FrancophonIA/EU_acts_in_Ukrainian huggingface dataset:
Romanian: Prin urmare, ar trebui incluse numai acele substanțe cărora li s-a alocat un număr de identificare de către una sau amândouă instituțiile majore, recunoscute la nivel internațional, de înregistrare a compușilor chimici și pesticidelor - Chemical Abstracts Service (CAS) al American Chemical Society (Societatea Americană de Chimie) și Comisia internațională pentru metodele de analiză a pesticidelor (Collaborative International Pesticides Analytical Council) (CIPAC).
Ukrainian: Отже, необхідно включати лише ті речовини, яким був присвоєний ідентифікаційний номер однією або обома з двох головних визнаних на міжнародному рівні установ, що займаються реєстрацією хімічних сполук або пестицидів - Хімічною реферативною службою Американського хімічного товариства (CAS) та Міжнародною спільною аналітичною радою з пестицидів (CIPAC).
Romanian: BEAUVERIA BASSIANA (ATCC 74040 ȘI GHA)
Ukrainian: BEAUVERIA BASSIANA (ATCC 74040 ТА GHA)
Romanian: Este necesar să se actualizeze lista anexată la respectivul regulament, deoarece aceasta a fost actualizată ultima dată în 2006, pentru a acoperi perioada 2010-2015.
Ukrainian: Необхідно оновити перелік, доданий до зазначеного Регламенту, щоб охопити період з 2010 року по 2015 рік, оскільки востаннє він оновлювався у 2006 році.
Romanian: Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 1185/2009 se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament.
Ukrainian: Додаток III до Регламенту (ЄС) № 1185/2009 замінити на додаток до цього Регламенту.
Romanian: PHLEBIOPSIS GIGANTEA (MAI MULTE TULPINI)
Ukrainian: PHLEBIOPSIS GIGANTEA (КІЛЬКА ШТАМІВ)
Romanian: Termenul „suprafață tratată", menționat în secțiunea 2 din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1185/2009, desemnează suprafața de bază tratată, definită ca „suprafața fizică a recoltei tratate cel puțin o dată cu o substanță activă dată, independent de numărul de solicitări".
Ukrainian: Термін «оброблювана площа», зазначений у секції 2 додатка II до Регламенту (ЄС) № 1185/2009, означає основну оброблювану площу, визначену як «фізична площа культури, принаймні один раз оброблена конкретною активною речовиною, незалежно від кількості застосувань».
Romanian: ADOXOPHYES ORANA GV TULPINA BV-0001
Ukrainian: ADOXOPHYES ORANA GV ШТАМ BV-0001
Romanian: În conformitate cu articolul 5 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1185/2009, Comisia ar trebui să adapteze, în mod regulat și la fiecare cel puțin 5 ani, lista substanțelor incluse și clasificarea acestora în categorii de produse și clase chimice, astfel cum este stabilit în anexa III.
Ukrainian: (3) Згідно зі статтею 5(3) Регламенту (ЄС) № 1185/2009, Комісія повинна регулярно та принаймні кожні п'ять років адаптувати перелік речовин, що підлягають охопленню, та їх класифікацію за категоріями продуктів і хімічними класами, як визначено в додатку III.
Romanian: ACIZI GRAȘI C7-C18 ȘI C18 SĂRURI DE POTASIU NESATURATE (CAS 67701-09-1)
Ukrainian: ЖИРНІ КИСЛОТИ C7-C18 ТА С18-НЕНАСИЧЕНІ КАЛІЙНІ СОЛІ (CAS 67701-09-1)
Romanian: KURSTAKI (ABTS 351, PB 54, SA 11, SA12 ȘI EG 2348)
Ukrainian: BACILLUS THURINGIENSIS ПІДВИД KURSTAKI (ABTS 351, PB 54, SA 11, SA12 ТА EG 2348)
Romanian: În conformitate cu articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1185/2009, este necesar să se adopte definiția termenului „suprafață tratată", menționată în secțiunea 2 din anexa II la respectivul regulament, deoarece acesta ar trebui înțeles și aplicat într-un mod consecvent în întreaga Uniune, în interesul comparabilității.
Ukrainian: (2) Згідно зі статтею 5(2) Регламенту (ЄС) № 1185/2009, необхідно ухвалити означення терміну «оброблювана площа», вказаного в секції 2 додатка II до зазначеного вище Регламенту, оскільки цей термін необхідно однаково розуміти та застосовувати на території Союзу задля забезпечення порівнянності.
Romanian: (1) Numere CAS (Chemical Abstracts Service Registry Numbers).
Ukrainian: (-1) Реєстраційні номери Хімічної реферативної служби.
Romanian: ACIZI GRAȘI C7 LA C20
Ukrainian: ЖИРНІ КИСЛОТИ C7-C20
Romanian: (Z,Z,Z,Z)-7,13,16,19-IZOBUTIRAT DE DOCOSATETRAEN-1-IL
Ukrainian: (Z,Z,Z,Z)-7,13,16,19-ДОКОСАТЕТРАЄН-1-ІЛ ІЗОБУТИРАТ
Romanian: TRICHODERMA ATROVIRIDE TULPINA I-1237
Ukrainian: TRICHODERMA ATROVIRIDE ШТАМ I-1237
Romanian: PAECILOMYCES FUMOSOROSEUS TULPINA FE9901
Ukrainian: PAECILOMYCES FUMOSOROSEUS ШТАМ FE9901
Romanian: (2) Comisia internațională pentru metodele de analiză a pesticidelor (Collaborative International Pesticides Analytical Council).
