FrancophonIA/NTEU_French-Irish huggingface dataset:
French: médiation familiale
Irish: idirghabháil teaghlaigh
French: garde de fait
Irish: caomhnóireacht de facto
French: droit de connaître ses origines
Irish: ceart ar fhaisnéis i leith tuismíochta
French: intérêt de l'enfant
Irish: leas an linbh
French: intérêt supérieur de l'enfant
Irish: leas an linbh
French: intérêt de l'enfant
Irish: leas an pháiste
French: intérêt supérieur de l'enfant
Irish: leas an pháiste
French: viol au sein du couple
Irish: éigniú pósta
French: viol conjugal
Irish: éigniú pósta
French: délaissement de mineur
Irish: tréigean linbh
French: retrait du droit de garde
Irish: freagracht caomhnóireachta a tharraingt siar
French: retrait du droit de garde
Irish: leanbh a thógaint as coimeád duine
French: formalités préparatoires du mariage
Irish: réamhriachtanais an phósta
French: répudiation
Irish: séanadh
French: changement du prénom
Irish: athrú céadainm
French: modification du prénom
Irish: athrú céadainm
French: intention de mariage
Irish: beartú le pósadh
French: intention de mariage
Irish: intinn le pósadh
French: mariage de ressortissants nationaux à l'étranger
Irish: pósadh thar lear
French: mariage de ressortissants étrangers sur le territoire national
Irish: pósadh le heachtrannach nó idir eachtrannaigh
French: dissolution d'une union hors mariage
Irish: scaoileadh lánúine neamhphósta
French: nom et prénom
Irish: sloinne agus réamhainm
French: nom et prénom
Irish: sloinne agus túsainm
French: nom
Irish: sloinne
French: Année européenne des citoyens
Irish: Bliain Eorpach na Saoránach
French: Fonds "Asile et migration"
Irish: AMIF
French: Fonds "Asile et migration"
Irish: an Ciste Tearmainn agus Imirce
French: Fonds "Asile et migration"
Irish: an Ciste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht
French: Fonds "Asile, migration et intégration"
Irish: AMIF
French: Fonds "Asile, migration et intégration"
Irish: an Ciste Tearmainn agus Imirce
French: Fonds "Asile, migration et intégration"
Irish: an Ciste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht
French: fonds pour les migrations et l'asile
Irish: AMIF
French: fonds pour les migrations et l'asile
Irish: an Ciste Tearmainn agus Imirce
French: fonds pour les migrations et l'asile
Irish: an Ciste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht
French: comité des citoyens
Irish: coiste saoránach
French: prénom
Irish: ainm baiste
French: prénom
Irish: réamhainm
French: prénom
Irish: túsainm
French: kafala
Irish: kafala
French: kafalah
Irish: kafala
French: belle-fille
Irish: leasiníon
French: beau-fils
Irish: leasmhac
French: beau-parent
Irish: leastuismitheoir
French: personne mariée
Irish: duine pósta
French: demi-frère
Irish: deartháir leasghaolmhar
French: autorité parentale conjointe
Irish: freagracht chomhpháirteach tuismitheoirí
French: non-représentation d'enfant
Irish: N/A
French: situation matrimoniale
Irish: stádas pósta
French: divorce international
Irish: colscaradh coigríche
French: divorce international
Irish: colscaradh idirnáisiúnta
French: rapport patrimonial entre époux
Irish: maoin pósta
French: régime de la séparation de biens
Irish: N/A
French: régime de la communauté universelle
Irish: N/A
French: régime de la communauté d'acquêts
Irish: N/A
French: régime de la communauté réduite aux acquêts
Irish: N/A
French: entraide entre époux
Irish: cúnamh comhpháirteach idir céilí
French: VIDE (FR)
Irish: pósadh rúnda
French: capacité matrimoniale
Irish: inniúlacht dhlíthiúil le pósadh
French: fils
Irish: mac
French: fille
Irish: iníon
French: régime de la participation aux acquêts
Irish: N/A
French: mariage endogame
Irish: pósadh ionghamach
French: personne en couple
Irish: páirtí
French: enfant naturel simple
Irish: leanbh thuismitheoirí nach bhfuil pósta
French: enfant adultérin
Irish: leanbh a rugadh in adhaltranas
French: enfant adultérin
Irish: páiste a rugadh in adhaltranas
French: droit de l'enfant d'être entendu
Irish: ceart éisteachta an pháiste
French: droit du mineur d'être entendu
Irish: ceart éisteachta an pháiste
French: beau-père
Irish: athair céile
French: belle-mère
Irish: máthair chéile
French: cousine
Irish: N/A
French: créance alimentaire
Irish: iarratas ar ordú cothabhála
French: créance alimentaire
Irish: éileamh ar chothabháil
French: curateur
Irish: coiste coimircíochta
French: dette alimentaire
Irish: fiachas cothabhála
French: FEAMP
Irish: CEMI
French: Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche
Irish: CEMI
French: FEAMP
Irish: Ciste Eorpach Muirí agus Iascaigh
French: Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche
Irish: Ciste Eorpach Muirí agus Iascaigh
French: action en recherche de paternité
Irish: iarratas ar dhearbhú tuismíochta
French: infidélité
Irish: mídhílseacht
French: grand-père
Irish: seanathair
French: grand-mère
Irish: seanmháthair
French: famille homoparentale
Irish: teaghlach chomhghnéis
French: parent homosexuel
Irish: tuismitheoir homaighnéasaigh
French: bigamie
Irish: biogamacht
French: bigamie
Irish: déchéileachas
French: bigamie
Irish: déphósadh
French: tuteur
Irish: caomhnóir
French: petit-fils
Irish: ua
French: petite-fille
Irish: banua
French: mère célibataire
Irish: máthair aonair
French: mère célibataire
Irish: máthair gan phósadh
French: père célibataire
Irish: athair aonair
French: émasculation
Irish: coilleadh
French: veuf
Irish: baintreach
French: veuf
Irish: baintreach fir
French: veuve
Irish: baintreach
French: veuve
Irish: baintreach mná
French: action en recherche de maternité
Irish: iarratas ar dhearbhú tuismíochta máthartha
French: concubin
Irish: comhchónaitheoir
French: adoption d'un collatéral
Irish: uchtáil ghaol comhthaobhach
French: décès d'un membre de la famille
Irish: bás duine muinteartha
French: décès d'un époux
Irish: bás céile
French: domicile conjugal
Irish: áras teaghlaigh
French: foyer conjugal
Irish: áras teaghlaigh
French: logement conjugal
Irish: áras teaghlaigh
French: résidence séparée
Irish: teach cónaithe ar leith
French: impossibilité du maintien de la vie commune
Irish: neamhfhéidearthacht bheith in aontíos
French: déclaration d'incapacité
