FrancophonIA/EU_acts_in_Ukrainian huggingface dataset:
Finnish: Tummanruskeasta mustaan neste tai kiinteä aine
Ukrainian: Темно-синій порошок або гранули
Finnish: Liukenee hyvin veteen, liukenee niukasti etanoliin
Ukrainian: Дуже легкорозчинний У воді, малорозчинний в етанолі
Finnish: Natriumisoaskorbaatti
Ukrainian: Staphylocaccus aureus
Finnish: Näitä suoloja saadaan joko syötäväksi tarkoitetuista rasvoista ja öljyistä tai tislatuista elintarvikerasvahapoista
Ukrainian: Магнієві солі жирних кислот, які містяться у харчових оліях і жирах; такі солі отримують з харчових жирів та олій або з дистильованих харчових жирних кислот
Finnish: Tina(2)testi
Ukrainian: Проба на олово (II)
Finnish: Rakeinen jauhe tai valkoiset, vetistyvät kiteet tai rakeet
Ukrainian: Жовтуваті або світло-коричневі рідини чи воскоподібні тверді або напівтверді речовини
Finnish: Ammoniumkarbonaatti
Ukrainian: 4-амінокармінова кислота
Finnish: Valkoinen mehiläisvaha saadaan keltaisesta valkaisemalla.
Ukrainian: Порошок від білого до жовтого кольору
Finnish: Valkoista, keveää ja haurasta massaa tai valkoista kuohkeaa jauhetta
Ukrainian: Дрібний кристалічний порошок білого або білого з жовтуватим чи сіруватим відтінком кольору
Finnish: Traganttikumi
Ukrainian: Стигмастерол
Finnish: Valkoinen jauhe tai kovia, valkoisia tai läpikuultavia massoja tai kiteitä.
Ukrainian: Від білого порошку до твердих, білих або прозорих мас чи кристалів.
Finnish: E 475 POLYGLYSEROLIRASVAHAPPOESTERIT
Ukrainian: E 475 ПОЛІГЛІЦЕРОЛОВІ ЕСТЕРИ ЖИРНИХ КИСЛОТ
Finnish: Kirkas, väritön tai hiukan kellertävä, syövyttävä neste, jolla on pistävä haju
Ukrainian: Прозора, безбарвна або слабко-жовтувата їдка рідина з різким запахом
Finnish: E 333 (ii) DIKALSIUMSITRAATTI
Ukrainian: E 261 (ii) ДИАЦЕТАТ КАЛІЮ
Finnish: Valkoisia, hajuttomia, kiteisiä rakeita tai valkoisesta lähes valkoiseen jauhe, lievästi hygroskooppinen
Ukrainian: Білі кристалічні гранули без запаху або злегка гігроскопічний порошок від білого до майже білого кольору
Finnish: Liukenee hyvin veteen, liukenee hyvin niukasti etanoliin
Ukrainian: Легкорозчинний у воді, дуже малорозчинний в етанолі
Finnish: C4H6O4 Zn 2H2O-pitoisuus vähintään 98 % ja enintään 102 %
Ukrainian: Не менше ніж 98 % та не більше ніж 102 % C4H6O4Zn • 2H2O
Finnish: Enzyme Commission -numero
Ukrainian: Код за класифікацією Комісії з ензимів
Finnish: E 1451 ASETYLOITU HAPETETTU TÄRKKELYS
Ukrainian: E 1451 АЦЕТИЛЬОВАНИЙ ОКСИДОВАНИЙ КРОХМАЛЬ
Finnish: Hienojakoista valkoista jauhetta tai kiteitä taikka värittömiä lasimaisia hiutaleita
Ukrainian: Дрібний білий порошок чи кристали або склоподібні пластинки без запаху
Finnish: 9′-trans-6,6′-Diapokaroteeni-6,6′-dionihappo
Ukrainian: 9'-транс-6,6'-діапокаротин-6,6'-діова кислота
Finnish: Sen väri vaihtelee valkoisesta kellertävänruskeaan ja se on lähes hajuton
Ukrainian: Порошок від білого до жовтувато-білого кольору, майже без запаху
Finnish: Kaliumheksasyanoferraatti
Ukrainian: Фероціанід калію
Finnish: Natriuminosinaatti, natrium-5'-inosinaatti
Ukrainian: Інозинат натрію; 5'-інозинат натрію
Finnish: Kolibakteeri
Ukrainian: Карбонати
Finnish: Syklamaatti, syklaamihapon kalsiumsuola
Ukrainian: Діапазон температури кипіння
Finnish: Silika; piihappo
Ukrainian: NA-КМЦ; Натрій-КМЦ
Finnish: Valkoiset, värittömät kiteet tai kiteinen jauhe.
