1 生死攸关的事 — a matter of life and death