FrancophonIA/EU_acts_in_Ukrainian huggingface dataset:
Bulgarian: Соеви зърна (бели люспи):
Ukrainian: Сумарний пил:
Bulgarian: За частите от горивната инсталация, които изхвърлят отпадъчните газове през една или повече отделни димни тръби от общ комин, и чийто период на експлоатация не надвишава 1 500 експлоатационни часа годишно, определени като плаваща средна стойност, изчислена за период от пет години, може да се прилагат нормите за допустими емисии, определени в предходните две алинеи с отчитане на общата номинална входяща топлинна мощност на цялата горивна инсталация.
Ukrainian: До частини установки згоряння, що випускає свої відхідні гази через один або декілька окремих димоходів всередині спільної димової башти і яку експлуатують не більше 1500 годин на рік як ковзне середнє за період у 5 років, можуть застосовувати значення гранично допустимих викидів, встановлені у двох попередніх параграфах відносно сукупної розрахункової теплової потужності всієї установки згоряння.
Bulgarian: кауперите на доменните пещи;
Ukrainian: (g) повітронагрівачів Каупера;
Bulgarian: Тези отклонения следва да се правят въз основа на оценка, при която се вземат предвид ясно определени критерии.
Ukrainian: Такі відхилення слід засновувати на оцінці з урахуванням належним чином визначених критеріїв.
Bulgarian: серосъдържащи въглеводороди;
Ukrainian: (c) сірчані вуглеводні;
Bulgarian: емисия, при стандартна процентна концентрация на кислород
Ukrainian: розрахована концентрація викидів за стандартної відсоткової концентрації кисню
Bulgarian: За да бъде получена валидирана среднодневна стойност, за което и да е денонощие не повече от пет средни половинчасови стойности могат да бъдат обявени за невалидни поради лошо функциониране или работа по поддръжката на системата за непрекъснато измерване.
Ukrainian: Щоб отримане середньодобове значення було дійсним, несправності або обслуговування системи безперервного вимірювання повинні зумовлювати не більше п'яти відхилень середніх значень за півгодини за будь-який день.
Bulgarian: Неразтворени вещества
Ukrainian: Суспендовані матеріали
Bulgarian: За целите на настоящото приложение се прилагат следните определения:
Ukrainian: Для цілей цього додатка застосовують такі терміни та означення:
Bulgarian: Член 2, уводна част
Ukrainian: Стаття 2 Сфера застосування
Bulgarian: 2,3,4,6,7,8 - Хексахлордибензофуран (HxCDF)
Ukrainian: 2,3,4,6,7,8 - гексахлородибензофуран (HxCDF)
Bulgarian: нови инсталации
Ukrainian: Нові об'єкти
Bulgarian: За частите от горивна инсталация, които изхвърлят отпадъчните газове през една или повече отделни димни тръби от общ комин и чийто период на експлоатация не надвишава 1 500 експлоатационни часа годишно, определени като плаваща средна стойност, изчислена за период от пет години, може да се прилагат нормите за допустими емисии, определени в предходните три алинеи, при отчитане на общата номинална входяща топлинна мощност на цялата горивна инсталация.
Ukrainian: До частини установки згоряння, що випускає свої відхідні гази через один або декілька окремих димоходів всередині спільної димової башти і яку експлуатують не більше 1500 годин на рік як ковзне середнє за період у 5 років, можуть застосовувати значення гранично допустимих викидів, встановлені у трьох попередніх параграфах стосовно сукупної розрахункової теплової потужності всієї установки згоряння.
Bulgarian: Член 42, параграф 2, уводна част
Ukrainian: Стаття 42 Сфера застосування
Bulgarian: 1,2,3,4,6,7,8 - Хептахлордибензофуран (HpCDF)
Ukrainian: 1,2,3,4,6,7,8 - гептахлородибензофуран (HpCDF)
Bulgarian: Изисквания за мониторинг
Ukrainian: Контроль викидів
Bulgarian: Горивни инсталации, използващи за гориво газ от доменни пещи, с изключение на газови турбини и газови двигатели
Ukrainian: Установки згоряння, в яких використовують природний газ, за винятком газових турбін і газових двигунів
Bulgarian: За частите от горивна инсталация, изхвърлящи отпадъчните газове през една или повече отделни димни тръби от общ комин, и чийто период на експлоатация не надвишава 1 500 експлоатационни часа годишно, определени като плаваща средна стойност, изчислена за период от пет години, може да се прилагат нормите за допустими емисии, определени в предходната алинея, при отчитане на общата номинална входяща топлинна мощност на цялата горивна инсталация.
