FrancophonIA/EU_acts_in_Ukrainian huggingface dataset:
Lithuanian: mokestinį laikotarpį, kai ta PVM deklaracija jau pateikta, galima daryti tik tą deklaraciją taisant, o ne tikslinant paskesnę deklaraciją.
Ukrainian: Зміни числових значень у декларації з ПДВ стосовно періодів до другого періоду подання декларації з ПДВ у 2021 році включно після подання такої декларації з ПДВ повинні вноситися тільки шляхом змін до такої декларації, а не шляхом коригувань у наступній декларації.
Lithuanian: Apskaita
Ukrainian: Облік
Lithuanian: Apskaitos dokumentai
Ukrainian: All Documents
Lithuanian: Valiuta
Ukrainian: Валюта
Lithuanian: Tarybos Įgyvendinimo Reglamentas (ES) 2019/2026 2019 m.
Ukrainian: 720; Regulation, International document on November 21, 2019 № 2019/2026
Lithuanian: Experimental features
Ukrainian: Ідентифікація
Lithuanian: Warning! Experimental feature conflicts detected.
Ukrainian: "СЕКЦІЯ 2 Спеціальні схеми для оподатковуваних осіб, що на…
Lithuanian: 282/2011, kuriuo nustatomos Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos įgyvendinimo priemonės ( OL L 77, 2011 3 23, p. 1 ).
Ukrainian: Імплементаційний регламент Ради (ЄС) 2019/2026 від 21 листопада 2019 року про внесення змін до Імплементаційного регламенту (ЄС) № 282/2011 у частині постачання [...]
Lithuanian: jeigu išrašoma sąskaita faktūra, sąskaitoje faktūroje pateikta informacija;
Ukrainian: (i) інформацію з інвойсу, в разі його виставлення;
Lithuanian: XI skyriaus 2 skirsnis pakeičiamas taip:
Ukrainian: (5) Секцію 2 глави XI викласти в такій редакції:
Lithuanian: Language 3
Ukrainian: Підсекція 3
Lithuanian: Tarybos direktyvą 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos (1) , ypač į jos 397 straipsnį,
Ukrainian: "СЕКЦІЯ 1B Облік (Статті 241-249 Директиви 2006/112/ЄС)
Lithuanian: Todėl kliento vardo ir pavardės ar pavadinimo nebereikia įtraukti į apskaitos dokumentus, kuriuos turi turėti specialią schemą naudojantys apmokestinamieji asmenys.
Ukrainian: You can also specify your name and e-mail so that the administrator can clarify the incomprehensible moments.