FrancophonIA/JRC-Acquis_subcorpus_EL-FR_Hunalign_aligned-TMX huggingface dataset:
Greek: Οι συναλλαγματικές ισοτιμίες που χρησιμοποιούνται καθορίζονται σύμφωνα με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του δημοσιονομικού κανονισμού και αντιστοιχούν στην ημερομηνία εφαρμογής των διορθωτικών συντελεστών.
French: Les taux de change utilisés sont établis conformément aux modalités d'exécution du règlement financier et correspondent à la date d'application des coefficients correcteurs.
Greek: Στον πίνακα A απεικονίζονται, για όλους τους τόπους υπηρεσίας και από τον Ιούλιο του 2006, οι νέες οικονομικές ισοτιμίες, οι αντίστοιχες συναλλαγματικές ισοτιμίες και οι διορθωτικοί συντελεστές που απορρέουν.
French: Le tableau A indique, pour tous les lieux d'affectation et pour le mois de juillet 2006, les nouvelles parités économiques, les taux de change correspondants et les coefficients correcteurs qui en découlent.
Greek: Στον πίνακα B απεικονίζεται, για κάθε τόπο υπηρεσίας, η ποσοστιαία εξέλιξη των ποσών που περιλαμβάνονται στον πίνακα A σε σχέση με τον Ιούλιο 2005.
French: Le tableau B indique, pour tous les lieux d’affectation, l’évolution en pourcentage des chiffres repris dans le tableau A par rapport à juillet 2005.
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΗΣ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ
French: ANNEXE A L'EXPOSE DES MOTIFS
Greek: ΤΟΠΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ | Οικονομικές ισοτιμίες Ιούλιος 2006 | Συναλλαγματική ισοτιμία Ιούλιος 2006 (*) | Διορθωτικοί συντελεστές Ιούλιος 2006 (**) |
French: LIEUX D'AFFECTATION | Parités Economiques juillet 2006 | Taux de change juillet 2006 (*) | Coefficients Correcteurs juillet 2006 (**) |
Greek: (***) | Aφγανιστάν | 0 | 0 | 0 |
French: (***) | Afghanistan | 0 | 0 | 0 |
Greek: Νότιος Αφρική | 5,495 | 9,17590 | 59,9 |
French: Afrique du Sud | 5,495 | 9,17590 | 59,9 |
Greek: Αλβανία | 101,6 | 122,795 | 82,7 |
French: Albanie | 101,6 | 122,795 | 82,7 |
Greek: Αλγερία | 78,15 | 92,5334 | 84,5 |
French: Algérie | 78,15 | 92,5334 | 84,5 |
Greek: Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας | 42,75 | 61,3321 | 69,7 |
French: Ancienne République yougoslave de Macédoine | 42,75 | 61,3321 | 69,7 |
Greek: Αγκόλα | 115,4 | 101,686 | 113,5 |
French: Angola | 115,4 | 101,686 | 113,5 |
Greek: Σαουδική Αραβία | 4,281 | 4,82250 | 88,8 |
French: Arabie Saoudite | 4,281 | 4,82250 | 88,8 |
Greek: Αργεντινή | 2,185 | 3,87270 | 56,4 |
French: Argentine | 2,185 | 3,87270 | 56,4 |
Greek: Αρμενία | 553,1 | 523,180 | 105,7 |
French: Arménie | 553,1 | 523,180 | 105,7 |
Greek: Αυστραλία | 1,703 | 1,71800 | 99,1 |
French: Australie | 1,703 | 1,71800 | 99,1 |
Greek: Μπαγκλαντές | 38,13 | 87,2663 | 43,7 |
French: Bangladesh | 38,13 | 87,2663 | 43,7 |
Greek: Μπαρμπάντος | 3,134 | 2,49327 | 125,7 |
French: Barbade | 3,134 | 2,49327 | 125,7 |
Greek: Μπενίν | 605,3 | 655,957 | 92,3 |
French: Bénin | 605,3 | 655,957 | 92,3 |
Greek: Βολιβία | 4,861 | 10,0357 | 48,4 |
French: Bolivie | 4,861 | 10,0357 | 48,4 |
Greek: Βοσνία-Ερζεγοβίνη | 1,519 | 1,95583 | 77,7 |
