FrancophonIA/NTEU_French-Irish huggingface dataset:
French: espèces domestiques (bovins)
Irish: speicis chlóis (beithígh)
French: animaux vivants de l'espèce porcine
Irish: mucra beo
French: papier hygiénique en rouleaux
Irish: páipéar leithris i rollaí
French: anneaux pour cigares
Irish: banda todóige
French: essuie-mains et serviettes de table
Irish: tuáille láimhe agus naipcín boird
French: viandes de l'espèce porcine
Irish: muiceoil
French: poissons de mer frais
Irish: iasc sáile úr
French: produits similaires à la morue
Irish: táirge cosúil le trosc
French: produits similaires à la morue
Irish: táirge de shamhail troisc
French: moules
Irish: diúilicín
French: laits spéciaux, dits 'pour nourrissons'
Irish: bainne speisialta do naíonáin
French: cheddar
Irish: céadar
French: animaux impropres à la consommation humaine
Irish: ainmhithe atá mí-oiriúnach mar bhia don duine
French: plante d'ornement
Irish: planda ornáideach
French: plante ornementale
Irish: planda ornáideach
French: asparagus (asparagus plumosus)
Irish: lus súgach cleitiúil
French: pamplemousses et pomélos
Irish: seadóg
French: grenades
Irish: pomagránait
French: pruneaux
Irish: prúna
French: écorces de tilleul et similaires
Irish: coirt teile
French: suifs bruts
Irish: saill neamhleáite
French: suifs y compris les suifs dits "premiers jus"
Irish: geir (lena n-áirítear "premier jus")
French: anhydride arsénique
Irish: peantocsaíd arsanaice
French: ammoniac anhydre
Irish: amóinia ainidriúil
French: ammoniac anhydre
Irish: amóinia leachtaithe
French: ammoniac liquéfié
Irish: amóinia ainidriúil
French: ammoniac liquéfié
Irish: amóinia leachtaithe
French: impropre à l'alimentation humaine
Irish: mí-oiriúnach lena gcaitheamh ag an duine
French: impropre à l'alimentation humaine
Irish: mí-oiriúnach mar bhia don duine
French: produits d'origine végétale utilisés pour la nourriture des animaux
Irish: táirge glasraí a úsáidtear mar bhia d'ainmhithe
French: tabacs bruts ou non fabriqués
Irish: tobac neamh-mhonaraithe no amh
French: oxydes de titane
Irish: ocsaíd tíotáiniam
French: pentoxyde de vanadium
Irish: peantocsaíd vanaidiam
French: sulfite de sodium neutre
Irish: suilfít sóidiam neodrach
French: isopropylbenzène (cumène)
Irish: monaiméir stiréine
French: styrolène (styrène) monomère
Irish: monaiméir stiréine
French: acétylène
Irish: aicéitiléin
French: cycloterpéniques
Irish: cioglaiteirpéin
French: chlorure devinylidène monomère
Irish: déchlóireitéin
French: chlorure devinylidène monomère
Irish: monaiméir de chlóiríd vinilídéine
French: dichlorométhane
Irish: déchlóireitéin
French: dichlorométhane
Irish: monaiméir de chlóiríd vinilídéine
French: dérivés halogénés des hydrocarbures
Irish: díorthaigh hailiginithe hidreacarbón
French: paratoluène sulfo-chlorure
Irish: clóiríd tolúéanparasulfóinile
French: alcool butylique
Irish: alcól búitile
French: téréphtalate de diméthyle
Irish: teireataláit démheitile
French: amino-acides: acide glutamique et ses sels
Irish: aimín-chomhdhúil
French: composés aminés
Irish: aimín-chomhdhúil
French: composés diazoïques, azoïques ou azoxyques
Irish: diazo-, azo- agus azocsa-chomhdhúile
French: homovératryl amine
Irish: homaivearáitriolaimín
French: disulfure de benzyle dichloré
Irish: déshuilfíd de bheinsil chlóirínithe
French: blanc de titane
Irish: bán tíotáiniam
French: feuilles pour le marquage au fer
Irish: ruaimeanna nó ábhar dathúcháin eile i bhfoirmeacha lena miondíol
French: feuilles pour le marquage au fer
Irish: scragall stampála
French: teintures présentées dans les formes de vente au détail
Irish: ruaimeanna nó ábhar dathúcháin eile i bhfoirmeacha lena miondíol
French: teintures présentées dans les formes de vente au détail
Irish: scragall stampála
French: solutions de polyuréthane
Irish: tuaslagán de pholúireatán
French: des huiles essentielles d'agrumes
Irish: blátholaí as torthaí ciotrais
French: résinoïdes
Irish: blátholaí as torthaí ciotrais
French: des huiles essentielles d'agrumes
Irish: roisíneoidí
French: résinoïdes
Irish: roisíneoidí
French: explosifs préparés
Irish: pléascán ullmhaithe
French: poudre à tirer
Irish: púdar tiomáinteach
French: poudre à tirer
Irish: púdar tiomána
French: pour images monochromes, positives
Irish: do phictiúir mhonacrómacha (dearbhchlónna)
French: le traitement des eaux de réfrigération industrielle
Irish: uisce ón tionscal cuisniúcháin a chóireáil
French: résines alkydes
Irish: roisín ailcídeach
French: polyamides
Irish: polaimíd
French: butyral en feuilles
Irish: bútaral polaivinile ina leatháin
French: déchets et débris d'ouvrages
Irish: dramh agus bruscar
French: préparations pour le moulage de disques pour phonographes
Irish: ullmhóid chun ceirníní gramafóin a mhúnlú
French: factice pour caoutchouc dérivé des huiles
Irish: faictís díorthaithe ó olaí
French: rythme de production
Irish: ráta táirgeachta
French: soulever une question devant .
Irish: ardaigh ceist os comhair .
French: prix de transport
Irish: ráta iompair
French: tarif de transport
Irish: ráta iompair
French: viser explicitement
Irish: tagairt shainráite a dhéanamh do .
French: organisation représentative
Irish: eagraíocht ionadaíoch
French: représentant qualifié des travailleurs
Irish: ionadaí creidiúnaithe do na hoibrithe
French: membres représentant .
Irish: comhaltaí a ionadaíonn do .
French: opérations de revente
Irish: gníomhaíochtaí athdhíola
French: réserver le bénéfice des prestations de . à .
Irish: sochar a fhorchoimeád do .
French: la Commission assume les charges .
Irish: gabhfaidh an Coimisiún chuige na freagrachtaí .
French: la Commission assume les charges .
Irish: glacfaidh an Coimisiún ar láimh na freagrachtaí .
French: dans le respect des dispositions .
Irish: agus na forálacha á n-urramú .