Ukrainian: Частина установки згоряння, що випускає свої відхідні гази через один або декілька окремих димоходів всередині спільної димової башти та яку експлуатують не більше 1500 годин експлуатації на рік як ковзне середнє за 5 років, може підпадати під застосування значень гранично допустимих викидів, встановлених у попередньому параграфі, стосовно сукупної розрахункової теплової потужності всієї установки згоряння.
Bulgarian: Оценка на спазването на нормите за допустими емисии
Ukrainian: Оцінка дотримання значень гранично допустимих викидів
Bulgarian: Експлоатация на кланици с производствен капацитет над 50 тона трупно месо дневно;
Ukrainian: (a) Експлуатація скотобоєнь із виробничою потужністю понад 50 тонн туш на добу
Bulgarian: разпространението на оборски тор;
Ukrainian: Оболонкування обмотувальних дротів
Bulgarian: Норми за допустими емисии във водите
Ukrainian: Значення гранично допустимих викидів у води
Bulgarian: който и да е от следните видове превозни средства:
Ukrainian: (a) один з таких транспортних засобів:
Bulgarian: процедурите и честотата на вземане на проби и измерване, които да бъдат използвани, за да се спазят условията за мониторинг на емисиите;
Ukrainian: (e) процедури відбору зразків та вимірювань і частоту виконання для дотримання умов, встановлених для моніторингу викидів;
Bulgarian: Горивните инсталации, използващи твърди или течни горива, с обща номинална входяща топлинна мощност, непревишаваща 500 MW, на които е издадено разрешително преди 27 ноември 2002 г. или чиито оператори са подали пълно заявление за разрешително преди тази дата, при условие че инсталацията е била пусната в експлоатация най-късно на 27 ноември 2003 г., и чийто период на експлоатация не надвишава 1 500 експлоатационни часа годишно, определени като плаваща средна стойност, изчислена за период от пет години, спазват норма за допустими емисии на NOx от 450 mg/Nm3.
Ukrainian: До установок згоряння, що в них використовують тверде або рідке паливо, із сукупною розрахунковою тепловою потужністю, що не перевищує 500 МВт, яким перший дозвіл був наданий до 27 листопада 2002 року або оператори яких подали повну заявку на дозвіл до зазначеної дати, за умови що установку було введено в експлуатацію не пізніше 27 листопада 2003 року, і які експлуатують не більше 1500 годин на рік як ковзне середнє за період у 5 років, застосовують значення гранично допустимих викидів NOx 450 мг/Нм-3.
Bulgarian: Нормата за допустими емисии се прилага за нанасяне на покрития и процеси на сушене при условия на затворено пространство.
Ukrainian: (-1) Значення гранично допустимих викидів застосовують до процесів оболонкування та сушіння, що здійснюються за умов зарегульованого стану.
Bulgarian: Нормите за допустими емисии във въздуха и във водата, се считат за спазени, ако са изпълнени условията, описани в част 8 от приложение VI.
Ukrainian: Якщо виконані умови, описані у частині 8 додатка VI, вважається, що відповідність значенням гранично допустимих викидів у повітря та води дотримана.
Bulgarian: Спазване на степените на десулфуризация
Ukrainian: Дотримання показника десульфуризації
Bulgarian: Норми за допустими емисии във въздуха
Ukrainian: Значення гранично допустимих викидів у повітря
Bulgarian: Покритие върху намотъчни проводници, боядисване на превозни средства
Ukrainian: Оболонкування рулонного прокату, повторне поверхневе оброблення транспортних засобів
Bulgarian: дълбок печат за издания- печатарска дейност, при която се използва цилиндричен носител на изображението и при който печатната зона е под непечатната зона с помощта на течни мастила, които съхнат чрез изпаряване.
Ukrainian: (c) ротогравюрний друк - ротогравюрна друкарська діяльність із використанням циліндричного носія зображення, на якому друкарські елементи розташовані нижче пробільних елементів, із використанням рідких чорнил, що висихають через випаровування.
Bulgarian: до 31 декември 2022 г. нормите за допустими емисии за серен диоксид, азотни оксиди и прах, определени в нейното разрешително, които са приложими към 31 декември 2015 г., съгласно по-специално изискванията на директиви 2001/80/ЕО и 2008/1/ЕО, най-малкото се запазват.
