FrancophonIA/NTEU_French-Irish huggingface dataset:
French: dialogue de haut niveau sur l'adhésion
Irish: idirphlé ardleibhéil maidir le haontachais
French: État non coopérant
Irish: Stát neamh-chomhoibritheach
French: RLD
Irish: seachadta ag an gceann scríbe
French: rendu au lieu de destination
Irish: seachadta ag an gceann scríbe
French: rendu au lieu de destination convenu
Irish: seachadta ag an gceann scríbe
French: DAT
Irish: DAT
French: DAT
Irish: seachadadh chun críochfoirt
French: RAT
Irish: DAT
French: RAT
Irish: seachadadh chun críochfoirt
French: rendu au terminal
Irish: DAT
French: rendu au terminal
Irish: seachadadh chun críochfoirt
French: optimisation fiscale agressive
Irish: pleanáil ionsaitheach cánach
French: planification fiscale agressive
Irish: pleanáil ionsaitheach cánach
French: équipe de contre-reconnaissance
Irish: foireann fritaiscéalaíochta
French: textopornographie
Irish: téacsáil théisiúil
French: mesure de report de quotas
Irish: taisceadh cuóta
French: mesure d'anticipation en matière de quotas
Irish: iasacht ó chuóta eile
French: recrutement
Irish: earcaíocht
French: pseudonymisation
Irish: ainm bréige a thabhairt ar dhuine
French: acte d'agression
Irish: gníomh ionsaithe
French: extermination
Irish: díothú
French: apartheid
Irish: apartheid
French: crime d’apartheid
Irish: apartheid
French: ségrégation raciale
Irish: apartheid
French: apartheid
Irish: cinedheighilt
French: crime d’apartheid
Irish: cinedheighilt
French: ségrégation raciale
Irish: cinedheighilt
French: apartheid
Irish: coir apartheid
French: crime d’apartheid
Irish: coir apartheid
French: ségrégation raciale
Irish: coir apartheid
French: liberté de religion ou de conviction
Irish: saoirse reiligiúin nó creidimh
French: énergie carbonée
Irish: fuinneamh carbóin
French: éléments distribuables
Irish: ítimí indáilte
French: obligation de droit étranger
Irish: banna dlí eachtraigh
French: PaaS
Irish: ardán mar sheirbhís
French: plateforme service
Irish: ardán mar sheirbhís
French: réglementation macroprudentielle
Irish: rialáil mhacrastuamachta
French: plateforme des GECT
Irish: Ardán GECC
French: plateforme des groupements européens de coopération territoriale
Irish: Ardán GECC
French: personne ayant des difficultés de lecture des textes imprimés
Irish: duine faoi mhíchumas léitheoireachta cló
French: trafiquant
Irish: gáinneálaí ar dhaoine
French: trafiquant d'êtres humains
Irish: gáinneálaí ar dhaoine
French: banc dynamométrique
Irish: raon rollach
French: banc à rouleaux
Irish: raon rollach
French: APG
Irish: Comhaontú Polaitiúil Uilíoch
French: accord politique global
Irish: Comhaontú Polaitiúil Uilíoch
French: Révolution du Jasmin
Irish: an Réabhlóid Seasmaine
French: révolution de jasmin
Irish: an Réabhlóid Seasmaine
French: réunion du Bureau
Irish: cruinniú den Bhiúró
French: esodato
Irish: esodato
French: commerce de transplantation
Irish: tráchtálachas d'orgáin trasphlandúcháin
French: voyage pour transplantation
Irish: taisteal le haghaidh trasphlandaithe
French: tourisme de transplantation
Irish: turasóireacht trasphlandúcháin
French: épouse achetée par correspondance
Irish: brídeach phostdíola
French: caractéristique agronomique
Irish: saintréith agranamaíoch
French: propriété agronomique
Irish: saintréith agranamaíoch
French: MISNUS
Irish: Misean Maoirseachta na Náisiún Aontaithe i Siria
French: mission de supervision des Nations unies en Syrie
Irish: Misean Maoirseachta na Náisiún Aontaithe i Siria
French: MISNUS
Irish: UNSMIS
French: mission de supervision des Nations unies en Syrie
Irish: UNSMIS
French: indemnité de réunion
Irish: liúntas cruinnithe ar chothromráta
French: indemnité forfaitaire de réunion
Irish: liúntas cruinnithe ar chothromráta
French: mode "balayage normal"
Irish: mód feasachta suímh
French: connaissance intégrée de la situation
Irish: feasacht staide chomhtháite
French: intervention
Irish: idirghabháil
French: médicament expérimental de thérapie innovante
Irish: táirge íocshláinte imscrúdaitheach ardteiripe
French: étude clinique
Irish: staidéar cliniciúil
French: effet pharmacodynamique
Irish: éifeacht chógasdinimiceach
French: essai clinique à faible intervention
Irish: triail chliniciúil íseal-idirghabhála
French: médicament expérimental de diagnostic
Irish: táirge íocshláinte imscrúdaitheach diagnóiseach
French: médicament auxiliaire
Irish: táirge íocshláinte cúntach
French: marchandises produites
Irish: earraí táirgthe
French: effet indésirable grave et inattendu
Irish: frithghníomh trom díobhálach neamhthuartha
French: expérience utilisateur
Irish: an t-eispéireas úsáide
French: expérience utilisateur
Irish: eispéireas an úsáideora
French: expérience utilisateur
Irish: eispéireas úsáideoirí
French: NACE Rév. 2
Irish: aicmiú staidrimh gníomhaíochtaí eacnamaíocha san Aontas Eorpach
French: NACE Révision 2
Irish: aicmiú staidrimh gníomhaíochtaí eacnamaíocha san Aontas Eorpach
French: nomenclature statistique des activités économiques dans l'Union européenne
Irish: aicmiú staidrimh gníomhaíochtaí eacnamaíocha san Aontas Eorpach
French: nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne
Irish: aicmiú staidrimh gníomhaíochtaí eacnamaíocha san Aontas Eorpach
French: conception accessible
Irish: dearadh inrochtana
French: conception pour tous
Irish: dearadh inrochtana
French: principes Ruggie
Irish: Prionsabail Ruggie
French: principes Ruggie
Irish: Prionsabail Threoracha maidir le Gnó agus Cearta an Duine
French: principes directeurs
Irish: Prionsabail Ruggie
French: principes directeurs
Irish: Prionsabail Threoracha maidir le Gnó agus Cearta an Duine
French: principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l'homme
Irish: Prionsabail Ruggie
French: principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l'homme
