FrancophonIA/Foulophonie huggingface dataset:
mitaine (nom, Canada) : Sorte de gant de laine, de soie ou de peau, où la main entre tout entière, sans qu'il y ait de séparation pour les doigts, excepté pour le pouce; moufle.
motoneige (nom, Canada) : Véhicule tracté par une chenille qui permet de se déplacer sur la neige.
muffler (nom, Canada) : Silencieux d'échappement en mécanique.
mukluk (nom, Canada) : Botte d'hiver à lacets, ressemblant aux bottes traditionnelles inuites.
napkin (nom, Canada) : Serviette de table, souvent en papier.
néviplanchiste (nom, Canada) : Personne pratiquant de la planche à neige (snowboard).
néviplanchiste (nom, Canada) : Personne pratiquant la planche à voile sur neige.
nonobstant (nom, Canada) : Dans une fédération, est utilisé par le membre qui ne veut pas qu'une législation s'applique à lui.
o-ring (nom, Canada) : Joint torique, joint d'étanchéité en caoutchouc de forme arrondie.
orignal (nom, Canada) : Nom de l'élan d'Amérique.
ouache (nom, Canada) : Abri utilisé par un ours, un orignal ou un castor.
ouaouaron (nom, Canada) : Grosse grenouille verte d'Amérique du Nord dont le coassement s'apparente au beuglement d'une vache.
pamplemousse (nom, Canada) : Agrume plus ou moins sphérique, à peau fine et contenant peu de pépins, de nom scientifique Citrus paradisi (ou Citrus x paradisi), également connu sous le nom de pomelo (, , ) ou de l'anglicisme grapefruit (, ).
paraski (nom, Canada) : Sport pratiqué sur la neige ou sur l'eau muni d'une paire de skis alpins ou d'un snowboard et d'une voile ou d'un cerf-volant auquel l'individu est accroché par un harnais.
parcomètre (nom, Canada) : Variante orthographique de parcmètre.
partie de sucre (nom, Canada) : Visite d'une cabane à sucre effectuée en groupe et comprenant généralement un repas typique (fèves au lard, œufs dans le sirop d'érable, oreilles de Christ) se concluant par une dégustation de tire d'érable sur la neige.
party de bureau (nom, Canada) : Activité sociale organisée pour les employés d'un même service ou d'un même employeur, éventuellement avec leurs conjoints, et qui consiste généralement à boire et à manger en discutant et éventuellement en faisant des jeux de société dans le but de se connaître dans un contexte plus personnel que celui du travail.
party de filles (nom, Canada) : Rencontre de détente et de plaisir entre amies de sexe féminin seulement.
pâte à dents (nom, Canada) : Pâte dentifrice, utilisée pour le lavage des dents.
patente (nom, Canada) : Synonyme de brevet (anglais patent).  Invention, brevetée ou non.
pattern (nom, Canada) : Habitude, système, modèle d'une structure.
paysagement (nom, Canada) : aménagement harmonieux d'un espace extérieur ou, si précisé, intérieur.
penny (nom, Canada) : Pièce de monnaie du cent, qui a la valeur d'un centième d'un dollar.
péquiste (nom, Canada) : Membre ou sympathisant du Parti québécois.
pet sauce (nom, Canada) : Pet qui laisse échapper de la matière fécale.
pied pesant (nom, Canada) : Automobiliste ayant une propension pour l'excès de vitesse.
pigeonnier (nom, Canada) : Boîte aux lettres ou un système de boîtes aux lettres collectif souvent utilisé dans un milieu administratif ou scolaire.
pisseuse (nom, Canada) : Carte de la dame de pique, au jeu de ce nom.
pitoune (nom, Canada) : Petite bille de bois que l'on fait flotter avec d'autres pour la mener vers une scierie après l'abattage.
placoteux (nom, Canada) : Quelqu'un qui placote souvent, qui bavarde souvent.
plaignard (nom, Canada) : Qui se plaint ou se lamente souvent.
plancher des vaches (nom, Canada) : S'oppose aux hautes sphères (de l'activité professionnelle, intellectuelle, politique, etc.).
planchodrome (nom, Canada) : Lieu dédié à la pratique de la planche à roulettes ou skateboard.
platin (nom, Canada) : Terres basses et inondables, où pousse de l'herbe.
plie grise (nom, Canada) : Synonyme de plie cynoglosse (poisson).
poche (nom, Canada) : Grand sac de toile dont on se servait pour mettre des grains, des céréales, du café, du blé, de l'avoine, etc.
poêle à bois (nom, Canada) : Foyer utilisé pour chauffer une maison ou un bâtiment grâce à la combustion du bois.
pomme de terre (nom, Canada) : Airelle rouge, fruit proche de la myrtille.
ponceau (nom, Canada) : Cylindre de béton ou de métal de grande taille servant à construire un tel ouvrage.
potteux (nom, Canada) : Personne qui consomme du pot, du cannabis.
pourvoirie (nom, Canada) : Établissement qui offre des installations et des services pour la pratique de la chasse, de la pêche et du piégeage. Les services généralement offerts par la pourvoirie comprennent l'hébergement, le transport, la location d'équipement, les services de guides et, éventuellement, les services relatifs à la pratique d'autres activités récréatives.
préhiver (nom, Canada) : Début de l'hiver, généralement novembre et décembre.
premier but (nom, Canada) : Le premier des quatre buts auxquels les joueurs doivent toucher pour marquer un point.
procureur de la Couronne (nom, Canada) : Avocat de la poursuite dans les causes pénales.
produits de l'érable (nom, Canada) : Produits alimentaires issus de l'évaporation de l'eau d'érable, soit principalement le sirop et la tire, mais aussi le réduit, le beurre d'érable et le sucre d'érable, outre quelques produits du terroir, par exemple certains alcools fins.
province (nom, Canada) : État doté d'un gouvernement élu et faisant partie de la fédération canadienne.
provinces atlantiques (nom, Canada) : Région canadienne constituée par le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse, l'Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador.
provinces de l'Atlantique (nom, Canada) : Région canadienne constituée par le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse, l'Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador.
provinces maritimes (nom, Canada) : Région canadienne constituée par le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse et l'Île-du-Prince-Édouard.
puck (nom, Canada) : Disque de caoutchouc utilisé au hockey sur glace.
quadriporteur (nom, Canada) : Véhicule automoteur à quatre roues transportant une personne, mais parfois aussi deux personnes, généralement utilisé par ceux qui ne peuvent pas utiliser leurs jambes.
quart-arrière (nom, Canada) : Poste offensif. Terme équivalent à quarterback.
réception-cadeaux (nom, Canada) : Célébration où l'on emmène des cadeaux en l'honneur d'une future maman ou d'une future mariée.