Ukrainian: (-2) Міжнародна спільна аналітична рада з пестицидів».
Romanian: STREPTOMYCES K61 (K61) (FOSTUL STREPTOMYCES GRISEOVIRIDIS)
Ukrainian: STREPTOMYCES K61 (K61) (ПОПЕРЕДНЯ НАЗВА - STREPTOMYCES GRISEOVIRIDIS)
Romanian: GLIOCLADIUM CATENULATUM TULPINA J1446
Ukrainian: GLIOCLADIUM CATENULATUM ШТАМ J1446
Romanian: BACILLUS SUBTILIS TULPINA QST 713
Ukrainian: BACILLUS SUBTILIS ШТАМ QST 713
Romanian: 2,4-D
Ukrainian: 2,4-Д
Romanian: PSEUDOMONAS CHLORORAPHIS TULPINA MA342
Ukrainian: PSEUDOMONAS CHLORORAPHIS ШТАМ MA342
Romanian: Regulamentul (CE) nr. 1185/2009 stabilește un cadru nou pentru producerea de statistici comunitare privind comercializarea și utilizarea pesticidelor.
Ukrainian: (1) Регламент (ЄС) № 1185/2009 встановлює нові рамки для вироблення порівнянної європейської статистики щодо продажу та використання пестицидів.
Romanian: EXTRCT DE ALGE MARINE (FOSTUL EXTRACT DE ALGE MARINE ȘI ALGE)
Ukrainian: ЕКСТРАКТ МОРСЬКИХ ВОДОРОСТЕЙ (ПОПЕРЕДНЯ НАЗВА - ЕКСТРАКТ МОРСЬКИХ ВОДОРОСТЕЙ ТА МОРСЬКІ ВОДОРОСТІ)
Romanian: VIRUSUL GRANULOZEI CYDIA POMONELLA (CPGV)
Ukrainian: CYDIA POMONELLA GRANULOSIS ВІРУС (CPGV)
Romanian: AMPELOMYCES QUISQUALIS TULPINA AQ10
Ukrainian: AMPELOMYCES QUISQUALIS ШТАМ AQ10
Romanian: TRICHODERMA HARZIANUM RIFAI (T-22) (INTRAREA 908)
Ukrainian: TRICHODERMA HARZIANUM RIFAI (T-22) (ПОЗИЦІЯ 908)
Romanian: TRICHODERMA ATROVIRIDE (IMI 206040) (T 11) (ANTERIOR CUNOSCUT SUB NUMELE TRICHODERMA HARZIANUM)
Ukrainian: TRICHODERMA ATROVIRIDE (IMI 206040) (T 11) (ПОПЕРЕДНЯ НАЗВА - TRICHODERMA HARZIANUM)
Romanian: Categorii de produse
Ukrainian: Категорії продуктів
Romanian: 1,4-DIMETILNAFTALEN
Ukrainian: 1,4-ДИМЕТИЛНАФТАЛЕН
Romanian: având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1185/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 noiembrie 2009 privind statisticile referitoare la pesticide (1) , în special articolul 5 alineatele (2) și (3),
Ukrainian: Беручи до уваги Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1185/2009 від 25 листопада 2009 року про статистику щодо пестицидів ( -1 ) , зокрема його статті 5(2) та 5(3),
Romanian: TRICHODERMA GAMSII (ANTERIOR CUNOSCUT SUB NUMELE T. VIRIDE) (ICC080)
Ukrainian: TRICHODERMA GAMSII (ПОПЕРЕДНЯ НАЗВА - T. VIRIDE) (ICC080)
Romanian: PAECILOMYCES LILACINUS TULPINA 251
Ukrainian: PAECILOMYCES LILACINUS ШТАМ 251
Romanian: TRICHODERMA ASPERELLUM (TULPINA T34)
Ukrainian: TRICHODERMA ASPERELLUM (ШТАМ T34)
Romanian: ACIZI GRAȘI C8-C10 ESTERI METILICI (CAS 85566-26-3)
Ukrainian: МЕТИЛОВІ ЕФІРИ ЖИРНИХ КИСЛОТ C8-C10 (CAS 85566-26-3)
Romanian: VERTICILLIUM ALBO-ATRUM (WCS850) (ANTERIOR CUNOSCUT SUB NUMELE VERTICILLIUM DAHLIAE)
Ukrainian: VERTICILLIUM ALBO-ATRUM (WCS850) (ПОПЕРЕДНЯ НАЗВА - VERTICILLIUM DAHLIAE)
Romanian: 6-BENZILALDENINĂ
Ukrainian: 6-БЕНЛЗИЛАДЕНІН
Romanian: OXID DE CUPRU (I)
Ukrainian: ОКСИД МІДІ (I)
Romanian: ACID OLEIC (CAS 112-80-1)
Ukrainian: ОЛЕЇНОВА КИСЛОТА (CAS 112-80-1)
Romanian: TRICHODERMA ASPELLERUM (ICC012) (T25) (TV1) (ANTERIOR CUNOSCUT SUB NUMELE T. HARZIANUM)
Ukrainian: TRICHODERMA ASPELLERUM (ICC012) (T25) (TV1) (ПОПЕРЕДНЯ НАЗВА - T. HARZIANUM)
Romanian: PAECILOMYCES FUMOSOROSEUS APOPKA TULPINA 97
Ukrainian: PAECILOMYCES FUMOSOROSEUS APOPKA ШТАМ 97
Romanian: PUTRESCEINĂ (1,4 DIAMONOBUTAN)
Ukrainian: ПУТРЕСЦИН (1,4-ДИАМІНОБУТАН)
Romanian: OCTANOAT DE METIL (CAS 111-11-5)
Ukrainian: МЕТИЛ ОКТАНОАТ (CAS 111-11-5)
Romanian: LECANICILLIMUM MUSCARIUM (VE6) (ANTERIOR VERTICILLIUM LECANII)
Ukrainian: LECANICILLIMUM MUSCARIUM (VE6) (ПОПЕРЕДНЯ НАЗВА - VERTICILLIUM LECANII)
Romanian: 2,4-DB
Ukrainian: 2,4-ДБ
Romanian: NISIP DE CUARȚ
Ukrainian: КВАРЦОВИЙ ПІСОК
Romanian: EXTRACT DE ARBORE DE CEAI
Ukrainian: ЕКСТРАКТ ЧАЙНОГО ДЕРЕВА
Romanian: SULFAT DE 8-HIDROCHINOLINĂ (8-HIDROCHINOLINĂ INCL.