Irish: Prionsabail Threoracha maidir le Gnó agus Cearta an Duine
French: EUAVSEC-South Sudan
Irish: misean BECS an Aontais Eorpaigh maidir le slándáil eitlíochta sa tSúdáin Theas
French: mission PSDC de l'Union européenne relative à la sûreté aérienne au Soudan du Sud
Irish: misean BECS an Aontais Eorpaigh maidir le slándáil eitlíochta sa tSúdáin Theas
French: cyberdéfense
Irish: cibearchosaint
French: Les Principes du Cap
Irish: Prionsabail agus Dea-chleachtais Cape Town
French: Les principes et meilleures pratiques du Cap
Irish: Prionsabail agus Dea-chleachtais Cape Town
French: Child Soldier Prevention Act
Irish: An tAcht um Chosc ar Úsáid Leanbhshaighdiúirí
French: Child Soldier Prevention Act
Irish: an tAcht um Chosc ar Úsáid Saighdiúirí Linbh
French: Loi de protection des enfants-soldats
Irish: An tAcht um Chosc ar Úsáid Leanbhshaighdiúirí
French: Loi de protection des enfants-soldats
Irish: an tAcht um Chosc ar Úsáid Saighdiúirí Linbh
French: Immunité des civils
Irish: díolúine sibhialtach
French: civil
Irish: sibhialtach
French: hashtag
Irish: haischlib
French: mot-clic
Irish: haischlib
French: mot-dièse
Irish: haischlib
French: conflit interne
Irish: coinbhleacht inmheánach
French: jus ad bellum
Irish: jus ad bellum
French: jus in bello
Irish: jus in bello
French: principes de Nuremberg
Irish: Prionsabail Nurnberg
French: pillage
Irish: bradú bia
French: principe de distinction
Irish: prionsabal an idirdhealaithe
French: région AOA-OI
Irish: Réigiún na hAfraice Thoir agus Theas agus an Aigéin Indiaigh
French: région AOA-OI
Irish: réigiún ATT-AI
French: région Afrique orientale et australe — Océan Indien
Irish: Réigiún na hAfraice Thoir agus Theas agus an Aigéin Indiaigh
French: région Afrique orientale et australe — Océan Indien
Irish: réigiún ATT-AI
French: code de conduite de Djibouti
Irish: Cód Iompair Djibouti
French: accord de Djibouti
Irish: Comhaontú Djibouti
French: accord de paix de Djibouti
Irish: Comhaontú Djibouti
French: comptes
Irish: cuntais
French: matériau sur mesure
Irish: ábhar deartha de réir cuspóra
French: système d'expression
Irish: córas léirithe géine
French: système d'expression génique
Irish: córas léirithe géine
French: reconstitution
Irish: athbhunú
French: partenariat privilégié
Irish: comhpháirtíocht phribhléideach
French: biologie de synthèse
Irish: bitheolaíocht shintéiseach
French: biologie synthétique
Irish: bitheolaíocht shintéiseach
French: GCEC
Irish: grúpa comhairleach agus comhordaithe ar thrialacha cliniciúla
French: groupe de consultation et de coordination des essais cliniques
Irish: grúpa comhairleach agus comhordaithe ar thrialacha cliniciúla
French: Collège des Médiateurs
Irish: Bord Ombudsman na hOstaire
French: intimidation de témoin
Irish: imeaglú finné
French: dose solide à prendre oralement
Irish: foirm sholadach dáileogachta arna dáileadh ó bhéal
French: forme pharmaceutique solide orale
Irish: foirm sholadach dáileogachta arna dáileadh ó bhéal
French: caractère agronomique
Irish: saintréith agranamaíoch
French: essai ouvert
Irish: tástáil oscailte
French: Forum mondial antiterroriste
Irish: Fóram Frithsceimhlitheoireachta Domhanda
French: Forum mondial de lutte contre le terrorisme
Irish: Fóram Frithsceimhlitheoireachta Domhanda
French: matériau architecturé
Irish: ábhar hibrideach
French: négociation sur un marché réglementé
Irish: trádáil ar mhalartán
French: association européenne des athlètes d'élite
Irish: an Comhlachas Eorpach de Scoth-Lúthchleasaithe
French: Association européenne pour la santé et le fitness
Irish: an Comhlachas Eorpach um an tSláinte agus an Fholláine
French: EHFA
Irish: an Comhlachas Eorpach um an tSláinte agus an Fholláine
French: Agence de la sécurité intérieure
Irish: an Ghníomhaireacht um Shlándáil Inmheánach
French: analgésique narcotique
Irish: anailgéiseach ópóideach
French: analgésique opioïde
Irish: anailgéiseach ópóideach
French: narcotique analgésique
Irish: anailgéiseach ópóideach
French: opioïde
Irish: anailgéiseach ópóideach
French: détournement d'actifs
Irish: míleithreasú sócmhainní
French: ODD
Irish: SDG
French: ODD
Irish: sprioc forbartha inbhuanaithe
French: objectif de développement durable
Irish: SDG
French: objectif de développement durable
Irish: sprioc forbartha inbhuanaithe
French: maître d’œuvre
Irish: PI
French: maître d’œuvre
Irish: Príomhimscrúdaitheoir
French: EUCAP NESTOR
Irish: Misean an Aontais Eorpaigh um Fhorbairt Acmhainní Muirí Réigiúnacha i gCorn na hAfraice
French: EUCAP Somalia
Irish: Misean an Aontais Eorpaigh um Fhorbairt Acmhainní Muirí Réigiúnacha i gCorn na hAfraice
French: mission de l'Union européenne visant au renforcement des capacités en Somalie
Irish: Misean an Aontais Eorpaigh um Fhorbairt Acmhainní Muirí Réigiúnacha i gCorn na hAfraice
French: mission de l'Union européenne visant au renforcement des capacités maritimes régionales dans la Corne de l'Afrique
Irish: Misean an Aontais Eorpaigh um Fhorbairt Acmhainní Muirí Réigiúnacha i gCorn na hAfraice
French: alliance sectorielle pour les compétences
Irish: comhaontas scileanna earnála
French: label d’excellence Jean Monnet
Irish: Lipéad Eorpach Ardchaighdeáin Jean Monnet
French: Agence des réserves matérielles
Irish: an Ghníomhaireacht Chúltaca Bunábhar
French: plante fonctionnelle
Irish: planda feidhmiúil
French: portail de notification des produits cosmétiques
Irish: an Tairseach Fógartha um Tháirgí Cosmaideacha
French: APS
Irish: SPA
French: accord de partenariat stratégique
Irish: SPA
French: APS
Irish: comhaontú comhpháirtíochta straitéisí
French: accord de partenariat stratégique
Irish: comhaontú comhpháirtíochta straitéisí
French: groupe de travail Fish du Copa-Cogeca
Irish: Meitheal Copa-Cogeca maidir le hÉisc
