FrancophonIA/JRC-Acquis_subcorpus_EL-FR_Hunalign_aligned-TMX huggingface dataset:
Greek: 2005LV16CPT001 | Ανακατασκευή των οδών πρόσβασης στους τερματικούς σταθμούς του λιμένα Ventspils | 22883000 | 15901397 | 1.3.2006 | 31.12.2009 | 15.12.2005 |
French: 2005LV16CPT001 | Reconstruction des voies d'accès aux terminaux du port de Ventspils | 22883000 | 15901397 | 1.3.2006 | 31.12.2009 | 15.12.2005 |
Greek: 2005LV16CPT002 | Αερολιμένας Ρίγα: Επέκταση του αεροδιαδρόμου και ανακατασκευή του συστήματος φωτισμού | 19485148 | 16562376 | 1.4.2006 | 31.12.2007 | 16.12.2005 |
French: 2005LV16CPT002 | Aéroport de Riga: extension des pistes et reconstruction du système d'éclairage | 19485148 | 16562376 | 1.4.2006 | 31.12.2007 | 16.12.2005 |
Greek: 2005LV16CPT003 | Ανακατασκευή των οδών πρόσβασης στον λιμένα Liepaja | 11421015 | 8499519 | 1.6.2006 | 1.7.2008 | 15.12.2005 |
French: 2005LV16CPT003 | Reconstruction des voies d'accès au port de Liepaja | 11421015 | 8499519 | 1.6.2006 | 1.7.2008 | 15.12.2005 |
Greek: 2005LV16CPA002 | Μέσο τεχνικής βοήθειας προς το Υπουργείο Μεταφορών | 440000 | 374000 | 1.2.2006 | 31.12.2008 | 23.12.2005 |
French: 2005LV16CPA002 | Dispositif d'assistance technique au ministère des transports | 440000 | 374000 | 1.2.2006 | 31.12.2008 | 23.12.2005 |
Greek: ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ — 2005
French: LIETUVA — 2005
Greek: Αριθ. έργου | Ονομασία | Συνολικό κόστος (σε ευρώ) | Συνδρομή του Ταμείου Συνοχής (σε ευρώ) | Προβλεπόμενη έναρξη/λήξη εκτέλεσης του έργου | Ημερομηνία λήψης της απόφασης |
French: Projet no | Intitulé | Coût total en (euros) | Concours du Fonds de cohésion en (euros) | Début/fin d'exécution prévus | Date de décision |
Greek: 2004LT16CPE001 | Ανάπτυξη του συστήματος διαχείρισης αποβλήτων στην περιοχή Kaunas | 18432000 | 13824000 | 1.1.2006 | 31.12.2008 | 24.5.2005 |
French: 2004LT16CPE001 | Développement du système de gestion des déchets de la région de Kaunas | 18432000 | 13824000 | 1.1.2006 | 31.12.2008 | 24.5.2005 |
Greek: 2004LT16CPE004 | Υδρολογική λεκάνη στα χαμηλά εδάφη του ποταμού Nemunas:- 1η δέσμη | 37880000 | 30304000 | 1.6.2005 | 31.12.2007 | 15.3.2005 |
French: 2004LT16CPE004 | Bassin hydraulique des terres basses de Nemunas — 1er paquet de mesures | 37880000 | 30304000 | 1.6.2005 | 31.12.2007 | 15.3.2005 |
Greek: 2004LT16CPE005 | Δίκτυο υδροδότησης και συλλογής λυμάτων Dvpt — Klaipeda | 21738000 | 13694940 | 1.6.2005 | 31.12.2007 | 15.3.2005 |
French: 2004LT16CPE005 | Klaipeda: développement des réseaux d'adduction d'eau et de collecte des eaux usées | 21738000 | 13694940 | 1.6.2005 | 31.12.2007 | 15.3.2005 |
Greek: 2005LT16CPE001 | Πρόγραμμα επένδυσης για την υδρολογική λεκάνη του ποταμού Neris, 1ο στάδιο (Δήμοι Zarasai, Visaginas, Utena, Ignalina, Moletai, Ukmerge, Sirvintos, Svencionys) | 37576000 | 30060800 | 1.4.2006 | 31.12.2009 | 8.12.2005 |
French: 2005LT16CPE001 | Programme d'investissements pour le bassin hydraulique du Neris, 1e phase (municipalités de Zarasai, Visaginas, Utena, Ignalina, Moletai, Ukmerge, Sirvintos et Svencionys) | 37576000 | 30060800 | 1.4.2006 | 31.12.2009 | 8.12.2005 |
