FrancophonIA/EU_acts_in_Ukrainian huggingface dataset:
Croatian: „dinamička autentikacija" znači elektronički proces u kojem se upotrebljava kriptografija ili druge tehnike kako bi se na zahtjev stvorio elektronički dokaz da subjekt kontrolira ili posjeduje identifikacijske podatke i koji se mijenja sa svakom autentikacijom između subjekta i sustava koji provjerava identitet subjekta;
Ukrainian: (3) «динамічна автентифікація» означає електронний процес з використанням криптографії та інших методів для забезпечення засобу створення на вимогу електронного доказу, що ідентифікаційні дані знаходяться під контролем суб'єкту або у його володінні та який змінюється за кожної автентифікації між суб'єктом та системою верифікації особи суб'єкту.
Croatian: Uzimajući u obzir rizike od promjene osobnih identifikacijskih podataka, obnova ili zamjena mora ispunjavati iste zahtjeve kao i prvotno dokazivanje i provjera identiteta ili se temelji na valjanom sredstvu elektroničke identifikacije iste ili više razine osiguranja identiteta.
Ukrainian: Беручи до уваги ризики зміни даних персональної ідентифікації, необхідно, щоб процеси поновлення або заміни відповідали тим самим вимогам до надійності, що й початковий процес підтвердження та верифікації тотожності особи, або базувались на дійсних засобах електронної ідентифікації того самого або вищого рівня надійності.
Croatian: Objavljena je definicija usluge koja uključuje sve primjenjive uvjete i naknade, uključujući sva ograničenja njezine uporabe.
Ukrainian: Наявність оприлюдненого означення послуги, яке містить усі застосовні терміни, умови та збори, у тому числі будь-які обмеження щодо її використання.
Croatian: Međutim, sadržaj Uredbe (EU) br. 910/2014 razlikuje se od te međunarodne norme, posebno u pogledu zahtjeva za dokazivanje i provjeru identiteta te načina na koji su uzete u obzir razlike između aranžmana za dokazivanje identiteta država članica i postojećih alata u EU-u koji se upotrebljavanju u istu svrhu.
Ukrainian: Однак зміст Регламенту (ЄС) № 910/2014 відрізняється від зазначеного міжнародного стандарту, зокрема щодо вимог до підтвердження та верифікації, а також щодо способу врахування відмінностей між механізмами встановлення тотожності особи держав-членів та наявними в ЄС інструментами для такої цілі.
Croatian: Fizička osoba čija su sredstva elektroničke identifikacije povezana sa sredstvima elektroničke identifikacije pravne osobe može delegirati izvršavanje povezivanja drugoj fizičkoj osobi na temelju priznatih postupaka na nacionalnoj razini.
Ukrainian: (2) Фізична особа, чиї засоби електронної ідентифікації пов'язані з засобами електронної ідентифікації юридичної особи, може делегувати встановлення зв'язку іншій фізичній особі на основі національно визнаних процедур.
Croatian: Tehničke specifikacije i postupci za nisku, značajnu i visoku razinu osiguranja identiteta za sredstva elektroničke identifikacije izdana u okviru prijavljenog sustava elektroničke identifikacije
Ukrainian: Технічні специфікації та процедури щодо низького, істотного та високого рівнів надійності засобів електронної ідентифікації, випущених відповідно до нотифікованої схеми електронної ідентифікації
Croatian: Certificiranje sigurnosti informacijske tehnologije na temelju međunarodnih normi važan je alat za provjeru ispunjavaju li proizvodi sigurnosne zahtjeve ovog provedbenog akta.
Ukrainian: (11) Сертифікація безпеки інформаційних технологій на основі міжнародних стандартів є важливим інструментом для верифікації відповідності безпеки продуктів вимогам цього імплементаційного акту.
Croatian: Pristup osjetljivom kriptografskom materijalu, ako se upotrebljava za izdavanje sredstava elektroničke identifikacije i autentikaciju, ograničen je na uloge i aplikacije za koje se taj pristup izričito zahtijeva.
Ukrainian: Доступ до вразливого криптографічного матеріалу, якщо такий використовується для випуску засобів електронної ідентифікації та автентифікації, обмежено ролями та програмами, які чітко вимагають доступу.