French: groupe de travail Pêche du Copa-Cogeca
Irish: Meitheal Copa-Cogeca maidir le hÉisc
French: UMF
Irish: Formáid Uilíoch Teachtaireachta
French: format de message universel
Irish: Formáid Uilíoch Teachtaireachta
French: format universel pour les messages
Irish: Formáid Uilíoch Teachtaireachta
French: système européen d'enregistrement des plaintes de consommation
Irish: an Córas Eorpach um Chlárú Gearán ó Thomhaltóirí
French: transport maritime au long cours
Irish: loingseoireacht domhainfharraige
French: sommet du Partenariat oriental
Irish: Cruinniú Mullaigh Chomhpháirtíocht an Oirthir
French: falaise budgétaire
Irish: aill fhioscach
French: exploitation des mines urbaines
Irish: mianadóireacht uirbeach
French: comité de sécurité
Irish: an Coiste Slándála
French: comité économique et environnemental
Irish: an Coiste Eacnamaíoch agus Comhshaoil
French: comité sur la dimension humaine
Irish: an Coiste maidir le Gné Chearta an Duine
French: Charte verte numérique
Irish: Cairt Ghlas Dhigiteach
French: culture "pauvre en carbone"
Irish: feasacht charbóin
French: direction de la sécurité du SEAE
Irish: Stiúrthóireacht Slándála SEGS
French: direction de la sécurité du Service européen pour l'action extérieure
Irish: Stiúrthóireacht Slándála SEGS
French: direction de la sécurité du SEAE
Irish: Stiúrthóireacht Slándála na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí
French: direction de la sécurité du Service européen pour l'action extérieure
Irish: Stiúrthóireacht Slándála na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí
French: diminution de la production de lait
Irish: titim sa tál bainne
French: étiquette énergétique
Irish: lipéad fuinnimh
French: étiquette énergétique de l'UE
Irish: lipéad fuinnimh
French: étiquette énergétique
Irish: lipéad fuinnimh an Aontais Eorpaigh
French: étiquette énergétique de l'UE
Irish: lipéad fuinnimh an Aontais Eorpaigh
French: décroissance
Irish: dífhás
French: conduite sous l'emprise de stupéfiants
Irish: tiomáint faoi thionchar drugaí
French: conduite sous l'influence de la drogue
Irish: tiomáint faoi thionchar drugaí
French: entreposage à sec
Irish: stóráil tirim
French: cisgénèse
Irish: cisgineas
French: écart entre la réalité et les besoins en matière d'atténuation
Irish: bearna mhaolúcháin
French: gouvernance de Schengen
Irish: rialachas Schengen
French: gouvernance de l'espace Schengen
Irish: rialachas Schengen
French: Agence de renseignement
Irish: an Ghníomhaireacht um Fhaisnéis Eachtrach
French: intermédiaire de crédit lié
Irish: idirghabhálaí creidmheasa faoi cheangal
French: principe de continuité territoriale
Irish: prionsabal an leanúnachais críche
French: produit chimique durable
Irish: ceimiceán inbhuanaithe
French: Fonds de garantie des dépôts
Irish: an Ciste Ráthaíochta Bainc
French: IEJ
Irish: LEI
French: IEJ
Irish: aitheantóir eintitis dhlítheanaigh
French: IEL
Irish: LEI
French: IEL
Irish: aitheantóir eintitis dhlítheanaigh
French: LEI
Irish: LEI
French: LEI
Irish: aitheantóir eintitis dhlítheanaigh
French: identifiant d'entité juridique
Irish: LEI
French: identifiant d'entité juridique
Irish: aitheantóir eintitis dhlítheanaigh
French: identifiant d'entité légale
Irish: LEI
French: identifiant d'entité légale
Irish: aitheantóir eintitis dhlítheanaigh
French: trafic d'êtres humains
Irish: smuigleáil daoine
French: trafic d'êtres humains
Irish: smuigléireacht daoine
French: trafic de clandestins
Irish: smuigleáil daoine
French: trafic de clandestins
Irish: smuigléireacht daoine
French: trafic de migrants
Irish: smuigleáil daoine
French: trafic de migrants
Irish: smuigléireacht daoine
French: Inspecteur général de la protection des données personnelles
Irish: an tArdchigire um Chosaint Sonraí Pearsanta
French: service du porte-parole de la Commission
Irish: seirbhís urlabhraí an Choimisiúin
French: RELC
Irish: réiteach malartach díospóidí ar dhíospóidí tomhaltóirí
French: règlement extrajudiciaire des litiges de consommation
Irish: réiteach malartach díospóidí ar dhíospóidí tomhaltóirí
French: avant-projet d’ordre du jour
Irish: réamh-dhréachtchlár oibre
French: RLLC
Irish: réiteach díospóide ar líne do dhíospóidí tomhaltóirí
French: règlement en ligne des litiges de consommation
Irish: réiteach díospóide ar líne do dhíospóidí tomhaltóirí
French: résistance sismique
Irish: friotaíocht sheismeach
French: arthrite septique
Irish: airtríteas seipteach
French: désescalade
Irish: cúngú antaibheathach
French: désescalade antibiotique
Irish: cúngú antaibheathach
French: AIC
Irish: ábhar frithmhiocróbach ríthábhachtach
French: antimicrobien d'importance critique
Irish: ábhar frithmhiocróbach ríthábhachtach
French: Association des organismes réglementaires européens de sécurité nucléaire
Irish: Comhlachas Eorpach Rialtóirí na Slándála Núicléiche
French: association européenne des autorités de sécurité nucléaire
Irish: Comhlachas Eorpach Rialtóirí na Slándála Núicléiche
French: indice opérationnel de rendement énergétique
Irish: an tInnéacs Oibriúcháin ar Éifeachtúlacht Fuinnimh
French: SEEMP
Irish: Plean Bainistíochta maidir le hÉifeachtúlacht Fuinnimh ar bord Loinge
French: plan de gestion de l'efficacité énergétique des navires
Irish: Plean Bainistíochta maidir le hÉifeachtúlacht Fuinnimh ar bord Loinge
French: plan de gestion du rendement énergétique
Irish: Plean Bainistíochta maidir le hÉifeachtúlacht Fuinnimh ar bord Loinge
French: SEEMP
Irish: SEEMP
French: plan de gestion de l'efficacité énergétique des navires
Irish: SEEMP
French: plan de gestion du rendement énergétique
Irish: SEEMP
French: La présente décision entre en vigueur le …, pour autant que toutes les notifications prévues à l'article 103, paragraphe 1, de l'accord EEE aient été faites au Comité mixte de l'EEE.