French: Bosnie-et-Herzégovine | 1,519 | 1,95583 | 77,7 |
Greek: Μποτσουάνα | 4,812 | 7,75194 | 62,1 |
French: Botswana | 4,812 | 7,75194 | 62,1 |
Greek: Βραζιλία | 2,142 | 2,81039 | 76,2 |
French: Brésil | 2,142 | 2,81039 | 76,2 |
Greek: Βουλγαρία | 1,494 | 1,95580 | 76,4 |
French: Bulgarie | 1,494 | 1,95580 | 76,4 |
Greek: Μπουρκίνα Φάσο | 588,7 | 655,957 | 89,7 |
French: Burkina Faso | 588,7 | 655,957 | 89,7 |
Greek: (***) | Μπουρούντι | 0 | 0 | 0 |
French: (***) | Burundi | 0 | 0 | 0 |
Greek: Καμπότζη | 3658 | 5193,00 | 70,4 |
French: Cambodge | 3658 | 5193,00 | 70,4 |
Greek: Καμερούν | 721,9 | 655,957 | 110,1 |
French: Cameroun | 721,9 | 655,957 | 110,1 |
Greek: Καναδάς | 1,270 | 1,40250 | 90,6 |
French: Canada | 1,270 | 1,40250 | 90,6 |
Greek: Πράσινο Ακρωτήριο | 85,30 | 110,265 | 77,4 |
French: Cap-Vert | 85,30 | 110,265 | 77,4 |
Greek: Χιλή | 526,7 | 687,680 | 76,6 |
French: Chili | 526,7 | 687,680 | 76,6 |
Greek: Κίνα | 7,683 | 10,0233 | 76,7 |
French: Chine | 7,683 | 10,0233 | 76,7 |
Greek: Δυτική Όχθη του Ιορδάνη - Λωρίδα της Γάζας | 5,215 | 5,62610 | 92,7 |
French: Cisjordanie - Bande de Gaza | 5,215 | 5,62610 | 92,7 |
Greek: Κολομβία | 2041 | 3230,00 | 63,2 |
French: Colombie | 2041 | 3230,00 | 63,2 |
Greek: Κονγκό | 855,3 | 655,957 | 130,4 |
French: Congo | 855,3 | 655,957 | 130,4 |
Greek: Νότιος Κορέα | 1353 | 1203,54 | 112,4 |
French: Corée du Sud | 1353 | 1203,54 | 112,4 |
Greek: Κόστα Ρίκα | 443,6 | 641,535 | 69,1 |
French: Costa Rica | 443,6 | 641,535 | 69,1 |
Greek: Ακτή Ελεφαντοστού | 717,8 | 655,957 | 109,4 |
French: Côte d'Ivoire | 717,8 | 655,957 | 109,4 |
Greek: Κροατία | 7,663 | 7,24500 | 105,8 |
French: Croatie | 7,663 | 7,24500 | 105,8 |
Greek: (*) | Κούβα | 1,216 | 1,25290 | 97,1 |
French: (*) | Cuba | 1,216 | 1,25290 | 97,1 |
Greek: Τζιμπουτί | 215,6 | 222,667 | 96,8 |
French: Djibouti | 215,6 | 222,667 | 96,8 |
Greek: Αίγυπτος | 3,716 | 7,29045 | 51,0 |
French: Egypte | 3,716 | 7,29045 | 51,0 |
Greek: (*) | Ελ Σαλβαδόρ | 1,083 | 1,25290 | 86,4 |
French: (*) | El Salvador | 1,083 | 1,25290 | 86,4 |
Greek: (*) | Ισημερινός | 0,887 | 1,25290 | 70,8 |
French: (*) | Equateur | 0,887 | 1,25290 | 70,8 |
Greek: Ερυθραία | 9,721 | 19,6970 | 49,4 |
French: Erythrée | 9,721 | 19,6970 | 49,4 |
Greek: Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (Νέα Υόρκη) | 1,313 | 1,25290 | 104,8 |
French: Etats-Unis (New York) | 1,313 | 1,25290 | 104,8 |
Greek: Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (Ουάσινγκτον) | 1,259 | 1,25290 | 100,5 |
French: Etats-Unis (Washington) | 1,259 | 1,25290 | 100,5 |
Greek: Αιθιοπία | 9,417 | 10,9890 | 85,7 |
French: Ethiopie | 9,417 | 10,9890 | 85,7 |
Greek: Γκαμπόν | 765,0 | 655,957 | 116,6 |
French: Gabon | 765,0 | 655,957 | 116,6 |
Greek: Γκάμπια | 19,57 | 35,1000 | 55,8 |
French: Gambie | 19,57 | 35,1000 | 55,8 |
Greek: Γεωργία | 2,115 | 2,22390 | 95,1 |
French: Géorgie | 2,115 | 2,22390 | 95,1 |
Greek: Γκάνα | 9161 | 11465,0 | 79,9 |
French: Ghana | 9161 | 11465,0 | 79,9 |
Greek: Γουατεμάλα | 7,687 | 9,53244 | 80,6 |
French: Guatemala | 7,687 | 9,53244 | 80,6 |
Greek: Γουϊνέα | 3630 | 6436,00 | 56,4 |
