FrancophonIA/EU_acts_in_Ukrainian huggingface dataset:
Swedish: När det gäller reglerbarhet av aktiv effekt från likströmsanslutna kraftparksmoduler ska proven utföras i enlighet med artikel 48.2 i förordning (EU) 2016/631.
Ukrainian: Щодо регулювання активної потужності приєднаного на постійному струмі модуля енергоцентру, випробування повинні проводитися відповідно до статті 48(2) Регламенту (ЄС) № 2016/631.
Swedish: För gränssnittspunkter för högspänd likström med växelspänningar som inte omfattas av tillämpningsområdet för bilaga VII ska den berörda systemansvarige, i samordning med den berörda systemansvarige för överföringssystemet, ange tillämpliga krav vid anslutningspunkten.
Ukrainian: (d) для точок приєднання ПСВН зі значеннями напруги змінного струму, що не входять до переліку, визначеного в додатку VII , відповідний системний оператор у координації з відповідним ОСП повинні визначити застосовні вимоги в точці приєднання;
Swedish: Ägaren av systemet för högspänd likström ska simulera dess förmåga att snabbt ändra aktiv effekt i enlighet med artikel 13.1 b.
Ukrainian: (a) власник системи ПСВН повинен моделювати здатність до швидкої зміни активної потужності відповідно до статті 13(1)(b) ; та
Swedish: Den berörda systemansvarige eller systemansvarige för överföringssystemet ska inom två år från denna förordnings ikraftträdande lämna in ett förslag till generellt tillämpliga krav eller till metoder för att beräkna eller fastställa sådana krav till det behöriga organet för godkännande.
Ukrainian: Відповідний системний оператор або ОСП повинен подати пропозицію щодо вимог загального застосування або методології, використовуваної для їх визначення чи встановлення, на затвердження компетентним суб'єктом протягом двох років після набуття чинності цим Регламентом.
Swedish: En likströmsansluten kraftparksmoduls förmåga till frekvenskänslighetsläge ska bestämmas i enlighet med artikel 15.2 d i förordning (EU) 2016/631, med svar på snabb signal såsom anges i punkt 1, för system med 50 Hz nominell frekvens.
Ukrainian: Здатність приєднаних на постійному струмі модулів енергоцентрів працювати в частотночутливому режимі повинна визначатися відповідно до статті 15(2)(d) Регламенту (ЄС) № 2016/631, з реакцією на швидкий сигнал, як зазначено в параграфі 1 для системи з номінальною частотою 50 Гц.
Swedish: Ägare av en bortre omriktarstation för högspänd likström ska säkerställa att deras anslutning till nätet inte leder till en nivå av distorsion eller variation av försörjningsspänningen i nätet, vid anslutningspunkten, som överstiger den nivå som tilldelats dem av den berörda systemansvarige i samordning med den berörda systemansvarige för överföringssystemet.
Ukrainian: Власники віддалених перетворювальних підстанцій ПСВН повинні забезпечити, щоб їх приєднання до мережі не призводило до спотворення або коливання напруги живлення в мережі в точці приєднання, що перевищує рівень, призначений їм відповідним системним оператором у координації з відповідним ОСП.
Swedish: kostnaderna, avseende befintliga system för högspänd likström och likströmsanslutna kraftparksmoduler, för att kräva överensstämmelse med denna förordning,
Ukrainian: (a) витрати на забезпечення відповідності наявних систем ПСВН і приєднаних на постійному струмі модулів енергоцентрів цьому Регламенту;
Swedish: Innan den kvantitativa kostnads-nyttoanalys som avses i punkt 3 utförs ska de berörda systemansvariga för överföringssystemen
Ukrainian: Перш ніж здійснити кількісний аналіз витрат і вигід, згаданий у параграфі 3, відповідний ОСП повинен:
Swedish: När det gäller översyn av uppgifter och undersökningar ska ägaren av den likströmsanslutna kraftparksmodulen tillhandahålla följande på begäran från den berörda systemansvarige:
Ukrainian: Щодо перевірки даних і аналізу, власник приєднаного на постійному струмі модуля енергоцентру повинен надати за запитом відповідного системного оператора:
Swedish: Om en annan nominell frekvens än 50 Hz används, eller om konstruktionen tillåter variabel frekvens, enligt överenskommelse med den berörda systemansvarige för överföringssystemet, ska de tillämpliga frekvensområdena och tidsperioderna anges av den berörda systemansvarige för överföringssystemet, med hänsyn tagen till systemets särdrag och de krav som fastställs i bilaga VI.
