FrancophonIA/EU_acts_in_Ukrainian huggingface dataset:
Latvian: Kālija 2-hidroksipropionāts
Ukrainian: 2-гідроксипропаноат заліза
Latvian: Kālija pirosulfīts
Ukrainian: Летка речовина
Latvian: Kristāli vai pulveris baltā vai dzeltenā krāsā.
Ukrainian: Кристалічна або порошкова форма білого чи жовтуватого кольору.
Latvian: E 452 (ii) KĀLIJA POLIFOSFĀTS
Ukrainian: E 452 (ii) ПОЛІФОСФАТ КАЛІЮ
Latvian: Taukskābju magnija sāļus iegūst no pārtikas taukiem un eļļām vai no destilētām pārtikas taukskābēm
Ukrainian: Магнієві солі жирних кислот, які містяться у харчових оліях і жирах; такі солі отримують з харчових жирів та олій або з дистильованих харчових жирних кислот
Latvian: Tumši violeti kristāli vai kristālisks pulveris
Ukrainian: Темно-фіолетові кристали або кристалічний порошок
Latvian: Taukiem līdzīgas konsistences lipīgi, viskozi šķidrumi vai dzelteni sveķi, kas mitrā gaisā hidrolizējas, izdalot etiķskābi
Ukrainian: Від липких в'язких рідин через жироподібну консистенцію до жовтих восків, які у вологому повітрі гідролізуються та виділяють оцтову кислоту
Latvian: Kālija ferocianīds
Ukrainian: Фероціанід калію
Latvian: Šķīst ūdenī un praktiski nešķīst etanolā
Ukrainian: Розчинний у воді та практично нерозчинний в етанолі
Latvian: E 319 TERC-BUTILHIDROHINONS (TBHQ)
Ukrainian: E 319 ТРЕТИННИЙ БУТИЛГІДРОХІНОН (ТБГХ)
Latvian: Nešķīst ūdenī un organiskos šķīdinātājos
Ukrainian: Нерозчинний у воді та органічних розчинниках
Latvian: Satur ne mazāk kā 90 % taukskābes estera
Ukrainian: Не менше ніж 90 % загального вмісту барвників
Latvian: Oksidētā ciete ir ciete, kas apstrādāta ar nātrija hipohlorītu
Ukrainian: Оксидований крохмаль - це крохмаль, оброблений гіпохлоритом натрію
Latvian: Kalcija o-benzosulfimīds; 2,3-dihidro-3-oksobenzizosulfanozola kalcija sāls; oksobenzizosulfanozols; 1,2-benzizitiazolīn-3-on-1,1, 1-dioksīda kalcija sāls hidrāts (2:7)
Ukrainian: о-бензосульфімід кальцію; кальцієва сіль 2,3-дигідро-3-оксобензисосульфоназолу; гідрат (2:7) кальцієвої солі 1,2-бензисотіазолін-3-он-1,1-діоксиду
Latvian: Balts līdz krēmkrāsas kristālisks pulveris
Ukrainian: Порошок від білого до злегка забарвленого кольору
Latvian: E 357 KĀLIJA ADIPINĀTS
Ukrainian: E 357 АДИПАТ КАЛІЮ
Latvian: Balts līdz dzintarkrāsas vasks, bez smaržas
Ukrainian: Віск від білого до бурштинового кольору без запаху
Latvian: Neierobežoti šķīst etanolā
Ukrainian: Нерозчинна в етанолі речовина
Latvian: Sērs, saistīts pie DEAE celulozes
Ukrainian: Сірка зв'язується за допомогою ДЕАЕ-целюлози
Latvian: Nātrija silīcija alumināts; nātrija aluminosilikāts; alumīnija nātrija silikāts
Ukrainian: Силікоалюмінат натрію; алюміносилікат натрію; натрієвий силікат алюмінію
Latvian: Silver
Ukrainian: Срібло
Latvian: Dimagnija monohidrogēnmonofosfāts
Ukrainian: Дигідромонофосфат мономагнію
Latvian: Sīki bezkrāsas kristāli vai balts kristālisks pulveris gandrīz bez aromāta
Ukrainian: Дрібні безбарвні кристали або білий кристалічний порошок майже без запаху
Latvian: Dzidrs bezkrāsas līdz dzeltens šķīdums
Ukrainian: Прозорий розчин від безбарвного до жовтого кольору
Latvian: Cikloheksilsulfāmskābe; cikloheksilaminosulfāmskābe
Ukrainian: Циклогексансульфамова кислота; циклогексиламіносульфонова кислота
Latvian: Nogulšņu veidošanās
Ukrainian: Утворення осаду
Latvian: Neorganiskie jodīdi
Ukrainian: Неорганічні йодиди
Latvian: Kālija bisulfīts; kālija hidrogēnsulfīts
Ukrainian: Бісульфіт калію; гідросульфіт калію
Latvian: Dzidrs, bezkrāsains vai viegli brūns, ļoti korozīvs eļļains šķidrums
Ukrainian: Прозора безбарвна або слабко-коричнева дуже їдка масляниста рідина
Latvian: Borakskābe; ortoborskābe; borofaks
Ukrainian: Камедь гуарового боба; гуарове борошно
Latvian: Dzelteni kristāli vai kristālisks pulveris
Ukrainian: Жовті кристали або кристалічний порошок
Latvian: Eritrozīnu iegūst jodizējot fluoresceīnu (rezorcīna un ftālskābes anhidrīda kensensācijas produkts).