Greek: 2005LT16CPE003 | Περιοχή Panevezys: ανάπτυξη συστήματος διαχείρισης αποβλήτων | 19487000 | 16563950 | 1.3.2007 | 31.12.2009 | 8.12.2005 |
French: 2005LT16CPE003 | Projet de développement du système de gestion des déchets de la région de Panevezys | 19487000 | 16563950 | 1.3.2007 | 31.12.2009 | 8.12.2005 |
Greek: 2005LT16CPE002 | Πρόγραμμα επένδυσης για την υδρολογική λεκάνη στα υψηλά εδάφη του ποταμού Nemunas, 1η δέσμη 1ο στάδιο | 34490900 | 27592720 | 1.3.2006 | 31.12.2009 | 2.12.2005 |
French: 2005LT16CPE002 | Programme d'investissements pour le bassin hydraulique des terres hautes de Nemunas, 1er paquet de mesures, 1e phase | 34490900 | 27592720 | 1.3.2006 | 31.12.2009 | 2.12.2005 |
Greek: 2005LT16CPA001 | Τεχνική βοήθεια για τη διαχείριση του Ταμείου Συνοχής στη Λιθουανία | 1451400 | 1451400 | 1.5.2005 | 31.12.2006 | 8.12.2005 |
French: 2005LT16CPA001 | Assistance technique à la gestion du Fonds de cohésion en Lituanie | 1451400 | 1451400 | 1.5.2005 | 31.12.2006 | 8.12.2005 |
Greek: 2004LT16CPT008 | Κατασκευή της εναπομείνασας σύνδεσης για τον διάδρομο μεταφορών IXB — Νότια παράκαμψη Βίλνιους | 48702600 | 41397210 | 1.3.2005 | 31.12.2007 | 17.6.2005 |
French: 2004LT16CPT008 | Construction du chaînon manquant du couloir de communication IXB — voie de contournement sud de Vilnius | 48702600 | 41397210 | 1.3.2005 | 31.12.2007 | 17.6.2005 |
Greek: 2005LT16CPT001 | Εκσυγχρονισμός του συστήματος επικοινωνίας με GSM-R των λιθουανικών σιδηροδρόμων | 60517000 | 51439450 | 1.7.2006 | 30.6.2009 | 15.12.2005 |
French: 2005LT16CPT001 | Modernisation au moyen du dispositif GSM-R du système de communications des chemins de fer lituaniens | 60517000 | 51439450 | 1.7.2006 | 30.6.2009 | 15.12.2005 |
Greek: ΟΥΓΓΑΡΙΑ — 2005
French: MAGYARORSZÁG — 2005
Greek: 2004HU16CPE004 | Σύστημα διαχείρισης δημοτικών στερεών αποβλήτων στην επαρχία Szabolcs-Szatmár-Bereg — στάδιο I | 35844654 | 27958830 | 1.6.2006 | 31.12.2007 | 19.12.2005 |
French: 2004HU16CPE004 | Système de gestion des déchets solides urbains du district de Szabolcs-Szatmár-Bereg — Phase I | 35844654 | 27958830 | 1.6.2006 | 31.12.2007 | 19.12.2005 |
Greek: 2004HU16CPE005 | Βελτίωση της ποιότητας του πόσιμου ύδατος στην βόρεια περιοχή της μεγάλης πεδιάδας στην Ουγγαρία | 25583762 | 19187822 | 1.3.2006 | 31.12.2007 | 4.8.2005 |
French: 2004HU16CPE005 | Amélioration de la qualité des eaux de consommation dans la zone nord de la région des grandes plaines de Hongrie | 25583762 | 19187822 | 1.3.2006 | 31.12.2007 | 4.8.2005 |
Greek: 2005HU16CPA001 | Προετοιμασία έργων στον σιδηροδρομικό τομέα που χρηματοδοτούνται από το Ταμείο Συνοχής μεταξύ 2007-2013 | 5294118 | 4500000 | 20.12.2005 | 31.12.2007 | 20.12.2005 |
French: 2005HU16CPA001 | Préparation de projets à financer par le Fonds de cohésion dans le secteur ferroviaire entre 2007 et 2013 | 5294118 | 4500000 | 20.12.2005 | 31.12.2007 | 20.12.2005 |
Greek: 2004HU16CPT003 | Ανάπτυξη ραντάρ για την ουγγρική υπηρεσία ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας | 38790000 | 19395000 | 6.4.2005 | 31.12.2007 | 6.4.2005 |
French: 2004HU16CPT003 | Développement des radars du service "HungaroControl" de navigation aérienne | 38790000 | 19395000 | 6.4.2005 | 31.12.2007 | 6.4.2005 |
