FrancophonIA/NTEU_French-Irish huggingface dataset:
French: drogué par piqûres intraveineuses
Irish: mí-úsáideoir drugaí infhéitheacha
French: drogué par piqûres intraveineuses
Irish: úsáideoir drugaí infhéitheacha
French: toxicomane consommant la drogue par voie intraveineuse
Irish: mí-úsáideoir drugaí infhéitheacha
French: toxicomane consommant la drogue par voie intraveineuse
Irish: úsáideoir drugaí infhéitheacha
French: usager de drogue par voie intraveineuse
Irish: mí-úsáideoir drugaí infhéitheacha
French: usager de drogue par voie intraveineuse
Irish: úsáideoir drugaí infhéitheacha
French: EGCG
Irish: EGCG
French: épigallocatéchine gallate
Irish: EGCG
French: EGCG
Irish: galláit eipeagallacaitéicín
French: épigallocatéchine gallate
Irish: galláit eipeagallacaitéicín
French: traitement invasif minimal
Irish: cóireáil íosionrach
French: FDS
Irish: bileog sonraí sábháilteachta
French: fiche de données de sécurité
Irish: bileog sonraí sábháilteachta
French: CAE
Irish: Comhairle Ailtirí na hEorpa
French: Conseil des Architectes d'Europe
Irish: Comhairle Ailtirí na hEorpa
French: CMDE
Irish: WCEL
French: CMDE
Irish: an Coimisiún Domhanda um Dhlí an Chomhshaoil
French: Commission mondiale du droit de l’environnement
Irish: WCEL
French: Commission mondiale du droit de l’environnement
Irish: an Coimisiún Domhanda um Dhlí an Chomhshaoil
French: WCEL
Irish: WCEL
French: WCEL
Irish: an Coimisiún Domhanda um Dhlí an Chomhshaoil
French: Réseau européen pour la vie autonome
Irish: an Gréasán Eorpach um Maireachtáil Neamhspleách
French: GENUNG
Irish: Grúpa Saineolaithe na Náisiún Aontaithe maidir le hAinmneacha Geografacha
French: Groupe d'experts des Nations unies pour les noms géographiques
Irish: Grúpa Saineolaithe na Náisiún Aontaithe maidir le hAinmneacha Geografacha
French: MBS
Irish: staitisticí airgid agus baincéireachta
French: statistiques monétaires et bancaires
Irish: staitisticí airgid agus baincéireachta
French: tribunal régional supérieur
Irish: an Ard-Chúirt Réigiúnach
French: Arctique
Irish: réigiún Artach
French: région arctique
Irish: réigiún Artach
French: région de l'Arctique
Irish: réigiún Artach
French: îles Anglo-Normandes
Irish: Oileáin Mhuir nIocht
French: îles de la Manche
Irish: Oileáin Mhuir nIocht
French: UES
Irish: Aontas Eorpach na mBodhar
French: Union européenne des sourds
Irish: Aontas Eorpach na mBodhar
French: matrices de comptabilité nationale comprenant des comptes de l'environnement
Irish: NAMEA
French: matrices de comptabilité nationale comprenant des comptes de l'environnement
Irish: maitrís chuntasaíochta náisiúnta lena n-áirítear cuntais chomhshaoil
French: Office fédéral des véhicules à moteur
Irish: Údarás na Cónaidhme um Mótar-Iompar
French: Office fédéral pour la circulation des véhicules à moteur
Irish: Údarás na Cónaidhme um Mótar-Iompar
French: continuité du service ILS
Irish: leanúnachas seirbhíse ILS
French: organe de services de recherches et de sauvetage
Irish: aonad seirbhísí cuardaigh agus tarrthála
French: phase de circulation et de ralenti au sol
Irish: inleadh/réchasadh ar an talamh
French: distance de référence de l'avion
Irish: fad rúidbhealaigh tagartha le haghaidh eitleáin
French: points d'entrée-sortie du RSFTA
Irish: pointí isteach-amach AFTN
French: secteur de guidage complémentaire
Irish: teascóg treoraíochta scóipe
French: version dérivée d'un aéronef
Irish: leagan díorthaithe aerárthaigh
French: erreur moyenne d'alignement de descente
Irish: meán-earráid conaire faoileitilte
French: signal d'indication hors limites
Irish: comhartha táisc lasmuigh den raon cumhdaigh
French: laine de roche
Irish: olann charraige
French: canalisation de retour
Irish: píobán aisfhillte
French: conduite de refoulement
Irish: píobán aisfhillte
French: conduite de retour
Irish: píobán aisfhillte
French: retour
Irish: píobán aisfhillte
French: tube de retour
Irish: píobán aisfhillte
French: tuyauterie de retour
Irish: píobán aisfhillte
French: TD
Irish: próiseáil sonraí
French: dépouillement
Irish: próiseáil sonraí
French: exploitation des données
Irish: próiseáil sonraí
French: traitement de données
Irish: próiseáil sonraí
French: traitement de l'information
Irish: próiseáil sonraí
French: traitement des données
Irish: próiseáil sonraí
French: traitement informatique
Irish: próiseáil sonraí
French: automation
Irish: uathoibriú
French: automatisation
Irish: uathoibriú
French: byte
Irish: beart
French: multiplet
Irish: beart
French: octet
Irish: beart
French: saut
Irish: léim
French: calculateur numérique
Irish: ríomhaire digiteach
French: robot
Irish: róbat
French: apprentissage automatique
Irish: meaisínfhoghlaim
French: criblage
Irish: criathrú
French: tamisage
Irish: criathrú
French: GPL
Irish: GPL
French: GPL
Irish: gás peitriliam leachtaithe
French: LPG
Irish: GPL
French: LPG
Irish: gás peitriliam leachtaithe
French: gaz de pétrole liquéfié
Irish: GPL
French: gaz de pétrole liquéfié
Irish: gás peitriliam leachtaithe
French: asphalte
Irish: asfalt
French: asphalte artificiel
Irish: asfalt
French: asphalte synthétique
Irish: asfalt
French: bitume asphaltique
Irish: asfalt
French: bitume routier
Irish: asfalt
French: distillat de tête
Irish: barrdhriogáit
French: produit de tête
Irish: barrdhriogáit
French: produit de tête de distillation
Irish: barrdhriogáit
French: résidu de carbone
Irish: iarmhar carbóin
French: CG
Irish: meáchanlár
French: centre de gravité
Irish: meáchanlár
French: fonction de transfert d'un système
Irish: feidhm tarchuir córais
French: événement aléatoire
Irish: teagmhas randamach
French: loi de probabilité d'une variable aléatoire
Irish: dáileadh dóchúlachta athróige aontoisí randamaí
French: loi de probabilité d'une variable aléatoire unidimensionnelle
Irish: dáileadh dóchúlachta athróige aontoisí randamaí
French: loi de probabilité d'une variable aléatoire
Irish: dáileadh dóchúlachta athróige randamaí
French: loi de probabilité d'une variable aléatoire unidimensionnelle
Irish: dáileadh dóchúlachta athróige randamaí
French: densité de probabilité
Irish: dlúsfheidhm chomhdhóchúlachta
French: densité de probabilité pour une variable aléatoire continue