French: Comité des transports
Irish: Coiste Iompair
French: Comité consultatif de la viande de volaille et des oeufs
Irish: an Coiste Comhairleach um Fheoil Éanlaithe agus Uibheacha
French: conséquence effective
Irish: iarmhairt iarbhír
French: dispositions moins restrictives
Irish: forálacha is lú srianadh
French: Arrangement concernant la conservation ou la restauration des droits de propriété industrielle atteints par la deuxième guerre mondiale
Irish: Comhaontú maidir le Caomhnú nó Aisghabháil na gCeart Maoine Tionsclaíochta a ndearna an Dara Cogadh Domhanda difear dóibh
French: RCC
Irish: CCN
French: RCC
Irish: comhlíonra cumarsáide
French: RCC
Irish: líonra cumarsáide coiteann
French: réseau commun de communication
Irish: CCN
French: réseau commun de communication
Irish: comhlíonra cumarsáide
French: réseau commun de communication
Irish: líonra cumarsáide coiteann
French: Protocole relatif à l'Office international d'hygiène publique
Irish: Prótacal maidir le l''Office international d''hygiène publique
French: Convention établissant l'Association européenne de libre-échange
Irish: an Coinbhinsiún lena mbunaítear Comhlachas Saorthrádála na hEorpa
French: marsouin
Irish: muca mara
French: pierres concassées
Irish: breochloch
French: silex
Irish: breochloch
French: pierres concassées
Irish: cloch bhrúite
French: silex
Irish: cloch bhrúite
French: galets
Irish: grean
French: galets
Irish: scaineagán
French: minerais métallurgiques, même enrichis
Irish: mianta miotalacha agus tiúcháin mhiotalacha
French: minerais d'uranium et pechblende
Irish: mianaigh úráiniam agus úráininít
French: huiles moyennes
Irish: meánolaí
French: vaseline
Irish: glóthach pheitriliam
French: cires de pétrole ou de minéraux bitumineux, résidus paraffineux
Irish: céir pheitriliam
French: cires de pétrole ou de minéraux bitumineux, résidus paraffineux
Irish: nó céir mhianrach bhitiúmanach, dríodair phairifíneacha
French: produits chimiques inorganiques
Irish: ceimiceán neamhorgánach
French: papiers de tenture, lincrusta et vitrauphanies
Irish: páipéar balla, lincrústa
French: papiers de tenture, lincrusta et vitrauphanies
Irish: páipéar trédhearcach fuinneog
French: graissage du cuir
Irish: olú a dhéanamh ar sheithe
French: nourriture du cuir
Irish: olú a dhéanamh ar sheithe
French: buscs pour corsets
Irish: easnacha cóirséid
French: buscs pour corsets
Irish: righneadóirí cóirséid
French: additifs simples et additifs prémélangés
Irish: breiseán simplí agus breiseán réamh-mheasctha
French: cubes et dés pour mosaïques
Irish: ciúb mósáice
French: cubes et dés pour mosaïques
Irish: ciúbanna agus díslí mósáice
French: tessons de verrerie et autres déchets et débris de verre
Irish: dramhghloine (cuilléad)
French: satellite européen de télévision directe
Irish: satailít Eorpach um chraolachán díreach
French: chaîne de réception des programmes de télévision par satellite
Irish: slabhra glactha do chláir theilifíse satailíte
French: absence de décision
Irish: neamhghníomh
French: chewing-gum
Irish: guma coganta
French: chique
Irish: guma coganta
French: gomme à mâcher
Irish: guma coganta
French: préparations pour l'alimentation des enfants ou pour usages diététiques ou culinaires
Irish: ullmhóidí de chineál a úsáidtear mar bhia do naíonáin nó le haghaidh bia-aiste nó cócaireachta
French: préparations de légumes, de plantes potagères et de parties de plantes
Irish: ullmhóidí glasraí nó codanna de phlandaí
French: levures artificielles préparées
Irish: giostaí nádúrtha, gníomhach nó neamhghníomhach
French: levures artificielles préparées
Irish: giostaí saorga ullmhaithe
French: levures naturelles, vivantes ou mortes
Irish: giostaí nádúrtha, gníomhach nó neamhghníomhach
French: levures naturelles, vivantes ou mortes
Irish: giostaí saorga ullmhaithe
French: moûts de raisins frais mutés à l'alcool (y compris les mistelles)
Irish: úrfhíon fíonchaor
French: vins de raisins frais
Irish: úrfhíon fíonchaor
French: moûts de raisins frais mutés à l'alcool (y compris les mistelles)
Irish: úrfhíon fíonchaor agus é coiscthe ó choipeadh trí alcól a chur leis
French: vins de raisins frais
Irish: úrfhíon fíonchaor agus é coiscthe ó choipeadh trí alcól a chur leis
French: extraits concentrés
Irish: eastóscán tiubhaithe
French: chlorure de sodium pur
Irish: clóiríd sóidiam íon
French: eau de mer
Irish: clóiríd sóidiam íon
French: eaux mères de salines
Irish: clóiríd sóidiam íon
French: sillimanite
Irish: silliminít
French: Protocole sur le statut des quartiers généraux militaires internationaux créés en vertu du Traité de l'Atlantique Nord
Irish: an Prótacal maidir le Stádas na gCeanncheathrúna Míleata Idirnáisiúnta a cruthaíodh de bhun Chonradh an Atlantaigh Thuaidh
French: AIG
Irish: airleacain idir-rialtasacha
French: avances intergouvernementales
Irish: airleacain idir-rialtasacha
French: AIJ
Irish: Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Siúit agus Táirgí Siúite
French: accord international sur le jute
Irish: Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Siúit agus Táirgí Siúite
French: accord international sur le jute et les produits de jute
Irish: Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Siúit agus Táirgí Siúite
French: AIJ
Irish: an Comhaontú idirnáisiúnta maidir le siúit
French: accord international sur le jute
Irish: an Comhaontú idirnáisiúnta maidir le siúit
French: accord international sur le jute et les produits de jute
Irish: an Comhaontú idirnáisiúnta maidir le siúit
French: ALE
Irish: scadán abhann
French: gaspareau
Irish: scadán abhann
French: principe d'universalité
Irish: prionsabal na huilíochta
French: principe d'universalité budgétaire
Irish: prionsabal na huilíochta
French: règle de l'universalité
Irish: prionsabal na huilíochta
French: règle de l'universalité budgétaire
Irish: prionsabal na huilíochta
French: principe d'universalité
Irish: riail na huilíochta
French: principe d'universalité budgétaire
Irish: riail na huilíochta
French: règle de l'universalité
Irish: riail na huilíochta
French: règle de l'universalité budgétaire
Irish: riail na huilíochta
French: SCAD
Irish: Lársheirbhís Uathoibrithe Doiciméadúcháin
French: SCAD
Irish: SCAD
French: Service central automatisé de documentation
