FrancophonIA/NTEU_French-Irish huggingface dataset:
French: Accord sur l'échange de mutilés de guerre entre les pays membres du Conseil de l'Europe aux fins de traitement médical
Irish: an Comhaontú maidir le Malartú Mairtíneach Cogaidh idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa ar mhaithe le Cóireáil Leighis
French: accord d'entreprise
Irish: comhaontú tionsclaíoch
French: Accord entre les Etats membres du Conseil de l'Europe sur l'attribution aux mutilés de guerre militaires et civils d'un carnet international de bons de réparation d'appareils de prothèse et d'orthopédie
Irish: Comhaontú idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa maidir le Leabhar Dearbhán le haghaidh Deisiúchán Fearas Próistéiteach agus Ortaipéideach a Dháileadh ar Dhaoine Míleata agus Sibhialta atá faoi mhíchumas de dheasca cogaidh
French: Accord entre les Etats parties au Traité de l'Atlantique Nord sur la coopération dans le domaine des renseignements atomiques
Irish: Comhaontú idir na Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh maidir le Comhar i dtaca le Faisnéis Adamhach
French: Accord européen sur la circulation des jeunes sous couvert du passeport collectif entre les pays membres du Conseil de l'Europe
Irish: an Comhaontú Eorpach maidir le Taisteal Daoine Óga ar Chomhphasanna idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa
French: Accord européen complétant la Convention de 1968 sur la circulation routière
Irish: an Comhaontú Eorpach ag forlíonadh Choinbhinsiúin 1968 um Thrácht ar Bhóithre
French: Accord européen complétant la Convention de 1968 sur la signalisation routière
Irish: an Comhaontú Eorpach ag forlíonadh an Choinbhinsiún um Chomharthaíocht Bóithre
French: Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins
Irish: an Comhaontú Eorpach maidir le Malartú Imoibrithe Fuilghrúpála
French: Accord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination des groupes tissulaires
Irish: an Comhaontú Eorpach maidir le hImoibreáin Tíopála Fíocháin a Mhalartú
French: Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine
Irish: an Comhaontú Eorpach maidir le Malartú Substaintí Teirpeacha de Bhunús Daonna
French: Accord européen sur la limitation de l'emploi de certains détergents dans les produits de lavage et de nettoyage
Irish: an Comhaontú Eorpach maidir le hÚsáid Glantach Áirithe in Earraí Níocháin agus Glantacháin a Shrianadh
French: Accord européen sur le maintien du paiement des bourses aux étudiants poursuivant leurs études à l'étranger
Irish: an Comhaontú Eorpach maidir le hÍocaíocht Leantach Scoláireachtaí do Mhic Léinn atá ag Staidéar Thar Lear
French: Accord européen relatif aux marques routières
Irish: an Comhaontú Eorpach maidir le Marcanna Bóithre
French: Accord européen concernant l'octroi des soins médicaux aux personnes en séjour temporaire
Irish: an Comhaontú Eorpach maidir le Soláthar Cúram Leighis do Dhaoine le linn Cónaí Sealadach
French: Accord européen concernant les personnes participant aux procédures devant la Commission et la Cour européennes des Droits de l'Homme
Irish: an Comhaontú Eorpach a bhaineann le Daoine atá rannpháirteach in Imeachtaí an Choimisiúin Eorpaigh agus na Cúirte Eorpaí um Chearta an Duine
French: Accord européen sur le régime de la circulation des personnes entre les pays membres du Conseil de l'Europe
Irish: an Comhaontú Eorpach maidir leis na Rialacha lena Rialaítear Gluaiseacht Daoine idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa
French: Accord européen pour la répression des émissions de radiodiffusion effectuées par des stations hors des territoires nationaux
Irish: an Comhaontú Eorpach maidir le Craolacháin a dhéantar a tharchur ó Stáisiúin lasmuigh de Chríocha Náisiúnta a Chosc
French: Accord européen relatif à la suppression des visas pour les réfugiés
Irish: an Comhaontú Eorpach maidir le Deireadh a chur le Víosaí do Dhídeanaithe
French: Accord conclu en exécution de l'article V du Protocole n II du Traité de Bruxelles, modifié par les Protocoles signés à Paris le 23 octobre 1954
Irish: an Comhaontú arna dhréachtú chun Airteagal V de Phrótacal Uimh. II de Chonradh na Bruiséile arna leasú ag na Prótacail a síníodh i bPáras ar an 23 Deireadh Fómhair 1954 a chur chun feidhme
French: Accord sur les exigences minimales pour la délivrance et la validité des permis de conduire (APC)
Irish: an Comhaontú maidir le hÍosriachtanais um Eisiúint agus um Bailíocht Ceadúnas Tiomána (APC)
French: Accord d'exploitation relatif à l'Organisation internationale de télécommunications par satellites "INTELSAT"
Irish: an Comhaontú Oibriúcháin a bhaineann le hEagraíocht Satailíte Teileachumarsáide Idirnáisiúnta "INTELSAT"
French: Accord instituant une Fondation européenne
Irish: Comhaontú lena mbunaítear Fondúireacht Eorpach
French: Accord portant création du Fonds africain de développement
Irish: an Comhaontú lena mbunaítear an Ciste Afracach Forbraíochta
French: Accord portant création du Fonds international de développement agricole
Irish: an Comhaontú lena mbunaítear an Ciste Idirnáisiúnta um Fhorbraíocht Talmhaíochta
French: Accord portant création d'un Fonds de soutien financier de l'Organisation de coopération et de développement économiques
Irish: Comhaontú lena mbunaítear Ciste Tacaíochta Airgeadais de chuid na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
French: Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
Irish: an Comhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa
French: Accord général portant réglementation économique des transports routiers internationaux
Irish: an Comhaontú Ginearálta ar Rialacháin Eacnamaíocha maidir le hIompar Idirnáisiúnta de Bhóthar
French: accord antidumping
Irish: Cód frithdhumpála
French: accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
Irish: Cód frithdhumpála
French: code antidumping
Irish: Cód frithdhumpála
French: accord antidumping
Irish: an Comhaontú maidir le hAirteagal VI den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil a chur chun feidhme
French: accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
