FrancophonIA/EU_acts_in_Ukrainian huggingface dataset:
Latvian: Silīcija dioksīds (silica, silicium dioxide)
Ukrainian: Вільні жирні кислоти (та оцтова кислота)
Latvian: Monohidrāts: ne vairāk kā 25,0 %, nosakot pēc žāvēšanas vienu stundu 105 °C un tad karsēšanas 30 minūtes 800 °C ± 25 °C temperatūrā
Ukrainian: Безводний: не більше ніж 17,5 % (після прожарювання за температури 800 °С ± 25 °С протягом 30 хвилин) Моногідрат: не більше ніж 25,0 % (визначають шляхом сушіння за температури 105 °С протягом 1 години та подальшого прожарювання за приблизно 800 °С ± 25 °С протягом 30 хвилин)
Latvian: Hidrāts ir kā mazi, balti, caurspīdīgi kristāli vai granulas
Ukrainian: Гідрат зустрічається у формі невеликих білих прозорих кристалів або гранул
Latvian: Balts pulveris vai cieta balta vai caurspīdīga masa vai kristāli.
Ukrainian: Від білого порошку до твердих, білих або прозорих мас чи кристалів.
Latvian: Etil-p-hidroksibenzoāts; p-hidroksibenzoskābes etilesteris
Ukrainian: Етил-n-гідроксибензоат: етиловий естер n-гідроксибензойної кислоти
Latvian: Polivinilpolipirolidons ir šķērsšūta poli-[1-(2-okso-1-pirolidinil)-etilēns].
Ukrainian: Полівінілполіпіролідон - це полі-[1-(2-оксо-1-піролідиніл)-етилен], перехресно зв'язаний в довільному порядку.
Latvian: Balta kristāliska, cieta viela ar raksturīgu aromātu
Ukrainian: Кристалічна тверда речовина білого кольору з характерним запахом
Latvian: 5'-Guanilskābe
Ukrainian: 5'-гуанілова кислота
Latvian: Dinātrija 2-hidroksi-1-(4-sulfonātfenilazo)naftalīn-6-sulfonāts
Ukrainian: Динатрію 2-гідрокси-1-(4-сульфонатофенілазо)нафтален-6-сульфонат
Latvian: E 452 (iii) NĀTRIJA KALCIJA POLIFOSFĀTS
Ukrainian: E 452(iii) ПОЛІФОСФАТ НАТРІЮ-КАЛЬЦІЮ
Latvian: N-[N-(3,3-dimetilbutil)-L-α-aspartil]-L-fenilalanīna 1-metilesteris
Ukrainian: N-[N-[3(3- гідрокси-4-метоксифеніл)пропіл]-α-аспартил]-L-фенілаланін (ANS9801-кислота)
Latvian: Balts, dzeltenīgs, gaiši pelēcīgs vai gaiši brūngans pulveris
Ukrainian: Білий, світло- жовтий, світло-сіруватий або світло-коричневатий порошок
Latvian: Vitriola eļļa; dihidrogēnsulfāts
Ukrainian: Купоросна олія; дигідросульфат
Latvian: Var saturēt nelielus daudzumus brīva glicerīna, brīvu taukskābju, brīvas citronskābes un brīvus glicerīdus.
Ukrainian: Можуть містити в невеликих кількостях вільний гліцерол, вільні жирні кислоти, вільну лимонну кислоту і вільні гліцериди.
Latvian: Tie nedrīkst būt karsēti (kalcinēti).
Ukrainian: Перероблення не повинно включати кальцинацію.
Latvian: Ne vairāk kā 30 mg/kg (selēns žāvēta vielā)
Ukrainian: Не більше ніж 30 мг/кг (у перерахунку на суху масу)
Latvian: Nātrija hidrogēnsulfāts
Ukrainian: Азот загальний
Latvian: Nedaudz šķīst ūdenī un etanolā
Ukrainian: Малорозчинний у воді та в етанолі
Latvian: Refrakcijas koeficients
Ukrainian: Індекс рефракції
Latvian: Aizvietošanas pakāpe
Ukrainian: Ступінь заміщення
Latvian: Vāji šķīst etanolā
Ukrainian: Легкорозчинний в етанолі
Latvian: Balts, kristālisks pulveris, praktiski bez smaržas
Ukrainian: Білий кристалічний порошок практично без запаху.
