FrancophonIA/NTEU_French-Irish huggingface dataset:
French: exécution budgétaire
Irish: an buiséad a chur i ngníomh
French: exécution du budget
Irish: an buiséad a chur i ngníomh
French: falsification
Irish: brionnú
French: offre économiquement la plus avantageuse
Irish: an tairisicint is buntáistí go heacnamaíoch
French: aide alimentaire
Irish: cúnamh bia
French: puissance maximale nette
Irish: glanchumhacht uasta
French: puissance nette maximale
Irish: glanchumhacht uasta
French: besoin net de financement
Irish: glaniasachtaíocht
French: alcool neutre d'origine vinique
Irish: alcól neodrach de thionscnamh fíonmhar
French: OBNL
Irish: comhlacht neamhbhrabúsach
French: OSBL
Irish: comhlacht neamhbhrabúsach
French: organisme sans but lucratif
Irish: comhlacht neamhbhrabúsach
French: organisme à but non lucratif
Irish: comhlacht neamhbhrabúsach
French: OBNL
Irish: eagraíocht neamhbhrabúsach
French: OSBL
Irish: eagraíocht neamhbhrabúsach
French: organisme sans but lucratif
Irish: eagraíocht neamhbhrabúsach
French: organisme à but non lucratif
Irish: eagraíocht neamhbhrabúsach
French: non-imposition
Irish: neamhchánachas
French: assujetti non établi
Irish: duine inchánach neamhbhunaithe
French: assujetti non établi dans la Communauté européenne
Irish: duine inchánach neamhbhunaithe
French: comptes annuels consolidés
Irish: cuntais bhliantúla chomhdhlúite
French: procédure d'appel d'offres sélective
Irish: nós imeachta tairisceana ar cuireadh
French: procédure sélective
Irish: nós imeachta tairisceana ar cuireadh
French: non imposable
Irish: neamh-inchánach
French: non soumis à l'impôt
Irish: neamh-inchánach
French: MNT
Irish: beart neamhtharaife
French: mesure non tarifaire
Irish: beart neamhtharaife
French: non-prolifération des armes nucléaires
Irish: neamhleathadh arm núicléach
French: non-prolifération nucléaire
Irish: neamhleathadh arm núicléach
French: non-prolifération des armes nucléaires
Irish: neamhleathadh núicléach
French: non-prolifération nucléaire
Irish: neamhleathadh núicléach
French: % mas
Irish: neart an alcóil de réir maise
French: titre alcoométrique massique
Irish: neart an alcóil de réir maise
French: millions d'instructions par seconde
Irish: MIPS
French: mips
Irish: MIPS
French: millions d'instructions par seconde
Irish: na milliúin treoir sa soicind
French: mips
Irish: na milliúin treoir sa soicind
French: régime transitoire de TVA
Irish: socrú idirthréimhseach
French: MTBE
Irish: MTBE
French: MTBE
Irish: éitear búitileach treasach meitileach
French: méthyl-tertiaire-buthyl-éther
Irish: MTBE
French: méthyl-tertiaire-buthyl-éther
Irish: éitear búitileach treasach meitileach
French: méthyl-tertio-buthyl-éther
Irish: MTBE
French: méthyl-tertio-buthyl-éther
Irish: éitear búitileach treasach meitileach
French: éther méthyl tert-butylique
Irish: MTBE
French: éther méthyl tert-butylique
Irish: éitear búitileach treasach meitileach
French: éther méthyltertiobutylique (MTBE)
Irish: MTBE
French: éther méthyltertiobutylique (MTBE)
Irish: éitear búitileach treasach meitileach
French: organisme de normalisation
Irish: eagraíocht na gcaighdeán
French: sûreté nucléaire
Irish: sábháilteacht núicléach
French: distillation obligatoire
Irish: driogadh éigeantach
French: registre de libre immatriculation
Irish: clár oscailte
French: registre libre
Irish: clár oscailte
French: registre ouvert
Irish: clár oscailte
French: biofertilisant
Irish: bithleasachán
French: biofertilisant
Irish: leasachán orgánach
French: engrais organique
Irish: bithleasachán
French: engrais organique
Irish: leasachán orgánach
French: agglomération
Irish: ceirtleán
French: titre de séjour
Irish: "ceaduithe fanachta"
French: Convention européenne en matière d'adoption des enfants
Irish: an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hUchtáil Leanaí
French: OLADE
Irish: Eagraíocht Fuinnimh Mheiriceá Laidinigh
French: Organisation latino-américaine de l'énergie
Irish: Eagraíocht Fuinnimh Mheiriceá Laidinigh
French: Conférence de La Haye de droit international privé
Irish: Comhdháil na Háige um an Dlí Idirnáisiúnta Príobháideach
French: HCCH
Irish: Comhdháil na Háige um an Dlí Idirnáisiúnta Príobháideach
French: Conférence de La Haye de droit international privé
Irish: HccH
French: HCCH
Irish: HccH
French: conflit de lois
Irish: easaontacht dlíthe
French: mesure conservatoire
Irish: beart cosanta
French: mesure conservatoire
Irish: beart um chosaint
French: modélisation des processus
Irish: samhaltú próiseas
French: déchets radioactifs
Irish: dramhaíl radaighníomhach
French: décision-cadre
Irish: cinneadh réime
French: région périphérique
Irish: réigiún forimeallach
French: aménagement de l'espace
Irish: pleanáil spáis
French: sûreté des réacteurs
Irish: sábháilteacht imoibreora
French: économie réelle
Irish: fíorgheilleagar
French: sécurité des produits
Irish: sábháilteacht táirge
French: sécurité des produits
Irish: sábháilteacht táirgí
French: dispositif limiteur de vitesse
Irish: teorantóir luais
French: limitateur de vitesse
Irish: teorantóir luais
French: droit de la faillite
Irish: dlí féimheachta
French: droit des faillites
Irish: dlí féimheachta
French: narcotrafic
Irish: gáinneáil ar dhrugaí
French: trafic de drogues
Irish: gáinneáil ar dhrugaí
French: trafic de stupéfiants
Irish: gáinneáil ar dhrugaí
French: lutte anti-drogue
Irish: an comhrac i gcoinne drugaí
French: lutte contre la drogue
Irish: an comhrac i gcoinne drugaí
French: lutte contre les stupéfiants
Irish: an comhrac i gcoinne drugaí
French: acte communautaire
Irish: gníomh Comhphobail
French: acte de l'Union
Irish: gníomh Comhphobail
French: instrument juridique communautaire
Irish: gníomh Comhphobail
French: recours
Irish: achomharc
French: recours
Irish: caingean
French: voie de droit
Irish: leigheas dlí
French: sécurité juridique
Irish: deimhneacht dhlíthiúil
French: réducteur
Irish: siúcra dí-ocsaídithe
French: sucre réducteur
Irish: siúcra dí-ocsaídithe
French: réfractomètre
Irish: athraonmhéadar
French: ordre de vote des amendements
Irish: an t-ord ina ndéanfar vótáil ar leasuithe
