FrancophonIA/EU_acts_in_Ukrainian huggingface dataset:
Lithuanian: B tipo elektros jėgainių parko moduliai turi atitikti 13 (išskyrus 2 dalies b punktą) ir 14 straipsniuose nustatytus reikalavimus.
Ukrainian: Модулі енергоцентрів типу В повинні відповідати вимогам, встановленим у статті 13 , за винятком статті 13(2)(b) , та у статті 14 .
Lithuanian: elektros jėgainių parko modulio imitacinis modelis patvirtinamas pagal atsako RJND režimu atitikties bandymą, nustatytą 48 straipsnio 3 dalyje, ir
Ukrainian: (i) імітаційна модель модуля енергоцентру підтверджена випробуванням на відповідність щодо реакції в режимі LFSM-U, визначеним у статті 48(3) ; та
Lithuanian: įrodoma, kad elektros energijos gamybos modulis gali pasiekti bet kurią tikslinę reaktyviosios galios vertę sutartame arba nuspręstame reaktyviosios galios intervale.
Ukrainian: (ii) має бути продемонстрована здатність генеруючого модуля досягати будь-якого цільового значення реактивної потужності в межах узгодженого або встановленого діапазону реактивної потужності.
Lithuanian: atitinkamo sistemos operatoriaus ir elektros energijos gamybos objekto savininko sutartus elektros energijos gamybos modulio apsaugos modelius ir
Ukrainian: - моделі захистів генеруючого модуля, як узгоджено між відповідним системним оператором і власником генеруючого об'єкта, та
Lithuanian: Pateikiama po vieną atskirą kiekvieno elektros energijos gamybos objekte esančio elektros energijos gamybos modulio įrengimo dokumentą.
Ukrainian: Для кожного генеруючого модуля у складі генеруючого об'єкта мають надаватися окремі документи генеруючого модуля.
Lithuanian: modeliuojama naudojant pakankamai didelius ir staigius žemo dažnio pokyčius, kad būtų pasiektas didžiausias pajėgumas, atsižvelgiant į statizmo nuostačius ir nejautrumo sritį;
Ukrainian: (b) моделювання повинне виконуватися при низькій частоті з використанням ступінчастих і лінійних змін частоти, що досягають максимальної потужності, враховуючи уставки етатизму та зону нечутливості;
Lithuanian: D tipo sinchroninių elektros energijos gamybos modulių atsparumo triktims modeliavimui taikomi šie reikalavimai:
Ukrainian: До моделювання здатності синхронних генеруючих модулів типу D проходити КЗ без відключення від мережі застосовуються такі вимоги:
Lithuanian: C tipo elektros jėgainių parko modulių atitikties modeliavimas
Ukrainian: Моделювання на відповідність модулів енергоцентрів типу C
Lithuanian: elektros energijos gamybos modulio veikimo tašką prieš triktį, išreikštą atiduodamąja aktyviąja ir reaktyviąja galia prijungimo taške ir prijungimo taško įtampa;
Ukrainian: (ii) передаварійні робочі параметри генеруючого модуля по вихідних активній і реактивній потужностях у точці приєднання та напрузі в точці приєднання; та
Lithuanian: D tipo elektros energijos gamybos moduliai turi atitikti šiuos įtampos stabilumo reikalavimus:
Ukrainian: Генеруючі модулі типу D повинні відповідати таким вимогам щодо стабільності напруги:
Lithuanian: laikoma, kad bandymas sėkmingas, jei tenkinamos šios sąlygos:
Ukrainian: (d) випробування вважається успішним, якщо виконані такі умови:
Lithuanian: C tipo elektros energijos gamybos moduliai turi atitikti 13 (išskyrus 2 dalies b punktą ir 6 dalį) ir 14 (išskyrus 2 dalį) straipsniuose nustatytus reikalavimus.
Ukrainian: Генеруючі модулі типу С повинні відповідати вимогам, встановленим у статтях 13 і 14 , крім статті 13(2)(b) і (6) та статті 14(2) .
