FrancophonIA/JRC-Acquis_subcorpus_EL-FR_Hunalign_aligned-TMX huggingface dataset:
Greek: 3 | ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ | 9753639107,10 | 8992067035,23 | 8,47 % | 7972110336,75 | 81,73 % | 7255159408,26 | 80,68 % | 9,88 % | 1322025501,16 | 13,55 % | 1152067270,35 | 12,81 % | 14,75 % | 459503269,19 | 4,71 % | 584840356,62 | 6,50 % | – 21,43 % |
French: 3 | POLITIQUES INTERNES | 9753639107,10 | 8992067035,23 | 8,47 % | 7972110336,75 | 81,73 % | 7255159408,26 | 80,68 % | 9,88 % | 1322025501,16 | 13,55 % | 1152067270,35 | 12,81 % | 14,75 % | 459503269,19 | 4,71 % | 584840356,62 | 6,50 % | – 21,43 % |
Greek: 4 | ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ | 5435407948,46 | 5098021843,23 | 6,62 % | 5013054063,21 | 92,23 % | 4605776116,02 | 90,34 % | 8,84 % | 146344072,42 | 2,69 % | 175605910,90 | 3,44 % | – 16,66 % | 276009812,83 | 5,08 % | 316639816,31 | 6,21 % | – 12,83 % |
French: 4 | ACTIONS EXTÉRIEURES | 5435407948,46 | 5098021843,23 | 6,62 % | 5013054063,21 | 92,23 % | 4605776116,02 | 90,34 % | 8,84 % | 146344072,42 | 2,69 % | 175605910,90 | 3,44 % | – 16,66 % | 276009812,83 | 5,08 % | 316639816,31 | 6,21 % | – 12,83 % |
Greek: 5 | ΔΙΟΙΚΗΣΗ | 7301184292,62 | 6927161567,52 | 5,40 % | 6191378792,90 | 84,80 % | 5856375907,90 | 84,54 % | 5,72 % | 879417144,82 | 12,04 % | 849574347,99 | 12,26 % | 3,51 % | 230388354,90 | 3,16 % | 221211311,63 | 3,19 % | 4,15 % |
French: 5 | ADMINISTRATION | 7301184292,62 | 6927161567,52 | 5,40 % | 6191378792,90 | 84,80 % | 5856375907,90 | 84,54 % | 5,72 % | 879417144,82 | 12,04 % | 849574347,99 | 12,26 % | 3,51 % | 230388354,90 | 3,16 % | 221211311,63 | 3,19 % | 4,15 % |
Greek: 6 | ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ | 346000000,00 | 442000000,00 | – 21,72 % | 140110000,00 | 40,49 % | 181875000,00 | 41,15 % | -22,96 % | 0,00 | 0,00 % | 0,00 | | | 205890000,00 | 59,51 % | 260125000,00 | 58,85 % | – 20,85 % |
French: 6 | RÉSERVES | 346000000,00 | 442000000,00 | – 21,72 % | 140110000,00 | 40,49 % | 181875000,00 | 41,15 % | -22,96 % | 0,00 | 0,00 % | 0,00 | | | 205890000,00 | 59,51 % | 260125000,00 | 58,85 % | – 20,85 % |
Greek: 7 | ΠΡΟΕΝΤΑΞΙΑΚΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ | 3546547761,72 | 3219884008,12 | 10,15 % | 2984626577,66 | 84,16 % | 3052935813,51 | 94,82 % | -2,24 % | 37034408,53 | 1,04 % | 57750041,56 | 1,79 % | 35,87 % | 524886775,53 | 14,80 % | 109198153,05 | 3,39 % | 380,67 % |
French: 7 | STRATÉGIE DE PRÉADHÉSION | 3546547761,72 | 3219884008,12 | 10,15 % | 2984626577,66 | 84,16 % | 3052935813,51 | 94,82 % | -2,24 % | 37034408,53 | 1,04 % | 57750041,56 | 1,79 % | 35,87 % | 524886775,53 | 14,80 % | 109198153,05 | 3,39 % | 380,67 % |
Greek: 8 | ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΕΙΣ | 1304988996,00 | 1409545056,00 | – 7,42 % | 1304988996,00 | 100,00 % | 1409545056,00 | 100,00 % | -7,42 % | 0,00 | 0,00 % | 0,00 | | | 0,00 | 0,00 % | 0,00 | | |
French: 8 | COMPENSATION | 1304988996,00 | 1409545056,00 | – 7,42 % | 1304988996,00 | 100,00 % | 1409545056,00 | 100,00 % | -7,42 % | 0,00 | 0,00 % | 0,00 | | | 0,00 | 0,00 % | 0,00 | | |
Greek: 18α. Ενοποιημένη κατανομή των υπολοίπων προς εκκαθάριση ανά έτος ανάληψης των υποχρεώσεων