French: pension de retraite
Irish: pinsean scoir
French: pension de retraite
Irish: sochar scoir
French: pension de vieillesse
Irish: pinsean scoir
French: pension de vieillesse
Irish: sochar scoir
French: engagements éligibles
Irish: dliteanais incháilithe
French: récession à double creux
Irish: cúlú eacnamaíochta déchlaonais
French: analyse des risques
Irish: measúnú riosca
French: évaluation des risques
Irish: measúnú riosca
French: évaluation du risque
Irish: measúnú riosca
French: risque de crédit
Irish: riosca creidmheasa
French: risque de crédit
Irish: riosca mainneachtana
French: risque de défaut
Irish: riosca creidmheasa
French: risque de défaut
Irish: riosca mainneachtana
French: graine de ricin
Irish: síol ricne
French: acidification
Irish: aigéadú
French: failli
Irish: féimheach
French: économie d'intérêt général
Irish: geilleagar sóisialta
French: économie sociale
Irish: geilleagar sóisialta
French: responsabilité illimitée
Irish: dliteanas neamhtheoranta
French: comité consultatif
Irish: coiste comhairleach
French: comité de caractère consultatif
Irish: coiste comhairleach
French: loi de la situation de la chose
Irish: an dlí atá i bhfeidhm mar a bhfuil an mhaoin suite
French: loi du lieu de situation d'un bien
Irish: an dlí atá i bhfeidhm mar a bhfuil an mhaoin suite
French: plan de redressement
Irish: plean téarnaimh
French: programme de rétablissement
Irish: plean téarnaimh
French: technologie non polluante
Irish: teicneolaíocht ghlan
French: technologie propre
Irish: teicneolaíocht ghlan
French: marchandises défectueuses
Irish: earra lochtach
French: fruits à coque
Irish: cnónna
French: travail posté
Irish: sealobair
French: fleurs coupées
Irish: bláthanna gearrtha
French: bateau-pousseur
Irish: brúshoitheach
French: pousseur
Irish: brúshoitheach
French: pays débiteur
Irish: tír fhiachach
French: protection de la propriété intellectuelle
Irish: cosaint maoine intleachtúla
French: déchets de faible activité
Irish: dramhaíl radaighníomhach íseal-leibhéil
French: déchets de faible activité
Irish: dramhábhar íseal-leibhéil
French: dette flottante
Irish: fiachas comhlúthach
French: particules en suspension
Irish: cáithníní ar fuaidreamh
French: préjudice grave
Irish: mórdhochar
French: faire valoir ses droits
Irish: do chearta a éileamh
French: politique sectorielle
Irish: beartas earnálach
French: effet directionnel (ou sélectif)
Irish: treo-iarmhairt
French: lot
Irish: coinsíneacht
French: sécurité maritime
Irish: sábháilteacht mhuirí
French: protection de l'emploi
Irish: cosaint fostaíochta
French: système de garanties
Irish: córas coimircí
French: sirop de sucre inverti
Irish: síoróip siúcra inbhéartaithe
French: cotisation de sécurité sociale
Irish: ranníocaíocht slándála sóisialta
French: cotisation sociale
Irish: ranníocaíocht slándála sóisialta
French: cohésion sociale
Irish: comhtháthú sóisialta
French: principe de territorialité
Irish: críochachas
French: principe de territorialité
Irish: prionsabal an chríochachais
French: produire une créance
Irish: éileamh a thaisceadh
French: technologie de pointe
Irish: ardteicneolaíocht
French: technologie de pointe
Irish: teicneolaíocht cheannródaíoch
French: cours au comptant
Irish: spotphraghas
French: cours spot
Irish: spotphraghas
French: prix au comptant
Irish: spotphraghas
French: prix spot
Irish: spotphraghas
French: région urbaine
Irish: limistéar uirbeach
French: zone urbaine
Irish: limistéar uirbeach
French: agitation
Irish: cur isteach
French: Trésor
Irish: cisteán
French: Trésor
Irish: údarás cánach
French: nationalité du navire
Irish: náisiúntacht loinge
French: haricot grimpant
Irish: pónaire fhrancach dhreaptha
French: haricot à rames
Irish: pónaire fhrancach dhreaptha
French: haricot grimpant
Irish: pónaire fhrancach fhéithleannach
French: haricot à rames
Irish: pónaire fhrancach fhéithleannach
French: enquête statistique
Irish: suirbhé staidrimh
French: bouture de tige
Irish: gearrthóg lorga
French: stellarateur
Irish: réaltadóir
French: stellarateur
Irish: stellarator
French: stellarator
Irish: réaltadóir
French: stellarator
Irish: stellarator
French: exonération
Irish: díolúine ó cháin
French: exonération fiscale
Irish: díolúine ó cháin
French: pression fiscale
Irish: cóimheas cánach
French: fraude fiscale
Irish: calaois chánach
French: fraude fiscale
Irish: calaois fhioscach
French: fraude fiscale
Irish: imghabháil cánach
French: charge de l'impôt
Irish: muirear cánach
French: charge fiscale
Irish: muirear cánach
French: régime fiscal
Irish: cáinchóras
French: régime fiscal
Irish: socruithe cánach
French: redevable
Irish: duine inchánach
French: fiscalité
Irish: cáinchóras
French: fiscalité
Irish: cánachas
French: conséquences pénales
Irish: iarmhairtí coiriúla
French: assainissement structurel
Irish: feabhsuithe struchtúracha
French: logement en accession sociale à la propriété
Irish: tithíocht atá faoi chosaint oifigiúil
French: logement public protégé
Irish: tithíocht atá faoi chosaint oifigiúil
French: mécanisme de financement à très court terme
Irish: meicníocht um maoiniú fíor-ghearrthéarmach
French: tromperie
Irish: meabhlaireacht
French: exploitation minière à ciel ouvert
Irish: mianadóireacht dromchla
French: exploitation à ciel ouvert
Irish: mianadóireacht dromchla
French: extraction à ciel ouvert
Irish: mianadóireacht dromchla
French: barge-citerne
Irish: lictéar tancaeir
French: TTP
Irish: obair pháirtaimseartha
French: travail à temps partiel
Irish: obair pháirtaimseartha
French: télécopie
Irish: facs
French: télécopie
Irish: teachtaireacht facs
French: intégrité territoriale
Irish: iomláine chríochach
French: bien-être animal
Irish: leas ainmhithe
French: bien-être animal
Irish: leas na n-ainmhithe
French: bien-être des animaux
Irish: leas ainmhithe
French: bien-être des animaux
Irish: leas na n-ainmhithe
French: bientraitance animale
Irish: leas ainmhithe
French: bientraitance animale
Irish: leas na n-ainmhithe
French: protection des végétaux
Irish: cosaint plandaí
French: préservation des végétaux
Irish: cosaint plandaí