reçu de caisse (nom, Canada) : Reçu donné au client après payement de ses achats dans un magasin de détail.
réduit (nom, Canada) : Premier liquide obtenu, avant le sirop d'érable, de l'évaporation de l'eau d'érable.
registraire (nom, Canada) : Officier public chargé de tenir les registres d'un tribunal, exerçant parfois certaines fonctions judiciaires.
registraire (nom, Canada) : Personne chargée dans un établissement d'enseignement de certaines tâches telles que l'inscription des étudiants.
ressentimenteux (nom, Canada) : Quelqu'un qui a du ressentiment, ou qui a une tendance générale à en avoir.
riniste (nom, Canada) : partisan du Rassemblement pour l'indépendance nationale (RIN).
roulodrome (nom, Canada) : Complexe sportif dédié à la pratique de la planche à roulettes ou skateboard, et au patin à roulettes.
sans dessein (nom, Canada) : Variante orthographique de sans-dessein.
sans-dessein (nom, Canada) : Personne qui n'est pas intelligente ou qui est maladroite, qui ne peut littéralement rien planifier.
sauvage (nom, Canada) : Appellation par laquelle on désignait les Amérindiens autrefois.
savane (nom, Canada) : Terrain humide parsemé d'arbres résineux.
sécheuse (nom, Canada) : Machine qui sert à sécher le linge.
séparatiste (nom, Canada) : Partisan de l'option politique selon laquelle le Québec devrait quitter la confédération canadienne.
service au volant (nom, Canada) : Service commercial offert au client sans qu'ils ne doivent descendre de leur voiture.
shock (nom, Canada) : Amortisseur d'une voiture, camion.
shop (nom, Canada) : Atelier, espace de travail, endroit où on fabrique quelque chose.
snoreau (nom, Canada) : Homme rusé, malin, bougre.
SNP (nom, Canada) : Société Nouvelle de Production, société de production télévisuelle canadienne formée en 1983.
soccer (nom, Canada) : Nom du football européen en Amérique du Nord, où le terme football tout court désigne le football américain et football canadien.
soirée de sacoches (nom, Canada) : Soirée entre amies.
solidaire (nom, Canada) : Membre, sympathisant ou député du parti Québec solidaire, par opposition à libéral, péquiste, adéquiste.
solilesse (nom, Canada) : Autre orthographe de sot-l'y-laisse.
soûlonne (nom, Canada) : Femme ivrogne qui s'adonne à la boisson.
souverainisme (nom, Canada) : Option politique selon laquelle le Québec devrait devenir un pays souverain, donc quitter la fédération canadienne.
souverainiste (nom, Canada) : Partisan du souverainisme en tant qu'option politique selon laquelle le Québec devrait quitter la fédération canadienne.
speedo (nom, Canada) : Maillot de bain masculin en forme de slip.
styromousse (nom, Canada) : polystyrène expansé, polystyrène extrudé.
subpoena (nom, Canada) : Convocation à témoigner devant une cour de justice.
sucre d'érable (nom, Canada) : Produit alimentaire très sucré granuleux (sucre dur) ou très consistant (sucre mou) obtenu en réduisant l'eau d'érable par évaporation.
sucres (nom, Canada) : Activité consistant à récolter l'eau d'érable et à en tirer les produits de l'érable en mars et avril.
sucrier (nom, Canada) : Exploitant d'un cabane à sucre.
suiveur (nom, Canada) : Conducteur de dépanneuse payé par un atelier de réparation automobile pour y ramener des voitures endommagées, parfois les frais de l'atelier en question ne sont pas couvert par l'assurance automobile.
syllabique (nom, Canada) : Ensemble de symboles utilisés pour représenter les sons d'une langue. Les symboles représentent des syllabes, à la différence d'un alphabet où les symboles représentent des sons ou des phonèmes.
syntonisateur (nom, Canada) : Appareil électronique capable de convertir un signal radiofréquence reçu par une antenne en un signal audiofréquence de faible puissance.
t-bone (nom, Canada) : Steak comportant un os en forme de T.
tambour (nom, Canada) : Chambre servant à se déchausser en entrant dans une maison.
tambour (nom, Canada) : Petite enceinte amovible en bois, en toile ou en tôle placée devant les portes en hiver pour empêcher la neige ou le vent d'entrer.
tasse (nom, Canada) : Unité de mesure de capacité, valant 8 onces fluides (britanniques), soit 227,3045 mL.
technicalité (nom, Canada) : Détail technique, simple formalité, considération d'ordre technique, point de détail.
télésérie (nom, Canada) : Suite d'épisodes télévisuels qui ont une même trame narrative et une unité relative au niveau du genre, des personnages et de la forme, par exemple la même durée.
temps des fêtes (nom, Canada) : Période de l'année qui comprend Noël et le jour de l'an.
terre de la Couronne (nom, Canada) : Terrain appartenant à l'État.
ti-Jo Connaissant (nom, Canada) : Une personne qui a une opinion sur tout.
tic-tac-toe (nom, Canada) : Jeu du morpion.
toilette (nom, Canada) : Appareil sanitaire servant à recueillir et à évacuer les besoins naturels.
toilette (nom, Canada) : Pièce où se trouvent des installations sanitaires pour faire ses besoins naturels.
township (nom, Canada) : Canton, unité cadastrale de base du maillage mis en place en 1785 à l'ouest des Appalaches au Canada.
trécarré (nom, Canada) : Grande équerre en bois dont chaque côté mesure au moins un mètre.
trécarré (nom, Canada) : Ligne de démarcation qui en croise une autre à angle droit, utilisée pour séparer des terrains.
trécarré (nom, Canada) : Parcelle de terrain carré déboisée ou à déboiser.
troisième but (nom, Canada) : Le troisième des quatre buts auxquels les joueurs doivent toucher pour marquer un point.
trudeauiste (nom, Canada) : Personne qui suit la doctrine de Pierre Elliott Trudeau.
tuque (nom, Canada) : Bonnet de laine ou de tissu, parfois surmonté d'un pompon.
vadrouille (nom, Canada) : Balai à franges ou à éponge, serpillière au bout d'un bâton.
valise (nom, Canada) : Partie arrière d'une voiture où l'on range les bagages et autres objets ; son coffre.
vérificateur général (nom, Canada) : Titulaire d'une charge publique, en principe indépendant, ayant pour mandat de vérifier (auditer) les comptes publics et le fonctionnement de l'administration, de faire rapport, de dénoncer les abus et de faire des recommandations.
vigneau (nom, Canada) : Grillage métallique maintenu par un cadre à environ un mètre du sol et servant à disposer à l'air libre des morues salées que l'on veut sécher ou déshydrater.
voltigeur de centre (nom, Canada) : Joueur qui occupe le champ centre d'un terrain de baseball.
