1 候鸟 — a bird of passage