FrancophonIA/EU_acts_in_Ukrainian huggingface dataset:
Bulgarian: Тауматинът се получава чрез водна екстракция (рН 2,5 до 4) от люспите на плода на Thaumatococcus daniellii (Benth) и се състои основно от протеините тауматин I и тауматин II, заедно с малки количества вещества, съставляващи растението и извлечени от суровината.
Ukrainian: Тауматин отримують шляхом водної екстракції (pH 2,5-4) принасінників плодів виду Thaumatococcus daniellii (Бент).
Bulgarian: Тетранатриев пирофосфат; тетранатриев дифосфат; тетранатриев фосфат
Ukrainian: Пірофосфат тетранатрію; дифосфат тетранатрію; фосфат тетранатрію
Bulgarian: 6-метил-1,2,3-оксатиазин-4(3Н)-он -2,2-диоксид, калиева сол
Ukrainian: Калієва сіль 6-метил-1,2,3-оксатіазин-4(3H)-он-2,2-діоксиду
Bulgarian: Е 515 ii) КАЛИЕВ
Ukrainian: E 515 (ii) ГІДРОСУЛЬФАТ КАЛІЮ
Bulgarian: Съдържанието на P2O5 е между 55,5 % и 61,1 % на безводна база.
Ukrainian: Не менше ніж 95 % у перерахунку на суху речовину Вміст P2O5 - 55,5 %-61,1 % у перерахунку на безводну речовину
Bulgarian: Метил целулозата е целулоза, получена директно от видове влакнест растителен материал и частично етерифицирана с метилни групи.
Ukrainian: Метилцелюлоза - целюлоза, отримана безпосередньо з видів волокнистого рослинного матеріалу і частково етерифікована метиловими групами
Bulgarian: Не повече от 2,5 % след сушене (1 000 °C, пирогенен кварц)
Ukrainian: Не більше ніж % після сушіння (1 000 °С, високодисперсний діоксид кремнію)
Bulgarian: Калциев фероцианид
Ukrainian: Фероціанід кальцію
Bulgarian: Безцветни или бели кристали или кристален прах
Ukrainian: Безбарвні або білі кристали або кристалічний порошок
Bulgarian: Не повече от 23,5 % (60 °C, 1 час, след което 105 °C, 4 часа)
Ukrainian: Гексагідрат: Не більше ніж 23,5 % (60 °С протягом 1 години, потім 105 °С протягом 4 годин)
Bulgarian: Е 350 ii) НАТРИЕВ
Ukrainian: E 350 (ii) ГІДРОМАЛАТ НАТРІЮ
Bulgarian: Тест за магнезий
Ukrainian: Проба на магній
Bulgarian: Е 465 ЕТИЛ
Ukrainian: Е 465 ЕТИЛМЕТИЛЦЕЛЮЛОЗА
Bulgarian: Съдържание на полимер не по-малко от 90 % на безпепелна и безводна база
Ukrainian: Не менше ніж 90 % полімера у перерахунку на безводну речовину, що не містить попелу
Bulgarian: Бели кристали или бял кристален прах или без мирис, или с лек приятен мирис.
Ukrainian: Білі кристали або білий кристалічний порошок без запаху або зі слабким запахом.
Bulgarian: За екстракцията могат да се използват само следните разтворители: ацетон, метил етил кетон, дихлорометан, въглероден двуокис, метанол, етанол, пропан-2-ол и хексан.
Ukrainian: Для екстракції можна використовувати лише такі розчинники: ацетон, метилетилкетон, дихлорметан, діоксид вуглецю, метанол, етанол, пропан-2-ол та гексан.