Croatian: Za potrebe ovog Priloga primjenjuju se sljedeće definicije:
Ukrainian: Для цілей цього додатку застосовують такі терміни та означення:
Croatian: Postoji učinkovit sustav upravljanja sigurnošću informacija za kontrolu rizika povezanih sa sigurnošću informacija i upravljanje njima.
Ukrainian: Існує ефективна система управління інформаційною безпекою для управління ризиками інформаційної безпеки та контролю за такими.
Croatian: poduzete su mjere kako bi se dokazalo da su rezultati tog prethodnog postupka izdavanja prijavljenog sredstva elektroničke identifikacije i dalje valjani.
Ukrainian: вжито заходів, щоб показати, що результати попередньої процедури випуску нотифікованих засобів електронної ідентифікації залишаються дійсними.
Croatian: Pružatelji usluga ispunjavaju sve zakonske zahtjeve propisane u vezi s funkcioniranjem i isporukom usluga, uključujući vrste informacija koje se mogu tražiti, način na koji se provodi dokazivanje identiteta, koje se informacije mogu zadržati i koliko dugo.
Ukrainian: Постачальники відповідають будь-яким законним вимогам, покладеним на них у зв'язку з діяльністю та наданням послуг, у тому числі види інформації, яка може бути затребувана, способи підтвердження тотожності особи, види інформації, яку можна зберігати, та термін зберігання такої.
Croatian: Prikupiti relevantne podatke o identitetu potrebne za dokazivanje i provjeru identiteta.
Ukrainian: 3.Збір відповідних ідентифікаційних даних, необхідних для підтвердження та верифікації тотожності особи.
Croatian: Osjetljivi kriptografski materijal, ako se upotrebljava za izdavanje sredstava elektroničke identifikacije i autentikaciju, zaštićen je od neovlaštene izmjene.
Ukrainian: Вразливий криптографічний матеріал, якщо такий використовується для випуску засобів електронної ідентифікації та автентифікації, захищено від неправомірного втручання.
Croatian: Sustav upravljanja sigurnošću informacija u skladu je s dokazanim normama ili načelima za kontrolu rizika povezanih sa sigurnošću informacija i upravljanje njima.
Ukrainian: Система управління інформаційною безпекою відповідає затвердженим стандартам або принципам управління ризиками інформаційної безпеки та контролю за такими.
Croatian: Određivanje minimalnih tehničkih specifikacija, normi i postupaka ključno je kako bi se osiguralo jednako tumačenje pojedinosti o razinama osiguranja identiteta i kako bi se osigurala interoperabilnost pri raspoređivanju nacionalnih razina osiguranja identiteta prijavljenih sustava elektroničke identifikacije u odnosu na razine osiguranja identiteta na temelju članka 8. kako je predviđeno u članku 12. stavku 4. točki (b) Uredbe (EU) br. 910/2014.
Ukrainian: (2) Визначення мінімальних технічних специфікацій, стандартів та процедур є важливим для забезпечення спільного розуміння деталей рівнів надійності та забезпечення інтероперабельності під час встановлення відповідності між національними рівнями надійності нотифікованих схем електронної ідентифікації та рівням надійності, зазначеними у статті 8, як передбачено статтею 12(4)(b) Регламенту (ЄС) № 910/2014.
Croatian: Zahtjevima za dokazivanje i provjeru identiteta trebalo bi uzeti u obzir različite sustave i praksu uz dovoljno visoku razinu osiguranja identiteta kako bi se uspostavilo neophodno povjerenje.
Ukrainian: (6) Вимоги до підтвердження та верифікації тотожності особи повинні враховувати різні системи та практики, забезпечуючи достатньо високий рівень надійності, щоб встановити необхідну довіру.
Croatian: Uspostavljaju se odgovarajuća politika i postupci kako bi se osiguralo da su korisnici usluge pravovremeno i pouzdano informirani o promjenama definicije usluge i svih primjenjivih uvjeta te politike zaštite privatnosti za određenu uslugu.
Ukrainian: Необхідно ввести в дію відповідні принципи та процедури, щоб забезпечити, що користувачі послуги отримують своєчасно та у надійний спосіб інформацію про будь-які зміни до означення послуги та до будь-яких застосовних термінів, умов та принципів приватності для зазначеної послуги.
