FrancophonIA/NTEU_French-Irish huggingface dataset:
French: EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX:
Irish: I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE:
French: EN CAS DE CONTACT AVEC LES VÊTEMENTS:
Irish: I gCÁS TEAGMHÁLA LE hÉADAÍ:
French: EN CAS d’exposition:
Irish: I gCÁS nochta:
French: EN CAS d’exposition prouvée ou suspectée:
Irish: I gCÁS nochta nó má mheastar a bheith nochtaithe:
French: EN CAS d’exposition ou d'un malaise:
Irish: I gCÁS nochta nó má bhraitear tinn:
French: Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
Irish: Cuir glao láithreach ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.
French: Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
Irish: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.
French: Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise.
Irish: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhraitheann tú tinn.
French: Consulter un médecin.
Irish: Faigh comhairle/cúram liachta.
French: Consulter un médecin en cas de malaise.
Irish: Faigh comhairle/cúram liachta má bhraitheann tú tinn.
French: Consulter immédiatement un médecin.
Irish: Faigh comhairle/cúram liachta láithreach.
French: Un traitement spécifique est urgent (voir … sur cette étiquette).
Irish: Tá sé práinneach go bhfaightear cóir leighis ar leith (féach … ar an lipéad seo).
French: Traitement spécifique (voir … sur cette étiquette).
Irish: Cóir liachta ar leith (féach … ar an lipéad seo).
French: Mesures spécifiques (voir … sur cette étiquette).
Irish: Bearta ar leith (féach … ar an lipéad seo).
French: Rincer la bouche.
Irish: Sruthlaítear an béal.
French: NE PAS faire vomir.
Irish: NÁ spreagtar urlacan.
French: En cas d’irritation cutanée:
Irish: I gcás greannú craicinn:
French: En cas d’irritation ou d’éruption cutanée:
Irish: I gcás greannú nó grís craicinn:
French: Rincer à l’eau fraîche/poser une compresse humide.
Irish: Tum in uisce fionnuar/cuir bréid fliuch air.
French: Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau.
Irish: Glan cáithníní scaoilte den chraiceann.
French: Dégeler les parties gelées avec de l’eau tiède. Ne pas frotter les zones touchées.
Irish: Leáigh codanna sioctha le huisce alabhog. Ná cuimil an réimse lena mbaineann.
French: Si l’irritation oculaire persiste:
Irish: Má mhaireann an greannú súile:
French: Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
Irish: Tóg amach na tadhall-lionsaí, más ann dóibh agus más furasta é sin a dhéanamh. Lean den sruthlú.
French: Transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.
Irish: Tabhair amach faoin aer an duine agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh.
French: S'il y a difficulté à respirer, transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.
Irish: Más deacair don duine análú, tabhair amach faoin aer é agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh.
French: En cas de symptômes respiratoires:
Irish: I gcás siomptóm riospráide:
French: Laver avec précaution et abondamment à l’eau et au savon.
Irish: Nigh go bog le neart gallúnaí agus uisce.
French: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes.
Irish: Sruthlaítear go faichilleach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.
French: Laver abondamment à l’eau et au savon.
Irish: Nigh le neart gallúnaí agus uisce.
French: Rincer la peau à l’eau/se doucher.
Irish: Sruthlaítear an craiceann le huisce/glac cithfholcadh.
French: Rincer immédiatement et abondamment avec de l’eau les vêtements contaminés et la peau avant de les enlever.
Irish: Sruthlaítear éadaí éillithe agus an craiceann láithreach le neart uisce sula mbaineann an duine na héadaí de.
French: Enlever immédiatement les vêtements contaminés.
Irish: Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir.
French: Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation
Irish: Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir agus nigh iad sula ndéanfar iad a athúsáid.
French: Laver les vêtements contaminés avant réutilisation.
Irish: Nigh éadaí éillithe sula ndéanfar iad a athúsáid.
French: En cas d’incendie:
Irish: I gcás dóiteáin:
French: En cas d’incendie important et s’il s’agit de grandes quantités:
Irish: I gcás mórdhóiteáin agus má tá cainníochtaí móra i gceist:
French: Risque d’explosion en cas d’incendie.
Irish: Baol pléasctha i gcás dóiteáin.
French: NE PAS combattre l’incendie lorsque le feu atteint les explosifs.
Irish: NÁ DÉAN an dóiteán a chomhrac má shroicheann sé pléascáin.
French: Combattre l’incendie à distance en prenant les précautions normales.
Irish: Déan na gnáth-réamhchúraimí chun an dóiteán a chomhrac gan a bheith níos gaire dó ná mar atá réasúnta.
French: Combattre l’incendie à distance à cause du risque d’explosion.
Irish: Téigh i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall ar an mbaol pléasctha.
French: Obturer la fuite si cela peut se faire sans danger.
Irish: Cuir stop leis an sceitheadh má tá sé sábháilte é sin a dhéanamh.
French: Utiliser … pour l’extinction.
Irish: Úsáid … le haghaidh múchta.
French: Évacuer la zone.
Irish: Aslonnaigh gach duine as an limistéar.
French: Éliminer toutes les sources d’ignition si cela est faisable sans danger.
Irish: Díothaigh gach foinse adhainte, má tá sé sábháilte é sin a dhéanamh.
French: Absorber toute substance répandue pour éviter qu’elle attaque les matériaux environnants.
Irish: Ionsúigh doirteadh chun damáiste d’ábhar a chosc.
French: Recueillir le produit répandu.
Irish: Bailigh doirteadh.
French: EN CAS D’INGESTION: appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
Irish: MÁ SHLOGTAR: Cuir glao láithreach ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.
French: EN CAS D’INGESTION: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise.
Irish: MÁ SHLOGTAR: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhraitheann tú tinn.
French: EN CAS D’INGESTION: rincer la bouche. NE PAS faire vomir.
Irish: MÁ SHLOGTAR: sruthlaítear an béal. NÁ déan urlacan a spreagadh.
French: EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: rincer à l’eau fraîche/poser une compresse humide.
Irish: I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Tum in uisce fionnuar/cuir bréid fliuch air.
French: EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver avec précaution et abondamment à l’eau et au savon.
Irish: I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Nigh go bog le neart gallúnaí agus uisce.
French: EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver abondamment à l’eau et au savon.
Irish: I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Nigh le neart gallúnaí agus uisce.
French: EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): enlever immédiatement les vêtements contaminés. Rincer la peau à l’eau/se doucher.
Irish: I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN(nó le gruaig): Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir. Sruthlaítear an craiceann le huisce/glac cithfholcadh.
French: EN CAS D’INHALATION: transporter la victime à l’extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.
