1 Tupfer — sudd