2 chain terminator	finalizador de cadena