FrancophonIA/EU_acts_in_Ukrainian huggingface dataset:
Lithuanian: KITI HERBICIDAI, KURIŲ PAGRINDINĖS SUDĖTINĖS DALYS YRA DINITROANINLINIAI DARINIAI
Ukrainian: ІНШІ ГЕРБІЦИДИ НА ОСНОВІ ПОХІДНИХ ДИНІТРОАНІЛІНУ
Lithuanian: KARBAMIDINIAI FUNGICIDAI
Ukrainian: КАРБАМАТНІ ФУНГІЦИДИ
Lithuanian: TRIADIMENOLIS
Ukrainian: ТРИАДІМЕНОЛ
Lithuanian: ETILKARFENTRAZONAS
Ukrainian: КАРФЕНТРАЗОН-ЕТИЛ
Lithuanian: FLURTAMONAS
Ukrainian: ФЛУОМЕТУРОН
Lithuanian: PROKVINAZIDAS
Ukrainian: ПРОКВІНАЗИД
Lithuanian: KARBAMIDINIAI HERBICIDAI
Ukrainian: КАРБАМАТНІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: PIRIDATAS
Ukrainian: ПІРИДАТ
Lithuanian: Neklasifikuoti insekticidai
Ukrainian: Некласифіковані інсектициди
Lithuanian: TRIBENURONAS
Ukrainian: ТРИБЕНУРОН
Lithuanian: FERMENTACIJOS BŪDU GAUTI INSEKTICIDAI
Ukrainian: ІНСЕКТИЦИДИ, ВИРОБЛЕНІ ШЛЯХОМ ФЕРМЕНТАЦІЇ
Lithuanian: PIKLORAMAS
Ukrainian: ПІКЛОРАМ
Lithuanian: URACILINIAI HERBICIDAI
Ukrainian: УРАЦИЛОВІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: KIESELGUHR (DIATOMITAS)
Ukrainian: КИЗЕЛЬГУР (ДІАТОМОВА ЗЕМЛЯ)
Lithuanian: FLAZASULFURONAS
Ukrainian: ФЛАЗАСУЛЬФУРОН
Lithuanian: DINITROFENOLINIAI FUNGICIDAI
Ukrainian: ДИНІТРОФЕНОЛЬНІ ФУНГІЦИДИ
Lithuanian: TRIKETONINIAI HERBICIDAI
Ukrainian: ТРИКЕТОНОВІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: PIRIMIDININIAI FUNGICIDAI
Ukrainian: ПІРИМІДИНОВІ ФУНГІЦИДИ
Lithuanian: KVIZALOFOPAS-P
Ukrainian: КВІЗАЛОФОП-П
Lithuanian: TRITOSULFURONAS
Ukrainian: СУЛЬКОТРІОН
Lithuanian: CHINONINIAI FUNGICIDAI
Ukrainian: ХІНОНОВІ ФУНГІЦИДИ
Lithuanian: ČIOBRELIŲ ALIEJUS
Ukrainian: ОЛІЯ ЧОРНОБРИВЦІВ
Lithuanian: KARBETAMIDAS
Ukrainian: КАРБЕТАМІД
Lithuanian: DINITROANILININIAI FUNGICIDAI
Ukrainian: ДИНІТРОАНІЛІНОВІ ФУНГІЦИДИ
Lithuanian: FLUOPIRAMAS
Ukrainian: ФЛУОПІРАМ
Lithuanian: GLIFOZATAS
Ukrainian: ГЛІФОСАТ
Lithuanian: NIKOSULFURONAS
Ukrainian: НІКОСУЛЬФУРОН
Lithuanian: FLUTOLANILAS
Ukrainian: ФЛУТОЛАНІЛ
Lithuanian: PROPIKONAZOLAS
Ukrainian: ПРОСУЛЬФУРОН
Lithuanian: FENAMIDONAS
Ukrainian: ФЕНАМІДОН
Lithuanian: Herbicidai, kurių pagrindinės sudėtinės dalys yra karbamatai arba bis-karbamatai
Ukrainian: Гербіциди на основі карбаматів і біс-карбаматів
Lithuanian: PROSULFOKARBAS
Ukrainian: ПРОПОКСИКАРБАЗОН
Lithuanian: ETOKSAZOLAS
Ukrainian: ЕТОКСАЗОЛ
Lithuanian: PENOKSULAMAS
Ukrainian: ПЕНКОНАЗОЛ
Lithuanian: AMISULBROMAS
Ukrainian: АМІСУЛЬБРОМ
Lithuanian: IPROVALIKARBAS
Ukrainian: ІПРОВАЛІКАРБ
Lithuanian: FLURPRIMIDOLAS
Ukrainian: ФЛУРПРИМІДОЛ
Lithuanian: CHLORTALONILAS
Ukrainian: ХЛОРОТАЛОНІЛ
