1 ingurgitación yugular (IY)	jugular engorgement (JE)