Latvian: E 339 (iii) TRINĀTRIJA FOSFĀTS
Ukrainian: E 339 (iii) ФОСФАТ ТРИНАТРІЮ
Latvian: Smalks balts pulveris bez smaržas
Ukrainian: Дрібний білий порошок без запаху
Latvian: 1,2-dikarboksiskābes tests
Ukrainian: Проба на 1,2-дикарбоксилову кислоту
Latvian: Dikālija ortofosfāts; Dibāziskais kālija fosfāts
Ukrainian: Діоксид кремнію; діоксид силіцію
Latvian: Laktāta tests
Ukrainian: Проба на лактат
Latvian: Cinks
Ukrainian: КНОС
Latvian: Balta irdena masa vai balts apjomīgs pulveris
Ukrainian: Білий або жовтувато- білий сипкий порошок
Latvian: Iedzeltens līdz bezkrāsains, rupjš vai smalks pulveris, praktiski bez smaržas
Ukrainian: Порошок від жовтуватого до безбарвного кольору, від крупного до дрібного розміру, практично без запаху
Latvian: Tie ir balti vai dzeltenbalti (daži gabaliņi sarkanīgā nokrāsā).
Ukrainian: Колір речовини - від білого до блідо-жовтого, але деякі шматочки можуть бути червоного відтінку.
Latvian: Pilnīgi hidratētam paraugam istabas temperatūrā pievieno 10 % kālija karbonāta šķīdumu ar tādu aprēķinu, lai 1 g parauga tiktu pievienots 1 ml šķīduma, veidojot 30 g 2 % šķīduma.
Ukrainian: На кожен г зразка, використаного для приготування 30 г 2 % розчину, додати 1 мл 10 % розчину карбонату калію до повної гідратації зразка за температури навколишнього середовища.
Latvian: E 450 (iii) TETRANĀTRIJA DIFOSFĀTS
Ukrainian: E 450 (iii) ДИФОСФАТ ТЕТРАНАТРІЮ
Latvian: Celulozes hidroksipropilēteris
Ukrainian: Гідроксипропіловий етер целюлози
Latvian: Ne vairāk kā 30 mg/kg (kā fluors)
Ukrainian: Не більше ніж 30 мг/кг (як хлор)
Latvian: Frakcionēti paskābinot neitralizētu nātrija benzoāta šķīdumu, kušanas temperatūra pirmajām nogulsnēm nedrīkst atšķirties no benzoskābes kušanas temperatūras
Ukrainian: Після фракційного окислення (нейтралізованого) розчину бензоату натрію діапазон температури плавлення першого осаду не повинен відрізнятися від діапазону температури плавлення бензойної кислоти
Latvian: tetrahidroksidzintarskābe
Ukrainian: Дифосфат тетракалію
Latvian: Nātrija hidrogendiacetāts
Ukrainian: 3-гідроксибензойна кислота
Latvian: Taukskābju poliglicerīna esterus iegūst, esterificējot poliglicerīnu ar pārtikas taukiem un eļļām vai ar pārtikas tauku un eļļu taukskābēm.
Ukrainian: Полігліцеролові естери жирних кислот виготовляють шляхом естерифікації полігліцеролу харчовими жирами та оліями або жирними кислотами, які містяться в харчових жирах та оліях.
Latvian: Ļoti labi šķīst ūdenī; praktiski nešķīst etanolā vai ēterī
Ukrainian: Дуже легкорозчинний у воді, практично нерозчинний в етанолі чи етері
Latvian: Šķīstoši jonizējami sāļi
Ukrainian: Розчинні солі, які іонізуються
Latvian: Krāsu izolē un attīra.
Ukrainian: Барвник виділяють та піддають процедурам очищення.
Latvian: Ne vairāk kā 4 % (izteiktas uz krāsas saturu)
Ukrainian: Не більше ніж 4 % (у перерахунку на вміст барвника)
Latvian: Balinātā šellaka - bālgani, amorfi, graudaini sveķi
Ukrainian: Кислий сульфат натрію; бісульфат натрію; селітра грудкова
Latvian: Kālija o-benzosulfimīds; 2,3-dihidro-3-oksobenzizosulfanozols; 1,2-benzizitiazolīn-3-on-1,1, 1-dioksīda monohidrāta kālija sāls
Ukrainian: о-бензосульфімід калію; калієва сіль 2,3-дигідро-3-оксобензисосульфоназолу; моногідрат калієвої солі 1,2-бензисотіазолін-3-он-1,1-діоксиду
Latvian: Kālija hidroksīds
Ukrainian: Гідроксид калію
Latvian: Ekstrakcijā drīkst izmantot tikai šādus šķīdinātājus: acetonu, metiletilketonu, dihlormetānu, oglekļa dioksīdu, metanolu, etanolu, propān-2-olu un heksānu.
