FrancophonIA/JRC-Acquis_subcorpus_EL-FR_Hunalign_aligned-TMX huggingface dataset:
Greek: Σχεδιαζόμενη ετήσια δαπάνη βάσει του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία | Καθεστώς ενίσχυσης | Ετήσιο συνολικό ποσό | 2 εκατ. EUR |
French: Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire | Régime d'aides | Montant total annuel | 2 millions d'EUR |
Greek: Ημερομηνία εφαρμογής | Από 21.4.2004 |
French: Date de mise en œuvre | À partir du 21.4.2004 |
Greek: Διεύθυνση: Direzione Politiche Attive del Lavoro, della Formazione e dell'Istruzione. Via Raffaello, 137 I-65124 Pescara |
French: Adresse: Direzione Politiche Attive del Lavoro, della Formazione e dell'Istruzione Via Raffaello, 137 I-65124 Pescara |
Greek: Μεγάλες μεμονωμένες ενισχύσεις | Σύμφωνα με το άρθρο 5 του κανονισμού, το μέτρο δεν εφαρμόζεται στη χορήγηση μεμονωμένων ενισχύσεων ή απαιτείται η προηγούμενη κοινοποίηση στην Επιτροπή, στις περιπτώσεις κατά τις οποίες η χορηγούμενη ενίσχυση σε μία επιχείρηση για ένα μόνο σχέδιο κατάρτισης υπερβαίνει το ποσό του 1 εκατ. EUR | Ναι | |
French: Aides individuelles d'un montant élevé | Conformément à l'article 5 du règlement, la mesure ne s'applique pas à l'octroi d'aides individuelles ou nécessite une notification préalable à la Commission, si le montant de l'aide octroyée à une même entreprise pour un projet individuel de formation est supérieur à un million d'EUR | Oui | |
Greek: Αριθ. ενίσχυσης | XT 41/05 |
French: Numéro de l'aide | XT 41/05 |
Greek: Μεμονωμένη ενίσχυση | Συνολικό ποσό ενίσχυσης | 189248 EUR |
French: Aide individuelle | Montant total de l'aide | 189248 EUR |
Greek: Μέγιστη ένταση ενίσχυσης | Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφοι 2 έως 7 του κανονισμού | Ναι | |
French: Intensité maximale des aides | En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7 du règlement | Oui | |
Greek: Ημερομηνία εφαρμογής | 20.6.2005 |
French: Date de mise en œuvre | 20.6.2005 |
Greek: Διάρκεια του καθεστώτος ή περίοδος χορήγησης της μεμονωμένης ενίσχυσης | Έως τις 15.3.2007 |
French: Durée du régime d'aides ou de l'aide individuelle | Jusqu'au 15.3.2007 |
Greek: Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Επωνυμία: Bayerisches Landesamt für Versorgung und FamilienfÖrderung |
French: Nom et adresse de l'autorité responsable | Nom: Bayerisches Landesamt für Versorgung und Familienförderung |
Greek: Αριθ. Ενίσχυσης | XT 46/05 |
French: Numéro de l'aide | XT 46/05 |
Greek: Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση | Μάστερ οικονομικών και διαχείρισης μικρομεσαίων επιχειρήσεων "Ικανότητες ανταγωνιστικότητας" Έτος 2005-2006 |
French: Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle | Master en économie et gestion des PME "Les compétences du compétiteur" — Année 2005/2006 |
Greek: Νομική βάση | Art. 12 L. 7 agosto 1990, n. 241, Deliberazione camerale n. 266 del 20.12.2001, Deliberazione camerale n. 90 del 22.4.2005, Determinazione dirigenziale n. 125/SG del 23.5.2005 |
French: Base juridique | Art. 12 L. 7 agosto 1990, n. 241, Deliberazione camerale n. 266 del 20.12.2001, Deliberazione camerale n. 90 del 22.4.2005, Determinazione dirigenziale n. 125/SG del 23.5.2005 |
Greek: Σχεδιαζόμενη ετήσια δαπάνη βάσει του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία | 69500 EUR |
French: Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire | 69500 EUR |