French: dénomination de fantaisie
Irish: ainm fantaise
French: indice phénols
Irish: innéacs feanól
French: module photovoltaïque
Irish: grianmhodúl
French: module solaire photovoltaïque
Irish: grianmhodúl
French: module photovoltaïque
Irish: modúl fótavoltach
French: module solaire photovoltaïque
Irish: modúl fótavoltach
French: phase pilote
Irish: céim phíolótach
French: projets pilotes et de démonstration
Irish: treoirthionscadail agus tionscadail taispeántais
French: dosage approprié de mesures
Irish: meascán beartais
French: dosage des politiques
Irish: meascán beartais
French: panoplie de mesures
Irish: meascán beartais
French: droit préférentiel
Irish: dleacht tosaíochta
French: essai de toxicité par administration unique
Irish: tástáil tocsaineachta aon dáileoige
French: test de toxicité aiguë
Irish: tástáil tocsaineachta aon dáileoige
French: étude de dose
Irish: staidéar ar an raon dáileoige
French: étude de détermination des doses
Irish: staidéar ar an raon dáileoige
French: formation des prix
Irish: praghasmhúnlú
French: concurrence par le prix
Irish: iomaíocht faoi phraghsanna
French: marché primaire
Irish: bunmhargadh
French: prévention primaire
Irish: cosc príomhúil
French: responsabilité du fait des produits
Irish: dliteanas i leith táirgí
French: responsabilité du fait des produits
Irish: dliteanas táirge
French: Convention relative à l'élimination des doubles impositions en cas de correction des bénéfices d'entreprises associées
Irish: Coinbhinsiún maidir le cánachas dúbailte a dhíchur i ndáil le brabúis de chuid gnóthas comhlachaithe a choigeartú
French: Convention relative à l'élimination des doubles impositions en cas de correction des bénéfices d'entreprises associées
Irish: an Coinbhinsiún Eadrána
French: convention d'arbitrage
Irish: Coinbhinsiún maidir le cánachas dúbailte a dhíchur i ndáil le brabúis de chuid gnóthas comhlachaithe a choigeartú
French: convention d'arbitrage
Irish: an Coinbhinsiún Eadrána
French: art dormant
Irish: gléas iascaireachta éighníomhach
French: engin dormant
Irish: gléas iascaireachta éighníomhach
French: engin passif
Irish: gléas iascaireachta éighníomhach
French: invention brevetée
Irish: aireagán paitinnithe
French: procédé breveté
Irish: próiseas paitinnithe
French: agriculteur forfaitaire
Irish: feirmeoir ar ráta comhréidh
French: agriculteur forfaitaire
Irish: feirmeoir cothromráta
French: exploitant agricole relevant du régime forfaitaire
Irish: feirmeoir ar ráta comhréidh
French: exploitant agricole relevant du régime forfaitaire
Irish: feirmeoir cothromráta
French: noix de pécan
Irish: cnó peacáin
French: service de transport de passagers
Irish: seirbhís do phaisinéirí
French: service de transport de passagers
Irish: seirbhís paisinéara
French: population en âge de travailler
Irish: daonra in aois oibre
French: passager-km
Irish: ciliméadar paisinéara
French: voyageur-kilomètre
Irish: ciliméadar paisinéara
French: toxicité
Irish: tocsaineacht
French: toxicité par administration répétée
Irish: tocsaineacht ildáileog
French: toxicité à doses multiples
Irish: tocsaineacht ildáileog
French: toxicité à doses répétées
Irish: tocsaineacht ildáileog
French: excès de poids
Irish: iomarca meáchain
French: excès pondéral
Irish: iomarca meáchain
French: surcharge pondérale
Irish: iomarca meáchain
French: surpoids
Irish: iomarca meáchain
French: excès de poids
Irish: róthrom
French: excès pondéral
Irish: róthrom
French: surcharge pondérale
Irish: róthrom
French: surpoids
Irish: róthrom
French: coefficient d'adaptation
Irish: comhéifeacht oiriúnaithe
French: coefficient d'adaptation
Irish: fachtóir coinbhéartachta
French: avis du Service juridique
Irish: tuairim ón tSeirbhís Dlí
French: ordre du jour provisoire
Irish: clár oibre sealadach
French: titre de séjour en cours de validité
Irish: cead cónaithe bailí
French: visa en cours de validité
Irish: víosa bhailí
French: projet de procès-verbal
Irish: dréachtmhiontuairiscí
French: titre de séjour qui confère le droit de séjour le plus long
Irish: cead cónaithe a thugann an ceart don tréimhse chónaithe is faide
French: rapport intermédiaire
Irish: tuarascáil eatramhach
French: résultats des travaux
Irish: toradh na n-imeachtaí
French: convention
Irish: coinbhinsiún
French: droit des gens
Irish: dlí idirnáisiúnta
French: droit international
Irish: dlí idirnáisiúnta
French: droit international public
Irish: dlí idirnáisiúnta
French: échange de lettres
Irish: malartú litreacha
French: échange de notes
Irish: malartú nótaí
French: protocole
Irish: prótacal
French: titre de séjour dont l'échéance est la plus lointaine
Irish: cead cónaithe leis an dáta éaga is déanaí
French: réadmettre le demandeur d'asile
Irish: athghlacadh le hiarratasóir ar thearmann
French: réadmettre le demandeur d'asile
Irish: iarratasóir ar thearmann a ligean isteach arís
French: Convention internationale de l'opium
Irish: an Coinbhinsiún Óipiam Idirnáisiúnta (1912)
French: Protocole visant à limiter et à réglementer la culture du pavot, ainsi que la production, le commerce international, le commerce de gros et l'emploi de l'opium
Irish: Prótacal maidir le saothrú an phoipín, agus táirgeadh óipiam, trádáil idirnáisiúnta agus mórdhíola agus úsáid óipiam a theorannú agus a rialú
French: ASACR
Irish: Comhlachas na hÁise Theas um Chomhar Réigiúnach
French: ASACR
Irish: SAARC
French: Association sud-asiatique de coopération régionale
Irish: Comhlachas na hÁise Theas um Chomhar Réigiúnach
French: Association sud-asiatique de coopération régionale
Irish: SAARC
French: label écologique de l'UE
Irish: éicilipéad AE
French: label écologique de l'UE
Irish: éicilipéad an AE
French: écolabel européen
Irish: éicilipéad AE
French: écolabel européen
Irish: éicilipéad an AE
French: atteinte à l'environnement
Irish: damáiste don chomhshaol
French: dommage causé à l'environnement
Irish: damáiste don chomhshaol
French: dommage environnemental
Irish: damáiste don chomhshaol
French: fuite
Irish: ligean
French: fuite
Irish: ligean tríd
French: affacturage avec recours