Ukrainian: Для екстракції можна використовувати лише такі розчинники: ацетон, метилетилкетон, дихлорметан, діоксид вуглецю, метанол, етанол, пропан-2-ол та гексан.
Latvian: Sorbīta un tā anhidrīdu daļēju esteru maisījums ar pārtikas oleīnskābi.
Ukrainian: Суміш неповних естерів сорбітолу та його ангідридів з технічною харчовою олеїновою кислотою.
Latvian: Steatīts
Ukrainian: Стевіол
Latvian: C10H12N5Na2O8P · nH2O (n = ca.
Ukrainian: C10H12N5Na2O8P • nH2O (n = приблизно 7)
Latvian: Ūdenī šķīstošs sojas pupiņu polisaharīds; ūdenī šķīstošas sojas pupiņu šķiedras
Ukrainian: Водорозчинні полісахариди сої; водорозчинні соєві волокна
Latvian: Balts pulveris, mirdzošas plēksnes vai kristāliņi
Ukrainian: Білий порошок, блискучі пластинки або кристалічні фрагменти
Latvian: Ne vairāk kā 5 000 mg/kg etanols
Ukrainian: Не більше ніж 200 мг/кг метанолу Не більше ніж 5 000 мг/кг етанолу
Latvian: Bezkrāsaina vai caurspīdīga kristāliska, cieta viela vai balts kristālisks pulveris
Ukrainian: Безбарвна чи напівпрозора кристалічна тверда речовина або білий кристалічний порошок
Latvian: Dinātrija inozīn-5'-monofosfāts
Ukrainian: Інозин-5'-монофосфат динатрію
Latvian: Ne vairāk kā 0,3 % (glikoze žāvēta vielā)
Ukrainian: Не більше ніж 0,3 % (виражені як глюкоза у перерахунку на безводну речовину)
Latvian: Kalcija pirofosfāts
Ukrainian: Пірофосфат кальцію
Latvian: Celulozes etilmetilēteris
Ukrainian: Етилметиловий етер целюлози
Latvian: Kalcija stearoillaktāts
Ukrainian: Глутамат кальцію
Latvian: Ne vairāk kā 1 % (glikoze žāvētā vielā)
Ukrainian: Не більше ніж 1 % (виражені як глюкоза у перерахунку на суху масу)
Latvian: Kolofonijs
Ukrainian: Кампестерол
Latvian: Smalks kristālisks pulveris baltā vai pelēkbaltā krāsā
Ukrainian: Кристалічний порошок від білого до кремово-білого кольору
Latvian: Nātrija cikloheksānsulfamāts, nātrija cikloheksilsulfamāts
Ukrainian: Циклогексансульфамат натрію; циклогексилсульфамат натрію
Latvian: Ne vairāk kā 10 mg/kg (kā NaNO2)
Ukrainian: Не більше ніж 10 мг/кг, виражені як NaNO2
Latvian: Taukskābes un esteri
Ukrainian: Луги та лужні елементи
Latvian: Trikalcija citrāts; 2-Hidroksi-1,2,3-propāntrikarbonskābes trikalcija sāls;
Ukrainian: Цитрат трикальцію; трикальцієва сіль 2-гідрокси-1,2,3-пропантрикарбоксилової кислоти; тетрагідрат трикальцієвої солі лимонної кислоти
Latvian: Other cyclodextrins
Ukrainian: Інші циклодекстрини
Latvian: CORDIS
Ukrainian: lactis
Latvian: Ne vairāk kā 10 mg/kg (kā fluors)
Ukrainian: Не більше ніж 10 мг/кг(як фтор)
Latvian: Glikoze un sorbīts
Ukrainian: Гліцерол та полігліцерол загальні
Latvian: Hlorofilus iegūst no augu pārtikas materiāla, zāles, lucernas un nātres ar šķīdinātāju ekstrakciju.