Irish: dlúsfheidhm chomhdhóchúlachta
French: densité de probabilité
Irish: dlúsfheidhm dhóchúlachta mar le athróg randamach leanúnach
French: densité de probabilité pour une variable aléatoire continue
Irish: dlúsfheidhm dhóchúlachta mar le athróg randamach leanúnach
French: fractile d'ordre p
Irish: cuaintíl d'ord p
French: fractile d'une loi de probabilité
Irish: cuaintíl d'ord p
French: quantile d'une loi de probabilité
Irish: cuaintíl d'ord p
French: fractile d'ordre p
Irish: cuaintíl de dháileadh dóchúlachta
French: fractile d'une loi de probabilité
Irish: cuaintíl de dháileadh dóchúlachta
French: quantile d'une loi de probabilité
Irish: cuaintíl de dháileadh dóchúlachta
French: moment algébrique centré d'ordre q
Irish: móimint ailgéabrach láraithe d'ord q
French: moment algébrique centré d'ordre q
Irish: móimint láraithe d'ord q
French: moment centré d'ordre q
Irish: móimint ailgéabrach láraithe d'ord q
French: moment centré d'ordre q
Irish: móimint láraithe d'ord q
French: moment absolu centré d'ordre q
Irish: dearbhmhóimint láraithe d'ordú q
French: variable aléatoire réduite
Irish: athráid chaighdeánaithe
French: variable aléatoire réduite
Irish: athróg randamach chaighdeánaithe
French: loi de Laplace-Gauss réduite
Irish: dáileadh normalach caighdeánaithe
French: loi normale réduite
Irish: dáileadh normalach caighdeánaithe
French: loi gamma
Irish: dáileachán gáma
French: loi de Frechet
Irish: dáileadh Fréchet
French: loi des valeurs extrêmes du type ii
Irish: dáileadh Fréchet
French: distribution de Weibull
Irish: dáileachán Weibull
French: distribution de type Weibull
Irish: dáileachán Weibull
French: loi de Weibull
Irish: dáileachán Weibull
French: loi des valeurs extrêmes du type iii
Irish: dáileachán Weibull
French: distribution de Weibull
Irish: dáileadh luachanna foircneacha cineál III
French: distribution de type Weibull
Irish: dáileadh luachanna foircneacha cineál III
French: loi de Weibull
Irish: dáileadh luachanna foircneacha cineál III
French: loi des valeurs extrêmes du type iii
Irish: dáileadh luachanna foircneacha cineál III
French: loi de probabilité d'une variable aléatoire bidimensionnelle
Irish: dáileadh dé-athráideach
French: loi de probabilité à deux variables
Irish: dáileadh dé-athráideach
French: fonction caractéristique d'une variable aléatoire bidimensionnelle
Irish: dualfheidhm athróige randamaí déthoisí
French: moment centré d'ordres q et s
Irish: móimintí ailgéabracha láraithe
French: moments algébriques centrés
Irish: móimintí ailgéabracha láraithe
French: moments centrés
Irish: móimintí ailgéabracha láraithe
French: moment centré d'ordres q et s
Irish: cómhóimint láraithe d'oird q agus s
French: moments absolus centrés
Irish: cómhóimint láraithe d'oird q agus s
French: moment centré d'ordres q et s
Irish: dearbhmhóimint láraithe
French: moments absolus centrés
Irish: dearbhmhóimint láraithe
French: courbe de régression
Irish: cuar cúlaithe
French: loi de Laplace-Gauss bidimensionnelle
Irish: dáileadh normalach dé-athráideach
French: loi de Laplace-Gauss à deux variables
Irish: dáileadh normalach dé-athráideach
French: loi normale à deux variables
Irish: dáileadh normalach dé-athráideach
French: loi de Laplace-Gauss bidimensionnelle réduite
Irish: dáileadh Laplace-Gauss caighdeánaithe
French: loi de Laplace-Gauss bidimensionnelle réduite
Irish: dáileadh normalach dé-athráideach caighdeánaithe
French: loi de Laplace-Gauss réduite à deux variables
Irish: dáileadh Laplace-Gauss caighdeánaithe
French: loi de Laplace-Gauss réduite à deux variables
Irish: dáileadh normalach dé-athráideach caighdeánaithe
French: loi normale réduite à deux variables
Irish: dáileadh Laplace-Gauss caighdeánaithe
French: loi normale réduite à deux variables
Irish: dáileadh normalach dé-athráideach caighdeánaithe
French: loi marginale
Irish: dáileadh imeallach
French: loi marginale pour des variables aléatoires K-dimensionnelles
Irish: dáileadh imeallach
French: loi conditionnelle
Irish: dáileadh coinníollach
French: loi conditionnelle pour des variables aléatoires K-dimensionnelles
Irish: dáileadh coinníollach
French: surface de régression
Irish: dromchla cúlaithe
French: coefficient de corrélation partielle
Irish: comhéifeacht pháirt-chomhghaolúcháin
French: loi de Laplace-Gauss K-dimensionnelle réduite
Irish: dáileadh normalach k-athráideach caighdeánaithe
French: loi normale réduite à K variables
Irish: dáileadh normalach k-athráideach caighdeánaithe
French: caractère
Irish: saintréith
French: caractère quantitatif
Irish: airí cainníochtúil
French: effectif
Irish: minicíocht absalóideach
French: effectif
Irish: méid
French: fréquence
Irish: minicíocht choibhneasta
French: valeur observée
Irish: lár-raon
French: centre de classe
Irish: lárphointe aicme
French: effectif cumulé
Irish: dearbhmhinicíocht charnach
French: fréquence cumulée
Irish: minicíocht charnach choibhneasta
French: polygone des effectifs cumulés
Irish: polagán de dhearbhmhinicíocht charnach
French: polygone des fréquences cumulées
Irish: polagán minicíochta carnaí coibhneasta
French: moyenne arithmétique pondérée
Irish: meán uimhríochtúil ualaithe
French: moment d'ordre q
Irish: móimint eimpíreach d'ord q
French: moment d'ordre q par rapport à l'origine
Irish: móimint eimpíreach d'ord q
French: moment empirique d'ordre q
Irish: móimint eimpíreach d'ord q
French: moment centré empirique d'ordre q
Irish: móimint láraithe d'ord q
French: moment centré d'ordre q
Irish: móimint láraithe eimpíreach d'ord q
French: moment centré empirique d'ordre q
Irish: móimint láraithe eimpíreach d'ord q
French: variance
Irish: athraitheas
French: variance
Irish: athraitheas eimpíreach
French: variance empirique
Irish: athraitheas
French: variance empirique
Irish: athraitheas eimpíreach
French: distribution à deux caractères
Irish: dáileadh dé-athráideach
French: distribution à deux caractères
Irish: dáileadh dé-thréitheach
French: distribution à deux variables
Irish: dáileadh dé-athráideach
French: distribution à deux variables
Irish: dáileadh dé-thréitheach
French: tableau à double entrée
Irish: tábla dhá threo
French: moment d'ordres q et s
Irish: cómhóimint d'oird q agus s
