1 vinyl — الفينيل