1 旋转技术 — rotation technique