FrancophonIA/NTEU_French-Irish huggingface dataset:
French: gabarit des obstacles
Irish: imchlúdach struchtúir
French: profil d'espace libre
Irish: imchlúdach struchtúir
French: gare de rebroussement
Irish: stáisiún cúlaithe
French: gare terminus
Irish: críochfort iarnróid
French: terminus
Irish: críochfort iarnróid
French: empilage
Irish: cruachadh
French: encarrassage
Irish: cruachadh
French: gerbage
Irish: cruachadh
French: compensation en espèces
Irish: cúiteamh airgid
French: indemnité de caisse
Irish: cúiteamh airgid
French: compensation en espèces
Irish: ráthaíocht airgid
French: indemnité de caisse
Irish: ráthaíocht airgid
French: indemnité pour pertes
Irish: cúiteamh as caillteanas
French: insuffisance de dévers
Irish: claonadh easnamhach ráillí
French: jante
Irish: fonsa rotha
French: joint
Irish: siúnta ráillí
French: joint de rail
Irish: siúnta ráillí
French: justification d'exportation
Irish: cruthúnas ar onnmhairiú
French: justification de livraison
Irish: cruthúnas ar sheachadadh
French: mandatement
Irish: fógra faoi íocaíocht
French: marchandise adressée à domicile
Irish: marsantas le seachadadh abhaile
French: marchandise conditionnée
Irish: earraí atá á gcosaint trí mheán pacála inmheánaí
French: marchandise emballée
Irish: earraí pacáistithe
French: marchandise fragile
Irish: earra sobhriste
French: marchandise non conditionnée
Irish: earraí nach bhfuil á gcosaint trí mheán pacála inmheánaí
French: marchandise non emballée
Irish: earraí díphacáilte
French: marchandise sujette à prompte détérioration
Irish: earraí faoi réir luathmheathlúcháin
French: marchandise PV
Irish: trácht mallearraí
French: marchandise en petite vitesse
Irish: trácht mallearraí
French: marchandise pondereuse
Irish: lasta trom
French: marchandises lourdes
Irish: lasta trom
French: pondereux
Irish: lasta trom
French: marchandise pulvérulente
Irish: earraí púdraithe
French: pulvérulent
Irish: earraí púdraithe
French: monnaie d'exigibilité
Irish: airgeadra socraíochta
French: appareil de roulement
Irish: gléasra oibrithe
French: organes de roulement
Irish: gléasra oibrithe
French: patte de lièvre
Irish: ráille eiteach
French: personnel d'accompagnement
Irish: foireann traenach
French: personnel de train
Irish: foireann traenach
French: puissance massique
Irish: cóimheas cumhachta le meáchan
French: rapport puissance/masse
Irish: cóimheas cumhachta le meáchan
French: scorification
Irish: scóiriúchán
French: signal à l'arrêt
Irish: comhartha baoil
French: signal à l'arrêt
Irish: comhartha stop
French: signal de block
Irish: comhartha bloc
French: sillon horaire
Irish: bealach na traenach
French: sillon horaire
Irish: bealach traenach atá ar fáil
French: sans soudure
Irish: gan uaim
French: clapet de vidange
Irish: draeinchomhla
French: purgeur
Irish: draeinchomhla
French: soupape de purge
Irish: draeinchomhla
French: soupape de vidange
Irish: draeinchomhla
French: surface de chargement
Irish: láthair lastála
French: zone de chargement
Irish: láthair lastála
French: tension d'essai
Irish: voltas tástála
French: tension de fonctionnement
Irish: voltas normálta
French: tension de régime
Irish: voltas normálta
French: tension de service
Irish: voltas normálta
French: trafic d'exportation
Irish: trácht onnmhairiúcháin
French: trafic d'importation
Irish: trácht allmhairiúcháin
French: trafic extérieur
Irish: trácht idirnáisiúnta
French: trafic international
Irish: trácht idirnáisiúnta
French: train de marchandises
Irish: traein earraí
French: train de marchandises
Irish: traein lastais
French: train marchandises
Irish: traein earraí
French: train marchandises
Irish: traein lastais
French: train entier
Irish: traein aonaid
French: train-bloc
Irish: traein aonaid
French: transmission mécanique
Irish: traiseoladh meicniúil
French: turbine à contrepression
Irish: tuirbín cúlbhrú
French: turbine à vapeur à contrepression
Irish: tuirbín cúlbhrú
French: véhicule routier
Irish: feithicil bhóthair
French: roue d'air
Irish: roth lústair
French: roue d'erre
Irish: roth lústair
French: volant
Irish: roth lústair
French: volant d'inertie
Irish: roth lústair
French: volant de machine
Irish: roth lústair
French: volant moteur
Irish: roth lústair
French: guidon d'arrêt
Irish: comhartha stop
French: jalon d'arrêt
Irish: comhartha stop
French: ornière
Irish: feirebhealach
French: ornière de guidage
Irish: feirebhealach
French: grande relation
Irish: seirbhís fad-achair
French: relation à grand parcours
Irish: seirbhís fad-achair
French: relation à grande distance
Irish: seirbhís fad-achair
French: siège inclinable
Irish: suíochán insínte
French: voie ballastée
Irish: rian ballastach
French: valeur absolue
Irish: dearbhluach
French: brouillage accepté
Irish: trasnaíocht a bhfuil glacadh léi
French: autorité responsable de la comptabilité
Irish: údarás cuntasaíochta
French: mode actif
Irish: mód gníomhach
French: SMA
Irish: seirbhís mhóibíleach aerloingseoireachta
French: service mobile aéronautique
Irish: seirbhís mhóibíleach aerloingseoireachta
French: service mobile aéronautique par satellite
Irish: seirbhís mhóibíleach aerloingseoireachta trí mheán satailíte
French: service de radionavigation aéronautique par satellite
Irish: seirbhís radaloingseoireachta satailíte ar bord aerárthaigh
French: service de radionavigation aéronautique
Irish: seirbhís radaloingseoireachta aeir
French: station aéronautique
Irish: stáisiún aerloingseoireachta
French: station d'aéronef
Irish: stáisiún ar bord aerárthaigh
French: itinéraire aérien
Irish: aerbhealach
French: itinéraire aérien
Irish: bealach ATS
French: itinéraire aérien
Irish: bealach seirbhísí aerthráchta
French: route ATS
Irish: aerbhealach
French: route ATS
Irish: bealach ATS
French: route ATS
Irish: bealach seirbhísí aerthráchta
French: route aérienne
Irish: aerbhealach
French: route aérienne
Irish: bealach ATS
French: route aérienne
Irish: bealach seirbhísí aerthráchta
French: route aérienne balisée
Irish: aerbhealach
French: route aérienne balisée
Irish: bealach ATS
French: route aérienne balisée
Irish: bealach seirbhísí aerthráchta
French: route de services de la circulation aérienne
Irish: aerbhealach
French: route de services de la circulation aérienne
Irish: bealach ATS
French: route de services de la circulation aérienne