Irish: MÁ IONÁLAÍTEAR, tabhair amach faoin aer an duine agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh.
French: EN CAS D’INHALATION: s'il y a difficulté à respirer, transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.
Irish: MÁ THÉANN AN TÁIRGE SEO LE hANÁIL DUINE, tabhair amach faoin aer an duine agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh.
French: EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
Irish: I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaigh go cúramach le huisce ar feadh roinnt nóiméad. Tóg amach na tadhall-lionsaí, más ann dóibh agus más furasta. Lean den sruthlú.
French: EN CAS DE CONTACT AVEC LES VÊTEMENTS: rincer immédiatement et abondamment avec de l’eau les vêtements contaminés et la peau avant de les enlever.
Irish: I gCÁS TEAGMHÁLA LE hÉADAÍ: sruthlaítear éadaí éillithe agus an craiceann láithreach le neart uisce sula ndéantar na héadaí a bhaint den duine.
French: EN CAS d’exposition: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
Irish: I gCÁS nochta: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.
French: EN CAS d’exposition prouvée ou suspectée: consulter un médecin.
Irish: I gCÀS nochta nó má mheastar a bheith nochtaithe: Faigh comhairle/cúram liachta.
French: EN CAS d’exposition ou de malaise: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
Irish: I gCÀS nochta nó má bhraitear tinn: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.
French: En cas d’irritation cutanée: consulter un médecin.
Irish: I gcás greannú craicinn: Faigh comhairle/cúram liachta.
French: En cas d’irritation ou d'éruption cutanée: consulter un médecin.
Irish: Má tharlaíonn greannú nó gríos craicinn: Faigh comhairle/cúram liachta.
French: Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau. Rincer à l’eau fraîche/poser une compresse humide.
Irish: Scuab cáithníní scaoilte den chraiceann. Tum in uisce fionnuar/cuir bréid fliuch air.
French: Si l’irritation oculaire persiste: consulter un médecin.
Irish: Má mhaireann an greannú súile: Faigh comhairle/cúram liachta.
French: En cas de symptômes respiratoires: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
Irish: I gcás siomptóm riospráide: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.
French: En cas d’incendie: obturer la fuite si cela peut se faire sans danger.
Irish: I gcás dóiteáin: Cuir stop leis an sceitheadh má tá sé sábháilte é sin a dhéanamh.
French: En cas d’incendie: utiliser … pour l’extinction.
Irish: I gcás dóiteáin: Úsáid . le haghaidh múchta.
French: En cas d’incendie: évacuer la zone.
Irish: I gcás dóiteáin: Aslonnaigh gach duine as an limistéar.
French: En cas d’incendie: évacuer la zone. Combattre l’incendie à distance à cause du risque d’explosion.
Irish: I gcás dóiteáin: Aslonnaigh gach duine as an limistéar. Téigh i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall ar an mbaol pléasctha.
French: En cas d’incendie important et s’il s’agit de grandes quantités: évacuer la zone. Combattre l’incendie à distance à cause du risque d’explosion.
Irish: I gcás mórdhóiteáin agus mórchainníochtaí: Aslonnaigh gach duine as an limistéar. Téigh i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall ar an mbaol pléasctha.
French: Stocker …
Irish: Stóráil …
French: Stocker dans un endroit sec.
Irish: Stóráil in áit thirim.
French: Stocker dans un endroit bien ventilé.
Irish: Stóráil in áit dhea-aeráilte.
French: Stocker dans un récipient fermé.
Irish: Stóráil i gcoimeádán iata.
French: Garder sous clef.
Irish: Stóráil faoi ghlas.
French: Stocker dans un récipient résistant à la corrosion/récipient en . avec doublure intérieure résistant à la corrosion.
Irish: Stóráil i gcoimeádán … frithchreimneach/… le líneáil frithchreimneach laistigh.
French: Maintenir un intervalle d’air entre les piles/palettes.
Irish: Coimeád bearna aeir idir chruacha/phailléid.
French: Protéger du rayonnement solaire.
Irish: Cosain ó sholas na gréine.
French: Stocker à une température ne dépassant pas … C/… F.
Irish: Stóráil ag teocht nach airde ná …C/…F.
French: Ne pas exposer à une température supérieure à 50 C/122 F.
Irish: Ná nocht do theocht níos airde ná 50C/122F.
French: Stocker les quantités en vrac de plus de … kg/… lb à une température ne dépassant pas … C/… F.
Irish: Stóráil bulcmhaiseanna os cionn … kg/… lb ag teocht nach airde ná …C/…F.
French: Stocker à l’écart des autres matières.
Irish: Stóráil glan ar ábhair eile.
French: Stocker le contenu sous …
Irish: Stóráil an t-ábhar faoi …
French: Stocker dans un endroit sec. Stocker dans un récipient fermé.
Irish: Stóráil in áit thirim. Stóráil i gcoimeádán iata.
French: Stocker dans un endroit bien ventilé. Maintenir le récipient fermé de manière étanche.
Irish: Stóráil in áit dhea-aeráilte. Coimeád an coimeádán dúnta go docht.
French: Stocker dans un endroit bien ventilé. Tenir au frais.
Irish: Stóráil in áit dhea-aeráilte. Coimeád fionnuar.
French: Protéger du rayonnement solaire. Stocker dans un endroit bien ventilé.
Irish: Cosain ó sholas na gréine. Stóráil in áit dhea-aeráilte.
French: Protéger du rayonnement solaire. Ne pas exposer à une température supérieure à 50 C/122 F.
Irish: Cosain ó sholas na gréine. Ná nocht do theocht níos airde ná 50C/122F.
French: Stocker à une température ne dépassant pas … C/… F. Tenir au frais.
Irish: Stóráil ag teocht nach airde ná …C/…F. Coimeád fionnuar.