Bulgarian: Водоразтворими соли
Ukrainian: Водорозчинні солі
Bulgarian: Фин бял прах или кристали или безцветни стъкловидни пластинки
Ukrainian: Дрібний білий порошок чи кристали або склоподібні пластинки без запаху
Bulgarian: Вещества, разтворими в основи
Ukrainian: Вміст основної речовини
Bulgarian: Не повече от 4 % (изразени въз основа на багрилното съдържание)
Ukrainian: Не більше ніж 4 % (у перерахунку на вміст барвника)
Bulgarian: Тънкослойна хроматография
Ukrainian: Тонкошарова хроматографія
Bulgarian: Калиев полифосфат
Ukrainian: Поліфосфат калію
Bulgarian: Дикалиев гуанозин-5'-монофосфат
Ukrainian: Гуанозин-5'-монофосфат дикалію
Bulgarian: Студен разтвор, приготвен от 0,5 g бензоена киселина в 5 ml сярна киселина 94,5-95,5 %, не трябва да има по-силен цвят от този на базисен разтвор, съдържащ 0,2 ml кобалтов хлорид TSC (10) , 0,3 ml железен хлорид TSC (11)
Ukrainian: Холодний розчин 0,5 г бензойної кислоти у 5 мл 94,5-95,5 % сірчаної кислоти не повинен мати інтенсивніше забарвлення, ніж еталонна рідина, що містить 0,2 мл хлориду кобальту TSC (-1), 0,3 мл хлориду заліза TSC (-2), 0,1 мл сульфату міді TSC (-3) та 4,4 мл води
Bulgarian: Калиев дихидроген фосфат; монокалиев дихидроген ортофосфат; монокалиев дихидроген монофосфат
Ukrainian: Дигідрофосфат калію; дигідроортофосфат монокалію; дигідромонофосфат монокалію
Bulgarian: Неразтворим във вода и органични разтворители.
Ukrainian: Нерозчинний у воді та органічних розчинниках.
Bulgarian: Феро 2-хидрокси пропаноат
Ukrainian: 2-гідроксипропаноат заліза
Bulgarian: фитил (132R,17S,18S)-3-(8-етил-132-метоксикарбонил-2,7,12,18-тетраметил-13′-оксо-3-винил-131-132-17,18-тетрахидроциклопента[т]-порфирин-17-ил)пропионат, (феофитин a) или като магнезиев комплекс (хлорофил a)
Ukrainian: Фітил (13-2R, 17S,18S)-3-(8-етил-13-2-метоксикарбоніл-2, 7, 12, 18-тетраметил-13'-оксо-3-вініл-13-1-13-2-17, 18-тетрагідроциклопента[at]-порфірин-17-іл)пропіонат, (Феофітин a), або як магнієвий комплекс (Хлорофіл a)
Bulgarian: Висши полифосфати
Ukrainian: Вищі поліфосфати
Bulgarian: Пеонидин: C16H13O6Cl
Ukrainian: Пеонідин: С16Н13О6Сl
Bulgarian: Не повече от 10 μl/l
Ukrainian: Не більше ніж 10 мкл/л
Bulgarian: Съдържание не по-малко от 95,0 % на накалена база
Ukrainian: Не менше ніж 95,0 % у перерахунку на безводну речовину
Bulgarian: Натриев етил р-хидроксибензоат; Натриево производно на етиловия естер на р-хидроксибензоената киселина
Ukrainian: Етил-n-гідроксибензоат натрію; натрієва сполука етилового естера n-гідроксибензойної кислоти
Bulgarian: NaH2PO4 · H2O
Ukrainian: Моногідрат: NaH2PO4•H2O
Bulgarian: Температура на сублимиране
Ukrainian: Температура затвердіння
Bulgarian: [Фитил (132R,17S,18S)-3-(8-етил-7-формил-132-метоксикарбонил-2,12,18-триметил-13′-оксо-3-винил-131-132-17,18-тетрахидроциклопента[т]-порфирин-17-ил)пропионат] мед (II) (меден хлорофил b)
Ukrainian: [Фітил (13-2R,17S,18S)-3-(8-етил-7- форміл-13-2-метоксикарбоніл-2, 12, 18- триметил-13'-оксо-3-вініл- 13-1-13-2-17, 18- тетрагідроциклопента[at] -порфірин-17-іл)пропіонат] міді (II) (Мідний хлорофіл b)
Bulgarian: Е 331 ii) ДИНАТРИЕВ
Ukrainian: E 331 (ii) ЦИТРАТ ДИНАТРІЮ
Bulgarian: Магнезиев хидроксид
Ukrainian: Гідроксид магнію
Bulgarian: Вид на водния разтвор
Ukrainian: Зовнішній вигляд водного розчину