Irish: fachtóireacht iontaofa
French: affacturage non authentique
Irish: fachtóireacht iontaofa
French: non-recouvrement
Irish: neamh-inghnóthú
French: la partie qui succombe
Irish: an páirtí caillteach
French: concurrence imparfaite
Irish: iomaíocht neamhfhoirfe
French: consommation publique
Irish: tomhaltas poiblí
French: information des consommateurs
Irish: faisnéis do thomhaltóirí
French: mode de consommation
Irish: patrún tomhaltais
French: diffusion des connaissances
Irish: leathadh faisnéise
French: diffusion des connaissances
Irish: scaipeadh faisnéise
French: acétomorphine
Irish: démhoirfín
French: acétomorphine
Irish: hearóin
French: diacétylmorphine
Irish: démhoirfín
French: diacétylmorphine
Irish: hearóin
French: diamorphine
Irish: démhoirfín
French: diamorphine
Irish: hearóin
French: héroïne
Irish: démhoirfín
French: héroïne
Irish: hearóin
French: Code des douanes communautaire
Irish: Cód Custaim an Chomhphobail
French: documents du marché
Irish: doiciméid an chonartha
French: pièces du marché
Irish: doiciméid an chonartha
French: sécurité routière
Irish: sábháilteacht ar bhóithre
French: perte accidentelle
Irish: caillteanas timpisteach
French: fusion des sociétés anonymes
Irish: cumasc cuideachtaí poiblí faoi dhliteanas teoranta
French: assuré
Irish: duine árachaithe
French: personne assurée
Irish: duine árachaithe
French: assuré
Irish: árachaí
French: personne assurée
Irish: árachaí
French: production d'électricité
Irish: giniúint leictreachais
French: production d'énergie électrique
Irish: giniúint leictreachais
French: ajournement du débat
Irish: díospóireacht a chur ar atráth
French: pénalité
Irish: clásal pionóis
French: renvoi à des normes harmonisées
Irish: tagairt do chaighdeáin chomhchuibhithe
French: recyclage
Irish: athchúrsáil
French: recyclage des déchets
Irish: athchúrsáil
French: expert vétérinaire
Irish: saineolaí tréidliachta
French: plein emploi
Irish: lánfhostaíocht
French: surpressurage des raisins
Irish: rófháscadh fíonchaor
French: dépôt temporaire des marchandises
Irish: stóráil shealadach earraí
French: certificat de préfixation
Irish: ceadúnas réamhshocraithe
French: certificat de préfixation
Irish: deimhniú réamhshocraithe
French: préfinancement
Irish: réamh-mhaoiniú
French: stock
Irish: stoc
French: stock de poissons
Irish: stoc
French: stock
Irish: stoc éisc
French: stock de poissons
Irish: stoc éisc
French: autorités monétaires
Irish: údaráis airgeadaíochta
French: politique monétaire
Irish: beartas airgeadaíochta
French: croissance potentielle
Irish: acmhainneacht fáis
French: potentiel de croissance
Irish: acmhainneacht fáis
French: politique en matière de migration
Irish: beartas imirce
French: politique migratoire
Irish: beartas imirce
French: politique d'immigration
Irish: beartas inimirce
French: désignation des marchandises
Irish: tuairisc ar earraí
French: marchandises de la même nature ou de la même espèce
Irish: earraí den aicme nó den chineál céanna
French: aménagement hydraulique
Irish: bainistiú uisce
French: gestion de l'eau
Irish: bainistiú uisce
French: gestion des eaux
Irish: bainistiú uisce
French: gestion des ressources en eau
Irish: bainistiú uisce
French: gestion des ressources hydriques
Irish: bainistiú uisce
French: effets à recevoir
Irish: bille infhála
French: biongulé sauvage
Irish: ainmhí crúbscoilte fiáin
French: suspension des poursuites individuelles
Irish: bac ar imeachtaí arna dtionscnamh ag creidiúnaithe aonair
French: d'un rapport coût/efficacité satisfaisant
Irish: costéifeachtach
French: économiquement efficient
Irish: costéifeachtach
French: bases de l'économie
Irish: buntosca an gheilleagair
French: données fondamentales de l'économie
Irish: buntosca an gheilleagair
French: données économiques fondamentales
Irish: buntosca an gheilleagair
French: fondamentaux
Irish: buntosca an gheilleagair
French: paramètres fondamentaux de l'économie
Irish: buntosca an gheilleagair
French: efficacité économique
Irish: éifeachtúlacht eacnamaíoch
French: rentabilité
Irish: éifeachtúlacht eacnamaíoch
French: convergence économique
Irish: cóineasú eacnamaíoch
French: association d'entreprises
Irish: comhlachas gnó
French: prospérité
Irish: rath
French: prospérité
Irish: rathúnas
French: bien immobilier résidentiel
Irish: réadmhaoin chónaithe
French: immobilier résidentiel
Irish: réadmhaoin chónaithe
French: logement
Irish: tithíocht
French: accorder la parole
Irish: cead labhartha a thabhairt
French: accorder le droit de parole
Irish: cead labhartha a thabhairt
French: interventions sur la procédure
Irish: tairiscintí idiragartha agus nós imeachta
French: solvabilité
Irish: sócmhainneacht
French: prothèses dentaires
Irish: próistéisí fiacla
French: viande caprine
Irish: feoil ghabhair
French: lieu de destination
Irish: ceann scríbe
French: intérêts perçus
Irish: ús a fuarthas
French: intérêts perçus
Irish: ús faighte
French: surveillance des autorités douanières
Irish: maoirseacht chustaim
French: surveillance douanière
Irish: maoirseacht chustaim
French: suspension des droits de douane
Irish: fionraí dleachtanna
French: suspension tarifaire
Irish: fionraí dleachtanna
French: bureau de douane
Irish: oifig custaim
French: régime douanier
Irish: nós imeachta custaim
French: valeur en douane
Irish: luach custaim
French: valeur en douane des marchandises
Irish: luach custaim
French: sucre à l'état solide
Irish: siúcra criostalaithe
French: mélasse de canne
Irish: molás cána
French: mélasse de canne à sucre
Irish: molás cána
French: citoyenneté communautaire
Irish: saoránacht Eorpach
French: citoyenneté européenne
Irish: saoránacht Eorpach
French: Initiative communautaire concernant le développement rural
Irish: tionscnamh Comhphobail um fhorbairt na tuaithe
French: LEADER
Irish: tionscnamh Comhphobail um fhorbairt na tuaithe
French: Interreg
Irish: Interreg
French: initiative communautaire concernant les zones frontalières
Irish: Interreg
French: initiative communautaire en faveur des régions frontalières
Irish: Interreg
French: Interreg
Irish: tionscnamh Comhphobail maidir le réigiúin teorann