Croatian: Prema potrebi, na povezivanje sredstava elektroničke identifikacije fizičkih osoba sa sredstvima elektroničke identifikacije pravnih osoba („povezivanje") primjenjuju se sljedeći uvjeti:
Ukrainian: У відповідних випадках, для встановлення зв'язку між засобами електронної ідентифікації фізичної особи та засобами електронної ідентифікації юридичної особи («встановлення зв'язку») застосовують такі умови:
Croatian: Prema saznanjima mjerodavnog izvora fizička osoba nema status koji bi joj priječio da djeluje u ime pravne osobe.
Ukrainian: Авторитетному джерелу не відомо статус фізичної особи, який би перешкоджав їй діяти від імені такої юридичної особи.
Croatian: Pružatelji usluga odgovorni su za ispunjenje svih obveza izdvojenih drugom subjektu i usklađenost s politikom programa, kao da su sami ispunili te zadaće.
Ukrainian: Постачальники несуть відповідальність за виконання будь-яких зобов'язань, переданих іншому суб'єкту, та дотримання принципів схеми так, ніби самі постачальники виконували такі обов'язки.
Croatian: Uredbe (EU) br. 910/2014 nije dostavio mišljenje u roku koji je utvrdio njegov predsjednik,
Ukrainian: (12) Комітет, зазначений у статті 48 Регламенту (ЄС) № 910/2014, не надав висновку впродовж терміну, визначеного його головою,
Croatian: Povezivanje je provjereno na temelju jedinstvenog identifikatora koji predstavlja pravnu osobu i koji se upotrebljava u nacionalnom kontekstu te na temelju informacija iz mjerodavnog izvora koje nedvojbeno predstavljaju fizičku osobu.
Ukrainian: Встановлення зв'язку було верифіковано на основі унікального ідентифікатора, що представляє юридичну особу та застосовується у національному контексті, та на основі інформації, яка однозначно представляє фізичну особу з авторитетного джерела.
Croatian: Značajna razina, uz jednu od sljedećih mogućnosti navedenih u točkama (a) do (c):
Ukrainian: Елементи істотного рівня та виконання додатково однієї з вимог, зазначених у пунктах (a) - (c):
Croatian: Dokazi se čine valjanima i može se pretpostavljati da su vjerodostojni odnosno da postoje prema mjerodavnom izvoru, ako je uključenje pravne osobe u mjerodavni izvor dobrovoljno i uređeno je dogovorom između pravne osobe i mjerodavnog izvora.
Ukrainian: Відомості виявляються дійсним, і можна припустити, що вони є справжніми або такими, існування яких підтверджено авторитетним джерелом, якщо занесення юридичної особи до авторитетного джерела є добровільним та регулюється домовленістю між юридичною особою та авторитетним джерелом.
Croatian: Postoje postupci kojima se osigurava da su osoblje i podizvođači dovoljno obučeni i kvalificirani te da imaju dovoljno iskustva u vještinama potrebnima za obavljanje svoje uloge.
Ukrainian: Наявність процедур, які забезпечують, що персонал та субпідрядники мають належну підготовку, кваліфікацію та досвід стосовно умінь, які необхідні для виконання ними своїх ролей.
Croatian: o utvrđivanju minimalnih tehničkih specifikacija i postupaka za razine osiguranja identiteta koje se pripisuju sredstvima elektroničke identifikacije u skladu s člankom 8. stavkom 3. Uredbe (EU) br. 910/2014 Europskog parlamenta i Vijeća o elektroničkoj identifikaciji i uslugama povjerenja za elektroničke transakcije na unutarnjem tržištu
Ukrainian: про встановлення мінімальних технічних специфікацій та процедур для рівнів надійності засобів електронної ідентифікації відповідно до статті 8(3) Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 910/2014 про електронну ідентифікацію та довірчі послуги для електронних транзакцій на внутрішньому ринку
Croatian: Povezivanje je uspostavljeno na temelju priznatih postupaka na nacionalnoj razini, što je dovelo do registracije povezivanja u mjerodavnom izvoru.
Ukrainian: Зв'язок встановлено на основі національно визнаних процедур, що привело до його реєстрації в авторитетному джерелі.
Croatian: Angažirano je dovoljno osoblja i podizvođača za primjereno obavljanje usluge i osiguravanje resursa u skladu s relevantnim politikama i postupcima.
Ukrainian: Наявність відповідного персоналу та субпідрядників, які належно працюють та забезпечують надання послуг відповідно до принципів та процедур.