voltigeur de droite (nom, Canada) : Joueur qui occupe le champ droit d'un terrain de baseball.
voltigeur de gauche (nom, Canada) : Joueur qui occupe le champ gauche d'un terrain de baseball.
wack (nom, Canada) : Cri, hurlement de surprise ou servant à appeller de l'aide.
wawaron (nom, Canada) : Grenouille-taureau, grosse grenouille verte des Amériques.
zone des buts (nom, Canada) : Au football américain, partie du terrain comprise entre la ligne de but, la ligne de ballon mort et le prolongement des lignes de touche.
mais où est donc Carnior (phrase, Canada) : Phrase destinée à retenir facilement les sept conjonctions de coordination les plus courantes en français.
eux autres (pronom personnel, Canada) : Eux, elles. On ne dit pas elles autres mais ces mots à la place.
abouler (verbe, Canada) : Venir, aboutir, en finir.
abrier (verbe, Canada) : Se mettre à l'abri, couvrir.
accoter (verbe, Canada) : Adosser contre un mur ou quelque chose.
achaler (verbe, Canada) : Déranger, agacer, importuner.
acter (verbe, Canada) : Jouer un rôle au théâtre ou au cinéma.
adonner (verbe, Canada) : S'entendre l'un avec l'autre.
adonner (verbe, Canada) : Se trouver par hasard ou par heureuse coïncidence.
albertaniser (verbe, Canada) : Donner un caractère albertain (de l'Alberta) à.
albertiser (verbe, Canada) : Donner un caractère albertain (de l'Alberta) à.
amancher (verbe, Canada) : Réparer, assembler deux choses ensemble.
anglifier (verbe, Canada) : Angliciser, donner un caractère anglais à.
assir (verbe, Canada) : Mettre quelqu'un sur un siège ou sur quelque chose qui tient lieu de siège.
astiner (verbe, Canada) : Débattre avec quelqu'un dont l'opinion est contraire à la sienne.
attacher sa tuque (verbe, Canada) : Faire attention à ce qui suit, ce sera dérangeant, surprenant, décoiffant ; l'auditeur sera décontenancé ou déstabilisé par les propos ou actions qui vont suivre. Dans certains contextes, Attache ta tuque fait part d'un avertissement de conséquences lourdes ou fâcheuses pour l'auditeur.
avigorer (verbe, Canada) : Reprendre sa santé, se rétablir.
badrer (verbe, Canada) : Variante orthographique de bâdrer.
bâdrer (verbe, Canada) : Ennuyer, déranger, tourmenter, incommoder, achaler.
bargainer (verbe, Canada) : Marchander, offrir un prix inférieur à celui demandé.
barguigner (verbe, Canada) : Marchander, offrir un prix inférieur à celui demandé.
barguiner (verbe, Canada) : Variante orthographique de barguigner.
batcher (verbe, Canada) : Se batcher, s'occuper de son intérieur en faisant la lessive, le ménage, la cuisine.
batcher (verbe, Canada) : Vivre en célibataire, faire sa propre cuisine.
bitcher (verbe, Canada) : Attaquer verbalement quelqu'un en portant atteinte à sa réputation.
botcher (verbe, Canada) : Gâcher, bâcler (un travail).
boucaner (verbe, Canada) : Répandre beaucoup de fumée.
bourrasser (verbe, Canada) : Malmener, être brusque envers.
brosser (verbe, Canada) : S'enivrer, en parlant de l'alcool, cuiter.
cabaner (verbe, Canada) : Laver et ranger le matériel acéricole à la fin d'une saison de production.
caler (verbe, Canada) : Boire un verre le plus rapidement possible.
caler (verbe, Canada) : S'enfoncer dans l'eau, la boue, la gadoue.
caller (verbe, Canada) : Appeler au téléphone, souvent dans le but de commander de la nourriture.
caller (verbe, Canada) : Imiter le cri d'un gibier pour l'attirer.
caller (verbe, Canada) : Mener le set carré, le commenter, appeler les figures de cette danse.
canter (verbe, Canada) : Pencher sur le côté, sur le cant, incliner.
carnavaliser (verbe, Canada) : Donner un caractère de carnaval à.
catiner (verbe, Canada) : Jouer à la poupée, câliner.
chialer (verbe, Canada) : Maugréer, râler, se plaindre.
crémer (verbe, Canada) : Oindre (de lotion solaire, par exemple).
crinquer (verbe, Canada) : Remonter (une montre, un réveil, par exemple).
cruiser (verbe, Canada) : Faire la cour (à une personne) dans le but de séduire ou d'obtenir des faveurs.
débagager (verbe, Canada) : Déménager ; enlever son bagage pour le transporter ailleurs.
débiscailler (verbe, Canada) : Insulter, accabler d'injures.
défranchiser (verbe, Canada) : Priver de ses droits civiques.
dégréer (verbe, Canada) : Se séparer de quelque chose, enlever un vêtement.
déjeuner (verbe, Canada) : Prendre le repas du matin.
déviarger (verbe, Canada) : Déflorer, dépuceler.
déviarger (verbe, Canada) : Détruire ou endommager (quelque chose) ou encore blesser physiquement (une personne ou tout autre être vivant).
domper (verbe, Canada) : Se débarrasser de, laisser tomber.
doubler (verbe, Canada) : Répéter (un niveau de classe) une année au lieu de passer au niveau supérieur.
draver (verbe, Canada) : Transporter (du bois) par flottage.
échapper (verbe, Canada) : Lâcher maladroitement, laisser échapper.
échardronner (verbe, Canada) : Variante orthographique de échardonner.
écharogner (verbe, Canada) : Couper mal (par exemple, de la viande, les cheveux, etc.).
écourticher (verbe, Canada) : Couper en rendant trop court.
écrapoutir (verbe, Canada) : Écraser, écrabouiller.
effardocher (verbe, Canada) : Essarter, couper les broussailles.
effoirer (verbe, Canada) : Renoncer à agir, par mollesse ou par peur.
embarquer (verbe, Canada) : Faire monter dans un véhicule ou sur quelque chose.
embouffeter (verbe, Canada) : Travailler les planches de manière à ce qu'elles puissent être assemblées au moyen de rainures et de languettes.
emmalicer (verbe, Canada) : Exciter, faire devenir méchant.
empocheter (verbe, Canada) : Mettre en poche, empocher.
emportiérer (verbe, Canada) : Renverser (quelqu'un qui passe près d'une automobile) en ouvrant une portière de l'intérieur sans précaution.
en arracher (verbe, Canada) : Avoir des difficultés, avoir la vie dure.
endouilletter (verbe, Canada) : Entourer de beaucoup de soins (quelqu'un).
enfiferouâper (verbe, Canada) : Egloutir (de la nourriture).
enfiferouâper (verbe, Canada) : Rouler (un client).
enfirouâper (verbe, Canada) : Engloutir (de la nourriture).