Ukrainian: Якщо використовується номінальна частота інша, ніж 50 Гц, або змінна частота згідно із проектом, відповідно до угоди з відповідним ОСП, застосовні діапазони частот і періоди часу повинні бути визначені відповідним ОСП з урахуванням особливостей системи і вимог, визначених у додатку VI;
Swedish: Simulering av prestanda hos system för högspänd likström och likströmsanslutna kraftparksmoduler ska syfta till att visa att kraven i den här förordningen har uppfyllts.
Ukrainian: Моделювання експлуатаційних характеристик систем ПСВН або приєднаних на постійному струмі модулів енергоцентрів повинні бути спрямовані на демонстрування виконання вимог, передбачених цим Регламентом.
Swedish: Simuleringen ska betraktas som godkänd, förutsatt att modellen överensstämmer med villkoren i artikel 21.3 f i förordning (EU) 2016/631.
Ukrainian: (b) моделювання вважається успішним, якщо модель демонструє відповідність умовам у статті 21(3)(f) Регламенту (ЄС) № 2016/631.
Swedish: Tabell 13: Kortaste tidsperioder under vilka en bortre omriktarstation för högspänd likström ska kunna fungera med olika spänningar som avviker från ett referensvärde (relativtal 1) utan att kopplas bort från nätet, där den spänning som ligger till grund för relativtalen är från och med 300 kV till och med 400 kV.
Ukrainian: Мінімальні періоди часу, протягом яких віддалена перетворювальна підстанція ПСВН має бути здатна працювати за різних напруг, що відхиляються від опорного значення в 1 в.о., без відключення від мережі, де базовий рівень напруги для значень у в.о.
Swedish: En likströmsansluten kraftparksmoduls förmåga till begränsat frekvenskänslighetsläge - underfrekvens (LFSM-U) ska bestämmas i enlighet med artikel 15.2 c i förordning (EU) 2016/631, med svar på snabb signal såsom anges i punkt 1, för system med 50 Hz nominell frekvens.
Ukrainian: Здатність приєднаних на постійному струмі модулів енергоцентрів працювати в режимі з обмеженою чутливістю до частоти - знижена частота (LFSM-U) повинна визначатися відповідно до статті 15(2)(c) Регламенту (ЄС) № 2016/631, з реакцією на швидкий сигнал, як зазначено в параграфі 1 для системи з номінальною частотою 50 Гц.
Swedish: Mätningar av växel- och likspänning.
Ukrainian: Принципи аналізу витрат і вигід
Swedish: Exemplet visar noll dödband och okänslighet, med ett positivt börvärde för aktiv effekt (importläge).
Ukrainian: Здатність системи ПСВН до реакції активної потужності на відхилення частоти в режимі FSM, що ілюструє випадок нульової зони чутливості та нечутливості з позитивною уставкою активної потужності (режим прийому).
Swedish: Inom två veckor från och med dagen efter mottagandet av en sådan begäran om bedömning ska den berörda systemansvarige för överföringssystemet meddela den berörda systemansvarige för distributionssystemet eller den berörda systemansvarige för det slutna distributionssystemet huruvida ansökan om undantag är fullständig.
Ukrainian: Протягом двох тижнів з дня, наступного за датою отримання запиту про оцінку, відповідний ОСП повинен підтвердити відповідному ОСР або ОЗСР, що запит про надання відступу повний.
Swedish: Den berörda systemansvarige för överföringssystemet och ägaren av den likströmsanslutna kraftparksmodulen kan komma överens om bredare frekvensområden eller längre minimitider för drift för att säkerställa bästa utnyttjande av den tekniska förmågan hos en likströmsansluten kraftparksmodul, om detta behövs för att bevara eller återställa systemsäkerheten.
Ukrainian: (b) відповідний ОСП і власник приєднаного на постійному струмі модуля енергоцентру можуть домовитися про розширення діапазонів частот або продовження мінімальних робочих періодів часу, щоб забезпечити найкраще використання технічних можливостей приєднаного на постійному струмі модуля енергоцентру, якщо це необхідно для підтримання або відновлення безпеки системи.
