FrancophonIA/EU_acts_in_Ukrainian huggingface dataset:
Bulgarian: ОПРЕДЕЛЯНЕ, ОПИСАНИЕ, ПРЕДСТАВЯНЕ
Ukrainian: ГЛАВА II ВИЗНАЧЕННЯ, ОПИС, ПРЕДСТАВЛЕННЯ ТА МАРКУВАННЯ АРО…
Bulgarian: Правна закрила
Ukrainian: Охорона
Bulgarian: Следва да се осигури достатъчно време и подходящи мерки, за да се улесни гладкият преход от правилата, предвидени в Регламент (ЕИО) № 1601/91, към правилата, установени в настоящия регламент.
Ukrainian: (23) Щоб полегшити плавний перехід від правил, передбачених у Регламенті (ЄЕС) № 1601/91, до правил, встановлених у цьому Регламенті, необхідно забезпечити достатній час і належні механізми.
Bulgarian: И ОПИСАНИЯ НА АРОМАТИЗИРАНИ КОКТЕЙЛИ ОТ ЛОЗАРО-ВИНАРСКИ ПРОДУКТИ
Ukrainian: С. ТОРГОВЕЛЬНІ НАЙМЕНУВАННЯ ТА ОПИСИ АРОМАТИЗОВАНИХ ВИНОВМІСНИХ КОКТЕЙЛІВ
Bulgarian: 11) Maitrank („майтранк")
Ukrainian: (11) Maitrank
Bulgarian: Изпълнителни правомощия
Ukrainian: Terms of use
Bulgarian: OJ L 84, 20.3.2014, p. 14-34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Ukrainian: <a href="https://zakon.rada.gov.ua/go/984_011-14" target="_blank">Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 251/2014 про визначення, опис, представлення, маркування т... : Regulation; 720 on February 26, 2014 № 251/2014</a>
Bulgarian: than 900 KB.
Ukrainian: і меншу за 10 % об.
Bulgarian: към която може да са добавени подправки,
Ukrainian: - до якого могли бути додані прянощі,
Bulgarian: Languages, formats and link to OJ
Ukrainian: ГЛАВА IV ЗАГАЛЬНІ, ПЕРЕХІДНІ ТА ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
Bulgarian: 4) Коктейл на основа на пенливо вино
Ukrainian: (3) Ароматизований напівігристий коктейль на основі винограду
Bulgarian: Warning!
Ukrainian: Збори
Bulgarian: 9) Viiniglögi/Vinglögg/Karštas vynas
Ukrainian: (2) Ароматизований кріплений напій на основі вина
Bulgarian: Legally binding print editions
Ukrainian: Стаття 33 Здійснення делегованих повноважень
Bulgarian: При подготовката и изготвянето на делегираните актове
Ukrainian: Здійснення делегованих повноважень
Bulgarian: НАИМЕНОВАНИЯ
Ukrainian: Your name:
Bulgarian: дестилат от вино или от сушено грозде;
Ukrainian: (c) винний дистилят або дистилят із сушеного винограду;
Bulgarian: всякакви други необходими параметри.
Ukrainian: (c) будь-який інший необхідний параметр.
Bulgarian: само доколкото е необходимо и за най-краткия необходим срок.
Ukrainian: (с) тільки в необхідному обсязі та на необхідний найкоротший строк.
Bulgarian: Съставено в Брюксел на 26 март 2014 година.
Ukrainian: Вчинено в Брюсселі 26 березня 2014 року.
Bulgarian: Приема се, че всяка промяна на газовия поток се извършва в началото на всеки час.
Ukrainian: Вважається, що будь-яка зміна потоку природного газу відбувається на початку кожної години.
Bulgarian: Механизми за управление на кредитния риск
Ukrainian: Механізми управління кредитними ризиками
Bulgarian: последствията при неспазване на тези ограничения.
Ukrainian: (d) наслідки недотримання цих обмежень.
Bulgarian: да не възпира нови участници да навлизат на пазара;
Ukrainian: (i) не перешкоджати входу на ринок новим учасникам;
Bulgarian: Без да се засягат член 28, член 33, параграф 5, член 38, параграф 1, член 45, параграф 4, член 46, параграф 3, член 51 и член 52, настоящият регламент се прилага от 1 октомври 2015 г.
