FrancophonIA/EU_acts_in_Ukrainian huggingface dataset:
Bulgarian: I) ГЛИЦИН
Ukrainian: (i) ГІГИІИН
Bulgarian: Калциевоауминиев силикат
Ukrainian: Дигідродифосфат кальцію
Bulgarian: Тест за преципитат с амониев сулфат
Ukrainian: Реакція осадження сульфатом амонію
Bulgarian: Натрий
Ukrainian: Нітрати
Bulgarian: Лесно разтворимо във вода, много слабо разтворимо в етанол
Ukrainian: Легкорозчинний у воді, дуже малорозчинний в етанолі
Bulgarian: (ОСНОВЕН СУЛФИТ)
Ukrainian: (дистеарилтартрат)
Bulgarian: Твърдо кристално безцветно или прозрачно вещество или бял кристален прах
Ukrainian: Безбарвна чи напівпрозора кристалічна тверда речовина або білий кристалічний порошок
Bulgarian: К при съотношение приблизително 2:1 (w/w) при кисело pH, до възможност за настъпване на кристализация.
Ukrainian: Сіль виготовляють, нагріваючи аспартам та ацесульфам К у приблизному співвідношенні 2:1 (о/о) в розчині 3 кислотним pH та даючи відбутися кристалізації.
Bulgarian: N-[N-(3,3-диметилбутил)-L-α-аспартил]-L-фенилаланин 1-метилов естер
Ukrainian: N-[N-[3(3- гідрокси-4-метоксифеніл)пропіл]-α-аспартил]-L-фенілаланін (ANS9801-кислота)
Bulgarian: 4,4′-бис(диметиламино)-бензхидрилов алкохол
Ukrainian: 4,4'-біс(диметиламіно)-бензгідриловий спирт
Bulgarian: Не повече от 0,14 % (като Р) за пшеничено или картофено нишесте (на безводна база)
Ukrainian: Не більше ніж 0,14 % (як P) для пшеничного або картопляного крохмалю (у перерахунку на безводну речовину) Не більше ніж 0,04 % (як P) для інших крохмалів (у перерахунку на безводну речовину)
Bulgarian: Хетерогенни смеси от калциеви соли на кондензационни полифосфорни киселини по общата формула H(n + 2)PnO(n + 1), където „n" е не по-малко от 2
Ukrainian: Неоднорідні суміші кальцієвих солей конденсованих полі фосфорних кислот із загальною формулою H(n + 2)PnO(n + 1), де n не менше ніж 2
Bulgarian: Е 331 i) МОНОНАТРИЕВ
Ukrainian: E 331 (i) ЦИТРАТ МОНОНАТРІЮ
Bulgarian: Лесно разтворим във вода, умерено разтворим в етанол
Ukrainian: Дуже легкорозчинний у воді, легкорозчинний в етанолі
Bulgarian: Бял кристален прах или жълтеникави частици
Ukrainian: Білий кристалічний порошок або жовтуваті грудки
Bulgarian: Кремаво прахообразно вещество
Ukrainian: Діоксид кремнію
Bulgarian: ЛАКТАТ
Ukrainian: Крохмаль
Bulgarian: Тест за двуалуминиев триоксид
Ukrainian: Проба на Діоксид кремнію
Bulgarian: Сяра, свързана от DEAE целулоза
Ukrainian: Сірка зв'язується за допомогою ДЕАЕ-целюлози
Bulgarian: Е 536 КАЛИЕВ
Ukrainian: E 536 ФЕРОЦІАНІД КАЛІЮ
Bulgarian: Брилянтно синьо FCF се описва като натриева сол.
Ukrainian: Синій діамантовий FCF описують як натрієву сіль Допускаються також солі кальцію або калію.
Bulgarian: Не повече от 100 μg/kg
Ukrainian: Не більше ніж 100 КУО/г
Bulgarian: Могат да съдържат малки количества свободен глицерол, свободни мастни киселини, свободна млечна киселина и свободни глицериди.
Ukrainian: Можуть містити в невеликих кількостях вільний гліцерол, вільні жирні кислоти, вільну молочну кислоту і вільні гліцериди
Bulgarian: Тест за оцетна киселина
Ukrainian: Проба на оцтову кислоту
Bulgarian: Естери на глицерола с оцетна и мастни киселини, които се срещат в хранителни масла и мазнини.