Lithuanian: DICHLORBENZENKARBOKSI RŪGŠTIES METILESTERIS
Ukrainian: ГАЛОСУЛЬФУРОН МЕТИЛ
Lithuanian: DIKARBOKSIMIDINIAI FUNGICIDAI
Ukrainian: ДИКАРБОКСИМІДНІ ФУНГІЦИДИ
Lithuanian: DYGLIUOTOJO OŽERŠKIO EKSTRAKTAS
Ukrainian: ЕКСТРАКТ ЧАЙНОГО ДЕРЕВА
Lithuanian: Kiti augalų augimo reguliatoriai
Ukrainian: Інші регулятори росту рослин
Lithuanian: MILBEMEKTINAS
Ukrainian: МІЛЬБЕМЕКТИН
Lithuanian: KLOTIANIDINAS
Ukrainian: КЛОТІАНІДИН
Lithuanian: INDOLILSVIESTO RUGŠTIS
Ukrainian: О-НІТРОФЕНОЛАТ НАТРІЮ
Lithuanian: FLUFENACETAS
Ukrainian: АЦЕКВІНОЦИЛ
Lithuanian: FENPIRAZAMINAS
Ukrainian: ФЕНПІРАЗАМІН
Lithuanian: (Z)-8-DODECEN-1-ILACETATAS
Ukrainian: (Z)-8-ДОДЕЦЕН-1-ІЛ АЦЕТАТ
Lithuanian: TIRAMAS
Ukrainian: ТИРАМ
Lithuanian: (E)-8-DODECEN-1-ILACETATAS
Ukrainian: (Е)-8-ДОДЕЦЕН-1-ІЛ АЦЕТАТ
Lithuanian: Herbicidai, stiebų kenkėjai ir samanų naikinimo priemonės
Ukrainian: Гербіциди, засоби для знищення стебла та листя і моху
Lithuanian: BENZOFURANINIAI HERBICIDAI
Ukrainian: БЕНЗОФУРАНОВІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: CIMOKSANILAS
Ukrainian: ЦИМОКСАНІЛ
Lithuanian: METAZACHLORAS
Ukrainian: МЕТКОНАЗОЛ
Lithuanian: Fungicidai, kurių pagrindinės sudėtinės dalys yra imidazolai ir triazolai
Ukrainian: Фунгіциди на основі імідазолів і триазолів
Lithuanian: P-BUTILFLUAZIFOPAS
Ukrainian: ФЛУАЗИФОП-П-БУТИЛ
Lithuanian: CHLORSULFURONAS
Ukrainian: ХЛОРСУЛЬФУРОН
Lithuanian: KLOMAZONAS
Ukrainian: КЛОМАЗОН
Lithuanian: KITI MOLIUSKICIDAI
Ukrainian: ІНШІ МОЛЮСКОЦИДИ
Lithuanian: MEKOPROPAS
Ukrainian: МЕКОПРОП
Lithuanian: AUGALINIAI ALIEJAI / CITRINŽOLĖS ALIEJUS
Ukrainian: РОСЛИННІ ОЛІЇ/ОЛІЯ ЦИТРОНЕЛЛИ
Lithuanian: KVIZALOFOPO-P ETILAS
Ukrainian: КВІЗАЛОФОП-П-ЕТИЛ
Lithuanian: NATRIO ALIUMINIO SILIKATAS
Ukrainian: АЛЮМОСИЛІКАТ НАТРІЮ
Lithuanian: FLUDIOKSONILAS
Ukrainian: ФЛУДІОКСОНІЛ
Lithuanian: KARBAZATINIAI INSEKTICIDAI
Ukrainian: КАРБАМАТНІ ІНСЕКТИЦИДИ
Lithuanian: OKSADIAZININIAI INSEKTICIDAI
Ukrainian: ОКСАДІАЗИНОВІ ІНСЕКТИЦИДИ
Lithuanian: TIAMETOKSAMAS
Ukrainian: ТЕБУКОНАЗОЛ
Lithuanian: LUFENURONAS
Ukrainian: ЛУФЕНУРОН
Lithuanian: ALIUMINIO SULFATAS
Ukrainian: СУЛЬФАТ АЛЮМІНІЮ
Lithuanian: FLUKVINKONAZOLAS
Ukrainian: ФЛУКВІНКОНАЗОЛ
Lithuanian: MOLIUSKOCIDAI
Ukrainian: МОЛЮСКОЦИДИ
Lithuanian: 1185/2009 dėl pesticidų statistikos nuostatos dėl veikliųjų medžiagų apibrėžčių ir sąrašo Tekstas svarbus EEE
Ukrainian: Регламент Комісії (ЄС) № 656/2011 від 7 липня 2011 року про імплементацію Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1185/2009 про статистику щодо пестицидів [...]