Ukrainian: Незважаючи на дію статей 28 , 33(5) , 38(1) , 45(4) , 46(3) , 51 та 52 цей Регламент застосовується з 1 жовтня 2015 року.
Bulgarian: Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки.
Ukrainian: Цей Регламент є обов'язковим та застосовується усіма державами-членами.
Bulgarian: Прилагат се и следните определения:
Ukrainian: Також застосовуються такі визначення:
Bulgarian: повишаване на точността на предоставяната информация.
Ukrainian: (c) покращення точності наданої інформації.
Bulgarian: Операторът на платформата за търговия:
Ukrainian: Оператор торгової платформи:
Bulgarian: Настоящият регламент се прилага за зоните за балансиране в границите на Съюза.
Ukrainian: Цей Регламент застосовується у зонах балансування в межах території Союзу.
Bulgarian: осигурява анонимност на търговията най-малко до сключването на сделка;
Ukrainian: (d) забезпечує анонімність торгів, хоча б до моменту завершення операції;
Bulgarian: Преди да приеме мотивирано решение, националният регулаторен орган се консултира с националните регулаторни органи на съседните държави членки и взема предвид становищата им.
Ukrainian: Перед прийняттям мотивованого рішення національний регулятор проводить консультації з національними регуляторами сусідніх держав-членів ЄС та враховує їхні думки.
Bulgarian: Това приближение се използва като алтернативен показател без допълнителна гаранция от оператора на преносната система.
Ukrainian: Ця розрахункова величина використовується як альтернативний показник без будь якої подальшої гарантії оператором газотранспортної системи.
Bulgarian: № 715/2009 в други правни актове се разбират като отнасящи се и до настоящия регламент.
Ukrainian: Посилання на Регламент (ЄС) № 715/2009 в інших актах має також розумітися як посилання на цей Регламент.
Bulgarian: Всяко актуализирано сведение се предоставя в срок от два часа от края на последния час на газовите потоци.
Ukrainian: Кожне оновлення надається протягом двох годин після закінчення останньої години потоку газу.
Bulgarian: Това задължение е допълнително спрямо всякакви други споразумения с крайни клиенти, предвиждащи и специални локални ограничения и задължения за физическия газов поток.
Ukrainian: Цей обов'язок є додатковими до будь-яких інших домовленостей із споживачами, що включають, окрім іншого, спеціальні локалізовані обмеження та зобов'язання щодо фізичного потоку газу.
Bulgarian: използва другите краткосрочни стандартизирани продукти, когато са изпълнени следните условия:
Ukrainian: (b) використовує інші короткострокові стандартизовані продукти тоді, коли задоволені наступні обставини:
Bulgarian: Настоящият регламент не се прилага за зоните за балансиране в държавите членки, които са освободени от определени изисквания по силата на член 49 от Директива 2009/73/ЕО.
Ukrainian: Цей Регламент не застосовується у зонах балансування у державах-членах, до яких застосовуються звільнення відповідно до статті 49 Директиви 2009/73/ЄС.
Bulgarian: предоставя се на официалния език или официалните езици на държавата членка и на английски език.
Ukrainian: (g) офіційною мовою(ами) держави-члена ЄС та англійською мовою.
Bulgarian: спазват се всички условия, предвидени в параграф 3;
Ukrainian: (b) усі умови, передбачені у пункті 3 мають бути задоволені;
Bulgarian: часът, в който изтича срокът за подаване на коригиращи заявки съгласно член 15, параграф 1;
Ukrainian: (c) час, коли закінчується період подання реномінацій відповідно до статті 15(1) ;
Bulgarian: Такова решение се съобщава незабавно на Агенцията и на Комисията.
Ukrainian: Таке рішення повинно без затримки бути доведеним до відома Агентства та Комісії.
Bulgarian: Параграфи 1 - 8 се прилагат с необходимите изменения и за операторите на преносни системи, търгуващи съгласно член 6, параграф 3, буква а).
Ukrainian: Пункти 1-8 застосовуються після того, як необхідні зміни були внесені щодо торгівлі операторів газотранспортних системи відповідно до статті 6(3)(а) .