Greek: ΜΑΛΤΑ — 2005
French: MALTA — 2005
Greek: 2005MT16CPA001 | Προετοιμασία έργων στον τομέα του περιβάλλοντος που χρηματοδοτούνται από το Ταμείο Συνοχής μεταξύ 2007-2013 | 964634 | 819939 | 1.1.2006 | 1.12.2007 | 19.12.2005 |
French: 2005MT16CPA001 | Préparation de projets à financer par le fonds de cohésion dans le secteur environnemental entre 2007 et 2013 | 964634 | 819939 | 1.1.2006 | 1.12.2007 | 19.12.2005 |
Greek: 2004MT16CPT001 | Αποκατάσταση και αναβάθμιση τμημάτων TEN-T | 11086000 | 9423100 | 1.8.2005 | 1.10.2007 | 7.4.2005 |
French: 2004MT16CPT001 | Restauration et mise à niveau de sections du TEN-T | 11086000 | 9423100 | 1.8.2005 | 1.10.2007 | 7.4.2005 |
Greek: ΠΟΛΩΝIΑ — 2005
French: POLSKA — 2005
Greek: 2004PL16CPE002 | Συγκρότημα υποδομών για την πόλη Bochnia και την υποπεριοχή Bochenski | 12192000 | 9777984 | 31.12.2005 | 31.12.2009 | 8.12.2005 |
French: 2004PL16CPE002 | Complexe d'infrastructures de la ville de Bochnia et de la sous-région de Bochenski | 12192000 | 9777984 | 31.12.2005 | 31.12.2009 | 8.12.2005 |
Greek: 2004PL16CPE006 | Αναβάθμιση του συστήματος θέρμανσης της περιφέρειας της Κρακοβίας | 75513100 | 54369432 | 30.12.2005 | 31.12.2008 | 9.12.2005 |
French: 2004PL16CPE006 | Mise à niveau du système de chauffage de la ville de Cracovie | 75513100 | 54369432 | 30.12.2005 | 31.12.2008 | 9.12.2005 |
Greek: 2004PL16CPE009 | Εκσυγχρονισμός και επέκταση της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων της πόλης Sitkowka — Kielce | 27838000 | 15589280 | 1.10.2006 | 31.12.2009 | 8.12.2005 |
French: 2004PL16CPE009 | Modernisation et extension de la station de traitement des eaux usées de Sitkowka (ville de Kielce) | 27838000 | 15589280 | 1.10.2006 | 31.12.2009 | 8.12.2005 |
Greek: 2004PL16CPE012 | Σύστημα αποχέτευσης οικιακών λυμάτων της πόλης Nysa και των χωριών της επαρχίας Nysa | 18105000 | 15389250 | 15.10.2006 | 31.12.2009 | 13.12.2005 |
French: 2004PL16CPE012 | Élimination des eaux des réseaux d'égouts de la ville de Nysa et des villages de la commune de Nysa | 18105000 | 15389250 | 15.10.2006 | 31.12.2009 | 13.12.2005 |
Greek: 2004PL16CPE023 | Διαχείριση δημοτικών αποβλήτων στο Torun | 15264000 | 10837440 | 1.10.2006 | 31.12.2009 | 19.12.2005 |
French: 2004PL16CPE023 | Système municipal de gestion des déchets de Torun | 15264000 | 10837440 | 1.10.2006 | 31.12.2009 | 19.12.2005 |
Greek: 2004PL16CPE028 | Σύστημα αποχέτευσης στο Zgierz και εκσυγχρονισμός της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων | 17615000 | 11978200 | 1.1.2006 | 31.12.2010 | 19.12.2005 |
French: 2004PL16CPE028 | Réseau d'égouts de Zgierz et modernisation de la station de traitement des eaux usées | 17615000 | 11978200 | 1.1.2006 | 31.12.2010 | 19.12.2005 |
Greek: 2004PL16CPE034 | Πλήρωση του συλλεκτήριου αγωγού Pabianice GOS-LAM. Σύστημα άντλησης ταμιευτήρα-αποχέτευσης | 18341000 | 11683217 | 1.1.2006 | 31.12.2009 | 19.12.2005 |
French: 2004PL16CPE034 | Pabianice: remplissage du réservoir de l'intercepteur GOS-LAM et système d'égouts | 18341000 | 11683217 | 1.1.2006 | 31.12.2009 | 19.12.2005 |
