2 retarder: 지연제