Greek: Μέγιστη ένταση ενίσχυσης | 50 % των πραγματοποιηθεισών δαπανών |
French: Intensité maximale des aides | 50 % des frais |
Greek: Ημερομηνία εφαρμογής | 20.9.2005 |
French: Date de mise en œuvre | 20.9.2005 |
Greek: Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης | Από 20.9.2005 έως 7.7.2006 |
French: Durée du régime d'aides ou de l'aide individuelle | Du 20.9.2005 au 7.7.2006 |
Greek: Στόχος της ενίσχυσης | Πρόγραμμα κατάρτισης για την ενίσχυση των διευθυντικών και επιχειρηματικών ικανοτήτων του προσωπικού των επιχειρήσεων της Brescia |
French: Objectif de l'aide | Améliorer les capacités d'entrepreneur et de gestionnaire du personnel des entreprises de Brescia |
Greek: Οικείος οικονομικός τομέας | Βιομηχανία, βιοτεχνία. |
French: Secteur(s) économique(s) concerné(s) | Industrie, artisanat |
Greek: Διεύθυνση Via Orzinuovi, 3 I-25125 Brescia Tel. (39-30) 351 43 35 E-mail: buriani@bs.camcom.it |
French: Adresse Via Orzinuovi, 3 I-25125 Brescia Tel. (39-30) 351 43 35 E-mail: buriani@bs.camcom.it |
Greek: Αριθ. Ενίσχυσης | XT 47/05 |
French: Numéro de l'aide | XT 47/05 |
Greek: Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση | Μάστερ οικονομικών και διαχείρισης του οικοδομικού τομέα "Ικανότητες αξιοποίησης των ακινήτων και επίτευξης διαφάνειας της αγοράς" Έτος 2005-2006 |
French: Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle | Master en économie et gestion immobilière "Les compétences pour valoriser les patrimoines immobiliers et rendre le marché transparent" — Année 2005/2006 |
Greek: Νομική βάση | Art. 12 L. 7 agosto 1990, n. 241, Deliberazione camerale n. 236 del 18.11.2003, Deliberazione camerale n. 90 del 22.4.2005, Determinazione dirigenziale n. 125/SG del 23.5.2005 |
French: Base juridique | Art. 12 L. 7 agosto 1990, n. 241, Deliberazione camerale n. 236 del 18.11.2003, Deliberazione camerale n. 90 del 22.4.2005, Determinazione dirigenziale n. 125/SG del 23.5.2005 |
Greek: Σχεδιαζόμενη ετήσια δαπάνη βάσει του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία | 70500 EUR |
French: Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire | 70500 EUR |
Greek: Μέγιστη ένταση ενίσχυσης | 50 % της πραγματοποιηθείσας δαπάνης. |
French: Intensité maximale des aides | 50 % des frais |
Greek: Ημερομηνία εφαρμογής | 7.11.2005 |
French: Date de mise en œuvre | 7.11.2005 |
Greek: Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης | Από 7.11.2005 έως 29.11.2006 |
French: Durée du régime d'aides ou de l'aide individuelle | Du 7.11.2005 au 29.11.2006 |
Greek: Στόχος της ενίσχυσης | Πρόγραμμα κατάρτισης για την ενίσχυση των διευθυντικών και επιχειρηματικών ικανοτήτων των επαγγελματιών του τομέα των ακινήτων |
French: Objectif de l'aide | Améliorer les capacités d'entrepreneur et de gestionnaire des professionnels opérant dans l'immobilier |
Greek: Οικείος οικονομικός τομέας | Οικοδομικές επιχειρήσεις μεγάλης και μικρήσς κλίμακας, φορείς εγγεγραμένη στο Ruolo affari in mediazione, sezione Agenti Immobiliari (Μητρώο υποθέσεων διαμεσολάβησης, τμήμα Μεσιτών ακινήτων) |
French: Secteur(s) économique(s) concerné(s) | Entreprises industrielles et artisanales du bâtiment, sujets inscrits sur la liste des agents d'affaires, section "agents immobiliers" |
Greek: Αριθ. ενίσχυσης | XT 49/05 |
French: Numéro de l'aide | XT 49/05 |
Greek: Περιφέρεια | Ελεύθερο κράτος της Σαξονίας |