French: 18a. Ventilation consolidée du Reste à liquider par année d'origine de l'engagement
Greek: Τομέας | %lt% 1999 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | Σύνολο |
French: Rubrique | %lt% 1999 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | Total |
Greek: 1 | ΓΕΩΡΓΙΑ | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 5767908,00 | 1856831923,20 | 1862599831,20 |
French: 1 | AGRICULTURE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 5767908,00 | 1856831923,20 | 1862599831,20 |
Greek: 2 | ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ | 405086542,62 | 1393467233,38 | 185297624,11 | 575000162,45 | 1112714021,71 | 9900240265,64 | 27223856079,17 | 40908724316,87 | 81704386245,95 |
French: 2 | ACTIONS STRUCTURELLES | 405086542,62 | 1393467233,38 | 185297624,11 | 575000162,45 | 1112714021,71 | 9900240265,64 | 27223856079,17 | 40908724316,87 | 81704386245,95 |
Greek: 3 | ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ | 105603910,73 | 105581168,56 | 266132519,39 | 712090227,45 | 1202150657,52 | 2272128931,17 | 3936469656,49 | 5979827778,62 | 14579984849,93 |
French: 3 | POLITIQUES INTERNES | 105603910,73 | 105581168,56 | 266132519,39 | 712090227,45 | 1202150657,52 | 2272128931,17 | 3936469656,49 | 5979827778,62 | 14579984849,93 |
Greek: 4 | ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ | 646146053,49 | 364286246,76 | 622257685,45 | 917737716,08 | 1406362923,61 | 1828844228,59 | 2798273963,61 | 3802803202,05 | 12386712019,64 |
French: 4 | ACTIONS EXTÉRIEURES | 646146053,49 | 364286246,76 | 622257685,45 | 917737716,08 | 1406362923,61 | 1828844228,59 | 2798273963,61 | 3802803202,05 | 12386712019,64 |
Greek: 5 | ΔΙΟΙΚΗΣΗ | 1089999,57 | 120,38 | 2099,92 | 0,00 | 0,00 | 32067,50 | 3116606,37 | 831304384,42 | 835545278,16 |
French: 5 | ADMINISTRATION | 1089999,57 | 120,38 | 2099,92 | 0,00 | 0,00 | 32067,50 | 3116606,37 | 831304384,42 | 835545278,16 |
Greek: 6 | ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
French: 6 | RÉSERVES | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
Greek: 7 | ΠΡΟΕΝΤΑΞΙΑΚΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ | 126444848,61 | 164735064,63 | 341096106,47 | 733946130,80 | 1127522707,06 | 1699654188,12 | 1555713206,73 | 1961174288,50 | 7710286540,92 |
French: 7 | STRATÉGIE DE PRÉADHÉSION | 126444848,61 | 164735064,63 | 341096106,47 | 733946130,80 | 1127522707,06 | 1699654188,12 | 1555713206,73 | 1961174288,50 | 7710286540,92 |
Greek: 8 | ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΕΙΣ | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
French: 8 | COMPENSATION | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
Greek: Σύνολο | 1284371355,02 | 2028069833,71 | 1414786035,34 | 2938774236,78 | 4848750309,90 | 15700899681,02 | 35523197420,37 | 55340665893,66 | 119079514765,86 |
French: Total | 1284371355,02 | 2028069833,71 | 1414786035,34 | 2938774236,78 | 4848750309,90 | 15700899681,02 | 35523197420,37 | 55340665893,66 | 119079514765,86 |
Greek: 18β. Ενοποιημένη κατανομή των υπολοίπων προς εκκαθάριση ανά έτος ανάληψης των υποχρεώσεων
French: 18b. Ventilation consolidée du Reste à liquider par année d'origine de l'engagement