Irish: dearbhú easpa inniúlachta
French: action à fins de subsides
Irish: iarratas i gcomhair cothabhála
French: dette de ménage
Irish: fiachas teaghlaigh
French: dette ménagère
Irish: fiachas teaghlaigh
French: promesse de mariage
Irish: gealltanas pósta
French: résidence alternée
Irish: cónaitheacht roinnte
French: adoptant unique
Irish: uchtaitheoir aonair
French: consommation du mariage
Irish: cur i gcrích (an phósta)
French: affectio maritalis
Irish: buan-intinn fanacht pósta
French: affection entre époux
Irish: buan-intinn fanacht pósta
French: mariage gris
Irish: N/A
French: médiateur familial
Irish: idirghabhálaí teaghlaigh
French: père biologique
Irish: athair bitheolaíoch
French: direction
Irish: stiúrthóireacht
French: mère biologique
Irish: máthair bhitheolaíoch
French: père séparé
Irish: athair idirscartha
French: père séparé
Irish: athair scartha
French: mère séparée
Irish: máthair idirscartha
French: mère séparée
Irish: máthair scartha
French: beau-père
Irish: leasathair
French: parâtre
Irish: leasathair
French: belle-mère
Irish: leasmháthair
French: marâtre
Irish: leasmháthair
French: demi-soeur
Irish: deirfiúr leasghaolmhar
French: enfant adoptif
Irish: páiste uchtaithe
French: enfant adoptif
Irish: uchtleanbh
French: enfant adopté
Irish: páiste uchtaithe
French: enfant adopté
Irish: uchtleanbh
French: parent divorcé
Irish: tuismitheoir colscartha
French: père divorcé
Irish: athair colscartha
French: mère divorcée
Irish: máthair colscartha
French: partenaire enregistré
Irish: páirtnéir sibhialta
French: officier d'état civil
Irish: an tArd-Chláraitheoir an tSeirbhís um Chlárú Sibhialta
French: officier de l'état civil
Irish: an tArd-Chláraitheoir an tSeirbhís um Chlárú Sibhialta
French: père adoptif
Irish: athair uchtála
French: mère adoptive
Irish: máthair uchtála
French: IVG
Irish: foirceannadh toirchis
French: interruption volontaire de grossesse
Irish: foirceannadh toirchis
French: enregistrement d'une naissance
Irish: clárú beireatais
French: enregistrement d'une naissance
Irish: clárú breithe
French: résidence habituelle de l'enfant
Irish: gnáthchónaí an pháiste
French: parents inconnus
Irish: tuismitheoirí anaithnid
French: empêchement prohibitif à mariage
Irish: foras neamhnithe pósadh
French: empêchement dirimant à mariage
Irish: urchosc ar phósadh
French: autorité sur la personne du mineur
Irish: N/A
French: reconnaissance de maternité
Irish: dearbhú mháithreachais
French: reconnaissance maternelle
Irish: dearbhú mháithreachais
French: reconnaissance de paternité
Irish: dearbhú atharthachta
French: reconnaissance paternelle
Irish: dearbhú atharthachta
French: droit à l'éducation
Irish: ceart an pháiste chun oideachais
French: prorogation de l'autorité parentale
Irish: síneadh freagracht tuismitheoirí
French: conflit de présomption de paternité
Irish: coimhlint toimhde atharthachta
French: débiteur d'aliments défaillant
Irish: féichiúnaí chothabhála mainneachtana
French: responsabilité parentale
Irish: caomhnóireacht
French: responsabilité parentale
Irish: cearta agus dualgais tuismitheora
French: délaissement d'un nouveau-né
Irish: tréigean linbh nuabheirthe
French: délaissement de nouveau-né
Irish: tréigean linbh nuabheirthe
French: mutilation génitale masculine
Irish: ciorrú ball giniúna fear
French: mutilation sexuelle masculine
Irish: ciorrú ball giniúna fear
French: droit de l'enfant
Irish: cearta an linbh
French: enfant maltraité
Irish: leanbh a ndéantar mí-úsáid air nó uirthi
French: maintien de l'unité familiale
Irish: aontacht teaghlaigh a chaomhnú
French: filiation adoptive
Irish: tuismíocht trí uchtáil
French: filiation par adoption
Irish: tuismíocht trí uchtáil
French: filiation en mariage
Irish: tuismíocht pósta
French: filiation légitime
Irish: tuismíocht pósta
French: filiation hors mariage
Irish: tuismíocht neamhphósta
French: filiation naturelle
Irish: tuismíocht neamhphósta
French: contestation de la filiation
Irish: tuismíocht atá faoi dhíospóid
French: contestation de maternité
Irish: máithreachas a chomhrac
French: contestation de maternité
Irish: máithreachas a chonspóid
French: contestation de paternité
Irish: atharthacht a chomhrac
French: contestation de paternité
Irish: atharthacht a chonspóid
French: connaissance de la naissance
Irish: fios ar bhreith an pháiste a fháil
French: obligation alimentaire
Irish: dliteanas an teaghlach a chothabháil
French: aliments
Irish: cothabháil
French: pension alimentaire
Irish: liúntas cothaithe
French: preuve de la filiation
Irish: cruthúnas tuismíochta
French: établissement contentieux de la filiation
Irish: iarratas ar dhearbhú tuismíochta
French: filiation
Irish: gaol teaghlaigh
French: filiation
Irish: tuismíocht
French: établissement de la filiation
Irish: deimhniú tuismíochta
French: enfant né avant le mariage
Irish: leanbh a rugadh roimh phósadh a dtuismitheoirí
French: présomption de paternité
Irish: toimhde atharthachta
French: présomption de paternité
Irish: toimhde dlisteanachta
French: présomption pater is est
Irish: toimhde atharthachta
French: présomption pater is est
Irish: toimhde dlisteanachta
French: désaveu de paternité
Irish: séanadh atharthachta
French: reconnaissance de l'enfant
Irish: páiste a aithint
French: reconnaissance de l'enfant
Irish: tuismíocht pháiste a admháil
French: enfant décédé
Irish: leanbh marbh
French: enfant décédé
Irish: leanbh nach maireann
French: enfant décédé
Irish: leanbh éagtha
French: majeur incapable
Irish: duine fásta le heaspa inniúlachta iomláine
French: enfant incestueux
Irish: leanbh colach
French: enfant majeur
Irish: páiste lán-aoise
French: enfant mineur
Irish: leanbh mionaoiseach
French: AMP
Irish: atáirgeadh daonna cuidithe
French: PMA
Irish: atáirgeadh daonna cuidithe
French: assistance médicale à la procréation
Irish: atáirgeadh daonna cuidithe
French: procréation médicalement assistée
Irish: atáirgeadh daonna cuidithe
French: GPA
Irish: máthairionadaíocht
French: gestation pour autrui
Irish: máthairionadaíocht
French: reproduction médicalement assistée après le décès du mari
Irish: atáirgeadh daonna cuidithe iarbhais
French: obligation d'entretien des enfants