Irish: Lársheirbhís Uathoibrithe Doiciméadúcháin
French: Service central automatisé de documentation
Irish: SCAD
French: Système communautaire d'accès à la documentation
Irish: Lársheirbhís Uathoibrithe Doiciméadúcháin
French: Système communautaire d'accès à la documentation
Irish: SCAD
French: grande argentine
Irish: airgintín mór
French: gants en pelleterie factice
Irish: lámhainní fionnaidh shaorga
French: pelleteries ouvrées ou confectionnées (fourrures)
Irish: earraí seithe fionnaidh
French: ustensiles de ménage de bois
Irish: acra adhmaid tí
French: échange d'informations
Irish: faisnéis a mhalartú
French: échange d'informations
Irish: malartú faisnéise
French: statuer définitivement
Irish: cinneadh críochnaitheach a ghlacadh
French: libérer l'Etat membre de ses obligations
Irish: Ballstát a scaoileadh óna oibleagáidí
French: l'Etat membre responsable du contrôle de l'entrée de l'étranger
Irish: an Ballstát atá freagrach as iontráil an eachtrannaigh a rialú
French: motifs familiaux ou culturels
Irish: forais teaghlaigh nó chultúrtha
French: station émettrice
Irish: stáisiún tarchuir
French: réception individuelle/collective
Irish: glacadh aonair/comhchoiteann
French: les nouvelles antennes paraboliques
Irish: an aeróg nua pharabóileach
French: l'identité culturelle de l'Europe
Irish: féiniúlacht chultúrtha na hEorpa
French: chaîne de télévision paneuropéenne
Irish: stáisiún teilifíse pan-Eorpach
French: capter les signaux par l'intermédiaire d'un décodeur
Irish: comharthaí a ghlacadh trí dhíchódóir
French: le Comité consultatif international de la radio-communication
Irish: an Coiste Comhairleach Idirnáisiúnta um Chumarsáid Raidió
French: services de communication audiovisuelle interactive
Irish: seirbhísí cumarsáide closamhairc déthreo
French: des dispositions ayant une portée équivalente
Irish: foráil choibhéiseach
French: réprimer le piratage des oeuvres audiovisuelles
Irish: píoráideacht saothar closamhairc a shrianadh
French: la codistribution de films commerciaux
Irish: comhdháileachán scannán trádálach
French: la codistribution de films commerciaux
Irish: scannáin thrádálacha a chomh-imdháileadh
French: images par ordinateur (infographie)
Irish: grafaicí ríomhaire
French: promouvoir l'écriture de scénarios
Irish: cothaigh scríbhneoireacht scripte
French: la phase de réalisation
Irish: an chéim feidhmiúcháin
French: le gain à moyen terme
Irish: an gnóthachan meántéarmach
French: croissance non inflationniste
Irish: fás eacnamaíoch neamhbhoilscitheach
French: croissance économique non inflationniste
Irish: fás eacnamaíoch neamhbhoilscitheach
French: produire en série
Irish: sraith táirgí
French: une surchauffe de l'économie
Irish: róbhorradh an gheilleagair
French: variable économique
Irish: athróg eacnamaíoch
French: un impact cumulé en termes de PIB
Irish: iarmhairt charnach i dtéarmaí an OTI
French: avantages dynamiques continus
Irish: sochar dinimiciúil leantach
French: le taux tendanciel de l'innovation technologique
Irish: treoráta na nuálaíochta teicneolaíche
French: potentiel supplémentaire de croissance non inflationniste
Irish: an acmhainneacht forás neamhbhoilscitheach breise a ghnóthú
French: film d'animation
Irish: scannán beochana
French: interdiction de l'irrigation du vignoble à raisins de cuve
Irish: toirmeasc ar uisciú fíonghoirt fíonchaor
French: interdiction de l'irrigation du vignoble à raisins de cuve
Irish: toirmeasc ar uisciú fíonghort le haghaidh fíonchaor
French: . pouvant conduire à des décisions.
Irish: . a bhféadfadh cinntí. a theacht as
French: l'augmentation de ses possibilités de croissance
Irish: a hárach foráis a mhéadú
French: pour satisfaire leurs besoins en main-d'oeuvre
Irish: chun freastal dá riachtanais le lucht oibre
French: la Communauté prendra comme base de négociation les dispositions .
Irish: beidh na forálacha . mar bhonn caibidlíochta ag an gComhphobal
French: la Communauté prendra comme base de négociation les dispositions .
Irish: glacfaidh an Comhphobal, mar bhonn caibidlíochta, na forálacha .
French: transition par étapes
Irish: idirthréimhse chéimnithe
French: une part des contrats de coassurance
Irish: cuid de na conarthaí comhárachais
French: la délivrance des autorisations
Irish: eisiúint ceadúnas
French: cigarettes de tabac brun
Irish: toitíní dúthobac
French: Conseil d'administration du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle
Irish: Bord Bainistíochta an Lárionaid Eorpaigh um Fhorbairt na Gairmoiliúna
French: Conseil de direction du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle
Irish: Bord Bainistíochta an Lárionaid Eorpaigh um Fhorbairt na Gairmoiliúna
French: Comité consultatif paritaire pour les problèmes sociaux dans les transports par route
Irish: an Comhchoiste Comhairleach um Fhadhbanna Sóisialta Iompair de Bhóthar
French: Comité paritaire de la navigation intérieure
Irish: an Comhchoiste um Uiscebhealaí Intíre
French: la fin de l'année civile en cours
Irish: deireadh na bliana féilire reatha
French: à l'expiration de la dérogation prévue ci-avant
Irish: ar dhul in éag don mhaolú thuasluaite
French: les équipements privés
Irish: fóntas príobháideach
French: l'opinion publique
Irish: aigne an phobail
French: l'opinion publique
Irish: tuairimí an phobail
French: Groupe arc-en-ciel
Irish: an Grúpa Bogha Ceatha
French: Groupe socialiste
Irish: an Grúpa Sóisialach
French: Groupe des communistes et apparentés
Irish: Grúpa na gCumannach agus a gComhghuaillithe
French: la qualité du signataire
Irish: tuairisc an tsínitheora
French: albums ou livres d'images, brochés, cartonnés ou reliés, pour enfants
Irish: leabhar pictiúr do leanaí
French: albums ou livres d'images, brochés, cartonnés ou reliés, pour enfants
Irish: leabhar pictiúr do pháistí
French: déchets de soie (y compris les cocons de vers à soie non dévidables et les effilochés)
Irish: dramhshíoda (lena n-áirítear cocúin atá neamhoiriúnach lena dtochras)
French: fils d'autres fibres textiles végétales
Irish: snáth sisil
French: fils de sisal
Irish: snáth sisil
French: tissus de coton à point de gaze
Irish: uige chadáis
French: se prévaloir de .
Irish: dul ar iontaoibh
French: se prévaloir de .