Lithuanian: FENOKSI-HERBICIDAI
Ukrainian: ФЕНОКСИГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: TIADIAZININIAI HERBICIDAI
Ukrainian: ТІАДИАЗИНОВІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: TIABENDAZOLAS
Ukrainian: ТІАБЕНДАЗОЛ
Lithuanian: NEKLASIFIKUOTI HERBICIDAI
Ukrainian: Некласифіковані гербіциди
Lithuanian: Insekticidai, kurių pagrindinės sudėtinės dalys yra organofosfatai
Ukrainian: Інсектициди на основі фосфорорганічних сполук
Lithuanian: TRIASULFURONAS
Ukrainian: ТРИАСУЛЬФУРОН
Lithuanian: Download notice
Ukrainian: Загальноприйнята номенклатура
Lithuanian: ARILOKSIFENOKSIPROPIONINIAI HERBICIDAI
Ukrainian: АРИЛОКСИ-ФЕНОКСИ-ПРОПІОНОВІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: BANALAKSILAS-M
Ukrainian: БЕНАЛАКСИЛ-М
Lithuanian: KLOPIRALIDAS
Ukrainian: КЛОПІРАЛІД
Lithuanian: PINOKSADENAS
Ukrainian: ФАМОКСАДОН
Lithuanian: BROMUKONAZOLAS
Ukrainian: БРОМОКСИНІЛ
Lithuanian: MALTODEKSTRINAS
Ukrainian: МАЛЬТОДЕКСТРИН
Lithuanian: KALCIO FOSFIDAS
Ukrainian: ФОСФІД КАЛЬЦІЮ
Lithuanian: METIOKARBAS
Ukrainian: МЕПТИЛДИНОКАП
Lithuanian: KITI HERBICIDAI, KURIŲ PAGRINDINĖS SUDĖTINĖS DALYS YRA KARBAMIDO, URACILO ARBA SULFONILKARBAMIDO DARINIAI
Ukrainian: ІНШІ ГЕРБІЦИДИ НА ОСНОВІ ПОХІДНИХ СЕЧОВИНИ, УРАЦИЛУ АБО СУЛЬФОНІЛСЕЧОВИНИ
Lithuanian: RIMSULFURONAS
Ukrainian: ОКСИФЛУОРФЕН
Lithuanian: BENZENKARBOKSIRŪGŠTINIAI HERBICIDAI
Ukrainian: БЕНЗОЙНОКИСЛОТНІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: Kiti insekticidai
Ukrainian: Інші інсектициди
Lithuanian: KALIO FOSFITAS
Ukrainian: ФОСФІТ КАЛІЮ
Lithuanian: CHLORTOLURONAS
Ukrainian: ХЛОРТОЛУРОН
Lithuanian: Fungicidai, kurių pagrindinės sudėtinės dalys yra benzimidazolai
Ukrainian: Фунгіциди на основі бензимідазолів
Lithuanian: KITI HERBICIDAI, KURIŲ PAGRINDINĖS SUDĖTINĖS DALYS YRA AMIDAI IR ANILIDAI
Ukrainian: ІНШІ ГЕРБІЦИДИ НА ОСНОВІ АМІДІВ І АНІЛІДІВ
Lithuanian: LAMBDA CIHALOTRINAS
Ukrainian: ЛЯМБДА-ЦИГАЛОТРИН
Lithuanian: FIPRONILAS
Ukrainian: ФУБЕРІДАЗОЛ
Lithuanian: PROPARGITAS
Ukrainian: ПРОХЛОРАЗ
Lithuanian: IZOKSAZOLINIAI HERBICIDAI
Ukrainian: СЕЧОВИННІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: FLONIKAMIDAS
Ukrainian: ФЛОНІКАМІД
Lithuanian: OKSIFLUORFENAS
Ukrainian: СУЛЬФУРИЛФТОРИД
Lithuanian: AUGALINIAI ALIEJAI / GVAZDIKŲ ALIEJUS
Ukrainian: РОСЛИННІ ОЛІЇ/РІПАКОВА ОЛІЯ
Lithuanian: PIRIMETANILAS
Ukrainian: ПІМЕТРОЗИН
Lithuanian: PROFOKSIDIMAS
Ukrainian: ПРОПІЗАМІД
Lithuanian: HALOKSIFOPAS-P
Ukrainian: ГАЛОКСИФОП-П
Lithuanian: IZOKSABENAS
Ukrainian: ПІНОКСАДЕН
Lithuanian: PIROKSULAMAS
Ukrainian: СПІРОКСАМІН
Lithuanian: METILTIOFANATAS
Ukrainian: МЕТАЛАКСИЛ
Lithuanian: FOSETILAS