Irish: an Comhaontú maidir le hAirteagal VI den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil a chur chun feidhme
French: code antidumping
Irish: an Comhaontú maidir le hAirteagal VI den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil a chur chun feidhme
French: Accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
Irish: Cód maidir le Luacháil Custaim
French: Accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
Irish: an Comhaontú maidir le hAirteagal VII den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil a Chur chun Feidhme
French: Code sur l'évaluation en douane
Irish: Cód maidir le Luacháil Custaim
French: Code sur l'évaluation en douane
Irish: an Comhaontú maidir le hAirteagal VII den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil a Chur chun Feidhme
French: Accord multilatéral relatif aux certificats de navigabilité des aéronefs importés
Irish: ACM
French: Accord multilatéral relatif aux certificats de navigabilité des aéronefs importés
Irish: an Comhaontú Iltaobhach maidir le Deimhnithe Aeracmhainneachta
French: Accord multilatéral relatif aux certificats de navigabilité des aéronefs importés
Irish: an Comhaontú Iltaobhach maidir le Deimhnithe Aeracmhainneachta i leith Aerárthaí a Allmhairítear
French: accord multilatéral relatif aux certificats de navigabilité
Irish: ACM
French: accord multilatéral relatif aux certificats de navigabilité
Irish: an Comhaontú Iltaobhach maidir le Deimhnithe Aeracmhainneachta
French: accord multilatéral relatif aux certificats de navigabilité
Irish: an Comhaontú Iltaobhach maidir le Deimhnithe Aeracmhainneachta i leith Aerárthaí a Allmhairítear
French: Accord OTC
Irish: an Comhaontú maidir le Bacainní Teicniúla ar an Trádáil
French: Accord relatif aux obstacles techniques au commerce
Irish: an Comhaontú maidir le Bacainní Teicniúla ar an Trádáil
French: Accord OTAN sur la communication, à des fins de défense, d'informations techniques
Irish: Comhaontú ECAT maidir le Páirtiú Faisnéise Teicniúla chun Críocha Cosanta
French: Accord relatif aux procédures en matière de licences d'importation
Irish: Cód Ceadúnaithe Allmhairí
French: Code du Tokyo Round sur les procédures en matière de licences d'importation
Irish: Cód Ceadúnaithe Allmhairí
French: Accord relatif aux procédures en matière de licences d'importation
Irish: an Comhaontú maidir le Nósanna Imeachta um Cheadúnú Allmhairí
French: Code du Tokyo Round sur les procédures en matière de licences d'importation
Irish: an Comhaontú maidir le Nósanna Imeachta um Cheadúnú Allmhairí
French: Accord relatif à un programme international de l'énergie
Irish: an Comhaontú maidir le Clár Idirnáisiúnta Fuinnimh
French: Accord sur la protection des végétaux dans la région de l'Asie du Sud-Est et du Pacifique
Irish: an Comhaontú um Chosaint Plandaí i Réigiún na hÁise Thoir Theas agus an Aigéin Chiúin
French: Accord établissant un régime provisoire applicable à un système commercial mondial de télécommunications par satellites
Irish: an Comhaontú lena mbunaítear Socruithe Eatramhacha maidir le Córas Tráchtála Domhanda Teileachumarsáide trí Shatailít
French: Accord pour la sauvegarde mutuelle du secret des inventions intéressant la défense et ayant fait l'objet de demandes de brevets
Irish: an Comhaontú maidir le Coimirciú Frithpháirteach a dhéanamh ar Rúndacht na nAireagán a bhaineann le Cosaint agus a bhfuil Iarratais ar Phaitinní déanta ina leith
French: Accord sur le sauvetage des astronautes, le retour des astronautes et la restitution des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique
Irish: an Comhaontú maidir le Spásairí a Tharrtháil, Spásairí a Thabhairt ar ais agus Nithe a Teilgeadh amach sa Chianspás a Thabhairt ar ais
French: Accord concernant la sécurité sociale des bateliers rhénans
Irish: Comhaontú maidir le Slándáil Shóisialta Bhádóirí na Réine
French: accord de siège
Irish: comhaontú ceanncheathrún
French: Accord SMC
Irish: an Comhaontú maidir le Fóirdheontais agus le Bearta Frithchúitimh
French: Accord relatif aux subventions et aux mesures compensatoires
Irish: an Comhaontú maidir le Fóirdheontais agus le Bearta Frithchúitimh
French: Accord sur le transfert des corps des personnes décédées
Irish: an Comhaontú maidir le haistriú corpán
French: E 513
Irish: E 513
French: E 513
Irish: aigéad sulfarach
French: acide sulfurique
Irish: E 513
French: acide sulfurique
Irish: aigéad sulfarach
French: acidité de titration
Irish: aigéadacht intoirtmheasctha
French: acidité titrable
Irish: aigéadacht intoirtmheasctha
French: acidité totale
Irish: aigéadacht intoirtmheasctha
French: teneur en acidité totale
Irish: aigéadacht intoirtmheasctha
French: acquisition
Irish: éadáil
French: acquitter une taxe
Irish: íoc táille
French: acte de cession
Irish: gníomhas sannta
French: acte de codification
Irish: gníomh códúcháin
French: acte portant codification
Irish: gníomh códúcháin
French: acte général révisé pour le règlement pacifique des différends internationaux
Irish: an Gníomh Ginearálta Athbhreithnithe maidir le Réiteach Síochánta Díospóidí Idirnáisiúnta
French: actifs de réserve
Irish: cúlsócmhainn
French: avoir de réserve
Irish: cúlsócmhainn
French: instrument de réserve
Irish: cúlsócmhainn
French: convertir une monnaie
Irish: comhshó airgeadra
French: copie privée
Irish: cóipeáil phríobháideach
French: copropriété d'un brevet
Irish: comhdhílseánacht ar phaitinn
French: courgette
Irish: cúirséad
French: coût de production
Irish: costas táirgthe
French: cubèbe
Irish: piobar Iáva
French: poivre de cubèbe
Irish: piobar Iáva
French: culture cellulaire
Irish: saothrán cille
French: culture de cellules
Irish: saothrán cille
French: caisson résistant d'un réacteur
Irish: árthach brú imoibreora
French: caisson sous pression de réacteur
Irish: árthach brú imoibreora
French: cuve de réacteur
Irish: árthach brú imoibreora
French: cuve sous pression de réacteur
Irish: árthach brú imoibreora
French: débiteur défaillant
Irish: féichiúnaí a mhainnigh
French: débiteur défaillant
Irish: féichiúnaí mainneachtana
French: cossette
Irish: sliseog bhiatas siúcra
French: déclaration
Irish: dearbhú
