FrancophonIA/NTEU_French-Irish huggingface dataset:
French: Conformément aux articles 1er et 2 du protocole n 22 sur la position du Danemark annexé au traité sur l'Union européenne et au traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, le Danemark ne participe pas à l'adoption du présent acte et n'est pas lié par celui-ci ni soumis à son application.
Irish: I gcomhréir le hAirteagal 1 agus le hAirteagal 2 de Phrótacal (Uimh. 22) maidir le seasamh na Danmhairge, atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, níl an Danmhairg rannpháirteach i nglacadh an IONSTRAIM seo ná níl sí faoi réir a chur i bhfeidhm.
French: Le présent acte développant l'acquis de Schengen, le Danemark décide, conformément à l'article 4 dudit protocole, dans un délai de six mois à partir de la décision du Conseil sur le présent acte, s'il le transpose dans son droit national
Irish: Ós rud é go gcuireann an IONSTRAIM seo le acquis Schengen, cinnfidh an Danmhairg, i gcomhréir le hAirteagal 4 den Phrótacal sin, laistigh de thréimhse sé mhí tar éis don Chomhairle cinneadh a dhéanamh ar an IONSTRAIM seo, an gcuirfidh sí chun feidhme ina dlí náisiúnta í.
French: EEES
Irish: EHEA
French: EEES
Irish: Limistéar Eorpach an Ardoideachais
French: EEES
Irish: Réimse Ardoideachais Eorpaigh
French: Espace européen de l'enseignement supérieur
Irish: EHEA
French: Espace européen de l'enseignement supérieur
Irish: Limistéar Eorpach an Ardoideachais
French: Espace européen de l'enseignement supérieur
Irish: Réimse Ardoideachais Eorpaigh
French: processus de Bologne
Irish: Próiseas Bologna
French: troïka ouverte
Irish: troika oscailte
French: intégrité environnementale
Irish: sláine comhshaoil
French: Groupe pour l’intégrité de l’environnement
Irish: Grúpa um Shláine Comhshaoil
French: autonomisation
Irish: cumasú
French: autonomisation
Irish: cumhachtú
French: responsabilisation
Irish: cumasú
French: responsabilisation
Irish: cumhachtú
French: émancipation
Irish: cumasú
French: émancipation
Irish: cumhachtú
French: Accord de Londres
Irish: Comhaontú Londan
French: Accord de Londres
Irish: Comhaontú Londan (an Comhaontú maidir le hAirteagal 65 CPE)
French: Accord de Londres
Irish: an Comhaontú maidir le hAirteagal 65 den Choinbhinsiún ar Dheonú Paitinní Eorpacha a chur i bhfeidhm
French: Accord sur l'application de l'article 65 CBE
Irish: Comhaontú Londan
French: Accord sur l'application de l'article 65 CBE
Irish: Comhaontú Londan (an Comhaontú maidir le hAirteagal 65 CPE)
French: Accord sur l'application de l'article 65 CBE
Irish: an Comhaontú maidir le hAirteagal 65 den Choinbhinsiún ar Dheonú Paitinní Eorpacha a chur i bhfeidhm
French: Accord sur l'application de l'article 65 de la Convention sur la délivrance de brevets européens
Irish: Comhaontú Londan
French: Accord sur l'application de l'article 65 de la Convention sur la délivrance de brevets européens
Irish: Comhaontú Londan (an Comhaontú maidir le hAirteagal 65 CPE)
French: Accord sur l'application de l'article 65 de la Convention sur la délivrance de brevets européens
Irish: an Comhaontú maidir le hAirteagal 65 den Choinbhinsiún ar Dheonú Paitinní Eorpacha a chur i bhfeidhm
French: proportion de dépendants dans la population
Irish: cóimheas cleithiúnais
French: rapport de dépendance
Irish: cóimheas cleithiúnais
French: rapport de dépendance démographique
Irish: cóimheas cleithiúnais
French: rapport de dépendance économique total
Irish: cóimheas cleithiúnais
French: VDSL
Irish: Líne Dhigiteach Rannpháirtí ar Rí-Ardluas
French: ligne d'abonné numérique à très haut débit
Irish: Líne Dhigiteach Rannpháirtí ar Rí-Ardluas
French: classification par genre
Irish: inscniú
French: différenciation selon le genre
Irish: inscniú
French: stratégie de Lisbonne
Irish: straitéis Liospóin
French: qualité de l'emploi
Irish: cáilíocht poist
French: AWG
Irish: AWG
French: AWG
Irish: an Mheitheal ar na hImpleachtaí a bhaineann le hAosú an Daonra
French: AWG
Irish: an Mheitheal um Aosú
French: AWG
Irish: an Mheitheal um Dhaonraí atá ag dul in Aois agus Inbhuanaitheacht
French: groupe de travail sur le vieillissement
Irish: AWG
French: groupe de travail sur le vieillissement
Irish: an Mheitheal ar na hImpleachtaí a bhaineann le hAosú an Daonra
French: groupe de travail sur le vieillissement
Irish: an Mheitheal um Aosú
French: groupe de travail sur le vieillissement
Irish: an Mheitheal um Dhaonraí atá ag dul in Aois agus Inbhuanaitheacht
French: groupe de travail sur le vieillissement de la population
Irish: AWG
French: groupe de travail sur le vieillissement de la population
Irish: an Mheitheal ar na hImpleachtaí a bhaineann le hAosú an Daonra
French: groupe de travail sur le vieillissement de la population
Irish: an Mheitheal um Aosú
French: groupe de travail sur le vieillissement de la population
Irish: an Mheitheal um Dhaonraí atá ag dul in Aois agus Inbhuanaitheacht
French: services d'administration en ligne
Irish: ríomhsheirbhísí rialtais
French: sixième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration contribuant à la réalisation de l'espace européen de la recherche et à l'innovation (2002-2006)
Irish: an séú creatchlár le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta
French: sixième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration contribuant à la réalisation de l'espace européen de la recherche et à l'innovation (2002-2006)
Irish: séú creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais (2002 go 2006)
French: IES
Irish: EUISS
French: IES
Irish: Institiúid an Aontais Eorpaigh um Staidéar Slándála
French: IESUE
Irish: EUISS
French: IESUE
Irish: Institiúid an Aontais Eorpaigh um Staidéar Slándála
French: Institut d'études de sécurité
Irish: EUISS
French: Institut d'études de sécurité
Irish: Institiúid an Aontais Eorpaigh um Staidéar Slándála
French: Institut d'études de sécurité de l'Union européenne
Irish: EUISS
French: Institut d'études de sécurité de l'Union européenne
Irish: Institiúid an Aontais Eorpaigh um Staidéar Slándála
French: Comité FAO/OMS de coordination pour l'Europe
Irish: Coiste Comhordúcháin EBT/EDS don Eoraip
French: Comité régional de coordination pour l'Europe
Irish: Coiste Comhordúcháin EBT/EDS don Eoraip
French: Comité FAO/OMS de coordination pour l'Europe
Irish: an Coiste Comhordúcháin Réigiúnach Codex don Eoraip
French: Comité régional de coordination pour l'Europe
Irish: an Coiste Comhordúcháin Réigiúnach Codex don Eoraip
French: mise à disposition de moyens et capacités de l'OTAN
Irish: sócmhainní agus cumais ECAT a scaoileadh
French: rappel de moyens et capacités de l'OTAN
Irish: athghairm shócmhainní agus chumais ECAT
French: force multinationale
Irish: fórsa ilnáisiúnta
French: action collective