Ukrainian: 8-ГІДРОКСИХІНОЛІН СУЛЬФАТ (8-ГІДРОКСИХІНОЛІН, ВКЛЮЧНО З ОКСИХІНОЛІНОМ)
Romanian: TETRADECAN-1-OL
Ukrainian: ТЕТРАДЕКАН-1-ОЛ
Romanian: VIRUSUL POLIEDROZEI NUCLEARE HELICOVERPA ARMIGERA (HEARNPV)
Ukrainian: HELICOVERPA ARMIGERA NUCLEOPOLYHEDROVIRUS (HEARNPV)
Romanian: 2-FENILFENOL
Ukrainian: 2-ФЕНІЛФЕНОЛ
Romanian: TULPINA DSMZ 13134
Ukrainian: PSEUDOMONAS SP. ШТАМ DSMZ 13134
Romanian: Moluscocide, total:
Ukrainian: Молюскоциди, разом:
Romanian: 1,3-DICLOROPROPENĂ
Ukrainian: 1,3-ДИХЛОРПРОПЕН
Romanian: ULEI DE PORTOCALE
Ukrainian: АПЕЛЬСИНОВА ОЛІЯ
Romanian: AIZAWAI (ABTS-1857 ȘI GC-91)
Ukrainian: BACILLUS THURINGIENSIS ПІДВИД AIZAWAI (ABTS-1857 ТА GC-91)
Romanian: ISRAELENSIS (AM65-52)
Ukrainian: BACILLUS THURINGIENSIS ПІДВИД ISRAELENSIS (AM65-52)
Romanian: VALIFENALAT (ANTERIOR CUNOSCUT SUB NUMELE VALIFENAL)
Ukrainian: ВАЛІФЕНАЛАТ (ПОПЕРЕДНЯ НАЗВА - ВАЛІФЕНАЛ)
Romanian: 2-ACID NAFTILOXIACETIC (2-NAA)
Ukrainian: 2-НАФТИЛОКСИОЦТОВА КИСЛОТА (2-НООК)
Romanian: ACID CAPRIC (CAS 334-48-5)
Ukrainian: КАПРИНОВА КИСЛОТА (CAS 334-48-5)
Romanian: IMAZALIL (ENILCONAZOL)
Ukrainian: ІМАЗАЛІЛ (ЕНІЛКОНАЗОЛ)
Romanian: ACID LAURIC (CAS 143-07-7)
Ukrainian: ЛАУРИНОВА КИСЛОТА (CAS 143-07-7)
Romanian: 1-METIL-CICLOPROPEN
Ukrainian: 1-МЕТИЛЦИКЛОПРОПЕН
Romanian: Fungicide și bactericide
Ukrainian: Фунгіциди та бактерициди
Romanian: TENEBRIONIS (NB 176)
Ukrainian: BACILLUS THURINGIENSIS ПІДВИД TENEBRIONIS (NB 176)
Romanian: ACID CAPRILIC (CAS 124-07-2)
Ukrainian: КАПРИЛОВА КИСЛОТА (CAS 124-07-2)
Romanian: DECANOAT DE METIL (CAS 110-42-9)
Ukrainian: МЕТИЛ ДЕКАНОАТ (CAS 110-42-9)
Romanian: MANEB
Ukrainian: МАНЕБ
Romanian: CARBOXIN
Ukrainian: КАРБОКСИН
Romanian: Uleiuri minerale
Ukrainian: Мінеральні олії
Romanian: Produse de reglare a creșterii plantelor, total:
Ukrainian: Регулятори росту рослин, разом:
Romanian: ALTE INSECTICIDE PE BAZĂ DE PRODUSE BIOLOGICE ȘI BOTANICE
Ukrainian: ІНШІ ІНСЕКТИЦИДИ НА ОСНОВІ БІОЛОГІЧНИХ І РОСЛИННИХ ПРОДУКТІВ
Romanian: (E)-5-DECEN-1-OL
Ukrainian: (Е)-5-ДЕЦЕН-1-ОЛ
Romanian: VIRUSUL POLIEDROZEI NUCLEARE SPODOPTERA EXIGUA
Ukrainian: ВІРУС ЯДЕРНОГО ПОЛІЕДРОЗУ SPODOPTERA EXIGUA
Romanian: ULEI DE PARAFINĂ /(CAS 8042-47-5)
Ukrainian: ПАРАФІНОВА ОЛІЯ/(CAS 8042-47-5)
Romanian: DITIANON
Ukrainian: ДИТІАНОН
Romanian: de implementare a Regulamentului (CE) nr. 1185/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile referitoare la pesticide, în legătură cu definițiile și lista de substanțe active
Ukrainian: про імплементацію Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1185/2009 про статистику щодо пестицидів стосовно термінів та означень і переліку активних речовин
Romanian: PRODUSE DE REGLARE A CREȘTERII INSECTELOR
Ukrainian: РЕГУЛЯТОРИ РОСТУ КОМАХ