Bulgarian: покупка и продажба на краткосрочни стандартизирани продукти на платформа за търговия; и/или
Ukrainian: (a) купівлі та продажу короткострокового стандартизованого продукту на торговій платформі; та/або
Bulgarian: След сключването на всяка сделка операторът на платформата за търговия предоставя на търговските участници достатъчно сведения за потвърждаването на сделката.
Ukrainian: Після укладення кожної торгової угоди, оператор торгової платформи надає учасникам торгівлі достатню інформацію для підтвердження торгової угоди.
Bulgarian: № 715/2009 се определят недискриминационни правила за условията на достъп до преносните мрежи за природен газ с оглед да се гарантира правилното функциониране на вътрешния пазар на газ.
Ukrainian: (4) Регламент (ЄС) № 715/2009 встановлює недискримінаційні правила доступу до газотранспортних систем, з метою забезпечення належної роботи внутрішнього газового ринку.
Bulgarian: условията, при които важат тези ограничения;
Ukrainian: (c) умови, за яких застосовуються такі обмеження;
Bulgarian: Вземане на решение от страна на националния регулаторен орган
Ukrainian: Прийняття рішень національним регулятором
Bulgarian: Когато се търгува с времеви локален продукт, се спазват условията по параграф 4, букви а) и в) и параграф 5.
Ukrainian: Коли торгується часовий локаційний продукт, умови, визначені у пунктах 4(а) та (с) та пункті 5 мають бути задоволені.
Bulgarian: Това лице може да бъде оператор на преносна система, оператор на разпределителна система или трето лице.
Ukrainian: Цією стороною може бути оператор газотранспортної системи, оператор газорозподільної системи або третя особа.
Bulgarian: Прилага се процедурата по член 27, параграф 2.
Ukrainian: Процедура, зазначена в статті 27(2) , підлягає застосуванню.
Bulgarian: След консултацията операторът на преносната система изготвя препоръка, която съдържа окончателното предложение и анализ на:
Ukrainian: Після проведення консультацій оператор газотранспортної системи розробляє рекомендаційний документ, що містить остаточну пропозицію та аналіз щодо:
Bulgarian: всяко актуализирано сведение се отнася до газовите потоци от началото на газоден D; или
Ukrainian: (a) кожне оновлення охоплює потоки газу з початку газової доби D; або
Bulgarian: Парични потоци за неутралност при балансиране
Ukrainian: Грошові потоки від плати за нейтральність балансування
Bulgarian: действията за балансиране да се извършват по недискриминационен начин;
Ukrainian: (a) дії з балансування вчиняються на недискримінаційній основі;
Bulgarian: Операторът на преносната система може да отхвърли:
Ukrainian: Оператор газотранспортної системи може відхилити:
Bulgarian: да не пречи на развитието на конкурентни пазари;
Ukrainian: (ii) не перешкоджати розвитку конкурентних ринків;
Bulgarian: Краткосрочни стандартизирани продукти
Ukrainian: Короткострокові стандартизовані продукти
Bulgarian: входната и/или изходната точка или група входни и/или изходни точки, за които важат тези ограничения;
Ukrainian: (b) точку входу та/або виходу чи групи точок входу та/або виходу, до яких застосовуються такі обмеження;
Bulgarian: Настоящият регламент не се прилага в случаите на извънредно положение, когато операторът на преносната система въвежда специални мерки съгласно приложимите национални разпоредби и разпоредбите на Регламент (ЕС) № 994/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 20 октомври 2010 година относно мерките за гарантиране на сигурността на доставките на газ (5)
Ukrainian: Цей Регламент не застосовується у надзвичайних ситуаціях, коли оператор газотранспортної системи застосовує спеціальні заходи, визначені відповідно до національних правил та на підставі Регламенту (ЄС) № 994/2010 Європейського Парламенту та Європейської Ради від 20 жовтня 2010 року щодо заходів, пов'язаних із безпекою постачання газу ( -5 ) , де необхідно.
Bulgarian: всички разходи и приходи, произтичащи от таксите при дневен дисбаланс и таксите в рамките на деня;
Ukrainian: (a) будь-які витрати та доходи, що виникли внаслідок плати за добовий небаланс та плати за небаланс протягом доби;
Bulgarian: Националният регулаторен орган определя схемата за предоставяне на информация за всяка зона за балансиране.