Greek: Τομέας πολιτικής | %lt% 1999 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | Σύνολο |
French: Domaine politique | %lt% 1999 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | Total |
Greek: 01 | ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ | 4454514,45 | 10125000,00 | 2156540,24 | 5258400,00 | 0,00 | 38337665,10 | 122138691,44 | 107899229,25 | 290370040,48 |
French: 01 | AFFAIRES ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES | 4454514,45 | 10125000,00 | 2156540,24 | 5258400,00 | 0,00 | 38337665,10 | 122138691,44 | 107899229,25 | 290370040,48 |
Greek: 02 | ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ | 4455189,62 | 3811654,02 | 3760289,49 | 16466519,58 | 18089128,26 | 69769860,14 | 77105177,09 | 166994584,20 | 360452402,40 |
French: 02 | ENTREPRISES | 4455189,62 | 3811654,02 | 3760289,49 | 16466519,58 | 18089128,26 | 69769860,14 | 77105177,09 | 166994584,20 | 360452402,40 |
Greek: 03 | ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΣ | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 160261,79 | 7859752,44 | 8020014,23 |
French: 03 | CONCURRENCE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 160261,79 | 7859752,44 | 8020014,23 |
Greek: 04 | ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ | 62957375,72 | 187926857,07 | 57845323,34 | 14262504,61 | 168615647,29 | 2984396256,89 | 6818632779,83 | 10656823989,98 | 20951460734,73 |
French: 04 | EMPLOI ET AFFAIRES SOCIALES | 62957375,72 | 187926857,07 | 57845323,34 | 14262504,61 | 168615647,29 | 2984396256,89 | 6818632779,83 | 10656823989,98 | 20951460734,73 |
Greek: 05 | ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ | 56730023,23 | 349068907,14 | 22349598,36 | 45996264,77 | 102747034,83 | 789220529,75 | 2512541389,39 | 5754337067,69 | 9632990815,16 |
French: 05 | AGRICULTURE ET DÉVELOPPEMENT RURAL | 56730023,23 | 349068907,14 | 22349598,36 | 45996264,77 | 102747034,83 | 789220529,75 | 2512541389,39 | 5754337067,69 | 9632990815,16 |
Greek: 06 | ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ | 59126429,69 | 30391970,50 | 85179635,30 | 142668754,58 | 144585172,55 | 277372733,70 | 654053294,12 | 972299892,88 | 2365677883,32 |
French: 06 | ÉNERGIE ET TRANSPORTS | 59126429,69 | 30391970,50 | 85179635,30 | 142668754,58 | 144585172,55 | 277372733,70 | 654053294,12 | 972299892,88 | 2365677883,32 |
Greek: 07 | ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ | 942335,49 | 5239115,11 | 22560,00 | 35043082,62 | 50550181,89 | 75002099,57 | 120893129,46 | 168055621,28 | 455748125,42 |
French: 07 | ENVIRONNEMENT | 942335,49 | 5239115,11 | 22560,00 | 35043082,62 | 50550181,89 | 75002099,57 | 120893129,46 | 168055621,28 | 455748125,42 |
Greek: 08 | ΕΡΕΥΝΑ | 3266600,00 | 40936947,24 | 127560403,05 | 345746091,82 | 715357323,18 | 1266216507,25 | 1845288076,79 | 2570759995,91 | 6915131945,24 |
French: 08 | RECHERCHE | 3266600,00 | 40936947,24 | 127560403,05 | 345746091,82 | 715357323,18 | 1266216507,25 | 1845288076,79 | 2570759995,91 | 6915131945,24 |
Greek: 09 | ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ | 3918717,33 | 6667826,48 | 17072613,30 | 106673654,39 | 171768210,99 | 364501559,75 | 605171838,96 | 991947668,71 | 2267722089,91 |