être aux oiseaux (verbe, Canada) : être dans un tel transport de joie qu'on en paraît extasié
être boutonné en jaloux (verbe, Canada) : Être mal boutonné, avoir décalé boutons et boutonnières.
être dans la marde (verbe, Canada) : Être dans une situation difficile sans pouvoir la changer.
faire du pouce (verbe, Canada) : Faire de l'auto-stop en levant son pouce.
fesser (verbe, Canada) : Frapper quelqu'un ou quelque chose.
filer en étoile (verbe, Canada) : Partir à toute vitesse.
flusher (verbe, Canada) : Renvoyer quelqu'un ou supprimer, laisser tomber, quelque chose.
frapper un nœud (verbe, Canada) : Rencontrer un obstacle insurmontable.
fueler (verbe, Canada) : Remplir de carburant le réservoir dez son véhicule.
ginguer (verbe, Canada) : Jouer, bouger beaucoup, surtout en parlant des enfants.
gravouiller (verbe, Canada) : Grimper, démanger, grouiller. Se dit de la sensation qu'on éprouve lorsqu'un petit animal grimpe sous les vêtements.
gréer (verbe, Canada) : Se munir de, se doter de, ou encore revêtir.
hivériser (verbe, Canada) : Préparer à l'hiver, pour éviter les dommages dus au froid.
jaser (verbe, Canada) : Discuter, parler, bavarder­.
jinguer (verbe, Canada) : Jouer, rire, sauter, folâtrer.
manger de la marde (verbe, Canada) : Avoir des difficultés, avoir la vie dure.
manger une volée (verbe, Canada) : Se faire passer à tabac, se faire battre, tabasser.
mélanger (verbe, Canada) : Provoquer la confusion chez quelqu'un.
mettre l'épaule à la roue (verbe, Canada) : Travailler soi-même à quelque chose, s'engager dans une action concrète.
moffer (verbe, Canada) : Rater, échouer dans sa tentative de faire (quelque chose).
mouillasser (verbe, Canada) : Bruiner. Désigne aussi une pluie de faible intensité.
ne pas se moucher avec des pelures d'oignon (verbe, Canada) : Être financièrement à l'aise ; avoir des moyens financiers ; vivre dans la richesse.
neiger en peau de lièvre (verbe, Canada) : Neiger à gros flocons humides.
peser (verbe, Canada) : Presser, appuyer (sur un bouton, un interrupteur, etc.)
piger (verbe, Canada) : Tirer, choisir, au hasard.
rafaler (verbe, Canada) : En parlant du vent ou de la neige, souffler par rafales.
rapailler (verbe, Canada) : Raccommoder avec des morceaux de reste (rapaillages : glanes, restes de la moisson).
rapailler (verbe, Canada) : Rassembler, ramasser des objets épars.
rapailler (verbe, Canada) : Regrouper des personnes ou des animaux.
réchapper (verbe, Canada) : Sauver, récupérer quelque chose.
runer (verbe, Canada) : Conduire ou faire fonctionner quelque chose (par exemple une motoneige).
runner (verbe, Canada) : Conduire ou faire fonctionner quelque chose.
s'asseoir à l'indienne (verbe, Canada) : s'asseoir en tailleur, s'asseoir à même le sol sur les talons et les fesses, les jambes croisées
s'asseoir en Indien (verbe, Canada) : s'asseoir en tailleur, s'asseoir à même le sol sur les talons et les fesses, les jambes croisées
s'en venir (verbe, Canada) : ou   Arriver, venir.
s'enfarger dans les fleurs du tapis (verbe, Canada) : Se préoccuper de détails insignifiants.
s'habiller en pelures d'oignon (verbe, Canada) : Porter plusieurs couches de vêtements afin de pouvoir s'ajuster finement à la température ambiante en en enlevant quelques-unes.
sacrer une volée (verbe, Canada) : Donner une gifle, battre, passer à tabac.
saper (verbe, Canada) : Boire bruyamment un liquide, en aspirant comme dans une paille.
saper (verbe, Canada) : Mâcher bruyamment avec la bouche ouverte.
scéner (verbe, Canada) : Épier pour épier, sans objectif propre.
se frencher (verbe, Canada) : S'embrasser en utilisant la langue.
siler (verbe, Canada) : Emettre un son aigu. Hurler.
siler (verbe, Canada) : Faire un son aigu dans les oreilles, siffler.
siler (verbe, Canada) : Siffler (pour le vent, en particulier).
tomber dans l'œil (verbe, Canada) : Plaire, taper dans l'œil de quelqu'un.
typer (verbe, Canada) : Taper à la machine, saisir sur la clavier d'une machine à écrire ou d'un ordinateur.
varger (verbe, Canada) : Cogner, frapper (parfois violemment), par exemple à l'aide d'une verge.
varnousser (verbe, Canada) : Vaquer à ses occupations sans se presser.
vas (verbe, Canada) : Première personne du singulier de l'indicatif présent de aller.
vernousser (verbe, Canada) : Vaquer à ses occupations sans se presser.
virer en basse-messe (verbe, Canada) : Se terminer abruptement.
aïaut (nom, Centre) : Narcisse des prés, pseudo-narcisse.
arcandier (nom, Centre) : Petit commerçant qui fait tous les métiers ; travailleur qui peine à obtenir des bénéfices.
corporence (nom, Centre de la France) : Variante orthographique de corporance.
message (nom, Centre de la France) : Pâtre qui reste constamment avec les troupeaux.
groûler (verbe, Centre de la France) : Bouger, lorsqu'employé au neutre,.
fier (adjectif, Champagne) : Aigre ; acide, en parlant de la sensation au goût.
arrochage (nom, Champagne) : Action d'arrocher une volaille ; résultat de cette action.
arrocheur (nom, Champagne) : Celui ou celle qui arroche une volaille.
bertauche (nom, Champagne) : Espèce de charrue de fer.
beugne (nom, Champagne) : Marque laissée suite à un coup ; bosse à la tête
bzet (nom, Champagne) : Nom donné en Champagne au lathyrus tuberosus, ou gesse tubéreuse.
clabaux (nom, Champagne) : Clochette attachée au cou du bétail qu'on menait paître.
clabot (nom, Champagne) : Clochette attachée au cou du bétail qu'on menait paître dans les bois.
cossonnier (nom, Champagne) : Marchand de volailles et d'œufs, coquetier, volailler.
crayère (nom, Champagne) : Lieu où l'on exploite la craie.
frapouille (nom, Champagne) : Haillon ; vieux chiffon.
fromagie (nom, Champagne) : Mélange de fromage blanc avec de là crème fraîche.
