2 vertraging — retardatie