Bulgarian: Остатъчен серен двуокис
Ukrainian: Залишок діоксиду сірки
Bulgarian: Калциев гуанозин-5'-монофосфат
Ukrainian: Гуанозин-5'-монофосфат кальцію
Bulgarian: Леки, кремави до светлокафяви на цвят зрънца или люспици, или твърдо восъчно вещество със слаб характерен мирис
Ukrainian: Світлі від кремового до жовтувато-коричневого кольору намистини чи пластівці або тверда, воскоподібна тверда речовина зі слабким характерним запахом
Bulgarian: Гъсти гелове, меки твърди вещества или бели до леко сивкавобели прахообразни вещества
Ukrainian: Жорсткі гелі, м'які тверді речовини або порошки від білого до злегка сірувато-білого кольору
Bulgarian: Неразтворим във вода, много слабо разтворим в етанол
Ukrainian: Нерозчинний у воді, дуже малорозчинний в етанолі
Bulgarian: Твърди, бели или сивобели гранули или бял до сивкав прах без мирис
Ukrainian: Тверді сірі або сірувато-білі маси чи гранули без запаху або порошок від білого до сіруватого кольору
Bulgarian: Е 509 КАЛЦИЕВ
Ukrainian: E 509 ХЛОРИД КАЛЬЦІЮ
Bulgarian: Дикалциев пирофосфат
Ukrainian: Пірофосфат тетракалію
Bulgarian: При екстракцията могат да се използват само следните разтворители: метанол, етанол, ацетон, хексан, дихлорметан, етил ацетат, пропан-2-ол и въглероден двуокис.
Ukrainian: Для екстракції можна використовувати лише такі розчинники: метанол, етанол, ацетон, гексан, дихлорметан, етилацетат, пропан-2-ол та діоксид вуглецю.
Bulgarian: Прозрачни, безцветни кристали или бял гранулиран прах без миризма или със слаб мирис на оцет
Ukrainian: Безбарвні прозорі кристали або гранульований кристалічний порошок без запаху або зі слабким оцтовим запахом.
Bulgarian: Не повече от 0,2 % от разтвор с рН 5
Ukrainian: Із розчину з рН 5 не більше ніж 0,2 %
Bulgarian: 3-хидрокси бензоена киселина
Ukrainian: 3-гідроксибензойна кислота
Bulgarian: Смес от частични естери на сорбитол и негови анхидриди с годна за консумация, търговска лауринова киселина
Ukrainian: Суміш неповних естерів сорбітолу та його моно- і диангідридів з технічною харчовою лауриновою кислотою,
Bulgarian: Разтворима във вода и в етанол
Ukrainian: Малорозчинний у воді та в етанолі
Bulgarian: Е 221 НАТРИЕВ
Ukrainian: E 221 СУЛЬФІТ НАТРІЮ
Bulgarian: Не повече от 50 μg/kg бензо(а)пирен
Ukrainian: Бензо(а)пірен: не більше ніж 50 мкг/кг
Bulgarian: Съдържание на свободен пропан-1,2-диол
Ukrainian: Вміст вільного пропан-1,2-діолу
Bulgarian: Съдържание на MgO
Ukrainian: Вміст MgO
Bulgarian: Съдържание - не по-малко от 96 % на суха маса.
Ukrainian: Не менше ніж 96 % у перерахунку на суху речовину
Bulgarian: Накаляване
Ukrainian: Скасування
Bulgarian: Светлокафяво до жълтеникаво, едрозърнесто до фино прахообразно вещество, което практически е без мирис
Ukrainian: Порошок від жовтувато-коричневого до жовтуватого кольору, від крупного до дрібного розміру, практично без запаху
Bulgarian: Получава се жълт преципитат.
Ukrainian: Утворюється жовтий осад
Bulgarian: Натриевият октенил сукцинат на нишестето е нишесте, естерифицирано с октенилсукцинов анхидрид.
Ukrainian: Натрію октенілсукцинат крохмалю - це крохмаль, естерифікований октенілбурштиновим ангідридом
Bulgarian: Червен прах или гранули
Ukrainian: Червонуватий порошок або гранули
Bulgarian: Неразтворими във вода.
