FrancophonIA/JRC-Acquis_subcorpus_EL-FR_Hunalign_aligned-TMX huggingface dataset:
Greek: Αποφάσεις | | | | | 490,68 | 100 % | 3583,18 | 43 % | 4073,85 | 46 % |
French: Décisions | | | | | 490,68 | 100 % | 3583,18 | 43 % | 4073,85 | 46 % |
Greek: Χαρηγηθέντες πόροι | | | | | 386,98 | 79 % | 1633,99 | 19 % | 2020,96 | 23 % |
French: Crédits délégués | | | | | 386,98 | 79 % | 1633,99 | 19 % | 2020,96 | 23 % |
Greek: Πληρωμές | | | | | 278,57 | 57 % | 622,03 | 7 % | 900,59 | 10 % |
French: Paiements | | | | | 278,57 | 57 % | 622,03 | 7 % | 900,59 | 10 % |
Greek: Κονδύλιο Β | | | | | | | | | | |
French: ENVELOPPE B | | | | | | | | | | |
Greek: Πιστώσεις | | | | | 255,00 | | 1222,43 | | 1477,43 | |
French: Dotation | | | | | 255,00 | | 1222,43 | | 1477,43 | |
Greek: Αποφάσεις | | | | | 255,00 | 100 % | 450,51 | 37 % | 705,51 | 48 % |
French: Décisions | | | | | 255,00 | 100 % | 450,51 | 37 % | 705,51 | 48 % |
Greek: Χαρηγηθέντες πόροι | | | | | 65,86 | 26 % | 254,07 | 21 % | 319,93 | 22 % |
French: Crédits délégués | | | | | 65,86 | 26 % | 254,07 | 21 % | 319,93 | 22 % |
Greek: Πληρωμές | | | | | 25,12 | 10 % | 177,00 | 14 % | 202,12 | 14 % |
French: Paiements | | | | | 25,12 | 10 % | 177,00 | 14 % | 202,12 | 14 % |
Greek: ΚΑΕ, ΚΑΓ και ισομερής βοήθεια | | | | | | | | | | |
French: CDE, CTA ET ASS. PARITAIRE | | | | | | | | | | |
Greek: Πιστώσεις | | | | | | | 64,90 | | 64,90 | |
French: Dotation | | | | | | | 64,90 | | 64,90 | |
Greek: Αποφάσεις | | | | | | | 64,85 | 100 % | 64,85 | 100 % |
French: Décisions | | | | | | | 64,85 | 100 % | 64,85 | 100 % |
Greek: Χαρηγηθέντες πόροι | | | | | | | 36,52 | 56 % | 36,52 | 56 % |
French: Crédits délégués | | | | | | | 36,52 | 56 % | 36,52 | 56 % |
Greek: Πληρωμές | | | | | | | 27,73 | 43 % | 27,73 | 76 % |
French: Paiements | | | | | | | 27,73 | 43 % | 27,73 | 76 % |
Greek: Περιφερειακές πιστώσεις | | | | | | | | | | |
French: ALLOCATION RÉGIONALE | | | | | | | | | | |
Greek: Πιστώσεις | | | | | | | 963,59 | | 963,59 | |
French: Dotation | | | | | | | 963,59 | | 963,59 | |
Greek: Αποφάσεις | | | | | | | 303,16 | 31 % | 303,16 | 31 % |
French: Décisions | | | | | | | 303,16 | 31 % | 303,16 | 31 % |
Greek: Χαρηγηθέντες πόροι | | | | | | | 66,17 | 7 % | 66,17 | 7 % |
French: Crédits délégués | | | | | | | 66,17 | 7 % | 66,17 | 7 % |
Greek: Πληρωμές | | | | | | | 13,72 | 1 % | 13,72 | 1 % |
French: Paiements | | | | | | | 13,72 | 1 % | 13,72 | 1 % |
Greek: Πιστώσεις εντός ΑΚΕ | | | | | | | | | | |
French: ALLOCATION INTRA ACP | | | | | | | | | | |
Greek: Πιστώσεις | 10,00 | | 50,00 | | | | 1688,98 | | 1748,98 | |
French: Dotation | 10,00 | | 50,00 | | | | 1688,98 | | 1748,98 | |
Greek: Αποφάσεις | 10,00 | 100 % | 50,00 | 100 % | | | 1173,42 | 69 % | 1233,42 | 71 % |
French: Décisions | 10,00 | 100 % | 50,00 | 100 % | | | 1173,42 | 69 % | 1233,42 | 71 % |
Greek: Χαρηγηθέντες πόροι | 10,00 | 100 % | 50,00 | 100 % | | | 592,50 | 35 % | 652,50 | 37 % |
French: Crédits délégués | 10,00 | 100 % | 50,00 | 100 % | | | 592,50 | 35 % | 652,50 | 37 % |
