FrancophonIA/EU_acts_in_Ukrainian huggingface dataset:
Italian: Può avere un lieve odore di acido cloridrico
Ukrainian: Камедь має характерний запах оцтової кислоти
Italian: 2-idrossi-propionato ferroso
Ukrainian: 2-гідроксипропаноат заліза
Italian: Ascorbato di calcio diidrato; sale di calcio di diidrato di 2,3-dideidro-L-treo-esono-1,4- lattone
Ukrainian: Кальцію аскорбат дигідрат; кальцієва сіль 2,3-дидегідро-L-трео-гексоно-1,4-лактону дигідрату
Italian: Possono essere utilizzati soltanto i seguenti solventi: diossido di carbonio, acetato di etile, acetone, propan-2-olo, metanolo, etanolo ed esano.
Ukrainian: Для екстракції можна використовувати лише такі розчинники: діоксид вуглецю, етилацетат, ацетон, пропан-2-ол, метанол, етанол та гексан.
Italian: Diidrogenodifosfato di disodio
Ukrainian: Дигідромонофосфат натрію
Italian: Fiocchi o perle leggeri di colore tra crema e marrone chiaro, o solido di consistenza cerosa con un leggero odore caratteristico
Ukrainian: Світлі від кремового до жовтувато-коричневого кольору намистини чи пластівці або тверда, воскоподібна тверда речовина зі слабким характерним запахом
Italian: Dal 97,0 % al 103,0 % su base anidra
Ukrainian: Не менше ніж 97,0 % та не більше ніж 103,0 % у перерахунку на суху речовину
Italian: Esteri del glicerolo con acido acetico e tartarico ed acidi grassi, presenti negli oli e nei grassi alimentari.
Ukrainian: Естери гліцеролу з молочною та жирними кислотами, які містяться в харчових жирах та оліях.
Italian: Solubile in acqua, insolubile in etanolo
Ukrainian: Розчинний у воді, нерозчинний в етанолі
Italian: Possono contenere allo stato libero piccole quantità di glicerolo, acidi grassi, acido lattico e gliceridi.
Ukrainian: Можуть містити в невеликих кількостях вільний гліцерол, вільні жирні кислоти, вільну лимонну кислоту і вільні гліцериди.
Italian: 5'-monofosfato di guanosina dipotassico
Ukrainian: Гуанозин-5'-монофосфат динатрію
Italian: Solido cristallino, inodore da bianco a bianco panna
Ukrainian: Кристалічна тверда речовина від білого до кремово-білого кольору без запаху
Italian: Solubile in acqua, praticamente insolubile in etanolo
Ukrainian: Розчинний у воді, практично нерозчинний в етанолі
Italian: Rapporto delle assorbanze del precipitato con alcol (8)
Ukrainian: Коефіцієнт поглинальної здатності спиртового осаду (-3)
Italian: Leggermente solubile in acqua.
Ukrainian: Малорозчинний у воді.
Italian: Perle o fiocchi leggeri di colore da crema a marrone chiaro o solido di consistenza cerosa con un leggero odore
Ukrainian: Світлі від кремового до жовтувато-коричневого кольору намистини чи пластівці або тверда, воскоподібна тверда речовина зі слабким запахом
Italian: Solubile in glicerolo.