Ukrainian: Еритрозин виготовляють шляхом йодування флуоресцеїну, продукту конденсації резорцину і фталевого ангідриду Еритрозин описують як натрієву сіль.
Latvian: Balti kristāli vai kristālisks pulveris gandrīz bez smaržas
Ukrainian: Білий кристалічний порошок або гранули майже без запаху
Latvian: Ne vairāk kā 10 mg/kg, atsevišķi vai kopā
Ukrainian: Не більше ніж 10 мг/кг, окремо або в поєднанні
Latvian: Furfurols
Ukrainian: Фурфурал
Latvian: E 450 (v) TETRAKĀLIJA DIFOSFĀTS
Ukrainian: E 450 (v) ДИФОСФАТ ТЕТРАКАЛІЮ
Latvian: Alūra sarkanais AC sastāv galvenokārt no dinātrija 2-hidroksi-1-(2-metoksi-5-metil-4-sulfonatofenilazo)naftalīn-6-sulfonāta un papildu krāsvielām kopā ar nātrija hlorīdu un/vai nātrija sulfātu kā galvenajiem bezkrāsas komponentiem.
Ukrainian: Червоний аллура AC складається переважно з динатрію 2-гідрокси-1-(2- метокси-5-метил-4-сульфонато-фенілазо)нафтален-6-сульфонату та допоміжних барвників із хлоридом натрію та/або сульфатом натрію як основними безбарвними компонентами.
Latvian: Karaja sveķu pulveris ir no bāli pelēka līdz iesārti brūnam.
Ukrainian: Порошкоподібна камедь караї від блідо-сірого до рожевувато-коричневого кольору.
Latvian: E 942 SLĀPEKĻA (I) OKSĪDS
Ukrainian: E 942 ЗАКИС АЗОТУ
Latvian: Taukskābju esteru poliglicerīna esteri
Ukrainian: Сульфатні естери полігалактози
Latvian: Ne vairāk kā 0,135 % uz bezūdens bāzes
Ukrainian: Не більше ніж 0,135 % (у перерахунку на безводну речовину)
Latvian: Sasmalcināšanu var izdarīt pārtikas augu eļļu un/vai pārtikas piedevām atbilstošas kvalitātes taukskābju klātbūtnē vai bez tās.
Ukrainian: Подрібнення може бути виконане у присутності або без присутності харчових рослинних олій та/або жирних кислот, придатних для використання як харчові добавки.