Greek: Πληρωμές | 10,00 | 100 % | 50,00 | 100 % | | | 329,25 | 19 % | 389,25 | 22 % |
French: Paiements | 10,00 | 100 % | 50,00 | 100 % | | | 329,25 | 19 % | 389,25 | 22 % |
Greek: Ειδική πίστωση σύμφωνα με την απόφοαση του Συμβολίου 4/04 | | | | | | | | | | |
French: DOT.SPÉCIALE DEC.CONS.4/04 | | | | | | | | | | |
Greek: Πιστώσεις | | | | | | | 106,92 | | 106,92 | |
French: Dotation | | | | | | | 106,92 | | 106,92 | |
Greek: Αποφάσεις | | | | | | | 91,96 | 5 % | 91,96 | 5 % |
French: Décisions | | | | | | | 91,96 | 5 % | 91,96 | 5 % |
Greek: Χαρηγηθέντες πόροι | | | | | | | 81,63 | 5 % | 81,63 | 5 % |
French: Crédits délégués | | | | | | | 81,63 | 5 % | 81,63 | 5 % |
Greek: Πληρωμές | | | | | | | 0,09 | 0 % | 0,09 | 0 % |
French: Paiements | | | | | | | 0,09 | 0 % | 0,09 | 0 % |
Greek: Έξοδα υλοποίησης και τόκοι | | | | | | | | | | |
French: FRAIS DE MISE EN ŒUVRE ET INT. | | | | | | | | | | |
Greek: Πιστώσεις | | | | | | | 163,25 | | 163,25 | |
French: Dotation | | | | | | | 163,25 | | 163,25 | |
Greek: Αποφάσεις | | | | | | | 127,45 | 78 % | 127,45 | 78 % |
French: Décisions | | | | | | | 127,45 | 78 % | 127,45 | 78 % |
Greek: Χαρηγηθέντες πόροι | | | | | | | 76,32 | 47 % | 76,32 | 47 % |
French: Crédits délégués | | | | | | | 76,32 | 47 % | 76,32 | 47 % |
Greek: Πληρωμές | | | | | | | 55,40 | 34 % | 55,40 | 34 % |
French: Paiements | | | | | | | 55,40 | 34 % | 55,40 | 34 % |
Greek: Πιστώσεις | 10,00 | | 50,00 | | 745,68 | | 12609,34 | | 13186,87 | |
French: Dotation | 10,00 | | 50,00 | | 745,68 | | 12609,34 | | 13186,87 | |
Greek: Αποφάσεις | 10,00 | 100 % | 50,00 | 100 % | 745,68 | 100 % | 5794,53 | 46 % | 6571,16 | 50 % |
French: Décisions | 10,00 | 100 % | 50,00 | 100 % | 745,68 | 100 % | 5794,53 | 46 % | 6571,16 | 50 % |
Greek: Χαρηγηθέντες πόροι | 10,00 | 100 % | 50,00 | 100 % | 452,84 | 61 % | 2741,19 | 22 % | 3268,64 | 25 % |
French: Crédits délégués | 10,00 | 100 % | 50,00 | 100 % | 452,84 | 61 % | 2741,19 | 22 % | 3268,64 | 25 % |
Greek: Πληρωμές | 10,00 | 100 % | 50,00 | 100 % | 303,69 | 41 % | 1225,22 | 10 % | 1582,09 | 12 % |
French: Paiements | 10,00 | 100 % | 50,00 | 100 % | 303,69 | 41 % | 1225,22 | 10 % | 1582,09 | 12 % |
Greek: | ΑΠΟΘΕΘΜΑΤΙΚΟ ΚΟΤΟΝΟΥ — ΧΩΡΕΣ | | | | | | | 820,34 | | 820,34 | |
French: | RÉSERVE — COTONOU PAYS | | | | | | | 820,34 | | 820,34 | |
Greek: | ΑΠΟΘΕΘΜΑΤΙΚΟ ΚΟΤΟΝΟΥ — ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΕΣ | | | | | | | | | | |
French: | RÉSERVE — COTONOU RÉGIONALE | | | | | | | | | | |
Greek: | ΑΠΟΘΕΘΜΑΤΙΚΟ ΜΑΚΡΟΠΡΟΘΕΣΜΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ | | | | | | | 474,36 | | 474,36 | |
French: | RÉSERVE DEV.LONG TERME | | | | | | | 474,36 | | 474,36 | |
Greek: | ΣΥΝΟΛΟ | | | | | | | | | | |
French: | TOTAL | | | | | | | | | | |
Greek: | Πιστώσεις | 7439,35 | | 10867,68 | | 11590,64 | | 13904,04 | | 43801,71 | |
French: | Dotation | 7439,35 | | 10867,68 | | 11590,64 | | 13904,04 | | 43801,71 | |
Greek: | Αποφάσεις | 7439,35 | 100 % | 10867,68 | 100 % | 11590,64 | 100 % | 5794,53 | 42 % | 35692,19 | 81 % |
French: | Décisions | 7439,35 | 100 % | 10867,68 | 100 % | 11590,64 | 100 % | 5794,53 | 42 % | 35692,19 | 81 % |