French: 09 | SOCIÉTÉ DE L'INFORMATION | 3918717,33 | 6667826,48 | 17072613,30 | 106673654,39 | 171768210,99 | 364501559,75 | 605171838,96 | 991947668,71 | 2267722089,91 |
Greek: 10 | ΑΜΕΣΗ ΕΡΕΥΝΑ | 1152541,04 | 513245,09 | 1207529,86 | 2528474,97 | 3453818,54 | 12042621,58 | 12572929,79 | 115851695,38 | 149322856,25 |
French: 10 | RECHERCHE DIRECTE | 1152541,04 | 513245,09 | 1207529,86 | 2528474,97 | 3453818,54 | 12042621,58 | 12572929,79 | 115851695,38 | 149322856,25 |
Greek: 11 | ΑΛΙΕΙΑ | 17994194,82 | 160624116,36 | 7054882,05 | 24078700,00 | 99312045,61 | 215117424,10 | 371273350,10 | 725621756,71 | 1621076469,75 |
French: 11 | PÊCHE | 17994194,82 | 160624116,36 | 7054882,05 | 24078700,00 | 99312045,61 | 215117424,10 | 371273350,10 | 725621756,71 | 1621076469,75 |
Greek: 12 | ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΓΟΡΑ | 0,00 | 0,00 | 53641,00 | 52461,00 | 16878,41 | 163238,56 | 2901446,89 | 12902261,25 | 16089927,11 |
French: 12 | MARCHÉ INTÉRIEUR | 0,00 | 0,00 | 53641,00 | 52461,00 | 16878,41 | 163238,56 | 2901446,89 | 12902261,25 | 16089927,11 |
Greek: 13 | ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ | 274044160,16 | 702608595,59 | 300723295,11 | 992013852,87 | 1516375199,91 | 6818193752,12 | 18423282348,26 | 26401198578,34 | 55428439782,36 |
French: 13 | POLITIQUE RÉGIONALE | 274044160,16 | 702608595,59 | 300723295,11 | 992013852,87 | 1516375199,91 | 6818193752,12 | 18423282348,26 | 26401198578,34 | 55428439782,36 |
Greek: 14 | ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ | 0,00 | 0,00 | 3090,83 | 0,00 | 130730,15 | 2903989,43 | 14596285,40 | 42622467,67 | 60256563,48 |
French: 14 | FISCALITÉ ET UNION DOUANIÈRE | 0,00 | 0,00 | 3090,83 | 0,00 | 130730,15 | 2903989,43 | 14596285,40 | 42622467,67 | 60256563,48 |
Greek: 15 | ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ | 24135368,46 | 11274844,29 | 20404652,33 | 24724278,04 | 38663718,89 | 55733304,49 | 113847135,36 | 289202447,84 | 577985749,70 |
French: 15 | ÉDUCATION ET CULTURE | 24135368,46 | 11274844,29 | 20404652,33 | 24724278,04 | 38663718,89 | 55733304,49 | 113847135,36 | 289202447,84 | 577985749,70 |
Greek: 16 | ΤΥΠΟΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ | 12000,00 | 100581,37 | 303302,22 | 671757,69 | 961704,62 | 2151800,62 | 6125165,81 | 53385150,97 | 63711463,30 |
French: 16 | PRESSE ET COMMUNICATION | 12000,00 | 100581,37 | 303302,22 | 671757,69 | 961704,62 | 2151800,62 | 6125165,81 | 53385150,97 | 63711463,30 |
Greek: 17 | ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ | 1425928,41 | 45000,00 | 134692,61 | 1223133,18 | 6851398,33 | 34057955,08 | 50833843,66 | 323311212,02 | 417883163,29 |
French: 17 | SANTÉ ET PROTECTION DES CONSOMMATEURS | 1425928,41 | 45000,00 | 134692,61 | 1223133,18 | 6851398,33 | 34057955,08 | 50833843,66 | 323311212,02 | 417883163,29 |
Greek: 18 | ΧΩΡΟΣ ΕΛΕΥΘΡΙΑΣ, ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ | 295976,27 | 66661,39 | 832677,80 | 11907939,80 | 14244412,67 | 22480268,77 | 77243939,58 | 161173519,26 | 288245395,54 |