Croatian: Visoka
Ukrainian: Високий
Croatian: Za specifikacije i postupke utvrđene ovim provedbenim aktom uzeta je u obzir međunarodna norma ISO/IEC 29115 kao najrelevantnija međunarodna norma u području razina osiguranja identiteta za sredstva elektroničke identifikacije.
Ukrainian: (3) Міжнародний стандарт ISO/IEC 29115 було взято до уваги для цілей специфікацій і процедур, що викладені у цьому імплементаційному акті, як основний міжнародний стандарт, доступний у сфері рівнів надійності засобів електронної ідентифікації.
Croatian: Prijavljeni identitet pravne osobe dokazuje se na temelju dokaza koje je priznala država članica u kojoj je zahtjev za izdavanje sredstva elektroničke identifikacije podnesen, uključujući ime pravne osobe, pravni oblik i barem jedan jedinstveni identifikator koji predstavlja pravnu osobu i koji se upotrebljava u nacionalnom kontekstu
Ukrainian: Заявлену юридичну особу представлено на основі відомостей, визнаних державою-членом, в якій зроблено заявку на засоби електронного встановлення тотожності особи, у тому числі назва юридичної особи, організаційно-правова форма і щонайменше один унікальний ідентифікатор, що представляє юридичну особу та застосовується в національному контексті
Croatian: Osigurati da je podnositelj zahtjeva upoznat s uvjetima povezanima s uporabom sredstava elektroničke identifikacije.
Ukrainian: 1.Забезпечення того, що заявник знає умови, пов'язані з використанням засобів електронної ідентифікації.
Croatian: Specifikacije i postupci utvrđeni u Prilogu upotrebljavaju se za određivanje razine osiguranja identiteta sredstava elektroničke identifikacije izdanih u okviru prijavljenog sustava elektroničke identifikacije određivanjem pouzdanosti i kvalitete sljedećih elemenata:
Ukrainian: Специфікації та процедури, передбачені у додатку , необхідно використовувати для визначення рівня надійності засобів електронної ідентифікації, випущених відповідно до нотифікованої схеми електронної ідентифікації, шляхом встановлення надійності та якості таких елементів:
Croatian: Upravljanje sredstvima elektroničke identifikacije
Ukrainian: Управління засобами електронної ідентифікації
Croatian: Procesom aktiviranja provjerava se da je sredstvo elektroničke identifikacije isporučeno samo u vlasništvo osobe koja je vlasnik.
Ukrainian: У процесі активації здійснюється верифікація передання засобів електронної ідентифікації тільки у володіння особі, якій вони належать.
Croatian: poduzete su mjere kako bi se dokazalo da su rezultati prethodnih postupaka i dalje valjani;
Ukrainian: вжито заходів, щоб показати, що результати попередніх процедур залишаються дійсними; або
Croatian: Dizajn sredstva elektroničke identifikacije takav je da se može pretpostaviti da se ono upotrebljava samo pod kontrolom ili u vlasništvu osobe kojoj pripada.
Ukrainian: Засоби електронної ідентифікації розроблено таким чином, щоб можна було припустити, що вони використовуються тільки під контролем або у межах володіння особи, якій такі засоби належать.
Croatian: Stoga bi pri određivanju specifikacija i postupaka iz ovog provedbenog akta u najvećoj mjeri trebalo uzeti u obzir opsežni pilot-projekt STORK, uključujući specifikacije razvijene u okviru tog projekta, te definicije i koncepte iz norme ISO/IEC 29115.
Ukrainian: Тому, необхідно взяти найвищою мірою до уваги великомасштабний пілотний проект STORK, у тому числі специфікації, розроблені у його межах, а також означення та поняття в ISO/IEC 29115 під час встановлення специфікацій та процедур, викладених у цьому імплементаційному акті.
Croatian: Međutim, odgovornost i dalje snosi fizička osoba koja delegira.
Ukrainian: Однак фізична особа, яка делегує свої повноваження, залишається відповідальною.
Croatian: Stoga bi prihvaćanje postupaka koji su se prethodno upotrebljavali u svrhu različitu od izdavanja sredstava elektroničke identifikacije trebalo biti uvjetovano potvrdom da ti postupci ispunjavaju zahtjeve predviđene za odgovarajuću razinu osiguranja identiteta.
Ukrainian: Тому прийняття процедур, які використовувались раніше з відмінною від випуску засобів електронної ідентифікації метою, необхідно здійснювати умовно після підтвердження відповідності таких процедур вимогам, передбаченим для відповідного рівня надійності.