Romanian: 1-DECANOL
Ukrainian: 1-ДЕКАНОЛ
Romanian: FOSFURĂ DE ZINC
Ukrainian: ФОСФІД ЦИНКУ
Romanian: Insecticide și acaricide
Ukrainian: Інсектициди і акарициди
Romanian: Insecticide pe bază de produse biologice și botanice
Ukrainian: Інсектициди на основі біологічних і рослинних продуктів
Romanian: VIRUSUL MOZAICULUI GALBEN AL DOVLECELULUI - TULPINĂ CU VIRULENȚĂ MICĂ
Ukrainian: ВІРУС ЖОВТОЇ МОЗАЇКИ ЦУКІНІ, СЛАБКИЙ ШТАМ
Romanian: TRICLOPIR
Ukrainian: ТРИКЛОПІР
Romanian: PROHEXADION-CALCIU
Ukrainian: ПРОГЕКСАДІОН КАЛЬЦІЮ
Romanian: CLASIFICARE ARMONIZATĂ A SUBSTANȚELOR
Ukrainian: ГАРМОНІЗОВАНА КЛАСИФІКАЦІЯ РЕЧОВИН
Romanian: Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 1185/2009 se înlocuiește cu următorul text:
Ukrainian: Текст додатка III до Регламенту (ЄС) № 1185/2009 викласти в такій редакції:
Romanian: ACIBENZOLAR-S-METIL
Ukrainian: АЦИБЕНЗОЛАР-С-МЕТИЛ
Romanian: FOSFURA DE MAGNEZIU
Ukrainian: ФОСФІД МАГНІЮ
Romanian: DAMINOZID
Ukrainian: ДАМІНОЗИД
Romanian: ALTE ULEIURI VEGETALE
Ukrainian: ІНШІ РОСЛИННІ ОЛІЇ
Romanian: METALAXIL-M
Ukrainian: МЕТАЛАКСИЛ-М
Romanian: CARBENDAZIM
Ukrainian: КАРБЕНДАЗИМ
Romanian: (Z)-9-HEXADECENAL
Ukrainian: (Z)-9-ГЕКСАДЕЦЕНАЛ
Romanian: ACID PELARGONIC
Ukrainian: ПЕЛАРГОНОВА КИСЛОТА
Romanian: FĂINĂ DE SÂNGE
Ukrainian: КРОВ'ЯНЕ БОРОШНО
Romanian: (E)-5-ACETAT DE DECEN-1-IL
Ukrainian: (E)-5-ДЕЦЕН-1-ІЛ АЦЕТАТ
Romanian: FLUAZIFOP-P-BUTIL
Ukrainian: ФЛУАЗИФОП-П-БУТИЛ
Romanian: INSECTIFUG DUPĂ MIROS DE ORIGINE ANIMALĂ SAU VEGETALĂ / SMOALĂ DE ULEI DE TAL (CAS 8016-81-7)
Ukrainian: ЗАПАХОВІ РЕПЕЛЕНТИ/ТАЛОВИЙ ПЕК (CAS 8016-81-7)
Romanian: (Z)-8-DODECEN-1-OL
Ukrainian: (Z)-8-ДОДЕЦЕН-1-ОЛ
Romanian: LINURON
Ukrainian: ЛІНУРОН
Romanian: ACETAT DE AMONIU
Ukrainian: АЦЕТАТ АМОНІЮ
Romanian: TIOSULFAT DE ARGINT
Ukrainian: ТІОСУЛЬФАТ СРІБЛА
Romanian: ALTE PRODUSE DE STERILIZARE A SOLULUI
Ukrainian: ІНШІ СТЕРИЛІЗАТОРИ ҐРУНТУ
Romanian: Erbicide pe bază de derivate de uree, uracil sau sulfoniluree
Ukrainian: Гербіциди на основі похідних сечовини, урацилу або сульфонілсечовини
Romanian: ALTE ERBICIDE PE BAZĂ DE DERIVATE DE UREE, URACIL SAU SULFONILUREE
Ukrainian: ІНШІ ГЕРБІЦИДИ НА ОСНОВІ ПОХІДНИХ СЕЧОВИНИ, УРАЦИЛУ АБО СУЛЬФОНІЛСЕЧОВИНИ
Romanian: Insecticide pe bază de carbamați și oximă-carbamați
Ukrainian: Інсектициди на основі карбаматів і оксимів карбаматів
Romanian: CLORURĂ DE DIDECILDIMETILAMONIU
Ukrainian: ДІДЕЦИЛДІМЕТИЛАМОНІЮ ХЛОРИД
Romanian: ETEFON
Ukrainian: ЕТЕФОН
Romanian: INSECTICIDE BIOLOGICE
Ukrainian: БІОЛОГІЧНІ ІНСЕКТИЦИДИ
Romanian: OXID DE FENBUTATIN
Ukrainian: ФЕНБУТАТИНУ ОКСИД
Romanian: METALAXIL
Ukrainian: МЕТАЛАКСИЛ
Romanian: TRIFLUMURON
Ukrainian: ТРИФЛУМУРОН
Romanian: TIOFANAT-METIL
Ukrainian: ТІОФАНАТ-МЕТИЛ
Romanian: PENDIMETALIN
