English:  1 tracks up and down
Français: diffuse en amont et en aval