1 破裂的膜 — rupt. memb.[ruptured membrane