Ukrainian: Нерозчинні у воді.
Bulgarian: Натриев метил р-хидроксибензоат; натриево съединение на метиловия естер на с-хидроксибензоената киселина
Ukrainian: Метил-n-гідроксибензоат натрію; натрієва сполука метилового естера n-гідроксибензойної кислоти
Bulgarian: Бели кристали или кристален прах
Ukrainian: Білі кристали або кристалічний порошок
Bulgarian: Е 530 МАГНЕЗИЕВ
Ukrainian: E 530 ОКСИД МАГНІЮ
Bulgarian: Бели кристални гранули без мирис или бял или белезникав прах, леко хигроскопичен
Ukrainian: Білі кристалічні гранули без запаху або злегка гігроскопічний порошок від білого до майже білого кольору
Bulgarian: Жълтеникаво до безцветно, едрозърнесто до фино прахообразно вещество, което е почти без мирис
Ukrainian: Порошок від жовтуватого до безбарвного кольору, від крупного до дрібного розміру, практично без запаху
Bulgarian: Монохидрат: не повече от 25,0 % (определено след сушене при 105 °C в продължение на един час, след това накаляване при 800 °C ± 25 °C за 30 минути)
Ukrainian: Безводний: не більше ніж 17,5 % (після прожарювання за температури 800 °С ± 25 °С протягом 30 хвилин) Моногідрат: не більше ніж 25,0 % (визначають шляхом сушіння за температури 105 °С протягом 1 години та подальшого прожарювання за приблизно 800 °С ± 25 °С протягом 30 хвилин)
Bulgarian: Динатриев гуанозин-5'-монофосфат
Ukrainian: Гуанозин-5'-монофосфат динатрію
Bulgarian: I) БИКСИН
Ukrainian: (i) ЦИКЛАМОВА КИСЛОТА
Bulgarian: 6,6-оксибис (2-нафтален сулфонова киселина) динатриева сол
Ukrainian: Цинатрієва сіль 6,6-оксибіс(2-нафталенсульфонової кислоти)
Bulgarian: Динатриев 3,3′-диоксо-2,2′-би-индолилиден-5,7′-дисулфонат: не повече от 18 %
Ukrainian: Не менше ніж 85 % загального вмісту барвників, розрахованих як натрієва сіль; динатрію 3,3'-диоксо-2,2'-бі- індоліліден-5,7'-дисульфонат: не більше ніж 18%
Bulgarian: Кафяво
Ukrainian: Коричневий
Bulgarian: Съдържание - не по-малко от 80 % от общо всички оцветители, изчислено като натриева сол
Ukrainian: Не менше ніж 80 % загального вмісту барвників, розрахованих як натрієва сіль
Bulgarian: Не повече от 7 % (метод на Карл Фишер)
Ukrainian: Не більше ніж 6 % (метод Карла Фішера)
Bulgarian: Калциев 5'-инозинат
Ukrainian: 5'-інозинат кальцію
Bulgarian: Хидролизирани лецитини: вискозна течност или паста, светлокафява до кафява
Ukrainian: Лецитини: рідка, в'язка напіврідка або порошкоподібна речовина коричневого кольору Гідролізовані лецитини: в'язка рідина або паста від світло-коричневого до коричневого кольору
Bulgarian: p-сулфонамид на бензоената киселина
Ukrainian: Бензойної кислоти п- сульфонамід
Bulgarian: Разтворими в етанол
Ukrainian: Розчинні в етанолі
Bulgarian: · nH2O (n = 0, 1 или 10)
Ukrainian: Na2CO3 • nH2O (n = 0, 1 або 10)
Bulgarian: Свободно разтворима във вода, слабо разтворима в етанол
Ukrainian: Легкорозчинна у воді, малорозчинна в етанолі
Bulgarian: [Фитил (132R,17S,18S)-3-(8-етил-132-метоксикарбонил-2,7,12,18-тетраметил-13′-оксо-3-винил-131-132-17,18-тетрахидроциклопента[т]-порфирин-17-ил)пропионат] мед (II) (меден хлорофил a)
Ukrainian: [Фітил (13-2R,17S,18S)-3-(8-етил-13-2-метоксикарбоніл-2, 7, 12, 18-тетраметил-13'-оксо-3-вініл-13-1-13-2-17, 18-тетрагідроциклопента[at]-порфірин-17-іл)пропіонат] міді (II) (Мідний хлорофіл a)
Bulgarian: ХИДРОГЕН КАРБОНАТ
Ukrainian: Гідрокарбонат калію
Bulgarian: Брилянтно черно BN се описва като натриева сол.
