FrancophonIA/NTEU_French-Irish huggingface dataset:
French: angle d'entrée
Irish: uillinn ionchuir
French: axe d'entrée
Irish: ais ionchuir
French: axe sensible
Irish: ais ionchuir
French: erreur d'alignement de l'axe d'entrée
Irish: mí-ailíniú aise ionchuir
French: limites nominales d'entrée
Irish: teorainneacha ionchuir
French: plage nominale d'entrée
Irish: raon ionchuir
French: axe de référence d'entrée
Irish: ais tagartha ionchuir
French: plage médiane d'entrée
Irish: réise ionchuir
French: enquête
Irish: fiosrúchán
French: trou de visite
Irish: béalóg iniúchta
French: péenalité d'installation
Irish: pionós suiteála
French: poussée installée
Irish: sá suiteáilte
French: approche aux instruments
Irish: ascnamh uirlisí
French: piste aux instruments
Irish: rúidbhealach uirlisí
French: bouclier thermique
Irish: pláta insliúcháin
French: plaque isolante
Irish: pláta insliúcháin
French: réchauffeur d'air d'entrée
Irish: téitheoir aeir isteach
French: harnais intégré
Irish: úim chomhtháite
French: accéléromètre intégrateur
Irish: méadar luasghéaraithe suimeála
French: tube de réchauffage
Irish: feadán dianaitheora
French: spoiler de fente
Irish: bacóir aershreibhe
French: dispositif d'intercommunication
Irish: idirnascaire
French: traînée d'interaction
Irish: cúltarraingt trasnaíochta
French: BTI
Irish: giarbhosca idirmheánach
French: boîte de transmission intermédiaire
Irish: giarbhosca idirmheánach
French: entretoise radiale intermédiaire
Irish: teanntóg ghathach idirmheánach
French: voilure intermédiaire de freinage
Irish: téastar idirchéime
French: cadre transversal intermédiaire
Irish: trasfhráma idirmheánach
French: soufflerie intermittente
Irish: gaoth-thollán uaineach
French: soufflerie à rafales
Irish: gaoth-thollán uaineach
French: démarreur à combustion interne
Irish: dúisire dócháin inmheánaigh
French: écoulement interne
Irish: sreabhadh inmheánach
French: retournement
Irish: inbhéartú
French: moteur inversé
Irish: inneall inbhéartaithe
French: moteur ionique
Irish: ianinneall
French: polymérisation ionique
Irish: polaiméiriú ianach
French: polymérisation par ionisation
Irish: polaiméiriu ianúcháin
French: système de commande irréversible
Irish: córas rialaithe do-aisiompaithe
French: écoulement isentropique
Irish: sreabhadh iseantrópach
French: plastiques à isocyanates
Irish: plaistigh isicianáite
French: parafoudre
Irish: spréachbhearna aonraíoch
French: indice isopsophique
Irish: innéacs iseapsófach
French: isotactique
Irish: iseatachtach
French: recuit isothermique de l'acier
Irish: ainéaladh isiteirmeach cruach
French: trempe isothermique
Irish: fuarú isiteirmeach
French: stratifié isotrope
Irish: lannán iseatrópach
French: turbulence isotrope
Irish: suaiteacht iseatrópach
French: entretoise d'écartement
Irish: seac-stagh
French: déviateur de jet
Irish: diallóir scairde
French: vol sustenté par réaction
Irish: eitilt scairdiompartha
French: hélicoptère à réaction
Irish: scairdhéileacaptar
French: sustentation par réaction
Irish: scairdardú
French: rotor à réaction
Irish: scairdrótar
French: silencieux de jet
Irish: ciúnadóir scairde
French: veine de réaction
Irish: scairdsruth
French: poussée d'un jet
Irish: scairdsá
French: aube de déviation de jet
Irish: scairdeite
French: mastic pour les joints
Irish: ullmhóid siúntála
French: essai Jominy
Irish: tástáil Jominy
French: filtrage Kalman
Irish: scagadh Kalman
French: bande K
Irish: banda K
French: quille
Irish: cíle
French: longueur de quille
Irish: fad cíle
French: échantillon en forme de trou de serrure
Irish: eiseamal poll eochrach
French: chaleur cinétique
Irish: téamh cinéiteach
French: nombre de Knudsen
Irish: uimhir Knudsen
French: connecteur Koch
Irish: ceanglóir Koch
French: indice KOH
Irish: uimhir KOH
French: nombre de Kollsman
Irish: uimhir Kollsman
French: chargement
Irish: luchtú
French: angle de traînée
Irish: uillinn fórsa moilliúcháin
French: angle de traînée
Irish: uillinn moillaga
French: amortisseur de traînée
Irish: maolaire moillaga
French: mouvement de traînée déphasé en arrière
Irish: gluaiseacht mhoillaga
French: articulation de traînée
Irish: inse moill-aga
French: charnières de battement de traînée
Irish: inse moill-aga
French: butée d'axe de traînée
Irish: bac ar fhórsa moilliúcháin
French: butée d'axe de traînée
Irish: bac ar mhoillaga
French: stratifié composite
Irish: comhábhar lannach
French: décollement laminaire
Irish: scaradh lannach
French: illuminateur
Irish: foireann lampaí
French: illuminateur
Irish: soilseoir
French: illuminateur
Irish: trealamh soilsiúcháin
French: atterrir
Irish: tuirling
French: aide à l'atterrissage
Irish: áis tuirlingthe
French: assiette d'atterrissage
Irish: uillinn tuirlingthe
French: voilure d'approche à l'atterrissage
Irish: téastar ascnaimh tuirlingthe
French: parachute frein à l'atterrissage
Irish: paraisiút coscáin tuirlingthe
French: compas de régulation
Irish: compás tuirlingthe
French: compas-étalon
Irish: compás tuirlingthe
French: volet d'atterrisage
Irish: flapa tuirlingthe
French: volet d'atterrisage
Irish: plapa ciumhais deiridh
French: train d'atterrissage
Irish: fearas tuirlingthe
French: patins de posé
Irish: ceapa tuirlingthe
French: point d'atterrissage
Irish: pointe tuirlingthe
French: procédure d'atterrissage
Irish: nós imeachta tuirlingthe
French: course à l'atterrisage
Irish: fad stoptha tuirlingte
French: roulement à l'atterrisage
Irish: fad stoptha tuirlingte
French: choc à l'atterrissage
Irish: turraing tuirlingthe
French: site d'atterrisage
Irish: láithreán tuirlingthe
French: patin d'atterrissage
Irish: sleamhnán tuirlingthe
French: surface d'atterrissage
Irish: dromchla tuirlingthe
French: aire d'atterrissage
Irish: crios tuirlingthe
French: zone d'atterrissage
Irish: crios tuirlingthe
French: voie
Irish: lána
French: sangle
Irish: láinnéar
French: anémomètre à laser
Irish: ainéimiméadar léasair
French: gyro laser
Irish: gíreascóp léasair
French: verrou
Irish: laiste
French: défaillance latente
Irish: cliseadh folaigh
French: accélération latérale
Irish: luasghéarú cliathánach
French: accélération transversale
Irish: luasghéarú cliathánach
French: angle de gite