French: Guinée | 3630 | 6436,00 | 56,4 |
Greek: Γουινέα-Μπισάου | 660,3 | 655,957 | 100,7 |
French: Guinée-Bissau | 660,3 | 655,957 | 100,7 |
Greek: Γουιάνα | 153,5 | 253,186 | 60,6 |
French: Guyana | 153,5 | 253,186 | 60,6 |
Greek: Αϊτή | 56,62 | 51,6861 | 109,5 |
French: Haïti | 56,62 | 51,6861 | 109,5 |
Greek: Ονδούρα | 17,80 | 23,7567 | 74,9 |
French: Honduras | 17,80 | 23,7567 | 74,9 |
Greek: Χονγκ Κονγκ | 9,859 | 9,73260 | 101,3 |
French: Hong Kong | 9,859 | 9,73260 | 101,3 |
Greek: Νήσοι Φίτζι | 1,580 | 2,21459 | 71,3 |
French: Iles Fidji | 1,580 | 2,21459 | 71,3 |
Greek: Νήσοι Σολομώντος | 8,078 | 9,10305 | 88,7 |
French: Iles Salomon | 8,078 | 9,10305 | 88,7 |
Greek: Ινδία | 26,18 | 57,8000 | 45,3 |
French: Inde | 26,18 | 57,8000 | 45,3 |
Greek: (***) | Ινδονησία (Μπάντα Ατσέ) | 0 | 0 | 0 |
French: (***) | Indonésie (Banda Aceh) | 0 | 0 | 0 |
Greek: Ινδονησία (Τζακάρτα) | 9842 | 11734,7 | 83,9 |
French: Indonésie (Jakarta) | 9842 | 11734,7 | 83,9 |
Greek: (***) | Iράκ | 0 | 0 | 0 |
French: (***) | Iraq | 0 | 0 | 0 |
Greek: Ισραήλ | 6,169 | 5,62610 | 109,6 |
French: Israël | 6,169 | 5,62610 | 109,6 |
Greek: Τζαμάικα | 74,85 | 82,0104 | 91,3 |
French: Jamaïque | 74,85 | 82,0104 | 91,3 |
Greek: Ιαπωνία (Νάκα) | 166,0 | 146,000 | 113,7 |
French: Japon (Naka) | 166,0 | 146,000 | 113,7 |
Greek: Ιαπωνία (Τόκιο) | 175,1 | 146,000 | 119,9 |
French: Japon (Tokyo) | 175,1 | 146,000 | 119,9 |
Greek: Ιορδανία | 0,642 | 0,88831 | 72,3 |
French: Jordanie | 0,642 | 0,88831 | 72,3 |
Greek: Καζακστάν (Αλμάτυ) | 188,1 | 150,250 | 125,2 |
French: Kazakhstan (Almaty) | 188,1 | 150,250 | 125,2 |
Greek: (***) | Καζακστάν (Αστάνα) | 0 | 0 | 0 |
French: (***) | Kazakhstan (Astana) | 0 | 0 | 0 |
Greek: Κένυα | 72,91 | 93,6852 | 77,8 |
French: Kenya | 72,91 | 93,6852 | 77,8 |
Greek: Κιργιζιστάν | 40,48 | 50,3979 | 80,3 |
French: Kirghizstan | 40,48 | 50,3979 | 80,3 |
Greek: Λάος | 9127 | 12808,0 | 71,3 |
French: Laos | 9127 | 12808,0 | 71,3 |
Greek: Λεσότο | 5,674 | 9,17590 | 61,8 |
French: Lesotho | 5,674 | 9,17590 | 61,8 |
Greek: Λίβανος | 1715 | 1888,75 | 90,8 |
French: Liban | 1715 | 1888,75 | 90,8 |
Greek: (***) | Λιβερία | 0 | 0 | 0 |
French: (***) | Liberia | 0 | 0 | 0 |
Greek: Μαδαγασκάρη | 1988 | 2749,04 | 72,3 |
French: Madagascar | 1988 | 2749,04 | 72,3 |
Greek: Μαλαισία | 3,456 | 4,61900 | 74,8 |
French: Malaisie | 3,456 | 4,61900 | 74,8 |
Greek: Μαλάουι | 122,3 | 173,817 | 70,4 |
French: Malawi | 122,3 | 173,817 | 70,4 |
Greek: Mαλί | 598,2 | 655,957 | 91,2 |
French: Mali | 598,2 | 655,957 | 91,2 |
Greek: Μαρόκο | 9,591 | 11,0440 | 86,8 |
French: Maroc | 9,591 | 11,0440 | 86,8 |
Greek: Μαυρίκιος | 27,45 | 38,8135 | 70,7 |
French: Maurice | 27,45 | 38,8135 | 70,7 |
Greek: Μαυριτανία | 228,6 | 337,460 | 67,7 |
French: Mauritanie | 228,6 | 337,460 | 67,7 |
Greek: Μεξικό | 10,03 | 14,2898 | 70,2 |
French: Mexique | 10,03 | 14,2898 | 70,2 |
Greek: Μολδαβία | 8,770 | 16,6648 | 52,6 |
French: Moldavie | 8,770 | 16,6648 | 52,6 |
Greek: (***) | Μαυροβούνιο | 0 | 0 | 0 |
French: (***) | Monténégro | 0 | 0 | 0 |
Greek: Μοζαμβίκη | 22208 | 32066,2 | 69,3 |