Ukrainian: Чорний діамантовий PN описують як сіль натрію.
Bulgarian: НИТРАТ
Ukrainian: Нітрат
Bulgarian: Хигроскопичен.
Ukrainian: Гігроскопічний
Bulgarian: КИСЕЛИНА, L-АСКОРБИНОВА
Ukrainian: E 300 АСКОРБІНОВА КИСЛОТА, L-АСКОРБІНОВА КИСЛОТА
Bulgarian: Бистри, подвижни течности до твърди частици, от бели до бледожълти на цвят
Ukrainian: Прозорі, рухливі рідини чи тверді речовини від білого до блідо-жовтого кольору
Bulgarian: Натриев пропионат; натриев пропаноат
Ukrainian: Пропіонат натрію; пропаноат натрію
Bulgarian: Хемихидрат: C4H4Na2O5 ½ H2O
Ukrainian: Гемігідрат: C4H4Na2O51/2H2O
Bulgarian: Разтворим във вода, етанол, метанол, етилацетат и толуол.
Ukrainian: Розчинний у воді, етанолі, метанолі, етилацетаті та толуені.
Bulgarian: Трикалиев цитрат; трикалиева сол на 2-хидрокси-1,2,3,-пропанкарбоксилната киселина; монохидратна трикалиева сол на лимонената киселина
Ukrainian: Цитрат трикалію; трикалієва сіль 2-гідрокси-1,2,3-пропантрикарбоксилової кислоти; моногідрована трикалієва сіль лимонної кислоти
Bulgarian: Неразтворимо в петролеев етер вещество
Ukrainian: Нерозчинна у петролейному етері речовина
Bulgarian: Не повече от 50 mg/kg (изразени като флуор)
Ukrainian: Не більше ніж 50 мг/кг (виражений як фтор)
Bulgarian: Тест за преципитат с калциев хлорид
Ukrainian: Реакція осадження хлоридом кальцію
Bulgarian: Разлагане
Ukrainian: Розкладання
Bulgarian: E 626 ГУАНИЛОВА
Ukrainian: E 626 ГУАНІЛОВА КИСЛОТА
Bulgarian: Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните и нито
Ukrainian: By visiting this site, you agree to the use cookies and Privacy Policy
Bulgarian: Монокалциев цитрат; монокалциева сол на 2-хидрокси-1,2,3,-пропан трикарбоксината киселина; монохидрат на монокалциева сол на лимонената киселина
Ukrainian: Цитрат монокальцію; монокальцієва сіль 2-гідрокси-1,2,3-пропантрикарбоксилової кислоти; моногідрат монокальцієвої солі лимонної кислоти
Bulgarian: Трикалциев цитрат; трикалциева сол на 2-хидрокси-1,2,3,-пропан трикарбоксилната киселина; тетрахидрат на трикалциева сол на лимонената киселина
Ukrainian: Цитрат трикальцію; трикальцієва сіль 2-гідрокси-1,2,3-пропантрикарбоксилової кислоти; тетрагідрат трикальцієвої солі лимонної кислоти
Bulgarian: Не повече от 50 mg/kg, поединично или в комбинация
Ukrainian: Не більше ніж 50 мг/кг, окремо або у поєднанні
Bulgarian: Разтворима в етанол.
Ukrainian: Розчинний в етанолі.
Bulgarian: Жълт цианид на калциевия карбонат; калциев хексацианоферат
Ukrainian: Жовтий ціанід вапна, гексаціаноферат кальцію
Bulgarian: Смес от частични естери на сорбитол и негови моно- и дианхидриди със стеаринова киселина за хранителни цели, която е кондензирана с приблизително 20 mol етиленов окис за мол сорбитол и неговите анхидриди.