Lithuanian: Atitinkamas sistemos operatorius negali nepagrįstai nesutikti išduoti III antraštinėje dalyje nurodyto naudojimo leidimo, jei atitinkamas sistemos operatoriaus ir elektros energijos gamybos objekto savininko sutartų atitikties bandymų arba modeliavimo negalima atlikti dėl priežasčių, priklausančių nuo atitinkamo sistemos operatoriaus.
Ukrainian: Якщо випробування або моделювання на відповідність неможливо провести, як погоджено між відповідним системним оператором і власником генеруючого об'єкта, з причин, які залежать від відповідного системного оператора, відповідний системний оператор не може необгрунтовано відмовити в наданні оперативного повідомлення, зазначеного в розділі III .
Lithuanian: statizmas- nuostoviosios būsenos dažnio pokyčio ir su juo susijusio nuostoviosios būsenos atiduodamosios aktyviosios galios pokyčio santykis procentais.
Ukrainian: (23) «статизм» означає співвідношення між відхиленням частоти у сталому стані та відхиленням вихідної активної потужності у сталому стані, виражене у відсотках.
Lithuanian: 765/2008, nustatantis su gaminių prekyba susijusius akreditavimo ir rinkos priežiūros reikalavimus ir panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr.
Ukrainian: (-6) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 765/2008 від 9 липня 2008 року щодо вимог до акредитації та ринкового нагляду у сфері реалізації продуктів та про скасування Регламенту (ЄЕС) № 339/93 (OB L 218, 13.08.2008, с.
Lithuanian: C tipo sinchroniniai elektros energijos gamybos moduliai turi atitikti 13 (išskyrus 2 dalies b punktą ir 6 dalį), 14 (išskyrus 2 dalį), 15 ir 17 (išskyrus 2 dalies a punktą) straipsniuose nustatytus reikalavimus.
Ukrainian: Синхронні генеруючі модулі типу С повинні відповідати вимогам, встановленим у статтях 13 , 14 , 15 і 17, за винятком статті 13(2)(b) і 13(6) , статті 14(2) і статті 17(2)(a) .
Lithuanian: naudojimo leidimo procedūra, pagal kurią esamo elektros energijos gamybos objekto savininkas įrodo reikalavimų įgyvendinimą;
Ukrainian: (a) порядок оперативного повідомлення для демонстрації виконання вимог власником наявного генеруючого об'єкта;
Lithuanian: D tipo elektros jėgainių parko modulių atitikties bandymai
Ukrainian: Випробування на відповідність модулів енергоцентрів типу D
Lithuanian: C tipo elektros jėgainių parko modulių atitikties bandymai
Ukrainian: Випробування на відповідність модулів енергоцентрів типу C
Lithuanian: įrodoma, kad elektros jėgainių parko modulis gali pasiekti bet kurią tikslinę reaktyviosios galios vertę sutartame arba nuspręstame reaktyviosios galios intervale;
Ukrainian: (ii) продемонстрована здатність модуля енергоцентру досягати будь-якого цільового значення реактивної потужності в межах узгодженого або встановленого діапазону реактивної потужності; та
Lithuanian: Gebėjimo užtikrinti reaktyviąją galią bandymui taikomi šie reikalavimai:
Ukrainian: До випробувань на здатність до вироблення реактивної потужності застосовуються такі вимоги:
Lithuanian: prijungimo vieta;
Ukrainian: (a) місце приєднання;
Lithuanian: tarprajoninius svyravimus,
Ukrainian: Діапазон напруг
Lithuanian: perkrovos valdymą;
Ukrainian: Набуття чинності
Lithuanian: ENTSO-E, pateikdamas neprivalomas gaires, konsultuojasi su suinteresuotaisiais subjektais.
Ukrainian: У ході надання настанов ENTSO-E повинна консультуватися зі стейкхолдерами.
Lithuanian: D tipo sinchroninių elektros energijos gamybos modulių atitikties bandymai
Ukrainian: Випробування на відповідність синхронних генеруючих модулів типу D
Lithuanian: Sinchroninių elektros energijos gamybos modulių atitikties modeliavimas
Ukrainian: Моделювання на відповідність синхронних генеруючих модулів
Lithuanian: Elektros energijos gamybos objekto savininkas apie visus elektros energijos gamybos modulio veikimo incidentus ir gedimus, kurie paveikia modulio atitiktį šio reglamento reikalavimams, nepagrįstai nedelsdamas praneša atitinkamam sistemos operatoriui.