Irish: staidiúir chliathánach
French: angle de roulis
Irish: staidiúir chliathánach
French: assiette latérale
Irish: staidiúir chliathánach
French: commande latérale
Irish: taobhrialú
French: pilotage en lacet-tangage
Irish: taobhrialú
French: divergence spirale
Irish: eisréimneacht chliathánach
French: engagement spiral
Irish: eisréimneacht chliathánach
French: mouvements transversaux
Irish: gluaisne chliathánach
French: oscillation transversale
Irish: ascalú cliathánach
French: lancement
Irish: lainseáil
French: azimut de lancement
Irish: asamat lainseála
French: équipe de lancement
Irish: foireann lainseála
French: site de lancement
Irish: ceap lainseála
French: angle de lancement
Irish: uilinn lainseála
French: semelle de lancement
Irish: léibheann lainseála
French: tuyère convergente-divergente Laval
Irish: buinne Laval
French: nuages en couches
Irish: scamall sraithe
French: sangle à retard
Irish: cúlchorda
French: bande L
Irish: banda L
French: procédé L-D
Irish: próiseas L-D
French: procédé à injection d'oxygène
Irish: próiseas L-D
French: avion guide
Irish: aerárthach cinn
French: avion leader
Irish: aerárthach cinn
French: avion guide
Irish: aerárthach treorach
French: avion leader
Irish: aerárthach treorach
French: cap collision
Irish: aerchúrsa imbhuailte chun cinn
French: cap de collision
Irish: aerchúrsa imbhuailte chun cinn
French: cap collision
Irish: aerchúrsa treo-chinn imbhuailte
French: cap de collision
Irish: aerchúrsa treo-chinn imbhuailte
French: leader
Irish: treoraí
French: mouvement déphasé en avant
Irish: treorú
French: bord d'attaque
Irish: ciumhais tosaigh
French: bord d'attaque
Irish: imeall tosaigh
French: angle de bord d'attaque
Irish: uillinn imill tosaigh
French: radiateur de bord d'attaque
Irish: radaitheoir imill tosaigh
French: rayon de bord d'attaque
Irish: ga imill tosaigh
French: avance de phase
Irish: tuar sprice
French: prévision du but futur
Irish: tuar sprice
French: fuite
Irish: sceitheadh
French: illusion d'inclinaison
Irish: claonadh seachmaill
French: onde de ressaut
Irish: tonn fothana
French: onde sous le vent
Irish: tonn fothana
French: hélice tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
Irish: lián tuathalach
French: sangles de rappel des jambes
Irish: línte srianta cos
French: système de rappel des jambes
Irish: córas srianta cos
French: cuissardes
Irish: strapa cos
French: rapport longueur au diamètre
Irish: cóimheas fad le trastomhas
French: tissage à patron
Irish: fí leno
French: descente
Irish: ligean síos
French: descente
Irish: ísliú
French: nombre de Lewis
Irish: uimhir Lewis
French: contrôleur agréé
Irish: innealtóir ceadúnaithe aerárthaí
French: technicien aéronautique titulaire d'une licence
Irish: innealtóir ceadúnaithe aerárthaí
French: coût de cycle de vie
Irish: costas saolré
French: coût global de durée de vie
Irish: costas saolré
French: gilet de sauvetage
Irish: seaicéad tarrthála
French: axe de sustentation
Irish: ais an ardaithe
French: traînée rapportée à la portance
Irish: cúltarraingt spleách ar ardú
French: répartition de portance
Irish: dáileadh an ardaithe
French: répartition de sustentation
Irish: dáileadh an ardaithe
French: finesse
Irish: cóimheas ardaithe/cúltarraingthe
French: rapport portance/traînée
Irish: cóimheas ardaithe/cúltarraingthe
French: moteur de sustentation
Irish: inneall ardúcháin
French: soufflante de sustentation
Irish: fean ardúcháin
French: rotor de sustentation
Irish: fean ardúcháin
French: ligne portante
Irish: líne ardaithe
French: segment portant
Irish: líne ardaithe
French: composante de sustentation
Irish: ardú
French: portance
Irish: ardú
French: sustentation
Irish: ardú
French: vecteur sustentation
Irish: veicteoir an ardaithe
French: fessière
Irish: más-strapa
French: haubans porteurs
Irish: sreanga um ardú
French: phare
Irish: rabhchán solais
French: turboréacteur léger
Irish: inneall éadrom turbascairde
French: petite brise
Irish: gal ghaoithe
French: articles à durée de vie limitée
Irish: earraí le saolré theoranta
French: polarisation limite
Irish: polarúchán teorantach
French: vitesse d'équilibre
Irish: treoluas teorantach
French: vitesse limite
Irish: treoluas teorantach
French: charge limite
Irish: uasualach
French: accéléromètre linéaire
Irish: méadar luasghéaraithe línigh
French: vitesse de combustion linéaire
Irish: ráta dó línigh
French: vrillage linéaire
Irish: casadh líneach
French: chemise intérieure
Irish: líneáil
French: inhibiteur
Irish: líneáil
French: dispositif de séparation
Irish: deighilteoir téad
French: grain linéaire
Irish: cóch líne
French: tourbillon linéaire
Irish: cuilithe líneach
French: éjection groupée
Irish: eisteilgean nasctha
French: lèvre
Irish: liopa
French: accélérateur à propergol liquide
Irish: treisroicéad leacht-tiomáinte
French: accélérateur à propergol liquide
Irish: treisroicéad leachta
French: vêtement conditionné à circulation de liquide
Irish: culaith leachtchóirithe
French: pierrage liquide
Irish: leachtmhíniú
French: fragilisation par métal liquide
Irish: brioscú leacht mhiotail
French: fragilisation par métal liquide
Irish: brioscú trí leacht mhiotail
French: essai réel
Irish: tástáil bheo
French: calculateur de centrage
Irish: rialóir sleamhnáin meáchanláir
French: atténuation des charges
Irish: laghdú na n-ualaí
French: atténuation des charges
Irish: laghdú ualaigh
French: LCN
Irish: uimhir aicmithe ualaigh
French: numéro de classification de charge
Irish: uimhir aicmithe ualaigh
French: diffusion des charges
Irish: idirleathadh ualaigh
French: diffusion des charges
Irish: idirleathadh ualaí
French: coefficient de charge
Irish: lódfhachtóir
French: facteur de charge
Irish: lódfhachtóir
French: coefficient de remplissage
Irish: lódfhachtóir oibriúcháin
French: plan de chargement
Irish: plean lastála
French: point de chargement
Irish: pointe lastála
French: chantier de chargement
Irish: láthair lastála
French: emplacement de chargement
Irish: láthair lastála
French: manifeste de chargement
Irish: lastliosta
French: taux de charge
Irish: cóimheas ualaigh
French: cercle de suspension
Irish: fáinne crochta
French: fiche de chargement
Irish: bileog lóid