Ukrainian: Білі, безбарвні кристали або кристалічний порошок.
Finnish: Natriumhydroksidi
Ukrainian: Гідроксид натрію
Finnish: Valkoinen kiteinen jauhe tai läpinäkyvät monisärmiöt, joiden maku on viilentävä, suolainen ja pistävä
Ukrainian: Білий кристалічний порошок або прозорі призми з охолодним солоним різким смаком
Finnish: Intiasta peräisin olevan tai sieltä lähetetyn guarkumin tuontiin pentakloorifenoli- ja dioksiinipitoisuusriskien vuoksi sovellettavista erityisehdoista 25 päivänä maaliskuuta 2010 annetun komission asetuksen (EY) N:o 258/2010 (14) mukaan guarkumissa (E 412) vierasaineena esiintyvälle pentakloorifenolille olisi vahvistettava enimmäisrajat.
Ukrainian: Регламент Комісії (ЄС) № 231/2012 від 9 березня 2012 року про встановлення специфікацій для харчових добавок, перелічених у додатках II та III до Регламенту [...]
Finnish: Maitohappotesti
Ukrainian: Цукри загальні
Finnish: Väriltään valkoisesta kellertävään vaihteleva kuitumainen tai rakeinen jauhe
Ukrainian: порошок від білого до білого з жовтуватим чи сіруватим відтінком кольору
Finnish: Väriaineista yhteensä:
Ukrainian: Розмір частинок:
Finnish: Kaliumvetysulfaatti
Ukrainian: Сульфат калію
Finnish: Kermanvärinen jauhe
Ukrainian: Порошок кремового кольору
Finnish: Konjac-hartsin pääkomponentti on vesiliukoinen, molekyylipainoltaan suuri polysakkaridi glukomannaani.
Ukrainian: Аніонний кополімер метакрилату - це повністю полімеризований кополімер метакрилової кислоти, метилметакрилату та метилакрилату.
Finnish: Hydrattu isomaltuloosi
Ukrainian: Гідрокарбонат натрію
Finnish: Kellertävästä värittömään, karkeasta hienojakoiseen vaihteleva jauhe, joka on käytännössä hajuton
Ukrainian: Порошок від жовтуватого до безбарвного кольору, від крупного до дрібного розміру, практично без запаху
Finnish: Lähes hajuton, väriltään valkoisesta kellertävänruskeaan vaihteleva kuitumainen tai rakeinen jauhe
Ukrainian: Сипкий порошок від білого з жовтуватим чи сіруватим відтінком до світлого жовтувато-коричневого кольору
Finnish: Orgaanisista saostusaineista voidaan käyttää ainoastaan etanolia
Ukrainian: Не використовують жодних органічних осаджувачів, окрім етанолу
Finnish: Mustansinertävä
Ukrainian: Чорно-синюватий
Finnish: Synonyymit
Ukrainian: Синоніми
Finnish: Pääkomponentti on vesiliukoinen, molekyylipainoltaan suuri polysakkaridi glukomannaani.
Ukrainian: Дигідродифосфат магнію - це кисла магнієва сіль дифосфорної кислоти.
Finnish: Enintään 0,1 % voihappona laskettuna
Ukrainian: Не більше ніж 0,1 %, розраховані як масляна кислота
Finnish: E 227 KALSIUMBISULFIITTI
Ukrainian: E 227 ГІДРОСУЛЬФІТ КАЛЬЦІЮ
Finnish: Syntyvät liuokset antavat kiehumisen jälkeen positiiviset kalsiumin osoitusreaktiot.
