English:  1 ring dosimeter, film ring, finger monitor
Italian: anello dosimetrico