Irish: dul i muinín
French: en cas de récidive
Irish: dá ndéanfaí an sárú athuair
French: recours juridictionnel
Irish: leigheas breithiúnach
French: régler des difficultés
Irish: réitigh deacracht
French: regroupement des services
Irish: athghrúpáil ar na ranna
French: regrouper
Irish: athghrúpáil
French: ne pas remédier à une situation
Irish: mainnigh cor a leigheas
French: remédier à la situation
Irish: an cor a leigheas
French: remédier à la situation
Irish: an scéal a leigheas
French: réparation pécuniaire
Irish: cúiteamh airgid
French: répondre oralement ou par écrit
Irish: freagair ó bhéal nó i scríbhinn
French: . se réserve le droit de .
Irish: coimeádann . an ceart aige féin chun.
French: résoudre des problèmes
Irish: réitigh fadhb
French: ressources nouvelles
Irish: acmhainní úra
French: saisir la Haute Autorité
Irish: an t-ábhar a thabhairt os comhair an Ard-Údaráis
French: un état agissant dans l'exercice de sa souveraineté
Irish: stát ag gníomhú ina cháil cheannasach
French: pénurie sérieuse
Irish: ganntanas mór
French: pénurie sérieuse
Irish: ganntanas tromchúiseach
French: répartir les marchés
Irish: margaí a pháirtiú
French: construction navale
Irish: longthógáil
French: construction navale
Irish: tógáil long
French: démolition navale
Irish: briseadh loingeas
French: raccourcir un délai
Irish: teorainn ama a ghiorrú
French: aux côtés des représentants
Irish: i dteannta na n-ionadaithe
French: État signataire
Irish: stát sínithe
French: récipients analogues
Irish: coimeádáin chomhchosúla
French: mécanisme de même ordre
Irish: socrú comhchosúil
French: de même
Irish: ar an gcuma chéanna
French: de même
Irish: mar an gcéanna
French: missions analogues
Irish: cúraimí comhchosúla
French: conditions analogues
Irish: coinníoll comhchosúil
French: simulateur de pile
Irish: ionsamhlóir imoibreora
French: un exemplaire unique
Irish: scríbhinn bhunaidh amháin
French: résoudre (problème)
Irish: réitigh (fadhb)
French: matériels et équipements spécialisés
Irish: sainábhair agus saintrealamh
French: section spécialisée
Irish: rannóg shainfheidhme
French: destiné exclusivement à .
Irish: d'aon toisc chun .
French: la Cour est seule compétente pour .
Irish: is ag an gCúirt amháin a bheidh dlínse chun .
French: nature du sol
Irish: nádúr na hithreach
French: eaux situées en deçà d'une limite de.
Irish: uiscí atá laistigh de theorainn .
French: spécialité
Irish: ceird
French: spécialité
Irish: saineolas
French: bétail d'abattage
Irish: beithígh lena marú
French: solution aqueuse de fumée
Irish: tuaslagán leachtdeataigh
French: dérivé sodique
Irish: díorthach sóidiam
French: accord de spécialisation
Irish: comhaontú speisialtóireachta
French: producteur spécialisé
Irish: saintáirgeoir
French: dans l'esprit de ces traités
Irish: de réir mheon na gConarthaí sin
French: E 710
Irish: E 710
French: E 710
Irish: spirimícin
French: spiramycine
Irish: E 710
French: spiramycine
Irish: spirimícin
French: dans un esprit positif
Irish: de mheon dearfach
French: dans l'esprit de la déclaration d'intention
Irish: le díograis don dearbhú intinne
French: modèle du certificat de salubrité
Irish: sampla den deimhniú sláinte
French: conjoint
Irish: céile
French: stabiliser (marchés)
Irish: cobhsaigh (margaí)
French: sur place
Irish: ar an bhfód
French: sur place
Irish: ar an toirt
French: le niveau pratiqué dans ce marché
Irish: an leibhéal atá ar gnáthchleachtadh sa mhargadh sin
French: le niveau pratiqué dans ce marché
Irish: an leibhéal atá faoi réim sa mhargadh sin
French: résultant de .
Irish: mar thoradh ar
French: . découlant de .
Irish: . a leanann as .
French: instituer (comités)
Irish: cuir ar bun (coistí)
French: dans les limites prévues
Irish: faoi na teorainneacha a socraíodh
French: faire explicitement état de .
Irish: leag amach go sainráite
French: sujet britannique
Irish: géillsineach Briotanach
French: capital souscrit
Irish: caipiteal suibscríofa
French: impôts de succession
Irish: dleacht chomharbais
French: successivement
Irish: go comhleanúnach
French: préjudice subi par le demandeur
Irish: damáiste a bhain don iarratasóir
French: mesures suggérées par .
Irish: bearta arna moladh ag
French: suggestion
Irish: meabhraíocht
French: effectuer la mise en place de .
Irish: cuir ar bun
French: effectuer la mise en place de .
Irish: tionscain
French: mise en place des institutions
Irish: cur ar bun na n-institiúidí
French: mise en place des institutions
Irish: tionscnamh na n-institiúidí
French: régler (problèmes)
Irish: réitigh (fadhbanna)
French: suspendre l'exécution
Irish: cuir bac ar (forghníomhú)
French: étendue de la licence
Irish: raon an cheadúnais
French: qui procure à l'acheteur les conditions les plus avantageuses .
Irish: . a thugann don cheannaitheoir na téarmaí is mó tairbhe
French: veiller au respect de .
Irish: a thabhairt go gcomhlíonfar .
French: assurer une position privilégiée
Irish: pribhléid a ghnóthú
French: assurer une position privilégiée
Irish: staid phribhléide a bhaint amach
French: rechercher des solutions appropriées
Irish: réiteach iomchuí a lorg
French: somme
Irish: suim
French: procédure sommaire
Irish: nós imeachta achomair
French: superphosphate
Irish: sárfhosfáit
French: majoration
Irish: formhuirear
French: concrétiser les objectifs
Irish: gnóthaigh cuspóir go dearfa
French: rails usagés
Irish: ráille úsáidte
French: structure
Irish: struchtúr
French: structure constitutionnelle
Irish: cóiriú bunreachtúil
French: objet d'une action en indemnité
Irish: ábhar caingne le haghaidh cúitimh
French: sur demande formulée avant .
Irish: arna éileamh roimh .
French: inviter la Commission à .
Irish: iarr ar an gCoimisiún
French: le Conseil peut prescrire à . l'instauration d'un régime .
Irish: féadfaidh an Chomhairle a cheangal ar . córas . a bhunú
French: le Conseil peut prescrire à . l'instauration d'un régime .
Irish: féadfaidh an Chomhairle a chur de cheangal ar . córas . a bhunú
French: nécessité fondamentale
Irish: riachtanas bunúsach
French: assujetti à un monopole national
Irish: faoi réir Stát-mhonaplachta
French: norme de sécurité
Irish: caighdeán sábháilteachta
French: norme de sûreté
Irish: caighdeán sábháilteachta
French: aides à caractère social
Irish: cabhair de chineál comhdhaonnach
French: secours à caractère social
Irish: cabhair de chineál comhdhaonnach
French: service déterminé
Irish: seirbhís áirithe
French: conclusions motivées
Irish: aighneacht réasúnaithe
French: pour présenter son avis
Irish: chun a thuairim nó a tuairim a thíolacadh
French: adresser un rapport à .