Irish: Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an ., ar choinníoll go mbeidh na fógraí uile faoi Airteagal 103(1) den Chomhaontú LEE tugtha do Chomhchoiste an LEE
French: Conseil supérieur de la magistrature
Irish: an Ardchomhairle Bhreithiúnach agus Ionchúiseach
French: Conseil supérieur de la magistrature et du ministère public de Bosnie-Herzégovine
Irish: an Ardchomhairle Bhreithiúnach agus Ionchúiseach
French: conseil supérieur des juges et des procureurs
Irish: an Ardchomhairle Bhreithiúnach agus Ionchúiseach
French: empreinte sur la terre
Irish: lorg talún
French: appel de marge croisé
Irish: tras-éarlaisiú
French: marges croisées
Irish: tras-éarlaisiú
French: assainissement budgétaire intelligent
Irish: comhdhlúthú fioscach lena gcothófaí an fás
French: assainisssement budgétaire axé sur la croissance
Irish: comhdhlúthú fioscach lena gcothófaí an fás
French: banque étroite
Irish: banc caol
French: empreinte sur les matières premières
Irish: lorg amhábhair
French: matériel
Irish: trealamh agus soláthairtí
French: absorption
Irish: ionsú sistéamach
French: Ministère du développement régional
Irish: an Aireacht Forbartha Réigiúnaí
French: Ministère de l'administration et de la numérisation
Irish: an Aireacht Riaracháin agus Digitithe
French: Ministère des sciences et de l’enseignement supérieur
Irish: an Aireacht Eolaíochta agus Ardoideachais
French: Ministère des sports et du tourisme
Irish: an Aireacht Spóirt agus Turasóireachta
French: Ministère des Affaires Étrangères
Irish: an Aireacht Gnóthaí Eachtracha
French: ECTEG
Irish: ECTEG
French: ECTEG
Irish: an Grúpa Eorpach Oiliúna agus Oideachais maidir leis an gCibearchoireacht
French: groupe européen de formation et d'enseignement sur la cybercriminalité
Irish: ECTEG
French: groupe européen de formation et d'enseignement sur la cybercriminalité
Irish: an Grúpa Eorpach Oiliúna agus Oideachais maidir leis an gCibearchoireacht
French: investigation clinique
Irish: imscrúdú cliniciúil
French: Commission pour les services spéciaux
Irish: an Coiste um Sheirbhísí Speisialta
French: Commission du trésor
Irish: an Coiste Státchiste
French: Commission du budget et des finances publiques
Irish: an Coiste um an mBuiséad agus um Airgeadas Poiblí
French: BSH
Irish: bithmhonatóireacht dhaonna
French: biosurveillance humaine
Irish: bithmhonatóireacht dhaonna
French: surveillance biologique
Irish: bithmhonatóireacht dhaonna
French: subventions en cascade
Irish: fo-dheonú
French: cadre stratégique de l'UE en matière de droits de l'homme et de démocratie
Irish: Creat Straitéiseach AE maidir le Cearta an Duine agus leis an Daonlathas
French: plan d'action de l'UE en faveur des droits de l'homme et de la démocratie
Irish: Plean Gníomhaíochta AE maidir le Cearta an Duine agus leis an Daonlathas
French: union bancaire
Irish: aontas baincéireachta
French: union bancaire
Irish: aontas margaidh airgeadais
French: union des marchés financiers
Irish: aontas baincéireachta
French: union des marchés financiers
Irish: aontas margaidh airgeadais
French: "Nouvelle Donne" pour l'engagement dans les États fragiles
Irish: Beart Nua um Rannpháirtíocht i Stáit Leochaileacha
French: New Deal pour l'engagement dans les États fragiles
Irish: Beart Nua um Rannpháirtíocht i Stáit Leochaileacha
French: Guyot simple
Irish: prúnáil Guyot shimplí
French: taille Guyot simple
Irish: prúnáil Guyot shimplí
French: taux à terme ultime
Irish: réamhráta deiridh
French: système de certification environnementale
Irish: scéim deimhniúcháin don chomhshaol
French: fuite
Irish: éalú
French: dermatophytie
Irish: borrphéist
French: dermatophytose
Irish: borrphéist
French: connaissance tactique des modifications du terrain
Irish: feasacht ar chomharthaí na talún
French: CAAT
Irish: tascfhórsa aerfoirt um dhíchumasú gáinneála
French: cellule aéroportuaire anti-trafic
Irish: tascfhórsa aerfoirt um dhíchumasú gáinneála
French: équipe aéroportuaire conjointe chargée des interceptions
Irish: tascfhórsa aerfoirt um dhíchumasú gáinneála
French: service de surveillance de marque
Irish: seirbhís faire trádmharc
French: surveillance d'une marque
Irish: seirbhís faire trádmharc
French: cadre de qualité pour les stages
Irish: creat ardchaighdeáin do chúrsaí oiliúna
French: CEF au niveau des suppléants
Irish: Comhaltaí Malartacha an Choiste Eacnamaíoch agus Airgeadais
French: Comité économique et financier au niveau des suppléants
Irish: Comhaltaí Malartacha an Choiste Eacnamaíoch agus Airgeadais
French: CEF au niveau des suppléants
Irish: EFCA
French: Comité économique et financier au niveau des suppléants
Irish: EFCA
French: Office des anciens combattants et des persécutés
Irish: An Oifig um Iarbhaill na bhFórsaí Armtha agus Íospartaigh Ghéarleanúna
French: Pacte pour la croissance et l'emploi
Irish: Comhshocrú le haghaidh Fáis agus Post
French: octroi de crédits à l'économie
Irish: iasachtú sa gheilleagar
French: indice de richesse globale
Irish: Innéacs an Rachmais Chuimsithigh
French: gouvernance autoritaire
Irish: rialachas forlámhach
French: cadre européen de redressement et de résolution des crises bancaires
Irish: creat Eorpach um théarnamh agus réiteach banc
French: cadre européen de redressement et de résolution des défaillances d'établissements bancaires
Irish: creat Eorpach um théarnamh agus réiteach banc
French: cadre pour le redressement et la résolution des établissements de crédit et des entreprises d'investissement
Irish: creat Eorpach um théarnamh agus réiteach banc
French: carte d'irradiation solaire
Irish: léarscáil ghrianfhuinnimh
French: carte solaire
Irish: léarscáil ghrianfhuinnimh
French: facteur de correction d'ambiance
Irish: fachtóir ceartúcháin comhthimpeallachta
French: terme de correction d’ambiance
Irish: fachtóir ceartúcháin comhthimpeallachta
French: plan du capteur
Irish: plána tiomsaitheora
French: dispositif de chauffage mixte
Irish: comhthéitheoir
French: EUCAP Sahel Niger
Irish: EUCAP Sahel Niger
French: EUCAP Sahel Niger
Irish: misean CBSC an Aontais Eorpaigh sa Nígir
French: mission PSDC de l'Union européenne au Niger
Irish: EUCAP Sahel Niger
French: mission PSDC de l'Union européenne au Niger
Irish: misean CBSC an Aontais Eorpaigh sa Nígir
French: robustesse
Irish: stóinseacht