Irish: gníomhaíocht thionsclaíoch
French: action en responsabilité du fait de grève ou de lock-out
Irish: gníomhaíocht chomhchoiteann
French: action en responsabilité du fait de grève ou de lock-out
Irish: gníomhaíocht thionsclaíoch
French: action revendicative
Irish: gníomhaíocht chomhchoiteann
French: action revendicative
Irish: gníomhaíocht thionsclaíoch
French: action syndicale
Irish: gníomhaíocht chomhchoiteann
French: action syndicale
Irish: gníomhaíocht thionsclaíoch
French: mouvement social
Irish: gníomhaíocht chomhchoiteann
French: mouvement social
Irish: gníomhaíocht thionsclaíoch
French: Centre d'analyse du renseignement de l'UE
Irish: EU INTCEN
French: Centre de situation de l'UE
Irish: EU INTCEN
French: Centre de situation et du renseignement de l'UE
Irish: EU INTCEN
French: INTCEN
Irish: EU INTCEN
French: SITCEN
Irish: EU INTCEN
French: Centre d'analyse du renseignement de l'UE
Irish: Lárionad Faisnéise agus Staide AE
French: Centre de situation de l'UE
Irish: Lárionad Faisnéise agus Staide AE
French: Centre de situation et du renseignement de l'UE
Irish: Lárionad Faisnéise agus Staide AE
French: INTCEN
Irish: Lárionad Faisnéise agus Staide AE
French: SITCEN
Irish: Lárionad Faisnéise agus Staide AE
French: Centre d'analyse du renseignement de l'UE
Irish: Lárionad Faisnéise agus Staide an Aontais Eorpaigh
French: Centre de situation de l'UE
Irish: Lárionad Faisnéise agus Staide an Aontais Eorpaigh
French: Centre de situation et du renseignement de l'UE
Irish: Lárionad Faisnéise agus Staide an Aontais Eorpaigh
French: INTCEN
Irish: Lárionad Faisnéise agus Staide an Aontais Eorpaigh
French: SITCEN
Irish: Lárionad Faisnéise agus Staide an Aontais Eorpaigh
French: procyclique
Irish: comhthimthriallach
French: Protocole d'amendement à la Convention internationale pour la simplification et l'harmonisation des régimes douaniers
Irish: Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún idirnáisiúnta um shimpliú agus chomhchuibhiú nósanna imeachta custaim
French: Manuel pour enquêter efficacement sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
Irish: Lámhleabhar maidir le céasadh agus íde eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach a imscrúdú agus a dhoiciméadú go héifeachtach
French: protocole d'Istanbul
Irish: Lámhleabhar maidir le céasadh agus íde eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach a imscrúdú agus a dhoiciméadú go héifeachtach
French: Manuel pour enquêter efficacement sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
Irish: Prótacal Iostanbúl
French: protocole d'Istanbul
Irish: Prótacal Iostanbúl
French: Convention interaméricaine pour la prévention et la répression de la torture
Irish: an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach chun céasadh a chosc agus a phionósú
French: formation par le travail
Irish: foghlaim obairbhunaithe
French: VPVB
Irish: an-imchoimeádach agus an-inbhithbhailithe
French: très persistant et très bioaccumulable
Irish: an-imchoimeádach agus an-inbhithbhailithe
French: très persistant à fort potentiel de bio-accumulation
Irish: an-imchoimeádach agus an-inbhithbhailithe
French: vPvB
Irish: an-imchoimeádach agus an-inbhithbhailithe
French: HPC
Irish: Catalóg den dul chun cinn
French: catalogue des progrès
Irish: Catalóg den dul chun cinn
French: détenteur
Irish: sealbhóir ainm fearainn
French: stratégie politique annuelle
Irish: APS
French: stratégie politique annuelle
Irish: straitéis bhliantúil beartais
French: intermédiation en assurance
Irish: idirghabháil árachais
French: EuropeAid
Irish: EuropeAid
French: EuropeAid
Irish: Oifig Comhair EuropeAid
French: Office de coopération EuropeAid
Irish: EuropeAid
French: Office de coopération EuropeAid
Irish: Oifig Comhair EuropeAid
French: intermédiation en réassurance
Irish: idirghabháil athárachais
French: intermédiaire de réassurance
Irish: idirghabhálaí athárachais
French: bancassurance
Irish: banc-árachas
French: banque-assurance
Irish: banc-árachas
French: enveloppe opérationnelle
Irish: imchlúdach oibríochtúil
French: DCE
Irish: CTU
French: Directive 2000/60/CE établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau
Irish: CTU
French: directive-cadre sur l'eau
Irish: CTU
French: DCE
Irish: Treoir 2000/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear creat i gcomhair gnímh ag an gComhphobal sa réimse a bhaineann le beartas uisce
French: Directive 2000/60/CE établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau
Irish: Treoir 2000/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear creat i gcomhair gnímh ag an gComhphobal sa réimse a bhaineann le beartas uisce
French: directive-cadre sur l'eau
Irish: Treoir 2000/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear creat i gcomhair gnímh ag an gComhphobal sa réimse a bhaineann le beartas uisce
French: DCE
Irish: an Chreat-treoir Uisce
French: Directive 2000/60/CE établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau
Irish: an Chreat-treoir Uisce
French: directive-cadre sur l'eau
Irish: an Chreat-treoir Uisce
French: force de combat
Irish: fórsa comhraic
French: CA
Irish: ceannasóir
French: amiral de flottille
Irish: ceannasóir
French: contre-amiral
Irish: ceannasóir
French: gouvernance environnementale internationale
Irish: rialachas idirnáisiúnta comhshaoil
French: gouvernance internationale en matière d'environnement
Irish: rialachas idirnáisiúnta comhshaoil
French: finance structurée
Irish: airgeadas struchtúrtha
French: financement structuré
Irish: airgeadas struchtúrtha
French: CERVM
Irish: CESR
French: Comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières
Irish: CESR
French: CERVM
Irish: Coiste na Rialtóirí um Urrúis Eorpacha
French: Comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières
Irish: Coiste na Rialtóirí um Urrúis Eorpacha
French: participation au marché du travail
Irish: rannpháirtíocht sa mhargadh saothair
French: kétamine
Irish: céataimín
French: anti-cyclique
Irish: frith-thimthriallach
French: anti-cyclique
Irish: frithchioglach
French: contra-cyclique
Irish: frith-thimthriallach
French: contra-cyclique
Irish: frithchioglach
French: pression de la pêche
Irish: brú iascaireachta
French: pression exercée par la pêche
Irish: brú iascaireachta
French: pression exercée sur les ressources de pêche
Irish: brú iascaireachta
French: GDA
Irish: Leas-Aermharascal
French: général de division aérienne
Irish: Leas-Aermharascal
French: général-major
Irish: Leas-Aermharascal
French: Communauté économique eurasienne
Irish: Comhphobal Eacnamaíoch Eoráiseach
French: EURASEC
Irish: Comhphobal Eacnamaíoch Eoráiseach
French: Communauté économique eurasienne
Irish: EURASEC
French: EURASEC
Irish: EURASEC
French: spp.