French: Région | Land de Saxe |
Greek: Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση | Οδηγία του Υπουργείου Οικονομίας και Απασχόλησης της Σαξονίας για την προώθηση της κοινής επαγγελματικής εκπαίδευσης στο εσωτερικό και το εξωτερικό, και των εξωτερικών στελεχών επαγγελματικής εκπαίδευσης |
French: Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle | Directive du Ministère de l'économie et de l'emploi du Land de Saxe en faveur de la formation en commun à l'intérieur des frontières et à l'étranger, ainsi que des directeurs de formation externes |
Greek: Νομική βάση | Operationelles Programm zur Strukturfondsförderung des Freistaates Sachsen 2000 — 2006; §§ 33, 44 der Sächsischen Haushaltsordnung i. d. F. d. Bek. vom 10. April 2001 (SächsGVBl. S. 153), geändert durch Art. 10 des Gesetzes vom 13. Dezember 2002 (SächsGVBl. S. 333, 352) |
French: Base juridique | Operationelles Programm zur Strukturfondsförderung des Freistaates Sachsen 2000 — 2006; §§ 33, 44 der Sächsischen Haushaltsordnung i. d. F. d. Bek. vom 10. April 2001 (SächsGVBl. S. 153), geändert durch Art. 10 des Gesetzes vom 13. Dezember 2002 (SächsGVBl. S. 333, 352) |
Greek: Σχεδιαζόμενη ετήσια δαπάνη βάσει του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία | Καθεστώς ενίσχυσης | Ετήσιο συνολικό ποσό | Έως 8,5 εκατ. EUR |
French: Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire | Régime d'aides | Montant total annuel | Jusque 8,5 millions d'EUR |
Greek: Ημερομηνία εφαρμογής | 15.7.2005 |
French: Date de mise en œuvre | 15.7.2005 |
Greek: Διάρκεια του καθεστώτος ή περίοδος χορήγησης της μεμονωμένης ενίσχυσης | έως 31.12.2006 (έγκριση) έως 31.7.2008 (εκταμίευση) |
French: Durée du régime d'aides ou de l'aide individuelle | Jusqu'au 31.12.2006 (autorisation) Jusqu'au 31.7.2008 (paiement) |
Greek: Στόχοι | Γενική επαγγελματική εκπαίδευση | Ναι |
French: Objectif de l'aide | Formation générale | Oui |
Greek: Ειδική επαγγελματική εκπαίδευση | Δεν καλύπτεται |
French: Formation spécifique | Non |
Greek: Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Επωνυμία: Sächsische Aufbaubank — Förderbank |
French: Nom et adresse de l'autorité responsable | Nom: Sächsische Aufbaubank — Förderbank |
Greek: Αριθ. ενίσχυσης | XT 50/05 |
French: Numéro de l'aide | XT 50/05 |
Greek: Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση | Οδηγία του Υπουργείου Οικονομίας και Απασχόλησης της Σαξονίας για την καλύτερη διάθεση και κατάληψη θέσεων επαγγελματικής εκπαίδευσης σε μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις |
French: Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle | Directive de l'économie et de l'emploi du Land de Saxe destinée à encourager la mise à disposition et l'occupation de postes de formation professionnelle dans les petites et moyennes entreprises (directive visant à la promotion des postes de formation professionnelle pour certains groupes cibles) |
Greek: Σχεδιαζόμενη ετήσια δαπάνη βάσει του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία | Καθεστώς ενίσχυσης | Ετήσιο συνολικό ποσό | Έως 8,4 εκατ. EUR |
French: Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire | Régime d'aides | Montant total annuel | Jusque 8,4 millions d'EUR |
Greek: Αριθ. Ενίσχυσης | XT 51/05 |
French: Numéro de l'aide | XT 51/05 |
Greek: Περιφέρεια | Αυτόνομη Περιφέρεια του Trento |