Ukrainian: ФОСЕТИЛ
Lithuanian: BEFLUBUTAMIDAS
Ukrainian: БЕФЛУБУТАМІД
Lithuanian: KARBOKSINAS
Ukrainian: КАРБОКСИН
Lithuanian: PAKLOBUTRAZOLAS
Ukrainian: ПАКЛОБУТРАЗОЛ
Lithuanian: FTALIMIDINIAI FUNGICIDAI
Ukrainian: ФТАЛІМІДНІ ФУНГІЦИДИ
Lithuanian: PIRIDILMETILAMININIAI INSEKTICIDAI
Ukrainian: ОЛОВООРГАНІЧНІ ІНСЕКТИЦИДИ
Lithuanian: FORCHLORFENURONAS
Ukrainian: ФОРХЛОРФЕНУРОН
Lithuanian: BIS-KARBAMATINIAI HERBICIDAI
Ukrainian: БІС-КАРБАМАТНІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: FENAMIFOSAS
Ukrainian: ФЕНАМІФОС
Lithuanian: OKSAZOLINIAI FUNGICIDAI
Ukrainian: СЕЧОВИННІ ФУНГІЦИДИ
Lithuanian: TEFLUTRINAS
Ukrainian: ТЕФЛУТРИН
Lithuanian: IMIDAZOLINIAI FUNGICIDAI
Ukrainian: ІМІДАЗОЛЬНІ ФУНГІЦИДИ
Lithuanian: ALIUMINIO SILIKATAS (KAOLINAS)
Ukrainian: СИЛІКАТ АЛЮМІНІЮ (ТАКОЖ ВІДОМИЙ ЯК КАОЛІН)
Lithuanian: ETEFONAS
Ukrainian: ЕТЕФОН
Lithuanian: TRIAZINONINIAI HERBICIDAI
Ukrainian: ТРИАЗОЛІНОНОВІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: TETRAZININIAI INSEKTICIDAI
Ukrainian: ТЕТРАЗИНОВІ ІНСЕКТИЦИДИ
Lithuanian: PROPINEBAS
Ukrainian: ПРОПІКОНАЗОЛ
Lithuanian: METILKREZOKSIMAS
Ukrainian: КРЕЗОКСИМ-МЕТИЛ
Lithuanian: 2-FENILFENOLIS
Ukrainian: 2-ФЕНІЛФЕНОЛ
Lithuanian: Herbicidai, kurių pagrindinės sudėtinės dalys yra karbamido, uracilo arba sulfonilkarbamido dariniai
Ukrainian: Гербіциди на основі похідних сечовини, урацилу або сульфонілсечовини
Lithuanian: ASKORBO RŪGŠTIS
Ukrainian: АСКОРБІНОВА КИСЛОТА
Lithuanian: DIMETACHLORAS
Ukrainian: ТІАКЛОПРИД
Lithuanian: DESMEDIFAMAS
Ukrainian: ДЕЛЬТАМЕТРИН
Lithuanian: (Z)-11-HEKSADECEN-1-ILACETATAS
Ukrainian: (Z)-11-ГЕКСАДЕЦЕН-1-ІЛ АЦЕТАТ
Lithuanian: P-DIMETENAMIDAS
Ukrainian: ДИМЕТЕНАМІД-П
Lithuanian: Herbicidai, kurių pagrindinės sudėtinės dalys yra amidai ir anilidai
Ukrainian: Гербіциди на основі амідів і анілідів
Lithuanian: FLUAZINAMAS
Ukrainian: ФЛУАЗІНАМ
Lithuanian: CIFLUTRINAS
Ukrainian: ЦИПЕРМЕТРИН
Lithuanian: DIKLOFOPAS
Ukrainian: ДИХЛОФОП
Lithuanian: DEZINFEKANTAI
Ukrainian: ДЕСМЕДІФАМ
Lithuanian: DIFLUFENIKANAS
Ukrainian: ДИФЛУФЕНІКАН
Lithuanian: Herbicidai, kurių pagrindinės sudėtinės dalys yra dinitroaninliniai dariniai
Ukrainian: Гербіциди на основі похідних динітроаніліну
Lithuanian: FOSTIAZATAS
Ukrainian: ІПКОНАЗОЛ
Lithuanian: DIFLUBENZURONAS
Ukrainian: ДИФЛУБЕНЗУРОН
Lithuanian: SILTIOFAMAS
Ukrainian: ЦИПРОДИНІЛ
Lithuanian: ORGANOFOSFORINIAI FUNGICIDAI
Ukrainian: ФОСФОРОРГАНІЧНІ ФУНГІЦИДИ
Lithuanian: PIMETROZINAS
Ukrainian: ФЛУФЕНАЦЕТ
Lithuanian: DITIOKARBAMATINIAI FUNGICIDAI
Ukrainian: ДИТІОКАРБАМАТНІ ФУНГІЦИДИ
Lithuanian: KONAZOLINIAI FUNGICIDAI
Ukrainian: КОНАЗОЛЬНІ ФУНГІЦИДИ
Lithuanian: BIFENAZATAS