Ukrainian: При позитивному результаті утворюється білий кристалічний осад
Finnish: Ei kehity väriä lisättäessä KI-liuosta
Ukrainian: Після додавання KI-розчину колір не з'являється
Finnish: Taitekerroin
Ukrainian: Циклогексан
Finnish: Liukenee erittäin hyvin veteen, liukenee niukasti etanoliin
Ukrainian: Дуже легкорозчинний у воді, малорозчинний в етанолі
Finnish: Typpihappotesti
Ukrainian: Питоме поглинання
Finnish: Monokalsiumdi-L-glutamaatti
Ukrainian: Тетрагідрат ди-L-глутамату мономагнію
Finnish: Valkoinen kiteinen jauhe, lähes hajuton
Ukrainian: Дрібний білий кристалічний порошок майже без запаху
Finnish: Lähes hajuttomat, pienet, värittömät kiteet tai valkoinen, kiteinen jauhe
Ukrainian: Безбарвні кристали або дрібний порошок білого з жовтуватим чи сіруватим відтінком кольору
Finnish: 9′-cis-6,6′-Diapokaroteeni-6,6′-dionihappo
Ukrainian: 9'цис-6,6'-діапокаротин-6,6'-діова кислота
Finnish: E 212 KALIUMBENTSOAATTI
Ukrainian: E 212 БЕНЗОАТ КАЛІЮ
Finnish: E 444 SAKKAROOSIASETAATTI-ISOBUTYRAATTI
Ukrainian: E 444 ІЗОБУТИРАТ АЦЕТАТ ЦУКРОЗИ
Finnish: Kloriditesti
Ukrainian: Дихлорметан
Finnish: Tiheys
Ukrainian: Нітрити
Finnish: Suolahappoon liukenematon aines
Ukrainian: Нерозчинні в кислоті речовини
Finnish: Glyseryylitriasetaatti
Ukrainian: Циклогексиламін
Finnish: Kaliumalumiinisilikaatti
Ukrainian: Поліфосфат калію
Finnish: Punertava jauhe tai rakeet
Ukrainian: Червонуватий порошок або гранули
Finnish: Selluloosan karboksimetyylieetterin natriumsuola
Ukrainian: Натрієва сіль карбоксиметилового етеру целюлози
Finnish: Algiinihapon natriumsuola
Ukrainian: Натрієва сіль альгінової кислоти
Finnish: Enintään 0,5 % (gallushappona)
Ukrainian: Не більше ніж 0,5 % (виражені як глюкоза)
Finnish: Värittömiä tai valkoisia massoja tai kiteistä jauhetta
Ukrainian: Безбарвні або білі кристалічні маси або кристалічний порошок
Finnish: Hieman hygroskooppinen, valkoinen tai lähes valkoinen hajuton ja mauton jauhe
Ukrainian: Дрібний білий або майже білий порошок без запаху
Finnish: Sulfaattituhka
Ukrainian: Фталева кислота
Finnish: E 228 KALIUMBISULFIITTI
Ukrainian: E 228 ГІДРОСУЛЬФІТ КАЛІЮ
Finnish: Liuos on kirkas ja väritön
Ukrainian: Розчин прозорий і безбарвний
Finnish: Aluna
Ukrainian: Толуен
Finnish: Syklamaatti, syklaamihapon natriumsuola
Ukrainian: Цикламат; натрієва сіль цикламової кислоти
Finnish: Jauhetta tai rakeita, väri punertavanruskea
Ukrainian: Крихка тверда речовина або порошок від червоного до темно-червоного кольору
Finnish: Natriumbisulfiitti; Natriumvetysulfiitti
Ukrainian: Пропіонова кислота; пропанова кислота
Finnish: Kalsiumsykloheksaanisulfamaatti, kalsiumsykloheksyylisulfamaatti
Ukrainian: Жовтий ціанід вапна, гексаціаноферат кальцію
Finnish: Sorbitolin ja sen anhydridien sekä syötäväksi tarkoitetun kaupallisen steariinihapon muodostamien osittaisten esterien seos
Ukrainian: Суміш неповних естерів сорбіте лу та його ангідридів з технічною харчовою стеариновою кислотою
Finnish: Alkoholiin liukenematon aines
Ukrainian: Нерозчинна у спирті речовина
Finnish: Muut hapot kuin rasvahapot