French: radiophare d'alignement
Irish: logaimsitheoir
French: contrôle "en localiseur"
Irish: modh logaimsitheora
French: mode "alignement de piste"
Irish: modh logaimsitheora
French: nombre de Mach local
Irish: Mach-uimhir logánta
French: temps sidéral local
Irish: réaltam áitiúil
French: radio-balise
Irish: rabhchán aimsiúcháin
French: radiophare de jalonnement
Irish: rabhchán aimsiúcháin
French: blocage
Irish: blocáil
French: cône de verrouillage
Irish: cón glasála
French: broche de verrouillage
Irish: pionna glasála
French: taux de blocage
Irish: ráta blocála
French: nombre de Lock
Irish: uimhir Lock
French: fil à freiner
Irish: sreang ghlasála
French: poutre longitudinale
Irish: fadchearchaill
French: bruit dans l'axe
Irish: fadtorann
French: oscillation longitudinale
Irish: fad-ascalú
French: boucle
Irish: lúb
French: looping
Irish: lúb
French: ceinture
Irish: lúb
French: lisière à boucle
Irish: dlúthchiumhais lúibe
French: coulée à la cire perdue
Irish: próiseas na céarach caillte
French: mise en lot
Irish: grúpáil
French: écoulement à basse densité
Irish: sreabhadh ísealdlúis
French: soufflerie à basse densité
Irish: gaoth-thollán ísealdlúis
French: sangle latérale inférieure
Irish: banda cliathánach íochtair
French: fréquence minimum de réception
Irish: an mhinicíocht bhreathnaithe is ísle
French: monoplan à aile basse
Irish: eitleán monaplánach íos-sciathánach
French: moteur à oxygène et hydrogène liquides
Irish: ineall faoi thiomáint ocsaigine leachtai agus hidrigine leachtaí
French: moteur à oxygène et hydrogène liquides
Irish: inneall ocsaigine-hidrigine leachtaí
French: loxodromie
Irish: locsadróm
French: loxodromie
Irish: rumlíne
French: soufflerie à tube de Ludwieg
Irish: gaoth-thollán feadánach Ludwieg
French: ferrure d'attache
Irish: cluaisín
French: coussin lombaire
Irish: cúisín lumbach
French: lunomètre
Irish: lunaméadar
French: angle de Mach
Irish: Mach-uillinn
French: cône de Mach
Irish: Mach-chón
French: mode tenue de Mach
Irish: Machmhód coinneála
French: ligne de Mach
Irish: Mach-líne
French: machmètre
Irish: Mach-mhéadar
French: nombre de Mach
Irish: Mach-uimhir
French: réflexion de Mach
Irish: frithchaitheamh Mach
French: surface de Mach
Irish: Machdhromchla
French: onde de Mach
Irish: Machthonn
French: macrographie
Irish: macragraf
French: macromolécule
Irish: macramóilín
French: macrostructure
Irish: macrastruchtúr
French: inspection au magnaflux
Irish: iniúchadh maighneafhloscach
French: compas Magnesyn
Irish: compás Magnesyn
French: route magnétique
Irish: cúrsa maighnéadach
French: variation magnétique diurne
Irish: comhathrú maighnéadach laethiúil
French: bouchon de vidange magnétique
Irish: dallán draenach maighnéadach
French: vecteur champ magnétique
Irish: veicteoir réimse mhaighnéadaigh
French: interférence magnétique
Irish: trasnaíocht mhaighnéadach
French: matériaux magnétiques
Irish: ábhair mhaignéid
French: effet Magnus
Irish: iarmhairt Magnus
French: radio-mailles
Irish: líonra mogalra loingseoireachta agus rialú tráchta
French: aérodrome principal
Irish: príomhaeradróm
French: terrain principal
Irish: príomhaeradróm
French: parachute stabilisateur principal
Irish: príomhthracóg
French: boîte de transmission principale
Irish: príomh-ghiarbhosca
French: câble principal d'amarrage
Irish: príomhshreang mhúrála
French: voilure principale
Irish: príomhphlána
French: entretoise radiale principale
Irish: príomhtheanntóg ghathach
French: rotor principal
Irish: príomhrótar
French: couture principale
Irish: príomhuaim
French: maneton
Irish: pionna cromáin
French: rapport manganèse sur soufre
Irish: cóimheas mangainéise le sulfar
French: intégration homme-machine
Irish: comhoiriúnú duine agus meaisín
French: piloté
Irish: le foireann
French: système de contrôle de trajectoire par demande de manoeuvre
Irish: córas rialaithe arna choigeartú de réir éileamh an ainlithe
French: soupape de manoeuvre
Irish: comhla ainlithe
French: poignée de séparation manuelle
Irish: hanla díscortha láimhe
French: commande manuelle de secours
Irish: modh lámhoibrithe
French: séparation manuelle
Irish: deighilt láimhe
French: séparation manuelle
Irish: scaradh láimhe
French: acier obtenu par vieillissement martensitique
Irish: cruach aoischruaite mhártainsíteach
French: balise
Irish: marcóir
French: transformation martensitique
Irish: claochlú mártainsíteach
French: soudage par écrasement
Irish: táthú forluite
French: camouflage radioélectrique
Irish: ceilt
French: leurrage électromagnétique
Irish: ceilt
French: carénage
Irish: slíomú
French: masse d'équilibrage
Irish: meáchan maischothromaíochta
French: effet de masse
Irish: maiséifeacht
French: effet de masse
Irish: éifeacht mhaise
French: rapport massique
Irish: cóimheas maise
French: rapport de masse
Irish: cóimheas maise
French: balourd
Irish: neamhchothromaíocht maise
French: aube principale
Irish: máistireite
French: aube principale
Irish: príomheite
French: mastication
Irish: maisteogaíocht
French: surface du matériau de voilure
Irish: achar éadaigh
French: visualisation en mosaïque
Irish: taispeáint mhaitríse
French: masse totale maximale
Irish: uasmheáchan iomlán
French: poussée maximale continue
Irish: uaschumhacht leanúnach
French: puissance maximale continue
Irish: uaschumhacht leanúnach
French: vitesse maximale de vol
Irish: uasluas eitilte
French: masse maximale à l'atterrissage
Irish: uasmheáchan tuirlingthe
French: poids maximal à l'atterrissage
Irish: uasmheáchan tuirlingthe
French: Mach maximal d'exploitation
Irish: Machuimhir uasta
French: Mach maximal d'exploitation
Irish: uasluas oibriúcháin
French: vitesse maximale d'exploitation
Irish: Machuimhir uasta
French: vitesse maximale d'exploitation
Irish: uasluas oibriúcháin
French: autonomie maximale
Irish: raon uasta
French: distance franchissable maximale
Irish: raon uasta
French: régime maximal
Irish: luas uasta
French: régime maximal
Irish: uasluas
French: vitesse maximale
Irish: luas uasta
French: vitesse maximale
Irish: uasluas
French: déception par intrusion
Irish: rabhchán dallamullóg
French: transplexion
Irish: rabhchán dallamullóg
French: cambrure moyenne
Irish: meándronn