Irish: bealach seirbhísí aerthráchta
French: voie aérienne
Irish: bealach ATS
French: voie aérienne
Irish: bealach seirbhísí aerthráchta
French: vitesse aérodynamique
Irish: aerluas
French: alternateur
Irish: ailtéarnóir
French: alternateur
Irish: gineadóir SA
French: générateur de courant alternatif
Irish: ailtéarnóir
French: générateur de courant alternatif
Irish: gineadóir SA
French: service amateur par satellite
Irish: seirbhís satailíte do lucht amaitéarach
French: service d'amateur par satellite
Irish: seirbhís satailíte do lucht amaitéarach
French: service d'amateur
Irish: seirbhís d'amaitéaraigh
French: station d'amateur
Irish: stáisiún d'amaitéaraigh
French: station du service d'amateur
Irish: stáisiún d'amaitéaraigh
French: empreinte du rayonnement de l'antenne
Irish: lorg patrún aintéine
French: noeud ascendant
Irish: nód éiritheach
French: bande assignée
Irish: banda minicíochta sannta
French: bande de fréquences assignée
Irish: banda minicíochta sannta
French: UA
Irish: AU
French: UA
Irish: aonad réalteolaíoch
French: unité astronomique
Irish: AU
French: unité astronomique
Irish: aonad réalteolaíoch
French: horloge atomique
Irish: clog adamhach
French: assiette
Irish: sainstiúir eitilte
French: assiette de vol
Irish: sainstiúir eitilte
French: orientation
Irish: sainstiúir eitilte
French: position de vol
Irish: sainstiúir eitilte
French: détecteur d'orientation
Irish: braiteoir sainstiúrach
French: élément sensible d'orientation
Irish: braiteoir sainstiúrach
French: zone aurorale
Irish: crios gealán
French: empreinte d'un faisceau
Irish: léaslorg
French: zone d'empreinte de faisceau
Irish: léaslorg
French: lieu des corps noirs
Irish: lócas Planck
French: IDLR
Irish: aitheantas glaoiteora
French: ILDR
Irish: aitheantas glaoiteora
French: identification de l'appelant
Irish: aitheantas glaoiteora
French: identification de la ligne appelante
Irish: aitheantas glaoiteora
French: identification de la ligne d'appel
Irish: aitheantas glaoiteora
French: identification de la ligne de l'abonné demandeur
Irish: aitheantas glaoiteora
French: identification de la ligne du demandeur
Irish: aitheantas glaoiteora
French: condensateur
Irish: toilleoir
French: courant porteur
Irish: tonn iompair
French: onde porteuse
Irish: tonn iompair
French: oscillation porteuse
Irish: tonn iompair
French: porteuse
Irish: tonn iompair
French: oscillographe cathodique
Irish: ascalascóp ga-chatóideach
French: oscillographe à rayons cathodiques
Irish: ascalascóp ga-chatóideach
French: oscilloscope cathodique
Irish: ascalascóp ga-chatóideach
French: oscilloscope à rayons cathodiques
Irish: ascalascóp ga-chatóideach
French: tube cathodique
Irish: CRT
French: tube à rayons cathodiques
Irish: CRT
French: tube cathodique
Irish: feadán ga-chatóideach
French: tube à rayons cathodiques
Irish: feadán ga-chatóideach
French: fréquence centrale
Irish: lármhinicíocht
French: fréquence médiane
Irish: lármhinicíocht
French: fréquence nominale
Irish: lármhinicíocht
French: fréquence caractéristique
Irish: minicíocht shaintréitheach
French: dispositif de taxation
Irish: sás cánachais
French: dispositif de taxation
Irish: trealamh muirir
French: organe de taxation
Irish: sás cánachais
French: organe de taxation
Irish: trealamh muirir
French: équipement de taxation
Irish: sás cánachais
French: équipement de taxation
Irish: trealamh muirir
French: classe d'émission
Irish: cineál an tarchuir
French: format d'émission
Irish: cineál an tarchuir
French: région côtière
Irish: réigiún cósta
French: station côtière
Irish: stáisiún cósta
French: paramètre colorimétrique
Irish: paraiméadar dathmhéadrach
French: TUC
Irish: AUL
French: heure Z
Irish: AUL
French: heure de Greenwich
Irish: AUL
French: heure zulu
Irish: AUL
French: temps universel coordonné
Irish: AUL
French: TUC
Irish: Am Uilíoch Lárnach
French: heure Z
Irish: Am Uilíoch Lárnach
French: heure de Greenwich
Irish: Am Uilíoch Lárnach
French: heure zulu
Irish: Am Uilíoch Lárnach
French: temps universel coordonné
Irish: Am Uilíoch Lárnach
French: TUC
Irish: MAG
French: heure Z
Irish: MAG
French: heure de Greenwich
Irish: MAG
French: heure zulu
Irish: MAG
French: temps universel coordonné
Irish: MAG
French: TUC
Irish: meán-am Greenwich
French: heure Z
Irish: meán-am Greenwich
French: heure zulu
Irish: meán-am Greenwich
French: temps universel coordonné
Irish: meán-am Greenwich
French: zone de coordination
Irish: ceantar comhordaithe
French: contour de coordination
Irish: comhrian comhordaithe
French: paquet
Irish: paicéad sonraí
French: paquet de données
Irish: paicéad sonraí
French: recouvrement
Irish: aisghabháil sonraí
French: récupération
Irish: aisghabháil sonraí
French: récupération de données
Irish: aisghabháil sonraí
French: récupération des données
Irish: aisghabháil sonraí
French: sécurité des données
Irish: slándáil sonraí
French: mise en mémoire de données
Irish: stóráil sonraí
French: mémorisation de données
Irish: stóráil sonraí
French: stockage de données
Irish: stóráil sonraí
French: noeud descendant
Irish: nód íslitheach
French: point de concentration
Irish: pointe dáileacháin
French: point de distribution
Irish: pointe dáileacháin
French: point de mutualisation
Irish: pointe dáileacháin
French: force aérodynamique
Irish: fórsa cúltarraingthe
French: résistance aérodynamique
Irish: fórsa cúltarraingthe
French: trainée
Irish: fórsa cúltarraingthe
French: double polarisation
Irish: dépholarú
French: polarisation double
Irish: dépholarú
French: duplexage
Irish: oibríocht dhéphléacsach
French: exploitation duplex
Irish: oibríocht dhéphléacsach
French: exploitation en duplex
Irish: oibríocht dhéphléacsach
French: service d'exploration de la Terre par satellite
Irish: seirbhís satailíte um thaiscéalaíocht an Domhain
French: satellite d'observation de la Terre
Irish: satailít Domhanbhreathnóireachta
French: télémesure spatiale
Irish: spásteiliméadracht
French: télémesure spatiale
Irish: teiliméadráil an spáis
French: plan de l'écliptique
Irish: plána an éicliptigh
French: p.a.r.v.,dans une direction donnée
Irish: cumhacht choibhéiseach radaithe a sholáthraíonn aeróg aonpholach
French: puissance apparente rayonnée sur antenne verticale courte
Irish: cumhacht choibhéiseach radaithe a sholáthraíonn aeróg aonpholach
French: émission
Irish: astú
French: p.i.r.e.
