English:  1 safety catch (crane hook), safety latch
Italian: fermo di sicurezza (gancio della gru)