Ukrainian: Суміш неповних естерів сорбітолу та його моно- і диангідридів з технічною харчовою стеариновою кислотою, конденсованих з етиленоксидом у співвідношенні приблизно 20 молів етиленоксиду на один моль сорбітолу та його ангідридів
Bulgarian: Малки безцветни кристали, почти без мирис, или бял кристален прах
Ukrainian: Дрібні безбарвні кристали або білий кристалічний порошок майже без запаху
Bulgarian: AlK(SO4)2
Ukrainian: AlK(SO4)2 • 12H2O
Bulgarian: Неразтворимо във вода и в пропан-1,2-диол.
Ukrainian: Нерозчинний у воді та пропан-1,2-діолі Легкорозчинний в етанолі
Bulgarian: Бяло до бяло-жълто прахообразно вещество без мирис
Ukrainian: Порошок від білого до біло-жовтого кольору, без запаху
Bulgarian: Големи безцветни кристали или бял кристален прах
Ukrainian: Великі безбарвні кристали або білий порошок
Bulgarian: Киселини, различни от оцетна и мастни киселини
Ukrainian: Кислоти, окрім оцтової та жирних кислот
Bulgarian: Не повече от 0,2 % при рН 7
Ukrainian: Із розчину з рН 7 не більше ніж 0,2 %
Bulgarian: Смес от частични естери на сорбитол и негови моно- и дианхидриди с олеинова киселина за хранителни цели, която е кондензирана с приблизително 20 mol етиленоксид за мол сорбитол и неговите анхидриди
Ukrainian: Суміш неповних естерів сорбітолу та його моно- і диангідридів з технічною харчовою олеїновою кислотою, конденсованих з етиленоксидом у співвідношенні близько 20 молів етиленоксиду на один моль сорбітолу та його ангідридів
Bulgarian: Кипва се разтвор на гумата в съотношение 1 към 50 и се охлажда.
Ukrainian: Закип'ятити та остудити 1:50 розчин камеді.
Bulgarian: Стано хлорид; стано дихлорид
Ukrainian: Хлорид олова; дихлорид олова
Bulgarian: Фин бял свободнолетлив прах
Ukrainian: Дрібний білий сипкий порошок
Bulgarian: Не повече от 0,1 %, изразени като NаОН
Ukrainian: Не більше ніж 0,1 %, виражені як NaOH
Bulgarian: Калиев о-бензосулфимид; калиева сол на 2,3-дихидро-3-оксобензизосулфоназол; 1,2-бензизотиазолин-3-он-1,1-диоксид монохидрат калиева сол
Ukrainian: о-бензосульфімід калію; калієва сіль 2,3-дигідро-3-оксобензисосульфоназолу; моногідрат калієвої солі 1,2-бензисотіазолін-3-он-1,1-діоксиду
Bulgarian: Е 477 ПРОПАН-1,2-ДИОЛ
Ukrainian: E 477 ЕСТЕРИ ПРОПАН-1,2-ДЮЛУ ЖИРНИХ КИСЛОТ
Bulgarian: Референтни основни летливи вещества
Ukrainian: Основні еталонні леткі речовини
Bulgarian: N-[N-(3,3-диметилбутил)-L-α-аспартил]-L-фенилаланин 1-метилов естер;
Ukrainian: 1-метиловий естер N-[N-(3,3-диметилбутил)-L-α-аспартил]-L-фенілаланіну;
Bulgarian: В спецификациите не следва да се посочват класове, тъй като това не носи добавена стойност.
Ukrainian: Pages can not be displayed normally because of the lack of many necessary functions.
Bulgarian: Бели кристали или бял кристален изветряващ прах или без мирис, или с лек приятен мирис.
Ukrainian: Білі кристали або білий кристалічний порошок, який вивітрюється, без запаху або зі слабким запахом.
Bulgarian: Сурови мазнини
Ukrainian: Дріжджові гриби
Bulgarian: Кафяв
Ukrainian: Волога
Bulgarian: Натриев адипат
Ukrainian: Гліцинат натрію
Bulgarian: Бял до жълтеникавобял прах, почти без мирис
Ukrainian: Речовина від білого до жовтувато-коричневого кольору, майже без запаху
Bulgarian: 252,08 (монохидрат)
Ukrainian: 234,05 (безводний) 252,08 (моногідрат)
Bulgarian: Могат да се влагат само следните разтворители: въглероден диоксид, етил ацетат, ацетон, пропан-2-ол, метанол, етанол и хексан.