Latvian: Sacietēšanas temperatūra
Ukrainian: Температура краплепадіння
Latvian: E 954 - SAHARĪNS UN TĀ Na, K UN Ca SĀĻI
Ukrainian: E 954 САХАРИН ТА ЙОГО НАТРІЄВА, КАЛІЄВА І КАЛЬЦІЄВА СОЛІ
Latvian: Produkts sastāv galvenokārt no diestera ar nelieliem monoestera un neizreaģējušo izejvielu piemaisījumiem
Ukrainian: Складається переважно з диестеру та невеликих кількостей моноестеру і незмінених вихідних матеріалів
Latvian: Sārmu metāli un sārmzemju metāli
Ukrainian: Лужні метали та лужні елементи
Latvian: 5-sulfoantranilskābe
Ukrainian: 5-сульфоантранілова кислота
Latvian: Dzidrs, bezkrāsas ūdens šķīdums
Ukrainian: Прозорий та безбарвний водний розчин
Latvian: No naftas vai sintētiskajām izejvielām iegūtu cietu, piesātinātu ogļūdeņražu attīrīts maisījums
Ukrainian: Рафінована суміш твердих насичених вуглеводнів, яку отримують з нафтової або синтетичної підготовленої сировини
Latvian: Askorbilstearāts; L-askorbilstearāts; 2,3-didehidro-L-treo-heksono-1,4-lakton-6-stearāts; 6-stearoil-3-keto-L-gulofuranolaktons
Ukrainian: Аскорбіл стеарат; L-аскорбіл стеарат; 2,3-дидегідро-L-трео-гексоно-1,4-лактон-6-стеарат; 6-стеароїл-3-кето-L- гулофуранолактон
Latvian: Fericianīds
Ukrainian: Феріціанід
Latvian: Pie slāņu robežas parādās purpursarkana krāsa
Ukrainian: На стику утвориться червоно-пурпуровий колір
Latvian: L-2,3-dihidroksibutāndiskābes dikālija sāls; L-(+)-vīnskābes dikālija sāls ar 1/2 molekulu ūdens
Ukrainian: Дикалієва сіль L-2,3-дигідроксибутандіової кислоти; динатрієва сіль L-(+)-винної кислоти з 0,5 молекули води
Latvian: Ne vairāk kā 1,5 % (žavēta viela)
Ukrainian: Не більше ніж 1,5 % (у перерахунку на суху масу)
Latvian: Glicerīna tests
Ukrainian: Проба на гліцерол
Latvian: E 554 NĀTRIJA ALUMĪNIJA SILIKĀTS
Ukrainian: E 554 АЛЮМОСИЛІКАТ НАТРІЮ
Latvian: Ne vairāk kā 20 mg/kg (kā KNO2)
Ukrainian: Не більше ніж 20 мг/кг, виражені як KNO2
Latvian: 1,2-propāndiola tests
Ukrainian: Проба на 1,2-пропандіол
Latvian: Sodas alauns, nātrija alauns
Ukrainian: Гашене вапно; гідратоване вапно
Latvian: Butāns
Ukrainian: Бутан
Latvian: Bezkrāsains vai balts granulveida pulveris, kristāli vai masa;higroskopiska amorfa viela
Ukrainian: Безбарвний або білий гранульований порошок, кристали або маса; речовина, яка розчиняється під впливом вологи в повітрі, гігроскопічна
Latvian: E 219 NĀTRIJA METIL-p-HIDROKSIBENZOĀTS
Ukrainian: E 219 МЕТИЛ-n-ГІДРОКСИБЕНЗОАТ НАТРІЮ
Latvian: Mononātrija monofosfāts; Skābais mononātrija monofosfāts; Mononātrija ortofosfāts;
Ukrainian: Одноосновний фосфат калію; монофосфат монокалію; ортофосфат монокалію
Latvian: Ne vairāk kā 2,0 % (105° C, 1 h)
Ukrainian: Не більше ніж 2,0 % (105 °С, 1 година)
Latvian: Citronskābes tests
Ukrainian: Проба на лимонну кислоту
Latvian: Dinātrija pirofosfāts
Ukrainian: Піровиноградна кислота
Latvian: Amonija karameli iegūst noteiktā temperatūrā apstrādājot ogļhidrātus (tirdzniecībā pieejamus dabīgos pārtikas saldinātājus, kas ir glikozes un fruktozes monomēri un/vai to polimēri, t. i. glikozes sīrupi, saharoze, un/vai invertsīrupi un dekstroze) ar vai bez skābēm vai sārmiem amonija savienojumu (amonija hidroksīds, amonija karbonāts, amonija hidrogenkarbonāts un amonija fosfāts) klātbūtnē.
Ukrainian: Карамель аміачну виготовляють шляхом контрольованого теплового оброблення вуглеводів (наявних у продажу харчових поживних підсолоджувачів, які є мономерами та/ або полімерами глюкози і фруктози, наприклад, глюкозних сиропів, цукрози та/або інвертних сиропів, та декстрози) з кислотами чи лугами або без них, в присутності сполук амонію (гідроксиду амонію, карбонату амонію, гідрокарбонату амонію та фосфату амонію); сульфітні сполуки не використовують.
Latvian: Ūdenī uzbriest, veidojot dzidru līdz opalescējošu viskozu koloidālu šķīdumu.
