FrancophonIA/EU_acts_in_Ukrainian huggingface dataset:
Italian: Per alcuni Stati membri, se esistono elementi di prova basati sui censimenti precedenti, su fonti amministrative o su dati rilevati in indagini campionarie, è lecito supporre che praticamente tutte le abitazioni dispongano di «vasca o doccia».
Ukrainian: Визнається, що для деяких держав-членів, якщо це підтверджується попередніми переписами, адміністративними джерелами даних або даними вибіркового спостереження, можна припустити, що практично у всіх традиційних житлових приміщеннях є «ванне обладнання».
Italian: La classificazione della variabile «densità abitativa (numero di stanze)» è progettata per classificare il totale delle «abitazioni occupate» e qualsiasi subtotale.
Ukrainian: Розподіл для ознаки «Стандартна щільність (кількість кімнат)» призначений для розподілу підсумку «зайнятих традиційних житлових приміщень» і будь-яких проміжних підсумків.
Italian: Coppie con almeno un figlio residente di età inferiore a 25 anni
Ukrainian: Пари з принаймні однією дитиною віком до 25 років, яка з ними проживає
Italian: Le classificazioni della variabile «luogo di lavoro» sono progettate per classificare tutti i totali o i subtotali che si riferiscono alle persone.
Ukrainian: Розподіли для ознаки «Розташування місця роботи» призначені для розподілу будь-якого підсумку або проміжного підсумку, що стосується осіб.
Italian: Abitazione senza installazione fissa per vasca o doccia
Ukrainian: Відсутність стаціонарної ванни або душу у традиційному житловому приміщенні
Italian: Tipo di riscaldamento
Ukrainian: Тип опалення
Italian: Per alcuni Stati membri, se esistono elementi di prova basati sui censimenti precedenti, su fonti amministrative o su dati rilevati in indagini campionarie, è lecito supporre che praticamente tutte le abitazioni dispongano di «servizi igienici».
Ukrainian: Визнається, що для деяких держав-членів, якщо це підтверджується попередніми переписами, адміністративними джерелами даних або даними вибіркового спостереження, можна припустити, що практично у всіх традиційних житлових приміщеннях є «туалет».
Italian: La classificazione della variabile «superficie utile» è progettata per classificare il totale delle «abitazioni» e qualsiasi subtotale.
Ukrainian: Розподіл для ознаки «Корисна площа» призначений для розподілу підсумку «традиційних житлових приміщень» і будь-яких проміжних підсумків.
Italian: Lavoratori in proprio
Ukrainian: Наймані працівники
Italian: Variabile: tipo di riscaldamento
Ukrainian: Ознака: тип опалення
Italian: Le classificazioni della variabile «situazione abitativa» sono progettate per classificare tutti i totali o i subtotali che si riferiscono alle persone.
Ukrainian: Розподіли для ознаки «Статус домогосподарства» призначені для розподілу будь-якого підсумку або проміжного підсумку, що стосується осіб.
Italian: La classificazione della variabile «disponibilità di acqua» è progettata per classificare il totale delle «abitazioni» e qualsiasi subtotale.
Ukrainian: Розподіл для ознаки «Система водопостачання» призначений для розподілу підсумку «традиційних житлових приміщень» і будь-яких проміжних підсумків.
Italian: Stessa dimora abituale
Ukrainian: Незайняті традиційні житлові приміщення
Italian: Famiglie unipersonali
Ukrainian: Групові домогосподарства
Italian: Famiglie senza nuclei
Ukrainian: Операції з нерухомим майном
Italian: La classificazione della variabile «stato civile de jure» è progettata per classificare tutti i totali o i subtotali che si riferiscono alle persone.
Ukrainian: Розподіл для ознаки «Юридичний шлюбний стан» призначений для розподілу всіх підсумків і проміжних підсумків, які стосуються людей.
Italian: Coppie con il figlio residente più piccolo di età superiore a 25 anni
Ukrainian: Пари з молодшим/молодшою сином/дочкою віком 25 років або старше, що проживає з ними
Italian: Le classificazioni della variabile «posizione nel nucleo familiare» sono progettate per classificare tutti i totali o i subtotali che si riferiscono alle persone.
Ukrainian: Розподіли для ознаки «Сімейний стан» призначені для розподілу будь-якого підсумку або проміжного підсумку, що стосується осіб.