Irish: spp.
French: débiteur
Irish: féichiúnaí
French: débiteur
Irish: oibleagáideoir
French: compensation au bilan
Irish: glanluacháil laistigh den chlár comhardaithe
French: compensation des positions de bilan
Irish: glanluacháil laistigh den chlár comhardaithe
French: perte anticipée
Irish: caillteanas ionchasach
French: environnement réglementaire
Irish: timpeallacht rialála
French: titrisation d'expositions renouvelables
Irish: urrúsú imrothlach
French: DU
Irish: úsáideoir iartheachtach
French: utilisateur en aval
Irish: úsáideoir iartheachtach
French: évènement causant des pertes
Irish: teagmhas caillteanais
French: Enregistrement, évaluation et autorisation des produits chimiques
Irish: Clárú, Meastóireacht, Údarú, agus Srianadh Ceimiceán
French: Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques
Irish: Clárú, Meastóireacht, Údarú, agus Srianadh Ceimiceán
French: REACH
Irish: Clárú, Meastóireacht, Údarú, agus Srianadh Ceimiceán
French: enregistrement, évaluation et autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances
Irish: Clárú, Meastóireacht, Údarú, agus Srianadh Ceimiceán
French: Enregistrement, évaluation et autorisation des produits chimiques
Irish: REACH
French: Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques
Irish: REACH
French: REACH
Irish: REACH
French: enregistrement, évaluation et autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances
Irish: REACH
French: MCR
Irish: íosriachtanas caipitil
French: minimum de capital requis
Irish: íosriachtanas caipitil
French: simulation de crise
Irish: tástáil struis
French: simulation de crise
Irish: tástálacha struis
French: accord de précaution
Irish: socrú réamhchúraim
French: hacktivisme
Irish: haiceáil chúise
French: Programme de Göteborg
Irish: Clár AE um Chosc ar Choinbhleachtaí Foréigneacha
French: Programme de Göteborg
Irish: Clár Göteborg
French: Programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents
Irish: Clár AE um Chosc ar Choinbhleachtaí Foréigneacha
French: Programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents
Irish: Clár Göteborg
French: pigment d'origine minérale
Irish: lí neamhorgánach
French: pigment inorganique
Irish: lí neamhorgánach
French: mode de vie durable
Irish: stíl mhaireachtála inbhuanaithe
French: agence humanitaire
Irish: gníomhaireacht dhaonnúil na NA
French: organisation humanitaire des Nations unies
Irish: gníomhaireacht dhaonnúil na NA
French: agence humanitaire
Irish: gníomhaireacht dhaonnúil na Náisiún Aontaithe
French: organisation humanitaire des Nations unies
Irish: gníomhaireacht dhaonnúil na Náisiún Aontaithe
French: portabilité
Irish: inaistritheacht
French: transférabilité
Irish: inaistritheacht
French: TAP
Irish: trúpaí aerbheirthe
French: forces aéroportées
Irish: trúpaí aerbheirthe
French: troupes aéroportées
Irish: trúpaí aerbheirthe
French: ICV
Irish: Fardal Saolré
French: inventaire de cycle de vie
Irish: Fardal Saolré
French: ICV
Irish: fardal saolré
French: inventaire de cycle de vie
Irish: fardal saolré
French: Convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques de l'Atlantique Sud-Est
Irish: an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Iascach an Atlantaigh Thoir Theas
French: Convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques de l'Atlantique Sud-Est
Irish: an Coinbhinsiún um chaomhnú agus um bainistiú acmhainní iascaigh an Atlantaigh Thoir Theas
French: ZES
Irish: Crios Eacnamaíoch Speisialta
French: zone économique spéciale
Irish: Crios Eacnamaíoch Speisialta
French: TAS
Irish: an Chúirt Eadrána Spóirt
French: Tribunal arbitral du sport
Irish: an Chúirt Eadrána Spóirt
French: constituant de la garantie
Irish: soláthraí comhthaobhachta
French: fournisseur de la sûreté
Irish: soláthraí comhthaobhachta
French: preneur de garantie
Irish: glacadóir comhthaobhachta
French: peshmerga
Irish: Peismearga
French: Accord de coopération entre la Communauté européenne et la République populaire du Bangladesh en matière de partenariat et de développement
Irish: an Comhaontú maidir le comhar idir an Comhphobal Eorpach agus Daon-Phoblacht na Banglaidéise i dtaca le páirtnéireacht agus forbairt
French: BPM
Irish: GPG
French: BPM
Irish: earraí poiblí domhanda
French: biens publics mondiaux
Irish: GPG
French: biens publics mondiaux
Irish: earraí poiblí domhanda
French: SRP
Irish: straitéis laghdaithe bochtaineachta
French: stratégie de réduction de la pauvreté
Irish: straitéis laghdaithe bochtaineachta
French: accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et l'ancienne République yougoslave de Macédoine, d'autre part
Irish: an Comhaontú Cobhsaíochta agus Comhlachais idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt amháin, agus Poblacht iar-Iúgslavach na Macadóine, den pháirt eile
French: méthylène
Irish: nafta adhmaid
French: huile d'acétone
Irish: ola aicéatóin
French: POLMIL/GTM en formation élargie
Irish: PMG/MGWG arna síneadh
French: gouvernance multi-niveaux
Irish: rialachas il-leibhéil
French: gouvernance à multiniveaux
Irish: rialachas il-leibhéil
French: RSE
Irish: FSC
French: responsabilité sociale des entreprises
Irish: FSC
French: RSE
Irish: freagracht chorparáideach
French: responsabilité sociale des entreprises
Irish: freagracht chorparáideach
French: TBEI
Irish: Scórchlár Eorpach Nuála
French: TBEI
Irish: Scórchlár Eorpach Nuálaíochta
French: tableau de bord européen de l'innovation
Irish: Scórchlár Eorpach Nuála
French: tableau de bord européen de l'innovation
Irish: Scórchlár Eorpach Nuálaíochta
French: instance préparatoire du Conseil
Irish: comhlacht ullmhúcháin na Comhairle