Greek: | Χαρηγηθέντες πόροι | 7378,34 | 99 % | 10418,48 | 96 % | 9775,16 | 84 % | 2741,19 | 20 % | 30313,17 | 69 % |
French: | Crédits délégués | 7378,34 | 99 % | 10418,48 | 96 % | 9775,16 | 84 % | 2741,19 | 20 % | 30313,17 | 69 % |
Greek: | Πληρωμές | 7312,16 | 98 % | 9849,57 | 91 % | 7526,75 | 65 % | 1225,22 | 9 % | 25913,69 | 59 % |
French: | Paiements | 7312,16 | 98 % | 9849,57 | 91 % | 7526,75 | 65 % | 1225,22 | 9 % | 25913,69 | 59 % |
Greek: ΑΝΑΛΥΣΗ ΑΝΑ ΜΕΣΟ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ
French: ANALYSE PAR INSTRUMENT
Greek: ΑΚΕ + ΥΧΕ — 6ο ΕΤΑ
French: ACP + PTOM — 6e FED
Greek: | Πιστώσεις | Αποφάσεις | Χορηγηθέντες πόροι | Πληρωμές |
French: | Dotation | Décisions | Crédits délégués | Paiements |
Greek: ΣΥΝΟΛΟ | ΕΤΗΣΙΕΣ | % | ΣΥΝΟΛΟ | ΕΤΗΣΙΕΣ | % | ΣΥΝΟΛΟ | ΕΤΗΣΙΕΣ | % |
French: TOTAL CUMUL. | ANNUELLES | % | TOTAL CUMUL. | ANNUELLES | % | TOTAL CUMUL. | ANNUELLES | % |
Greek: (1) | (2) | | (2) : (1) | (3) | | (3) : (2) | (4) | | (4) : (3) |
French: (1) | (2) | | (2) : (1) | (3) | | (3) : (2) | (4) | | (4) : (3) |
Greek: Σύνολο ενδεικτικών προγραμμάτων | 4774,22 | 4774,22 | (31,44) | 100 | 4727,11 | 29,78 | 99 | 4667,48 | 26,99 | 99 |
French: Total programmes indicatifs | 4774,22 | 4774,22 | (31,44) | 100 | 4727,11 | 29,78 | 99 | 4667,48 | 26,99 | 99 |
Greek: ΛΟΜΕ | | | | | | | | | | |
French: LOMÉ | | | | | | | | | | |
Greek: Μη επιστρεπτέες ενισχύσεις | 4341,29 | 4341,29 | (31,36) | 100 | 4296,37 | 29,73 | 99 | 4237,22 | 27,21 | 99 |
French: Subventions | 4341,29 | 4341,29 | (31,36) | 100 | 4296,37 | 29,73 | 99 | 4237,22 | 27,21 | 99 |
Greek: Ειδικά δάνεια | 432,93 | 432,93 | (0,08) | 100 | 430,74 | 0,05 | 99 | 430,26 | (0,22) | 100 |
French: Prêts spéciaux | 432,93 | 432,93 | (0,08) | 100 | 430,74 | 0,05 | 99 | 430,26 | (0,22) | 100 |
Greek: Σύνολο μη προγραμματισμένων ενισχύσεων | 2476,43 | 2476,43 | (0,59) | 100 | 2465,04 | (1,02) | 100 | 2460,01 | 2,32 | 100 |
French: Total aides non-programmables | 2476,43 | 2476,43 | (0,59) | 100 | 2465,04 | (1,02) | 100 | 2460,01 | 2,32 | 100 |
Greek: Επιδοτήσεις επιτοκίου | 81,42 | 81,42 | | 100 | 81,42 | | 100 | 81,42 | | 100 |
French: Bonifications d'intérêts | 81,42 | 81,42 | | 100 | 81,42 | | 100 | 81,42 | | 100 |
Greek: Επείγουσα βοήθεια | 179,39 | 179,39 | | 100 | 179,39 | | 100 | 179,39 | | 100 |
French: Aide d'urgence | 179,39 | 179,39 | | 100 | 179,39 | | 100 | 179,39 | | 100 |
Greek: Βοήθεια σε πρόσφυγες | 94,77 | 94,77 | | 100 | 94,72 | | 100 | 94,72 | | 100 |
French: Aide aux réfugiés | 94,77 | 94,77 | | 100 | 94,72 | | 100 | 94,72 | | 100 |
Greek: Επιχειρηματικά κεφάλαια | 529,70 | 529,70 | | 100 | 529,70 | | 100 | 524,86 | 2,28 | 99 |
French: Capitaux à risque | 529,70 | 529,70 | | 100 | 529,70 | | 100 | 524,86 | 2,28 | 99 |
Greek: Stabex | 1447,12 | 1447,12 | | 100 | 1447,12 | | 100 | 1447,12 | | 100 |
French: Stabex | 1447,12 | 1447,12 | | 100 | 1447,12 | | 100 | 1447,12 | | 100 |
Greek: Sysmin | 138,02 | 138,02 | (0,59) | 100 | 127,35 | (1,02) | 92 | 127,15 | 0,04 | 100 |