Ukrainian: Національний регулятор має визначити одну інформаційну модель для кожної зони балансування.
Bulgarian: Стойността на малката корекция може да се различава при определянето на пределната покупна цена и пределната продажна цена.
Ukrainian: Величина малого коригування може відрізнятися при визначенні маржинальної ціни придбання та продажу.
Bulgarian: Принципи на неутралността
Ukrainian: Принципи нейтральності
Bulgarian: Краткосрочните стандартизирани продукти се търгуват за доставка в рамките на деня или за ден напред седем дни седмично съгласно приложимите правила на платформата за търговия, определени съвместно от оператора на платформата за търговия и оператора на преносната система.
Ukrainian: Короткострокові стандартизовані продукти торгуються з поставкою по принципу протягом доби або на наступну добу сім днів на тиждень відповідно до чинних правил торгової платформи, як це визначено між оператором торгової платформи та оператором газотранспортної системи.
Bulgarian: газа, който им е необходим за посрещане на краткосрочните колебания в търсенето и предлагането на газ; или
Ukrainian: (b) газу, необхідного для задоволення короткострокових коливань попиту або пропозиції газу; або
Bulgarian: Допустими отклонения може да се използват само когато ползвателите на мрежата нямат достъп до:
Ukrainian: Допустиме відхилення застосовується лише у випадку, коли замовники послуг транспортування не мають доступу до:
Bulgarian: при липсата на такива договорни права - както следва:
Ukrainian: (b) у разі відсутності таких договірних прав:
Bulgarian: операторът на преносната система определя съответните входни и изходни точки или групи от точки, които могат да се използват;
Ukrainian: (a) оператор газотранспортної системи визначає відповідні точки входу та виходу або їх групи, що можуть використовуватися;
Bulgarian: „зона за балансиране" е входно-изходна система, по отношение на която важи специален режим за балансирането и която може да включва газоразпределителни системи или част от тях;
Ukrainian: (1) зона балансування - система входу-виходу, до якої застосовується певний режим балансування та яка може включати газорозподільні системи, або їх частину;
Bulgarian: В посочения доклад се предвижда отмяната на временните мерки най-много пет години след влизането на настоящия регламент в сила.
Ukrainian: Звіт повинен передбачати закінчення дії тимчасових заходів не пізніше, ніж через п'ять років з моменту набрання чинності цього Регламенту.
Bulgarian: газа, който не е отчетен като изтеглен от системата, например при загуби и грешки при измерването; и/или
Ukrainian: (i) газу, що не обліковується як відібраний, наприклад, втрати, похибка вимірювань; та/або
Bulgarian: Операторът на преносната система минимизира времето за обработка на уведомленията за сделка.
Ukrainian: Оператор газотранспортної системи мінімізує час на обробку торгових сповіщень.
Bulgarian: своевременно публикува сведения за изменението на пределната покупна цена и пределната продажна цена след всяка сделка; или
Ukrainian: (a) оприлюднює інформацію про зміни у маржинальній ціні придбання та маржинальній ціні продажу після кожної торгової угоди без затримок; або
Bulgarian: достъпът до краткосрочни стандартизирани продукти на платформа за търговия;
Ukrainian: (a) доступ до короткострокових стандартизованих продуктів на торговій платформі;
Bulgarian: броят на сделките, сключени във виртуалната точка за търговия, и общият брой на сделките;
Ukrainian: (i) кількості угод, укладених на віртуальній торговій точці та кількість угод загалом;
Bulgarian: газа, който е използван от оператора на преносната система за експлоатацията на системата, например горивния газ.
Ukrainian: (ii) газу, що використовується оператором газотранспортної системи під час експлуатації системи, наприклад, паливний газ.
Bulgarian: Това задължение може да съчетава елементи от различните видове задължения, описани в член 25, при условие че предложението отговаря на критериите по параграф 2.
Ukrainian: Такі зобов'язання можуть поєднувати характеристики різних видів, описаних у статті 25 , за умови, що пропозиція відповідає критеріям, зазначеним у пункті 2.
Bulgarian: Освен да опазват чувствителната търговска информация съгласно настоящия регламент операторите на преносни системи следва да запазват и поверителността на информацията и данните, предавани им във връзка с прилагането на настоящия регламент, и да не разкриват пред трети страни никаква информация, данни или части от тях, освен ако и само доколкото имат право по закон.