French: initiative communautaire concernant les zones frontalières
Irish: tionscnamh Comhphobail maidir le réigiúin teorann
French: initiative communautaire en faveur des régions frontalières
Irish: tionscnamh Comhphobail maidir le réigiúin teorann
French: instrument juridique
Irish: ionstraim dlí
French: criminalité organisée
Irish: coireacht eagraithe
French: affectation d'un bien
Irish: sainiú d'earraí
French: action conjointe
Irish: gníomhaíocht chomhpháirteach
French: avis conforme du Parlement européen
Irish: aontú Pharlaimint na hEorpa
French: certificat de l'Union supplémentaire pour bateaux de navigation intérieure
Irish: deimhniú forlíontach an Aontais um loingseoireacht intíre
French: la composition de jeux de marchandise
Irish: foireann earraí a chur i dtoll a chéile
French: prix d'adjudication
Irish: praghas conartha
French: limite de 12 milles
Irish: teorainn 12 mhíle
French: organisateur de voyages
Irish: tionscnóir turas
French: voyagiste
Irish: tionscnóir turas
French: insécurité alimentaire
Irish: neamhdheimhneacht an tsoláthair bia
French: crételle commune
Irish: coinfhéar
French: crételle commune
Irish: tráithnín
French: crételle des prés
Irish: coinfhéar
French: crételle des prés
Irish: tráithnín
French: cynosure à crête
Irish: coinfhéar
French: cynosure à crête
Irish: tráithnín
French: CIM
Irish: IOM
French: CIM
Irish: an Coiste Idir-Rialtasach um Imirce
French: CIM
Irish: an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Imirce
French: CIME
Irish: IOM
French: CIME
Irish: an Coiste Idir-Rialtasach um Imirce
French: CIME
Irish: an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Imirce
French: Comité intergouvernemental pour les migrations
Irish: IOM
French: Comité intergouvernemental pour les migrations
Irish: an Coiste Idir-Rialtasach um Imirce
French: Comité intergouvernemental pour les migrations
Irish: an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Imirce
French: Comité intergouvernemental pour les migrations européennes
Irish: IOM
French: Comité intergouvernemental pour les migrations européennes
Irish: an Coiste Idir-Rialtasach um Imirce
French: Comité intergouvernemental pour les migrations européennes
Irish: an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Imirce
French: Comité intergouvernemental provisoire pour les mouvements migratoires d'Europe
Irish: IOM
French: Comité intergouvernemental provisoire pour les mouvements migratoires d'Europe
Irish: an Coiste Idir-Rialtasach um Imirce
French: Comité intergouvernemental provisoire pour les mouvements migratoires d'Europe
Irish: an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Imirce
French: OIM
Irish: IOM
French: OIM
Irish: an Coiste Idir-Rialtasach um Imirce
French: OIM
Irish: an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Imirce
French: Organisation internationale pour les migrations
Irish: IOM
French: Organisation internationale pour les migrations
Irish: an Coiste Idir-Rialtasach um Imirce
French: Organisation internationale pour les migrations
Irish: an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Imirce
French: PICMME
Irish: IOM
French: PICMME
Irish: an Coiste Idir-Rialtasach um Imirce
French: PICMME
Irish: an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Imirce
French: politique économique et monétaire
Irish: beartas eacnamaíoch agus airgeadaíochta
French: croissance durable
Irish: fás eacnamaíoch inbhuanaithe
French: croissance économique durable
Irish: fás eacnamaíoch inbhuanaithe
French: croissance économique viable
Irish: fás eacnamaíoch inbhuanaithe
French: Statuts du Groupe d'étude international du cuivre
Irish: Téarmaí Tagartha an Ghrúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Chopar
French: Statuts du Groupe d'étude international de l'étain
Irish: Téarmaí Tagartha an Ghrúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Stán
French: groupe criminel organisé
Irish: grúpa coiriúil eagraithe
French: confiscation
Irish: coigistiú
French: exécution d'un marché
Irish: comhlíonadh conartha
French: bilan financier décrivant l'actif et le passif de la Communauté
Irish: ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dliteanais
French: attribution de compétences
Irish: cumhachtaí a thabhairt
French: acceptation
Irish: glacadh
French: application rétroactive
Irish: cur i bhfeidhm cúlghabhálach
French: décision sui generis
Irish: cinneadh sui generis
French: déclaration commune
Irish: comhráiteas
French: déclaration commune
Irish: dearbhú comhpháirteach
French: déclaration conjointe
Irish: comhráiteas
French: déclaration conjointe
Irish: dearbhú comhpháirteach
French: mesure dissuasive
Irish: dídhreasú
French: dol
Irish: calaois
French: rapporteur unique
Irish: rapóirtéir aonair
French: clause contractuelle standard
Irish: téarmaí caighdeánacha
French: clause contractuelle type
Irish: téarmaí caighdeánacha
French: clause type
Irish: téarmaí caighdeánacha
French: impôt sur la consommation
Irish: cáin tomhaltais
French: effet rétroactif
Irish: éifeacht chúlghabhálach
French: rétroactivité
Irish: éifeacht chúlghabhálach
French: en foi de quoi
Irish: á fhianú sin
French: légitimité démocratique
Irish: dlisteanacht dhaonlathach
French: partie
Irish: cuid
French: tel que modifié par
Irish: arna leasú le
French: particule
Irish: cáithnín
French: Comité du Codex Alimentarius
Irish: an Coiste Codex
French: Comité du Codex Alimentarius
Irish: an Coiste Codex Alimentarius
French: ETF
Irish: ETF
French: Fondation européenne pour la formation
Irish: ETF
French: ETF
Irish: an Fhondúireacht Eorpach Oiliúna
French: Fondation européenne pour la formation
Irish: an Fhondúireacht Eorpach Oiliúna
French: SCE
Irish: seirbhís shibhialta Eorpach
French: Service civil européen
Irish: seirbhís shibhialta Eorpach
French: protection des investissements
Irish: cosaint infheistíochta
French: manoeuvre
Irish: saothraí
French: agent non qualifié
Irish: fostaí neamhoilte
French: immunité de fonctions
Irish: díolúine feidhmiúcháin
French: immunité de fonctions
Irish: díolúine fheidhmiúil
