1 delivery aid — أداة توصيل