Ukrainian: Розчинний у гліцеролі
Italian: Liquido viscoso igroscopico limpido, incolore
Ukrainian: Прозора безбарвна в'язка рідина
Italian: Liquido chiaro e incolore con un leggero odore aromatico
Ukrainian: Безбарвна прозора рідина зі слабким пряним запахом
Italian: Polvere o granuli rossastri
Ukrainian: Жовтий порошок або гранули
Italian: Glutammato di sodio; MSG
Ukrainian: Глутамат калію, МКГ
Italian: Liquido viscoso di colore ambra, fiocchi o perle leggeri di colore tra crema e marrone chiaro, o solido di consistenza cerosa con un leggero odore caratteristico
Ukrainian: Бурштинова в'язка рідина, світлі від кремового до жовтувато-коричневого кольору намистини чи пластівці або тверда, воскоподібна тверда речовина зі слабким характерним запахом
Italian: Citrato tribasico di potassio
Ukrainian: Триосновний цитрат натрію
Italian: Liquido piuttosto oleoso, incolore, con un odore lievemente grasso
Ukrainian: Безбарвна, трохи масляниста рідина зі слабким запахом жиру
Italian: Masse molli, gel compatti oppure polveri di colore da bianco a biancastro
Ukrainian: М'які маси твердих речовин, жорсткі гелі або порошки від білого до білого з жовтуватим чи сіруватим відтінком кольору
Italian: E 310 GALLATO DI PROPILE
Ukrainian: E 310 ПРОПІЛГАЛАТ
Italian: Non più dello 0,5 % (105 °C, a peso costante)
Ukrainian: Не більше ніж 0,5 % (105 °С, до сталої ваги)
Italian: Cloruro di sodio
Ukrainian: Хлоргідрини пропілену
Italian: Intervallo di fusione dell'acido sorbico
Ukrainian: Діапазон температури плавлення сорбінової кислоти
Italian: Esaisobutirrato diacetato di saccarosio
Ukrainian: Кальцію аскорбат дигідрат
Italian: Scaglie, cristalli o polvere cristallina di colore bianco
Ukrainian: Білі пластівці, кристали або кристалічний порошок
Italian: Carbossimetilcellulosa reticolata; CMC reticolata; CMC di sodio reticolata
Ukrainian: Метафосфат кальцію; поліметафосфат кальцію
Italian: Polvere o granuli marrone-rossastri
Ukrainian: Дріжджові і цвілеві гриби
Italian: E 949 IDROGENO
Ukrainian: E 949 ВОДЕНЬ
Italian: Sale sodico dell'acido alginico
Ukrainian: Натрієва сіль альгінової кислоти
Italian: Test del fosfato
Ukrainian: Проба на фосфат
Italian: Facilmente solubile in acqua e in etanolo
Ukrainian: Легкорозчинний у воді та етанолі
Italian: Granuli cristallini bianchi inodori, o polvere bianca o quasi bianca leggermente igroscopica
Ukrainian: Білий чи майже білий кристалічний порошок або блискучі пластівці
Italian: Olio di vetriolo, diidrogeno solfato
Ukrainian: Купоросна олія; дигідросульфат
Italian: Test del poliglicerolo
Ukrainian: Проба на полігліцерол
Italian: acido 2,6-dimetil chinolin solforico
Ukrainian: 2,6-циметилхінолінсульфонова кислота
Italian: Polvere bianca cristallina o granuli bianchi quasi inodori
Ukrainian: Білий або майже білий кристалічний порошок або гранули
Italian: Polvere bianca o cristalli incolori
Ukrainian: Білий кристалічний порошок або гранули
Italian: Dilattato di calcio; idrato di calcio dilattato; sale di calcio dell'acido 2-idrossipropanoico
Ukrainian: Дилактат кальцію; гідрат дилактату каліцію; кальцієва сіль 2-гідроксипропанової кислоти
Italian: Sostanze grasse gregge
Ukrainian: Дріжджові гриби
Italian: Acidi diversi dall'acido lattico e dagli acidi grassi
Ukrainian: Кислоти, окрім молочної та жирних кислот
Italian: Grado di amidazione
Ukrainian: Число омилення
Italian: Acetato di zinco diidrato
Ukrainian: Дигідрат ацетату цинку
Italian: Citrato di sodio tribasico
Ukrainian: Триосновний цитрат кальцію
Italian: Facilmente solubile in acqua, solubile in etanolo
Ukrainian: Легкорозчинний у воді, розчинний в етанолі
Italian: Lieviti
Ukrainian: Калій
Italian: Sale potassico dell'acido alginico
Ukrainian: Калієва сіль альгінової кислоти
Italian: Cristalli incolori o bianchi o polvere cristallina bianca, inodori
Ukrainian: Безбарвні чи білі кристали або білий кристалічний порошок без запаху
Italian: Dal 15 % al 40 % determinato su base anidra a 550 °C
Ukrainian: Не менше ніж 15 % та не більше ніж 40 % у перерахунку на суху речовину за 550 °С
Italian: Citrato monopotassico; sale monopotassico dell'acido 2-idrossil-1,2,3-propantri- carbossilico; sale monopotassico anidro dell'acido citrico
Ukrainian: Цитрат монокальцію; монокальцієва сіль 2-гідрокси-1,2,3-пропантрикарбоксилової кислоти; моногідрат монокальцієвої солі лимонної кислоти
Italian: Una miscela di esteri parziali del sorbitolo e sue anidridi con l'acido stearico alimentare commerciale
Ukrainian: Суміш неповних естерів сорбіте лу та його ангідридів з технічною харчовою стеариновою кислотою
Italian: E 452 (ii) POLIFOSFATO DI POTASSIO
Ukrainian: E 452 (ii) ПОЛІФОСФАТ КАЛІЮ
Italian: 5'-monosfato di inosina dipotassica
Ukrainian: Інозин-5'-монофосфат дикалію
Italian: Si produce un colore azzurro quando si aggiunge (a una soluzione di 5 ml) una goccia di soluzione di prova di iodio e poche gocce di soluzione di acido borico.