Ukrainian: Набухає у воді, утворюючи прозорий або переливчастий в'язкий колоїдний розчин.
Latvian: E 363 DZINTARSKĀBE
Ukrainian: E 363 БУРШТИНОВА КИСЛОТА
Latvian: C10H14N5O8P
Ukrainian: C10H14N5O8
Latvian: Ekstrakcijā drīkst izmantot tikai šādus šķīdinātājus: etilacetātu, acetonu, oglekļa dioksīdu, dihlormetānu, n-butanolsu, metanolu, etanolu, heksānu, propān-2-olu
Ukrainian: Для екстракції можна використовувати лише такі розчинники: етилацетат, ацетон, діоксид вуглецю, дихлорметан, н-бутанол, метанол, етанол, гексан, пропан-2-ол.
Latvian: E 452 (i) NĀTRIJA POLIFOSFĀTS
Ukrainian: E 452 (i) ПОЛІФОСФАТ НАТРІЮ
Latvian: D-glucīta sīrups
Ukrainian: D-глюконат натрію
Latvian: Etilmetilcelulozi iegūst tieši no šķiedrveida augu materiāla, un tā ir daļēji ēterificēta ar metil- un etilgrupām
Ukrainian: Етилметилцелюлоза - целюлоза, отримана безпосередньо з видів волокнистого рослинного матеріалу та частково етерифікована метиловими і етиловими групами
Latvian: Dzeltens līdz oranždzeltens kristālisks pulveris ar vāju aromātu
Ukrainian: Кристалічний порошок від жовтого до помаранчево-жовтого кольору зі слабким запахом
Latvian: Izatīn-5-sulfoskābe
Ukrainian: Ізатин-5-сульфонова кислота
Latvian: Šķīst karstā ūdenī, nešķīst etanolā
Ukrainian: Розчинна у гарячій воді, нерозчинна в етанолі
Latvian: Infrasarkanās absorbcijas spektrs
Ukrainian: Інфрачервоний спектр поглинання
Latvian: E 1422 ACETILĒTAIS DICIETES ADIPĀTS
Ukrainian: E 1422 АДИПАТ АЦЕТИЛЬОВАНОГО ДИКРОХМАЛЮ
Latvian: Satur ne mazāk kā 98 % žāvētā vielā
Ukrainian: Не менше ніж 98 % у перерахунку на безводну речовину
Latvian: Ne vairāk kā 0,5 % (kā glikoze)
Ukrainian: Не більше ніж 0,5 % (як гліцерол)
Latvian: Nedaudz higroskopisks balts, iedzeltens vai pelēcīgs graudains vai šķiedrveida pulveris bez smaržas un garšas
Ukrainian: Злегка гігроскопічний білий або слабко-жовтуватий чи сіруватий гранульований або волокнистий порошок без смаку та запаху
Latvian: Ne mazāk kā 95 % žāvētā vielā
Ukrainian: Не менше ніж 95 % у перерахунку на суху речовину
Latvian: Ne vairāk kā 0,2 % (no šķīduma ar pH 7)
Ukrainian: Не більше ніж 0,2 % у розчині з pH 7
Latvian: Ne vairāk kā 0,1 % (aprēķināti kā nātrija jodīds)
Ukrainian: Не більше ніж 0,1 % (розраховано як йодид натрію)
Latvian: Nātrija D-glikonāts
Ukrainian: Сироп D-глюцитолу
Latvian: Raksturīgs taukskābes daļējam poliola esterim
Ukrainian: Характерний для неповного естеру жирних кислот поліолу
Latvian: Mononātrija L-glutamāta monohidrāts
Ukrainian: Моногідрат L-глутамату монокалію
Latvian: Tas var saturēt nelielus daudzumus brīva glicerīna, brīvu taukskābju, brīvas vīnskābes, etiķskābes un to kombinācijas, un brīvus glicerīdus.
Ukrainian: Можуть містити в невеликих кількостях вільний гліцерол, вільні жирні кислоти, вільну винну та оцтову кислоту і їхні поєднання та вільні гліцериди.