Irish: cuir tuarascáil faoi bhráid.
French: adresser un rapport à .
Irish: tíolaic tuarasáil do.
French: présenter un rapport à .
Irish: cuir tuarascáil faoi bhráid.
French: présenter un rapport à .
Irish: tíolaic tuarasáil do.
French: . afin de leur permettre de présenter leurs observations
Irish: . ionas go bhféadfaidh siad a mbarúlacha a thabhairt
French: disposition additionnelle du présent traité
Irish: foráil is forlíonadh ar an gConradh seo
French: compléter les normes de base
Irish: bunchaighdeáin a fhorlíonadh
French: compléter les normes de base
Irish: caighdeáin bhunúsacha a fhorlíonadh
French: à l'appui d'un recours
Irish: i dtacaíocht le hachomharc
French: moteurs à explosion ou à combustion interne, à pistons
Irish: inneall loiní dócháin inmheánaigh
French: pompes pour installations d'arrosage par aspersion
Irish: caidéil le haghaidh aisréadóirí
French: groupes frigorifiques
Irish: trealamh cuisnithe
French: armoire frigorifique
Irish: cuisneoir
French: armoire frigorifique
Irish: reoiteoir
French: échangeurs de chaleur
Irish: aonad teasmhalartaithe
French: appareils médico-chirurgicaux de stérilisation
Irish: gaireas steirilíthe míochaine agus máinliachta
French: centrifugeuses et essoreuses centrifuges
Irish: lártheifneoir
French: appareils et instruments de pesage
Irish: innealra meáite
French: bascules et balances à vérifier les pièces usinées
Irish: meá-dhroichid agus meánna do sheiceáil earraí ceirdnithe
French: des crics et vérins pour véhicules
Irish: seac d'fheithiclí
French: tondeuses à gazon
Irish: buainteoir féir
French: tondeuses à gazon
Irish: lomaire féir
French: machines, appareils et engins pour la culture
Irish: innealra chun an ithir a shaothrú
French: machines, appareils et engins pour la culture
Irish: sáslach chun an ithir a shaothrú
French: rouleaux pour la pelouse et les terrains de sports
Irish: rollóirí plásóg agus faichí spóirt
French: les couveuses et éleveuses pour l'aviculture
Irish: goradán agus áladán le haghaidh éanlaitheachta
French: machines, appareils et engins du type fermier
Irish: innill, gairis agus meaisíní feirme
French: appareils à lessiver le linge, repasser et presser les confections
Irish: innealra níocháin agus tirimghlanta
French: circuits imprimés
Irish: ciorcad priontáilte
French: circuits imprimés
Irish: lasc-chlár agus painéal rialúcháin
French: tableaux de commande ou de distribution
Irish: ciorcad priontáilte
French: tableaux de commande ou de distribution
Irish: lasc-chlár agus painéal rialúcháin
French: transformateurs avec encastrement métallique
Irish: claochladán a bhfuil cumhdach miotail air
French: transformateurs avec encastrement métallique
Irish: claochladán a bhfuil cásáil mhiotail air
French: tubes et valves pour appareils de prise de vues en télévision
Irish: feadán ceamara teilifíse
French: cellules photo-électriques
Irish: criostal písileictreach suite
French: cellules photo-électriques
Irish: fótaichill
French: cristaux piézo-électriques montés
Irish: criostal písileictreach suite
French: cristaux piézo-électriques montés
Irish: fótaichill
French: phototransistors
Irish: fótathrasraitheoir
French: motoculteur
Irish: tarracóir talmhaíochta siúil
French: masselottes d'équilibrage pour roues
Irish: eirí cothromaíochta le haghaidh rothaí
French: véhicules à traction animale utilisés dans l'agriculture
Irish: feithiclí ainmhí-tharraingthe a úsáidtear sa talmhaíocht
French: parachutes
Irish: paraisiút
French: appareils et dispositifs pour la production de la lumière-éclair en photographie
Irish: ceamara fótagrafach
French: appareils photographiques
Irish: ceamara fótagrafach
French: lampes et tubes à décharge
Irish: lampa díluchtaithe
French: Convention européenne sur l'arbitrage commercial international
Irish: an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hEadráin Tráchtála Idirnáisiúnta
French: AT
Irish: cúnamh teicniúil
French: assistance technique
Irish: cúnamh teicniúil
French: faculté d'initiative en matière de prix
Irish: ceannaireacht praghsanna
French: proposer des prix plus favorables
Irish: ceannaireacht praghsanna
French: UDAA
Irish: Aontas Custaim Dheisceart na hAfraice
French: Union douanière d'Afrique australe
Irish: Aontas Custaim Dheisceart na hAfraice
French: culottes et shorts
Irish: bríste sciota
French: pyjamas et chemises de nuit
Irish: pitseámaí agus gúna oíche
French: mouchoirs et pochettes
Irish: ciarsúr
French: maillots de corps
Irish: léine chnis
French: barres creuses en acier pour le forage de mines
Irish: barraí cuasacha de chruach chun mianaigh a tholladh
French: inoxydable
Irish: dosmálta
French: tôles ou bandes déployées
Irish: miotal leata
French: poinçon de brodeuse
Irish: biorán bróidnéireachta
French: poinçon à broder
Irish: biorán bróidnéireachta
French: matériel ferroviaire
Irish: rothra iarnróid
French: matériel ferroviaire roulant
Irish: rothra iarnróid
French: matériel roulant de chemin de fer
Irish: rothra iarnróid
French: cupro-alliages
Irish: máistir-choímhiotail
French: cupro-alliages
Irish: príomh-chóimhiotail
French: capacité créatrice
Irish: cumas cruthaitheach
French: décidés à .
Irish: ar a bheith beartaithe acu .