Ukrainian: Власник генеруючого об'єкта повинен невідкладно повідомити відповідного системного оператора про будь-які експлуатаційні події або відмови генеруючого модуля, що впливають на його відповідність вимогам, застосовним відповідно до цього Регламенту, після настання таких подій.
Lithuanian: 714/2009 14 straipsnį nustatydamos ir patvirtindamos perdavimo ir skirstymo tarifus ar jų nustatymo metodikas arba patvirtindamos prijungimo ir prieigos prie nacionalinio tinklo sąlygas, turėtų atsižvelgti į pagrįstas su šio reglamento įgyvendinimu susijusias sistemų operatorių faktiškai patiriamas sąnaudas;
Ukrainian: (6) Регуляторні органи повинні враховувати обґрунтовані витрати, фактично понесені системними операторами у зв'язку з імплементацією цього Регламенту, у ході встановлення чи затвердження тарифів на передачу або розподіл електроенергії чи їхніх методологій або під час затвердження умов приєднання та доступу до національних мереж згідно зі статтею 37(1) і (6) Директиви 2009/72/ЄС, а також статтею 14 Регламенту (ЄС) № 714/2009.
Lithuanian: Kintamosios srovės jungtimi prijungtiems jūrinio elektros jėgainių parko moduliams taikomi bendrojo sistemos valdymo reikalavimai
Ukrainian: Загальні вимоги щодо управління системою, що застосовуються до приєднаних на змінному струмі морських модулів енергоцентрів
Lithuanian: 3 paveiksle nurodytieji sinchroninių elektros energijos gamybos modulių atsparumo triktims parametrai
Ukrainian: ГЛАВА 6 Моделювання на відповідність модулів енергоцентрів
Lithuanian: Bendrieji reikalavimai D tipo elektros energijos gamybos moduliams
Ukrainian: Стаття 16 Загальні вимоги для генеруючих модулів типу D
Lithuanian: prijungimo data;
Ukrainian: Insert code:
Lithuanian: i papunktyje nurodytas atitinkamo sistemos operatoriaus prašymas derinamas su atitinkamu PSO. Jame nurodoma:
Ukrainian: (iii) запит відповідного системного оператора, зазначений у пункті (i), повинен бути узгоджений із відповідним ОСП.
Lithuanian: D tipo elektros jėgainių parko modulių atitikties modeliavimas
Ukrainian: Моделювання на відповідність модулів енергоцентрів типу D
Lithuanian: atliekant modeliavimą įrodoma, kad elektros energijos gamybos modulis yra atsparus triktims 14 straipsnio 3 dalies a punkte išdėstytomis sąlygomis;
Ukrainian: (a) моделювання має продемонструвати здатність генеруючого модуля проходити КЗ без відключення від мережі відповідно до умов, визначених у підпараграфі (а) статті 14(3);
Lithuanian: D tipo sinchroninių elektros energijos gamybos modulių atitikties modeliavimas
Ukrainian: Моделювання на відповідність синхронних генеруючих модулів типу D
Lithuanian: atsižvelgiant į sistemos saugumą ir darbuotojų bei visuomenės sveikatą ir saugą, taip pat bet kokios žalos elektros energijos gamybos moduliui mažinimą, elektros energijos gamybos modulio elektrinei apsaugai teikiama pirmenybė valdymo priemonių atžvilgiu;
Ukrainian: (ii) електричний захист генеруючого модуля повинен мати пріоритет над оперативним управлінням з урахуванням безпеки системи, охорони здоров'я та безпеки персоналу і громадськості, а також ліквідації будь-якої шкоди, завданої генеруючому модулю;
Lithuanian: C tipo sinchroninių elektros energijos gamybos modulių atitikties modeliavimas
Ukrainian: Моделювання на відповідність синхронних генеруючих модулів типу C
Lithuanian: RNL galiojimui pasibaigus atitinkamas sistemos operatorius turi teisę atsisakyti leisti naudoti elektros energijos gamybos modulį.
