FrancophonIA/NTEU_French-Irish huggingface dataset:
French: température finale
Irish: teocht dheireanach
French: compétences requises
Irish: riachtanais scileanna
French: compétences indépendantes d'un mode opératoire
Irish: scileanna neamhspleách ar phróiseas
French: signal de sécurité
Irish: comhartha sábháilteachta
French: vibration de tout le corps
Irish: creathadh coirp iomláin
French: vibration locale
Irish: creathadh lámh
French: vibration transmise au système main-bras
Irish: creathadh lámh
French: Accélérographe
Irish: méadar luasghéaraithe
French: Accéléromètre enregistreur.
Irish: méadar luasghéaraithe
French: accéléromètre
Irish: méadar luasghéaraithe
French: capteur accéléromètre
Irish: méadar luasghéaraithe
French: capteur d'accélération
Irish: méadar luasghéaraithe
French: indicateur d'accélération
Irish: méadar luasghéaraithe
French: EPI
Irish: TCP
French: EPI
Irish: trealamh cosanta pearsanta
French: équipement de protection individuelle
Irish: TCP
French: équipement de protection individuelle
Irish: trealamh cosanta pearsanta
French: équipement individuel de sécurité
Irish: TCP
French: équipement individuel de sécurité
Irish: trealamh cosanta pearsanta
French: bouchons d'oreilles
Irish: dallán cluaise
French: boule
Irish: dallán cluaise
French: obturateur d'oreilles
Irish: dallán cluaise
French: protecteur d'oreilles
Irish: dallán cluaise
French: tâche
Irish: tasc oibre
French: allure de travail
Irish: luas na hoibre
French: vitesse de travail
Irish: luas na hoibre
French: vitesse d'alimentation
Irish: ráta ionchuir
French: travail monotone
Irish: obair leadránach
French: travail répétitif
Irish: obair atriallach
French: zone de travail
Irish: limistéar oibre
French: admission du jour
Irish: soilsiú le solas an lae
French: source lumineuse
Irish: foinse solais
French: lombaire
Irish: lumbach
French: ME
Irish: corda an dromlaigh
French: moelle épinière
Irish: corda an dromlaigh
French: vasoconstriction
Irish: soitheach-chrapadh
French: pause
Irish: scíth
French: pause
Irish: sos
French: période de repos
Irish: scíth
French: période de repos
Irish: sos
French: SNV
Irish: uathchóras na néaróg
French: système nerveux autonome
Irish: uathchóras na néaróg
French: système nerveux végétatif
Irish: uathchóras na néaróg
French: système neurovégétatif
Irish: uathchóras na néaróg
French: fléchisseur
Irish: crapthóir
French: muscle fléchisseur
Irish: crapthóir
French: fléchisseur
Irish: matán fleisceach
French: muscle fléchisseur
Irish: matán fleisceach
French: distal
Irish: aimhneasach
French: rythme circadien
Irish: rithim laethúil
French: heure de travail
Irish: uair oibre
French: durée quotidienne du travail
Irish: uaireanta oibre laethúla
French: temps de travail quotidien
Irish: uaireanta oibre laethúla
French: période de travail
Irish: tréimhse oibre lae
French: temps de travail brut
Irish: uaireanta oibre comhlána
French: temps de travail net
Irish: glanuaireanta oibre
French: durée réelle de travail
Irish: am oibre iarbhír
French: durée réelle de travail
Irish: uaireanta oibre iarbhír
French: temps de travail effectif
Irish: am oibre iarbhír
French: temps de travail effectif
Irish: uaireanta oibre iarbhír
French: temps de travail réel
Irish: am oibre iarbhír
French: temps de travail réel
Irish: uaireanta oibre iarbhír
French: temps de transport
Irish: am taistil
French: temps d'attente
Irish: aga neamhfhónaimh
French: temps mort
Irish: aga neamhfhónaimh
French: heures de garde
Irish: uaireanta ar dualgas
French: heures de permanence
Irish: uaireanta ar dualgas
French: heures d'astreinte
Irish: glao-dhualgas
French: heures d'astreinte
Irish: uaireanta ar glao-dhualgas
French: travail intermittent
Irish: obair eadrannach
French: travail occasionnel
Irish: obair eadrannach
French: durée hebdomadaire
Irish: uaireanta oibre sa tseachtain
French: durée hebdomadaire du travail
Irish: uaireanta oibre sa tseachtain
French: semaine de cinq jours
Irish: seachtain oibre cúig lá
French: repos hebdomadaire
Irish: lá saor seachtainiúil
French: repos hebdomadaire
Irish: lá scíthe seachtainiúil
French: journée de travail
Irish: obair lae
French: système des trois-huit
Irish: obair thrí sheal
French: système ded deux-huit
Irish: obair dhá sheal
French: travail en deux équipes
Irish: obair dhá sheal
French: travail continu
Irish: sealobair leanúnach
French: travail continu en équipes successives
Irish: sealobair leanúnach
French: travail en semi-continu
Irish: sealobair leathleanúnach
French: travail semi-continu en équipes successives
Irish: sealobair leathleanúnach
French: roulement des horaires de travail
Irish: uaireanta oibre rollacha
French: travail en continu de nuit
Irish: obair leanúnach oíche
French: poste du soir
Irish: obair thráthnóna
French: travail du soir
Irish: obair thráthnóna
French: poste du soir permanent
Irish: sealobair bhuan thráthnóna
French: travail du soir permanent
Irish: sealobair bhuan thráthnóna
French: durée mensuelle du travail
Irish: uaireanta oibre sa mhí
French: temps de travail mensuel
Irish: uaireanta oibre sa mhí
French: demi-journée de travail
Irish: obair leathlae
French: engagement à temps réduit
Irish: fostaíocht ghearr-ama
French: vacation
Irish: fostaíocht ghearr-ama
French: durée du travail réduite
Irish: uaireanta laghdaithe oibre
French: temps de travail réduit
Irish: uaireanta laghdaithe oibre
French: horaire flexible
Irish: uaireanta athraitheacha oibre
French: horaire variable
Irish: uaireanta athraitheacha oibre
French: horaire fixe
Irish: buanuaireanta oibre
French: horaire régulier
Irish: buanuaireanta oibre
French: horaire anormal
Irish: uaireanta oibre neamhghnácha
French: temps de travail anormal
Irish: uaireanta oibre neamhghnácha
French: temps de travail global
Irish: tréimhse oibre fhoriomlán