Ukrainian: Після додавання (до 5 мл розчину) однієї краплі контрольного розчину (TS) йоду і декількох крапель розчину борної кислоти утворюється синій колір Розчинити 0,5 г зразка у 10 мл води, підігріваючи її, та дати розчину охолонути до кімнатної температури.
Italian: Non più dell'8 % su base anidra
Ukrainian: Не більше ніж 8 % у перерахунку на безводну речовину
Italian: 9′-trans-6,6′-diapocarotene-6,6′-dioico
Ukrainian: 9'-транс-6,6'-діапокаротин-6,6'-діова кислота
Italian: E 1450 OTTENILSUCCINATO DI AMIDO E SODIO
Ukrainian: E 1450 НАТРІЮ ОКТЕНІЛСУКЦИНАТ КРОХМАЛЮ
Italian: Gomma ester
Ukrainian: Вміст стигмастеролу
Italian: Poco solubile in acqua; praticamente insolubile in etanolo o etere
Ukrainian: Помірно розчинний у воді, практично нерозчинний в етанолі чи етері
Italian: Acido 5'-inosinico
Ukrainian: 5'-інозинова кислота
Italian: Di-D-gluconato di calcio
Ukrainian: Ди-D-глюконат кальцію
Italian: Sale di sodio e di potassio dell'acido L-2,3-diidrossibutandiolico; L-(+)-tartrato di potassio e di sodio
Ukrainian: Калієво-натрієва сіль L-2,3-дигідроксибутандіової кислоти; L-(+)-тартрат калію-натрію
Italian: Grado di idrolisi
Ukrainian: Пероксидне число
Italian: Polveri o granuli molto igroscopici, bianchi
Ukrainian: Білий, дуже гігроскопічний порошок або гранули
Italian: Polvere bianca e inodore
Ukrainian: Дрібний білий сипкий порошок
Italian: Solfato
Ukrainian: SALP
Italian: Experimental features
Ukrainian: Мікроскопічна експертиза
Italian: Pimaricina
Ukrainian: Білки
Italian: Test dell'amminoacido
Ukrainian: Проба на нітрат
Italian: 2-metil propano
Ukrainian: Етанол пропан-2-ол
Italian: Stearoil-lattilato di sodio; stearoil-lattato di sodio
Ukrainian: L-(+)-тартрат калію-натрію; виннокислий калій-натрій; сегнетова сіль
Italian: Acido citrico totale
Ukrainian: Оцтова кислота загальна
Italian: Contenuto totale di sostanze coloranti calcolate come sali sodici non inferiore all'80 %
Ukrainian: Не менше ніж 80 % загального вмісту барвників, розрахованих як натрієва сіль
Italian: Polvere fibrosa o granulare praticamente inodore, di colore da bianco a bruno giallastro
Ukrainian: Волокнистий або гранульований порошок, майже без запаху, від білого до жовтувато-коричневого кольору
Italian: Non più del 15,0 % per l'amido di cereali
Ukrainian: Не більше ніж 0,2 % у перерахунку на безводну речовину
Italian: C6H7O2(OR1)(OR2)(OR3)dove R1, R2 e R3 possono essere:
Ukrainian: C6H7O2(OR1)(OR2)(OR3) де R1, R2 та R3 можуть бути:
Italian: Possono contenere allo stato libero piccole quantità di glicerolo, di acidi grassi, di acidi tartarico ed acetico, nonché di gliceridi.
Ukrainian: Можуть містити в невеликих кількостях вільний гліцерол, вільні жирні кислоти, вільну винну та оцтову кислоту та вільні гліцериди.
Italian: Polvere bianca o masse o cristalli duri, bianchi o traslucidi.
Ukrainian: Від білого порошку до твердих, білих або прозорих мас чи кристалів.