Ukrainian: Для екстракції можна використовувати лише такі розчинники: діоксид вуглецю, етилацетат, ацетон, пропан-2-ол, метанол, етанол та гексан.
Bulgarian: Цветна връзка с фосфорил целулоза
Ukrainian: Барвник зв'язується за допомогою фосфорилцелюлози
Bulgarian: Бял до кремав кристален прах
Ukrainian: Кристалічний порошок від білого до кремово-білого кольору
Bulgarian: Смес от частични естери на сорбитол и негови моно- и дианхидриди с палмитинова киселина за хранителни цели, която е кондензирана с приблизително 20 mol етиленоксид за мол сорбитол и неговите анхидриди.
Ukrainian: Суміш неповних естерів сорбітолу та його моно- і диангідридів з технічною харчовою пальмітиновою кислотою, конденсованих з етиленоксидом у співвідношенні близько 20 молів етиленоксиду на один моль сорбітолу та його ангідридів
Bulgarian: Не повече от 3 mg/kg (изразени на безводна база)
Ukrainian: Не більше ніж 3 мг/кг (у перерахунку на безводну речовину)
Bulgarian: Монокалциев бензоат
Ukrainian: Бензоат монокальцію
Bulgarian: Безцветни, издължени, призматични или кубични кристали или бял гранулиран прах.
Ukrainian: Безбарвні продовгуваті кристали призматичної чи кубічної форми або гранульований порошок.
Bulgarian: 4-аминобензен-1-сулфонова киселина
Ukrainian: 4-амінобензен-1-сульфонова кислота
Bulgarian: Не повече от 12 % (120 °C 4 h)
Ukrainian: Не більше ніж 12 % (120 °С, 4 години)
Bulgarian: Нелетливи остатъчни вещества
Ukrainian: Нелеткий залишок
Bulgarian: Дикалциев цитрат; дикалциева сол на 2-хидрокси-1,2,3,-пропан трикарбоксилната киселина; трихидрат на дикалциева сол на лимонената киселина
Ukrainian: Цитрат дикальцію; дикальцієва сіль 2-гідрокси-1,2,3-пропантрикарбоксилової кислоти; тригідрована дикальцієва сіль лимонної кислоти
Bulgarian: С РАЗТВОРИТЕЛ
Ukrainian: Залишки розчинника
Bulgarian: Появява се светлочервен цвят.
Ukrainian: З'являється світло-червоне забарвлення
Bulgarian: Калциев-5'-инозин монофосфат
Ukrainian: Інозин-5'-монофосфат кальцію
Bulgarian: Калциев ди-D-глюконат
Ukrainian: Ди-D-глюконат кальцію
Bulgarian: Е 514 ii) НАТРИЕВ
Ukrainian: E 514 (ii) ГІДРОСУЛЬФАТ НАТРІЮ
Bulgarian: Е 512 КАЛАЕН ХЛОРИД
Ukrainian: E 511 ХЛОРИД МАГНІЮ
Bulgarian: Разтворим във вода, практически неразтворим в етанол
Ukrainian: Розчинний у воді, практично нерозчинний в етанолі
Bulgarian: Е 574 ГЛЮКОНОВА
Ukrainian: E 574 ГЛЮКОНОВА КИСЛОТА
Bulgarian: Разтворим във вода, много слабо разтворим в етанол
Ukrainian: Розчинний у воді, дуже малорозчинний в етанолі.
Bulgarian: Силно разтворим във вода и етанол
Ukrainian: Дуже легкорозчинний у воді та етанолі
Bulgarian: Плесени
Ukrainian: Білки
Bulgarian: IV) ЗАХАРИН
Ukrainian: (iv) САХАРИН КАЛІЮ
Bulgarian: Могат да съдържат малки количества свободен глицерол, свободни мастни киселини, свободна лимонена киселина и свободни глицериди.
