English:  1 gamekeeper's thumb
Italian: pollice del guardacaccia (o dello sciatore)