Ukrainian: Хлорофіли отримують шляхом екстракції з використанням розчинника матеріалу з їстівних видів рослин, трави, люцерни та кропиви.
Latvian: Nedaudz šķīst ūdenī.
Ukrainian: Малорозчинний у воді.
Latvian: Propionāta tests
Ukrainian: Випробування на спінення
Latvian: E 418 ŽELENA SVEĶI
Ukrainian: E 418 ГЕЛАНОВА КАМЕДЬ
Latvian: NaHSO3
Ukrainian: СаСO3
Latvian: Kalcija dihidrogendifosfāts
Ukrainian: Кальцію аскорбат дигідрат
Latvian: Absorbcijas maksimums pie 250 nm (20 mg/l šķīdums 0,01 n sālsskābē)
Ukrainian: Максимальне поглинання 20 мг/л розчину в 0,01N HCl за 250 нм
Latvian: Tas var saturēt nelielus daudzumus brīva glicerīna, brīvu taukskābju, brīvas vīnskābes un brīvu glicerīdu
Ukrainian: Можуть містити в невеликих кількостях вільний гліцерол, вільні жирні кислоти, вільну винну кислоту і вільні гліцериди
Latvian: Dinātrija guanozīn-5'-monofosfāts
Ukrainian: Інозин-5'-монофосфорна кислота
Latvian: [Fitil(132R,17S,18S)-3-(8-ethyl-132-metoksikarbonil-2,7,12,18-tetrametil-13′-okso-3-vinil-131-132-17,18-tetrahidrociklopenta-[at]-porfirīn-17-il)propionāts] varš (II) (vara hlorofils a)
Ukrainian: [Фітил (13-2R,17S,18S)-3-(8-етил-13-2-метоксикарбоніл-2, 7, 12, 18-тетраметил-13'-оксо-3-вініл-13-1-13-2-17, 18-тетрагідроциклопента[at]-порфірин-17-іл)пропіонат] міді (II) (Мідний хлорофіл a)
Latvian: Neierobežoti šķīst ūdenī; praktiski nešķīst etanolā vai ēterī
Ukrainian: Легкорозчинний у воді, практично нерозчинний в етанолі чи етері
Latvian: Neierobežoti šķīst ūdenī, nešķīst etanolā
Ukrainian: Малорозчинний у воді, нерозчинний в етанолі
Latvian: Nātrija monohidrogēndikarbonāts
Ukrainian: Монокальцієва сіль DL-яблучної кислоти
Latvian: Gela veidošanās
Ukrainian: Утворення гелю
Latvian: Satur d-α-, d-β, d-γ- un d-δ-tokoferolus
Ukrainian: Містить токофероли, наприклад, d-α-, d-β-.
Latvian: Nešķīst ēterī
Ukrainian: Нерозчинний в етері
Latvian: Balts kristālisks vai graudains pulveris
Ukrainian: Білий кристалічний або гранульований порошок
Latvian: Sorbīta un tā monoanhidrīdu un dianhidrīdu daļējo esteru maisījums ar komerciālo pārtikas laurīnskābi, kas kondensēts aptuveni ar 20 moliem etilēnoksīda uz molu sorbīta un tā anhidrīdu
Ukrainian: Суміш неповних естерів сорбітолу та його моно- і диангідридів з технічною харчовою олеїновою кислотою, конденсованих з етиленоксидом у співвідношенні близько 20 молів етиленоксиду на один моль сорбітолу та його ангідридів
Latvian: Labi šķīst ūdenī.
Ukrainian: Дуже легкорозчинний у воді.