French: ligne moyenne
Irish: meánlíne
French: squelette
Irish: meánlíne
French: charge moyenne
Irish: meánualach
French: mécanique des fluides
Irish: meicnic shreabhánach
French: plastiques de mélamine
Irish: plaistigh mhealaimín
French: structure membrane
Irish: structúr scannánteannta
French: mémoire
Irish: cuimhne
French: guidage à mémoire
Irish: treorú ríomhchláraithe
French: ou guidage programmé
Irish: treorú ríomhchláraithe
French: filet de protection
Irish: mogalra sreinge
French: champ de message
Irish: réimse teachtaireachta
French: métacentre
Irish: meitealár
French: 'V'métallique
Irish: ví miotalach
French: métallographe
Irish: miotalagraf
French: entaille métallurgique
Irish: eang mhiotalóireachta
French: liaison intermétallique
Irish: nascadh miotail le miotal
French: exposé météorologique verbal après le vol
Irish: mioncheistiú meitéareolaíoch
French: exposé météorologique verbal après le vol
Irish: mioncheistiú meitéareolaíoch iareitilte
French: verre M
Irish: gloine M
French: microdureté
Irish: micreachruas
French: guidage "en vol"
Irish: treorú le linn eitilte
French: guidage en cours de vol
Irish: treorú le linn eitilte
French: guidage à mi-parcours
Irish: treorú le linn eitilte
French: monoplan à aile médiane
Irish: eitleán monaplánach lársciathánach
French: puissance de combat
Irish: cumhacht de réir ráta míleata
French: route à temps minimal
Irish: ruthag eitilte íos-ama
French: trajectoire à temps minimal
Irish: ruthag eitilte íos-ama
French: vitesse minimale de maniabilité après défaillance
Irish: íosluas rialaithe i gcás cliseadh innill
French: trajectoire à énergie minimale
Irish: conair íosfhuinnimh
French: altitude minimum de vol
Irish: íos-airde eitilte
French: vitesse minimale de vol
Irish: íosluas eitilte
French: angle de plané minimal
Irish: uillinn íosta faoileitilte
French: point de pression minimale
Irish: brúphointe íosta
French: clapet de ralenti
Irish: comhla íosbhrú
French: altitude minimale de sécurité
Irish: íos-airde shábháilte
French: guidage en approche manquée
Irish: treoraíocht i gcás ascnaimh iomraill
French: spécialiste
Irish: speisialtóir misin
French: affichage mixte
Irish: taispeáint iol-scáileán
French: visualisateur mixte
Irish: taispeáint iol-scáileán
French: compresseur à écoulement mixte
Irish: comhbhrúiteoir sreafa mheasctha
French: échangeur
Irish: fuaraitheoir ola maitríse measctha
French: radiateur à faisceaux mixtes
Irish: radaitheoir maitríse measctha
French: aéronef à propulsion mixte
Irish: aerárthach le córas tiomána measctha
French: boîte relais
Irish: giarbhosca cumaisc
French: correcteur
Irish: rialaitheoir an mheascáin
French: régulateur de la richesse
Irish: rialaitheoir an mheascáin
French: régulateur du mélange
Irish: rialaitheoir an mheascáin
French: distribution de mélange
Irish: dáileadh an mheascáin
French: équipe mobile de contrôle des mouvements aériens
Irish: foireann ghluaiste aerthráchta
French: équipe mobile pour mouvements aériens
Irish: foireann ghluaiste aerthráchta
French: maquette de voilure de parachute
Irish: téastar mionsamhlach
French: jolie brise
Irish: gaoth mheasartha
French: catalyseur balistique
Irish: modhnaitheoir
French: modérateur
Irish: modhnaitheoir
French: module
Irish: modal
French: module de résilience
Irish: modal athléimneachta
French: coefficient de quantité de mouvement
Irish: comhéifeacht mhóimintim
French: quantité de mouvement unitaire
Irish: brú móimintim
French: séparation centrifuge
Irish: deighilt mhóimintim
French: épaisseur de quantité de mouvement
Irish: tiús móimintim
French: monocoque
Irish: monachabhail
French: monoplan
Irish: monaplána
French: peigne
Irish: cíor
French: indicateur type M
Irish: scóp M
French: multimoteur
Irish: il-inneall
French: multiplan
Irish: eitleán ilphlánach
French: plan d'échantillonnage multiple
Irish: plean um ilsampláil
French: aile en M
Irish: sciathán M
French: contour isopsophique
Irish: comhrian torainn
French: courbe de niveau de bruit
Irish: comhrian torainn
French: surface isopsophique au sol
Irish: lorg torainn
French: non-polaire
Irish: neamhpholach
French: dirigeable non rigide
Irish: aerárthach neamhrighin
French: dirigeable souple
Irish: aerárthach neamhrighin
French: dirigeable non rigide
Irish: blimpe
French: dirigeable souple
Irish: blimpe
French: vrille contrôlée
Irish: gnáth-ghuairne
French: vrille ventre
Irish: gnáth-ghuairne
French: vrille contrôlée
Irish: guairne rialaithe
French: vrille ventre
Irish: guairne rialaithe
French: NOTAM
Irish: fógra d'eitleoirí
French: avis aux navigateurs aériens
Irish: fógra d'eitleoirí
French: nutation
Irish: nútaíocht
French: OCL
Irish: OCL
French: hauteur limite de franchissement d'obstacle
Irish: OCL
French: hauteur limite de franchissement d'obstacles
Irish: OCL
French: OCL
Irish: teorainn airde glanta constaicí
French: hauteur limite de franchissement d'obstacle
Irish: teorainn airde glanta constaicí
French: hauteur limite de franchissement d'obstacles
Irish: teorainn airde glanta constaicí
French: contrôle opérationnel
Irish: rialú oibriúcháin
French: maîtrise opérationnelle
Irish: rialú oibriúcháin
French: oscillation
Irish: ascalú
French: désaligné
Irish: as ailíniú
French: comburant
Irish: ocsaídeoir
French: oxydant
Irish: ocsaídeoir
French: émissions de particules
Irish: astaíochtaí truailleán cáithníneach
French: aéronef marqueur
Irish: aerárthach treo-aimsitheora
French: écrouissage
Irish: péineáil
French: fluide pénétrant
Irish: treátán
French: fluide parfait
Irish: sreabhán idéalach
French: angle de 360 deg
Irish: peireagán
French: paquetage de survie
Irish: paca marthanais
French: point de non-retour
Irish: PNR
French: PNR
Irish: an pointe fillte is faide amach
French: point de non-retour
Irish: an pointe fillte is faide amach
French: source ponctuelle
Irish: poncfhoinse
French: postcuisson
Irish: iarchruachan
French: approche PAR
Irish: ascnamh PAR
French: réfrigérant
Irish: réamhfhuaraitheoir
French: précuisson
Irish: réamhchruachan
French: préimprégnation
Irish: réamhthuiliú
French: préoxygénation
Irish: réamhocsaiginiú
French: prépolymère
Irish: réamhpholaiméir
French: combinaison pressurisée
Irish: brúchulaith
