English:  1 vane anemometer, windmill-type anemometer
Italian: anemometro a mulinello