French: Mozambique | 22208 | 32066,2 | 69,3 |
Greek: Ναμίμπια | 6,679 | 9,17590 | 72,8 |
French: Namibie | 6,679 | 9,17590 | 72,8 |
Greek: Νεπάλ | 64,04 | 93,0900 | 68,8 |
French: Népal | 64,04 | 93,0900 | 68,8 |
Greek: Νικαράγουα | 13,39 | 22,0636 | 60,7 |
French: Nicaragua | 13,39 | 22,0636 | 60,7 |
Greek: Νίγηρ | 585,7 | 655,957 | 89,3 |
French: Niger | 585,7 | 655,957 | 89,3 |
Greek: Νιγηρία | 150,0 | 158,464 | 94,7 |
French: Nigeria | 150,0 | 158,464 | 94,7 |
Greek: Νορβηγία | 10,38 | 7,88250 | 131,7 |
French: Norvège | 10,38 | 7,88250 | 131,7 |
Greek: Νέα Καληδονία | 160,5 | 119,332 | 134,5 |
French: Nouvelle-Calédonie | 160,5 | 119,332 | 134,5 |
Greek: Νέα Ζηλανδία | 1,878 | 2,10930 | 89,0 |
French: Nouvelle-Zélande | 1,878 | 2,10930 | 89,0 |
Greek: Ουγκάντα | 1302 | 2345,10 | 55,5 |
French: Ouganda | 1302 | 2345,10 | 55,5 |
Greek: Πακιστάν | 39,07 | 74,8542 | 52,2 |
French: Pakistan | 39,07 | 74,8542 | 52,2 |
Greek: (***) | Παναμάς | 0 | 0 | 0 |
French: (***) | Panama | 0 | 0 | 0 |
Greek: Παπουασία - Νέα Γουϊνέα | 2,937 | 3,88500 | 75,6 |
French: Papouasie-Nouvelle-Guinée | 2,937 | 3,88500 | 75,6 |
Greek: Παραγουάη | 4917 | 6942,50 | 70,8 |
French: Paraguay | 4917 | 6942,50 | 70,8 |
Greek: Περού | 3,209 | 4,09510 | 78,4 |
French: Pérou | 3,209 | 4,09510 | 78,4 |
Greek: Φιλιππίνες | 40,36 | 67,0930 | 60,2 |
French: Philippines | 40,36 | 67,0930 | 60,2 |
Greek: Κεντροαφρικανική Δημοκρατία | 787,7 | 655,957 | 120,1 |
French: République centrafricaine | 787,7 | 655,957 | 120,1 |
Greek: Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό | 743,5 | 561,716 | 132,4 |
French: République démocratique du Congo | 743,5 | 561,716 | 132,4 |
Greek: Δομινικανή Δημοκρατία | 28,81 | 40,0738 | 71,9 |
French: République dominicaine | 28,81 | 40,0738 | 71,9 |
Greek: Ρουμανία | 2,250 | 3,58630 | 62,7 |
French: Roumanie | 2,250 | 3,58630 | 62,7 |
Greek: Ρωσία | 40,96 | 33,9480 | 120,7 |
French: Russie | 40,96 | 33,9480 | 120,7 |
Greek: Ρουάντα | 604,5 | 693,992 | 87,1 |
French: Rwanda | 604,5 | 693,992 | 87,1 |
Greek: Σενεγάλη | 529,1 | 655,957 | 80,7 |
French: Sénégal | 529,1 | 655,957 | 80,7 |
Greek: Σερβία | 52,81 | 86,4900 | 61,1 |
French: Serbie | 52,81 | 86,4900 | 61,1 |
Greek: Σιέρα Λεόνε | 2805 | 3733,32 | 75,1 |
French: Sierra Léone | 2805 | 3733,32 | 75,1 |
Greek: Σιγκαπούρη | 2,072 | 2,00310 | 103,4 |
French: Singapour | 2,072 | 2,00310 | 103,4 |
Greek: (***) | Σομαλία | 0 | 0 | 0 |
French: (***) | Somalie | 0 | 0 | 0 |
Greek: Σουδάν | 142,4 | 273,215 | 52,1 |
French: Soudan | 142,4 | 273,215 | 52,1 |
Greek: Σρι Λάνκα | 72,04 | 129,990 | 55,4 |
French: Sri Lanka | 72,04 | 129,990 | 55,4 |
Greek: Ελβετία | 1,820 | 1,56440 | 116,3 |
French: Suisse | 1,820 | 1,56440 | 116,3 |
Greek: Σουρινάμ | 1,810 | 3,48500 | 51,9 |
French: Suriname | 1,810 | 3,48500 | 51,9 |
Greek: Σουαζιλάνδη | 5,745 | 9,17590 | 62,6 |
French: Swaziland | 5,745 | 9,17590 | 62,6 |
Greek: Συρία | 41,88 | 63,9550 | 65,5 |
French: Syrie | 41,88 | 63,9550 | 65,5 |
Greek: Τατζικιστάν | 2,886 | 4,11014 | 70,2 |
French: Tadjikistan | 2,886 | 4,11014 | 70,2 |