Swedish: Utrustningscertifikat får användas i stället för en del av de simuleringar som anges nedan, förutsatt att dessa certifikat har tillhandahållits den berörda systemansvarige.
Ukrainian: Замість частини вказаних нижче моделювань можуть використовуватися сертифікати відповідності обладнання за умови їх надання відповідному системному оператору.
Swedish: Ägaren av den likströmsanslutna kraftparksmodulen ska simulera dess förmåga till reaktiv effekt, med både positiv och negativ fasförskjutning, under de villkor som avses i artikel 40.2.
Ukrainian: (a) власник приєднаного на постійному струмі модуля енергоцентру повинен моделювати здатність до вироблення ємнісної та індуктивної реактивної потужності в умовах, зазначених у статті 40(2) ; та
Swedish: Ägare av likströmsanslutna kraftparksmoduler ska säkerställa att deras anslutning till nätet inte leder till en nivå av distorsion eller variation av försörjningsspänningen i nätet, vid anslutningspunkten, som överstiger den nivå som anges av den berörda systemansvarige i samordning med den berörda systemansvarige för överföringssystemet.
Ukrainian: Власники приєднаних на постійному струмі модулів енергоцентрів повинні забезпечити, щоб їх приєднання до мережі не призводило до спотворення або коливання напруги живлення в мережі в точці приєднання, що перевищує рівень, визначений відповідним системним оператором у координації з відповідним ОСП.
Swedish: Krav för likströmsanslutna kraftparksmoduler
Ukrainian: Вимоги для приєднаних на постійному струмі модулів енергоцентрів
Swedish: Ett driftsmeddelande om spänningssättning ska ge ägaren av den likströmsanslutna kraftparksmodulen rätt att spänningssätta sitt interna nät och modulens hjälputrustning genom att använda den nätanslutning som anges av anslutningspunkterna.
Ukrainian: ДПН дає право власнику приєднаного на постійному струмі модуля енергоцентру на подачу напруги в його внутрішню мережу та на обладнання власних потреб у разі використання приєднання до мережі, визначеного для відповідних точок приєднання.
Swedish: Den berörda systemansvarige, den berörda systemansvarige för överföringssystemet och ägaren av systemet för högspänd likström ska samordna och komma överens om reglerprinciper som anges av ägaren av systemet för högspänd likström och omfattar olika reglerlägen, inklusive inställningar av de enskilda parametrarna.
Ukrainian: Схема керування, визначена власником системи ПСВН, що передбачає різні режими регулювання, включно з уставками окремих параметрів, повинна координуватися та узгоджуватися між відповідним системним оператором, відповідним ОСП і власником системи ПСВН.
Swedish: Det tillåtna området för U-Q/Pmax-profilen ska ligga innanför de fasta yttre begränsningslinjerna i figuren i bilaga IV.
Ukrainian: (c) положення обвідної графіка U-Q/Pmax повинне бути в межах фіксованої зовнішньої обвідної на рисунку, визначеному в додатку IV .
Swedish: När det gäller LFSM-O-svar från likströmsanslutna kraftparksmoduler ska proven utföras i enlighet med artikel 47.3 i förordning (EU) 2016/631.
Ukrainian: Щодо реакції приєднаного на постійному струмі модуля енергоцентру в режимі LFSM-O, випробування повинні проводитися відповідно до статті 47(3) Регламенту (ЄС) № 2016/631.
Swedish: systemet för högspänd likström ägs av ett organ som utövar kontroll över den berörda systemansvarige för överföringssystemet,
Ukrainian: (b) система ПСВН перебуває у власності суб'єкта, що здійснює контроль над відповідним ОСП;
Swedish: Systemansvariga bör tillåtas att föreslå undantag, som är föremål för godkännande från den berörda tillsynsmyndigheten, eller från en annan myndighet där så är tillämpligt i en medlemsstat, för vissa klasser av system för högspänd likström och likströmsanslutna kraftparksmoduler.
Ukrainian: (17) 3а умови затвердження відповідним регуляторним органом або іншим органом, якщо застосовно в державі-члені, системним операторам необхідно дозволити пропонувати відступи для певних класів систем ПСВН і приєднаних на постійному струмі модулів енергоцентрів.
Swedish: lägsta kapacitet för överföring av aktiv effekt via högspänd likström,
Ukrainian: - на мінімальній пропускній здатності ПСВН за активною потужністю;
Swedish: Intervall och steg för den reaktiva effektens börvärde är säkerställt i enlighet med artikel 22.4.
