3 黑白电视机 — black and white television