Ukrainian: Інші багатоатомні спирти
Finnish: Hapetettu polyeteeni
Ukrainian: Попіл загальний
Finnish: Enintään 2,0 % määritettynä vakuumikuivaamalla 4 tuntia rikkihappoeksikaattorissa
Ukrainian: Не більше ніж 1,5 %, виражений як оксалат у перерахунку на суху речовину
Finnish: Värittömiä kiteitä tai hienoa valkoista kiteistä jauhetta
Ukrainian: Гранули безбарвні або з жовтим відтінком, порошок білий
Finnish: Amidointiaste
Ukrainian: Прожарювання
Finnish: E 472c RASVAHAPPOJEN MONO- JA DIGLYSERIDIEN SITRUUNAHAPPOESTERIT
Ukrainian: E 472 c ЕСТЕРИ ЛИМОННОЇ КИСЛОТИ МОНО- ТА ДИГЛІЦЕРИДІВ ЖИРНИХ КИСЛОТ
Finnish: E 1452 TÄRKKELYSALUMIINIOKTENYYLISUKKINAATTI
Ukrainian: E 1452 АЛЮМІНІЮ ОКТЕНІЛСУКЦИНАТ КРОХМАЛЮ
Finnish: Fosforitesti
Ukrainian: Пропан
Finnish: Värittömiä tai valkoisia, hajuttomia kiteitä
Ukrainian: Безбарвні або білі кристали без запаху
Finnish: 4-Hydratsiinibentseenisulfonihappo
Ukrainian: 4-гідразинобензенсульфонова кислота
Finnish: Värittömät kiteet tai valkoinen kiteinen jauhe
Ukrainian: Безбарвні кристали або білий кристалічний порошок
Finnish: Liukenee veteen, liukenee vähän etanoliin
Ukrainian: Розчинний у воді, помірно розчинний в етанолі
Finnish: Liukoisuus veteen vaihtelee hyvin liukenevasta niukasti liukenevaan
Ukrainian: Дуже легкорозчинний у воді та малорозчинний в органічних розчинниках
Finnish: Kokonaisantrakinoni
Ukrainian: Антрахінони загальні
Finnish: Atsovärin muodostus
Ukrainian: Випробування на утворення плівки
Finnish: Tärkeimmät haihtuvat vertailuaineet
Ukrainian: Інші споріднені речовини загальні
Finnish: Vahaa sisältämätön valkaistu sellakka - vaaleankeltainen, amorfinen, rakeinen hartsi
Ukrainian: Вибілений шелак - біла з жовтуватим чи сіруватим відтінком аморфна гранульована смола Вибілений шелак без воску - світло-жовта аморфна гранульована смола
Finnish: Väriltään valkoisesta lievästi ruskehtavaan olevaa, pienihiukkasista, vapaasti juoksevaa hajutonta jauhetta
Ukrainian: Сипкий порошок від білого до слабко- коричневатого кольору з дрібними частинками, без запаху
Finnish: 6-O-α-D-glukopyranosyyli-D-sorbitoli (1,6-GPS) ja
Ukrainian: Мальтитол: (α)-D-глюкопіранозил-1,4-D-глюцитол
Finnish: Kupari-ionit
Ukrainian: Іони міді
Finnish: Ftaalihappo
Ukrainian: Гліколят загальний
Finnish: Xanthomonas campestris
Ukrainian: Укр Eng Рус
Finnish: Lysotsyymihydrokloridi, muramidaasi
Ukrainian: Гідроксипропіловий етер целюлози, низькозаміщений
Finnish: Liukenee poreillen laimeaan etikkahappoon, laimeaan suolahappoon ja laimeaan typpihappoon.
Ukrainian: Розчинний у воді, оцтовій кислоті, розведених НСl та лужних гідроксидах і карбонатах, малорозчинний в етанолі
Finnish: Citrem; Rasvahappojen mono- ja diglyseridien sitruunahappoesterit; Sitroglyseridit; Sitruunahapolla esteröityjen rasvahappojen mono- ja diglyseridit
Ukrainian: Гексаметафосфат натрію; тетраполі фосфат натрію; сіль Грема; полі фосфати натрію, склоподібні; поліметафосфат натрію; метафосфат натрію
Finnish: Akaasiakumi
Ukrainian: Капсаїцин
Finnish: Kalsiumalumiinisilikaatti
Ukrainian: Поліфосфат кальцію
Finnish: (3) EUVL L 6, 10.1.2009, s. 20 .