French: démission
Irish: éirí as
French: vastes disponibilités d'énergie
Irish: acmhainní fairsinge fuinnimh
French: le droit ainsi réduit
Irish: dleacht arna laghdú amhlaidh
French: location d'emplacements
Irish: láthair a thógáil ar cíos
French: moyens de financement
Irish: acmhainní airgeadais
French: machines à écrire électriques portatives
Irish: clóscríobhán leictreach iniompartha
French: seringues en matières plastiques artificielles
Irish: steallairí d'ábhair phlaisteacha shaorga
French: compteurs de temps
Irish: tomhsaire ama
French: disques pour phonographes
Irish: ceirnín
French: disques pour phonographes
Irish: ceirnín gramafóin
French: armes et munitions
Irish: airm agus armlón
French: les ébauches pour canons d'armes à feu
Irish: cartús caoch do bhairille gunna
French: lunettes protectrices pour arts et métiers
Irish: spéaclaí cosanta le haghaidh ealaíne agus ceirdeanna
French: instruments et appareils pour la navigation aérienne
Irish: uirlisí aerloingseoireachta
French: meubles en métaux communs
Irish: troscán de mhiotal neamhlómhar
French: matières à tailler: dégrossissages
Irish: ábhar sníodóireachta garbhchumtha
French: raquettes
Irish: raicéad
French: . pour usage immédiat
Irish: lena n-úsáid ar an toirt
French: utilisable immédiatement
Irish: lena n-úsáid ar an toirt
French: feuilles et bandes minces en plomb
Irish: scragall luaidhe
French: conflit de compétence
Irish: neamhréireacht dhlínse
French: fait punissable
Irish: cion coiriúil
French: poursuivre une infraction
Irish: cion a ionchúiseamh
French: Etat requérant
Irish: Stát iarrthach
French: objet de l'infraction
Irish: ábhar na coire
French: victime
Irish: íospartach
French: recouvrer (compétence)
Irish: aisghabh (dlínse)
French: trace écrite
Irish: taifead i scríbhinn
French: dossier
Irish: comhad coiriúil
French: exposé des faits précisant la qualification légale
Irish: ráiteas d'fhíorais an cháis
French: indication de la loi applicable
Irish: ráiteas faoin dlí iomchuí
French: les mesures administratives et judiciaires
Irish: na bearta dlíthiúla agus riaracháin
French: Autorité centrale
Irish: an tÚdarás Láir
French: Autorité centrale
Irish: údarás lárnach
French: la reconnaissance réciproque de décisions
Irish: aithint chómhalartach breithiúnas
French: personnalité indépendante
Irish: duine neamhspleách ag a bhfuil seasamh
French: des renseignements dont la communication serait contraire à l'ordre public
Irish: faisnéis a mbeadh a nochtadh in aghaidh an bheartais phoiblí
French: libre circulation d'actes
Irish: saorghluaiseacht ionstraimí
French: acte public
Irish: doiciméad poiblí
French: actes publics établis sur le territoire d'un Etat contractant
Irish: doiciméad poiblí arna tharraingt suas i gcríoch Stáit Chonarthaigh
French: un Etat qui n'est pas partie à la présente Convention
Irish: Stát nach páirtí sa Choinbhinsiún seo
French: en leur qualité officielle
Irish: ina gcáil oifigiúil
French: formalité par laquelle est attestée le véracité de la signature
Irish: nós imeachta foirmiúil trína ndéantar barántúlacht an tsínithe a dheimhniú
French: l'autorité centrale compétente
Irish: an t-údarás lárnach ábhartha
French: retirer une déclaration
Irish: tarraing siar dearbhú
French: les lois de l'Etat de condamnation
Irish: dlí an Stáit a chuireann an phianbhreith
French: les intérêts essentiels de l'Etat membre
Irish: leasanna bunúsacha an Bhallstáit
French: voie diplomatique
Irish: bealaí taidhleoireachta
French: appareil cryptographique
Irish: gléas cripteagrafaíochta
French: dispositif cryptographique
Irish: gléas cripteagrafaíochta
French: télécopieur
Irish: meaisín facsála
French: EN
Irish: caighdeán Eorpach
French: norme européenne
Irish: caighdeán Eorpach
French: Atelier européen sur les systèmes ouverts
Irish: Ceardlann Eorpach um Chórais Oscailte
French: EWOS
Irish: Ceardlann Eorpach um Chórais Oscailte
French: Groupement européen pour l'élaboration des normes OSI
Irish: Ceardlann Eorpach um Chórais Oscailte
French: Atelier européen sur les systèmes ouverts
Irish: EWOS
French: EWOS
Irish: EWOS
French: Groupement européen pour l'élaboration des normes OSI
Irish: EWOS
French: gouvernement économique
Irish: fóram eacnamaíoch
French: BIE
Irish: BOI
French: BIE
Irish: an Biúró Oideachais Idirnáisiúnta
French: Bureau international d'éducation
Irish: BOI
French: Bureau international d'éducation
Irish: an Biúró Oideachais Idirnáisiúnta
French: Conférence technologique permanente des collectivités locales européennes
Irish: Buanchoiste Teicneolaíoch na nÚdarás Áitiúil san Eoraip
French: STCELA
Irish: Buanchoiste Teicneolaíoch na nÚdarás Áitiúil san Eoraip
French: Office irlandais de la tourbe
Irish: Bord na Móna
French: stromaté à fossettes
Irish: sleamhnóg Atlantach
French: grenouille-taureau
Irish: tarbhfhrog Meiriceánach
French: risque de contrepartie
Irish: riosca contrapháirtí
French: Convention de Lomé
Irish: Ceathrú Coinbhinsiún ACC-CE Lomé
French: Lomé IV
Irish: Ceathrú Coinbhinsiún ACC-CE Lomé
French: Quatrième convention ACP-CE
Irish: Ceathrú Coinbhinsiún ACC-CE Lomé
French: groupe
Irish: meitheal
French: groupe de travail
Irish: meitheal
French: rajiformes
Irish: roic
French: directoire de la BCE
Irish: Bord Feidhmiúcháin BCE
French: directoire de la Banque centrale européenne
Irish: Bord Feidhmiúcháin BCE
French: Protocole d'Annecy sur les conditions d'adhésion à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
Irish: Prótacal Annecy maidir le téarmaí aontachais a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Tharaifí agus Trádáil
French: calmars
Irish: scuideanna nach n-áirítear in áit eile
French: encornets
Irish: scuideanna nach n-áirítear in áit eile
French: CAC
Irish: an Chomhchúirt Achomhairc
French: Cour d'appel commune
Irish: an Chomhchúirt Achomhairc
French: Cour d'appel commune en matière de brevets communautaires
Irish: an Chomhchúirt Achomhairc
French: comptant contre documents
Irish: airgead in aghaidh doiciméad
French: paiement comptant contre documents
Irish: airgead in aghaidh doiciméad
French: paiement comptant à la remise des documents
Irish: airgead in aghaidh doiciméad
French: navette (entre Conseil et Parlement)
Irish: “nós imeachta na tointeála”
French: jurisconsulte du Conseil
Irish: Comhairleoir Dlí na Comhairle
French: lançons
Irish: spéirlintí
French: équilles
Irish: spéirlintí
French: licence de droit
Irish: ceadúnas de cheart
French: licence de plein droit
Irish: ceadúnas de cheart