French: moment d'ordres q et s par rapport à l'origine
Irish: cómhóimint d'oird q agus s
French: moment empirique d'ordres q et s
Irish: cómhóimint d'oird q agus s
French: moment d'ordres q et s
Irish: cómhóimint d'oird q agus s faoin mbunphointe
French: moment d'ordres q et s par rapport à l'origine
Irish: cómhóimint d'oird q agus s faoin mbunphointe
French: moment empirique d'ordres q et s
Irish: cómhóimint d'oird q agus s faoin mbunphointe
French: moment d'ordres q et s
Irish: cómhóimint eimpíreach d'oird q agus s
French: moment d'ordres q et s par rapport à l'origine
Irish: cómhóimint eimpíreach d'oird q agus s
French: moment empirique d'ordres q et s
Irish: cómhóimint eimpíreach d'oird q agus s
French: moment d'ordres q et s par rapport à une origine a,b
Irish: cómhóimint d'oird q agus s faoin mbunphointe a,b
French: moment d'ordres q et s par rapport à une origine a,b
Irish: cómhóimint eimpíreach d'oird q agus s faoin mbunphointe a,b
French: moment empirique d'ordres q et s par rapport à une origine a,b
Irish: cómhóimint d'oird q agus s faoin mbunphointe a,b
French: moment empirique d'ordres q et s par rapport à une origine a,b
Irish: cómhóimint eimpíreach d'oird q agus s faoin mbunphointe a,b
French: covariance
Irish: comhathraitheas
French: covariance empirique
Irish: comhathraitheas
French: équation de régression
Irish: cothromóid chúlaithe
French: coefficient de régression linéaire
Irish: comhéifeacht um chúlchéimniú líneach
French: rapport de corrélation empirique
Irish: cóimheas comhghaolaithe eimpíreach
French: coefficient de régression linéaire partielle
Irish: comhéifeacht pháirtchúlaithe
French: coefficient de régression partielle
Irish: comhéifeacht pháirtchúlaithe
French: échantillonnage exhaustif
Irish: sampláil gan athsholáthar
French: échantillonnage sans remise
Irish: sampláil gan athsholáthar
French: échantillonnage stratifié
Irish: sampláil shrathaithe
French: sondage à plusieurs degrés
Irish: sampláil ilchéime
French: sondage à plusieurs degrés
Irish: sampláil ilchéimneach
French: échantillonnage à deux degrés ou plus
Irish: sampláil ilchéime
French: échantillonnage à deux degrés ou plus
Irish: sampláil ilchéimneach
French: échantillonnage à plusieurs degrés emboîtés
Irish: sampláil ilchéime
French: échantillonnage à plusieurs degrés emboîtés
Irish: sampláil ilchéimneach
French: estimateur sans biais
Irish: meastóir neamhlaofa
French: estimateur de l'écart-type
Irish: meastóir an diallta chaighdeánaigh
French: intervalle de confiance bilatéral
Irish: eatramh muiníne déthaobhach
French: intervalle de confiance unilatéral
Irish: eatramh leataobhach muiníne
French: limites naturelles du processus
Irish: teorainneacha lamháltais staitistiúil
French: limites statistiques de dispersion
Irish: teorainneacha lamháltais staitistiúil
French: test paramétrique
Irish: tástáil pharaiméadrach
French: hypothèse simple
Irish: hipitéis shimplí
French: erreur de seconde espèce
Irish: earráid den dara cineál
French: risque de seconde espèce
Irish: riosca de chineál ii
French: risque de seconde espèce
Irish: riosca den dara cineál
French: courbe d'efficacité d'un test
Irish: cuar oc tástála
French: courbe d'efficacité d'un test
Irish: sainchuar oibriúcháin tástála
French: test f
Irish: f-thriail
French: contrôle par attributs
Irish: cigireacht de réir tréithe
French: méthode par attributs
Irish: cigireacht de réir tréithe
French: contrôle par attributs
Irish: modh de réir tréithe
French: méthode par attributs
Irish: modh de réir tréithe
French: contrôle par nombre de défauts
Irish: iniúchadh de réir áireamh fabhtanna
French: méthode par nombre de défauts
Irish: iniúchadh de réir áireamh fabhtanna
French: contrôle par mesures
Irish: iniúchadh de réir athróg
French: méthode par mesures
Irish: iniúchadh de réir athróg
French: zone de tolérance
Irish: crios lamháltais
French: cause assignable
Irish: cúis insannta
French: défaut majeur
Irish: mórfhabht
French: défaut mineur
Irish: mionfhabht
French: défectueux critique
Irish: fabht criticiúil
French: défectueux critique
Irish: locht criticiúil
French: défectueux mineur
Irish: mionearra lochtach
French: nombre moyen de défauts par unité
Irish: meánuimhir fabhtanna in aghaidh an aonaid
French: contrôle par échantillonnage
Irish: iniúchadh samplála
French: échantillon dédoublé
Irish: sampla dúbailte
French: commande
Irish: ordú
French: plan de réception par échantillonnage
Irish: plean samplála roimh inghlacthacht
French: échantillonnage progressif
Irish: sampláil sheicheamhach
French: niveau de contrôle
Irish: leibhéal cigireachta
French: contrôle normal
Irish: gnáthchigireacht
French: contrôle normal
Irish: gnáthiniúchadh
French: contrôle réduit
Irish: iniúchadh laghdaithe
French: contrôle renforcé
Irish: cigireacht ghéaraithe
French: contrôle renforcé
Irish: iniúchadh géaraithe
French: contrôle en première présentation
Irish: cigireacht bhunaidh
French: contrôle en première présentation
Irish: iniúchadh bunaidh
French: critère d'acceptation
Irish: critéar inghlacthachta
French: critère d'agrément
Irish: critéar inghlacthachta
French: critère d'acceptation
Irish: uimhir inghlacthachta
French: critère d'agrément
Irish: uimhir inghlacthachta
French: critère de rejet
Irish: uimhir dhiúltúcháin
French: risque du fournisseur
Irish: riosca an táirgeora
French: risque du client
Irish: riosca an tomhaltóra
French: point d'indifférence
Irish: pointe neafaise
French: point d'indifférence
Irish: pointe neafaise den chuar oc
French: point d'indifférence de la courbe d'efficacité
Irish: pointe neafaise
French: point d'indifférence de la courbe d'efficacité
Irish: pointe neafaise den chuar oc
French: niveau de qualité toléré
Irish: an leibhéal fabhtanna is inghlactha i mbeart
French: effectif moyen contrôlé
Irish: meánlíon samplach
French: processus sous contrôle
Irish: próiseas faoi rialú
French: limite supérieure de contrôle
Irish: uasteorainn rialaithe
French: limite inférieure de surveillance
Irish: íosteorainn faireacháin
French: fiabilité prédite d'un équipement
Irish: iontaofacht réamh-mheasta
French: impureté
Irish: eisíontas
French: suspension épaisse
Irish: sciodar