French: scaphandre
Irish: brúchulaith
French: radar primaire de surveillance
Irish: radar príomhúil faireachais
French: faire des injections
Irish: prímeáil
French: casque de protection acoustique
Irish: clogad cosanta
French: extrusion inverse
Irish: trétharraingt
French: artifices
Irish: piriteicnic
French: dispositif pyrotechniques
Irish: piriteicnic
French: qualification
Irish: cáiliú
French: quantification
Irish: candamú
French: télémétrie radar
Irish: radargraiméadracht
French: écran radar
Irish: radarscóp
French: guidage par mise sur vecteur
Irish: treorialú radair
French: guidage radar
Irish: treorialú radair
French: guidage vectoriel radar
Irish: treorialú radair
French: moteur en étoile
Irish: inneall gathach
French: relèvement radiogoniométrique
Irish: treo-uillinn raidió
French: drache
Irish: báisteach
French: pluie
Irish: báisteach
French: peigne de mesure
Irish: cíor thomhais
French: séquence aléatoire
Irish: seicheamh randamach
French: distance franchissable
Irish: raon
French: rayon d'action
Irish: raon
French: vitesse ascensionnelle
Irish: ráta an ardaithe
French: couple de réaction
Irish: casmhóimint frithghnímh
French: force de réaction
Irish: casmhóimint frithghnímh
French: recollement
Irish: athnascadh
French: réciprocité
Irish: deilíneacht
French: recirculation
Irish: ath-imshruthú
French: barographe
Irish: airdemhéadar taifeadta
French: enregistreur d'altitude
Irish: airdemhéadar taifeadta
French: humidité de référence
Irish: bogthaise thagartha
French: coindice
Irish: athraonacht
French: réfractivité
Irish: athraonacht
French: profil de réfractivité
Irish: próifíl athraonachta
French: post-combustion
Irish: atéamh
French: post-combustion
Irish: iardhó
French: réchauffe
Irish: atéamh
French: réchauffe
Irish: iardhó
French: pilotage par réinjection
Irish: ath-instealladh
French: réduction de vitesse de groupe de propagation
Irish: moilliú
French: pale reculante
Irish: lann ar gcúl
French: rattrapage
Irish: iarfheistiú
French: soufflerie à retour
Irish: gaoth-thollán le ciorcad iata
French: chambre à écoulement inversé
Irish: cuasan dó cúlsreibhe
French: chambre à écoulement inversé
Irish: cuasán dó cúlsreabh
French: chambre à écoulement inversé
Irish: cuasán dó go sreabhadh cúltreo
French: chambre à écoulement inversé
Irish: dóire frithshreibhe
French: navigation rho-rho
Irish: ró-ró
French: accessoire à rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
Irish: gabhálas deisil
French: entraînement à rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
Irish: tiomáint deisil
French: panneau de déchirure
Irish: painéal instróicthe
French: fusée-ballon
Irish: rocún
French: roquette sous ballon
Irish: rocún
French: axe de roulis
Irish: fad-ais
French: solénoiide rotatif
Irish: solanóideach rothlach
French: rotor
Irish: rothlóir
French: étape de route sans escale
Irish: céim eitilte gan bhriseadh
French: grondement
Irish: tormáil
French: instabilité de combustion basse
Irish: tormáil
French: protection par anode soluble
Irish: cosaint anóideach
French: protection sacrificielle
Irish: cosaint anóideach
French: protection par anode soluble
Irish: cosaint íobartach
French: protection sacrificielle
Irish: cosaint íobartach
French: coussin fessier
Irish: diallait
French: planeur
Irish: seoleitleán
French: coupure à chaud
Irish: séalú
French: étanchéisation
Irish: séalú
French: gachette
Irish: sabhán
French: région de recherche et sauvetage
Irish: SRR
French: région de recherche et sauvetage
Irish: réigiún cuardaigh agus tarrthála
French: brûlure
Irish: forloscadh
French: semi-monocoque
Irish: leath-mhonachabhail
French: aptitude à l'entretien
Irish: fóinteacht
French: sesquiplan
Irish: seisceitleán
French: méthode des ombres
Irish: scáthghraf
French: ombroscopie
Irish: scáthghraf
French: shimmy
Irish: longadán
French: tenseur
Irish: corda buinsí
French: contour des côtes
Irish: líne an chladaigh
French: contour des côtes
Irish: líne chladaigh
French: gyroscope directionnel
Irish: gíreascóp amharclíne
French: puits de lancement
Irish: sadhlann
French: silo
Irish: sadhlann
French: brasage à l'argent
Irish: prásáil airgid
French: plan d'échantillonnage simple
Irish: plean samplála single
French: plaque de protection arrière
Irish: sceig
French: ancrage
Irish: síneadh na línte
French: solvation
Irish: tuasláitiú
French: bouée Séréquel
Irish: sona-bhaoi
French: bouée acoustique
Irish: sona-bhaoi
French: sonobouée
Irish: sona-bhaoi
French: sortie
Irish: breabhaid
French: désorientation spatiale
Irish: meadhrán spásúil
French: désorientation spatiale
Irish: veirtige eitleora
French: vitesse critique
Irish: luas loicthe
French: vitesse de décrochage
Irish: luas loicthe
French: vitesse minimale de sustentation
Irish: luas loicthe
French: virage à la vitesse angulaire standard
Irish: casadh ar ghnáthluas uilleach
French: virage à la vitesse angulaire standard
Irish: casadh ar gnáthluas
French: tempête
Irish: gaoth stoirme
French: avion de transport stratégique
Irish: aerárthach iompair straitéisigh
French: stratus
Irish: stratas
French: stratus fractus
Irish: stratas frachtas
French: strobe
Irish: strób
French: vent frais
Irish: píce gaoithe
French: estrope
Irish: strapa
French: hypobare
Irish: an fho-atmaisféir
French: hypobare
Irish: fo-atmaisféarach
French: subgravité
Irish: fo-dhomhantarraingt
French: sublimation
Irish: néalú
French: avion subsonique
Irish: eitleán foshonach
French: superaérodynamique
Irish: sár-aeraidinimic
French: superalliage
Irish: for-chóimhiotal
French: fonction de probabilité de survivance
Irish: feidhm dóchúlachta maireachtála
French: taux de défaillance de systèmes
Irish: ráta teipe córais
French: queue
Irish: deireadh
French: TODA
Irish: achar éirí de thalamh atá ar fáil
French: TODA
Irish: an fad atá ar fáil chun éirí de thalamh
French: TODA
Irish: fad éirí de thalamh atá ar fáíl
French: distance de décollage utilisable
Irish: achar éirí de thalamh atá ar fáil
French: distance de décollage utilisable
Irish: an fad atá ar fáil chun éirí de thalamh
French: distance de décollage utilisable
Irish: fad éirí de thalamh atá ar fáíl
French: longueur de piste disponible pour le décollage