Ukrainian: ТОПРАМЕЗОН
Lithuanian: TEFLUBENZURONAS
Ukrainian: ТЕФЛУБЕНЗУРОН
Lithuanian: AUGALINIAI ALIEJAI
Ukrainian: Рослинні олії
Lithuanian: TRIFLUSULFURONAS
Ukrainian: ТРИФЛУСУЛЬФУРОН
Lithuanian: ETOKSIKVINAS
Ukrainian: СЕЧОВИНА
Lithuanian: VARIO HIDROKSIDAS
Ukrainian: ГІДРОЛІЗОВАНІ БІЛКИ
Lithuanian: IPRODIONAS
Ukrainian: ДИУРОН
Lithuanian: METOSULAMAS
Ukrainian: МЕТІРАМ
Lithuanian: TRIAZININIAI HERBICIDAI
Ukrainian: ТРИАЗИНОНОВІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: METSULFURONAS
Ukrainian: МЕТСУЛЬФУРОН
Lithuanian: FENOKSAPROPAS-P
Ukrainian: ФЕНОКСАПРОП-П
Lithuanian: METILCHLORPIRIFOSAS
Ukrainian: ХЛОРПІРИФОС
Lithuanian: ETRIDIAZOLAS
Ukrainian: ЕТРІДІАЗОЛ
Lithuanian: S-METOLACHLORAS
Ukrainian: АЦИБЕНЗОЛАР-С-МЕТИЛ
Lithuanian: PIRIDINEKARBOKSAMIDINIAI HERBICIDAI
Ukrainian: СУЛЬФОНІЛСЕЧОВИННІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: DENATONIO BENZOATAS
Ukrainian: ДЕНАТОНІУМ БЕНЗОАТ
Lithuanian: ETIL-PIRAFLUFENAS
Ukrainian: ЦИФЛУМЕТОФЕН
Lithuanian: METAMITRONAS
Ukrainian: МЕТРИБУЗИН
Lithuanian: NITROGUANIDINIAI INSEKTICIDAI
Ukrainian: НІТРОГУАНІДИНОВІ ІНСЕКТИЦИДИ
Lithuanian: DIMETOMORFAS
Ukrainian: РОДЕНТИЦИДИ
Lithuanian: FORAMSULFURONAS
Ukrainian: ФОРАМСУЛЬФУРОН
Lithuanian: TIOKARBAMATINIAI HERBICIDAI
Ukrainian: ТІОКАРБАМАТНІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: PIPIRAI
Ukrainian: ДАЗОМЕТ
Lithuanian: FENIL-ETERINIAI INSECTICIDAI
Ukrainian: ФОСФОРОРГАНІЧНІ ІНСЕКТИЦИДИ
Lithuanian: SIDABRO TIOSULFATAS
Ukrainian: ТІОСУЛЬФАТ СРІБЛА
Lithuanian: MAGNIO FOSFIDAS
Ukrainian: ФОСФІД МАГНІЮ
Lithuanian: CIPRODINILAS
Ukrainian: КЛОФЕНТЕЗИН
Lithuanian: KALKAKMENIS
Ukrainian: ПЕРЕЦЬ
Lithuanian: AMETOKTRADINAS
Ukrainian: СПІРОТЕТРАМАТ
Lithuanian: TRIAZOLINIAI HERBICIDAI
Ukrainian: ТРИАЗОЛЬНІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: BENSULFURONAS
Ukrainian: БЕНСУЛЬФУРОН
Lithuanian: KALIO TIOCIANATAS
Ukrainian: ТІОФАНАТ-МЕТИЛ
Lithuanian: HEPTAMALOKSIGLUKANAS
Ukrainian: ЕПОКСІКОНАЗОЛ
Lithuanian: ACETAMIPRIDAS
Ukrainian: АЦЕТАМІПРИД
Lithuanian: Insekticidai, kurių pagrindinės sudėtinės dalys yra piretroidai
Ukrainian: Інсектициди на основі піретроїдів
Lithuanian: CHLOROPIKRINAS
Ukrainian: ХЛОРПІКРИН
Lithuanian: FENAZAKVINAS
Ukrainian: ЦІАНАМІД
Lithuanian: Iš viso kitų augalų apsaugos produktų:
Ukrainian: Інші засоби захисту рослин, разом:
Lithuanian: FENPROPIDINAS
Ukrainian: ВАПНЯК
Lithuanian: 656/2011, kuriuo įgyvendinamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr.
Ukrainian: Регламент Комісії (ЄС) № 656/2011 від 7 липня 2011 року про імплементацію Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1185/2009 про статистику щодо пес...