Greek: Ταϊβάν | 36,74 | 40,8600 | 89,9 |
French: Taïwan | 36,74 | 40,8600 | 89,9 |
Greek: Τανζανία | 930,1 | 1581,25 | 58,8 |
French: Tanzanie | 930,1 | 1581,25 | 58,8 |
Greek: Τσαντ | 860,5 | 655,957 | 131,2 |
French: Tchad | 860,5 | 655,957 | 131,2 |
Greek: Ταϊλάνδη | 29,07 | 48,1990 | 60,3 |
French: Thaïlande | 29,07 | 48,1990 | 60,3 |
Greek: (***) | Ανατολικό Τιμόρ | 0 | 0 | 0 |
French: (***) | Timor oriental | 0 | 0 | 0 |
Greek: Τόγκο | 605,8 | 655,957 | 92,4 |
French: Togo | 605,8 | 655,957 | 92,4 |
Greek: Τρινιντάντ και Τομπάγκο | 5,532 | 7,85410 | 70,4 |
French: Trinidad-et-Tobago | 5,532 | 7,85410 | 70,4 |
Greek: Τυνησία | 1,206 | 1,67920 | 71,8 |
French: Tunisie | 1,206 | 1,67920 | 71,8 |
Greek: Τουρκία | 1,683 | 2,01150 | 83,7 |
French: Turquie | 1,683 | 2,01150 | 83,7 |
Greek: Ουκρανία | 6,607 | 6,31351 | 104,6 |
French: Ukraine | 6,607 | 6,31351 | 104,6 |
Greek: Ουρουγουάη | 21,84 | 29,9443 | 72,9 |
French: Uruguay | 21,84 | 29,9443 | 72,9 |
Greek: Βανουάτου | 162,7 | 142,125 | 114,5 |
French: Vanuatu | 162,7 | 142,125 | 114,5 |
Greek: Βενεζουέλα | 1640 | 2693,74 | 60,9 |
French: Venezuela | 1640 | 2693,74 | 60,9 |
Greek: Βιετνάμ | 10907 | 20119,4 | 54,2 |
French: Viêt Nam | 10907 | 20119,4 | 54,2 |
Greek: Υεμένη | 168,7 | 247,249 | 68,2 |
French: Yémen | 168,7 | 247,249 | 68,2 |
Greek: Ζάμπια | 3018 | 4354,87 | 69,3 |
French: Zambie | 3018 | 4354,87 | 69,3 |
Greek: Ζιμπάμπουε | 59735 | 126496 | 47,2 |
French: Zimbabwe | 59735 | 126496 | 47,2 |
Greek: (*) EUR 1 = εθνικό νόμισμα (Κούβα, Ελ Σαλβαδόρ, Ισημερινός = δολάρια ΗΠΑ) |
French: (*) EURO 1 = monnaie nationale (Cuba, El Salvador, Equateur = USD) |
Greek: (**) Βρυξέλλες = 100% |
French: (**) Bruxelles = 100% |
Greek: (***) Μη διαθέσιμο |
French: (***) Non disponible |
Greek: ΤΟΠΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ | ΕΞΕΛΙΞΗ (σε %) Ιούλιος 2006 σε σχέση με Ιούλιο 2005 |
French: LIEUX D'AFFECTATION | EVOLUTION (en %) juillet 2006 par rapport à juillet 2005 |
Greek: Οικονομικές ισοτιμίες | Συναλλαγματική ισοτιμία | Διορθωτικοί συντελεστές |
French: Parités économiques | Taux de change | Coefficients correcteurs |
Greek: Aφγανιστάν | - | - | - |
French: Afghanistan | - | - | - |
Greek: Νότιος Αφρική | 1,8 | -13,2 | -10,1 |
French: Afrique du Sud | 1,8 | -13,2 | -10,1 |
Greek: Αλβανία | -5,0 | 1,0 | -4,1 |
French: Albanie | -5,0 | 1,0 | -4,1 |
Greek: Αλγερία | -1,6 | -4,0 | -5,4 |
French: Algérie | -1,6 | -4,0 | -5,4 |
Greek: Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας | -0,4 | 0,1 | -0,3 |
French: Ancienne République yougoslave de Macédoine | -0,4 | 0,1 | -0,3 |
Greek: (*) | Αγκόλα | - | - | -10,3 |
French: (*) | Angola | - | - | -10,3 |
Greek: Σαουδική Αραβία | 8,0 | -5,1 | 2,8 |
French: Arabie Saoudite | 8,0 | -5,1 | 2,8 |
Greek: Αργεντινή | -1,2 | -10,9 | -10,9 |
French: Argentine | -1,2 | -10,9 | -10,9 |
Greek: Αρμενία | -1,6 | 2,3 | 0,8 |
French: Arménie | -1,6 | 2,3 | 0,8 |
Greek: Αυστραλία | 2,2 | -8,5 | -5,9 |
French: Australie | 2,2 | -8,5 | -5,9 |
Greek: Μπαγκλαντές | -8,3 | -11,8 | -18,0 |
French: Bangladesh | -8,3 | -11,8 | -18,0 |
