English:  1 near-field/far-field
Italian: campo vicino/campo lontano