1 صادر — antograde