Irish: dualgas cúraim leanaí
French: droits successoraux des enfants
Irish: cearta comharbais páistí
French: attribution du nom
Irish: ainmniú
French: attribution du nom
Irish: clárú sloinne
French: respect entre époux
Irish: comh-mheas idir céilí
French: anéantissement rétroactif du mariage
Irish: neamhniú pósta neamhnitheach
French: régime matrimonial
Irish: réimis maoine pósta
French: témoin du mariage
Irish: finné pósta
French: mariage antérieur non dissous
Irish: pósadh roimh ré atá ar marthain
French: défaut de consentement matrimonial
Irish: easpa toiliú bailí le pósadh
French: autorisation à mariage
Irish: údarás chun pósadh
French: devoir d'assistance
Irish: dualgas cúnaimh
French: patrimoine conjugal
Irish: sóchmhainní teaghlaigh
French: patrimoine des époux
Irish: sóchmhainní teaghlaigh
French: condition de fond du mariage
Irish: riachtanais phósta
French: célébration du mariage
Irish: sollúnú an tsearmanais phósta
French: certificat de capacité à mariage
Irish: foirm chláraithe pósta
French: autorité compétente pour célébrer le mariage
Irish: duine atá údaraithe le pósadh a shollúnú
French: autorité compétente pour célébrer le mariage
Irish: sollúnóir
French: consentement matrimonial
Irish: toiliú le pósadh
French: validation d'un mariage susceptible d'annulation
Irish: daingniú phósta in-neamhnithe
French: devoir de cohabitation
Irish: dualgas chun chomhchónaigh
French: dispense à l'empêchement à mariage
Irish: dispeansáid ó chol ar phósadh
French: divorce
Irish: colscaradh
French: divorce
Irish: idirscaradh
French: publication des bans
Irish: fógairt pósadh
French: publication du projet de mariage
Irish: fógairt pósadh
French: publication des bans
Irish: fógra go bhfuil beartaithe pósadh
French: publication du projet de mariage
Irish: fógra go bhfuil beartaithe pósadh
French: séparation des époux
Irish: idirscaradh pósta
French: nullité du mariage pour erreur
Irish: neamhniú pósta ar bhonn earráid
French: dossier de mariage
Irish: foirm chláraithe pósta
French: devoir de fidélité
Irish: dualgas dílseachta sa phósadh
French: devoir de fidélité
Irish: dualgas na dílseachta
French: mariage civil
Irish: pósadh sibhialta
French: mariage en cas de péril imminent de mort
Irish: pósadh nuair atá duine den lánúin i ngarbhaol bháis
French: mariage in articulo mortis
Irish: pósadh nuair atá duine den lánúin i ngarbhaol bháis
French: mariage in extremis
Irish: pósadh nuair atá duine den lánúin i ngarbhaol bháis
French: mariage par procuration
Irish: pósadh trí ionadach
French: mariage sans comparution personnelle
Irish: pósadh trí ionadach
French: mariage clandestin
Irish: pósadh neamhfhianaithe
French: mariage religieux
Irish: pósadh cráifeach
French: Obligation prioritaire
Irish: banna réamhliain
French: crise monétaire
Irish: géarchéim airgeadra
French: indice de non-investissement
Irish: grád neamhinfheistíochta
French: fonds propres additionnels de catégorie 1
Irish: caipiteal breise leibhéal 1
French: instrument de fonds propres additionnels de catégorie 1
Irish: ionstraim bhreise leibhéal 1
French: Core Tier 1
Irish: caipiteal Gnáthchothromas Leibhéal 1
French: fonds propres de base (Core Tier 1)
Irish: caipiteal Gnáthchothromas Leibhéal 1
French: fonds propres de base de catégorie 1
Irish: caipiteal Gnáthchothromas Leibhéal 1
French: fonds propres durs (Core Tier 1)
Irish: caipiteal Gnáthchothromas Leibhéal 1
French: MMD
Irish: MDA
French: MMD
Irish: uasmhéid indáilte
French: montant maximal distribuable
Irish: MDA
French: montant maximal distribuable
Irish: uasmhéid indáilte
French: medicine stratifiée
Irish: leigheas pearsantaithe
French: médecine personnalisée
Irish: leigheas pearsantaithe
French: Accord de coopération régionale pour la lutte contre la piraterie et les vols à main armée en mer contre les navires en Asie
Irish: Comhaontú um Chomhar Réigiúnach chun Píoráideacht agus Robáil Armtha Long san Áise a Chomhrac
French: Accord régional de coopération sur la lutte contre la piraterie et les vols à main armée contre les navires en Asie
Irish: Comhaontú um Chomhar Réigiúnach chun Píoráideacht agus Robáil Armtha Long san Áise a Chomhrac
French: ReCAAP
Irish: Comhaontú um Chomhar Réigiúnach chun Píoráideacht agus Robáil Armtha Long san Áise a Chomhrac
French: Accord de coopération régionale pour la lutte contre la piraterie et les vols à main armée en mer contre les navires en Asie
Irish: ReCAAP
French: Accord régional de coopération sur la lutte contre la piraterie et les vols à main armée contre les navires en Asie
Irish: ReCAAP
French: ReCAAP
Irish: ReCAAP
French: système successoral prévoyant une réserve héréditaire
Irish: oidhreacht dhochealaithe
French: héritier
Irish: oidhre ginearálta
French: héritier légal
Irish: oidhre ginearálta
French: héritier légitime
Irish: oidhre ginearálta
French: personne venant au degré successible
Irish: oidhre ginearálta
French: Plate-forme Afrique-UE pour le dialogue sur la gouvernance et les droits de l'Homme
Irish: Clár Oibre na hAfraice agus AE um Idirphlé ar Rialachas agus Cearta an Duine
French: OGE
Irish: comhlacht bainistíochta toghcháin
French: organisme de gestion électorale
Irish: comhlacht bainistíochta toghcháin
French: cité
Irish: cathair
French: grande ville
Irish: cathair
French: ville
Irish: cathair
French: GEOINT
Irish: faisnéis gheospásúil
French: renseignement géospatial
Irish: faisnéis gheospásúil
French: légataire de biens immobiliers
Irish: réadtiomnaí
French: Fonds d'appui à la démocratie et d'assistance électorale
Irish: an Ciste um Dhaonlathas agus um Chúnamh Toghchánach
French: agence de notation de crédit certifiée
Irish: gníomhaireacht rátála creidmheasa dheimhnithe
French: mutualisation et partage
Irish: comhthiomsú agus comhroinnt
French: discrimination fondée sur l'ascendance
Irish: idirdhealú ar bhonn ginealaigh
French: taux simple
Irish: ráta glan amach
French: Groupe de Rome
Irish: an Grúpa Roma
French: Groupe de Rome
Irish: an Grúpa Saineolaithe um Fhrithsceimhlitheoireacht
French: équipe d'évaluation des élections
Irish: foireann measúnaithe toghchán
French: mission d'experts électoraux
Irish: Misean Saineolaithe Toghcháin
