English:  2 frictional resistance
Japanese: 摩擦抵抗