Latvian: Reducējošā viela
Ukrainian: Редукувальні речовини
Latvian: Sorbīta un tā monoanhidrīdu un dianhidrīdu daļējo esteru maisījums ar komerciālo pārtikas palmitīnskābi, kas kondensēts aptuveni ar 20 moliem etilēnoksīda uz molu sorbīta un tā anhidrīdu
Ukrainian: Суміш неповних естерів сорбітолу та його моно- і диангідридів з технічною харчовою пальмітиновою кислотою, конденсованих з етиленоксидом у співвідношенні близько 20 молів етиленоксиду на один моль сорбітолу та його ангідридів
Latvian: Gaiši dzeltena vai gaiši brūna viela ar vaskveida vai cietu konsistenci
Ukrainian: Жовтуваті або світло-коричневі рідини чи воскоподібні тверді або напівтверді речовини
Latvian: Izgulsnēšana ar amonija sulfātu
Ukrainian: Реакція осадження сульфатом амонію
Latvian: Bezūdens viela: ne mazāk kā 98 % un ne vairāk kā 102 % žāvēta viela
Ukrainian: Не менше ніж 98 % та не більше ніж 102 % у перерахунку на суху речовину
Latvian: Viskozs dzintarkrāsas šķidrums, gaišas krēmkrāsas līdz dzeltenbrūnas pārslas, lodītes vai cieta, vaskota viela ar raksturīgu smaržu
Ukrainian: Бурштинова в'язка рідина, світлі від кремового до жовтувато-коричневого кольору намистини чи пластівці або тверда, воскоподібна тверда речовина зі слабким характерним запахом
Latvian: Nātrija di-2-stearoillaktāts;
Ukrainian: Натрію ди-2-стеароїллактат Натрію ди(2-стеароїлокси)пропіонат
Latvian: E 492 SORBITĀNA TRISTEARĀTS
Ukrainian: E 492 СОРБІТАНТРИСТЕАРАТ
Latvian: Kalcija bisulfīts; kalcija hidrogēnsulfīts
Ukrainian: Бісульфіт кальцію; гідросульфіт кальцію
Latvian: Gala produktā iespējama neizreaģējušā alumīnija klātbūtne
Ukrainian: У кінцевому продукті також може бути присутній оксид алюмінію, що не вступив у реакцію.
Latvian: Ne vairā kā 14 %
Ukrainian: Не більше ніж 14 %
Latvian: Cieta viela dzeltenā līdz gaišā dzintarkrāsā
Ukrainian: Від липких в'язких жовтуватих рідин до твердих жовтих восків
Latvian: Spirta grupa sastāv tikai no propān-1,2-diola un tā dimēra ar nelielu trimēra piemaisījumu.
Ukrainian: Спиртову частку складають виключно пропан-1,2-діол з димером та залишками тримеру.
Latvian: Ne vairāk kā 30 mg/kg (kā hlors)
Ukrainian: Не більше ніж 30 мг/кг (виражений як фтор)
Latvian: Ciklamāts; ciklāmskābes nātrija sāls
Ukrainian: Цикламат; натрієва сіль цикламової кислоти
Latvian: Magnija tests
Ukrainian: Проба на магній
Latvian: E 472f TAUKSKĀBJU MONO- UN DIGLICERĪDU JAUKTIE ETIĶSKĀBES UN VĪNSKĀBES ESTERI
Ukrainian: E 472 f ЗМІШАНІ ЕСТЕРИ ОЦТОВОЇ ТА ВИННОЇ КИСЛОТ МОНО- ТА ДИГЛІЦЕРИДІВ ЖИРНИХ КИСЛОТ
Latvian: Baltas līdz viegli brūnganas sīkas daļiņas, brīvi plūstošs pulveris bez smaržas
Ukrainian: Сипкий порошок від білого до слабко- коричневатого кольору з дрібними частинками, без запаху
Latvian: Balti un bālgani kristāli vai pulveris
Ukrainian: Білі, злегка гігроскопічні гранули або порошок
Latvian: Dihidrātam ne vairāk kā 8,5 % (140 °C, 4 h)
Ukrainian: Не більше ніж 8,5 % (140 °С, 4 години) для дигідратної форми
Latvian: Sadalīšanās
Ukrainian: Share
Latvian: Ne mazāk kā 99,5 % karsēta viela
Ukrainian: Не менше ніж 99,5 % у перерахунку на прожарену речовину
Latvian: Sorbīta un tā anhidrīdu daļēju esteru maisījums ar pārtikas stearīnskābi
Ukrainian: Суміш неповних естерів сорбіте лу та його ангідридів з технічною харчовою стеариновою кислотою
Latvian: Satur ne mazāk kā 950 mg/g (bezūdens vielā)
Ukrainian: Не менше ніж 950 мг/г у перерахунку на безводну речовину
Latvian: Pelni
Ukrainian: Свинець
Latvian: Tā ir balta līdz dzeltenbrūna, gandrīz bez smaržas
Ukrainian: Речовина від білого до жовтувато-коричневого кольору, майже без запаху
Latvian: Bezkrāsains līdz balts, prizmatisks, kristālisks pulveris vai mazas baltas lodītes
Ukrainian: Кристалічний порошок призматичної форми від безбарвного до білого кольору або маленькі білі пелети
Latvian: Drīkst izmantot tikai šādus šķīdinātājus: oglekļa dioksīdu, etilacetātu, acetonu, propān-2-olu, metanolu, etanolu un heksānu.