Ukrainian: Відповідний системний оператор має право відмовити в наданні дозволу на експлуатацію генеруючого модуля, якщо ОДП більше не діє.
Lithuanian: riboto jautrumo pertekliniam dažniui (RJPD) režimas- elektros energijos gamybos modulio arba AĮNS sistemos veikimo režimas, kai atiduodamoji aktyvioji galia sumažinama, jei sistemos dažnis viršija tam tikrą vertę;
Ukrainian: (37) «режим з обмеженою чутливістю до частоти - підвищена частота», або «LFSM-U», означає робочий режим генеруючого модуля або системи ПСВН, який призводить до зменшення вихідної активної потужності у відповідь на зміну частоти в системі вище певного значення;
Lithuanian: vadovaujantis IV antraštinės dalies 5 ir 6 skyriuose nustatytais reikalavimais elektros energijos gamybos objekto savininko atliekami tyrimai, kuriais įrodomos numatytos nuostoviosios būsenos ir dinaminės veikimo charakteristikos;
Ukrainian: (e) дослідження, проведені власником генеруючого об'єкта для демонстрації очікуваних параметрів усталених і перехідних режимів відповідно до вимог, визначених у главах 5 і 6 розділу IV;
Lithuanian: kiekvienas PSO nustato ir viešai paskelbia atsparumo triktims užtikrinimo sąlygas prieš triktį ir po trikties, t. y.
Ukrainian: (iv) кожен ОСП повинен визначити й оприлюднити передаварійні та післяаварійні режими для здатності проходити КЗ без відключення від мережі в контексті:
Lithuanian: Galios faktoriaus reguliavimo režimo bandymui taikomi šie reikalavimai:
Ukrainian: До випробувань режиму регулювання коефіцієнта потужності застосовуються такі вимоги:
Lithuanian: Lentelėje nurodytas trumpiausias laikotarpis, kurį elektros energijos gamybos modulis turi gebėti veikti neatsijungdamas nuo tinklo esant nuokrypiui nuo prijungimo taško vienetinės atskaitos įtampos santykiniais vienetais, kai santykinių vienetų bazinė įtampos vertė yra 110-300 kV.
Ukrainian: У таблиці вказані мінімальні періоди часу, протягом яких генеруючий модуль повинен бути здатний працювати за напруг, що відхиляються від опорного значення в 1 в.о.
Lithuanian: Tikslinio galios faktoriaus leidžiamoji nuokrypa išreiškiama ją atitinkančia reaktyviosios galios leidžiamąja nuokrypa.
Ukrainian: Допустиме відхилення коефіцієнта потужності має бути виражене через допустиме відхилення відповідної реактивної потужності.
Lithuanian: C tipo sinchroninių elektros energijos gamybos modulių atitikties bandymai
Ukrainian: Випробування на відповідність синхронних генеруючих модулів типу C
Lithuanian: elektros energijos gamybos objekto savininkas ir atitinkamas sistemos operatorius, derindami su atitinkamu PSO, susitaria dėl įtampos reguliavimo sistemos komponentų parametrų ir nuostačių;
Ukrainian: (a) параметри та налаштування компонентів системи регулювання напруги повинні бути узгоджені між власником генеруючого об'єкта та відповідним системним оператором у координації з відповідним ОСП;
Lithuanian: Atlikdamas šio reglamento taikymo esamiems elektros energijos gamybos moduliams vertinimą, atitinkamas PSO atsižvelgia į teisėtus elektros energijos gamybos objektų savininkų lūkesčius.
Ukrainian: Відповідний ОСП повинен враховувати правомірні очікування власників генеруючих об'єктів у рамках оцінювання застосування цього Регламенту до наявних генеруючих модулів.