French: Éliminer le contenu/récipient dans …
Irish: Diúscair an t-ábhar/an coimeádán i …
French: MDV
Irish: VKM
French: MDV
Irish: marc an choimeádaí feithicle
French: marquage de détenteur de véhicule
Irish: VKM
French: marquage de détenteur de véhicule
Irish: marc an choimeádaí feithicle
French: cuve étanche
Irish: soitheach neamh-thréscaoilteach
French: déroutement
Irish: athródú
French: sédimentabilité
Irish: socracht
French: référentiel
Irish: caighdeán
French: lien hiérarchique
Irish: líne tuairiscithe
French: ligne hiérarchique
Irish: líne tuairiscithe
French: électrode pour le pH
Irish: leictreoid pH
French: test SCAS
Irish: tástáil leathleanúnach ar shloda gníomhachtaithe
French: essai avec renouvellement continu sur les poissons
Irish: tástáil iasc trí thréshreabhadh
French: substance superlipophile
Irish: substaint shárlipifileach
French: facteur de bioconcentration à l'état stable
Irish: fachtóir tiúchana bithí foistine
French: constante de vitesse d'absorption
Irish: rátathairiseach ionsúite
French: constante de vitesse d'élimination
Irish: tairiseach an ráta díothaithe
French: constante de vitesse de perte
Irish: tairiseach an ráta díothaithe
French: phase d'élimination
Irish: tréimhse caillteanais
French: phase de post-exposition
Irish: tréimhse caillteanais
French: phase d'absorption
Irish: tréimhse an nochta
French: phase d'exposition
Irish: tréimhse an nochta
French: verre silanisé
Irish: gloine shiolánaithe
French: étude de toxicité sur un cycle biologique
Irish: tástáil tocsaineachta i dtaca le saolré
French: système saturateur
Irish: córas sáithitheora
French: pesticide organochloré
Irish: lotnaidicíd orgánaclóirín
French: dilueur proportionnel
Irish: caolaitheoir comhréireach
French: demande de rachat
Irish: iarraidh ar fhuascailt
French: demande de remboursement
Irish: iarraidh ar fhuascailt
French: extraction par chloroforme/méthanol
Irish: eastóscadh clórafoirm/meatánóil
French: poids frais total
Irish: fliuchmheáchan iomlán
French: particules
Irish: ábhar cáithníneach
French: total des pesticides organophosphorés
Irish: iomlán na lotnaidicídí orgánafosfair
French: pesticides organochlorés totaux
Irish: lotnaidicídí orgánaclóirín iomlána
French: échelle nanométrique
Irish: raon nanaiméadar
French: medaka
Irish: iasc ríse Seapánach
French: perche-méné
Irish: péirse lonrach
French: carlottin anglais
Irish: leathóg mhín
French: chabot
Irish: scuilpin bheannach an Aigéin Chiúin
French: discrimination des modèles
Irish: idirdhealú samhlacha
French: couple international
Irish: lánúin idirnáisiúnta
French: tableau de bord des risques
Irish: clár rioscaí
French: tableau de bord des risques
Irish: deais rioscaí
French: droit de regard
Irish: ceart grinnscrúdaithe
French: besoin en renseignement
Irish: riachtanas faisnéise
French: hypothèses prudentes
Irish: toimhde choimeádach
French: semaine de circonscription
Irish: seachtain na dtoghcheantar
French: système de gestion des irrégularités
Irish: an Córas Bainistíochta Mírialtachtaí
French: système de gestion des irrégularités
Irish: an Córas Bainistíochta Neamhrialtachtaí
French: commerce illicite des produits du tabac
Irish: gáinneáil aindleathach ar thobac
French: trafic illicite de tabac
Irish: gáinneáil aindleathach ar thobac
French: objectifs de Barcelone
Irish: spriocanna Barcelona
French: Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation de la femme
Irish: Eintiteas na Náisiún Aontaithe um Chomhionannas Inscne agus um Chumhachtú na mBan
French: Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation de la femme
Irish: NA Mná
French: ONU Femmes
Irish: Eintiteas na Náisiún Aontaithe um Chomhionannas Inscne agus um Chumhachtú na mBan
French: ONU Femmes
Irish: NA Mná
French: mécanisme de coopération et de vérification
Irish: sásra comhair agus fíorúcháin
French: Forum à haut niveau sur l'amélioration du fonctionnement de la chaîne d'approvisionnement alimentaire
Irish: fóram ardleibhéil le haghaidh biashlabhra a fheidhmeoidh níos fearr
French: EURoma
Irish: EURoma
French: EURoma
Irish: an Líonra Eorpach ar Chuimsiú Sóisialta agus na Romaigh faoi na Cistí Struchtúracha
French: réseau européen sur l'inclusion sociale et les Roms dans le cadre des fonds structurels
Irish: EURoma
French: réseau européen sur l'inclusion sociale et les Roms dans le cadre des fonds structurels
Irish: an Líonra Eorpach ar Chuimsiú Sóisialta agus na Romaigh faoi na Cistí Struchtúracha
French: Charte de Leipzig
Irish: Cairt Leipzig
French: Charte de Leipzig
Irish: Cairt Leipzig um Chathracha Eorpacha Inbhuanaithe
French: Charte de Leipzig sur la ville européenne durable
Irish: Cairt Leipzig
French: Charte de Leipzig sur la ville européenne durable
Irish: Cairt Leipzig um Chathracha Eorpacha Inbhuanaithe
French: fraude portant atteinte aux intérêts financiers de l'Union
Irish: calaois lena ndéantar difear do leasanna airgeadais an Aontais
French: fraude portant atteinte aux intérêts financiers de la Communauté
Irish: calaois lena ndéantar difear do leasanna airgeadais an Aontais
French: fraude portant atteinte aux intérêts financiers des Communautés européennes
Irish: calaois lena ndéantar difear do leasanna airgeadais an Aontais
French: Groupe "Questions générales, y compris l'évaluation"
Irish: an Mheitheal um Chúrsaí Ginearálta, lena n-áirítear Meastóireacht
French: Groupe "Application de la loi"
Irish: Meitheal um Fhorfheidhmiú an Dlí
French: groupe des régulateurs européens dans le domaine des services postaux
Irish: ERGP
French: groupe des régulateurs européens dans le domaine des services postaux
Irish: Grúpa na Rialálaithe Eorpacha um Sheirbhísí Poist
French: AEMN
Irish: CGNE
French: AEMN
Irish: Comhghuaillíocht Ghluaiseachtaí Náisiúnta na hEorpa
French: Alliance européenne des mouvements nationaux
Irish: CGNE
French: Alliance européenne des mouvements nationaux
Irish: Comhghuaillíocht Ghluaiseachtaí Náisiúnta na hEorpa
French: conseil conjoint Cariforum-UE
Irish: Comhairle Chomhpháirteach CARIFORUM-AE
French: catégorie Économie sociale
Irish: catagóir an Gheilleagair Shóisialta
French: catégorie Consommateurs et environnement
Irish: Catagóir Tomhaltóirí agus Comhshaoil
French: coopération déléguée
Irish: comhar tarmligthe