French: four
Irish: foirnéis
French: coulée
Irish: tapáil
French: distributeur
Irish: báisín scairdte
French: entonnoir de coulée
Irish: báisín scairdte
French: panier
Irish: báisín scairdte
French: panier de coulée
Irish: báisín scairdte
French: répartiteur
Irish: báisín scairdte
French: trou de coulée
Irish: báisín scairdte
French: pilier
Irish: colún
French: persil
Irish: peirsil
French: contrôle final
Irish: cigireacht deiridh
French: injection indirecte
Irish: instealladh indíreach
French: ligne de cylindres
Irish: líne sorcóirí
French: chambre de combustion divisée
Irish: cuasán dó roinnte
French: dose de rayonnement
Irish: ciondáil
French: exposition
Irish: ciondáil
French: dose de rayonnement
Irish: ciondáil radaíochta
French: exposition
Irish: ciondáil radaíochta
French: bouilleur
Irish: imoibreoir fiuchta
French: réacteur bouillant
Irish: imoibreoir fiuchta
French: réacteur à ébullition
Irish: imoibreoir fiuchta
French: poivre des achantis
Irish: piobar Iar-Afracach
French: polarité
Irish: polaraíocht
French: indicateur d'usure
Irish: táscaire caithimh tráchta
French: pneu ceinture
Irish: bonn crosdualach
French: pneu à ceinture
Irish: bonn crosdualach
French: pneumatique à carcasse diagonale
Irish: bonn crosdualach
French: pneumatique à structure diagonale
Irish: bonn crosdualach
French: cheval entier
Irish: capall neamhchoillte
French: antioxygène
Irish: frithocsaídeoir
French: chèque de voyage
Irish: seic taistil
French: chèque-voyage
Irish: seic taistil
French: broyeur
Irish: brómhuileann
French: feu couvrant
Irish: cnádú
French: feu qui couve
Irish: cnádú
French: incandescence
Irish: cnádú
French: anesthésie intraveineuse
Irish: ainéistéise infhéitheach
French: prémédication
Irish: réamhchógas
French: notifier à
Irish: tabhair fógra do pháirtí
French: date de mise à disposition
Irish: dáta infhaighteachta
French: date d'expédition demandée
Irish: dáta seolta atá mar choinníoll
French: facturation
Irish: sonrascadh
French: coûts et déductions
Irish: costais agus asbhaintí
French: net à payer
Irish: airgead glan iníoctha
French: PC
Irish: plaisteach polacarbónáite
French: plastique polycarbonate
Irish: plaisteach polacarbónáite
French: PC
Irish: polacarbónáit
French: plastique polycarbonate
Irish: polacarbónáit
French: polyoléfine
Irish: pololaifín
French: polyaddition
Irish: polasuimiú
French: TGD
Irish: teirmi-mheá-mhéadracht dhíorthach
French: thermogravimétrie dérivée
Irish: teirmi-mheá-mhéadracht dhíorthach
French: thermogravimétrie en dérivation
Irish: teirmi-mheá-mhéadracht dhíorthach
French: courbe d'analyse thermique simple à l'échauffement
Irish: cuar an téimh
French: courbe d'analyse thermique simple à l'échauffement
Irish: cuar an téimh san anailís theirmeach
French: stabilité à l'oxydation
Irish: cobhsaíocht ocsaídiúcháin
French: méthode de dilution
Irish: modh caolaithe
French: teneur
Irish: cion
French: filtration
Irish: scagachán
French: gaz dissous
Irish: gás tuaslagtha
French: concentration critique pour la formation de micelles
Irish: CMC
French: concentration critique pour la formation de micelles
Irish: tiúchan chriticiúil le haghaidh foirmiú míclí
French: adjuvant pour détergent
Irish: breiseán glantaigh
French: distribution granulométrique
Irish: anailís ar mhéideanna cáithníní
French: répartition granulométrique
Irish: anailís ar mhéideanna cáithníní
French: distribution granulométrique
Irish: méid-dáileachán na gcáithníní
French: répartition granulométrique
Irish: méid-dáileachán na gcáithníní
French: prise d'essai
Irish: triailchuid
French: filtrat
Irish: scagáit
French: agent de floculation
Irish: oibreán flocasúcháin
French: floculant
Irish: oibreán flocasúcháin
French: filtre à manches
Irish: málascagaire
French: filtre à sacs
Irish: málascagaire
French: diluant
Irish: caolaitheoir
French: flux de référence
Irish: flosc tagartha
French: absorbance
Irish: ionsúiteacht
French: solution d'essai à blanc
Irish: tuaslagán bán
French: pompe à vide à anneau liquide
Irish: folúschaidéal fáinne leachta
French: vinificateur continu
Irish: umar coipthe leanúnaigh
French: eau résiduaire
Irish: eisilteach
French: effluent
Irish: eisilteach
French: boue activée
Irish: sloda gníomhachtaithe
French: filtre percolateur
Irish: scagaire bitheolaíoch
French: lit bactérien
Irish: scagaire bitheolaíoch
French: déshydratation
Irish: dí-uisciú
French: déshydratation
Irish: dí-uisciúchán
French: vapeurs
Irish: múch
French: impacteur en cascade
Irish: imbhuailteoir cascáideach
French: filtration sur sable
Irish: scagachán gainimh
French: conductance spécifique
Irish: seoltacht leictreach
French: conductivité électrique
Irish: seoltacht leictreach
French: projection
Irish: teilgean ar scáileán
French: projection sur écran
Irish: teilgean ar scáileán
French: manomètre à viscosité
Irish: tomhsaire slaodachta
French: colle
Irish: gliú
French: lavage
Irish: ní
French: lavage
Irish: níochán
French: train routier
Irish: traein bhóthair
French: échantillon global
Irish: builcshampla
French: échantillon global
Irish: ollshampla
French: échantillon réduit
Irish: sampla laghdaithe
French: échantillon final
Irish: sampla críochnaitheach
French: classification des défauts
Irish: aicmiú fabhtanna
French: défaut critique
Irish: fabht criticiúil
French: indice de peroxyde
Irish: innéacs sárocsaíde
French: acide acétique cristallisable
Irish: aigéad aicéiteach oighreach
French: acide acétique glacial
Irish: aigéad aicéiteach oighreach
French: incrément relatif de viscosité
Irish: breisíocht choibhneasta slaodachta
French: incrément relatif de viscosité
Irish: sainslaodacht
French: viscosité spécifique
Irish: breisíocht choibhneasta slaodachta
French: viscosité spécifique
Irish: sainslaodacht
French: indice de viscosité
Irish: slaodacht laghdaithe
French: viscosité réduite
Irish: slaodacht laghdaithe
French: indice de viscosité
Irish: uimhir shlaodachta
French: viscosité réduite
Irish: uimhir shlaodachta
French: dureté de l'eau
Irish: cruas uisce
French: turbine à gaz
Irish: gástuirbín
French: échantillon simple au hasard
Irish: sampla randamach simplí
French: échantillon systématique périodique
Irish: sampla córasach tréimhsiúil