Italian: Abitazioni non occupate
Ukrainian: Зайняті традиційні житлові приміщення
Italian: Professioni esecutive nel lavoro d'ufficio
Ukrainian: Особи в інституційному домогосподарстві
Italian: La classificazione della variabile «densità abitativa (superficie)» è progettata per classificare il totale delle «abitazioni occupate» e qualsiasi subtotale.
Ukrainian: Розподіл для ознаки «Стандартна щільність (площа приміщення)» призначений для розподілу підсумку «зайнятих традиційних житлових приміщень» і будь-яких проміжних підсумків.
Italian: La classificazione della variabile «tipo di alloggio» è progettata per classificare il totale degli «alloggi» e qualsiasi subtotale.
Ukrainian: Розподіл для ознаки «Тип житлових приміщень» призначений для розподілу підсумку «житлових приміщень» і будь-яких проміжних підсумків.
Italian: La classificazione della variabile «abitazioni per periodo di costruzione» è progettata per classificare il totale delle «abitazioni» e qualsiasi subtotale.
Ukrainian: Розподіл для ознаки «Житлові приміщення за періодом побудови» призначений для розподілу підсумку «традиційних житлових приміщень» і будь-яких проміжних підсумків.
Italian: Professioni tecniche
Ukrainian: Спеціалісти
Italian: Le classificazioni della variabile «tipo di nucleo familiare» sono progettate per classificare tutti i totali o i subtotali che si riferiscono alle persone.
Ukrainian: Розподіли для ознаки «Житлові умови» призначені для розподілу будь-якого підсумку або проміжного підсумку, що стосується осіб.
Italian: a SIE.5., a seconda della loro posizione nella professione.
Ukrainian: 1.1)) протягом референтного тижня, повинні бути класифіковані лише за однією з категорій SIE.1.-SIE.5 залежно від їхнього статусу в зайнятості.
Italian: La classificazione della variabile «tipo di riscaldamento» è progettata per classificare il totale delle «abitazioni» e qualsiasi subtotale.
Ukrainian: Розподіл для ознаки «Тип опалення» призначений для розподілу підсумку «традиційних житлових приміщень» і будь-яких проміжних підсумків.
Italian: Le classificazioni della variabile «età» sono progettate per classificare tutti i totali o i subtotali che si riferiscono alle persone.
Ukrainian: Розподіл для ознаки «Стать» призначений для розподілу всіх підсумків і проміжних підсумків, які стосуються людей.
Italian: Variabile: densità abitativa
Ukrainian: Ознака: житлові умови
Italian: La classificazione della variabile «servizi igienici» è progettata per classificare il totale delle «abitazioni» e qualsiasi subtotale.
Ukrainian: Розподіли для ознаки «Розмір приватного домогосподарства» призначені для розподілу підсумку «приватних домогосподарств» і будь-яких проміжних підсумків.
Italian: Padre con figli
Ukrainian: Одинокі батьки
Italian: Livello ISCED 7: Istruzione terziaria (secondo livello)
Ukrainian: Рівень 7 МСКО: магістратура або її еквівалент;
Italian: Variabile: situazione abitativa
Ukrainian: Ознака: статус домогосподарства
Italian: Isole Fær Øer
Ukrainian: Фарерські Острови
Italian: Abitazione senza acqua corrente
Ukrainian: Відсутність водопровідної води у традиційному житловому приміщенні
Italian: Famiglie pluripersonali
Ukrainian: Розмір приватного домогосподарства
Italian: Attività amministrative e servizi di supporto
Ukrainian: Діяльність у сфері адміністративного та допоміжного о бслуговування
Italian: Gaeilge (ga)
Ukrainian: Ознака: галузь
Italian: Oceania (OC)
Ukrainian: Ознака: вік
Italian: Variabile: dimensione della località
Ukrainian: Ознака: населений пункт
Italian: Attività immobiliari
Ukrainian: Житлові умови
Italian: FR
Ukrainian: ПАР
Italian: Isole Pitcairn
Ukrainian: Укр Eng Рус
Italian: Monogenitore
Ukrainian: Кваліфіковані
Italian: non sono legate reciprocamente dal vincolo del matrimonio e dell'unione civile.
Ukrainian: - не одружені та не перебувають у зареєстрованому партнерстві один з одним.