French: licence de droit
Irish: ceadúnas mar cheart
French: licence de plein droit
Irish: ceadúnas mar cheart
French: licence de pêche
Irish: ceadúnas iascaireachta
French: limite de migration globale
Irish: teorainn ascnaimh iomláin
French: Bureau liquidateur du régime commun d'assurance maladie
Irish: an Oifig Socraíochtaí
French: bureau liquidateur
Irish: an Oifig Socraíochtaí
French: nomination
Irish: ceapachán
French: lieu des opérations imposables
Irish: áit na n-idirbheart inchánach
French: ouverture des marchés publics
Irish: soláthar poiblí a oscailt
French: ouverture des marchés publics
Irish: soláthar poiblí a oscailt don iomaíocht
French: ouverture des marchés publics à la concurrence
Irish: soláthar poiblí a oscailt
French: ouverture des marchés publics à la concurrence
Irish: soláthar poiblí a oscailt don iomaíocht
French: Protocole pour la répression des actes illicites de violence dans les aéroports servant à l'aviation civile internationale
Irish: Prótacal Aerfoirt
French: Protocole pour la répression des actes illicites de violence dans les aéroports servant à l'aviation civile internationale
Irish: Prótacal maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha foréigin in aerfoirt a fhónann don eitliocht shibhialta idirnáisiúnta, forlíontach don Choinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháílteacht na heitlíochta
French: salle d'écoute
Irish: seomra éisteachta
French: sanction administrative
Irish: pionós riaracháin
French: sanction administrative
Irish: smachtbhanna riaracháin
French: système dit de "séparation comptable"
Irish: deighilt chuntasaíochta
French: SI
Irish: an tsochaí faisnéise
French: société de l'information
Irish: an tsochaí faisnéise
French: sous-comité de coopération commerciale
Irish: an Fochoiste um Chomhar Trádála
French: sucre caramélisé
Irish: siúcra dóite
French: retirer de l'ordre du jour
Irish: tarraing siar ón gclár oibre
French: surgreffage
Irish: beangú dúbailte
French: valeur limite d'exposition
Irish: teorainnluach nochta
French: vieillissement de la population
Irish: aosú an daonra
French: vieillissement démographique
Irish: aosú an daonra
French: Machrek
Irish: an Mhaisreic
French: marque collective de l'Union européenne
Irish: cómharc de chuid AE
French: marque collective de l'Union européenne
Irish: cómharc de chuid an Aontais Eorpaigh
French: marque communautaire collective
Irish: cómharc de chuid AE
French: marque communautaire collective
Irish: cómharc de chuid an Aontais Eorpaigh
French: ME
Irish: rialacha cur chun feidhme
French: modalités d'exécution
Irish: rialacha cur chun feidhme
French: modalités de vote
Irish: socruithe vótála
French: règles de vote
Irish: socruithe vótála
French: gadiformes
Irish: gadiformes
French: garantie financière
Irish: ráthaíocht airgeadais
French: sûreté financière
Irish: ráthaíocht airgeadais
French: Groupe "Vins et alcools" (Alcool)
Irish: an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcóil (Alcól)
French: groupe "Fruits et légumes" (Bananes)
Irish: an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Bananaí)
French: Groupe "Forêts"
Irish: an Mheitheal um Fhoraoiseacht
French: groupe "Fruits et légumes"
Irish: an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí
French: Groupe "Produits végétaux spécialisés" (Houblon)
Irish: an Mheitheal um Tháirgí Speisialta Plandaí (Leannlusanna)
French: Groupe des juristes-linguistes
Irish: Meitheal na Saineolaithe Dlí/Teanga
French: Groupe "Produits pharmaceutiques et dispositifs médicaux"
Irish: an Mheitheal um Chógaisíocht agus um Fheistí Leighis
French: Groupe "Droit des sociétés"
Irish: an Mheitheal um Dhlí na gCuideachtaí
French: Groupe "Marchés publics"
Irish: an Mheitheal um Sholáthar Poiblí
French: Groupe "Statistiques"
Irish: an Mheitheal um Staitisticí
French: Groupe "Statut"
Irish: an Mheitheal um na Rialacháin Foirne
French: Groupe "Produits végétaux spécialisés" (Tabac)
Irish: an Mheitheal um Tháirgí Speisialta (Tobac)
French: Groupe "Produits d'origine animale" (Viande bovine)
Irish: an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Mairteoil agus Laofheoil)
French: Groupe "Produits d'origine animale" (Viande porcine)
Irish: an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Feoil Mhuice)
French: Groupe "Vins et alcools" (Vin)
Irish: an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcól (Fíonta)
French: acte constitutif
Irish: ionstraim chorpraithe
French: instrument constitutif
Irish: ionstraim chorpraithe
French: acte constitutif
Irish: meabhrán comhlachais
French: instrument constitutif
Irish: meabhrán comhlachais
French: acte d'exécution
Irish: gníomh cur chun feidhme
French: action en contrefaçon
Irish: imeachtaí um shárú
French: affaires jointes
Irish: cásanna uamtha
French: secours en cas de catastrophe
Irish: fóirithint anachaine
French: raisonnement par analogie
Irish: réasúnú de réir analaí
French: anéthol
Irish: anatól
French: année d'application
Irish: bliain feidhmiúcháin
French: patrimoine archéologique
Irish: oidhreacht seandálaíochta
French: art traînant
Irish: trealamh iascaireachta tarraingthe
French: engin de pêche passif
Irish: trealamh iascaireachta tarraingthe
French: engin remorqué
Irish: trealamh iascaireachta tarraingthe
French: engin traînant
Irish: trealamh iascaireachta tarraingthe
French: assujetti-revendeur
Irish: déileálaí inchánach
French: assurance autre que sur la vie
Irish: árachas neamhshaoil
French: assurance dommages
Irish: árachas neamhshaoil
French: assurance non vie
Irish: árachas neamhshaoil
French: EIC
Irish: Láraonad Eorpach Faisnéise
French: euro-info-centre
Irish: Láraonad Eorpach Faisnéise
French: euroguichet
Irish: Láraonad Eorpach Faisnéise
French: position de liquidité
Irish: staid airgid
French: position de trésorerie
Irish: staid airgid
French: situation de trésorerie
Irish: staid airgid
French: trésorerie
Irish: staid airgid
French: position de liquidité
Irish: staid leachtachta
French: position de trésorerie
Irish: staid leachtachta
French: situation de trésorerie
Irish: staid leachtachta
French: trésorerie
Irish: staid leachtachta
French: procédure restreinte
Irish: nós imeachta srianta
French: risque assurable
Irish: riosca inárachais
French: litige au principal
Irish: na príomhimeachtaí
French: requête
Irish: achainí
French: tour de scrutin
Irish: ballóid
French: recherche d'antériorité
Irish: cuardach réamhaíochta
French: recours direct