Ukrainian: 720; Regulation, International document on March 9, 2012 № 231/2012
Finnish: Väriltään valkoisesta kermanväriseen, hajuton kiinteä aine
Ukrainian: Віск від білого до бурштинового кольору без запаху
Finnish: CMC; NaCMC; Natrium CMC
Ukrainian: Гідрохлорид лізосиму; мурамідаза
Finnish: Silloitettu karboksimetyyliselluloosa; Silloitettu CMC; Silloitettu natrium-CMC;
Ukrainian: Заліза люзо-тартрат; продукт комплексоутворення тартрату натрію з хлоридом заліза (III)
Finnish: Allurapunainen AC kuvataan natriumsuolaksi.
Ukrainian: Азорубін описують як сіль натрію.
Finnish: Bentseeni: enintään 0,05 mg/kg
Ukrainian: Метанол: Не більше ніж 500 мг/кг
Finnish: Ferrosyaniditesti
Ukrainian: Нелетка речовина
Finnish: Lievä karamellimainen tuoksu
Ukrainian: Дрібний білий порошок без запаху
Finnish: Etaani
Ukrainian: Accept
Finnish: E 405 PROPYLEENIGLYKOLIALGINAATTI
Ukrainian: E 405 ПРОПАН-1,2-ДІОЛАЛЬГІНАТ
Finnish: Glykolaatit yhteensä
Ukrainian: Цукрові гліцериди
Finnish: Monomagnesium-di-L-glutamaattitetrahydraatti
Ukrainian: Етил-Nα-додеканоїл-L-аргінаг•HCl
Finnish: Steviosidi ja rebaudiosidi A
Ukrainian: Ребаудіозид E
Finnish: Kaliumferrosyanidi
Ukrainian: Метилетилкетон
Finnish: Collapse all
Ukrainian: Негашене вапно
Finnish: Voimassa olevat polysyklisiä aromaattisia hiilivetyjä (PAH) koskevat säännökset ovat liian yleisluonteisia eivätkä turvallisuuden kannalta oleellisia, ja ne olisi korvattava huolta aiheuttavien yksittäisten PAH-yhdisteiden enimmäismäärillä lääkehiilen (E 153) ja mikrokiteisen vahan (E 905) eritelmissä.
Ukrainian: Н-ГПЦ відрізняється від гідроксипропілцелюлози (E 463) ступенем молярного заміщення гідроксипропокси-групами кільцевої ланки глюкози (0,2 у Н-ГПЦ уз 3,5 у E 463) целюлозного каркасу.
Finnish: Elintarvikeöljyissä ja -rasvoissa esiintyviä rasvahappojen natrium-, kalium- ja kalsiumsuoloja.
Ukrainian: Натрієві, калієві та кальцієві солі жирних кислот, які містяться у харчових оліях і жирах; такі солі отримують з харчових жирів та олій або з дистильованих харчових жирних кислот.
Finnish: Anhydrogalaktoositesti
Ukrainian: Проба на ангідрогалактозу
Finnish: Selluloosan metyylieetteri
Ukrainian: Сульфатні естери полігалактози
Finnish: Väriltään valkoisesta vaaleanruskeaan vaihteleva kiinteä aine.
Ukrainian: Тверда кристалічна речовина білого кольору
Finnish: Ei liukene eetteriin.