French: temps de travail réglementaire
Irish: tréimhse oibre fhoriomlán
French: plage horaire flexible
Irish: tréimhse fleisc-ama
French: plage mobile
Irish: tréimhse fleisc-ama
French: horaire variable par rotation
Irish: fleisc-am sínte
French: double activité
Irish: déshaothrú
French: temps libre
Irish: am fóillíochta
French: temps libre
Irish: am saor
French: loi sur les congés payés
Irish: reachtaíocht um laethanta saoire
French: absence pour raison médicale
Irish: neamhláithreacht bhreoiteachta
French: congé
Irish: saoire
French: sous-emploi
Irish: tearcfhostaíocht
French: fonds d'assurance chômage
Irish: ciste dífhostaíochta
French: taux de chômage à plein temps
Irish: ráta dífhostaíochta lánaimseartha
French: contenu du travail
Irish: dualgais oibre
French: exigences professionnelles
Irish: riachtanais an phoist
French: consigne de travail
Irish: sonraíocht oibre
French: système d'évaluation du travail
Irish: córas postmheastóireachta
French: contenu d'un travail
Irish: dualgais poist
French: fonction d'un travail
Irish: dualgais poist
French: évaluation au mérite
Irish: rátáil de réir fiúntais
French: allergène
Irish: ailléirgin
French: produit allergène
Irish: ailléirgin
French: matière volatile
Irish: substaint sho-ghalaithe
French: substance chimique volatile
Irish: substaint sho-ghalaithe
French: substance volatile
Irish: substaint sho-ghalaithe
French: neurotoxique
Irish: néarthocsaineach
French: exposition professionnelle
Irish: nochtadh ceirde
French: organe-cible
Irish: spriocorgán
French: récepteur
Irish: spriocorgán
French: effet critique
Irish: iarmhairt chriticiúil
French: échantillon représentatif
Irish: sampla ionadaíoch
French: dosimètre
Irish: dáileogmhéadar
French: facteur de confusion
Irish: mearbhlaitheoir
French: variable confondante
Irish: mearbhlaitheoir
French: variable de confusion
Irish: mearbhlaitheoir
French: facteur de confusion
Irish: toisc inbhréagnaithe
French: variable confondante
Irish: toisc inbhréagnaithe
French: variable de confusion
Irish: toisc inbhréagnaithe
French: effet cytotoxique
Irish: iarmhairt chíteatocsaineach
French: effet combiné
Irish: idirghníomhaíocht
French: interaction
Irish: idirghníomhaíocht
French: interférence d'action
Irish: idirghníomhaíocht
French: effet de potentialisation
Irish: éifeacht neartaitheach
French: exposition systémique
Irish: nochtadh sistéamach
French: triple douleur de l'arthrose
Irish: triad na hartróise
French: déficience auditive rétrocochléaire
Irish: bodhaire aireachtála
French: hypoacousie
Irish: bodhaire aireachtála
French: surdité
Irish: bodhaire aireachtála
French: surdité de perception
Irish: bodhaire aireachtála
French: surdité nerveuse
Irish: bodhaire aireachtála
French: surdité rétrocochléaire
Irish: bodhaire aireachtála
French: déficience auditive rétrocochléaire
Irish: bodhaire néarógach
French: hypoacousie
Irish: bodhaire néarógach
French: surdité
Irish: bodhaire néarógach
French: surdité de perception
Irish: bodhaire néarógach
French: surdité nerveuse
Irish: bodhaire néarógach
French: surdité rétrocochléaire
Irish: bodhaire néarógach
French: neurotoxicité différée
Irish: néarthocsaineacht mhoillithe
French: neurotoxicité retardée
Irish: néarthocsaineacht mhoillithe
French: neuropathie périphérique
Irish: néarapaite imeallach
French: névropathie périphérique
Irish: néarapaite imeallach
French: agent neurotoxique
Irish: substaint néarthocsaineach
French: neurotoxique
Irish: substaint néarthocsaineach
French: substance neurotoxique
Irish: substaint néarthocsaineach
French: photo-allergie
Irish: fótailléirge
French: photosensibilisation
Irish: fótailléirge
French: réaction d'irritation
Irish: frithghníomh greannach
French: malformation
Irish: anchuma
French: mutagène
Irish: substaint shó-ghineach
French: mutagène
Irish: só-ghineach
French: mutagène chimique
Irish: substaint shó-ghineach
French: mutagène chimique
Irish: só-ghineach
French: substance mutagène
Irish: substaint shó-ghineach
French: substance mutagène
Irish: só-ghineach
French: mutagénicité
Irish: só-ghineacht
French: agent tératogène
Irish: teiritigin
French: substance tératogène
Irish: teiritigin
French: pouvoir tératogène
Irish: teiritigineacht
French: alvéolite
Irish: ailbheolaíteas
French: carcinogénicité
Irish: carcanaigineacht
French: pouvoir cancérogène
Irish: carcanaigineacht
French: pouvoir carcinogène
Irish: carcanaigineacht
French: patch test
Irish: tástáil phaiste
French: test épicutané
Irish: tástáil phaiste
French: épidermo-réaction
Irish: tástáil phaiste
French: pistonphone
Irish: calabróir fuaime
French: pistonphone
Irish: loinefón
French: champ acoustique
Irish: réimse fuaime
French: champ sonore
Irish: réimse fuaime
French: qualité de l'air
Irish: cáilíocht an aeir
French: brûleur oxy-combustible
Irish: dóire ocsaibhreosla
French: brûleur oxy-fuel
Irish: dóire ocsaibhreosla
French: brûleur oxy-gas
Irish: dóire ocsaibhreosla
French: électrode en graphite
Irish: leictreoid ghraifíte
French: changeur de prises en charge
Irish: athróir tapa faoi lód
French: régleur en charge de transformateur
Irish: athróir tapa faoi lód
French: préchauffage des ferrailles
Irish: réamhthéamh draimh
French: préchauffage des mitrailles
Irish: réamhthéamh draimh
French: préchauffage des ferrailles
Irish: réamhthéamh dramh-mhiotail
French: préchauffage des mitrailles
Irish: réamhthéamh dramh-mhiotail
French: pertes indirectes
Irish: caillteanas iarmhartach
French: commission conditionnelle
Irish: coimisiún teagmhasach
French: honoraires proportionnels
Irish: táille theagmhasach
French: excédent redistribuable aux actionnaires
Irish: barrachas scairshealbhóirí
French: bonification pour non-sinistre
Irish: bónas cheal éilimh
French: bonus
Irish: bónas cheal éilimh
French: prime émise
Irish: préimh scríofa