French: reproductibilité
Irish: in-atáirgtheacht
French: échantillonnage en grappes à plusieurs degrés
Irish: sampláil bhraisle ilchéime
French: échantillonnage en grappes à plusieurs degrés
Irish: sampláil bhraisle ilchéimneach
French: estimateur sans biais de la variance
Irish: meastóir neamhlaofa an athraithis
French: dispositif de freinage de service
Irish: córas príomhchoscánaithe
French: système de freinage de service
Irish: córas príomhchoscánaithe
French: dispositif de freinage de secours
Irish: córas coscánaithe éigeandála
French: système de freinage de secours
Irish: córas coscánaithe éigeandála
French: dispositif de freinage de stationnement
Irish: córas coscáin láimhe
French: système de freinage de stationnement
Irish: córas coscáin láimhe
French: homogénéité
Irish: aonchineálacht
French: cendres totales
Irish: iomlán na luatha
French: méthode de quartage
Irish: cónú agus ceathrúnú
French: méthode des quartiers opposés
Irish: cónú agus ceathrúnú
French: sel double
Irish: salann dúbailte
French: produit de cémentation
Irish: stroighin
French: produit de cémentation
Irish: suimint
French: déport de la roue
Irish: seach-chur an rotha
French: irrégularité
Irish: mírialtacht
French: sable moyen
Irish: gaineamh meánach
French: argile litée
Irish: sceall
French: schiste argileux
Irish: sceall
French: cuivre contenant de l'oxygène
Irish: cruachopar pice
French: cathode
Irish: catóid
French: essence brute
Irish: nafta
French: naphta
Irish: nafta
French: naphte
Irish: nafta
French: densité API
Irish: sainmheáchan API
French: réduction de la viscosité
Irish: slaodlaghdú
French: viscoréduction
Irish: slaodlaghdú
French: alliage d'aluminium
Irish: cóimhiotal alúmanaim
French: métal de seconde fusion
Irish: miotal tánaisteach
French: loi de probabilité à plusieurs variables
Irish: dáileachán ilathráideach
French: espérance mathématique marginale
Irish: ionchas an dlí imeallaigh
French: espérance mathématique conditionnelle
Irish: ionchas coinníollach
French: loi rectangulaire
Irish: dáileachán aonfhoirmeach
French: loi rectangulaire
Irish: dáileachán dronuilleogach
French: loi uniforme
Irish: dáileachán aonfhoirmeach
French: loi uniforme
Irish: dáileachán dronuilleogach
French: intervalle de classe
Irish: eatramh ranga
French: distribution de fréquence
Irish: dáileadh minicíochta
French: statistique d'ordre
Irish: ordstaitistic
French: erreur totale d'estimation
Irish: earráid iomlán sa mheastachán
French: biais d'un estimateur
Irish: laofacht meastóra
French: erreur-type
Irish: earráid chaighdeánach
French: estimation de la moyenne d'une population
Irish: meastachán ar mheán daonra
French: estimation de l'espérance mathématique d'une loi de probabilité
Irish: meastachán ar ionchas dáileacháin dóchúlachta
French: estimation de la variance d'une population
Irish: meastachán ar athraitheas daonra
French: estimation de la variance d'une loi de probabilité
Irish: meastachán ar athraitheas dáileacháin dóchúlachta
French: intervalle statistique de dispersion
Irish: eatramh lamháltais staitistiúil
French: adéquation d'une distribution
Irish: feabhas oiriúna dáileacháin
French: validité de l'ajustement
Irish: feabhas oiriúna dáileacháin
French: test non paramétrique
Irish: tástáil beag beann ar dháileachán
French: test non paramétrique
Irish: tástáil neamhpharaiméadrach
French: valeur critique
Irish: luach criticiúil
French: courbe de puissance d'un test
Irish: cuar fuinnimh trialach
French: résultat significatif au niveau de signification alpha choisi
Irish: toradh suntasach ar an leibhéal alfa roghnaithe
French: tirer au hasard
Irish: tarraing go randamach
French: valeur vraie
Irish: fíorluach
French: justesse
Irish: cruinneas an mheáin
French: répétabilité
Irish: in-atrialltacht
French: échantillon primaire
Irish: sampla príomha
French: échantillon secondaire
Irish: sampla tánaisteach
French: point du risque du fournisseur
Irish: pointe riosca an táirgeora
French: point du risque du client
Irish: pointe priacail an tomhaltóra
French: point du risque du client
Irish: pointe riosca an tomhaltóra
French: dispositif de freinage
Irish: córas coscánaithe
French: frein à friction
Irish: coscán frithchuimilte
French: dispositif de freinage à inertie
Irish: córas coscánaithe táimhe
French: conduite de remplissage
Irish: líne fotha
French: angle de surplomb arrière
Irish: uillinn imeachta
French: avancée de l'axe d'attelage
Irish: rith an chúigiú roth
French: avancée de la sellette d'attelage
Irish: rith an chúigiú roth
French: avancée de sellette
Irish: rith an chúigiú roth
French: nettoyage
Irish: glantachán
French: observations appariées
Irish: breathnuithe péireáilte
French: connecteur électrique
Irish: nascóir leictreach
French: point talon
Irish: sáilphointe
French: échantillon moyen proportionnel au temps
Irish: sampla comhiomlán am-chomhréireach
French: indice de fumée
Irish: uimhir deataigh
French: abaque de conversion
Irish: nómagram abac
French: abaque de coordonnées
Irish: nómagram abac
French: aberration
Irish: iomrall
French: refroidissement par ablation
Irish: fuarú eisídeach
French: avorter
Irish: tobscoir
French: interrompre
Irish: tobscoir
French: altimètre absolu
Irish: dearbh-airdemhéadar
French: altitude absolue
Irish: dearbhairde
French: altitude de vol
Irish: dearbhairde
French: hauteur absolue
Irish: dearbhairde
French: plafond absolu
Irish: dearbh-uasteorainn
French: plafond théorique
Irish: dearbh-uasteorainn
French: instrument absolu
Irish: dearbhuirlis
French: capteur de pression absolue
Irish: dearbh-bhrúbhraiteoir
French: absorption
Irish: ionsú
French: atélectasie par absorption
Irish: ataileachtáis trí ionsú
French: vieillissement accéléré
Irish: aosú luathaithe
French: décrochage en accélération
Irish: loiceadh luathaithe
French: décrochage en accélération dynamique
Irish: loiceadh luathaithe
French: atélectasie par accélération
Irish: ataileachtáis de bharr luasghéarú
French: erreur d'accélération
Irish: earráid luasghéaraithe
French: vitesse de dérive insensible à l'accélération
Irish: ráta síobtha nach bhfuil faoi réir luasghéaraithe
French: vitesse de dérive sensible à l'accélération