Ukrainian: Нерозчинна в етері
Finnish: E 356 NATRIUMADIPAATTI
Ukrainian: E 356 АДИПАТ НАТРІЮ
Finnish: Peroksiditesti
Ukrainian: Кампестерол
Finnish: Fenyylihydratsiinijohdannaisen muodostuminen
Ukrainian: Утворення похідних фенілгідразину
Finnish: Enintään 0,5 % glukoosina ilmaistuna
Ukrainian: Етанол: не більше ніж 0,5 % в дисперсії
Finnish: Silloitetun karboksimetyylieetteriselluloosan natriumsuola
Ukrainian: Натрієва сіль перехресно зв'язаного карбоксиметилового етеру целюлози
Finnish: Yhdenarvoinen kaliumsitraatti
Ukrainian: Одноосновний цитрат калію
Finnish: Natriumpitoisuus
Ukrainian: Фероціанід натрію
Finnish: Silikaattitesti
Ukrainian: Проба на силікати
Finnish: Absorbanssimaksimi ammoniakin vesiliuoksessa noin 518 nm:ssä
Ukrainian: Максимум у водному розчині оцтової кислоти з pH 5 при приблизно 411 нм
Finnish: Alkali- ja maa-alkalimetallit
Ukrainian: Лужні метали та лужні елементи
Finnish: Hapetettu tärkkelys on natriumhypokloriitilla käsiteltyä tärkkelystä
Ukrainian: Оксидований крохмаль - це крохмаль, оброблений гіпохлоритом натрію
Finnish: Kaliumnitraatti
Ukrainian: Метавинна кислота
Finnish: I SYKLAAMIHAPPO
Ukrainian: Температура кипіння
Finnish: Liukenee glyseroliin
Ukrainian: Проба на гліцерол
Finnish: Rebaudiosidi E
Ukrainian: Вміст CaO
Finnish: Montaanahapon esterit
Ukrainian: Кальцію стеароїллактат
Finnish: Urea, virtsa-aine
Ukrainian: Лауринова кислота
Finnish: Hajuttomia, värittömiä kiteitä tai valkoista jauhetta
Ukrainian: Безбарвні кристали без запаху, білі гранули або кристалічний порошок
Finnish: Polyglyserolitesti
Ukrainian: Усього попелу
Finnish: Valkoiset kiteet tai valkoinen rapautuvakiteinen jauhe, hajuton tai kevyesti tuoksuva.
Ukrainian: Прозорий білий або кремовий гранульований порошок без смаку і запаху
Finnish: (15) EUVL L 364, 20.12.2006, s. 5 .
Ukrainian: РЕГЛАМЕНТОМ КОМІСІЇ (ЄС) № 2018/1462 від 28 вересня 2018 року
Finnish: Polttohäviö
Ukrainian: Температура плавлення
Finnish: Gaeilge (ga)
Ukrainian: Молекулярна маса (г/моль)
Finnish: Väritön ja hajuton, helposti syttyvä kaasu
Ukrainian: Безбарвний легкозаймистий газ без запаху
Finnish: Muut kuin fluoria sisältävät: enintään 5 mg/kg
Ukrainian: 2-пропанол: Не більше ніж 500 мг/кг
Finnish: HTML
Ukrainian: Хром
Finnish: Saostus typpihapolla
Ukrainian: Редукувальні речовини
Finnish: Värittömät, asteittain liukenevat kiteet tai valkoinen kiteinen jauhe, joka on hajuton tai lievästi etikan hajuinen ja maultaan suolainen
Ukrainian: Безбарвні кристали, що розчиняються під впливом вологи у повітрі, або білий кристалічний порошок без запаху або зі слабким оцтовим запахом
Finnish: Valkoinen kiteinen tai amorfinen, hajuton ja mauton jauhe
Ukrainian: Білий кристалічний або аморфний порошок без смаку та запаху
Finnish: Kalsiumpiialuminaatti; alumiinikalsiumsilikaatti
Ukrainian: Цикламат; кальцієва сіль цикламової кислоти
Finnish: Läpinäkyviä kiteitä tai valkoista kiteistä jauhetta
Ukrainian: Прозорі кристали або білий кристалічний порошок
Finnish: Propyleeniglykolitesti
Ukrainian: Проба на натрій
Finnish: Väritön tai kellertävä, lähes hajuton, vaihtelee siirappimaisesta nesteestä kiinteään aineeseen
Ukrainian: Волокнистий або гранульований порошок, майже без запаху, від білого до жовтуватого кольору
Finnish: Alkoholisaostuman absorbanssisuhde (8)
Ukrainian: Коефіцієнт поглинальної здатності спиртового осаду (-3)
Finnish: Sen sijaan fosfaateille (E 338-E 341 ja E 450-E 452) olisi valmistusmenetelmien kehittymisen vuoksi vahvistettava uudet, JEFCA:n asettamiin raja-arvoihin nähden selvästi alemmat raja-arvot, joissa otetaan huomioon elintarviketurvallisuusviranomaisen viimeaikaiset suositukset etenkin epäorgaanisessa muodossa olevan arseenin saannin vähentämisestä (8) .