French: déclaration de mise à la consommation
Irish: dearbhú chun úsáide sa stát
French: déclaration de priorité
Irish: éileamh tosaíochta
French: revendication de priorité
Irish: éileamh tosaíochta
French: Déclaration portant reconnaissance du droit de pavillon des Etats dépourvus de littoral maritime
Irish: Dearbhú ag Aithint Ceart chun Brataí ag Stáit gan Chósta
French: Déclaration de Stuttgart
Irish: Dearbhú Sollúnta ar an Aontas Eorpach
French: Déclaration solennelle sur l'Union européenne
Irish: Dearbhú Sollúnta ar an Aontas Eorpach
French: défaut de paiement
Irish: mainneachtan íocaíochta
French: coefficient déflateur
Irish: díbhoilsceoir
French: déflateur
Irish: díbhoilsceoir
French: délit
Irish: cion coiriúil
French: infraction
Irish: cion coiriúil
French: infraction criminelle
Irish: cion coiriúil
French: infraction pénale
Irish: cion coiriúil
French: demande de brevet
Irish: iarratas ar phaitinn
French: demande de consultation
Irish: iarraidh ar chomhairliúchán
French: colportage
Irish: díol ó dhoras go doras
French: démarchage à domicile
Irish: díol ó dhoras go doras
French: opérations de vente de porte à porte
Irish: díol ó dhoras go doras
French: porte-à-porte
Irish: díol ó dhoras go doras
French: vente par démarchage
Irish: díol ó dhoras go doras
French: vente à domicile
Irish: díol ó dhoras go doras
French: colportage
Irish: mangaireacht tairsí
French: démarchage à domicile
Irish: mangaireacht tairsí
French: opérations de vente de porte à porte
Irish: mangaireacht tairsí
French: porte-à-porte
Irish: mangaireacht tairsí
French: vente par démarchage
Irish: mangaireacht tairsí
French: vente à domicile
Irish: mangaireacht tairsí
French: démission d'office
Irish: scor go héigeantach
French: dépense éligible
Irish: caiteachas incháilithe
French: dépôt spécial
Irish: taisce speisialta
French: dérivé
Irish: díorthach
French: déséconomie d'échelle
Irish: díbharainneacht scála
French: perte d'échelle
Irish: díbharainneacht scála
French: déséquilibre régional
Irish: míchothromaíocht réigiúnach
French: Accord de Luxembourg
Irish: an Comhaontú maidir le Paitinní Comhphobail
French: Accord en matière de brevets communautaires
Irish: an Comhaontú maidir le Paitinní Comhphobail
French: cabillaud
Irish: trosc
French: cabillaud
Irish: trosc an Atlantaigh
French: morue de l'Atlantique
Irish: trosc
French: morue de l'Atlantique
Irish: trosc an Atlantaigh
French: morue franche
Irish: trosc
French: morue franche
Irish: trosc an Atlantaigh
French: limande d'Amérique
Irish: leith gheimhridh
French: plie rouge
Irish: leith gheimhridh
French: hareng
Irish: scadán Atlantach
French: hareng commun
Irish: scadán Atlantach
French: merluche écureuil
Irish: colmóir dearg
French: merluche blanche
Irish: colmóir bán
French: oursins
Irish: cuán mara
French: limande à queue jaune
Irish: leith earrbhuí
French: détecteur de radiations
Irish: brathadóir radaíochta
French: démocratie représentative
Irish: daonlathas ionadaíoch
French: ENU
Irish: díreach ón monarcha
French: EXW
Irish: díreach ón monarcha
French: en usine
Irish: díreach ón monarcha
French: franco départ
Irish: díreach ón monarcha
French: à l'usine
Irish: díreach ón monarcha
French: DOM
Irish: na ranna Francacha thar lear
French: département d'outre-mer
Irish: na ranna Francacha thar lear
French: département français d'outre-mer
Irish: na ranna Francacha thar lear
French: désinvestissement
Irish: dí-infheistiú
French: destinataire
Irish: coinsíní
French: destinataire
Irish: coinsíní na dramhaíola
French: destinataire des déchets
Irish: coinsíní
French: destinataire des déchets
Irish: coinsíní na dramhaíola
French: détenteur des déchets
Irish: sealbhóir na dramhaíola
French: Deuxième Protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition
Irish: an Dara Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh
French: dévaluation
Irish: díluacháil
French: dévaluation de la monnaie
Irish: díluacháil
French: développement rural
Irish: forbairt tuaithe
French: directeur général
Irish: Ard-Stiúrthóir
French: discours d'orientation
Irish: eochairaitheasc
French: discours d'orientation
Irish: eochairóráid
French: discours liminaire
Irish: eochairaitheasc
French: discours liminaire
Irish: eochairóráid
French: discussion d'urgence
Irish: díospóireacht phráinneach
French: domicile
Irish: sainchónaí
French: dommages et intérêts forfaitaires
Irish: damáistí leachtaithe
French: indemnité forfaitaire
Irish: damáistí leachtaithe
French: dommages et intérêts
Irish: damáistí
French: dommages-intérêts
Irish: damáistí
French: dommage matériel
Irish: damáiste do mhaoin
French: préjudice matériel
Irish: damáiste do mhaoin
French: données nominatives
Irish: sonraí pearsanta
French: données personnelles
Irish: sonraí pearsanta
French: données à caractère personnel
Irish: sonraí pearsanta
French: informations personnelles
Irish: sonraí pearsanta
French: soumis à un contrôle douanier
Irish: faoi rialú custaim
French: sous contrôle de la douane
Irish: faoi rialú custaim
French: sous douane
Irish: faoi rialú custaim
French: droit d'accès
Irish: ceart rochtana
French: droit des brevets d'invention
Irish: dlí substainteach na bpaitinní
French: droit de priorité
Irish: ceart tosaíochta
French: droit communautaire dérivé
Irish: reachtaíocht thánaisteach
French: droit dérivé
Irish: reachtaíocht thánaisteach
French: droits de transcription et d'enregistrement
Irish: muirir chlárúcháin agus taifeadta
French: eaux destinées à la consommation humaine
Irish: uisce a bheartaítear le hól ag an duine
French: eaux intérieures
Irish: uiscí inmheánacha
French: école enfantine
Irish: naíonra
French: école enfantine
Irish: naíscoil
French: école gardienne
Irish: naíonra
French: école gardienne
Irish: naíscoil
French: école maternelle
Irish: naíonra
French: école maternelle
Irish: naíscoil
French: effet de droit
Irish: éifeacht dhlíthiúil
French: effet juridique
Irish: éifeacht dhlíthiúil
French: effet de droit
Irish: éifeacht dlí
French: effet juridique
Irish: éifeacht dlí
French: effet de serre
Irish: iarmhairt ceaptha teasa
French: emploi des jeunes
Irish: fostaíocht don aos óg