Irish: caingean dhíreach
French: emballage recyclable
Irish: pacáistíocht in-athchúrsáilte
French: obligation de réserve
Irish: oibleagáid discréide
French: compétence résiduelle
Irish: dlínse iarmharach
French: pouvoir résiduel
Irish: dlínse iarmharach
French: ajustement technique du cadre financier
Irish: coigeartú teicniúil ar an gcreat airgeadais
French: adaptation liée aux conditions d'exécution
Irish: coigeartú a bhaineann leis an gcur chun feidhme
French: révision du cadre financier
Irish: athbhreithniú ar an gcreat airgeadais
French: Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental
Irish: an Prótacal chun Cosc a Chur le Gníomhartha Neamhdhleathacha in aghaidh Sábháilteacht Ardán Seasta atá Suite ar an Scairbh Ilchríochach
French: Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental
Irish: an Prótacal maidir le hArdáin Seasta
French: grondin d'Amérique
Irish: cnúdáin Atlantacha
French: "Paralytic Shellfish Poison"
Irish: PSP
French: "Paralytic Shellfish Poison"
Irish: nimh phairiliseach ó shliogiasc
French: PSP
Irish: PSP
French: PSP
Irish: nimh phairiliseach ó shliogiasc
French: poison des coquillages paralysant
Irish: PSP
French: poison des coquillages paralysant
Irish: nimh phairiliseach ó shliogiasc
French: IGP
Irish: TGFC
French: indication géographique protégée
Irish: TGFC
French: IGP
Irish: tásc geografach faoi chosaint
French: indication géographique protégée
Irish: tásc geografach faoi chosaint
French: AOP
Irish: STFC
French: AOP
Irish: sonrúchán tionscnaimh faoi chosaint
French: appellation d'origine protégée
Irish: STFC
French: appellation d'origine protégée
Irish: sonrúchán tionscnaimh faoi chosaint
French: Actions déterminées en faveur d'une plus grande efficacité énergétique
Irish: SAVE
French: Actions déterminées en faveur d'une plus grande efficacité énergétique
Irish: gníomhaíochtaí sonracha um éifeachtúlacht bhríomhar fuinnimh
French: SAVE
Irish: SAVE
French: SAVE
Irish: gníomhaíochtaí sonracha um éifeachtúlacht bhríomhar fuinnimh
French: justiciabilité
Irish: inbhreithnitheacht
French: PROM
Irish: PROM
French: mémoire morte programmable
Irish: PROM
French: PROM
Irish: cuimhne inléite amháin in-ríomhchláraithe
French: mémoire morte programmable
Irish: cuimhne inléite amháin in-ríomhchláraithe
French: MEM
Irish: ROM
French: ROM
Irish: ROM
French: mémoire morte
Irish: ROM
French: MEM
Irish: cuimhne inléite amháin
French: ROM
Irish: cuimhne inléite amháin
French: mémoire morte
Irish: cuimhne inléite amháin
French: Institut des ressources mondiales
Irish: Institiúid Acmhainní an Domhain
French: Institut des ressources mondiales
Irish: WRI
French: World Resources Institute
Irish: Institiúid Acmhainní an Domhain
French: World Resources Institute
Irish: WRI
French: représentant fiscal
Irish: ionadaí cánach
French: Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux
Irish: an Coinbhinsiún maidir le Cosaint agus Úsáid Sruthchúrsaí Trasteorann agus Lochanna Idirnáisiúnta
French: produit GSL
Irish: cógas ar an Liosta Díolachán Ginearálta
French: produit en vente libre
Irish: cógas ar an Liosta Díolachán Ginearálta
French: TCA
Irish: cáin láimhdeachais
French: taxe sur le chiffre d'affaires
Irish: cáin láimhdeachais
French: membre du Daíl
Irish: TD
French: membre du Daíl
Irish: Teachta Dála
French: Convention européenne sur la computation des délais
Irish: an Coinbhinsiún Eorpach um Ríomh Teorainneacha Ama
French: Convention européenne relative aux obligations en monnaie étrangère
Irish: an Coinbhinsiún maidir le Dliteanais in Airgead Eachtrach
French: volatilité
Irish: luaineacht
French: téléimprimeur
Irish: TTY
French: téléimprimeur
Irish: teilea-chlóscríobhán
French: télétype
Irish: TTY
French: télétype
Irish: teilea-chlóscríobhán
French: coût de mise en conformité
Irish: costas comhlíonta
French: optimiste
Irish: bullúil
French: positif
Irish: bullúil
French: attestation de spécificité
Irish: deimhniú de thréith shonrach
French: Groupe "Propriété intellectuelle" (Droit d'auteur)
Irish: an Mheitheal um Maoin Intleachtúil (Cóipcheart)
French: FVR
Irish: heipitíteas eansótach
French: fièvre de la vallée du Rift
Irish: heipitíteas eansótach
French: hépatite enzootique
Irish: heipitíteas eansótach
French: infection par le virus de la fièvre de la Vallée du Rift
Irish: heipitíteas eansótach
French: DNC
Irish: galar an chraicinn chnapánaigh
French: dermatose nodulaire contagieuse
Irish: galar an chraicinn chnapánaigh
French: infection par le virus de la dermatose nodulaire contagieuse
Irish: galar an chraicinn chnapánaigh
French: Groupe "Protection des données"
Irish: an Mheitheal um Chosaint Sonraí
French: législation zootechnique
Irish: reachtaíocht zóiteicniúil
French: FUNU
Irish: Fórsa Éigeandála na Náisiún Aontaithe
French: Force d'urgence des Nations unies
Irish: Fórsa Éigeandála na Náisiún Aontaithe
French: FUNU
Irish: Fórsa Éigeandála ó na Náisiúin Aontaithe
French: Force d'urgence des Nations unies
Irish: Fórsa Éigeandála ó na Náisiúin Aontaithe
French: réinstallation
Irish: athlonnú
French: GEIN
Irish: INSG
French: Groupe d'étude international du nickel
Irish: INSG
French: GEIN
Irish: an Grúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Nicil
French: Groupe d'étude international du nickel
Irish: an Grúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Nicil
French: Convention pour la reconnaissance mutuelle des inspections concernant la fabrication des produits pharmaceutiques
Irish: Coinbhinsiún maidir le hIniúchtaí Cógaisíochta
French: PIC
Irish: Coinbhinsiún maidir le hIniúchtaí Cógaisíochta
French: Convention pour la reconnaissance mutuelle des inspections concernant la fabrication des produits pharmaceutiques
Irish: PIC
French: PIC
Irish: PIC
French: colégislateur
Irish: comhreachtóir
French: RF
Irish: an Rialachán Airgeadais
French: règlement financier
Irish: an Rialachán Airgeadais
French: règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes
Irish: an Rialachán Airgeadais
French: jardin d'enfants
Irish: naíonra príobháideach
French: jardin d'enfants
Irish: naíscoil phríobháideach
French: chancelier de l'Échiquier
Irish: Seansailéir an Státchiste
French: centre d'incubation d'entreprises
Irish: gorlann ghnó
French: incubateur d'entreprises
Irish: gorlann ghnó
French: incubateur industriel
Irish: gorlann ghnó
French: pépinière d'entreprises
Irish: gorlann ghnó
French: Solicitor General
Irish: Ard-Aturnae
French: Solicitor General
Irish: an tAturnae Ginearálta