French: équipe mobile de formation
Irish: foireann oiliúna soghluaiste
French: droits consulaires
Irish: cearta consalachta
French: Conseil commun de coordination de l'État de droit
Irish: an Comhbhord Comhordúcháin um Riail an Dlí
French: Conseil commun de coordination de l'État de droit
Irish: an Comhbhord Comhordúcháin um an Smacht Reachta
French: C-IED
Irish: Bearta in aghaidh Feistí Pléascacha Seiftithe
French: lutte contre les EEI
Irish: Bearta in aghaidh Feistí Pléascacha Seiftithe
French: lutte contre les engins explosifs improvisés
Irish: Bearta in aghaidh Feistí Pléascacha Seiftithe
French: plan d'engagement
Irish: plean comhraic
French: ressources biologiques d'eau douce
Irish: acmhainní bitheolaíocha fionnuisce
French: domaine maritime
Irish: réimse muirí
French: norme "maison passive"
Irish: caighdeán "teach éighníomhach"
French: standard "maison passive"
Irish: caighdeán "teach éighníomhach"
French: compétence extraterritoriale
Irish: dlínse sheach-chríochach
French: juridiction extraterritoriale
Irish: dlínse sheach-chríochach
French: gouverneur de l'ombre
Irish: scáthghobharnóir
French: Conseil national des oulémas
Irish: Comhairle Náisiúnta Ulema
French: Haut Conseil pour la paix
Irish: Ard-Chomhairle na Síochána
French: choura de Quetta
Irish: gaineamh docht
French: choura suprême
Irish: gaineamh docht
French: principe de l'efficacité de l'aide au développement
Irish: prionsabal maidir le héifeachtacht cabhrach
French: task force pour la Grèce
Irish: Tascfhórsa don Ghréig
French: réseau Haqqani
Irish: Gréasán Haqqani
French: TTP
Irish: TTP
French: Tehrik-e-Taliban Pakistan
Irish: TTP
French: TTP
Irish: Tehrik-e-Taliban Pakistan
French: Tehrik-e-Taliban Pakistan
Irish: Tehrik-e-Taliban Pakistan
French: UJI
Irish: Aontas Jiohád Ioslamaigh
French: UJI
Irish: IJU
French: Union du djihad islamique
Irish: Aontas Jiohád Ioslamaigh
French: Union du djihad islamique
Irish: IJU
French: fonds de retournement
Irish: ciste slánúcháin chorparáidigh
French: MIO
Irish: Gluaiseacht Ioslamach na hÚisbéiceastáine
French: Mouvement islamique d'Ouzbékistan
Irish: Gluaiseacht Ioslamach na hÚisbéiceastáine
French: "impact investing"
Irish: infheistíocht tionchair
French: investissement d'impact
Irish: infheistíocht tionchair
French: Meshrano Jirga
Irish: Meshrano Jirga
French: Wolesi Jirga
Irish: Wolesi Jirga
French: CEI
Irish: Coimisiún Toghcháin Neamhspleách
French: commission électorale indépendante
Irish: Coimisiún Toghcháin Neamhspleách
French: Kordofan méridional
Irish: Kordofan Theas
French: exigence de couverture des besoins de liquidité
Irish: ceanglas maidir le cumhdach leachtachta
French: ajustement pour risque de crédit
Irish: coigeartú sonrach ar riosca creidmheasa
French: ajustement pour risque de crédit spécifique
Irish: coigeartú sonrach ar riosca creidmheasa
French: financement spéculatif de biens immobiliers
Irish: maoiniú amhantrach i ndáil le maoin dhochorraithe
French: prêt de développement
Irish: iasacht cur chun cinn
French: prêt de développement
Irish: iasacht spreagtha
French: prêt incitatif
Irish: iasacht cur chun cinn
French: prêt incitatif
Irish: iasacht spreagtha
French: département
Irish: roinn
French: collectivité à statut particulier
Irish: comhlacht áitiúil agus réigiúnach a bhfuil stádas speisialta aige
French: autorité unitaire
Irish: údarás aonadach
French: district
Irish: limistéar comhairle ceantair
French: zone de conseil de district
Irish: limistéar comhairle ceantair
French: système de post-traitement des gaz d’échappement
Irish: córas iarchóireála gáis sceite
French: système de traitement aval des gaz d'échappement
Irish: córas iarchóireála gáis sceite
French: petit constructeur
Irish: monaróir ísealtáirgeachta
French: mécanisme de discipline financière
Irish: sásra um smacht airgeadais
French: approche Leader
Irish: cur chuige Leader
French: PLA
Irish: Póilíní Áitiúla na hAfganastáine
French: police locale afghane
Irish: Póilíní Áitiúla na hAfganastáine
French: Groupe de travail intergouvernemental sur l'application effective de la Déclaration et du Programme d'action de Durban
Irish: Meitheal Idir-Rialtasach maidir le cur chun feidhme éifeachtach Dhearbhú agus Chlár Gníomhaíochta Durban
French: facilité de financement du partenariat oriental
Irish: Saoráid Chomhpháirtíocht an Oirthir
French: facilité du partenariat oriental
Irish: Saoráid Chomhpháirtíocht an Oirthir
French: "six-pack"
Irish: an sé-phaca
French: paquet "gouvernance économique"
Irish: an sé-phaca
French: paquet législatif relatif à la gouvernance économique
Irish: an sé-phaca
French: "six-pack"
Irish: pacáiste an rialachais eacnamaíoch
French: paquet "gouvernance économique"
Irish: pacáiste an rialachais eacnamaíoch
French: paquet législatif relatif à la gouvernance économique
Irish: pacáiste an rialachais eacnamaíoch
French: système de post-traitement des NOx
Irish: feiste iarchóireála NOx
French: système de traitement aval des NOx
Irish: feiste iarchóireála NOx
French: Design Eleven
Irish: Design Eleven
French: turboséparation
Irish: aerchodánúchán
French: aspiration
Irish: asú
French: blanchiment
Irish: bánú
French: interface de communication modulaire du véhicule
Irish: comhéadan modúlach cumarsáide feithicle
French: ODX
Irish: ODX
French: ODX
Irish: malartú oscailte sonraí diagnóiseacha
French: diagnostic généralisé, échange de données
Irish: ODX
French: diagnostic généralisé, échange de données
Irish: malartú oscailte sonraí diagnóiseacha
French: échange de données de diagnostic ouvert
Irish: ODX
French: échange de données de diagnostic ouvert
Irish: malartú oscailte sonraí diagnóiseacha
French: consultations et analyses internationales
Irish: anailísiú agus comhairliú idirnáisiúnta
French: évaluation et examen internationaux
Irish: athbhreithniú agus measúnú idirnáisiúnta
French: appel à propositions global
Irish: gairm dhomhanda tograí
French: Institut de formation judiciaire
Irish: an Institiúid um Oiliúint Bhreithiúnach
French: membre non inscrit
Irish: comhalta neamhcheangailte
French: pays de retour
Irish: tír a mbeifear ag filleadh uirthi
French: dépression à l’admission