French: Région | Provincia Autonoma di Trento |
Greek: Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση | Xρηματοδότηση σχεδίων κατάρτισης εργαζομένων σε επιχειρήσεις που εντάσσονται στο μέτρο Δ1 του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου — έτος 2005 "Παρεμβάσεις συνεχούς κατάρτισης" |
French: Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle | Financement de projets de formation des travailleurs des entreprises relevant de la mesure D1 du Fonds social européen, année 2005, "Actions pour la formation continue" |
Greek: Νομική βάση | Deliberazione della Giunta Provinciale n. 1465 di data 15.7.2005 (pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Trentino Alto Adige del 26.7.2005 n. 30) |
French: Base juridique | Deliberazione della Giunta Provinciale n. 1465 di data 15.7.2005 (pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Trentino Alto Adige del 26.7.2005 n. 30) |
Greek: Σχεδιαζόμενη ετήσια δαπάνη βάσει του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία | Καθεστώς ενίσχυσης | Ετήσιο συνολικό ποσό | 4480000 EUR (4,48 εκατ. EUR) |
French: Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire | Régime d'aides | Montant total annuel | 4480000 EUR (4,48 millions d'EUR) |
Greek: Ημερομηνία εφαρμογής | Από 26.7.2005 |
French: Date de mise en œuvre | À partir du 26.7.2005 |
Greek: Μεγάλες μεμονωμένες ενισχύσεις | Σύμφωνα με το άρθρο 5 του κανονισμού το μέτρο δεν εφαρμόζεται στη χορήγηση μεμονωμένων ενισχύσεων ή απαιτείται η προηγούμενη κοινοποίηση στην Επιτροπή, στις περιπτώσεις κατά τις οποίες η χορηγούμενη ενίσχυση σε μία επιχείρηση για ένα μόνο σχέδιο κατάρτισης υπερβαίνει το ποσό του 1 εκατ. EUR | Ναι | |
French: Aides individuelles d'un montant élevé | Conformément à l'article 5 du règlement, la mesure ne s'applique pas à l'octroi d'aides individuelles ou nécessite une notification préalable à la Commission, si le montant de l'aide octroyée à une même entreprise pour un projet individuel de formation est supérieur à un million d'euros | Oui | |
Greek: Αριθ. ενίσχυσης | XT 69/05 |
French: Numéro de l'aide | XT 69/05 |
Greek: Περιφέρεια | Δυτική Ουαλία και Valleys — Περιοχή του Στόχου 1 |
French: Région | Ouest du Pays de Galles et région des vallées, Objectif 1 |
Greek: Νομική βάση | Council Regulation (EC) No 1260/1999 The Structural Funds (National Assembly for Wales) Regulations 2000 (no./906/2000) The Structural Funds (National Assembly for Wales) Designation 2000 |
French: Base juridique | Council Regulation (EC) No 1260/1999 The Structural Funds (National Assembly for Wales) Regulations 2000 (no./906/2000) The Structural Funds (National Assembly for Wales) Designation 2000 |
Greek: Μεμονωμένη ενίσχυση | Συνολικό ποσό ενίσχυσης | 105000 GBP |
French: Aide individuelle | Montant total de l'aide | 105000 GBP |
Greek: Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης | Έως 30.9.2005 |
French: Durée du régime d'aides ou de l'aide individuelle | Jusqu'au 30.9.2005 |
Greek: Άλλος μεταποιητικός τομέας (Η κατασκευή αρπών) | Ναι |
French: Autres secteurs manufacturiers (fabrication de harpes) | Oui |
Greek: Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής | Όνομα: National Assembly for Wales |
French: Nom et adresse de l'autorité responsable | Nom: National Assembly for Wales |
Greek: Διεύθυνση: C/o Welsh European Funding Office Cwm Cynon Business Park Mountain Ash CF45 4ER United Kingdom |