French: règlement intérieur de la Commission du Codex Alimentarius
Irish: rialacha nós imeachta an Choimisiúin Codex Alimentarius
French: caractérisation des dangers
Irish: saintréithriú guaiseacha
French: caractérisation du danger
Irish: saintréithriú guaiseacha
French: mécanisme d'examen du PSA
Irish: Sásra Athbhreithnithe ar an bPróiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais
French: mécanisme d'examen du processus de stabilisation et d'association
Irish: Sásra Athbhreithnithe ar an bPróiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais
French: financement commun
Irish: cistiú comhthiomsaithe
French: financement groupé
Irish: cistiú comhthiomsaithe
French: SFS
Irish: scéim na bhfeirmeoirí beaga
French: régime des petits agriculteurs
Irish: scéim na bhfeirmeoirí beaga
French: formation au genre
Irish: oiliúint inscne
French: formation sur l'égalité des sexes
Irish: oiliúint inscne
French: agence d'exécution
Irish: gníomhaireacht feidhmiúcháin
French: agence exécutive
Irish: gníomhaireacht feidhmiúcháin
French: Groupe à haut niveau
Irish: Meitheal Ardleibhéil
French: Groupe à haut niveau sur les questions fiscales
Irish: Meitheal Ardleibhéil
French: MPCU
Irish: an Sásra Aontais um Chosaint Shibhialta
French: mécanisme communautaire de protection civile
Irish: an Sásra Aontais um Chosaint Shibhialta
French: mécanisme de protection civile de l'Union
Irish: an Sásra Aontais um Chosaint Shibhialta
French: évaluation de l'impact selon le genre
Irish: measúnú tionchair inscne
French: évaluation de l’impact selon le sexe
Irish: measúnú tionchair inscne
French: PSA
Irish: Próiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais
French: processus de stabilisation et d'association
Irish: Próiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais
French: espace Schengen
Irish: limistéar Schengen
French: REG
Irish: ERW
French: débris de guerre explosifs
Irish: ERW
French: restes explosifs de guerre
Irish: ERW
French: REG
Irish: fuílligh phléascacha chogaidh
French: débris de guerre explosifs
Irish: fuílligh phléascacha chogaidh
French: restes explosifs de guerre
Irish: fuílligh phléascacha chogaidh
French: SDD
Irish: SFI
French: stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable
Irish: SFI
French: stratégie pour le développement durable
Irish: SFI
French: SDD
Irish: Straitéis an Aontais Eorpaigh um Fhorbraíocht Inbhuanaithe
French: stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable
Irish: Straitéis an Aontais Eorpaigh um Fhorbraíocht Inbhuanaithe
French: stratégie pour le développement durable
Irish: Straitéis an Aontais Eorpaigh um Fhorbraíocht Inbhuanaithe
French: SDD
Irish: Straitéis um Fhorbraíocht Inbhuanaithe
French: stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable
Irish: Straitéis um Fhorbraíocht Inbhuanaithe
French: stratégie pour le développement durable
Irish: Straitéis um Fhorbraíocht Inbhuanaithe
French: allégation environnementale
Irish: maíomh comhshaoil
French: rapprochement familial
Irish: athaontú teaghlaigh
French: démarchage par fax
Irish: facsfhógraíocht gan iarraidh
French: démarchage par télécopie
Irish: facsfhógraíocht gan iarraidh
French: unité de police
Irish: Aonad Póilíní
French: conférence d'amélioration des capacités
Irish: Comhdháil um Fheabhsú Cumas Míleata
French: conférence d'amélioration des capacités militaires
Irish: Comhdháil um Fheabhsú Cumas Míleata
French: santé en ligne
Irish: r-shláinte
French: santé en ligne
Irish: ríomhsheirbhísí sláinte
French: services de santé en ligne
Irish: r-shláinte
French: services de santé en ligne
Irish: ríomhsheirbhísí sláinte
French: CSUE
Irish: EUSC
French: Centre satellitaire de l'Union européenne
Irish: EUSC
French: CSUE
Irish: Lárionad Satailítí an Aontais Eorpaigh
French: Centre satellitaire de l'Union européenne
Irish: Lárionad Satailítí an Aontais Eorpaigh
French: CSUE
Irish: Satcen
French: Centre satellitaire de l'Union européenne
Irish: Satcen
French: troïka parlementaire
Irish: Troika Parlaiminteach
French: AHS
Irish: Údarás um Chreidiúnú Slándála
French: autorité d'homologation de sécurité
Irish: Údarás um Chreidiúnú Slándála
French: OCS
Irish: Eagraíocht Comhair Shang-hai
French: OCS
Irish: SCO
French: Organisation de coopération de Shanghaï
Irish: Eagraíocht Comhair Shang-hai
French: Organisation de coopération de Shanghaï
Irish: SCO
French: presse écrite
Irish: meáin chlóite
French: arme de petit calibre
Irish: mionarm
French: mitrailleuse lourde
Irish: meaisínghunna trom
French: utilisation efficace des ressources
Irish: éifeachtúlacht acmhainne
French: utilisation rationnelle des ressources
Irish: éifeachtúlacht acmhainne
French: gouvernance économique
Irish: rialachas eacnamaíoch
French: partage du spectre
Irish: comhroinnt speictrim
French: à l'épreuve du temps
Irish: féachaint chuige go seasfaidh rud an aimsir
French: Kiev
Irish: Cív
French: Instrument d'amendement à la Constitution de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992), telle qu'amendée par la Conférence de plénipotentiaires (Kyoto, 1994)
Irish: Ionstraim lena leasaítear Bunreacht an Aontais Idirnáisiúnta Teileachumarsáide (an Ghinéiv, 1992), arna leasú ag an gComhdháil lánchumhachtach (Kyoto, 1994)
French: Instrument d'amendement à la Convention de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992), telle qu'amendée par la conférence de plénipotentiaires (Kyoto, 1994)
Irish: Ionstraim lena leasaítear Coinbhinsiún an Aontais Idirnáisiúnta Teileachumarsáide (an Ghinéiv, 1992), arna leasú ag an gComhdháil lánchumhachtach (Kyoto, 1994)