Irish: ísliú ilphíobáin ionduchtaithe
French: tétanos néonatal
Irish: teiteanas naíonán nuabheirthe
French: tétanos maternel
Irish: teiteanas máthartha
French: charge virale
Irish: troime víris
French: charge virale plasmatique
Irish: troime víris
French: rechargeable de l’extérieur
Irish: luchtú seachtrach
French: conditions extra-urbaines
Irish: dálaí seach-uirbeacha
French: conditions urbaines
Irish: dálaí uirbeacha
French: paramètre d'apprentissage adaptatif
Irish: paraiméadar d'fhoghlaim oiriúnaitheach
French: paramètre d’apprentissage adaptable
Irish: paraiméadar d'fhoghlaim oiriúnaitheach
French: programmation par transfert
Irish: cianchlárú gléasanna
French: typage moléculaire
Irish: méarlorgaireacht mhiocróbach DNA
French: typage moléculaire
Irish: tíopáil mhóilíneach
French: catalyseur de NOx en mélange pauvre
Irish: catalaíoch NOcs caol
French: catalyseur de NOx en mélange pauvre
Irish: catalaíoch NOx dó íseal
French: catalyseur de NOx en mélange pauvre
Irish: catalaíoch barainneach NOcs
French: catalyseur de NOx en mélange pauvre
Irish: catalaíoch barainneach NOx
French: critères de rattachement en cascade
Irish: easghluaiseacht nascfhachtóirí
French: échelle de facteurs de rattachement
Irish: easghluaiseacht nascfhachtóirí
French: personnes participant au soutien et au réconfort de patients
Irish: cúramóirí agus fortaitheoirí
French: situation d’exposition existante
Irish: staid nochta reatha
French: situation d’exposition planifiée
Irish: staid nochta phleanáilte
French: exposition normale
Irish: gnáthnochtadh
French: contrainte de risque
Irish: sriantacht riosca
French: contrainte de risque
Irish: teorannú riosca
French: chocolaterie
Irish: monarcha seacláide
French: "effet frontière"
Irish: éifeacht na teorann
French: SRC
Irish: SRC
French: SRC
Irish: Timthriall Bóthair Caighdeánach
French: cycle normalisé sur route
Irish: SRC
French: cycle normalisé sur route
Irish: Timthriall Bóthair Caighdeánach
French: équation BAD
Irish: cothromóid AAB
French: équation BAD
Irish: cothromóid don am aosaithe binse
French: équation BAT
Irish: cothromóid AAB
French: équation BAT
Irish: cothromóid don am aosaithe binse
French: équation du temps de vieillissement sur banc
Irish: cothromóid AAB
French: équation du temps de vieillissement sur banc
Irish: cothromóid don am aosaithe binse
French: SDBC
Irish: timthriall binse caighdeánach díosail
French: cycle normalisé au banc pour moteurs diesel
Irish: timthriall binse caighdeánach díosail
French: cycle normalisé sur banc diesel
Irish: timthriall binse caighdeánach díosail
French: durée du vieillissement sur banc
Irish: fad an aosaithe binse
French: facteur R
Irish: R-fhachtóir
French: membre d'une équipe d’intervention
Irish: oibrí éigeandála
French: travailleur intervenant en situation d'urgence
Irish: oibrí éigeandála
French: système de gestion des urgences
Irish: córas bainistithe éigeandálacha
French: MINUSS
Irish: Misean na Náisiún Aontaithe i bPoblacht na Súdáine Theas
French: Mission des Nations Unies en République du Soudan du Sud
Irish: Misean na Náisiún Aontaithe i bPoblacht na Súdáine Theas
French: MINUSS
Irish: UNMISS
French: Mission des Nations Unies en République du Soudan du Sud
Irish: UNMISS
French: "maladie noire"
Irish: léismeainiáis ionathair
French: LV
Irish: léismeainiáis ionathair
French: kala-azar
Irish: léismeainiáis ionathair
French: leishmaniose viscérale
Irish: léismeainiáis ionathair
French: Programme de développement urbain en réseau
Irish: URBACT
French: Programme de développement urbain en réseau
Irish: an Clár um Líonrú maidir le Forbairt Uirbeach
French: URBACT
Irish: URBACT
French: URBACT
Irish: an Clár um Líonrú maidir le Forbairt Uirbeach
French: exposition à des fins d’imagerie non médicale
Irish: nochtadh d’íomháú chun críocha neamhliachta
French: générateur de rayonnements
Irish: gineadóir radaíochta
French: voisinage oriental
Irish: Comharsanacht an Oirthir
French: mémoire KAM
Irish: KAM
French: mémoire volatile
Irish: KAM
French: mémoire KAM
Irish: cuimhne chaomhantais
French: mémoire volatile
Irish: cuimhne chaomhantais
French: cuisson
Irish: cócaireacht
French: dépanouillage
Irish: scilligeadh
French: dépelliculage
Irish: scilligeadh
French: écossage
Irish: scilligeadh
French: performance au regard des émissions
Irish: feidhmíocht astaíochtaí
French: performance en matière d'émissions
Irish: feidhmíocht astaíochtaí
French: détoxification
Irish: díthocsainiú
French: système d’incitation du conducteur
Irish: córas spreagtha don tiománaí
French: verrouillage du remplissage du réservoir de carburant
Irish: blocáil breoslaithe
French: système de refroidissement par eau
Irish: córas uiscefhuaraithe
French: réacteur à onde de combustion
Irish: imoibreoir toinne taistil
French: énergie de compensation
Irish: fuinneamh cothromúcháin
French: floconnage
Irish: calógú
French: carburant à haut pouvoir calorifique
Irish: H-ghás
French: gaz H
Irish: H-ghás
French: gaz riche
Irish: H-ghás
French: gaz à haut pouvoir calorifique
Irish: H-ghás
French: gaz à haute teneur calorifique
Irish: H-ghás
French: gaz à haute valeur calorifique
Irish: H-ghás
French: carburant à haut pouvoir calorifique
Irish: breosla calrach ard
French: gaz H
Irish: breosla calrach ard
French: gaz riche
Irish: breosla calrach ard
French: gaz à haut pouvoir calorifique
Irish: breosla calrach ard
French: gaz à haute teneur calorifique
Irish: breosla calrach ard
French: gaz à haute valeur calorifique
Irish: breosla calrach ard
French: carburant à faible pouvoir calorifique
Irish: L-ghás
French: carburant à faible pouvoir calorifique
Irish: breosla calrach íseal
French: gaz B
Irish: L-ghás
French: gaz B
Irish: breosla calrach íseal
French: gaz L
Irish: L-ghás
French: gaz L
Irish: breosla calrach íseal
French: gaz pauvre
Irish: L-ghás
French: gaz pauvre
Irish: breosla calrach íseal
French: gaz à bas pouvoir calorifique
Irish: L-ghás
French: gaz à bas pouvoir calorifique
Irish: breosla calrach íseal
French: gaz à faible pouvoir calorifique
Irish: L-ghás
French: gaz à faible pouvoir calorifique
Irish: breosla calrach íseal
French: polissage
Irish: snasú
French: établissement d'hébergement touristique
