1 ruffle: 파상의