1 【化】 实测记录 — actual observation record