French: 18 | ESPACE DE LIBERTÉ, DE SÉCURITÉ ET DE JUSTICE | 295976,27 | 66661,39 | 832677,80 | 11907939,80 | 14244412,67 | 22480268,77 | 77243939,58 | 161173519,26 | 288245395,54 |
Greek: 19 | ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ | 580265140,68 | 270776170,24 | 489288074,92 | 633018279,40 | 968570597,64 | 1115890265,67 | 1682359326,54 | 2312109542,39 | 8052277397,48 |
French: 19 | RELATIONS EXTÉRIEURES | 580265140,68 | 270776170,24 | 489288074,92 | 633018279,40 | 968570597,64 | 1115890265,67 | 1682359326,54 | 2312109542,39 | 8052277397,48 |
Greek: 20 | ΕΜΠΟΡΙΟ | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 46794,14 | 241671,69 | 1322143,11 | 2054778,86 | 13085665,28 | 16751053,08 |
French: 20 | COMMERCE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 46794,14 | 241671,69 | 1322143,11 | 2054778,86 | 13085665,28 | 16751053,08 |
Greek: 21 | ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΙΣ ΧΩΡΕΣ (ΑΚΕ) ΤΗΣ ΑΦΡΙΚΗΣ ΤΗΣ ΚΑΡΑΪΒΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΙΡΗΝΙΚΟΥ | 43576112,95 | 59517813,56 | 108303027,22 | 238486487,56 | 323398326,15 | 416837370,98 | 560286624,21 | 787322889,15 | 2537728651,78 |
French: 21 | DÉVELOPPEMENT ET RELATIONS AVEC LES ÉTATS D'AFRIQUE, DES CARAÏBES ET DU PACIFIQUE (ACP) | 43576112,95 | 59517813,56 | 108303027,22 | 238486487,56 | 323398326,15 | 416837370,98 | 560286624,21 | 787322889,15 | 2537728651,78 |
Greek: 22 | ΔΙΕΥΡΥΝΣΗ | 143771717,08 | 188373528,26 | 170490154,48 | 297514226,04 | 500150790,85 | 1104083209,95 | 1338314443,01 | 1772158014,28 | 5514856083,95 |
French: 22 | ÉLARGISSEMENT | 143771717,08 | 188373528,26 | 170490154,48 | 297514226,04 | 500150790,85 | 1104083209,95 | 1338314443,01 | 1772158014,28 | 5514856083,95 |
Greek: 23 | ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ | 1847029,62 | 0,00 | 0,00 | 153518,47 | 3017695,49 | 27818889,28 | 94211430,92 | 272415995,97 | 399464559,75 |
French: 23 | AIDE HUMANITAIRE | 1847029,62 | 0,00 | 0,00 | 153518,47 | 3017695,49 | 27818889,28 | 94211430,92 | 272415995,97 | 399464559,75 |
Greek: 24 | ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΑΤΗΣ | 0,00 | 0,00 | 12167,12 | 34651,74 | 65065,64 | 895180,07 | 2363352,07 | 13589551,99 | 16959968,63 |
French: 24 | LUTTE CONTRE LA FRAUDE | 0,00 | 0,00 | 12167,12 | 34651,74 | 65065,64 | 895180,07 | 2363352,07 | 13589551,99 | 16959968,63 |
Greek: 25 | ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗ ΝΟΜΙΚΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΩΝ | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 54858,18 | 642546,54 | 20614398,51 | 21311803,23 |
French: 25 | COORDINATION DES POLITIQUES DE LA COMMISSION ET CONSEIL JURIDIQUE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 54858,18 | 642546,54 | 20614398,51 | 21311803,23 |
Greek: 26 | ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 797202,83 | 164342,07 | 89260217,75 | 90221762,65 |
French: 26 | ADMINISTRATION | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 797202,83 | 164342,07 | 89260217,75 | 90221762,65 |
Greek: 27 | ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 2880,00 | 567,32 | 8992978,17 | 8996425,49 |
French: 27 | BUDGET | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 2880,00 | 567,32 | 8992978,17 | 8996425,49 |