Lithuanian: riboto jautrumo nepakankamam dažniui (RJND) režimas- elektros energijos gamybos modulio arba AĮNS sistemos veikimo režimas, kai atiduodamoji aktyvioji galia padidinama, jei sistemos dažnis sumažėja daugiau nei iki tam tikros vertės;
Ukrainian: (38) «режим з обмеженою чутливістю до частоти - знижена частота», або «LFSM-U», означає робочий режим генеруючого модуля або системи ПСВН, який призводить до збільшення вихідної активної потужності у відповідь на зміну частоти системи нижче певного значення;
Lithuanian: išlaidų atsipirkimo laiko;
Ukrainian: (iii) норма прибутку;
Lithuanian: D tipo elektros energijos gamybos modulių laikino naudojimo leidimas
Ukrainian: Оперативне повідомлення про тимчасовий дозвіл на підключення для генеруючих модулів типу D
Lithuanian: Atitinkamas sistemos operatorius ir elektros energijos gamybos objekto savininkas susitaria dėl būtinų elektros energijos gamybos modulio ir tinklo apsaugos sistemų, taip pat dėl elektros energijos gamybos moduliui svarbių nuostačių.
Ukrainian: Схеми захисту, необхідні для генеруючого модуля та мережі, а також уставки для генеруючого модуля повинні координуватися та узгоджуватися між відповідним системним оператором і власником генеруючого об'єкта.
Lithuanian: Bendrieji reikalavimai B tipo elektros energijos gamybos moduliams
Ukrainian: Стаття 14 Загальні вимоги для генеруючих модулів типу B
Lithuanian: B tipo sinchroninių elektros energijos gamybos modulių atitikties bandymai
Ukrainian: Випробування на відповідність синхронних генеруючих модулів типу B
Lithuanian: B tipo sinchroninių elektros energijos gamybos modulių atitikties modeliavimas
Ukrainian: Моделювання на відповідність синхронних генеруючих модулів типу B
Lithuanian: Kintamosios srovės jungtimi prijungtiems jūrinio elektros jėgainių parko moduliams taikomi tvirtumo reikalavimai
Ukrainian: Вимоги щодо надійності, що застосовуються до приєднаних на змінному струмі морських модулів енергоцентрів
Lithuanian: C tipo elektros jėgainių parko moduliai turi atitikti šiuos papildomus įtampos stabilumo reikalavimus:
Ukrainian: Модулі енергоцентрів типу В повинні відповідати таким додатковим вимогам щодо стабільності напруги:
Lithuanian: Paleidimo po visuotinės avarijos galimybės bandymui taikomi šie reikalavimai:
Ukrainian: До випробувань на здатність до автономного пуску застосовуються такі вимоги:
Lithuanian: Diagramoje parodyta apatinė prijungimo taško įtampos ir laiko profilio riba, išreikšta santykiniais vienetais kaip faktinės ir atskaitos įtampos verčių santykis prieš triktį, trikties metu ir po trikties.
Ukrainian: На графіку показана нижня межа кривої залежності напруги від часу для напруги в точці приєднання, вираженої як відношення її фактичного значення до її опорного значення в 1 в.о.
Lithuanian: B ir C tipų elektros energijos gamybos moduliams taikoma procedūra
Ukrainian: Стаття 32 Порядок для генеруючих модулів типу B і C
Lithuanian: 714/2009 23 straipsnio 1 dalyje nurodyto komiteto nuomonę,
Ukrainian: (31) Заходи, передбачені цим Регламентом, відповідають висновку Комітету, зазначеному у статті 23(1) Регламенту (ЄС) № 714/2009,
Lithuanian: PRIJUNGIANT PRIE TINKLO TAIKOMA NAUDOJIMO LEIDIMO PROCEDŪRA
Ukrainian: ПОРЯДОК ОПЕРАТИВНОГО ПОВІДОМЛЕННЯ ДЛЯ ПРИЄДНАННЯ
Lithuanian: atsižvelgdamas į elektros energijos gamybos modulio charakteristikas, atitinkamas sistemos operatorius nustato tinklui apsaugoti būtinas sistemas ir nuostačius.
Ukrainian: (i) відповідний системний оператор повинен визначити схеми та налаштування, необхідні для захисту мережі, враховуючи характеристики генеруючого модуля.
