1 نهاياته القاصية — termination