Croatian: „sustav upravljanja sigurnošću informacija" znači skup procesa i postupaka osmišljenih kako bi se rizicima koji se odnose na sigurnost informacija upravljalo na prihvatljivim razinama.
Ukrainian: (4) «система управління інформаційною безпекою» означає низку процесів і процедур, призначених для управління прийнятними рівнями ризиків, пов'язаних з інформаційною безпекою.
Croatian: Ako se obnova ili zamjena temelje na valjanom sredstvu elektroničke identifikacije, podaci o identitetu provjeravaju se s mjerodavnim izvorom.
Ukrainian: Якщо поновлення та заміна базується на дійсних засобах електронної ідентифікації, здійснюється верифікація тотожності особи з авторитетним джерелом.
Croatian: Otkrivanju osobnih identifikacijskih podataka prethodi pouzdana provjera sredstva elektroničke identifikacije i njegove valjanosti s pomoću dinamičke autentikacije.
Ukrainian: Випуску даних персональної ідентифікації передують надійна верифікація засобів електронної ідентифікації та встановлення їх дійсність за допомогою динамічної автентифікації.
Croatian: „čimbenik autentikacije" znači čimbenik za koji je potvrđeno da je povezan s osobom, a može pripadati jednoj od sljedećih kategorija:
Ukrainian: (2) «чинник автентифікації» означає чинник, який підтверджено як такий, що пов'язаний з особою, та поділяється на такі категорії:
Croatian: Povezivanje je provjereno na temelju informacija koje potječu od mjerodavnog izvora.
Ukrainian: Встановлення зв'язку верифіковано на основі інформації з авторитетного джерела.
Croatian: podnesen je identifikacijski dokument tijekom postupka registracije u državi članici u kojoj je dokument bio izdan i čini se da se dokument odnosi na osobu koja ga je podnijela
Ukrainian: Посвідчення особи пред'являють під час процесу реєстрації у державі-члені, у якій його було видано, і виявляється, що таке посвідчення стосується особи, яка його пред'являє,
Croatian: Sredstvo elektroničke identifikacije štiti od kopiranja i neovlaštene izmjene te od napadača s velikim napadačkim potencijalom.
Ukrainian: Засоби електронної ідентифікації захищено від дублювання та неправомірного втручання, а також від зловмисників з високою імовірністю здійснення нападу.
Croatian: Osim ako je drukčije navedeno u odgovarajućem dijelu Priloga, svi elementi navedeni u Prilogu za određenu razinu osiguranja identiteta sredstava elektroničke identifikacije izdanih u okviru prijavljenog sustava elektroničke identifikacije ispunjeni su kako bi odgovarali određenoj razini osiguranja identiteta.
Ukrainian: Якщо інше не зазначено у відповідній частині додатка, всі елементи, передбачені у додатку для певного рівня надійності засобів електронної ідентифікації, випущених відповідно до нотифікованої схеми електронної ідентифікації, необхідно виконати, щоб відповідати заявленому рівню надійності.
Croatian: Mjerodavni izvor zna da prijavljeni identitet postoji i može se pretpostavljati da odgovara osobi koja prijavljuje identitet.
Ukrainian: Авторитетному джерелу відомо, що заявлена особа існує, і можна припустити, що особа, яка заявляє про тотожність з нею, є цією особою.
Croatian: Niska, značajna i visoka razina osiguranja identiteta za sredstva elektroničke identifikacije izdana u okviru prijavljenog sustava elektroničke identifikacije određuju se s obzirom na specifikacije i postupke utvrđene u Prilogu.
Ukrainian: Низький, істотний та високий рівні надійності засобів електронної ідентифікації, випущених відповідно до нотифікованої схеми електронної ідентифікації, встановлюються відповідно до специфікацій та процедур, передбачених у д одатку .