French: catégorie PME, artisanat et entreprises familiales
Irish: Catagóir FBManna, Saorghairmeacha agus Ceardaíochta
French: catégorie PME, artisanat et professions libérales
Irish: Catagóir FBManna, Saorghairmeacha agus Ceardaíochta
French: AAM
Irish: Comhlachas Iar-Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
French: Association des anciens membres
Irish: Comhlachas Iar-Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
French: Association des anciens membres du Comité économique et social européen
Irish: Comhlachas Iar-Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
French: service en aval
Irish: seirbhís iartheachtach
French: dotation financière
Irish: dearlaic airgeadais
French: panier de couverture
Irish: linn cumhdaigh
French: pool de couverture
Irish: linn cumhdaigh
French: soins formels
Irish: cúram foirmiúil
French: RSUE en République de Moldavie
Irish: Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh i bPoblacht na Moldóive
French: représentant spécial de l'UE en République de Moldavie
Irish: Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh i bPoblacht na Moldóive
French: représentant spécial de l'Union européenne en République de Moldavie
Irish: Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh i bPoblacht na Moldóive
French: phase de constitution
Irish: céim an charntha
French: âge normal de la retraite
Irish: gnáthaois inphinsin
French: âge normal de la retraite
Irish: gnáthaois scoir
French: RSUE au Kosovo
Irish: Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh sa Chosaiv
French: représentant spécial de l'UE au Kosovo
Irish: Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh sa Chosaiv
French: représentant spécial de l'Union européenne au Kosovo
Irish: Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh sa Chosaiv
French: âge effectif de départ à la retraite
Irish: aois scoir iarbhír
French: RSUE pour l'Asie centrale
Irish: Ionadaí Speisialta AE i gcomhair na hÁise Láir
French: représentant spécial de l'UE pour l'Asie centrale
Irish: Ionadaí Speisialta AE i gcomhair na hÁise Láir
French: représentant spécial de l’Union européenne pour l’Asie centrale
Irish: Ionadaí Speisialta AE i gcomhair na hÁise Láir
French: phase de liquidation
Irish: céim an dícharntha
French: phase de versement
Irish: céim an dícharntha
French: Clean Sky
Irish: an Comhthionscnamh Teicneolaíochta Spéire Glaine
French: initiative technologique conjointe Clean Sky
Irish: an Comhthionscnamh Teicneolaíochta Spéire Glaine
French: plan de redressement et de résolution
Irish: plean téarnaimh agus réitigh
French: plan de sauvetage et de résolution des défaillances
Irish: plean téarnaimh agus réitigh
French: agenda social maritime
Irish: an Clár Oibre Sóisialta Muirí
French: agenda social maritime
Irish: an Clár Oibre i gcomhair an Mhuiriompair
French: agenda social pour le transport maritime
Irish: an Clár Oibre Sóisialta Muirí
French: agenda social pour le transport maritime
Irish: an Clár Oibre i gcomhair an Mhuiriompair
French: Lignes d'action recommandées par l'UE en matière d'activité physique
Irish: Treoirlínte AE maidir le gníomhaíocht choirp
French: barême standard de coûts unitaires
Irish: scála caighdeánach na gcostas aonaid
French: règle de non-profit
Irish: riail an neamhbhrabúis
French: bien-être animal
Irish: folláine ainmhithe
French: CAREN
Irish: CAREN
French: CAREN
Irish: Gréasán Oideachais agus Taighde na hÁise Láir
French: Réseau d'Asie centrale pour la recherche et l'éducation
Irish: CAREN
French: Réseau d'Asie centrale pour la recherche et l'éducation
Irish: Gréasán Oideachais agus Taighde na hÁise Láir
French: rupture des chromosomes
Irish: briseadh
French: cassure et réunion
Irish: briseadh agus athaontú
French: aberration de nombre
Irish: saobhadh uimhriúil
French: mutation chromosomique
Irish: claochlú crómasómach
French: mutation chromosomique
Irish: claochlú na gcrómasóm
French: carénage
Irish: slímiú
French: équipage de conduite de vol
Irish: foireann aeir
French: équipage de conduite de vol
Irish: foireann eitilte
French: assistance alimentaire
Irish: cúnamh bia
French: émissions de gaz à effet de serre liées aux cultures
Irish: astaíochtaí gás ceaptha teasa ó shaothrú
French: dialogue UE-ALC sur les migrations
Irish: Idirphlé AE-MLC maidir leis an Imirce
French: dialogue UE-ALC sur les migrations
Irish: Idirphlé Cuimsitheach agus Struchtúrtha AE-MLC maidir leis an Imirce
French: dialogue structuré et exhaustif entre l'UE et les pays ALC sur les migrations
Irish: Idirphlé AE-MLC maidir leis an Imirce
French: dialogue structuré et exhaustif entre l'UE et les pays ALC sur les migrations
Irish: Idirphlé Cuimsitheach agus Struchtúrtha AE-MLC maidir leis an Imirce
French: lacune
Irish: bearna chrómaitide
French: lésion achromatique
Irish: lot neamhchrómatach
French: intérêt produit par les préfinancements
Irish: ús ar réamh-mhaoiniú
French: intérêt produit par les préfinancements
Irish: ús réamh-mhaoinithe
French: intérêt sur le préfinancement
Irish: ús ar réamh-mhaoiniú
French: intérêt sur le préfinancement
Irish: ús réamh-mhaoinithe
French: zone sécurisée
Irish: Limistéar Daingnithe
French: zone sécurisée du point de vue technique
Irish: Limistéar Daingnithe ó thaobh cúrsaí teicniúla de
French: nombre de chromosomes haploïdes
Irish: uimhir haplóideach
French: nombre de diploïdes
Irish: uimhir dhioplóideach
French: substance qui bloque les cellules en métaphase
Irish: substaint choiscthe meiteapas
French: eaux intérieures du littoral
Irish: uiscí cósta inmheánacha
French: mutation génétique
Irish: sóchán géiniteach
French: zone vulnérable
Irish: limistéar leochaileach
French: Direction 1 - Compétitivité, environnement, transports, télécom, énergie
Irish: An Stiúrthóireacht um Iomaíochas, an Comhshaol, Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh
French: Direction Compétitivité, environnement, transports, télécom, énergie
Irish: An Stiúrthóireacht um Iomaíochas, an Comhshaol, Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh
French: Direction 1 - Compétitivité, environnement, transports, télécom, énergie
Irish: Stiúrthóireacht 1 - Iomaíochas, Comhshaol, Iompar, Teileachumarsáid, Fuinneamh
French: Direction Compétitivité, environnement, transports, télécom, énergie
