1 external plate: 바깥판