French: Convention internationale de 2001 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures de soute
Irish: an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Dhliteanas Sibhialta i leith Damáiste ó Thruailliú Ola Umair, 2001
French: Convention internationale de 2001 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures de soute
Irish: an Coinbhinsiún um Ola Umair
French: convention "Hydrocarbures de soute"
Irish: an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Dhliteanas Sibhialta i leith Damáiste ó Thruailliú Ola Umair, 2001
French: convention "Hydrocarbures de soute"
Irish: an Coinbhinsiún um Ola Umair
French: ne portant pas atteinte au climat
Irish: neamhdhíobhálach don aeráid
French: qui n'affecte pas le climat
Irish: neamhdhíobhálach don aeráid
French: respectueux du climat
Irish: neamhdhíobhálach don aeráid
French: sans effet sur le climat
Irish: neamhdhíobhálach don aeráid
French: sans incidence sur le climat
Irish: neamhdhíobhálach don aeráid
French: maintien de la navigabilité
Irish: aeracmhainneacht leanúnach
French: compromission
Irish: cur i mbaol
French: Commission pour la prévention du blanchiment de capitaux et des infractions monétaires
Irish: Coimisiún um Chosc ar Sciúradh Airgid agus ar Chionta Airgeadais
French: circulation à la surface
Irish: inleadh
French: roulage au sol
Irish: inleadh
French: Conseil des normes comptables internationales
Irish: IASB
French: IASB
Irish: IASB
French: Conseil des normes comptables internationales
Irish: an Bord um Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta
French: IASB
Irish: an Bord um Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta
French: ESS
Irish: suirbhé ar struchtúr tuillimh
French: enquête sur la structure des salaires
Irish: suirbhé ar struchtúr tuillimh
French: règle du "tiers service"
Irish: prionsabal "urlámhas an tionscnóra"
French: principe d'unité
Irish: prionsabal na haontachta
French: principe d'unité budgétaire
Irish: prionsabal na haontachta
French: règle de l'unité
Irish: prionsabal na haontachta
French: bonne administration
Irish: dea-rialachas
French: bonne gestion des affaires publiques
Irish: dea-rialachas
French: acteur financier
Irish: gníomhaí airgeadais
French: Convention sur les relations personnelles concernant les enfants
Irish: an Coinbhinsiún um Theagmháil maidir le Leanaí
French: CCPD
Irish: an Lárionad um Chomhar Póilíneachta agus Custaim
French: centre de coopération policière et douanière
Irish: an Lárionad um Chomhar Póilíneachta agus Custaim
French: entité réglementée
Irish: eintiteas rialáilte
French: UA
Irish: AA
French: UA
Irish: an tAontas Afracach
French: Union africaine
Irish: AA
French: Union africaine
Irish: an tAontas Afracach
French: autorité responsable de la détermination
Irish: údarás cinntitheach
French: autorité responsable de la détermination du statut de réfugié
Irish: údarás cinntitheach
French: orientation générale
Irish: cur chuige ginearálta
French: orientation générale
Irish: modh ginearálta
French: gestion d'affaires
Irish: bainistíocht gnóthaí
French: gestion d'affaires
Irish: negotiorum gestio
French: droit de nuisance
Irish: taraif núise
French: locus regit actum
Irish: locus regit actum
French: Fonds mondial
Irish: an Ciste Domhanda
French: Fonds mondial
Irish: an Ciste Domhanda chun SEIF, Eitinn agus Maláire a chomhrac
French: Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme
Irish: an Ciste Domhanda
French: Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme
Irish: an Ciste Domhanda chun SEIF, Eitinn agus Maláire a chomhrac
French: sans contre-prestation
Irish: gan chomaoin
French: sans contrepartie
Irish: gan chomaoin
French: à titre gratuit
Irish: gan chomaoin
French: sans contre-prestation
Irish: saor in aisce
French: sans contrepartie
Irish: saor in aisce
French: à titre gratuit
Irish: saor in aisce
French: retour humanitaire volontaire
Irish: filleadh cuidithe deonach
French: retour volontaire assisté
Irish: filleadh cuidithe deonach
French: retour humanitaire volontaire
Irish: filleadh deonach cuidithe
French: retour volontaire assisté
Irish: filleadh deonach cuidithe
French: retour humanitaire volontaire
Irish: filleadh deonach daonnúil
French: retour volontaire assisté
Irish: filleadh deonach daonnúil
French: apatridie
Irish: cás daoine gan stát
French: UCAV
Irish: UCAV
French: drone de combat
Irish: UCAV
French: véhicule aérien de combat sans pilote
Irish: UCAV
French: UCAV
Irish: aerárthach comhraic gan foireann
French: drone de combat
Irish: aerárthach comhraic gan foireann
French: véhicule aérien de combat sans pilote
Irish: aerárthach comhraic gan foireann
French: localisation de l'appelant
Irish: faisnéis faoi shuíomh an ghlaoiteora
French: petite coryphène
Irish: dorád beag
French: période d'engagement
Irish: tréimhse gealltanais
French: partage de fichiers
Irish: comhroinnt comhad
French: médecine d'urgence
Irish: míochaine éigeandála
French: enrichissement illicite
Irish: saibhriú aindleathach
French: convention du Cap
Irish: Coinbhinsiún Cape Town
French: convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles
Irish: Coinbhinsiún Cape Town
French: convention du Cap
Irish: an Coinbhinsiún ar Leasanna Idirnáisiúnta i dTrealamh Soghluaiste
French: convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles
Irish: an Coinbhinsiún ar Leasanna Idirnáisiúnta i dTrealamh Soghluaiste
French: mine dispersable
Irish: mianach inscaipthe
French: gestionnaire d’actifs
Irish: bainisteoir sócmhainní
French: Groupe BEI
Irish: Grúpa BEI
French: Groupe BEI
Irish: Grúpa an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta
French: Groupe de la Banque européenne d'investissement
Irish: Grúpa BEI
French: Groupe de la Banque européenne d'investissement
Irish: Grúpa an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta
French: consigne de navigabilité
Irish: treoir maidir le haeracmhainneacht
French: résolution de l'Assemblée générale
Irish: Rún ó Chomhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe
French: résolution de l'Assemblée générale
Irish: Rún ón gComhthionól Ginearálta
French: résolution de l'Assemblée générale des Nations unies
Irish: Rún ó Chomhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe
French: résolution de l'Assemblée générale des Nations unies
Irish: Rún ón gComhthionól Ginearálta
French: EPSO
Irish: EPSO
French: EPSO
Irish: an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne
French: Office de sélection du personnel des Communautés européennes
Irish: EPSO
French: Office de sélection du personnel des Communautés européennes
Irish: an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne
French: Office européen de sélection du personnel
Irish: EPSO
French: Office européen de sélection du personnel
Irish: an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne
French: quota hommes-femmes
Irish: cuóta inscne
French: quota par sexe
Irish: cuóta inscne
French: GAP
Irish: bainistíocht sócmhainní agus dliteanas
French: gestion actif-passif
Irish: bainistíocht sócmhainní agus dliteanas
French: résolution 1325 du Conseil de sécurité des Nations Unies
Irish: Rún 1325 ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe
French: résolution 1325 sur les femmes, la paix et la sécurité
Irish: Rún 1325 ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe
French: résolution 1325 du Conseil de sécurité des Nations Unies
Irish: Rún 1325 ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe maidir le Mná, an tSíocháin agus an tSlándáil
French: résolution 1325 sur les femmes, la paix et la sécurité
Irish: Rún 1325 ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe maidir le Mná, an tSíocháin agus an tSlándáil
French: résolution 1325 du Conseil de sécurité des Nations Unies
Irish: UNSCR 1325
French: résolution 1325 sur les femmes, la paix et la sécurité
Irish: UNSCR 1325
French: MILOE
Irish: misean teoranta idirnáisiúnta breathnóireachta toghchán
French: MOEL
Irish: misean teoranta idirnáisiúnta breathnóireachta toghchán
French: mission d'observation électorale limitée
Irish: misean teoranta idirnáisiúnta breathnóireachta toghchán
French: mission internationale limitée d'observation des élections
Irish: misean teoranta idirnáisiúnta breathnóireachta toghchán
French: volontariat
Irish: obair dheonach
French: volontariat
Irish: seirbhís dheonach
French: diamant de conflit
Irish: diamaint choinbhleachta
French: diamant de la guerre
Irish: diamaint choinbhleachta
French: diamant des conflits
Irish: diamaint choinbhleachta
French: diamant du conflit
Irish: diamaint choinbhleachta
French: diamant du sang
Irish: diamaint choinbhleachta
French: droit international des réfugiés
Irish: an dlí idirnáisiúnta um dhídeanaithe
French: qualité de candidat potentiel à l'adhésion à l'Union européenne
Irish: stádas mar iarrthóir féideartha ar bhallraíocht san AE
French: sûreté aérienne
Irish: slándáil eitlíochta
French: code de bonne conduite administrative
Irish: cód dea-iompraíocht riaracháin
French: code de bonne conduite administrative pour le secrétariat général du Conseil de l'Union européenne et de son personnel dans leurs relations professionnelles avec le public
Irish: cód dea-iompraíocht riaracháin
French: code de bonne conduite administrative
Irish: cód dea-iompraíocht riaracháin d'Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh agus a fhoirne ina gcaidreamh gairmiúil leis an bpobal
French: code de bonne conduite administrative pour le secrétariat général du Conseil de l'Union européenne et de son personnel dans leurs relations professionnelles avec le public
Irish: cód dea-iompraíocht riaracháin d'Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh agus a fhoirne ina gcaidreamh gairmiúil leis an bpobal
French: prolongement dégagé
Irish: glanbhealach
French: Convention européenne sur la protection juridique des services à accès conditionnel et des services d'accès conditionnel
Irish: an Coinbhinsiún Eorpach maidir le cosaint dhlíthiúil seirbhísí bunaithe ar rochtain choinníollach nó ar cuid de rochtain choinníollach iad
French: CMNI
Irish: Coinbhinsiún Bhúdaipeist maidir leis an gConradh um Iompar Earraí ar Uiscebhealaí Intíre
French: Convention de Budapest relative au contrat de transport de marchandises en navigation intérieure
Irish: Coinbhinsiún Bhúdaipeist maidir leis an gConradh um Iompar Earraí ar Uiscebhealaí Intíre
French: accord de stabilisation et d'association UE-Croatie
Irish: an Comhaontú Cobhsaíochta agus Comhlachais idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Cróite, den pháirt eile
French: accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République de Croatie, d'autre part
Irish: an Comhaontú Cobhsaíochta agus Comhlachais idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Cróite, den pháirt eile
French: renard roux
Irish: madra rua
French: renard roux
Irish: sionnach
French: migration de transit
Irish: imirce mhí-rialta idirthurais
French: migration de transit
Irish: imirce neamhrialta idirthurais
French: Comité contre le terrorisme
Irish: Coiste na Comhairle Slándála arna bhunú de bhun rún 1373 (2001) maidir leis an bhfrithsceimhlitheoireacht
French: Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste
Irish: Coiste na Comhairle Slándála arna bhunú de bhun rún 1373 (2001) maidir leis an bhfrithsceimhlitheoireacht
French: Comité contre le terrorisme
Irish: an Coiste Frithsceimhlitheoireachta
French: Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste
Irish: an Coiste Frithsceimhlitheoireachta
French: Accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République arabe d'Égypte, d'autre part
Irish: an Comhaontú Eora-Mheánmhara lena mbunaítear comhlachas idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt, agus Ríocht Haisimíteach na hIordáine, den pháirt eile
French: AICC
Irish: ICA
French: accord international sur le cacao
Irish: ICA
French: AICC
Irish: an Comhaontú Idirnáisiúnta Cócó
French: accord international sur le cacao
Irish: an Comhaontú Idirnáisiúnta Cócó
French: hydravion à flotteurs
Irish: eitleán snámha
French: Belgrade
Irish: Béalgrád
French: Cork
Irish: Corcaigh
French: apprentissage tout au long de la vie
Irish: foghlaim ar feadh an tsaoil
French: éducation et formation tout au long de la vie
Irish: foghlaim ar feadh an tsaoil
French: GABAOA
Irish: ESAAMLG
French: GABAOA
Irish: Grúpa Oirthear agus Dheisceart na hAfraice in aghaidh sciúradh airgid
French: Groupe anti-blanchiment de l'Afrique orientale et australe
Irish: ESAAMLG
French: Groupe anti-blanchiment de l'Afrique orientale et australe
Irish: Grúpa Oirthear agus Dheisceart na hAfraice in aghaidh sciúradh airgid
French: Programme mondial de lutte contre la traite des êtres humains
Irish: Clár Domhanda in aghaidh Gáinneáil ar Dhaoine
French: programme mondial contre la traite d'êtres humains
Irish: Clár Domhanda in aghaidh Gáinneáil ar Dhaoine
French: devoir de vigilance relatif à la clientèle
Irish: dícheall cuí don chustaiméir
French: mesures de vigilance à l'égard de la clientèle
Irish: dícheall cuí don chustaiméir
French: obligation de diligence à l'égard de la clientèle
Irish: dícheall cuí don chustaiméir
French: désendettement
Irish: laghdú an fhiachais
French: réduction de la dette
Irish: laghdú an fhiachais
French: CPC - Experts
Irish: Coiste Airteagal 133 - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí, Aitheantas Frithpháirteach)
French: CPC - Experts
Irish: an Coiste um an mBeartas Trádála - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí agus Infheistíocht)
French: CPC - Experts
Irish: an Coiste um an mBeartas Trádála - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí agus Infheistíocht, Aitheantas Frithpháirteach)
French: Comité de la politique commerciale - Experts (ATSI, services et investissements)
Irish: Coiste Airteagal 133 - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí, Aitheantas Frithpháirteach)
French: Comité de la politique commerciale - Experts (ATSI, services et investissements)
Irish: an Coiste um an mBeartas Trádála - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí agus Infheistíocht)
French: Comité de la politique commerciale - Experts (ATSI, services et investissements)
Irish: an Coiste um an mBeartas Trádála - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí agus Infheistíocht, Aitheantas Frithpháirteach)
French: Comité de la politique commerciale - Experts (ATSI, services et investissements, reconnaissance mutuelle)
Irish: Coiste Airteagal 133 - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí, Aitheantas Frithpháirteach)
French: Comité de la politique commerciale - Experts (ATSI, services et investissements, reconnaissance mutuelle)
Irish: an Coiste um an mBeartas Trádála - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí agus Infheistíocht)
French: Comité de la politique commerciale - Experts (ATSI, services et investissements, reconnaissance mutuelle)
Irish: an Coiste um an mBeartas Trádála - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí agus Infheistíocht, Aitheantas Frithpháirteach)
French: comité de l'article 133 - Experts (ATSI, services, reconnaissance mutuelle)
Irish: Coiste Airteagal 133 - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí, Aitheantas Frithpháirteach)
French: comité de l'article 133 - Experts (ATSI, services, reconnaissance mutuelle)
Irish: an Coiste um an mBeartas Trádála - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí agus Infheistíocht)
French: comité de l'article 133 - Experts (ATSI, services, reconnaissance mutuelle)
Irish: an Coiste um an mBeartas Trádála - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí agus Infheistíocht, Aitheantas Frithpháirteach)
French: Groupe "Structures agricoles et développement rural" (Structures agricoles)
Irish: an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Struchtúir Talmhaíochta)
French: Groupe "Produits végétaux spécialisés"
Irish: an Mheitheal um Tháirgí Plandúla Speisialta
French: sécurité industrielle
Irish: slándáil thionsclaíoch
French: Ypres
Irish: Ypres
French: Les documents dont la référence est mentionnée sont accessibles sur le site internet du Conseil http://ue.eu.int. Les actes adoptés comportant des déclarations au procès-verbal accessibles au public sont signalés par un astérisque; ces déclarations sont accessibles sur le site internet du Conseil mentionné ci-dessus ou peuvent être obtenues auprès du Service de presse.
Irish: Doiciméad a dtugtar tagairtí dóibh sa téacs, tá siad ar fáil ar láithreán gréasáin na Comhairle (http://www.consilium.europa.eu). Is trí réiltín a chuirfear in iúl Gníomhartha arna nglacadh le ráitis le haghaidh mhiontuairiscí na Comhairle ar féidir iad a eisiúint chuig an bpobal; tá na ráitis sin ar fáil ar láithreán gréasáin na Comhairle nó is féidir iad a fháil ón bPreasoifig.