Irish: Stiúrthóireacht 1 - Iomaíochas, Comhshaol, Iompar, Teileachumarsáid, Fuinneamh
French: Direction 1 - Compétitivité, environnement, transports, télécom, énergie
Irish: Stiúrthóireacht 1A - an Margadh Inmheánach, an Comhshaol, Iompar
French: Direction Compétitivité, environnement, transports, télécom, énergie
Irish: Stiúrthóireacht 1A - an Margadh Inmheánach, an Comhshaol, Iompar
French: Direction 1 - Compétitivité, environnement, transports, télécom, énergie
Irish: an Stiúrthóireacht um an Margadh Inmheánach, an Comhshaol agus Iompar
French: Direction Compétitivité, environnement, transports, télécom, énergie
Irish: an Stiúrthóireacht um an Margadh Inmheánach, an Comhshaol agus Iompar
French: recours collectif
Irish: comhshásamh
French: DGA SSSIC
Irish: Slándáil, Sábháilteacht agus Córais Cumarsáide agus Faisnéise
French: Sécurité, sûreté et systèmes d'information et de communication
Irish: Slándáil, Sábháilteacht agus Córais Cumarsáide agus Faisnéise
French: Sûreté, sécurité et systèmes d'information et de communication
Irish: Slándáil, Sábháilteacht agus Córais Cumarsáide agus Faisnéise
French: durée du cycle cellulaire
Irish: fad an timthrialla chille
French: confluence
Irish: cumaracht
French: exécution indirecte
Irish: cur chun feidhme indíreach
French: gestion indirecte
Irish: cur chun feidhme indíreach
French: Cadre décennal de programmation concernant les modes de consommation et de production durables
Irish: Creat deich mbliana de Chláir maidir le Tomhaltas Inbhuanaithe agus Tairgíocht
French: ensemble de programmes décennaux portant sur les modes de consommation et de production durables
Irish: Creat deich mbliana de Chláir maidir le Tomhaltas Inbhuanaithe agus Tairgíocht
French: activation endogène
Irish: gníomhachtú inginiúil
French: isoenzyme du cytochrome P450
Irish: CYP
French: isoenzyme du cytochrome P450
Irish: cíteacróm P450
French: isoenzyme du cytochrome P450
Irish: iseinsím chíteacróim P45O
French: effet cytostatique
Irish: iarmhairt chíteastatach
French: TGM
Irish: AGT
French: TGM
Irish: meánam giniúna
French: temps de génération moyen
Irish: AGT
French: temps de génération moyen
Irish: meánam giniúna
French: Direction 2 - Emploi, affaires sociales, éducation, agriculture, pêche
Irish: An Stiúrthóireacht um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta, Oideachas, Talmhaíocht agus Iascach
French: Direction 2 - Emploi, affaires sociales, éducation, agriculture, pêche
Irish: Stiúrthóireacht 1B- Gnóthaí Sóisialta, Fuinneamh, Taighde, Teileachumarsáid
French: Direction 2 - Emploi, affaires sociales, éducation, agriculture, pêche
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Fostaíocht, Gnóthaí Sóisialta, Oideachas, Talmhaíocht, Iascach
French: Direction 2 - Emploi, affaires sociales, éducation, agriculture, pêche
Irish: an Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Sóisialta, Fuinneamh, Taighde agus Teileachumarsáid
French: Direction Emploi, affaires sociales, éducation, agriculture, pêche
Irish: An Stiúrthóireacht um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta, Oideachas, Talmhaíocht agus Iascach
French: Direction Emploi, affaires sociales, éducation, agriculture, pêche
Irish: Stiúrthóireacht 1B- Gnóthaí Sóisialta, Fuinneamh, Taighde, Teileachumarsáid
French: Direction Emploi, affaires sociales, éducation, agriculture, pêche
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Fostaíocht, Gnóthaí Sóisialta, Oideachas, Talmhaíocht, Iascach
French: Direction Emploi, affaires sociales, éducation, agriculture, pêche
Irish: an Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Sóisialta, Fuinneamh, Taighde agus Teileachumarsáid
French: Direction 6 - Affaires économiques et financières, budget, fonds structurels
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Ecofin/Talmhaíocht/Iascach
French: Direction 6 - Affaires économiques et financières, budget, fonds structurels
Irish: Stiúrthóireacht 6 - Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais, an Buiséad, Cistí struchtúracha
French: Direction 6 - Affaires économiques et financières, budget, fonds structurels
Irish: an Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais, Talmhaíocht agus Iascach
French: Direction 6 - Affaires économiques et financières, budget, fonds structurels
Irish: an Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais, an Buiséad agus Cistí struchtúracha
French: Direction Affaires économiques et financières, budget, fonds structurels
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Ecofin/Talmhaíocht/Iascach
French: Direction Affaires économiques et financières, budget, fonds structurels
Irish: Stiúrthóireacht 6 - Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais, an Buiséad, Cistí struchtúracha
French: Direction Affaires économiques et financières, budget, fonds structurels
Irish: an Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais, Talmhaíocht agus Iascach
French: Direction Affaires économiques et financières, budget, fonds structurels
Irish: an Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais, an Buiséad agus Cistí struchtúracha
French: Direction 3 - Relations extérieures
Irish: Stiúrthóireacht 3 - Caidreamh Seachtrach
French: Direction Relations extérieures
Irish: Stiúrthóireacht 3 - Caidreamh Seachtrach
French: direction des relations extérieures
Irish: Stiúrthóireacht 3 - Caidreamh Seachtrach
French: Direction 3 - Relations extérieures
Irish: an Stiúrthóireacht um Chaidreamh Seachtrach
French: Direction Relations extérieures
Irish: an Stiúrthóireacht um Chaidreamh Seachtrach
French: direction des relations extérieures
Irish: an Stiúrthóireacht um Chaidreamh Seachtrach
French: Direction 4 - Questions institutionnelles / Statut / Contentieux
Irish: Stiúrthóireacht 4 - Ceisteanna Institiúideacha/Buiséad/na Rialacháin Foirne
French: Direction 4 - Questions institutionnelles / Statut / Contentieux
Irish: Stiúrthóireacht 4 - Ceisteanna Instiúideacha/na Rialacháin Foirne/Dlíthíocht
French: Direction 4 - Questions institutionnelles / Statut / Contentieux
Irish: an Stiúrthóireacht um Cheisteanna Institiúideacha, Buiséad agus na Rialacháin Foirne
French: Direction 4 - Questions institutionnelles / Statut / Contentieux