fromagiez (nom, Champagne) : Mélange de fromage blanc avec de là crème fraîche.
froumagire (nom, Champagne) : Mélange de fromage blanc avec de là crème fraîche.
savart (nom, Champagne) : Sorte de steppe rase qui végète sur une rendzine calcaire.
triau (nom, Champagne) : Mauvais terrain, dit aussi savart ou friche.
donner la botte aux puces (verbe, Champagne) : Aller se coucher.
embouler (verbe, Champagne) : Mêler ; emmêler.
empocheter (verbe, Champagne) : Mettre en poche, empocher.
enhotter (verbe, Champagne) : Embourber ; enfoncer ; ne pouvoir plus avancer, en parlant d'une voiture.
flonger (verbe, Champagne) : Plier, enfoncer, mollir.
garder la bique (verbe, Champagne) : Être puni d'une retenue, à l'école.
garder la bique (verbe, Champagne) : Tenir le rôle d'assesseur dans un bureau de vote.
triôler (verbe, Champagne) : Perdre son temps en allées et venues.
triôler (verbe, Champagne) : Tourner autour d'une besogne au lieu de s'y mettre sérieusement.
herbe à bilots (nom, Champagne-Ardenne) : Potentille ansérine.
rétaler (verbe, Champagne-Ardenne) : Choir de tout son long au sol.
ceinse (nom, Charente) : Torchon de laine servant de faubert.
couniller (verbe, Charente) : Perdre son temps, lambiner, tourner en rond.
yankiste (adjectif, Congo-Brazzaville) : Relatif aux yankés, voyous congolais.
beach (nom, Congo-Brazzaville) : port d'embarquement et de débarquement de passagers ou de marchandises.
deuxième bureau (nom, Congo-Brazzaville) : maîtresse, amante, partenaire sexuelle en dehors du mariage.
deuxième bureau (nom, Congo-Brazzaville) : résidence d'une maîtresse, d'une amante, d'une favorite.
matanga (nom, Congo-Brazzaville) : veillée de deuil, veillée mortuaire, veillée funèbre.
ndombolo (nom, Congo-Brazzaville) : Sandale à semelle épaisse.
petit poussin (nom, Congo-Brazzaville) : Jeune homme entretenu par une femme plus âgée, une mère poule.
gizengiste (adjectif, Congo-Kinshasa) : Qui est partisan d'Antoine Gizenga, ou relatif sa politique.
mystique (adjectif, Congo-Kinshasa) : Bizarre, au sens de suspect.
shégué (adjectif, Congo-Kinshasa) : relatif aux shégués, enfants de la rue.
tshisekediste (adjectif, Congo-Kinshasa) : Qui est partisan d'Étienne Tshisekedi, ou relatif sa politique.
vitaclubien (adjectif, Congo-Kinshasa) : Relatif à l'AS Vita Club, club de football de Kinshasa.
watiste (adjectif, Congo-Kinshasa) : relatif à l'art wata, aux watistes.
septante (adjectif numéral, Congo-Kinshasa) : Le nombre 70.
apparitorat (nom, Congo-Kinshasa) : Bureau chargé des affaires étudiantes dans une université.
baleinière (nom, Congo-Kinshasa) : Grand bateau, paquebot fluvial ou lacustre.
beach (nom, Congo-Kinshasa) : port d'embarquement et de débarquement de passagers ou de marchandises.
catcheur (nom, Congo-Kinshasa) : Professeur dont beaucoup d'élèves échouent.
coop (nom, Congo-Kinshasa) : Coopération où chacun trouve son compte, généralement à l'encontre des valeurs morales.
deuxième bureau (nom, Congo-Kinshasa) : maîtresse, amante, partenaire sexuelle en dehors du mariage.
deuxième bureau (nom, Congo-Kinshasa) : résidence d'une maîtresse, d'une amante, d'une favorite.
farde (nom, Congo-Kinshasa) : Cartouche de cigarettes.
gizengiste (nom, Congo-Kinshasa) : Partisan d'Antoine Gizenga, ou de sa politique.
kikoso (nom, Congo-Kinshasa) : Sanitaire extérieur au logement.
ligablo (nom, Congo-Kinshasa) : Petit commerce, échoppe sur table que l'on trouve à tout coin de rue au Congo-Kinshasa.
lituma (nom, Congo-Kinshasa) : Plat kino-congolais à base de banane plantain.
matanga (nom, Congo-Kinshasa) : veillée de deuil, veillée mortuaire, veillée funèbre.
meurette (nom, Congo-Kinshasa) : Récipient utilisé pour mesurer une quantité de produit à vendre.
ngaï-ngaï (nom, Congo-Kinshasa) : Nom vernaculaire de Abelmoschus esculentus, ou gombo.
ngaï-ngaï (nom, Congo-Kinshasa) : Nom vernaculaire de Hibiscus sabdariffa, dite également oseille de Guinée ou roselle.
nganda (nom, Congo-Kinshasa) : Débit de boissons, bar, restaurant informel.
nonante (nom, Congo-Kinshasa) : Le nombre 90 ou quatre-vingt-dix.
parlementaire debout (nom, Congo-Kinshasa) : Personne qui participe à des attroupements devant les vendeurs de journaux afin de commenter les événements annoncés par la presse.
petit poussin (nom, Congo-Kinshasa) : Jeune homme entretenu par une femme plus âgée, une mère poule.
potopote (nom, Congo-Kinshasa) : Boue, gadoue
septante-et-un (nom, Congo-Kinshasa) : Le nombre 71.
shégué (nom, Congo-Kinshasa) : Enfant de la rue, abandonné par ces parents, souvent accusé de sorcellerie.
tolekiste (nom, Congo-Kinshasa) : Conducteur de taxi-vélo, cycliste transportant une autre personne en échange d'une somme d'argent.
tolékiste (nom, Congo-Kinshasa) : Conducteur de taxi-vélo, cycliste transportant une autre personne en échange d'une somme d'argent.
tripaix (nom, Congo-Kinshasa) : tribunal de paix, de justice de paix
tshisekediste (nom, Congo-Kinshasa) : Partisan d'Étienne Tshisekedi.
tshukudeur (nom, Congo-Kinshasa) : Personne transportant des marchandises avec un tshukudu.
tshukudu (nom, Congo-Kinshasa) : Type de bicycle ressemblant à une grande trottinette en bois principalement utilisé pour le transport de marchandises.
valise diplomatique (nom, Congo-Kinshasa) : Petite valise rectangulaire en cuir ou en plastique généralement.
vitaclubien (nom, Congo-Kinshasa) : Qui est membre ou supporteur de l'AS Vita Club, club de football de Kinshasa.
watiste (nom, Congo-Kinshasa) : artiste peintre ou sculpteur produisant des œuvres du style wata.