Ukrainian: Можуть містити в невеликих кількостях вільний гліцерол, вільні жирні кислоти, вільну лимонну кислоту і вільні гліцериди.
Bulgarian: Неразтворими във вода, свободноразтворими в етанол
Ukrainian: Нерозчинний у воді, легкорозчинний в етанолі
Bulgarian: Бистра, безцветна или леко кафеникава, силно корозивна масленообразна течност
Ukrainian: Прозора безбарвна або слабко-коричнева дуже їдка масляниста рідина
Bulgarian: E 620 ГЛУТАМИНОВА
Ukrainian: E 620 ГЛУТАМІНОВА КИСЛОТА
Bulgarian: Тест за полиглицероли
Ukrainian: Проба на полігліцероли
Bulgarian: Разтворът е бистър.
Ukrainian: ситостанол та β- ситостерол.
Bulgarian: Е 551 СИЛИЦИЕВ
Ukrainian: E 551 ДІОКСИД КРЕМНІЮ
Bulgarian: Натриев глутамат; MSG
Ukrainian: Глутамат натрію, МНГ
Bulgarian: Слабо разтворим във вода, практически неразтворим в етанол
Ukrainian: Малорозчинний у воді, практично нерозчинний в етанолі
Bulgarian: Редуциращи вещества, водороден фосфид и сулфид
Ukrainian: Редукувальні речовини, фосфін та сірководень
Bulgarian: Абсорбционен коефициент за цветова връзка с DEAE целулоза
Ukrainian: Барвник зв'язується за допомогою ДЕАЕ-целюлози
Bulgarian: Прахообразният агар е бял до жълтеникавобял или бледожълт.
Ukrainian: Порошкоподібний агар від білого до жовтувато-білого або блідо-жовтого кольору.
Bulgarian: КАРБОКСИ МЕТИЛ ЦЕЛУЛОЗА, КАРБОКСИ МЕТИЛ ЦЕЛУЛОЗА, ЦЕЛУЛОЗНА ГУМА
Ukrainian: Полімер метилакрилату, метилметакрилату, метакрилової кислоти; метакрилова кислота, полімер з метилакрилатом і метилметакрилатом
Bulgarian: Калиев хидроген сулфат
Ukrainian: Гідросульфат калію
Bulgarian: Характерен за частичен мастнокиселинен естер на поливалентен алкохол
Ukrainian: Характерний для неповного естеру жирних кислот поліолу
Bulgarian: PDF
Ukrainian: БГТ
Bulgarian: Хидрогенирана изомалтулоза
Ukrainian: Гідрогенізована ізомальтулоза.
Bulgarian: Магнезиев трисиликат
Ukrainian: Трисилікат магнію
Bulgarian: Безцветни или бели кристални масивни тела или кристален прах
Ukrainian: Безбарвні або білі кристалічні маси або кристалічний порошок
Bulgarian: Живак
Ukrainian: Сечовина
Bulgarian: Е 333 iii) ТРИКАЛЦИЕВ
Ukrainian: E 333 (iii) ЦИТРАТ ТРИКАЛЬЦІЮ
Bulgarian: Пепел
Ukrainian: Попіл
Bulgarian: Специфична плътност на разтвора
Ukrainian: Помірно розчинний уводі
Bulgarian: СИРОП
Ukrainian: Сірка
Bulgarian: Умерено разтворима във вода; практически неразтворима в етанол и етер.
Ukrainian: Легкорозчинний у воді, практично нерозчинний в етанолі чи етері
Bulgarian: Могат да съдържат малки количества свободен глицерол, свободни мастни киселини, свободна винена и оцетна киселина и свободни глицериди.
Ukrainian: Можуть містити в невеликих кількостях вільний гліцерол, вільні жирні кислоти, вільну винну та оцтову кислоту та вільні гліцериди.
Bulgarian: Големи прозрачни кристали или бял кристален прах
Ukrainian: Великі прозорі кристали або білий кристалічний порошок
Bulgarian: N(3,3-диметилбутил)-L-аспартил-L-фенилаланин метилов естер
Ukrainian: Метиловий естер N(3,3- диметилбутил)-L-аспартил-L-фенілаланіну.