Ukrainian: (7) Окрім захисту комерційно чутливої інформації, відповідно до цього Регламенту оператори газотранспортних систем повинні забезпечувати конфіденційність інформації та даних, що були їм надані для цілей впровадження цього Регламенту та не мають розкривати третім особам будь-яку таку інформацію та дані або їх частину, окрім та у випадку, коли вони мають на це право відповідно до закону.
Bulgarian: Националните регулаторни органи и операторите на преносни системи следва да вземат под внимание най-добрите практики и начинания за хармонизиране на процесите, свързани с прилагането на настоящия регламент.
Ukrainian: (11) Національні регулятори та оператори газотранспортних систем повинні враховувати найкращі практики та докладати найбільших зусиль для гармонізації процесів з метою імплементації цього Регламенту.
Bulgarian: Въз основа на резултатите от консултацията националният регулаторен орган решава дали да внесе промени в изискванията за предоставянето на информация.
Ukrainian: На основі результатів консультацій національний регулятор вирішує щодо необхідності внесення змін до порядку надання інформації.
Bulgarian: намаляване на съответните срокове за предоставяне на информация;
Ukrainian: (b) скорочення часових рамок надання інформації;
Bulgarian: Когато решава дали да даде одобрение, националният регулаторен орган може да разгледа алтернативни варианти за подобряване на действието на националния пазар.
Ukrainian: Під час вирішення питання про надання погодження національний регулятор може розглядати альтернативні рішення для поліпшення функціонування внутрішнього ринку.
Bulgarian: не оказва неблагоприятно въздействие върху презграничната търговия;
Ukrainian: (c) не впливати негативно на транскордонну торгівлю;
Bulgarian: Времето за обработка не може да бъде повече от тридесет минути, освен когато часът, от който уведомлението за сделка влиза в сила, дава възможност за удължаване на времето за обработка до два часа.
Ukrainian: Час на обробку не має становити більше ніж тридцять хвилин, окрім випадків, за яких проміжок часу до набрання чинності торгового сповіщення дає можливість подовжити строк обробки торгового сповіщення до двох годин.
Bulgarian: Първият доклад се представя в срок от шест месеца от влизането на настоящия регламент в сила, а следващите доклади, с които при необходимост се актуализира първият доклад, се представят ежегодно.
Ukrainian: Перший звіт подається протягом шести місяців з дати набрання чинності цим Регламентом, а подальші звіти, що надають оновлену інформацію, якщо це є необхідно, повинні надаватися щорічно.
Bulgarian: ползвателите на мрежата не са длъжни да подават заявки;
Ukrainian: (a) замовники послуг транспортування не зобов'язані подавати номінації;
Bulgarian: След като бъде одобрена, методиката за изчисляване на таксата при дневен дисбаланс се публикува на съответната интернет страница.
Ukrainian: Після її затвердження методологія розрахунку плати за добовий небаланс оприлюднюється на відповідному веб-сайті.
Bulgarian: Настоящият регламент е изготвен по процедурата по член 6 от Регламент (ЕО) № 715/2009.
Ukrainian: (9) Цей Регламент був прийнятий відповідно до процедури, передбаченої у статті 6 Регламенту (ЄС) № 715/2009.
Bulgarian: експлоатационните граници на преносната мрежа, в рамките на които тя трябва да остане;
Ukrainian: (a) операційні обмеження газотранспортної системи, в межах яких вона повинна залишатися;
Bulgarian: При тази консултация се разглеждат най-малко следните въпроси:
Ukrainian: Під час цих консультацій мають бути враховані принаймні такі фактори:
Bulgarian: Когато операторът на преносната система не е могъл да осигури изпълнението на тези критерии най-малко на една платформа за търговия, той предприема необходимите мерки за създаването на платформа за балансиране или съвместна платформа за балансиране по член 47.
Ukrainian: У випадках, коли оператор газотранспортної системи не має змоги забезпечити виконання цих вимог по відношенню до хоча б однієї торгової платформи, він вживає необхідні заходи для створення балансуючої платформи або спільної балансуючої платформи відповідно до статті 47 .