Italian: Per questi Stati membri, tutte le abitazioni possono quindi essere classificate come BAT.1 - «Abitazione con installazione fissa per vasca o doccia» .
Ukrainian: Відповідно, для цих держав-членів усі традиційні житлові приміщення можуть бути позначені кодом BAT.1.
Italian: Occupati
Ukrainian: Працедавці
Italian: Occupanti di un'abitazione
Ukrainian: Домогосподарства несімейного типу
Italian: Variabile: settore di attività economica
Ukrainian: Ознака: тип приватного домогосподарства
Italian: Iceberg/Riserva
Ukrainian: Айсберг/резерв
Italian: È quindi importante che anche queste sedi rientrino nell'ambito di applicazione del presente regolamento.
Ukrainian: Тому важливо, щоб такі майданчики також підпадали під сферу дії цього Регламенту.
Italian: 2 (1 per l'acquirente e 1 per il venditore)
Ukrainian: 2 (1 для сторони купівлі і 1 для сторони продажу)
Italian: potenzialmente senza limite
Ukrainian: потенційно необмежена
Italian: le tonnellate di biossido di carbonio per le quote di emissioni.
Ukrainian: (iv) метричні тонни діоксиду вуглецю у випадку квот на викиди.
Italian: Quando viene eseguito uno di questi ordini, il volume degli altri viene immediatamente ridotto in proporzione.
Ukrainian: Якщо одна з цих заявок виконується, обсяг інших заявок буде автоматично зменшуватися пропорційно.
Italian: perdita di connessione della sede;
Ukrainian: (ii) втрати з'єднання з майданчиком;
Italian: Il presente regolamento si applica a decorrere dalla prima data che figura all'articolo 93, paragrafo 1, secondo comma, della direttiva 2014/65/UE.
Ukrainian: Він застосовується з дати, що вказана першою в другому підпараграфі статті 93(1) Директиви 2014/65/ЄС.
Italian: potenzialmente senza limite tranne di tempo (la durata dell'asta)
Ukrainian: потенційно необмежена, але обмежена в часі (тривалість аукціону)
Italian: Sweep: consente ai partecipanti di accedere a book di negoziazione integrati.
Ukrainian: Заявка Свіп: дозволяє учасникам отримати доступ до інтегрованих книг заявок.
Italian: il numero di strumenti per le azioni, i certificati di deposito, i fondi indicizzati quotati, i certificati e altri strumenti finanziari analoghi;
Ukrainian: (i) кількість інструментів у випадку акцій, депозитарних розписок, біржових інвестиційних фондів (ETF), сертифікатів та інших подібних фінансових інструментів;
Italian: Tuttavia le sedi di negoziazione dovrebbero essere autorizzate a stabilire periodi di osservazione più brevi laddove questi contribuiscano più efficacemente al mantenimento di condizioni di negoziazione ordinate.
Ukrainian: Однак, торговельним майданчикам необхідно дозволити встановлювати коротші періоди спостереження, якщо такі коротші періоди спостереження ефективніше сприятимуть підтриманню умов упорядкованої торгівлі.
Italian: 2 (immissione dell'ordine + conferma)
Ukrainian: 2 (подання заявки + підтвердження)
Italian: Imbalance Order (IOOP o IOOC): ordine valido solo per le aste e che mira a colmare lo squilibrio quantitativo (tra il lato in surplus e quello in deficit) senza incidere sul prezzo di equilibrio.
Ukrainian: Заявка "Дисбаланс" (IOOP або IOOC): заявка, яка дійсна лише для аукціонів і має на меті усунути кількісний дисбаланс (між сторонами надлишку та дефіциту), не впливаючи на рівновагу цін.