Ukrainian: ПЕНДИМЕТАЛІН
Romanian: DICAMBA
Ukrainian: ДИКАМБА
Romanian: SINTOFEN (SINONIM CINTOFEN)
Ukrainian: СИНТОФЕН (ТАКОЖ ВІДОМИЙ ЯК ЦИНТОФЕН)
Romanian: ESTER METILIC AL ACIDULUI DICLORBENZOIC
Ukrainian: МЕТИЛОВИЙ ЕФІР ДИХЛОРБЕНЗОЙНОЇ КИСЛОТИ
Romanian: (Z)-7-TETRADECENAL
Ukrainian: (Z)-7-ТЕТРАДЕЦЕНАЛ
Romanian: ACID BENZOIC
Ukrainian: БЕНЗОЙНА КИСЛОТА
Romanian: WARFARIN
Ukrainian: ВАРФАРИН
Romanian: (2E, 13Z)-ACETAT DE OCTADECADIEN-1-IL
Ukrainian: (2E, 13Z)-ОКТАДЕКАДІЄН-1-ІЛ АЦЕТАТ
Romanian: INSECTIFUG DUPĂ MIROS DE ORIGINE ANIMALĂ SAU VEGETALĂ / ULEI BRUT DE TAL (CAS 8002-26-4)
Ukrainian: ЗАПАХОВІ РЕПЕЛЕНТИ/ТАЛОВА ОЛІЯ СИРА (CAS 8002-26-4)
Romanian: Regulamentul (UE) nr. 656/2011 al Comisiei din 7 iulie 2011 de implementare a Regulamentului (CE) nr. 1185/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile referitoare la pesticide, în legătură cu definițiile și lista de substanțe active Text cu relevanță pentru SEE
Ukrainian: Регламент Комісії (ЄС) № 656/2011 від 7 липня 2011 року про імплементацію Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1185/2009 про статистику щодо пестицидів [...]
Romanian: DINOCAP
Ukrainian: ДИНОКАП
Romanian: SOLUȚIE SULFO-CALICĂ (POLISULFURĂ DE CALCIU)
Ukrainian: ВАПНЯНО-СІРЧАНИЙ ВІДВАР (ПОЛІСУЛЬФІД КАЛЬЦІЮ)
Romanian: FENOXICARB
Ukrainian: ФЕНОКСИКАРБ
Romanian: TRIFLUMIZOL
Ukrainian: ТРИФЛУМІЗОЛ
Romanian: HEXITIAZOX
Ukrainian: ГЕКСИТІАЗОКС
Romanian: BOSCALID
Ukrainian: БОСКАЛІД
Romanian: (E,E)-8,10-DODECADIEN-1-OL
Ukrainian: (Е,Е)-8,10-ДОДЕКАДІЄН-1-ОЛ
Romanian: CAPTAN
Ukrainian: АБАМЕКТИН
Romanian: ALTE FUNGICIDE PE BAZĂ DE MORFOLINĂ
Ukrainian: ІНШІ ФУНГІЦИДИ НА ОСНОВІ МОРФОЛІНІВ
Romanian: PIRIDALIL
Ukrainian: ПІРИДАЛІЛ
Romanian: CLOTIANIDIN
Ukrainian: КЛОТІАНІДИН
Romanian: LAMINARIN
Ukrainian: ЛАМІНАРИН
Romanian: EXTRACT DE USTUROI
Ukrainian: ЕКСТРАКТ ЧАСНИКУ
Romanian: Produse de sterilizare a solului (incl.
Ukrainian: Стерилізатори ґрунту (у т. ч. нематоциди)
Romanian: ORTOSULFAMURON
Ukrainian: ОРТОСУЛЬФАМУРОН
Romanian: Alte fungicide
Ukrainian: Інші фунгіциди
Romanian: TRIALAT
Ukrainian: ТРИАЛАТ
Romanian: ALFA-CIPERMETRIN
Ukrainian: АЛЬФА-ЦИПЕРМЕТРИН
Romanian: FOSFAN
Ukrainian: ФОСФАН
Romanian: BIFENOX
Ukrainian: БІФЕНОКС
Romanian: TERBUTILAZIN
Ukrainian: ТЕРБУТИЛАЗІН
Romanian: QUIZALOFOP-P-TEFURIL
Ukrainian: КВІЗАЛОФОП-П-ТЕФУРИЛ
Romanian: METIOCARB
Ukrainian: МЕТІОКАРБ
Romanian: SULFAT DE ALUMINIU
Ukrainian: СУЛЬФАТ АЛЮМІНІЮ
Romanian: FOSFAT FERIC
Ukrainian: ФОСФАТ ЗАЛІЗА
Romanian: ALTE INSECTICIDE PE BAZĂ DE HIDROCARBURI CLORURATE
Ukrainian: ІНШІ ІНСЕКТИЦИДИ НА ОСНОВІ ХЛОРОВАНИХ ВУГЛЕВОДНІВ
Romanian: DICLORPROP-P
Ukrainian: ДИХЛОРПРОП-П
Romanian: 1-ACID NAFTALENACETIC (1-NAA)
Ukrainian: 1-НАФТИЛОЦТОВА КИСЛОТА (1-НОК)