dîner (verbe, Congo-Kinshasa) :  Prendre le repas de midi.
rond-ponner (verbe, Congo-Kinshasa) : Ne pas aller au fait, à la conclusion d'une affaire.
bôrô d'enjaillement (nom, Côte d'Ivoire) : Sorte de défi que se lancent les adolescents et jeunes gens ivoiriens.
brouteur (nom, Côte d'Ivoire) : Escroc qui contacte ses victimes à distance par Internet.
conjoncture (nom, Côte d'Ivoire) : Bière de 48 ou 43 cl.
eau de feu (nom, Côte d'Ivoire) : Odontol (boisson alcoolisée).
enjaillement (nom, Côte d'Ivoire) : Festivité ; amusement ; charivari.
enjailleur (nom, Côte d'Ivoire) : Celui qui enjaille ou qui s'enjaille.
faro (nom, Côte d'Ivoire) : Pot-de-vin.
sanglier (nom, Côte d'Ivoire) : Porc sauvage d'Afrique : phacochère, hylochère et plus rarement potamochère.
sanglier à verrues (nom, Côte d'Ivoire) : Phacochère.
sanglier géant (nom, Côte d'Ivoire) : Hylochère.
caïmanter (verbe, Côte d'Ivoire) : Travailler beaucoup.
enjailler (verbe, Côte d'Ivoire) : Faire la fête ; s'amuser ; passer du bon temps.
enjailler (verbe, Côte d'Ivoire) : Séduire.
nouchitiser (verbe, Côte d'Ivoire) : Transformer par l'adoption du nouchi.
chironné (adjectif, Dauphiné) : Attaqué par les chirons.
biasse (nom, Dauphiné) : Besace, sac, musette avec quoi on transporte un casse-croûte.
chiron (nom, Dauphiné) : Nom de certaines larves xylophages.
cisampe (nom, Dauphiné) : Vent violent, froid et sec, qui souffle en Dauphiné.
églant (nom, Dauphiné) : Nom, en Dauphiné, du fruit de l'églantier.
soli (nom, Dauphiné) : Sous le faîtage, espace servant à engranger le foin (fenière) et où l'on peut aussi coucher, en y accédant par une échelle extérieure.
tacon (nom, Dauphiné) : Pièce de tissu qui sert à raccommoder.
tupine (nom, Dauphiné) : Gros pot en grès avec couvercle où est traditionnellement salé le cochon.
prendre du souci (verbe, Dauphiné) : S'en aller ; prendre congé.
remailler (verbe, Drôme) : Remailler un mur décrépit :  En boucher les trous non-seulement avec du mortier, mais avec des pierres.
panosser (verbe, Est de la France) : Passer la serpillière, nettoyer.
platin (nom, États-Unis) : Terres basses et inondables, où pousse de l'herbe.
ballot (adjectif, Europe) : Bête, stupide, mais sans conséquence.
ballot (adjectif, Europe) : Qui manque de chance, avec une connotation dérisoire voire moqueuse.
balle (nom, Europe) : Nom utilisé en remplacement de l'unité monétaire courante : francs, euros, centimes (notamment dans cent balles, après le passage aux nouveaux francs français), etc.
cèdre (nom, Europe) : Espèce d'arbre du genre Cedrus. Conifère de grande taille de la famille des Pinacées, aux branches horizontales en plans superposés et à cônes globuleux et dressés, souvent utilisé pour l'ornementation et dont le bois passe pour incorruptible.
deuxième base (nom, Europe) : Le deuxième des quatre buts auxquels les joueurs doivent toucher pour marquer un point.
fin de semaine (nom, Europe) : Ensemble de deux jours, généralement chômés, que constituent le samedi et le dimanche. (Prononcé /fɛ̃.dsə.mɛn/ au Québec.)
fin de semaine (nom, Europe) : Les deux derniers jours de la semaine de travail : jeudi et vendredi ou le dernier jour de la semaine : vendredi. (Prononcé /fɛ̃.də.smɛn/ au Québec.)
jambon beurre (nom, Europe) : Sandwich dont la garniture est composée uniquement de jambon et de beurre.
parlement (nom, Europe) : Assemblée des députés européens voir europarlement.
petite souris (nom, Europe) : Créature fantastique censée remplacer par de l'argent la dent de lait que les enfants ont perdue s'ils la laissent sous leur oreiller avant de s'endormir.
première base (nom, Europe) : Le premier des quatre buts auxquels les joueurs doivent toucher pour marquer un point.
souverainisme (nom, Europe) : Option politique basée sur la défense de la souveraineté de chaque pays, par opposition aux doctrines prônant une plus grande intégration européenne.
taxe au preneur (nom, Europe) : TVA mise à la charge du bénéficiaire d'une prestation de services, ou de l'acquéreur d'un bien (régime intra-communautaire), par dérogation au principe selon lequel le redevable au Trésor de la TVA est le prestataire ou le vendeur.
toboggan (nom, Europe) : Dispositif d'évacuation de secours sur les avions.
toboggan (nom, Europe) : Piste à une ou plusieurs pentes, rectiligne ou en spirale, installée en général dans les aires de jeux, que l'on descend en glissant assis.
troisième base (nom, Europe) : Le troisième des quatre buts auxquels les joueurs doivent toucher pour marquer un point.
tilter (verbe, Europe) : Comprendre (de manière soudaine), faire tilt.
cauciage (nom, Flandres) : Droit levé pour l'entretien des chemins des étangs. « Droit de barrière, droit de chaucée ».
sorteux (nom, Flandres) : Terme du métier de filtier. Individu chargé par ses camarades d'aller chercher des provisions pour le déjeuner et le rechenner.
agité du bocal (adjectif, France) : Personne cinglée, farfelue (comme un agité dans sa tête, son « bocal » par dérision).
agité du bocal (adjectif, France) : Personne hyperactive, excitée (comme un poisson qui tourne dans son bocal).
agité du bocal (adjectif, France) : Qui n'a pas toute sa raison.
antiboulangiste (adjectif, France) : Qui s'opposa au boulangisme.
arabe (adjectif, France) : Relatif à l'Afrique du Nord.
assermenté (adjectif, France) : Qualifiait les prêtres qui avaient prêté serment à la constitution civile du clergé.
bilangue (adjectif, France) : Qualifie une classe de collège où sont enseignées deux langues étrangères.
blanquiste (adjectif, France) : Relatif à Auguste Blanqui, à ses combats, à ses doctrines.
blocard (adjectif, France) : Qualifiait ce qui était relatif au Bloc des gauches et à ses militants.
branchouille (adjectif, France) : Relatif à une personne branchée ou aux personnes branchées.
café au lait (adjectif, France) : Ancienne dénomination de couleur de robe de base du cheval caractérisée par un pelage et des crins d'une couleur proche du jaune.