Italian: L'Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati ha condotto una consultazione pubblica aperta sui progetti di norme tecniche di regolamentazione sui quali è basato il presente regolamento, ha analizzato i potenziali costi e benefici collegati e ha chiesto il parere del gruppo delle parti interessate nel settore degli strumenti finanziari e dei mercati istituito dall'articolo 37 del regolamento (UE) n. 1095/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio (2) ,
Ukrainian: (10) Європейський орган з цінних паперів і ринків провів відкриті публічні консультації щодо проектів регуляторних технічних стандартів, на яких базується цей Регламент, проаналізував потенційні пов'язані витрати та вигоди та подав запит на отримання висновку Групи стейкхолдерів у секторі цінних паперів і ринків, заснованої статтею 37 Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1095/2010 ( -2 ) ,
Italian: Guaranteed stop: garantisce l'esecuzione al prezzo stop
Ukrainian: Гарантована стоп-заявка: Гарантує виконання за стоп-ціною
Italian: Punto mediano (midpoint) all'interno dello stesso lato del BBO protetto
Ukrainian: Середнє значення в межах тієї ж сторони захищеної ВВО
Italian: (c) «volume»: la quantità di strumenti finanziari negoziati espressa in uno dei seguenti modi:
Ukrainian: (c) "обсяг" означає кількість фінансових інструментів, якими торгують, виражену як:
Italian: Metodologia di conteggio degli ordini per tipo
Ukrainian: Методика підрахунку заявок відповідно до типу
Italian: potenzialmente pari al quantitativo del sottostante registrato
Ukrainian: потенційно дорівнює кількості внесених базових інструментів
Italian: (a) «ordine»: tutti i messaggi in entrata, inclusi i messaggi di immissione, modifica e cancellazione trasmessi al sistema di negoziazione di una sede di negoziazione, relativi a un ordine o a una quotazione, ad esclusione dei messaggi di annullamento trasmessi successivamente a:
Ukrainian: (a) "заявка" включає в себе всі вхідні повідомлення, у тому числі повідомлення про подання, зміну та скасування, надіслані до торговельної системи торговельного майданчика, пов'язані із заявкою чи пропозицією, але за винятком повідомлень про скасування, що надходять унаслідок:
Italian: il valore nominale per le obbligazioni e gli strumenti finanziari strutturati;
Ukrainian: (ii) номінальна вартість у випадку облігацій і структурованих фінансових продуктів;
Italian: Obbligo di calcolare il rapporto tra ordini non eseguiti e operazioni
Ukrainian: Зобов'язання обчислювати співвідношення між невиконаними заявками та транзакціями
Italian: 1 (l'esecuzione di uno degli ordini implica la cancellazione dell'altro)
Ukrainian: 1 (виконання однієї з позицій призводить до скасування іншої)
Italian: 1 (quando è attivato)
Ukrainian: 1 (у випадку активації)
Italian: Metodologia
Ukrainian: Методика
Italian: Il calcolo del rapporto tra ordini non eseguiti e operazioni inserite nel sistema da un membro o un partecipante dovrebbe essere sostenuto da un adeguato periodo di osservazione.
Ukrainian: (7) Обчислення співвідношення між невиконаними заявками та транзакціями, внесеними в систему членом або учасником, повинно підтверджуватися відповідним періодом спостереження.
Italian: Order-on-event: ordine inattivo finché non viene attivato da un evento specifico (analogo all'ordine stop, salvo che l'ordine, una volta attivato, non segue necessariamente la tendenza del sottostante: un ordine di acquisto può essere attivato quando il prezzo stop è stato attivato da un calo dello strumento finanziario)
Ukrainian: Заявка, активована подією: заявка, що залишається неактивною до моменту настання конкретної події, яка активує заявку (подібна до стоп-аявки, за винятком того, що після активації заявка не обов'язково відповідатиме тенденціям базового активу: заявка на покупку може бути активована, хоча через падіння фінансового інструмента була активована стоп-ціна)
Italian: Se una sede di negoziazione utilizza un tipo di ordine non esplicitamente previsto nell'allegato, essa conteggia i messaggi in linea con il sistema generale su cui si fonda la metodologia di conteggio e in base al tipo di ordine più simile tra quelli riportati nell'allegato.
Ukrainian: Якщо торговельний майданчик використовує тип заявки, який прямо не встановлений у додатку, він повинен підраховувати повідомлення відповідно до загальної системи, на якій базується методика підрахунку, і на основі найбільш подібного типу заявки, наведеного в додатку.
Italian: Dovrebbe essere chiarito il significato di alcuni parametri essenziali da utilizzare per il calcolo del rapporto tra ordini non eseguiti e operazioni.
Ukrainian: (6) Необхідно роз'яснити значення деяких ключових параметрів, які потрібно використовувати для обчислення співвідношення між невиконаними заявками та транзакціями.
