
Irish: polasorbáit 20
French: polysorbate 20
Irish: polasorbáit 20
French: monooléate de polyoxyéthylènesorbitane
Irish: monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine
French: monooléate de polyoxyéthylènesorbitane
Irish: polasorbáit 80
French: polysorbate 80
Irish: monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine
French: polysorbate 80
Irish: polasorbáit 80
French: monopalmitate de polyoxyéthylène (20) sorbitane
Irish: monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine
French: monopalmitate de polyoxyéthylènesorbitane
Irish: monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine
French: polysorbate 40
Irish: monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine
French: monooléate de polyoxyéthylène sorbitane
Irish: monaistéaráit soirbíotáin pholocseitiléine
French: monostéarate de polyoxyéthylène (20) sorbitane
Irish: monaistéaráit soirbíotáin pholocseitiléine
French: monostéarate de polyoxyéthylène sorbitane
Irish: monaistéaráit soirbíotáin pholocseitiléine
French: polysorbate 60
Irish: monaistéaráit soirbíotáin pholocseitiléine
French: monooléate de polyoxyéthylène sorbitane
Irish: polasorbáit 60
French: monostéarate de polyoxyéthylène (20) sorbitane
Irish: polasorbáit 60
French: monostéarate de polyoxyéthylène sorbitane
Irish: polasorbáit 60
French: polysorbate 60
Irish: polasorbáit 60
French: polysorbate 65
Irish: polasorbáit 65
French: polysorbate 65
Irish: trístéaráit soirbíotáin pholocseitiléine
French: tristéarate de polyoxyéthylène (20) sorbitane
Irish: polasorbáit 65
French: tristéarate de polyoxyéthylène (20) sorbitane
Irish: trístéaráit soirbíotáin pholocseitiléine
French: tristéarate de polyoxyéthylène sorbitane
Irish: polasorbáit 65
French: tristéarate de polyoxyéthylène sorbitane
Irish: trístéaráit soirbíotáin pholocseitiléine
French: monostéarate de sorbitane
Irish: monaistéaráit soirbíotáin
French: tristéarate de sorbitane
Irish: trístéaráit soirbíotáin
French: monolaurate de sorbitane
Irish: monaláráit soirbíotáin
French: monooléate de sorbitane
Irish: mona-óláit soirbíotáin
French: monopalmitate de sorbitane
Irish: monapalmatáit soirbíotáin
French: nitrite de potassium
Irish: nítrít photaisiam
French: nitrate de potassium
Irish: níotráit photaisiam
French: salpêtre
Irish: níotráit photaisiam
French: nitrate de potassium
Irish: nítear
French: salpêtre
Irish: nítear
French: nitrate de potassium
Irish: sailpítear
French: salpêtre
Irish: sailpítear
French: agent de sapidité
Irish: blastán
French: exhausteur de goût
Irish: blastán
French: renforçateur de goût
Irish: blastán
French: agent de sapidité
Irish: méadaitheoir blais
French: exhausteur de goût
Irish: méadaitheoir blais
French: renforçateur de goût
Irish: méadaitheoir blais
French: nutriment pour levure
Irish: cothaitheach giosta
French: kaolin
Irish: caoilín
French: kaolin
Irish: sileacáit alúmanaim
French: kaolin, léger ou lourd
Irish: caoilín
French: kaolin, léger ou lourd
Irish: sileacáit alúmanaim
French: silicate d'aluminium
Irish: caoilín
French: silicate d'aluminium
Irish: sileacáit alúmanaim
French: éthoxyquine
Irish: E324
French: éthoxyquine
Irish: eatocsacuin
French: E954 i
Irish: siúicrín
French: E954i
Irish: siúicrín
French: E954 ii
Irish: siúicrín cailciam
French: E954ii
Irish: siúicrín cailciam
French: saccharinate de calcium
Irish: siúicrín cailciam
French: E954 iii
Irish: E954 iii
French: E954 iii
Irish: siúicrín sóidiam
French: E954iii
Irish: E954 iii
French: E954iii
Irish: siúicrín sóidiam
French: saccharinate de sodium
Irish: E954 iii