French: faute lourde
Irish: mórfhaillí
French: affaires directes
Irish: gnó árachais dhírigh
French: assurance directe
Irish: gnó árachais dhírigh
French: opération d'assurance directe
Irish: gnó árachais dhírigh
French: opération directe
Irish: gnó árachais dhírigh
French: compagnie captive
Irish: cuideachta árachais faoi chuing
French: société captive
Irish: cuideachta árachais faoi chuing
French: risque de mortalité
Irish: riosca mortlaíochta
French: risque aggravé
Irish: saol ardriosca
French: risque taré
Irish: saol ardriosca
French: risque aggravé
Irish: saol lagaithe
French: risque taré
Irish: saol lagaithe
French: fonds commun de placement
Irish: ciste bainistithe
French: fonds géré
Irish: ciste bainistithe
French: plan de pension personnel
Irish: plean pinsin phearsanta
French: plan de retraite individuel
Irish: plean pinsin phearsanta
French: régime de retraite individuel
Irish: plean pinsin phearsanta
French: cours du change à terme
Irish: ráta réamh-mhalairte
French: taux de change à terme
Irish: ráta réamh-mhalairte
French: cédant
Irish: árachóir géillte
French: cédante
Irish: árachóir géillte
French: réassurance en participation
Irish: athárachas ranníocach
French: réassurance en quote-part
Irish: athárachas ranníocach
French: réassurance non proportionnelle
Irish: athárachas neamhréireach
French: régleur de sinistres non maritimes
Irish: coigeartóir caillteanais
French: estampille temporelle
Irish: stampa ama
French: horodatage
Irish: stampa ama
French: horodatage électronique
Irish: stampa ama
French: horodate
Irish: stampa ama
French: horodateur
Irish: stampa ama
French: pointeur temporel
Irish: stampa ama
French: timbre horodateur
Irish: stampa ama
French: hotte aspirante
Irish: cochall gabhála
French: fournitures toutes tailles
Irish: méideanna éagsúla
French: assurance de responsabilité professionnelle
Irish: árachas slánaíochta gairmiúla
French: assurance responsabilité professionnelle
Irish: árachas slánaíochta gairmiúla
French: interpolation linéaire
Irish: idirshuíomh líneach
French: jetée
Irish: bealach bordála
French: bordereau
Irish: sceideal tairisceana
French: bordereau de soumission
Irish: sceideal tairisceana
French: référence
Irish: uimhir stoic
French: référence approvisionnement
Irish: uimhir stoic
French: composé halocarboné
Irish: hidreacarbón halaiginithe
French: halocarbone
Irish: hidreacarbón halaiginithe
French: halocarbure
Irish: hidreacarbón halaiginithe
French: hydrocarbure halogéné
Irish: hidreacarbón halaiginithe
French: colonne capillaire
Irish: colún ribeach
French: vallée
Irish: gleann
French: robinet à trois voies
Irish: comhla trí bhealach
French: potentiel d'excitation
Irish: freagairt dhúisithe
French: potentiel évoqué
Irish: freagairt dhúisithe
French: goupille
Irish: timbléar pionna
French: réseau de drainage
Irish: córas draenála
French: système de drainage
Irish: córas draenála
French: capsule dynamométrique
Irish: cill ualaithe
French: capteur dynamométrique
Irish: cill ualaithe
French: cellule dynamométrique
Irish: cill ualaithe
French: dynamomètre
Irish: cill ualaithe
French: aspirateur eau et poussière
Irish: folúsghlantóir fliuch agus tirim
French: flacon à scintillation
Irish: fial drithlíochta
French: sable
Irish: grean
French: cephalosporine
Irish: ceifileaspóirin
French: matière neuve
Irish: óghábhar
French: matière vierge
Irish: óghábhar
French: lignée cellulaire
Irish: saothrán aonchille
French: microscope inversé
Irish: micreascóp aisiompaithe
French: pinceau d'Art
Irish: cleiteán
French: frais
Irish: tais
French: accord commercial et de paiement
Irish: comhaontú trádála agus íocaíochtaí
French: actif de l'industrie
Irish: oibrithe tionsclaíocha
French: capital actions d'emprunt
Irish: caipiteal ó iasachtaí
French: capital fonds d'emprunt
Irish: caipiteal ó iasachtaí
French: valeur actualisée des bonifications d'intérêt
Irish: luach lascainithe na bhfóirdheontas úis
French: bilan résumé avant affectation des résultats
Irish: cláir chomhardaithe achoimrithe
French: bilan résumé avant répartition des résultats
Irish: cláir chomhardaithe achoimrithe
French: période d’engagement
Irish: tréimhse gealltanais
French: habillage de bilan
Irish: oibríochtaí dea-chosúlachta
French: aménagement des décaissements
Irish: uainiúchán íocaíochtaí amach
French: intégration en amont
Irish: comhtháthú ingearach
French: intégration verticale
Irish: comhtháthú ingearach
French: prêt amortissable
Irish: iasacht inaisíoctha ina tráthchodanna
French: amortissement des immobilisations incorporelles
Irish: amúchadh sócmhainní dochta doláimhsithe
French: amortissement des primes
Irish: amúchadh préimheanna
French: amortissement de préindustrialisation
Irish: amúchadh costais forbraíochta
French: amortissement de préindustrialisation
Irish: costais forbraíochta a amúchadh
French: amortissement sur participations
Irish: díluacháil infheistíochtaí
French: prime d'apport
Irish: cáilmheas maidir le comhdhlúthú
French: provisions assimilables à des réserves
Irish: soláthar comhaicmeach le cúlchistí
French: taux d'autofinancement de 0,43
Irish: cóimheas féinmhaoinitheach 43%
French: avance versée
Irish: réamhíocaíocht
French: avance accordée au personnel
Irish: airleacan faoi choinne tuarastail
French: avance bloquée d'actionnaire
Irish: iasachtaí bactha ó scairshealbhóirí
French: avance bloquée d'actionnaire
Irish: iasachtaí stoptha ó scairshealbhóirí
French: avance sur augmentation de capital des filiales
Irish: airleacain i leith méaduithe caipitiúla ag fochuideachtaí
French: avance sur subvention
Irish: deontas creidmheasa iarchurtha
French: bénéfice brut d'exploitation
Irish: brabús roimh cháin
French: bénéfice compétence
Irish: brabús glan fógartha ag.
French: bénéfice compétence
Irish: glanbhrabús fógartha ag.