Irish: an Stiúrthóireacht um Cheisteanna Institiúideacha, na Rialacháin Foirne agus Dlíthíocht
French: Direction 4 - Questions institutionnelles/Budget/Statut/Contentieux
Irish: Stiúrthóireacht 4 - Ceisteanna Institiúideacha/Buiséad/na Rialacháin Foirne
French: Direction 4 - Questions institutionnelles/Budget/Statut/Contentieux
Irish: Stiúrthóireacht 4 - Ceisteanna Instiúideacha/na Rialacháin Foirne/Dlíthíocht
French: Direction 4 - Questions institutionnelles/Budget/Statut/Contentieux
Irish: an Stiúrthóireacht um Cheisteanna Institiúideacha, Buiséad agus na Rialacháin Foirne
French: Direction 4 - Questions institutionnelles/Budget/Statut/Contentieux
Irish: an Stiúrthóireacht um Cheisteanna Institiúideacha, na Rialacháin Foirne agus Dlíthíocht
French: Direction Questions institutionnelles / Statut / Contentieux
Irish: Stiúrthóireacht 4 - Ceisteanna Institiúideacha/Buiséad/na Rialacháin Foirne
French: Direction Questions institutionnelles / Statut / Contentieux
Irish: Stiúrthóireacht 4 - Ceisteanna Instiúideacha/na Rialacháin Foirne/Dlíthíocht
French: Direction Questions institutionnelles / Statut / Contentieux
Irish: an Stiúrthóireacht um Cheisteanna Institiúideacha, Buiséad agus na Rialacháin Foirne
French: Direction Questions institutionnelles / Statut / Contentieux
Irish: an Stiúrthóireacht um Cheisteanna Institiúideacha, na Rialacháin Foirne agus Dlíthíocht
French: Direction 5 - Justice/Affaires intérieures
Irish: Stiúrthóireacht 5 - Ceartas/Gnóthaí Baile
French: Direction 5 - Justice/Affaires intérieures
Irish: an Stiúrthóireacht um Cheartas agus Gnóthaí Baile
French: Direction Justice/Affaires intérieures
Irish: Stiúrthóireacht 5 - Ceartas/Gnóthaí Baile
French: Direction Justice/Affaires intérieures
Irish: an Stiúrthóireacht um Cheartas agus Gnóthaí Baile
French: Direction 1A - Ressources humaines
Irish: Stiúrthóireacht 1A - Acmhainní Daonna
French: direction des ressources humaines
Irish: Stiúrthóireacht 1A - Acmhainní Daonna
French: Direction 1A - Ressources humaines
Irish: an Stiúrthóireacht um Acmhainní Daonna
French: direction des ressources humaines
Irish: an Stiúrthóireacht um Acmhainní Daonna
French: Direction 1B - Administration du personnel
Irish: an Stiúrthóireacht um Riarachán Pearsanta
French: direction de l'administration du personnel
Irish: an Stiúrthóireacht um Riarachán Pearsanta
French: Protocole, conférences, immeubles, logistique
Irish: Prótacal, Cruinnithe, Foirgnimh agus Lóistíocht
French: Protocole, conférences, immeubles, logistique
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Prótacal, Comhdhálacha, Foirgnimh, Lóistíocht
French: Protocole, réunions, immeubles, logistique
Irish: Prótacal, Cruinnithe, Foirgnimh agus Lóistíocht
French: Protocole, réunions, immeubles, logistique
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Prótacal, Comhdhálacha, Foirgnimh, Lóistíocht
French: Direction 2A - Protocole / conférences
Irish: An Stiúthóireacht um Prótacal agus Cruinnithe
French: Direction 2A - Protocole et réunions
Irish: An Stiúthóireacht um Prótacal agus Cruinnithe
French: Direction Protocole et réunions
Irish: An Stiúthóireacht um Prótacal agus Cruinnithe
French: Direction 2A - Protocole / conférences
Irish: Stiúrthóireacht 2A - Prótacal/Comhdhálacha
French: Direction 2A - Protocole et réunions
Irish: Stiúrthóireacht 2A - Prótacal/Comhdhálacha
French: Direction Protocole et réunions
Irish: Stiúrthóireacht 2A - Prótacal/Comhdhálacha
French: Direction 2A - Protocole / conférences
Irish: Stiúrthóireacht 2a - Prótacal agus Cruinnithe
French: Direction 2A - Protocole et réunions
Irish: Stiúrthóireacht 2a - Prótacal agus Cruinnithe
French: Direction Protocole et réunions
Irish: Stiúrthóireacht 2a - Prótacal agus Cruinnithe
French: Direction 2B - Immeubles, logistique
Irish: Stiúrthóireacht 2B - Foirgnimh/Lóistíocht
French: Direction Immeubles et logistique
Irish: Stiúrthóireacht 2B - Foirgnimh/Lóistíocht
French: Direction 2B - Immeubles, logistique
Irish: an Stiúrthóireacht um Fhoirgnimh agus Lóistíocht
French: Direction Immeubles et logistique
Irish: an Stiúrthóireacht um Fhoirgnimh agus Lóistíocht
French: Direction 4 - Finances
Irish: Stiúrthóireacht 4 - Airgeadas
French: Direction Finances
Irish: Stiúrthóireacht 4 - Airgeadas
French: direction des finances
Irish: Stiúrthóireacht 4 - Airgeadas
French: Direction 5 - Systèmes d'information et de communication
Irish: Stiúrthóireacht 5 - Córais Cumarsáide agus Faisnéise
French: SIC
Irish: Stiúrthóireacht 5 - Córais Cumarsáide agus Faisnéise
French: SPSS
Irish: SPSS
French: Service Prévention
Irish: SPSS
French: Service pour la prévention en matière de santé et de sécurité des personnes sur le lieu de travail
Irish: SPSS
French: Unité Prévention
Irish: SPSS
French: SPSS
Irish: an Roinn Sláinte agus Sábháilteachta
French: Service Prévention
Irish: an Roinn Sláinte agus Sábháilteachta
French: Service pour la prévention en matière de santé et de sécurité des personnes sur le lieu de travail
Irish: an Roinn Sláinte agus Sábháilteachta
French: Unité Prévention
Irish: an Roinn Sláinte agus Sábháilteachta
French: SPSS
Irish: an Roinn um Chúram Sláinte Coisctheach agus um Shábháilteacht ag an Obair
French: Service Prévention
Irish: an Roinn um Chúram Sláinte Coisctheach agus um Shábháilteacht ag an Obair
French: Service pour la prévention en matière de santé et de sécurité des personnes sur le lieu de travail
Irish: an Roinn um Chúram Sláinte Coisctheach agus um Shábháilteacht ag an Obair
French: Unité Prévention
Irish: an Roinn um Chúram Sláinte Coisctheach agus um Shábháilteacht ag an Obair
French: Unité "Protection des ICUE"
Irish: an tAonad um Ráthú Faisnéise
French: Unité Sécurité de l'information
Irish: an tAonad um Ráthú Faisnéise
French: Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture)
Irish: Ard-Stiúrthóireacht 1 - Eagrú na Margaí, Ceisteanna Tréidliachta agus Zóiteicniúla
French: Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) et politique sociale
Irish: Ard-Stiúrthóireacht 1 - Eagrú na Margaí, Ceisteanna Tréidliachta agus Zóiteicniúla
French: Direction Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) et politique sociale
Irish: Ard-Stiúrthóireacht 1 - Eagrú na Margaí, Ceisteanna Tréidliachta agus Zóiteicniúla