Italian: potenzialmente senza limite poiché il limite dipende dalla quotazione di un'altra attività
Ukrainian: потенційно необмежена, оскільки ліміт залежить від пропозиції іншого активу
Italian: Si tratta di un ordine normalmente utilizzato sul mercato obbligazionario.
Ukrainian: Цей тип заявок зазвичай використовують на ринку облігацій.
Italian: Strike match: prezzo minimo per gli ordini di acquisto e prezzo massimo per gli ordini di vendita
Ukrainian: Ціна виконання опціону: мінімальна ціна для заявок на купівлю та максимальна ціна для заявок на продаж
Italian: (2) Regolamento (UE) n. 1095/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 novembre 2010, che istituisce l'Autorità europea di vigilanza (Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati), modifica la decisione n. 716/2009/CE e abroga la decisione 2009/77/CE della Commissione ( GU L 331 del 15.12.2010, pag. 84 )
Ukrainian: (-2) Регламент (ЄС) № 1095/2010 Європейського Парламенту і Ради від 24 листопада 2010 року про Європейський наглядовий орган (Європейський орган з цінних паперів і ринків), про внесення змін і доповнень до Рішення № 716/2009/ЄС та про скасування Рішення Комісії 2009/77/ЄС (ОВ L 331, 15.12.2010, с.
Italian: (numero totale degli ordini/numero totale delle operazioni) - 1.
Ukrainian: загальна кількість транзакцій) - 1.
Italian: vista la direttiva 2014/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 maggio 2014, relativa ai mercati degli strumenti finanziari e che modifica la direttiva 2002/92/CE e la direttiva 2011/61/UE (1) , in particolare l'articolo 48, paragrafo 12, lettera b),
Ukrainian: Беручи до уваги Директиву Європейського Парламенту і Ради 2014/65/ЄС від 15 травня 2014 року про ринки фінансових інструментів і про внесення змін і доповнень до Директиви 2002/92/ЄС і Директиви 2011/61/ЄС ( -1 ) , зокрема її статтю 48(12)(b),
Italian: Spread limit order: ordine con limite di prezzo il cui rendimento è calcolato aggiungendo uno spread al rendimento del valore di riferimento (due parametri: spread e valore di riferimento)
Ukrainian: Лімітна заявка зі спредом, доходність якої розраховується через додавання спреду до доходності індексу (два параметри: спред та індекс)
Italian: A fini di coerenza e per il corretto funzionamento dei mercati finanziari è necessario che le disposizioni del presente regolamento e le collegate disposizioni nazionali di attuazione della direttiva 2014/65/UE si applichino a decorrere dalla stessa data.
Ukrainian: (8) З міркувань узгодженості та для забезпечення безперебійного функціонування фінансових ринків необхідно, щоб положення, установлені в цьому Регламенті, та відповідні національні положення, що транспонують Директиву 2014/65/ЄС, застосовувалися з однієї тієї ж дати.
Italian: (b) «operazione»: un ordine eseguito in tutto o in parte;
Ukrainian: (b) "транзакція" означає повністю або частково виконану заявку;
Italian: Ordine associato (linked): ordine che corrisponde a un insieme di ordini singoli, ognuno su uno strumento finanziario diverso.
Ukrainian: Пов'язана заявка: заявка, яка відповідає кількості одиничних заявок, кожна з яких пов'язана з іншим фінансовим інструментом.
Italian: «At the open»/«At the close»: ordine inattivo finché non viene attivato dall'apertura o dalla chiusura del mercato
Ukrainian: "При відкритті"/"При закритті" Заявка, неактивна до моменту активації відкриттям чи закриттям ринку.
Italian: Withheld: ordine immesso nel book di negoziazione e pronto a essere trasformato in un ordine fermo
Ukrainian: Призупинена заявка: заявка, внесена до книги заявок, яка є готовою до трансформування у тверду заявку
Italian: Le sedi di negoziazione calcolano il rapporto tra ordini non eseguiti e operazioni di ciascuno dei loro membri o partecipanti almeno alla fine di ogni sessione di negoziazione in entrambi i modi seguenti:
Ukrainian: Торговельні майданчики обчислюють співвідношення між невиконаними заявками та транзакціями для кожного їх члена або учасника, принаймні наприкінці кожної торговельної сесії в обидва такі способи:
Italian: Il rapporto massimo tra ordini non eseguiti e operazioni calcolato dalla sede di negoziazione si considera superato da un membro o partecipante della sede di negoziazione durante una sessione di negoziazione se l'attività di negoziazione di tale membro o partecipante su uno strumento specifico, tenuto conto di tutte le fasi della sessione di negoziazione, anche delle fasi d'asta, supera uno o entrambi i coefficienti di cui al paragrafo 1.
