1 Bradford solid frame	armazón sólido de Bradford