Greek: 2004PL16CPE035 | Υλοποίηση του συστήματος διαχείρισης αποβλήτων και λυματολάσπης στο Leszno | 24540000 | 18601320 | 21.12.2005 | 31.12.2009 | 13.12.2005 |
French: 2004PL16CPE035 | Réalisation du système de gestion des déchets et des boues d'égouts de Leszno | 24540000 | 18601320 | 21.12.2005 | 31.12.2009 | 13.12.2005 |
Greek: 2005PL16CPE001 | Γκντάνσκ: υδροδότηση και επεξεργασία λυμάτων | 121410000 | 91057500 | 1.1.2006 | 31.12.2009 | 15.12.2005 |
French: 2005PL16CPE001 | Projet de gestion des eaux et des eaux usées de Gdansk | 121410000 | 91057500 | 1.1.2006 | 31.12.2009 | 15.12.2005 |
Greek: 2005PL16CPE002 | Διαχείριση υδάτων και λυμάτων στο Zyrardów και το Jaktorów | 23306000 | 18318516 | 26.4.2006 | 31.12.2009 | 13.12.2005 |
French: 2005PL16CPE002 | Gestion des eaux et des eaux usées de Zyrardów et de Jaktorów | 23306000 | 18318516 | 26.4.2006 | 31.12.2009 | 13.12.2005 |
Greek: 2005PL16CPE003 | Διαχείριση υδάτων και λυμάτων της Βαρσοβίας, στάδιο III | 396903000 | 248064375 | 1.6.2006 | 31.12.2010 | 9.12.2005 |
French: 2005PL16CPE003 | Gestion des eaux et des eaux usées de Varsovie — phase III | 396903000 | 248064375 | 1.6.2006 | 31.12.2010 | 9.12.2005 |
Greek: 2005PL16CPE004 | Διαχείριση υδάτων και λυμάτων στο Zawiercie | 23436000 | 18865980 | 1.1.2006 | 31.12.2010 | 21.12.2005 |
French: 2005PL16CPE004 | Gestion des eaux et des eaux usées de Zawiercie | 23436000 | 18865980 | 1.1.2006 | 31.12.2010 | 21.12.2005 |
Greek: 2005PL16CPE005 | Διαχείριση υδάτων και λυμάτων στο Wołomin-Kobyłka | 34074000 | 27599940 | 1.4.2006 | 31.12.2009 | 13.12.2005 |
French: 2005PL16CPE005 | Gestion des eaux et des eaux usées de Wołomin-Kobyłka | 34074000 | 27599940 | 1.4.2006 | 31.12.2009 | 13.12.2005 |
Greek: 2005PL16CPE006 | Διαχείριση υδάτων και λυμάτων στο Piekary Śląkie | 27299000 | 16297503 | 1.1.2006 | 31.12.2010 | 15.12.2005 |
French: 2005PL16CPE006 | Gestion des eaux et des eaux usées de Piekary Śląskie | 27299000 | 16297503 | 1.1.2006 | 31.12.2010 | 15.12.2005 |
Greek: 2005PL16CPE007 | Διαχείριση υδάτων και λυμάτων στον ποταμό Wisloka | 47770000 | 40126800 | 1.10.2006 | 31.12.2009 | 14.12.2005 |
French: 2005PL16CPE007 | Gestion des eaux et des eaux usées du cours d'eau Wisloka | 47770000 | 40126800 | 1.10.2006 | 31.12.2009 | 14.12.2005 |
Greek: 2005PL16CPE008 | Διαχείριση υδάτων και λυμάτων στο Świebodzin | 18144000 | 13608000 | 1.1.2006 | 31.12.2009 | 19.12.2005 |
French: 2005PL16CPE008 | Gestion des eaux et des eaux usées de Świebodzin | 18144000 | 13608000 | 1.1.2006 | 31.12.2009 | 19.12.2005 |
Greek: 2005PL16CPE009 | Διαχείριση υδάτων και λυμάτων στην Κρακοβία | 36405900 | 21479481 | 1.6.2007 | 31.12.2009 | 19.12.2005 |
French: 2005PL16CPE009 | Gestion des eaux et des eaux usées de Cracovie | 36405900 | 21479481 | 1.6.2007 | 31.12.2009 | 19.12.2005 |
Greek: 2005PL16CPE011 | Διαχείριση υδάτων και λυμάτων στο Ostroleka | 26612000 | 19027580 | 1.6.2006 | 31.12.2010 | 16.12.2005 |
French: 2005PL16CPE011 | Gestion des eaux et des eaux usées d'Ostroleka | 26612000 | 19027580 | 1.6.2006 | 31.12.2010 | 16.12.2005 |
Greek: 2005PL16CPE013 | Διαχείριση υδάτων και λυμάτων στο Karkonosze | 58117000 | 49399450 | 1.1.2006 | 31.12.2009 | 12.12.2005 |