French: solidité
Irish: stóinseacht
French: coefficient de conversion
Irish: comhéifeacht tiontúcháin
French: carte des températures
Irish: léarscáil teochta
French: coefficient de perte du premier ordre
Irish: comhéifeacht den chéad ord
French: coefficient de pertes du premier ordre
Irish: comhéifeacht den chéad ord
French: irradiation solaire globale
Irish: ionradantas gréine domhanda
French: prix de l'année précédente
Irish: praghsanna na bliana roimhe
French: volumes chaînés
Irish: méideanna slabhraithe
French: conseil budgétaire indépendant
Irish: comhairle fhioscach
French: nanomécanique
Irish: nanaimheicnic
French: prime sur les émissions excédentaires
Irish: préimh astaíochtaí iomarcacha
French: courbe de valeur limite
Irish: cuar teorainnluacha
French: jus de fruits obtenu par extraction hydrique
Irish: sú torthaí uisce-úsctha
French: fruit à pulpe
Irish: toradh laíonach
French: périssodactyle
Irish: crúbach corrladhrach
French: périssodactyle
Irish: peireasódachtalach
French: comité de l'instrument de partenariat
Irish: Coiste na hIonstraime um Chomhpháirtíocht
French: MiFIR
Irish: MiFIR
French: MiFIR
Irish: an Rialachán maidir le margaí in ionstraimí airgeadais
French: règlement MIF
Irish: MiFIR
French: règlement MIF
Irish: an Rialachán maidir le margaí in ionstraimí airgeadais
French: règlement MiFIR
Irish: MiFIR
French: règlement MiFIR
Irish: an Rialachán maidir le margaí in ionstraimí airgeadais
French: règlement concernant les marchés d'instruments financiers
Irish: MiFIR
French: règlement concernant les marchés d'instruments financiers
Irish: an Rialachán maidir le margaí in ionstraimí airgeadais
French: contribution calorifique non solaire
Irish: ionchur teasa neamhghréine
French: dispositif de récupération passive de la chaleur des fumées de combustion
Irish: gléas chun teas múcháin a aisghabháil go héighníomhach
French: boucle de captage
Irish: lúb thiomsaitheora
French: coefficient de perte du second ordre
Irish: comhéifeacht den dara hord
French: coefficient de pertes du second ordre
Irish: comhéifeacht den dara hord
French: commande intelligente
Irish: rialaitheoir cliste
French: ratio crédits/dépôts
Irish: cóimheas iasachta le taisce
French: ratio prêts/dépôts
Irish: cóimheas iasachta le taisce
French: taux de couverture des crédits par les dépôts
Irish: cóimheas iasachta le taisce
French: divergence d'intérêt
Irish: dreasacht dheighilte
French: pertes statiques
Irish: caillteanas seasta
French: air extrait de la ventilation
Irish: aer sceite aerála
French: air rejeté par la ventilation
Irish: aer sceite aerála
French: puisage d'eau
Irish: tarraingt uisce
French: rendement optique
Irish: éifeachtúlacht ualaigh nialasaigh
French: négociation
Irish: trádáil
French: cession de coupons fictive
Irish: sciúradh bannaí
French: lavage de coupon
Irish: sciúradh bannaí
French: nettoyage fiscal d'obligations
Irish: sciúradh bannaí
French: saut de coupon
Irish: sciúradh bannaí
French: numéro d'identification fiscale transfrontière
Irish: uimhir aitheantais chánach thrasteorann
French: charte du contribuable de l'Union européenne
Irish: cairt cháiníocóra an Aontais Eorpaigh
French: CCK
Irish: Ionad Comhdhála Kirchberg
French: CCK
Irish: Ionad Eorpach Comhdhála
French: Centre de conférences Kirchberg
Irish: Ionad Comhdhála Kirchberg
French: Centre de conférences Kirchberg
Irish: Ionad Eorpach Comhdhála
French: Centre européen des congrès de Luxembourg
Irish: Ionad Comhdhála Kirchberg
French: Centre européen des congrès de Luxembourg
Irish: Ionad Eorpach Comhdhála
French: ECCL
Irish: Ionad Comhdhála Kirchberg
French: ECCL
Irish: Ionad Eorpach Comhdhála
French: European Convention Center Luxembourg
Irish: Ionad Comhdhála Kirchberg
French: European Convention Center Luxembourg
Irish: Ionad Eorpach Comhdhála
French: données ouvertes
Irish: sonraí oscailte
French: ouverture des données
Irish: sonraí oscailte
French: présidence chypriote
Irish: Uachtaránacht na Cipire
French: résilience de l'écosystème
Irish: teacht aniar an éiceachórais
French: laboratoire de confinement de haut niveau
Irish: saotharlann ardrialaithe
French: matériel militaire
Irish: muinisean
French: témoin de connexion de session
Irish: fianán neamhbhuan
French: témoin de session
Irish: fianán neamhbhuan
French: témoin temporaire
Irish: fianán neamhbhuan
French: témoin volatil
Irish: fianán neamhbhuan
French: témoin de connexion permanent
Irish: fianán rianaithe
French: témoin permanent
Irish: fianán rianaithe
French: cookie tiers
Irish: fianán tríú páirtí
French: RSUE pour les droits de l'homme
Irish: Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh le haghaidh chearta an duine
French: représentant spécial de l'UE pour les droits de l'homme
Irish: Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh le haghaidh chearta an duine
French: représentant spécial de l'Union européenne pour les droits de l'homme
Irish: Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh le haghaidh chearta an duine
French: Plan de sauvegarde des eaux européennes
Irish: Treoirphlean chun Uiscí na hEorpa a chosaint
French: assises de la coopération décentralisée
Irish: Fóram na gCathracha agus Réigiún don Chomhar um Fhorbairt
French: assises de la coopération décentralisée
Irish: comhdháil um chomhar díláraithe
French: forum Les villes et les régions pour la coopération au développement
Irish: Fóram na gCathracha agus Réigiún don Chomhar um Fhorbairt
French: forum Les villes et les régions pour la coopération au développement
Irish: comhdháil um chomhar díláraithe
French: statut QPS
Irish: Toimhde Cháilithe Sábháilteachta
French: statut de présomption d’innocuité reconnue
Irish: Toimhde Cháilithe Sábháilteachta
French: Déclaration de Windhoek
Irish: Dearbhú Windhoek
French: Déclaration de Windhoek
Irish: Dearbhú Windhoek tráth chomóradh deich mbliana Ghrúpa Cúnaimh Idirlinne na Náisiún Aontaithe
French: Déclaration de Windhoek à l'occasion du dixième anniversaire du Groupe d'assistance des Nations Unies pour la période de transition
Irish: Dearbhú Windhoek
French: Déclaration de Windhoek à l'occasion du dixième anniversaire du Groupe d'assistance des Nations Unies pour la période de transition
Irish: Dearbhú Windhoek tráth chomóradh deich mbliana Ghrúpa Cúnaimh Idirlinne na Náisiún Aontaithe
