1 manage	dirigir