French: bien immobilier par destination
Irish: réadmhaoin shaincheaptha
French: bilan en cours d'approbation
Irish: clár comhardaithe arna chur faoi bhráid lena fhormheas
French: budget des affectations
Irish: buiséad ceapachán
French: budget prévisionnel
Irish: meastacháin
French: horaire de travail
Irish: sceideal oibre
French: planning de travail
Irish: sceideal oibre
French: capital de connaissances
Irish: taisce fios gnó
French: restructuration du capital
Irish: athchóiriú caipitil
French: charge capitalisée
Irish: caiteachas caipitlithe
French: frais de R
Irish: costais chaipitlithe taighde agus forbraíochta
Irish: costais chaipitlithe taighde agus forbraíochta
French: D capitalisés
Irish: costais chaipitlithe taighde agus forbraíochta
French: frais de recherche capitalisés
Irish: costais chaipitlithe taighde agus forbraíochta
French: frais de R
Irish: costais taighde agus forbraíochta
Irish: costais taighde agus forbraíochta
French: D capitalisés
Irish: costais taighde agus forbraíochta
French: frais de recherche capitalisés
Irish: costais taighde agus forbraíochta
French: capitaux permanents
Irish: buanchistí
French: fonds permanents
Irish: buanchistí
French: cession de créances sur les bénéficiaires finaux
Irish: sannadh oibleagáidí fiachais do na tairbhithe deiridh
French: construction clés en main
Irish: foirgníocht lándéanta
French: contrat clés en main
Irish: conradh foirgníochta lándéanta
French: clients et effets de commerce
Irish: féichiúnaí trádála
French: clients et effets à recevoir
Irish: féichiúnaí trádála
French: créance commerciale
Irish: creidmheas trádála
French: ACR
Irish: comhaontú maidir le brabús agus caillteanas a aistriú
French: usine clés en main
Irish: monarcha lándéanta
French: comptabilité de répartition
Irish: teicnící cuntasaíochta maidir le leithdháileadh na gcostas
French: rendement comptable
Irish: brabús de réir na leabhar
French: compte d'exécution
Irish: tuarascáil ar dhul chun cinn
French: concours en quasi-capital
Irish: cúnamh cuasachaipitiúil
French: conservation matérielle
Irish: coinneáil slán
French: conservation matérielle
Irish: slánchoinneáil
French: réserve de consolidation
Irish: culchiste caipitil a eascraíonn tráth comhdhlúthúcháin
French: contribution à la formation de capitaux à risques
Irish: ranníocaíocht chun caipiteal riosca a fhoirmiú
French: coût d'outillage
Irish: costais an uirlisithe
French: coût primaire
Irish: costais an uirlisithe
French: crédit aux clients
Irish: creidmheasanna custaiméirí
French: délai de paiements de la clientèle
Irish: coinníollacha íocaíochta arna ndeonú do chustaiméirí
French: délai de paiements de la clientèle
Irish: coinníollacha íocaíochta do chustaiméirí
French: dépense sur devis
Irish: caiteachas ar bhonn meastacháin
French: dépréciation de prêts
Irish: méid arna sholáthar in aghaidh iasachta
French: dette potentielle
Irish: dliteanas
French: disponibilité en attente
Irish: ciste reatha ag fanacht ar imscaradh
French: fonds propres disponibles
Irish: caipiteal gnáthscaireanna ar láimh
French: dotation aux réserves
Irish: coinneálacha brabúis
French: dotation aux réserves
Irish: tuilleamh coinnithe
French: dotation hors exploitation
Irish: cúlchiste nach bhfuil bainteach le hoibríochtaí
French: dotation non remboursable
Irish: ciste caipitil
French: dotations exceptionnelles
Irish: míreanna urghnácha
French: compte à échéances
Irish: taiscí téarmacha
French: emplacement mis en valeur
Irish: láithreán forbraíochta
French: emploi direct
Irish: fáltas díreach
French: excédent des ressources sur les emplois
Irish: barrachas acmhainní ar úsáidí
French: effet à l'encaissement
Irish: bille atá le bailiú
French: encours de financement
Irish: iasachtaí gan íoc
French: encours net des emprunts
Irish: iasacht ghlan gan íoc
French: faible taux d'endettement
Irish: ísealghiaráil
French: engagement de prise en charge des résultats
Irish: conradh maidir le brabús agus caillteanas a aistriú
French: engagement brut
Irish: dliteanas comhlán
French: engagement vers l'étranger
Irish: dliteanas eachtrach
French: établissement des chiffres de fin de mois
Irish: dúnadh cuntas ag deireadh na míosa
French: excédent de gestion
Irish: brabús fabhraithe
French: chiffre d'affaires externe net
Irish: glanláimhdeachas comhdhlúite
French: facilités de caisse
Irish: saoráidí rótharraingthe
French: facilités de trésorerie
Irish: rochtain ar chistí gearrthéarmacha
French: financement filiale
Irish: fochuideachtaí
French: fonds de croissance
Irish: cúlchistí le haghaidh athinfheistíochta
French: frais à amortir
Irish: costas atá le díscríobh
French: frais à amortir
Irish: méid atá le díscríobh
French: frais de mise à fob
Irish: costais sab
French: frais financiers capitalisés
Irish: úschostais chaipitlithe
French: immobilisations corporelles en cours
Irish: oibreacha caipitiúla atá idir lámha
French: immobilisations industrielles
Irish: maoin thionsclaíoch
French: immobilisations techniques
Irish: maoin thionsclaíoch
French: imputation des montants remboursés par anticipation
Irish: cur i bhfeidhm méideanna réamhíoctha
French: imputation des montants remboursés par anticipation
Irish: leithdháileadh na méideanna réamhíoctha
French: indemnité pour trouble de jouissance
Irish: íocaíocht chiotaíochta
French: indemnité pour trouble de jouissance
Irish: íocaíocht chorraíola
French: industrie d'aval
Irish: tionscal tomhaltóirí
French: inscrit au compte des pertes
Irish: díscríofa
French: radié des comptes
Irish: díscríofa
French: installation capitalisée
Irish: oibreacha caipitiúla
French: intérêt et commission à recevoir
Irish: ús fabhraithe agus coimisiún
French: investissement des entreprises
Irish: infheistíocht ghnó
French: investissement réel brut
Irish: oll-infheistíocht tháirgiúil
French: liquidité bloquée
Irish: cistí leachtacha forchoimeádta
French: détente du loyer d'argent
Irish: titim i rátaí úis gearrthéarmacha
French: manipulation de bilan de fin d'année
Irish: oibríochtaí dea-chosúlachta dheireadh na bliana
French: marge brute industrielle
Irish: brabús comhlán trádála
French: marge brute sur coûts directs
Irish: brabús comhlán ar dhíolacháin
French: marge d'exploitation
Irish: corrlach oibriúcháin
French: masse salariale distribuée
Irish: bille pá
French: masse salariale distribuée
Irish: párolla
French: moins-values
Irish: suimeanna díscríofa de phréimheanna iasachtaí bannaí