Ukrainian: (i) забезпечені діапазон і крок уставки реактивної потужності відповідно до статті 22(4) ;
Swedish: Ägaren av den likströmsanslutna kraftparksmodulen ska simulera dess förmåga till inmatning av snabb felström under de förhållanden som anges i artikel 20.2 b i förordning (EU) 2016/631.
Ukrainian: (a) власник приєднаного на постійному струмі модуля енергоцентру повинен моделювати здатність до підживлення швидким КЗ струмом в умовах, визначених у статті 20(2)(b) Регламенту (ЄС) № 2016/631; та
Swedish: Provet ska betraktas som godkänt om samtliga följande villkor är uppfyllda:
Ukrainian: (b) випробування вважається успішним, якщо сукупно виконані такі умови:
Swedish: För slutförande av översynen av uppgifter och undersökningar ska ägaren av systemet för högspänd likström eller ägaren av omriktarenheten för högspänd likström tillhandahålla följande på begäran från den berörda systemansvarige:
Ukrainian: З метою перевірки даних і аналізу власник системи ПСВН або власник агрегату перетворювача ПСВН повинен надати за запитом відповідного системного оператора:
Swedish: En ägare av ett system för högspänd likström ska säkerställa att systemets anslutning till nätet inte leder till en nivå av distorsion eller variation av försörjningsspänningen i nätet, vid anslutningspunkten, som överstiger den nivå som anges av den berörda systemansvarige i samordning med den berörda systemansvarige för överföringssystemet.
Ukrainian: Власник системи ПСВН повинен забезпечити, щоб приєднання його системи ПСВН до мережі не призводило до спотворення або коливання напруги живлення в мережі в точці приєднання, що перевищує рівень, визначений відповідним системним оператором у координації з відповідним ОСП.
Swedish: Ett driftsmeddelande om spänningssättning ska utfärdas av den berörda systemansvarige under förutsättning att förberedelserna är slutförda och att de krav som anges av den berörda systemansvarige i de relevanta förfarandena för driftsmeddelande är uppfyllda.
Ukrainian: Повідомлення про ДПН видається відповідним системним оператором за умови виконання підготовчих робіт і дотримання вимог, визначених відповідним системним оператором у відповідних операційних процедурах.
Swedish: Driftsmeddelande om spänningssättning för likströmsanslutna kraftparksmoduler
Ukrainian: Оперативне повідомлення про обмежений дозвіл на підключення для приєднаних на постійному струмі модулів енергоцентрів
Swedish: Simuleringen ska anses vara godkänd, förutsatt att överensstämmelse visas med kravet i enlighet med artikel 20.3 a i förordning (EU) 2016/631.
Ukrainian: (b) моделювання вважається успішним за умови, що продемонстрована відповідність вимозі відповідно до статті 20(3)(a) Регламенту (ЄС) № 2016/631 .
Swedish: Diagrammet visar den nedre gränsen för en spänning-tidsprofil vid anslutningspunkten uttryckt som kvoten mellan dess faktiska värde och dess referensvärde med relativtal 1, före, under och efter ett fel.
Ukrainian: На графіку показана нижня межа кривої залежності напруги від часу в точці приєднання, вираженої як відношення її фактичного значення до її опорного значення в 1 в.о.
Swedish: Ägaren av den likströmsanslutna kraftparksmodulen ska simulera dess förmåga till återhämtning av aktiv effekt efter fel under de förhållanden som anges i artikel 20.3 a i förordning (EU) 2016/631.
Ukrainian: (a) власник приєднаного на постійному струмі модуля енергоцентру повинен моделювати здатність до післяаварійного відновлення активної потужності в умовах, визначених у статті 20(3)(а) Регламенту (ЄС) № 2016/631 ; та
Swedish: Omriktarenheten för högspänd likström eller omriktarstationen för högspänd likström visar sin förmåga att anpassa sig till vilket börvärde som helst för reaktiv effekt inom det tillämpliga intervallet för reaktiv effekt, inom de angivna prestandamålen för de relevanta reglerprinciperna för reaktiv effekt.