Greek: Μπαρμπάντος | 2,6 | -3,9 | -1,3 |
French: Barbade | 2,6 | -3,9 | -1,3 |
Greek: Μπενίν | -0,6 | 0,0 | -0,5 |
French: Bénin | -0,6 | 0,0 | -0,5 |
Greek: Βολιβία | -4,7 | -2,8 | -7,3 |
French: Bolivie | -4,7 | -2,8 | -7,3 |
Greek: Βοσνία-Ερζεγοβίνη | 5,9 | 0,0 | 5,9 |
French: Bosnie-et-Herzégovine | 5,9 | 0,0 | 5,9 |
Greek: Μποτσουάνα | 14,3 | -15,5 | -1,1 |
French: Botswana | 14,3 | -15,5 | -1,1 |
Greek: Βραζιλία | -3,1 | 2,4 | -0,8 |
French: Brésil | -3,1 | 2,4 | -0,8 |
Greek: Βουλγαρία | 3,3 | 0,0 | 3,4 |
French: Bulgarie | 3,3 | 0,0 | 3,4 |
Greek: Μπουρκίνα Φάσο | 2,4 | 0,0 | 2,3 |
French: Burkina Faso | 2,4 | 0,0 | 2,3 |
Greek: Μπουρούντι | - | - | - |
French: Burundi | - | - | - |
Greek: Καμπότζη | 8,5 | -4,2 | 4,1 |
French: Cambodge | 8,5 | -4,2 | 4,1 |
Greek: Καμερούν | 8,6 | 0,0 | 8,7 |
French: Cameroun | 8,6 | 0,0 | 8,7 |
Greek: Καναδάς | 1,0 | 5,6 | 7,1 |
French: Canada | 1,0 | 5,6 | 7,1 |
Greek: Πράσινο Ακρωτήριο | 4,2 | 0,0 | 4,3 |
French: Cap-Vert | 4,2 | 0,0 | 4,3 |
Greek: Χιλή | -5,3 | 1,9 | -3,5 |
French: Chili | -5,3 | 1,9 | -3,5 |
Greek: Κίνα | -1,9 | -0,5 | -2,3 |
French: Chine | -1,9 | -0,5 | -2,3 |
Greek: Δυτική Όχθη του Ιορδάνη - Λωρίδα της Γάζας | 4,3 | -2,8 | 1,5 |
French: Cisjordanie - Bande de Gaza | 4,3 | -2,8 | 1,5 |
Greek: Κολομβία | 2,4 | -15,5 | -11,4 |
French: Colombie | 2,4 | -15,5 | -11,4 |
Greek: Κονγκό | 0,5 | 0,0 | 0,5 |
French: Congo | 0,5 | 0,0 | 0,5 |
Greek: Νότιος Κορέα | 0,6 | 3,2 | 3,9 |
French: Corée du Sud | 0,6 | 3,2 | 3,9 |
Greek: Κόστα Ρίκα | 6,5 | -11,5 | -4,6 |
French: Costa Rica | 6,5 | -11,5 | -4,6 |
Greek: Ακτή Ελεφαντοστού | -1,6 | 0,0 | -1,6 |
French: Côte d'Ivoire | -1,6 | 0,0 | -1,6 |
Greek: Κροατία | 3,0 | 0,9 | 3,9 |
French: Croatie | 3,0 | 0,9 | 3,9 |
Greek: Κούβα | 8,5 | -3,9 | 4,4 |
French: Cuba | 8,5 | -3,9 | 4,4 |
Greek: Τζιμπουτί | -0,5 | -3,9 | -4,3 |
French: Djibouti | -0,5 | -3,9 | -4,3 |
Greek: Αίγυπτος | -7,2 | -3,5 | -10,4 |
French: Egypte | -7,2 | -3,5 | -10,4 |
Greek: Ελ Σαλβαδόρ | 9,9 | -3,9 | 5,8 |
French: El Salvador | 9,9 | -3,9 | 5,8 |
Greek: Ισημερινός | 4,4 | -3,9 | 0,4 |
French: Equateur | 4,4 | -3,9 | 0,4 |
Greek: Ερυθραία | 0,6 | -4,0 | -3,1 |
French: Erythrée | 0,6 | -4,0 | -3,1 |
Greek: Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (Νέα Υόρκη) | 2,0 | -3,9 | -1,9 |
French: Etats-Unis (New York) | 2,0 | -3,9 | -1,9 |
Greek: Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (Ουάσινγκτον) | 0,7 | -3,9 | -3,1 |
French: Etats-Unis (Washington) | 0,7 | -3,9 | -3,1 |
Greek: Αιθιοπία | 10,3 | -4,3 | 5,7 |
French: Ethiopie | 10,3 | -4,3 | 5,7 |
Greek: Γκαμπόν | 0,5 | 0,0 | 0,4 |
French: Gabon | 0,5 | 0,0 | 0,4 |
Greek: Γκάμπια | 12,7 | -3,4 | 9,2 |
French: Gambie | 12,7 | -3,4 | 9,2 |
Greek: Γκάνα | 3,8 | -3,1 | 0,6 |
French: Ghana | 3,8 | -3,1 | 0,6 |
Greek: Γουατεμάλα | -1,2 | -4,0 | -5,1 |
French: Guatemala | -1,2 | -4,0 | -5,1 |
Greek: Γουϊνέα | 31,0 | -39,0 | -5,7 |
French: Guinée | 31,0 | -39,0 | -5,7 |
Greek: Γουινέα-Μπισάου | -27,7 | 0,0 | -27,7 |
French: Guinée-Bissau | -27,7 | 0,0 | -27,7 |
Greek: Γουιάνα | 10,6 | -10,5 | 0,0 |
French: Guyana | 10,6 | -10,5 | 0,0 |