French: capture indésirée
Irish: gabháil de thaisme
French: capture involontaire
Irish: gabháil de thaisme
French: capture non désirée
Irish: gabháil de thaisme
French: capture non souhaitée
Irish: gabháil de thaisme
French: audit intégré
Irish: iniúchadh cuimsitheach
French: analyse du chemin critique
Irish: anailís rébhealaigh
French: analyse des données
Irish: anailísiú sonraí
French: informations probantes documentaires
Irish: fianaise dhoiciméadach
French: examen documentaire
Irish: athbhreithniú doiciméadach
French: facteur exogène
Irish: toisc eisginiúil
French: groupe d'experts
Irish: painéal saineolaithe
French: objectif global
Irish: cuspóir domhanda
French: objectif immédiat
Irish: garchuspóir
French: objectif intermédiaire
Irish: cuspóir idirmheánach
French: désignation nominative de tiers
Irish: ainmniú tríú páirtithe
French: besoin
Irish: riachtanas
French: objectif
Irish: cuspóir
French: objectif opérationnel
Irish: cuspóir oibriúcháin
French: originaux
Irish: fianaise bhunaidh
French: réunion pré-contradictoire
Irish: cruinniú réamhsháraíochta
French: processus
Irish: próisis
French: jugement professionnel
Irish: breithiúnas gairimiúil
French: projet
Irish: tionscadal
French: phase d'établissement d'un rapport
Irish: céim an tuairiscithe
French: réponse aux risques
Irish: freagairt do rioscaí
French: bon jugement professionnel
Irish: breithiúnas gairimiúil fónta
French: présentation sous forme de tableaux
Irish: táblú
French: informations probantes produites par des tiers
Irish: fianaise tríú páirtí
French: réunion récapitulative
Irish: cruinniú scoir
French: cépage accessoire
Irish: cineál fíniúna cúnta
French: accord de délégation technique
Irish: comhaontú teicniúil tarmligin
French: taille Guyot double
Irish: prúnáil Guyot dhúbailte
French: taille en Guyot double
Irish: prúnáil Guyot dhúbailte
French: taille Guyot Poussard
Irish: prúnáil Guyot Poussard
French: fonctionnaire de l'Office fédéral pour la protection de la Constitution
Irish: duine a oibríonn don Oifig Cónaidhme um Chosaint an Bhunreachta
French: charge calorifique partielle
Irish: lód páirte i ndáil le téamh
French: ISO
Irish: ionfhabhtú i gcréacht máinliachta
French: infection du site opératoire
Irish: ionfhabhtú i gcréacht máinliachta
French: accès au système de soins de santé
Irish: rochtain ar chúram sláinte
French: accès aux soins
Irish: rochtain ar chúram sláinte
French: accès aux soins de santé
Irish: rochtain ar chúram sláinte
French: ventriculite
Irish: méadailíníteas
French: CVP
Irish: cataitéar soithíoch forimeallach
French: cathéter veineux périphérique
Irish: cataitéar soithíoch forimeallach
French: stress climatique
Irish: strus aeráide
French: végétation
Irish: fásra
French: aire géographique
Irish: limistéar geografach táirgeachta
French: aire géographique de production
Irish: limistéar geografach táirgeachta
French: droit à l'eau et à l'assainissement
Irish: cearta ar uisce agus sláintíocht
French: amendement de compromis unique
Irish: leasú aon-chomhréitigh
French: culture récoltable à la moissonneuse-batteuse
Irish: barra in-chomhbhuainte
French: mention facultative
Irish: téarma roghnach forchoimeádta
French: mention réservée
Irish: téarma roghnach forchoimeádta
French: mention réservée facultative
Irish: téarma roghnach forchoimeádta
French: défaut ordonné
Irish: mainneachtain ordúil
French: RSUE pour la Corne de l'Afrique
Irish: Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh le haghaidh Chorn na hAfraice
French: représentant spécial de l'UE pour la Corne de l'Afrique
Irish: Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh le haghaidh Chorn na hAfraice
French: représentant spécial de l'Union européenne pour la Corne de l'Afrique
Irish: Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh le haghaidh Chorn na hAfraice
French: AACEN
Irish: CWA
French: AACEN
Irish: Comhaontú Ceardlainne CEN
French: AACEN
Irish: Comhaontú Ceardlainne an Choiste Eorpaigh um Chaighdeánú
French: accord d'atelier du CEN
Irish: CWA
French: accord d'atelier du CEN
Irish: Comhaontú Ceardlainne CEN
French: accord d'atelier du CEN
Irish: Comhaontú Ceardlainne an Choiste Eorpaigh um Chaighdeánú
French: accord d'atelier du Comité européen de normalisation
Irish: CWA
French: accord d'atelier du Comité européen de normalisation
Irish: Comhaontú Ceardlainne CEN
French: accord d'atelier du Comité européen de normalisation
Irish: Comhaontú Ceardlainne an Choiste Eorpaigh um Chaighdeánú
French: éruption hémorragique
Irish: gríos fuilreatha
French: mission "famille non autorisée"
Irish: misean neamhtheaghlaigh
French: agriculture adaptée au changement climatique
Irish: talmhaíocht aeráidchliste
French: agriculture climatiquement rationnelle
Irish: talmhaíocht aeráidchliste
French: agriculture climato-intelligente
Irish: talmhaíocht aeráidchliste
French: agriculture intelligente face au climat
Irish: talmhaíocht aeráidchliste
French: European Sovereign Bond Protection Facility
Irish: an tSaoráid um Chosaint Bannaí Flaithiúnais Eorpacha
French: dispositif de protection des obligations souveraines européennes
Irish: an tSaoráid um Chosaint Bannaí Flaithiúnais Eorpacha
French: Mouvement SUN
Irish: Gluaiseacht SUN
French: Mouvement SUN
Irish: an Ghluaiseacht um chothú a fheabhsú
French: Mouvement pour le renforcement de la nutrition
Irish: Gluaiseacht SUN
French: Mouvement pour le renforcement de la nutrition
Irish: an Ghluaiseacht um chothú a fheabhsú
French: SUN
Irish: Gluaiseacht SUN
French: SUN
Irish: an Ghluaiseacht um chothú a fheabhsú
French: VAD
Irish: formhuiniú lena bhfianaítear eisiúint
French: visa attestant la délivrance
Irish: formhuiniú lena bhfianaítear eisiúint
French: VAR
Irish: formhuiniú lena bhfianaítear aitheantas
French: visa attestant la reconnaissance
Irish: formhuiniú lena bhfianaítear aitheantas
French: AHUE
Irish: Cartlann Stairiúil an Aontais Eorpaigh
French: archives historiques de l'Union européenne
Irish: Cartlann Stairiúil an Aontais Eorpaigh
French: Groupe de travail international des principaux fournisseurs de financement à l'exportation
Irish: Meitheal Idirnáisiúnta de phríomhsholáthraithe maoinithe onnmhairiúcháin
French: calcaire total
Irish: méid aoil na hithreach
French: abus de fonctions