French: emploi des jeunes
Irish: fostaíocht le haghaidh daoine óga
French: emploi qualifié
Irish: post do dhaoine oilte
French: tissus enduits
Irish: fabraic thuilithe nó bhrataithe
French: force hydraulique
Irish: cumhacht uisce
French: énergie hydraulique
Irish: cumhacht uisce
French: force hydraulique
Irish: fuinneamh uisce
French: énergie hydraulique
Irish: fuinneamh uisce
French: énergie primaire
Irish: fuinneamh príomhúil
French: énergie primaire
Irish: príomhfhuinneamh
French: énergie dérivée
Irish: fuinneamh tánaisteach
French: énergie secondaire
Irish: fuinneamh tánaisteach
French: engrais phosphaté
Irish: leasachán fosfáiteach
French: engrais potassique
Irish: leasachán potaise
French: engrais potassique
Irish: leasachán potaisiam
French: enseignements complémentaires
Irish: breisoideachas
French: enseignements complémentaires
Irish: oiliúint bhreise
French: perfectionnement
Irish: breisoideachas
French: perfectionnement
Irish: oiliúint bhreise
French: éducation permanente et formation
Irish: breisoideachas
French: éducation permanente et formation
Irish: oiliúint bhreise
French: études et formations complémentaires
Irish: breisoideachas
French: études et formations complémentaires
Irish: oiliúint bhreise
French: ensemble de véhicules
Irish: cónasc feithiclí
French: ensemble de véhicules couplés
Irish: cónasc feithiclí
French: véhicules couplés
Irish: cónasc feithiclí
French: ensemble de véhicules
Irish: cónasc feithiclí cúpláilte
French: ensemble de véhicules couplés
Irish: cónasc feithiclí cúpláilte
French: véhicules couplés
Irish: cónasc feithiclí cúpláilte
French: entité contractante
Irish: eintiteas soláthair
French: entreprise commerciale d'État
Irish: fiontar trádála stáit
French: entreprise commune
Irish: comhfhiontar
French: entrer en vigueur
Irish: teacht i bhfeidhm
French: enveloppe financière programmable
Irish: leithdháileadh in-ríomhchláraithe airgeadais
French: environnement social
Irish: timpeallacht shóisialta
French: épinard
Irish: spionáiste
French: équidés
Irish: eachainmhithe
French: érable
Irish: mailp
French: orge à six rangs
Irish: eorna gheimhridh
French: orge à six rangs
Irish: eorna shéshrathach
French: espace de manœuvre
Irish: spás oibríochta
French: espèce migratrice
Irish: speiceas imirceach
French: essai de cession
Irish: tástáil ascnaimh
French: essai de migration
Irish: tástáil ascnaimh
French: test de migration
Irish: tástáil ascnaimh
French: EES
Irish: institiúid ardoideachais
French: institution d'enseignement supérieur
Irish: institiúid ardoideachais
French: établissement d'enseignement supérieur
Irish: institiúid ardoideachais
French: étalonnage
Irish: calabrú
French: étalonnage
Irish: calabrúchán
French: État contractant
Irish: Stát conarthach
French: état des stocks
Irish: staid na stoc éisc
French: état de la technique
Irish: úrscothacht
French: évaluation
Irish: meastóireacht
French: valorisation des actifs
Irish: luacháil sócmhainní
French: évaluation des actifs
Irish: luacháil sócmhainní
French: procédure d'évaluation de la conformité
Irish: measúnú comhréireachta
French: évaluation de la conformité
Irish: measúnú comhréireachta
French: procédure d'évaluation de la conformité
Irish: nós imeachta um measúnú comhréireachta
French: évaluation de la conformité
Irish: nós imeachta um measúnú comhréireachta
French: examen de la nouveauté
Irish: cuardach úrnuachta
French: exigibilité de la taxe
Irish: inmhuirireacht chánach
French: exonération de la TVA
Irish: díolúine ó CBL
French: exonération de la taxe sur la valeur ajoutée
Irish: díolúine ó CBL
French: expertise
Irish: tuairim shaineolach
French: explication de vote
Irish: míniú ar an vótáil
French: exposition accidentelle
Irish: nochtadh tionóisceach
French: exposition externe
Irish: nochtadh seachtrach
French: exposition interne
Irish: nochtadh inmheánach
French: extinction de la dette douanière
Irish: fiach custaim a mhúchadh
French: coefficient correcteur
Irish: comhéifeacht cheartaitheach
French: facteur de correction
Irish: comhéifeacht cheartaitheach
French: fait générateur de la taxe
Irish: teagmhas inmhuirearaithe
French: fascicule de brevet
Irish: sonraíocht paitinne
French: fenugrec
Irish: seamair Ghréagach
French: fétuque élevée
Irish: feisciú ard
French: fétuque ovine
Irish: féar caorach
French: fétuque rouge
Irish: feisciú dearg
French: fève
Irish: mórphónaire leathan
French: fève à cheval
Irish: pónaire chapaill
French: féverole à grains moyens
Irish: pónaire chapaill
French: féverole à petits grains
Irish: mionphónaire leathan
French: instrument financier à finalité structurelle
Irish: ionstraim airgeadais chun críche struchtúrtha
French: flétrissement bactérien de la pomme de terre
Irish: lobhadh fáinneach prátaí
French: pourriture annulaire
Irish: lobhadh fáinneach prátaí
French: validité au fond
Irish: bailíocht ábhartha
French: validité matérielle
Irish: bailíocht ábhartha
French: Fondation européenne
Irish: an Foras Eorpach
French: formule de la demande
Irish: foirm iarratais
French: exonération des droits à l'importation
Irish: faoiseamh ó dhleachtanna ar allmhairí
French: franchise des droits à l'importation
Irish: faoiseamh ó dhleachtanna ar allmhairí
French: franchise douanière
Irish: faoiseamh ó dhleachtanna ar allmhairí
French: fructose
Irish: fruchtós
French: fructose
Irish: siúcra torthaí
French: lévulose
Irish: fruchtós
French: lévulose
Irish: siúcra torthaí
French: sucre de fruits
Irish: fruchtós
French: sucre de fruits
Irish: siúcra torthaí
French: fruit de la passion
Irish: páiseog
French: fruit des passiflores(3)
Irish: páiseog
French: anamnèse
Irish: anaimnéis
French: antécédents médicaux
Irish: anaimnéis
French: données sur le passé médical
Irish: anaimnéis
French: histoire clinique
Irish: anaimnéis
French: motif
Irish: foras cinnidh
French: Fonds structurels
Irish: cistí struchtúracha
French: fonds à finalité structurelle
Irish: cistí struchtúracha
French: gardienne des Traités
Irish: caomhnóir an Chonartha
French: gardienne du Traité
Irish: caomhnóir an Chonartha
French: gélidium
Irish: gelidium
French: gestion du personnel
Irish: bainistíocht pearsanra