French: Sysmin | 138,02 | 138,02 | (0,59) | 100 | 127,35 | (1,02) | 92 | 127,15 | 0,04 | 100 |
Greek: Διαρθρωτική προσαρμογή | 6,00 | 6,00 | | 100 | 5,33 | | 89 | 5,33 | | 100 |
French: Ajustement structurel | 6,00 | 6,00 | | 100 | 5,33 | | 89 | 5,33 | | 100 |
Greek: Μεταφορά 4ου ΕΤΑ προς 6ο ΕΤΑ | 89,30 | 89,30 | | 100 | 87,54 | (0,00) | 98 | 86,56 | 0,33 | 99 |
French: Transfert 4e FED — 6e FED | 89,30 | 89,30 | | 100 | 87,54 | (0,00) | 98 | 86,56 | 0,33 | 99 |
Greek: ΚΟΤΟΝΟΥ | | | | | | | | | | |
French: COTONOU | | | | | | | | | | |
Greek: Πιστώσεις εντός ΑΚΕ | 10,00 | 10,00 | | 100 | 10,00 | | 100 | 10,00 | | 100 |
French: Allocation intra ACP | 10,00 | 10,00 | | 100 | 10,00 | | 100 | 10,00 | | 100 |
Greek: Γενικό αποθεματικό | | | | | | | | | | |
French: Réserve générale | | | | | | | | | | |
Greek: ΣΥΝΟΛΟ ΑΚΕ (α) | 7349,96 | 7349,96 | (32,03) | 100 | 7289,70 | 28,76 | 99 | 7224,05 | 29,64 | 99 |
French: TOTAL ACP (a) | 7349,96 | 7349,96 | (32,03) | 100 | 7289,70 | 28,76 | 99 | 7224,05 | 29,64 | 99 |
Greek: Σύνολο ενδεικτικών προγραμμάτων | 64,81 | 64,81 | (0,21) | 100 | 64,06 | (0,09) | 99 | 63,54 | 0,36 | 99 |
French: Total aide non programmable | 64,81 | 64,81 | (0,21) | 100 | 64,06 | (0,09) | 99 | 63,54 | 0,36 | 99 |
Greek: Μη επιστρεπτέες ενισχύσεις | 49,82 | 49,82 | | 100 | 49,08 | (0,09) | 99 | 48,56 | 0,36 | 99 |
French: Subventions | 49,82 | 49,82 | | 100 | 49,08 | (0,09) | 99 | 48,56 | 0,36 | 99 |
Greek: Ειδικά δάνεια | 14,98 | 14,98 | (0,21) | 100 | 14,98 | | 100 | 14,98 | | 100 |
French: Prêts spéciaux | 14,98 | 14,98 | (0,21) | 100 | 14,98 | | 100 | 14,98 | | 100 |
Greek: Σύνολο μη προγραμματισμένων ενισχύσεων | 22,73 | 22,73 | 0,00 | 100 | 22,73 | 0,00 | 100 | 22,73 | 0,00 | 100 |
French: Total aide non programmable | 22,73 | 22,73 | 0,00 | 100 | 22,73 | 0,00 | 100 | 22,73 | 0,00 | 100 |
Greek: Επιδοτήσεις επιτοκίου | 2,60 | 2,60 | | 100 | 2,60 | | 100 | 2,60 | | 100 |
French: Bonifications d'intérêts | 2,60 | 2,60 | | 100 | 2,60 | | 100 | 2,60 | | 100 |
Greek: Επείγουσα βοήθεια | 0,51 | 0,51 | | 100 | 0,51 | | 100 | 0,51 | | 100 |
French: Aide d'urgence | 0,51 | 0,51 | | 100 | 0,51 | | 100 | 0,51 | | 100 |
Greek: Βοήθεια σε πρόσφυγες | | | | | | | | 0,00 | | |
French: Aide aux réfugiés | | | | | | | | 0,00 | | |
Greek: Επιχειρηματικά κεφάλαια | 14,62 | 14,62 | | 100 | 14,62 | | 100 | 14,62 | | 100 |
French: Capitaux à risque | 14,62 | 14,62 | | 100 | 14,62 | | 100 | 14,62 | | 100 |
Greek: Stabex | 4,00 | 4,00 | | 100 | 4,00 | | 100 | 4,00 | | 100 |
French: Stabex | 4,00 | 4,00 | | 100 | 4,00 | | 100 | 4,00 | | 100 |
Greek: Sysmin | 1,00 | 1,00 | | 100 | 1,00 | | 100 | 1,00 | | 100 |
French: Sysmin | 1,00 | 1,00 | | 100 | 1,00 | | 100 | 1,00 | | 100 |
Greek: Μεταφορά 4ου ΕΤΑ προς 6ο ΕΤΑ | 1,85 | 1,85 | | 100 | 1,85 | | 100 | 1,83 | | 99 |
French: Transfert 4e FED — 6e FED | 1,85 | 1,85 | | 100 | 1,85 | | 100 | 1,83 | | 99 |
Greek: ΣΥΝΟΛΟ ΥΧΕ (β) | 89,39 | 89,39 | (0,21) | 100 | 88,64 | (0,09) | 99 | 88,11 | 0,36 | 99 |
French: TOTAL PTOM (b) | 89,39 | 89,39 | (0,21) | 100 | 88,64 | (0,09) | 99 | 88,11 | 0,36 | 99 |