Irish: cumhacht choibhéiseach radaithe go hiseatrópach
French: puissance isotrope rayonnée équivalente
Irish: cumhacht choibhéiseach radaithe go hiseatrópach
French: code correcteur
Irish: cód ceartaithe earráidí
French: code correcteur d'erreurs
Irish: cód ceartaithe earráidí
French: code de correction d'erreurs
Irish: cód ceartaithe earráidí
French: HAE
Irish: am teachta measta
French: HAP
Irish: am teachta measta
French: heure d'arrivée prévue
Irish: am teachta measta
French: heure d’arrivée estimée
Irish: am teachta measta
French: heure estimée d'arrivée
Irish: am teachta measta
French: heure prévue d'arrivée
Irish: am teachta measta
French: station expérimentale
Irish: stáisiún turgnamhach
French: connecteur femelle
Irish: nascóir baineann
French: essai en conditions réelles
Irish: tástáil allamuigh
French: essai sur site
Irish: tástáil allamuigh
French: séparateur de fichier
Irish: deighilteoir comhad
French: FSS
Irish: FSS
French: FSS
Irish: seirbhís fhosaithe satailíte
French: SFS
Irish: FSS
French: SFS
Irish: seirbhís fhosaithe satailíte
French: service fixe par satellite
Irish: FSS
French: service fixe par satellite
Irish: seirbhís fhosaithe satailíte
French: service fixe
Irish: seirbhís sheasta
French: station fixe
Irish: stáisiún seasta
French: lampe fluorescente
Irish: lampa fluaraiseach
French: lampe à fluorescence
Irish: lampa fluaraiseach
French: tube fluorescent
Irish: lampa fluaraiseach
French: survol orbital d'une planète
Irish: tareitilt
French: vol à courte distance d'une planète
Irish: tareitilt
French: FEC
Irish: ceartú earráidí ar aghaidh
French: correction d'erreur sans circuit de retour
Irish: ceartú earráidí ar aghaidh
French: correction d'erreurs sans voie de retour
Irish: ceartú earráidí ar aghaidh
French: transformation de Fourier
Irish: trasfhoirm Fourier
French: transformée de Fourier
Irish: trasfhoirm Fourier
French: réutilisation des fréquences
Irish: athúsáid minicíochtaí
French: télégraphie à déplacement de fréquence
Irish: teileagrafaíocht mhodhnaithe minicíochta
French: tolérance de fréquence
Irish: lamháltas minicíochta
French: Gd
Irish: Gd
French: Gd
Irish: neartúchán maidir le déphol leath-thonnach
French: gain par rapport au doublet demi-onde
Irish: Gd
French: gain par rapport au doublet demi-onde
Irish: neartúchán maidir le déphol leath-thonnach
French: gain par rapport à un doublet demi-onde
Irish: Gd
French: gain par rapport à un doublet demi-onde
Irish: neartúchán maidir le déphol leath-thonnach
French: pente d'atterrissage
Irish: conair faoileoireachta
French: pente radiogoniométrique
Irish: conair faoileoireachta
French: trajectoire d'atterrissage
Irish: conair faoileoireachta
French: trajectoire de descente
Irish: conair faoileoireachta
French: trajectoire du vol plané
Irish: conair faoileoireachta
French: distance orthodromique
Irish: fad mórchiorclach
French: longueur de l'arc de grand cercle
Irish: fad mórchiorclach
French: GS
Irish: deighilteoir grúpaí
French: séparateur de groupe
Irish: deighilteoir grúpaí
French: gyroscope
Irish: gíreascóp
French: brouillage nuisible
Irish: trasnaíocht dhíobhálach
French: brouillage préjudiciable
Irish: trasnaíocht dhíobhálach
French: orbite très elliptique
Irish: fithis an-éilipseach
French: amplificateur à grande puissance
Irish: aimplitheoir ardchumhachta
French: polarisation horizontale
Irish: polarú cothrománach
French: RNI
Irish: líonra digiteach comhtháite
French: réseau numérique banalisé
Irish: líonra digiteach comhtháite
French: réseau numérique intégré
Irish: líonra digiteach comhtháite
French: point d'interconnexion
Irish: pointe idirnaisc
French: points d'interconnexion
Irish: pointe idirnaisc
French: équipement d'analyse de la comptabilité internationale et du trafic international
Irish: trealamh d'anailís tráchta agus cuntasaíochta idirnáisiúnta
French: TAI
Irish: Am Adamhach Idirnáisiúnta
French: temps atomique international
Irish: Am Adamhach Idirnáisiúnta
French: temps atomique international
Irish: TAI
French: diffusion ionosphérique
Irish: scaipeadh ianaisféarach
French: propagation par diffusion dans l'ionosphère
Irish: scaipeadh ianaisféarach
French: gain absolu
Irish: dearbhneartúchán
French: gain absolu
Irish: neartúchán iseatrópach
French: gain isotrope
Irish: dearbhneartúchán
French: gain isotrope
Irish: neartúchán iseatrópach
French: règlement des radiocommunications
Irish: Rialacháin Raidió an Aontais Teileachumarsáide Idirnáisiúnta
French: règlement des radiocommunications
Irish: na Rialacháin Raidió
French: règlement des radiocommunications de l'UIT
Irish: Rialacháin Raidió an Aontais Teileachumarsáide Idirnáisiúnta
French: règlement des radiocommunications de l'UIT
Irish: na Rialacháin Raidió
French: règlement des radiocommunications de l'Union internationale des télécommunications
Irish: Rialacháin Raidió an Aontais Teileachumarsáide Idirnáisiúnta
French: règlement des radiocommunications de l'Union internationale des télécommunications
Irish: na Rialacháin Raidió
French: atterrisseur
Irish: tuirlingeoir
French: module d'atterrissage
Irish: tuirlingeoir
French: service mobile terrestre par satellite
Irish: seirbhís mhóibíleach satailíte ar talamh
French: service mobile terrestre par satellites
Irish: seirbhís mhóibíleach satailíte ar talamh
French: service mobile terrestre
Irish: seirbhís mhóibíleach talún
French: station terrestre de radionavigation
Irish: stáisiún talún radaloingsoireachta
French: arrachage vertical
Irish: éirí de thalamh
French: envol
Irish: éirí de thalamh
French: détection et mesure de distance par onde lumineuse
Irish: brath solais agus raonáil
French: lidar
Irish: brath solais agus raonáil
French: système laser de localisation
Irish: brath solais agus raonáil
French: DEL
Irish: LED
French: DEL
Irish: dé-óid astaithe solais
French: diode photoémettrice
Irish: LED
French: diode photoémettrice
Irish: dé-óid astaithe solais
French: diode à émission de lumière
Irish: LED
French: diode à émission de lumière
Irish: dé-óid astaithe solais
French: diode électroluminescente
Irish: LED
French: diode électroluminescente
Irish: dé-óid astaithe solais