chabada (adjectif, France) : Qualifie une liste de candidats lors d'un scrutin de liste, et  qui compte alternativement un homme puis une femme, conformément à la loi n° 2000-493 du 6 juin 2000 tendant à favoriser l'égal accès des femmes et des hommes aux mandats électoraux et fonctions électives.
chabadabada (adjectif, France) : Qualifie une liste de candidats lors d'un scrutin de liste, et  qui compte alternativement un homme puis une femme, conformément à la loi n° 2000-493 du 6 juin 2000 tendant à favoriser l'égal accès des femmes et des hommes aux mandats électoraux et fonctions électives.
ci-devant (adjectif, France) : Qualifiait les nobles déchus de leurs titres par la Révolution.
communautaire (adjectif, France) : Relatif aux communautés de communes.
concordataire (adjectif, France) : Qui est partisan d'un concordat.
concordataire (adjectif, France) : Qui existait en vertu du Concordat de 1801, entre la France et la papauté.
contre-révolutionnaire (adjectif, France) : Qui veut détruire les évolutions politiques, sociales et civiles postérieures à la Révolution française.
déremboursé (adjectif, France) : Qui n'est plus remboursé par la Sécurité sociale.
élyséen (adjectif, France) : Relatif à l'Élysée, et par métonymie, à la présidence de la République française.
en capilotade (adjectif, France) : Démoli, déglingué, défait.
feuillant (adjectif, France) : Relatif aux Feuillants et au feuillantisme.
feuillu (adjectif, France) : Qualifiait un officier supérieur, général ou maréchal, dont les galons étaient de feuilles de chêne.
foireux (adjectif, France) : Poltron, peureux, apeuré.
guesdiste (adjectif, France) : Relatif à Jules Guesde, à ses doctrines et à ses partisans.
indivisible (adjectif, France) : Qualifie la république qui n'est pas fédérative.
insermenté (adjectif, France) : Qui a refusé de prêter serment, en parlant des prêtres qui n'ont pas voulu se soumettre à la Constitution civile du clergé en 1790.
laurentien (adjectif, France) : Relatif à Laurens, commune française située dans le département de l'Hérault.
low-cost (adjectif, France) : Se dit d'entreprises, en partie, de compagnies aériennes, dont les tarifs très bas résultent d'une réduction drastique des coûts.
monarchien (adjectif, France) : Relatif à ces partisans, à leur parti, à leur doctrine.
moricaud (adjectif, France) : Qui a le visage de couleur brune.
mort pour la France (adjectif, France) : Formule prononcée par les personnes assistant à une cérémonie au monument aux morts après l'énoncé du nom de chaque mort.
mort pour la France (adjectif, France) : Mention visant à honorer le sacrifice des combattants morts en service commandé et des victimes civiles de la guerre.
municipal (adjectif, France) : Qui concerne l'administration d'une municipalité, communal.
normal (adjectif, France) : Qualifiait les écoles destinées à former des maîtres pour l'enseignement public.
panthéonisé (adjectif, France) : Qui est admis au Panthéon.
pétainiste (adjectif, France) : Relié à la politique du maréchal Pétain, ou à ses partisans.
philippoté (adjectif, France) : Relatif à Florian Philippot.
philippoté (adjectif, France) : Relatif à Pierre Philippeaux.
préfectoral (adjectif, France) : Qui a rapport à une préfecture, à un préfet.
présidentiable (adjectif, France) : Qui aspire à se faire élire président de la République ou pourrait, serait capable de le devenir.
quart de place (adjectif, France) : Qualifie un officier supérieur du grade de colonel (ou capitaine de vaisseau) promu général de brigade (ou contre-amiral) lorsqu'il quitte la position d'activité et est placé dans la 2ème section des officiers généraux.
radical (adjectif, France) : Relatif à un mouvement politique de centre-gauche.
rédimé (adjectif, France) : Pays rédimé des gabelles.
réfractaire (adjectif, France) : Qualifiait un prêtre qui, sous la Révolution, avait refusé de prêter serment à la Constitution civile du clergé.
révolutionnaire (adjectif, France) : Relatif à la Révolution française.
rouge-brun (adjectif, France) : Caractérise l'idéologie politique de certaines personnes d'extrême-gauche qui auraient certaines affinités avec l'extrême-droite.
rupin (adjectif, France) : Riche, luxueux, fréquenté par des gens riches.
rural (adjectif, France) : Qualifie une commune de moins de 2000 habitants.
shooté (adjectif, France) : Sous l'emprise de la drogue.
super-lourd (adjectif, France) : Qualifie un véhicule dont la remorque dépasse 750 kg.
tatasse (adjectif, France) : Quelqu'un d'hésitant, ou de regardant ou bien encore quelqu'un de douillet, de pudique.
tatasse (adjectif, France) : Tatillon, ou pointilleux, et dont les exigences peuvent énerver l'entourage.
versaillais (adjectif, France) : Désigne péjorativement un ou plusieurs individus Bon chic bon genre et pratiquant assidu de la religion chrétienne.
à l'inter (adverbe, France) : Lors du mouvement interacadémique, dit familièrement « mouvement inter ».
à l'intra (adverbe, France) : Lors du mouvement intraacadémique, dit familièrement « mouvement intra ».
comme même (adverbe, France) : Variante non standard de quand même, utilisée en raison d'une mauvaise compréhension du mot.
fort et clair (adverbe, France) : Parfaitement compréhensible.
pitête (adverbe, France) : Variante orthographique de peut-être.
à vos rangs, fixe (interjection, France) : Ordre donné lorsqu'un officier général ou l'officier commandant la formation entre en uniforme et coiffé dans un local, et à la suite duquel les militaires présents se mettent au garde à vous avant que l'autorité ne les mette au repos.
bienvenue au club (interjection, France) : Se dit pour faire comprendre à quelqu'un que le locuteur et lui sont dans la même situation.
envoyez (interjection, France) : Ordre donné au cours de la cérémonie des couleurs à un ou plusieurs servants de hisser le drapeau national avec la drisse jusqu'en haut du mât des couleurs.
A3 (nom, France) : Autoroute reliant Paris à Gonesse.
A4 (nom, France) : Autoroute de l'Est, reliant Paris à Strasbourg.