French: glossaire
Irish: gluais
French: haricot
Irish: pónaire fhrancach
French: haricot commun
Irish: pónaire fhrancach
French: haricot d'Espagne
Irish: pónaire reatha
French: Conseillers/Attachés
Irish: Comhairleoirí/Attachés
French: Groupe des directeurs généraux de la pêche
Irish: Meitheal Ard-Stiúrthóirí na Ranna Iascaigh
French: Groupe "Questions agricoles horizontales" (Renforcement des contrôles)
Irish: an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta (Rialuithe a Neartú)
French: groupe Antici
Irish: Meitheal Antici
French: Groupe de correspondants européens
Irish: Grúpa na gComhfhreagraithe Eorpacha
French: Groupe mixte permanent sur les bananes
Irish: Comhghrúpa Buan um Bananaí
French: Groupe "Politique intérieure de la pêche"
Irish: an Mheitheal um an mBeartas Inmheánach Iascaigh
French: Groupe "Protection et information des consommateurs"
Irish: an Mheitheal um Chosaint agus Faisnéis na dTomhaltóirí
French: Groupe "Recherche"
Irish: an Mheitheal um Thaighde
French: Groupe "Droits de l'homme"
Irish: Meitheal COHOM
French: Groupe "Droits de l'homme"
Irish: an Mheitheal um Chearta an Duine
French: Groupe COHOM
Irish: Meitheal COHOM
French: Groupe COHOM
Irish: an Mheitheal um Chearta an Duine
French: Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication
Irish: Meitheal Idir-Rialtasach de Shaineolaithe ar Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta agus Tuairiscithe
French: ISAR
Irish: Meitheal Idir-Rialtasach de Shaineolaithe ar Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta agus Tuairiscithe
French: huissier
Irish: báille
French: huissier
Irish: seirbheálaí eascaire
French: immatriculation d'un navire
Irish: clárú loinge
French: immatriculation d'un navire
Irish: long a chlárú
French: importations qui font l'objet d'un dumping ou de subventions
Irish: allmhairí dumpáilte nó allmhairí ar tugadh fóirdheontais ina leith
French: IS
Irish: cáin chorparáide
French: ISOC
Irish: cáin chorparáide
French: impôt des sociétés
Irish: cáin chorparáide
French: impôt sur les sociétés
Irish: cáin chorparáide
French: imputation des coûts
Irish: leithdháileadh na gcostas
French: répartition des coûts
Irish: leithdháileadh na gcostas
French: incapacité temporaire
Irish: éagumas chun oibre
French: incapacité temporaire de travail
Irish: éagumas chun oibre
French: incapacité
Irish: éagumas chun fostaíochta
French: incapacité de travail
Irish: éagumas chun fostaíochta
French: indemnité compensatoire des handicaps naturels permanents
Irish: liúntas cúiteach i leith buan-mhíbhuntáistí nádúrtha
French: industrie extractive
Irish: tionscal eastóscach
French: industrie minière
Irish: tionscal eastóscach
French: industrie grande consommatrice d'énergie
Irish: tionscal dianfhuinnimh
French: industrie à forte intensité énergétique
Irish: tionscal dianfhuinnimh
French: industrie énergivore
Irish: tionscal dianfhuinnimh
French: AIB
Irish: an Comhaontú Idirnáisiúnta Cruithneachta, 1986: a) an Coinbhinsiún um Thrádáil Cruithneachta, b) an Coinbhinsiún um Chúnamh Bia
French: Accord international de 1986 sur le blé: a) Convention sur le commerce du blé, b) Convention relative à l'aide alimentaire
Irish: an Comhaontú Idirnáisiúnta Cruithneachta, 1986: a) an Coinbhinsiún um Thrádáil Cruithneachta, b) an Coinbhinsiún um Chúnamh Bia
French: Convention concernant la protection de la maternité (révisée en 1952)
Irish: an Coinbhinsiún um Chosaint Mháithreachais (Athbhreithnithe 1952)
French: IA
Irish: fliú na n-éan
French: grippe aviaire
Irish: fliú na n-éan
French: infection par les virus de l’influenza aviaire
Irish: fliú na n-éan
French: influenza aviaire
Irish: fliú na n-éan
French: peste aviaire
Irish: fliú na n-éan
French: IA
Irish: fliú éanúil
French: grippe aviaire
Irish: fliú éanúil
French: infection par les virus de l’influenza aviaire
Irish: fliú éanúil
French: influenza aviaire
Irish: fliú éanúil
French: peste aviaire
Irish: fliú éanúil
French: secteur informel
Irish: earnáil neamhfhoirmiúil
French: acte d'acceptation
Irish: ionstraim ghlactha
French: instrument d'acceptation
Irish: ionstraim ghlactha
French: Instrument pour l'Amendement de la Constitution de l'Organisation internationale du travail
Irish: Ionstraim lena leasaítear Bunreacht na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair
French: acte d'approbation
Irish: ionstraim formheasa
French: instrument d'approbation
Irish: ionstraim formheasa
French: intégration régionale
Irish: lánpháirtiú réigiúnach
French: interprète
Irish: ateangaire
French: activités de pêche
Irish: gníomhaíochtaí iascaireachta
French: administration des inscriptions
Irish: rannóg clárúcháin
French: agent de la Commission
Irish: duine atá fostaithe ag an gCoimisiún
French: réception individuelle
Irish: formheas aonair
French: alphabétisation
Irish: litearthacht
French: alphabétisation
Irish: oiliúint maidir le litearthacht
French: angle d'attaque
Irish: uillinn ionsaithe
French: angle de surplomb avant
Irish: uillinn ionsaithe
French: agrostide blanche
Irish: feorainn dhubh
French: aide alimentaire internationale
Irish: cúnamh idirnáisiúnta bia
French: aide d'État
Irish: cabhair ó Stát
French: aide d'État
Irish: státchabhair
French: allocation de logement
Irish: liúntas cóiríochta
French: allocation de logement
Irish: sochar cóiríochta
French: invitation à présenter une offre
Irish: cuireadh chun tairisceana
French: invitation à soumissionner
Irish: cuireadh chun tairisceana
French: jurisprudence
Irish: cásdlí
French: jurisprudence constante
Irish: cásdlí bunaithe
French: jurisprudence constante
Irish: cásdlí socair
French: jus brut
Irish: sú idirleata
French: jus de diffusion
Irish: sú idirleata
French: jus sucré
Irish: sú idirleata
French: jus dense
Irish: sú dlúth
French: sirop
Irish: sú dlúth
French: sirop vierge
Irish: sú dlúth
French: jus léger
Irish: sú tanaí
French: jus sucré
Irish: sú tanaí
French: jus épuré
Irish: sú tanaí
French: laitue
Irish: leitís oigheargheal
French: langage d'assemblage
Irish: teanga dhíolama
French: langage de programmation de haut niveau
Irish: teanga ríomhchlárúcháin ardleibhéil
French: laveur