Ukrainian: Уважається, що член або учасник торговельного майданчика під час торговельної сесії перевищив максимальне співвідношення між невиконаними заявками та транзакціями, обчислене торговельним майданчиком, якщо торговельна діяльність цього члена або учасника щодо одного конкретного інструмента, ураховуючи всі етапи торговельної сесії, включно з аукціонами, перевищує одне чи обидва значення співвідношення, встановлені в параграфі 1.
Italian: la dimensione del lotto e il numero di contratti per gli strumenti derivati;
Ukrainian: (iii) розмір лотів або кількість контрактів у випадку деривативів;
Italian: Le sedi di negoziazione dovrebbero porre in essere una serie di sistemi, procedure e dispositivi al fine di garantire che i sistemi di negoziazione algoritmica non possano creare o contribuire a creare condizioni di negoziazione anormali, compresi sistemi atti a sorvegliare e, se del caso, limitare il rapporto tra ordini non eseguiti e operazioni.
Ukrainian: (1) Торговельні майданчики повинні мати ряд систем, процедур і механізмів для забезпечення того, щоб системи алгоритмічної торгівлі не могли створювати умови, що призводять до невпорядкованої торгівлі, або сприяти таким умовам, включаючи системи для моніторингу та, у належних випадках, обмеження значення співвідношення між невиконаними заявками та транзакціями.
Italian: 4 (ogni modifica comporta una cancellazione e una nuova immissione)
Ukrainian: 4 (будь-які зміни призводять до скасування та до нового введення)
Italian: TOP o TOP+ collocato nella parte superiore del book o respinto (+: verifica del volume disponibile): ordine che deve essere sia passivo che al BBO; in caso contrario è respinto.
Ukrainian: Заявка TOP, TOP+ розташована першою за списком у книзі або відхилена (+: перевірка наявного обсягу): заявка, яка повинна бути одночасно пасивною та на рівні BBO; за умови невиконання однієї з умов заявку буде відхилено.
Italian: One-cancels-the-other: due ordini collegati in modo tale che se uno dei due è eseguito, allora l'altro viene rimosso a seguito di operazioni di mercato
Ukrainian: Заявки, що скасовують одна одну: дві заявки, пов'язані так, що виконання однієї з них призводить до усунення іншої в рамках ринкових операцій
Italian: Sequential lit sweep: esegue fino al prezzo dell'ordine con limite nel book di immissione prima che una qualsiasi quantità sia trasmessa all'altro book
Ukrainian: Заявка "Послідовний порядок свіп": виконують до досягнення лімітної ціни заявки, яка зазначена в книзі заявок, до того, як будь-яка кількість заявок надсилається до іншої книги
Italian: Ordini combinati (ad esempio una strategia basata su opzioni, rinnovo di future ecc.)
Ukrainian: Комбіновані заявки, такі як стратегія, що базується на опціонах, поновлення ф'ючерсних контрактів тощо
Italian: If-touched: si attiva quando l'ultimo prezzo di acquisto o di vendita, raggiunge un certo livello
Ukrainian: Заявка "Умовний порядок": активується, коли остання ціна купівлі або ціна продажу досягає певного рівня
Italian: Il presente regolamento si basa sui progetti di norme tecniche di regolamentazione presentati alla Commissione dall'Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati.
Ukrainian: (9) Цей Регламент базується на проектах регуляторних технічних стандартів, представлених Європейським органом з цінних паперів і ринків на розгляд Комісії.
Italian: La direttiva 2014/65/UE estende le disposizioni in materia di determinazione del rapporto tra ordini non eseguiti e operazioni ai sistemi multilaterali di negoziazione e ai sistemi organizzati di negoziazione.
Ukrainian: (3) Директива 2014/65/ЄС поширює вимоги, пов'язані з визначенням співвідношення між невиконаними заявками та транзакціями, на багатосторонні торговельні системи та організовані торговельні системи.