Irish: ráta síobtha atá faoi réir an luasghéaraithe
French: vitesse de dérive sensible au carré de l'accélération
Irish: ráta síobtha atá íogair faoi réir luasghéarúcháin chearnaithe
French: vitesse de dérive sensible au carré de l'accélération
Irish: ráta síobtha faoi réir luasghéaraithe chearnaithe
French: pompe d'accélération
Irish: caidéal luasghéaraithe
French: pompe de reprise
Irish: caidéal luasghéaraithe
French: durée de vie moyenne acceptable
Irish: meánré inghlactha
French: nombre d'acceptation
Irish: uimhir inghlacthachta
French: procédure d'acceptation
Irish: nós imeachta an ghlactha
French: procédure d'acceptation
Irish: nós imeachta inghlacthachta
French: échantillonnage d'acceptation
Irish: sampláil inghlacthachta
French: échantillonnage pour acceptation
Irish: sampláil inghlacthachta
French: essai de recette
Irish: triail inghlacthachta
French: essai de réception
Irish: triail inghlacthachta
French: essai à la réception
Irish: triail inghlacthachta
French: contrôleur accepteur
Irish: aonad glactha aerthráchta
French: contrôleur accepteur
Irish: rialtóir glactha aerthráchta
French: organe accepteur
Irish: aonad glactha aerthráchta
French: organe accepteur
Irish: rialtóir glactha aerthráchta
French: accessoires
Irish: gabhálais
French: boîte de commande d'accessoires
Irish: giarbhosca gabhálas
French: boîte relais
Irish: giarbhosca gabhálas
French: pliage en accordéon
Irish: filleadh cairdín
French: accepteur d'acide
Irish: glacthóir aigéid
French: dispersion acoustique
Irish: spré fuaimiúil
French: excitation acoustique
Irish: floscadh fuaimiúil
French: essai de fatigue acoustique
Irish: fuaimthástáil strustuirse
French: essai de fatigue acoustique
Irish: tástáil strustuirse fhuaimiúil
French: revêtement acoustique
Irish: fuaimlíneáil
French: revêtement acoustique
Irish: líneáil fhuaimiúil
French: matériau acoustique
Irish: fuaimábhar
French: matériau acoustique
Irish: ábhar fuaimiúil
French: réfraction
Irish: fuaim-athraonadh
French: réfraction acoustique
Irish: fuaim-athraonadh
French: spectre acoustique
Irish: fuaimspeictream
French: spectre sonore
Irish: fuaimspeictream
French: spectre acoustique
Irish: speictream fuaimiúil
French: spectre sonore
Irish: speictream fuaimiúil
French: acquisition
Irish: aimsiú
French: acrobatie aérienne
Irish: eitilt aeraclaíochta
French: vol acrobatique
Irish: eitilt aeraclaíochta
French: acryliques
Irish: aicrilic
French: ABS
Irish: stiréin bhútaidhé-éine aicrilinítríle
French: acrylonitrile-butadiène-styrène
Irish: stiréin bhútaidhé-éine aicrilinítríle
French: butadiène nitrile-acrylique styrène
Irish: stiréin bhútaidhé-éine aicrilinítríle
French: décodage actif
Irish: díchódú gníomhach
French: guidage actif
Irish: treoraíocht ghníomhach
French: autoguidage actif
Irish: frithingiú gníomhach
French: guidage à auto-directeur actif
Irish: frithingiú gníomhach
French: autoguidage actif
Irish: treoraíocht frithinge ghníomhach
French: guidage actif
Irish: treoraíocht frithinge ghníomhach
French: guidage à auto-directeur actif
Irish: treoraíocht frithinge ghníomhach
French: actionneur
Irish: córas gníomhrúcháin
French: actionneur
Irish: gníomhróir
French: théorie de Froude
Irish: teoiric an diosca gníomhróra
French: ensemble d'adaptation
Irish: trealamh oiriúnaithe
French: système de balise à adressage sélectif
Irish: córas rabhcháin roghnúcháin seoltaí
French: produit d'addition
Irish: aducht
French: caoutchoucs d'addition
Irish: rubar aduchta
French: écoulement adiabatique
Irish: sreabhadh aidiabatach
French: tuyère à paupières
Irish: buinne breallaigh inchoigeartaithe
French: système d'approche et d'atterrissage perfectionné
Irish: ardchóras ascnaimh agus tuirlingthe
French: système d'approche et d'atterrissage perfectionné
Irish: córas forbartha ascnaimh agus tuirlingthe
French: pale avançante
Irish: lann ar aghaidh
French: cible aérienne
Irish: aersprioc
French: cible aérienne
Irish: aerthargaid
French: aéroarthrose
Irish: aerartróis
French: aérobalistique
Irish: aerabhalaistíocht
French: acrobaties
Irish: aeraclaíocht
French: voltige aérienne
Irish: aeraclaíocht
French: contrôle d'aérodrome
Irish: rialú aeradróim
French: altitude de l'aérodrome
Irish: airde aeradróim
French: projecteur d'aérodrome
Irish: tuilsolas aeradróim
French: signe d'identification d'aérodrome
Irish: comhartha aitheantais aeradróim
French: phare d'aérodrome
Irish: rabhchán aeradróim
French: minima météorologiques d'aérodrome
Irish: íoschaighdeáin mheitéareolaíocha aeradróim
French: minima météorologiques d'aérodrome
Irish: íosdálaí meitéareolaíocha aeradróim
French: minima d'utilisation d'aérodrome
Irish: dálaí úsáide íosta aeradróim
French: minima d'utilisation d'aérodrome
Irish: íosdálaí oibriúcháin aeradróim
French: point de référence d'aérodrome
Irish: pointe tagartha aeradróim
French: circuit de circulation au sol d'aérodrome
Irish: cuaird innealta aeradróim
French: circuit d'aérodrome
Irish: cuaird tráchta aeradróim
French: compensation aérodynamique
Irish: frithchothromaíocht aeraidinimiciúil
French: équilibre aérodynamique
Irish: cothromaíocht aeraidinimiciúil
French: axes aérodynamiques
Irish: aiseanna cabhlach aeraidinimiciúla
French: foyer aérodynamique
Irish: lár aeraidinimiciúil
French: coefficient aérodynamique
Irish: comhéifeacht aeraidinimiciúil
French: amortissement aérodynamique
Irish: maolú aeraidinimiciúil
French: amortissement aérodynamique
Irish: maolúchán aeraidinimiciúil
French: échauffement cinétique
Irish: téamh aeraidinimiciúil
French: corde aérodynamique moyenne
Irish: meánchorda aeraidinimiciúil
French: engin aérodynamique
Irish: diúracán aeraidinimiciúil
French: missile aérodynamique
Irish: diúracán aeraidinimiciúil
French: porosité aérodynamique
Irish: póiriúlacht aeraidinimiciúil
French: bruit d'origine aérodynamique
Irish: fuaim aeraidinimiciúil
French: rigidité aérodynamique
Irish: doichte aeraidinimiciúil
French: rigidité aérodynamique
Irish: righneas aeraidinimiciúil
French: surface aérodynamique
Irish: dromchla aeraidinimiciúil
French: vrillage aérodynamique
Irish: casadh aeraidinimiciúil
French: véhicule aérodynamique
Irish: feithicil aeraidinimiciúil
French: divergence aéroélastique