Irish: sciúrthóir
French: lessiveur
Irish: sciúrthóir
French: épurateur
Irish: sciúrthóir
French: liaisons interurbaines
Irish: iompar idiruirbeach
French: libéralisation
Irish: léirscaoileadh
French: libéralisation
Irish: léirscaoileadh trádála
French: libéralisation des échanges
Irish: léirscaoileadh
French: libéralisation des échanges
Irish: léirscaoileadh trádála
French: licence non volontaire
Irish: ceadúnúchán neamhdheonach
French: licence obligatoire
Irish: ceadúnúchán neamhdheonach
French: licenciement abusif
Irish: dífhostú éagórach
French: lieu d'importation
Irish: áit allmhairiúcháin
French: lin oléagineux
Irish: líon
French: lingot de sucre
Irish: leac siúcra
French: loi de police
Irish: rialacha éigeantacha
French: lotier corniculé
Irish: crobh éin
French: lupin blanc
Irish: lúipín bán
French: lupin bleu
Irish: lúipín caol
French: lupin jaune
Irish: lúipín buí
French: lutte contre la pauvreté
Irish: laghdú na bochtaineachta
French: réduction de la pauvreté
Irish: laghdú na bochtaineachta
French: mâche
Irish: ceathrú uain
French: mainlevée d'une marchandise
Irish: scaoileadh earraí
French: majorité qualifiée
Irish: tromlach cáilithe
French: vote à la majorité simple répartie
Irish: tromlach simplí de na vótaí dáilte
French: maltose
Irish: maltós
French: sucre de malt
Irish: maltós
French: mandat
Irish: sainordú
French: mission
Irish: sainordú
French: manifeste
Irish: lastliosta loinge
French: manipulation usuelle
Irish: gnáthfhoirm láimhseála
French: marchandise en l'état
Irish: earraí neamhathraithe
French: marché mondial
Irish: margadh domhanda
French: marché de promotion
Irish: conradh forbartha poiblí
French: marché public de promotion
Irish: conradh forbartha poiblí
French: marge de manoeuvre
Irish: lamháil inlíochta
French: marque communautaire
Irish: trádmharc an Aontais Eorpaigh
French: marque de l'Union européenne
Irish: trádmharc an Aontais Eorpaigh
French: marque communautaire
Irish: trádmharc de chuid AE
French: marque de l'Union européenne
Irish: trádmharc de chuid AE
French: marque communautaire
Irish: trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh
French: marque de l'Union européenne
Irish: trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh
French: glucose massé
Irish: siúcra stáirse
French: chef mécanicien
Irish: príomhinnealtóir
French: chef mécanicien
Irish: príomhoifigeach innealtóireachta
French: appareils médicaux à rayons X
Irish: trealamh míochaine x-ghathach
French: mélasse comestible
Irish: molás inite
French: mélasse fantaisie
Irish: molás samhalta
French: melon
Irish: mealbhacán
French: membre de la famille
Irish: ball dá theaghlach (iarratasóir ar thearmann)
French: Accord multilatéral sur les droits commerciaux pour les transports aériens non réguliers en Europe
Irish: an Comhaontú Iltaobhach maidir le Cearta Tráchtála Aersheirbhísí Neamhsceidealta san Eoraip
French: Accord relatif à l'Organisation internationale de télécommunications par satellites
Irish: Comhaontú maidir le Conradh ITSO
French: Accord relatif à l'Organisation internationale de télécommunications par satellites
Irish: an Comhaontú a bhaineann leis an Eagraíocht Idirnáisiúnta Teileachumarsáide Satailíte
French: appel d'offres infructueux
Irish: iarratas rathúil ar thairiscintí
French: boues rouges
Irish: sloda ruaimneach
French: capital libéré
Irish: scairchaipiteal íoctha
French: CCCPL
Irish: CCCPL
French: Comité du Codex sur les céréales, les légumes secs et les légumineuses
Irish: CCCPL
French: CCCPL
Irish: an Coiste Codex um Ghránaigh, Piseánaigh agus Léagúim
French: Comité du Codex sur les céréales, les légumes secs et les légumineuses
Irish: an Coiste Codex um Ghránaigh, Piseánaigh agus Léagúim
French: Acte constitutif de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture
Irish: Bunreacht Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta na Náisiún Aontaithe
French: Acte constitutif de la FAO
Irish: Bunreacht Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta na Náisiún Aontaithe
French: Acte constitutif de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture
Irish: Bunreacht FAO
French: Acte constitutif de la FAO
Irish: Bunreacht FAO
French: Comité de politique budgétaire
Irish: an Coiste um beartas buiséadach
French: comité de concertation
Irish: an Coiste Idir-réitigh
French: comité de conciliation
Irish: an Coiste Idir-réitigh
French: commission de concertation
Irish: an Coiste Idir-réitigh
French: règle de conflit de lois
Irish: riail na heasaontachta dlíthe
French: Convention concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi
Irish: an Coinbhinsiún maidir leis an aois íosta ag a nglacfar duine isteach i bhfostaíocht
French: Convention sur l'âge minimum, 1973
Irish: an Coinbhinsiún maidir leis an aois íosta ag a nglacfar duine isteach i bhfostaíocht
French: Convention relative à la constitution d'"Eurofima", Société européenne pour le financement du matériel ferroviaire
Irish: an Coinbhinsiún maidir le Cuideachta Eorpach a bhunú chun stoc rothra iarnróid a mhaoiniú (EUROFIMA)
French: Convention européenne relative à l'équivalence des diplômes donnant accès aux établissements universitaires
Irish: an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Comhluach Dioplómaí lena gceadaítear Iontrálacha Isteach in Ollscoileanna
French: Convention UPOV
Irish: Coinbhinsiún UPOV
French: Convention internationale pour la protection des obtentions végétales
Irish: Coinbhinsiún UPOV
French: Convention UPOV
Irish: an Coinbhinsiún idirnáisiúnta do chosaint cineálacha nua plandaí
French: Convention internationale pour la protection des obtentions végétales
Irish: an Coinbhinsiún idirnáisiúnta do chosaint cineálacha nua plandaí
French: Convention internationale pour l'unification de certaines règles relatives à la compétence pénale en matière d'abordage et autres événements de navigation
Irish: an Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun rialacha áirithe a aontú maidir le dlínse pionósach i gcásanna imbhuailte nó teagmhas eile loingseoireachta
French: Convention sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes
Irish: an Coinbhinsiún maidir le Dliteanais i leith Éileamh Muirí a Theorannú
French: compensateur
Irish: cúititheoir
French: correcteur
Irish: cúititheoir
French: correcteur de distorsions
Irish: cúititheoir
French: redresseur
Irish: cúititheoir
French: Déclaration sur la construction de grandes routes de trafic international
Irish: Dearbhú maidir le Tógáil Príomhbhealaí Tráchta Idirnáisiúnta
French: poissons pélagiques (non spécifiés) (PEL)
Irish: éisc pheiligeacha nach n-áirítear in áit eile
French: droit de garde
Irish: coimeád
French: garde des enfants
Irish: coimeád
French: enclavé
Irish: in iamhchríoch
French: engrais binaire
Irish: leasachán dénártha
French: engrais ternaire
Irish: leasachán trínártha
French: igname
Irish: ionam
French: mémorandum d'entente de Paris sur le contrôle des navires par l'État du port
Irish: Meabhrán Comhthuisceana Pháras
French: mémorandum d'entente de Paris sur le contrôle des navires par l'État du port
Irish: Meabhrán Comhthuisceana um Rialú Stáit ar Chalafoirt
French: protocole d'entente de Paris sur le contrôle des navires par l'État du port
Irish: Meabhrán Comhthuisceana Pháras
French: protocole d'entente de Paris sur le contrôle des navires par l'État du port
Irish: Meabhrán Comhthuisceana um Rialú Stáit ar Chalafoirt
French: mesure correctrice
Irish: beart ceartaitheach
French: mesure visant à remédier à
Irish: beart ceartaitheach
French: mesure corrective
Irish: beart feabhais
French: mesure correctrice
Irish: beart feabhais
French: mesure visant à remédier à
Irish: beart feabhais
French: mesure corrective
Irish: gníomh ceartaitheach
French: mesure correctrice
Irish: gníomh ceartaitheach
French: mesure visant à remédier à
Irish: gníomh ceartaitheach
French: modélisation climatique
Irish: samhaltú aeráide
French: modélisation du climat
Irish: samhaltú aeráide
French: vin moelleux
Irish: fíon leathmhilis
French: montant régulateur
Irish: suim rialaitheach
French: moût de raisin non caramélisé
Irish: úrfhíon fíonchaor neamhdhóite
French: moût de raisins non caramélisé
Irish: úrfhíon fíonchaor neamhdhóite
French: mutuelle
Irish: comhlacht árachais frithpháirteach
French: noix
Irish: gallchnó
French: note d'information
Irish: nóta faisnéise
French: Comité consultatif pour les problèmes de la politique de structure agricole
Irish: an Coiste Comhairleach um Fhadhbanna i mBeartas an Struchtúir Thalmhaíochta
French: les Îles Falkland
Irish: Oileáin Fháclainne
French: obligation de résultat
Irish: oibleagáid toradh a ghnóthú
French: offre la moins disante
Irish: tairiscint is ísle
French: opérations commerciales normales
Irish: gnáthchúrsa trádála
French: opération imposable
Irish: idirbheart inchánach
French: destructeur de nouveauté
Irish: chun dochair don úrnuacht
French: numéro d'ordre
Irish: sraithuimhir
French: PIDCP
Irish: an Cúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Sibhialta agus Polaitiúla
French: Pacte international relatif aux droits civils et politiques
Irish: an Cúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Sibhialta agus Polaitiúla
French: PIDESC
Irish: an Cúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Eacnamaíocha, Sóisialta agus Cultúrtha
French: Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels
Irish: an Cúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Eacnamaíocha, Sóisialta agus Cultúrtha
French: PIDESC
Irish: an Cúnant Idirnáisiúnta maidir le Cearta Geillgeagracha, Comhdhaonnacha agus Cultúir
French: Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels
Irish: an Cúnant Idirnáisiúnta maidir le Cearta Geillgeagracha, Comhdhaonnacha agus Cultúir
French: personnalité juridique
Irish: pearsantacht dhlítheanach
French: personne morale
Irish: comhlacht corpraithe
French: personne morale
Irish: duine dlítheanach
French: personne morale
Irish: eintiteas dlítheanach
French: personne physique
Irish: duine nádúrtha
French: mise en exploitation
Irish: coimisiúnú
French: mise en service
Irish: coimisiúnú
French: mobilité professionnelle
Irish: soghluaisteacht ghairmiúil
French: moyen de règlement
Irish: meáin socraíochta
French: niveau de référence
Irish: leibhéal tagartha
French: activité professionnelle
Irish: ceird nó gairm
French: affrètement à temps
Irish: cairtfhostú ar feadh téarma
French: CDD
Irish: conradh ar théarma seasta
French: CDD
Irish: conradh fostaíochta ar feadh tréimhse
French: CDD
Irish: conradh fostaíochta go ceann tréimhse
French: contrat de travail à durée déterminée
Irish: conradh ar théarma seasta
French: contrat de travail à durée déterminée
Irish: conradh fostaíochta ar feadh tréimhse
French: contrat de travail à durée déterminée
Irish: conradh fostaíochta go ceann tréimhse
French: contrat temporaire
Irish: conradh ar théarma seasta
French: contrat temporaire
Irish: conradh fostaíochta ar feadh tréimhse
French: contrat temporaire
Irish: conradh fostaíochta go ceann tréimhse
French: contrat à durée déterminée
Irish: conradh ar théarma seasta
French: contrat à durée déterminée
Irish: conradh fostaíochta ar feadh tréimhse
French: contrat à durée déterminée
Irish: conradh fostaíochta go ceann tréimhse
French: détournement de trafic
Irish: sraonadh trádála
French: détournement des flux commerciaux
Irish: sraonadh trádála
French: réorientation des flux commerciaux
Irish: sraonadh trádála
French: réorientation des échanges
Irish: sraonadh trádála
French: liquidateur
Irish: leachtaitheoir
French: obligation d'État
Irish: banna rialtais
French: obligation souveraine
Irish: banna rialtais
French: titre d'État
Irish: banna rialtais
French: titre souverain
Irish: banna rialtais
French: ordre professionnel
Irish: comhlacht gairmiúil
French: orientation
Irish: treoir san oideachas
French: orientation
Irish: treoraíocht oideachais
French: orientation scolaire
Irish: treoir san oideachas
French: orientation scolaire
Irish: treoraíocht oideachais
French: oxydant photochimique
Irish: ocsaídeán fótaiceimiceach
French: pays d'accueil
Irish: tír aíochta
French: pays d'accueil
Irish: tír is ósta
French: pays d'accueil
Irish: tír óstach
French: persil
Irish: peirsil gharraí