Ukrainian: Адвантам (ANS9801) виготовляють шляхом хімічного синтезу у процесі, який складається з трьох етапів; виготовлення основного виробничого проміжного продукту, 3-гідрокси-4-метиксицинамальдегіду (ГМЦА), подальша гідрогенізація для утворення 3-(3-гідрокси-4-метоксифеніл)пропіональдегіду (ГМПА).
Finnish: Kloori, yhteensä
Ukrainian: Хлор, загальний
Finnish: In force
Ukrainian: В'язкість
Finnish: Oksaalihappo
Ukrainian: Яблучна кислота
Finnish: Experimental features
Ukrainian: Характерний для сполуки
Finnish: Trinatriumpyrofosfaatti; Trinatriummonovetydifosfaatti
Ukrainian: Кислий сульфат натрію; бісульфат натрію; селітра грудкова
Finnish: Tislausväli
Ukrainian: Паладій
Finnish: Yksittäisiin raskasmetalleihin liittyvät muuttujat koskevat toksisuutta ja ne sisällytetään eritelmiin.
Ukrainian: Соляна кислота наявна у продажу з різними концентраціями.
Finnish: Ditartaarihappo
Ukrainian: мезо-тартрат
Finnish: Galaktoositesti
Ukrainian: Горіння
Finnish: Liukenee hyvin veteen, metanoliin ja etanoliin
Ukrainian: Легкорозчинна у воді, метанолі та етанолі Малорозчинна в етилацетаті
Finnish: Väriaineita yhteensä vähintään 5 %
Ukrainian: Не менше ніж 5 % загального вмісту барвників
Finnish: Kosketuspintaan muodostuu syvänpunainen väri
Ukrainian: В зоні контакту з'явиться темно-червоний колір
Finnish: Epoksidit
Ukrainian: Фторид
Finnish: Dimetyylisiloksaanit ja -silikonit
Ukrainian: Оцтова кислота/загальні ацетати
Finnish: Kirkas, väritön neste, jossa on pistävä ominaishaju
Ukrainian: Прозора безбарвна рідина з різким характерним запахом
Finnish: Valkoinen, nöyhtyvä jauhe tai rakeita.
Ukrainian: Білий сипкий порошок або гранули.
Finnish: HPLC-testi
Ukrainian: Номер Еіпесз
Finnish: Liukenematon kokonaisaines
Ukrainian: НЕРОЗЧИННИЙ ПОЛІФОСФАТ
Finnish: Kokonaisglyseroli
Ukrainian: Метиловий етер целюлози
Finnish: vesiliuoksessa
Ukrainian: У водному розчині
Finnish: Emäkseen liukeneva aines
Ukrainian: Речовина, яку можна екстрагувати етером
Finnish: Dodekahydraatti liukenee hyvin veteen.
Ukrainian: Додекагідрат легкорозчинний у воді.
Finnish: Karotenoiditesti
Ukrainian: С пектрометрія
Finnish: Värittömiä kiteitä tai hienojakoista lähes valkoista jauhetta
Ukrainian: Кристалічний порошок або гранули білого кольору майже без запаху
Finnish: Entsyymiaktiivisuusjäämä
Ukrainian: Залишкова ферментативна активність
Finnish: Natriumnitraatti
Ukrainian: Вміст азоту
Finnish: Musta jauhe tai rakeet
Ukrainian: Чорний порошок або гранули
Finnish: Valkoinen tai kermanvärinen, hajuton kiinteä aine
Ukrainian: Білий кристалічний або гранульований порошок
Finnish: Tiettyjen elintarvikkeissa olevien vierasaineiden enimmäismäärien vahvistamisesta 19 päivänä joulukuuta 2006 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1881/2006 (15) johdanto-osan 48 kappaleen mukaan jäsenvaltioita pyydetään tutkimaan 3-MCPD:n esiintymistä, jotta voidaan harkita, onko kyseiselle aineelle tarpeen vahvistaa enimmäismäärät.
Ukrainian: Регламент Комісії (ЄС) № 231/2012 від 9 березня 2012 року про встановлення специфікацій для харчових добавок, перелічених у додатках II та III до Регламенту ...
Finnish: Kaliumvetykarbonaatti
Ukrainian: Карбонат калію
Finnish: Orgaaniset haihtuvat epäpuhtaudet
Ukrainian: Органічні сполуки загальні
Finnish: Hajuton, kermanvärinen jauhe.
Ukrainian: Калій та вологу вилучають.