Greek: 28 | ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 771831,82 | 771831,82 |
French: 28 | AUDIT | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 771831,82 | 771831,82 |
Greek: 29 | ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΕΣ | 0,00 | 1000,00 | 27884,71 | 204409,51 | 1583556,32 | 5536114,05 | 14013044,29 | 42930574,85 | 64296583,73 |
French: 29 | STATISTIQUES | 0,00 | 1000,00 | 27884,71 | 204409,51 | 1583556,32 | 5536114,05 | 14013044,29 | 42930574,85 | 64296583,73 |
Greek: 30 | ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
French: 30 | PENSIONS | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
Greek: 31 | ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
French: 31 | RÉSERVES | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
Greek: 90 | ΑΛΛΑ ΟΡΓΑΝΑ | | | | | | | 125880,82 | 485167341,72 | 485293222,54 |
French: 90 | OTHER INSTITUTIONS | | | | | | | 125880,82 | 485167341,72 | 485293222,54 |
Greek: 19. Οργανισμοί — Οικονομικό έτος 2005: δημοσιονομικές προβλέψεις, βεβαιωθέντες δασμοί και εισπραχθέντα ποσά
French: 19. Agences: Budget recettes, droits constatés et recettes
Greek: Έσοδα ανά οργανισμό
French: Recettes par agence
Greek: Οργανισμός | Έσοδα προβλεπόμενα στον προϋπολογισμό | Βεβαιωθέντες δασμοί | Εισπραχθέντα ποσά | Έσοδα ως % του προϋπ. | Υπόλοιπα προς είσπραξη | Χρηματοδότηση της Επιτροπής Τομέας πολιτικής |
French: Agence | Budget recettes | Droits constatés | Recouvrements | Recettes en % du budget | Reste à recouvrer | Domaine politique —Subside Commission européenne |
Greek: 1 | 2 | 3 | 4=3/1 | 5=2-3 |
French: 1 | 2 | 3 | 4=3/1 | 5=2-3 |
Greek: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας | 39981000,00 | 36531797,02 | 28970695,61 | 72,46 % | 7561101,41 | 06 |
French: Agence européenne de la sécurité aérienne | 39981000,00 | 36531797,02 | 28970695,61 | 72,46 % | 7561101,41 | 06 |
Greek: CEDEFOP | 17093453,15 | 17032937,23 | 17026763,76 | 99,61 % | 6173,47 | 15 |
French: Centre européen pour le développement de la formation professionnelle (Cedefop) | 17093453,15 | 17032937,23 | 17026763,76 | 99,61 % | 6173,47 | 15 |
Greek: Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων | 3433531,45 | 3433531,45 | 3402280,45 | 99,09 % | 31251,00 | 17 |
French: Centre européen de prévention et de contrôle des maladies | 3433531,45 | 3433531,45 | 3402280,45 | 99,09 % | 31251,00 | 17 |
Greek: Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας | 12515625,00 | 12798600,12 | 12798600,12 | 102,26 % | 0,00 | 18 |
French: Observatoire européen des drogues et des toxicomanies | 12515625,00 | 12798600,12 | 12798600,12 | 102,26 % | 0,00 | 18 |
Greek: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος | 31332590,00 | 35868450,56 | 35868450,56 | 114,48 % | 0,00 | 07 |
French: Agence européenne pour l'environnement | 31332590,00 | 35868450,56 | 35868450,56 | 114,48 % | 0,00 | 07 |
Greek: Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων | 36856712,00 | 36856712,00 | 31536790,00 | 85,57 % | 5319922,00 | 17 |
French: Autorité européenne de sécurité des aliments | 36856712,00 | 36856712,00 | 31536790,00 | 85,57 % | 5319922,00 | 17 |
Greek: Eurojust | 13000000,00 | 13040255,46 | 13008474,82 | 100,07 % | 31780,64 | 18 |