French: activité nette
Irish: glanfháil ar iasacht
French: net d'amortissement
Irish: iar-dhímheas
French: émission de titres de créance
Irish: eisiúint bannaí
French: émission obligataire
Irish: eisiúint bannaí
French: opération de remploi
Irish: saoráid chiste imrothlach
French: opération de réemploi
Irish: saoráid chiste imrothlach
French: participations salariées
Irish: soláthar le haghaidh roinnt an bhrabúis
French: passif net négatif
Irish: glanfhiúchas diúltach
French: pertes et profits hors exploitation
Irish: brabús neamhoibriúcháin
French: pertes et profits hors exploitation
Irish: caillteanas neamhoibriúcháin
French: empreinte digitale
Irish: méarlorg
French: biotaxie
Irish: tacsanomaíocht
French: taxinomie
Irish: tacsanomaíocht
French: taxonomie
Irish: tacsanomaíocht
French: diminution sur postes actifs
Irish: laghdú ar shócmhainní
French: diminution sur postes passifs
Irish: laghdú ar dhliteanais
French: dépréciation
Irish: dímheas sócmhainní
French: capital nominal
Irish: scairchaipiteal
French: capital social
Irish: scairchaipiteal
French: capital-actions
Irish: scairchaipiteal
French: virements des comptes de provisions
Irish: aistriú ó chuntais soláthairtí
French: à vue
Irish: ar amharc
French: avance
Irish: iasacht
French: allocation extraordinaire aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
Irish: soláthar le haghaidh sochair fostaithe
French: allocation extraordinaire à la caisse de pension
Irish: soláthar le haghaidh sochair fostaithe
French: engagement par aval
Irish: rathaíocht bille malairte
French: avoir en banque à vue
Irish: dlite ó bhainc ar éileamh
French: immeuble à l'usage de la banque
Irish: áitreabh bainc
French: dividende proposé
Irish: an díbhinn a mholtar
French: dividende proposé
Irish: díbhinn mholta
French: proposition relative à la répartition du bénéfice net disponible
Irish: an dáileachán arna bheartú ar an nglanbhrabús indiúscartha
French: attribution proposée aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
Irish: leithdháileadh a bheartaítear ar mhaithe le sochair fostaithe
French: virement proposé aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
Irish: leithdháileadh a bheartaítear ar mhaithe le sochair fostaithe
French: accréditif confirmé
Irish: creidmheas daingnithe
French: crédit confirmé
Irish: creidmheas daingnithe
French: crédit documentaire confirmé
Irish: creidmheas daingnithe
French: accréditif confirmé
Irish: litir dhaingnithe chreidmheasa
French: crédit confirmé
Irish: litir dhaingnithe chreidmheasa
French: crédit documentaire confirmé
Irish: litir dhaingnithe chreidmheasa
French: distribution brute
Irish: olldáileachán
French: répartition brute
Irish: olldáileachán
French: caution
Irish: conradh ráthaíochta
French: caution
Irish: ráthaíocht
French: cautionnement
Irish: conradh ráthaíochta
French: cautionnement
Irish: ráthaíocht
French: contrat de cautionnement
Irish: ráthaíocht
French: contrat de garantie
Irish: conradh ráthaíochta
French: contrat de garantie
Irish: ráthaíocht
French: cash flow avant impôts
Irish: sreabhadh airgid roimh chánachas
French: cash flow brut
Irish: sreabhadh airgid roimh chánachas
French: compte chèques
Irish: cuntas reatha
French: compte de chèque
Irish: cuntas reatha
French: participations permanentes
Irish: buandeimhnithe rannpháirteachais
French: participations permanentes
Irish: buansealúchais
French: carnet de dépôt
Irish: leabhar taiscí
French: livret de dépôt
Irish: leabhar taiscí
French: compte de dépôt
Irish: cuntas taisce
French: distribution d'un dividende
Irish: íocaíocht amach díbhinne
French: distribution d'un dividende
Irish: íocaíocht díbhinne
French: distribution de dividendes
Irish: íocaíocht amach díbhinne
French: distribution de dividendes
Irish: íocaíocht díbhinne
French: paiement d'un dividende
Irish: íocaíocht amach díbhinne
French: paiement d'un dividende
Irish: íocaíocht díbhinne
French: répartition d'un dividende
Irish: íocaíocht amach díbhinne
French: répartition d'un dividende
Irish: íocaíocht díbhinne
French: répartition de dividendes
Irish: íocaíocht amach díbhinne
French: répartition de dividendes
Irish: íocaíocht díbhinne
French: versement de dividendes
Irish: íocaíocht amach díbhinne
French: versement de dividendes
Irish: íocaíocht díbhinne
French: prélèvement sur les réserves statutaires
Irish: aistarraingt ó chúlchistí reachtúla
French: crédit
Irish: ioncam
French: produit
Irish: ioncam
French: produit des devises et du change
Irish: tuilleamh ón mhalairt eachtrach
French: produit des opérations sur devises et métaux précieux
Irish: ioncam ó mhalairt eachtrach agus ó mhiotail lómhara
French: produit des affaires de commissions et autres opérations hors bilan
Irish: ioncam ó choimisiún agus ó ghnó trádála
French: produit du portefeuille effets
Irish: tuilleamh ó bhillí malairte
French: produit des affaires d'intérêt
Irish: comhardú an úis
French: produit des affaires productives d'intérêts
Irish: comhardú an úis
French: solde du compte des intérêts
Irish: comhardú an úis
French: engagements
Irish: dliteanais agus ceangaltais theagmhasacha
French: engagements conditionnels et opérations en cours
Irish: dliteanais agus ceangaltais theagmhasacha
French: engagements
Irish: dliteanas teagmhasach agus gnó ar feitheamh
French: engagements conditionnels et opérations en cours
Irish: dliteanas teagmhasach agus gnó ar feitheamh
French: avance à terme fixe
Irish: iasacht sheasta
French: prêt à terme fixe
Irish: iasacht sheasta
French: contre remise du coupon numéro XY
Irish: ar chúpón Uimh. XY a thíolacadh
French: contre remise du coupon n XY
Irish: ar chúpón Uimh. XY a thíolacadh
French: compte de salaires
Irish: cuntas tuarastail
French: compte salaire
Irish: cuntas tuarastail
French: compte de virements
Irish: banc ceannais
French: compte de virements auprès de la Banque Nationale
Irish: banc ceannais
French: opération sur devises et métaux précieux
Irish: idirbhearta i malairt eachtrach agus i mbuillean
French: opération sur devises et métaux précieux
Irish: trádáil i malairt eachtrach agus i miotail lómhara
French: origine des fonds
Irish: foinse cistí
French: provenance des fonds
Irish: foinse cistí
French: placement hypothécaire
Irish: infheistíocht mhorgáiste
French: garanti par hypothèque
Irish: arna urrú le morgáistí
French: bon de participation au porteur
Irish: teastas rannpháirtíochta iompróra
