1 manuscriptum — рукопись