Irish: achar éirí de thalamh atá ar fáil
French: longueur de piste disponible pour le décollage
Irish: an fad atá ar fáil chun éirí de thalamh
French: longueur de piste disponible pour le décollage
Irish: fad éirí de thalamh atá ar fáíl
French: surface de décollage
Irish: dromchla éirí de thalamh
French: rotor/stator tandem
Irish: rótar/státar teaindim
French: erreurs dans les essais
Irish: earráidí tástála
French: vol d'essai
Irish: eitilt tástála
French: propulsion thermonucléaire
Irish: tiomáint theirmeanúicléach
French: entrée de piste
Irish: tairseach rúidbhealaí
French: seuil
Irish: tairseach rúidbhealaí
French: seuil de piste
Irish: tairseach rúidbhealaí
French: poussée brute
Irish: ollsá
French: rotor basculant
Irish: claonrótar
French: perte d'extrémité de pale
Irish: caillteanas ag barr liáin
French: perte en bout de pale
Irish: caillteanas ag barr liáin
French: accéléromètre compensé
Irish: méadar luasghéaraithe fórsachothromaíochta
French: angle de route
Irish: uillinn aerchúrsa
French: transsonique
Irish: trasonach
French: transpiration
Irish: trasghalú
French: turbo-fusée
Irish: turbaroicéad
French: temps de remise en oeuvre
Irish: aga athluchtaithe
French: ultrasonique
Irish: ultrasonach
French: ultrasonore
Irish: ultrasonach
French: essai aux ultrasons
Irish: triail ultrasonach
French: essai aux ultrasons
Irish: tástáil ultrasonach
French: sous-cordon
Irish: fofheirbín
French: bloc injecteur
Irish: aonad insteallta breosla
French: déflexion vers le haut
Irish: aershreabh aníos
French: vaporisateur
Irish: galaitheoir
French: vaporiseur
Irish: galaitheoir
French: renversement
Irish: aisiompú ingearach
French: vol VFR
Irish: eitilt VFR
French: générateur de tourbillons
Irish: gineadóir cuilithí
French: générateur de vortex
Irish: gineadóir cuilithí
French: dérogation
Irish: tarscaoileadh
French: clapet de mise à air libre
Irish: sceithgheata
French: drisse à casser
Irish: ceangal bristeach
French: radar météo au sol
Irish: radar aimsire ar talamh
French: apesanteur
Irish: dímheáchan
French: cisaillement de vent
Irish: fiaradh gaoithe
French: cisaillement du vent
Irish: fiaradh gaoithe
French: T d'atterrissage
Irish: eite ghaoithe i bhfoirm T
French: moment de lacet
Irish: móimint luascála
French: empennages
Irish: iarchuid
French: dosage gravimétrique
Irish: cinntiúchán meá-mhéadrach
French: détermination par gravimétrie
Irish: cinntiúchán meá-mhéadrach
French: identification par gravimétrie
Irish: cinntiúchán meá-mhéadrach
French: dosage gravimétrique
Irish: meá-chinntiúchán
French: détermination par gravimétrie
Irish: meá-chinntiúchán
French: identification par gravimétrie
Irish: meá-chinntiúchán
French: moyenne géométrique
Irish: meán geoiméadrach
French: conimètre à impact
Irish: imbhuailteoir
French: piège à impact
Irish: imbhuailteoir
French: échantillonneur à chocs
Irish: imbhuailteoir
French: cellule photo-électrique
Irish: cill fhótaileictreach
French: cellule photo-électrique
Irish: fótaichill
French: récepteur photo-électrique
Irish: cill fhótaileictreach
French: récepteur photo-électrique
Irish: fótaichill
French: sonde de prélèvement
Irish: tóireadóir samplála
French: sonde de prélèvements
Irish: tóireadóir samplála
French: DO
Irish: dlús optúil
French: densité optique
Irish: dlús optúil
French: rotamètre
Irish: rótaiméadar
French: chromomètre
Irish: dathmhéadar
French: colorimètre
Irish: dathmhéadar
French: temps de rétention
Irish: tréimhse choinneála
French: microburette
Irish: micreabhuiréad
French: aérosol
Irish: aerasól
French: porosité
Irish: póiriúlacht
French: concentration massique
Irish: mais-tiúchan
French: concentration massique
Irish: w/v
French: concentration pondérale
Irish: mais-tiúchan
French: concentration pondérale
Irish: w/v
French: pourcentage pondéral
Irish: mais-tiúchan
French: pourcentage pondéral
Irish: w/v
French: chimiluminescence
Irish: ceimealonracht
French: chimioluminescence
Irish: ceimealonracht
French: eau distillée
Irish: uisce driogtha
French: détecteur photométrique à flamme
Irish: brathadóir lasrach fótaiméadrach
French: composé interférent
Irish: comhdhúil trasnaíochta
French: substance interférente
Irish: comhdhúil trasnaíochta
French: substance parasite
Irish: comhdhúil trasnaíochta
French: composé interférent
Irish: substaint trasnaíochta
French: substance interférente
Irish: substaint trasnaíochta
French: substance parasite
Irish: substaint trasnaíochta
French: activité biologique
Irish: gníomhaíocht bhitheolaíoch
French: CG
Irish: crómatagrafaíocht gháis
French: CPG
Irish: crómatagrafaíocht gháis
French: chromatographie en phase gazeuse
Irish: crómatagrafaíocht gháis
French: chromatographie gazeuse
Irish: crómatagrafaíocht gháis
French: spécificité
Irish: sainiúlacht
French: coefficient de réfraction
Irish: comhéifeacht athraonta
French: indice de réfraction
Irish: comhéifeacht athraonta
French: collecteur électrostatique
Irish: deascaire leictreastatach
French: filtre électrostatique
Irish: deascaire leictreastatach
French: précipitateur électrostatique
Irish: deascaire leictreastatach
French: séparateur électrostatique
Irish: deascaire leictreastatach
French: électrofiltre
Irish: deascaire leictreastatach
French: colorimétrie
Irish: dathmhéadracht
French: tube latéral
Irish: taobhghéag
French: robinet d'arrêt
Irish: buacaire
French: dérive du zéro
Irish: féithiú an nialais
French: oxacide
Irish: ocsaigéad
French: oxyacide
Irish: ocsaigéad
French: énergie d'activation
Irish: fuinneamh gníomhachtúcháin
French: prélèvement instantané
Irish: spotsampla
French: prélèvement ponctuel
Irish: spotsampla
French: échantillon localisé
Irish: spotsampla
French: échantillon ponctuel
Irish: spotsampla
French: colonne chromatographique
Irish: colún crómatagrafach
French: colonne chromatographique
Irish: colún crómatagrafaíochta
French: colonne de chromatographie
Irish: colún crómatagrafach
French: colonne de chromatographie
Irish: colún crómatagrafaíochta
French: cyclone
Irish: tiomsaitheoir cioclónach deannaigh
French: cyclone de dépoussiérage
Irish: tiomsaitheoir cioclónach deannaigh
French: séparateur centrifuge
Irish: tiomsaitheoir cioclónach deannaigh