French: 2005PL16CPE013 | Gestion des eaux et des eaux usées de Karkonosze | 58117000 | 49399450 | 1.1.2006 | 31.12.2009 | 12.12.2005 |
Greek: 2005PL16CPE014 | Διαχείριση υδάτων και λυμάτων στον ποταμό Czarna Staszowska | 20663000 | 16427085 | 1.1.2006 | 31.12.2010 | 19.12.2005 |
French: 2005PL16CPE014 | Gestion des eaux et des eaux usées du cours d'eau Czarna Staszowska | 20663000 | 16427085 | 1.1.2006 | 31.12.2010 | 19.12.2005 |
Greek: 2005PL16CPE015 | Διαχείριση υδάτων και λυμάτων στον ποταμό Parseta | 177015000 | 150462750 | 1.10.2006 | 31.12.2010 | 12.12.2005 |
French: 2005PL16CPE015 | Gestion des eaux et des eaux usées du cours d'eau Parseta | 177015000 | 150462750 | 1.10.2006 | 31.12.2010 | 12.12.2005 |
Greek: 2005PL16CPA001 | Τεχνική βοήθεια για μέτρα ενημέρωσης και διαφήμησης | 878000 | 746300 | 1.1.2006 | 31.12.2008 | 19.12.2005 |
French: 2005PL16CPA001 | Assistance technique à l'appui de mesures d'information et de publicité | 878000 | 746300 | 1.1.2006 | 31.12.2008 | 19.12.2005 |
Greek: 2005PL16CPT001 | E 65 σιδηροδρομική γραμμή Βαρσοβία — Gdynia, στάδιο 2 | 475522000 | 399438480 | 31.12.2005 | 31.12.2009 | 16.12.2005 |
French: 2005PL16CPT001 | Ligne ferroviaire E 65 Varsovie — Gdynia, phase 2 | 475522000 | 399438480 | 31.12.2005 | 31.12.2009 | 16.12.2005 |
Greek: ΠΟΡΤΟΓΑΛIΑ — 2005
French: PORTUGAL — 2005
Greek: 2004PT16CPE011 | ΒΑΑ (Βιοαποδομήσιμα αστικά απόβλητα) — Αερόβια επεξεργασία στερεών αποβλήτων Cova da Beira/VALNOR | 8785000 | 6500900 | 1.10.2004 | 1.3.2007 | 22.4.2005 |
French: 2004PT16CPE011 | RUB — Compostage Cova da Beira/VALNOR | 8785000 | 6500900 | 1.10.2004 | 1.3.2007 | 22.4.2005 |
Greek: 2004PT16CPE013 | ΒΑΑ — Αερόβια επεξεργασία στερεών αποβλήτων SULDOURO | 9048000 | 5971680 | 15.3.2004 | 31.12.2007 | 4.8.2005 |
French: 2004PT16CPE013 | RUB — Compostage SULDOURO | 9048000 | 5971680 | 15.3.2004 | 31.12.2007 | 4.8.2005 |
Greek: 2004PT16CPE014 | ΒΑΑ — Αερόβια επεξεργασία στερεών αποβλήτων BRAVAL | 8348000 | 5760120 | 1.6.2004 | 30.9.2007 | 22.4.2005 |
French: 2004PT16CPE014 | RUB — COMPOSTAGE BRAVAL | 8348000 | 5760120 | 1.6.2004 | 30.9.2007 | 22.4.2005 |
Greek: 2004PT16CPE016 | ΒΑΑ — Αερόβια επεξεργασία στερεών αποβλήτων NORDESTE | 6383500 | 2936410 | 15.3.2004 | 31.12.2007 | 4.8.2005 |
French: 2004PT16CPE016 | RUB — COMPOSTAGE NORDESTE | 6383500 | 2936410 | 15.3.2004 | 31.12.2007 | 4.8.2005 |
Greek: 2004PT16CPE018 | ΒΑΑ — Αερόβια επεξεργασία στερεών αποβλήτων VALORLIS | 9826775 | 7075278 | 1.10.2004 | 1.7.2007 | 22.4.2005 |
French: 2004PT16CPE018 | RUB — COMPOSTAGE VALORLIS | 9826775 | 7075278 | 1.10.2004 | 1.7.2007 | 22.4.2005 |
Greek: 2004PT16CPE019 | ΒΑΑ του Resitejo, του Resiurb και του Amartejo | 18900000 | 5859000 | 1.7.2004 | 31.12.2006 | 22.4.2005 |
French: 2004PT16CPE019 | RUB de Resitejo, Resiurb et Amartejo | 18900000 | 5859000 | 1.7.2004 | 31.12.2006 | 22.4.2005 |
Greek: 2004PT16CPE020 | ΒΑΑ του βορείου τμήματος της Vale do Sousa | 8512250 | 5958574 | 1.11.2004 | 31.12.2007 | 22.4.2005 |
French: 2004PT16CPE020 | RUB Vale do Sousa, Nord | 8512250 | 5958574 | 1.11.2004 | 31.12.2007 | 22.4.2005 |