French: immunité fonctionnelle
Irish: díolúine feidhmiúcháin
French: immunité fonctionnelle
Irish: díolúine fheidhmiúil
French: problème d'intérêt commun
Irish: ábhar comhleasa
French: question d'intérêt commun
Irish: ábhar comhleasa
French: formulaire de déclaration
Irish: foirm dhearbhúcháin
French: agent antimicrobien
Irish: oibreán antaimhiocróbach
French: agent antimicrobien
Irish: ábhar frithmhiocróbach
French: antimicrobien
Irish: oibreán antaimhiocróbach
French: antimicrobien
Irish: ábhar frithmhiocróbach
French: médicament antimicrobien
Irish: oibreán antaimhiocróbach
French: médicament antimicrobien
Irish: ábhar frithmhiocróbach
French: substance antimicrobienne
Irish: oibreán antaimhiocróbach
French: substance antimicrobienne
Irish: ábhar frithmhiocróbach
French: conditions de travail
Irish: dálaí oibre
French: assistance-chômage
Irish: cúnamh dífhostaíochta
French: fonctionnement du Comité
Irish: nós imeachta an Choiste
French: matériaux et objets en matière plastique
Irish: earraí agus ábhair déanta as plaisteach
French: AIS
Irish: ainéime thógálach na mbradán
French: anémie infectieuse du saumon
Irish: ainéime thógálach na mbradán
French: exploitant d'aéronef
Irish: oibreoir aerárthaigh
French: effet suspensif
Irish: éifeacht fionraíochta
French: exercice de l'autorité publique
Irish: feidhmiú údaráis oifigiúil
French: exercice de la puissance publique
Irish: feidhmiú údaráis oifigiúil
French: apparition d'une maladie
Irish: briseadh amach
French: apparition d'une maladie
Irish: ráig ghalair
French: flambée épidémique
Irish: briseadh amach
French: flambée épidémique
Irish: ráig ghalair
French: épidémie
Irish: briseadh amach
French: épidémie
Irish: ráig ghalair
French: indemnité différentielle
Irish: liúntas difreálach
French: indemnité de dépaysement
Irish: liúntas easaoránachta
French: FS
Irish: oifigeach ar promhadh
French: FS
Irish: promhóir
French: fonctionnaire stagiaire
Irish: oifigeach ar promhadh
French: fonctionnaire stagiaire
Irish: promhóir
French: agent
Irish: seirbhíseach
French: agent temporaire
Irish: foireann shealadach
French: fin du mandat
Irish: foirceannadh oifige
French: équité sociale
Irish: cothromas sóisialta
French: faiseur d'opinion
Irish: ceannaire tuairimíochta
French: leader d'opinion
Irish: ceannaire tuairimíochta
French: contestation
Irish: agóid
French: Gens du voyage
Irish: an lucht siúil
French: agent local
Irish: foireann áitiúil
French: saisir la Cour de justice de l'Union européenne
Irish: cás a thabhairt os comhair na Cúirte Breithiúnais
French: fonction consultative
Irish: cáil chomhairleach
French: FEM
Irish: GEF
French: FEM
Irish: Áis do Thimpeallacht na Cruinne
French: Fonds pour l'environnement mondial
Irish: GEF
French: Fonds pour l'environnement mondial
Irish: Áis do Thimpeallacht na Cruinne
French: Fonds pour l'environnement mondial du programme des Nations unies pour le développement, du programme des Nations unies pour l'environnement et de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement
Irish: GEF
French: Fonds pour l'environnement mondial du programme des Nations unies pour le développement, du programme des Nations unies pour l'environnement et de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement
Irish: Áis do Thimpeallacht na Cruinne
French: CCAMLR
Irish: an Coimisiún um Chaomhnú Beo-Acmhainní Muirí Antartacha
French: Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique
Irish: an Coimisiún um Chaomhnú Beo-Acmhainní Muirí Antartacha
French: description d'emploi
Irish: sainchuntas poist
French: monographie professionnelle
Irish: sainchuntas poist
French: secret professionnel
Irish: rún gairmiúil
French: secret professionnel
Irish: rúndacht ghairmiúil
French: quorum
Irish: córam
French: adjudication publique restreinte
Irish: breithniú srianta
French: adjudication restreinte
Irish: breithniú srianta
French: secrétariat particulier du président
Irish: rúnaíocht phríobháideach an Uachtaráin
French: aspects spéciaux des transports
Irish: sainghnéithe an iompair
French: pays de destination
Irish: tír chinn scríbe
French: congé pour service militaire
Irish: saoire um sheirbhís mhíleata
French: candidat
Irish: iarrthóir
French: dossier de candidature
Irish: comhad an iarrthóra
French: dossier de candidature
Irish: comhad iarrthóra
French: biotechnologie
Irish: biteicneolaíocht
French: biotechnologies
Irish: biteicneolaíocht
French: groupe budgétaire
Irish: grúpa buiséid
French: GES
Irish: GCT
French: gaz à effet de serre
Irish: GCT
French: GES
Irish: gás ceaptha teasa
French: gaz à effet de serre
Irish: gás ceaptha teasa
French: NPI
Irish: neacróis phaincréasach thógálach
French: nécrose pancréatique infectieuse
Irish: neacróis phaincréasach thógálach
French: BKD
Irish: galar baictéarach duáin
French: MRB
Irish: galar baictéarach duáin
French: maladie rénale bactérienne
Irish: galar baictéarach duáin
French: rénibactériose
Irish: galar baictéarach duáin
French: ancienneté
Irish: sinsearacht
French: SIEG
Irish: seirbhís ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne
French: service d'intérêt économique général
Irish: seirbhís ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne
French: bureau
Irish: oifig
French: invalidité
Irish: easláine
French: contrôler la légalité des actes
Irish: athbhreithnigh dlíthiúlacht
French: contrôler la légalité des actes
Irish: déan léirmheas ar dhlíthiúlacht
French: les arrêts ont force exécutoire
Irish: beidh an breithiúnas infhorfheidhmithe
French: documentaliste
Irish: doiciméadaí
French: Commission du Danube
Irish: Coimisiún na Danóibe
French: double imposition
Irish: cánachas dúbailte
French: double imposition internationale
Irish: cánachas dúbailte
French: double taxation
Irish: cánachas dúbailte
French: discussion d'urgence
Irish: nós imeachta práinne
French: procédure d'urgence
Irish: nós imeachta práinne
French: aridoculture
Irish: feirmeoireacht thirim
French: culture à sec
Irish: feirmeoireacht thirim
French: marge de dumping
Irish: corrlach dumpála
French: bénévolat
Irish: obair dheonach
French: bénévolat