French: diode émettrice de lumière
Irish: LED
French: diode émettrice de lumière
Irish: dé-óid astaithe solais
French: échelle logarithmique
Irish: scála logartamach
French: répartiteur d'entrée
Irish: príomhfhráma dáileacháin
French: répartiteur principal
Irish: príomhfhráma dáileacháin
French: engin spatial habité
Irish: spásárthach foireannaithe
French: vaisseau spatial habité
Irish: spásárthach foireannaithe
French: véhicule spatial habité
Irish: spásárthach foireannaithe
French: SMMS
Irish: seirbhís mhóibíleach mhuirí trí shatailít
French: service mobile maritime par satellite
Irish: seirbhís mhóibíleach mhuirí trí shatailít
French: service mobile maritime par satellites
Irish: seirbhís mhóibíleach mhuirí trí shatailít
French: service de radionavigation maritime par satellite
Irish: seirbhís satailíte radaloingseoireachta ar muir
French: service de radionavigation maritime
Irish: seirbhís mhuirí radaloingseoireachta
French: service des auxiliaires de la météorologie
Irish: seirbhís áiseanna mheitéareolaíoch
French: service de météorologie par satellite
Irish: seirbhís satailíte mheitéareolaíoch
French: station terrienne mobile
Irish: stáisiún bunáite móibíleach
French: station mobile de radionavigation
Irish: stáisiún radaloingseoireachta atá soghluaiste
French: largeur de bande nécessaire
Irish: bandaleithead riachtanach
French: largeur de bande nécessaire
Irish: leithead banda riachtanach
French: congestion du réseau
Irish: plódú líonra
French: encombrement du réseau
Irish: plódú líonra
French: point de terminaison du réseau
Irish: críochphointe an líonra
French: point terminal du réseau
Irish: críochphointe an líonra
French: étoile à neutrons
Irish: neodrónréalta
French: rédaction
Irish: an seomra nuachta
French: salle de presse
Irish: an seomra nuachta
French: salle de rédaction
Irish: an seomra nuachta
French: rayonnement non ionisant
Irish: radaíocht neamhianúcháin
French: occultation
Irish: plúchadh
French: largeur de bande occupée
Irish: bandaleithead sealbhaithe
French: largeur de bande occupée
Irish: leithead banda sealbhaithe
French: antenne non directive
Irish: aeróg neamhthreoch
French: antenne non directive
Irish: aeróg uilethreoch
French: antenne omnidirectionnelle
Irish: aeróg neamhthreoch
French: antenne omnidirectionnelle
Irish: aeróg uilethreoch
French: antenne omnidirective
Irish: aeróg neamhthreoch
French: antenne omnidirective
Irish: aeróg uilethreoch
French: antenne équidirective
Irish: aeróg neamhthreoch
French: antenne équidirective
Irish: aeróg uilethreoch
French: station de communications de bord
Irish: stáisiún cumarsáide ar bord
French: formation " sur le tas"
Irish: oiliúint sa láthair oibre
French: formation en cours d'emploi
Irish: oiliúint sa láthair oibre
French: flammes à l'air libre
Irish: lasair gan chosaint
French: paramètre orbital
Irish: eilimint fithise
French: élément d'une orbite
Irish: eilimint fithise
French: élément orbital
Irish: eilimint fithise
French: inclinaison d'une orbite
Irish: claonadh na fithise
French: inclinaison du plan de l'orbite
Irish: claonadh na fithise
French: créneau orbital
Irish: spásaga fithiseach
French: vitesse en orbite
Irish: treoluas fithiseach
French: vitesse orbitale
Irish: treoluas fithiseach
French: émission hors bande
Irish: astúchán as banda
French: satellite passif
Irish: satailít éighníomhach
French: capteur passif
Irish: braiteoir éighníomhach
French: détecteur passif
Irish: braiteoir éighníomhach
French: masse satellisable
Irish: pálasta
French: niveau de crête du blanc
Irish: buaiclonras an bháin
French: niveau de crête du blanc
Irish: lonras an phíce bháin
French: brouillage admissible
Irish: trasnaíocht incheadaithe
French: nébuleuse planétaire
Irish: réaltnéal pláinéadach
French: satellite en orbite polaire
Irish: satailít ó phol go pol
French: satellite à trajectoire polaire
Irish: satailít ó phol go pol
French: station portuaire
Irish: stáisiún calafoirt
French: alimentation en énergie
Irish: soláthar cumhachta
French: alimentation électrique
Irish: soláthar cumhachta
French: protection
Irish: cóimheas cosanta
French: rapport de protection
Irish: cóimheas cosanta
French: correspondance publique
Irish: comhfhreagras poiblí
French: RTCP
Irish: PSTN
French: RTPC
Irish: PSTN
French: réseau téléphonique commuté public
Irish: PSTN
French: réseau téléphonique public commuté
Irish: PSTN
French: RTCP
Irish: líonra poiblí lasctheileafóin
French: RTPC
Irish: líonra poiblí lasctheileafóin
French: réseau téléphonique commuté public
Irish: líonra poiblí lasctheileafóin
French: réseau téléphonique public commuté
Irish: líonra poiblí lasctheileafóin
French: quasar
Irish: cuasár
French: station de radioastronomie
Irish: stáisiún radairéalteolaíochta
French: station de radiophare
Irish: stáisiún rabhcháin raidió
French: localisation radio
Irish: rad-aimsiú
French: service de radiorepérage par satellite
Irish: seirbhís rad-aimsithe trí mheán satailíte
French: service de radiorepérage
Irish: seirbhís rad-aimsithe
French: station de radiorepérage
Irish: stáisiún rad-aimsithe
French: RG
Irish: stáisiún rad-aimsithe treo
French: station radiogoniométrique
Irish: stáisiún rad-aimsithe treo
French: station terrestre de radiolocalisation
Irish: stáisiún talún rad-aimsiúcháin
French: station mobile de radiolocalisation
Irish: stáisiún móibíleach rad-aimsiúcháin
French: service de radiolocalisation
Irish: seirbhís rad-aimsiúcháin
French: service de radionavigation
Irish: seirbhís radaloingseoireachta
French: radiotélégramme
Irish: radaiteileagram
French: communication radiotéléphonique
Irish: glao radaiteileafóin
French: conversation radiotéléphonique
Irish: glao radaiteileafóin
French: radiotélescope
Irish: radaiteileascóp
French: communication radiotélex
Irish: glao radaiteiléics
French: roue de réaction
Irish: roth frithghníomhaithe
French: volant de réaction
Irish: roth frithghníomhaithe
French: rentrée
Irish: athiontráil
French: fréquence de référence
Irish: minicíocht tagartha
French: chaîne de télédétection
Irish: córas cianbhraiteachta
French: système de détection à distance
Irish: córas cianbhraiteachta
