1 manisch — manisk