English:  2 VD/VT (ratio of dead space to tidal volume)
Japanese: 死腔換気率