Ukrainian: (d) значення гранично допустимих викидів для діоксиду сірки, оксидів азоту та пилу, встановлені у її дозволі, застосовні на 31 грудня 2015 року, відповідно, зокрема, до вимог директив 2001/80/ЄС і 2008/1/ЄС , принаймні додержані до 31 грудня 2022 року.
Bulgarian: Член 3, уводна част
Ukrainian: ЧАСТИНА 3 Моніторинг викидів
Bulgarian: Норми за допустими емисии (mg/Nm3) на SO2 за горивни инсталации, използващи газообразни горива, с изключение на газови турбини и газови двигатели
Ukrainian: Значення гранично допустимих викидів (мг/Нм-3) SO2 для установок згоряння, що в них використовують газоподібне паливо, за винятком газових турбін і газових двигунів
Bulgarian: Спроцес
Ukrainian: Cпроцес
Bulgarian: Списък на замърсяващите вещества
Ukrainian: Перелік забруднювальних речовин
Bulgarian: Емисии в отпадъчни газове.
Ukrainian: Викиди парникових газів
Bulgarian: Комисията представя пред Европейския парламент и Съвета доклад с преглед на изпълнението на настоящата директива въз основа на информацията, посочена в член 72.
Ukrainian: До 7 січня 2016 року та кожні наступні 3 роки Комісія повинна подавати Європейському Парламенту і Раді звіт з оглядом імплементації цієї Директиви на основі інформації, зазначеної у статті 72 .
Bulgarian: Х към Директива 2000/60/ЕО.
Ukrainian: Речовини, перелічені у додатку X до Директиви 2000/60/ЄС
Bulgarian: Правила за изпълнение
Ukrainian: Стандарти якості довкілля
Bulgarian: Съхранение на въглероден диоксид в геоложки формации
Ukrainian: Підземне зберігання діоксиду вуглецю
Bulgarian: Технически разпоредби относно инсталациите за изгаряне на отпадъци и инсталациите за съвместно изгаряне на отпадъци
Ukrainian: Технічні положення стосовно установок спалювання відходів і установок зі сумісного спалювання відходів
Bulgarian: Горивни инсталации, използващи твърди горива, на които е издадено разрешително преди 27 ноември 2002 г. или чиито оператори са подали пълно заявление за разрешително преди тази дата, при условие че инсталацията е пусната в експлоатация не по-късно от 27 ноември 2003 г., и чийто период експлоатация не надвишава 1 500 експлоатационни часа годишно, определени като плаваща средна стойност, изчислена за период от пет години, спазват норма за допустими емисии на SO2 от 800 mg/Nm3.
Ukrainian: До установок згоряння, що в них використовують тверде паливо, яким перший дозвіл був наданий до 27 листопада 2002 року або оператори яких подали повну заявку на дозвіл до зазначеної дати, за умови що установку було введено в експлуатацію не пізніше 27 листопада 2003 року, і які експлуатують не більше 1500 годин на рік як ковзне середнє за період у 5 років, застосовують значення гранично допустимих викидів SO2 - 800 мг/Нм-3.
Bulgarian: 1,2,3,7,8,9 - Хексахлордибензодиоксин (HxCDD)
Ukrainian: 1,2,3,7,8,9 - гексахлородибензодіоксин (HxCDD)
Bulgarian: Нормите за допустими емисии във водите се считат за спазени, ако:
Ukrainian: Вважається, що значення гранично допустимих викидів для вод дотримані, якщо:
Bulgarian: Спазването на нормите за допустими емисии, които са посочени в разрешителните, води до емисии под тези норми за допустими емисии.
Ukrainian: Дотримання встановлених у дозволах значень гранично допустимих викидів зводить викиди до рівня, нижчого за значення гранично допустимих викидів.