Ukrainian: Естери гліцеролу з оцтовою та жирними кислотами, які містяться в харчових жирах та оліях.
Bulgarian: Хетерогенни смеси от натриеви соли на линейни кондензирани полифосфорни киселини по общата формула H(n + 2)PnO(3n + 1), където „n" е не по-малко от 2
Ukrainian: Неоднорідні суміші натрієвих солей лінійних конденсованих полі фосфорних кислот із загальною формулою H(n+2)PnO(3n+1), де не n менше ніж 2
Bulgarian: КI-разтвор, не трябва да има промяна на цвета.
Ukrainian: Після додавання KI- розчину колір не з'являється
Bulgarian: Разтворим в етанол
Ukrainian: Розчинний в етанолі
Bulgarian: Твърдо кристално или люспесто бяло вещество, без мирис или с характерна леко ароматична миризма
Ukrainian: Тверда речовина, кристалічна або у вигляді пластівців, білого кольору, без запаху або з характерним слабким пряним запахом
Bulgarian: СУКЦИНАТ
Ukrainian: Щільність
Bulgarian: Белезникав кристален прах без мирис.
Ukrainian: Порошок кремового кольору без запаху.
Bulgarian: Съдържание - не по-малко от 98 % на суха маса
Ukrainian: Не менше ніж 98% у перерахунку на суху масу
Bulgarian: Не повече от 15,0 % за зърнено нишесте
Ukrainian: Не менше ніж 95,0 % у перерахунку на прожарену речовину
Bulgarian: Естери на глицерола с винена и мастни киселини, които се срещат в хранителни масла и мазнини.
Ukrainian: Естери гліцеролу з винною та жирними кислотами, які містяться в харчових жирах та оліях.
Bulgarian: Наситено виолетови кристали или кристален прах
Ukrainian: Темно-фіолетові кристали або кристалічний порошок
Bulgarian: Натриева стипца
Ukrainian: Негашене вапно
Bulgarian: C6H7O2(OR1)(OR2)(OR3), където всяко от R1, R2, R3 може да бъде едно от следните:
Ukrainian: C6H7O2(OR1)(OR2)(OR3), де R1, R2, R3, можуть бути:
Bulgarian: Тест за ВЕТХ
Ukrainian: Проба на спирт
Bulgarian: E 1452 СКОРБЕЛЕН АЛУМИНИЕВ
Ukrainian: E 1452 АЛЮМІНІЮ ОКТЕНІЛСУКЦИНАТ КРОХМАЛЮ
Bulgarian: Кехлибарено оцветена мазна вискозна течност, светлокремави до светлокафяви на цвят зрънца или люспици, или твърди восъчни частици със слаб мирис
Ukrainian: Бурштинова масляниста в'язка рідина, світлі від кремового до жовтувато-коричневого кольору намистини чи пластівці або тверда, воскоподібна тверда речовина зі слабким запахом
Bulgarian: Образуване на деривати на фенилхидразин
Ukrainian: Утворення похідних фенілгідразину
Bulgarian: Безцветни или бели кристали или кристален прах.
Ukrainian: Білі, безбарвні кристали або кристалічний порошок.
Bulgarian: Алуминиев оксид и/или силициев диоксид
Ukrainian: Окис алюмінію та/ або двоокис кремнію
Bulgarian: Гума арабика
Ukrainian: Гуміарабік
Bulgarian: Калиев пиросулфит
Ukrainian: Піросульфіт калію
Bulgarian: Течлив бял до жълтеникавобял кристален прах или гранули, без мирис
Ukrainian: Порошок від блідо-жовтого до білого з жовтуватим чи сіруватим відтінком кольору, без запаху
Bulgarian: Калиев нитрит
Ukrainian: Гідродиацетат калію
Bulgarian: ЦЕЛУЛОЗА, НАПРЕЧНО СВЪРЗАНА ЦЕЛУЛОЗНА ГУМА
Ukrainian: Барвник зв'язується задопомогою ДЕАЕ-целюлози
Bulgarian: Могат да съдържат малки количества свободен глицерол, свободни мастни киселини, свободна винена киселина и свободни глицериди.