Greek: ΣΥΝΟΛΟ (α) + (β) | 7439,35 | 7439,35 | (32,24) | 100 | 7378,34 | 28,68 | 99 | 7312,16 | 30,00 | 99 |
French: TOTAL (a) + (b) | 7439,35 | 7439,35 | (32,24) | 100 | 7378,34 | 28,68 | 99 | 7312,16 | 30,00 | 99 |
Greek: ΑΚΕ + ΥΧΕ — 7o ΕΤΑ
French: ACP + PTOM — 7e FED
Greek: Σύνολο ενδεικτικών προγραμμάτων | 5503,20 | 5503,20 | (42,07) | 100 | 5172,96 | 126,51 | 94 | 4826,00 | 195,59 | 93 |
French: Total programmes indicatifs | 5503,20 | 5503,20 | (42,07) | 100 | 5172,96 | 126,51 | 94 | 4826,00 | 195,59 | 93 |
Greek: Σύνολο μη προγραμματισμένων ενισχύσεων | 4839,93 | 4839,93 | (12,24) | 100 | 4751,72 | (8,45) | 98 | 4553,16 | 21,64 | 96 |
French: Total aides non programmables | 4839,93 | 4839,93 | (12,24) | 100 | 4751,72 | (8,45) | 98 | 4553,16 | 21,64 | 96 |
Greek: Επιδοτήσεις επιτοκίου | 200,15 | 200,15 | (5,21) | 100 | 200,15 | (5,21) | 100 | 198,44 | 0,67 | 99 |
French: Bonifications d'intérêts | 200,15 | 200,15 | (5,21) | 100 | 200,15 | (5,21) | 100 | 198,44 | 0,67 | 99 |
Greek: Επείγουσα βοήθεια | 403,35 | 403,35 | (1,47) | 100 | 403,28 | (0,72) | 100 | 403,13 | (0,42) | 100 |
French: Aide d'urgence | 403,35 | 403,35 | (1,47) | 100 | 403,28 | (0,72) | 100 | 403,13 | (0,42) | 100 |
Greek: Βοήθεια σε πρόσφυγες | 84,87 | 84,87 | (1,31) | 100 | 84,41 | (0,70) | 99 | 84,22 | 0,04 | 100 |
French: Aide aux réfugiés | 84,87 | 84,87 | (1,31) | 100 | 84,41 | (0,70) | 99 | 84,22 | 0,04 | 100 |
Greek: Επιχειρηματικά κεφάλαια | 818,10 | 818,10 | (3,43) | 100 | 818,10 | (2,93) | 100 | 752,14 | 10,07 | 92 |
French: Capitaux à risque | 818,10 | 818,10 | (3,43) | 100 | 818,10 | (2,93) | 100 | 752,14 | 10,07 | 92 |
Greek: Stabex | 1696,69 | 1696,69 | 0,00 | 100 | 1696,69 | 0,00 | 100 | 1583,83 | (9,03) | 93 |
French: Stabex | 1696,69 | 1696,69 | 0,00 | 100 | 1696,69 | 0,00 | 100 | 1583,83 | (9,03) | 93 |
Greek: Sysmin | 446,29 | 446,29 | (0,02) | 100 | 360,21 | 1,11 | 81 | 342,85 | 20,18 | 95 |
French: Sysmin | 446,29 | 446,29 | (0,02) | 100 | 360,21 | 1,11 | 81 | 342,85 | 20,18 | 95 |
Greek: Διαρθρωτική προσαρμογή | 1150,48 | 1150,48 | (0,80) | 100 | 1148,88 | | 100 | 1148,54 | 0,12 | 100 |
French: Ajustement structurel | 1150,48 | 1150,48 | (0,80) | 100 | 1148,88 | | 100 | 1148,54 | 0,12 | 100 |
Greek: Φτωχιές υπερχρεωμένες χώρες | 40,00 | 40,00 | | 100 | 40,00 | | 100 | 40,00 | | 100 |
French: Pays pauvres très endettés | 40,00 | 40,00 | | 100 | 40,00 | | 100 | 40,00 | | 100 |
Greek: Μεταφορά 5ου ΕΤΑ προς 7ο ΕΤΑ | 339,93 | 339,93 | (3,61) | 100 | 314,82 | 2,52 | 93 | 296,98 | 10,12 | 94 |
French: Transfert 5e FED — 7e FED | 339,93 | 339,93 | (3,61) | 100 | 314,82 | 2,52 | 93 | 296,98 | 10,12 | 94 |
Greek: Διάφορα έσοδα | | | | | | | | | | |
French: Recettes diverses | | | | | | | | | | |
Greek: Πιστώσεις εντός ΑΚΕ | 50,00 | 50,00 | | 100 | 50,00 | 0,00 | 100 | 50,00 | | 100 |
French: Allocation intra ACP | 50,00 | 50,00 | | 100 | 50,00 | 0,00 | 100 | 50,00 | | 100 |
Greek: ΣΥΝΟΛΟ ΑΚΕ (α) | 10733,07 | 10733,07 | (57,92) | 100 | 10289,50 | 120,58 | 96 | 9726,14 | 227,35 | 95 |