French: Adresse: C/o Welsh European Funding Office Cwm Cynon Business Park Mountain Ash CF45 4ER United Kingdom |
Greek: Αριθ. ενίσχυσης | XT 70/05 |
French: Numéro de l'aide | XT 70/05 |
Greek: Περιφέρεια | Βορειοδυτική |
French: Région | Nord-Ouest |
Greek: Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση | Lancashire %amp% Blackpool Tourist Board |
French: Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle | Lancashire %amp% Blackpool Tourist Board |
Greek: Νομική βάση | S 5 Regional Development Agencies Act 1998 |
French: Base juridique | S 5 Regional Development Agencies Act 1998 |
Greek: Μεμονωμένη ενίσχυση | Συνολικό ποσό ενίσχυσης | 50000 GBP |
French: Aide individuelle | Montant total de l'aide | 50000 GBP |
Greek: Ημερομηνία εφαρμογής | 31.12.2005 |
French: Date de mise en œuvre | 31.12.2005 |
Greek: Άλλες υπηρεσίες (τουρισμός) | Ναι |
French: Autres services (tourisme) | Oui |
Greek: Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής | Όνομα: North West Development Agency |
French: Nom et adresse de l'autorité responsable | Nom: North West Development Agency |
Greek: Διεύθυνση: c/o Jayant Mehta State Aid Coordinator Renaissance House Center Park Warrington, WA1 1XB United Kingdom |
French: Adresse: c/o Jayant Mehta, State Aid Coordinator Renaissance House Center Park Warrington, WA1 1XB United Kingdom |
Greek: Κατάλογος επιδοτήσεων που χορηγήθηκαν κατά το οικονομικό έτος 2005 στη γραμμή του προϋπολογισμού 05 08 06
French: Liste de subventions accordées au cours de l'exercice 2005 sur la ligne budgétaire 05 08 06
Greek: (2006/C 120/04)
French: (2006/C 120/04)
Greek: [Δημοσιεύεται κατ' εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2208/2002 της Επιτροπής]
French: (Publiée en application du règlement (CE) no 2208/2002 de la Commission)
Greek: ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ
French: PROGRAMMES D'ACTIVITÉS
Greek: Ονομασία αιτούντος (συντομογραφία) | Ονομασία αιτούντος (πλήρης) | Οδός | Ταχυδρομικός κώδικας | Πόλη | Χώρα | Εγκριθέν ποσό (σε ευρώ) | % | Τίτλος/Περιγραφή |
French: Nom du demandeur (sigle) | Nom du demandeur (complet) | Rue | Code postal | Ville | Pays | Montant accordé (euros) | % | Intitulé/Description |
Greek: COPA | Comité des Organisations Professionnelles Agricoles de l'Union Européenne | Rue de Tréves, 61 | 1040 | Brussels | Βέλγιο | 100000,00 | 50 | Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της γεωργίας της ΕΕ μετά τη μεταρρύθμιση της ΚΓΠ και ενόψει των διαπραγματεύσεων του ΠΟΕ — Δράση 1: Συνέδριο Ευρωπαίων Αγροτών "Η ευρωπαϊκή γεωργία στον κόσμο" |
French: COPA | Comité des Organisations Professionnelles Agricoles de l'Union Européenne | Rue de Tréves, 61 | 1040 | Bruxelles | Belgique | 100000,00 | 50 | Renforcement de la compétitivité de l'agriculture de l'UE après la réforme de la PAC et face aux négociations de l'OMC — action 1: Le congrès des agriculteurs européens "l'agriculture européenne dans le monde". |
Greek: | | | | | | 54030,00 | 50 | Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της γεωργίας της ΕΕ μετά τη μεταρρύθμιση της ΚΓΠ και ενόψει των διαπραγματεύσεων του ΠΟΕ — Δράση 2: Σεμινάριο "Ενίσχυση των αγρoτικών συνεταιρισμών στα νέα κράτη μέλη" |