Ukrainian: Можуть містити в невеликих кількостях вільний гліцерол, вільні жирні кислоти, вільну винну кислоту і вільні гліцериди
Bulgarian: Естерите на глицерол с оцетна и винена киселини и мастни киселини, които се срещат в хранителни масла и мазнини.
Ukrainian: Естери гліцеролу з оцтовою і винною кислотами та жирними кислотами, які містяться в харчових жирах та оліях.
Bulgarian: Общо пропан-1,2-диол
Ukrainian: Пропан-1,2-діол загальний
Bulgarian: Слабо разтворим във вода, разтворим в алкални разтвори, умерено разтворим в етанол
Ukrainian: Малорозчинний у воді, розчинний в основних розчинах, помірно розчинний в етанолі
Bulgarian: Смес от частични естери на сорбитол и негови анхидриди с годна за консумация търговска стеаринова киселина
Ukrainian: Суміш неповних естерів сорбіте лу та його ангідридів з технічною харчовою стеариновою кислотою
Bulgarian: SAIB
Ukrainian: ЦАІБ
Bulgarian: ТЕЧЕН НАТРИЕВ
Ukrainian: Нелетка речовина
Bulgarian: Агарът е без мирис или има слаб характерен мирис.
Ukrainian: Безбарвна прозора рідина Без запаху або зі слабким характерним запахом
Bulgarian: Бял кристален прах или частици
Ukrainian: Білий кристалічний порошок або грудки
Bulgarian: БУТИЛХИДРОКВИНОН (ТБХК)
Ukrainian: E 319 ТРЕТИННИЙ БУТИЛГІДРОХІНОН (ТБГХ)
Bulgarian: Неразтворимо във вода вещество
Ukrainian: Нерозчинна у воді органічна речовина
Bulgarian: Както са определени в Директива 2006/125/ЕО на Комисията от 5 декември 2006 г. относно преработени храни на зърнена основа и детски храни за кърмачета и малки деца (кодифициран текст), ОВ L 339, 6.12.2006 г., стр. 16 .
Ukrainian: Регламент Комісії (ЄС) № 231/2012 від 9 березня 2012 року про встановлення специфікацій для харчових добавок, п... : Regulation; 720 on March 9, 2012 № 231/2012
Bulgarian: Не повече от 0,2 % от разтвор с pH от 7 до 8
Ukrainian: Із розчину з pH 7-8 не більше ніж 0,2 %
Bulgarian: Общо глицерол и полиглицерол
Ukrainian: Гліцерол та полігліцерол загальні
Bulgarian: Алуминиевонатриев сулфат
Ukrainian: Сульфат алюмінію- натрію
Bulgarian: Воднонеразтворими и органични вещества
Ukrainian: Луги та лужні елементи
Bulgarian: Неразтворим във вода; слабо разтворим в етанол; азтворим в толуен
Ukrainian: Нерозчинний у воді, малорозчинний в етанолі, розчинний в толуені
Bulgarian: 139 пикова стойност около 494 nm в разредена солна киселина за карминова киселина
Ukrainian: Максимум у водному розчині аміаку при приблизно 518 нм Максимум у розведеному розчині хлоридної кислоти при приблизно 494 нм Е 1 %/1 см 139 за максимум приблизно 494 нм у розведеній соляній кислоті
Bulgarian: Съдържание не по-малко от 98 % след отделяне на летливите съединения
Ukrainian: Не менше ніж 98 % у перерахунку на речовину, що не містить летких речовин
Bulgarian: Свободноразтворим във вода, разтворим в етанол
Ukrainian: Легкорозчинний у воді, розчинний в етанолі
Bulgarian: C6H7O2(OR1)(OR2)(OR3) където R1, R2 и R3 могат да бъдат всяко от следните:
Ukrainian: C6H7O2(OR1)(OR2)(OR3) де R1, R2 та R3 можуть бути:
Bulgarian: Натриев полифосфат
Ukrainian: Поліфосфат натрію
Bulgarian: Слабо разтворим във вода, неразтворим в етанол
Ukrainian: Малорозчинний у воді, нерозчинний в етанолі
Bulgarian: Слабо разтворима в разтвор на натриева основа
Ukrainian: Малорозчинна в розчині гідроксиду натрію
Bulgarian: Дитартарова киселина
Ukrainian: Аспарагінова кислота
Bulgarian: Слабо разтворим във вода, разтворим в етанол
Ukrainian: Помірно розчинні у воді, розчинні в етанолі
Bulgarian: ТРИАЦЕТАТ
Ukrainian: Вінілацетат
Bulgarian: (II) МАНИТОЛ, ПОЛУЧЕН
Ukrainian: (ii) МАНІТОЛ, ВИГОТОВЛЕНИЙ ШЛЯХОМ ФЕРМЕНТАЦІЇ
Bulgarian: Силно разтворим във вода.
