1 parataxic distortion	distorsión paratáxica