Bulgarian: Когато се прилага базовият вариант на схемата за предоставяне на информация:
Ukrainian: Коли застосовується базовий випадок інформаційної моделі:
Bulgarian: Когато операторът на преносната система има задължение или задължения в рамките на деня към датата на влизане на настоящия регламент в сила, в срок от шест месеца от тази дата той следва процедурата по член 26, параграфи 5 - 7 и ги представя за одобрение от националния регулаторен орган съгласно член 27, за да може да продължи да ги използва.
Ukrainian: Якщо оператор газотранспортної системи має зобов'язання на дату набуття чинності цим Регламентом, такий оператор протягом шести місяців з цієї дати має дотримуватися процедури, зазначеної у статті 26(5)-(7) , та має подати пропозиції щодо зобов'язань протягом доби на затвердження національному регулятору відповідно до статті 27 для продовження їх дії.
Bulgarian: мотивите за прилагане на временните мерки:
Ukrainian: (c) причини застосування тимчасових заходів:
Bulgarian: При никакви обстоятелства операторите на преносни системи не са длъжни да гарантират друго, особено във връзка с информационнотехнологичната система на ползвателите на мрежата.
Ukrainian: За жодних обставин оператори газотранспортних систем не зобов'язані надавати жодних подальших гарантій, зокрема щодо IT-системи замовників послуг транспортування.
Bulgarian: Когато решава дали да одобри доклада, националният регулаторен орган анализира ефекта му върху хармонизирането на режимите за балансиране, облекчаването на пазарната интеграция и осигуряването на недискриминационни условия, действителна конкуренция и ефикасно функциониране на пазара на газ.
Ukrainian: Під час ухвалення рішення щодо погодження звіту, національний регулятор оцінює його вплив на гармонізацію режимів балансування, покращення інтеграції ринку, забезпечення недискримінаційних умов, ефективної конкуренції та ефективного функціонування газового ринку.
Bulgarian: При определени обстоятелства националният регулаторен орган може да одобри друга прозрачна и недискриминационна процедура вместо публичен търг.
Ukrainian: За особливих обставин національний регулятор може погодити прозору та недискримінаційну процедуру, іншу ніж публічний тендер.
Bulgarian: районът, в който трябва да бъде доставен газът;
Ukrainian: (d) точку, в яку газ необхідно доставити;
Bulgarian: Пределната продажна цена и пределната покупна цена се изчисляват за всеки газоден по следния начин:
Ukrainian: Маржинальна ціна продажу та маржинальна ціна придбання розраховується для кожної газової доби таким чином:
Bulgarian: Ползвателите на мрежата са задължени да плащат или имат право да получават (според случая) такси при дневен дисбаланс в зависимост от размера на дневния дисбаланс за всеки газоден.
Ukrainian: Замовники послуг транспортування зобов'язані сплачувати або мають право отримувати (у відповідному випадку) плату за добовий небаланс, в залежності від обсягу добового небалансу за кожну газову добу.
Bulgarian: спазват се условията по параграф 3, букви а) и б);
Ukrainian: (a) умови, передбачені у пунктах 3(а) та (b) мають бути задоволені;
Bulgarian: При спазване на принципите по член 6, параграф 4, когато решава кои са подходящите действия за балансиране, операторът на преносната система:
Ukrainian: Відповідно до принципів, передбачених у статті 6(4) , під час прийняття рішень щодо відповідних дій з балансування, оператор газотранспортної системи:
Bulgarian: изчислението на приложимата цена по член 22; както и
Ukrainian: (b) порядок формування ціни, що застосовується відповідно до статті 22 ; та
Bulgarian: Платформа за търговия
Ukrainian: Торгова платформа
Bulgarian: „платформа за балансиране" е платформа за търговия, на която операторът на преносната система е търговски участник във всички сделки;
Ukrainian: (6) платформа балансування - торгова платформа, на якій оператор газотранспортної системи є учасником в усіх торгах;
Bulgarian: Ако това не е определено още, националният регулаторен орган определя след консултация с оператора на преносната система в кои точки извън точките на междусистемно свързване се изисква подаване на заявки и коригиращи заявки.
Ukrainian: Якщо це не було визначено раніше, національний регулятор після консультацій з оператором газотранспортної системи визначає, на яких точках, окрім точок міждержавного з'єднання, вимагається подання номінацій та реномінацій.