French: T/min
Irish: imrothluithe sa nóiméad
French: tours par minute
Irish: imrothluithe sa nóiméad
French: tpm
Irish: imrothluithe sa nóiméad
French: T/min
Irish: isn
French: tours par minute
Irish: isn
French: tpm
Irish: isn
French: moyenne quadratique
Irish: meán cuadratach
French: service de sécurité
Irish: seirbhís sábháilteachta
French: diffusiomètre
Irish: scaipmhéadar
French: scatteromètre
Irish: scaipmhéadar
French: asservissement
Irish: seirbhimheicníocht
French: partage des fréquences
Irish: comhroinnt minicíochtaí
French: partage en fréquence
Irish: comhroinnt minicíochtaí
French: STN
Irish: stáisiúin talún ar bord loinge
French: station terrestre de navire
Irish: stáisiúin talún ar bord loinge
French: station terrienne de navire
Irish: stáisiúin talún ar bord loinge
French: service du mouvement des navires
Irish: seirbhís um ghluaiseacht long
French: émetteur de secours de navire
Irish: tarchuradóir éigeandála loinge
French: station de navire
Irish: stáisiún loinge
French: coiffe
Irish: cón tosaigh
French: coiffe couvrant les charges utiles
Irish: cón tosaigh
French: navette spatiale
Irish: spástointeálaí
French: navette spatiale
Irish: tointeálaí spáis
French: jour sidéral
Irish: réaltlá
French: polarisation unique
Irish: monapholarú
French: émission à bande latérale unique et onde porteuse complète
Irish: astúchán taobh-bhanda aonair le lániompróir
French: émission à bande latérale unique à porteuse complète
Irish: astúchán taobh-bhanda aonair le lániompróir
French: distance oblique
Irish: claonfhad
French: cycle d'activité solaire
Irish: ciogal na ngrianspotaí
French: cycle solaire
Irish: ciogal na ngrianspotaí
French: période undécennale
Irish: ciogal na ngrianspotaí
French: vent solaire
Irish: grianghaoth
French: service d'exploitation spatiale
Irish: seirbhís radchumarsáide spásárthaí
French: service de recherche spatiale
Irish: an tseirbhís um spástaighde
French: secteur spatial
Irish: an chuid sa spás
French: télécommande spatiale
Irish: teilea-ordú spáis
French: organisation internationale spécialisée
Irish: saineagraíocht idirnáisiúnta
French: service spécial
Irish: seirbhís speisialta
French: intelligibilité de la parole
Irish: intuigtheacht
French: empreinte à illumination ponctuelle
Irish: lorg spotsoilsithe
French: rayonnement non essentiel
Irish: astú iomrallach
French: station de fréquence étalon et de signaux horaires
Irish: minicíocht chaighdeánach agus/nó stáisiún comharthaíochta ama
French: appareil théodolitique
Irish: réaltrianaire
French: détecteur d'étoiles
Irish: réaltrianaire
French: pointeur stellaire
Irish: réaltrianaire
French: suiveur d'étoiles
Irish: réaltrianaire
French: suiveur stellaire
Irish: réaltrianaire
French: station du service de radiodiffusion
Irish: stáisiún craolacháin
French: bruit continu
Irish: torann foistine
French: bruit soutenu
Irish: torann foistine
French: bruit stable
Irish: torann foistine
French: essai sous contrainte
Irish: tástáil struis
French: couche sous-jacente
Irish: substráit
French: plaquette-support
Irish: substráit
French: substrat
Irish: substráit
French: support
Irish: substráit
French: station d'engin de sauvetage
Irish: stáisiún báid tarrthála
French: cycle de commutation
Irish: timthriall lascacháin
French: radar à ouverture synthétique
Irish: radar cró shintéisigh
French: TE
Irish: trealamh teirminéil teileachumarsáide
French: équipement terminal
Irish: trealamh teirminéil teileachumarsáide
French: équipement terminal de télécommunications
Irish: trealamh teirminéil teileachumarsáide
French: équipements de terminaux de télécommunications
Irish: trealamh teirminéil teileachumarsáide
French: service de radiocommunications de Terre
Irish: seirbhís radachumarsáide talmhaí
French: dissipation thermique
Irish: ídiú teirmeach
French: gaz très dilué
Irish: rianghás
French: trace de gaz
Irish: rianghás
French: information concernant la circulation routière
Irish: faisnéis aerthráchta
French: poste émetteur
Irish: tarchuradóir
French: émetteur
Irish: tarchuradóir
French: émetteur radioélectrique
Irish: tarchuradóir
French: TOP
Irish: TWT
French: TOP
Irish: feadán toinne taistil
French: tube à ondes progressives
Irish: TWT
French: tube à ondes progressives
Irish: feadán toinne taistil
French: diffusion troposphérique
Irish: scaipeadh trópaisféarach
French: propagation par diffusion troposphérique
Irish: scaipeadh trópaisféarach
French: appel infructueux
Irish: glao nár éirigh leis
French: appels rejets
Irish: glao nár éirigh leis
French: rayonnement non désiré
Irish: astaíocht neamh-inmhianaithe
French: émission brouilleuse
Irish: astaíocht neamh-inmhianaithe
French: émission non désirée
Irish: astaíocht neamh-inmhianaithe
French: polarisation verticale
Irish: polarú ceartingearach
French: espacement vertical
Irish: deighilt cheartingearach
French: séparation verticale
Irish: deighilt cheartingearach
French: rapport porteuse à brouillage
Irish: cóimheas idir iompróir agus trasnaíocht
French: rapport porteuse-brouillage
Irish: cóimheas idir iompróir agus trasnaíocht
French: longueur d'onde
Irish: tonnfhad
French: borne d'entrée
Irish: teirminéal ionchuir
French: radioalignement de descente
Irish: conair eitilte um chóras tuirlingthe le hionstraimí
French: trajectoire de descente ILS
Irish: conair eitilte um chóras tuirlingthe le hionstraimí
French: radioalignement de piste
Irish: logaimsitheoir le haghaidh córas tuirlingthe le hionstraimí
French: station terrienne aéronautique
Irish: stáisiún talún aerloingseoireachta
French: station terrienne d'aéronef
Irish: stáisiún talún ar bord aerárthaigh
French: SRC
Irish: stáisiún talún cósta
French: STC
Irish: stáisiún talún cósta
French: station radio côtière
Irish: stáisiún talún cósta
French: station terrestre côtière
Irish: stáisiún talún cósta
French: station terrienne côtière
Irish: stáisiún talún cósta
French: station de radiobalise de localisation des sinistres
Irish: stáisiún rabhcháin raidió a léiríonn suíomh éigeandála
French: température de bruit équivalente d'une liaison par satellite
Irish: teocht torainn choibhéiseach ó nasc satailíte