Ukrainian: Дуже легкорозчинний у воді.
Bulgarian: (4) ОВ L 253, 20.9.2008 г., стр. 1 .
Ukrainian: 720; Regulation, International document on March 9, 2012 № 231/2012
Bulgarian: Свободно разтворим във вода, практически неразтворим в етанол
Ukrainian: Легкорозчинний у воді, практично нерозчинний в етанолі
Bulgarian: Бистра безцветна течност
Ukrainian: Прозора безбарвна рідина
Bulgarian: Хетерогенни смеси от калиеви соли на линейни кондензационни полифосфорни киселини по общата формула H(n + 2)PnO(3n + 1), където „n" е не по-малко от 2
Ukrainian: Неоднорідні суміші калієвих солей лінійних конденсованих полі фосфорних кислот із загальною формулою H(n+2)PnO(3n+1) де n не менше ніж 2
Bulgarian: Могат да съдържат малки количества свободен глицерол, свободни мастни киселини, свободна оцетна киселина и свободни глицериди.
Ukrainian: Можуть містити в невеликих кількостях вільний гліцерол, вільні жирні кислоти, вільну оцтову кислоту і вільні гліцериди
Bulgarian: Полупрозрачен, бял или млечнобял зърнест прах без мирис и без вкус
Ukrainian: Прозорий білий або кремовий гранульований порошок без смаку і запаху
Bulgarian: Пентанатриев триполифосфат; натриев триполифосфат
Ukrainian: Триполіфосфат пентанатрію; триполіфосфат натрію
Bulgarian: ОТ ВОДОРАСЛИ
Ukrainian: Питоме поглинання
Bulgarian: Стипца
Ukrainian: Eng
Bulgarian: Вещества, разтворими в етер
Ukrainian: Розчинний в етері матеріал
Bulgarian: Натриев глицинат
Ukrainian: Ізоелектрична гочка
Bulgarian: C6H7O2(OR1)(OR2)(OR3), където всяко R1, R2 R3 може да бъде едно от следните:
Ukrainian: C6H7O2(OR1)(OR2)(OR3), де R1, R2, R3 можуть бути:
Bulgarian: Е 226 КАЛЦИЕВ
Ukrainian: E 226 СУЛЬФІТ КАЛЬЦІЮ
Bulgarian: Тест за сублимация
Ukrainian: Випробування на сублімацію
Bulgarian: Разтворим във вода, неразтворим в етанол
Ukrainian: Розчинна у воді, нерозчинна в етанолі
Bulgarian: Кехлибарено оцветена вискозна течност, светлокремави до светлокафяви оцветени зрънца или люспици или твърди восъчни частици със слаб, характерен мирис
Ukrainian: Бурштинова в'язка рідина, світлі від кремового до жовтувато-коричневого кольору намистини чи пластівці або тверда, воскоподібна тверда речовина зі слабким характерним запахом
Bulgarian: Азотен диоксид и азотен оксид
Ukrainian: Діоксид азоту та закис азоту
Bulgarian: Натриев нитрат
Ukrainian: Гідросульфат натрію
Bulgarian: E 634 КАЛЦИЕВ
Ukrainian: E 634 5-РИБОНУКЛЕОТИД КАЛЬЦІЮ
Bulgarian: In force
Ukrainian: В'язкість
Bulgarian: Умерено разтворими във вода
Ukrainian: Легкорозчинний у воді
Bulgarian: (съгласно Евр.фарм.