French: saccharinate de sodium
Irish: siúicrín sóidiam
French: esters partiels de polyglycérol d'acides gras de ricin polycondensés
Irish: eistir pholaigliocróil pháirteacha d'aigéid shailleacha pholaichomhdhlúite d'ola ricne
French: citrate d'éthyle
Irish: eitil chiotráite
French: citrate d'éthyle
Irish: trí-eitil 2-hiodrocsaprópán-1,2,3-trícharbocsaláit
French: citrate d'éthyle
Irish: trí-eitil chiotráite
French: citrate de triéthyle
Irish: eitil chiotráite
French: citrate de triéthyle
Irish: trí-eitil 2-hiodrocsaprópán-1,2,3-trícharbocsaláit
French: citrate de triéthyle
Irish: trí-eitil chiotráite
French: triéthyle-2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate
Irish: eitil chiotráite
French: triéthyle-2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate
Irish: trí-eitil 2-hiodrocsaprópán-1,2,3-trícharbocsaláit
French: triéthyle-2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate
Irish: trí-eitil chiotráite
French: triacétate de glycéryle
Irish: trí-aicéatin
French: triacétate de glycéryle
Irish: trí-aicéatáit ghliocróil
French: triacétine
Irish: trí-aicéatin
French: triacétine
Irish: trí-aicéatáit ghliocróil
French: E354
Irish: E354
French: E354
Irish: tartráit chailciam
French: L(+)-2,3-dihydroxybutanedioate de calcium
Irish: E354
French: L(+)-2,3-dihydroxybutanedioate de calcium
Irish: tartráit chailciam
French: dihydrate
Irish: E354
French: dihydrate
Irish: tartráit chailciam
French: tartrate de calcium
Irish: E354
French: tartrate de calcium
Irish: tartráit chailciam
French: tartrate de calcium L
Irish: E354
French: tartrate de calcium L
Irish: tartráit chailciam
French: (éthylène-dinitrilo)-tétra acétate de calcium disodium
Irish: eitiléindé-aimínteatraicéatáit déshóidiam cailciam
French: N,N′-1,2-éthanediylbis N-(carboxyméthyl)-glycinate(4-)-O,O′,ON, ONcalciate(2)-disodium
Irish: eitiléindé-aimínteatraicéatáit déshóidiam cailciam
French: calcium disodium EDTA
Irish: eitiléindé-aimínteatraicéatáit déshóidiam cailciam
French: édétate de calcium disodium
Irish: eitiléindé-aimínteatraicéatáit déshóidiam cailciam
French: éthylènediaminetétracétate de calcium disodium
Irish: eitiléindé-aimínteatraicéatáit déshóidiam cailciam
French: polyphosphates
Irish: polafosfáití
French: esters glycériques d'acides gras condensés d'huile de ricin
Irish: polairicineoláit pholaigliocróil
French: esters polyglycériques d'acide ricinoléique interestérifié
Irish: polairicineoláit pholaigliocróil
French: esters polyglycériques d'acides gras polycondensés d'huile de ricin
Irish: polairicineoláit pholaigliocróil
French: polyricinoléate de polyglycérol
Irish: polairicineoláit pholaigliocróil
French: bicarbonate de sodium
Irish: décharbónáit sóidiam
French: bicarbonate de soude
Irish: décharbónáit sóidiam
French: carbonate acide de sodium
Irish: décharbónáit sóidiam
French: hydrogénocarbonate de sodium
Irish: décharbónáit sóidiam
French: carbonate acide de magnésium
Irish: hidrigincharbónáit mhaignéisiam
French: carbonate acide de magnésium hydraté
Irish: hidrigincharbónáit mhaignéisiam
French: carbonate de magnésium basique hydraté
Irish: hidrigincharbónáit mhaignéisiam
French: hydrogénocarbonate de magnésium
Irish: hidrigincharbónáit mhaignéisiam
French: hydroxycarbonate de magnésium
Irish: hidrigincharbónáit mhaignéisiam
French: sous-carbonate de magnésium (léger ou lourd)
Irish: hidrigincharbónáit mhaignéisiam
French: chlorure de calcium
Irish: clóiríd chailciam
French: métasilicate acide de magnésium
Irish: meitisileacáit hidrigine mhaignéisiam