Lithuanian: FENILPIRAZOLINIAI HERBICIDAI
Ukrainian: ФОСФОРОРГАНІЧНІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: IMIDAZOLINONINIAI HERBICIDAI
Ukrainian: ОКСИМКАРБАМАТНІ ІНСЕКТИЦИДИ
Lithuanian: HTML
Ukrainian: НАПРОПАМІД
Lithuanian: FAMOKSADONAS
Ukrainian: ПРОПІНЕБ
Lithuanian: DIMOKSISTROBINAS
Ukrainian: СПІНОСАД
Lithuanian: FLUMIOKSAZINAS
Ukrainian: ФЛУМІОКСАЗИН
Lithuanian: BENALAKSILAS
Ukrainian: ГЛУФОСИНАТ
Lithuanian: TRIAZOKSIDAS
Ukrainian: ТРИТІКОНАЗОЛ
Lithuanian: ALIUMINIO FOSFIDAS
Ukrainian: АНІЛІДНІ ФУНГІЦИДИ
Lithuanian: JOKSINILAS
Ukrainian: ІОКСИНІЛ
Lithuanian: MEZOTRIONAS
Ukrainian: МЕЗОТРІОН
Lithuanian: KITI NEKLASIFIKUOTI FUNGICIDAI
Ukrainian: ІНШІ НЕКЛАСИФІКОВАНІ ФУНГІЦИДИ
Lithuanian: GIBERELO RŪGŠTIS
Ukrainian: ГІБЕРЕЛОВА КИСЛОТА
Lithuanian: CHLORPIRIFOSAS
Ukrainian: ХЛОРПРОФАМ
Lithuanian: BROMOKSINILAS
Ukrainian: СПІРОМЕСИФЕН
Lithuanian: ABAMEKTINAS
Ukrainian: КЛЕТОДИМ
Lithuanian: DIKLORANAS
Ukrainian: ДИМЕТАХЛОР
Lithuanian: Visi kiti augalų apsaugos produktai
Ukrainian: Усі інші засоби захисту рослин
Lithuanian: ANILIDINIAI HERBICIDAI
Ukrainian: АНІЛІДНІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: TEMBOTRIONAS
Ukrainian: ТЕБУФЕНОЗИД
Lithuanian: HIMEKSAZOLAS
Ukrainian: ГІМЕКСАЗОЛ
Lithuanian: SULFONILFLUORIDAS
Ukrainian: ФОСФІД АЛЮМІНІЮ
Lithuanian: MEPTILDINOKAPAS
Ukrainian: ДИФЕНІЛАМІН
Lithuanian: TETRONO RŪGŠTINIAI INSEKTICIDAI
Ukrainian: ІНСЕКТИЦИДИ НА ОСНОВІ ТЕТРОНОВИХ КИСЛОТ
Lithuanian: CIFLUFENAMIDAS
Ukrainian: ЦІАЗОФАМІД
Lithuanian: TRIBAZIS VARIO SULFATAS
Ukrainian: СУЛЬФАТ МІДІ ТРИОСНОВНИЙ
Lithuanian: HEKSITIAZOKSAS
Ukrainian: ЕТОКСИКВІН
Lithuanian: FOLPETAS
Ukrainian: ФОЛПЕТ
Lithuanian: VARIO OKSICHLORIDAS
Ukrainian: ОКСИХЛОРИД МІДІ
Lithuanian: ZETA CIPERMETRINAS
Ukrainian: ЗЕТА-ЦИПЕРМЕТРИН
Lithuanian: KLODINAFOPAS
Ukrainian: ДИХЛОБЕНІЛ
Lithuanian: VARIO JUNGINIAI
Ukrainian: СПОЛУКИ МІДІ
Lithuanian: SPINETORAMAS
Ukrainian: ДИКЛОРАН
Lithuanian: PROCHLORAZAS
Ukrainian: БЕНАЛАКСІЛ
Lithuanian: DIKVATAS
Ukrainian: ДИКВАТ
Lithuanian: MANDIPROPAMIDAS
Ukrainian: МАНДІПРОПАМІД
Lithuanian: DIFENIL ETERINIAI HERBICIDAI
Ukrainian: ДИФЕНІЛОКСИДНІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: AMIDOSULFURONAS
Ukrainian: АМІДОСУЛЬФУРОН
Lithuanian: BIKSAFENAS
Ukrainian: БУПРОФЕЗИН
Lithuanian: MEPANIPIRIMAS
Ukrainian: БУПІРІМАТ
Lithuanian: Use the Advanced search
Ukrainian: Засоби проти проростання
Lithuanian: DIAZININIAI HERBICIDAI
Ukrainian: ДІАЦИНОВІ ГЕРБІЦИДИ
Lithuanian: IPKONAZOLAS
Ukrainian: ІМАЗАМОКС
Lithuanian: ETILENAS
Ukrainian: ЕТИЛЕН
Lithuanian: ETOKSISULFURONAS
Ukrainian: ЕТОКСИСУЛЬФУРОН
Lithuanian: CHINOLININIAI FUNGICIDAI
Ukrainian: ОКСАЗОЛЬНІ ФУНГІЦИДИ
Lithuanian: CHINMERAKAS
Ukrainian: КВІНМЕРАК
Lithuanian: PDF
Ukrainian: МЦПБ
Lithuanian: NATRIO SULFITO ESTERINIAI INSEKTICIDAI
Ukrainian: ІНСЕКТИЦИДИ НА ОСНОВІ СУЛЬФІТНИХ ЕФІРІВ
Lithuanian: ASULAMAS
Ukrainian: Cancel
Lithuanian: DRUGIŲ (LEPIDOPTERA) LINIJINĖS GRANDINĖS FEROMONAI
Ukrainian: Facebook Twitter LinkedIn Telegram
Lithuanian: DIURONAS
Ukrainian: ТЕМБОТРІОН
Lithuanian: KLOFENTEZINAS
Ukrainian: ТЕБУФЕНПІРАД
Lithuanian: BENTIAVALIKARBAS
Ukrainian: БЕНТІАВАЛІКАРБ
Lithuanian: Other sites managed by the Publications Office
Ukrainian: Information from Division of databases of normative legal information
Lithuanian: CHINOKSIFENAS
Ukrainian: Молюскоциди
Lithuanian: NATRIO BISPIRIBAKAS
Ukrainian: АМІНОПІРАЛІД
Lithuanian: CIAZOFAMIDAS
Ukrainian: ДОДЕЦИЛАЦЕТАТ
Lithuanian: KITOS VARIO DRUSKOS
Ukrainian: ІНШІ РОДЕНТИЦИДИ
Lithuanian: NEKLASIFIKUOTI FUNGICIDAI
Ukrainian: НЕКЛАСИФІКОВАНІ ФУНГІЦИДИ
Lithuanian: BENZENKARBOKSIRŪGŠTIS
Ukrainian: БІСПИРІБАК НАТРІЮ
Lithuanian: IMAZAMOKSAS
Ukrainian: Privious version
Lithuanian: SPINOZADAS
Ukrainian: СПІНЕТОРАМ
Lithuanian: Tai lėmė nepagrįstai didelius ekonominius nuostolius šiame sektoriuje dėl greito visiško maisto produktų atsekamumo nebuvimo;
Ukrainian: Це призвело до невиправдано значних економічних втрат у цьому секторі внаслідок відсутності швидкої та повної простежуваності харчових продуктів.