French: lettre de gage suisse
Irish: banna morgáiste intíre
French: cautionnements et autres engagements
Irish: ráthaíochtaí agus ceangaltais eile
French: octroi de garanties et souscription d'engagements
Irish: ráthaíochtaí agus ceangaltais eile
French: cautionnements et autres avoirs conditionnels
Irish: ráthaíochtaí agus sócmhainní teagmhasacha eile
French: commissions
Irish: coimisiúin íoctha
French: commissions payées
Irish: coimisiúin íoctha
French: commissions
Irish: coimisiúin isteach
French: commissions encaissées
Irish: coimisiúin isteach
French: produits des commissions
Irish: coimisiúin isteach
French: comptes courants débiteurs
Irish: airleacain ar chuntais reatha
French: comptes débiteurs de la clientèle
Irish: airleacain ar chuntais reatha
French: débiteurs divers
Irish: airleacain ar chuntais reatha
French: compte courant débiteur gagé
Irish: airleacan urraithe ar an gcuntas reatha
French: crédits en comptes courants et prêts à des collectivités de droit public
Irish: airleacain agus iasachtaí do chorparáidí poiblí
French: report de l'exercice précédent
Irish: tuilleamh coimeádta
French: report à nouveau
Irish: tuilleamh coimeádta
French: report à nouveau antérieurs
Irish: tuilleamh coimeádta
French: report à nouveau de l'exercice précédent
Irish: tuilleamh coimeádta
French: solde reporté
Irish: tuilleamh coimeádta
French: solde reporté de l'année précédente
Irish: tuilleamh coimeádta
French: solde reporté de l'exercice précédent
Irish: tuilleamh coimeádta
French: jusqu'à X jours d'échéance
Irish: dlite laistigh de X lá
French: jusqu'à X jours d'échéance
Irish: le haibíochtaí suas go X lá
French: engagement de versements complémentaires
Irish: dliteanas suim bhreise a íoc
French: obligation de compléter par de nouveaux versements
Irish: dliteanas suim bhreise a íoc
French: bon de participation nominatif
Irish: deimhniú rannpháirteachais cláraithe
French: opération en cours à terme sur titres
Irish: réamhdhéileáil in urrúis
French: en blanc
Irish: gan urrús
French: en blanc
Irish: neamhurraithe
French: compte courant postal
Irish: iarmhéid ar sheic-chuntas poist
French: compte de chèques postaux
Irish: iarmhéid ar sheic-chuntas poist
French: compte courant postal
Irish: seic-chuntas poist
French: compte de chèques postaux
Irish: seic-chuntas poist
French: bénéfice net de l'exercice
Irish: glanbhrabús na bliana reatha
French: provisions
Irish: soláthairtí
French: provisions
Irish: soláthairtí i leith dliteanas agus muirear
French: provisions pour risques et charges
Irish: soláthairtí
French: provisions pour risques et charges
Irish: soláthairtí i leith dliteanas agus muirear
French: charges d'exploitation bancaire
Irish: caiteachas oibriúcháin
French: frais d'exploitation
Irish: caiteachas oibriúcháin
French: frais de bureau et autres frais généraux
Irish: caiteachas oibriúcháin
French: frais de gestion et de bureau
Irish: caiteachas oibriúcháin
French: frais généraux et de bureau
Irish: caiteachas oibriúcháin
French: réserve indisponible
Irish: cúlchiste nach bhfuil fáil air
French: autres actifs
Irish: sócmhainní eile
French: autres postes de l'actif
Irish: sócmhainní eile
French: divers
Irish: speansais ilghnéitheacha
French: autres passifs
Irish: dliteanais eile
French: autres postes du passif
Irish: dliteanais eile
French: dépôt d'épargne
Irish: taisce choigiltis
French: impôts
Irish: cánacha
French: impôts et taxes
Irish: cánacha
French: impôts,taxes et redevances
Irish: cánacha
French: taxes et impôts
Irish: cánacha
French: opération fiduciaire
Irish: idirbheart muiníne
French: pertes,amortissements et provisions
Irish: caillteanais, dímheas agus soláthairtí
French: perte reportée
Irish: caillteanas arna thabhairt ar aghaidh
French: report à nouveau
Irish: caillteanas arna thabhairt ar aghaidh
French: solde à nouveau
Irish: caillteanas arna thabhairt ar aghaidh
French: engagement résultant d'accréditifs
Irish: dliteanas a eascraíonn ó litreacha creidmheasa
French: impôt anticipé
Irish: cáin shiarchoinneálach chónaidhme
French: divers
Irish: ilghnéitheach
French: produits divers
Irish: ilghnéitheach
French: recettes diverses
Irish: ilghnéitheach
French: revenus divers
Irish: ilghnéitheach
French: divers
Irish: ioncam ilghnéitheach
French: produits divers
Irish: ioncam ilghnéitheach
French: revenus divers
Irish: ioncam ilghnéitheach
French: emploi des fonds
Irish: úsáid cistí
French: utilisation des fonds
Irish: úsáid cistí
French: effet de change
Irish: bille malairte
French: portefeuille effets
Irish: bille lascainithe
French: produit des titres
Irish: ioncam ó urrúis
French: produit du portefeuille titres
Irish: ioncam ó urrúis
French: affectation à des provisions internes générales
Irish: aistriú go cúlchiste inmheánach ginearálta
French: allocation aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
Irish: leithdháileadh do chistí leasa foirne
French: allocation à la caisse de pension
Irish: leithdháileadh do chistí leasa foirne
French: attribution aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
Irish: leithdháileadh do chistí leasa foirne
French: contribution aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
Irish: leithdháileadh do chistí leasa foirne
French: versement au fonds de prévoyance en faveur du personnel
Irish: leithdháileadh do chistí leasa foirne
French: virement aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
Irish: leithdháileadh do chistí leasa foirne
French: affectation aux réserves
Irish: aistriú chuig cúlchistí
French: allocation aux réserves
Irish: aistriú chuig cúlchistí
French: attribution aux réserves
Irish: aistriú chuig cúlchistí
French: affectation aux réserves
Irish: leithdháileadh chuig cúlchistí
French: allocation aux réserves
Irish: leithdháileadh chuig cúlchistí
French: attribution aux réserves
Irish: leithdháileadh chuig cúlchistí
French: analgésique
Irish: anailgéiseach
French: antalgique
Irish: anailgéiseach
French: antidouleur
Irish: anailgéiseach
French: androgène
Irish: andraigin
French: carbohydrate
Irish: carbaihiodráit
French: glucide
Irish: carbaihiodráit
French: hydrate de carbone
Irish: carbaihiodráit
French: lymphocyte
Irish: limficít
French: microalgue
Irish: miocralga
French: opération de pyrolyse
Irish: pirealú
French: procédé pyrolitique
Irish: pirealú
French: pyrolyse
Irish: pirealú
French: D-Sorbitol
Irish: soirbíotól
French: sorbite