Ukrainian: Для екстракції можна використовувати лише такі розчинники: діоксид вуглецю, етилацетат, ацетон, пропан-2-ол, метанол, етанол та гексан.
Latvian: Ne vairāk kā 0,35 % (kā p-hidroksibenzoskābe)
Ukrainian: Не більше ніж 0,35 %, виражені як п- гідроксибензойна кислота
Latvian: Ne vairā kā 14 % (Karla Fišera metode)
Ukrainian: Не більше ніж 14 % (метод Карла Фішера)
Latvian: Tumši sarkans pulveris vai granulas
Ukrainian: Темно-червоний порошок або гранули
Latvian: Azorubīns aprakstīts kā nātrija sāls.
Ukrainian: Азорубін описують як сіль натрію.
Latvian: Balts, krēmkrāsas vai gaiši brūns pulveris
Ukrainian: Білий, світло-жовтий, світло-сірий або світло-коричневий порошок
Latvian: Mononātrija citrāts; 2-Hidroksi-1,2,3-propāntrikarbonskābes mononātrija sāls
Ukrainian: Цитрат мононатрію; мононатрієва сіль 2-гідрокси-1,2,3-пропантрикарбоксилової кислоти
Latvian: Ne vairā kā 12 % (5h, 105 °C)
Ukrainian: Не більше ніж 12 % (5 години, 105 °С)
Latvian: Sarkani līdz sarkanbrūni kristāli vai kristālisks pulveris
Ukrainian: Кристали або кристалічний порошок від червоного до коричневато-червоного кольору
Latvian: Nedaudz šķīst ūdenī, praktiski nešķīst etanolā
Ukrainian: Малорозчинний у воді, практично нерозчинний в етанолі
Latvian: Smalks balts pulveris
Ukrainian: Дрібний білий порошок
Latvian: Spirtā nešķīstošas vielas
Ukrainian: Нерозчинні в кислоті речовини
Latvian: Slāpekļa dioksīds un slāpekļa oksīds
Ukrainian: Діоксид азоту та закис азоту
Latvian: Brīvi plūstošs balts līdz dzelteni balts kristālisks pulveris vai granulas bez smaržas
Ukrainian: Злегка гігроскопічний порошок від білого до білого з жовтуватим чи сіруватим відтінком кольору без запаху
Latvian: Ļoti labi šķīst ūdenī, ļoti vāji šķīst etanolā
Ukrainian: Дуже легкорозчинний у воді, малорозчинний в етанолі
Latvian: Nav konstatējams
Ukrainian: Слідів немає
Latvian: Pārtikas tauku un eļļu taukskābju un pienskābes glicerīna esteru maisījums.
Ukrainian: Естери гліцеролу з молочною та жирними кислотами, які містяться в харчових жирах та оліях.
Latvian: Ēterī šķīstošas vielas
Ukrainian: Розчинна в кислоті речовина
Latvian: Nātrija o-benzosulfimīds; 2,3-dihidro-3-oksobenzizosulfanozola nātrija sāls; oksobenzizosulfanozols; 1,2-benzizitiazolīn-3-on-1, 1-dioksīda nātrija sāls dihidrāts
Ukrainian: о-бензосульфімід натрію; натрієва сіль дигідро-3-2,3-оксобензисосульфоназол; дигідрат натрієвої солі 1,2-бензисотіазолін-3-он-1,1-діоксиду
Latvian: Neierobežoti šķīst ūdenī, vāji šķīst etanolā
Ukrainian: Легкорозчинна у воді, малорозчинна в етанолі
Latvian: Nedrīkst parādīties violeti zils vai zils krāsojums
Ukrainian: Колір від пурпурового до синього або синій колір утворюватися не повинні
Latvian: Smalks balts vai viegli iedzelteni balts pulveris bez smaržas
Ukrainian: Дрібний білий або майже білий порошок без запаху
Latvian: Šķīst ūdenī, ļoti slikti šķīst etanolā
Ukrainian: Розчинний у воді, дуже малорозчинний в етанолі.