Italian: Polvere cristallina o granuli bianchi
Ukrainian: Білий кристалічний або гранульований порошок
Italian: Una miscela degli esteri parziali del sorbitolo e sue anidridi con l'acido palmitico alimentare commerciale
Ukrainian: Суміш неповних естерів сорбіте лу та його ангідридів з технічною харчовою пальмітиновою кислотою
Italian: Stearoil-lattato di calcio
Ukrainian: Поліфосфат натрію-кальцію
Italian: Possono contenere allo stato libero piccole quantità di glicerolo, acidi grassi, acido acetico e gliceridi.
Ukrainian: Можуть містити в невеликих кількостях вільний гліцерол, вільні жирні кислоти, вільну оцтову кислоту і вільні гліцериди
Italian: Poligliceroli
Ukrainian: Пропіленгліколь
Italian: Polvere granulare o fibrosa, bianca o leggermente giallastra o grigiastra, lievemente igroscopica, inodore ed insapore
Ukrainian: Злегка гігроскопічний білий або слабко- жовтуватий чи сіруватий гранульований або волокнистий порошок без смаку та запаху
Italian: Ossido di carbonio
Ukrainian: Оксид кальцію
Italian: (11) Secondo la definizione della direttiva 2006/125/CE, del 5 dicembre 2006, sugli alimenti a base di cereali e gli altri alimenti destinati ai lattanti e ai bambini (versione codificata), GU L 339 del 6.12.2006, pag. 16 .
Ukrainian: Регламент Комісії (ЄС) № 231/2012 від 9 березня 2012 року про встановлення специфікацій для харчових добавок, п... : Regulation; 720 on March 9, 2012 № 231/2012
Italian: Si ha formazione di gel aggiungendo piccole quantità di borato di sodio a una soluzione acquosa del campione
Ukrainian: До водного розчину зразка додати невелику кількість борату натрію.
Italian: Cristalli o polvere cristallina di color violetto scuro
Ukrainian: Темно-фіолетові кристали або кристалічний порошок
Italian: Polvere a granulometria fine da bianca a leggermente marrone, libera e inodore
Ukrainian: Від гранульованого до дрібного кристалічного порошку від білого до жовтувато-коричневого кольору
Italian: Di-L-glutammato di monocalcio
Ukrainian: Ди-L-глутамат монокальцію
Italian: Facilmente solubile in acqua, scarsamente solubile in etanolo
Ukrainian: Легкорозчинний у воді, дуже малорозчинний в етанолі
Italian: Tra 125 e 153 mg KOH/g
Ukrainian: 10-75 мг/г КОН
Italian: Dal 37,3 % al 38,5 % di silicone totale
Ukrainian: Загальний вміст кремнію - не менше ніж 37,3 % та не більше ніж 38,5 %
Italian: NITRATO DI SODIO LIQUIDO
Ukrainian: Лимонна кислота загальна
Italian: Ammine primarie aromatiche non solfonate
Ukrainian: Несульфовані первинні ароматичні аміни
Italian: Potere dolcificante da 200 a 300 volte superiore a quello del saccarosio.
Ukrainian: Порошок від білого до світло-жовтого кольору, приблизно у 200-350 разів солодший за цукрозу (за 5 % еквівалентності цукрози).
