1 malfunction	funcionamiento defectuoso