Irish: oibriú go deonach
French: révoquer une autorisation
Irish: tarraing siar údarú
French: charge à l'importation
Irish: dleacht ar allmhairí
French: charge à l'importation
Irish: muirear ar allmhairí
French: canard de Barbarie
Irish: musc-lacha
French: adjudication permanente
Irish: buaniarratas ar thairiscintí
French: invalidité permanente partielle
Irish: buaneasláine pháirteach
French: IPT
Irish: buaneasláine iomlán
French: invalidité permanente totale
Irish: buaneasláine iomlán
French: établir le budget annuel
Irish: an dréachtbhuiséad a bhunú
French: établir le projet de budget
Irish: an dréachtbhuiséad a bhunú
French: alimenter le budget
Irish: gnóthaigh ioncam don bhuiséad
French: ensemble des contingents globaux
Irish: comhiomhlán na gcuótaí domhanda
French: droits de douane à l'importation et à l'exportation
Irish: dleachtanna custaim ar allmhairí agus onnmhairí
French: adjudication particulière
Irish: iarratas speisialta ar thairiscintí
French: bénéficiaire
Irish: tairbhí
French: formuler des recommandations
Irish: déan moltaí
French: formuler des recommandations
Irish: tabhair moltaí
French: dégazer
Irish: díghásaigh
French: droit des successions
Irish: dlí an chomharbais
French: droit successoral
Irish: dlí an chomharbais
French: programme complémentaire
Irish: clár forlíontach
French: déclaration pour le procès-verbal
Irish: ráiteas sna miontuairiscí
French: déclaration à inscrire au procès-verbal
Irish: ráiteas sna miontuairiscí
French: CAAS
Irish: Coinbhinsiún Schengen
French: CAS
Irish: Coinbhinsiún Schengen
French: Convention d'application de l'Accord de Schengen
Irish: Coinbhinsiún Schengen
French: Convention d'application de l'Accord de Schengen du 14 juin 1985 entre les gouvernements des États de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française, relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes
Irish: Coinbhinsiún Schengen
French: convention de Schengen
Irish: Coinbhinsiún Schengen
French: CAAS
Irish: an Coinbhinsiún lena ndéantar Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile a chur chun feidhme
French: CAS
Irish: an Coinbhinsiún lena ndéantar Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile a chur chun feidhme
French: Convention d'application de l'Accord de Schengen
Irish: an Coinbhinsiún lena ndéantar Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile a chur chun feidhme
French: Convention d'application de l'Accord de Schengen du 14 juin 1985 entre les gouvernements des États de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française, relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes
Irish: an Coinbhinsiún lena ndéantar Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile a chur chun feidhme
French: convention de Schengen
Irish: an Coinbhinsiún lena ndéantar Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile a chur chun feidhme
French: Groupe "Harmonisation technique" (Substances dangereuses)
Irish: an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Substaintí Contúirteacha)
French: Groupe "Harmonisation technique" (Substances dangereuses)
Irish: an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha)
French: Groupe "Harmonisation technique" (Substances et préparations dangereuses)
Irish: an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Substaintí Contúirteacha)
French: Groupe "Harmonisation technique" (Substances et préparations dangereuses)
Irish: an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha)
French: frontière intérieure
Irish: teorainn inmheánach
French: frontière extérieure
Irish: teorainn sheachtrach
French: vol intérieur
Irish: eitilt intíre
French: État tiers
Irish: tríú Stát
French: État tiers
Irish: tríú tír
French: PPF
Irish: pointe trasnaithe teorann
French: point de passage frontalier
Irish: pointe trasnaithe teorann
French: DRAM
Irish: DRAM
French: DRAM
Irish: cuimhne randamrochtana dhinimiciúil
French: mémoire dynamique
Irish: DRAM
French: mémoire dynamique
Irish: cuimhne randamrochtana dhinimiciúil
French: mémoire vive dynamique
Irish: DRAM
French: mémoire vive dynamique
Irish: cuimhne randamrochtana dhinimiciúil
French: invalidité
Irish: éagumas chun fostaíocht shochrach
French: eucaryote (subst.)
Irish: eocarót
French: FEC
Irish: FCE
French: Fondation européenne de la culture
Irish: FCE
French: FEC
Irish: Fondúireacht Chultúrtha na hEorpa
French: Fondation européenne de la culture
Irish: Fondúireacht Chultúrtha na hEorpa
French: Conseil européen
Irish: an Chomhairle Eorpach
French: IE
Irish: liúntas cónaithe eachtraigh
French: indemnité d'expatriation
Irish: liúntas cónaithe eachtraigh
French: situation de famille
Irish: cor an teaghlaigh
French: situation de famille
Irish: imthosca an teaghlaigh
French: situation familiale
Irish: cor an teaghlaigh
French: situation familiale
Irish: imthosca an teaghlaigh
French: théorie de l'état solide
Irish: teoiric na staide soladaí
French: service financier
Irish: seirbhís airgeadais
French: décision de financement
Irish: cinneadh maoiniúcháin
French: lettre de pavillon
Irish: deimhniú clárúcháin
French: date limite de réception des offres
Irish: an dáta deiridh a nglacfar le tairiscintí
French: date limite fixée pour la réception des offres
Irish: an dáta deiridh a nglacfar le tairiscintí
French: délai de réception des offres
Irish: an dáta deiridh a nglacfar le tairiscintí
French: délai pour la présentation des soumissions
Irish: an dáta deiridh a nglacfar le tairiscintí
French: date limite de réception des offres
Irish: an dáta deiridh do thaisceadh tairiscintí
French: date limite fixée pour la réception des offres
Irish: an dáta deiridh do thaisceadh tairiscintí
French: délai de réception des offres
Irish: an dáta deiridh do thaisceadh tairiscintí
French: délai pour la présentation des soumissions
Irish: an dáta deiridh do thaisceadh tairiscintí
French: prééminence du droit
Irish: smacht reachta
French: État de droit
Irish: smacht reachta
French: mission de bons offices
Irish: misean cuidithe
French: mission de bons offices
Irish: misean cuidithe na Náisiún Aontaithe