Italian: Test dell'acido citrico
Ukrainian: Проба на лимонну кислоту
Italian: Monofosfato disodico; fosfato secondario di sodio; ortofosfato disodico
Ukrainian: Монофосфат динатрію; вторинний фосфат натрію; ортофосфат динатрію
Italian: E 415 GOMMA DI XANTANO
Ukrainian: E 415 КСАНТАНОВА КАМЕДЬ
Italian: Facilmente solubile in acqua, metanolo ed etanolo
Ukrainian: Легкорозчинна у воді, метанолі та етанолі Малорозчинна в етилацетаті
Italian: Idromagnesite
Ukrainian: Гідромагнезит
Italian: Polvere igroscopica o cristalli deliquescenti di colore bianco, inodori
Ukrainian: Безбарвні кристали або дрібний порошок білого з жовтуватим чи сіруватим відтінком кольору
Italian: p- Toluenesolfonammide
Ukrainian: n-толуенсульфонамід
Italian: Facilmente solubile in acqua, leggermente solubile in etanolo
Ukrainian: Легкорозчинний у воді, помірно розчинний в етанолі
Italian: Contenuto totale di sostanze coloranti (espresse come cantaxantina) non inferiore al 96 %
Ukrainian: Не менше ніж 96 % загального вмісту барвників (виражених як кантаксантин)
Italian: Punto di ebollizione
Ukrainian: Набуття чинності
Italian: Residuo non volatile
Ukrainian: Неомилювальна речовина
Italian: Umidità libera
Ukrainian: Без запаху
Italian: Il primo precipitato ottenuto durante l'acidificazione frazionata di una soluzione neutralizzata di sodio benzoato non deve presentare un punto di fusione differente da quello dell'acido benzoico
Ukrainian: Після фракційного окислення (нейтралізованого) розчину бензоату натрію діапазон температури плавлення першого осаду не повинен відрізнятися від діапазону температури плавлення бензойної кислоти
Italian: E 1203 ALCOL POLIVINILICO
Ukrainian: E 1203 ПОЛІВІНІЛОВИЙ СПИРТ
Italian: E 222 SODIO BISOLFITO
Ukrainian: E 222 ГІДРОСУЛЬФІТ НАТРІЮ
Italian: Cristalli, bianchi deliquescenti, scaglie o granuli
Ukrainian: Безбарвні або білі прозорі пластинки, гранули або порошки
Italian: Ferrocianuro di potassio
Ukrainian: Нелетка речовина
Italian: Polvere inodore bianca, fine, non sabbiosa
Ukrainian: Білий пухкий порошок без запаху
Italian: Zolfo legato da cellulosa DEAE
Ukrainian: Барвник зв'язується задопомогою ДЕАЕ-целюлози
Italian: Cristalli incolori deliquescenti o polvere cristallina bianca, inodore o con un leggerissimo odore acetico, sapore salino
Ukrainian: Злегка гігроскопічний білий або слабко-жовтуватий чи сіруватий гранульований або волокнистий порошок без смаку та запаху
Italian: E 536 FERROCIANURO DI POTASSIO
Ukrainian: E 534 ТАРТРАТ ЗАЛІЗА
Italian: Tenore totale di propan-1,2-diolo
Ukrainian: Загальний вміст пропан-1,2-діолу
Italian: Il carbone vegetale è costituito essenzialmente da particelle fini di carbonio e può contenere piccole quantità di prodotti azotati, idrogenati e ossigenati.
Ukrainian: Продукт може містити в невеликих кількостях азот, водень та кисень.
Italian: Monofosfato disodico di idrogeno; ortofosfato disodico di idrogeno
Ukrainian: Гідромонофосфат динатрію; гідроортофосфат динатрію
Italian: E 450 (vii) DI-IDROGENODIFOSFATO DI CALCIO
Ukrainian: E 450 (vii) ДИГІДРОДИФОСФАТ КАЛЬЦІЮ
Italian: Allume di ammonio, allume ammonico
Ukrainian: Вода аміачна; концентрований розчин амонію
Italian: Acido isoascorbico; acido D-araboascorbico
Ukrainian: Ізоаскорбінова кислота; D-арабоаскорбінова кислота
Italian: Sale calcico dell'acido malico
Ukrainian: Калієва сіль яблучної кислоти
Italian: Test dell'idrossido
Ukrainian: Ступінь гідролізу
Italian: Contenuto non inferiore al 99 % in assenza di allumina e silice
Ukrainian: Не менше ніж 99 % речовини, що не містить окису алюмінію та двоокису кремнію
Italian: Liquido sciropposo limpido da incolore a giallino
Ukrainian: Прозора сиропоподібна рідина від безбарвного до світло-жовтого кольору
Italian: Palmitato di sorbitano
Ukrainian: Проба на сорбітол
Italian: Solubile in acqua, scarsamente solubile in etanolo
Ukrainian: Легкорозчинна у воді, малорозчинна в етанолі
Italian: Test del magnesio
Ukrainian: Проба на магній
Italian: Il blu brillante FCF è descritto sotto forma di sale sodico.
Ukrainian: Синій діамантовий FCF описують як натрієву сіль Допускаються також солі кальцію або калію.