Irish: áit lóistín do thurasóirí
French: radiothérapeutique
Irish: radaiteiripeach
French: dose prévue
Irish: dáileog réamh-mheasta
French: torréfaction
Irish: róstadh
French: protection contre la dégradation ruminale
Irish: cosaint ar dhíghrádú cogansaí
French: stratégie d’intervention
Irish: stráitéis freagartha
French: mouillage
Irish: cur ar maos
French: trempage
Irish: cur ar maos
French: formation relative aux interventions d’urgence
Irish: oiliúint ar phráinnfhreagairt
French: autoclavage
Irish: galbhruith
French: toastage
Irish: tóstáil
French: hébergement non loué
Irish: cóiríocht nach bhfuil ar cíos
French: prescripteur
Irish: atreoraí
French: Soundex
Irish: Soundex
French: légataire
Irish: leagáidí
French: légataire
Irish: réadtiomnaí
French: groupe d’experts sur la corruption
Irish: Grúpa Saineolaithe ar an Éillitheacht
French: dispatching prévention
Irish: an tIonad Comhordaithe um Chomhrac Dóiteáin
French: injection indirecte
Irish: instealladh díreach
French: Centre de coordination des opérations spéciales de l'OTAN
Irish: COS ECAT
French: Centre de coordination des opérations spéciales de l'OTAN
Irish: Ceanncheathrú Oibríochtaí Speisialta ECAT
French: Centre de coordination des opérations spéciales de l'OTAN
Irish: ICOS ECAT
French: Centre de coordination des opérations spéciales de l'OTAN
Irish: Ionad Comhordaithe Oibríochtaí Speisialta ECAT
French: NSCC
Irish: COS ECAT
French: NSCC
Irish: Ceanncheathrú Oibríochtaí Speisialta ECAT
French: NSCC
Irish: ICOS ECAT
French: NSCC
Irish: Ionad Comhordaithe Oibríochtaí Speisialta ECAT
French: NSHQ
Irish: COS ECAT
French: NSHQ
Irish: Ceanncheathrú Oibríochtaí Speisialta ECAT
French: NSHQ
Irish: ICOS ECAT
French: NSHQ
Irish: Ionad Comhordaithe Oibríochtaí Speisialta ECAT
French: État-major des opérations spéciales de l'OTAN
Irish: COS ECAT
French: État-major des opérations spéciales de l'OTAN
Irish: Ceanncheathrú Oibríochtaí Speisialta ECAT
French: État-major des opérations spéciales de l'OTAN
Irish: ICOS ECAT
French: État-major des opérations spéciales de l'OTAN
Irish: Ionad Comhordaithe Oibríochtaí Speisialta ECAT
French: réponse du zéro
Irish: freagairt an nialais
French: loi adoptée par le Bundestag
Irish: bille arna ghlacadh ag Bundestag na Gearmáine
French: loi adoptée par le Bundestag
Irish: bille glactha
French: Nuit européenne sans accident
Irish: Oíche Eorpach gan Tionóisc
French: L'Europe est à vous
Irish: An Eoraip Agatsa
French: accès au financement
Irish: rochtain ar mhaoiniú
French: FESF renforcé
Irish: EFSF feabhsaithe
French: octroi de lignes de crédit de précaution
Irish: iasachtú réamhchúraim
French: octroi de lignes de crédit préventives
Irish: iasachtú réamhchúraim
French: conseil consultatif pour la mer Noire
Irish: Comhairle Chomhairleach na Mara Duibhe
French: participation du secteur privé
Irish: rannpháirtíocht na hearnála príobháidí
French: concentration en conditions humides
Irish: tiúchan ar bhonn fliuch
French: Horizon 2020
Irish: Deiseanna Nua 2010
French: Horizon 2020
Irish: Deiseanna Nua 2020: an Creatchlár um Thaighde agus um Nuálaíocht
French: Horizon 2020
Irish: Fís 2020
French: Programme-cadre pour la recherche et l'innovation "Horizon 2020"
Irish: Deiseanna Nua 2010
French: Programme-cadre pour la recherche et l'innovation "Horizon 2020"
Irish: Deiseanna Nua 2020: an Creatchlár um Thaighde agus um Nuálaíocht
French: Programme-cadre pour la recherche et l'innovation "Horizon 2020"
Irish: Fís 2020
French: initiative H2020
Irish: Fís 2020
French: initiative Horizon 2020
Irish: Fís 2020
French: marché unique du transport aérien
Irish: margadh aonair aeriompair
French: couverture en haut débit
Irish: clúdach leathanbhanda
French: Groupe de haut niveau sur la viabilité de l'environnement mondial
Irish: an Painéil Ardleibhéil ar an Inbhuanaitheacht Dhomhanda
French: Plan d'action sur la volatilité des prix alimentaires et sur l'agriculture
Irish: an Plean Gníomhaíochta um Luaineacht Praghsanna Bia agus um an Talmhaíocht
French: gouvernement central
Irish: rialtas státleibhéil
French: énergie de réglage
Irish: fuinneamh rialaithe
French: situation d’exposition d’urgence
Irish: staid nochta éigeandála
French: exposition du public
Irish: nochtadh an phobail
French: expert en radioprotection
Irish: saineolaí ar chosaint radaíochta
French: service de dosimétrie
Irish: seirbhís dáileogmhéadrachta
French: radiologique médical
Irish: raideolaíoch leighis
French: aspects pratiques des procédures d’exposition médicale
Irish: gnéithe praiticiúla de ghnáthaimh mhíochaine a bhaineann le raideolaíocht
French: source scellée retirée du service
Irish: foinse shéalaithe thréigthe
French: exposition professionnelle d’urgence
Irish: nochtadh éigeandála oibre
French: responsabilité médicale
Irish: freagracht chliniciúil
French: installation radiologique médicale
Irish: saoráid raideolaíoch leighis
French: exposition non intentionnelle
Irish: nochtadh neamhbheartaithe
French: personne représentative
Irish: duine ionadaíoch
French: mesures correctives
Irish: bearta feabhais
French: mesures de remédiation
Irish: bearta feabhais
French: dose résiduelle
Irish: dáileog iarmharach
French: vente directe à domicile
Irish: díol díreach
French: vente à domicile
Irish: díol díreach
French: ERA-NET Plus
Irish: ERA-NET Plus
French: icône cassée
Irish: deilbhín briste
French: droit commun européen de la vente
Irish: Dlí Coiteann Eorpach um Dhíolacháin
French: installation de recyclage des métaux
Irish: gléasra athchúrsála dramh-mhiotail
French: PCB autres que ceux de type dioxine
Irish: DPC neamh-dhé-ocsaineach
French: PCB autres que ceux de type dioxine
Irish: défheinil pholaclóirínithe neamh-dhé-ocsaineach
French: polychlorobiphényles autres que ceux de type dioxine
Irish: DPC neamh-dhé-ocsaineach
French: polychlorobiphényles autres que ceux de type dioxine
Irish: défheinil pholaclóirínithe neamh-dhé-ocsaineach
French: label de durabilité
Irish: lipéad inbhuanaitheachta
French: label durable
Irish: lipéad inbhuanaitheachta
French: analyse biologique
Irish: modh bithanailíseach
French: méthode de bioanalyse
Irish: modh bithanailíseach