Ukrainian: ); іридофікан (від Iridaea spp.
Bulgarian: Тест за полиглицерол
Ukrainian: Проба на полігліцерол
Bulgarian: Целулозен гел
Ukrainian: Сирий жир
Bulgarian: Вискозитет
Ukrainian: Прожарювання
Bulgarian: Дикалиев инозин-5'-монофосфат
Ukrainian: Інозин-5'-монофосфат дикалію
Bulgarian: Леки, кремави до светлокафяви на цвят зрънца или люспици, или твърди восъчни частици със слаб мирис
Ukrainian: Світлі від кремового до жовтувато-коричневого кольору намистини чи пластівці або тверда, воскоподібна тверда речовина зі слабким запахом
Bulgarian: D-ксилитол
Ukrainian: D-ксилітол
Bulgarian: Димер и тример на пропиленгликол
Ukrainian: Цимер та гример пропіленгліколю
Bulgarian: В момента някои добавки в храните (карбоксиметил целулоза (E 466), напречно свързана натриева карбоксиметил целулоза (E 468), ензимно хидролизирана карбоксиметил целулоза (E 469) и пчелен восък, бял и жълт (E 901) са включени под различни наименования в различните разпоредби на Директива 95/2/ЕО (9) .
Ukrainian: Н-ГПЦ відрізняється від гідроксипропілцелюлози (E 463) ступенем молярного заміщення гідроксипропокси-групами кільцевої ланки глюкози (0,2 у Н-ГПЦ уз 3,5 у E 463) целюлозного каркасу.
Bulgarian: Съдържание на азот
Ukrainian: Вміст азоту
Bulgarian: Киселиннонеразтворима пепел
Ukrainian: Нерозчинний у кислоті попіл
Bulgarian: Восък
Ukrainian: Кисень
Bulgarian: Натриево-калциев полифосфат
Ukrainian: Поліфосфат натрію-кальцію
Bulgarian: Кисел калциев пирофосфат; монокалциев дихидроген пирофосфат
Ukrainian: Кислий пірофосфат кальцію; дигідропірофосфат монокальцію
Bulgarian: ТАРТАРАТ
Ukrainian: мезо-тартрат
Bulgarian: Смес от частични естери на сорбитол и неговите анхидриди с годна за консумация, търговска палмитинова киселина
Ukrainian: Суміш неповних естерів сорбіте лу та його ангідридів з технічною харчовою пальмітиновою кислотою
Bulgarian: Бистра, безцветна, хигроскопична, вискозна течност
Ukrainian: Прозора безбарвна гігроскопічна в'язка рідина
Bulgarian: Лесно окислими вещества
Ukrainian: Легкообвуглювані речовини
Bulgarian: Рибофлавин (свободен):
Ukrainian: Рибофлавін (вільний): Не більше ніж 6 %
Bulgarian: Неразтворим в етер.
Ukrainian: Нерозчинна в етері
Bulgarian: Е 227 КАЛЦИЕВ
Ukrainian: E 227 ГІДРОСУЛЬФІТ КАЛЬЦІЮ
Bulgarian: Безцветни силно изветряващи люспи или кристали без мирис
Ukrainian: Безбарвні прозорі в'язкі рідини або білі кристалічні маси без запаху
Bulgarian: Почти без мирис, бяло до жълтеникаво влакнесто или гранулирано прахообразно вещество
Ukrainian: Волокнистий або гранульований порошок, майже без запаху, від білого до жовтувато-коричневого кольору
Bulgarian: E 635 ДИНАТРИЕВ
Ukrainian: E 635 5′-РИБОНУКЛЕОТИД ДИНАТРІЮ
Bulgarian: Бледокафяв до бледожълт прах или люспи или твърдо и чупливо твърдо тяло със смолиста фрактура.
Ukrainian: Порошок чи пластівці або тверда і крихка тверда речовина від світло- коричневого до блідо-жовтого кольору зі смолистим зламом
Bulgarian: E 949 ВОДОРОД
Ukrainian: E 949 ВОДЕНЬ
Bulgarian: Лецитините могат да бъдат слабо избелени във водна среда с водороден пероксид.