Latvian: E 331 (iii) TRINĀTRIJA CITRĀTS
Ukrainian: E 331 (iii) ЦИТРАТ ТРИНАТРІЮ
Latvian: E 331 (i) MONONĀTRIJA CITRĀTS
Ukrainian: E 331 (i) ЦИТРАТ МОНОНАТРІЮ
Latvian: Reducējošas vielas, fosfīns un sērūdeņradis
Ukrainian: Редукувальні речовини, фосфін та сірководень
Latvian: Cinka acetāta dihidrāts
Ukrainian: Гексаізобутират диацетат цукрози
Latvian: Nātrija tetraborāts; nātrija biborāts; nātrija piroborāts; bezūdens tetraborāts
Ukrainian: Тетраборат натрію; біборат натрію; піроборат натрію; безводний тетраборат
Latvian: Lieli bezkrāsaini kristāli vai balts pulveris
Ukrainian: Великі безбарвні кристали або білий порошок
Latvian: C42H78O8Ca; C38H70O8Ca, C40H74O8Ca (galvenie komponenti)
Ukrainian: C40H74O8Ca (основні компоненти)
Latvian: Ne vairāk kā 2 mg/kg (žāvēta viela)
Ukrainian: Не більше ніж 2 мг/кг (у перерахунку на безводну речовину)
Latvian: Antioksidants / Gaistošās vielas - Attiecība
Ukrainian: Співвідношення антиоксиданти/леткі речовини
Latvian: Šķīst ūdenī un etanolā.
Ukrainian: Розчинний у воді та етанолі.
Latvian: Acesulfamkālijs, 3,4-dihidro-6-metil-1, 2,3-oksatiazin-4-ona -2,2-dioksīda kālija sāls
Ukrainian: Ацесульфам калію; калієва сіль 3,4-дигідро-6-метил-1,2,3-оксатіазин-4-он-2,2-діоксиду
Latvian: Dinātrija 2-hidroksi-1-(2-metoksi-5-metil-4-sulfonatofenilazo) naftalīn-6-sulfonāts
Ukrainian: Динатрію 2-гідрокси-1-(2-метокси-5-метил-4-сульфонатофенілазо)нафтален-6-сульфонат
Latvian: Tetrakālija pirofosfāts
Ukrainian: Пірофосфат тетракалію
Latvian: Celulozes etilēteris
Ukrainian: Етиловий етер целюлози
Latvian: Viegla, balta, irdena masa bez smaržas vai balts, apjomīgs pulveris
Ukrainian: Світлі крихкі білі маси без запаху або пухкий білий порошок
Latvian: Nitrīti
Ukrainian: Нітрати
Latvian: 6′-metilhidrogen-9′-cis-6,6′-diapokarotīn-6,6′-dioāts
Ukrainian: 6'-Метилгідроген-9'-цис-6,6'-діапокаротин-6,6'-діоат
Latvian: Nātrija guanilāts, nātrija 5'-guanilāts
Ukrainian: Гуанілат динатрію; 5'-гуанілат натрію
Latvian: Caurspīdīgs, balts vai krēmkrāsas granulēts pulveris bez smaržas un garšas
Ukrainian: Прозорий білий або кремовий гранульований порошок без смаку і запаху
Latvian: L-askorbilpalmitāts
Ukrainian: dl-γ-токоферол
Latvian: E 472c TAUKSKĀBJU MONO- UN DIGLICERĪDU CITRONSKĀBES ESTERI
Ukrainian: E 472 c ЕСТЕРИ ЛИМОННОЇ КИСЛОТИ МОНО- ТА ДИГЛІЦЕРИДІВ ЖИРНИХ КИСЛОТ
Latvian: Vara hlorofils b: C55H70Cu N4O6
Ukrainian: Мідний хлорофіл b: C55Н70CuN4О6
Latvian: Kalcija silikāts ir ūdeni saturošs vai bezūdens silikāts ar dažādām CaO un SiO2 attiecībām Produktam jabūt bez azbesta
Ukrainian: Силікат кальцію - це гідратований або безводний силікат, який містить CaO та SiO2 в різних пропорціях.
Latvian: Nedrīkst parādīties nogulsnes vai violets krāsojums
Ukrainian: Осад чи фіолетовий колір не утворюються
Latvian: Amonija slāpeklis
Ukrainian: Амонійний азот
Latvian: E 343 (i) MONOMAGNIJA FOSFĀTS
Ukrainian: E 343 (i) ФОСФАТ МОНОМАГНІЮ
Latvian: Taleļļas sveķu iztrūkuma tests (sēra tests)
Ukrainian: Проба на відсутність талової каніфолі (проба на сірку)
Latvian: Dzidrajam šķīdumam pievieno 1 ml 10 % nātrija nitrīta šķīdumu.