Romanian: METCONAZOL
Ukrainian: МЕТКОНАЗОЛ
Romanian: MCPA
Ukrainian: МЦПА
Romanian: ACLONIFEN
Ukrainian: АКЛОНІФЕН
Romanian: CARBURĂ DE CALCIU
Ukrainian: КАРБІД КАЛЬЦІЮ
Romanian: ALTE FUNGICIDE BIOLOGICE
Ukrainian: ІНШІ БІОЛОГІЧНІ ФУНГІЦИДИ
Romanian: FENBUCONAZOL
Ukrainian: ФЕНБУКОНАЗОЛ
Romanian: ALTE FUNGICIDE PE BAZĂ DE CARBAMAT ȘI DITIOCARBAMAT
Ukrainian: ІНШІ ФУНГІЦИДИ НА ОСНОВІ КАРБАМАТІВ І ДИТІОКАРБАМАТІВ
Romanian: QUINOXIFEN
Ukrainian: КВІНОКСИФЕН
Romanian: FORMETANAT
Ukrainian: ФОРМЕТАНАТ
Romanian: CROMAFENOZID
Ukrainian: ХРОМАФЕНОЗИД
Romanian: Fungicide pe bază de morfoline
Ukrainian: Фунгіциди на основі морфолінів
Romanian: TRIAZOXID
Ukrainian: ТРИАЗОКСИД
Romanian: ALTE RODENTICIDE
Ukrainian: ІНШІ РОДЕНТИЦИДИ
Romanian: INSECTIFUG DUPĂ MIROS / GRĂSIME DE OAIE
Ukrainian: ЗАПАХОВІ РЕПЕЛЕНТИ/БАРАНЯЧИЙ ЖИР
Romanian: Nomenclatura comună
Ukrainian: Загальноприйнята номенклатура
Romanian: GAMA-CIHALOTRIN
Ukrainian: ГАММА-ЦИГАЛОТРИН
Romanian: CARFENTRAZON-ETIL
Ukrainian: КАРФЕНТРАЗОН-ЕТИЛ
Romanian: DIMETOMORF
Ukrainian: ДИМЕТОМОРФ
Romanian: FOSFURĂ DE CALCIU
Ukrainian: ФОСФІД КАЛЬЦІЮ
Romanian: FOSETIL
Ukrainian: ФОСЕТИЛ
Romanian: BENTAZON
Ukrainian: БЕНТАЗОН
Romanian: Rodenticide
Ukrainian: РОДЕНТИЦИДИ
Romanian: FEROMONI PENTRU INSECTE
Ukrainian: ФЕРОМОНИ КОМАХ
Romanian: BROMOXINIL
Ukrainian: БРОМОКСИНІЛ
Romanian: CHLORPIRIFOS-METIL
Ukrainian: ХЛОРПІРИФОС-МЕТИЛ
Romanian: MECOPROP-P
Ukrainian: МЕКОПРОП-П
Romanian: TOLCLOFOS-METIL
Ukrainian: ТОЛКЛОФОС-МЕТИЛ
Romanian: (E/Z)-8-ACETAT DE DODECEN-1-IL
Ukrainian: (E/Z)-8-ДОДЕЦЕН-1-ІЛ АЦЕТАТ
Romanian: TEFLUTRIN
Ukrainian: ТЕФЛУТРИН
Romanian: DIURON
Ukrainian: ДИУРОН
Romanian: BENALAXIL-M
Ukrainian: БЕНАЛАКСИЛ-М
Romanian: Insecticide neclasificate
Ukrainian: Некласифіковані інсектициди
Romanian: MOLINATE
Ukrainian: МОЛІНАТ
Romanian: (7Z, 11Z)- ACETAT DE HEXADECADIEN-1-iL
Ukrainian: (7Z, 11Z)-ГЕКСАДЕКАДІЄН-1-ІЛ АЦЕТАТ
Romanian: ACRINATRIN
Ukrainian: АКРІНАТРІН
Romanian: ALTE FUNGICIDE ANORGANICE
Ukrainian: ІНШІ НЕОРГАНІЧНІ ФУНГІЦИДИ
Romanian: TRINEXAPAC-ETIL
Ukrainian: ТРИНЕКСАПАК-ЕТИЛ
Romanian: LENACIL
Ukrainian: ЛЕНАЦИЛ
Romanian: Alte erbicide
Ukrainian: Інші гербіциди
Romanian: SULFAT DE AMONIU ȘI ALUMINIU
Ukrainian: СУЛЬФАТ АЛЮМІНІЮ-АМОНІЮ
Romanian: INSECTICIDE PRODUSE PRIN FERMENTAȚIE
Ukrainian: ІНСЕКТИЦИДИ, ВИРОБЛЕНІ ШЛЯХОМ ФЕРМЕНТАЦІЇ
Romanian: FOSFURA DE ALUMINIU
Ukrainian: ФОСФІД АЛЮМІНІЮ
Romanian: ALTE ERBICIDE PE BAZĂ DE TRIAZINĂ ȘI TRIAZINONE
Ukrainian: ІНШІ ГЕРБІЦИДИ НА ОСНОВІ ТРИАЗИНІВ І ТРИАЗИНОНІВ
Romanian: ALTE INSECTICIDE PE BAZĂ DE PIRETROIDE
Ukrainian: ІНШІ ІНСЕКТИЦИДИ НА ОСНОВІ ПІРЕТРОЇДІВ
Romanian: TRITOSULFURON
Ukrainian: СУЛЬКОТРІОН
Romanian: DIMETENAMID-P
Ukrainian: ДИМЕТЕНАМІД-П