Greek: Γεωργία | 0,8 | -1,8 | -0,9 |
French: Géorgie | 0,8 | -1,8 | -0,9 |
Greek: Αϊτή | 13,4 | -4,3 | 8,6 |
French: Haïti | 13,4 | -4,3 | 8,6 |
Greek: Ονδούρα | 2,8 | -4,1 | -1,3 |
French: Honduras | 2,8 | -4,1 | -1,3 |
Greek: Χονγκ Κονγκ | 20,2 | -3,9 | 15,6 |
French: Hong Kong | 20,2 | -3,9 | 15,6 |
Greek: Νήσοι Φίτζι | -1,1 | -8,6 | -9,1 |
French: Iles Fidji | -1,1 | -8,6 | -9,1 |
Greek: Νήσοι Σολομώντος | 3,4 | 0,5 | 3,9 |
French: Iles Salomon | 3,4 | 0,5 | 3,9 |
Greek: Ινδία | -3,9 | -9,4 | -12,2 |
French: Inde | -3,9 | -9,4 | -12,2 |
Greek: Ινδονησία (Μπάντα Ατσέ) | - | - | - |
French: Indonésie (Banda Aceh) | - | - | - |
Greek: Ινδονησία (Τζακάρτα) | 6,8 | -0,2 | 6,6 |
French: Indonésie (Jakarta) | 6,8 | -0,2 | 6,6 |
Greek: Iράκ | - | - | - |
French: Iraq | - | - | - |
Greek: Ισραήλ | 23,2 | -2,8 | 19,8 |
French: Israël | 23,2 | -2,8 | 19,8 |
Greek: Τζαμάικα | 9,7 | -10,0 | -0,2 |
French: Jamaïque | 9,7 | -10,0 | -0,2 |
Greek: Ιαπωνία (Νάκα) | -0,7 | -9,7 | -9,5 |
French: Japon (Naka) | -0,7 | -9,7 | -9,5 |
Greek: Ιαπωνία (Τόκιο) | -1,0 | -9,7 | -9,8 |
French: Japon (Tokyo) | -1,0 | -9,7 | -9,8 |
Greek: Ιορδανία | -1,1 | -3,9 | -4,9 |
French: Jordanie | -1,1 | -3,9 | -4,9 |
Greek: Καζακστάν (Αλμάτυ) | 2,1 | 8,0 | 11,0 |
French: Kazakhstan (Almaty) | 2,1 | 8,0 | 11,0 |
Greek: Καζακστάν (Αστάνα) | - | - | - |
French: Kazakhstan (Astana) | - | - | - |
Greek: Κένυα | -10,1 | -1,9 | -11,8 |
French: Kenya | -10,1 | -1,9 | -11,8 |
Greek: Κιργιζιστάν | -3,1 | -2,1 | -5,1 |
French: Kirghizstan | -3,1 | -2,1 | -5,1 |
Greek: Λάος | -6,5 | 2,0 | -4,6 |
French: Laos | -6,5 | 2,0 | -4,6 |
Greek: Λεσότο | -5,8 | -13,2 | -16,8 |
French: Lesotho | -5,8 | -13,2 | -16,8 |
Greek: Λίβανος | -10,7 | -3,9 | -14,1 |
French: Liban | -10,7 | -3,9 | -14,1 |
Greek: Λιβερία | - | - | - |
French: Liberia | - | - | - |
Greek: Μαδαγασκάρη | 11,2 | -10,5 | 0,6 |
French: Madagascar | 11,2 | -10,5 | 0,6 |
Greek: Μαλαισία | 2,0 | -0,8 | 1,2 |
French: Malaisie | 2,0 | -0,8 | 1,2 |
Greek: Μαλάουι | 7,5 | -16,7 | -7,9 |
French: Malawi | 7,5 | -16,7 | -7,9 |
Greek: Mαλί | -7,7 | 0,0 | -7,7 |
French: Mali | -7,7 | 0,0 | -7,7 |
Greek: Μαρόκο | 1,7 | -0,8 | 0,8 |
French: Maroc | 1,7 | -0,8 | 0,8 |
Greek: Μαυρίκιος | 4,2 | -10,5 | -5,7 |
French: Maurice | 4,2 | -10,5 | -5,7 |
Greek: Μαυριτανία | -0,6 | -5,2 | -5,6 |
French: Mauritanie | -0,6 | -5,2 | -5,6 |
Greek: Μεξικό | -0,9 | -10,0 | -9,9 |
French: Mexique | -0,9 | -10,0 | -9,9 |
Greek: Μολδαβία | - | - | - |
French: Moldavie | - | - | - |
Greek: Μαυροβούνιο | - | - | - |
French: Monténégro | - | - | - |
Greek: Μοζαμβίκη | 0,8 | -5,8 | -4,7 |
French: Mozambique | 0,8 | -5,8 | -4,7 |
Greek: Ναμίμπια | 3,6 | -13,2 | -8,4 |
French: Namibie | 3,6 | -13,2 | -8,4 |
Greek: Νεπάλ | 2,8 | -8,8 | -5,4 |
French: Népal | 2,8 | -8,8 | -5,4 |
Greek: Νικαράγουα | -2,0 | -9,0 | -10,1 |
French: Nicaragua | -2,0 | -9,0 | -10,1 |
Greek: Νίγηρ | -2,7 | 0,0 | -2,7 |
French: Niger | -2,7 | 0,0 | -2,7 |
Greek: Νιγηρία | 8,6 | 1,2 | 10,0 |
French: Nigeria | 8,6 | 1,2 | 10,0 |
Greek: Νορβηγία | -0,8 | 0,2 | -0,6 |
French: Norvège | -0,8 | 0,2 | -0,6 |