French: séparateur à cyclone
Irish: tiomsaitheoir cioclónach deannaigh
French: SAA
Irish: speictreascópacht ionsú adamhaigh
French: SSA
Irish: speictreascópacht ionsú adamhaigh
French: spectrométrie d'absorption atomique
Irish: speictreascópacht ionsú adamhaigh
French: spectrométrie par absorption atomique
Irish: speictreascópacht ionsú adamhaigh
French: spectroscopie d'absorption atomique
Irish: speictreascópacht ionsú adamhaigh
French: SAA
Irish: speictriméadracht ionsú adamhaigh
French: SSA
Irish: speictriméadracht ionsú adamhaigh
French: spectrométrie d'absorption atomique
Irish: speictriméadracht ionsú adamhaigh
French: spectrométrie par absorption atomique
Irish: speictriméadracht ionsú adamhaigh
French: spectroscopie d'absorption atomique
Irish: speictriméadracht ionsú adamhaigh
French: nanogramme
Irish: nanagram
French: crible moléculaire
Irish: criathar móilíneach
French: tamis moléculaire
Irish: criathar móilíneach
French: agent cancérogène
Irish: carcanaigin
French: cancérogène
Irish: carcanaigin
French: substance cancérigène
Irish: carcanaigin
French: substance cancérogène
Irish: carcanaigin
French: substance carcinogène
Irish: carcanaigin
French: détecteur à capture d'électrons
Irish: brathadóir leictreonghabhála
French: détecteur à capture électronique
Irish: brathadóir leictreonghabhála
French: oculaire
Irish: súil-lionsa
French: force de Coriolis
Irish: fórsa Coriolis
French: force déviante
Irish: fórsa Coriolis
French: béryllium
Irish: beirilliam
French: glucinium
Irish: beirilliam
French: agent mouillant
Irish: oibreán fliuchta
French: mouillant
Irish: oibreán fliuchta
French: produit mouillant
Irish: oibreán fliuchta
French: volatilisation
Irish: galú
French: turbidimétrie
Irish: moirtmhéadracht
French: turbimétrie
Irish: moirtmhéadracht
French: décomposition thermique
Irish: dianscaoileadh teirmeach
French: spectre d'absorption
Irish: speictream ionsúcháin
French: interférence
Irish: trasnaíocht
French: perturbation
Irish: trasnaíocht
French: rouge de méthyle
Irish: dearg meitile
French: AEDT
Irish: aigéad eitiléindé-aimínteatraicéiteach
French: EDTA
Irish: aigéad eitiléindé-aimínteatraicéiteach
French: acide édétique
Irish: aigéad eitiléindé-aimínteatraicéiteach
French: acide éthyldiamitétra acétique
Irish: aigéad eitiléindé-aimínteatraicéiteach
French: acide éthyldiamitétracétique
Irish: aigéad eitiléindé-aimínteatraicéiteach
French: acide éthylène diamine tétracétique
Irish: aigéad eitiléindé-aimínteatraicéiteach
French: acide éthylène diamine-tétracétique
Irish: aigéad eitiléindé-aimínteatraicéiteach
French: acide éthylènediamine-tétracétique
Irish: aigéad eitiléindé-aimínteatraicéiteach
French: acide éthylènediaminetétracétique
Irish: aigéad eitiléindé-aimínteatraicéiteach
French: acide éthylènedinitrilotétracétique
Irish: aigéad eitiléindé-aimínteatraicéiteach
French: éthylène-diamine-tétra-acétique
Irish: aigéad eitiléindé-aimínteatraicéiteach
French: MA
Irish: meán
French: moyenne
Irish: meán
French: moyenne arithmétique
Irish: meán
French: valeur moyenne
Irish: meán
French: MA
Irish: meán uimhríochtúil
French: moyenne
Irish: meán uimhríochtúil
French: moyenne arithmétique
Irish: meán uimhríochtúil
French: valeur moyenne
Irish: meán uimhríochtúil
French: picogramme
Irish: piceagram
French: filtre à membrane
Irish: scagaire scannáin
French: filtre-membrane
Irish: scagaire scannáin
French: membrane filtrante
Irish: scagaire scannáin
French: chromatographie sur colonne
Irish: crómatagrafaíocht cholúin
French: surface de pic
Irish: buaic-achar
French: surface du pic
Irish: buaic-achar
French: papier de tournesol
Irish: litmeas
French: papier de tournesol
Irish: páipéar litmis
French: atière particulaire
Irish: ábhar cáithníneach aeriompartha
French: particule atmosphérique
Irish: ábhar cáithníneach aeriompartha
French: particules atmosphériques
Irish: ábhar cáithníneach aeriompartha
French: particules de l'atmosphère
Irish: ábhar cáithníneach aeriompartha
French: pellicule liquide
Irish: leachtsceo
French: pellicule liquide
Irish: sceo leachtach
French: rejet de particules
Irish: astaíocht cháithníneach
French: émission de particules
Irish: astaíocht cháithníneach
French: émission particulaire
Irish: astaíocht cháithníneach
French: gaz porteur
Irish: gás iompair
French: tension superficielle
Irish: teannas dromchla
French: alcool isopropylique
Irish: iseaprópánól
French: isopropanol
Irish: iseaprópánól
French: réaction de précipitation
Irish: imoibriú deascúcháin
French: appareil respiratoire inférieur
Irish: conair riospráide íochtair
French: cheminée
Irish: simléar
French: source de radiation
Irish: foinse radaíochta
French: source de rayonnement
Irish: foinse radaíochta
French: spectrophotomètre
Irish: speictreafótaiméadar
French: bain-marie
Irish: dabhach uisce
French: sélection conservatrice
Irish: pórú ar mhaithe le caomhnú
French: sélection d'entretien
Irish: pórú ar mhaithe le caomhnú
French: maturité sexuelle
Irish: aibíocht ghnéasach
French: dégénérescence
Irish: meath
French: dégénérescence
Irish: meathlúchán
French: élevage en croisement
Irish: crosphórú
French: consanguinité
Irish: ionphórú
French: sélectif
Irish: roghnaíoch
French: pointage
Irish: scóráil
French: période d'engraissement
Irish: tréimhse ramhraithe
French: constitution
Irish: comhdhéanamh
French: nerf
Irish: fuinneamh
French: harmonieux
Irish: comhchuí
French: ample
Irish: fairsing
French: ample
Irish: scóipiúil
French: fort
Irish: láidir
French: mince
Irish: caol
French: gros
Irish: saill
French: mesure
Irish: tomhas
French: pesage
Irish: meá
French: pesée
Irish: meá
French: exposition
Irish: taispeántas
French: organisme de sélection
Irish: cumann póir
French: flock-book
Irish: pórleabhar caorach
French: livre généalogique
Irish: pórleabhar caorach
French: date de mise bas
Irish: dáta breithe lao
French: date de vêlage
Irish: dáta breithe lao
French: agglomération
Irish: millíní a dhéanamh de
French: semence congelée à l'azote liquide
Irish: seamhan domhainreoite
French: sperme congelé
Irish: seamhan domhainreoite
French: sperme surgelé
Irish: seamhan domhainreoite
French: taux de non-retour
Irish: ráta gan filleadh