French: Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture)
Irish: Stiúrthóireacht 1 - Talmhaíocht (CST - an Coiste Speisialta um Thalmhaíocht) agus Beartas Sóisialta
French: Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) et politique sociale
Irish: Stiúrthóireacht 1 - Talmhaíocht (CST - an Coiste Speisialta um Thalmhaíocht) agus Beartas Sóisialta
French: Direction Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) et politique sociale
Irish: Stiúrthóireacht 1 - Talmhaíocht (CST - an Coiste Speisialta um Thalmhaíocht) agus Beartas Sóisialta
French: Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture)
Irish: an Stiúrthóireacht um Eagrú Margaí agus um Ceisteanna Tréidliachta agus Zóiteicniúla, lena n-áirítear gnéithe idirnáisiúnta
French: Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) et politique sociale
Irish: an Stiúrthóireacht um Eagrú Margaí agus um Ceisteanna Tréidliachta agus Zóiteicniúla, lena n-áirítear gnéithe idirnáisiúnta
French: Direction Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) et politique sociale
Irish: an Stiúrthóireacht um Eagrú Margaí agus um Ceisteanna Tréidliachta agus Zóiteicniúla, lena n-áirítear gnéithe idirnáisiúnta
French: Direction 2 - Pêche, alimentation et santé
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Iascach, Bia agus Sláinte
French: Direction 2 - Pêche, alimentation et santé
Irish: Stiúrthóireacht 2- Iascach, Biashlabhra agus Ceisteanna Tréidliachta
French: Direction 2 - Pêche, alimentation et santé
Irish: an Stiúrthóireacht um Struchtúir Talmhaíochta, Forbairt Tuaithe, Ceisteanna Agra-airgeadaíochta agus Agra-airgeadais, Sláinte Plándaí, Táirgí Orgánacha, Cáilíocht Bia, Orgánaigh Ghéinmhodhnaithe, Codex Alimentarius agus Cosaint Plándaí
French: Direction 2 - Pêche, questions de la chaîne alimentaire et vétérinaire
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Iascach, Bia agus Sláinte
French: Direction 2 - Pêche, questions de la chaîne alimentaire et vétérinaire
Irish: Stiúrthóireacht 2- Iascach, Biashlabhra agus Ceisteanna Tréidliachta
French: Direction 2 - Pêche, questions de la chaîne alimentaire et vétérinaire
Irish: an Stiúrthóireacht um Struchtúir Talmhaíochta, Forbairt Tuaithe, Ceisteanna Agra-airgeadaíochta agus Agra-airgeadais, Sláinte Plándaí, Táirgí Orgánacha, Cáilíocht Bia, Orgánaigh Ghéinmhodhnaithe, Codex Alimentarius agus Cosaint Plándaí
French: Direction Pêche, alimentation et santé
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Iascach, Bia agus Sláinte
French: Direction Pêche, alimentation et santé
Irish: Stiúrthóireacht 2- Iascach, Biashlabhra agus Ceisteanna Tréidliachta
French: Direction Pêche, alimentation et santé
Irish: an Stiúrthóireacht um Struchtúir Talmhaíochta, Forbairt Tuaithe, Ceisteanna Agra-airgeadaíochta agus Agra-airgeadais, Sláinte Plándaí, Táirgí Orgánacha, Cáilíocht Bia, Orgánaigh Ghéinmhodhnaithe, Codex Alimentarius agus Cosaint Plándaí
French: DG C
Irish: Ard-Stiúrthóireacht C - Iomaíochas, Nuálaíocht agus Taighde, Tionscal agus an tSochaí Faisnéise, an Margadh Inmheánach, Iomaíocht agus Custam, Iompar agus Fuinneamh
French: DG C
Irish: DG C
French: Direction générale C - Compétitivité, innovation et recherche, industrie et société de l'information, marché intérieur, concurrence et douanes, transports, énergie
Irish: Ard-Stiúrthóireacht C - Iomaíochas, Nuálaíocht agus Taighde, Tionscal agus an tSochaí Faisnéise, an Margadh Inmheánach, Iomaíocht agus Custam, Iompar agus Fuinneamh
French: Direction générale C - Compétitivité, innovation et recherche, industrie et société de l'information, marché intérieur, concurrence et douanes, transports, énergie
Irish: DG C
French: Direction 3 - Compétitivité
Irish: Stiúrthóireacht 1 - an Margadh Inmheánach, Iomaíocht, Aontas Custaim agus Beartas Iompair
French: Direction 3 - Compétitivité
Irish: Stiúrthóireacht 3 - Iomaíochas
French: Direction Compétitivité
Irish: Stiúrthóireacht 1 - an Margadh Inmheánach, Iomaíocht, Aontas Custaim agus Beartas Iompair
French: Direction Compétitivité
Irish: Stiúrthóireacht 3 - Iomaíochas
French: Direction 2 - Transports, télécommunications et énergie
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Iomaíochas, Straitéis Liospóin, Tionscal, Taighde (beartais an AE lena n-áirítear a ngéithe idirnáisiúnta), Sochaí Faisnéise agus Cumarsáid Leictreonach
French: Direction 2 - Transports, télécommunications et énergie
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh
French: Direction Transports, télécommunications et énergie
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Iomaíochas, Straitéis Liospóin, Tionscal, Taighde (beartais an AE lena n-áirítear a ngéithe idirnáisiúnta), Sochaí Faisnéise agus Cumarsáid Leictreonach
French: Direction Transports, télécommunications et énergie
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh
French: Unité 2B - Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'information
Irish: Aonad le haghaidh Beartas Fuinnimh, lena n áirítear gnéithe idirnáisiúnta agus ceisteanna admhacha
French: Unité Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'information
Irish: Aonad le haghaidh Beartas Fuinnimh, lena n áirítear gnéithe idirnáisiúnta agus ceisteanna admhacha
French: Unité 2B - Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'information
Irish: an tAonad um Beartais Fuinnimh, lena n-áirítear gnéithe idirnáisiúnta agus ceisteanna admhacha
French: Unité Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'information
Irish: an tAonad um Beartais Fuinnimh, lena n-áirítear gnéithe idirnáisiúnta agus ceisteanna admhacha
French: Direction 1 - Médias et communication
Irish: Stiúrthóireacht 1 - Meáin agus Cumarsáid
French: Direction 1 - Médias et communication
Irish: Stiúrthóireacht na Meán agus na Cumarsáide
French: Direction Médias et communication
Irish: Stiúrthóireacht 1 - Meáin agus Cumarsáid
French: Direction Médias et communication
Irish: Stiúrthóireacht na Meán agus na Cumarsáide
French: Direction 2 - Gestion de l'information et des connaissances
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Bainistiú Faisnéise agus Eolais
French: Direction 2 - Gestion de l'information et des connaissances
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Trédhearcacht