Irish: soirbíotól
French: sorbitol
Irish: soirbíotól
French: SM
Irish: mais-speictriméadracht
French: spectrométrie de masse
Irish: mais-speictriméadracht
French: haut-fourneau
Irish: foirnéis soinneáin
French: gaz de gueulard
Irish: gás foirnéise soinneáin
French: gaz de haut-fourneau
Irish: gás foirnéise soinneáin
French: cowper
Irish: sorn Cowper
French: production de vent chaud pour haut-fourneau
Irish: sorn Cowper
French: cowper
Irish: sorn foirnéise soinneáin
French: production de vent chaud pour haut-fourneau
Irish: sorn foirnéise soinneáin
French: bande d'octave
Irish: banda ochtáibhe
French: bande large
Irish: leathanbhanda
French: champ acoustique direct
Irish: réimse díreach fuaime
French: champ direct
Irish: réimse díreach fuaime
French: effect de masque
Irish: iarmhairt chumhdaigh
French: indicateur du niveau sonore
Irish: méadar fuaimleibhéil
French: sonomètre
Irish: méadar fuaimleibhéil
French: générateur de bruit
Irish: foinse torainn
French: source de bruit
Irish: foinse torainn
French: niveau de pression acoustique pondéré A
Irish: leibhéal fuaimbhrú A-ualaithe
French: niveau de bruit perçu
Irish: leibhéal torainn braite
French: niveau d'audibilité
Irish: leibhéal éisteachta
French: niveau d'audition
Irish: leibhéal éisteachta
French: pondération de fréquence
Irish: ualú minicíochta
French: pondération fréquentielle
Irish: ualú minicíochta
French: propagation acoustique
Irish: forleathadh fuaime
French: propagation des ondes sonores
Irish: forleathadh fuaime
French: propagation du bruit
Irish: forleathadh fuaime
French: propagation du son
Irish: forleathadh fuaime
French: propagation sonore
Irish: forleathadh fuaime
French: durée d'exposition quotidienne
Irish: tréimhse na neamhchosanta laethúla
French: déficience auditive
Irish: lagú éisteachta
French: perte d'audition
Irish: lagú éisteachta
French: temps de réponse
Irish: aga freagartha
French: baffles-cloisons
Irish: bacainn fuaim-mhaolaithe
French: enceintes ouvertes
Irish: bacainn fuaim-mhaolaithe
French: cache-oreilles
Irish: cosantóir cluas
French: coquilles
Irish: cosantóir cluas
French: coquilles de protection
Irish: cosantóir cluas
French: couvre-oreilles
Irish: cosantóir cluas
French: serre-tête antibruit
Irish: cosantóir cluas
French: bruit d'impact
Irish: fuaim tuairte
French: bruit de choc
Irish: fuaim tuairte
French: stabilité statique d'un réseau
Irish: cobhsaíocht foistine
French: programme de production
Irish: sceideal giniúna
French: programme de production d'électricité
Irish: sceideal giniúna
French: délestage
Irish: scoitheadh lóid
French: délestage de consommation
Irish: scoitheadh lóid
French: indisponibilité fortuite
Irish: éaradh seirbhíse d'éigean
French: indisponibilité sur avarie
Irish: éaradh seirbhíse d'éigean
French: écart de fréquence
Irish: diall minicíochta
French: excès de tension
Irish: róvoltas
French: surtension
Irish: róvoltas
French: conducteur de terre
Irish: talmhú
French: terre
Irish: talmhú
French: poste
Irish: fostáisiún
French: poste électrique
Irish: fostáisiún
French: sous-station
Irish: fostáisiún
French: sous-station électrique
Irish: fostáisiún
French: barre collectrice
Irish: busbarra
French: barre de distribution
Irish: busbarra
French: barre omnibus
Irish: busbarra
French: barre-bus
Irish: busbarra
French: client
Irish: custaiméir
French: client
Irish: tomhaltóir
French: consommateur
Irish: custaiméir
French: consommateur
Irish: tomhaltóir
French: usager
Irish: custaiméir
French: usager
Irish: tomhaltóir
French: puissance
Irish: éileamh
French: puissance demandée
Irish: éileamh
French: sonde pour l'espace lointain
Irish: tóireadóir domhainspáis
French: sonde spatiale lointaine
Irish: tóireadóir domhainspáis
French: astre principal
Irish: rinn príomhúil
French: corps principal
Irish: rinn príomhúil
French: plan de l'orbite
Irish: plána fithiseach
French: orbite elliptique
Irish: fithis éilipseach
French: orbite inclinée
Irish: fithis chlaonta
French: altitude de l'apogée
Irish: airde an apaigí
French: altitude du périgée
Irish: airde an pheirigí
French: période de révolution
Irish: tréimhse fhithiseach
French: période anomalistique
Irish: tréimhse aimhrialta
French: période nodale
Irish: tréimhse nódach
French: orbite des satellites géostationnaires
Irish: fithis gheochobhsaí
French: orbite des satellites géostationnaires
Irish: fithis satailíte gheochobhsaí
French: orbite géostationnaire
Irish: fithis gheochobhsaí
French: orbite géostationnaire
Irish: fithis satailíte gheochobhsaí
French: satellite actif
Irish: satailít ghníomhach
French: satellite réflecteur
Irish: satailít fhrithchaiteach
French: satellite réfléchissant
Irish: satailít fhrithchaiteach
French: système spatial
Irish: spáschóras
French: système à satellites
Irish: córas satailíte
French: réseau satellitaire
Irish: líonra satailíte
French: réseau à satellite
Irish: líonra satailíte
French: liaison par satellite
Irish: nasc satailíte
French: liaison unisatellite
Irish: nasc satailíte
French: réception individuelle
Irish: glacadh aonair
French: réception communautaire
Irish: glacadh pobail áitiúil
French: radionavigation par satellite
Irish: radaloingseoireacht satailíte
French: poursuite spatiale
Irish: spásrianúchán
French: polarisation circulaire
Irish: polarú ciorclach
French: polarisation linéaire
Irish: polarú líneach
French: polarisation rectiligne
Irish: polarú líneach
French: ultrason
Irish: ultrafhuaim
French: bruit
Irish: torann
French: nuisances sonores
Irish: torann
French: pression acoustique
Irish: fuaimbhrú
French: pression acoustique de crête
Irish: buaicbhrú fuaime
French: source acoustique ponctuelle
Irish: poncfhoinse
French: puissance acoustique
Irish: cumhacht fuaime
French: puissance sonore
Irish: cumhacht fuaime
French: intensité acoustique
Irish: fuaimdhéine
French: intensité sonore
Irish: fuaimdhéine
French: niveau de puissance acoustique
Irish: leibhéal chumhacht na fuaime
French: niveau d'intensité acoustique
Irish: leibhéal fuaimdhéine
French: niveau de pression acoustique
Irish: Lp
French: niveau de pression acoustique
Irish: leibhéal fuaimbhrú
French: niveau de pression acoustique
Irish: leibhéal fuaime
French: Leq
Irish: leibhéal fuaimbhrú leanúnach coibhéiseach
French: niveau de bruit continu équivalent
Irish: leibhéal fuaimbhrú leanúnach coibhéiseach
French: niveau de pression acoustique continu équivalent
