English:  1 continuum of needs
German: Kontinuum von Bedürfnissen