Lithuanian: Šios taisyklės turėtų būti (tam tikra prasme) lanksčios dėl formos, kuria tinkama informacija būtų teikiama;
Ukrainian: Ці правила повинні передбачати (певну) гнучкість щодо формату, в якому надається відповідна інформація.
Lithuanian: Ši informacija turi būti pateikiama kompetentingoms institucijoms jų prašymu;
Ukrainian: Така інформація надається компетентним органам за їхнім запитом.
Lithuanian: ankstesnės maisto krizės parodė, kad įrašų dokumentuose ne visada pakako siekiant užtikrinti visišką įtariamų maisto produktų atsekamumą.
Ukrainian: (4) Продовольчі кризи в минулому показали, що документальних записів не завжди достатньо для забезпечення повної простежуваності підозрілих харчових продуктів.
Lithuanian: 1 dalyje nurodyta informacija atnaujinama kasdien ir saugoma bent tol, kol bus galima pagrįstai manyti, kad maisto produktas yra suvartotas.
Ukrainian: Інформація, зазначена в параграфі 1, повинна оновлюватись щоденно та залишатись доступною щонайменше до того часу, коли можна обґрунтовано вважати, що харчові продукти були спожиті.
Lithuanian: Šis reglamentas netaikomas maisto produktams, kurių sudėtyje kartu yra augalinės kilmės ir perdirbtų gyvūninės kilmės maisto produktų.
Ukrainian: Цей Регламент не застосовується до харчових продуктів, що містять одночасно продукти рослинного походження та перероблені продукти тваринного походження.
Lithuanian: Tokie ūkio subjektai taip pat privalo galėti identifikuoti ūkio subjektus, kuriems tiekiami jų produktai.
Ukrainian: Такі оператори повинні також бути здатні ідентифікувати підприємства, яким вони постачали свої продукти.
Lithuanian: maisto produkto masė ar kiekis;
Ukrainian: (b) обсяг або кількість харчових продуктів;
Lithuanian: 1 dalyje nurodyta informacija teikiama papildant bet kurią informaciją, reikalaujamą pagal atitinkamų Sąjungos teisės aktų nuostatas dėl gyvūninės kilmės maisto produktų atsekamumo.
Ukrainian: Інформація, зазначена в параграфі 1, повинна надаватися додатково до будь-якої інформації, що вимагається на підставі відповідних положень законодавства Союзу щодо простежуваності харчових продуктів тваринного походження.
Lithuanian: tikslus maisto produkto aprašas;
Ukrainian: (a) точний опис харчових продуктів;
Lithuanian: 178/2002 18 straipsnyje nustatyti bendrieji maisto produktų atsekamumo principai. Jame nustatyta, kad maisto produktų atsekamumas turi būti įmanomas visais gamybos, perdirbimo ir platinimo etapais.
Ukrainian: Вона передбачає, що простежуваність харчових продуктів повинна бути запроваджена на всіх етапах виробництва, переробки та розповсюдження.
Lithuanian: šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,
Ukrainian: (7) Заходи, передбачені у цьому Регламенті, відповідають висновку Постійного комітету з питань харчового ланцюга та здоров'я тварин,
Lithuanian: Visų pirma, būtina užtikrinti gyvūninės kilmės maisto produktų atsekamumą, kad būtų galima padėti nesaugius maisto produktus pašalinti iš rinkos ir taip apsaugoti vartotojus;
Ukrainian: Зокрема, необхідно застосовувати простежуваність до харчових продуктів тваринного походження для того, щоб сприяти вилученню небезпечних харчових продуктів з ринку і, таким чином, захищати споживачів.
Lithuanian: 852/2004 2 straipsnio 1 dalyje apibrėžiami kaip neperdirbti ir perdirbti produktai.