French: | | | | | | 54030,00 | 50 | Renforcement de la compétitivité de l'agriculture de l'UE après la réforme de la PAC et face aux négociations de l'OMC — action 2: Séminaire "Renforcement des coopératives agricoles dans les nouveaux Etats Membres". |
Greek: | | | | | | 50412,00 | 50 | Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της γεωργίας της ΕΕ μετά τη μεταρρύθμιση της ΚΓΠ και ενόψει των διαπραγματεύσεων του ΠΟΕ — Δράση 3: Σεμινάριο "Η Κοινή Γεωργική Πολιτική υπό το πρίσμα της κοινής γνώμης — Ανάλυση και τρόποι επικοινωνίας της πολιτικής" |
French: | | | | | | 50412,00 | 50 | Renforcement de la compétitivité de l'agriculture de l'UE après la réforme de la PAC et face aux négociations de l'OMC — action 3: Séminaire "La PAC à la lumière de l'opinion publique — Analyse et voies des politiques de communication" |
Greek: | | | | | | 50767,00 | 50 | Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της γεωργίας της ΕΕ μετά τη μεταρρύθμιση της ΚΓΠ και ενόψει των διαπραγματεύσεων του ΠΟΕ — Δράση 4: Σεμινάριο "Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της γεωργίας της ΕΕ μετά τη μεταρρύθμιση της ΚΓΠ" |
French: | | | | | | 50767,00 | 50 | Renforcement de la compétitivité de l'agriculture de l'UE après la réforme de la PAC et face aux négociations de l'OMC — action 4: Seminaire "Renforcement de la competitivité de l'agriculture de l'UE après la reforme de la PAC" |
Greek: ALPA | Associazione Lavatori Produttori Agroalimentari | Via Leopoldo Serra, 37 | 00153 | Roma | Ιταλία | 56538,00 | 50 | Από την "Ενίσχυση του προϊόντος" στην "Ενίσχυση του παραγωγού": Εισαγωγή στην ενιαία ενίσχυση — Δράση 1: Εκστρατεία εκπαίδευσης και ενημέρωσης για τους φορείς του γεωργικού τομέα: "Tα πρώτα βήματα της μεταρρύθμισης της ΚΓΠ, νέες ευκαιρίες στον τομέα της γεωργίας" |
French: ALPA | Associazione Lavatori Produttori Agroalimentari | Via Leopoldo Serra, 37 | 00153 | Rome | Italie | 56538,00 | 50 | De "l'appui au produit" à "l'appui au producteur": Introduction du payement unique — action 1: Campagne de formation et information pour les operateurs du secteur agricole; "Les premiers pas de la réforme de la PAC; nouvelles oportunités en agriculture". |
Greek: | | | | | | 54692,00 | 50 | Από την "Ενίσχυση του προϊόντος" στην "Ενίσχυση του παραγωγού": Εισαγωγή στην ενιαία ενίσχυση — Δράση 2: Συμβουλευτικό δελτίο για την ενδιάμεση μεταρρύθμιση "Τα πρώτα βήματα της μεταρρύθμισης της ΚΓΠ, νέες ευκαιρίες στον τομέα της γεωργίας" |
French: | | | | | | 54692,00 | 50 | De "l'appui au produit" à "l'appui au producteur": Introduction du payement unique — action 2: Brochure consultative sur la réforme à mi-parcours "Les premiers pas de la réforme de la PAC; nouvelles opportunités en agriculture". |
Greek: LOK | Landbrugets Oplysning og Kursusvirksomhed | Axeltorv 3/1 Axelborg | 1609 | København | Δανία | 31291,00 | 50 | Η Κοινή Γεωργική Πολιτική της ΕΕ και ο γύρος Doha του ΠΟΕ — Δράση 1: Δημοσίευμα |
French: LOK | Landbrugets Oplysning og Kursusvirksomhed | Axeltorv 3/1 Axelborg | 1609 | Copenhague | Danemark | 31291,00 | 50 | La Politique Agricole Commune et la Conférence ministérielle de l'OMC à Doha — action 1: Publication |
Greek: | | | | | | 18439,50 | 50 | Η Κοινή Γεωργική Πολιτική της ΕΕ και ο γύρος Doha του ΠΟΕ — Δράση 2: Συνέδριο |
French: | | | | | | 18439,50 | 50 | La Politique Agricole Commune et la Conférence ministérielle de l'OMC à Doha — action 2: Conférence |
Greek: | | | | | | 15789,50 | 50 | Η Κοινή Γεωργική Πολιτική της ΕΕ και ο γύρος Doha του ΠΟΕ — Δράση 3: Συνέδριο νέων |