Ukrainian: Кінцевий продукт не повинен виявляти жодних ознак залишкової ферментативної активності Лецитини можна злегка вибілити у водному середовищі за допомогою перекису водню.
Bulgarian: Много разтворим във вода; практически неразтворим в етанол и етер.
Ukrainian: Дуже легкорозчинний у воді, практично нерозчинний в етанолі чи етері
Bulgarian: Калциев пирофосфат
Ukrainian: Пірофосфат кальцію
Bulgarian: Не повече от 0,25 % (във вакуум в среда на сярна киселина)
Ukrainian: Не більше ніж 0,25 % (у вакуумі над сірчаною кислотою, 24 години)
Bulgarian: CMC; NaCMC; натриева CMC;
Ukrainian: NA-КМЦ; Натрій-КМЦ
Bulgarian: Е 526 КАЛЦИЕВ
Ukrainian: Е 526 ГІДРОКСИД КАЛЬЦІЮ
Bulgarian: Светложълт до мръснобял прах без мирис
Ukrainian: Світло-коричневий порошок без запаху
Bulgarian: (3) ОВ L 6, 10.1.2009 г., стр. 20 .
Ukrainian: РЕГЛАМЕНТОМ КОМІСІЇ (ЄС) № 25/2013 від 16 січня 2013 року
Bulgarian: Общ хлор
Ukrainian: Хлор, загальний
Bulgarian: Слабо хигроскопичен бял до светлосив прах без мирис и вкус
Ukrainian: Злегка гігроскопічний порошок від білого до білого з жовтуватим чи сіруватим відтінком кольору, без смаку та запаху
Bulgarian: Специфична плътност
Ukrainian: Набуття чинності
Bulgarian: Свободно разтворим във вода, метанол и етанол.
Ukrainian: Легкорозчинна у воді, метанолі та етанолі Малорозчинна в етилацетаті
Bulgarian: ЦИТРАТ
Ukrainian: Етилцитрат
Bulgarian: Червено до тъмночервено ронливо твърдо вещество или прах.
Ukrainian: Крихка тверда речовина або порошок від червоного до темно-червоного кольору
Bulgarian: Динатриев дихидроген дифосфат
Ukrainian: Дигідродифосфат динатрію
Bulgarian: Мономагнезиев ди-L-глутамат тетрахидрат
Ukrainian: Тетрагідрат ди-L-глутамату мономагнію
Bulgarian: Вещество, неразтворимо в алкохол
Ukrainian: Нерозчинна у спирті речовина
Bulgarian: За реакцията трябва да са достатъчни максимум 0,2 ml.
Ukrainian: Потрібно не більше 0,2 мл
Bulgarian: Бял кристален прах или бели гранули на практика без мирис
Ukrainian: Кристалічний порошок або гранули білого кольору майже без запаху
Bulgarian: ДИХИДРОХАЛКОН
Ukrainian: Пропіленгліколь
Bulgarian: Мазно полутвърдо до маслоподобно вещество
Ukrainian: Від маслянистої напівтвердої речовини до маслянистої рідини
Bulgarian: Съдържание - не по-малко от 90 % на безводна база
Ukrainian: Не менше ніж 90 % загального вмісту барвників
Bulgarian: (1) ОВ L 354, 31.12.2008 г., стр. 16 .
Ukrainian: (-1) Строк застосування: до 31 січня 2014 року.
Bulgarian: E 504 ii) МАГНЕЗИЕВ
Ukrainian: E 504 (ii) ГІДРОКАРБОНАТ МАГНІЮ
Bulgarian: Силно разтворим във вода, слабо разтворим в етанол
Ukrainian: Помірно розчинний У воді, малорозчинний в етанолі
Bulgarian: ПЕКТИН
Ukrainian: Каніфоль
Bulgarian: Червени до червеникавокафяви кристали или кристален прах
Ukrainian: Кристали або кристалічний порошок від червоного до коричневато-червоного кольору
Bulgarian: При фосфатите (E 338 - E 341 и E 450- E 452) обаче следва да бъдат определени нови значително по-ниски стойности в сравнение с тези на СЕКДХ поради новостите в производствените процеси, като се отчитат неотдавнашните препоръки на Органа относно намаляването на приема на арсен, особено в неорганичната му форма (8) . Освен това поради съображения за безопасност следва да бъде предвидена нова разпоредба относно арсена в глутаминовата киселина (E 620).