French: TOTAL ACP (a) | 10733,07 | 10733,07 | (57,92) | 100 | 10289,50 | 120,58 | 96 | 9726,14 | 227,35 | 95 |
Greek: Σύνολο ενδεικτικών προγραμμάτων | 87,01 | 87,01 | (0,50) | 100 | 83,25 | 0,03 | 96 | 79,47 | 7,47 | 95 |
French: Total programmes indicatifs | 87,01 | 87,01 | (0,50) | 100 | 83,25 | 0,03 | 96 | 79,47 | 7,47 | 95 |
Greek: Σύνολο μη προγραμματισμένων ενισχύσεων | 37,77 | 37,77 | 0,00 | 100 | 36,67 | 0,80 | 97 | 35,96 | 0,15 | 98 |
French: Total aides non programmables | 37,77 | 37,77 | 0,00 | 100 | 36,67 | 0,80 | 97 | 35,96 | 0,15 | 98 |
Greek: Επιδοτήσεις επιτοκίου | 4,22 | 4,22 | | 100 | 4,22 | | 100 | 4,22 | | 100 |
French: Bonifications d'intérêts | 4,22 | 4,22 | | 100 | 4,22 | | 100 | 4,22 | | 100 |
Greek: Επείγουσα βοήθεια | 2,26 | 2,26 | | 100 | 2,26 | | 100 | 2,26 | | 100 |
French: Aide d'urgence | 2,26 | 2,26 | | 100 | 2,26 | | 100 | 2,26 | | 100 |
Greek: Βοήθεια σε πρόσφυγες | 0,29 | 0,29 | | 100 | 0,29 | | 100 | 0,29 | | 100 |
French: Aide aux réfugiés | 0,29 | 0,29 | | 100 | 0,29 | | 100 | 0,29 | | 100 |
Greek: Επιχειρηματικά κεφάλαια | 22,49 | 22,49 | | 100 | 22,49 | | 100 | 22,49 | | 100 |
French: Capitaux à risque | 22,49 | 22,49 | | 100 | 22,49 | | 100 | 22,49 | | 100 |
Greek: Stabex | 6,00 | 6,00 | | 100 | 6,00 | | 100 | 6,00 | | 100 |
French: Stabex | 6,00 | 6,00 | | 100 | 6,00 | | 100 | 6,00 | | 100 |
Greek: Sysmin | 2,50 | 2,50 | | 100 | 1,40 | 0,80 | 56 | 0,69 | 0,15 | 49 |
French: Sysmin | 2,50 | 2,50 | | 100 | 1,40 | 0,80 | 56 | 0,69 | 0,15 | 49 |
Greek: Μεταφορά 5ου ΕΤΑ προς 7ο ΕΤΑ | 9,84 | 9,84 | | 100 | 9,06 | (0,00) | 92 | 8,00 | (0,03) | 88 |
French: Transfert 5e FED — 7e FED | 9,84 | 9,84 | | 100 | 9,06 | (0,00) | 92 | 8,00 | (0,03) | 88 |
Greek: ΣΥΝΟΛΟ ΥΧΕ (β) | 134,61 | 134,61 | (0,50) | 100 | 128,99 | 0,84 | 96 | 123,43 | 7,59 | 96 |
French: TOTAL PTOM (b) | 134,61 | 134,61 | (0,50) | 100 | 128,99 | 0,84 | 96 | 123,43 | 7,59 | 96 |
Greek: ΣΥΝΟΛΟ (α) + (β) | 10867,68 | 10867,68 | (58,42) | 100 | 10418,48 | 121,42 | 96 | 9849,57 | 234,94 | 95 |
French: TOTAL (a) + (b) | 10867,68 | 10867,68 | (58,42) | 100 | 10418,48 | 121,42 | 96 | 9849,57 | 234,94 | 95 |
Greek: ΑΚΕ + ΥΧΕ — 8ο ΕΤΑ
French: ACP + PTOM — 8e FED
Greek: ΣΥΝΟΛΟ | ΕΤΗΣΙΕΣ | % | ΣΥΝΟΛΟ | ΕΤΗΣΙΟΙ | % | ΣΥΝΟΛΟ | ΕΤΗΣΙΕΣ | % |
French: TOTAL CUMUL. | ANNUELLES | % | TOTAL CUMUL. | ANNUELS | % | TOTAL CUMUL. | ANNUELS | % |
Greek: Σύνολο ενδεικτικών προγραμμάτων | 5750,95 | 5750,95 | (54,93) | 100 | 4382,94 | 668,56 | 76 | 3065,47 | 788,06 | 70 |
French: Total programmes indicatifs | 5750,95 | 5750,95 | (54,93) | 100 | 4382,94 | 668,56 | 76 | 3065,47 | 788,06 | 70 |
Greek: Σύνολο μη προγραμματισμένων ενισχύσεων | 5033,90 | 5033,90 | (45,97) | 100 | 4891,97 | 88,49 | 97 | 4124,98 | 78,54 | 84 |
French: Total aides non programmables | 5033,90 | 5033,90 | (45,97) | 100 | 4891,97 | 88,49 | 97 | 4124,98 | 78,54 | 84 |
Greek: Επιδοτήσεις επιτοκίου | 105,04 | 105,04 | (18,45) | 100 | 105,04 | (18,45) | 100 | 63,71 | 8,88 | 61 |
French: Bonifications d'intérêts | 105,04 | 105,04 | (18,45) | 100 | 105,04 | (18,45) | 100 | 63,71 | 8,88 | 61 |