Italian: Indice di acidità
Ukrainian: Щавлева кислота
Italian: Elio
Ukrainian: Гелій
Italian: Acido ditartarico
Ukrainian: Дициклогексиламін
Italian: Expand all
Ukrainian: Вміст CaO
Italian: Liquidi oppure solidi o semisolidi di consistenza cerosa, di colore giallastro o marrone chiaro
Ukrainian: Жовтуваті або світло-коричневі рідини чи воскоподібні тверді або напівтверді речовини
Italian: Anidride solforosa
Ukrainian: Сульфат натрію
Italian: Pirofosfato trisodico; monoidrogenodifosfato trisodico, monoidrogenopirofosfato trisodico; difosfato trisodico
Ukrainian: Пірофосфат тринатрію; моногідродифосфат тринатрію; моногідропірофосфат тринатрію; дифосфат тринатрію
Italian: Estinzione massima in soluzione cloridrica diluita a circa 494 nm per l'acido carminico
Ukrainian: Максимум у водному розчині аміаку при приблизно 518 нм Максимум у розведеному розчині хлоридної кислоти при приблизно 494 нм Е 1 %/1 см 139 за максимум приблизно 494 нм у розведеній соляній кислоті
Italian: Polvere igroscopica granulare bianca inodore
Ukrainian: Прозора безбарвна гігроскопічна в'язка рідина
Italian: Etilparabene; p-ossibenzoato d'etile
Ukrainian: Гашене вапно; гідратоване вапно
Italian: Alcali e terre alcaline
Ukrainian: Гідродиацетат калію
Italian: Tri-iodoresorcinolo
Ukrainian: Гідросульфат натрію
Italian: Intervallo di ebollizione
Ukrainian: Відносна густина
Italian: Miscela di composti di ammonio degli acidi fosfatidici derivati da grassi e oli alimentari (in genere olio di colza parzialmente idrogenato).
Ukrainian: Суміш амонієвих сполук фосфатидних кислот, отриманих із харчових жирів та олій.
Italian: Carbonato di potassio
Ukrainian: Карбонат натрію
Italian: Non meno del 98,0 % su base anidra
Ukrainian: Не менше ніж 98,0 % у перерахунку на прожарену речовину
Italian: L-cisteina cloridrato o cloridrato monoidrato.
Ukrainian: Гідрохлорид L-цистеїну або моногідрат гідрохлориду L-цистеїну.
Italian: Benzene: non più di 0,05 mg/kg
Ukrainian: Метанол: Не більше ніж 500 мг/кг
Italian: Sali ionizzabili solubili
Ukrainian: Розчинні солі, які іонізуються
Italian: Cicloesansolfammato di sodio, cicloesilsolfammato di sodio
Ukrainian: Циклогексансульфамат натрію; циклогексилсульфамат натрію
Italian: Colofonia
Ukrainian: Горіння
Italian: Di-L-glutammato di monomagnesio tetraidrato
Ukrainian: Тетрагідрат ди-L-глутамату мономагнію
Italian: Adipato di sodio
Ukrainian: Адипат натрію
Italian: Idrogeno diacetato di sodio
Ukrainian: Гексаізобутират диацетат цукрози
Italian: Idrogenocarbonato di sodio
Ukrainian: Гідрокарбонат натрію
Italian: Citrato di sodio dibasico
Ukrainian: Designed by KitSoft
Italian: Epossidi
Ukrainian: Епоксиди
Italian: Glutammato di magnesio
Ukrainian: Глутамат магнію
Italian: Allume
Ukrainian: Eng
Italian: Omopolimero di etenolo
Ukrainian: Етенол гомополімер
Italian: Acido gluconico
Ukrainian: Глюконова кислота
Italian: Polvere o granuli color arancio chiaro
Ukrainian: Світло-оранжевий порошок або гранули
Italian: Polifosfati superiori
Ukrainian: Номер Еіпесз
Italian: Punto isoelettrico
Ukrainian: Ізоелектрична гочка
Italian: Metafosfato di calcio; polimetafosfato di calcio
Ukrainian: Щепленийполімер полівінілового спирту-поліетиленгліколю
Italian: Biossido di silicio
Ukrainian: Розчинна в кислоті речовина
Italian: Citrato dibasico di calcio
Ukrainian: Одноосновний цитрат калію
Italian: Non più del 26,5 % (dopo essiccazione per 4 ore a 105 ° C)
Ukrainian: Не більше ніж 26,5 % (105 °С, 4 години)
Italian: Acido lattico totale
Ukrainian: Молочна кислота загальна