Irish: drochúsáid oifige
French: abus d’autorité
Irish: drochúsáid oifige
French: vinification en réduction
Irish: fíonóireacht réaduchtach
French: vinification réductrice
Irish: fíonóireacht réaduchtach
French: déficit commercial
Irish: easnamh sa trádáil i dtráchtearraí
French: taille courte sur charpente courte
Irish: gearrphrúnáil ar fhráma gearr
French: taille courte sur charpente longue
Irish: gearrphrúnáil ar fhráma fada
French: contrainte budgétaire douce
Irish: sriantacht bhuiséid bhog
French: taille Sylvoz
Irish: prúnáil Sylvoz
French: taux d'appel
Irish: ráta mealltach úis
French: rendement butoir
Irish: sprioctháirgeacht
French: seuil de manquants
Irish: tairseach fíniúnacha ar iarraidh
French: sélection de grains nobles
Irish: roghnú fíonchaor uasal
French: Partenariat de Busan pour une coopération efficace au service du développement
Irish: Comhpháirtíocht Busan maidir le Comhar um Fhorbairt Éifeachtach
French: Partenariat mondial pour une coopération efficace au service du développement
Irish: Comhpháirtíocht Busan maidir le Comhar um Fhorbairt Éifeachtach
French: local breakout
Irish: sleamhnú isteach i líonra áitiúil
French: fil porteur
Irish: sreang threoraithe
French: fil d'attache
Irish: sreang cheangail
French: fil de pliage
Irish: sreang cheangail
French: rognage
Irish: cóiriú
French: cuverie
Irish: fíonlann
French: cuverie de vinification
Irish: fíonlann
French: actions ordinaires et assimilées de T1
Irish: ionstraim ghnáthchothromais leibhéal 1
French: instrument de fonds propres de base de catégorie 1
Irish: ionstraim ghnáthchothromais leibhéal 1
French: risque de première perte
Irish: neamhchosaint chéadchaillteanais
French: risque de première perte
Irish: risíocht chéadchaillteanais
French: charpente
Irish: fráma finiúna
French: charpente de vigne
Irish: fráma finiúna
French: cot
Irish: spor
French: courson
Irish: spor
French: poussier
Irish: spor
French: courson de rajeunissement
Irish: spor athnuachana
French: rentrure
Irish: spor athnuachana
French: taille en cordon permanent
Irish: prúnáil ar bhuanghéaga
French: taille Guyot asymétrique
Irish: prúnáil neamhshiméadrach Guyot
French: liage
Irish: ceangal
French: produit respectueux du bien-être animal
Irish: earra atá neamhdhíobhálach d'ainmhithe
French: vin de rebèche
Irish: fíon an fháscaidh dheiridh
French: vin de rebêches
Irish: fíon an fháscaidh dheiridh
French: encuvage
Irish: cur i ndabhach
French: fractionnement des jus
Irish: deighilt na n-úrfhíonta
French: fractionnement des moûts
Irish: deighilt na n-úrfhíonta
French: belon
Irish: dabhach deighilte
French: belon de fractionnement
Irish: dabhach deighilte
French: taille
Irish: fáscadh iardain
French: double diagnostic
Irish: dé-fháthmheas
French: mécanisme de soutien à la balance des paiements
Irish: meicníocht chomhardú na n-íocaíochtaí
French: liqueur d'expédition
Irish: licéar dáileogachta
French: liqueur de dosage
Irish: licéar dáileogachta
French: directive concernant les contrôles légaux des comptes
Irish: Treoir 2006/43/EC ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ar iniúchtaí reachtúla de chuntais bhliantúla agus cuntais chomhdhlúite, lena leasaítear Treoir 78/660/EEC agus Treoir 83/349/EEC ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 84/253/EEC ón gComhairle
French: directive concernant les contrôles légaux des comptes
Irish: an Treoir Reachtúil Iniúchóireachta
French: remise en cercle
Irish: athdhoirteadh i mbairille
French: conseil de gestion des crises
Irish: an Bord Bainistithe Géarchéime
French: cordon bilatéral
Irish: prúnáil dhéthaobhach Royat
French: cordon de Royat bilatéral
Irish: prúnáil dhéthaobhach Royat
French: mission interservices
Irish: misean idirsheirbhíse
French: liste d'experts en matière de réaction aux crises
Irish: uainchlár de shaineolaithe freagartha géarchéime
French: groupe de prévention des conflits
Irish: an Grúpa chun Coinbhleachtaí a Chosc
French: EUPFT
Irish: an tionscadal maidir le hOiliúint a chur ar Fhórsaí Póilíneachta an Aontais Eorpaigh
French: projet "Entraînement des forces de police de l'Union européeenne"
Irish: an tionscadal maidir le hOiliúint a chur ar Fhórsaí Póilíneachta an Aontais Eorpaigh
French: Comité de la politique et des plans de défense
Irish: an Coiste Pleanála agus Beartas Cosanta
French: DPPC
Irish: an Coiste Pleanála agus Beartas Cosanta
French: plantation en foule
Irish: dlúthphlandáil
French: intégration de la question du changement climatique
Irish: an t-athrú aeráide a phríomhshruthú
French: intégration des questions climatiques
Irish: an t-athrú aeráide a phríomhshruthú
French: parcelle complantée
Irish: ceapach idirphlandáilte
French: déclaration de repli
Irish: dearbhú maidir le hísliú cáilíochta
French: repli
Irish: ísliú cáilíochta
French: déclaration de déclassement
Irish: dearbhú dí-aicmithe
French: rendu mise
Irish: féinbhuidéalaithe
French: rendu-mise
Irish: féinbhuidéalaithe
French: Guyot double médocaine
Irish: prúnáil Guyot dhúbailte Mhéadocach
French: taille Guyot double médocaine
Irish: prúnáil Guyot dhúbailte Mhéadocach
French: taille dite médocaine à astes
Irish: prúnáil Guyot dhúbailte Mhéadocach
French: taille médocaine
Irish: prúnáil Guyot dhúbailte Mhéadocach
French: taille à cots et à astes
Irish: prúnáil Guyot dhúbailte Mhéadocach
French: passerillage hors souche
Irish: rísíniú den fhíniún
French: fil de relevage
Irish: sreang ardúcháin
French: fil releveur
Irish: sreang ardúcháin
French: passerillage sur souche
Irish: rísíniú ar an bhfíniún
French: protocole d'accord
Irish: an Meabhrán Tuisceana maidir le coinníollacht bheartais don earnáil airgeadais
French: protocole d'accord sur la conditionnalité des mesures en faveur du secteur financier
Irish: an Meabhrán Tuisceana maidir le coinníollacht bheartais don earnáil airgeadais
French: inertage
Irish: támhghású
French: directive et règlement sur les exigences de fonds propres
Irish: CRD IV
French: paquet "CRD IV"
Irish: CRD IV
French: directive et règlement sur les exigences de fonds propres
Irish: moltaí maidir le pacáiste um riachtanais chaipitil
French: paquet "CRD IV"
Irish: moltaí maidir le pacáiste um riachtanais chaipitil
French: directive et règlement sur les exigences de fonds propres