Ukrainian: Цей Регламент застосовується до харчових продуктів, визначених в статті 2(1) Регламенту (ЄС) № 852/2004 як неперероблені та перероблені продукти.
Lithuanian: išsiuntimo data.
Ukrainian: (h) дата відправлення.
Lithuanian: atitinkamai siuntą, partiją ar krovinį identifikuojanti nuoroda ir
Ukrainian: (g) код для ідентифікації серії, партії або вантажного відправлення, у відповідних випадках; та
Lithuanian: Jame taip pat nustatyta, kad maisto tvarkymo subjektai turi galėti identifikuoti asmenis, kurie jiems tiekė maisto produktus.
Ukrainian: В ній також передбачено, що оператори ринку харчових продуктів повинні бути здатні ідентифікувати осіб, які здійснили постачання їм харчових продуктів.
Lithuanian: visų pirma, tikslinga numatyti papildomą informaciją apie gyvūninės kilmės maisto produktų masę ar kiekį, atitinkamai siuntą, partiją ar krovinį identifikuojančią nuorodą, išsamų maisto produkto aprašymą ir išsiuntimo datą;
Ukrainian: (6) Зокрема, доцільно надавати додаткові дані щодо обсягу або кількості харчових продуктів тваринного походження, код, який дозволяє ідентифікувати серію, партію або вантажне відправлення, у відповідних випадках, докладний опис харчових продуктів та дату відправлення.
Lithuanian: atsekamumas yra būtinas norint užtikrinti maisto saugą ir vartotojams teikiamos informacijos patikimumą.
Ukrainian: (2) Простежуваність є необхідною для гарантування безпечності харчових продуктів та надійності інформації, наданої споживачам.
Lithuanian: Tinkamą formą, kuria informacija turi būti pateikta, maisto produkto tiekėjas gali pasirinkti - svarbu, kad 1 dalyje prašoma informacija būtų aiškiai ir nedviprasmiškai prieinama ir įmanoma atsekti ūkio subjektui, kuriam tiekiamas maisto produktas.
Ukrainian: Вибір належної форми, у якій інформація повинна бути надана, залишається на розсуд постачальника харчових продуктів за умови, що інформація, яка є необхідною згідно з параграфом 1, чітко та однозначно викладена і може бути отримана оператором ринку харчових продуктів, якому були постачені харчові продукти.
Lithuanian: 178/2002, nustatantį maistui skirtų teisės aktų bendruosius principus ir reikalavimus, įsteigiantį Europos maisto saugos tarnybą ir nustatantį su maisto saugos klausimais susijusias procedūras (1) , ypač į jo 18 straipsnio 5 dalį,
Ukrainian: Беручи до уваги Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 178/2002 від 28 січня 2002 року про встановлення загальних принципів та вимог законодавства про харчові продукти, створення Європейського органу з безпечності харчових продуктів та встановлення процедур, пов'язаних із безпечністю харчових продуктів (-1), зокрема його статтю 18(5),
Lithuanian: Maisto tvarkymo subjektai užtikrina, kad apie gyvūninės kilmės maisto produktų krovinius maisto tvarkymo subjektui, kuriam tiekiamas maisto produktas, arba kompetentingai institucijai jos prašymu būtų teikiama ši informacija:
Ukrainian: Оператори ринку харчових продуктів забезпечують, щоб наведена нижче інформація щодо вантажних відправлень харчових продуктів тваринного походження була надана оператору ринку харчових продуктів, якому постачаються харчові продукти, та, за запитом, компетентному органу:
Lithuanian: Reikalavimas grindžiamas gretutinių grandžių metodu, pagal kurį reikalaujama, kad maisto tvarkymo subjektai turėtų veikiančią sistemą, sudarančią jiems galimybę identifikuoti jų tiesioginį tiekėją ir jų tiesioginį klientą, išskyrus jei jie yra galutiniai vartotojai;
Ukrainian: Ця вимога базується на підході «один крок назад» - «один крок вперед», який передбачає, що оператори ринку харчових продуктів мають систему, яка дозволяє їм ідентифікувати їхнього безпосереднього постачальника (постачальників) та їхнього безпосереднього споживача (споживачів), за винятком кінцевих споживачів.
Lithuanian: Kompetentingai institucijai paprašius maisto tvarkymo subjektas nedelsdamas pateikia informaciją.
Ukrainian: На запит компетентного органу оператор ринку харчових продуктів повинен надати інформацію без зайвої затримки.
Lithuanian: 178/2002 18 straipsnyje, tiekiančio maisto produktą maisto tvarkymo subjekto ir maisto tvarkymo subjekto, kuriam produktas buvo tiekiamas, pavadinimai ir adresai turi būti žinomi.
Ukrainian: (3) Для досягнення простежуваності харчових продуктів, як передбачено в статті 18 Регламенту (ЄС) № 178/2002, необхідними є найменування та адреса як оператора ринку харчових продуктів, який постачає харчові продукти, так і оператора ринку харчових продуктів, якому було постачено харчові продукти.