Greek: Νέα Καληδονία | 11,7 | 0,0 | 11,7 |
French: Nouvelle-Calédonie | 11,7 | 0,0 | 11,7 |
Greek: Νέα Ζηλανδία | 2,2 | -22,5 | -16,6 |
French: Nouvelle-Zélande | 2,2 | -22,5 | -16,6 |
Greek: Ουγκάντα | -19,0 | -10,3 | -26,6 |
French: Ouganda | -19,0 | -10,3 | -26,6 |
Greek: Πακιστάν | 4,8 | -6,3 | -1,3 |
French: Pakistan | 4,8 | -6,3 | -1,3 |
Greek: Παναμάς | - | - | - |
French: Panama | - | - | - |
Greek: Παπουασία - Νέα Γουϊνέα | 0,5 | -2,7 | -2,2 |
French: Papouasie-Nouvelle-Guinée | 0,5 | -2,7 | -2,2 |
Greek: Παραγουάη | 2,9 | 4,0 | 7,3 |
French: Paraguay | 2,9 | 4,0 | 7,3 |
Greek: Περού | -5,4 | -4,4 | -9,4 |
French: Pérou | -5,4 | -4,4 | -9,4 |
Greek: Φιλιππίνες | 16,3 | 0,6 | 17,1 |
French: Philippines | 16,3 | 0,6 | 17,1 |
Greek: Κεντροαφρικανική Δημοκρατία | 2,1 | 0,0 | 2,1 |
French: République centrafricaine | 2,1 | 0,0 | 2,1 |
Greek: (*) | Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό | - | - | -4,5 |
French: (*) | République démocratique du Congo | - | - | -4,5 |
Greek: Δομινικανή Δημοκρατία | -2,5 | -15,0 | -15,2 |
French: République dominicaine | -2,5 | -15,0 | -15,2 |
Greek: Ρουμανία | 10,8 | 0,5 | 11,4 |
French: Roumanie | 10,8 | 0,5 | 11,4 |
Greek: Ρωσία | 7,7 | 1,8 | 9,7 |
French: Russie | 7,7 | 1,8 | 9,7 |
Greek: Ρουάντα | 1,8 | -2,5 | -0,7 |
French: Rwanda | 1,8 | -2,5 | -0,7 |
Greek: Σενεγάλη | 3,1 | 0,0 | 3,2 |
French: Sénégal | 3,1 | 0,0 | 3,2 |
Greek: Σερβία | 3,4 | -4,5 | -1,0 |
French: Serbie | 3,4 | -4,5 | -1,0 |
Greek: Σιέρα Λεόνε | 12,3 | -7,7 | 4,3 |
French: Sierra Léone | 12,3 | -7,7 | 4,3 |
Greek: Σιγκαπούρη | 4,5 | 1,4 | 5,9 |
French: Singapour | 4,5 | 1,4 | 5,9 |
Greek: Σομαλία | - | - | - |
French: Somalie | - | - | - |
Greek: Σουδάν | 8,3 | 9,9 | 20,0 |
French: Soudan | 8,3 | 9,9 | 20,0 |
Greek: Σρι Λάνκα | -2,7 | -6,8 | -8,9 |
French: Sri Lanka | -2,7 | -6,8 | -8,9 |
Greek: Ελβετία | -0,9 | -1,1 | -2,0 |
French: Suisse | -0,9 | -1,1 | -2,0 |
Greek: Σουρινάμ | -1,3 | -4,0 | -5,1 |
French: Suriname | -1,3 | -4,0 | -5,1 |
Greek: Σουαζιλάνδη | 1,7 | -13,2 | -10,2 |
French: Swaziland | 1,7 | -13,2 | -10,2 |
Greek: Συρία | -4,6 | 1,7 | -3,0 |
French: Syrie | -4,6 | 1,7 | -3,0 |
Greek: Τατζικιστάν | 5,3 | -9,4 | -3,8 |
French: Tadjikistan | 5,3 | -9,4 | -3,8 |
Greek: Ταϊβάν | 0,2 | -7,3 | -6,5 |
French: Taïwan | 0,2 | -7,3 | -6,5 |
Greek: Τανζανία | 9,9 | -15,2 | -4,7 |
French: Tanzanie | 9,9 | -15,2 | -4,7 |
Greek: Τσαντ | 0,5 | 0,0 | 0,5 |
French: Tchad | 0,5 | 0,0 | 0,5 |
Greek: Ταϊλάνδη | -5,6 | 3,2 | -2,4 |
French: Thaïlande | -5,6 | 3,2 | -2,4 |
Greek: Ανατολικό Τιμόρ | - | - | - |
French: Timor oriental | - | - | - |
Greek: Τόγκο | -2,7 | 0,0 | -2,7 |
French: Togo | -2,7 | 0,0 | -2,7 |
Greek: Τρινιντάντ και Τομπάγκο | 1,2 | -6,1 | -4,6 |
French: Trinidad-et-Tobago | 1,2 | -6,1 | -4,6 |
Greek: Τυνησία | 3,8 | -5,0 | -1,1 |
French: Tunisie | 3,8 | -5,0 | -1,1 |
Greek: Τουρκία | 11,0 | -23,7 | -10,2 |
French: Turquie | 11,0 | -23,7 | -10,2 |
Greek: Ουκρανία | 7,2 | -3,5 | 3,5 |
French: Ukraine | 7,2 | -3,5 | 3,5 |
Greek: Ουρουγουάη | -1,4 | -1,2 | -2,5 |
French: Uruguay | -1,4 | -1,2 | -2,5 |