English:  1 neck retching
Portuguese: ânsia do vómito com espasmos/contração involuntária/rigidez dos músculos do pescoço