Bulgarian: Топъл ролен офсетов печат
Ukrainian: Рулонний офсетний друк із сушінням
Bulgarian: Норми за допустими емисии (mg/Nm3) на SO2 за горивни инсталации, използващи твърди или течни горива, с изключение на газови турбини и газови двигатели
Ukrainian: Значення гранично допустимих викидів (мг/Нм-3) SO2 для установок згоряння, що в них використовують тверде чи рідке паливо, за винятком газових турбін і газових двигунів
Bulgarian: Прагови стойности и норми за допустими емисии
Ukrainian: Значення гранично допустимих викидів та порогові значення
Bulgarian: Съюз, както и необходимостта от изменение на нормите за допустими емисии, определени в приложение V, по отношение на следните горивни инсталации:
Ukrainian: Комісія повинна розглянути потребу встановити значення гранично допустимих викидів на рівні Союзу на основі найкращих доступних технік та внести зміни до значень гранично допустимих викидів, встановлених у додатку V , щодо таких установок згоряння:
Bulgarian: Нискокалорични доменни газове
Ukrainian: Низькокалорійні гази з доменних печей
Bulgarian: Дейности
Ukrainian: Вид діяльності
Bulgarian: Горивните инсталации, използващи течни горива и имащи обща номинална входяща топлинна мощност над 500 MW, на които е издадено разрешително преди 27 ноември 2002 г., или чиито оператори са подали пълно заявление за разрешително преди тази дата, при условие че инсталацията е пусната в експлоатация не по-късно от 27 ноември 2003 г. и чийто период на експлоатация не надвишава 1 500 експлоатационни часа годишно, определени като плаваща средна стойност, изчислена за период от пет години, спазват норма за допустими емисии на NOx от 400 mg/Nm3.
Ukrainian: До установок згоряння, що в них використовують рідке паливо, із сукупною розрахунковою тепловою потужністю понад 500 МВт, яким перший дозвіл був наданий до 27 листопада 2002 року або оператори яких подали повну заявку на дозвіл до зазначеної дати, за умови що установку було введено в експлуатацію не пізніше 27 листопада 2003 року, та які експлуатують не більше 1500 годин експлуатації на рік як ковзне середнє за 5 років, застосовують граничне значення викидів NOx 400 мг/Нм-3.
Bulgarian: Норми за допустими емисии (mg/Nm3) на NOx за горивни инсталации, използващи твърди или течни горива, с изключение на газови турбини и газови двигатели
Ukrainian: Значення гранично допустимих викидів (мг/Нм-3) NOx для установок згоряння, що в них використовують тверде чи рідке паливо, за винятком газових турбін і газових двигунів
Bulgarian: А, точка 6
Ukrainian: Глава 6 .
Bulgarian: С - норми за допустими общи емисии (mg/Nm3) за SО2 и за общ органичен въглерод
Ukrainian: C - значення сукупних гранично допустимих викидів (мг/Нм-3) SO2 і ЗОВ
Bulgarian: По време на операциите по пускане и спиране се вземат всички подходящи предохранителни мерки за свеждане до минимум на емисиите на летливи органични съединения.
Ukrainian: Повинні бути вжиті усі належні перестороги для мінімізації викидів летких органічних сполук під час операцій пуску та зупинки.
Bulgarian: Затваряне на площадки
Ukrainian: Закриття об'єкта
Bulgarian: Когато други мерки, като например използването на продукти или техники с ниско съдържание на разтворители или без разтворители, представляват алтернативно средство за постигане на равностойно намаляване на емисиите, на операторите следва да се предостави възможност да спазват изискванията на схема за намаляване на емисиите вместо нормите за допустими емисии, определени в настоящата директива.
Ukrainian: Оператори повинні мати можливість забезпечувати відповідність вимогам схеми скорочення замість дотримання значень гранично допустимих викидів, встановлених у цій Директиві, якщо інші інструменти, як-от використання технік або продуктів із низьким вмістом розчинників або без них, забезпечують альтернативні способи досягнення еквівалентного скорочення викидів.
Bulgarian: Норми за допустими емисии за горивни инсталации, посочени в член 30, параграф 2
Ukrainian: Значення гранично допустимих викидів для установок згоряння, зазначених у статті 30(2)
Bulgarian: Норми за допустими емисии (mg/Nm3) на прахообразни вещества за горивни инсталации, използващи газообразни горива, с изключение на газови турбини и газови двигатели
Ukrainian: Значення гранично допустимих викидів (мг/Нм-3) пилу для установок згоряння, що в них використовують газоподібне паливо, за винятком газових турбін і газових двигунів
Bulgarian: Представяне на доклади за спазване на условията
Ukrainian: Звітування про дотримання умов
Bulgarian: 2011 г. са част от малка изолирана мрежа, могат да бъдат освободени от задължението за спазване на нормите за допустими емисии, посочени в член 30, параграф 2, и когато е приложимо, от задължението за спазване на степените на десулфуризация, посочени в член 31.
Ukrainian: До 31 грудня 2019 року установки згоряння, які на 6 січня 2011 року були частиною малої автономної системи, можуть бути звільнені віддотримання значення гранично допустимих викидів, зазначених у статті 30(2) , і показників десульфуризації, зазначених у статті 31 , у застосовних випадках.