Ukrainian: До прозорого розчину додати 1 мл 10 % розчину нітриту натрію.
Latvian: Ne mazāk kā 96 % no kopējā krāsvielu satura
Ukrainian: Не менше ніж 96 % загального вмісту барвників
Latvian: Polisorbāts 40; Polioksietilēna (20) sorbitāna monopalmitāts
Ukrainian: Полісорбат 40; поліоксиетилену (20) сорбітанмонопальмітат
Latvian: Kalcija ferocianīds
Ukrainian: Фероціанід кальцію
Latvian: Bezvaska balinātā šellaka - gaiši dzelteni, amorfi, graudaini sveķi
Ukrainian: Вибілений шелак - біла з жовтуватим чи сіруватим відтінком аморфна гранульована смола Вибілений шелак без воску - світло-жовта аморфна гранульована смола
Latvian: Vara hlorofilīns a (skābes forma): C34H32Cu N4O5
Ukrainian: Мідний хлорофілін a (кислотна форма): C34H32CuN4O5
Latvian: Kalcija 5'-inozināts
Ukrainian: 5'-інозинат кальцію
Latvian: Kālija dihidrogenfosfāts; Monokālija dihidrogenortofosfāts; Monokālija dihidrogenmonofosfāts
Ukrainian: Дигідрофосфат калію; дигідроортофосфат монокалію; дигідромонофосфат монокалію
Latvian: E 471 TAUKSKĀBJU MONO- UN DIGLICERĪDI
Ukrainian: E 471 МОНО- ТА ДИГЛІЦЕРИДИ ЖИРНИХ КИСЛОТ
Latvian: Ribitols un glicerīns
Ukrainian: Глюкоза і сорбітол
Latvian: Sulfīts
Ukrainian: Сульфіт
Latvian: Kaolīns sastāv no nesaistītu, brīvi orientētu kaolinīta pārslveida daļiņu agregātiem vai atsevišķām heksagonālām pārslām
Ukrainian: Каолін складається з вільних скупчень довільно направлених стосів пластівців каолініту або окремих шестикутних пластівців
Latvian: E 472e TAUKSKĀBJU MONO- UN DIGLICERĪDU MONO- UN DIACETILVĪNSKĀBES ESTERI
Ukrainian: E 472 e ЕСТЕРИ МОНО- ТА ДИАЦЕТИЛВИННОЇ КИСЛОТИ МОНО- ТА ДИГЛІЦЕРИДІВ ЖИРНИХ КИСЛОТ
Latvian: Nitrīta tests
Ukrainian: Проба на нітрат
Latvian: Biksīna pulveris satur dažādus krāsvielu komponentus, no kurām galvenais ir biksīns, kas var būt kā cis-, tā trans- formās.
Ukrainian: Порошок біксину містить кілька барвних компонентів, основним з яких є біксин.
Latvian: Ne vairāk kā 1 % metanola, etanola, propān-2-ola, atsevišķi vai kopā (bez gaistošām vielām)
Ukrainian: Не більше ніж 1 % метанолу, етанолу та пропан-2-олу, окремо або в поєднанні, у перерахунку на речовину, що не містить летких речовин
Latvian: Pozitīva.
Ukrainian: Результат позитивний.
Latvian: Kalcija acetāts
Ukrainian: Ацетат кальцію
Latvian: E 570 TAUKSKĀBES
Ukrainian: E 570 ЖИРНІ КИСЛОТИ
Latvian: Kalcija sulfīts
Ukrainian: Сульфіт кальцію
Latvian: Propilēnglikola tests
Ukrainian: Проба на пропіленгліколь
Latvian: C6H8O7·H2O. (monohidrāts)
Ukrainian: (b) C6H8O7•H2O (моногідрат)
Latvian: Šķīst ūdenī, etanolā, metanolā, etilacetātā un acetonā.
Ukrainian: Розчинний у воді, етанолі, метанолі, етилацетаті та ацетоні.
