1 offprint	separata