Latvian: Povidons;
Ukrainian: Find:
Latvian: (C3H5O2)2
Ukrainian: (C4H6O2)m
Latvian: Glikonskābe
Ukrainian: Лейкооснова
Latvian: Bezkrāsaini vai balti kristāli vai kristālisks pulveris.
Ukrainian: Білі, безбарвні кристали або кристалічний порошок.
Latvian: Sēra savienojumu tests
Ukrainian: Проба на сполуки сірки
Latvian: Šķiedrveida viela vai graudains pulveris baltā vai iedzeltenā krāsā
Ukrainian: Кристали або порошок від білого до білого з жовтуватим чи сіруватим відтінком кольору
Latvian: Balts līdz gaiši pelēcīgi dzeltens kristālisks pulveris bez aromāta
Ukrainian: Дрібний порошок від білого до злегка жовтувато-білого кольору без запаху
Latvian: E 1412 DICIETES FOSFĀTS
Ukrainian: E 1412 ФОСФАТ ДИКРОХМАЛЮ
Latvian: Ne vairāk kā 1 000 mg/kg (kā skudrskābe)
Ukrainian: Не більше ніж 2 000 мг/кг (як ацетальдегід)
Latvian: Oksalāts
Ukrainian: Водень
Latvian: Baltas pārslas, kristāli vai kristālisks pulveris
Ukrainian: Білі пластівці, кристали або кристалічний порошок
Latvian: Ne vairāk kā 3 mg/kg bezūdens viela
Ukrainian: Не більше ніж 3 мг/кг у перерахунку на суху масу
Latvian: Pienskābes tests
Ukrainian: Проба на силікати
Latvian: Kālija hidrogēnkarbonāts
Ukrainian: Гідрокарбонат калію
Latvian: Heksāndiolskābe, 1,4-butāndikarboksiskābe
Ukrainian: Гександіова кислота; 1,4-бутандикарбоксилова кислота
Latvian: Ūdenī nešķīstoša viela
Ukrainian: Нерозчинна У воді речовина
Latvian: Gaišas krēmkrāsas līdz dzeltenbrūnas pārslas, lodītes vai cieta, vaskota viela ar vāju raksturīgu smaržu
Ukrainian: Світлі від кремового до жовтувато-коричневого кольору намистини чи пластівці або тверда, воскоподібна тверда речовина зі слабким характерним запахом
Latvian: Parasti agars ir plānu salipušu membrānu slokšņu, kamolu, pārslu vai granulu veidā.
Ukrainian: Немелений агар зазвичай зустрічається в пучках, що складаються з тонких, перетинчастих, склеєних смужок, або в розрізаній, лускоподібній або гранульованій формах.
Latvian: E 472d TAUKSKĀBJU MONO- UN DIGLICERĪDU VĪNSKĀBES ESTERI
Ukrainian: E 472 d ЕСТЕРИ ВИННОЇ КИСЛОТИ МОНО- ТА ДИГЛІЦЕРИДІВ ЖИРНИХ КИСЛОТ
Latvian: Koptauki
Ukrainian: Білки
Latvian: Gaistošās skābes
Ukrainian: Фенольні домішки
Latvian: Dzeltenbrūns līdz dzeltens, rupjš vai smalks pulveris, gandrīz bez smaržas
Ukrainian: Безбарвна або жовтувата речовина від рідкої сиропоподібної до твердої форми, майже без запаху
Latvian: Balts, kristālisks, higroskopisks pulveris vai smalks balts pulveris
Ukrainian: Білий кристалічний гігроскопічний порошок або дрібний білий порошок
Latvian: Dikālija inozīn-5'-monofosfāts
Ukrainian: Інозин-5'-монофосфат дикалію
Latvian: Ne vairāk kā 5 %, pēc žāvēšanas vakuumeksikatorā ar sērskābi
Ukrainian: Не менше ніж 5 % загального вмісту барвників
Latvian: Sarkanīgi brūns pulveris vai granulas
Ukrainian: Червонувато-коричневий порошок або гранули
Latvian: Pārtikas zinātniskās komitejas ziņojumi (40. sērija), 13.-30. lpp., (1997).