Greek: 2004PT16CPE021 | Απορρύπανση του ποταμού DOURO/FEIRA | 16882171 | 11142233 | 1.11.2004 | 31.12.2007 | 13.12.2005 |
French: 2004PT16CPE021 | Dépollution fluviale: DOURO/FEIRA | 16882171 | 11142233 | 1.11.2004 | 31.12.2007 | 13.12.2005 |
Greek: 2005PT16CPE001 | Διαδημοτικό σύστημα στο Alto Zêzere και Côa — 3ο στάδιο — Νότιο τμήμα του Mondego Superior | 42458946 | 28022904 | 1.6.2004 | 31.12.2007 | 8.12.2005 |
French: 2005PT16CPE001 | Système intercommunal Alto Zêzere et Côa — 3e phase — Mondego supérieur sud | 42458946 | 28022904 | 1.6.2004 | 31.12.2007 | 8.12.2005 |
Greek: 2005PT16CPE002 | Διαδημοτικό σύστημα λυμάτων της χερσονήσου του Setubal | 72953200 | 47419580 | 1.2.2004 | 31.12.2007 | 9.12.2005 |
French: 2005PT16CPE002 | Système intercommunal de traitement des eaux usées de la péninsule de Setúbal | 72953200 | 47419580 | 1.2.2004 | 31.12.2007 | 9.12.2005 |
Greek: 2005PT16CPE004 | Διαδημοτικό σύστημα υδροδότησης και αποχέτευσης του trás-os-Montes και Alto Douro — 4ο στάδιο | 52338000 | 44487300 | 27.5.2005 | 31.12.2007 | 22.12.2005 |
French: 2005PT16CPE004 | Système intercommunal Ab Água et assainissement: Trás-os-Montes et Alto Douro — 4 | 52338000 | 44487300 | 27.5.2005 | 31.12.2007 | 22.12.2005 |
Greek: 2005PT16CPE005 | Διαδημοτικό σύστημα υδροδότησης και αποχέτευσης του Vale do Ave — 2ο Στάδιο | 63825212 | 33827362 | 4.8.2005 | 31.12.2007 | 7.12.2005 |
French: 2005PT16CPE005 | Système intercommunal d'approvisionnement en eau et d'assainissement du Vale do Ave — phase 2 | 63825212 | 33827362 | 4.8.2005 | 31.12.2007 | 7.12.2005 |
Greek: 2005PT16CPE006 | Διαδημοτικό σύστημα υδροδότησης και αποχέτευσης του Baixo Mondego — Bairrada | 62264151 | 33000000 | 4.8.2005 | 31.12.2008 | 6.12.2005 |
French: 2005PT16CPE006 | Système intercommunal d'approvisionnement en eau et d'assainissement du Baixo Mondego — Bairrada | 62264151 | 33000000 | 4.8.2005 | 31.12.2008 | 6.12.2005 |
Greek: 2004PT16CPE004 | Σύστημα υδροδότησης και αποχέτευσης Vale do Ave-1ère phase | 78955989 | 42873102 | 1.4.2004 | 31.12.2007 | 22.11.2005 |
French: 2004PT16CPE004 | Approvisionnement en eau et assainissement du Vale do Ave — phase 1 | 78955989 | 42873102 | 1.4.2004 | 31.12.2007 | 22.11.2005 |
Greek: 2004PT16CPA001 | Τεχνικη βοηθεια — 2ο Στάδιο | 2864976 | 2435230 | 1.9.2003 | 31.12.2008 | 18.4.2005 |
French: 2004PT16CPA001 | Assistance technique — 2e phase | 2864976 | 2435230 | 1.9.2003 | 31.12.2008 | 18.4.2005 |
Greek: 2005PT16CPT001 | Κατασκευή του θαλασσίου σταθμού της Ponta Delgada | 32189043 | 24141782 | 1.2.2006 | 31.1.2008 | 19.12.2005 |
French: 2005PT16CPT001 | Construction du terminal maritime de Ponta Delgada | 32189043 | 24141782 | 1.2.2006 | 31.1.2008 | 19.12.2005 |
Greek: 2005PT16CPT002 | IC3 — Σύνδεση του Tomar με το IP6 | 17793485 | 14946527 | 3.9.2004 | 31.12.2007 | 9.12.2005 |
French: 2005PT16CPT002 | IC3 — raccordement de Tomar à l'IP6 | 17793485 | 14946527 | 3.9.2004 | 31.12.2007 | 9.12.2005 |
Greek: ΣΛΟΒΕΝIΑ — 2005
French: SLOVENIJA — 2005
Greek: 2005SI16CPE001 | Περιφερειακό Κέντρο Διαχείρισης Αποβλήτων Celje — Στάδιο II. — Μηχανική, βιολογική και θερμική επεξεργασία των δημοτικών αποβλήτων | 29045329 | 20331730 | 1.8.2005 | 31.8.2008 | 19.12.2005 |