Finnish: Liuos jää vaaleammaksi kuin heikko oljen väri
Ukrainian: Прозора сиропоподібна рідина від безбарвного до світло-жовтого кольору
Finnish: Hiiva ja homeet
Ukrainian: Желатин та інші білки
Finnish: Vedettömänä hygroskooppista, dekahydraatti suotautuu pintaan
Ukrainian: Гідромонофосфат динатрію; гідроортофосфат динатрію
Finnish: Värittömät, läpinäkyvät kiteet tai rakeinen, kiteinen jauhe, hajuton tai hajultaan heikosti etikkainen.
Ukrainian: Злегка гігроскопічний білий або слабко- жовтуватий чи сіруватий гранульований або волокнистий порошок без смаку та запаху
Finnish: Matemaattisilla malleilla kuvataan seosta eri tavoin ja selvennetään siten molekyylien jakaumaa seoksessa.
Ukrainian: Полісукцинімід обробляють гідроксидом калію, що дозволяє розкрити кільце та полімеризувати ланки.
Finnish: Aspartyylifenyylialaniinimetyyliesteri
Ukrainian: Аспарагінова кислота
Finnish: Alumiinioksiditesti
Ukrainian: Проба на алюміній
Finnish: Skip to main content
Ukrainian: Вміст основної речовини
Finnish: Montaanahappoja ja/tai -estereitä sekä etyleeniglykolia ja/tai 1,3-butaanidiolia ja/tai glyserolia
Ukrainian: Ізомальт - це суміш гідрогенізованих моно- та дисахаридів, основними компонентами якої є дисахариди: 6-O-α-D-глюкопіранозил-D-сорбітол (1,6-ГПС) та 1-O-α-D-глюкопіранозил-D-манітолу дигідрат (1,1-ГПМ)
Finnish: Butaanitriolit
Ukrainian: Борат натрію
Finnish: Natriumkalsiumpolyfosfaatti, lasimainen
Ukrainian: L-аспарагінова кислота, гомополімер, калієва сіль
Finnish: Selluloosan hydroksipropyylieetteri
Ukrainian: Гідрогенізована ізомальтулоза.
Finnish: Vähintään 70 % väriaineita yhteensä natriumsuolaksi laskettuna
Ukrainian: Не менше ніж 70 % загального вмісту барвників, розрахованих як натрієва сіль Жовтий хіноліновий повинен мати такий склад:
Finnish: Valkoinen kiteinen jauhe tai kellertävät kokkareet
Ukrainian: Порошок білого 3 жовтуватим чи сіруватим відтінком кольору
Finnish: Kova, kellanruskea, sameasta läpikuultavaan vaihteleva vaha
Ukrainian: Прозора безбарвна гігроскопічна в'язка рідина
Finnish: II NATRIUMSAKARIINI
Ukrainian: Допоміжні барвники
Finnish: Liukenee erittäin hyvin veteen, ei liukene asetoniin
Ukrainian: Нерозчинна у воді, набухає у воді.
Finnish: Rubusosidi
Ukrainian: Нітрат
Finnish: Tartraattitesti
Ukrainian: Ацетон
Finnish: Natriumglutamaatti
Ukrainian: Кальцинована сода
Finnish: Palaminen
Ukrainian: Скасування
Finnish: Öljyinen kiintoaine tai puoliksi kiintoaine
Ukrainian: Співвідношення антиоксиданти/леткі речовини
Finnish: Rasvahappojen propaani-1,2-dioliesterit
Ukrainian: Проба на 1,2-цикарбоксилову кислоту
Finnish: Suomi (fi)
Ukrainian: Залізо (III)
Finnish: Positiivinen.
Ukrainian: Результат позитивний.
Finnish: Karaijakumitesti
Ukrainian: Нітрит калію
Finnish: Reports of the Scientific Committee on food (40th Series), s .13-30, (1997).
Ukrainian: РЕГЛАМЕНТОМ КОМІСІЇ (ЄС) № 739/2013 від 30 липня 2013 року
Finnish: Kalsiumtesti
Ukrainian: Коефіцієнт пропускання
Finnish: Kapsorubiini:
Ukrainian: Тригідрат:
Finnish: II NATRIUMSYKLAMAATTI
Ukrainian: Проба на нітрит