French: Açores
Irish: Réigiún Féinlathach na nAsór
French: Açores
Irish: na hAsóir
French: région autonome des Açores
Irish: Réigiún Féinlathach na nAsór
French: région autonome des Açores
Irish: na hAsóir
French: CPDLC
Irish: CPDLC
French: CPDLC
Irish: cumarsáid an nasctha sonraí idir rialtóir is píolóta
French: communications contrôleur-pilote par liaison de données
Irish: CPDLC
French: communications contrôleur-pilote par liaison de données
Irish: cumarsáid an nasctha sonraí idir rialtóir is píolóta
French: plan d'action en matière de police
Irish: plean gníomhaíochta póilíneachta
French: état final recherché
Irish: staid deiridh inmhianaithe
French: ESAC
Irish: ESAC
French: ESAC
Irish: an Tionscadal Eorpach um Fhaireachas ar Thomhailt Ábhar Frithmhiocróbach
French: ESAC-net
Irish: ESAC
French: ESAC-net
Irish: an Tionscadal Eorpach um Fhaireachas ar Thomhailt Ábhar Frithmhiocróbach
French: projet européen de surveillance de la consommation d'antimicrobiens
Irish: ESAC
French: projet européen de surveillance de la consommation d'antimicrobiens
Irish: an Tionscadal Eorpach um Fhaireachas ar Thomhailt Ábhar Frithmhiocróbach
French: réseau européen de surveillance de la consommation d'antimicrobiens
Irish: ESAC
French: réseau européen de surveillance de la consommation d'antimicrobiens
Irish: an Tionscadal Eorpach um Fhaireachas ar Thomhailt Ábhar Frithmhiocróbach
French: surveillance européenne de la consommation d'antibiotiques
Irish: ESAC
French: surveillance européenne de la consommation d'antibiotiques
Irish: an Tionscadal Eorpach um Fhaireachas ar Thomhailt Ábhar Frithmhiocróbach
French: extrémisme
Irish: antoisceachas
French: Pericles
Irish: clár Pericles
French: Programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage
Irish: clár Pericles
French: programme "Pericles"
Irish: clár Pericles
French: Pericles
Irish: clár um malartú, cúnamh agus oiliúint chun an euro a chosaint ar ghóchumadh
French: Programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage
Irish: clár um malartú, cúnamh agus oiliúint chun an euro a chosaint ar ghóchumadh
French: programme "Pericles"
Irish: clár um malartú, cúnamh agus oiliúint chun an euro a chosaint ar ghóchumadh
French: accord de subvention
Irish: comhaontú deontais
French: convention de subvention
Irish: comhaontú deontais
French: CIFP
Irish: PIFC
French: PIFC
Irish: PIFC
French: contrôle financier interne public
Irish: PIFC
French: contrôle interne des finances publiques
Irish: PIFC
French: CIFP
Irish: rialú airgeadais inmheánach poiblí
French: PIFC
Irish: rialú airgeadais inmheánach poiblí
French: contrôle financier interne public
Irish: rialú airgeadais inmheánach poiblí
French: contrôle interne des finances publiques
Irish: rialú airgeadais inmheánach poiblí
French: Protocole portant sur les questions spécifiques aux matériels d'équipement aéronautiques
Irish: Prótacal maidir le nithe a bhaineann go sonrach le trealamh aerárthaigh
French: ICUE
Irish: FRAE
French: informations classifiées de l'UE
Irish: FRAE
French: informations classifiées de l’Union européenne
Irish: FRAE
French: ICUE
Irish: faisnéis rúnaicmithe AE
French: informations classifiées de l'UE
Irish: faisnéis rúnaicmithe AE
French: informations classifiées de l’Union européenne
Irish: faisnéis rúnaicmithe AE
French: jeune ayant quitté l'école prématurément
Irish: luathfhágálaí
French: jeune ayant quitté l'école prématurément
Irish: luathfhágálaí oideachais agus oiliúna
French: jeune ayant quitté l'école prématurément
Irish: luathfhágálaí scoile
French: jeune ayant quitté prématurément l'éducation et la formation
Irish: luathfhágálaí
French: jeune ayant quitté prématurément l'éducation et la formation
Irish: luathfhágálaí oideachais agus oiliúna
French: jeune ayant quitté prématurément l'éducation et la formation
Irish: luathfhágálaí scoile
French: sortant précoce
Irish: luathfhágálaí
French: sortant précoce
Irish: luathfhágálaí oideachais agus oiliúna
French: sortant précoce
Irish: luathfhágálaí scoile
French: ANS
Irish: USN
French: autorité nationale de sécurité
Irish: USN
French: ANS
Irish: Údaras um Shlándáil Náisiúnta
French: autorité nationale de sécurité
Irish: Údaras um Shlándáil Náisiúnta
French: TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
Irish: TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
French: SECRET UE
Irish: SECRET UE/EU SECRET
French: SECRET UE/EU SECRET
Irish: SECRET UE/EU SECRET
French: Cour interaméricaine des droits de l'homme
Irish: an Chúirt Idir-Mheiriceánach um Chearta an Duine
French: bombe à fragmentation
Irish: buama bloghtrach
French: ITPGRFA
Irish: an Conradh Idirnáisiúnta maidir le hAcmhainní Géiniteacha Plandaí do Bhia agus don Talmhaíocht
French: Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture
Irish: an Conradh Idirnáisiúnta maidir le hAcmhainní Géiniteacha Plandaí do Bhia agus don Talmhaíocht
French: hépatopancréas
Irish: heipiteapaincréas
French: IFRS
Irish: na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais
French: norme internationale d'information financière
Irish: na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais
French: connecteur logiciel
Irish: soicéad líonra
French: interface de connexion
Irish: soicéad líonra
French: évaporation de la politique d'égalité entre les sexes
Irish: ligean i léig beartais inscne
French: serveur lame
Irish: freastalaí lann
French: cessation du statut de réfugié
Irish: stádas a scor
French: cessation du statut de réfugié
Irish: stádas dídeanaí a scor
French: infraction d'appropriation frauduleuse
Irish: cion éadálach
French: réfugié de guerre
Irish: dídeanaí cogaidh
French: statut de fonctionnaire
Irish: stádas oifigigh
French: connaissances dans le domaine de la santé
Irish: feasacht maidir leis an tsláinte
French: information en matière de santé
Irish: feasacht maidir leis an tsláinte
French: vieillissement actif
Irish: aosú gníomhach
French: SRI
Irish: slándáil gréasán agus faisnéise
French: sécurité des réseaux et de l'information
Irish: slándáil gréasán agus faisnéise
French: sécurité des réseaux et des systèmes d'information
Irish: slándáil gréasán agus faisnéise
French: Réseau européen pour la garantie de la qualité dans l'enseignement supérieur
Irish: Cumann Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta san Ardoideachas
French: espiogiciel
Irish: earraí spiaireachta
French: logiciel espion
Irish: earraí spiaireachta
French: mouchard
Irish: earraí spiaireachta
French: travailleur pauvre
Irish: oibrithe atá bocht
French: CMC
Irish: coincheap na bainistíochta géarchéime
French: concept de gestion de crise
Irish: coincheap na bainistíochta géarchéime
French: DOSM
Irish: treoir um rogha straitéiseach mhíleata
French: directive d'option stratégique militaire
Irish: treoir um rogha straitéiseach mhíleata
French: CRCT
Irish: Foireann Chomhordúcháin Freagartha i gcás Géarchéime
French: équipe chargée de coordonner l'intervention en cas de crise
Irish: Foireann Chomhordúcháin Freagartha i gcás Géarchéime
French: stratégie de sortie
Irish: straitéis scoir
French: gouvernance sociale
Irish: rialachas sóisialta
French: côté ville
Irish: taobh na talún
French: BIC
Irish: BIC
French: BIC
Irish: Cód Aitheantais Bainc
French: BIC
Irish: Cód Aitheantais Gnólachta
French: code d'identification des banques
Irish: BIC
French: code d'identification des banques
Irish: Cód Aitheantais Bainc
French: code d'identification des banques
Irish: Cód Aitheantais Gnólachta
French: code d'identification des entreprises
Irish: BIC