French: 2005SI16CPE001 | Centre régional de gestion des déchets, Celje — phase II. Traitement mécanique, biologique et thermique des déchets urbains, | 29045329 | 20331730 | 1.8.2005 | 31.8.2008 | 19.12.2005 |
Greek: 2005SI16CPE002 | Συλλογή και επεξεργασία λυμάτων και υδροδότηση Δήμου Trzic | 18828147 | 11306521 | 1.8.2005 | 31.12.2010 | 13.12.2005 |
French: 2005SI16CPE002 | Municipalité de Trzic: collecte et traitement des eaux usées et approvisionnement en eau | 18828147 | 11306521 | 1.8.2005 | 31.12.2010 | 13.12.2005 |
Greek: 2005SI16CPE003 | Ολοκληρωμένη προστασία των υπογείων υδάτων στο Ptujsko Polje — Στάδιο I | 30393664 | 19755880 | 1.8.2005 | 31.12.2010 | 19.12.2005 |
French: 2005SI16CPE003 | Protection intégrale des eaux souterraines de Ptujsko Polje — phase I | 30393664 | 19755880 | 1.8.2005 | 31.12.2010 | 19.12.2005 |
Greek: 2005SI16CPE004 | Μονάδες επεξεργασίας λυμάτων και υποδομές αποχέτευσης στην κεντρική υδρολογική λεκάνη του ποταμού Sava — Έργα Trbovlje και Hrastnik | 12553147 | 7531888 | 1.8.2005 | 31.12.2009 | 19.12.2005 |
French: 2005SI16CPE004 | Stations de traitement des eaux usées et infrastructures d'égouts de la partie centrale du bassin hydraulique du Sava — projets Trbovlje et Hrastnik | 12553147 | 7531888 | 1.8.2005 | 31.12.2009 | 19.12.2005 |
Greek: 2005SI16CPT002 | Τηλεχειρισμός σταθερών εγκαταστάσεων ηλεκτρικής έλξης στο σιδηροδρομικό δίκτυο της Σλοβενίας | 28347650 | 23528549 | 15.9.2005 | 30.9.2009 | 21.12.2005 |
French: 2005SI16CPT002 | Réseau ferré slovène: télécommande des installations fixes de traction électrique | 28347650 | 23528549 | 15.9.2005 | 30.9.2009 | 21.12.2005 |
Greek: ΣΛΟΒΑΚΙΚH ΔΗΜΟΚΡΑΤIΑ — 2005
French: SLOVENSKÁ REPUBLIKA — 2005
Greek: 2004SK16CPE006 | Υδροδότηση και αποχέτευση της περιοχής Orava | 19489399 | 16565989 | 16.7.2004 | 31.12.2009 | 8.12.2005 |
French: 2004SK16CPE006 | Approvisionnement en eau et égouts de la région d'Orava | 19489399 | 16565989 | 16.7.2004 | 31.12.2009 | 8.12.2005 |
Greek: 2004SK16CPE007 | Μπρατισλάβα — προστασία από τις πλημμύρες | 31238748 | 26552936 | 19.7.2004 | 30.6.2010 | 13.12.2005 |
French: 2004SK16CPE007 | Bratislava — protection contre les inondations | 31238748 | 26552936 | 19.7.2004 | 30.6.2010 | 13.12.2005 |
Greek: ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ 2005
French: MODIFICATIONS DE DÉCISIONS 2005
Greek: Τα αναθεωρημένα ποσά είναι το νέο συνολικό κόστος ή/και η συνδρομή του Ταμείου Συνοχής
French: Les montants révisés correspondent aux nouveaux totaux des coûts et/ou des concours du Fonds de cohésion
Greek: ΕΣΘΟΝIΑ — 2005
French: EESTI — 2005
Greek: Απόφαση τροποποίησης
French: Décision de modification
Greek: 2001EE16PPE007 | Επέκταση και αποκατάσταση του δικτύου υδροδότησης και αποχέτευσης του Tartu | 19579610 | 13705727 | 13.12.2001 | 30.6.2007 | 13.12.2005 |
French: 2001EE16PPE007 | Extension et remise en état du réseau d'adduction d'eau et du réseau d'égouts de Tartu | 19579610 | 13705727 | 13.12.2001 | 30.6.2007 | 13.12.2005 |
Greek: Η απόφαση τροποποίησης παρουσιάζει αύξηση του ποσού της συνδρομής του Ταμείου Συνοχής.