French: organisme de placement collectif autre que ceux du type fermé
Irish: gnóthas comhinfheistíochta nach den chineál iata é
French: procédure d'appel d'offres ouverte
Irish: iarratas oscailte ar thairiscintí
French: procédure ouverte
Irish: iarratas oscailte ar thairiscintí
French: Palais de l'Europe
Irish: Pálás na hEorpa
French: PC
Irish: páirtí conarthach
French: contractant
Irish: páirtí conarthach
French: partie
Irish: páirtí conarthach
French: partie contractante
Irish: páirtí conarthach
French: partie à la convention
Irish: páirtí conarthach
French: melon d'eau
Irish: mealbhacán uisce
French: pastèque
Irish: mealbhacán uisce
French: pays de transit
Irish: tír idirthurais
French: partie lésée
Irish: duine díobhálaithe
French: personne lésée
Irish: duine díobhálaithe
French: victime
Irish: duine díobhálaithe
French: personne morale de droit public
Irish: duine dlítheanach faoi rialú an dlí phoiblí
French: personne publique
Irish: duine dlítheanach faoi rialú an dlí phoiblí
French: perturbation grave
Irish: suaitheadh tromchúiseach
French: pintade
Irish: éanlaith ghuine
French: portabilité du logiciel
Irish: inaistritheacht bogearraí
French: pourvoi
Irish: achomharc
French: préférences généralisées
Irish: fabhair taraife ginearálaithe
French: préférences tarifaires généralisées
Irish: fabhair taraife ginearálaithe
French: prestation anticipée de vieillesse
Irish: sochar seanaoise luath
French: prestation non contributive
Irish: sochar neamhranníocach
French: prestation à caractère non contributif
Irish: sochar neamhranníocach
French: procédure arbitrale
Irish: nós imeachta eadrána
French: procédure d'arbitrage
Irish: nós imeachta eadrána
French: procédure de vote
Irish: nós imeachta vótála
French: procédure civile
Irish: nós imeachta sibhialta
French: commis-adjoint
Irish: cléireach sóisearach
French: Groupe des chefs des services vétérinaires
Irish: Meitheal na bPríomhoifigeach Tréidliachta
French: Convention européenne pour la protection des animaux de compagnie
Irish: an Coinbhinsiún Eorpach um Chosaint Peataí
French: piment
Irish: piobar
French: tassergal
Irish: iasc gorm
French: pompe à vide poussé
Irish: caidéal ardfholúis
French: pompe à vide secondaire
Irish: caidéal ardfholúis
French: porte-greffe
Irish: fréamhstoc
French: praire
Irish: breallach crua
French: présélection
Irish: réamhcháiliú
French: prix d'approvisionnement
Irish: praghas soláthair
French: prix institutionnel
Irish: praghas oifigiúil
French: prix de revient national moyen
Irish: meánchostais táirgthe náisiúnta
French: prix de déclenchement
Irish: lascphraghas
French: prix de seuil de déclenchement d'intervention
Irish: lascphraghas
French: prix de seuil de déclenchement de l'intervention
Irish: lascphraghas
French: prix de seuil de déclenchement du mécanisme des interventions
Irish: lascphraghas
French: programme-cadre pluriannuel
Irish: clár réime ilbhliantúil
French: coopération administrative
Irish: comhar riaracháin
French: Protocole additionnel à l'Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins
Irish: Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Malartú Imoibrithe Fuilghrúpála
French: Protocole additionnel à l'Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine
Irish: Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Malartú Substaintí Teirpeacha de Bhunús Daonna
French: Protocole sur l'intervention en haute mer en cas de pollution par des substances autres que les hydrocarbures
Irish: Prótacal a bhaineann le hIdirghabháil ar an Mórmhuir i gcás Truailliú ag Substaintí seachas Ola
French: Protocole additionnel à la Convention de La Haye sur la reconnaissance et l'exécution des jugements étrangers en matière civile et commerciale
Irish: Prótacal forlíontach a ghabhann le Coinbhinsiún na Háige maidir le haithint agus forghníomhú breithiúnas eactrach in ábhair shibhialta agus tráchtála
French: Protocole relatif à la coopération en matière de lutte contre les déversements d'hydrocarbures dans la région des Caraïbes
Irish: an Prótacal um Chomhoibriú chun Doirteadh Ola sa Mhór-Réigiún Cairibeach a Chomhrac
French: protocole relatif à la lutte contre la pollution par les hydrocarbures
Irish: an Prótacal um Chomhoibriú chun Doirteadh Ola sa Mhór-Réigiún Cairibeach a Chomhrac
French: EMEP
Irish: Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin, ar Mhaoiniú Fadtéarma an Chláir Comhairíochta chun Faireachán agus Measúnú a dhéanamh ar Thruailleáin Aeir Tarchurtha Fadraoin san Eoraip (EMEP)
French: Protocole à la convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif au financement à long terme du programme concerté de surveillance continue et d'évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe
Irish: Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin, ar Mhaoiniú Fadtéarma an Chláir Comhairíochta chun Faireachán agus Measúnú a dhéanamh ar Thruailleáin Aeir Tarchurtha Fadraoin san Eoraip (EMEP)
French: Protocole III sur les armes incendiaires
Irish: Prótacal maidir le Toirmisc nó Srianta ar Úsáid Armán Loiscneach
French: Protocole sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi des armes incendiaires
Irish: Prótacal maidir le Toirmisc nó Srianta ar Úsáid Armán Loiscneach
French: Protocole II modifié sur les mines, les pièges et autres dispositifs
Irish: Prótacal II arna leasú an 3 Bealtaine 1996
French: Protocole II modifié sur les mines, les pièges et autres dispositifs
Irish: Prótacal maidir le Toirmisc nó Srianta ar úsáid Mianach, Bobghaistí agus Feistí eile arna leasú ar an 3 Bealtaine 1996
French: Protocole II à la Convention de 1980, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996
Irish: Prótacal II arna leasú an 3 Bealtaine 1996
French: Protocole II à la Convention de 1980, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996
Irish: Prótacal maidir le Toirmisc nó Srianta ar úsáid Mianach, Bobghaistí agus Feistí eile arna leasú ar an 3 Bealtaine 1996
French: Protocole sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi des mines, pièges et autres dispositifs, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996
Irish: Prótacal II arna leasú an 3 Bealtaine 1996