Ukrainian: Адвантам (ANS9801) виготовляють шляхом хімічного синтезу у процесі, який складається з трьох етапів; виготовлення основного виробничого проміжного продукту, 3-гідрокси-4-метиксицинамальдегіду (ГМЦА), подальша гідрогенізація для утворення 3-(3-гідрокси-4-метоксифеніл)пропіональдегіду (ГМПА).
Bulgarian: Натриев хидроген сулфат
Ukrainian: Бензойної кислоти n-сульфонамід
Bulgarian: · 6H2O
Ukrainian: MgCl2 • 6H2O
Bulgarian: Не повече от 2,0 %, определени след обезводняване в продължение на 4 часа във вакуум в сушилен шкаф със сярна киселина
Ukrainian: Не більше ніж 4,0 % у перерахунку на суху речовину, що не містить попелу
Bulgarian: Съдържание на C4H6O4 Zn · 2H2O не по-малко от 98 % и не повече от 102 %
Ukrainian: Не менше ніж 98 % та не більше ніж 102 % C4H6O4Zn • 2H2O
Bulgarian: Не повече 0,7 % (105 °C, 1 час)
Ukrainian: Безводний: Не більше ніж 0,7 % (105 °С, 1 година)
Bulgarian: При екстракцията могат да се използват само следните разтворители: ацетон, метил етил кетон, метанол, етанол, пропан-2-ол, хексан (9) , дихлорометан и въглероден двуокис.
Ukrainian: Для екстракції можна використовувати лише такі розчинники: ацетон, метилетилкетон, метанол, етанол, пропан-2-ол, гексан (-1).
Bulgarian: Калциев пропионат
Ukrainian: Олеорезин паприки
Bulgarian: Безцветен силно запалим газ без мирис
Ukrainian: Безбарвний легкозаймистий газ без запаху
Bulgarian: Нелетливи вещества
Ukrainian: Неомилювальна речовина
Bulgarian: ДИНИШЕСТЕН АДИПАТ
Ukrainian: Адипат натрію
Bulgarian: Разтваря се жълта флуоресцентна утайка, която произвежда жълт разтвор.
Ukrainian: Останній етап - сушіння шляхом розпилення, внаслідок якого утворюється світлий жовтувато-коричневий порошок
Bulgarian: Е 513 СЯРНА
Ukrainian: E 513 СІРЧАНА КИСЛОТА
Bulgarian: Целулоза етил етер
Ukrainian: Етиловий етер целюлози
Bulgarian: Натриев хидроген карбонат
Ukrainian: Гідрокарбонат натрію
Bulgarian: Бензен: не повече от 0,05 mg/kg
Ukrainian: Метилацетат: Не більше ніж 500 мг/кг
Bulgarian: Олово
Ukrainian: Платина
Bulgarian: Разтворим във вода; слабо разтворим в етанол
Ukrainian: Легкорозчинний у воді; нерозчинний в етанолі
Bulgarian: Между 125 и 153 mg KOH/g
Ukrainian: 10-75 мг/г КОН
Bulgarian: Общо мастни киселини
Ukrainian: Жирні кислоти загальні
Bulgarian: Бистър безцветен воден разтвор
Ukrainian: Нерозчинна у воді речовина
Bulgarian: Пропускливост
Ukrainian: Розчинність
Bulgarian: Е 280 ПРОПИОНОВА
Ukrainian: E 280 ПРОПІОНОВА КИСЛОТА
Bulgarian: Степен на амидиране
Ukrainian: Ступінь естерифікації
Bulgarian: Съдържание на C12H19Cl3O8 не по-малко от 98 % и не повече от 102 % на безводна база
Ukrainian: Містить не менше ніж 98 % та не більше ніж 102 % C12H19Cl3O8 у перерахунку на безводну речовину.