French: La décision de modification s'accompagne d'une augmentation du montant du concours du Fonds de cohésion.
Greek: ΕΛΛΑΔΑ — 2005
French: ELLADA — 2005
Greek: 1994GR16CPE068 94.9.61/004 | Βιολογικός καθαρισμός στην Ψυττάλεια (2ο στάδιο) | 171703504 | 134584061 | 6.7.1994 | 31.12.2004 | 14.4.2005 |
French: 1994GR16CPE068 94.9.61/004 | Traitement biologique à Psytalia (2e phase) | 171703504 | 134584061 | 6.7.1994 | 31.12.2004 | 14.4.2005 |
Greek: 2001GR16CPE005 | Δίκτυο αποχέτευσης της Πρέβεζας | 8300000 | 6225000 | 17.9.2001 | 31.12.2005 | 29.11.2005 |
French: 2001GR16CPE005 | Conduites d'évacuation des eaux usées de Preveza | 8300000 | 6225000 | 17.9.2001 | 31.12.2005 | 29.11.2005 |
Greek: 2001GR16CPE006 | Ύδρευση — αποχέτευση του Δήμου Ηγουμενίτσας | 8451944 | 6338958 | 17.9.2001 | 30.9.2007 | 16.12.2005 |
French: 2001GR16CPE006 | Adduction — évacuation des eaux usées de la municipalité d'Igoumenitsa | 8451944 | 6338958 | 17.9.2001 | 30.9.2007 | 16.12.2005 |
Greek: 2001GR16CPE007 | Έργα στο δίκτυο εκκένωσης λυμάτων της μονάδας επεξεργασίας και διάθεσης των λυμάτων της πόλης των Γρεβενών | 12932770 | 9699578 | 17.9.2001 | 31.12.2007 | 23.12.2005 |
French: 2001GR16CPE007 | Travaux du réseau d'évacuation des eaux usées de la station de traitement et de mise à disposition des eaux usées de la ville de Grevena | 12932770 | 9699578 | 17.9.2001 | 31.12.2007 | 23.12.2005 |
Greek: 2001GR16CPE013 | Κατασκευή και βελτίωση του δικτύου ύδρευσης και αποχέτευσης, επέκταση της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο Δήμο Καρδίτσας | 17661410 | 13246058 | 17.9.2001 | 31.12.2007 | 8.12.2005 |
French: 2001GR16CPE013 | Municipalité de Karditsa: construction et amélioration du réseau d'approvisionnement en eau et d'évacuation des eaux usées, et agrandissement de la station de traitement des eaux usées | 17661410 | 13246058 | 17.9.2001 | 31.12.2007 | 8.12.2005 |
Greek: 2001GR16CPE019 | Ύδρευση και αποχέτευση ακαθάρτων και ομβρίων της Κομοτινής, και τηλεχειρισμός — έλεγχος από απόσταση | 12940800 | 9705600 | 17.9.2001 | 31.12.2005 | 5.9.2005 |
French: 2001GR16CPE019 | Komotini: approvisionnement en eau et drainage des eaux de ruissellement et des égouts; dispositif de commande à distance | 12940800 | 9705600 | 17.9.2001 | 31.12.2005 | 5.9.2005 |
Greek: 2000GR16CPT007 | Άξονας ΠΑΘΕ: Παράκαμψη Αγίου Κωνσταντίνου, Παράκαμψη Καμμένων Βούρλων | 265240791 | 146062798 | 24.11.2000 | 30.6.2009 | 27.12.2005 |
French: 2000GR16CPT007 | Section PATHE: déviation d'Agiou Konstantinou et déviation de Kamena Vourla | 265240791 | 146062798 | 24.11.2000 | 30.6.2009 | 27.12.2005 |