Bulgarian: Норми за допустими емисии на горивни инсталации, посочени в член 30, параграф 3
Ukrainian: Значення гранично допустимих викидів для установок згоряння, зазначених у статті 30(3)
Bulgarian: Приложение I, трето изречение от уводната част и списък с дейностите
Ukrainian: Стаття 3 Терміни та означення
Bulgarian: Норми за допустими емисии (mg/Nm3) на прахообразни вещества за горивни инсталации, използващи твърди или течни горива, с изключение на газови турбини и газови двигатели
Ukrainian: Значення гранично допустимих викидів (мг/Нм-3) пилу для установок згоряння, що в них використовують тверде чи рідке паливо, за винятком газових турбін і газових двигунів
Bulgarian: 2003 г. относно обществения достъп до информация за околната среда (33) в срок от четири месеца след провеждане на посещението на място.
Ukrainian: Звіт повинен бути оприлюднений компетентним органом відповідно до Директиви Європейського Парламенту і Ради 2003/4/ЄС від 28 січня 2003 року про доступ громадськості до інформації про довкілля (-33) впродовж 4 місяців з дати відвідання ділянки.
Bulgarian: следните отпадъци:
Ukrainian: З виправленнями, внесеними:
Bulgarian: халогеносъдържащи въглеводороди;
Ukrainian: (f) галогенопохідні вуглеводні;
Bulgarian: Измервания по отношение на веществата, замърсяващи въздуха
Ukrainian: Вимірювання, пов'язані із речовинами, що забруднюють повітря
Bulgarian: Член 62, първа алинея, уводна част
Ukrainian: Стаття 61 Дотримання значень гранично допустимих викидів
Bulgarian: Общо:
Ukrainian: Find:
Bulgarian: органометални съединения;
Ukrainian: (g) металоорганічні сполуки;
Bulgarian: Животинска мас:
Ukrainian: Набуття чинності
Bulgarian: Съюз за нормите за допустими емисии и правилата за мониторинг и съответствие за дейности в рамките на съответните заключения за НДНТ, приети по време на предходния тригодишен период, въз основа на следните критерии:
Ukrainian: Такий звіт повинен включати оцінку необхідності дій з боку Союзу шляхом встановлення чи оновлення мінімальних вимог на рівні Союзу для значень гранично допустимих викидів та для правил здійснення моніторингу і забезпечення відповідності для видів діяльності в межах сфери застосування висновків щодо НДТ, ухвалених впродовж попереднього трирічного періоду, на основі таких критеріїв:
Bulgarian: Оценка за съответствие с нормите за допустими емисии в отпадъчните газове
Ukrainian: Оцінка дотримання значень гранично допустимих викидів у відхідних газах
Bulgarian: Прилага се за отстраняване на смоли.
Ukrainian: (-3) Застосовують щодо дегумування.
Bulgarian: Използването на нискоотпадъчна технология.
Ukrainian: 1. використання технологій з утворенням малої кількості відходів;
Bulgarian: Определянето на подхода при възлагане на отговорности на операторите на инсталации зависи от държавите-членки, при условие че се гарантира спазването на настоящата директива.
Ukrainian: (6) За умови забезпечення відповідності цій Директиві, саме держави-члени визначають підхід щодо встановлення обов'язків для операторів об'єктів.
Bulgarian: Член 2, точка 7, трета алинея
Ukrainian: ГЛАВА VII КОМІТЕТ, ПЕРЕХІДНІ ТА ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
Bulgarian: Нормите за допустими емисии в отпадъчни газове се считат за спазени, ако са изпълнени условията, установени в част 8 от приложение VII.
Ukrainian: Якщо виконані умови, встановлені у частині 8 додатка VII, вважається, що відповідність граничним значенням викидів у відхідних газах дотримана.
Bulgarian: Предотвратяване и контрол на емисиите във въздуха
Ukrainian: Запобігання викидам у повітря та контроль за ними
Bulgarian: нормите за допустими емисии на серен диоксид, азотни оксиди и прах, определени в разрешителното за горивната инсталация, приложими към 31 декември 2015 г. съгласно по-специално на изискванията на директиви 2001/80/ЕО и 2008/1/ЕО, най-малкото се запазват по време на остатъка от периода на функциониране на инсталацията; горивни инсталации с обща номинална входяща топлинна мощност над 500 MW, използващи твърди горива, на които първоначалното разрешително за експлоатация е било издадено след 1 юли 1987 г., спазват нормите за допустими емисии на азотни оксиди, определени в част 1 от приложение V; и
Ukrainian: (c) значення гранично допустимих викидів для діоксидів сірки, оксидів азоту та пилу, встановлені у дозволі для установки згоряння, застосовні на 31 грудня 2015 року відповідно, зокрема, до вимог директив 2001/80/ЄС і 2008/1/ЄС , повинні бути принаймні додержані протягом решти строку служби установки згоряння.