French: Direction 2 - Gestion de l'information et des connaissances
Irish: an Stiúrthóireacht um Thrédhearcacht
French: Direction 2 - Gestion des documents
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Bainistiú Faisnéise agus Eolais
French: Direction 2 - Gestion des documents
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Trédhearcacht
French: Direction 2 - Gestion des documents
Irish: an Stiúrthóireacht um Thrédhearcacht
French: Direction 2 - Transparence
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Bainistiú Faisnéise agus Eolais
French: Direction 2 - Transparence
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Trédhearcacht
French: Direction 2 - Transparence
Irish: an Stiúrthóireacht um Thrédhearcacht
French: Direction Information et activités publiques
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Bainistiú Faisnéise agus Eolais
French: Direction Information et activités publiques
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Trédhearcacht
French: Direction Information et activités publiques
Irish: an Stiúrthóireacht um Thrédhearcacht
French: Direction 1 - Affaires économiques et financières
Irish: Stiúrthóireacht 1 - Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais
French: Direction 1 - Affaires économiques et financières
Irish: Stiúrthóireacht 1 - Gnóthaí Eacnamaíocha agus Réigiúnacha
French: Direction Affaires économiques et financières
Irish: Stiúrthóireacht 1 - Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais
French: Direction Affaires économiques et financières
Irish: Stiúrthóireacht 1 - Gnóthaí Eacnamaíocha agus Réigiúnacha
French: Direction 2 - Budget, politiques fiscale et régionale
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Buiséad agus Gnóthaí Sóisialta
French: Direction 2 - Budget, politiques fiscale et régionale
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Buiséad, Beartas Cánach agus Beartas Réigiúnach
French: Direction Budget, politiques fiscale et régionale
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Buiséad agus Gnóthaí Sóisialta
French: Direction Budget, politiques fiscale et régionale
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Buiséad, Beartas Cánach agus Beartas Réigiúnach
French: Direction 1 - Affaires intérieures
Irish: Stiúrthóireacht 1 - Tearmann, Víosaí, Inimirce, Teorainneacha
French: Direction 1 - Asile, visas, immigration, frontières, Schengen
Irish: Stiúrthóireacht 1 - Tearmann, Víosaí, Inimirce, Teorainneacha
French: Direction Affaires intérieures
Irish: Stiúrthóireacht 1 - Tearmann, Víosaí, Inimirce, Teorainneacha
French: Direction 2 - Coopération judiciaire civile et pénale, policière et douanière
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Comhar Breithiúnach in Ábhair Shibhialta agus Choiriúla
French: Direction 2 - Justice
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Comhar Breithiúnach in Ábhair Shibhialta agus Choiriúla
French: Direction Justice
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Comhar Breithiúnach in Ábhair Shibhialta agus Choiriúla
French: Direction 3 - Coopération policière et douanière, Schengen
Irish: Stiúrthóireacht 3 - Comhar Póilíneachta agus Custaim, Schengen
French: Direction 3 - Coopération policière et douanière, Schengen
Irish: an Stiúrthóireacht um Chomhar Póilíneachta agus Custaim agus Schengen
French: Direction 4 - Protection civile
Irish: Stiúrthóireacht 4 - Cosaint Shibhialta
French: Direction 1 - Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport
Irish: Stiúrthóireacht 1 - Comhshaol
French: Direction Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport
Irish: Stiúrthóireacht 1 - Comhshaol
French: Direction 3 - Emploi et politique sociale, santé et denrées alimentaires
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Sláinte, Tomhaltóirí, Bia-Ábhair, Oideachas, Óige, Cultúr, Ábhair Chlosamhairc agus Spórt
French: Direction 4 - Emploi, politique sociale, santé et denrées alimentaires
Irish: Stiúrthóireacht 2 - Sláinte, Tomhaltóirí, Bia-Ábhair, Oideachas, Óige, Cultúr, Ábhair Chlosamhairc agus Spórt
French: Direction 3 - Emploi et politique sociale, santé et denrées alimentaires
Irish: Stiúrthóireacht 3 - Fostaíocht agus Beartas Sóisialta, Sláinte agus Bia-Ábhair
French: Direction 4 - Emploi, politique sociale, santé et denrées alimentaires
Irish: Stiúrthóireacht 3 - Fostaíocht agus Beartas Sóisialta, Sláinte agus Bia-Ábhair
French: Unité 1 B - Changement climatique, coordination, affaires horizontales
Irish: an tAonad um an Athrú Aeráide, um Chomhordú agus um Ghnóthaí Cothrománacha
French: Unité Changement climatique, coordination, affaires horizontales
Irish: an tAonad um an Athrú Aeráide, um Chomhordú agus um Ghnóthaí Cothrománacha
French: exportateur enregistré
Irish: onnmhaireoir cláraithe
French: groupe de travail EU-Monténégro
Irish: Meitheal AE-Montainéagró
French: groupe de travail EU-Monténégro
Irish: Meitheal an Choiste Pharlaimintigh den AE agus de Mhontainéagró um an gCobhsaíocht agus um an gComhlachas
French: groupe de travail auprès de la commission parlementaire de stabilisation et d'association UE-Monténégro
Irish: Meitheal AE-Montainéagró
French: groupe de travail auprès de la commission parlementaire de stabilisation et d'association UE-Monténégro
Irish: Meitheal an Choiste Pharlaimintigh den AE agus de Mhontainéagró um an gCobhsaíocht agus um an gComhlachas
French: droit "sui generis" des bases de données
Irish: ceart ar bhunachar sonraí
French: réseau des procureurs généraux européens Eurojustice
Irish: líonra Eoracheartais na nIonchúisitheoirí Ginearálta Eorpacha
French: résolution motivée
Irish: rún a leagann amach na forais ar a bhfuil sé bunaithe
French: service de paiement
Irish: seirbhís íocaíochta
French: QUEa
Irish: lamháltas eitlíochta
French: quota aviation
Irish: lamháltas eitlíochta
French: quota du secteur de l'aviation
Irish: lamháltas eitlíochta
French: facture exorbitante
Irish: bille an-ard gan choinne
French: mauvaise surprise (à la réception de la facture)
Irish: bille an-ard gan choinne
French: cadre d'actions sur l'égalité hommes-femmes
Irish: Creat gníomhaíochtaí um chomhionannas inscne
French: socle de protection sociale
Irish: bunchosaint shóisialta
French: résolution
Irish: rún