French: mission de bons offices
Irish: misean dea-mhéine
French: mission de bons offices
Irish: misean dea-mhéine na Náisiún Aontaithe
French: mission de bons offices des Nations unies
Irish: misean cuidithe
French: mission de bons offices des Nations unies
Irish: misean cuidithe na Náisiún Aontaithe
French: mission de bons offices des Nations unies
Irish: misean dea-mhéine
French: mission de bons offices des Nations unies
Irish: misean dea-mhéine na Náisiún Aontaithe
French: CESAP
Irish: ESCAP
French: CESAP
Irish: an Coimisiún Eacnamaíochta agus Sóisialta don Aigéan Ciúin agus don Áise
French: Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique
Irish: ESCAP
French: Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique
Irish: an Coimisiún Eacnamaíochta agus Sóisialta don Aigéan Ciúin agus don Áise
French: G-7
Irish: G-7
French: G7
Irish: G-7
French: Groupe des 7
Irish: G-7
French: groupe des Sept
Irish: G-7
French: G-7
Irish: G7
French: G7
Irish: G7
French: Groupe des 7
Irish: G7
French: groupe des Sept
Irish: G7
French: G-7
Irish: an Grúpa Seacht
French: G7
Irish: an Grúpa Seacht
French: Groupe des 7
Irish: an Grúpa Seacht
French: groupe des Sept
Irish: an Grúpa Seacht
French: libre circulation de la main-d'oeuvre
Irish: saorghluaiseacht oibrithe
French: libre circulation des travailleurs
Irish: saorghluaiseacht oibrithe
French: biens de consommation finale
Irish: earraí tomhaltais
French: biens directs
Irish: earraí tomhaltais
French: horticulture
Irish: gairneoireacht
French: allocation de naissance
Irish: deontas breithe
French: allocation en cas de naissance d'un enfant
Irish: deontas breithe
French: prime de naissance
Irish: deontas breithe
French: bétail sur pied
Irish: eallach beo
French: évaluation comparative
Irish: measúnú comparáideach
French: création de monnaie
Irish: cruthú airgid
French: création monétaire
Irish: cruthú airgid
French: herbe à éléphant
Irish: mioscantach
French: miscanthus
Irish: mioscantach
French: juridiction
Irish: cúirt
French: coefficient de pondération
Irish: cómhéifeacht ualúcháin
French: produit national similaire
Irish: a shamhail de tháirge náisiúnta
French: servitude foncière
Irish: éasúint
French: principe de l'égal accès
Irish: prionsabal na rochtana comhionainne
French: secrétariat des groupes
Irish: rúnaíocht an ghrúpa
French: CEP
Irish: RSC
French: contrôle des navires par l'état du port
Irish: RSC
French: contrôle par l'Etat du port
Irish: RSC
French: contrôle portuaire de l'état
Irish: RSC
French: inspection par l'état du port
Irish: RSC
French: CEP
Irish: Rialú Stáit ar Chalafoirt
French: contrôle des navires par l'état du port
Irish: Rialú Stáit ar Chalafoirt
French: contrôle par l'Etat du port
Irish: Rialú Stáit ar Chalafoirt
French: contrôle portuaire de l'état
Irish: Rialú Stáit ar Chalafoirt
French: inspection par l'état du port
Irish: Rialú Stáit ar Chalafoirt
French: balbuzard pêcheur
Irish: coirneach
French: Traité portant règlement définitif concernant l'Allemagne
Irish: an Conradh um an socraíocht deiridh maidir leis an nGearmáin
French: exercice
Irish: bliain airgeadais
French: exercice budgétaire
Irish: bliain airgeadais
French: défaut de fabrication
Irish: fabht sa déantúsaíocht
French: agent auxiliaire
Irish: foireann chúnta
French: pension de survie
Irish: pinsean marthanóra
French: dommage moral
Irish: caillteanas neamhairgid
French: préjudice moral
Irish: caillteanas neamhairgid
French: en espèces ou en nature
Irish: in airgead nó i gcomhchineál
French: CIT
Irish: CIS
French: CIT
Irish: an Chomhdháil Idirnáisiúnta Saothair
French: Conférence internationale du Travail
Irish: CIS
French: Conférence internationale du Travail
Irish: an Chomhdháil Idirnáisiúnta Saothair
French: séparation isotopique
Irish: deighilt iseatóp
French: jurisconsulte possédant des compétences notoires
Irish: dlí-eolaí a n-aithnítear a inniúlacht
French: organisme de droit public
Irish: comhlacht dlí phoiblí
French: organisme public
Irish: comhlacht dlí phoiblí
French: organisme de droit public
Irish: comhlacht faoi rialú an dlí phoiblí
French: organisme public
Irish: comhlacht faoi rialú an dlí phoiblí
French: organisme de droit public
Irish: comhlacht poiblí
French: organisme public
Irish: comhlacht poiblí
French: utilisation des feux pendant la journée
Irish: soilse reatha lae
French: chouette harfang
Irish: ulchabhán sneachtúil
French: Groupe "Harmonisation technique" (Machines)
Irish: an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Innealra)
French: saisine
Irish: tarchur
French: droit syndical
Irish: an ceart comhlachais
French: droit syndical
Irish: ceart chun dul i gcomhlachas
French: codification
Irish: códú
French: fil de coco
Irish: snáth coighre
French: filés de coco
Irish: snáth coighre
French: négociation collective
Irish: cómhargáil
French: approche descendante
Irish: cur chuige ó bharr anuas
French: approche globale
Irish: cur chuige ó bharr anuas
French: approche par le haut
Irish: cur chuige ó bharr anuas
French: crabes dormeurs
Irish: portán carraige
French: industries culturelles
Irish: tionscal cultúrtha
French: secteur de la culture
Irish: tionscal cultúrtha
French: calmar à courtes nageoires
Irish: scuid ghearreiteach thuaisceartach
French: encornet rouge nordique
Irish: scuid ghearreiteach thuaisceartach
French: faucon pèlerin
Irish: fabhcún gorm
French: toxicité subchronique
Irish: tocsaineacht mheathainsealach
French: calmar-totam
Irish: scuid fhadeiteach
French: réacteur de puissance
Irish: imoibreoir cumhachta
French: réacteur nucléaire de puissance
Irish: imoibreoir cumhachta
French: neutronique théorique macroscopique
Irish: fisic neodrónach macrascópach teoiriciúil
French: corégones
Irish: iasc geal
French: spectrographe de masse
Irish: mais-speictreagraf
French: Constitution de l'OIM
Irish: Bunreacht na hEagraíochta Idirnáisiúnta um Imirce
French: Constitution de l'Organisation internationale pour les migrations
Irish: Bunreacht na hEagraíochta Idirnáisiúnta um Imirce
French: CCGI
Irish: comh-thimthriall gásúcháin chomhtháite