Irish: eisréimneacht aeraileaisteach
French: aéroélasticité
Irish: aeraileaisteachas
French: aéroemphysème
Irish: aereimfiséime
French: moteur d'avion
Irish: inneall aerárthaigh
French: flottement
Irish: eitleach aereiteoige
French: profil d'aile
Irish: próifíl aereiteoige
French: section de profil
Irish: trasghearradh aereiteoige
French: voilure profilée
Irish: téastar i gcruth aereiteoige
French: aile isocline
Irish: sciathán aerchomhchlaonasach
French: aérologation
Irish: loingseoireacht iseabair
French: navigation isobarique
Irish: loingseoireacht iseabair
French: aéromédical
Irish: aerleighis
French: aéromédical
Irish: aerliachta
French: EVASAN aérienne
Irish: aslonnú aerleighis
French: évacuation sanitaire aérienne
Irish: aslonnú aerleighis
French: service de diffusion de renseignements aéronautiques
Irish: seirbhís chraoltóireachta aerloingseoireachta
French: surimpression d'informations aéronautiques
Irish: forphrionta faisnéise don aerloingseoireacht
French: station radio de navigation aérienne
Irish: stáisiún raidió aerloingseoireachta
French: carte de vol à vue
Irish: cairt aerloingseoireachta ar amharc
French: carte de vol à vue
Irish: cairt na heitilte ar amharc
French: carte de vol à vue
Irish: cairt phíolótaíochta aerloingseoireachta
French: carte de vol à vue
Irish: cairt phíolótaíochta ar amharc
French: carte topographique aéronautique
Irish: cairt thopagrafach aerloingseoireachta
French: aéronautique
Irish: aerloingseoireacht
French: aéropause
Irish: aerastad
French: manuel de vol de l'avion
Irish: lámhleabhar eitilte
French: manuel de vol de l'avion
Irish: lámhleabhar eitilte eitleáin
French: aérospatial
Irish: aeraspás
French: médecine aérospatiale
Irish: leigheas aeraspáis
French: aérothermoélasticité
Irish: aerai-teirmileaisteachas
French: vol remorqué
Irish: eitilit um aertharraingt
French: vol remorqué
Irish: eitilt aerárthaigh tarraingthe
French: déformation affine
Irish: dífhoirmiú fineach
French: arrière-corps
Irish: leath deiridh
French: partie arrière
Irish: leath deiridh
French: montée réchauffe allumée
Irish: ardú iardhó lasta
French: combustion résiduelle
Irish: iardhó
French: queue de combustion
Irish: iardhó
French: inspection après vol
Irish: iniúchadh iareitilte
French: vérification après le vol
Irish: iniúchadh iareitilte
French: soufflante arrière
Irish: cúlghaothrán
French: station du RSFTA
Irish: stáisiún AFTN
French: angle de braquage d'aileron
Irish: uillinn ailearáin
French: bourdonnement d'aileron
Irish: ascalú ailearáin
French: braquage symétrique des ailerons vers le bas
Irish: sleabhac ailearáin
French: braquage symétrique des ailerons vers le bas
Irish: sleabhcadh ailearáin
French: inversion d'efficacité d'aileron
Irish: inbhéartú éifeacht an ailearáin
French: braquage symétrique des ailerons vers le haut
Irish: ardú comhuaineach na n-ailearán
French: braquage symétrique des ailerons vers le haut
Irish: ardú na n-ailearán
French: braquage symétrique des ailerons vers le haut
Irish: ardú siméadrach na n-ailearán
French: braquage symétrique des ailerons vers le haut
Irish: snámh suas na n-ailearán
French: braquage symétrique des ailerons vers le haut
Irish: éirí na n-ailearán
French: éphémérides aéronautiques
Irish: aeralmanag
French: éphémérides aéronautiques
Irish: almanag aerloingseoireachta
French: injecteur aérodynamique
Irish: adamhóir aerchuidithe
French: thermoformage par pression d'air
Irish: foirmiú aerchuidithe
French: fusée à post-combustion
Irish: roicéad aerthreisithe
French: moteur-fusée canalisé
Irish: roicéad aerthreisithe
French: stato-fusée
Irish: roicéad aerthreisithe
French: ballonet amortisseur
Irish: mála aeir
French: boudin support
Irish: ceap imthaca aeir
French: injecteur aérodynamique
Irish: adamhóir aeraidinimiciúil
French: injecteur aérodynamique
Irish: adamhóir um aer-roiseadh
French: prélèvement d'air
Irish: sceith aeir
French: prélèvement d'air
Irish: sceitheadh aeir
French: opération aéroportée
Irish: oibríocht aerbheirthe
French: opération aéroportée
Irish: oibríocht ar eite
French: temps de vol
Irish: tréimhse aerbheirthe
French: temps de vol
Irish: tréimhse ar eite
French: fret aérien
Irish: aerlasta
French: régulateur d'admission de compresseur
Irish: scóig iontógála aer-chomhbhrúiteora
French: circuit de conditionnement et de pressurisation d'air
Irish: córas aerchóirithe agus aer-bhrúchóirithe
French: centre de contrôle aérien
Irish: lárionad aer-rialaithe
French: section avancée de contrôle aérien
Irish: foireann rialaithe aerthráchta
French: refroidi par air
Irish: aerfhuaraithe
French: ensemble de refroidissement par air
Irish: aonad aerfhuarúcháin
French: radiateur
Irish: aonad aerfhuarúcháin
French: couloir aérien
Irish: aerchonair
French: accident aérien
Irish: aerthimpiste
French: accident aérien
Irish: tionóisc eitlíochta
French: accident d'aviation
Irish: aerthimpiste
French: accident d'aviation
Irish: tionóisc eitlíochta
French: hauteur minimum d'approche à l'atterrissage aux instruments
Irish: teorainn airde maidir le hascnamh aerárthaigh
French: dispositif d'arrêt d'avions
Irish: córas coiscthe aerárthaigh
French: système d'arrêt d'aéronefs
Irish: córas coiscthe aerárthaigh
French: indicatif d'avion
Irish: glao-chód aerárthaigh
French: catégorie d'aéronef
Irish: catagóir aerárthaigh
French: palette d'aéronef
Irish: pailléad leata aerlasta
French: palette pour fret aérien
Irish: pailléad leata aerlasta
French: circuit carburant d'aéronef
Irish: córas breosla aerárthaigh
French: prise en compte successive d'un aéronef
Irish: aistriú rialaithe aerárthaigh
French: transfert de contrôle d'avion
Irish: aistriú rialaithe aerárthaigh
French: identification avion
Irish: aitheantas aerárthaigh
French: identification d'un aéronef
Irish: aitheantas aerárthaigh
French: Incidents de la Circulation Aérienne
Irish: teagmhas aerthráchta
French: incident d'aviation
Irish: teagmhas aerthráchta
French: contrôle des avions
Irish: cigireacht ar aerárthach
French: vérification des aéronefs
Irish: cigireacht ar aerárthach
French: fiche de chargement d'aéronef
Irish: tábla lastais aerárthaigh
French: tableau de fractionnement
