1 manufacture	fabricación / producción