French: Eurojust | 13000000,00 | 13040255,46 | 13008474,82 | 100,07 % | 31780,64 | 18 |
Greek: Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα | 35368219,02 | 16068219,02 | 16060000,00 | 45,41 % | 8219,02 | 06 |
French: Agence européenne pour la sécurité maritime | 35368219,02 | 16068219,02 | 16060000,00 | 45,41 % | 8219,02 | 06 |
Greek: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων | 110331093,67 | 110331093,67 | 109396447,50 | 99,15 % | 934646,17 | 02 |
French: Agence européenne des médicaments | 110331093,67 | 110331093,67 | 109396447,50 | 99,15 % | 934646,17 | 02 |
Greek: Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών | 6800000,00 | 4400000,00 | 4400000,00 | 64,71 % | 0,00 | 09 |
French: Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information | 6800000,00 | 4400000,00 | 4400000,00 | 64,71 % | 0,00 | 09 |
Greek: Ευρωπαϊκό παρατηρητήριο των φαινομένων ρατσισμού και ξενοφοβίας | 8279000,00 | 8540115,72 | 8430115,72 | 101,83 % | 110000,00 | 18 |
French: Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes | 8279000,00 | 8540115,72 | 8430115,72 | 101,83 % | 110000,00 | 18 |
Greek: Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Ανασυγκρότησης | 100053615,08 | 100053615,08 | 100053615,08 | 100,00 % | 0,00 | 22 |
French: l'Agence européenne pour la reconstruction (AER) | 100053615,08 | 100053615,08 | 100053615,08 | 100,00 % | 0,00 | 22 |
Greek: Ευρωπαϊκός οργανισμός για την ασφάλεια και την υγεία στην εργασία | 13738087,00 | 12768717,38 | 12764989,69 | 92,92 % | 3727,69 | 04 |
French: Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail | 13738087,00 | 12768717,38 | 12764989,69 | 92,92 % | 3727,69 | 04 |
Greek: Κέντρο Μετάφρασης για τους Οργανισμούς της ΕΕ | 27962684,00 | 37037128,60 | 30795413,67 | 110,13 % | 6241714,93 | N/A |
French: Centre de traduction des organes de l'Union européenne | 27962684,00 | 37037128,60 | 30795413,67 | 110,13 % | 6241714,93 | N/A |
Greek: Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης | 18500000,00 | 23267548,15 | 23251879,84 | 125,69 % | 15668,31 | 15 |
French: Agence européenne pour la formation | 18500000,00 | 23267548,15 | 23251879,84 | 125,69 % | 15668,31 | 15 |
Greek: Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας | 19280000,00 | 19293442,27 | 19223238,93 | 99,71 % | 70203,34 | 04 |
French: Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail | 19280000,00 | 19293442,27 | 19223238,93 | 99,71 % | 70203,34 | 04 |
Greek: Σύνολο | 494525610,37 | 487322163,73 | 466987755,75 | 94,43 % | 20334407,98 | |
French: Total | 494525610,37 | 487322163,73 | 466987755,75 | 94,43 % | 20334407,98 | |
Greek: Έσοδα ανά είδος εισοδήματος
French: Recettes par type de revenu
Greek: Είδος εσόδου | Έσοδα προβλεπόμενα στον προϋπολογισμό | Βεβαιωθέντες δασμοί | Εισπραχθέντα ποσά | Έσοδα ως % του προϋπ. | Υπόλοιπα προς είσπραξη |
French: Type de revenu | Budget recettes | Droits constatés | Recouvrements | Recettes en % du budget | Reste à recouvrer |
Greek: Επιδότηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής | 363552407,56 | 337635436,56 | 332263060,56 | 91,39 % | 5372376,00 |