Greek: Επείγουσα βοήθεια | 138,53 | 138,53 | (1,46) | 100 | 137,82 | (0,70) | 99 | 134,87 | 2,45 | 98 |
French: Aide d'urgence | 138,53 | 138,53 | (1,46) | 100 | 137,82 | (0,70) | 99 | 134,87 | 2,45 | 98 |
Greek: Βοήθεια σε πρόσφυγες | 118,54 | 118,54 | 0,00 | 100 | 111,27 | 11,39 | 94 | 83,28 | 26,51 | 75 |
French: Aide aux réfugiés | 118,54 | 118,54 | 0,00 | 100 | 111,27 | 11,39 | 94 | 83,28 | 26,51 | 75 |
Greek: Επιχειρηματικά κεφάλαια | 1172,46 | 1172,46 | (37,77) | 100 | 1120,75 | 27,08 | 96 | 818,15 | 127,94 | 73 |
French: Capitaux à risque | 1172,46 | 1172,46 | (37,77) | 100 | 1120,75 | 27,08 | 96 | 818,15 | 127,94 | 73 |
Greek: Stabex | 698,21 | 698,21 | 34,73 | 100 | 685,29 | 33,98 | 98 | 364,37 | (199,79) | 53 |
French: Stabex | 698,21 | 698,21 | 34,73 | 100 | 685,29 | 33,98 | 98 | 364,37 | (199,79) | 53 |
Greek: Sysmin | 112,84 | 112,84 | (8,33) | 100 | 102,75 | 7,59 | 91 | 91,02 | 6,54 | 89 |
French: Sysmin | 112,84 | 112,84 | (8,33) | 100 | 102,75 | 7,59 | 91 | 91,02 | 6,54 | 89 |
Greek: Διαρθρωτική προσαρμογή | 1590,14 | 1590,14 | (14,70) | 100 | 1535,53 | 20,86 | 97 | 1479,66 | 89,57 | 96 |
French: Ajustement structurel | 1590,14 | 1590,14 | (14,70) | 100 | 1535,53 | 20,86 | 97 | 1479,66 | 89,57 | 96 |
Greek: Φτωχιές υπερχρεωμένες χώρες | 1060,00 | 1060,00 | 0,00 | 100 | 1060,00 | 0,00 | 100 | 1060,00 | 0,00 | 100 |
French: Pays pauvres très endettés | 1060,00 | 1060,00 | 0,00 | 100 | 1060,00 | 0,00 | 100 | 1060,00 | 0,00 | 100 |
Greek: Χρησιμοποίηση εσόδων από τόκους | 38,15 | 38,15 | 0,00 | 100 | 33,52 | 6,74 | 88 | 29,92 | 16,44 | 89 |
French: Utilisation des intérêts | 38,15 | 38,15 | 0,00 | 100 | 33,52 | 6,74 | 88 | 29,92 | 16,44 | 89 |
Greek: ΣΥΝΟΛΟ | 10784,85 | 10784,85 | (100,91) | 100 | 9274,92 | 757,05 | 86 | 7190,45 | 866,60 | 78 |
French: TOTAL | 10784,85 | 10784,85 | (100,91) | 100 | 9274,92 | 757,05 | 86 | 7190,45 | 866,60 | 78 |
Greek: Κονδύλιο Α | 490,68 | 490,68 | (61,53) | 100 | 386,98 | 51,47 | 79 | 278,57 | 98,89 | 72 |
French: Enveloppe A | 490,68 | 490,68 | (61,53) | 100 | 386,98 | 51,47 | 79 | 278,57 | 98,89 | 72 |
Greek: Κονδύλιο Β | 255,00 | 255,00 | | 100 | 65,86 | 38,65 | 26 | 25,12 | 4,92 | 38 |
French: Enveloppe B | 255,00 | 255,00 | | 100 | 65,86 | 38,65 | 26 | 25,12 | 4,92 | 38 |
Greek: Περιφερειακές πιστώσεις | 0,00 | 0,00 | (8,50) | | 0,00 | 0,00 | | | | |
French: Allocation régionale | 0,00 | 0,00 | (8,50) | | 0,00 | 0,00 | | | | |
Greek: ΣΥΝΟΛΟ | 745,68 | 745,68 | (61,53) | 100 | 452,84 | 90,12 | 61 | 303,69 | 103,81 | 67 |
French: TOTAL | 745,68 | 745,68 | (61,53) | 100 | 452,84 | 90,12 | 61 | 303,69 | 103,81 | 67 |
Greek: ΣΥΝΟΛΟ ΑΚΕ (α) | 11530,53 | 11530,53 | (170,94) | 100 | 9727,75 | 847,17 | 84 | 7494,13 | 970,41 | 77 |
French: TOTAL ACP (a) | 11530,53 | 11530,53 | (170,94) | 100 | 9727,75 | 847,17 | 84 | 7494,13 | 970,41 | 77 |
Greek: Σύνολο ενδεικτικών προγραμμάτων | 46,78 | 46,78 | (0,10) | 100 | 35,86 | 2,06 | 77 | 25,12 | 11,56 | 70 |
French: Total programmes indicatifs | 46,78 | 46,78 | (0,10) | 100 | 35,86 | 2,06 | 77 | 25,12 | 11,56 | 70 |