French: talc
Irish: meitisileacáit hidrigine mhaignéisiam
French: métasilicate acide de magnésium
Irish: talc
French: talc
Irish: talc
French: mica
Irish: míoca
French: silicate alumino-potassique
Irish: míoca
French: mica
Irish: sileacáit photaisiam alúmanaim
French: silicate alumino-potassique
Irish: sileacáit photaisiam alúmanaim
French: aluminosilicate de calcium
Irish: alúmanaisileacáit chailciam
French: silicate alumino-calcique
Irish: alúmanaisileacáit chailciam
French: silicate de calcium et d'aluminium
Irish: alúmanaisileacáit chailciam
French: silicoaluminate de calcium
Irish: alúmanaisileacáit chailciam
French: cire blanche
Irish: céir bheach
French: cire d'abeille
Irish: céir bheach
French: cire d'abeille blanche et jaune
Irish: céir bheach
French: cire jaune
Irish: céir bheach
French: azote
Irish: nítrigin
French: aspartam
Irish: aspairtéim
French: aspartame
Irish: aspairtéim
French: isomalt
Irish: iseamalt
French: isomaltitol
Irish: iseamalt
French: isomaltulose hydrogéné
Irish: iseamalt
French: palatinose hydrogéné
Irish: iseamalt
French: E129
Irish: E129
French: E129
Irish: dearg alúra
French: colorant alimentaire rouge CI no.17
Irish: E129
French: colorant alimentaire rouge CI no.17
Irish: dearg alúra
French: rouge allura AC
Irish: E129
French: rouge allura AC
Irish: dearg alúra
French: rouge allure AC
Irish: E129
French: rouge allure AC
Irish: dearg alúra
French: E341ii
Irish: E341ii
French: E341ii
Irish: fosfáit chailciam débhunata
French: E341ii
Irish: fosfáit déchailciam
French: E341ii
Irish: ortafosfáit déchailciam
French: orthophosphate dicalcique
Irish: E341ii
French: orthophosphate dicalcique
Irish: fosfáit chailciam débhunata
French: orthophosphate dicalcique
Irish: fosfáit déchailciam
French: orthophosphate dicalcique
Irish: ortafosfáit déchailciam
French: phosphate de calcium dibasique
Irish: E341ii
French: phosphate de calcium dibasique
Irish: fosfáit chailciam débhunata
French: phosphate de calcium dibasique
Irish: fosfáit déchailciam
French: phosphate de calcium dibasique
Irish: ortafosfáit déchailciam
French: phosphate dicalcique
Irish: E341ii
French: phosphate dicalcique
Irish: fosfáit chailciam débhunata
French: phosphate dicalcique
Irish: fosfáit déchailciam
French: phosphate dicalcique
Irish: ortafosfáit déchailciam
French: pilon
Irish: lorga sicín
French: oeuf industriel
Irish: ubh chun críche tionsclaíochta
French: centre d'emballage
Irish: lárionad pacála
French: établissement d'engraissement
Irish: feirm éanlaith chlóis le hithe
French: établissement de ponte
Irish: feirm ubh-bhreithe
French: volailles d'élevage
Irish: éanlaith phórúcháin
French: repeuplement
Irish: athstocáil
French: éclosoir
Irish: goradán
French: mise en incubation
Irish: cur isteach i ngoradán
French: mise en incubation
Irish: goradh
French: poussin de ponte
Irish: sicín breithe
French: poussin destiné à la ponte
Irish: sicín breithe
French: poussin de chair
Irish: sicín don bhord
French: poussin de sélection
Irish: sicín síolraíochta
French: incubation
Irish: goradh
French: poussin de multiplication
Irish: sicín iolrúcháin
French: poussin à usage mixte
Irish: sicín dhá fheidhm
French: poussin à utilisation mixte
Irish: sicín dhá fheidhm
French: date d'éclosion
Irish: dáta teacht amach
French: oeuf dépourvu de sa coquille
Irish: ubh gan bhlaosc
French: coût d'alimentation
Irish: costas an bheathaithe
French: numéro distinctif
Irish: sainuimhir
French: numéro distinctif
Irish: uimhir shainiúil
French: numéro indicatif
Irish: sainuimhir
French: numéro indicatif