French: Personnel | 363552407,56 | 337635436,56 | 332263060,56 | 91,39 % | 5372376,00 |
Greek: Έσοδα από αμοιβές | 89013300,00 | 88344069,48 | 80464146,82 | 90,40 % | 7879922,66 |
French: Revenu d'honoraires | 89013300,00 | 88344069,48 | 80464146,82 | 90,40 % | 7879922,66 |
Greek: Άλλα έσοδα | 41959902,81 | 61342657,69 | 54260548,37 | 129,32 % | 7082109,32 |
French: Autres recettes | 41959902,81 | 61342657,69 | 54260548,37 | 129,32 % | 7082109,32 |
Greek: Σύνολο | 494525610,37 | 487322163,73 | 466987755,75 | 94,43 % | 20334407,98 |
French: Total | 494525610,37 | 487322163,73 | 466987755,75 | 94,43 % | 20334407,98 |
Greek: 20. Οργανισμοί — Οικονομικό έτος 2005: Πιστώσεις και αποτέλεσμα των πιστώσεων αναλήψεως υποχρεώσεων
French: 20. Agences: Crédits et exécution des crédits d'engagement
Greek: Πιστώσεις αναλήψεως υποχρεώσεων ανά οργανισμό
French: Crédits d'engagement — par agence
Greek: Οργανισμός | Πιστώσεις του προϋπολογισμού | Συμπληρωματικές πιστώσεις | Σύνολο |
French: Agence | Crédits définitifs | Total additionnel | Total |
Greek: Πιστώσεις | Αναληφθείσες υποχρεώσεις | Πιστώσεις | Αναληφθείσες υποχρεώσεις | Πιστώσεις | Αναληφθείσες υποχρεώσεις | % | Μεταφερθείσες στο 2006 | Ακυρωθέντα ποσά |
French: Crédits adoptés | Engagements effectués | Crédits adoptés | Engagements effectués | Crédits adoptés | Engagements effectués | % | Reports à l'exercice 2006 | Crédits annulés |
Greek: 1 | 2 | 3 | 4 | 5=1+3 | 6=2+4 | 7=6/5 | 8 | 9=5-6-8 |
French: 1 | 2 | 3 | 4 | 5=1+3 | 6=2+4 | 7=6/5 | 8 | 9=5-6-8 |
Greek: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας | 38554014,92 | 29836423,11 | 1466985,08 | 1440593,19 | 40021000,00 | 31277016,30 | 78,15 % | 26391,89 | 8717591,81 |
French: Agence européenne de la sécurité aérienne | 38554014,92 | 29836423,11 | 1466985,08 | 1440593,19 | 40021000,00 | 31277016,30 | 78,15 % | 26391,89 | 8717591,81 |
Greek: CEDEFOP | 16418000,00 | 15095904,05 | 946015,39 | 644656,03 | 17364015,39 | 15740560,08 | 90,65 % | 343189,36 | 1280265,95 |
French: Centre européen pour le développement de la formation professionnelle (Cedefop) | 16418000,00 | 15095904,05 | 946015,39 | 644656,03 | 17364015,39 | 15740560,08 | 90,65 % | 343189,36 | 1280265,95 |
Greek: Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων | 3273312,00 | 2614882,98 | 0,00 | 0,00 | 3273312,00 | 2614882,98 | 79,88 % | 0,00 | 658429,02 |
French: Centre européen de prévention et de contrôle des maladies | 3273312,00 | 2614882,98 | 0,00 | 0,00 | 3273312,00 | 2614882,98 | 79,88 % | 0,00 | 658429,02 |
Greek: Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας | 12805625,00 | 12239536,51 | 86992,91 | 47405,00 | 12892617,91 | 12286941,51 | 95,30 % | 49086,91 | 556589,49 |
French: Observatoire européen des drogues et des toxicomanies | 12805625,00 | 12239536,51 | 86992,91 | 47405,00 | 12892617,91 | 12286941,51 | 95,30 % | 49086,91 | 556589,49 |
Greek: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος | 31344000,00 | 31342430,33 | 3361889,22 | 2787716,53 | 34705889,22 | 34130146,86 | 98,34 % | 574172,69 | 1569,67 |
French: Agence européenne pour l'environnement | 31344000,00 | 31342430,33 | 3361889,22 | 2787716,53 | 34705889,22 | 34130146,86 | 98,34 % | 574172,69 | 1569,67 |