Romanian: FUNGICIDE AROMATICE
Ukrainian: АРОМАТИЧНІ ФУНГІЦИДИ
Romanian: (Z)-13-ACETAT DE HEXADECEN-11-IN-1-IL
Ukrainian: (Z)-13-ГЕКСАДЕЦЕН-11-ІН-1-ІЛ АЦЕТАТ
Romanian: ALTE PRODUSE FIZIOLOGICE DE REGLARE A CREȘTERII PLANTELOR
Ukrainian: ІНШІ ФІЗІОЛОГІЧНІ РЕГУЛЯТОРИ РОСТУ РОСЛИН
Romanian: FEROMONI DE LEPIDOPTERE CU CATENĂ LINIARĂ
Ukrainian: НЕРОЗГАЛУЖЕНІ ФЕРОМОНИ ЛУСКОКРИЛИХ
Romanian: METOMIL
Ukrainian: МЕТОМІЛ
Romanian: ALTE ERBICIDE PE BAZĂ DE CARBAMAȚI ȘI OXIMĂ-CARBAMAȚI
Ukrainian: ІНШІ ІНСЕКТИЦИДИ НА ОСНОВІ КАРБАМАТІВ І ОКСИМІВ КАРБАМАТІВ
Romanian: DIFLUFENICAN
Ukrainian: ДИФЛУФЕНІКАН
Romanian: Fungicide pe bază de carbamați și ditiocarbamați
Ukrainian: Фунгіциди на основі карбаматів і дитіокарбаматів
Romanian: METOXIFENOZID
Ukrainian: МЕТОКСИФЕНОЗИД
Romanian: INSECTICIDE ORGANOSTANICE
Ukrainian: ОЛОВООРГАНІЧНІ ІНСЕКТИЦИДИ
Romanian: PROCLORAZ
Ukrainian: ПРОХЛОРАЗ
Romanian: ETOFUMESAT
Ukrainian: ЕТОФУМЕЗАТ
Romanian: ALȚI DEZINFECTANȚI
Ukrainian: Інші інсектициди
Romanian: CIMOXANIL
Ukrainian: ЦИМОКСАНІЛ
Romanian: FENAMIFOS
Ukrainian: ФЕНАМІФОС
Romanian: TIFENSULFURON
Ukrainian: ТИФЕНСУЛЬФУРОН
Romanian: BIFENAZAT
Ukrainian: БІФЕНАЗАТ
Romanian: ALTE FUNGICIDE PE BAZĂ DE BENZIMIDAZOL
Ukrainian: ІНШІ ФУНГІЦИДИ НА ОСНОВІ БЕНЗИМІДАЗОЛІВ
Romanian: PIRIDAT
Ukrainian: ПІРИДАТ
Romanian: GIBERELINĂ
Ukrainian: ГІБЕРЕЛІН
Romanian: FLORASULAM
Ukrainian: ФЛОРАСУЛАМ
Romanian: (E)-11-ACETAT DE TETRADECEN-1-IL
Ukrainian: (E)-11 -ТЕТРАДЕЦЕН-1-ІЛ АЦЕТАТ
Romanian: FORCLORFENURON
Ukrainian: ФОРХЛОРФЕНУРОН
Romanian: (Z)-9- ACETAT DE DODECENIL
Ukrainian: (Z)-9-ДОДЕЦЕНІЛ АЦЕТАТ
Romanian: Insecticide pe bază de piretroide
Ukrainian: Інсектициди на основі піретроїдів
Romanian: TIACLOPRID
Ukrainian: ТІАКЛОПРИД
Romanian: Insecticide pe bază de hidrocarburi clorurate
Ukrainian: Інсектициди на основі хлорованих вуглеводнів
Romanian: INSECTICIDE NECLASIFICATE-ACARICIDE
Ukrainian: НЕКЛАСИФІКОВАНІ ІНСЕКТИЦИДИ-АКАРИЦИДИ
Romanian: INSECTICIDE PE BAZĂ DE ACID TETRONIC
Ukrainian: ІНСЕКТИЦИДИ НА ОСНОВІ ТЕТРОНОВИХ КИСЛОТ
Romanian: ZIRAM
Ukrainian: ЦИРАМ
Romanian: FLUROCLORIDONĂ
Ukrainian: ФЛУРОХЛОРИДОН
Romanian: TIRAM
Ukrainian: ТИРАМ
Romanian: CLOFENTEZIN
Ukrainian: КЛОФЕНТЕЗИН
Romanian: 1- NAFTALENACETAMIDĂ (1-NAD)
Ukrainian: 1-НАФТИЛАЦЕТАМІД (1-НАД)
Romanian: (7E, 9Z)- ACETAT DE DODECADIEN-1-IL
Ukrainian: (7E, 9Z)-ДОДЕКАДІЄН-1-ІЛ АЦЕТАТ
Romanian: HIDRAZIDĂ MALEICĂ
Ukrainian: МАЛЕЇНОВИЙ ГІДРАЗИД
Romanian: ULEIURI VEGETALE / ULEI DE CUIȘOARE
Ukrainian: РОСЛИННІ ОЛІЇ/РІПАКОВА ОЛІЯ
Romanian: INSECTICIDE PE BAZĂ DE OXADIAZINE
Ukrainian: ОКСАДІАЗИНОВІ ІНСЕКТИЦИДИ
Romanian: BITERTANOL
Ukrainian: БІТЕРТАНОЛ
Romanian: PIPER
Ukrainian: ПІКЛОРАМ
Romanian: (7E, 9E)- ACETAT DE DODECADIEN-1-IL
Ukrainian: (7E, 9Е)-ДОДЕКАДІЄН-1-ІЛ АЦЕТАТ
