1 يد — manus NA