French: taux de récupération apparent du bioessai
Irish: gnóthú dealraitheach bithmheasúnachta
French: estimation inférieure
Irish: cuimse íochtair
French: estimation intermédiaire
Irish: cuimse mheánach
French: estimation intermédiaire
Irish: meánchuimse
French: BEQ
Irish: BEQ
French: équivalent de bioanalyse
Irish: BEQ
French: BEQ
Irish: coibhéisí bithanailíseacha
French: équivalent de bioanalyse
Irish: coibhéisí bithanailíseacha
French: concentration de radon à l'intérieur des bâtiments
Irish: tiúchan radóin laistigh
French: APD
Irish: Comhaontú um Iascach Inbhuanaithe
French: accord de pêche durable
Irish: Comhaontú um Iascach Inbhuanaithe
French: APD
Irish: SFA
French: accord de pêche durable
Irish: SFA
French: E3+3
Irish: AE3 móide 3
French: P5+1
Irish: AE3 móide 3
French: UE3+3
Irish: AE3 móide 3
French: cinq plus un
Irish: AE3 móide 3
French: trois plus trois
Irish: AE3 móide 3
French: E3+3
Irish: E3 móide 3
French: P5+1
Irish: E3 móide 3
French: UE3+3
Irish: E3 móide 3
French: cinq plus un
Irish: E3 móide 3
French: trois plus trois
Irish: E3 móide 3
French: E3+3
Irish: E3+3
French: P5+1
Irish: E3+3
French: UE3+3
Irish: E3+3
French: cinq plus un
Irish: E3+3
French: trois plus trois
Irish: E3+3
French: E3+3
Irish: P5+1
French: P5+1
Irish: P5+1
French: UE3+3
Irish: P5+1
French: cinq plus un
Irish: P5+1
French: trois plus trois
Irish: P5+1
French: E3+3
Irish: grúpa cúig móide aon
French: P5+1
Irish: grúpa cúig móide aon
French: UE3+3
Irish: grúpa cúig móide aon
French: cinq plus un
Irish: grúpa cúig móide aon
French: trois plus trois
Irish: grúpa cúig móide aon
French: E3+3
Irish: grúpa trí móide trí
French: P5+1
Irish: grúpa trí móide trí
French: UE3+3
Irish: grúpa trí móide trí
French: cinq plus un
Irish: grúpa trí móide trí
French: trois plus trois
Irish: grúpa trí móide trí
French: patient hyperimmunisé
Irish: othar ardimdhíonta
French: suivi de moyens et capacités de l'OTAN
Irish: faireachán ar shócmhainní agus ar chumais ECAT
French: créance de référence
Irish: oibleagáid tagartha
French: obligation de référence
Irish: oibleagáid tagartha
French: détachement intragroupe
Irish: aistriú ionchorparáide
French: transfert temporaire intragroupe
Irish: aistriú ionchorparáide
French: pêches complètement documentées
Irish: iascaigh lándoiciméadaithe
French: erreur de livraison
Irish: seachadadh na n-earraí míchearta
French: livraison erronée
Irish: seachadadh na n-earraí míchearta
French: débris marins
Irish: bruscar muirí
French: déchets marins
Irish: bruscar muirí
French: croissance bleue
Irish: fás gorm
French: MSS
Irish: sásra coimirce speisialta
French: mécanisme de sauvegarde spéciale
Irish: sásra coimirce speisialta
French: prescription relative à la teneur en éléments locaux
Irish: beart maidir le hábhair logánta
French: économie efficace dans l’utilisation des ressources
Irish: geilleagar atá tíosach ar acmhainní
French: CNS
Irish: Comhairle Náisiúnta na Siria
French: Conseil national syrien
Irish: Comhairle Náisiúnta na Siria
French: COP 17
Irish: Comhdháil Durban
French: conférence de Durban sur le changement climatique
Irish: Comhdháil Durban
French: dix-septième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques
Irish: Comhdháil Durban
French: COP 17
Irish: Comhdháil Durban na Náisiún Aontaithe maidir leis an athrú aeráide
French: conférence de Durban sur le changement climatique
Irish: Comhdháil Durban na Náisiún Aontaithe maidir leis an athrú aeráide
French: dix-septième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques
Irish: Comhdháil Durban na Náisiún Aontaithe maidir leis an athrú aeráide
French: sommet de la zone euro
Irish: Cruinniú Mullaigh Euro
French: sommet des pays de la zone euro
Irish: Cruinniú Mullaigh Euro
French: signature souveraine
Irish: síniú Stáit
French: pays bénéficiant d'un programme
Irish: tír atá rannpháirteach i gclár
French: pays participant au programme
Irish: tír atá rannpháirteach i gclár
French: jeu vidéo
Irish: cluiche digiteach
French: jeu vidéo
Irish: físchluiche
French: système de vente à distance
Irish: cianscéim eagraithe díolacháin
French: CNT
Irish: Comhairle Idirthréimhseach Náisiúnta
French: Conseil national de transition
Irish: Comhairle Idirthréimhseach Náisiúnta
French: Cour européenne des brevets
Irish: Cúirt Aontaithe na bPaitinní
French: Juridiction unifiée du brevet
Irish: Cúirt Aontaithe na bPaitinní
French: juridiction unifiée en matière de brevets
Irish: Cúirt Aontaithe na bPaitinní
French: mécanisme de déclaration agréé
Irish: ARM
French: mécanisme de déclaration agréé
Irish: sásra tuairiscithe formheasta
French: OTF
Irish: OTF
French: OTF
Irish: saoráid trádála eagraithe
French: système organisé de négociation
Irish: OTF
French: système organisé de négociation
Irish: saoráid trádála eagraithe
French: indication d'intérêt exécutable
Irish: léiriú leasa inghníomhaithe
French: fournisseur de système consolidé de publication
Irish: CTP
French: fournisseur de système consolidé de publication
Irish: soláthraí teilitéipe comhdhlúite
French: intervention sur le marché primaire
Irish: idirghabháil sa bhunmhargadh
French: intervention sur le marché secondaire
Irish: idirghabháil sa mhargadh táinisteach
French: directeur général du FESF
Irish: POF SaorCAE
French: directeur général du FESF
Irish: Príomhoifigeach Feidhmiúcháin SaorCAE
French: directeur général du MES
Irish: Stiúrthóir Bainistíochta an tSásra Cobhsaíochta Eorpaigh
French: séparation
Irish: scaradh
French: déchets nucléaires à longue durée de vie
Irish: dramhaíl radaighníomhach fhadsaolach
French: déchets nucléaires à vie longue
Irish: dramhaíl radaighníomhach fhadsaolach
French: déchets radioactifs à longue durée de vie
Irish: dramhaíl radaighníomhach fhadsaolach
French: déchets radioactifs à vie longue
Irish: dramhaíl radaighníomhach fhadsaolach
French: fonds d'investissement spécialisé
Irish: meán infheistíochta sainchuspóirí
French: fonds de co-investissement
Irish: meán infheistíochta sainchuspóirí
French: centrale à fusion
Irish: gléasra cumhachta comhleá
French: centrale à fusion nucléaire
Irish: gléasra cumhachta comhleá
French: centrale électrique à fusion
Irish: gléasra cumhachta comhleá