Irish: tábla lastais aerárthaigh
French: parqueur
Irish: maor treorach aerárthaí
French: signaleur
Irish: maor treorach aerárthaí
French: aire d'attente
Irish: limistéar cogairsithe aerárthach
French: aire de manoeuvre des aéronefs
Irish: limistéar cogairsithe aerárthach
French: équipement particulier d'un appareil pour une mission
Irish: trealamh i gcomhair misean aerárthaigh
French: équipement particulier d'un aéronef
Irish: trealamh i gcomhair misean aerárthaigh
French: modification avion
Irish: modhnú aerárthaigh
French: modification d'un aéronef
Irish: modhnú aerárthaigh
French: palette d'avion
Irish: pailléad aerárthaigh
French: amarrage
Irish: ceangal
French: amarrage d'un aéronef
Irish: ceangal
French: saisie
Irish: ceangal
French: saisie d'aéronef
Irish: ceangal
French: amarrage
Irish: fosú
French: amarrage d'un aéronef
Irish: fosú
French: saisie
Irish: fosú
French: saisie d'aéronef
Irish: fosú
French: amarrage d'un aéronef
Irish: múráil
French: saisie
Irish: múráil
French: saisie d'aéronef
Irish: múráil
French: MVOE
Irish: meáchan aerárthaigh ullamh do sheirbhís
French: masse de base
Irish: meáchan aerárthaigh ullamh do sheirbhís
French: masse à vide en ordre d'exploitation
Irish: meáchan aerárthaigh ullamh do sheirbhís
French: masse à vide homologuée
Irish: meáchan aerárthaigh ullamh do sheirbhís
French: raccord pour remplissage de carburant avion
Irish: cúpláil athbhreoslaithe aerárthaigh
French: raccord pour remplissage de carburant avion
Irish: cúplán athbhreoslaithe aerárthaigh
French: réparation avion
Irish: deisiú aerárthaigh
French: remise en oeuvre d'un appareil
Irish: athsholáthar aerárthaigh
French: roquette d'aéronef
Irish: roicéad aerárthaigh
French: indice d'exposition au bruit d'un avion
Irish: córas tuairiscithe fuaim aerárthaigh
French: guidage des appareils par transmission de cap
Irish: rialú treoch aerárthaigh
French: guidage des appareils par transmission de cap
Irish: treorialú aerárthaigh
French: guidage directionnel avion
Irish: rialú treoch aerárthaigh
French: guidage directionnel avion
Irish: treorialú aerárthaigh
French: équipage
Irish: aerchriú
French: ensemble d'équipement pour le personnel navigant
Irish: cóimeáil trealaimh aerchriú
French: plate-forme à coussin d'air
Irish: pillín aerchúisín
French: calculateur des données de vol
Irish: ríomhaire aershonraí
French: centrale anémométrique
Irish: ríomhaire aershonraí
French: centrale aérodynamique
Irish: ríomhaire aershonraí
French: aérolargage
Irish: aerscaoileadh
French: largage
Irish: aerscaoileadh
French: parachutage
Irish: aerscaoileadh
French: conteneur d'aérolargage
Irish: coimeádán le haghaidh aerscaoileadh
French: plate-forme de largage
Irish: ardán aerscaoilte
French: plateforme d'aérolargage
Irish: ardán aerscaoilte
French: ASMI
Irish: táscaire maidir le gluaiseacht ar dhromchla aerpháirce
French: indicateur de mouvements en surface d'aérodrome
Irish: táscaire maidir le gluaiseacht ar dhromchla aerpháirce
French: débit d'air
Irish: aershreabh
French: écoulement d'air
Irish: aershreabh
French: débitmètre
Irish: méadar aershreibhe
French: indicateur de débit d'air
Irish: méadar aershreibhe
French: rapport A/C
Irish: cóimheas idir aer agus breosla
French: rapport air-carburant
Irish: cóimheas idir aer agus breosla
French: rapport air-combustible
Irish: cóimheas idir aer agus breosla
French: rapport air-essence
Irish: cóimheas idir aer agus breosla
French: carter de prise d'air
Irish: cásáil iontógála aeir
French: protection d'entrée d'air
Irish: sciath smionagair ar an ionraon aeir
French: radiateur d'huile de prise d'air
Irish: fuaraitheoir ola san ionraon aeir
French: interception aérienne
Irish: tascradh aeir
French: interdiction aérienne
Irish: aermhisean díchumasaithe
French: mission d'interdiction
Irish: aermhisean díchumasaithe
French: largage
Irish: spéirlainseáil
French: missile aéroporté
Irish: diúracán spéirlainseála
French: débit d'air massique
Irish: sreabhadh aermhaise
French: indicateur de distance air parcourue
Irish: táscaire aermhíleáiste
French: système indicateur de distance air parcourue
Irish: aonad aermhíleáiste
French: collision évitée
Irish: neas-imbhualadh aeir
French: quasi-collision
Irish: neas-imbhualadh aeir
French: mission aérienne
Irish: aermhisean
French: traînée due à la quantité de mouvement de l'air
Irish: cúltarraingt de thoradh aermhóimintim
French: mouvement aérien
Irish: aeriompar
French: mouvement par voie aérienne
Irish: aeriompar
French: navigation aérienne
Irish: aerloingseoireacht
French: installation de navigation aérienne
Irish: saoráid aerloingseoireachta
French: observateur aérien
Irish: aerbhreathnóir
French: photographie aérienne
Irish: aerfótagraf
French: tracé air
Irish: breacadh aerchúrsa
French: trou d'air
Irish: póca aeir
French: position air
Irish: aershuíomh
French: calculateur de position air
Irish: táscaire aershuímh
French: essai thermique sous pression d'air
Irish: tástáil teasa faoi aerbhrú
French: reconnaissance aérienne
Irish: aerthaiscéalaíocht
French: secours aérien
Irish: aertharrtháil
French: résonance air
Irish: athshondas aeir
French: joint d'étanchéité à l'air
Irish: aershéala
French: service aérien
Irish: aersheirbhís
French: sextant aéronautique
Irish: seiseamhán
French: sextant aéronautique
Irish: seiseamhán aerloingseoireachta
French: mal de l'air
Irish: aerbhreoiteacht
French: mal de l'air
Irish: tinneas aeir
French: côté piste
Irish: taobh an aeir
French: espace aérien
Irish: aerspás
French: badin
Irish: táscaire aerluais
French: indicateur de vitesse air
Irish: táscaire aerluais
French: réallumage en vol
Irish: athdhúiseacht le linn eitilte
French: aérosurface
Irish: aerstráice
French: bande d'atterrissage
Irish: aerstráice
French: piste
Irish: aerstráice
French: piste d'aterrissage
Irish: aerstráice
French: ravitaillement par air
Irish: soláthar ón aer
French: liaison air-sol
Irish: cumarsáid ó aer go talamh
French: missile air-surface
Irish: diúracán ó aer go dromchla
French: projecteur de signalisation
Irish: comhartha solais aerthráchta
French: unité aérotransportable
Irish: aonad in-aeriompartha
French: aérotransport de personnel
Irish: aeriompar trúpaí