French: | | | | | | 15789,50 | 50 | La Politique Agricole Commune et la Conférence ministérielle de l'OMC à Doha — action 3: Conférence pour les jeunes |
Greek: UUAA | Unións Agrarias — UPA | Rúa Doutor Maceira, 13 — baixo | 15706 | Santiago de Compostela | Ισπανία | 13805,00 | 50 | Η Μεταρρύθμιση της ΚΓΠ στη Γαλικία — Δράση 1: Σεμινάριο "Η Μεταρρύθμιση της ΚΓΠ, αγροτική ανάπτυξη και περιβάλλον στη Γαλικία" |
French: UUAA | Unións Agrarias — UPA | Rúa Doutor Maceira, 13 — baixo | 15706 | Santiago de Compostela | Espagne | 13805,00 | 50 | La Réforme de la PAC en Galicie — action 1: Séminaire: "La Réforme de la PAC et le Développement Rural et l'Environnement en Galicie" |
Greek: | | | | | | 13207,50 | 50 | Η Μεταρρύθμιση της ΚΓΠ στη Γαλικία — Δράση 2: Σεμινάριο "Η Μεταρρύθμιση της ΚΓΠ και οι κλάδοι γάλακτος και κρέατος στη Γαλικία" |
French: | | | | | | 13207,50 | 50 | La Réforme de la PAC en Galicie — action 2: Séminaire: "La Réforme de la PAC et les secteurs du lait et viande en Galicie" |
Greek: CIA Emilia-Romagna | Confederazione Italiana degli Agricoltori Emilia-Romagna | Via Vittorio Bigari 5/2 | 40128 | Bologna | Ιταλία | 13620,50 | 50 | ΚΓΠ: Όργανο παροχής εγγύησης στους ευρωπαίους καταναλωτές — Δράση 1: Φόρουμ και στρογγυλή τράπεζα "Ασφάλεια και ποιότητα τροφίμων: Μια κοινή γεωργική πολιτική που καθησυχάζει τους καταναλωτές" |
French: CIA Emilia-Romagna | Confederazione Italiana degli Agricoltori Emilia-Romagna | Via Vittorio Bigari 5/2 | 40128 | Bologna | Italie | 13620,50 | 50 | PAC: Un instrument de garantie pour les consommateurs européens — action 1: Forum et table ronde sur la "sûreté des aliments et la qualité des produits alimentaires: Une politique agricole commune qui rassure les consommateurs". |
Greek: | | | | | | 41591,00 | 50 | ΚΓΠ: Όργανο παροχής εγγύησης στους ευρωπαίους καταναλωτές — Δράση 2: "Γεωργικά προϊόντα διατροφής στην ΕΕ των 25: διαφανής πληροφόρηση στην υπηρεσία των παραγωγών και των καταναλωτών" (οπτικοακουστικό) |
French: | | | | | | 41591,00 | 50 | PAC: Un instrument de garantie pour les consommateurs européens — action 2: "Produits alimentaires agricoles dans EU-25: l'information transparente au service des producteurs et des consommateurs" (audiovisuel). |
Greek: COAG | Coordinadora de Orgnaizaciones de Agricultores y Ganaderos — Iniciativa | C/ Agustín de Bethancourt 17 a | 28003 | Madrid | Ισπανία | 24350,00 | 50 | Ετήσιο πρόγραμμα ενημερωτικών δραστηριοτήτων για την ΚΓΠ της COAG σε εθνικό επίπεδο — Δράση 1: Δημοσίευμα "Η πολιτική αγροτικής ανάπτυξης" |
French: COAG | Coordinadora de Orgnaizaciones de Agricultores y Ganaderos — Iniciativa | C/Agustín de Bethancourt 17 a | 28003 | Madrid | Espagne | 24350,00 | 50 | Programme annuel des activités d'information sur la PAC de la COAG au niveau national — action 1: Publication "La politique de développement rural". |
Greek: | | | | | | 24350,00 | 50 | Ετήσιο πρόγραμμα ενημερωτικών δραστηριοτήτων για την ΚΓΠ της COAG σε εθνικό επίπεδο — Δράση 2: Δημοσίευση ενημερωτικού δελτίου "Συμφωνίες για το εμπόριο γεωργικών προϊόντων στο πλαίσιο του ΠΟΕ" |
French: | | | | | | 24350,00 | 50 | Programme annuel des activités d'information sur la PAC de la COAG au niveau national — action 2: Publication du bulletin "accords commerciaux agricoles dans le cadre de l'OMC". |