Lithuanian: C tipo sinchroniniai elektros energijos gamybos moduliai turi atitikti šiuos papildomus įtampos stabilumo reikalavimus:
Ukrainian: Синхронні генеруючі модулі типу С повинні відповідати таким додатковим вимогам щодо стабільності напруги:
Lithuanian: B tipo elektros jėgainių parko modulių atitikties modeliavimas
Ukrainian: Моделювання на відповідність модулів енергоцентрів типу B
Lithuanian: Elektros jėgainių parko modulio P-Q/Pmax profilis
Ukrainian: Графік Р-Q/Рmax модуля енергоцентру
Lithuanian: reaktyviosios galios nuostačių intervalas ir prieaugis;
Ukrainian: (i) діапазон уставки реактивної потужності;
Lithuanian: elektros energijos gamybos modulių atsparumas triktims:
Ukrainian: 3 щодо здатності модулів енергоцентрів…
Lithuanian: laikoma, kad bandymas sėkmingas, jei tenkinamos visos šios sąlygos:
Ukrainian: (c) випробування вважається успішним, якщо сукупно виконані такі умови:
Lithuanian: B tipo elektros jėgainių parko modulių atitikties bandymai
Ukrainian: Випробування на відповідність модулів енергоцентрів типу B
Lithuanian: Apie tų atitikties bandymų ir modeliavimo rezultatus pranešama elektros energijos gamybos objekto savininkui.
Ukrainian: Власник генеруючого об'єкта повинен бути повідомлений про результати таких випробувань і моделювань на відповідність.
Lithuanian: minimalų atsparumą trumpajam jungimui po trikties kiekviename prijungimo taške, išreikštą MVA;
Ukrainian: (iii) післяаварійну мінімальну потужність КЗ у кожній точці приєднання, виражену в МВА.
Lithuanian: Valstybės narės gali reikalauti, kad konkrečioje vietoje taikomus reikalavimus, kuriuos pagal šį reglamentą turi nustatyti atitinkami sistemos operatoriai arba perdavimo sistemos operatoriai, tvirtintų paskirtasis subjektas.
Ukrainian: Для спеціальних вимог для конкретного об'єкта, які встановлюються відповідними системними операторами або ОСП згідно з цим Регламентом, держави-члени можуть вимагати затвердження призначеним суб'єктом.
Lithuanian: elektros energijos gamybos objekto savininkas ir atitinkamas sistemos operatorius, derindami su atitinkamu PSO, susitaria dėl metodo, kuriuo aptinkamas persijungimas iš veikimo jungtinėje sistemoje į izoliuotąjį veikimą.
Ukrainian: (iii) метод виявлення переходу від роботи в об'єднаній системі до роботи в острівному режимі повинен бути погоджений між власником генеруючого об'єкта та відповідним системним оператором у координації з відповідним ОСП.
Lithuanian: įrodomas elektros energijos gamybos modulio atsparumas triktims 16 straipsnio 3 dalies a punkte išdėstytomis sąlygomis;
Ukrainian: (a) має бути продемонстрована здатність генеруючого модуля проходити КЗ без відключення від мережі відповідно до умов, визначених у пункті (a) статті 16(3);
Lithuanian: Founding treaties
Ukrainian: Моніторинг відступів
Lithuanian: 3 paveiksle nurodytieji elektros jėgainių parko modulių atsparumo triktims parametrai
Ukrainian: ГЛАВА 3 Вимоги для модулів енергоцентрів
Lithuanian: Atitinkamas sistemos operatorius GNL išduoda tuo atveju, jei elektros energijos gamybos modulis atitinka leidžiančios nukrypti nuostatos taikymo sąlygas.
Ukrainian: Повідомлення про ДПО видається відповідним системним оператором, якщо генеруючий модуль відповідає положенням відступу.