Romanian: CLOROTALONIL
Ukrainian: ХЛОРОТАЛОНІЛ
Romanian: (7Z, 11E)- ACETAT DE HEXADECADIEN-1-IL
Ukrainian: (7Z, 11Е)-ГЕКСАДЕКАДІЄН-1-ІЛ АЦЕТАТ
Romanian: ISOXABEN
Ukrainian: ІЗОКСАБЕН
Romanian: PROSULFOCARB
Ukrainian: ПРОСУЛЬФОКАРБ
Romanian: INSECTIFUG DUPĂ MIROS / ULEI DE PEȘTE
Ukrainian: ЗАПАХОВІ РЕПЕЛЕНТИ/РИБ'ЯЧИЙ ЖИР
Romanian: TRIBENURON
Ukrainian: ТРИБЕНУРОН
Romanian: PICOLINAFEN
Ukrainian: ПІКОЛІНАФЕН
Romanian: NOVALURON
Ukrainian: НОВАЛУРОН
Romanian: HALOXIFOP-P
Ukrainian: ГАЛОКСИФОП-П
Romanian: (Z)-11-HEXADECEN-1-OL
Ukrainian: (Z)-11-ГЕКСАДЕЦЕН-1-ОЛ
Romanian: Produse fiziologice de reglare a creșterii plantelor
Ukrainian: ФІЗІОЛОГІЧНІ РЕГУЛЯТОРИ РОСТУ РОСЛИН
Romanian: PIRAFLUFEN-ETIL
Ukrainian: ПІРАФЛУФЕН-ЕТИЛ
Romanian: ALTE INSECTICIDE - ACARICIDE
Ukrainian: ІНШІ ІНСЕКТИЦИДИ-АКАРИЦИДИ
Romanian: (9Z, 12E)- ACETAT DE TETRADECADIEN-1-iL
Ukrainian: (9Z, 12Е)-ТЕТРАДЕЦЕН-1-ІЛ АЦЕТАТ
Romanian: DELTAMETRIN
Ukrainian: ДЕЛЬТАМЕТРИН
Romanian: LAMBDA-CIHALOTRIN
Ukrainian: ЛЯМБДА-ЦИГАЛОТРИН
Romanian: ERBICIDE PE BAZĂ DE ACID PIRIDILOXIACETIC
Ukrainian: ГЕРБІЦИДИ НА ОСНОВІ ПІРИДИН-ОКСИ-ОЦТОВОЇ КИСЛОТИ
Romanian: Erbicide derivate din triazine și triazinone
Ukrainian: Гербіциди на основі триазинів і триазинонів
Romanian: (Z)-13-OCTADECENAL
Ukrainian: (Z)-13-ОКТАДЕЦЕНАЛ
Romanian: FUNGICIDE PE BAZĂ DE BENZIMIDAZOL
Ukrainian: Фунгіциди на основі бензимідазолів
Romanian: Erbicide neclasificate
Ukrainian: Некласифіковані гербіциди
Romanian: BIFENTRIN
Ukrainian: БІФЕНТРИН
Romanian: CARBETAMIDE
Ukrainian: КАРБЕТАМІД
Romanian: ALTE FUNGICIDE PE BAZĂ DE IMIDAZOL ȘI TRIAZOL
Ukrainian: ІНШІ ФУНГІЦИДИ НА ОСНОВІ ІМІДАЗОЛІВ І ТРИАЗОЛІВ
Romanian: PROPINEB
Ukrainian: ПРОПІНЕБ
Romanian: CIHALOFOP
Ukrainian: ЦИХАЛОФОП
Romanian: ETOFENPROX
Ukrainian: ЕТОФЕНПРОКС
Romanian: (E)-8-ACETAT DE DODECEN-1-IL
Ukrainian: (Е)-8-ДОДЕЦЕН-1-ІЛ АЦЕТАТ
Romanian: DIFLUBENZURON
Ukrainian: ДИФЛУБЕНЗУРОН
Romanian: DODINĂ
Ukrainian: ДОДІН
Romanian: INSECTICIDE PE BAZĂ DE (FENIL-)PIRAZOL
Ukrainian: (ФЕНІЛ-) ПІРАЗОЛЬНІ ІНСЕКТИЦИДИ
Romanian: FLUFENACET
Ukrainian: АЦЕКВІНОЦИЛ
Romanian: METALDEHIDĂ
Ukrainian: МЕТАЛЬДЕГІД
Romanian: Uleiuri vegetale
Ukrainian: Рослинні олії
Romanian: DAZOMET
Ukrainian: ДАЗОМЕТ
Romanian: ERBICIDE PE BAZĂ DE DINITROANILINĂ
Ukrainian: Гербіциди на основі похідних динітроаніліну
Romanian: ALTE INSECTICIDE PE BAZĂ DE ORGANOFOSFAȚI
Ukrainian: ІНШІ ІНСЕКТИЦИДИ НА ОСНОВІ ФОСФОРОРГАНІЧНИХ СПОЛУК
Romanian: FLUOPICOLID
Ukrainian: ФЛУОПІРАМ
Romanian: BETA-CIFLUTRIN
Ukrainian: БЕТА-ЦИФЛУТРИН
Romanian: PROPARGIT
Ukrainian: ПРОПІЗАМІД
Romanian: FOSFONAT DE DISODIU
Ukrainian: ДИНАТРІЄВИЙ ФОСФОНАТ
Romanian: BENSULFURON
Ukrainian: БЕНСУЛЬФУРОН
Romanian: TRIADIMENOL
Ukrainian: ТРИАДІМЕНОЛ