Ukrainian: (ii) агрегат перетворювача ПСВН або перетворювальна підстанція ПСВН демонструє свою здатність переходити на будь-яку уставку реактивної потужності в межах застосовного діапазону реактивної потужності і в межах визначених цільових значень відповідної схеми регулювання реактивної потужності; та
Swedish: Den berörda systemansvarige, den berörda systemansvarige för överföringssystemet och ägaren av systemet för högspänd likström ska samordna och komma överens om skyddsprinciper som är relevanta för systemet för högspänd likström och för nätet och inställningar som är relevanta för systemet för högspänd likström.
Ukrainian: Схеми захисту, необхідні для системи ПСВН та мережі, а також уставки для системи ПСВН повинні координуватися та узгоджуватися між відповідним системним оператором, відповідним ОСП і власником системи ПСВН.
Swedish: Driftsmeddelande om spänningssättning för system för högspänd likström
Ukrainian: (a) оперативне повідомлення про дозвіл на подачу напруги (ДПН)
Swedish: Förmågan hos den likströmsanslutna kraftparksmodulen att fungera i reglerläge för spänning under de förhållanden som anges i artikel 21 i förordning (EU) 2016/631 ska visas.
Ukrainian: (a) приєднаний на постійному струмі модуль енергоцентру має продемонструвати свою здатність працювати в режимі регулювання напруги відповідно до умов, визначених у статті 21 Регламенту (ЄС) № 2016/631;
Swedish: Ska anges av den berörda systemansvarige i samordning med den berörda systemansvarige för överföringssystemet.
Ukrainian: Визначається відповідним системним оператором у координації з відповідним ОСП.
Swedish: Ett tillfälligt driftsmeddelande ska ge ägaren av systemet för högspänd likström eller ägaren av omriktarenheten för högspänd likström rätt att driva systemet eller enheten med hjälp av de nätanslutningar som anges för anslutningspunkterna under en begränsad tidsperiod.
Ukrainian: ТДП дає право власнику системи ПСВН або власнику агрегату перетворювача ПСВН на експлуатацію системи ПСВН або агрегату перетворювача ПСВН з використанням приєднань до мережі, визначених для точок приєднання, упродовж обмеженого проміжку часу.
Swedish: Tabell 10: Kortaste tidsperioder under vilka en likströmsansluten kraftparksmodul ska kunna fungera med olika spänningar som avviker från ett referensvärde (relativtal 1) utan att kopplas bort från nätet, där den spänning som ligger till grund för relativtalen är från och med 300 kV till och med 400 kV.
Ukrainian: Мінімальні періоди часу, протягом яких приєднаний на постійному струмі модуль енергоцентру повинен бути здатний працювати за різних напруг, що відхиляються від опорного значення в 1 в.о., без відключення від мережі, де базовий рівень напруги для значень у в.о.
Swedish: Överensstämmelseprov för likströmsanslutna kraftparksmoduler och bortre omriktarenheter för högspänd likström
Ukrainian: Випробування на відповідність приєднаних на постійному струмі модулів енергоцентрів і віддалених агрегатів перетворювачів ПСВН
Swedish: Order om rampblockering.
Ukrainian: (i) команда запуску;
Swedish: När det gäller prov av förmåga till reaktiv effekt:
Ukrainian: Щодо випробування на здатність до вироблення реактивної потужності:
Swedish: Drift vid maximal kapacitet för överföring av aktiv effekt via högspänd likström.
Ukrainian: (ii) робота на максимальній пропускній здатності ПСВН за активною потужністю;
Swedish: Krav för förmåga till feltålighet
Ukrainian: Вимоги щодо керування
Swedish: Tabell 2: Parametrar för aktiv effekt som frekvenssvar i FSM-läge.
Ukrainian: Параметри для реакції активної потужності на відхилення частоти в режимі FSM
Swedish: Den tekniska förmågan hos omriktarenheten för högspänd likström eller omriktarstationen för högspänd likström att tillhandahålla reaktiv effekt med positiv och negativ fasförskjutning i enlighet med artikel 48.2 ska visas.
Ukrainian: (a) агрегат перетворювача ПСВН або перетворювальна підстанція ПСВН має продемонструвати свою технічну здатність до вироблення ємнісної та індуктивної реактивної потужності відповідно до статті 48(2) ;
Swedish: Provet ska utföras genom att manuella och automatiska instruktioner skickas från den berörda systemansvarige för överföringssystemet.