Bulgarian: Метанол не повече от 200 mg/kg
Ukrainian: Метанол: Не більше ніж 50 мг/кг
Bulgarian: Неразтворими във вода вещества
Ukrainian: Нерозчинна У воді речовина
Bulgarian: ДИХИДРОГЕН ДИФОСФАТ
Ukrainian: Дигідрофосфат кальцію
Bulgarian: Естер гума
Ukrainian: Вміст стигмастеролу
Bulgarian: КАЛИЕВА
Ukrainian: Адипат калію
Bulgarian: Сода на прах
Ukrainian: Кальцинована сода
Bulgarian: Натриев бисулфит; натриев хидроген сулфит
Ukrainian: Бісульфіт натрію; гідросульфіт натрію
Bulgarian: Оцветяване с йод
Ukrainian: Оцтова кислота загальна
Bulgarian: Делфинидин:
Ukrainian: Кармін:
Bulgarian: Бял или леко жълто-сивкав кристален прах без мирис
Ukrainian: Білі або білі з жовтуватим чи сіруватим відтінком кристали або порошок без запаху
Bulgarian: Разтворими в концентрирани минерални киселини
Ukrainian: Нерозчинні у воді та в органічних розчинниках Розчинні у концентрованих мінеральних кислотах
Bulgarian: Безвосъчен избелен шеллак: не повече от 0,2 %
Ukrainian: Ізобутилацетат: Не більше ніж 1,0 %
Bulgarian: Твърдо, кристално, бяло или бледокремаво вещество без мирис
Ukrainian: Кристалічна тверда речовина від білого до кремово-білого кольору без запаху
Bulgarian: Глицерол
Ukrainian: Брасікастерол
Bulgarian: Съдържанието им е жълто до кафяво.
Ukrainian: Компоненти клітин від жовтого то коричневого кольору
Bulgarian: Не повече от 0,4 wt %
Ukrainian: Не більше ніж 0,4% мас.
Bulgarian: Положително.
Ukrainian: Результат позитивний.
Bulgarian: Бял до кремав до светложълтеникавокафяв прах
Ukrainian: Порошок від білого до кремового та світлого жовтувато- коричневого кольору
Bulgarian: Червен до червено-кафяв прах или гранули
Ukrainian: порошок від білого до білого з жовтуватим чи сіруватим відтінком кольору
Bulgarian: ОКТЕНИЛ СУКЦИНАТ
Ukrainian: Гліколят загальний
Bulgarian: 121,5 °С-123,5 °С, след обезводняване в сушилен шкаф със сярна киселина.
Ukrainian: 9,2-12,3 % ланок метакрилової кислоти в сухій речовині.
Bulgarian: Умерено разтворим в етанол.
Ukrainian: Помірно розчинний в етанолі.
Bulgarian: Солта се получава чрез загряване на разтвор от аспартам и ацесулфам
Ukrainian: Поліаспартат калію - це калієва сіль поліаспаргінової кислоти, яку виготовляють із L-аспаргінової кислоти і гідроксиду калію.
Bulgarian: 1-О-α-D-глюкопиранозил-D-манитол дихидрат (1,1-GPM)
Ukrainian: Мальтитол: (α)-D-глюкопіранозил-1,4-D-глюцитол
Bulgarian: Натриево-калциев полифосфат, стъкловиден
Ukrainian: Поліфосфат натрію-кальцію, склоподібний
Bulgarian: С МАЗНИНА АНАТО
Ukrainian: (iii) ЕКСТРАГОВАНИЙ ОЛІЄЮ АННАТО
Bulgarian: Безводната форма е хигроскопична, декахидратът изветрява.
Ukrainian: Безбарвні кристали, білі гранули або кристалічний порошок Безводна форма гігроскопічна, декагідрат вивітрюється
Bulgarian: Калиева стипца
Ukrainian: Поліфосфат кальцію
Bulgarian: SSOS
Ukrainian: Водень
Bulgarian: Положителен
Ukrainian: Результат позитивний
Bulgarian: И НОРБИКСИН, ПОЛУЧЕНИ ЧРЕЗ ЕКСТРАКЦИЯ
Ukrainian: (i) ЕКСТРАГОВАНІ РОЗЧИННИКОМ БІКСИН ТА НОРБІКСИН