French: température de bruit équivalente d'une liaison par satellites
Irish: teocht torainn choibhéiseach ó nasc satailíte
French: liaison de connexion
Irish: nasc fothaire
French: Gv
Irish: neartú i gcoibhneas le gearraeróg ingearach
French: gain par rapport à une antenne verticale courte
Irish: neartú i gcoibhneas le gearraeróg ingearach
French: service inter-satellites
Irish: seirbhís idirshatailíte
French: période d'un satellite
Irish: tréimhse satailíte
French: service des opérations portuaires
Irish: seirbhís le haghaidh oibríochtaí calafoirt
French: radio-astronomie
Irish: radairéalteolaíocht
French: radioastronomie
Irish: radairéalteolaíocht
French: service de radiocommunication
Irish: seirbhís radachumarsáide
French: émission à bande latérale unique à porteuse réduite
Irish: astú taobh-bhanda shingil iompróra laghdaithe
French: exploitation semi-duplex
Irish: oibríocht leath-dhéphléacsach
French: émission à bande latérale unique
Irish: astúchán taobh-bhanda aonair
French: service de fréquences étalon et des signaux horaires par satellite
Irish: seirbhís satailíte um minicíochtaí caighdeánacha agus comharthaíocht ama
French: service des fréquences étalon et des signaux horaires
Irish: seirbhís um minicíochtaí caighdeánacha agus comharthaíocht ama
French: émission à bande latérale unique à porteuse supprimée
Irish: astú taobh-bhanda shingil iompróra shochta
French: contexte numérique
Irish: timpeallacht dhigiteach
French: environnement numérique
Irish: timpeallacht dhigiteach
French: centre satellite
Irish: malartán satailíte
French: appel téléphonique infructueux
Irish: glao teileafóin nár éirigh leis
French: échec de sélection
Irish: glao teileafóin nár éirigh leis
French: centre d'information du réseau accessible aux usagers
Irish: lárionad faisnéis líonra atá inrochtana d''úsáideoirí
French: CCD
Irish: CCD
French: CCD
Irish: gléas luchtchúpláilte
French: circuit couple de charge
Irish: CCD
French: circuit couple de charge
Irish: gléas luchtchúpláilte
French: circuit à couplage de charges
Irish: CCD
French: circuit à couplage de charges
Irish: gléas luchtchúpláilte
French: dispositif à couplage de charges
Irish: CCD
French: dispositif à couplage de charges
Irish: gléas luchtchúpláilte
French: radar secondaire
Irish: radar tánaisteach faireachais
French: radar secondaire de surveillance
Irish: radar tánaisteach faireachais
French: ATOP
Irish: TWTA
French: amplificateur à TOP
Irish: TWTA
French: amplificateur à tube à ondes progressives
Irish: TWTA
French: ATOP
Irish: aimplitheoir feadáin toinne taistil
French: amplificateur à TOP
Irish: aimplitheoir feadáin toinne taistil
French: amplificateur à tube à ondes progressives
Irish: aimplitheoir feadáin toinne taistil
French: CCM
Irish: lárionad lascacháin seirbhíse móibílí
French: CSM
Irish: lárionad lascacháin seirbhíse móibílí
French: centre de commutation du service des mobiles
Irish: lárionad lascacháin seirbhíse móibílí
French: centre de commutation mobile
Irish: lárionad lascacháin seirbhíse móibílí
French: commutateur du service des mobiles
Irish: lárionad lascacháin seirbhíse móibílí
French: valeur du bien immobilier
Irish: luach réadmhaoine
French: valeur immobilière
Irish: luach réadmhaoine
French: entropie de Shannon
Irish: eantrópacht
French: entropie de l'information
Irish: eantrópacht
French: entropie de Shannon
Irish: eantrópacht faisnéise
French: entropie de l'information
Irish: eantrópacht faisnéise
French: mass media
Irish: mórmheáin chumarsáide
French: moyens de communication de masse
Irish: mórmheáin chumarsáide
French: moyens de diffusion de masse
Irish: mórmheáin chumarsáide
French: dépliant
Irish: bileog eolais
French: dépliant
Irish: bileog faisnéise
French: brevet
Irish: paitinn
French: brevet d'invention
Irish: paitinn
French: actes
Irish: imeachtaí comhdhála
French: actes de conférence
Irish: imeachtaí comhdhála
French: actes de congrès
Irish: imeachtaí comhdhála
French: comptes rendus
Irish: imeachtaí comhdhála
French: travaux
Irish: imeachtaí comhdhála
French: création de liens hypertextes
Irish: hipearnascadh
French: système décentralisé
Irish: córas díláraithe
French: essai en conditions réelles
Irish: triail phíolótach
French: test
Irish: triail phíolótach
French: photographie électrostatique
Irish: leictreafótagrafaíocht
French: photographie électrostatique
Irish: xéireagrafaíocht
French: procéde électrostatique
Irish: leictreafótagrafaíocht
French: procéde électrostatique
Irish: xéireagrafaíocht
French: xérographie
Irish: leictreafótagrafaíocht
French: xérographie
Irish: xéireagrafaíocht
French: numéro d'entrée
Irish: uimhir shealbhaithe
French: numéro d'ordre
Irish: uimhir shealbhaithe
French: numéro international normalisé des livres
Irish: ISBN
French: numéro international normalisé des livres
Irish: Leabharuimhir Chaighdeánach Idirnáisiúnta
French: ISSN
Irish: Sraithuimhir Chaighdeánach Idirnáisiúnta
French: numéro international normalisé d'une publication en série
Irish: Sraithuimhir Chaighdeánach Idirnáisiúnta
French: numéro international normalisé des publications en série
Irish: Sraithuimhir Chaighdeánach Idirnáisiúnta
French: brachymétropie
Irish: gearr-radharc
French: myopie
Irish: gearr-radharc
French: brachymétropie
Irish: mióipe
French: myopie
Irish: mióipe
French: muscle lisse
Irish: matán mín
French: muscle du squelette
Irish: matán cnámharlaigh
French: muscle du squelette
Irish: matán stríocach
French: muscle locomoteur
Irish: matán cnámharlaigh
French: muscle locomoteur
Irish: matán stríocach
French: muscle squelettique
Irish: matán cnámharlaigh
French: muscle squelettique
Irish: matán stríocach
French: muscle strié
Irish: matán cnámharlaigh
French: muscle strié
Irish: matán stríocach
French: muscle volontaire
Irish: matán cnámharlaigh
French: muscle volontaire
Irish: matán stríocach
French: vésicule séminale
Irish: saicín seamhain
French: matières minérales
Irish: cion mianrach
French: passage des sangles
Irish: briscéad
French: vertèbre caudale
Irish: veirteabra na gimide
French: refroidissement
Irish: cuisniú
French: inflammation de la mamelle
Irish: maistíteas