Ukrainian: РЕГЛАМЕНТОМ КОМІСІЇ (ЄС) № 739/2013 від 30 липня 2013 року
Latvian: Smalks balts pulveris, kas nav graudains
Ukrainian: Дрібний білий порошок, не містить піску
Latvian: Kalcija glutamāts
Ukrainian: Кальцію стеароїллактат
Latvian: 201,22 (aprēķināta bezūdens viela)
Ukrainian: 201,22 у перерахунку на безводну форму
Latvian: Balts kristālisks pulveris vai gabaliņi
Ukrainian: Білий кристалічний порошок або грудки
Latvian: Hēlijs
Ukrainian: Гелій
Latvian: C6H7O2(OR1)(OR2)(OR3), kur R1, R2, R3 katra var būt viena no šādām grupām:
Ukrainian: C6H7O2(OR1)(OR2)(OR3), де R1, R2, R3, можуть бути:
Latvian: ΝaΟΗ nešķīstoša viela
Ukrainian: Негашене вапно
Latvian: Polisorbāts 60; Polioksietilēna (20) sorbitāna monostearāts
Ukrainian: Полісорбат 60; поліоксиетилену (20) сорбітанмоностеарат
Latvian: 22209 (taumatīns I)
Ukrainian: Тауматин I 22209
Latvian: Balta vai gandrīz balta kristāliska cietviela faktiski bez smārda
Ukrainian: Біла або майже біла кристалічна тверда речовина практично без запаху
Latvian: P2O5 saturs starp 55,5 % un 61,1 % bezūdens vielā
Ukrainian: Не менше ніж 95 % у перерахунку на суху речовину Вміст P2O5 - 55,5 %-61,1 % у перерахунку на безводну речовину
Latvian: Dzidrs bezkrāsains šķidrums
Ukrainian: Вільні жирні кислоти
Latvian: Kaustiskais potašs
Ukrainian: Каустичний поташ
Latvian: Kalcija guanozīn-5'-monofosfāts
Ukrainian: Гуанозин-5'-монофосфорна кислота
Latvian: Monokalcija citrāts; 2-Hidroksi-1,2,3-propāntrikarbonskābes monokalcija sāls;
Ukrainian: Цитрат монокальцію; монокальцієва сіль 2-гідрокси-1,2,3-пропантрикарбоксилової кислоти; моногідрат монокальцієвої солі лимонної кислоти
Latvian: Oranžsarkanas krāsas pulveris vai granulas
Ukrainian: Оранжево-червоний порошок або гранули
Latvian: Ar ēteri ekstrahējama viela
Ukrainian: Речовина, яку можна екстрагувати етером
Latvian: Nedaudz šķīst ūdenī, šķīst etanolā
Ukrainian: Помірно розчинні у воді, розчинні в етанолі
Latvian: Dikālija hidrogenfosfāts;
Ukrainian: Гідрогенізована ізомальтулоза.
Latvian: Kalcija polifosfāts
Ukrainian: Поліфосфат кальцію
Latvian: Oktenilsukcinskābes atliekas
Ukrainian: Залишкова октенілбурштинова кислота
Latvian: Nātrija heksametafosfāts; Nātrija tetrapolifosfāts; Grēma sāls; Nātrija polifosfāti, stiklveida;
Ukrainian: Полімер метилакрилату, метилметакрилату, метакрилової кислоти; метакрилова кислота, полімер з метилакрилатом і метилметакрилатом
Latvian: Pentakālija tripolifosfāts; Kālija trifosfāts;
Ukrainian: Гідроксимонофосфат пентакальцію; монофосфат трикальцію
Latvian: Balts masīvs pulveris bez smaržas
Ukrainian: Білий пухкий порошок без запаху
Latvian: Kopā pienskābe
Ukrainian: Усього попелу
Latvian: PDF
Ukrainian: БГТ
Latvian: Izgulsnēšana
Ukrainian: Щільність
Latvian: Amonija hidrogēnkarbonāts
Ukrainian: 4-амінокармінова кислота
Latvian: Cietas, baltas vai pelēcīgi baltas granulas, vai arī balts līdz pelēcīgs pulveris
Ukrainian: Легкий однорідний білий або майже білий порошок, жирний на дотик
Latvian: Balti kristāli vai granulas bez smaržas
Ukrainian: Білі кристали або гранули без запаху