ACOSS (nom, France) : Agence centrale des organismes de sécurité sociale.
adjoint (nom, France) : Officier municipal qui assiste et supplée le maire.
adjoint de sécurité (nom, France) : Agent de police nationale engagé par contrat pour une période de trois ans renouvelable une fois.
adjudant (nom, France) : Grade donné à un sous-officier dans l'armée de terre, l'armée de l'air et la gendarmerie nationale de France, situé entre son supérieur hiérarchique, l'adjudant-chef, et son subordonné, le sergent-chef (armée de terre, armée de l'air) ou le maréchal des logis-chef (gendarmerie). Ce grade correspond à celui de premier maître dans la Marine nationale française. Le code OTAN : OR-8.
adjudant-chef (nom, France) : Grade donné à un sous-officier dans l'armée de terre, l'armée de l'air et la gendarmerie nationale de France, situé entre son supérieur hiérarchique, le major, et son subordonné, l'adjudant. Ce grade correspond à celui de maître principal dans la Marine nationale française. Le code OTAN : OR-9.
AFAT (nom, France) : Unité de l'armée de terre française, composée uniquement de femmes, crée lors de la libération de la France en 1944.
AFITF (nom, France) : Agence de financement des infrastructures de transport de France.
agent de conduite (nom, France) : Celui et celle dont la fonction est de conduire des engins à moteur sur les voies ferrées.
agent de maîtrise (nom, France) : Statut d'un salarié doté des responsabilités en termes d'encadrement d'une équipe, avec un niveau de responsabilité moindre que celui d'un cadre.
Alouette (nom, France) : Sorte d'hélicoptère à usage militaire.
aménagement et réduction du temps de travail (nom, France) : voir réduction du temps de travail.
amphi (nom, France) : Amphithéâtre, dans l'enseignement supérieur. Salle de cours magistral.
ancien franc (nom, France) : Franc jusqu'en 1959, valant un centième du nouveau franc introduit le 1e janvier 1960.
andouille (nom, France) : Saucisse de boyau de porc rempli de tripes ou de chair hachée du même animal.
antisèche (nom, France) : Extrait de cours utilisé frauduleusement pour servir d'aide-mémoire lors d'une interrogation écrite, d'un examen.
APE (nom, France) : Activité principale exercée : Code décrivant l'activité principale exercée par une entreprise.
APE (nom, France) : Allocation parentale d'éducation : Allocation distribuée par l'État français, destinée aux parents voulant s'arrêter de travailler.
appel de charges (nom, France) : Courrier du syndic à des copropriétaires, les enjoignant de payer leurs charges de copropriété, exigibles le premier jour du trimestre.
Arabe du coin (nom, France) : Épicerie de quartier, peu importe son tenancier.
Arabe du coin (nom, France) : Nord-Africain tenant une épicerie de quartier ouvrant tard le soir et le week-end et, par extension, tout épicier de proximité. Bien que généralement utilisée sans intention raciste, l'expression est toutefois considérée comme péjorative.
armoire à glace (nom, France) : Sac à dos des fantassins de la Première Guerre mondiale.
ARTT (nom, France) : Nouvelle organisation du travail, comprenant un temps de travail réduit.
asile (nom, France) : établissement scolaire qui était destiné à recevoir les enfants auxquels les parents ne pouvaient donner les soins nécessaires ; l'ancêtre de l'école communale.
assesseur (nom, France) : Personne qui surveille le bon déroulement des opérations dans un bureau de vote.
assignat (nom, France) : Papier-monnaie dont le paiement était assigné sur la vente des biens nationaux, émis pendant la Révolution.
aubergine (nom, France) : Auxiliaire féminine de police, chargée du contrôle du stationnement, appelée ainsi à l'origine en raison de la couleur de son uniforme, proche de celle du fruit.
auto-entreprise (nom, France) : Type d'entreprise individuelle dont le statut fiscal est avantageux.
baby (nom, France) : Demi-dose de whisky dans un bar (2 cl).
baby-sitter (nom, France) : Personne payée par les parents pour garder les enfants en leur absence pour une courte durée (en général quelques heures).
baby-sitting (nom, France) : Action de garder des enfants pour une courte durée, en général contre rémunération.
BAC (nom, France) : « Brigade anticriminalité », un service de la police française.
baccalauréat (nom, France) : Examen de fin d'études secondaires.
back office (nom, France) : Arrière-guichet, arrière-boutique, post-marché, service d'appui, services de soutien, services administratifs : service d'une entreprise chargé de la facturation.
baguette (nom, France) : Baguette (pain long) d'environ 250 grammes.
banquet réformiste (nom, France) : Banquet, organisé en 1847 ou au début de 1848, pour la promotion du suffrage universel.
baptême civil (nom, France) : Cérémonie, célébrée par le maire de la commune, destinée à faire entrer l'enfant dans la communauté républicaine.
bar-tabac (nom, France) : Établissement commercial qui vend de l'alcool, du tabacs, etc.
barbecue (nom, France) : Surnom populaire (en raison de sa forme rappelant un barbecue) du radar portable MESTA 206, le premier modèle de radar utilisé en France, depuis le début des années 1980, par les forces de l'ordre, pour contrôler la vitesse des automobilistes.
base-jumpeur (nom, France) : Variante orthographique de base jumpeur.
bataillonnaire (nom, France) : Soldat des Bataillons d'infanterie légère d'Afrique
BCPST (nom, France) : Première et deuxième années de classe préparatoire comprenant un enseignement renforcé dans les domaines de la biologie, de la physique et des mathématiques. Elles préparent pour les concours d'entrée des écoles vétérinaires ou des grandes écoles formant des ingénieurs en agronomie, en sécurité alimentaire et en agro-alimentaire.
bébé Thalys (nom, France) : Enfant né de Française suite à une insémination artificielle avec donneur.
belge (nom, France) : Sandwich dont la seule garniture sont des pommes de terre frites, généralement agrémenté d'une sauce.
BEPC (nom, France) : « Brevet d'Études du Premier Cycle», examen que l'on passait en fin de classe de troisième.
berthon (nom, France) : Petit canot pliable en bois et en toile peinte, créé pour la marine française.
biens nationaux (nom, France) : Ensemble des biens que la Convention spolia à l'Église et à quelques aristocrates, et qui servit de garantie aux assignats.
billet (nom, France) : Somme de mille francs, avant 1960, de dix francs ensuite.
blanquiste (nom, France) : Activiste politique qui se réclame d'Auguste Blanqui.
bleu (nom, France) : Document relié en bleu représentant le budget proposé par le gouvernement, par opposition au vert, le budget voté par le Parlement.
boat-people (nom, France) : Migrants d'Asie du Sud-Est qui ont fui leur pays pour des raisons politiques ou économiques sur des embarcations de fortune dans les années 1970.
boer (nom, France) : Policier chargé de contrôler les taxis et assimilés.
bœuf-carotte (nom, France) : Membre de l'IGPN (Inspection Générale de la Police Nationale).
bolos (nom, France) : Client du marché noir, qui achète de la drogue à un dealer.
bolos (nom, France) : Injure à la mode, en particulier chez les jeunes, synonyme de « gros nul, ringard, bouffon, pigeon, victime ».