Irish: leibhéal fuaimbhrú leanúnach coibhéiseach
French: niveau équivalent continu de pression acoustique
Irish: leibhéal fuaimbhrú leanúnach coibhéiseach
French: célérité du son
Irish: luas fuaime
French: réflexion acoustique
Irish: frithchaitheamh fuaime
French: diffraction
Irish: díraonadh
French: diffraction acoustique
Irish: díraonadh
French: champ acoustique libre
Irish: saor-réimse
French: champ libre
Irish: saor-réimse
French: champ acoustique réverbéré
Irish: réimse fuaime aisfhuaimiúil
French: fréquence de résonance
Irish: minicíocht athshondach
French: amortissement
Irish: maolú
French: appareil de correction auditive
Irish: áis éisteachta
French: appareillage d'assistance auditive
Irish: áis éisteachta
French: octave
Irish: ochtach
French: absorption acoustique
Irish: ionsú fuaime
French: absorption sonore
Irish: ionsú fuaime
French: durée de réverbération
Irish: am aisfhuaimnithe
French: période de réverbération
Irish: am aisfhuaimnithe
French: temps de réverbération
Irish: am aisfhuaimnithe
French: résistivité à l'écoulement d'air
Irish: friotachas sreabhaidh
French: indice d'affaiblissement acoustique d'une cloison
Irish: innéacs maidir le laghdú torainn
French: isolement acoustique d'une cloison
Irish: innéacs maidir le laghdú torainn
French: mouvement ralenti
Irish: mallghluaiseacht
French: ralenti
Irish: mallghluaiseacht
French: partie active
Irish: páirt bheo
French: pièce sous tension
Irish: páirt bheo
French: circuit électrique d'installation
Irish: ciorcad leictreach
French: point de fusion
Irish: leáphointe
French: température de fusion
Irish: leáphointe
French: point de fusion
Irish: pointe leáite
French: température de fusion
Irish: pointe leáite
French: point de condensation
Irish: drúchtphointe
French: point de rosée
Irish: drúchtphointe
French: température de rosée
Irish: drúchtphointe
French: coefficient de conductibilité thermique
Irish: seoltacht theirmeach
French: coefficient de conduction thermique
Irish: seoltacht theirmeach
French: conductibilité
Irish: seoltacht theirmeach
French: conductibilité thermique
Irish: seoltacht theirmeach
French: conductivité thermique
Irish: seoltacht theirmeach
French: spectre électromagnétique
Irish: speictream leictreamaighnéadach
French: radiations infrarouges
Irish: radaíocht infridhearg
French: rayonnement infrarouge
Irish: radaíocht infridhearg
French: four à arc
Irish: stuafhoirnéis leictreach
French: four à arcs
Irish: stuafhoirnéis leictreach
French: four électrique
Irish: stuafhoirnéis leictreach
French: four électrique à arc
Irish: stuafhoirnéis leictreach
French: four à arc immergé
Irish: stuafhoirnéis leictreach leictreoidí tumtha
French: four à arc par résistance
Irish: stuafhoirnéis leictreach leictreoidí tumtha
French: four à arc submergé
Irish: stuafhoirnéis leictreach leictreoidí tumtha
French: four à arc immergé
Irish: stuafhoirnéis leictreach thumtha
French: four à arc par résistance
Irish: stuafhoirnéis leictreach thumtha
French: four à arc submergé
Irish: stuafhoirnéis leictreach thumtha
French: creuset
Irish: breogán
French: creuset de fusion
Irish: breogán
French: chenal de coulée
Irish: clais
French: couloir
Irish: clais
French: goulotte
Irish: clais
French: goulotte ( de coulée )
Irish: clais
French: goulotte de coulée
Irish: clais
French: poche
Irish: liach
French: four à moufle
Irish: mufalfhoirnéis
French: four circulaire à sole mobile
Irish: foirnéis teallaigh rothlaigh
French: four à sole tournante
Irish: foirnéis teallaigh rothlaigh
French: fusion
Irish: leá
French: fusion par lévitation
Irish: leá ardaithe
French: graphitisation
Irish: graifítiú
French: médecine nucléaire
Irish: míochaine núicléach
French: radiothérapie
Irish: cóireáil radaíochta
French: radiothérapie
Irish: radaiteiripe
French: protection contre les radiations
Irish: cosaint ar radaíocht
French: protection contre les rayonnements
Irish: cosaint ar radaíocht
French: protection radiologique
Irish: cosaint ar radaíocht
French: radioprotection
Irish: cosaint ar radaíocht
French: radioprotection biologique
Irish: cosaint ar radaíocht
French: radioprotection contre les rayonnements
Irish: cosaint ar radaíocht
French: personne chargée de la radioprotection
Irish: oifigeach cosanta raideolaíochta
French: responsable de la radioprotection
Irish: oifigeach cosanta raideolaíochta
French: exposition
Irish: nochtadh
French: exposition
Irish: nochtadh don radaíocht
French: rayonnement diffusé
Irish: radaíocht scaipthe
French: D.O
Irish: dlús optúil
French: densité photographique
Irish: dlús optúil
French: indicateur radioactif
Irish: rianaire radaighníomhach
French: radio-indicateur
Irish: rianaire radaighníomhach
French: traceur
Irish: rianaire radaighníomhach
French: traceur radioactif
Irish: rianaire radaighníomhach
French: élément traceur
Irish: rianaire radaighníomhach
French: contamination
Irish: éilliú radaighníomhaíoch
French: contamination radioactive
Irish: éilliú radaighníomhaíoch
French: spectrographe
Irish: speictreagraf
French: spectromètre
Irish: speictriméadar
French: dosimétrie
Irish: dáileogmhéadracht
French: dosimétrie radiologique
Irish: dáileogmhéadracht
French: zone surveillée
Irish: limistéar faoi mhaoirseacht
French: DL 50
Irish: LD50
French: DL 50
Irish: dáileog mharfach mheánach
French: LD50
Irish: LD50
French: LD50
Irish: dáileog mharfach mheánach
French: dose létale 50 pour cent
Irish: LD50
French: dose létale 50 pour cent
Irish: dáileog mharfach mheánach
French: dose létale 50%
Irish: LD50
French: dose létale 50%
Irish: dáileog mharfach mheánach
French: dose létale moyenne
Irish: LD50
French: dose létale moyenne
Irish: dáileog mharfach mheánach
French: dose létale médiane
Irish: LD50
French: dose létale médiane
Irish: dáileog mharfach mheánach
French: dose léthale cinquante pour cent
Irish: LD50
French: dose léthale cinquante pour cent
Irish: dáileog mharfach mheánach
French: dose léthale moyenne
Irish: LD50
French: dose léthale moyenne
Irish: dáileog mharfach mheánach
French: dose léthale médiane
Irish: LD50
French: dose léthale médiane
Irish: dáileog mharfach mheánach
French: dose mortelle médiane
Irish: LD50
French: dose mortelle médiane
Irish: dáileog mharfach mheánach
French: champ magnétique
Irish: réimse maighnéadach
French: brouillage électromagnétique
Irish: trasnaíocht leictreamaighnéadach
French: nucléide
Irish: núiclíd
French: isotope
Irish: iseatóp