French: inflammation de la mamelle
Irish: sineach
French: mammite
Irish: maistíteas
French: mammite
Irish: sineach
French: mastite
Irish: maistíteas
French: mastite
Irish: sineach
French: infection à MAC
Irish: eitinn éanúil
French: infection à Mycobacterium avium
Irish: eitinn éanúil
French: tuberculose aviaire
Irish: eitinn éanúil
French: infection à MAC
Irish: ionfhabhtú Mycobacterium avium
French: infection à Mycobacterium avium
Irish: ionfhabhtú Mycobacterium avium
French: tuberculose aviaire
Irish: ionfhabhtú Mycobacterium avium
French: bronchite infectieuse aviaire
Irish: broincíteas tógálach éanúil
French: bronchite infectieuse du poussin et de la poule
Irish: broincíteas tógálach éanúil
French: infection par le virus de la maladie de Newcastle
Irish: galar Newcastle
French: maladie de Newcastle
Irish: galar Newcastle
French: maladie de Ranikhet
Irish: galar Newcastle
French: peste aviaire asiatique
Irish: galar Newcastle
French: pseudo-peste aviaire
Irish: galar Newcastle
French: maladie causée par des protozoaires
Irish: galar prótasónach
French: maladie causée par des protozoaires
Irish: ionfhabhtú prótasónach
French: diagonale de l'écran
Irish: trasnán an scáileáin
French: diagonale de l'écran
Irish: trasnán scáileáin
French: magnétoscope
Irish: VCR
French: magnétoscope
Irish: fístaifeadán caiséid
French: oenologie
Irish: fíoneolaíocht
French: parchet ( Suisse )
Irish: fíonghort
French: vigne
Irish: fíonghort
French: vinificateur
Irish: déantóir fíona
French: caviste
Irish: feighlí siléir
French: cave de vinification
Irish: fíonlann
French: chai
Irish: trádstóras fíona
French: salant
Irish: salanda
French: vigne
Irish: fíniúin
French: cep
Irish: crann fíniúna
French: pied (de vigne)
Irish: crann fíniúna
French: souche
Irish: crann fíniúna
French: bourgeon anticipé
Irish: bachlóg réamhaibí
French: prompt-bourgeon
Irish: bachlóg réamhaibí
French: oeil
Irish: súil
French: œil franc
Irish: bachlóg scartha
French: bourgeon axillaire
Irish: bachlóg ascailleach
French: oeil axillaire
Irish: bachlóg ascailleach
French: contre-bourgeon
Irish: bachlóg íochtair
French: grain
Irish: caor
French: grume ( en Bourgogne )
Irish: caor
French: pruine
Irish: blás
French: floraison
Irish: bláthú
French: dormance
Irish: suanacht gheimhridh
French: repos hivernal
Irish: suanacht gheimhridh
French: repos végétatif
Irish: suanacht gheimhridh
French: vigueur
Irish: spreacadh planda
French: cépage
Irish: cineál fíniúna
French: fécondation artificielle
Irish: pailniú saorga
French: hybrides
Irish: hibrid
French: enracinement
Irish: clónáil plandaí
French: enracinement
Irish: gearrthóg a chur
French: reprise
Irish: clónáil plandaí
French: reprise
Irish: gearrthóg a chur
French: greffage
Irish: beangú
French: greffe
Irish: beangú
French: ente
Irish: beangán
French: greffe
Irish: beangán
French: densité de plantation
Irish: dlús plandála
French: planter vigne par vigne
Irish: athphlandú
French: v reconstitution
Irish: athphlandú
French: carasson
Irish: taca fíniúnacha
French: tuteur
Irish: taca fíniúnacha
French: échalas
Irish: taca fíniúnacha
French: amarre
Irish: cuaille feistithe
French: amarre d’ancrage
Irish: cuaille feistithe
French: culée
Irish: cuaille feistithe
French: espalier
Irish: fíniúin ar laitís
French: taille
Irish: bearradh
French: taille
Irish: sciotadh
French: courson à bois
Irish: spor athnuachana
French: archelot
Irish: gas toraidh
French: arçon
Irish: gas toraidh
French: aste
Irish: gas toraidh
French: baguette
Irish: gas toraidh
French: courgée
Irish: gas toraidh
French: escourgée
Irish: gas toraidh
French: long bois
Irish: gas toraidh
French: pleyon
Irish: gas toraidh
French: verge
Irish: gas toraidh
French: taille longue
Irish: fadphrúnáil
French: taille longue sur charpente longue
Irish: fadphrúnáil
French: taille à astes
Irish: fadphrúnáil
French: taille à longs bois
Irish: fadphrúnáil
French: taille courte
Irish: gearrphrúnáil
French: taille courte à courson
Irish: gearrphrúnáil
French: taille à cots
Irish: gearrphrúnáil
French: taille à coursons
Irish: gearrphrúnáil
French: taille mixte
Irish: prúnáil mheasctha
French: taille en gobelet
Irish: cuachphrúnáil
French: taille en gobelet éventail
Irish: feanphrúnáil
French: taille en palmette
Irish: feanphrúnáil
French: taille en éventail
Irish: feanphrúnáil
French: cordon de Royat
Irish: prúnáil Royat
French: taille en cordon de Royat
Irish: prúnáil Royat
French: taille Chablis
Irish: prúnáil Chablis
French: taille de Chablis
Irish: prúnáil Chablis
French: taille en Chablis
Irish: prúnáil Chablis
French: taille Guyot
Irish: prúnáil Guyot
French: taille en Guyot
Irish: prúnáil Guyot
French: arcure
Irish: lúbadh slaite
French: éclaircissage
Irish: tanúchán triopall
French: éclaircissage des grappes
Irish: tanúchán triopall
French: labour
Irish: treabhadh
French: acariose
Irish: acairiáis
French: mildiou
Irish: coincleach chlúmhach
French: mildiou de la vigne
Irish: coincleach chlúmhach
French: rouille des feuilles
Irish: coincleach chlúmhach
French: pourriture noble
Irish: lobhadh uasal
French: maladie de Pierce
Irish: galar Pierce
French: badigeonnage
Irish: mapaireacht
French: décorticage
Irish: coirtiú
French: décortification
Irish: coirtiú
French: sulfate de cuivre
Irish: cloch ghorm
French: sulfate de cuivre
Irish: peintihiodráit sulfáit chopair
French: sulfate de cuivre (II) pentahydraté
Irish: cloch ghorm
French: sulfate de cuivre (II) pentahydraté
Irish: peintihiodráit sulfáit chopair
French: désherbant
Irish: fiailnimh
French: herbicide
Irish: fiailnimh
French: désherbant
Irish: luibhicíd
French: herbicide
Irish: luibhicíd
French: rafle
Irish: gas
French: tanin
Irish: tainnin
French: tannin
Irish: tainnin
French: sucre fermentescible
Irish: siúcra coiptheach
French: sucre interverti
Irish: siúcra inbhéartaithe
French: sucre inverti
Irish: siúcra inbhéartaithe
French: sucres résiduels
Irish: siúcra iarmharach
French: D-glucose
Irish: D-ghlúcós
French: D-glucose
Irish: deastrós
French: D-glucose
Irish: siúcra arbhair
French: D-glucose
Irish: siúcra fíonchaor
French: d-glucose
Irish: D-ghlúcós
French: d-glucose
Irish: deastrós