Lithuanian: Atsako JD režimu modeliavimui taikomi šie reikalavimai:
Ukrainian: До моделювання реакції в режимі FSM застосовуються такі вимоги:
Lithuanian: D tipo elektros energijos gamybos modulių galutinis naudojimo leidimas
Ukrainian: Оперативне повідомлення про остаточний дозвіл на підключення для генеруючих модулів типу D
Lithuanian: Elektros energijos gamybos objekto savininkas, atitinkamas sistemos operatorius ir atitinkamas PSO susitaria dėl registruojamų duomenų ryšio protokolų;
Ukrainian: Протоколи обміну зареєстрованими даними повинні бути узгоджені між власником генеруючого об'єкта, відповідним системним оператором і відповідним ОСП;
Lithuanian: reguliuoti bendrąją apkrovą sudarančių apkrovų prijungimą,
Ukrainian: Information from Division of databases of normative legal information
Lithuanian: II ANTRAŠTINĖ DALIS
Ukrainian: РОЗДІЛ II ВИМОГИ
Lithuanian: D tipo elektros energijos gamybos moduliai turi atitikti šiuos tvirtumo reikalavimus:
Ukrainian: Генеруючі модулі типу D повинні відповідати таким вимогам щодо надійності:
Lithuanian: minimalų atsparumą trumpajam jungimui prieš triktį kiekviename prijungimo taške, išreikštą MVA;
Ukrainian: (i) передаварійну мінімальну потужність КЗ у кожній точці приєднання, виражену в МВА,
Lithuanian: Neribota
Ukrainian: Без обмеження
Lithuanian: (*) Santykinių verčių bazinė įtampa yra žemesnė nei 300 kV.
Ukrainian: (*) Базовий рівень напруги для значень у в.о.
Lithuanian: atitinkamas PSO, atitinkamas sistemos operatorius ir elektros energijos gamybos objekto savininkas susitaria dėl įvairių elektros energijos gamybos modulio valdymo įtaisų sistemų ir nuostačių, būtinų, kad būtų galima užtikrinti skirstomojo tinklo stabilumą ir imtis skubių veiksmų avarijos atveju;
Ukrainian: (i) схеми та налаштування різних пристроїв керування генеруючих модулів, необхідні для забезпечення стабільності системи передачі та вжиття протиаварійних заходів, повинні координуватися та узгоджуватися між відповідним ОСП, відповідним системним оператором і власником генеруючого об'єкта;
Lithuanian: Hide Table of contents
Ukrainian: ГЛАВА 1 Моніторинг відповідності
Lithuanian: B tipo elektros jėgainių parko modulių atsparumo triktims modeliavimui taikomi šie reikalavimai:
Ukrainian: До моделювання здатності модулів енергоцентрів типу В проходити КЗ без відключення від мережі застосовуються такі вимоги:
Lithuanian: U-Q/Pmax profilis neturi kirsti U-Q/Pmax profilio ribų, kurias žymi vidinis kontūras 8 pav.
Ukrainian: - положення обвідної графіка U-Q/Pmax повинне бути в межах фіксованої зовнішньої обвідної, визначеної на рис.
Lithuanian: Atsako RJND režimu bandymui taikomi šie reikalavimai:
Ukrainian: До випробувань реакції в режимі LFSM-O застосовуються такі вимоги:
Lithuanian: užtikrinama, kad RJND režimu elektros energijos gamybos modulis veiktų stabiliai;
Ukrainian: (v) повинна бути забезпечена здатність генеруючого модуля до стійкої роботи в режимі LFSM-U;
Lithuanian: paleidimo po visuotinės avarijos galimybė:
Ukrainian: (a) щодо здатності до автономного пуску:
Lithuanian: B, C ir D tipų elektros energijos gamybos modulių naudojimo leidimas
Ukrainian: Оперативне повідомлення для генеруючих модулів типу B, C і D
Lithuanian: B tipo elektros jėgainių parko moduliai turi atitikti šiuos papildomus tvirtumo reikalavimus:
Ukrainian: Модулі енергоцентрів типу В повинні відповідати таким додатковим вимогам щодо надійності:
Lithuanian: 7 paveiksle pavaizduoto vidinio kontūro parametrai
Ukrainian: ГЛАВА 7 Моделювання на відповідність морських модулів енер…
Lithuanian: metinės didžiausios tos sinchroninės zonos apkrovos.
Ukrainian: може відрізнятися для кожного системного оператора в тій самій синхронній зоні;