Irish: uimhir shainiúil
French: volailles abattues
Irish: éanlaith mharaithe
French: oeuf réfrigéré
Irish: ubh chuisnithe
French: oeuf fécondé
Irish: ubh thorthúil
French: oeuf déclassé
Irish: ubh neamhghrádaithe
French: oeuf conservé
Irish: ubh leasaithe
French: germe
Irish: gaiméit
French: balance homologuée
Irish: comhardú coigeartaithe
French: poussin d'utilisation
Irish: sicín fóntais
French: poussin d'utilité
Irish: sicín fóntais
French: résistant à la cuisson
Irish: fiuchfhriotaíoch
French: fruits glacés
Irish: torthaí glacé
French: produits de la boulangerie fine
Irish: mínearraí báicéara
French: minute d'angle
Irish: nóiméad stua
French: minute d'arc
Irish: nóiméad stua
French: formation de stries
Irish: fabhrú stríoc leachtach
French: dégazer
Irish: dí-aeraigh
French: désaérer
Irish: dí-aeraigh
French: éliminer l'air
Irish: dí-aeraigh
French: arrachage
Irish: grafadh
French: broyeur
Irish: monaróir siúcra phúdaraithe
French: candisier
Irish: monaróir siúcra candaí
French: betteravier
Irish: táirgeoir biatas
French: producteur de betteraves
Irish: táirgeoir biatas
French: marchandise nue
Irish: earraí neamhphacáilte
French: confit au sucre
Irish: leasaithe i siúcra
French: saccharimètre muni d'un coin de quartz
Irish: siúcramhéadar dinge grianchloiche
French: polarimètre à échelle circulaire
Irish: polaraiméadar cuarscála
French: défécation
Irish: gléghlanadh
French: dispositif de filtration sous vide
Irish: folúsghaireas scagacháin
French: cuvette de comparaison
Irish: cill chomparáide
French: papier filtre durci
Irish: scagpháipéar cruaite
French: cellule de mesure
Irish: cill tomhais
French: eau bidistillée
Irish: uisce dédhriogtha
French: eau déionisée
Irish: uisce dí-ianaithe
French: fruit égoutté
Irish: torthaí díscithe
French: ensemencement
Irish: síolchur
French: dimension des cristaux
Irish: méid na gcriostal
French: reflets des cristaux
Irish: frithscáil na gcriostal
French: agglomérateur
Irish: monaróir cnapshiúcra
French: plantation en plein
Irish: úllord lánphlandáilte
French: plantation dispersée
Irish: úllord atá plandaithe go mírialta
French: tube à double enveloppe
Irish: feadán déchumhdaithe
French: tube à double enveloppe
Irish: píobán déchumhdaithe
French: cylindre gradué
Irish: sorcóir grádaithe
French: cylindre gradué
Irish: sorcóir tomhais
French: éprouvette graduée
Irish: sorcóir grádaithe
French: éprouvette graduée
Irish: sorcóir tomhais
French: sucre non broyé
Irish: siúcra neamh-mheilte
French: axe optique
Irish: ais optúil
French: axe principal
Irish: ais optúil
French: gelée de fruits
Irish: glóthach thorthaí
French: lumière directe
Irish: solas díreach
French: bande abat-jour
Irish: stiall chosantach
French: flacon d'erlenmeyer à col large
Irish: fleascán leathanmhuineálach erlenmeyer
French: tube de polarimètre
Irish: feadán polaraiméadair
French: réduction des échantillons de laboratoire en échantillons pour l'analyse
Irish: athrú samplaí saotharlainne go samplaí le haghaidh anailíse
French: rendement indicatif
Irish: sprioctháirgeacht
French: référence cadastrale
Irish: uimhir chlár talún
French: référence cadastrale
Irish: uimhir chláraithe talún
French: broyeur actionné mécaniquement
Irish: muileann meicniúil
French: détenteur de graines
Irish: gabhdán síolta
French: apporter les façons culturales
Irish: an obair allamuigh is gá a dhéanamh
French: stérol
Irish: stéaról
French: triène conjugué
Irish: tríéin chomhchuingeach
French: activité Brockmann
Irish: gníomhaíocht Brockmann
French: réaction de l'huile de grignons