Bulgarian: КОМИТЕТ, ПРЕХОДНИ
Ukrainian: КОМІТЕТ, ПЕРЕХІДНІ ТА ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
Bulgarian: Обменът на информация включва по-специално:
Ukrainian: Обмін інформацією, зокрема, повинен стосуватися такого:
Bulgarian: Комисията докладва на Европейския парламент и на Съвета относно определянето в приложение I на:
Ukrainian: До 31 грудня 2011 року Комісія повинна відзвітувати Європейському Парламенту і Раді про встановлення в додатку I :
Bulgarian: Емисии на парникови газове
Ukrainian: Стаття 9 Викиди парникових газів
Bulgarian: Приложение I, точки 5.5 и 5.6
Ukrainian: Стаття 57 Терміни та означення
Bulgarian: Емисиите се изчисляват по следната формула:
Ukrainian: Викиди розраховують відповідно до такого рівняння:
Bulgarian: Text
Ukrainian: ЗОВ
Bulgarian: СПЕЦИАЛНИ РАЗПОРЕДБИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ИНСТАЛАЦИИ, ПРОИЗВЕЖДАЩИ
Ukrainian: Технічні положення, що стосуються об'єктів, які виробляють…
Bulgarian: Антимон и съединенията му, изразени като антимон (Sb)
Ukrainian: Стибій та його сполуки, в перерахунку на стибій (Sb)
Bulgarian: Нормите за допустими емисии във въздуха се считат за спазени, ако са изпълнени условията, определени в част 4 от приложение V.
Ukrainian: Якщо виконані умови, встановлені у частині 4 додатка V, вважається, що значення гранично допустимих викидів у повітря дотримані.
Bulgarian: Мониторинг на емисиите във въздуха
Ukrainian: Моніторинг викидів у повітря
Bulgarian: Най-късно на 1 януари 2016 г. всяка държава-членка представя на Комисията списък с горивните инсталации, за които се прилага параграф 1, в който се посочва тяхната обща номинална входяща топлинна мощност, използваните видове гориво и приложимите норми за допустими емисии за серен диоксид, азотни оксиди и прах.
Ukrainian: Для усіх установок згоряння, охоплених главою III цієї Директиви, держави-члени з 1 січня 2016 року укладають щорічний реєстр викидів діоксиду сірки, оксидів азоту та пилу і затрат енергії.
Bulgarian: Технически разпоредби относно горивните инсталации
Ukrainian: Технічні положення стосовно установок згоряння
Bulgarian: подходящи изисквания за мониторинг на емисиите, в които се посочва:
Ukrainian: (c) належні вимоги до моніторингу викидів із зазначенням:
Bulgarian: Приложение IХ
Ukrainian: ДОДАТОК IX
Bulgarian: Изменения на приложения
Ukrainian: Стаття 80 Транспозиція
Bulgarian: Founding treaties
Ukrainian: Моніторинг викидів
Bulgarian: Норми за неорганизирани емисии (процент от вложеното количество разтворители)
Ukrainian: (у відсотках від витрати розчинника)
Bulgarian: Прах
Ukrainian: Пил
Bulgarian: Европейският парламент, нито
Ukrainian: ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ПАРЛАМЕНТ І РАДА ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ,
Bulgarian: Член 11, уводна част
Ukrainian: ЧАСТИНА 1 Види діяльності
Bulgarian: Член 3, параграф 1, уводна част
Ukrainian: Стаття 1 Предмет
Bulgarian: Норми за допустими емисии за инсталации за нанасяне на покрития върху превозни средства
Ukrainian: Значення гранично допустимих викидів для об'єктів у галузі оболонкування транспортних засобів
Bulgarian: твърди отпадъци;
Ukrainian: (a) твердих відходів;
Bulgarian: Определяне на нормите за допустими емисии във въздуха при съвместното изгаряне на отпадъци
Ukrainian: ЧАСТИНА 2 Значення гранично допустимих викидів у повітря