Latvian: Tādu lineāri kondensētu polifosforskābju nātrija sāļu heterogēns maisījums, kam vispārīgā formula ir H(n + 2)PnO(3n + 1), kur n nav mazāks par 2
Ukrainian: Неоднорідні суміші натрієвих солей лінійних конденсованих полі фосфорних кислот із загальною формулою H(n+2)PnO(3n+1) менше ніж , де n не менше ніж 2
Latvian: E 541 SKĀBAIS NĀTRIJA ALUMĪNIJA FOSFĀTS
Ukrainian: Е 541 АЛЮМОФОСФАТ НАТРІЮ, КИСЛОТНИЙ
Latvian: Balts higroskopisks pulveris
Ukrainian: Білий гігроскопічний порошок
Latvian: E 340 (ii) DIKĀLIJA FOSFĀTS
Ukrainian: E 340 (ii) ФОСФАТ ДИКАЛІЮ
Latvian: Balti kristāli vai balts kristālisks pulveris, bez smaržas vai ar vāju aromātu.
Ukrainian: Білі кристали або білий кристалічний порошок без запаху або зі слабким запахом.
Latvian: Bezkrāsas vai viegli dzeltenīgs eļļains šķidrums ar nedaudz asu aromātu
Ukrainian: Безбарвна або злегка жовтувата масляниста рідина зі злегка гострим запахом
Latvian: Tādu lineāri kondensētu polifosforskābju kalcija sāļu heterogēns maisījums, kam vispārīgā formula ir H(n + 2)PnO(n + 1), kur n nav mazāks par 2
Ukrainian: Неоднорідні суміші кальцієвих солей конденсованих полі фосфорних кислот із загальною формулою H(n + 2)PnO(n + 1), де n не менше ніж 2
Latvian: Amarants sastāv galvenokārt no trinātrija 2-hidroksi-1-(4-sulfonato-1-naftilazo)naftalīn-3,6-disulfonāta un papildu krāsvielām kopā ar nātrija hlorīdu un/vai nātrija sulfātu kā galvenajiem bezkrāsas komponentiem.
Ukrainian: Амарант складається переважно з тринатрію 2-гідрокси-1-(4-сульфонато-1-нафтилазо)нафтален-3,6- исульфонату та допоміжних барвників із хлоридом натрію та/або сульфатом натрію як основними безбарвними компонентами.
Latvian: Balts kristālisks pulveris vai bezkrāsas kristāli
Ukrainian: Білий кристалічний порошок або безбарвні кристали
Latvian: Niķelis
Ukrainian: Нітрити
Latvian: Karsēšanas atlikums
Ukrainian: Залишки розчинника
Latvian: Alumīnija oksīds un/vai silīcija dioksīds
Ukrainian: Окис алюмінію та/ або двоокис кремнію
Latvian: Balts, kristālisks pulveris bez smaržas, ar saldu garšu.
Ukrainian: Білий кристалічний порошок без запаху із солодким смаком.
Latvian: Kopā ne vairāk kā 0,8 %
Ukrainian: Загалом не більше ніж 0,8 %
Latvian: E 521 ALUMĪNIJA NĀTRIJA SULFĀTS
Ukrainian: E 521 СУЛЬФАТ АЛЮМІНІЮ-НАТРІЮ
Latvian: Šķērsšūtā karboksimetilētercelulozes nātrija sāls
Ukrainian: Натрієва сіль карбоксиметилового етеру целюлози
Latvian: Vinilspirta homopolimērs
Ukrainian: Вінілацетатний компонент у кополімері
Latvian: Brūnais HT aprakstīts kā nātrija sāls.
Ukrainian: Коричневий HT описують як сіль натрію.
Latvian: Naftas vaski, vaski, kas iegūti no ogļūdeņražu izejvielām, pēc Fišera-Tropša sintēzes metodes iegūtie vaski, sintētiskie vaski, sintētiskais parafīns
Ukrainian: Нафтовий віск; вуглеводневий віск; віск Фішера-Тропша; синтетичний віск; синтетичний парафін
Latvian: Polimēru, kuros ir aizvietotas anhidroglikozes vienības ar turpmāk minēto vispārējo formulu, nātrija sāļi:
Ukrainian: Натрієві солі полімерів, які містять заміщені ангідроглюкозні ланки, із загальною формулою:
Latvian: Bezkrāsaini kristāli vai balts pulveris bez smaržas
Ukrainian: Безбарвні кристали або білий порошок без запаху
Latvian: Trīsbāziskais amonija citrāts
Ukrainian: Триосновний цитрат амонію
Latvian: Ļoti labi šķīst ūdenī, nešķīst acetonā
Ukrainian: Легкорозчинний у воді, нерозчинний в ацетоні
Latvian: Ne vairāk kā 25 mg/kg (žāvēta viela)
Ukrainian: Не більше ніж 25 мг/кг (у перерахунку на суху масу)
Latvian: E 514 (i) NĀTRIJA SULFĀTS
Ukrainian: E 514 (i) СУЛЬФАТ НАТРІЮ
Latvian: E 574 GLIKONSKĀBE
Ukrainian: E 574 ГЛЮКОНОВА КИСЛОТА
Latvian: E 450 (i) DINĀTRIJA DIFOSFĀTS
Ukrainian: E 450 (i) ДИФОСФАТ ДИНАТРІЮ
Latvian: Saulrieta dzeltenais FCF sastāv galvenokārt no dinātrija 2-hidroksi-1-(4-sulfonātfenilazo)naftalīn-6-sulfonāta un papildu krāsvielām un nātrija hlorīda un/vai nātrija sulfāta kā galvenajiem bezkrāsas komponentiem.