Italian: Gommalacca bianca; gommalacca sbiancata
Ukrainian: Вибілений шелак, білий шелак
Italian: Diidrogenodifosfato di disodio; diidrogenopirofosfato di disodio; pirofosfato acido di sodio; pirofosfato disodico
Ukrainian: Дигідродифосфат динатрію; дигідропірофосфат динатрію; кислий пірофосфат натрію; пірофосфат динатрію
Italian: Anidride solforica
Ukrainian: Діоксид сірки
Italian: Benzoato monocalcico
Ukrainian: Staphylocaccus aureus
Italian: Sale monosodico dell'acido DL-malico
Ukrainian: Мононатрієва сіль DL-яблучної кислоти
Italian: Liquido limpido incolore di caratteristico odore pungente
Ukrainian: Безбарвний легкозаймистий газ без запаху
Italian: Xanthomonas campestris
Ukrainian: Укр Eng Рус
Italian: E 333 (ii) CITRATO DICALCICO
Ukrainian: E 352 (i) МАЛАТ КАЛЬЦІЮ
Italian: E 535 FERROCIANURO DI SODIO
Ukrainian: E 535 ФЕРОЦІАНІД НАТРІЮ
Italian: Cromatografia su strato sottile
Ukrainian: Вінілацетатний компонент у кополімері
Italian: E 302 ASCORBATO DI CALCIO
Ukrainian: E 302 АСКОРБАТ КАЛЬЦІЮ
Italian: Da 5,0 a 7,0 soluzione all'1 %)
Ukrainian: Не менше ніж 5,0 та не більше ніж 7,0 (1 % розчин)
Italian: E 452 (iii) POLIFOSFATO DI SODIO E CALCIO
Ukrainian: E 452(iii) ПОЛІФОСФАТ НАТРІЮ-КАЛЬЦІЮ
Italian: Altri componenti sono il monooleato di isosorbide, il dioleato di sorbitano e il trioleato di sorbitano.
Ukrainian: До інших компонентів належать ізосорбідмоноолеат, сорбітандіолеат та сорбітантриолеат
Italian: Non più dello 0,1 % (su base anidra)
Ukrainian: Не більше ніж 0,01 % (виражені на анілін)
Italian: Ossido di calcio
Ukrainian: Поліфосфат кальцію
Italian: L'idrossipropilcellulosa si gonfia nell'acqua, con formazione di una soluzione colloidale e viscosa, da limpida e opalescente.
Ukrainian: Розчинний у воді, утворює колоїдний, переливчастий розчин.
Italian: Test dell'acido lattico
Ukrainian: Проба на молочну кислоту
Italian: 5'-monofosfato di inosina calcica
Ukrainian: Інозин-5'-монофосфат кальцію
Italian: Acidi diversi dall'acido tartarico e dagli acidi grassi
Ukrainian: Кислоти, окрім оцтової, винної та жирних кислот
Italian: Liquido, polvere o pasta di colore rosso porpora, avente un leggero odore caratteristico
Ukrainian: Пурпурово-червона рідина, порошок або паста зі слабким характерним запахом
Italian: La sostanza è purificata mediante distillazione in corrente di vapore o distillazione a vapore in controcorrente.
Ukrainian: Залишкові мономери видаляють за допомогою дистиляції з водяною парою.
Italian: Materia insolubile in toluene
Ukrainian: Нерозчинна у NaOH речовина
Italian: Di-idrogenofosfato di potassio; ortofosfato monopotassico del diidrogeno; monofosfato monopotassico del diidrogeno
Ukrainian: Дигідрофосфат калію; дигідроортофосфат монокалію; дигідромонофосфат монокалію
Italian: E 350 (i) MALATO DI SODIO
Ukrainian: E 350 (i) МАЛАТ НАТРІЮ
Italian: ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj
Ukrainian: 720; Regulation, International document on March 9, 2012 № 231/2012
Italian: Acetato di sodio
Ukrainian: Ацетат натрію
Italian: Liquido corrosivo trasparente, incolore o leggermente giallastro con odore pungente
Ukrainian: Прозора, безбарвна або слабко-жовтувата їдка рідина з різким запахом
Italian: Abrogazioni
Ukrainian: Розкладання
Italian: Rapporto azoto/zolfo del precipitato con alcol
Ukrainian: Кислотне число Молочна кислота загальна
Italian: Molto solubile in acqua; scarsamente solubile in etanolo
Ukrainian: Дуже легкорозчинний у воді та малорозчинний в етанолі
Italian: Gaeilge (ga)
Ukrainian: Молекулярна маса (г/моль)