French: centrale électrique à fusion thermonucléaire
Irish: gléasra cumhachta comhleá
French: financement à terme
Irish: cistiú téarma
French: irradiation alpha
Irish: alfa-ionradaíocht
French: euro-obligation
Irish: Eurobhanna
French: obligation de stabilité
Irish: Eurobhanna
French: obligation européenne
Irish: Eurobhanna
French: taxe sur les transactions financières
Irish: FTT
French: taxe sur les transactions financières
Irish: cáin ar idirbhearta airgeadais
French: cotation à l'achat et à la vente
Irish: luachan tairisceana agus iarrata
French: double cotation
Irish: luachan tairisceana agus iarrata
French: prix d'achat et de vente
Irish: luachan tairisceana agus iarrata
French: information sur le pays d'origine
Irish: faisnéis faoin tír thionscnaimh
French: déchet radioactif ultime
Irish: dramhaíl deiridh radaighníomhach
French: déchet ultime
Irish: dramhaíl deiridh radaighníomhach
French: PSCD
Irish: soláthraí seirbhísí tuairiscithe sonraí
French: prestataire de services de communication de données
Irish: soláthraí seirbhísí tuairiscithe sonraí
French: marché de croissance des PME
Irish: margadh fáis FBManna
French: participant au marché des quotas d’émission
Irish: rannpháirtí sa mhargadh lamháltas astaíochtaí
French: migrant de courte durée
Irish: imirceach gearrthréimhseach
French: détermination collective de la qualité de réfugié
Irish: stádas dídeanaí a chinneadh ar bhun grúpa
French: détermination collective du statut de réfugié
Irish: stádas dídeanaí a chinneadh ar bhun grúpa
French: diversification des cultures
Irish: éagsúlú barr
French: SIE
Irish: limistéar ina ndírítear ar an éiceolaíocht
French: surface d'intérêt écologique
Irish: limistéar ina ndírítear ar an éiceolaíocht
French: PARIS21
Irish: PARIS21
French: Partenariat statistique au service du développement au 21ème siècle
Irish: PARIS21
French: Partenariat statistique au service du développement à l'aube du XXIème siècle
Irish: PARIS21
French: PARIS21
Irish: an Chomhpháirtíocht maidir le Forbairt Staidrimh san 21ú hAois
French: Partenariat statistique au service du développement au 21ème siècle
Irish: an Chomhpháirtíocht maidir le Forbairt Staidrimh san 21ú hAois
French: Partenariat statistique au service du développement à l'aube du XXIème siècle
Irish: an Chomhpháirtíocht maidir le Forbairt Staidrimh san 21ú hAois
French: client financier
Irish: custaiméir airgeadais
French: développement ouvert
Irish: forbairt oscailte
French: réseau social
Irish: líonra sóisialta
French: partage de contenu
Irish: comhroinnt inneachair
French: partage de contenus
Irish: comhroinnt inneachair
French: licence Creative Commons
Irish: ceadúnas cóipchirt Creative Commons
French: licence de droits d’auteur Creative Commons
Irish: ceadúnas cóipchirt Creative Commons
French: fraude à la loi
Irish: seachaint an dlí
French: comité de réadmission mixte
Irish: comhchoiste um athghlacadh isteach
French: zone soumise à des contraintes naturelles
Irish: LSN
French: zone soumise à des contraintes naturelles
Irish: limistéir a bhfuil srianta nádúrtha iontu
French: paiement agroenvironnemental et climatique
Irish: íocaíocht agra-chomhshaoil-aeráide
French: engagement agroenvironnemental et climatique
Irish: gealltanas agra-chomhshaoil-aeráide
French: concept "Un monde, une seule santé"
Irish: cur chuige an Aon Sláinte Amháin
French: concept Une seule santé
Irish: cur chuige an Aon Sláinte Amháin
French: Forum du marché unique
Irish: Fóram an Mhargaidh Aonair
French: accord de sécurité OCCAR entre le Gouvernement de la République française, le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne, le Gouvernement du Royaume de Belgique, le Gouvernement de la République italienne et le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
Irish: Comhaontú Slandála OCCAR idir Rialtas Phoblacht na Fraince, Rialtas Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine, Rialtas Ríocht na Beilge, Rialtas Phoblacht na hIodáile, agus Rialtas Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann
French: trucage de match
Irish: cúbláil cluichí
French: conférence ministérielle sur l'énergie propre
Irish: Comhdháil Airí maidir le Fuinneamh Glan
French: Conférence sur la sécurité et la coopération au cœur de l'Asie
Irish: an Chomhdháil maidir le Slándáil agus Comhar i gcroílár na hÁise
French: saisine du comité d'appel
Irish: tarchur chuig an gcoiste achomhairc
French: PEGI en ligne
Irish: PEGI Online
French: infection résistante
Irish: ionfhabhtú frithsheasmhach in aghaidh drugaí
French: PTP
Irish: Comhpháirtíocht an Aigéin Chiúin agus na hÁise
French: PTP
Irish: TPP
French: Partenariat transpacifique
Irish: Comhpháirtíocht an Aigéin Chiúin agus na hÁise
French: Partenariat transpacifique
Irish: TPP
French: demande d'ajout d'amis
Irish: iarratas ar chairdeas
French: demande d'ajout à la liste d'amis
Irish: iarratas ar chairdeas
French: demande d'ajout à sa liste d'amis
Irish: iarratas ar chairdeas
French: demande d'ajout à une liste d'amis
Irish: iarratas ar chairdeas
French: Programme de bourses pour la démocratie
Irish: CCD
French: Programme de bourses pour la démocratie
Irish: an Clár Comhaltachtaí Daonlathais
French: tableau de bord faisant partie du mécanisme d'alerte rapide pour la surveillance des déséquilibres macroéconomiques
Irish: scórchlár réamhrabhaidh chun faireachas a dhéanamh ar mhíchothromaíochtaí maicreacnamaíocha
French: ligne de crédit conditionnelle à titre de précaution
Irish: PCCL
French: ligne de crédit conditionnelle à titre de précaution
Irish: líne chreidmheasa choinníollaithe réamhchúraim
French: ligne de crédit assortie de conditions renforcées
Irish: líne chreidmheasa le coinníollacha feabhsaithe
French: accord sur la sécurité des informations
Irish: comhaontú um shlándáil faisnéise
French: convention des Nations unies sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens
Irish: Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe um Dhíolúintí Dlínsiúla na Stát agus a gcuid Maoine
French: programme d'ajustement macroéconomique
Irish: clár coigeartaithe eacnamaíoch
French: compétences interculturelles
Irish: inniúlacht idirchultúrtha