Ukrainian: Жовтий «захід сонця» FCF складається переважно з динатрію 2-гідрокси-1-(4-сульфонатофенілазо)нафтален-6- сульфонату та допоміжних барвників із хлоридом натрію та/або сульфатом натрію як основними безбарвними компонентами.
Latvian: Bezkrāsaini vai balti higroskopiski kristāli vai granulas bez smaržas.
Ukrainian: Безбарвні або білі гігроскопічні кристали чи гранули без запаху.
Latvian: Balts kristālisks pulveris vai caurspīdīgas prizmas ar atvēsinošu, sāļu, sīvu garšu
Ukrainian: Білий кристалічний порошок або прозорі призми з охолодним солоним різким смаком
Latvian: Azorubīns sastāv galvenokārt no dinātrija 4-hidroksi-3-(4-sulfonato-1-naftilazo)naftalīn-1-sulfonāta un papildu krāsvielām kopā ar nātrija hlorīdu un/vai nātrija sulfātu kā galvenajiem bezkrāsas komponentiem.
Ukrainian: Азорубін складається переважно з динатрію 4-гідрокси-3-(4-сульфонато-1-нафтилазо)нафтален-1-сульфонату та допоміжних барвників із хлоридом натрію та/або сульфатом натрію як основними безбарвними компонентами.
Latvian: Bezkrāsas vai balts kristālisks pulveris
Ukrainian: Безбарвний або білий кристалічний порошок
Latvian: Nātrija benzoāts; benzolkarbonskābes nātrija sāls; fenilkarbonskābes nātrija sāls
Ukrainian: Бензоат натрію; натрієва сіль бензенкарбоксилової кислоти; натрієва сіль фенілкарбоксилової кислоти
Latvian: E 282 KALCIJA PROPIONĀTS
Ukrainian: E 282 ПРОПІОНАТ КАЛЬЦІЮ
Latvian: Gaiši dzeltenīgi pelēks vai zaļgani dzeltens pulveris vai granulas ar vāju dedzināta cukura smaržu
Ukrainian: Порошок або гранули від блідого зеленувато-жовтого до жовтувато-сірого кольору, які можуть мати слабкий запах паленого цукру
Latvian: Zaļais S sastāv galvenokārt no nātrija N-[4-(dimetilamino)fenil]-2-hidroksi-3,6-disulfo-1-naftalenil)metilēn]-2,5-cikloheksadiēn-1-ilidēn)-N-metilmetānamīnija un papildu krāsvielām kopā ar nātrija hlorīdu un/vai nātrija sulfātu kā galvenajiem bezkrāsas komponentiem.
Ukrainian: Зелений 8 переважно складається з натрію N-[4-[[4-(диметиламіно)феніл]2- гідрокси-3,6-дисульфо-1-нафталеніл)метилен]-2,5-циклогексадієн-1-іліден]-N-метилметанамінію та допоміжних барвників із хлоридом натрію та/або сульфатом натрію як основними безбарвними компонентами.
Latvian: Vara hlorofilus iegūst, pievienojot vara sāļus vielai, ko iegūst ar šķīdinātāju ekstrakciju no augu pārtikas materiāla, zāles, lucernas un nātres.
Ukrainian: Мідні хлорофіли отримують шляхом додавання солі міді до речовини, отриманої шляхом екстракції з використанням розчинника матеріалу з видів їстівних рослин, трави, люцерни та кропиви.
Latvian: Balts vai krēmkrāsas, spīdīgs pulveris, plēksnes vai pusšķidra viela
Ukrainian: Білі або кремово-білі легкі порошки, пластівці або напівтверді речовини