Irish: imoibriú ola d'iarmhar ológ
French: fraction stérolique
Irish: an codán stéaróil
French: culture spécialisée
Irish: barr speisialaithe
French: huile végétale fluide
Irish: ola phlandúil shreabhach
French: huile végétale concrète
Irish: ola phlandúil sholadach
French: alumine basique
Irish: alúmina bunúsach
French: corps gras
Irish: substaint shailleach
French: condenseur de reflux
Irish: comhdhlúthadán aife
French: condenseur de retour
Irish: comhdhlúthadán aife
French: condenseur à reflux
Irish: comhdhlúthadán aife
French: réfrigérant ascendant
Irish: comhdhlúthadán aife
French: réfrigérant à reflux
Irish: comhdhlúthadán aife
French: micro-broyeur
Irish: micrimheilteoir
French: microbroyeur
Irish: micrimheilteoir
French: huile de goût défectueux
Irish: ola mhíbhlasta
French: expert échantillonneur
Irish: maoirseoir samplála
French: opération culturale particulière
Irish: obair shaothrúcháin shonrach
French: zone oléicole
Irish: limistéar táirgeachta ola
French: déclaration de culture
Irish: dearbhú maidir le saothrú
French: test de résolution des pics
Irish: triail taifeach buaiceanna
French: test de sensibilité
Irish: tástáil íogaireachta
French: ligneur
Irish: soitheach spiléir
French: droits de pêche
Irish: cearta iascaireachta
French: conservation des ressources de la mer
Irish: caomhnú na n-acmhainní iascaigh
French: conservation des ressources de pêche
Irish: caomhnú na n-acmhainní iascaigh
French: conservation des ressources halieutiques
Irish: caomhnú na n-acmhainní iascaigh
French: conservation du potentiel halieutique
Irish: caomhnú na n-acmhainní iascaigh
French: gestion des ressources de pêche
Irish: bainistíocht acmhainní iascaigh
French: gestion rationnelle des stocks de poissons
Irish: bainistíocht réasúnach ar stoic éisc
French: déplacement de l'effort de pêche
Irish: an dícheall iascaireachta a aistriú
French: accord-cadre de pêche
Irish: creat-chomhaontú iascaigh
French: zone de pêche relevant de la juridiction de la Communauté
Irish: limistéar iascaigh atá faoi dhlínse an Chomhphobail
French: ensemble de stocks
Irish: coimpléasc stoc
French: interdépendance des stocks
Irish: idirthuilleamaíocht stoc
French: zone limitrophe
Irish: limistéar críochantachta
French: zone limitrophe
Irish: limistéar tadhlach
French: activité de pêche subordonnée à l'octroi de licence
Irish: iascaireacht atá faoi réir ceadúnais
French: zones maritimes adjacentes à chaque partie
Irish: uiscí farraige atá i dteorainn leis an dá pháirtí
French: mer Baltique
Irish: Muir Bhailt
French: navire de pêche habilité à pêcher dans la zone de pêche
Irish: bád iascaireachta atá incháilithe chun iascaireacht a dhéanamh i gcrios iascaigh
French: pêche du hareng au filet maillant
Irish: iascaireacht scadán le heangach gheolbhaí
French: stock de poissons existant dans les zones de pêche de la juridiction
Irish: stoc éisc atá i limistéir iascaigh an dlínse
French: stock d'intérêt commun
Irish: stoc éisc leasa choitinn
French: chiffre extérieur d'identification
Irish: uimhir aitheantais sheachtrach
French: chalutier de pêche fraîche
Irish: trálaer éisc fionnuisce
French: thonier de pêche fraîche
Irish: bád tuinníní úra
French: thonier de pêche fraîche
Irish: bád úrthuinníní
French: thonier congélateur
Irish: bád-reoiteoir tuinníní
French: débarquement des captures
Irish: gabháil éisc a thabhairt i dtír
French: longueur d'encombrement
Irish: fad foriomlán
French: longueur hors tout
Irish: fad foriomlán
French: navire congélateur de petite pêche
Irish: soitheach-reoiteoir gariascaireachta