French: d-glucose
Irish: siúcra arbhair
French: d-glucose
Irish: siúcra fíonchaor
French: dextrose
Irish: D-ghlúcós
French: dextrose
Irish: deastrós
French: dextrose
Irish: siúcra arbhair
French: dextrose
Irish: siúcra fíonchaor
French: sucre d'amidon
Irish: D-ghlúcós
French: sucre d'amidon
Irish: deastrós
French: sucre d'amidon
Irish: siúcra arbhair
French: sucre d'amidon
Irish: siúcra fíonchaor
French: sucre de raisin
Irish: D-ghlúcós
French: sucre de raisin
Irish: deastrós
French: sucre de raisin
Irish: siúcra arbhair
French: sucre de raisin
Irish: siúcra fíonchaor
French: E236
Irish: E236
French: E236
Irish: aigéad formach
French: E236
Irish: aigéad meatánóch
French: acide formique
Irish: E236
French: acide formique
Irish: aigéad meatánóch
French: acide formylique
Irish: E236
French: acide formylique
Irish: aigéad formach
French: acide formylique
Irish: aigéad meatánóch
French: acide méthanoïque
Irish: E236
French: acide méthanoïque
Irish: aigéad formach
French: acide méthanoïque
Irish: aigéad meatánóch
French: acide lactique
Irish: aigéad lachtach
French: acide L(+)tartrique
Irish: aigéad tartarach
French: acide dioxysuccinique
Irish: aigéad tartarach
French: acide tartrique
Irish: aigéad tartarach
French: acide tartrique (L(+)-)
Irish: aigéad tartarach
French: acide DL tartrique
Irish: aigéad tartarach raicéimeach
French: acide tartrique racémique
Irish: aigéad tartarach raicéimeach
French: alcool éthylique
Irish: alcól eitile
French: alcool éthylique
Irish: eatánól
French: méthylcarbinol
Irish: alcól eitile
French: méthylcarbinol
Irish: eatánól
French: éthanol
Irish: alcól eitile
French: éthanol
Irish: eatánól
French: esters
Irish: eistear
French: éther-sels
Irish: eistear
French: éther acétique
Irish: aicéatáit eitile
French: éther éthylacétique
Irish: aicéatáit eitile
French: aldéhyde
Irish: aildéad
French: bitartrate de potasse
Irish: déthartráit photaisiam
French: bitartrate de potasse
Irish: gealtartar
French: bitartrate de potassium
Irish: déthartráit photaisiam
French: bitartrate de potassium
Irish: gealtartar
French: crème de tartre
Irish: déthartráit photaisiam
French: crème de tartre
Irish: gealtartar
French: crème de tartre(C4H4O6KH)
Irish: déthartráit photaisiam
French: crème de tartre(C4H4O6KH)
Irish: gealtartar
French: sulfates
Irish: sulfáit
French: pectine
Irish: peictin
French: vendange
Irish: fómhar an fhíona
French: passerillage
Irish: rísíniú
French: surmaturation
Irish: ró-aibíocht
French: surmaturité
Irish: ró-aibíocht
French: saccharomyces
Irish: saccharomyces
French: saccharomycètes
Irish: saccharomyces
French: fermentation secondaire
Irish: coipeadh tánaisteach
French: refermentation
Irish: coipeadh tánaisteach
French: deuxième fermentation
Irish: dara coipeadh
French: deuxième fermentation alcoolique
Irish: dara coipeadh
French: vinification
Irish: déanamh fíona
French: vinification
Irish: fíonóireacht
French: saccharose
Irish: siúcrós
French: mutage
Irish: steiriliú ceimiceach úrfhíona
French: sulfitage
Irish: suilfítiú
French: foulage
Irish: brú
French: foulage
Irish: pasáil
French: pigeage
Irish: brú
French: pigeage
Irish: pasáil
French: broyage
Irish: brú
French: tamisage
Irish: scagadh
French: cuvaison
Irish: maothú
French: marc
Irish: marc
French: marc de raisin
Irish: marc
French: pressoir à vis
Irish: scriúfháisceán dí-uiscithe
French: pressoir continu
Irish: fáisceán leanúnach
French: pressoir continu à vis d'Archimède
Irish: fáisceán leanúnach
French: pressoir continu à vis hélicoïdale
Irish: fáisceán leanúnach
French: pressoir à vis sans fin
Irish: fáisceán leanúnach
French: bonde
Irish: dallán
French: bonde
Irish: spíle
French: bondon
Irish: spíle
French: soufflet
Irish: aerchaidéal
French: bouteille
Irish: buidéal
French: pointe
Irish: log
French: capsule
Irish: caipín
French: couronne
Irish: caipín
French: collerette
Irish: scóiglipéad
French: capote
Irish: stocaí tuí
French: paillon
Irish: stocaí tuí
French: filtre à bougie
Irish: coinnealscagaire
French: enfûtage
Irish: líonadh bairillí
French: entonnage
Irish: líonadh bairillí
French: vidange
Irish: idirspás
French: dépotage
Irish: scinceáil
French: lie
Irish: moirt
French: grosses lies
Irish: ollmhoirt
French: filtrage
Irish: scagachán
French: tanisage
Irish: tainnin a chur le
French: mise en bouteille
Irish: buidéalú
French: tirage
Irish: buidéalú
French: tirage en bouteilles
Irish: buidéalú
French: vieillissement en fût
Irish: aosú i mbairillí
French: vieillissement en bouteilles
Irish: aosú buidéil
French: vieillissement en bouteilles
Irish: aosú i mbuidéil
French: dépot en croute
Irish: screab
French: égalisage
Irish: cumasc
French: assemblage
Irish: cumasc fíonta
French: prise de mousse
Irish: coipeadh sa bhuidéal
French: dégorgement
Irish: dímhoirtiú
French: métabisulfite
Irish: meiti-dhéshuilfít
French: métasulfite
Irish: meiti-dhéshuilfít
French: pyrosulfite
Irish: meiti-dhéshuilfít
French: albumine
Irish: albaimin
French: gélatine
Irish: geilitín
French: colle de poisson
Irish: iascghlae
French: ichtyocolle
Irish: iascghlae
French: Kieselgur
Irish: cré ionfúsórach
French: diatomite
Irish: cré ionfúsórach
French: terre d'infusoires
Irish: cré ionfúsórach
French: terres à diatomées
Irish: cré ionfúsórach
French: ferrocyanure de potassium
Irish: potaisiam fearóiciainíde
French: caramel
Irish: caramal
French: charbon actif
Irish: gualach dídhathaithe
French: charbon activé
Irish: gualach dídhathaithe
French: charbon décolorant
Irish: gualach dídhathaithe
French: charbon végétal
Irish: gualach dídhathaithe
French: carbonate de calcium
Irish: cailc
French: carbonate de calcium
Irish: carbónáit chailciam
French: carbonate de calcium
Irish: lí bhán CI 18
French: craie
Irish: cailc
French: craie
Irish: carbónáit chailciam
French: craie
Irish: lí bhán CI 18
French: pigment blanc CI 18
Irish: cailc
French: pigment blanc CI 18
Irish: carbónáit chailciam
French: pigment blanc CI 18
Irish: lí bhán CI 18
French: agar-agar
Irish: agar
French: gélose
Irish: agar
French: préparation de cultures en plaques
Irish: plátáil
French: sporulation
Irish: spórú
French: acétification
Irish: aicéitiú