Croatian: Točka 3. niske razine i točka 2. značajne razine, uz sljedeće elemente:
Ukrainian: Пункт 3 необхідних елементів низького рівня та пункт 2 необхідних елементів істотного рівня, а також:
Croatian: dokaz se provjerava kako bi se utvrdilo da je vjerodostojan; ili mjerodavni izvor zna da identitet postoji i da se odnosi na pravu osobu
Ukrainian: здійснюється перевірка відомостей, щоб визначити, чи вони є справжнім; або відомо, відповідно до авторитетного джерела, що такі відомості існують та відносяться до реальної особи,
Croatian: dokazi se provjeravaju kako bi se utvrdilo jesu li vjerodostojni odnosno da postoje prema mjerodavnom izvoru, ako je uključenje pravne osobe u mjerodavni izvor potrebno kako bi pravna osoba djelovala u svojem sektoru
Ukrainian: здійснюється перевірка відомостей, щоб визначити, чи вони є справжніми; або відомо, відповідно до авторитетного джерела, що такі відомості існують, якщо занесення юридичної особи до авторитетного джерела необхідно для того, щоб юридична особа діяла у межах свого сектору,
Croatian: Ako je provjereno da osoba posjeduje fotografski ili biometrijski identifikacijski dokaz koji je priznala država članica u kojoj je zahtjev za izdavanje sredstva elektroničke identifikacije podnesen i da podneseni dokaz predstavlja prijavljeni identitet, dokaz se provjerava kako bi se utvrdilo da je valjan prema mjerodavnom izvoru
Ukrainian: (a) Якщо особу верифікували, як таку, що володіє фотографічними або біометричними ідентифікаційними відомостями, які визнано державою-членом, в якій зроблено заявку на засоби електронного встановлення тотожності особи, і ці відомості представляють заявлену особу, такі відомості перевіряються для встановлення їх дійсності відповідно до авторитетного джерела;
Croatian: Prijavljeni identitet pravne osobe dokazuje se na temelju dokaza koje je priznala država članica u kojoj je zahtjev za izdavanje sredstva elektroničke identifikacije podnesen, uključujući ime pravne osobe, pravni oblik i (prema potrebi) njezin registracijski broj
Ukrainian: Заявлену юридичну особу представлено на основі відомостей, визнаних державою-членом, в якій зроблено заявку на засоби електронного встановлення тотожності особи, у тому числі назва юридичної особи, організаційно-правова форма і (за наявності) її реєстраційний номер,
Croatian: Osigurati da je podnositelj zahtjeva upoznat s preporučenim sigurnosnim mjerama opreza povezanima sa sredstvima elektroničke identifikacije.
Ukrainian: 2.Забезпечення того, що заявник знає рекомендовані заходи безпеки, пов'язані з використанням засобів електронної ідентифікації.
Croatian: Usklađenost sa zahtjevima razmjerna je razini rizika povezanoj s pruženom razinom osiguranja identiteta.
Ukrainian: Дотримання всіх вимог здійснюється пропорційно рівню ризику, пов'язаного з передбаченим рівнем надійності.
Croatian: „svojstveni čimbenik autentikacije" znači čimbenik autentikacije temeljen na fizičkom obilježju fizičke osobe, za koje subjekt mora dokazati da ga posjeduje;
Ukrainian: (c) «чинник автентифікації на підставі властивості» означає чинник автентифікації, що базується на фізичному атрибуті фізичної особи, у межах якого від суб'єкта вимагають продемонструвати, що він має такий фізичний атрибут;
Croatian: Provedbena uredba Komisije (EU) 2015/1502 оd 8. rujna 2015. o utvrđivanju minimalnih tehničkih specifikacija i postupaka za razine osiguranja identiteta koje se pripisuju sredstvima elektroničke identifikacije u skladu s člankom 8. stavkom 3. Uredbe (EU) br. 910/2014 Europskog parlamenta i Vijeća o elektroničkoj identifikaciji i uslugama povjerenja za elektroničke transakcije na unutarnjem tržištu (Tekst značajan za EGP)
Ukrainian: Імплементаційний Регламент Комісії (ЄС) 2015/1502 від 8 вересня 2015 року про встановлення мінімальних технічних специфікацій та процедур для рівнів надійності засобів електронної ідентифікації відповідно до статті 8(3) Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 910/2014 про електронну ідентифікацію та довірчі послуги для електронних транзакцій на внутрішньому ринку : Regulation; 720 on September 8, 2015 № 2015/1502 // Database «Legislation of Ukraine» / Verkhovna Rada of Ukraine.
Croatian: Niska razina, uz sljedeće elemente:
Ukrainian: Низький рівень, а також:
Croatian: dokazi se provjeravaju kako bi se utvrdilo da su valjani prema mjerodavnom izvoru;
Ukrainian: здійснюється перевірка відомостей, щоб визначити, чи вони є дійсними відповідно до авторитетного джерела; або