Irish: pacáiste CRD IV
French: paquet "CRD IV"
Irish: pacáiste CRD IV
French: coordinateur de haut niveau pour le Sahel
Irish: comhordaitheoir sinsearach don tSaiheil
French: concession de travaux
Irish: lamháltas oibreacha
French: partenariat d'innovation
Irish: comhpháirtíocht nuálaíochta
French: coordinateur de haut niveau pour la région des Grands Lacs
Irish: comhordaitheoir sinsearach ar Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice
French: coordinateur pour la région des Grands Lacs
Irish: comhordaitheoir sinsearach ar Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice
French: base de données de certificats en ligne
Irish: e-CERTIS
French: e-Certis
Irish: e-CERTIS
French: base de données de certificats en ligne
Irish: stór de dheimhnithe ar líne
French: e-Certis
Irish: stór de dheimhnithe ar líne
French: mission de certification
Irish: dearbhú iontaofachta
French: invitation à confirmer l'intérêt
Irish: cuireadh chun spéis a dhearbhú
French: activité d'achat centralisée
Irish: gníomhaíocht cheannaigh láraithe
French: activité d'achat auxiliaire
Irish: gníomhaíocht cheannaigh choimhdigh
French: critère autre que le coût
Irish: critéar neamhchostais
French: critère de coût
Irish: critéar costais
French: critère lié au coût
Irish: critéar costais
French: commande en ligne
Irish: ríomh-ordú
French: mise de fonds partagée
Irish: cothromas comhroinnte
French: engagement d’assurance de frais médicaux
Irish: oibleagáid árachais maidir le caiteachas leighis
French: engagement d’assurance de protection du revenu
Irish: oibleagáid árachais maidir le cosaint ioncaim
French: engagement de réassurance santé
Irish: oibleagáid athárachais sláinte
French: exposition au risque maximale agrégée
Irish: uas-neamhchosaint chomhiomlán ar riosca
French: exposition maximale agrégée
Irish: uas-neamhchosaint chomhiomlán ar riosca
French: soumission au rabais
Irish: seiftiú lascaineach
French: RDC
Irish: an Rialachán lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh
French: RPDC
Irish: an Rialachán lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh
French: Règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion, au Fonds européen agricole pour le développement rural et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche relevant du cadre stratégique commun, portant dispositions générales applicables au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen et au Fonds de cohésion
Irish: an Rialachán lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh
French: règlement portant dispositions communes
Irish: an Rialachán lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh
French: vente groupée
Irish: cleachtas cruachta díolacháin
French: outil de TAO
Irish: CAT
French: outil de traduction assistée par ordinateur
Irish: CAT
French: outil de TAO
Irish: uirlisí aistriúcháin ríomhchuidithe
French: outil de traduction assistée par ordinateur
Irish: uirlisí aistriúcháin ríomhchuidithe
French: niveau de disponibilité des pièces de rechange
Irish: fáil ar pháirteanna spártha
French: lieu de production exempt
Irish: áit táirgthe saor ó lotnaidí
French: site de production exempt
Irish: láithreán táirgeachta saor ó lotnaidí
French: performance clinique
Irish: feidhmíocht chliniciúil
French: évaluation clinique
Irish: meastóireacht chliniciúil
French: plan de surveillance après commercialisation
Irish: plean faireachais iarmhargaidh
French: suivi clinique après commercialisation
Irish: athleanúint chliniciúil iarmhargaidh
French: carte d'implant
Irish: cárta ionphlandaithe
French: GCDM
Irish: an Grúpa Comhordaithe maidir le Feistí Leighis
French: groupe de coordination en matière de dispositifs médicaux
Irish: an Grúpa Comhordaithe maidir le Feistí Leighis
French: pouvoirs résiduels
Irish: cumhachtaí iarmharacha riaracháin
French: fonte non malléable
Irish: iarann teilgthe neamh-intuargainte
French: traite interne
Irish: gáinneáil intíre ar dhaoine
French: enfant séparé
Irish: páiste dealaithe
French: traite des esclaves
Irish: trádáil sclábhaithe
French: criminalité organisée en matière d'immigration
Irish: coireacht eagraithe a bhaineann leis an inimirce
French: exploitation sexuelle à des fins commerciales
Irish: dúshaothrú gnéasach éigeantais chun críocha tráchtála
French: tourisme sexuel organisé
Irish: turasóireacht ghnéis eagraithe
French: concession
Irish: lamháltas
French: concession
Irish: lamháltas poiblí
French: avis d'attribution de concession
Irish: fógra bronnta lamháltais
French: concession conjointe
Irish: deonaíocht chomhpháirteach
French: concession réservée
Irish: lamháltas forchoimeádta
French: CTE
Irish: Tógáil-Aistriú-Oibriú
French: construction-transfert-exploitation
Irish: Tógáil-Aistriú-Oibriú
French: construire, transférer et exploiter
Irish: Tógáil-Aistriú-Oibriú
French: manipulation substantielle
Irish: ionramháil shubstaintiúil
French: rapport de synthèse périodique
Irish: tuarascáil achomair thréimhsiúil
French: nécessaire
Irish: pacáiste gnáthaimh
French: travail du sol classique
Irish: curaíocht thraidisiúnta
French: travail du sol conventionnel
Irish: curaíocht thraidisiúnta
French: contrôle préalable
Irish: réamhscagadh
French: examen préalable
Irish: réamhscagadh
French: travail primaire
Irish: curaíocht phríomhúil
French: travail primaire du sol
Irish: curaíocht phríomhúil
French: certificat d'aptitude
Irish: deimhniú oilteachta
French: candidat écarté
Irish: iarrthóir diúltaithe
French: pescatourisme
Irish: turasóireacht iascaigh
French: comité ministériel pour la reprise du dialogue
Irish: Coiste Aireachta na Siombáibe um Athbhunú Caidrimh
French: comité ministériel pour la reprise du dialogue
Irish: an Coiste Aireachta um Athbhunú Caidrimh
French: voyageur enregistré
Irish: taistealaí cláraithe
French: mécanisme de répartition des pertes
Irish: sásra roinnte caillteanas
French: système de protection par mutualisation des pertes
Irish: sásra roinnte caillteanas
French: ALE UE-Corée
Irish: an Comhaontú Saorthrádála idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Cóiré
French: accord de libre-échange entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République de Corée, d'autre part
Irish: an Comhaontú Saorthrádála idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Cóiré