English:  1 rice-field fever
German: Batavia-Fieber