Greek: Σύνολο μη προγραμματισμένων ενισχύσεων | 13,32 | 13,32 | (1,23) | 100 | 11,54 | (0,56) | 87 | 7,49 | 3,36 | 65 |
French: Total aides non programmables | 13,32 | 13,32 | (1,23) | 100 | 11,54 | (0,56) | 87 | 7,49 | 3,36 | 65 |
Greek: Επιδοτήσεις επιτοκίου | 1,14 | 1,14 | (1,23) | 100 | 1,14 | (1,23) | 100 | 1,14 | 0,06 | 100 |
French: Bonifications d'intérêts | 1,14 | 1,14 | (1,23) | 100 | 1,14 | (1,23) | 100 | 1,14 | 0,06 | 100 |
Greek: Επείγουσα βοήθεια | | | | | | | | | | |
French: Aide d'urgence | | | | | | | | | | |
Greek: Βοήθεια σε πρόσφυγες | 0,00 | 0,00 | | | | | | | | |
French: Aide aux réfugiés | 0,00 | 0,00 | | | | | | | | |
Greek: Επιχειρηματικά κεφάλαια | 8,50 | 8,50 | | 100 | 8,50 | | 100 | 4,83 | 3,00 | 57 |
French: Capitaux à risque | 8,50 | 8,50 | | 100 | 8,50 | | 100 | 4,83 | 3,00 | 57 |
Greek: Stabex | 1,18 | 1,18 | | 100 | 1,18 | | 100 | 1,18 | | 100 |
French: Stabex | 1,18 | 1,18 | | 100 | 1,18 | | 100 | 1,18 | | 100 |
Greek: Sysmin | 2,50 | 2,50 | | 100 | 0,72 | 0,67 | | 0,34 | 0,31 | |
French: Sysmin | 2,50 | 2,50 | | 100 | 0,72 | 0,67 | | 0,34 | 0,31 | |
Greek: ΣΥΝΟΛΟ ΥΧΕ (β) | 60,11 | 60,11 | (1,33) | 100 | 47,41 | 1,51 | 79 | 32,62 | 14,92 | 69 |
French: TOTAL PTOM (b) | 60,11 | 60,11 | (1,33) | 100 | 47,41 | 1,51 | 79 | 32,62 | 14,92 | 69 |
Greek: ΣΥΝΟΛΟ (α) + (β) | 11590,64 | 11590,64 | (172,26) | 100 | 9775,16 | 848,67 | 84 | 7526,75 | 985,34 | 77 |
French: TOTAL (a) + (b) | 11590,64 | 11590,64 | (172,26) | 100 | 9775,16 | 848,67 | 84 | 7526,75 | 985,34 | 77 |
Greek: ΑΚΕ + ΥΧΕ — 9ο ΕΤΑ
French: ACP + PTOM — 9e FED
Greek: Κονδύλιο Α | 8237,10 | 3536,27 | 1708,10 | 43 | 1606,68 | 1063,64 | 45 | 615,42 | 547,66 | 38 |
French: Enveloppe A | 8237,10 | 3536,27 | 1708,10 | 43 | 1606,68 | 1063,64 | 45 | 615,42 | 547,66 | 38 |
Greek: Μακροοικονομική στήριξη | | 1081,14 | 382,74 | | 869,95 | 362,35 | | 390,89 | 329,39 | |
French: Soutien macroéconomique | | 1081,14 | 382,74 | | 869,95 | 362,35 | | 390,89 | 329,39 | |
Greek: Τομεακές πολιτικές | | 2455,13 | 1325,36 | | 736,74 | 701,30 | | 224,53 | 218,27 | |
French: Politiques sectorielles | | 2455,13 | 1325,36 | | 736,74 | 701,30 | | 224,53 | 218,27 | |
Greek: Κονδύλιο Β | 1222,43 | 450,51 | 230,22 | 37 | 254,07 | 204,57 | 56 | 177,00 | 139,44 | 70 |
French: Enveloppe B | 1222,43 | 450,51 | 230,22 | 37 | 254,07 | 204,57 | 56 | 177,00 | 139,44 | 70 |
Greek: Αντιστάθμιση εσόδων από εξαγωγές | | 79,77 | 43,28 | | 24,70 | 24,70 | | 20,67 | 20,67 | |
French: Compensation recettes d'exportation | | 79,77 | 43,28 | | 24,70 | 24,70 | | 20,67 | 20,67 | |
Greek: Επείγουσα βοήθεια | | 363,14 | 179,34 | | 221,77 | 172,27 | | 156,33 | 118,77 | |
French: Aide d'urgence | | 363,14 | 179,34 | | 221,77 | 172,27 | | 156,33 | 118,77 | |
Greek: Φτωχιές υπερχρεωμένες χώρες | | 7,60 | 7,60 | | 7,60 | 7,60 | | | | |
French: Pays pauvres très endettés | | 7,60 | 7,60 | | 7,60 | 7,60 | | | | |
Greek: Περιφερειακές πιστώσεις | 937,13 | 296,07 | 127,66 | 32 | 65,32 | 57,84 | 22 | 13,48 | 11,88 | 21 |
French: Allocation régionale | 937,13 | 296,07 | 127,66 | 32 | 65,32 | 57,84 | 22 | 13,48 | 11,88 | 21 |