French: noyau
Irish: núicléas
French: noyau cellulaire
Irish: núicléas
French: nucléus
Irish: núicléas
French: spermatozoïde
Irish: speirm
French: spermatozoïde
Irish: speirmchill
French: spermatozoïde
Irish: speirmiteasón
French: homozygote
Irish: homaisigeach
French: homozygote
Irish: homaisiogót
French: homozygotique
Irish: homaisigeach
French: homozygotique
Irish: homaisiogót
French: mutation de gène
Irish: sóchán géine
French: mutation de gène
Irish: sóchán géinte
French: mutation de gènes
Irish: sóchán géine
French: mutation de gènes
Irish: sóchán géinte
French: mutation génique
Irish: sóchán géine
French: mutation génique
Irish: sóchán géinte
French: mutation en retour
Irish: ais-sóchán
French: mutation inverse
Irish: ais-sóchán
French: mutation réverse
Irish: ais-sóchán
French: réversion
Irish: ais-sóchán
French: réversion vraie
Irish: ais-sóchán
French: mutation en retour
Irish: cúlsóchán
French: mutation inverse
Irish: cúlsóchán
French: mutation réverse
Irish: cúlsóchán
French: réversion
Irish: cúlsóchán
French: réversion vraie
Irish: cúlsóchán
French: intersexué, intersexuée
Irish: idirghnéasaí
French: statistiquement significatif
Irish: suntasach ó thaobh staitistice de
French: variation
Irish: éagsúlacht ghéiniteach
French: variation génétique
Irish: éagsúlacht ghéiniteach
French: nutriment
Irish: cothaitheach
French: principe nutritif
Irish: cothaitheach
French: substance nutritive
Irish: cothaitheach
French: élément nutritif
Irish: cothaitheach
French: enzyme de digestion
Irish: einsím dhíleách
French: ferment de la digestion
Irish: einsím dhíleách
French: ferment digestif
Irish: einsím dhíleách
French: excrétion
Irish: eisfhearadh
French: produit de dégradation
Irish: táirge díghrádúcháin
French: cendre brute
Irish: amhluaith
French: cellulose brute
Irish: garbhshnáithín
French: oxyde de magnésium
Irish: ocsaíd mhaignéisiam
French: vitamine
Irish: vitimín
French: alimentation animale
Irish: cothú ainmhithe
French: exploitation abusive des pâturages
Irish: ró-innilt
French: récolte du fourrage vert
Irish: baint glasfhoráiste
French: carbonyldiamide
Irish: dé-aimíd charbóinile
French: diamide carbonique
Irish: dé-aimíd charbóinile
French: urée
Irish: dé-aimíd charbóinile
French: carbonyldiamide
Irish: úiré
French: diamide carbonique
Irish: úiré
French: urée
Irish: úiré
French: tranchage
Irish: sliseadh
French: brisures
Irish: gráin bhriste
French: gruau
Irish: piocuaran
French: farine de trèfle
Irish: min seimre
French: FVO
Irish: min feola agus cnámh
French: farine de viande et d'os
Irish: min feola agus cnámh
French: babeurre
Irish: bláthach
French: calcaire
Irish: aolchloch
French: pierre calcaire
Irish: aolchloch
French: phosphate de chaux
Irish: fosfáit chailciam
French: coquilles d'huîtres
Irish: sliogán oisre
French: germination
Irish: péacadh
French: liste
Irish: grísc
French: bâtiment agricole
Irish: foirgneamh feirme
French: bâtiment d'exploitation
Irish: foirgneamh feirme
French: bâtiment agricole
Irish: foirgneamh talmhaíochta
French: bâtiment d'exploitation
Irish: foirgneamh talmhaíochta
French: production laitière
Irish: táirgeadh bainne
French: graisse butyrique
Irish: saill bhainne
French: matière grasse butyrique
Irish: saill bhainne
French: matière grasse du lait
Irish: saill bhainne
French: matière grasse laitière
Irish: saill bhainne
French: graisse butyrique
Irish: saill ime
French: matière grasse butyrique
Irish: saill ime
French: matière grasse du lait
Irish: saill ime
French: matière grasse laitière
Irish: saill ime
French: taux butyreux
Irish: cion saille
French: teneur en matière grasse
Irish: cion saille
French: brebis mère
Irish: caora phórúcháin
French: marques d'oreilles
Irish: clib chluaise
French: élevage de multiplication
Irish: feirm thógála stoic
French: large-white
Irish: mórmhuc bhán
French: porc large white
Irish: mórmhuc bhán
French: conduite d'eau
Irish: soláthar uisce
French: trichinose
Irish: tricíonóis
French: poids à la vente
Irish: meáchan díola
French: poids à la vente
Irish: meáchan margaidh
French: quartier antérieur
Irish: ceathrú tosaigh
French: rosbif
Irish: geadán
French: rosbif
Irish: stéig gheadáin
French: jambe de devant
Irish: spanla
French: mesure de la carcasse
Irish: tomhas conablaigh
French: viande de veau
Irish: laofheoil
French: viande de chèvre
Irish: feoil ghabhair
French: entrelardé
Irish: stríocach
French: mou
Irish: scamhóg
French: poumons
Irish: scamhóg
French: tripe
Irish: ruipleog
French: cervelle
Irish: inchinn
French: portée de la lapine
Irish: ál coiníní
French: chinchilla
Irish: sinsile
French: animal de compagnie
Irish: peata
French: animal familier
Irish: peata
French: cobaye
Irish: muc ghuine
French: cochon d'Inde
Irish: muc ghuine
French: pisciculteur
Irish: feirmeoir éisc
French: exploitation piscicole
Irish: feirm éisc
French: ferme piscicole
Irish: feirm éisc
French: établissement de pisciculture
Irish: feirm éisc
French: renouvellement de l'eau
Irish: athnuachan uisce
French: marée
Irish: iasc mara
French: poisson de mer
Irish: iasc mara
French: rogue
Irish: eochraí
French: oeuf embryonné
Irish: ubh shuthaithe
French: dispositif de contrôle
Irish: gléas rialúcháin
French: capturer tous les poissons d'un étang
Irish: gabh gach iasc i lochán
French: vidanger
Irish: gabh gach iasc i lochán
French: poisson entier
Irish: iasc iomlán
French: poisson non vidé
Irish: iasc iomlán
French: poulette
Irish: eireog
French: poulet d'engraissement
Irish: gríoscachán beag
French: poulet de chair
Irish: gríoscachán beag
French: masse corporelle
Irish: meáchan coirp
French: poids corporel
Irish: meáchan coirp
French: poids du corps
Irish: meáchan coirp
French: sperme
Irish: seamhan
French: oeuf frais
Irish: ubh úr
French: dinde
Irish: turcaí
French: conformation
Irish: cruth conablaigh
French: conformation de la carcasse
Irish: cruth conablaigh
French: local d'abattage
Irish: halla maraithe
French: coupeur automatique de peau du cou
Irish: gearrthóir muiníl
French: coupeur automatique de peau du cou
Irish: uathghearrthóir muiníl
French: désossage
Irish: díchnámhú
French: désossement
Irish: díchnámhú
French: pression égale
Irish: cothromaíocht