Ukrainian: (b) випробування виконується шляхом ручного й автоматичного надсилання команд відповідним ОСП;
Swedish: Utrustningscertifikat för likströmsanslutna kraftparksmoduler, om dessa åberopas som styrkande dokumentation om överensstämmelse.
Ukrainian: (c) сертифікати відповідності обладнання приєднаного на постійному струмі модуля енергоцентру, які використовуються як частина доказів відповідності;
Swedish: Simuleringen ska betraktas som godkänd, förutsatt att modellen överensstämmer med villkoren i artikel 16.3 a i förordning (EU) 2016/631.
Ukrainian: (b) моделювання вважається успішним, якщо модель демонструє відповідність умовам у статті 16(3)(a) Регламенту (ЄС) № 2016/631.
Swedish: En likströmsansluten kraftparksmoduls förmåga till frekvensåterställning ska bestämmas i enlighet med artikel 15.2 e i förordning (EU) 2016/631 för system med 50 Hz nominell frekvens.
Ukrainian: Здатність приєднаних на постійному струмі модулів енергоцентрів до відновлення частоти повинна визначатися відповідно до статті 15(2)(e) Регламенту (ЄС) № 2016/631 для системи з номінальною частотою 50 Гц.
Swedish: Ägaren av systemet för högspänd likström, den berörda systemansvarige och den berörda systemansvarige för överföringssystemet ska komma överens om detaljerna i den utrustning för felregistrering som avses i punkt 1, inklusive analoga och digitala kanaler, och dess inställningar, inklusive kriterier för utlösning och avläsningsfrekvens.
Ukrainian: Докладні відомості про обладнання для реєстрації аварійних порушень, зазначеного в параграфі 1, включно з аналоговими та цифровими каналами, уставки, у тому числі критерії запуску і частота дискретизації, повинні бути погоджені між власником системи ПСВН, відповідним системним оператором і відповідним ОСП.
Swedish: ALLMÄNNA KRAV FÖR ANSLUTNING AV HÖGSPÄND LIKSTRÖM
Ukrainian: ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ ДО ПРИЄДНАНЬ ПСВН
Swedish: Q-U-lutningen ska anges som ett intervall och ett steg av den berörda systemansvarige i samordning med den berörda systemansvarige för överföringssystemet.
Ukrainian: Крутизна характеристики повинна визначатися діапазоном і кроком, вказаними відповідним системним оператором у координації з відповідним ОСП.
Swedish: Intervall och steg för effektfaktorns börvärde är säkerställt i enlighet med artikel 21.3 d i förordning (EU) 2016/631.
Ukrainian: (i) забезпечені діапазон і крок уставки коефіцієнта потужності відповідно до статті 21(3)(d) Регламенту (ЄС) № 2016/631;
Swedish: Förmågan hos omriktarenheten för högspänd likström eller omriktarstationen för högspänd likström att fungera i reglerläge för reaktiv effekt i enlighet med de villkor som avses i artikel 22.4 ska visas.
Ukrainian: (a) агрегат перетворювача ПСВН або перетворювальна підстанція ПСВН має продемонструвати свою здатність працювати в режимі регулювання реактивної потужності відповідно до умов, зазначених у статті 22(4) ;
Swedish: När det gäller prov av reglerlägen för reaktiv effekt:
Ukrainian: Щодо випробування режиму регулювання реактивної потужності:
Swedish: När det gäller LFSM-U-svar från likströmsanslutna kraftparksmoduler ska proven utföras i enlighet med artikel 48.3 i förordning (EU) 2016/631.
Ukrainian: Щодо реакції приєднаного на постійному струмі модуля енергоцентру в режимі LFSM-U, випробування повинні проводитися відповідно до статті 48(3) Регламенту (ЄС) № 2016/631.
Swedish: När det gäller simulering av reglering av dämpning av effektpendlingar:
Ukrainian: Щодо моделювання регулювання демпфірування коливань потужності:
Swedish: Ägaren av den likströmsanslutna kraftparksmodulen ska simulera dess förmåga till feltålighet under de villkor som avses i artikel 16.3 a i förordning (EU) 2016/631.
Ukrainian: (a) власник приєднаного на постійному струмі модуля енергоцентру повинен моделювати здатність проходити КЗ без відключення від мережі в умовах, зазначених у статті 16(3)(a) Регламенту (ЄС) № 2016/631; та