1 \منظر ، يناظر \ — monitor